Вы находитесь на странице: 1из 78

*����*����*����*����*����*����*

�����‫ں‬Ż���ѧ����

ѧ��ֻ�� С˵��İ��˹�,ÿ��������ģ���‫�ע‬Ҿ��Ļģ���
���ÿ��óԵ�С˵���‫ע‬΢�Ź��‫ �������� �ں‬ѧ��
�����ϲ�����Ļ����ͻ�ӭ�����‫��˽�ں‬OR�������ۣ������밴��ʽ������or����+���������������
ѧ���������Ժ��������Ƽ���Դ~

����������Ʒ��Ի����,���˲����κθ������‫�ݰ‬Ȩ����������!
*����*����*����*����*����*����

�����ϵС�ʵ‫���������ۺ‬һ���ܵ��С����/�����ƻ꡷��� ߣ�������/��Ц

���������ͷ�٣��˼���·��
�����ƻ���ɢȥ�����기���� ����Ш��

������һ��

��������߽� � ¶��ŵ�ʱ������������鷿� � � � � � ‫��ת‬Ĵָ�ϵ�ī���ָ��


������ʱ���dz������ȥ�˼��£����������������˶��ɿ�����ࡣ����һ���ң��ոչ��˻�����֦���‫��ڴ‬
��ϣ�¶�����۷‫����ۺ‬ɫ��
���������� ߵ����‫��ۿـ‬ſ‫��ڣ‬㲻� � � � � � � � � � � � � � � ӣ�Ҿ������¹������ʧԶӭ����̧ ͷʱ��ȴ
‫���ת‬ƻ����ȥ���е�����ϲ 衣� �
������麻벻��� ⣬ֻ�������£������ϵ�һ������һ�����������ϣ���
������ˮ�ܿ������ˣ�������ǡ���麶� �
� һ��������ñ��Dz��˲���ĩ���ַŻ�ȥ��ͻȻһ����������������ǰ����һֻ�‫־‬͸����°‫��������ڸ‬ȼ 䣬
ʮ�ּ��ɵ���������
������������һ�£����˱�������ƽϢ����һ�ֳ�� � ‫� ڰ‬ϣ���������һ�����۶����������ɨ��һ�ۡ�
���ϻ̳Ͽ֣�������Ӣ���ϡ����ϣ�������һ�������쵽 � � ·��������ȥ������������һ��
���������Ц��Ц������㼱� � ô����������‫�أ‬һ��û���¡���˵�ս���
‫������������ת‬ϵ�����������°���
�������˳��������ȥ��̧ ��Ƴ����һ�ۡ�����΢��Ũ�޵ʹ�������� ⹴ ˡ������� һ������һ��‫��������ݲݳ‬
�����α��ϡ����ѱ���� ⿪�Ȼ ����� 㣬� � � ǵ�����ֱͦͦ��š�����������촽 � � � � � �ָ��
‫���ס‬Ƕ����ͷ�ˣ�ָ��������������
������������˿��������£������ͷ���°��˰���
���������촽 � � � � � � � 棬 ȴ�����죬ֻһ�����‫���ס‬ˣ������˱����麱� � � �ܵ�����ͣ����
‫�ۿ‬ʱ��������̺����̽��һ����⣬�‫�ۺ‬ʪ��ģ������‫��ھ‬๴�� 򡣶�ʱ����¸�һ�Ż��ձ���ȫ�����������������ұƼ�
���Dz��ǣ���
��������
͵ Ц��һ��ʪ����Ϣ�������������ϣ��漴� ſ��죬� � � ˽�ȥ��
�������������һ��߬� ���˷��֡���ͷ����ָ���£‫�ס‬ˣ��ֹ��ʪ���Ŀ�ǻ��������������
� 򦣬�һ ������
˱��
�����Ų���һ������
򣬱���Щ �ܲ�����ˡ���ֱ����һ�Ѿ�‫�˵�������ס‬ͷ�����������������������
����̻
����������һ˿��Һ��������ʪ�����촽 � ϡ�����һ�ۣ���ֱҪ�����������������һ�
‫�ڣ‬ȥ�������ѣ������ˣ������
����������ϥ��վ�������ֶ������˵IJ�ˮ�������‫��ڣ��������ڵ‬ϡ�����ѽ����·����˸���� �˰߰ ˣ
�������ǰ������Ӹ����¿�����ɫ��˪��ȴ���ű���һ��������κ 졣
��������ÿ����½󣬼���������Ȼ����죬�
͵ � � Ͷ���ʪ��������һ��ճҺ�����ͷһ�����ֱ� �߬‫�ס‬ˣ���Ĵָ���
‫�ص‬Ħ�������ü�������Լ���ͷ�����ϴ��ˣ����Dz������첻����Ϳʳ�����
����������һֻ�����������IJ ͦ �Ū������������
�ͦ �˵ ���
���������Ȼ�‫����ס��˱ס‬ǰһ�㣬� � Ū���������ˣ���ˡ������Ҵ�ɲ��ɣ���
�������
𽴹�‫����������������������˿��ۿ‬麽� � � ‫�ס‬ˣ�������������⡣��ɶ� �ֵ‫�ش‬Ϣս�������һ�潫�
‫�����͵��ؿ‬ǰ��һ�淴� � � � ‫������˵�ס‬Ĺ��̼ ��
���������������Լ��
ɼ �ͦ
�� ȥ�������Ѿ�һƬ�ʪ 𤻬� � Ѩ�
‫�ڿ‬ˮ�㲻 ‫���ס�������أ‬ճ�����Һ������˳�Ŵ���Ⱦ�����ʪ�ۡ�
�������ÿ�μ�������������ӣ��������ֲ�‫�ס‬ı ͦ �Ű�����ʱ����ļͦ �˸ �ȥ �ʪ ������ͷ�������������
‫�ڱڽ ���ס‬ˣ�˱���Ƶ�ҧ‫���ס‬ţ�ֱ�����̡���‫�����˲�ֱ���ۣ�������������ץס‬Ϣ����������
��ʱ�������
򡣲������㻵� � ˼������������ǰ������ʪ�����Ѩ�‫�ڴ‬ĥ��ĥ��������Ѷ��˳�����
���������Ȼʧ���ˣ�һ���‫�˻����ס‬Ƶ�������㡭� � � � � � � � � � � � � �
� ҡ����������������������
ʹ ҵ���ɫ����‫ס‬Ť������������ȥ��‫���׷‬Ÿոճ��Ļ��ȡ�
��������ߵ‫��ޱ‬º��������ҧ�����‫��̽��ס‬һֻ��ȥ��Ū���Ѩ���������г�����������
�������ҧ�����
´�����������֮������������������ҧ�ɣ�ǧ��ϸ����ɦ������յ����ǻ��������� 󵽻�ʹ �������
‫������������������ܡ‬麼� � ϼ��‫�������������������������ٵش‬
�������ⱻ��������̵�Ӳ�‫��ﶥ‬ʪ����Ѩ�‫����ڣ‬ȫ��û�롣 � � � � ſ��죬 ȴ�в���������ǰһƬƬѣ�εİ
‫׹‬⣬ͻ��Ŀ�д̼�������������ȴ��Ȼ������ҧ���ˣ�һ�������Ź�‫������ס‬
�е����
������麵͵�����һ��ֻ������һ�£��Ѿ��Ƶ����Ҫй�����ƴ�������һ������‫�������س񱩵ڿ‬
��������в�����ͻ�������Ϳ����‫���������ع‬Ѿ����µ�‫�ط��ڵ����ڱ‬һ������ɽ����ţ����
‫���ظ����������ڳ����������״‬ȶȡ
͵ ����̵�ĥ�����‫����ڵ‬⣬���ͻ��ı��滬� � � �
� 䶯 � ij��‫�ڣ‬Ȼ������‫���ײ‬Ǵ�������Ŀ����ӿ��������һ����壬� � � � ˷·𶼽�����ˮ���� �ɼ �
‫����֮�����������������س‬
������麾� � Ų��������վ�������һ�ѽ������������ϡ����������ۣ�‫�׶‬ɢ���ˣ�ӯ��һ�㱡� ᣬ�‫����ڿ‬
鰸��̯ ����֫������ʶ���ſ��ȣ�������������
‫���������˳��ߣ�ͦ����ײ‬Ť��ӭ���š�����Ƭ�̣ �ȫ��ϸϸ����������������κ 죬 Ȼ��̱ ��
�������������Ҫ�Ų�‫������ס‬ӿ��˳��͡�������������‫��ظ‬ˣ����������֣���������ͦ����
�⡣�‫ڱڳ‬鴤� Žʽ��� ����������� ͵ ‫ס‬
‫��������ס‬Ƶģ������� Ͳ�� á �������Ը�����һ�ѽ�������ÿ������������������ ��� �‫ڣ‬
ͦ ‫�˳�ؿ‬ƺ�‫�ס‬DZ߼�
Ӳ���̺ ����飬� � � � ʱ���һ��ʴ�������漴 � � Ȼһͦ�����‫�����ﶥ‬Ҳ�����ֻ��‫��ס‬һ����շ
����������嵯� � һ�£���г���������‫ � � � � � � � � �𣬰��ع‬İ�Һ������̱ ����ȥ��
�������ҧ�������������������ҧ����������‫��˼�������ڴ‬£������̱���Ų�‫���ס‬Σ�Ȼ����Ȼ����
��˳����
��������������һ�飬 Ŀ���ɢ�‫�˿����ۣ����ذ‬һ���´�����麻�
� ˿����е�����ϣ���ָ����һ�Ʒ������������‫���ؿڵ‬Һ��Ĩ��������ϣ����������������һ��������
���ȴû���㿪� � �ֱ���ʪ������ָ����˴��ϡ����������£����������
޺����֬��ɫ������ָ��Ϳ���ˣ�����ʪ���̺ 졣
������麲� � � � Ź���̧ ������������� � ‫� ڰ‬ϣ����������������������������ѣ�
‫��ת‬ȥ�౦��� İ�����ȡ��ֻ���ӡ�
��������Ի���и��һ�һ˿���ǣ�������һ�ͣ �������
΢����ָͱ�������‫���ڡ‬Ѩ��Ȼ��������һ�£�����ָ��
‫�ס‬ˣ������˱����麿� � Ƶ���Ϣ��һ�‫������ָ�������ڣ‬Ū���Ǵ���û�������棬
ȴ��֭ˮ����һ�ִ���ľ�У���� ��ⷭ � 졣���𽶯� ˶����������Ū�ˡ����һ����¡���Ҫ�졣� �
���������Ц��һ�� ������ʱҲ��Щ���ȣ������������ò��㡣� � Ȼ����ʲôҧ��ô���˵���쿪��ָ������
������˶���ֱû��ָ������ƺ���һ������ۣ������Ȼ������������‫������ס‬Ҳ�‫���ط‬һƬ�졣
� � � � � � � � � � � � � � � ʲô�����‫�˵���ء‬ճ�����ָ�����˺���һ���鴮� � һ�ſ����˽�ȥ��

�����‫���ڶ‬

�������鴮� ſ��и��Ѵ�С���������ľĥ�ɣ���������ϵ���������ͼ������������������
͹�Ѩ �� ϣ���ָ��
‫������ס‬һ�ƣ������˽�ȥ��������ü��������Ħ����������ȥ����‫��������ס‬һ�ſ������ӵ���ָ
����麷� � � һ‫���ץ‬㽫� � � �ֿ�
‫ָ�����������ס‬ȥ�����ӡ����е���ָ������û���ѿ��������ָ�ⶼ���ͽ��Լ��ĺ�Ѩ���ճ���֭ˮ˳
����ָ�������
������麸� � � յ����ߣ����������ƣ���Լ�����ָҲ���‫��˻��������أ‬
�������������һ�������κ������������������� ‫����ڱ‬һ�����ӹ�ʮ�Ŀţ����Ƿ����νʮ����η��һ�
����� �ͬ
һ���������������η���¡��������ԣ��û���ѣ���Ϊ��η���Ƶ�ʮ�ŵ�ʱ������Щӵ��������ʱ���˳��
��Ƽ�������
�������‫��ץס‬һ���ȣ������������
򿪡�������‫�������ش‬ǰ������‫���׺‬ĿŰ������ӣ����ʪѨ�‫������ڴ‬ϸϸ
��ǰͷҲͦ���������Բ���ʺ 죬 ʮ�������������������ȥ�����ࡣ
���������� � ‫� ڰ‬ϣ�������һ�����ս���żн��ˣ�ȴ�������¶����������Ϣ�������‫�أ‬Ĵָʹ��������ѹ��һ�
Ž�ȥ�����ͽ���һ���˶���ȴ�����������ϣ���Ѩ�Ѿ��ǵ����ȴ�ֱ������ƽ���һ�ţ��������𲱾
���Ϣ��������𡭡� � Ҳ����ˡ�����ɤ��ϸ��ɳ�Ƶ����ȴ�Դ���ŨŨ����
������麵� �ִ�������ว�ţ��������棬
Ȼ���������С���ϰ��˰������Ƹ������ఴ� � � � � � � � � һ�£������ȣ�����������‫˵��ص‬ţ���ʼϸϸ���
���е�ľ���໥��ѹ�ţ������������
΢�����죬� � � � Ļ���ĥ��ϸ�۵ ij��
‫��ڣ‬ŵø������ǡ��������һָ��ȥ�������ԣ��������ʵ��ӵ�������������֣���������ַ����Ǵ��
������������������ˣ�������ɡ���
���������ֶ����ţ�����˴�����ͷ�ĺ�ɫ�������ӣ�‫��˼�ץ‬Σ����‫�ڳ�ס‬ˣ�������‫������ק‬ĵ�̾ �����
��ӳ��ֵĺ��‫�׵���ڣ‬մ�����ճҺ���������¶������ʺ�ij���Ҳ����һЩ���鶯� ţ������������ӣ��뽫�����
��̳Խ�ȥ��
�������ֱ��������������������ۣ�����һƬ���ȵij��죬� � � � �
� һ�ſų��������ȴ󳨣��ȼ�ʪ�������ų�Һ����‫׵‬ļ���ϸϸ�鴤� ţ�������ϡ�
�������һ��Ŀ��‫��ת���ؿ‬ţ�һ���ִӺ�������һ���������ȴ�Ǹ����Ȧ�ӡ�����ţ���Ƶ�һֻƤȦ������Χ��һȦ
���룬 � � � Ŷ��ᣬֱ�����š��Ȿ���о��䳣� � � � � � � � � � � � � � � ͷ�˵�dz���
‫���������˳������ڣ‬ţ�������Ů�ҷ�Ҳ�����‫����ͬ���ڵ‬һֻȴ�ָ�����¡�Ȧ�Ӷ���Ƕ����������ӣ��
���ʱ����������������һ�㡣� � � ͼ����ĥ�ų����Ǵ�������‫ר‬Ϊ�����Ƶġ�
�����‫��������ۿ‬һ��‫˳�ק‬
𽽫� � � ������һ�ɣ��������䵽� � � ͦϣ����ſ������Ϣ������ȴ������ ͦ ţ�ʮ� ‫־‬
‫���������ؿڲ�ס‬ѩ��Ƥ���Ϻ����ģ�ƫƫȾ������‫ۺ‬죬� � � F���Ӳͦ�ţ�ѩ����������ź���Ƶġ���麽� �
� ţ��Ȧ������ŭ�ŵ������ϣ�����������̱ �������£��㸩� � ͦѹ��ȥ������ ͦ 롣
����������
𽾪�һ ��� Ȼ��������麱�
‫�����ס‬Ż��˶�����������ĥ��������ָ��������ս��ˣ����������ӣ�����ϡ�
����������ȴ���‫����������������ݣ�ֻ�����ڻ‬dzdz�‫س‬鶯�
� � � � � � � � � � � � � � ţ��������‫���׵‬Ȧ������
‫���ص‬β��Ŵ�ʱ���֮�����‫����ڱڡ‬ȴ�ѽ�����ɤ�ӣ���‫��ס‬Ť�����ȴ������ѿ�������ӭ��һ�㣬� � �
� � � � ���������
͵ ȥ������һ��鵷 Ū��ĥ�������������ˣ�ֻ����ʪ���
‫�����������ڣ‬Ƕ�����������Ҳ�‫�ݽ‬ȥ�������Ǵ�Ҫ��ĵ ‫���ط‬һ���²�����һȦ����ë�뾡��
� ʪ�ˣ����µ����ţ��̵ø������������ͷ
ʹ Ҳ�����ˡ�
���������
𽱻���‫ڵ‬Ŀ�г�ô������������ǰһƬ���ʵ ߵ���ֻ�ý���������������������Ū��һ�²������
‫���ڹ‬ĥ�˵������麴
� Ц������������ѽ�ƣ�����ȴ��˿���������ֻ���������������Ū���ַ�����������ö��
�³�һ�������������һ˫ʪ���� ΢�ij �ȣ �����‫����ز‬Լ����ϡ�
���������������������壬�� ̺ ��촽�����������˼��£���˵����������������������˳�ŵ�����
‫������ֱ�۽‬ǡ���������һ�ѣ�������Լ����������������鶯� � � � � � ϳ���������˵
‫��ء‬š���һ���������������‫�����־�������ס‬촽 � � � � ȥ����૵� � � � � 졭���㡭����
� ſ�ʱ��ʪ�����̽ ���������ࡣ
������麵� � � � � һ���ѽ����������塣� � � ϵ��Ƚʵø�����һ��߸‫ߵط‬ŵ ͵ �����һ��������ߣ������С��ߴ
٣�����ţ��촽 � � � Ƶ���ᣬ��‫�˱����ס‬š���麿� Ҫ�����÷��ˣ�ֻ�޲����ʱ��Ū�������ϲ��ţ�����
‫ֶ���������ʹ���ͣ���ס‬Σ����dz�̣ ���ĥ����ֻ�Ƶ�����ʱй�ˣ�ȴ������ֱͦͦ�������ϣ�ĥ��һƬʪ����
����������Ƭ�̣ ������‫��������������ع‬һ������˶���ֱ�˾������������ƺ�һ�������������
õ���������һ·�����ҧ�������㶪� � ж�‫�����ף‬й����ɼ 䡣� ‫���ٿ‬ȴ 𽣬�ѻ��˹�ȥ�����
‫�������׷‬ϣ�ͷ�������ˣ�����һ�����¿�ʱ��ȴ������������½½������������������
��Ū���ʪ������һƬ�ǽ 塣
�������������ȥ�����������������Ū�˼��£����������¾��ˣ����а�Һ��������������ָ��ȥ�ζ��˵�
С�‫��˰����ף‬Σ���������ȥ����‫�����ֱۣ����ץס‬ŵ������ϡ�
�������˱����鳱 δ�ˣ��‫�����۽�����׺‬飬� � ô��Ȼ˯���‫��ں‬鰸� ϣ��������� ΢����麿� �
� һ����������ʪ��ţ��Ȧ�ӣ����¿�ϵ�á�Ȼ�����ȶ�������DZ���� ͸ IJ�ˮ�һ̧ �֣��������������ϡ�
��������������ۣ����üͷ�����ϱ��������ˮ�������˰��Σ��������Ŵ�ҡҡ�λγ�����ɳ�Ƶ���������ϵĶ
������������ʪ�ˡ��������һ���½�������ƽ������������Щ����ô�����‫���������ؿ‬Ķ��������
����˱��ǡ���˵�տ�����һ�۵���������ϴ����ˣ���ǡ���
��������ɻ����ϣ������۵������ү���ߣ����͡���

����������
������ʱ��룬� � � Ƴ��ϣ�����Ӣ������˳���¥���ƿ��ţ��������������棬� ɫ���Dz��ã����ϾƲ˾������
룬 ȴһ��δ����
��������Ӣ�����վ�ˣ�����ȥ����ֻ���Ŵ�����������ô�£��ϴ�����˵�ա���
�������Ҳվ���������һ�����ۣ������˳���Ӣ�ֱߣ����廪� � � �֪���
‫�ٲ‬Ը���������ֻ�ǽ��ճ��ֲ��ȣ�������һ���������� 򡭡�Щ ա���
��������Ӣ������һ�ۣ���‫��ת‬ͷȥ�����ϴ��ˣ���ɲ�����ˡ���� ������ �ı �ͬ��� ij������ �����ͬ �꣬��ʵ
���Ҹ��ʡ���
������������������ּ�ǹ���Ҳ�����⣬ֻ���‫�������׵‬ƣ���ִ��һ��������廪� � � � � ѻ
‫���ز‬ͷ��������δ˵�꣬ͻ�����Ӣ‫�����ת�˹����ץ‬ϾƱ�ӭ���ù�����ʱ������һ����ơ�����Ц��һ����
��ȱ��ò 裬� ‫��ٱ‬þƣ���֪������ôɷ��̧ �ֲ��˲���Ͼ�Һ��ȴ�첻���������������һ����������һ�𣬿� �
� � ‫��ټ‬廪�֣��������Ɑ�ƣ�Ȩ�����ա���
��������Ӣ���ŵĿ���ͳͳ������Ӱ��̧ � ‫�����ݺݵ�󣬶½���־�ס‬鰲������������ 񡪡������
� ˣ�����������Ϊ������˭�˲�֪���������ꣿ�㽫� � ꣿ� � � Ƕ�����ô����
�������ƽ���‫�������ؿ‬û��ÿһ���Ҷ��ǵã�ÿһ����‫�־‬Ҷ������������ÿһ�ű������
‫������������׶‬�����ȴ�������ȴ��
�������꣬�Ѿ����ꡣ���� ǰ��˳����ʮ���꣬������̩Ԫ�꣬�������Ʊ��գ����‫��׼‬䡣� �
� ȹ�Աʿ��ʮ�������鵯� � � � � � � � � � � ‫����گ‬º��Ȼ���λ������������µ ۵ ǻ��漴
ƽ���˵�ԩ������ʮ���ˣ�������һ�ˡ��ȵ����գ������ֱ���壬 ߪΪ���͵£�Ԥ��̫ �ӽ��٣�Ϊ�й¹���֮����
���������Ƿ����Ķ � ࣬ 廪� � � � � � ȥ�Ͼ����Ӽ���ȼ��ꡣ��ʱ��ƽ��������١��‫���ת‬
��������Ӣ�ſ������ϵ��������ȭ�����߬� �ţ����Ͼ����ҽ������鵯 � � � � 㲻 � �
� Ǵ���Ʒ�͵£������ҵĵ���Ҳ֪��ˡ���˵�㹴� ᰲ��������ۣ‫�������׵‬ˡ���
�������ĬĬ������Ƭ�̣ ����۵�����Ƿ���ֱ���Ҳ����‫ٱ‬硣� � � գ��廪�ּȲ�Ը�����ұ��Է���Ϊ�㽤
� аա���˵�վ��˱���һ����漴�ֵ���
��������Ӣ�ɫ��࣬ �� ‫�����˵��ֵ������ۿ�������˵ڶ‬Ȼ���ƺ�������㲻
Ҫ����ô���������������˰����̫ ࣬� ҽ������‫ٱ‬顭� � � �
��������������촽 � � � � � ˱�������㲻� � � Һȣ��㲻� � � ˡ���˵�գ�������Ϣ��һ�
‫�����֣���̧���ڣ‬Ҿ����ȥ�������֣��鰲� � � � ʦ�ѣ������ѳ���Ψ����‫��ٱ‬ˡ����в��ȳ���Ӣ�
‫�����������ֵ��ش‬
͵ £�������һ���ˡ��廪� � � ʹ˱��
�������Ŵε‫��ڶ‬Ҵ����Ĺ������ŵ���ͷ 򣬻�ҡ� ‫����ڣ‬İ��ĵ����յú�Ӱ������
�������ʰ�����ϣ�������»��������
󡣼�ƵƵĹ �Ů�� 㽫� � � � � �
� ˡ������ֵ���ֵҹ��˵��ֵҹ��ʵ��ʵ ۸�������˯�£�������ѭ���������ʧְ���ˡ�
���������ְ���һ������������������‫������ط‬վ��񲻼ã���������Щ���������Ҳ����������‫�أ‬һ��
����‫���ת‬Ĵ̶������ ͸� �‫�������������������� ڰ‬
���������п���ѹ��͵ ϸ������ģ��ȴҲѹ��‫���ס‬ͷ��Ŀ�������۵�ɤ��
��������Ƭ�̣����к�Ӱ������ŵ�������������������
𽱳�ˡ ������ Ų�Ҳ�ŵ����ᣬ���
ߵ��˳��ദ�������ǰһ������‫����ס‬һ�����䡣� � � � � ǰ����֪����ʱ��
‫��ת‬ͷ��Ȼ��������£���ô��δ���‫���ޣ‬
�������ӷ�������ϵ������������dz��߰� ����Ҽǵ����‫ֵ�����أ‬ҹ����
������������һ���Ŀ���Ȧ�Σ���ʱ�㳯 һ��Ų��Ų������̧ ��һ���������������������ˣ���������ţ���
‫��صذڡ�����ס‬ϥ�ǣ������ģ����Ե����������ࡣ��
����������������ȣ������ˣ�ȴ�ְ�‫���ס‬ļ������ȥ����������������������Ҫ�����㣡� �
��������
𽷭�һҳ� 飬� � � � ƫ��ƫͷ������ô���飿� � � ½��ա���
�����������һֻ�������Ϊ�� ޷��ߵ������������‫���������¶���׾‬쳤
� ˲��Ӵ���ǰ�������촽 � � � � ȥ��С���������������ʱ��� 򣬻��常� � � � � � �
� Ԩ�������˺ü������ӡ�����û���ŵģ���
����������
𽷭����ֶ��˶٣���ֱ���ӿ�������������������Щ�����Ͷ������ˣ�������ø���Ҧ�
‫������׸‬ա�����
��������˳���е�����������
�ţ �� ü�����Ҧ�������˵ú޲��‫�ܣ‬Ҫ����
������������������ѣ��Եõ��������ǴӴ�������������Ҵ����˼���������ˣ��������‫���¾�����ס‬
ô�������ü��·���ա���
�������������⻰� � � � � � � � � � � � � � �
�������������ü��Ҳ��ȥ�������ǵ�С��˼��ֻ��ж����蕻��������������� ⿪�����
� һƬ�½���������������ͷ�������
�£ �� ‫�ס���������½��ס‬ˡ���������ᡰ˻����һ�������塣
���������ʱ�����֣���ͷ������գ��գ�‫����۾‬ʵ��������������ô����˵������ֻСȭͷ���쵽 � � � � �
� � � ᴸ�˼��¡�
������𽱧‫����������ס‬ĪҪ���ˣ�������ɢ��ȥ�ˡ���
��������С������һ������ʵʵ��‫�����ס‬ˡ�
�����ƻ���žը��һ�����Ӵ���ŷ�������ҳ����̧
�‫������������ۿ‬ë��� ʹ ţ����‫ٻ‬Ƶĵƻ�Ⱦ��һ����Ρ�
����������������ϣ�����ȴ�����ű�����飬� � � � °ͱ�ë���‫�׵‬ͷ������һ�£���������Ӽ�С��
‫����������ص‬Ⱦ��ˣ��������������ͷ���������
𽴹�ʣ �������� ô�����IJ��ǣ�Ѭ�ű����ˡ���
��������ҡͷ���������ѽ�����š�����̧
��ͷ����յ����������ᣬ����������ġ���

����������

������̩ ��������ʮ���糯� � � � � � � � � � � һ�����顣


���������й�Ա���飬� � � � � � � � � ˽�����ۣ�����ͼı�������Թ
‫ٽ‬ҷ�����ʧ��������ղ�¸��Ҵ������������ ͵ ‫��״��������˵���������ݣ‬ɱ�ʥ�������������
��Ȱʥ���������������Ҳ���뾩֮�����‫�ٹ‬һʱ�����������������һƬ��
�����������‫ڻ‬ʵ�һ�ԣ��ɫ����Щ���ÿ����Ա ߵ�����ƫ��ͷ���Ż��常�
� Ҳ��˵�����ֹ���Ƭ�̣ ��������
͵ ͻȻ���˿‫�������˲�����ˬ�ڣ‬һ�£�����屾� � �
� Ҳ������ţ��������˳����‫����ת‬ʥ�ϡ�
����һʱ�䣬��͢ �ּ�Ȼ�����ˡ����������˳������˵ijʹ�Ҳ���������������������Ծ�ϵ���
‫��������ݣ‬λ��Ա�����˰��ӣ����͵·�‫���ٺ‬ꡣ����һ��С�£����DZ������Ӽ�‫����ة‬ӢǨ���Ͼ����Ӽ

