Инструкция к Husqvarna Construction FS8400D 9658855-41

Инструкция
по эксплуатации
Швонарезчик Husqvarna FS8400D 9658855-41
Цены на товар на сайте:
http://husqvarna.vseinstrumenti.ru/stroitelnaya-tehnika-i-oborudovanie/rezchiki/schvov/shvonarezchik-
husqvarna-construction-fs8400d-9658855-41/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://husqvarna.vseinstrumenti.ru/stroitelnaya-tehnika-i-oborudovanie/rezchiki/schvov/shvonarezchik-
husqvarna-construction-fs8400d-9658855-41/#tab-Responses
RU Ðóêîâîäñòâî îïåðàòîðà FS 6600 D
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ýòî ðóêîâîäñòâî
è óáåäèòåñü, ÷òî Âû ïîíÿëè åãî ïðàâèëüíî. FS 8400 D
: Husqvarna Construction Products, du Ponte de Luttre avenu, 74 1190 -
: 322, 34 83 162, : 322, 34 83 136
ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ FS6600 ɢɥɢ FS8400

ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ȼɵ ɢɯ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ.
ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂə ȾɂɊȿɄɌɂȼȿ "Ɉ ɆȺɒɂɇȺɏ"

ɂɁȽɈɌɈȼɂɌȿɅɖ
Husqvarna Construction Products North
17400, 119 , Olathe, , 66061 , ,

EN 50081/1, EN-ISO-3744, EN 55022,
- 89/392/CEE " ", ,
- 73/23/CEE “ ”,
- 89/336/CEE “EMC”,
- 2000/14/CEE " "
OM, FS6600 - FS8400, 2005-46, 542 20 10-30

ɄȺɀȾȺə ɆȺɒɂɇȺ ɉȿɊȿȾ ɈɌȽɊɍɁɄɈɃ ɋ ɎȺȻɊɂɄɂ ɉɈɅɇɈɋɌɖɘ ɉɊɈȼȿɊȿɇȺ. ɄȺɀȾȺə ɆȺɒɂɇȺ
ɋɇȺȻɀȿɇȺ ɄɈɉɂȿɃ ɗɌɈȽɈ ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼȺ. ɈɉȿɊȺɌɈɊɕ ɗɌɈȽɈ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂə ȾɈɅɀɇɕ
ɈɁɇȺɄɈɆɂɌɖɋə ɋ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɆɂ ɉɈ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ. ɇȿ ɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿ ɍɋɅɈȼɂəɆ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂɃ ɆɈɀȿɌ ɉɊɂȼȿɋɌɂ Ʉ ɌɊȺȼɆȿ ɂɅɂ ɋɆȿɊɌɂ. ɋɌɊɈȽɈ ɋɅȿȾɍɃɌȿ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂəɆ,
ɑɌɈȻɕ ȽȺɊȺɇɌɂɊɈȼȺɌɖ ɇɈɊɆȺɅɖɇɍɘ ȾɈɅȽɈɋɊɈɑɇɍɘ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɘ ɂ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ.
ɈȽɅȺȼɅȿɇɂȿ
ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɋɌɊȺɇɂɐȺ
………………………………………............................................................................................. 2
, ……………....................................................................................................................…........……....... 8, 9
.........................................................................................................................….....................14 - 21
: , .................................................................................................... 22
: ........................................................................................................................................................ 23
- , EMC, HAV ........................................................................................................... 24
.........................................................................................................................................................………….......32 - 35
FS6600 .......................................................................................................... 36
FS8400 .......................................................................................................... 37
/ .......................…………...........................………..... 42
/ .............................................................................................................................. ….. 42
/ John Deere ...............................................................................…...... 43
..............................................................................................................…..... 44
...........................................................................................................…………....... 44
1 .............................................................................................................................. ........................................ 45
2 .............................................................................................................................. ........................................ 46
3 .............................................................................................................................. ........................................ 46
4 .............................................................................................................................. ........................................ 47
5 .............................................................................................................................. ........................................ 47
6 .............................................................................................................................. ........................................ 48
..........................................................................................................…................... ...................................... 49
..........................................................................................…………..…….................................. ............ 49
( ) ...................................................................…..................................................... 50
..............................................................................................…..………........................... ........... 50
...............................................................................................................….........……………... ................... 50
...................................................................................................................…....………………........................51
...................................................................................................…......................... ….................. 52
........................................................................................…...........................…....... ........ 52
...........................................................................................….……………............................ 52
..................................................................................................…............................................. 53
.................................................................................................…....................………….......... 53
...........................................................................................................................…. .......………………............ 54
.........................................................................................................................….. …………….................... 54
..............................................................................................….................……............... 54
.............................................................................................................................. ..............………............. 54
.....................................................................................................................…..….... ......... 55
.............................................................................................................................. ....................………….…............ 55
.............................................................................................................................. ...................…...………... 55
FS6600 ........................................................................……………......…....80 - 81
FS8400 .......................................................................……………........…...82 - 83
1, - FS6600 - FS8400 , ...........................…........ 92

2, - FS6600 - FS8400 , ..................................…....... 93
3, - FS6600 - FS8400 , .................................…...... 94
4, FS6600 - FS8400 ............................................................................…. 96 - 97
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ!
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇȿȼɕɉɈɅɇȿɇɂȿ ɗɌɂɏ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂɃ ɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ

ɆɈȽɍɌ ɉɊɂȼȿɋɌɂ Ʉ ɋɆȿɊɌɂ ɂɅɂ ɋȿɊɖȿɁɇɈɈɃ ɌɊȺȼɆȿ.
ɈȻəɁȺɌȿɅɖɇɈ:
!!! ȾɈ . ,
.
!!! .
!!! , , .
!!! .
!!! , .
!!! .
!!! , .
!!!
.
!!! , .
!!! , .
!!! .
!!! , .
.
!!! , , .
, .
!!! , RPM , .
!!! ,
.
!!! .
ɇȿ ɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿ ȾɂɋɄ.
!!! , .
!!! .
!!! . ,
.
!!! .
!!! .
.
!!! , .
!!! .
!!! .
.
!!! , .
!!! .
!!! .
!!! .
!!!
!!! .
!!! . ,
.
!!! , 3 ,
.
!!! .
!!! .
!!! .
!!! .
!!! , .
!!! .
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ!
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇȿȼɕɉɈɅɇȿɇɂȿ ɗɌɂɏ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂɃ ɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ

ɆɈȽɍɌ ɉɊɂȼȿɋɌɂ Ʉ ɋɆȿɊɌɂ ɂɅɂ ɋȿɊɖȿɁɇɈɈɃ ɌɊȺȼɆȿ.
ɇɂɄɈȽȾȺ:
ɇɟ , .
ɇɟ , .
ɇɟ .
ɇɟ .
ɇɟ .
ɇɟ , .
ɇɟ .
ɇɟ , .
.
ɇɟ , , .
ɇɟ .
ɇɟ .
ɇɟ , , .
ɇɟ .
ɇɟ ,
ɇɟ .
ɇɟ .
, .
ɇɟ .
ɇɟ , , .
ɇɟ . .
ɇɟ . .
ɇɟ , , 180 .
ɇɟ .
ɇɟ , .
ɇɟ , ( ).
ɇɟ .
ɇɟ .
ɇɟ .
ɇɟ , .
ɇɟ , .
ɇɟ , 1” . , .
ɇɟ .
*****************
ɗɬɨɬ ɪɟɡɱɢɤ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɣ.

ɇɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɭɣɬɟ ɪɟɡɱɢɤ ɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɟɝɨ ɞɥɹ ɥɸɛɨɣ ɰɟɥɢ, ɤɪɨɦɟ ɬɨɣ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɛɵɥ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɢɦɟɟɬɟ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ, ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɟɡɱɢɤ
ɛɟɡ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ Husqvarna Construction Products.
,
.
, ȾɈ .
, .
,
, .
. / . .
,
,
( )
-
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ɈɌɊȺȻɈɌȺɇɇɕɃ ȽȺɁ əȾɈȼɂɌ!
ɗɌɈɌ ɊȿɁɑɂɄ ɈɌɉɊȺȼɅȿɇ ɋ ɎȺȻɊɂɄɂ ȻȿɁ ɄȺɌȺɅɂɌɂɑȿɋɄɈȽɈ ɄɈɇȼȿɊɌȿɊȺ.
ɇȿ ȻȿɁɈɉȺɋȿɇ
.
, ɇȿ ȾȿɅȺȿɌ ȻȿɁɈɉȺɋɇɕɆ
.
- .
Z-1 OSHA 29 CFR 1910.1000
(« »).
,
. .
Ɉɛɳɚɹ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ:
(CO) , ,
, . CO
, . -
, .
, , . Ɉɞɧɚɤɨ, ɩɪɢ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɦ ɜɞɵɯɚɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɩɨɬɟɪɹ ɫɨɡɧɚɧɢɹ, ɬɹɠɟɥɨɟ ɨɬɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɢ ɫɦɟɪɬɶ. CO,
.
c OSHA 29 CFR 1910.1000 ( )
. -
, ,
(OSHA) . , 29 CFR
1910.1000 OSHA ( 1998), 200 PPM Ceiling Limit and TWA of 35 PPM 8-
/40- .
ɇɚɞɥɟɠɚɳɚɹ ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹ:
ɗɌɈɌ ɊȿɁɑɂɄ ɈɌȽɊɍɀȿɇ ɋ ɎȺȻɊɂɄɂ ȻȿɁ ɄȺɌȺɅɂɌɂɑȿɋɄɈȽɈ ɄɈɇȼȿɊɌȿɊȺ. ,
(HC). ,
, CO , , ,
OSHA. ,
. ,
. ,
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ȾɅə ɋɅɍɏȺ
85 ɞȻ (A) .
/ . .
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɉɕɅɖ
Ɋɟɡɤɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɋɍɏȺə, ɫɨɡɞɚɟɬ ɩɵɥɶ ɨɬ ɪɚɡɪɟɡɚɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɚɫɬɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɤɪɟɦɧɢɣ. - , , ,
•
. :
( ),
•
, brosis. ;
•
;
NTP* IARC*
* ,
•
:
•
, ;
•
, ;
,
, , ,
.( OSHA 29 CFR 1910.1200),
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɨɣ Prop 65:

,
, /
.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ Ⱦɚɧɧɵɟ - ɍɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ, EMC, ɢ ɍɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ HAV
Lwa (dB) Lpa (dB)

