Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PIX DEWA
avec appareillage Vide
www.schneider-electric.com
PIX Sommaire
2 AMTNoT127-01
PIX Sommaire (suite)
7 Accessoires d'exploitation���������������������������������������������������������� 28
7.1 Table de manutention de la partie mobile������������������������������������������ 28
7.2 Accessoires de manoeuvre������������������������������������������������������������ 29
8 Consignes de manoeuvre - Exploitation����������������������������������� 31
8.1 Manoeuvre d'embrochage de la partie mobile����������������������������������31
8.2 Manoeuvre de débrochage de la partie mobile���������������������������������31
8.3 Verrouillage électro-magnétique de l'embrochage de la partie mobile����31
9 Exploitation de la partie mobile HVX ���������������������������������������� 32
9.1 Avant mise en service du disjoncteur�������������������������������������������� 32
9.2 Armement manuel du disjoncteur�������������������������������������������������� 32
9.3 Enclenchement et déclenchement du disjoncteur (porte fermée)� 33
10 Exploitation de la partie mobile des transformateurs de tension��� 34
10.1 Présentation de la partie mobile débrochable des transformateurs
de tension (panneau du compartiment câbles enlevé)������������������ 34
10.2 Extraction de la partie mobile��������������������������������������������������������� 34
11 Consignations et verrouillages mécaniques����������������������������� 37
11.1 Verrouillages mécaniques de fonction������������������������������������������� 37
11.2 Consignation du sectionneur de mise à la terre par cadenas (non
fournis)������������������������������������������������������������������������������������������� 37
11.3 Condamnation des volets fermés par cadenas (non fourni)���������� 38
11.4 Condamnations des volets ouverts par cadenas (non fourni)������� 38
11.5 Condamnation de l'embrochage par cadenas (non fourni)������������ 39
12 Mise en service����������������������������������������������������������������������������� 40
12.1 Rappels������������������������������������������������������������������������������������������ 40
12.2 Inventaire des outillages et accessoires en fin de chantier����������� 40
12.3 Informations avant mise en service����������������������������������������������� 40
12.4 Principales vérifications avant mise en service������������������������������ 40
12.5 Contrôle de la présence de tension (indicateurs VPIS)����������������� 41
12.6 Mise sous tension de l'unité fonctionnelle "Arrivée"����������������������� 41
12.7 Mise sous tension d'une deuxième "Arrivée" alimentée par une
même source���������������������������������������������������������������������������������� 42
12.8 Contrôle de la concordance de phase avec un comparateur de
phase (indicateurs VPIS)��������������������������������������������������������������� 42
13 Opérations préliminaires à la maintenance ������������������������������ 43
13.1 Ouverture de la porte de l'unité fonctionnelle�������������������������������� 43
13.2 Fermeture et verrouillage de la porte��������������������������������������������� 43
13.3 Déconnexion de la prise basse tension����������������������������������������� 44
13.4 Extraction de la partie mobile de l'unité fonctionnelle�������������������� 45
13.5 Mise en place de la partie mobile dans son compartiment������������ 48
13.6 Raccordement de la prise basse tension��������������������������������������� 50
13.7 Manoeuvre d'ouverture du sectionneur de mise à la terre������������ 50
13.8 Manoeuvre de fermeture du sectionneur de mise à la terre���������� 51
13.9 Verrouillage électro-magnétique du sectionneur de mise à la terre��� 52
14 Maintenance���������������������������������������������������������������������������������� 53
14.1 Niveaux de maintenance���������������������������������������������������������������� 53
14.2 Maintenance préventive des parties mobiles��������������������������������� 53
14.3 Maintenance préventive des unités fonctionnelles������������������������ 54
14.4 Maintenance systématique������������������������������������������������������������� 55
14.5 Points de lubrification et de graissage������������������������������������������� 55
14.6 Maintenance corrective des unités fonctionnelles������������������������� 56
14.7 Remplacement d'un indicateur lumineux VPIS������������������������������ 56
14.8 Remplacement des fusibles HT����������������������������������������������������� 56
Caractéristiques des fusibles EFEN - 2A...........................................56
Remplacement des fusibles...............................................................57
14.9 Remplacement d'un transformateur de tension����������������������������� 58
14.10 Remplacement d'un transformateur de courant (type tore)���������� 59
AMTNoT127-01 3
PIX Sommaire (suite)
4 AMTNoT127-01
PIX 1 Schneider Electric à votre
service
Allemagne :
Schneider Electric Sachsenwerk Königsbrücker Strasse 124, D-01099
Dresden
Tél. : + 49 (0) 351 8200
Fax : + 49 (0) 351 820 2342
Belgique :
Schneider Electric Belgium S.A. Route Zénobe Gramme, 33 Zoning des
Plénesses B-4821 Dison
Tél. : + 32 (0) 87 320 350
Fax : + 32 (0) 87 320 405
Royaume Uni :
Schneider Electric Services, Frederick Road, Salford, M6 6QH, England
Tél. : + 44 (0) 161 745 9090
Fax : + 44 (0) 161 745 4482
Suisse :
Schneider Electric Carl-Sprecher-Strasse 3 CH-5036 Oberentfelden
Tél. : + 41 (0) 62 737 33 33
Fax : + 41 (0) 62 737 31 80
AMTNoT127-01 5
PIX 2 A propos de cette notice
2.1 Responsabilités
Nos appareils sont contrôlés et testés en usine suivant les normes et
réglementation en vigueur.