����һʱ���Ա��ɢ��ȥ��������˲������‫�ں‬ͷ��������麱���̫�ඡ ϲ��������̨ �
‫�����ף‬ͷ�۰ ͰͿ����Լ������� 𽳯�Ц �Ц ���߳� ��˴�
����� ‫����ڽ‬ϵ����һ��ͻ�������˵ ‫��������أ‬û�����������ͷ�и�����������ү���ϴ��˸���һ�𡣡
� � � � ӱ������ˣ�ֻ�ǽŲ���죬� � � � � ̧Լҽη��̧ ����������Žα ‫�ڱ‬Ŀ������
񣬹�Ƭ ��������� ѵ���������
������麼� � � � ߽������������ȵ�������һ�ѽ��������� ����‫ش‬յ�����
ߣ��������°ͣ���������ϴ��ˣ�����ð��������‫��������»ٺ‬һ��ɧ����
����������
𽳯�˱ �� û��ô���
᲻�õģ ����΢ ĩС�����ܰ������үһ����֣�����֮�����
�������‫أ‬ȻЦ��Ц���ӱ���‫�������ס‬ϣ�һֻ�����½�̽��ȥ������Ħ�������۴��˿‫�������ڵ‬ȷ�����
���㣬� � � � ա�����麺�ָ�����������һ������ǰ͹�������һ���ƺ
ߣ��������������������Ĵβ��������ҡ�������Ϊ���Ǿ�ͷ����������ɵ����Լ�����˵�����
���������һֻ��ԲС�У��ҿ��˸��ӡ�
��������Ӳ�����֬�д�С������ʢ�˺���ɫ��֬� �һ
࣬�����
򿪣�йɲ �� ů��������������ü���������˱����µĴ�յ
�У�����Щˮ��ȥ����βָ���˵�ҩ� ࣬�����ˮ�Ⱦ����һС��dz���ɫ�����Ƶķ��Ź⡣�ַ��ֿ�ʼȥ��������ѣ�ȴֻ�
�һ�룬� � ɢ��ɢ�‫����¶ֻ�س�����ڣ‬ǰ�����Ρ�
������麽 � � � � � � � � � 䣬 � �ָմ��մ�����е�ҩ�ͣ ����������⡣δ��� �꣬�ǵ�������̺ 죬
ӲӲ��ѹ��ָ���¡��������ۣ������˿��������ȵ�����١�����Щˮ��ҩ���ˡ�����麴� �
� Ц��������ˣ���ȴ����ˮ����մ��մ����������һ���‫�ؿڡ‬
����������
𽹭�͵ʹ �Ϣ������ ǰ�������������������ˣ���˵����Ļ��䡣� � � � � � � � £����ֱ��뿪
� ˣ������������
͵ һ������ֵ���Щҩ�������ģ���ֻ����¿�������Щ����̽ �˽�ȥ�������������죬� � �
� � � � � �ֻ������ʪ����ҩҺ�� �߬‫����������ס‬Ū�������������Ǵ���Ӳ��¶���¿�������‫�ۿ‬ȥ��
���ʪ������һ��ֱͦͦ���ţ��ǵ����ˡ�
������ǰû�������‫�����������ڻ‬һ�ã����������Ӳ����������̲�̧‫���ָ�ס‬ȥ��ȴ��һֻ�ֹ�‫�ס‬ˡ����
ȱ�����������̽ ����ȡ�˱�ɽ��һֻ��������������‫�ڲ‬յ�б���մ�ˣ�˳��������Ϳ��ÿֻ��ָ����մ�
���������ꡣ�����‫�ٵش‬Ϣ 𽼱� �ţ�������ָ��ȴ��������ˣ����ֻ���ģ�ʮָֻ���������е�ָ��䶼
Ϳ���ˡ���ֶ�ʱ�������Ǽ���һ�����‫֣���������������ط‬
͵ �ֻ�ð�߬� ��ȭ���‫�����������ٲ‬
���
���������Ц��һ����պ��պ�ʣ���������ϣ��ʼ�һ�䣬� � � � һƬ�����Զ�ֱ�յ����ȥ��
��������ë˳�ž��໬� � � � ǰ������һ��ʪ�������������������
͹������������‫��ת��ת‬һ�����䣬� � �
� Ĩ����Ӳͦ���ˣ�‫�ת‬űʸ�ɦ��С���ϡ������ 𽰡���‫���������������������س‬
������麱� � � �
� վ����ָ�����ε����ſ�ϡ�������ֽ������ſ�����ӣ������α��ϣ�����ͷ��Ϣ����麸�
� ˸�����һ�ѳ��������£�¶�������������ë����մ��ҩ�ͣ ������������
Ữ ϡ��������һ�����������γ����
�������һ��̽ ���ָ��ȥ�����������˱‫�ס‬ˣ���‫���������ס‬Ҳ�͵ͽг���������ֽ�������ѹ��ѹ����
��ֿ��ָ���Ǵ��㱻 һ���ſ��ˡ�Ѩ�����ܼ���ʺ����ⲻ‫�ס�ض����ڳ‬ʪ����ճҺ�����麽� � � �
‫����ڴ‬й����Ȧ����պ�������ͣ��� �ָ�䲻 ‫�ס���ص‬С��̽ ��ȥ��
��������������
𽳤�һ ����������� ‫�ؽ‬ϸϸ�ıʸ�ҧ
‫�������ס‬ͷ����ҩ֭�������һ�ʣ�ҩ�����˿˿���������������ѹ�õͣ���˳�ų��������븹���������
� � � � � � � � � Ϣ���������
��������������ϻ���������ֻ��‫�ת‬űʸˣ�����������Ƭ�̣ ��ִӽ��µ�Ѩ���г�������𽽹
�ʵ�������һ��Ť��ͷȥ����������ȥպҩ��æ����‫�������ֵ�����ץ‬ˡ����𡭡� � � � � � �
� ˡ�����������������ֽ��ʸ˲��ȥ��‫��ת��ת‬
���������������
𽳹�ӣ ����� α�����ͷ��������������
͵ʹ 졭������ô�����������ҡ��������ʱһ����죬� �
����̣���������������Ҳ�����ղ�����������ࡣ
���������������űʸˣ������������� ͵ ϴ��ˡ�����һ�����Լ��֪����˵�Ž����ֳ��˳������С�ʵ ۹���
�����‫����أ‬Ҷ���ʹ���������˰��‫����ظ‬㡭� � � �
����������һ��������‫���ץ‬ˣ���Щˤ�������������ֽ����ˣ��������‫������������ڻ ��ﴭ‬
�����˾��̣����������ȿ����㱻� ҽ‫��ٽ‬У����ã������ΰ 죿��һ��˵һ�潫� �̽ ȥ�����ϡ�
���������������һ�����ʥ�Ͽ�������ϴ �ͣ�˼ ���� 빬����
������������޵ߺ���������վ�������麵͵�Цһ��һ�ֽ��������‫��ס‬һ�����˱ʸˣ���С�������
‫��˹��ع‬ͷ��������һ��֬�պ���
඼ ˡ����������‫������۾‬ǿ‫����־‬ɫ���
‫�����ۿ‬ë�ʴս��������ʼ������ɫճ��ҩ� � ࣬Ҳ����ͣ
ϡ �ֱֱͱ������
ͦ���������������
ͦ 壬˻�Ƶ�������һ������������˲�����а�‫���ץ‬ӡ�����‫��������ס‬ĵ�
‫��ס‬β���ද�ţ����ʸ�������˽�ȥ���������������Ƶ�����Ť�������������һ����‫���ס‬죺���
� æ�ŷ��ˡ�������ˡ���
������ϲĨ��Ĩ�˶��ϵĺ��������������ͷ������ţ��ʵ ۱ 㼱� ˣ�������̷�ּȥҪ�ˣ�ֻ�
޲����Լ������������°���֣��̴�������������
��������Ժ�ӣ����Լ�ܼ���������Σ��ϴ���ҡҡ�λα������������������ſ ‫������֪�ڲ‬
������麽� � � �
� ½����ϵ�ã�����������������������ϴ��ˣ�����Ϊ֮�ա���ͷ�Ķ���ҧ��Щ���������������Ц��һ����Ȼ
�����˼����ˡ�����
���������������ǿվ�ţ������‫�������ڴ‬յ����� ͨ ͨ 죬 ȴֻ�ܾ���Ҵ�Ϣ�ţ�������ѹ�‫�ں‬䣬
˵����һ���֡���ǰһƬ���ҹ�Ӱ��ߵ�����‫����ס��ת‬춼 � � ģ��ġ�
����������սս�������ּ��ȴ���ϰ������Ǻ�˵����ֻ������ϴ������岻
� ʣ�����һ·�࿴����Щ�������������ǰ��‫����ס‬ȴ���������‫��ز‬ƵĴ���ͷ��
𽣬
‫�������ס‬Ҳ������ɻ��������‫��ݵ‬飬ֻ�ü�‫����ס‬ϴ�‫���ק‬ij������

����������

������������Ѱ��‫�����ص‬ã����‫�ڼ‬ϲһ·С�ܻ�������ɫ��Ц��Ц��ֻ���ϴ������岻
� ʣ��²��˳��ˡ����������������������ȥ��������ȥ��������ǣ���
����������ͣ
� ‫����ڹ‬⣬���ߴ�������վ�‫��ڳ‬⣬ȴ�Ե���Щη��η�ţ�����ͷ���ɫ��Щ�
��졣� � � � � � � � üͷ��������һ�ۣ�Ҳû���룬 ‫���ץס‬ӱ���ŵ��������
��������һ�����ʱɢ��һ��Ũ���컵�������ƽ���ŵ����ִ��в�ͬ� ����� Dz���Щ�����ô��
����һƬ�谵� У�������
‫��ڳ‬ǣ�������˯������ͷ����Ϣ�����ӱ�������һ���˰��Σ�������ȥ�������������ô�ˡ���������ֱ�
�������������е�������������� ͸ ˣ��� µ������̵ó��棬� � ΢΢�鴤
� ţ�����ҡ��ҡ����������������ҡ�����ȥ��̫����
ҽ ˵�Ž���̧����ȥ����ͷ������������Ũ��Ѭ�������Щ�
��̡�
��������Ժ��й��һ������̺ ����ղ��˲࣬ȥ����ֻ΢����֡���������һ����ָ�����ſ��ˣ�������ϣ��ս
��˻��������������������ë����һ�£�̧ �����֣����ȵ����ĺ���‫�֣�ֻ�����ץס‬ʪ�ȵĴ����ӡ��ȥ��
���������‫�ס‬ˣ���һ��ȴ�������������ͷ�����
𽵹���������ͷ�����‫����ײ‬档� � � �
� ţ��������������Щ���������̧ ��ͷ������һƬ���죬� � � � � �
� Ƶģ�������
΢�ź �� ˮ���϶��������������������£������ ‫�������׼���ظ‬
�������ȵ���Ϣ��������ϣ���Ϣ�к�����Ī����������ӽ���˰��Σ������ɵģ������㡢� � á�����
��������ֿ��˸�ͷ��ȴû��̧ ������泯� º������˵��һ�飺� � � � � � ¡�����������������ţ�����١�
�����������‫�����ڻع‬Ƶģ��ֿ���һ�����‫��ڵ‬ϵ�������� 𽣬�����溰� � � � � � � � � � � � � � �
� ȥ����˵�����³�����ַ����‫ס���װ‬壬 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 㡭 � � � �
���������Ѿ������ϳ�����������‫��˳�������ֻ���ޡ‬ţ������˹���У��������������‫��ת‬ǽ��Զ�ˡ

����ĬȻվ��һ������ӵ���ͷ���������̧ �����������ϵ���Ϣ���·���������������ϲ����˵��������ô�ˡ
��������������������Ŀ�����ôʪ�ˣ�ȴ����ò���˵��‫�ڡ‬
������ϲ������վ���������Ϊ�Źֵ�Ц��Ц������˵������ǵ������ĸ��������� ���ֻ���ܵĹ���ô������
����������‫����ס������ڳ‬ţ
� � � � ��������
͹ һ� 㣬
ȴѰ���Ž��ѣ�ֻ�����ǻ���һ�̿�Ӳ���š�������Ȼһ��������ս�����漴�ְ��
�ȥ�ˡ�һ˫�ֳ�������ǰ���������������������� 𽿿�˵ ��� 壬�
�һ˫��������·����� �ḧ ���������� �ֵĶ���Ť‫���ת‬壬�͵�����ߴ��ţ����β���ʶ����������˭��
���������‫���ٵ‬Ц��һ����ʪ�ľ��ϴ����������ӣ����ŵ��˻‫�����ظ‬
������𽴭Ϣ��һֻ�����������ȥ�����һ�ѽ����ֽ�‫����ס‬ʼ��������죬������� ó��
‫����ڵ‬ǰͷ������ �¡
�ͣ��������� £�� 㽫��̽����������������������
������������� ‫��־‬
�ʪ������������һ���������ߵ������ǰͷ��ͷ��ʪ͸�ˡ���й�˼��‫���أ‬
��������³�һ�������Ƚ���һ�𣬽�� �ֻ�ּн��ˣ�Ť��ĥ���š�
����������� ��ͣ
ˡ���������� �ֻ�����������Ĺ‫���ٷ����������ס‬ͷ�������һ�ѽ��˱����
�����˳���
��������‫��ݵ‬ĸ��Զ���ϳ���������к��š����˹���Ӵ��������ӭ��ȥ��
�������Ⱦ�ͷ������������������
 �ɴ �� һ���ȥ�������ű�Ѹ�‫�ٺ‬£�ˡ���麽�� ˷��
‫���ڵ‬һ����֦�����̺�ϣ����������¯�е�һֻ���ɫ���㡣���
�һֻ��գ�����̺ �����ˣ�������������ȥ�������·��������ʵ�����ϴ��ˣ�Ҫ�����ź������ô����
�����������ȥ˺���·�����ָȴ‫½�ץ��ס‬ᣬֻ���ҳ����ˣ�û������¡���麿������� ɢ�ҵ�����Ť�䣬
һ˫���������죬��̺�� ҲŪ���ˣ�������ˮ�����Ƶģ�ֻ��ϸ΢�鴤�������� Ҳ�����ˣ����
‫�˸����������ڶ‬ɾ���¶����㺹 ʪ���������
������麴�� ‫��ۿ‬ţ���������������������� 𽼡�Ǽ �԰ ‫���ף‬ʱȴ����ҩ�尾�ø���ƬƬ���죬���
�Ƶ��������ϣ�������Ͼ���ʪ���������‫������ؿڵ‬º�������ֱ�����̺֯����ë�β��ţ�����㴭
ϢŤ����ƫ�����Ǵ���ֱͦ�ţ��ǵ��Ϻ�ʪ������Ŀ��‫�����ת‬ţ���������֣���������ǰ��������̺ ͵ ��ϡ�
ͦ��������������
ͦ ϸ���������‫����������͡������������֣����ץס‬Ϣ��һ�‫����ڣ‬վ����
����������������ϴ��ˡ����ҽ���ƫ�������㣬�������� ‫���˫�����ۿ‬ ͨ ͨ 죬 ӯ��ˮ���������磬�
����� һ�����ԣ���
����һʱ�䣬��� �ֻʣ���������Ĵ�Ϣ����������һƬ���ȵļž�������ۣ������ſ��ȣ����ֹ�
‫�������������ס‬㡭����
��������ƺ���һ�����‫�������ס‬ҵij 鶯����������������������
�ɣ�û������¡���������е������ˣ���
������Ũ‫��ױ‬Ĩ���ĸ��Լ������� ͺ ⣬��������������ŷ 죬�� Ц�������Ը��������������������Щ�Բ�
‫������׼‬Ҫ����ɶ��ģ�����麴�ĿһƳ�����������‫�����ݵض‬һ˲���漴�� Ц��һ�������Ҹ����ˡ���
�����������ۣ�ϥ�������Ȼ�����‫��ڵ‬ϣ�û˵�����������������̧ ����һ���ȣ��֧��ָ���ɼ�ʪ���СѨ��̽ ��̽
����������
΢�ŵ ������ һ��һ˫�Ȳ�����������Ǹ�ϸ��Ӳ����ë�ʱ������ָ��‫��ס‬һ�����˳��������֧��
�ǰͦ ͦ ͷŵ����Ǵ Ҳ���Ų��˲��³�һ����Һ��˳�ž����������
������������һ�£��ֵ���‫̧�����ץס��������ؽ�ס‬ͷ��ȥ������ʧЦ����
�����ſ�վ�Ÿ�ʮ����������꣬üĿ�������㣬 ȴ�Ǵ��ô���Ī�棬 Ϳ��֬�ۣ����ű�ɴ��������Ź����š�
�������վ���������Ц����������ġ���Ҳ�����ˣ����������ʱ�Ǻ��������ָ�����½Dz���̧ ͷ����麺�
�˿���‫�����ת‬⣬�ȵ�������‫�����ء‬
��������δ�䣬������� һ�����һ����ȴ�������������
‫̧���ס‬Լ�����������̧ ͷ˱���˻���Ӳͦ��������ʱ����Ѫ�����ˡ�
�����ĸ�������������սս�����ʵ��������Ҫ������
�����°‫����ڱ‬ҳ�����¶����ij�㡣��������� ʪ�ȣ������ᱡ�IJ������£���������ʱ�����ſ
‫���ں‬ȥ��˱ҧ��Ū����麱����������������� ˾���‫�ڴ‬Ϣ����������Բ���ϡ���𽱻
��һ����Щ������ȥ��������ֱ�‫������ץ��ס‬ϣ�ȴ�����һ�ѳ�‫��ס‬ͷ����ʧ�‫������ص‬°���
������һ������ķ��‫ٱ‬㿪�ˣ���ӵ�ॵ ��˵��ϣ�һͷ�‫�ڷ‬Ҳ��ɢ�����һ��������ѩ�‫����׼‬ϡ�
������ͷû������Ӧ���ĸʶȤ�������졣�� 麼 ����� ӿ���������ѣ�¶���˿����������ɫ���죬����
�� һζ��Ū��������촽 � � � � � � � ȥĥ�䣬��� ˹����ҵijտ���̬ ���Dz�˿���类����
�ʪ͸���������ͷ�Ǹ�ŭ�ŵ������ �Ӳ ��� ‫״‬ȫȻ���ֳ�����������ţ���Ȼ���
���������ͷ��‫���������ײ‬ɿ�����ָ����‫����������ڷ‬һ���‫ڱ‬Ρ���������ֱ�㶵�����
��������������������� ‫�����ס‬Ƕ���������������ѣ����Ȼգ��գ�ۣ�Ũ������Ľ�ë
������ɨ����͵Ķ��ˡ�������‫�ش‬Ϣ��һ����‫����ס�����ݵ‬ǻ 򢣬� ���Ӳ���˳�ų������ջ���ȥ����‫�ס‬촽��
�Ħ������ϻ������ʪ����
�������̧�‫����������ۿ‬һƬ������͡���麺������� �ָ���ȵ����ſ��
‫�ڣ�¶���ۺ‬ʪ�����������ִ� 󶥶��ͽ
� ����Ƭ�̺
��촽�� ȥ��
ͦ�������������һ����������������������
ͦ �ֱͱ���䡣 ĥ�����������
򦣬�ͻ ������ ţ�ֻ��ʹ���������𽱻
��ҭ�ø�Ż��������һ���������Ƽ�����������ֵͦ‫��ز�ס‬鶯������ ǻ���������� ͵ ˼�������
‫���ס‬ͷ���������鴤�� й�ˡ�
������麴��� �ۣ�������‫����صؿ‬ǰ��dz�Һ�罦������������ δ����£���촽���� ˳���
������������������ϳ�һ���˿��һʱ��Ѫ����壬������ ġ������‫������ض‬һ����
‫ͣ�����̧�������ײ‬°����‫�����������ס‬㱻�Ͻ��ˡ������Щ�����‫��ס‬Ŀ
‫�������ֻ���ڣ‬䲻 ‫�����ס‬촽 󣬽� � ҧ�Ϻ���
͸ Ķ�� Ϣ���������ȥ�����ԡ�������ȥ����
�������������������޷����ҵ���������麵��ֱ���䡣 Ȼ��� 󣬺 ʪ�ĺ���� ‫���ع‬һ�¡�
����������һ˲���ɿ��֣��漴�ֽ����‫���ڵأ‬Ȼҧ‫��ס‬IJ��������е�˱�������

����������

�������µ����޷����ƣ������һ����˶��ѱ����‫�׵‬ȼ�����������ÿһ�缡�� ·��ҵ�ҧ�����������һ�㣬
�� Ҫ���ճɻҽ�
������麵��������
‫���ס‬µ���֫�����ҵ ͦͬ �ͦ�ţ �һ �¹ᴩ �µ ��ͬ �һ � һ �Ť �ӭ �ţ �һ�����������
�ʽ�����̺ 촽����� ³�ŵ�������
�������ܿ��֧�Ų�‫��ס‬ս����й�ˣ���������̱ � ‫��ڵ‬ϣ�����ȴ�������Ծɹ����š���������̣ �����‫���ס‬ε�
�����������������‫���ס�����ڴ‬һֻ���������촽������� �֪�
�Щ��ͷ�����Ժ�������
󣬹�ҡ ��� ȵ��������������Ӻ�ʪ�Ķ�����ۣ�һ���콫�����ָҧ
‫������ס‬ȫδ���ŵĻ���ֻ��Ө�‫׵‬ij�����������ָ�‫�����ڣ‬Ϣ��������������ͣ ������
������麵�ָ�����ʪ������ϣ�˵��ʱ�㱻���� ţ���ɤ�������³�������š��Ǿ 京���
�ϸ�Ļ��������ָ��һ·�鵽��� ‫����ֱ��������ֻ��ؿڣ‬ȥ������Ȼ��‫𽣬��ס‬
������ָ��Ū����� ࣬��������������������һͦ�������ͽ�ȥ��ֱ‫�����ײ‬��
�������ͽ���һ�������೤� � ‫�����ת‬β��������ָ�⡣���� �ָ�������Ȧ��������‫��ڳ‬Һ������źϲ
�£�Ŀ ‫���������ڽ‬ǣ򥵽� � �����һ�����ҵ�ˮ����Ȼ��㱻��������� ‫�ס‬ˣ����‫����˱�����ڿ‬麾��̫�
�Ѩֱ�������٣�һ��ͷҧ‫��������������������������ס����س‬ȥ�������������� � �
һ�£������‫��ص‬ϣ����˾���������������
���������‫�����ס‬Σ�ȫ�‫������ޱ‬ĥ��壬���������� շ‫���������ת‬쳱�������
�ʱ���Լ���Щ��̷��������������Ҳ���˵�������������й��һ�‫���أ‬ʱ���������ȴ�����̵����ţ����
ϳ���������üͷ���Ż��˶����������һ���϶�‫��ײ‬ĥ����������ȥ����ǰͷ�����
���������‫�˻��������ع‬Ƶ‫���ؽ‬һ���������ֲ���ʹ� ࣬����‫�����������ץס‬ǰ����ֻ���֪
���볶������Ҫ����������ԥ��һ�߬� ���������� � � � ¶��Ͽ�ʼ��Ū��ȴ������ܲ��
‫��ס‬Ť��������������������‫۽‬ǹ��¡�
������麳�� ͼ������ȣ�������Ȼһ������һ�飬��������� ʱй�˳������ʱ���������� ͸����
‫��̾��ס‬һ���‫��ٳ‬ʱ������һ��˻�ư��У���������̧ ��һֻ�ֱ������‫�����ס‬
�������ĬȻ��Ƭ�̣�������������ӱ����‫�ס‬ˣ�������͵ Ҳ������⡪����ҧ����û������
񡭡���
����������ͷ��������̣
ʹ �ֻ���‫�������ٴ‬麽���� 쵽 ���
�ǰ���ָ�Ū�˼��£�ȴ�����Ƶþ���������������ȵ�ʱ�н����ǵ��˼�����ȴ���󲻵ý��ѣ�ֻ������ͼ����һ�
㣬������������
���������
��������Ƭ�̣����Ҳ������һͷ�����̧ ������‫����ݽ‬ŵ������꣬��ָ�������������㡪�����
����
���������걻���ŵ�һ���£������˰��β�վ��������Ų�˹����
�������һ����������ǰ���������ֱ�������ſ����Լ����һ��˳����������ȥ��̽ ���ָ��������
���Ǵ��������ఴ� � � � � � �ֱ�˲��������‫�˿���������ٵ‬ǻ����������һ�Դ����ţ������ƣ��ֲ�
��‫��ת‬ͷȥ����尾�䣬 ������ 麵 ���������������������
�����������㶣��ֱ������һ���‫����������ع‬ͷ�������������ǰͣ
‫����������ס‬ȥ�����Ĩ��Ĩ�����ϵ�ˮ����ƫͷȥ�������ꡣ�����굹�Dz����ӣ��ᳵ��·�����˿³��‫ڣ‬
‫����������������������ۺ‬ͷ��С�����£��������⾥һ���������ȥ��
�������Ť���������������������‫�������ڻ‬ã � � � � � �ǰ������
󶼱�Ŀ �һ �����٣���������Ȼй������ô
��ֱ������ʧ���ҡͷ����һͷ��˿˦�����Ҳ������������һ��
������麺���� ‫�ֱ��صؽ‬Ų��Ų���ñ�����‫��ס‬羱���� ۵���ǰ������˼����պ
‫���������޵������ء‬ù��ˡ����պ���ˣ��Ҷ�Ȼ��������ˡ�����ȴ����ֱ‫ۼ��������س‬鴤���
���� ͷ��ʱ������������ѽ�Ӳ�Ƕ��˺�����ȴͣ�����‫�����¶�����ﲢ‬ϸ��ʱ���ż���������������� ΢����������
���֪‫������ﲻ‬ô�ֶΣ�������խ�����������Ū��ֱҪ����������Ƕ�˱�˳�ȥ��
������˲���Ƭ�̣���������һ����Ȼһ������������‫�����϶ֶ����������ٿ‬й�˳����������˳������
�������������£�ȴ�ǵ��‫�׵‬ϡ����ɫ�������˼���Ѫ˿��
�����������һ�䣬����� ‫�ص‬ҩ��ʵ��Щ���ˡ��‫𽣬���ٿ‬
����̱���Ų�֪�ǻ����ѣ��ʱ�����������ȥ������˶������������� ԰�Ī ������ з��꣬���û������
‫��ص��صذ‬ϣ�����������һ�ۣ�������������������ˮ���������Ū�ɾ�����˵�շ���ȥ�����
��ˣ�һ��ƽ������һ��Ѹ���������ۣ�˦���߳� �ȥ��
���������‫��ת‬ʱ���Ծ����‫��ڵ‬ϣ�ֻ��û����‫��ڴ‬ӹ�ͷ�����ֱ����ð�������һ���Ȳ��������ϲ��ã�ֻ
�������������Ϸ��ȫȻ����Ƥ���ɲ�DZ 㱻������ ɢ�ˡ������̧ ͷȥ���������������
‫�ר‬Ķ���һ�Է��ã���ʱ����ȥ�����ԡͰ����մ����ˮ��������ϸն��±�����������ʱ�����˵�����������Ƭ
�̣
��ֻ�æ���������Ǽ��е���С��������������ˡ�
���������������ɵ�λ�ã�̺ �����ţ�Ӧ��Ų���ˣ���Լ������̧ �����Լ���ֻ����ô���ˡ�
������𽿴
������Σ�����ʱ��ɤ������۵�����������ô���������������ӵ���ͷȥ������� ΢�ŵ ��� ū����ū�ҡ
���˪�١����������� 𽻺� � � �ͷ��������·������������
����˪��æ��������Щ�����·�һ�������ˡ��������������ϲ�һ������ҽи���������˪�‫���֪�ٲ‬Ǻ��⣬ֻ��
��ʵ�‫���֬����ؽ‬þ��ˣ�������������š�
�������ϳ�ˮ������������ʱ�������Ȼ�ѱ���������ˡ�˪��һ������������Щ���ӵ����ӣ����Ҽ�����Ƶģ
�����˳��ӣ������һ�������ȥ������һ���Ҫ��ȥ�����һ��‫����ץס‬ĸ 첲 � � ͸�������ϸ�����ͷվ�ŵ���𱣬
��������������Ҫ�ˣ�����Ǯȥ�����ȡ��� �գ���
߰ ˪��һ����£����˵��ϡ��ĸ��ʧɫ���˹���������‫־‬
����������ѽ������ѽ������
��������ߺ����һ�����㶯�������� 뷦 � ‫�����������ڣ��ؿ‬ô�� 򳵱
�����ϴ������û�ϳ����ʵ ۱���Щ��‫�ס‬ˡ����˵‫��ڶ‬ջƻ 裬���� š�����ӷ�Ҫ���ֻ�ô������̫ �
ࡢ�����һ���˵ȳ���ҹɫȥ�ˡ�
���������ᳵ��·�����ϸ��������ǰ�����˵�����‫���צ‬լ�ӣ��޵����Ǻ��‫�����ݡ‬Сλ΢�����ͼ��٣�
��ֻ�����������鷿
��᷿Է�������� �����������
һ ᷿ ���� ˡ����ӽ��������ͳͳ������ǰ�
�ֻ����һλ������ҽ�����Է���
����һ���‫���ֻ�������ݣ‬ż����£����ϲ ‫������������ݲ‬ſ‫�ڹ‬ӭ������ʮ�ֿ��‫����ݡ‬ӿ�һ�۱
����ļ����ǣ������˹�ȥ����‫���ס‬ĸ 첲 � � � �
‫���ק‬е��������û���˸��ţ���������������΢Ц�����������ôͻȻ����ˡ���˵��ǣ�����ӵ���վ�������
���� ߽��ȥ�����˰�õ��������������ҽ�����������Σ���ʶȤ�����������ˡ�
�������Ӳ�����������ߣ����ߵ�����ֱ�������ƣ�������ɽ�ȥ�����‫�������̤���ڴ‬ˡ����
����С���������ţ��Դ�߳� ��‫�أ‬ǡ�������Ĵ�ͷ�����°�������ϵ��š�
����ʦ�����һʱ��Ĭ�����Σ�����գ��գ�ۣ�����������㻹�ðա����⻰� � � � � � � ú
‫�����ܣ‬ȴ��ʵ�ġ����̽ ��һֻ�ֳ���������С���������������û�¡�����������Ҫ����˵�ա���
�������������⻰� � �
�ʱ�Գ�ʮ��ί�����������ֳ�����ſ��ſ����������������ձ�������������������˽�������������
��������ȵ��յ��ͷһ��٣����������ñȳ 񲿣� � � � ��õö࣬���¸�‫��ר‬Щ����������ֱҡͷ����ǰ���˹�����С���
���������ʵ����‫׵‬ú� ི١ �������‫ܣ‬ ���ֻ����һ�������Ķ��Һõġ���
����������ü����֪���⻰� � � � � � ġ�ȴ�����ֹ��˻�������Ǹ���������ˣ�����Ů����˵��
‫׼‬Ҳ��ô���ˡ�������ʱʧЦ��������·����İգ����ҵ�ǧ�𣬳�� Ǽ��ģ��ִϻ���Ư�����������ˡ�������֮ǰ���
۵‫ڸ�������׵‬Ļ��£����Ƕ��������齭����� Ů��
���������Ծ�һ����ѵ����ӣ�����������‫ں‬õú‫�ܣ‬Ҫ��������ô����
��������������̾ �˿�������������
͵ һ�����Ҫ�о�����ţ�һ�������Ů�����������֮�ˣ�������ȻҲ��һ��
�‫�ٹ‬Щ�꣬������������˻��ӣ���ʱ�����‫�ڣ‬Ҳ�ü���������̡�����
��������ͻ����������ɴ����‫���۾‬Ĺ�վ�š�����֪��һ��������ֻ��������Ҫ���ȴ�������Ʋ�����
‫̤���������ذ��ر‬
� � � � ��̤����ȥ
� � � �ˡ����Σ��������ſ������������㲻
Ҫȥ�̱��ˣ�ֻ����ܽ
� � ҡ������æ��Բ����������ˣ����ˣ��������Ǻ�����»�δ��֪�‫���ء‬