EN 23744 EN ISO 11201
FS 6600 (49 KW) 119.0 94.8
FS 8400 (63 KW) 119.0 94.8
EMC
( )
EMC, , EN 14982:98. ,
.
NCEE, , , .
Husqvarna Construction Products, Olathe, Kansas, USA.
HAV
( ),
HAV ISO 5349.
.
2
, / ,
( Aeq)
FS 6600 – FS 8400 3.0 – 3.6 48%
2
Aeq - , / (
). ,
900 .
. - HVM100
SEN021. ,
, .
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ȼɪɟɦɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ - , 8-

“ ” 2.5 / 2, 2002/44/EC 25 2002 .
:
= (2.5/Aeq) 2 X 8
.
, , ,
25% .
,
. ,
, . - , , ,
, , .
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə FS6600 ȾɂɁȿɅɖ
Ɇɨɞɟɥɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɢ ɋȿ
Ɇɨɞɟɥɢ FS6600 Ⱦɢɡɟɥɶ: 18”; 26”; 30”; 36”; 42”
Ɇɨɞɟɥɢ FS6600 Ⱦɢɡɟɥɶ ɋȿ: 450mm; 650mm; 750mm; 900mm; 1000mm
ɈɋɈȻȿɇɇɈɋɌɂ ɊȿɁɑɂɄɈȼ:
Ɋɚɡɦɟɪ Ʉɨɠɭɯɚ ɞɢɫɤɚ – “/ (ɦɦ) 18 (457); 26 (660); 30 (762); 36 (914); 42 (1067);
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɩɪɨɩɢɥɚ, “/ (ɦɦ) 6.50 (165); 10.50 (267); 12.50 (318); 15 (381); 20.50 (508);
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɛɵɫɬɪɨɫɴɟɦɧɵɯ ɮɥɚɧɰɟɜ Ⱦɢɫɤɚ, “/ (ɦɦ) 5 (127) 5 (127) 5 (127) 6 (152) 7 (178)
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ȼɚɥɚ ɞɢɫɤɚ: 2400; 1800; 1600; 1350; 1180;
Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɧɚ ȼɚɥɭ ɞɢɫɤɚ (ɥ.ɫ.) 60
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɜɚɥɚ ɞɢɫɤɚ, “/ (ɦɦ) 1" (25.4)
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ȼɚɥɚ, “/ (ɦɦ) 2" (51)
ɉɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ȼɚɥɚ ɞɢɫɤɚ 4
ɉɪɢɜɨɞ ȼɚɥɚ ɞɢɫɤɚ 3VX 8 ( 16 )
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ Ⱦɢɫɤɚ:
Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ Ʉɨɠɭɯɚ ɞɢɫɤɚ - 36" (900mm); 42” (1000mm),
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ Ⱦɢɫɤɨɦ ; ; /
; ; ;
ȼɚɥɵ ɉɟɪɟɞɧɢɣ 31.75
Ɂɚɞɧɢɣ w/2,
Ʉɨɥɟɫɚ: ɉɟɪɟɞɧɢɟ 203mm x 76mm x 25.4mm, ; ,

Ɂɚɞɧɢɟ 254mm x 76mm x 32mm, ,
Ɍɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ: , , ,
, .
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɯɨɞɚ: 0 – 90 / ( . 25 / ).
ɒɚɫɫɢ
ȼɟɫ ɇɟɬɬɨ, (Ʉɝ) - 812; 822; 831; 845; 857;
ɂɋɌɈɑɇɂɄ ɗɇȿɊȽɂɂ:
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ: John Deere
Ɇɨɞɟɥɶ: 4024TF270
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ 66 . ., (49.2 kW), 2800 / DIN
Ɋɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ, (ɥ) (2.44 )
ɉɨɫɚɞɨɱɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ, ɦɦ 86
ɏɨɞ ɩɨɪɲɧɹ, ɦɦ 105
ɐɢɥɢɧɞɪɵ 4
ȿɦɤɨɫɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ, ɥ 37.8
Ɂɚɩɚɫ Ɇɚɫɥɚ (ɥ): 8 7.2
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ
ɉɭɫɤɚɬɟɥɶ
ɏɥɚɞɚɝɟɧɬ Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɹ / 50/50
ɊȺɁɆȿɊɕ ɆȺɒɂɇɕ ɫ ɤɨɠɭɯɨɦ 900mm ɦɦ

A. 949
B. : 625
642
D. 749
F. 762
G. 1550
H. ( ) 2133
J. ( ) 1422
K. ( ) 1255
L. 610
M. ( ) 1905
N. ( ) 2705
O. ( ) 3276
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ FS8400 ȾɂɁȿɅɖ
Ɇɨɞɟɥɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɢ ɋȿ
Ɇɨɞɟɥɢ FS84600 Ⱦɢɡɟɥɶ: 18”; 26”; 30”; 36”; 42”; 48”; 60”
Ɇɨɞɟɥɢ FS8400 Ⱦɢɡɟɥɶ ɋȿ: 450mm; 650mm; 750mm; 900mm; N/A 1200mm 1500mm
ɈɋɈȻȿɇɇɈɋɌɂ ɊȿɁɑɂɄɈȼ:
Ɋɚɡɦɟɪ Ʉɨɠɭɯɚ ɞɢɫɤɚ – ɦɦ /( “ ) 457 (18); 660 (26); 762 (30); 914 (36); 1067 (42); 1219 (48); 1524 (60)
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɩɪɨɩɢɥɚ, ɦɦ 165; 267; 318; 381; 508; 508; 635;
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɛɵɫɬɪɨɫɴɟɦɧɵɯ ɮɥɚɧɰɟɜ Ⱦɢɫɤɚ, ɦɦ /( “ ) 127 (5) 127 (5) 127(5) 152 (6) 178(7) 205 (8) 254 (10)
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ȼɚɥɚ ɞɢɫɤɚ: 2400; 1800; 1600; 1350; 1180; 1180; 815
Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɧɚ ȼɚɥɭ ɞɢɫɤɚ (ɥɫ) 72
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɜɚɥɚ ɞɢɫɤɚ, “/ (ɦɦ) 1" (25.4) 48”; 6 BHP 60”
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ȼɚɥɚ, “/ (ɦɦ) 2" (51)
ɉɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ȼɚɥɚ ɞɢɫɤɚ 4
ɉɪɢɜɨɞ ȼɚɥɚ ɞɢɫɤɚ 10 , 3VX ( 20 )
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ Ⱦɢɫɤɚ:
Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ Ʉɨɠɭɯɚ ɞɢɫɤɚ - 36" (900mm); 42” (1000mm) ,
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ Ⱦɢɫɤɚ ; ; /
; ; ;
ȼɚɥɵ ɉɟɪɟɞɧɢɣ 31.75
Ɂɚɞɧɢɣ w/2,
Ʉɨɥɟɫɚ: ɉɟɪɟɞɧɢɟ 8” x 3" x 1" (203mm x 76mm x 25.4mm) ;

,
Ɂɚɞɧɢɟ 10" x 3" x 1.25" (254mm x 76mm x 32mm) ,
Ɍɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ: , , ,
, .
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɯɨɞɚ: 0 – 90 / ( . 25 / ).
ɒɚɫɫɢ
ȼɟɫ ɇɟɬɬɨ, (Ʉɝ) - 858; 867; 876; 890; 903; 930; 1044
ɂɋɌɈɑɇɂɄ ɗɇȿɊȽɂɂ:
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ: John Deere
Ɇɨɞɟɥɶ: 5030TF270
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ 84 (62.6 kW), 2800 / DIN
Ɋɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ, ɥ 3
ɉɨɫɚɞɨɱɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ, ɦɦ 86
ɏɨɞ ɩɨɪɲɧɹ, ɦɦ 105
ɐɢɥɢɧɞɪɵ 5
ȿɦɤɨɫɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ, ɥ 37
Ɂɚɩɚɫ Ɇɚɫɥɚ (ɥ): 11,2 10,6
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ
ɉɭɫɤɚɬɟɥɶ
ɏɥɚɞɚɝɟɧɬ Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɹ / 50/50
ɊȺɁɆȿɊɕ ɆȺɒɂɇɕ ɫ ɤɨɠɭɯɨɦ 900mm (w/36”):

A. 949
B. : 625
642
D. 749
F. 724
G. 1816
H. ( ) 3594
J. ( ) 1632
K. ( ) 1255
L. 705
M. ( ) 1905
N. ( ) 2705
O. ( ) 3276
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ȾɅə ɂɁɆȿɇȿɇɂə ɋɄɈɊɈɋɌɂ Ⱦȼɂɀȿɇɂə ɉɈ ȻȿɌɈɇɍ / ȺɋɎȺɅɖɌɍ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: , .
.
ɁȺɆȿɑȺɇɂȿ: , .
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ / Ɋɚɡɦɟɪ Ⱦɢɫɤɚ

( )
n n n n
min min min min
18” 5” 4.12” 2400 14” - 18” 4.75” 2800 450 mm 127 mm 105 mm 2400 350 - 450 mm 121 mm 2800
26” 5” 4.75” 1800 14” - 26” 4.12” 2800 600 mm 127 mm 121 mm 1800 350 - 600 mm 105 mm 2800
30” 5” 4.75” 1600 18” - 30” 3.65” 2800 750 mm 127 mm 121 mm 1600 450 - 750 mm 93 mm 2800
36” 6” 5.60” 1350 24” - 36” 3.65” 2800 900 mm 152 mm 142 mm 1350 600 - 900 mm 93 mm 2800
42” 7” 6.40” 1180 30” - 42” 3.65” 2800 1000 mm 178 mm 163 mm 1180 750 - 1000 mm 93 mm 2800
48” 8” 6.90” 1080 36” - 48” 3.65” 2800 1200 mm 203 mm 175 mm 1080 1000 - 1200 mm 93 mm 2800
60” 10” 9.30” 815 48” - 60” 3.65” 2800 1500 mm 254 mm 236 mm 815 1200 - 1500 mm 93 mm 2800
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ ȾȼɂȽȺɌȿɅȿ
FS 6600 ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ 4 - ɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɦ ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ John Deere 4024TF270.