Le bon fonctionnement et la durée de vie du matériel dépendent du
respect des consignes d'installation, de mise en service et d'exploitation
indiquées dans cette notice.
Le non respect de ces consignes est susceptible de porter atteinte aux
droits de garantie.
Toute prescription locale non contraire aux indications portées sur ce
document, en particulier sur la sécurité des exploitants et des ouvrages
doit être respectée.
Schneider Electric décline toute responsabilité sur les conséquences :
■■ du non respect des prescriptions de cette notice qui fait référence à la
réglementation internationale,
■■ du non respect des instructions des fournisseurs des câbles et
accessoires de raccordement dans la mise en oeuvre et pose,
■■ d'éventuelles conditions climatiques agressives (humidité, pollution, etc.)
agissant dans l'environnement immédiat de matériels non adaptés ou non
protégés pour ces effets.
Cette notice ne détaille pas les procédures de consignation qui doivent être
appliquées. Les interventions décrites sont réalisées sur des matériels
hors tension (en cours d'installation) ou consignés (hors exploitation).
AMTNoT127-01 7
PIX 2 A propos de cette notice (suite)
8 AMTNoT127-01
PIX 3 Présentation
3.1 Description
Le tableau blindé PIX a été conçu pour que tous les éléments d'exploitation
soient accessibles à partir de la face avant.
L'unité fonctionnelle se divise en 4 compartiments : câbles, partie mobile,
jeu de barres et coffret basse tension. Ils sont séparés par des cloisons
métalliques.
Les compartiments câbles, partie mobile et jeu de barres sont équipés de
clapets d'évacuation des gaz en cas d'arc interne.
Les phases sont repérées par couleurs et par la première lettre de chaque
couleur : Red - Yellow - Blue.
Le jeu de barres principal est complètement isolé.
AMTNoT127-01 9
PIX 3 Présentation (suite)
Face avant
10 AMTNoT127-01
PIX 3 Présentation (suite)
Face avant
Face avant
AMTNoT127-01 11
PIX 3 Présentation (suite)
Face avant
12 AMTNoT127-01
PIX 3 Présentation (suite)
Face avant
Face avant
AMTNoT127-01 13
PIX 4 Conditionnement -
Manutention - Stockage
14 AMTNoT127-01
PIX 4 Conditionnement -
Manutention - Stockage (suite)
4.5 Réception
■■ S'assurer que le matériel livré est au complet (liste jointe aux
accessoires)..
■■ Procéder à un examen visuel des unités fonctionnelles et des parties mobiles.
En cas d'anomalies, faire les réserves nécessaires auprès du
transporteur.
L'unité fonctionnelle doit rester verticale sur son socle, dans son
emballage d'origine, lors de son stockage éventuel, et jusque sur son
lieu d'installation.
AMTNoT127-01 15
PIX 4 Conditionnement -
Manutention - Stockage (suite)
4.7 Stockage
Le local de stockage doit protéger le matériel contre l'action d'éventuels
agents de dégradation, tels que :
■■ l'eau
■■ la vapeur d'eau
■■ l'air salin
■■ les pollutions de toute nature
o
+50 C ■■ les micro-organismes
o
- 25 C Consulter Schneider Electric pour toute dérogation à ces critères
16 AMTNoT127-01
PIX 4 Conditionnement -
Manutention - Stockage (suite)
AMTNoT127-01 17
PIX 5 Déballage et implantation
des matériels
des plaques
18 AMTNoT127-01
PIX 5 Déballage et implantation
des matériels (suite)
HVX
AMTNoT127-01 19
PIX 6 Installation
Vue en coupe
vis H M10x30
rondelle ES10
rondelle L12
cheville
0, 1 ou 2 patins
Vue de dessus
patins
20 AMTNoT127-01
PIX 6 Installation (suite)
■■ Dévisser les 2 vis de fixation (clé mâle pour six pans creux de 8) du
panneau du compartiment des câbles.