FS 8400 ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ 5 - ɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɦ ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ John Deere 5030TF270.
, DIMAS,
John Deere. ,
John Deere . ,
, : http://www.johndeere.com/ENGINEWARRANTY
– .Е
, .Ч
. .
ɌȿɏɇɈɅɈȽɂɑȿɋɄȺə ɄȺɊɌȺ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄɂ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ
ɉɟɪɟɞ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɫ ɮɚɛɪɢɤɢ ɤɚɠɞɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɜɟɪɟɧɚ. ɋɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ, ɢ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɚɲɚ ɦɚɲɢɧɚ ɛɭɞɟɬ ɫɥɭɠɢɬɶ ȼɚɦ ɞɨɥɝɨ.
ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɦɚɲɢɧɵ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ȼɵ ɩɪɨɱɥɢ ɷɬɨ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ Ɉɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢ ɡɧɚɤɨɦɵ ɫ
ɪɚɛɨɬɨɣ ɦɚɲɢɧɵ.
ɇȺɅȺȾɄȺ ɆȺɒɂɇɕ:
ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ, ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “0”. ɉɨɡɜɨɥɶɬɟ
ɦɚɲɢɧɟ ɨɫɬɵɬɶ!!
1. . 15W40 CD .
2. .
ɄȺɀȾɕȿ 1 - 2 ɑȺɋȺ:

1. . .
2. . !!
ɉɈɊəȾɈɄ ɉɅȺɇɈȼɈȽɈ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂə

ȿɀȿȾɇȿȼɇɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ: ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɤɚɠɞɵɟ 100 ɱɚɫɨɜ:
1. . 1. .
2. . 2.
3. .
. 3. .
4. .
. , 4. .
. 5.
5. , .
. 6. .
ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɤɚɠɞɵɟ 250 ɱɚɫɨɜ:

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɤɚɠɞɵɟ 50 ɱɚɫɨɜ:
1.
1. . 2. 2 .
2. ,
, . ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɤɚɠɞɵɟ 500 ɱɚɫɨɜ:
3. .
. !!! 1. .
4. . 2. .
5. .( 3. .
50 )
ȽɈȾɈȼɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
1.
.
ɊɂɋɍɇɈɄ 1 . , .
1M. ɈȽɊȺɇɂɑɂɌȿɅɖ ɁȺȽɅɍȻɅȿɇȿɂə ȾɂɋɄȺ:
1N. ɂɇȾɂɄȺɌɈɊ ɁȺɋɈɊȿɇɂə ɎɂɅɖɌɊȺ:
.
.
1O. ɄɈɇɌɊɈɅɅȿɊ ɋɄɈɊɈɋɌɃ:

, .
1P. ɄɅɘɑ ɉɈȾɔȿɆȺ/ɈɉɍɋɄȺɇɂə:

. ,
. – , - .
1Q. ȽɅɍȻɂɇɈɆȿɊ: .
1R. ɎɂɄɋȺɌɈɊ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɂ ɊɍɑɄɂ:

, .
1S. ȼɈȾɈɁȺȻɈɊ: 3/4”

.
1Ɍ. ȼɈȾəɇɈɃ ɄɊȺɇ: .
1U. ɊȿȽɍɅəɌɈɊ ɋɌɈɊɈɋɌɂ ɈɉɍɋɄȺɇɂə:

1A.ȻȺɊȺɒȿɄ: .
- .
- .
1B.HANDLE ɒɂɇɕ: .
1V. ȼɕɄɅɘɑȺɌȿɅɖ ɆɍɎɌɕ ȾɂɋɄȺ:
1C. ɋɑȿɌɑɂɄ ɆɈɌɈɑȺɋɈȼ:
. , .
1200 /
1D.ȽɈɊɅɈȼɂɇȺ ȻȺɄȺ: .
1W. ɂɇȾɂɄȺɌɈɊ ȾȺȼɅȿɇɂə ɆȺɋɅȺ: ,
1E. ɌȿɊɆɈȾȺɌɑɂɄ:
.
« ».
. -
105° .
1X. ɂɁɆȿɊɂɌȿɅɖ ɍɊɈȼɇə:
.
1F.ENGINE ȾɊɈɋɋȿɅɖ: .
.
1Y. ɊȺɋɒɂɊɂɌȿɅɖɇɕɃ ȻȺɑɈɄ ɈɏɅȺȾɂɌȿɅə:
.
.
.
, ¼.
1G. ɌȺɏɈɆȿɌɊ: .
1Z. ɉɊȿȾɈɏɊȺɇɂɌȿɅɖ: 25 .
. ,
1H. ɄɅɘɑ ɁȺɉɍɋɄȺ ȾȼɂȽȺɌȿɅə:
.
.
.
1AA. ɄɊɈɇɒɌȿɃɇ ɒɅȺɇȽȺ: .
1I. ȼɈɅɖɌɆȿɌɊ:
1BB. ɉɈɅɈɀȿɇɂȿ ɈɋɌȺɇɈȼɄɂ:
.
(1O)
. ɬɨɥɶɤɨ
1J. ȼɄɅɘɑȺɌȿɅɖ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɂ ȼȺɅȺ:
(1O).
.
1CC. ɊɍɑɇɈɃ ɊȿȽɍɅəɌɈɊ ɉɈɅɈɀȿɇɂə ȼȺɅȺ:
.
,
.
.
.
1 Ʉ. ɄɊȺɋɇȺə ɄɇɈɉɄȺ: ȺȼȺɊɂɃɇɈɃ ɈɋɌȺɇɈȼɄɂ
- .
. , .
, ɜɵɬɹɧɢɬɟ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
1DD. ɗɅȿɆȿɇɌ ȼɈɁȾɍɒɇɈȽɈ ɎɂɅɖɌɊȺ ɊȺȾɂȺɌɈɊȺ
.
1L. ɄɇɈɉɄȺ ɈɋɌȺɇɈȼɄɂ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɜɨɞɵ:

,
ɊɂɋɍɇɈɄ 2 ɊɂɋɍɇɈɄ 3
2A. ȻɈɅɌ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ: 3A. ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ:

.
. 3B. ȼɈȾəɇɈɃ ɋɈȿȾɂɇɂɌȿɅɖ:
. ,
.
2B. ȼɇȿɒɇɂɃ ɎɅȺɇȿɐ: .
3C. ɄɅȺɉȺɇ ȼɈȾɈɋɌɈɄȺ:
2C. ȼɌɍɅɄȺ ɎɅȺɇɐȺ: . .
,
2D. ɎɂɄɋȺɌɈɊ: .
.
3D. ɄɈɀɍɏ ɊȿɆȿɇɇɈɃ ɉȿɊȿȾȺɑɂ:
2E. ȺɅɆȺɁɇɕɃ ȾɂɋɄ:
. . .
2F. ȼɇɍɌɊȿɇɇɂɃ ɎɅȺɇȿɐ: 3E. ɄɈɀɍɏ ɎɅȺɇɐȺ:

.
3F. ɁȺɓɂɌɇɕɃ ɗɄɊȺɇ ɊȿɆɇə:
2G. ɄɊȿɉȿɀ ɄɈɀɍɏȺ ȾɂɋɄȺ: .
.
3G. ɌɊɍȻȺ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ: ,
2H. ɎɊɈɇɌ ɄɈɀɍɏȺ: . .
2I. ȼȺɅ ȾɂɋɄȺ: 3H. ȻɍɄɋɂɊɇɕɃ ɄɊɘɄ:

. .
.
3I. ȼȿɇɌɂɅɖ ȾɅə ɋɅɂȼȺ ɆȺɋɅȺ:

.
3J. ȻɈɅɌɕ ɇȺɌəɀȿɇɂə ɊȿɆɇȿɃ:
3Ʉ. ɎɂɄɋɂɊɍɘɓɂȿ ȻɈɅɌɕ:
3L. ɒɄɂȼ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ:
3M. ɄɅɂɇɈȼɕȿ ɊȿɆɇɂ: 4 4-
3N. ɒɄɂȼ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ:

ɊɂɋɍɇɈɄ 4 ɊɂɋɍɇɈɄ 5
4A. ɍɉɅɈɌɇȿɇɂə ɉɈȾɒɂɉɇɂɄȺ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ 5D. ɊɍɑɇɈɃ ɇȺɋɈɋ (ɉɊȺɃɆȿɊ):

.
4B. ɉɈȾɒɂɉɇɂɄɂ ɉȿɊȿȾɇɂɏ ɄɈɅȿɋ
5E. ȼɕɉɍɋɄɇɈɃ ɄɅȺɉȺɇ:
4C. ɒȺɊɇɂɊɇɕȿ ɈɉɈɊɕ ɉȿɊȿȾɇȿɃ Ɉɋɂ .
4D. ɒɄȼɈɊȿɇɖ ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈȽɈ ɐɂɅɂɇȾɊȺ 5F. ȼɅȺȽɈɈɌȾȿɅɂɌȿɅɖ ɌɈɉɅɂȼɇɈȽɈ ɎɂɅɖɌɊȺ:

John Deere.
4E. ɁȺȾɇəə Ɉɋɖ
5G. ɉɊɈȻɄȺ - ɋȺɉɍɇ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ: 15
4F. ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɂȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ ɄɈɅȿɋ 75W90. 500
.
4G. ɐɂɅɂɇȾɊ ɉɈȾɔȿɆȺ /ɈɉɍɍɋɄȺɇɂə
5H. ɇȺɋɈɋ ɉɈɋɌɈəɇɇɈȽɈ ɌɈɄȺ:
4H. ɆȿɏȺɇɂɁɆ ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄɈȽɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə .
ɅɂɇȿɃɇɕɆ ɉȿɊȿɆȿɓȿɇɂȿɆ
5I. ȽɈɊɅɈȼɂɇȺ ȻȺɑɄȺ ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈɃ ɀɂȾɄɈɋɌɂ:
.
5J. ȻȺɑɈɄ ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈɃ ɀɂȾɄɈɋɌɂ: 2 .
5Ʉ. ɎɂɅɖɌɊ ȽɂȾɊɈɋɂɋɌȿɆɕ:

ɊɂɋɍɇɈɄ 5 .
5L. ɒɅȺɇȽ ɋɅɂȼȺ ȾȼɂȽȺɌȿɅɇɈȽɈ ɆȺɋɅȺ:

5A. ȼɈɁȾɍɒɇɕɃ ɎɂɅɖɌɊ: a), b),
3L.
c) :
. d)
5M. ȻȺɃɉȺɋɇɕɃ ɄɅȺɉȺɇ: -
: .
. - .
1 .
. (Open to push concrete saw).
5B. ȽɈɊɅɈȼɂɇȺ ɊȺȾɂȺɌɈɊȺ:
5N. ɇȺɋɈɋ ȽɂȾɊɈɋɌȺɌɂɑȿɋɄɈɃ ɉȿɊȿȾȺɑɂ.
. .
5O. ȽȿɇȿɊȺɌɈɊ ɂ ɊȿɆȿɇɖ ȼɈȾəɇɈȽɈ ɇȺɋɈɋȺ:
5C. ɁȺɅɂȼɄȺ ȾȼɂȽȺɌȿɅɇɈȽɈ ɆȺɋɅȺ:
.
l.
.
5P. ȽȿɇȿɊȺɌɈɊ: John

Deere.
ɊɂɋɍɇɈɄ 6
6A. ȾɍȽȺ ȾɅə ɉɈȾɔȿɆȺ: .
6B. ɉɊɈȼȿɊɄȺ ɍɊɈȼɇə ɆȺɋɅȺ:

. .
6C. ɄɈɀɍɏɂ ɂ ɗɄɊȺɇɕ ɊȿɆȿɇɇɈɃ ɉȿɊȿȾȺɑɂ:

, ,
.
6D. ɉȿɊȿȾɇəə ɇȺɉɊȺȼɅəɘɓȺə:

.
ɇȿ ȼɄɅɘɑȺɃɌȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɖ,
ȿɋɅɂ ɍȾȺɅȿɇ ɏɈɌə Ȼɕ
ɈȾɂɇ ɗɄɊȺɇ!
6E. ɗɄɊȺɇɕ ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊȺ: ,

, .
6F. ɁȺȾɇəə ɇȺɉɊȺȼɅəɘɓȺə:

.
6G. ɊɍɅɂ: .
!
6H. ɎɂɅɖɌɊ ȾȼɂȽȺɌȿɅɇɈȽɈ ɆȺɋɅȺ:

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɢɫɤɢ,
ɍɄȺɁȺɇɂȿ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɈȻəɁȺɌȿɅɖɇɈ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə
ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɜɚɥɚ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə
ɞɢɫɤɚ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɁȺɉɊȿɓȿɇɂȿ 2. Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɦɚɲɢɧɵ (ɪɢɫ. 1, 2 ɢ 5)

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɥɢɧɵ ɪɭɤɨɹɬɤɢ:
• (1A), (1B)
ɗɬɢ ɡɧɚɤɢ – ɡɚɛɨɬɚ ɨ ɜɚɲɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ , 1A.
,
ɉɟɪɟɞ ɨɬɝɪɭɡɤɨɣ ɫ ɧɚɲɟɣ ɮɚɛɪɢɤɢ ɤɚɠɞɚɹ ɦɚɲɢɧɚ (1R) ,
ɩɪɨɲɥɚ ɩɨɥɧɵɣ ɰɢɤɥ ɩɪɨɜɟɪɨɤ. (1B)
ɋɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɧɚɲɢɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ, ɢ (1R) .
ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɚɲɚ
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɪɟɡɱɢɤɚ ɫ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɵɦ Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɟɦ:
•
ɦɚɲɢɧɚ ɛɭɞɟɬ ɫɥɭɠɢɬɶ ȼɚɦ ɞɨɥɝɨ ɢ
ɧɚɞɟɠɧɨ. 1H . “1”
•
(ɊȺȻɈɌȺ).
(1P)
1. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ (1O) (2E)
( ),
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ:
•
.
. (1O)
.
•
«ɋɌɈɉ» (1BB).
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ: (5M)
: 14”, 18”, 20”, 24”, 26”, 30”, 36”, 42”, 48”
60” 1”. ɇȿɃɌɊȺɅɖ.
• ,
( ) (1B).
Ƚɥɭɛɢɧɚ ɩɪɨɩɢɥɚ (ɦɚɤɫ.): ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɬɨɥɤɚɬɶ ɪɟɡɱɢɤ, ɟɫɥɢ ɨɧ
Ⱦɢɫɤ Ƚɥɭɛɢɧɚ Ⱦɢɫɤ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɇȿɃɌɊȺɅɂ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ.
Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ
14” 4.5” 350mm 110mm ɪɟɡɱɢɤɨɦ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ ɬɪɚɜɦɭ ɫɟɛɟ ɢɥɢ
18” 6.5” 450mm 160mm ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ.
20” 7.5” 500mm 175mm
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɪɟɡɱɢɤɚ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɟɦ:
•
24” 9.5” 600mm 225mm
(1P)
26” 10.5” 650mm 260mm
(1O) (2E)
30” 12.5” 750mm 310mm ( ),
•
36” 15.0” 900mm 375mm .
42” 17.5” 1000mm 410mm (1L)
•
48” 20.0” 1200mm 500mm “0” (ȼɵɤɥ).
(1O)
60” 25.0” 1500mm 620mm «ɋɌɈɉ» (1BB).
,
(1 ) «ɋɌɈɉ»
ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɦɚɲɢɧɵ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
•
(1BB).
ɜɫɟ ɷɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ
,
ȼɵ ɡɧɚɤɨɦɵ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ ɷɬɨɣ ɦɚɲɢɧɵ.
(5M) ( )
. ,
Ɂɨɧɚ ɪɚɛɨɬ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɯɨɪɨɲɨ
(5M)
ɨɫɜɟɳɟɧɧɨɣ ɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɱɢɳɟɧɧɨɣ ɨɬ
•
( ) .
ɜɫɟɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɪɢɫɤɚ.
(1F)
•
.
1V (
Ɂɚɳɢɬɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ ) “0” (ȼɕɄɅ).
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ. * 0 °C
1H 15 .
.
Ʌɸɞɢ, ɧɟ ɜɨɜɥɟɱɟɧɧɵɟ ɜ ɪɚɛɨɬɭ,

ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɡɨɧɭ ɪɚɛɨɬɵ.
• (1H) ,
“2” (ɁȺɉɍɋɄ), , ,
, . -
«ɊȺȻɈɌȺ». .
•
, 15W40 CD . (6B)
.
•
.( John Deere
OMRG34851)
1O ,
5. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ⱦɢɫɤɚ (ɪɢɫ. 1 ɢ 2),
•
.
1H ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “1”.
•
, .
ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɜɟɪɯɧɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,
ɇȿ ɈɌɄɊɕȼȺɃɌȿ ɛɚɣɩɚɫɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ (5M) ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɬɭɦɛɥɟɪ (1P) ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɟ
ɧɟɣɬɪɚɥɶ, ɤɨɝɞɚ ɪɟɡɱɢɤ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ (1O)
Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɪɟɡɱɢɤɨɦ • ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ Ʉɥɸɱ ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (1H) ɜ
ɢ ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ ɬɪɚɜɦɭ ɫɟɛɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ. ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “0” (ȼɕɄɅ).
• Ɉɫɥɚɛɶɬɟ ɛɨɥɬ ɫɨɛɚɱɤɢ ɤɨɠɭɯɚ ɞɢɫɤɚ (2G).
3. Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ (ɋɨ ɫɧɹɬɵɦ ɞɢɫɤɨɦ) • ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ Ʉɨɠɭɯɚ (2H)
(ɪɢɫ. 1, 2, ɢ 5), • Ɉɬɜɢɧɬɢɬɟ ɛɨɥɬ ɜɚɥɚ (2A) ɢ ɫɧɢɦɢɬɟ ɜɧɟɲɧɢɣ
ɮɥɚɧɟɰ (2B).
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ • (2E)
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ 1O ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
•
(2C).
«ɋɌɈɉ» (1BB). ɍɞɚɥɢɬɟ ɚɥɦɚɡɧɵɣ ɞɢɫɤ (2B) (2I)
(2E) ɩɟɪɟɞ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ. , (2D)
(2E) (2F).
,
Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
•
.
ɋɩɭɫɤɚɹɫɶ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɢɫɤɚ. ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ȼɉȿɊȿȾ. ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚ ȺɅɆȺɁɇɈɆ
• ɉɨɞɵɦɚɹɫɶ , ȾɂɋɄȿ (2E) ɢ ɧɚ ɄɈɀɍɏȿ ȾɂɋɄȺ (2H).
ɇȺɁȺȾ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɭɸɳɢɯ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ȾɂɋɄȺ (2E), ȼȺɅȺ (2C),
ɇɚ ɤɪɭɬɵɯ ɧɚɤɥɨɧɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ ɜɫɟɝɞɚ ȼɇȿɒɇȿȽɈ ɢ ȼɇɍɌɊȿɇɇȿȽɈ ɎɅȺɇɐȿȼ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɥɟɛɟɞɤɭ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ (2B ɢ 2F).
ɧɢɠɟ ɦɚɲɢɧɵ.
• (2B)
ɉɨɝɪɭɡɤɚ Ɋɟɡɱɢɤɚ.
•
(2E) , .
(6A).
•
(2A), (2E).
ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ:
•
(2H)
•
(1H) «ȼɕɄɅ». (2G) (2G).
(1O) «ɋɌɈɉ»
ɉɪɚɜɵɣ ɛɨɥɬ ɜɚɥɚ (2A) ɢɦɟɟɬ ɥɟɜɭɸ
•
(1BB).
1B ɪɟɡɶɛɭ, ɚ ɛɨɥɬ ɜɚɥɚ (2A) ɫ ɥɟɜɨɣ
1A. ɫɬɨɪɨɧɵ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɭɸ ɪɟɡɶɛɭ.
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɪɟɡɱɢɤɚ
ɇɚɞɟɜ ɤɨɠɭɯ ɞɢɫɤɚ, ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɫɨɛɚɱɤɭ,
ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɡɚɮɢɤɫɢɪɭɣɬɟ ɟɝɨ
ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɤɪɟɩɥɹɟɬ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɢ
ɫɩɟɪɟɞɢ ɢ ɫɡɚɞɢ ɢɥɢ ɩɪɢɜɹɠɢɬɟ ɟɝɨ,
ɡɚɬɹɧɢɬɟ ɛɨɥɬ.
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɏɨɦɭɬ (3H).
ɇɟ ɪɚɛɨɬɚɣɬɟ ɪɟɡɱɢɤɨɦ ɫ
4. ɉɪɟɞɫɬɚɪɬɨɜɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɦɢ ɡɚɞɜɢɠɤɨɣ ɢ ɛɨɥɬɨɦ.
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ ɤɨɠɭɯɢ ɢ
ɡɚɞɜɢɠɤɢ ɧɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɋɄɈɅɖɁəɓȿȽɈ ɄɈɀɍɏȺ:

Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɭɫɥɨɜɢɹ • ,
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ
•
.
ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
• Ɍɨɩɥɢɜɨ: . ,
№2( .
•
).
.
,
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɋɄɈɅɖɁəɓȿȽɈ ɄɈɀɍɏȺ: •
• ( 1V “1”)
• •
. !
. , (1P)
(1O) (2E)
( “
6. Ɂɚɩɭɫɤ Ɋɟɡɱɢɤɚ (ɪɢɫ. 1, 2 ɢ 5), ”).
Ȼɭɞɶɬɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɉɪɢ ɜɥɚɠɧɨɣ ɪɟɡɤɟ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ
ɩɪɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɦɚɲɢɧɵ ɤ ɡɚɩɭɫɤɭ. ɪɚɫɯɨɞ ɜɨɞɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɟɧ.
ɍɛɟɪɢɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɫ ɦɚɲɢɧɵ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɝɥɭɛɢɧɚɯ ɪɟɡɚɧɢɹ Ⱦɢɫɤɨɦ:
ɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɪɟɡɚɧɢɹ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ ɛɟɡ (1Q), ( )

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɫɜɨɢ ɦɟɫɬɚ (2E).
ɤɨɠɭɯɨɜ ɢ ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɣ. (1M),
•
.
, (1M)
•
. ( “0”),.
•
(1 ).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɝɥɭɛɢɧɵ (1Q):
•
.
•
(1B)
•
(1A).
•
(1H “0”).
(6D) (1H)
(6F) “1” (ɊȺȻɈɌȺ)
•
(2E) .
•
.
, (2E) (1P)
•
(1L) “0” (ȼɕɄɅ). (1O)
•
(1O) (2E) .
(1BB). (1O) (1Q) ,
(1BB), ɠɟɥɚɟɦɨɣ ɝɥɭɛɢɧɵ
. , ɩɪɨɩɢɥɚ.
(5M) ɧɢɠɧɟɟ • ,
•
. (1Q)
(1V) ( .
•
) “0” (ȼɕɄɅ).
•
26.
(1H). (1P)
. (1O) (2E)
•
.
(1H) 15 (1H) «ȼɕɄɅ»,
•
. .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ

•
(1F).
ɡɚɝɥɭɛɥɟɧɢɹ (1M) (ɫ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ):
•
(1 ).
•
(1L) “1” (ȼɄɅ).
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɚ ɜɨɞɵ

(10 - 20 ɥɢɬɪɨɜ ɜ ɦɢɧ.) ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɜɨɞɵ (1M) “0” (ȼɕɄɅ).
ɜɵɡɨɜɟɬ ɢɡɛɵɬɨɱɧɵɣ ɢɡɧɨɫ ɞɢɫɤɚ.
• •
.
(1F)
3000 / . (1M) “1” (ȼɄɅ).
•
(1Q)
ɋɦɨɬɪɢɬɟ ɤɚɪɬɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ ,
ɜɚɥɨɜ ɞɢɫɤɚ ɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɪɚɡɧɵɯ
•
.
ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɞɢɫɤɚ.
•
. -
,
(1O). (1P)
, (1O).
.
(6D) (6F)
(2E).
Ⱦɢɫɤ ɇȿ ȻɍȾȿɌ ɨɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɧɢɠɟ, ɱɟɦ ȾɂɋɄ ɈɉɍɋɄȺȿɌɋə ɋɅɂɒɄɈɆ ȻɕɋɌɊɈ:
ȼɵ ɭɤɚɡɚɥɢ ɧɚ ɈȽɊȺɇɂɑɂɌȿɅȿ •
ȽɅɍȻɂɇɕ (1Q). ɉɨɷɬɨɦɭ, ɟɫɥɢ ɧɭɠɟɧ (1U)
ɛɨɥɟɟ ɝɥɭɛɨɤɢɣ ɪɟɡ, ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ . ,
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ ȾɈɅɀȿɇ ɛɵɬɶ (1U)
ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɧɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ .
ɝɥɭɛɢɧɵ. ɂɥɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɫɬɨ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɝɥɭɛɢɧɵ
ɤɧɨɩɤɨɣ (1M) ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɟɝɨ ,
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. .
7. Ɉɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɧɢɟ Ɋɟɡɱɢɤɚ (ɪɢɫ. 1-2), .
Ⱦɥɹ ȺȼȺɊɂɃɇɈɃ ɈɋɌȺɇɈȼɄɂ Ʌɸɛɨɣ ɪɟɦɨɧɬ ɩɨɪɭɱɚɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ

ɩɪɢɞɚɜɢɬɟ ɄɊȺɋɇɕɃ ɝɪɢɛɨɤ - ɜɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ.
ȼɕɄɅɘɑȺɌȿɅɖ (1Ʉ) ɧɚ ɤɚɩɨɬɟ. ɗɬɨ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɫɟɯ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ, ɤɪɨɦɟ 9. ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɪɹɦɨɥɢɧɟɣɧɨɫɬɢ ɯɨɞɚ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ. ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (ɪɢɫ. 1 ɢ 4),
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɜɵɬɹɝɢɜɚɧɢɹ
, ,
ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɝɪɢɛɤɚ - ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ (1Ʉ).
(2E).
•
,
(1O) (4E) .
•
« » (1BB).
(2E) Ɋɟɡɱɢɤ ɫ ɨɩɰɢɟɣ EASYTRACK.
•
(1P) (1O).
•
•
(1V). (1J)
(1F) ɧɚɥɟɜɨ.
•
.
•
.
•
(1 ).
•
.
•
.
.
(1H) “0” (ȼɕɄɅ).
Ɋɟɡɱɢɤɢ ɫ ɪɭɱɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ ɜɚɥɚ
8. ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɪɢ ɪɟɡɤɟ • (4E) M12
(Ɋɢɫ 1-2)
•
(1CC) .
ɧɚɩɪɚɜɨ,
,
•
(1CC) .
•
:
ɧɚɥɟɜɨ,
•
(1X).
(1CC) .
(1L) .
(1L) “0” (ȼɕɄɅ)
•
.
•
.
- (1 ).
•
.
(1Z).
•
(2E), :
•
.
•
.
,
.
10. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ (ɪɢɫ. 1-6), О :
ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɨɝɨ •
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ
•
(5A) .
ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɫ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ, ɢ ɉɭɫɤɨɜɵɦ
ɤɥɸɱɨɦ (1H) ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ “0” (ȼɕɄɅ). 2.7 .
.
•
, !
ɋɆȺɁɄȺ:
•
.
(5A)
(3) .
ɆɈɌɈɊɇɈȿ ɆȺɋɅɈ (6B). Ɂɚɳɟɥɤɢ ȼɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ (5A) ɧɟ

(6H) ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬɵ, ɟɫɥɢ ɤɚɪɬɪɢɞɠ
100 . ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ.
.
15W40 CD . (6B). – •
8.0 (9,7 (6H)).
•
.
(6B).
•
.
ɋɆȺɁɄȺ ɤɚɠɞɵɟ 100 ɱɚɫɨɜ:
• (4C) .
.
ɋɆȺɁɄȺ ɤɚɠɞɵɟ 250 ɱɚɫɨɜ:
• (4A) 2
Ʉɨɥɟɫɚ ɢ ȼɬɭɥɤɢ:
ȽɂȾɊɈɋɂɋɌȿɆȺ: • .
12 - " " .
ɌɈɉɅɂȼɇɕɃ ɎɂɅɖɌɊ:
ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ (3A):
• 500
. 11. ɇɚɬɹɠɟɧɢɟ Ʉɥɢɧɨɜɨɝɨ ɪɟɦɧɹ (ɪɢɫ. 1-3),
SAE 75W90.
•
– 910 .
(3C) , .
,
. .
ɋɂɋɌȿɆȺ ɈɏɅȺɀȾȿɇɂə: Ⱦɥɹ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɤɥɢɧɨɜɵɯ ɪɟɦɧɟɣ:
– 50/50 • (1H)
•
/ .
•
“0” (ȼɕɄɅ).
(1DD) 50
•
(3 ) .
, - .
(3J) (3A)
•
(1DD) .
•
(3M).
. , (3M) ɬɨɥɶɤɨ
•
.
•
.
•
.
Goodyear TensionRite™ Strips, P/N
•
500 . 191368. TensionRite™ strips
Dimas.
(1Y) ¼
. ɇɟ ɩɟɪɟɬɹɝɢɜɚɣɬɟ ɪɟɦɧɢ (3M).
ɉɪɨɜɢɫɚɧɢɟ ɪɟɦɧɟɣ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ȼɈɁȾɍɒɇɕɃ ɎɂɅɖɌɊ:
•
ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɪɚɛɨɱɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
ɪɟɡɱɢɤɚ ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ
(1N) ɪɟɦɧɟɣ.
(5A).
!
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɜɫɟ ɷɤɪɚɧɵ ɢ 14. Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ Ɋɟɡɱɢɤ ɛɟɡ ɜɫɟɯ ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɢɫɤɚ
ɷɤɪɚɧɨɜ (2E) ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɧɚ
ɷɬɨɦ ɞɢɫɤɟ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢ ɞɚɠɟ
12. Ƚɢɞɪɨɫɢɫɬɟɦɚ (ɪɢɫ. 1-6), ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦ.
FS6600 / FS8400 ™
/ (2E),
. .
(5N), ,
(4F), ,
(4G), (1U), (5H) . ,
(5 ) (5J). (2E) , ɞɨɥɠɧɵ
•
(3L)
(5 ) (3N) (2B 2F)
50 , 250
•
.
∅ 4.12” ∅
: 26” 42”:
1.
(5J). SAE 15W40 SE, CD .
∅ 4.75” ∅ 6.40”.
3.65”.
API. ɇȿ ɉȿɊȿɉɈɅɇəɃɌȿ,
∅ 5” ∅ 7”.
2.
•
, .
∅ 26” ∅ 42”.
3.
500 4.
. (5I, 5J) 5. .
2.8 SAE 15W40 SE,
CD . API. ɇȿ ɉȿɊȿɉɈɅɇəɃɌȿ! ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ
, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɣ ɞɢɫɤɨɜ.
•
.
15. ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ (ɪɢɫ. 1-6),
(1U)
. , ɇȺȻɈɊɕ ȾɅə ɂɁɆȿɇȿɇɂə ɄɈɀɍɏȺ ȾɂɋɄȺ:
(1U)
. .
:
13. ȼɚɠɧɵɟ ɋɨɜɟɬɵ (ɪɢɫ. 2-3),
•
Guard Blade Sizes
,
•
.
(3M) 60” (1500mm) 48” – 60” (1200 - 1500mm)
•
. 48” (1200mm) 36” – 48” (1000 - 1200mm)
(2E) 42” (1000mm) 30” – 42” ( 750 - 1000mm)
•
.
36” ( 900mm) 24” – 36” ( 600 - 900mm)
30” ( 750mm) 18” – 30” ( 450 - 750mm)
•
(2E).
•
(2E) (2C) . 26” ( 600mm) 14” – 26” ( 350 - 650mm)
18” ( 450mm) 14” – 18” ( 350 - 450mm)
(2B 2F), (2E),
(2I). ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɣ ɞɢɫɤɨɜ.
ɏɪɚɧɢɬɟ ɪɟɡɱɢɤ ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ
ɞɟɬɟɣ. ɋɩɪɹɱɶɬɟ ɜɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ ɇȺȻɈɊɕ ȽɊɍɁɈȼ:
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢ ɤɥɸɱɢ. Ⱥɥɦɚɡɧɵɣ : 1000 , 1200
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɯɪɚɧɢɬɟ ɜ 1500 .
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɦɟɫɬɟ. 542 19 61-72 2 42”
542 19 80-22 3 48”
542 19 97-57 6 60”
( )5
ɈɉɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ ɇȺȻɈɊɕ:
542 18 11-17*
542 19 96-26
16. Ɇɨɞɟɥɢ Ȼɨɥɶɲɢɯ Ⱦɢɚɦɟɬɪɨɜ 17. Ɋɟɦɨɧɬɵ
FS8400 60” .
(1500mm). Dimas
25”. 60”
542 19 96-25. .
.
, 60” 18. Ɂɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ
10”.
:
,
,
, .
,
(542 20 10-32):
,
,
.К
.
½” -13 x 2.5”
.
½”. ,
5
/8”-11 x 4.0”
.
Husqvarna.
FS8400, 60”, ,
.
,
.
.
ɌȺȻɅɂɐȺ ɉȿɊȿɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂə FS 6600 ɉɈ ɊȺɁɆȿɊȺɆ ȾɂɋɄȺ
05.03.05 Size To Convert To