■■ Soulever et enlever le panneau.
■■ Repérer le panneau en fonction de l'unité fonctionnelle.
■■ Ouvrir la porte : la poignée peut être retirée mais la clé reste prisonnière.
AMTNoT127-01 21
PIX 6 Installation (suite)
9 points de fixation
Détail du montage de
la patte de maintien
du déflecteur arrière.
22 AMTNoT127-01
PIX 6 Installation (suite)
AMTNoT127-01 23
PIX 6 Installation (suite)
24 AMTNoT127-01
PIX 6 Installation (suite)
■■ Assemblage et serrage des 4 vis (clé mâle six pans creux de 10).
7
Se reporter à la notice 641376/000 pour l'assemblage des barres.
4.9
AMTNoT127-01 25
PIX 6 Installation (suite)
26 AMTNoT127-01
PIX 6 Installation (suite)
Les équerres support à l'arrière étant déjà montée, fixer les déflecteurs en
fonction des largeurs des unités fonctionnelles.
■■ Montage du déflecteur.
AMTNoT127-01 27
PIX 7 Accessoires d'exploitation
28 AMTNoT127-01
PIX 7 Accessoires d'exploitation
(suite)
AMTNoT127-01 29
PIX 7 Accessoires d'exploitation
(suite)
Modèles : Embout
Avec pinces:
Avec tulipes
Accessoires livrés avec le matériel et seuls habilités à être utilisés sur les
produits Schneider Electric
30 AMTNoT127-01
PIX 8 Consignes de manoeuvre
- Exploitation
Légende
1 Poignées de manutention
2 Bouton poussoir de déclenchement
3 Bouton poussoir d'enclenchement
4 Plaque de données techniques
5 Compteur de manoeuvre
6 Voyant indicateur de l'état du disjoncteur (enclenché ou déclenché)
7 Voyant indicateur de l'état des ressorts (armé ou désarmé)
8 Emplacement de la manivelle d'armement des ressorts
9 Emplacement de la manivelle d'embrochage
10 Prise embrochable basse tension
11 Etiquette d'instructions pour la mise en service du disjoncteur
12 Plaque de données techniques
13 Voyant indicateur de la position du disjoncteur
32 AMTNoT127-01
PIX 9 Exploitation de la partie
mobile HVX (suite)
■■ Déclenchement
Engager la tige dans le conduit de gauche, à travers la porte, et pousser à
fond.
■■ Le disjoncteur déclenche.
AMTNoT127-01 33
PIX 10 Exploitation de la partie
mobile des transformateurs de
tension
10.1 Présentation de la partie mobile
débrochable des transformateurs de tension
(panneau du compartiment câbles enlevé)
Légende
1 Tirette de déverrouillage des fusibles
2 Poignée de sectionnement des fusibles
3 Poignée de manutention
4 Serrure de verrouillage de la partie mobile
5 Connecteur Basse Tension débrochable
6 Plaques d'instructions
7 Serrure de verrouillage des fusibles déconnectés
8 Serrure de verrouillage des fusibles connectés
34 AMTNoT127-01
PIX 10 Exploitation de la partie
mobile des transformateurs de
tension (suite)
■■ Déconnecter les fusibles.
AMTNoT127-01 35
PIX 10 Exploitation de la partie
mobile des transformateurs de
tension (suite)
■■ Récupérer la rampe d'accès amovible livré dans le colisage du tableau.
■■ Accrocher cette rampe au bord de l'unité fonctionnelle.
■■ Par la poignée, tirer tout droit et lentement la partie mobile sur la rampe
d'accès.
Le chariot est lourd car il est équipé des trois transformateurs de
tension.
36 AMTNoT127-01
PIX 11 Consignations et
verrouillages mécaniques
La mise en place de plusieurs cadenas sur un seul point nécessite l'usage d'un accessoire non fourni.
AMTNoT127-01 37
PIX 11 Consignations et
verrouillages mécaniques (suite)
38 AMTNoT127-01
PIX 11 Consignations et
verrouillages mécaniques (suite)
AMTNoT127-01 39
PIX 12 Mise en service
12.1 Rappels
Avant leur expédition, les unités fonctionnelles PIX sont contrôlées
mécaniquement et électriquement.