Size To
14” / 18" 26" 30"
Convert
(350mm / 450mm) (650mm) (750mm)
From
14” No Conversion Required; configured: 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O
(350mm) - Blade Guard 2” Wide Slip-On – 18” US
- Blade Guard 3” Wide Slip-On – 18” EU
- (1) Spade & Spacer
&
- (2) Bladeshaft Pulley 8G3VX4.12” OD 542 19 94-67 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 94-67 Bladeshaft Assy 26/30”
- (2) Engine Pulley, 8G3VX4.75” OD 542 19 18-95 (2) Eng Pulley 8G 4.12” OD 542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65” OD
18” - Flanges, 5.00” OD
(450mm) Before Feb 2005:
- Before Feb 2005: Before Feb 2005: 542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band
(4) V-Belt 3VX430 4-Band 542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band After Feb 2005:
- After Feb 2005: After Feb 2005: 542 16 63-62 (4) V-Belt 3VX450 4-Band
(4) V-Belt 3VX465 4-Band 542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
26" 542 19 81-63 Blade Guard 2” Wide S/O-US No Conversion Required; configured: 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O
(650mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” Wide S/O-EU - Blade Guard 3” Wide Slip-On -26”
- (1) Spade & Spacer 542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65” OD
542 19 94-66 Bladeshaft Assy 18” - (2) Bladeshaft Pulley 8G3VX4.75” OD
542 16 63-65 (2) Eng Pulley 8G 4.75" OD - (2) Engine Pulley, 8G3VX4.12” OD Before Feb 2005:
- Flanges, 5.00" OD 542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band
Before Feb 2005: After Feb 2005:
542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band - Before Feb 2005: 542 16 63-62 (4) V-Belt 3VX450 4-Band
After Feb 2005: (4) V-Belt 3VX430 4-Band
542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band - After Feb 2005:
(4) V-Belt 3VX465 4-Band
30" 542 19 81-63 Blade Guard 2” Wide S/O-US 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O No Conversion Required; configured:
(750mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” Wide S/O-EU - Blade Guard 3” Wide Slip-On – 30”
542 19 94-66 Bladeshaft Assy 18” - (2) Bladeshaft Pulley 8G3VX4.75” OD
542 16 63-65 (2) Eng Pulley 8G 4.75" OD 542 19 18-95 (2) Eng Pulley 8G 4.12” OD - (2) Engine Pulley 8G3VX3.65” OD
- Flanges, 5.00” OD
- Before Feb 2005:
Before Feb 2005: Before Feb 2005: (4) V-Belt 3VX430 4-Band
542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band 542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band - After Feb 2005:
After Feb 2005: After Feb 2005: (4) V-Belt 3VX450 4-Band
542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
36" 542 19 81-63 Blade Guard 2” Wide S/O-US 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O
(900mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” Wide S/O-EU Note: Remove Rear Slip-On Spade to allow Note: Remove Rear Slip-On Spade to allow
attachment of 26” Guard. attachment of 30” Guard.
542 19 94-66 Bladeshaft Assy 18” 542 19 94-67 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 94-67 Bladeshaft Assy 26/30”
542 16 63-65 (2) Eng Pulley 8G 4.75" OD 542 19 18-95 (2) Eng Pulley 8G 4.12” OD 542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65” OD
Before Feb 2005: Before Feb 2005: Before Feb 2005:

542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band 542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band 542 16 63-63 (4) V-Belt 3VX430 4-Band
After Feb 2005: After Feb 2005: After Feb 2005:
42" 542 19 81-63 Blade Guard 2” Wide S/O-US 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O
(1000mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” Wide S/O-EU 542 19 93-62 Blade Guard Attachment Kit 542 19 93-62 Blade Guard Attachment Kit
542 19 94-66 Bladeshaft Assy 18” 542 19 94-67 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 94-67 Bladeshaft Assy 26/30”
542 16 63-65 (2) Eng Pulley 8G 4.75" OD 542 19 18-95 (2) Eng Pulley 8G 4.12” OD 542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65” OD
Before Feb 2005: Before Feb 2005: Before Feb 2005:

After Feb 2005: After Feb 2005: After Feb 2005:

Size To
36" 42"
Convert
(900mm) (1000mm)
From
14” 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O
(350mm) Note: Remove Slip-On Spades to allow attachment of 42”
542 19 94-69 Bladeshaft Assy 36” Guard.
542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65” OD 542 19 94-70 Bladeshaft Assy 42"
&
542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65" OD
Before Feb 2005:
18” 542 19 95-02 (4) V-Belt 3VX435 4-Band Before Feb 2005:
(450mm) 542 19 93-62 Blade Guard Attachment Kit 542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
After Feb 2005: After Feb 2005:
542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band 542 19 97-64 (4) V-Belt 3VX485 4-Band
542 19 96-89 Blade Guard Attachment Kit
26" 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O
542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65" OD
Before Feb 2005:
542 19 95-02 (4) V-Belt 3VX435 4-Band Before Feb 2005:
542 19 93-62 Blade Guard Attachment Kit 542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
30" 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O
542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65" OD
Before Feb 2005:
542 19 95-02 (4) V-Belt 3VX435 4-Band Before Feb 2005:
542 19 93-62 Blade Guard Attachment Kit 542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
36" No Conversion Required; configured: 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O
(900mm) - Blade Guard 3” Wide Slip-On – 36” Note: Remove Slip-On Spades to allow attachment of 42”
- (2) Spades & Spacers Guard.
- (2) Blade Shaft Pulley 8G3VX5.60” OD 542 19 94-70 Bladeshaft Assy 42"
- (2) Engine Pulley 8G3VX3.65” OD 542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65" OD
- Flanges, 6.00” OD
Before Feb 2005: Before Feb 2005:

42" 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O No Conversion Required; configured:
(1000mm) - Blade Guard 4” Wide Bolt-On – 42”
542 19 94-69 Bladeshaft Assy 36” - Blade Guard Brace
542 16 63-66 (2) Eng Pulley 8G 3.65” OD - (2) Bladeshaft Pulley 8G3VX6.4" OD
- (2) Engine Pulley, 8G3VX3.65" OD
Before Feb 2005: - Flanges, 7.00” OD
542 19 95-02 (4) V-Belt 3VX435 4-Band
542 19 93-62 (2) Blade Guard Attachment Kit Before Feb 2005:
After Feb 2005: 542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band
542 16 66-29 (4) V-Belt 3VX465 4-Band After Feb 2005:
542 19 96-89 (2) Blade Guard Attachment Kit 542 19 97-64 (4) V-Belt 3VX485 4-Band

Size To
18" 26" 30" 36"
Convert
(450mm) (650mm) (750mm) (900mm)
From
18" No Conversion Required; configured: 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O
(450mm) - Blade Guard 2” Wide Slip-On – 18” US 542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit
- Blade Guard 3” Wide Slip-On – 18” EU
- (4) V-Belts 3VX465 5-Band
- (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX4.12" OD 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30” 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30”
- (2) Engine Pulley, 10G3VX4.75” OD 542 19 95-31 (2) Eng Pulley 10G 4.12" OD 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65” OD 542 19 95-82 Bladeshaft Assy 36”
- Flanges, 5.00" OD 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65” OD
Before Feb. 2005 (Same 3VX465 V-Belts used) 542 19 97-66 (4) V-Belt 3VX450 5-Band
(4) 542 19 95-54 3VX430 5-Band (Same 3VX465 V-Belts used)
26" 542 19 81-63 Blade Guard 2” W S/O - US No Conversion Required; configured: - 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O
(650mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” W S/O - EU Blade Guard 3” Wide Slip-On – 26” 542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit
542 19 95-80 Bladeshaft Assy 18" - (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 95-82 Bladeshaft Assy 36”
542 19 95-32 (2) Eng Pulley 10G 4.75" OD - (2) Engine Pulley 10G3VX4.12” OD 542 19 95-30 (2) Eng Pulley10G 3.65” OD 542 19 95-30 (2) Eng Pulley10G 3.65” OD
542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band - (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX4.75” OD 542 19 97-66 (4) V-Belt 3VX450 5-Band
- Flanges, 5.00" (Same 3VX465 V-Belts used)
Before Feb. 2005
(4) 542 19 95-54 3VX430 5-Band
30" 542 19 81-63 Blade Guard 2” W S/O - US 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O No Conversion Required; configured: 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O
(750mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” W S/O - EU - Blade Guard 3” Wide Slip-On - 30" 542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit
542 19 95-80 Bladeshaft Assy 18" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30” - (4) V-Belt 3VX450 5-Band 542 19 95-82 Bladeshaft Assy 36”
542 19 95-32 (2) Eng Pulley 10G 4.75" OD - (2) Engine Pulley 10G3VX3.65” OD
542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band - (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX4.75" 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band
- Flanges, 5.00" OD
Before Feb. 2005
(4) 542 19 95-54 3VX465 5-Band
36" 542 19 81-63 Blade Guard 2” W S/O - US 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O No Conversion Required; configured:
542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O
(900mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” W S/O - EU - Blade Guard 3” Wide Slip-On - 36"
- (2) Spades & Spacers
542 19 95-80 Bladeshaft Assy 18" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30” - (4) V-Belt 3VX465 5-Band
542 19 95-32 (2) Eng Pulley 10G 4.75" OD 542 19 95-31 (2) Eng Pulley 10G 4.12" OD 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65” OD - (2) Engine Pulley 10G 3VX3.65” OD
542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-66 (4) V-Belt 3VX450 5-Band - (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX 5.60" OD
- Flanges, 6.00" OD
Note: Remove Rear Slip-On Spade to allow Before Feb. 2005
attachment of 30” Guard (4) 542 19 95-68 3VX435 5-Band
42" 542 19 81-63 Blade Guard 2” W S/O - US 542 19 81-64 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-65 Blade Guard 3” Wide S/O 542 19 81-66 Blade Guard 3” Wide S/O
(1000mm) 542 19 97-78 Blade Guard 3” W S/O - EU 542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit 542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit 542 19 96-98 (2) Blade Guard Attachment
542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit Kit
542 19 95-80 Bladeshaft Assy 18" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30” 542 19 95-82 Bladeshaft Assy 36”
542 19 95-32 (2) Eng Pulley 10G 4.75" OD 542 19 95-31 (2) Eng Pulley 10G 4.12" OD
542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-66 (4) V-Belt 3VX450 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band
542 19 95-80 Bladeshaft Assy 18" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30” Kit
542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-66 (4) V-Belt 3VX450 5-Band 542 19 95-82 Bladeshaft Assy 36”
542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit 542 19 92-84 Flange Cover 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band
542 19 92-84 Flange Cover 542 19 92-84 Flange Cover 542 19 17-70 (2) Front Wheels 8.0" 542 19 17-70 (2) Front Wheels 8.0"
Note: Add (2) 542 19 96-92 Bladeshaft Note: Add (2) 542 19 96-92 Bladeshaft Note: Add (2) 542 19 96-92 Bladeshaft Note: Add (2) 542 19 96-92 Bladeshaft
Spacers & (4) 542 19 96-91 M16x140 Bolts. Spacers & (4) 542 19 96-91 M16x140 Bolts. Spacers & (4) 542 19 96-91 M16x140 Bolts. Spacers & (4) 542 19 96-91 M16x140 Bolts.
542 19 96-98 Blade Guard Attachment Kit Kit
542 19 95-80 Bladeshaft Assy 18" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30" 542 19 95-81 Bladeshaft Assy 26/30” 542 19 95-82 Bladeshaft Assy 36”
542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band 542 19 97-66 (4) V-Belt 3VX450 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band
542 19 92-84 Flange Cover 542 19 92-84 Flange Cover 542 19 92-84 Flange Cover 542 19 92-84 Flange Cover
542 19 17-70 (2) Front Wheels 8.0" 542 19 17-70 (2) Front Wheels 8.0" 542 19 17-70 (2) Front Wheels 8.0" 542 19 17-70 (2) Front Wheels 8.0"
542 19 92-80 Belt Guard LH 542 19 92-80 Belt Guard LH 542 19 92-80 Belt Guard LH 542 19 92-80 Belt Guard LH
542 19 92-82 Belt Guard RH 542 19 92-82 Belt Guard RH 542 19 92-82 Belt Guard RH 542 19 92-82 Belt Guard RH
Note: Remove 60” Extension. Note: Remove 60” Extension. Note: Remove 60” Extension. Note: Remove 60” Extension.

Size To
42" 48" 60"
Convert
(1000mm) (1200mm) (1500mm)
From
18" 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O 542 19 81-67 Blade Guard 4” Wide B/O 542 19 96-25 Conversion Kit 60”
(450mm) 542 19 95-73 Blade Guard Attachment Kit
542 19 95-83 Bladeshaft Assy 48” 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65”OD
542 19 97-42 Bladeshaft Assy 42” 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65" OD
542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65”OD 542 19 97-00 (4) 3VX465 V-Belt 5-Band
542 19 97-65 (4) V-Belts 3VX485 5-Band 542 19 80-22 Weight Kit – 3 Bars
542 19 61-72 Weight Kit - 2 Bars 542 19 17-71 Front Wheels, 9.0”
Note: Remove the (2) Bladeshaft Spacers & use (4)
542 16 63-56 M16x100 Bolts.
542 19 95-83 Bladeshaft Assy 48” 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65”OD
542 19 97-42 Bladeshaft Assy 42” 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65" OD
542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65”OD 542 19 97-00 (4) 3VX465 V-Belt 5-Band
542 19 97-65 (4) V-Belts 3VX485 5-Band 542 19 80-22 Weight Kit – 3 Bars
542 19 61-72 Weight Kit - 2 Bars 542 19 17-71 Front Wheels, 9.0”
542166356 M16x100 Bolts.
542 19 97-42 Bladeshaft Assy 42” 542 19 95-83 Bladeshaft Assy 48”
542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65" OD
542 19 97-65 (4) V-Belts 3VX485 5-Band 542 19 97-00 (4) 3VX465 V-Belt 5-Band
542 19 61-72 Weight Kit - 2 Bars 542 19 80-22 Weight Kit – 3 Bars
542 19 17-71 Front Wheels, 9.0”
542 16 63-56 M16x100 Bolts.
(900mm) 542 19 97-42 Bladeshaft Assy 42” 542 19 95-73 Blade Guard Attachment Kit
542 19 95-83 Bladeshaft Assy 48”
542 19 97-65 (4) V-Belts 3VX485 5-Band 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65" OD
542 19 61-72 Weight Kit - 2 Bars 542 19 97-00 (4) 3VX465 V-Belt 5-Band
542 19 80-22 Weight Kit – 3 Bars
542 19 17-71 Front Wheels, 9.0”
542 16 63-56 M16x100 Bolts..
42" No Conversion Required; configured: 542 19 81-67 Blade Guard 4” Wide B/O 542 19 96-25 Conversion Kit 60”
(1000mm) - Blade Guard 4” Wide Bolt-On - 42" 542 19 95-73 Blade Guard Attachment Kit
- Blade Guard Brace 542 19 95-83 Bladeshaft Assy 48”
- (4) V-Belt 3VX485 5-Band 542 19 95-30 (2) Eng Pulley 10G 3.65" OD
- (2) Eng Pulley 10G3VX3.65”OD 542 19 97-00 (4) 3VX465 V-Belt 5-Band
- (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX9.3"OD 542 19 80-22 Weight Kit – 3 Bars
- Flanges, 7.0" OD 542 19 17-71 Front Wheels, 9.0”
None produced before Feb. 2005 Note: Remove the (2) Bladeshaft Spacers & use (4)
542 16 63-56 M16x100 Bolts.
48" 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O No Conversion Required; configured: 542 19 96-25 Conversion Kit 60”
(1200mm) - Blade Guard 4” Wide Bolt-On – 48”
542 19 97-42 Bladeshaft Assy 42” - Blade Guard Brace
- (4) V-Belt 3VX465 5-Band
542 19 97-65 (4) V-Belts 3VX485 5-Band - (2) Engine Pulley 10G3VX3.65”OD
- (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX4.12"OD
542 19 92-84 Flange Cover - Flanges, 8" OD
- Front Wheels, 9.0” OD x 3.0” Wide
Note: Bladeshaft Spacers are NOT USED on 48” saw.
Note: Add (2) 542 19 96-92 Bladeshaft Spacers & Note: Add (2) 542199692 Bladeshaft Spacers & (4)
(4) 542 19 96-91 M16x140 Bolts. None produced before Feb. 2005 542199691 M16x140 Bolts.
60" 542 19 93-90 Blade Guard 4” Wide B/O 542 19 81-67 Blade Guard 4” Wide B/O No Conversion Required; configured:
(1500mm) 542 19 95-73 Blade Guard Attachment Kit - Blade Guard 4” Wide Bolt-On - 60"
542 19 97-42 Bladeshaft Assy 42” 542 19 95-83 Bladeshaft Assy 48” - Blade Guard Brace
542 19 97-65 (4) V-Belts 3VX485 5-Band 542 19 97-00 (4) V-Belt 3VX465 5-Band - (4) V-Belt 3VX500 5-Band
542 19 92-84 Flange Cover 542 19 92-84 Flange Cover - (2) Engine Pulley 10G3VX3.65” OD
542 19 17-70 (2) Wheels, Front 8.0" - (2) Bladeshaft Pulley 10G3VX9.3" OD
542 19 92-80 Belt Guard LH 542 19 92-80 Belt Guard LH - Flanges, 10.0"
542 19 92-82 Belt Guard RH 542 19 92-82 Belt Guard RH
None produced before Feb. 2005
Note: Remove 60” Extension. Note: Remove 60” Extension, the (2) Bladeshaft
Spacers & use (4) 542 16 63-56 M16x100 Bolts.
Diagram 1: Wiring Diagram - FS6600 - FS8400 Instrument and Control Box
Diagram 2: Wiring Diagram - FS6600 - FS8400 Engine Wiring
Diagram 3: Wiring Diagram - FS6600 - FS8400 Cowl Wiring
Diagram 4: Ladder Diagram - FS6600 - FS8400 Electrical
542182244
Diagram 4: Ladder Diagram - FS6600 - FS8400 Electrical
COMPONENT DESIGNATORS FOR FS6600 AND FS8400
DESIG DEVICE FUNCTION PART NO
ALT ALTERNATOR BATTERY CHARGING SEE JOHN DEERE

CB1 CIRCUIT BREAKER MAIN CONTROL BREAKER 541 20 15-61
CR1 CONTROL RELAY 1 POWER TO FUSE BLOCK 542 16 67-08*
CR3 CONTROL RELAY 3 ENGINE GLOW PLUG 542 18 10-65*