Si le matériel a séjourné dans un lieu humide, il est recommandé de
chauffer le local et d'alimenter les résistances de chauffage durant 24
heures, avant la mise en service.
Vérifier également les étanchéités du local, des caniveaux, des
ventilations, etc.
40 AMTNoT127-01
PIX 12 Mise en service (suite)
AMTNoT127-01 41
PIX 12 Mise en service (suite)
42 AMTNoT127-01
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance
■■ Ouvrir la porte : la poignée peut être retirée mais la clé reste prisonnière.
AMTNoT127-01 43
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
44 AMTNoT127-01
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
AMTNoT127-01 45
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
46 AMTNoT127-01
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
■■ Retirer la table.
AMTNoT127-01 47
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
48 AMTNoT127-01
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
AMTNoT127-01 49
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
■■ Retirer la table.
■■ Rabattre la poignée à la verticale.
50 AMTNoT127-01
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
AMTNoT127-01 51
PIX 13 Opérations préliminaires à la
maintenance (suite)
52 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance
AMTNoT127-01 53
PIX 14 Maintenance (suite)
54 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
22
AMTNoT127-01 55
PIX 14 Maintenance (suite)
56 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
AMTNoT127-01 57
PIX 14 Maintenance (suite)
58 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
■■ Démonter les 2 écrans isolants du centre ainsi que leur support (3 vis H
M8x20).
AMTNoT127-01 59
PIX 14 Maintenance (suite)
2.11
10
60 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
AMTNoT127-01 61
PIX 14 Maintenance (suite)
62 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
■■ Démonter les mâchoires maintenues par 2 vis qui tiennent également les
barres verticales à l'arrière.
AMTNoT127-01 63
PIX 14 Maintenance (suite)
64 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
■■ Positionner la traversée.
AMTNoT127-01 65
PIX 14 Maintenance (suite)
■■ Une personne maintien en place le bloc tandis qu'une autre vis les 6
points de fixation.
66 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
AMTNoT127-01 67
PIX 14 Maintenance (suite)
68 AMTNoT127-01
PIX 14 Maintenance (suite)
AMTNoT127-01 69
PIX 15 Pièces de rechange
A Niveaux
Remplacement
remplacement Dénomination
tous les 1 2 3
programmé
Il s 'agit des pièces Bobine de 40 000 h sous
■ ■ ■
d 'usure, conçuent verrouillage (ST) tension
pour être Bobine de
remplacées au 40 000 h sous
verrouillage ■ ■ ■
terme d'un tension
(Embrochage)
nombre d'usage
déterminé. Fusibles HT (par
20 ans ■ ■ ■
3)
Utilisation : Stock
de maintenance,
nécessaire à la
réalisation Résistance de
- ■ ■ ■
optimale de la chauffage
maintenance à 6
ans.
A remplacement Niveaux
Dénomination
non programmé 1 2 3
Indicateur lumineux VPIS ■ ■ ■
A remplacement Niveaux
Dénomination
exceptionnel 1 2 3
Désigne les pièces Passe-barres ■ ■ ■
détachées ou Microcontact position partie
assemblées dont la ■ ■ ■
mobile
durée de vie prévisible
est au moins égale à Poignée ■ ■ ■
celle du matériel. Clé ■ ■ ■
Utilisation : Pièces ou Partie mobile (disjoncteur, ...) ■ ■ ■
sous-ensembles de Transformateurs de courant - ■ ■
rechange conservés en
stock de sécurité. Transformateurs de tension - ■ ■
70 AMTNoT127-01
PIX 16 Fin de vie du matériel
Acier
Cuivre + alu
Polyester
* ampoule
2
cuivre
Verre
Cuivre
* 1
3
* Cuivre
Raccordement externe
(non compris dans la
répartition quantitative)
AMTNoT127-01 71
© 2011 Schneider Electric - Tous droits réservés
Schneider Electric En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées
35, rue Joseph Monier par les textes et les images de ce document ne nous engagent qu’après
CS 30323 confirmation par nos services.
92506 Rueil-Malmaison Cedex, France Ce document a été imprimé
sur du papier écologique
RCS Nanterre 954 503 439
Publication: Schneider Electric
Capital social 896 313 776 €
Réalisation: Schneider Electric
www.schneider-electric.com
Impression:
AMTNoT127-01 02-2011