CR4 CONTROL RELAY 4 ENGINE FUEL SOLENOID 542 16 67-08*
CR5 CONTROL RELAY 5 BLADE SHAFT CLUTCH 542 16 67-08*
F1 FUSE, 5A ALTERNATOR EXCITATION 542 16 68-57*
F2 FUSE, 5A ENGINE GAUGES 542 16 68-57*
F3 FUSE, 30A FUEL SOLENOID 542 19 88-15
F4 FUSE, 5A RAISE - LOWER CIRCUIT 542 16 68-57*
F5 FUSE, 10A AXLE STEER (OPTIONAL) 542 16 68-55*
F6 FUSE, 10A WATER PUMP (OPTIONAL) 542 16 68-55*
F7 FUSE, 10A LIGHT KIT (OPTIONAL) 542 16 68-55*
F8 FUSE, 10A CLUTCH (OPTIONAL) 542 16 68-55*
GA1 GAUGE 1 HOURMETER 542 16 62-21*
GA2 GAUGE 2 ENGINE TACHOMETER 542 18 22-18
GA3 GAUGE 3 ENGINE COOLANT TEMPERATURE 542 16 63-59*
GA4 GAUSE 4 BATTERY VOLTMETER 542 16 64-38*
IL1 INDICATOR LAMP LOW OIL PRESSURE 542 18 84-36*
LS1 LIMIT SWITCH 1 NEUTRAL START 542 17 63-98*
LS2 LIMIT SWITCH 2 DEPTH STOP 539 30 11-53
M1 MOTOR 1 ENGINE STARTER 542 19 96-56
M2 MOTOR 2 HYDRAULIC PUMP 542 19 90-96
M3 MOTOR 3 REAR AXLE STEER 542 19 91-38
MPU MAG PICKUP ENGINE RPM SEE JOHN DEERE
J1 CONNECTOR INSTRUMENT ENCL. TO ENGINE HARNESS N/A
J2 CONNECTOR INSTRUMENT ENCL. TO COWL CONTROLS N/A
P1 WIRING HARNESS - P1 INSTRUMENT ENCL. TO ENGINE 542 18 22-22
P2 WIRING HARNESS - P2 INSTRUMENT ENCL. TO COWLING 542 18 22-23
PS1 PRESSURE SWITCH 1 ENGINE OIL PRESSURE SEE JOHN DEERE
PS2 PRESSURE SWITCH 2 WATER PRESSURE 542 17 87-24*
SS SOLENOID RELAY ENGINE START SOLENOID SEE JOHN DEERE
SV1 SOLENOID VLAVE 1 LOWER SAW 542 18 30-06*
SW1 SWITCH (KEY) ENGINE: OFF-RUN-START 542 16 65-94*
SW2 SWITCH (PUSH-PULL) EMERGENCY STOP 542 17 69-83*
SW3 SWITCH (ROCKER) WATER SWITCH OFF 542 18 22-19
SW4 SWITCH (TOGGLE) LIFT SWITCH: RAISE-OFF-LOWER 542 18 21-02*
SW5 SWITCH (ROCKER) DEPTH STOP SWITCH: ON-OFF 542 18 22-19
SW6 SWITCH (TOGGLE) AXLE STEER, LEFT-OFF-RIGHT (OPTIONAL) 541 20 15-93
SW7 SWITCH (TOGGLE) LIGHT SWITCH: ON-OFF (OPTIONAL) 542 16 66-03*
SW8 SWITCH (ROCKER) CLUTCH SWITCH: ON-OFF (OPTIONAL) 542 18 22-20
TS1 TEMP SENDER ENGINE COOLANT TEMPERATURE 542 19 93-61
* NOTE: Part No’s. in the manual that have an AS-

TRISK (*) suf x may not be active 9-digit numbers.
The ‘542’ pre x has been added temporarily to current
6-digit part numbers and ‘0’ to 8-digit part numbers.

Инструкция к Husqvarna Construction FS8400D 9658855-41

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Инструкция к Husqvarna Construction FS8400D 9658855-41

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Инструкция

Цены на товар на сайте:

Отзывы и обсуждения товара на сайте:

ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ FS6600 ɢɥɢ FS8400

ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂə ȾɂɊȿɄɌɂȼȿ "Ɉ ɆȺɒɂɇȺɏ"

17400, 119 , Olathe, , 66061 , ,

OM, FS6600 - FS8400, 2005-46, 542 20 10-30

1, - FS6600 - FS8400 , ...........................…........ 92

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇȿȼɕɉɈɅɇȿɇɂȿ ɗɌɂɏ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂɃ ɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇȿȼɕɉɈɅɇȿɇɂȿ ɗɌɂɏ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂɃ ɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ

ɗɬɨɬ ɪɟɡɱɢɤ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɣ.

ɗɌɈɌ ɊȿɁɑɂɄ ɈɌɉɊȺȼɅȿɇ ɋ ɎȺȻɊɂɄɂ ȻȿɁ ɄȺɌȺɅɂɌɂɑȿɋɄɈȽɈ ɄɈɇȼȿɊɌȿɊȺ.

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɣɫɤɨɣ Prop 65:

Lwa (dB) Lpa (dB)

FS 8400 (63 KW) 119.0 94.8

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ȼɪɟɦɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ - , 8-

Ʉɨɥɟɫɚ: ɉɟɪɟɞɧɢɟ 203mm x 76mm x 25.4mm, ; ,

ɊȺɁɆȿɊɕ ɆȺɒɂɇɕ ɫ ɤɨɠɭɯɨɦ 900mm ɦɦ

Ʉɨɥɟɫɚ: ɉɟɪɟɞɧɢɟ 8” x 3" x 1" (203mm x 76mm x 25.4mm) ;

ɊȺɁɆȿɊɕ ɆȺɒɂɇɕ ɫ ɤɨɠɭɯɨɦ 900mm (w/36”):

ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ / Ɋɚɡɦɟɪ Ⱦɢɫɤɚ

FS 6600 ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ 4 - ɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɦ ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ John Deere 4024TF270.

ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ

ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ

ɉɈɊəȾɈɄ ɉɅȺɇɈȼɈȽɈ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂə

ȿɀȿȾɇȿȼɇɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ: ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɤɚɠɞɵɟ 100 ɱɚɫɨɜ:

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɤɚɠɞɵɟ 250 ɱɚɫɨɜ:

1M. ɈȽɊȺɇɂɑɂɌȿɅɖ ɁȺȽɅɍȻɅȿɇȿɂə ȾɂɋɄȺ:

1N. ɂɇȾɂɄȺɌɈɊ ɁȺɋɈɊȿɇɂə ɎɂɅɖɌɊȺ:

1O. ɄɈɇɌɊɈɅɅȿɊ ɋɄɈɊɈɋɌɃ:

1P. ɄɅɘɑ ɉɈȾɔȿɆȺ/ɈɉɍɋɄȺɇɂə:

1R. ɎɂɄɋȺɌɈɊ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɂ ɊɍɑɄɂ:

1S. ȼɈȾɈɁȺȻɈɊ: 3/4”

1Ɍ. ȼɈȾəɇɈɃ ɄɊȺɇ: .

1U. ɊȿȽɍɅəɌɈɊ ɋɌɈɊɈɋɌɂ ɈɉɍɋɄȺɇɂə:

1L. ɄɇɈɉɄȺ ɈɋɌȺɇɈȼɄɂ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɜɨɞɵ:

2A. ȻɈɅɌ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ: 3A. ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ:

2F. ȼɇɍɌɊȿɇɇɂɃ ɎɅȺɇȿɐ: 3E. ɄɈɀɍɏ ɎɅȺɇɐȺ:

2I. ȼȺɅ ȾɂɋɄȺ: 3H. ȻɍɄɋɂɊɇɕɃ ɄɊɘɄ:

3I. ȼȿɇɌɂɅɖ ȾɅə ɋɅɂȼȺ ɆȺɋɅȺ:

3J. ȻɈɅɌɕ ɇȺɌəɀȿɇɂə ɊȿɆɇȿɃ:

3Ʉ. ɎɂɄɋɂɊɍɘɓɂȿ ȻɈɅɌɕ:

3L. ɒɄɂȼ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ:

3M. ɄɅɂɇɈȼɕȿ ɊȿɆɇɂ: 4 4-

3N. ɒɄɂȼ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ:

4A. ɍɉɅɈɌɇȿɇɂə ɉɈȾɒɂɉɇɂɄȺ ȼȺɅȺ ȾɂɋɄȺ 5D. ɊɍɑɇɈɃ ɇȺɋɈɋ (ɉɊȺɃɆȿɊ):

4D. ɒɄȼɈɊȿɇɖ ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈȽɈ ɐɂɅɂɇȾɊȺ 5F. ȼɅȺȽɈɈɌȾȿɅɂɌȿɅɖ ɌɈɉɅɂȼɇɈȽɈ ɎɂɅɖɌɊȺ:

5J. ȻȺɑɈɄ ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈɃ ɀɂȾɄɈɋɌɂ: 2 .

5Ʉ. ɎɂɅɖɌɊ ȽɂȾɊɈɋɂɋɌȿɆɕ:

5L. ɒɅȺɇȽ ɋɅɂȼȺ ȾȼɂȽȺɌȿɅɇɈȽɈ ɆȺɋɅȺ:

5P. ȽȿɇȿɊȺɌɈɊ: John

6A. ȾɍȽȺ ȾɅə ɉɈȾɔȿɆȺ: .

6B. ɉɊɈȼȿɊɄȺ ɍɊɈȼɇə ɆȺɋɅȺ:

6C. ɄɈɀɍɏɂ ɂ ɗɄɊȺɇɕ ɊȿɆȿɇɇɈɃ ɉȿɊȿȾȺɑɂ:

6D. ɉȿɊȿȾɇəə ɇȺɉɊȺȼɅəɘɓȺə:

6E. ɗɄɊȺɇɕ ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊȺ: ,

6F. ɁȺȾɇəə ɇȺɉɊȺȼɅəɘɓȺə:

6H. ɎɂɅɖɌɊ ȾȼɂȽȺɌȿɅɇɈȽɈ ɆȺɋɅȺ:

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɁȺɉɊȿɓȿɇɂȿ 2. Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɦɚɲɢɧɵ (ɪɢɫ. 1, 2 ɢ 5)

Ʌɸɞɢ, ɧɟ ɜɨɜɥɟɱɟɧɧɵɟ ɜ ɪɚɛɨɬɭ,

ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɋɄɈɅɖɁəɓȿȽɈ ɄɈɀɍɏȺ:

ɍɛɟɪɢɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɫ ɦɚɲɢɧɵ

Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ ɛɟɡ (1Q), ( )

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