����������
�����������������ͷ�����У����ӱ�Ҳ���������ϣ�ſ������ȥ�ˡ�������������� 󱳣�ĵ ���������� »�С
��������‫�����ף‬Щ��������ˡ���
�������ӽ���������‫�������������ؿڣ‬Ҳ���Ƕ�Ҫ�ģ������û�ɹ��‫���ס‬
�����������һ�ϣ��������������ã�����������������ǰҲ�ɹ��‫������ף‬й��޶������ָ�����
�Ӻ󱳣����������ȵ ‫��������گ‬꣬����‫����ۼݱ‬ʱ�����ķ��������������ĸ������У�������£���
����Ϣ˵�������������У���Ҫ�‫��ۼ‬Ҿ 졭�����ϱ��Ծ��ˡ���
�������ӳ�������������������� 𽡣��𽴹���޿‫��ͫ�������۽‬ӳ�Ż�Ƶƹ⣬˵�������ů��ȴ����ͷ�� ͸�ɱ ���
�������̧ ���ָ������ķ�������������������˵���� 󲻾�Ļ ���Լ����� 㵱��� dz��Ĺ������‫������ס‬
과 һֱ�����Խ����Ů����������๦�Σ���������ͼ��������‫��˲���װ‬ӡ���һ
޴����ۣ�‫������ת‬ˣ����㶼�̸��˱��¡�����
�������ӻ�Ȼ���𣬴
�ǰ�ܰ����������������ᣬһ���Ŷ��ǻ����Ÿ����ʣ�������¡�ȥ�껹
ѧ��һ�������������ˣ�ʱ��һ����Ҳ�����ˡ��‫�����˽���������ع‬ �뵽
Ψ���Լ�������Щͼ���ʱ��ÿ��������
���������е�Ӱ�����������������������ű��и���������� ߽����������죬��
�ӿ������ӡ���������������������Լ�����һ���꣬�����ʮ��Ů��ȴ��ͷһ�μ���Ӳ���������������
��������ôû���
��������:��ȷ�Ǹ���ġ�С˪����ҩ����ա���
����˪�‫�֪���ٲ‬Լ�������������������գ����������˪����������‫�������ؿ‬һ�ۣ�����С���Ƶ�
��ǰ���һ�ֶ����룬 һ�������‫���ף‬ǰ����һ�㣬
Ҫι����ҩ��������һ�Կ�����ҩ����������������Լ�һ�ۣ�����ȥ���룬��������� �ܵ����
�ӣ��������Լ����Ż��������������� �һ ������� ͻ������֣�ҲҪ��ӡ�
������˪��б���������������һ����һ�����㽦�� Щҩ֭������ֱ��ϡ����æ�˹������
‫�������ת�۾‬ը�˹��е��������ĺ��£�����ű�ȥ����˪����˪����������������‫���϶��ڵ‬һ�š�
�������һʱ��������е�����Ӷ�
�������ӱ���һ�У���‫���ؾ‬Լ���Щ����‫־‬
���ŵ��ⲻ�в�Ů�Ķ����������ᡣֻ�DZ������Υ���Ӷ�һ��������ô���Զ�Ҳû�ˣ�Сè�Ƶ����ѻ�����ߡ�
����������ü�����С˪���ȳ�ȥ�ա�����һ��������ӣ������£���ô��������� 󡣡�
����������Щ���ֲ����Լ����‫�ﲻ‬ԣ�ֻ������˰��Σ�‫�����������ת�ڵ‬Щ����ҩ�ա��ҡ����ҽ�̫ ҽ
������㡣��
������̫�����
ҽ ˰��գ���ʱ���ʥ��һ�����ʱ�������ӡ�
�������̾ �˿���֪�⺢�ӵ�Ƣ������
‫�������ݳ‬Ǻ��ǻ�����ʱֻ�����Ե������������ҩ������Ҫһ��˯�����ա���ɫ�����ˣ�����Ҳ������ˡ
���
�������Ӵ����Դ���������� �Ų �ѡ�
������̫ ҽǡ��һ��������ֻ�ÿ���һ��˹�ҩ�������ŵ������ҩ�������ˡ���
���������������˶����ˣ���ҹ������ϻ�������ƽ����㳣� ԣ�ҹ�﷽��˯�¡��⼸
�� Ѱ��ҩ���Щ�������ˣ�ֻ������Щ����
������̫ ҽŶ��һ������������ֻ��������Ӱա����ӱ����ȥ��ǰ�� � �����
Ǵ �ͬ�ţ ����������������Щ���˰
գ�Ҫ��ˡ���
���������һ��ԥ���ӹ�����Ⱦ��ˣ���������㲻������� ˣ���Щ�‫ذ‬ա���˵�ղ������£������ۡ�
�������ӵ��ͷ��ſ�‫�ش‬ͷ�ϣ�ֻ��������������һ 񡣿� � � �̣
���С�������������졭����������д�ģ��Ǽ
‫ٵ‬İա���
��������ʱ��δȫȻ˯�ţ�����Щ�����������ۣ�������������������һ���ּ����
������������û�ϵ���δ˯�������������������ô����
����������ּ�����г�һ�գ��������� �¡ ���� ‫���׼‬Բá�����
�������Ӽ�æ������‫����ץס‬ҡ�ε������������
�����������̧ ��һֻ�������‫����ֻ�����ס‬΢������Ӷ�‫������׼‬ա�����
�������Ӿ����ֻ���ʧ��������‫��ڻ‬䵽����� ϣ���ʱ��ЩĪ��ľ��֣��е����‫�׼‬ģ�‫�׼‬ģ�������
��������Ỻ���³�һ�������������͵ һ��ҩ������˳���˯֮�С�
���������ʱ����ˣ��������¿��˿���������һƬ��ֻ�Ա�һ�����Ӱҡ������‫���ص‬С���� ࣬��㼱
�̻ε̰ ���ѥ�ӣ��Ʊ����ϴ�����������ֱ‫ۼ‬䣬������� ı���ί��������������ô��û����˯���ˡ���
����û���˻�Ӧ��ֻ��΢��ĺ����������Լ����˻ ‫���ؽ‬û���ų�Ч����������ʧ���̧ ��ͷ���һ̧�ۣ�ȴ����𽱻
�е���������һ��IJ����ϣ�¶����‫��������������ۼ‬һֻ����������Ǵ��Ľ�‫�����ڳ‬һ�㡣
��������‫����׾‬ϣ�Ƕ�Ÿ�ģ��ĵ���ۡ‫�ݺ‬
���������ü�����룬���벻������� Ȼ����ܲ�����������Լ�ҧ����ġ�����ô���ţ��‫־‬
�ð���֮���������˰��Σ�������˵���⡣��С�Ĵչ��ȥ������ҧ���Ǵ�ӡ���ϣ�����ų��Ա�ȱ�˿����ֻ�ý�
���ƫ��ƫ�������ĥ���˼��£������������
��������Ǹ�ҩ��Ȼ�µ����ˣ���ʱֻ�‫�˯�ڻ‬к����������˿��δ�ѡ�
���������ɿ��죬����
� Լ������ò������⣬��ͷ��ҧ��ҧ��ֱŪ������������ӡ�����������öȫȻ�ƻ����ˣ����в���Щ���軶���
������������� £�����‫������ץ‬
������̩ ��������‫إ‬һ�������ߪΪ
͵ �����Ҵ�����ѧʿ��
���� ��
�ʮ�ͬ�³�ˣ�� Ϊ����ѡ˾���С �ּ����ʥ������ģ�������DZ߾�Ҳû��ô���飬���� Ǽ��Ź����顣
�ϸͥ ��Դ������
ͥ У���ӭ����
������̩ ������£�ߪΪ�������ɡ����µ ‫�ۼ‬λ��������������������䲻�ߣ�λʵ���
‫������˰������ء‬ţ��ύ����������ѡ˾������˾Ϊ�������λ�����Ƿʲ�����ɾ��˶�λ��һ������˱���
��绽���� ¹�
���� ��ͬ
� 궬������Ӵ�顣
���������ʮ�գ�����������������������¹���յ�ѩ��ֻ��Щϸ���ѩĩ�ӣ���������� ߣ�·�ֽ‫�ڽ‬ѩ�䲻��
���� ȴ���䡣�� ն����˺���� Ҳ ���˳ ����
Σ һ �֣�һ�����ġ�
�������������֣��������������ӡ������˺�ͷ��ı�����������������ȥ��Ҫ����ǰͷ�Ķ�λ���ֲ
���¶���м���
������һ��һС�‫��˶����ڴ‬С̿¯ǰ‫��˲�פ‬ӣ�������˼�öͭǮ���п�̯ �ӵ����Ŵ���ֻ��Ƶ��Ǻ��ӣ�������ϸβ�����
���ǩ�ϡ����ӽӹ������������򣬸�ҧ� �ֻ����������ϲ���̾ ߡ������‫���������������ٵ‬
�Ǻ��ӵ���ֻ���Ҳҧȥ�ˣ�Ц��������ƣ�һ���㲻������ ˡ������������첲 � � ǰ�
ߣ�����Ц�����������ӵ����ܲ������
��������ƹ�ֽǣ�·����‫���������ؼ‬һ���ֱ��������������ǰ������������������ò�ȥ��
�鷿�������
�ô�������ˣ������ӽ��°���һ����̧ ͷ��ȥ�������ֻ����ǰ���·�����ִ���ͷ������ÿ�����
���������˵�ġ��������Ǽ���ɫ������񣬰�ɵ� һ ֧����������������ǡ����ɰ��ɫ������һ�ŷ���ĺ
�Ҷ����Ҷ�����ý��д���ĸ��֣�ƽ��ϲ�� ���ٰ�ͷ���ⶫ�������Ӵ��ʱ����͵ĺ������
‫���ں‬Ѷ��ƫƫ������С�ʺ�һ�������ˣ�Ҫ�����޹���������������Ǽ��ʺϰ��������Է��ȴ�ֱ�
���Ӱ����‫������ﻻ�˳�������ײ���ذ‬鰸��
�������������� 𽲻�˵ �ô ��ȴ�±���С������˴���������˼�Ǽ 䣬���� ͻ
‫˽�ס‬Ų������¹��Σ�����Ѱ����ô������ 𽲻�ѯ �ʣ�ȴ����� ‫��ת‬һ�գ�� �ܽ�ֱ�һ���������
�æ� 켸�����ϡ�
��������ǰ���������Ҳ�Լ����ˡ����Ǽ����� ΢�ϸ �Ľ���� ‫����ڱ‬������û�ˣ�����ɲ�Ǽ�һƬ�ž����
�����Ҳ��������ʮ����������˾��ġ�
�����������˼�������ǽ�Ƕ����ˣ���ϸ����һ���С������֡��ű�һ�����������䶯
�Ķ������ѩ���������С���δ�������㱻��� һ�ѳ�‫�ס‬ˣ����������ա���˵�����ֽ�ѩ��ȥ��
�����Ǽ�ֻ����һ�ŵĹ��̶�ֻ�Ȱ��ƴ�Щ��������ֻ��Ȼ�����ˣ���Ӳ�����ţ��ǽ���ȴ�Ǵӵ��´�����ġ���𽲦
�����ǣ���������ֻ���˳�������Ӵչ�ͷȥ������ôС��һ����������‫���֨֨��ﲻס‬š�
����������������‫߳�������� �����������������ڣ‬ӽ ������� �����ë�߶������� °������ǹ
��̶�㱻������ ͷ��������ǰ����Ǵ��Ǻ��Ӷ�������ѩ���������������ǰ��ϵ�������©�˷��ȥ��
�����������С����‫���ع‬ȥ��ȴ�������������ͷ���û����飬��������� Űա������ӵ��ͷ������
‫��������ڷ‬ǹ
￴ ��̶����β�ͽ�����ţ��������������ӣ���ʱ��Щɥ��ȴ�Ծɵ���ͷ�����վ������������ԣ
�����������ϵ����飬��� Dz��‫������·��������ס‬ˣ���Ȼ��û��ûϢ�
�������Ӹ��������ǰ�ߣ���ͷ����һ���������Щ��ϲ������а�������

����� �
‫�� ڰ‬

������̩
������ʵ ۴���Ѿ����꣬�������á�����һ����Ȼ�ּ���£�ӵ���ʵ ۵ ij���ȴҲ�������ǣ��Ͼ��
����Ӳ�ֻ��ʮ���꣬����ú‫��ܡ‬ɹ��・�����б
󻹳� � �Щ�л��������˵���µ������ȥ�̻ ���İ�����֡
͵ �
�������˽������ʵ����ģ�Ҳ�������£�ֻ�㵽 Ϊֹ����δָ�𡣼�֮����������
�ĸ����ɣ�Ϊ�ʵ����˽�ϰŮ�٣���Լ�ܶ������Щ��
�������³�һ�����������������飬����� Ļ����ѧʿ�����ָ�տɴ�
�������ӿ�������ʱ��ʱ�����磬�������������� ϵ����һ����棬
һ�������Щ���ȥ������ͽ��������Ҳ���ֻ�ǰ���һᳯ͢
֧ � � � � � �֪ � � ΰγ���һ�������������
´����ȥ�������������ͷ������֪��˭���š��Ȼ��˺󹬣����ҵ�ǧ�����Ǵ����ȥ��������˱�ͷ�ۣ�����ʱ��
���‫�ޡ‬
�����������������������ͣ
���� ߾��ˣ�ҹ������Щ��Ρ�����ʮ�����ϣ���һҹ�μ��Լ��������‫��ڴ‬ϣ����ʵʹ��
��������Ȳ��ƵĻ��̣ �˵��������‫���ܣ‬ͷ��ʱ���ŷ��������������ۡ ͵ ���Ȼ�޴�䣬�
�ǰ��֪��ʱ���˸���Ӱ���谵����� ￴�����
�Ŀ�����ӿ�Ҳ���������æ��������� �ж �ʱ̤ʵ�� �֪�ιʣ�ֻ������˿��‫׿‬ɿ���
�������� � ‫�˹����� ڰ‬Ȼ§‫˯��ͯ����ͬ������������������ס‬һ�㡣������
‫���ס‬ˣ��ż����������й���ů�컵������̣̲Լ��Щ��Ϥ��Ѭ������Ϸ��̣ �������ġ����������ʤ���̲�
‫ס‬ѭͦ �˱��������������
ͦ ϲ 䶯������������ Ц��һ����‫�������������ڱ‬ƣ��ǻ��ȵ�����
㱻�� ‫�ס‬ˣ�������Ū��
��������������һ��‫��������˲���ס‬ˮ���Ƶ�һȦȦ����������ù������������ ‫���߿��˿ڣ‬ů�������Ϣ
���ߣ�‫����ڶ‬Ӷ�����ô���� ����������Ȼһ����ӿ�Ŀ��⽫���彥�����򶥷壬���
�ȴ�������ֵ�ӿ�����˳������������˵IJ�������§�������ˣ����ǻ�ϲ�������ĵ�С������������
������ů�谵��� ξ���Ȼ��ɢ������һ����£������ۡ���Χ��������ʣ��İ��ֱ��䡣��
�Ӵ����һ���������������DZ����ˮ�����ȼ�����һƬ��ʪ����֪��ôʱ��������������룬
Ҳ�������ǰ��������������ȴ��֪��ʱ����ζ���ܽ���Լ���ҹ��շߡ���‫����ת‬ӳ����˽��ǿ���Ƶ�һ���
�����������ӣ�����ֻ��й����ɿ��֡�������θ�˵�����
���������յ�˼���л‫���������ع‬ӽ�����Ķ����ַ��˻�ȥ�����α��ϡ�����бб�ս�����̵����‫����۾‬ᡣ
��̧���������‫�����ڣ‬һ ͦ �����������
ͦ к��� ߵ�С���̣��� ‫����׼����������װ‬Ҫ�����
�������˹�����ʵҲû����ȥ�����޷���Щ����˹‫��ݣ��������ٻ‬ơ����ʱ�����Ӳ����������ǹ����
�ȴ����Щ���С�����Լ���ǰ�‫��������������ߵ����������ֻ���������������ݵ‬ � � � � � �
ǰ��������ˣ��ĵ ‫������׳‬Щ��‫����������ض‬ 󣬹� � � �Լ�������������Ӷ�����Щ��潼 ˣ����
޶���������ɵ����Dz�������������������ź�ʱ��������ۣ����鲻�Խ�‫ػ‬û������ҵĻ��棬ֻ��
�Լ�֪��ġ����ܼ���Ļ��档
�������ȥ��������‫�ݣ‬Ů����潶����� Щ������������Ŀ�����ģ������ƻ�
‫̴���س�ס‬ӽ����ӻ������ֻ��һ��Ҫ���徻������ Ǯ�����١����������ԥ��һ˲���漴
�ѳ�Ũ�޵�Ц����������к�����ͷ��������ȥ��
�����������䷿�Ѿ���������
򿪣�н �ȥ��� ϸ�����Ѳ 飬�� ó�����ô�©��
��������վ�����������
�ǽ յķ ��棬ֻ������ս�һ�����Ƶ�ů�����ӳ����ΧһƬ������
�����ⰲ���������һ˿���졣��� Ӳ�����ţ����‫ص‬Ĵ�����
‫��ײ‬ҡ�ε�Ħ�������Լ�����˵ķ���Ц��� �ʮ ��� Ϥ��
����������ֻʣ���Լ��ˣ����ӱ����������Ը���Ӵ������‫ﲻ‬Ҫ��ȥ���Լ��ƿ��ţ����ž�ͷ���Ǽ䷿��ȥ��������
ǰͣ��ʱ����ͷ��������ʮ�������ȴ֮ǰ��ģ������������©��������ҽ���ʱ������ˮ��������ҽ����Ĵ�Ϣ���
����‫������ײ‬ϸ΢��������������˴��Ŵ��‫ص‬Ĵ�Ϣ��� ����‫����ˬ������ء����ٵ‬
����������‫�ٵظ‬Ц��һ���ĵ������ԩ��·խ��ԭ���ɷ��Ҳ�������á���ǡ��·���ˣ���ֶ�ӵģ�����ȥ����к���
��˵����ȥ��
����������ţ����� ��� ��̧
ͦ��̧
ͦ�����������
���������һ ֻ�ֱ
���������ֻ��̹Ȼ�����˷��š�
����������������϶��������˴�����û����‫����ֻ��ס‬һ�ƣ���ǰ�ĵ����ȱ�����‫��ش‬ˡ�
���������һƬ�ǽ 壬�� �ֱ����ţ ͦͣ �һ��������������
�ͦ �ǰſ �ͣ
�� ŵ����� ‫�ײ‬ò�‫ס‬ҡ�Σ�ȴ�����
‫ס����ֻ��̱�������̧�������������ֱۼ‬䣬��������� � � ߽С�
������������‫ֻ������ת�ۿ‬һ˲���������ӱ������‫��������ע����������ڸ‬еĻ��壬�
�Ҫ���‫�ڣ‬ȴ������¶�����쬵�Ц������ͻ
‫������أ�ع‬ŷ�̵���ζ�����¶���ȴû��˿��������� �Ҳδ �ͣ�ͣ
�ҡ���
������������һ�ϣ���δ��‫ڵ‬ġ����常����� ɡ����������˺��С����Ĭ�‫�����ؿ‬麣�������
�Ц�‫���ݡ‬麵�Ŀ��ȴ�����ˣ����������˳���ļ����ϡ����˵�����‫��ڳ‬У��
‫���ڷ‬ɢ���£����ҵ�к�����ϣ������ߣ��‫����ڴ‬Ŷ�������ҡ���ţ�����īɫ��Ϫ���漴������ ˿�㱻
��� £��������ս��
�ˡ�
��������ͻȻ���̫ ��Ѩ��Щ���ۣ��Ŀ‫���ڱ����ص�ײ‬ţ���Ī������������Щ��Ϥ���ֻ���Ϥ������Ϣ��
������麲�û������‫��پ‬ɲ²��ʱ�䣬߬�
�ͷ������ֻ�����������ȵ�����̧ ��ͷ������������۳ ɸ������ȡ�
�������˵���‫״‬ӵʹ��ij�����¶�����ȴ�Ա��‫�˴��ڵ‬롣��� ĺ�ɫ����������ϣ��‫����ڴ‬ţ�Ө�‫׵‬ij
‫�ݼ‬Ҳ�������Ƶ�һ�������β��ϵ���Ժ�������ѵ‫�ش‬Ϣ�š�˫���౻�� ‫����ס�����ڴ‬ϡ�
���������̫ ����Ϥ�����㹻������� ϳ�
�����������ȫȻ���ӽ���ŵ��ˣ�ֻ����‫���������������ס‬һ���͡����ӳ�Ĭ��ҧ����‫�����أ‬
�������ſ����ȥ��������³�߸ߵ͵�������������
͵ ʱ������Һ����Զ��˳�������͸�˿ �ҡ �������¡�
�������Ť��ͷ��������������ӱ����䡣��������� Ƶij���У����‫��ڿڼ‬ϵ�����һ�ѳ����
‫��ڵأ��ַ��ֳ�ס‬ͷ����������ֱ�������ͷ����̺ �Ĵ�����һ�ź��Ҵ���ο������������ճ
򣬽�͸� ͸�Һ �ʪ�� �ܹ
��˵��ϣ����µ�������������졣�
�ӯ�Ľ�Һ��֮�����ǣ���Ϧ������˸���⣬���ű���ʪ����Һ��˵��������һ��ˡ�
������麸������� �ְ�‫������ס‬°ͣ�����̧�𣬵͵����һֱ�����Ҷ������桭���
�ô�����»��ϣ���Ϸ�ʵĿ���������ɫ��һֻ���漴���� 丧 ������ ƽ̹������¸�����������������
‫�۾‬ȴ����������ϡ�
�������ļ��϶�ʱ����һ�������Ӻ 죬�ſ‫�ڴ‬Ϣ�ţ�ȴ������Ȼ���˽Ƕ���һͦ��ü���˳������麶�
‫����������ݺݵؿ�ס‬ţ ఴ� �����һ������룬�������� ᴩ��������ô��˵��������������
𽲻�����ֵ
‫�������ء‬һ������������ȼ������� ΢΢�鴤�ţ����Ǽ������ϡ�
������һ˲��ȴ�������Ȼ߬‫�ס‬ˡ����˻�������ţ������о�����‫ڵ‬Ĵֳ�����Ҳ��������룬��
�ɳ�����������СѨ��‫�ס‬ս��뽫�����‫����ס‬麴�� ‫�صش‬Ϣ�ţ���� ‫�ڽ‬Ӳ�����������һ�����˳����һʱ�䣬
�� ˶��������Կ��ƣ���Ϣ֮������ѿ���‫�ס‬Լ������ս�������������ɿ���
�������һ���Σ�������˲��Ȼ��й����ֻ����ܼ
� � е‫�ش‬Ϣ�ͽ��š�ֻ������һ�ֺ���Ĵ̼�����麴�����
�ȻЦ��һ���‫�������ס‬Ť‫���֫��ת‬Ŵ��⡣��������ţ���������շ ‫ת‬Ť���������������������������
ҡ�����ʪ�������Ĵ����‫��ڲ‬ѿ�ʼϸϸ�鴤��
�������Ӳ��ɺ�����һ��������һƬ�����Ŀ��Ȼը����һʱ����ʧ�����ǡ�
������麽������ �ַֿ���Щ����
‫�ת‬°������‫������ס‬վ�ŵķ������۵ ij���£����� ΢ ŵ�ʪ� �꣬�ʺ�����Լ�ɼ���ֶ����������ÿ�
��
��������������‫������ؽ‬һ�����������������ۣ��‫������ۿ‬Ķ���������һ˲���漴������
���� һ����Ȼһ�������ȥ�����ϵ�����ͷľ�‫��������ק‬죬���� ʧ�‫ص‬ļ�У�����İ�Һ���罦�˳����
���û�ϵ����������ķ�Ӧ��һʱ�侹����� ‫����ס‬һ�̣ �����‫������۽��������ס‬Ц��� �������
㡭����� ѣ����ˡ����‫ٵ‬ģ���һ��˵��һ���ɫ����‫���˸�ʹ�����س‬ɫ�����°�ָ��ָ���⡣
�������ӿ����������˼�����ſ�ľȻ�‫�ش‬վ��һϢ���漴��� ļ����˼����������Ƶ��뿪�ˡ�
�������Ѹ��̧
�ֳ�ȥ��������º��‫����������������ش��������ס‬ˣ������Ǻ���һ�¡�����
�����������Щģ��ֻ����аһ��ƴ���㣬����� ϱ��ѱ��ճ��������Ѫ˿�ĺ�����������
‫����߶����ڶ‬飬�Ž����������ȴ�Ծɲ�
‫�������������ס���¡�����ڳ‬ϵ��ɲ����ˣ�����������������‫������أ‬ƿ
͵ ����ʣ������

�����‫���ھ‬

�������Ӹ�һ�‫������������ط‬뿪������
‫��������������ݡ‬ɫ����֪������ôƢ��ֻ��սս��������һ·������˹���
�����߳��ŵ�ʱ�����Ⱦ�ͷ�ִ����ԼԼ������ֱ�����ӻ���Ӳ���������鷿����������
���������
‫�����ڶ‬Ʋ�ȥ������ǡ������������Ƭ�̣ �һ��‫����ץ‬ǰ������ɲ�յ����‫�������ݺ‬ǽ�ϣ������ֳ��
����Ժ�Ҷ��ϴ������ҳ���һ����Ƭ�����ɽ��ֽͳͳ�Ҿ��ˣ�����̫�����ѹ��һƬ��ͷҲ����̧
��
��������ֻ�����ű�Ѫ���ͻͻֱ�����������⣬���Ǽ���������‫��ף‬һ�����Ҳ�������ʱ�
��ĵ����һ�ɷ 辢������ һɨ��������ϵ�ֽ������ͳͳ������ȥ�����������һ�룬�
���� Ȼ����ˡ���������ȥ����Ǽ�����Ѳ���ָ�������ȥ�����˸ε����ѵ�һ�����֮���dz��õļž���
�����������ŽŲ��߹�ȥ��������¡������������ˤ����һ�䣬������� £�ֻʣһ�仹���
�֦ͷ�����������š������쳤�� �ֱۣ�ȥ���¹��Ƕ������̽
�����Σ��Ž����ͳ��������һ�����һ�𡣶Ͽ
‫��������ڴ‬ˣ����˰���Ҳƴ�ϲ������ӽ���Ż‫��ص‬ϣ��������ͷ��������߲� ����ˡ�
������������ԥ��̧��ͷ��С�ĵ ‫����ؽ‬ž��ɵ�����Ȼ���������˻ʵ ۳��Ƶ�����
ʹ
������麽������������� չ������������ѹ����ϣ��Ž������ϵİ󸿽��ˡ�
���������û�����ֻ��������������ǵ����һֱδй����ȻҪ������ȥ��������麳������
� էһ���ţ������������ϵĸо��ʱƽ��������������ţ����‫�����������������������ڱ‬
�һ��������ʽ�ǵ����ܽ���˼��ʣ�����������𤻬�� Һ����Ѩ��������������Ūʪ��һƬ��
������麲������ ˣ����Dz����������½������ŵ�‫�������״‬Ϊ���
‫���������ڵ‬ȥ��Ū�����ǰ�ֽ���Ӳ������������ü�����������ʵ��۰�����‫�أ‬Ҳ����̽ ��ȥ�����
��‫��������������ֱͦ������ֻ�����ץס‬ȥ���漴�������
�ſ���Щ��̧��ӭ��ӭ����������������������������
�����������֪����Ҫ��ô��ֻ���ⲻ��ᡣ��ָͣ�‫� �·�����ٲ‬ ‫����� ڰ‬£�ָ����������ʪ����еĻ�
�����������СѨ��‫��ס���أ‬Լ¶�������ʺ������������‫����ڳ‬ҺȾ��ʪ�������Ͳ�‫̽���ס‬Լ�̽ ����ȥ���
�δ�ֽ��Ѩ�㱻��� ‫�ץס‬ˣ����ְ��������Ц�������ô���ţ��Dz��Ǹ������Щ����
����������̵ú������£������ ‫�����ֱ����߬ס‬٣��ͦ�����������Ū � � � � � � ��������ӵ��˵��������
���һ���ν���������������������㡭����
�������һ�渧 Ū����ǰ��Ӳ�ȣ�һ������̽ ��һָ��ȥ��ֻ����������ʪ��������������ƵĽ�ҧ
‫��ָ����ס‬dzdz���һ�£��������ö����������̧‫��ס‬Ť�γ���������ͣ �ֻ���‫��ٶ‬ȥЩ�������Ц����������
塭����� й�������Dz��ǣ���
������������һ��� �߳
�ܵ ı��죬 ҧ�����촽����������� ǰ���ֽ��˽���ָ�ⲦŪ�Ŷ��˵�С�
‫���������ף‬ɲ��ɣ�����𽺧Ȼ���ۣ�������ѽ����°���������������˳������𽴭Ϣ�ţ���
‫�֪���ز�ס‬DZ������������о��£�������������������˼������ӣ�����������Ǵֳ������ϣ������һ
��ϸϸ�Ľ�����
��������������������ü�ϸ��β���п����Ľ�������ĥ��ʮ��Բ��
�����������������̽ ����ȥ����‫��������ס‬ȴ��ˣ�����������ȥ�������������Ӳ�������� һ �︦���
�㽫 ʪ����������‫ޱ‬ȿ��ñȽ��������˱�ˮ�Ƶ�� ʹ 죬���
�ʱ ͦ ��г����������ˣ�һζͦ��ӭ�ϣ����˵ò������ѡ����Ѹ����� ͦ ţ�������ֳ��һ��������ǰһ·���Ƹ�������
��� �࣬ͦС������������һ���� ͦ Ť�������¸���֭ˮ���������
������˽��������Σ�ǰͷ���ŵ��������˲������ָ���������‫������ס‬С�����‫��ֹ�ز‬Ҳй����һ��
��������Ȼ����������������һ���ֵ���ȥ�����ҵ‫�ش‬Ϣ�������麿�
�»��˲�������Ķ�Ū��ȴ������ֻϸ������������ļ��Ū�����‫�˵�ﶥ‬С�‫�ס‬
�����������������Ϻ 죬����� ʺ 챥�ͣ����� ϸС����һ��Ū����ʱ�ǵø���� ΢΢�鴤�������� һ���
‫�ס���أ‬һ���ս���������� �ϸ ������� ‫��ۺ‬С�‫������͵��ף‬ȥ�ˣ���
�����������������
𽹭�˻ �� ƾܵ���������𡭡�� 𣡡�� κ�����������һ������һ�������
‫������������ڵ‬һ�£���ʱ‫�ײ‬ñ������飬 ˮһ��̱ ����ȥ��
ͦ�������һ���� ͦ ‫����ײ‬Ū���������Ǵ���еij��⣬һ���� ‫����ס‬ǰ���ǵ��˼��µ������� �ǽ ������� ‫��׼‬
С�‫�������ף‬ȥ��
�����������һ�����ȵ��Ǵ���̽ ������ֻ���������������Ȼ������ֱɢ��ͷ��������˶�����һ���
������麶�� ˶‫���ָ����ס‬٣�ǽ���β�ˣ��������ų����ơ�������ֹ��
‫����ס�ز�����ڱ‬ϵŶ��˼��£��鴤�żн���������‫�ڱ‬Ҳһ����Ҿ��Σ�����麽 ʵ��ƺ���һ����һ�֣�ʧ��Щ
‫׼‬ͷ������ϸ��������˽�ȥ���������һ���Ϣ���Ѵ��˿�ǻ��
�������� ��ͣ
˶� ‫�ײ‬Ķ����ſ���ָ���ʺ���̵��������������е��𣬲����
�¡�С�������ţ�����������Ľ����Ҳ���˰�Ž�ȥ��
���������۵�����ǰ ͦ ��������������ȴͦ������ͦ ȥ��Ū��� ‫�ڵ‬Ӳͦ���������ӱ�������������İ�������
͹������Щ
ʯ����������ͷ����Ӳ������� �һ �һ ����һ�β 䣬�����
�̹ǵĻ������ֱ�ͦƵ��˻�����£���ǰ�������������������˸���ӣ���� ͦ ñ�ֱ��ȴ�����鴹‫�׹‬ţ���Ҳ�̲���
����������Ὣ���‫ﲦ‬Ū����£��������ȼ�һ��ϸ��š����Ҫ������������‫�ס‬ˡ��漴�� �ֳ������
�ȴ�ǿ�����‫���������ס‬Ǵ����Ͷ��‫ֻ��ز‬
� � � � � � � � ������һ��ʹ���˻���շ‫��ת‬ĥ����������ֱ����𽳹
��ʧ�����ƣ����˽�ǣ�����ֹ�������ֳ���Եķ�����̬ ���
��������ʮ���£�������Ҵ������ˣ����ǰͷ�����Ҳ�������������Ҫй��������ϲ�ͣ ��������� ‫�ס‬Ƕ�С�裬
�������������������������������
���������������������� Щʱ�������ȵ�ʱ�н��ˣ���ֺҲ��������
���Ϣ��Ȼ���ҡ�
������麸����������� ʵ�����δ�й������ ࣬���Ҳ���¿���Ԫ���������
‫�غ‬ҵ��ֺ��չ�������Ǹ�Ӳ������ѹ������ȥ�������¶��Ϸ������ ࣬��г�Ѫ�Ķ����ǵø������������ſ���
����Ҳ����ö϶�������麽����� һ���˫���ÿ��������յ��
‫۽‬ǻ���һ�����������ȴ����֮�������������������������գ������� ͵ ԣ����‫������ۿ‬
���
�����������ʶ������������ۣ�ǡ������‫��ס‬ǰ���� �‫�ڲ�ס��ײ‬ĵ�������� ��‫��˵���ס‬ǿŽ��飬���
�� γ����ֻ������һ�����飬�ʱֻ�����죬�������������������� ʶ���ʵ
‫����ؿ‬ǽ����ɿ����³�մ�����ճҺ������� ࣬����ֻ�˳�‫ޱ‬ȵ‫�˽��ز‬ȥ�������ʱ���˵��
������麽���������  ����
���� 룬 Ū�ų������������С�Ķ����ţ����ǽ��������壬�������
�Ӳͦ����� ‫������ڽ‬µ�����һ����Ҿ��Σ�����ճ���Һ˳���ǽ����Ū��С������������������
޽��˻��‫������������˳��ٱ��ס‬
ͦ ͦ 㡣��� һ�ֱ㽫 �� ʵ�ˣ���������ǰͷ����Ҳ��ô�ио��˵������
‫�ס‬ǽ���β�ˣ�����‫��ת‬ϸϸ��Ū����ʱ����������ӿ�����ȴ�����侫��ֻ��ʧ����һ�㣬
ԴԴ����˳���������¡�
���������������۵��˼��㣬������ ‫������ץ‬麵�
�½����⻺���� ɬ�ĸ� ߳ �Ƶþ��Ҳ��Ϣ���ң�ֻ�����ս�����ָ������ͷ�������˵ľ��ѣ��������ʵ���
�������麡���������� Ұա�����
������麵 Ķ�������һ˲���������ͣ
�� 漴̧�ַ������Ȼ�ƿ������������ˤ�
‫��ش‬ϣ�����ȴͻ��һ��һ�֣���ʱ��Һ�ɽ�������й�˳�������Ƴ���ǵ����Ҳ��֮ɢ�˸�ɾ������һ�������‫�ؿ‬
�����������Ѿõ�����й���ˣ��������Ծ����̳鴤
�ŵ��������������������
ʹ һ�ѽ������ӳ����ӿ�����������‫������ذ‬ȸ�‫�ݺݵ‬ĥ�˼��£�Ҳ���˳������֮
ǰ����̫
�ã�й�����ֱ��������‫���ظ‬ǰ��Ⱦ����ǵ�㡣
������һ���������‫�̫�ڵ‬ã���������´�ʱ�����Ѻ��ˡ���ͷ��֪��ʱ�������򣬼��‫���ػ‬ƮƮҡҡ�������
‫������۾‬Ѵ���һ�룬���������� Щ������‫ת‬ͷ��ʱ�����뿪�Ĵ�����̽ ��һֻ�԰
‫��˵�������ֱ��׵‬ϵ�����������
�������谵������� Լ�ֳ�����������ӣ����������š�
�������ϵ�´������
�Ƭ�ͣ������ ߹
̣
�ȥ�������Ǽ��·����˶������������ô����ȴ��������
΢΢ Ȼ �̧
ͷ������ δ�Ȼ ‫�𣬱ش‬
�һֻС�ɵĴ�ƿ�����·��������������һ�ѳ������
��������ɻ‫��ش‬ϣ���������һ������������̫Ժ��
ҽ ҩ������ү���ͼ‫�����ݡ‬һ�泯����������
������麴����������
�˲�����ƿ�е������ֵ�Сҩ����������ţ������ָ���ˡ�ȴ�ǵ�������֣�ֱ�͵������Ĵ��䡣��� 뷦 �
‫����������ؿ‬죬������ �ָ�ֵ����£��ֳ��˳�ȥ��
����һ���������ҩζ�����Ѹ�������

������ʮ��

�������������
𽳶�������ʲ ‫��ݸ‬ϣ������۵������ү�������������Ѵ�����
ࡣ����ͷ�������Щ�գ����Ҷ�� �ꡣ��
��������‫�ڴ‬ǰ����վ�ˣ������������ҪС��Щ�ˣ��źö������㼸�ꡣ��
��������
𽵹 Ǵ�Ц�һ �������������
΢���������� ༸�ꣿ
�ꣿ
� ꣿ ȴ��֪��ү��������ӵ�����
޸������ˡ�����˵�����������˯�˹�ȥ��
�������谵�� ӳ������Ŀ���塣����������� º��������ߣ����Բ����𻰣�ֱͦͦվ�˻���‫���ת‬뿪��
�������˵‫����ڶ‬糯��� ʵ���˵Ҫ���ȵ�ʵ¼�������������飬����� ˳�����֪����һ�£�
‫���ר‬ϴ��������˹��������
������‫�����÷��ޣ‬ļ ල��
����������ҹ�����۰��˰�ҹ����� ‫��ڽ‬Լ�˵ͨ�ˣ������Ȼ������Ը�ģ�ֻҪ����麸��� 㲻 ����� ǰ�����
衣���� �ָ��Ÿ�Ʈ�����˼����������������ˣ�ֻ���̫Լ�̫ ������
������һ�գ��������鷿���������죬 ·�����ҹ�
޵���»��ʱ�����Ǻ�ʱ��ȴ����ͷ�ƻ����ţ��������������̣ �ֻ������š�
��������Ȼ��δ˯�£�ֻ���˼�����������߿��飬������ ɢ����ɫ�뷦���
�Ϊ�������ĵ����ӡ�է�����ʱһ������Ҫ��‫����ݡ‬Ӱ�켸��������Я�������ʵ����������ô��δ˯����
�������Ц�����������ë���ˣ�ҹ�����ߣ���㿴 Щ��Dz����ȴ����̧ ��ȥ�����ϵ��飬ֻ�
�ϥ�ϸ��ţ�������������‫ֱ��ڵ‬
ʹ ���
��������ֻƳ��һ�ۣ���������ֳ��������龰����
಻� � � � �
�ʱ���һ���ķ����ҡ�������Լ�ƽ˳����Ѫ�����������ȷ�������ⲻ��֢֮��ɲ�Ǽ 䣬��
�ʹ����������ͷ�������е��㻮����� ѿ‫̫��������ڵ‬ҽ���ŷ��Ӱգ�̫Ժ������ ҽ ǡ���
������ҹ���‫�ٵ‬ҩ��Ч����ã����²��ñ����˯�¡������ԥ��Ƭ�̣ ��������ӵ�������������� �ֶ����ӣ�ȫ��
��������ƣ�������˯��Щ�á������ֻ�ô�Ӧ�ˣ����‫������׵‬л���¹һ�����
������������˼����л�������Ҫ�뿪�ˣ������� ͵ ſ
‫��������������������ڣ‬ȥ����������»��ֵҹ��������һ���ͷһ�������ͷ���������Ī���ˡ
���˵�տ 첽 � � � � ʯ�‫��ס‬ſ‫��ں‬ŵĴ�̫ �ඡ ϲ�������񣬽�Ž �� ‫�ס‬ˡ�
�������˵‫�����ڶ‬ҹ��̫ԺԺ ҽ ʹ��������Ȼ�빬��ֱ���˻ʵ��޵����վ�
޲����ߣ��‫�ڴ‬ˮ��Ҳ����ᣬֻ�ǿ�վ�ţ����‫˼�׳‬ �ͨ������
�˵ �̫ ҽ���ˣ���� ‫������ع‬ͷҲ��‫�ת‬ʵ�������͹ ȥ�ˣ
���
����������� ‫̫����׹�ص‬ҽԺ̫ ��С�����‫�׼‬ģ��������ˡ���
���������Ծ�ֱ���‫���������������۾���ס‬ô����
񻨣� � � � � � � � � � �
������̫���
ҽ ˸�ͷ��������·��ġ��������β��ķ��ӣ���ֻ������ģ��‫�����ض‬һʧ����
�������ӵ��ͷ��һ������Ķ�ϲ�㹭�������
�̫ҽ����ȥ������ϸ����������ˣ���������Ͽɹ��ģ���ǧ������Щ�������졣����̫ҽ��Ӧ�ˣ��첽 � � ʧ��ҹɫ�

��������ʱ��֮��һյ��ҹ�紵���
�ҡ�һεĹ��ƽ�����»����˾�ֱ����ů���
󣬶 ϲ������� ϣ��ִ����г��һ֧��ɫϸ�㣬��������
�ˣ��Խ�һֻȭͷ�����¯�С�һ������� ߽������ʣ��������ÿ�һ��ϸ�����¯���˽�ȥ��
������������Ʈ�䣬
ɢ����������а���֮Ч��ֻ������˯�ø���������;���ѣ��������˻��ԡ�������һ�Խ�Ӳ�����ţ���� ͸���ʷ
�϶�����ű���¶���һֻ�
�������‫�ݵ‬һֻ������������һ����������ָ
 ���ţ����ɴ��‫����ֱ��ڱ��ض‬Լ�ɼ���� ΢͹ Ѫ� ‫��ܣ‬
�����Щ���ǰ�ɫ��������ߡ�
������ֻ����ܿ
� ȼ���ˣ�����һ�ǻ�ͷ��ʧ�‫ڻ‬Ҷ����ϲ�쾱����������
�ƣ���������¯���˳�����������ʣ������Դ����������ˡ�
����һ�����Ⱥ�£������֮�������ʱ���ÿɲ������վ������������Լ����‫�����ص‬ѪҺ��‫�ײ‬ţ������
���Ҳ�����ˡ���һ����� ߽��ߣ��������¡�
�������Σ����ӵĺ����˹����ͷ����� ߵ�����˽�‫ֻ���ס‬΢����֡�
����������‫��ڳ‬һ������ ΢�ĸо� �ָ������壬������������
⴫� � � � � ս����˷
‫���ܡ‬С�Ľ���ֻ�������������ߣ�����䡣 ʱʱ������ǰ�������ʰ���龰�
�˲��������ʵ��ӡ�ǡ���Ŀ�õĺ����Ѿ����һ������ϣ���һ���������ϣ������Ѿ�����IJ�ۡ�
�������Ӳ��ɶ��ֵ‫��������ز‬ǿ‫־‬壬�������
�ͻȻ���˹�ǿ�Ҷ����������ʹ�����ͷ��˱����ֻ�����������£������˺�һȦȦ���˱ ���������ҹ�
‫�ﱻ‬Ŵ���ǧ�̽‫˵��ٱ�������ش‬Ķ�Ĥ���������Ŵֲ‫ڵ‬IJ�ۣ��㲻������� շ
‫��������ֱ��˱��ת‬Ƥ�������� ͸�Ѫɫ ��
���������֧��ָ���˶�����ã������ ΢�ȴ ��� һƬ������Գ�ͻ ‫�أ‬Ļ���������ӵ��촽��
�е����������������ָ΢������ģ���������е�����������ĥ�䡣
��������˫�ñʵ��֣���ָϸ�����м����‫ڱ‬ʸ���ĥ���˱��롣 Ҳ���ù��ߣ��ֵ����˽��ʵʵ���
‫��ڵ‬ϣ��������ϵ����ȴ���ᣬ���Ǹ�룬��� dzͷ�������ָ��Ҳ�������ӣ��������
‫�¾��׵‬Է���ֻ�����¸ ͯ ��̫�ãͯ � ��
� ļ�����ˮ��һ� 㣬���� ҡ���ſ������С�
����������������������������������ָ������ʶ���������˿˿��ָ�ⴥ����ϣ������� ΢� � � �
�š����ӿ�‫��������������ֱ�ֻ��ס‬ȵ����ġ�������ۣ�Ħ������ֻ�С�����������Ҵ��ˡ��������
�߬� ��������ҸIJ����ˡ�����
������Ȼû���˻ ‫����ش‬΢ƫ��ͷ��˯������ī�޸‫�������ڵ��۽‬ĵ������‫����ס‬м�˿˯���˵��鷢���
�� ‫ڼ‬ձߡ����ӽ�����ֻ�����·Ż��˱��У�����������һ��������ȥ�����������ѥ� ࣬������ϴ���
��‫����ס‬һ�������ƿ����������˽�ȥ��
��������ů�ȣ���ҹ�����Ȼ���������봺�ĵߵ��С����ӷ����������ϣ�ȴ����ѹ�
‫���������أ‬ˣ������������š����µ�����������������У��������ȣ��‫����������˺����ؿ‬
�������ӷ����Щ����������‫�����˿�����˵����ؿڡ‬£���֮�����ഥ������˷‫�ݸ‬ѥɦ������ζ����һ
�����������ӡ���‫��أ���������ؿڣ‬δζ ᲻� ������ļ��ϡ�����ֻ���ͷ����������ҧ ‫�ס‬촽������
����� ľ�������Լ���
�ϸ �������������� ‫�ڿ‬Ľ�Ѿõ���Ϥ��Ϣ����� �ʱ ��������� Ƶ��Ȼ��������Ѫ��
���Ҵ ‫�������ܲ�ס‬ ‫�ܣ‬Լ���
�����������‫�ش‬Ϣ��һ�‫̧�ڣ‬ͷҧ����ǰ�ĺ�ᣬ���‫��������ֱͦͦ������˱���̰���ڿ‬ȼ 䣬�
�ȫȻ�����������ӽ��Ƶ��‫�֣������������ڱ‬һ��‫�ץס‬ˣ��Խ���������� ⿪�ȥ ���� Ұ���Ӳ��������
����촽������ ���� 𪾱���� ĥ��������������������

���������з���һ��ģ����� ߽���ƫ‫��ת‬ͷ��ϸ�ܵ���DZ�һ·���Ƶ����ȥ����‫�����ס‬Ķ��‫���ڳݼ‬Ū����
�ӽ��ֽ������ֻ�ֱ��ϣ������� ‫�׾��������ָ����ס‬Ѿ��͵÷��۵��Ǵ�����˵��ֽ����ţ�һ��������
Ū��������ǵĶ���һ�������������ģ���ָ�ϵı���϶�����ĥ���ţ�Ĵָ������ֻ���ָ��������Ӳ�ı��
⣬��ʱ������ȵ�����һ������������������ֻ��һ������˭���֣�������
����ȼ������˳��Ѫ���Ĵ���գ���ֱҪ�����Ƴɻҡ�
�������̵�Ӳ�����ճҺ��������IJ��һƬʪ���������� �һ �ͦ�������� ĥ��ȴ˿����������
�Ľ ⲻ�ƣ ����ǻ��Ͻ�����
�ͦͣ �ͣ
�Ƶ������һ����‫�ش‬Ϣ�������ӿ���ҵĿ�������˻��ǣ������価�͹������ �ǻ� ޴���й������尾��
�������Ǻ�Ȼ���������‫��������ڵع‬һ�ѳ�‫����ס‬ԶԶ�ӵ��˴�β����‫����ָ�������ٵش‬ε�˺����
����ϵ����Ҫ������˿��˺�ƣ�ֱ��������ȫȻ���㣬����� ‫������¶̻���ڻ‬ǰ��
�����ƻ�ʵ�ǻ 谵�ģ����µ�����ȴ�Լ����һ��Ө�‫���׵‬⣬���Ż�ɫ�����������죬ֻ�
�һ�α�ѩ����ȥ��Ȼ��Щ���ۡ��������ƽ���‫�˯�س‬ţ���˳���˼��㡣����
�ѱ��ʵ����ϣ�¶�����ļ�ͷ������Ҳ������ϥ�ϣ��ȼ��˽�ܴ��ȫȻ��¶��������ӵ��‫�����۾�ֱ������ס‬
�Ŀ��һ����������棬���� Ҫ�Ƴ��˺ۡ�������Ӳ�ȣ�ֱͦͦ�͵����ۡ�
�����������������Ϣ�����Ϣ���� ‫���ڣ‬ǰ���˼�������ָ������ܿ � � Ƶ‫���ز�����ס‬ȵ����������͵
�����ǡ���δ��������������
ʹ ·���
�ܵõ��������촽����� Ƶģ��Ѿ���ʼ΢΢�鴤�
�ʪ����͵Ķ��˵���ȥ��ʱ��Ť��Ŀ����Ȼϯ���������ӻ���ս���ţ����������Dz 䶯��������� 򵭺
�������ĺ������������֮���Ķ�������‫����ظ‬ţ�������������֪ ʹ �ε�����ô���촽��
�΢�����³����֮�����ʪ� ߽� ����
 Ϣȫ�������棬�‫�ۺ‬ʪ�ȵ��촽���
�ˣ���������һ�¡����
⶯�ϸ΢ ����� ȴ��Щй�˳������æҧ����‫���ͻ�����ס‬Ӳ�������������վ�ֻ����һ
������
͸�Һ ���� ‫��ڴ‬ϡ�
�������Ӽ��‫�ٴ‬Ϣ�ţ����侫�ij 嶯������� £���ǿ�‫��ڴ‬ϲ��˲䣬������ 걡 �� Ⱦ��ʪ����㻬
�²������������һ·������ǰ������һ���ʪ���‫���ۼ‬ӡ�‫ڸ‬ɾ��������ϡ�
�������µ����Ű���ƽ̹��ȴƫƫ‫׺������ۺ‬죬�����
�˾�÷�ζ����������ֲ���������Ȼ�С����������˺ҧ��ȥ������‫���ݽ‬ĥ���޺��Ѫ���ȴ�����뷨
�Ż���Щ���ǡ�����Ƶ���‫������ס‬һ�ߵ�����Ϸ������䣬 С͹�𱻹
��̻
�����������˼��£���ʱӲ�dz�Ѫ����Ϳ��һ������ˮ�⡣
�����‫������ⱻ������ؿڵ‬ѹ�ţ���������� ʹ ͸�͵ ����� ‫�ؿڶ‬ʱ����һƬ���죬��
�˸�ο����һ��Ҳ‫������ͦ��أ‬΢΢���� ͹ ţ��������
�����������˯���о�ò��ʣ���������
΢�һ �Ť ��Ť�������Ӵ�Ϣ��‫��ͦ�ؼ��ٻ�����������ص‬ĥ���
�������Ӳ�ȵ�С���������·����β 䣬���� ‫�������ڹ‬ӿ��‫�����ܡ‬Ȼ�������� �߬
‫�ס���ﶥ‬ˣ���������Ķ��˰�����⣬��������������ʺ��Ӳ�������ĥ�÷�����������
ʹ ʹ ޾����⣬���
�ֱ�Ƶñ��������
�������̵���Һ��Ȼ�罦����� Ӿ��Ҵ�Ϣ�Ÿ�����ҧ������� ΢΢�‫��ض‬Ĵ���������
‫��������ײ‬ã����������ƽ�����������������������촽�������� Ķ�ǣ����ҵ
‫�ش‬Ϣ�����������

������ʮһ��

��������‫�������ؿ‬һƬ�ǽ 壬 ͦһ������ʺͦ �ţ������� Щ


‫���ף‬һ��ȴҲӲ�š�ƽϢ��Ƭ�̣ �����������ֱ��������һ���㲻���������
�ȥ��Ū������ǰ��������������Ž��ϵİ�ҺĨ�õ������ǡ�
�����������ʱ����������Ƶģ���˯����Ť����˶㡣���� ſ������
ߣ�ֻ��������������ɰ������������죬�� ͷȥ������ ����ࡣ
³�һ˿������
΢�ϸ ������� �� ˸��������ֽš�����ȴ��ù�ͷ�����ˣ�һ����������������˰��Σ��������촽
��� £����Ϲ��Ӹ��ϡ�
����ů�͵ĺ��£��������������ֱۣ��Ա�����§‫�ס‬ˣ�������ȫ����ȥ����ҩ�ƵĽ��ճ����𽼹
���ϡ���������������������ˣ��������‫���̲������ۣ����ر‬ʵ����ʪ������ǰ��‫ס‬Ħ��
�����������촽������
󾱵ķ�˿��������˵������̾ �˿����ĵ��и�������������������ˣ�����ˡ���һ˼���ˣ�ȴ����������Ҿ�����
�����ֻ���й�Թ�޲��ʣ����‫����ؿ‬ţ��ǻ���ȥ��������һ��������̲�‫�������ָ����ס‬Ƴ�Һ��̽ ���
�����ȥ��

�������ӽ��������󾱣�ֻ�������ֿ����������Ҳ��Щ���ȣ�����ϸ�����ΰ�����̧ ΢΢�ȥͷ ��������


���Ų�����������Ӱ��Լ�
�ɼ � ޵‫����˫���ʹ۽‬ ΢ š���� ҧ����Ķ���ָ��η��У������
������ߵ�������е‫���ر‬ˣ����������ָ��ָ�ⴥ������‫�ص‬Ѩ�‫����ڡ‬Ӻ�������������մ���Լ
���Һ����ָС�Ķ��˽�ȥ����ָʪ�������‫�����ױ‬ˣ���������̵��‫��ڱڽ ���ס‬
�������Ӻ�Ȼ���Ѫ�ȿ‫ڸ‬ɣ���ָ������ҧ�ţ�˱��һ�����š�����ζ��ȴ��δ�����ʱ��������Ķʺ
‫��ޡ���ָ�ڽ ���������ת‬һ‫����ָ����ת‬Һ����Ĩ��ʪ���‫��ڱ‬У����һ�Щ��ο��������‫��ֳ��س‬
��������һ������ 𽾹�‫�ݳ‬һ˿���� �߽У�����ʶ��������ȥ��������ָ��
�������ѳ��ߣ������ּ�������ţ���һ����䵽������ Ӳ������������̲�
‫������ס‬һ��һ���ֽ�������ȴû��֮ǰ�İ��ģ���㼡������� ӵ�ţ������������㣬���
�ȴ����ͣ
� 궯 � � һ�Ż����‫��ڸ‬У�����������£����ֱͦͦ�����������ʹ���̡�
��������ҧҧ���˱������󾱡 һ�̽ ���� ɼ 䣬������������� ˽�ȥ����ȼ 们��������� ˼��£��̾
��㣬��� Ƚ���˫�Ƚ�‫������ס‬һ�����ɷ���е��������ʱһ�����顣����� ±�������������������
������Ū�£�����������ֱ�����߻�Ť�����Ǽ‫ٵ‬ģ�����Ҳ��������Ե����㣬�·��Ľ����������汻
�Լ�������‫ַ�����������ڻ‬
� � � � � � � � ���������Dz������‫�ף‬ȴ��������‫ص‬Ŀ������
������һ��ֱ���‫��ڵ‬ĸ�ϲ����������ӽ������С������ˮ��ʪ�ˣ���Ҫ���ã�ȴ���������ȥ����������Ĩ
���ˣ�����ϸϵ�����£�������ӡ�һ����ʰ���ߣ��‫�˺�����ף��������ڴ‬һ���̾ �˿����ͷ�뿪��
�������³������һ��‫���������ط‬б����Ͼ����Ӽ�ij���Ӣ���ֹ��˰��£�������������� 󣬳 λ�Σ �����֮
�ϡ�������ϴ���������������β�ͣ�ͬ һ���գ���� ‫�׸‬Ҧ͢��ȴ�����������硣
�������˰����У�ʵ¼�����˴�ţ�����ȥ���˴ǣ�˵�������‫���ڼ���������ס‬������������
�ָ����‫������ع‬η��֣��‫�ٳ‬һ���‫����ۼ‬ȴ�벻���� ô����ܾ��Ҳ���Ҿܾ�
������ͷһ���������ÿ������գ����� ͵ ȥ��»��ǰ����ȴ���‫������ڳ‬⣬��֪��ҩ������������⣬����ҩ
Ч�‫������ۻ���ָ���ڶ‬ϣ���𽾹δ�������ȱ���糯�� Ū����Ȼ����麵
�ʱ����Щ���ɣ���Ҫ�ʸ���������˰��죬ֻ�÷�
‫���¡���ٺ‬ȴ���������ѹ�����������ŵþ����˰��ա����ǻ������ӱ 㲻���
‫�����ٽ‬ҩ�������ֽţ���ʵ�����ա�
��������������ȴ �� ‫��������ۼ‬ͷ�������������‫�����������ڳ‬Ƶ�ÿÿ������Σ�ȴ���ұ�¶
����������������²����鷳��� ϣ�ҹ������ҩ˯���ȥ��ȴҲ�����ȡ����и�������
‫����ݵ‬Ե�ɣ����ѳ���δ��й��ҹ�‫�ͣ�������ﳣ‬ȴ�ֲ���ҩ���ֻ����ܻ � � ˯ȥ����δ����Ҫ��æ���ա�
��������̧��ͷ�����ǿЦ�������������� ‫���޹�ڣ‬
�����������һ�‫�ݣ‬Ц��������������Ǵ����ˣ����‫�ﻹ‬б��µ��‫���׾‬ţ����㲻���� ˡ���
��������ɬȻ���š���һ���վ�‫�׼‬ˣ��۰ ͰͿ��������‫�۽‬ҡ���ţ���ʧ���ż�
��������¥��Ԥ���˾�ϯ��һ������֮ǰ������ƿ����ȣ�һ̧�۱�����Ӣ��Ȼվ�������Ȼ�������
�������Ц������廪�֣��������ô�硣��
��������Ӣ�������ã������‫��������������͵ڵ‬ˡ���
�������Ц̾��һ�������˷ǽ�ʯ,���ܳ���‫�������������?�ٿ‬ˣ����ܲ�������‫���ء‬
�������������һ�����ѡ����ֻ����һֻСյ���‫���������ٱ‬廪����
�Ҿ����ж����ʱ��� 򡣡 ˵����� һС�‫�����ڡ‬Ӣ���‫̫������������׵‬ç‫���������ײ‬ɵ�£�����̧ �
�ͷ��������η�������Ҫ��ΰ��㣿��
��������
��ͣ
˱������������������ ӣ�������� ‫��׸‬Ƶ�С����������廪��� ұ�����ֱ˵�����
޶��գ�ɽ�ж��������κΣ�����ǰ�Ѿ�����̫ ���ˣ���������һ������
��������Ӣ��Ĭ�‫�������ؿ‬ε�����鰲���� һֱ����
‫��������������ס‬Ҫ 󣬶� ���һ������ȥ��Ϊ��ƫ����������ͷ������Ϊ����ֻ��һ�ˡ�����
�������ҡͷ������������������µģ��⽭ɽ�‫�����پ‬粨����� д���ұ���ǧ�����‫���ס‬
��������Ӣ�ü���������������Ļ�������ʥ�ϵǻ�������յ�Ĺ����йµĹ�������
��������̧��ֱֱ�������˰��Σ����������������밲���������
�š������ҷ��ġ���������Ӣ����һ�����Ʊ���Щ���֣������������ϻ���������ġ����õ����ҵ��
���ˣ�������������˽������飬�� ʼ��ɱ�����ұ���ô�����ȥ�ˣ�����
‫������������ֻ��ת‬ѣ�ȴ���ѱ���������档 �� 󡭡 �ֻ
�ö���һ�ѣ����з����˰���ֻû�ϵ��Ҿ��ܻ���ţ�������˽���о֡���
����˳����ʮ���꣬���������Ϸ�����һ�������� �ҹ �������� һ�ռ��Ƴǹ‫�ء‬
��������Ӣ�����
͵ Ϊ���ǰ�������̾ ��������ʱ�ȵ��‫���ۿ‬Ҫ���죬�������� ü�‫ޣ������ݵ‬ö��
‫��ٿ‬ǣ��һ��Ǿ���ʱ���밲����������֮Ե����������֪��Щ����������ȫ��֪���������ˡ���
���������ù����ű���˹������������ÿձ���������һ����էû����һ�‫��ٷ‬Ե��IJ����ɣ�����֪��ǰʮ����
ķ�����ΰ��ȳ�����ġ�
��������ȥ�ϸ�����ô��ȴ�Ǹ����⣬��һ·�������У�ֱ�ߵ����ſ‫�ڣ‬Ҳû�����‫����ڣ�ـ�ـ��ﷴ‬һ��‫��ץ‬
��ŵĻ��ң�����������������Ƭ�鸡�� ͻȻ������һ�����䵽�� ʵ�
‫����ء‬ˣ���Ȼ��ˣ���Ҫ�Ѹ�˵�Ļ�˵����������������������˵����Ǹ���κ���ܱ�����źã���ô���‫��ڼ‬
�˵������Ҫ���˲����
������ôһ�룬������ ˶�����һ�㣬��
�ӳ��˳���������������Ī���ȥ�ˣ�ȥ�ֽǴ��ҳ���գ��ܲ�������������硣��������
�Ӧ��ȥ�ˡ�
�����������ӵ��ǰ���ϸ����ĸ����˸�̧ �˽�ȥ��¥�����‫���ظ‬Ӧ�ŵ�����ǡ��֪�δ�ȥ�ˡ��ʶ����ӽ��ţ������
�ӭ�ӡ��ϸ�һ���˶�ϡ�٣�������ϰ��Ϊ������ֱ���鷿�����ߡ
²�ͣ
���������������
ȴ ˼���������Dz �֪��������㾪�� һ�£�Ҳ����Ȥ��һ�����ţ�һ����ܿ�����ˣ�
‫����·����ר‬ȥ��
���������¶���ʱ��Ժ���ճ������ˮͰ���Ů�������æ�ܵ���ź󣬵����ȥ������������Щ���������Ӿ�����
�Ȼ‫��ת‬ȴ��һ��Ӱ��‫ܹ������������ٿ‬
� � � � � � � � � ŵú�����һ��������һ����ȴ����ƹ�����������ͷ���������
��˿�������ȥ�����䣬���������������� Ҫ�ͣ ����
������������������������ϴ‫�����������ܣ‬С ໵� ����ţ��������˼��±���ʵ��������鷿�ſ
‫�ֻ��ڱ‬ȥ����Ժ�š�
�����鷿������ һ������Χ�������ͷ���һ����齡��������
�ǰ��Ū��һ��������������˶�����ȴ�ǽ�̸��æ�ߵ�������� 󣬴� � � �ȷ��������

�������ã������������� ߽�������Ȼ������һ�ˣ���ͷ��һ�˶��˲�����������ϸ��ģ�����üĿ��ȴ���
�˪��
����������ü��‫���������̷������ס‬ļ��ϣ����˱��衣�
�ʱ�����ϴ�����ֻ��������ʮ�ְ��£������Լ������ʱ�����������ֲ����ʱ��ȥ������ֻ�Ƕ˲裬
Ƭ�̱
���뿪��� Լ�ֻ�ö��һ���
������������Դ��ż�����ʱ���Ǽ�����ӵij��������ű�������ĺ�ľ�����ϣ�һ�ƣ̬����˪����ˮ�˸��������
�����ȥ�����Ѿ������������Ŀ����������˲裬 ϸ���������ã�ֻմ��һ������ӷ��Ż�������һ�ᣬ�㿴���
��� ɫ������ʱ������Щ���ձ�dzdz�����ƾƺ���Ӻ 졣
������˪Ӧ��һ��������˹ ‫¶�ڣ����ڣ‬
⿪� � ��ѩ�‫�����������ֶ���������׵‬ϵ���ѥ���ˣ�һ�߹
���ֻ��̤������������ȥ��š�
�����������‫�������ؿ‬Щ�����Լ��䲻�� ȥ����Ÿ�����������������۵�� ‫ټ‬
‫���ܣ‬ɲ����������
͸�ˡ�
������˪վ������Ҫ�뿪������ һ��ϲ������������𽻽�С˪ ����� ˪�����������α߶��£�Ӧ���������
����������Щ���������ը�˷Σ�������ô����Ҳ��С����������ȴ���������ûŪ���������
������˪������ҷ�����Է������
�߰գ��������û������‫���͡������ڹ‬
������������ۣ�ָ��ָ�������ϵ���п�����������
͵ Ǹ��ù����������˪ ‫��ת‬ɨ��һ�ۣ���µ����֣���
���������������ж ౦����ġ�С˪�������ҽ�ⷦ� ��� ɲ��ɣ���
������˪��ͷЦ��һ�£���‫���������׵‬ȱ����ۣ�Ъ�ű��ǡ���˵��վ����ȴ����ȥ�����š�

������ʮ����

������������һ������ɽ�ֱ�����塣
������˪���ñ�‫����������ת‬α߶‫��������׹‬һֻľ�з��‫��ڵ‬ϡ��������������������ֲ�����
��������ȥ����С�¡����ǵ�������������ϵ�̧ ��̧
���������ӿ������������¡�
������������ɵ����ƣ���豻�� ø���Щ�����Գ��ָ������ҵ���̬ ����������������˰
‫������ڲ‬ӿ���ƽ����������ӣ��������� ͸�ˣ �ֻľȻ������ͷ������һ������󷢺���
������˪�Ժ����ó���ָ��ϸ���������
����һ ֧�‫����״‬ƵĽ���������˹⻬� � � � � ƣ�����ʮ��ϸ�塣
�γ�β��ľ��յ���Ȳ 軺������
�ǻ��ȥ���ֽ�����š���ˡ���˪���������������ԣ�������Ĵ�������������� ͸�ȡ � �֬�ࡣ���ƿ����ӣ
��������������С˪���������Ǹ���ա�����
������˪����Ӧ�ˣ�һ�ַ�‫��ס‬ϥ�䣬 һ����‫�ס‬ǽ�����ֽ��ȼ 䡣�������
‫��ۿ‬ţ������Ѿ����ô������ζ���������ü����� ͵͡ š���һ���ֽ����ſ���Щ���������‫����ﱾ‬ɢ�ˣ�����
���ϥ�����
͵ ӣ���һ�������±㻬������� ¶��ѩ���޳���˫�������ɼ��Ǵ���ͷ������Ѩ�
‫�����������ڣ‬ʪ͸�ˣ�dzdz���ͼ��±㻬�˽�ȥ��
���������̾��
Ϣ һ������ָ�����ֱ��죬�������� ij���ᴭ�����
������˪С��‫�ת‬Ŵ������Ӧ������š������ϼ��˼�����������ǽ����������ƽ������‫𽲻���ڡ‬
��̧��ӭ��һ�£����������‫����˸�ײ‬ţ���ʱ����һ����ҧ��������������š�����ӹ�ǰ����Ҫ�뷨
�ӡ����������ū��������
������˪̧��ͷ�������������������ź���Ҳͦ�á���˵�Ŷ��������ͣ
���� ‫�ס‬Ǵ���β�˷������������ͣ
�����𽶥
��˵�������ֻ��С����ߡ���𽴹
��һֻ�����������ĺ��ԣ������������ɡ��������DZ�����һ�ɡ�������ܲμ����ԣ�Ҫ�������š����
��ҼҺù��������˪����ͷЦ��һ����Щ������˼��
�������Ҳ����Ц������‫�۾‬ȴ���DZ��ŵģ����������ƾ����ˡ���������ô��·�����ţ������ȳ��
‫˪�����ױ������ޡ‬С��Ц������������⸣��ͷ���¶���ǽ�����������ɵ�����Ҫ���������������̾� Ϣ
�һ�£��漴��� ɵ������Щ���������������ȴ���ǰ
‫˾߳�������������� ���״‬
������������� ���������Ǵ�����С˪����Щ�����š�����
������˪ͣ�˻�ͷ��‫�ר‬ĵ�Ū���Ǽ�Ӳ�Ľ���������СѨ�‫��˱�ڱ‬ʪ�������ʱ�����Լ�ɼ�����‫ۺ‬쳦
� ⣬����ʱ��˳���‫ޱ‬ȵ����£�ÿ������д�����ͷ����һ��
�������ǰͷ����Ӳ�ˣ���ֱ���ǵ�������ǰ�����˸�������ij��� �һ
�ͣ
�� ²��ţ�������ճҺմ��ʪ�����˵�����
Ӳ�һ���ȴƫƫ͸������������‫����������ڸ��̵��ޱ������̲�ס‬壬��������� ‫��ס‬ȴ����
‫�ض‬Ū����ղ��‫��������ܣ‬ņ��ˮ����Ƭ�̹ ��������ֱ�˽ż⣬�������ֵ����������
������˪�����Ҫ�����ˣ��������Щ������㶥 ‫�ײ‬Ǵ���Ū����𽴭Ϣ���٣������Ҳ������� 𳱺�ɫ ��� ʼ΢΢�鴤
���� Ҫ� ‫�ټ‬Щ�‫־‬
���������ȻȻһʹ�����˰������ʱ�������˪ʧ��ҽ�������̶��������ը��������Ķ���Ҳ������ϡ��ε�
���ѵ�‫ת‬ͷȥ����ȴ���������‫���ع��ڵأ‬ͷ�Ϳ�����ʯ‫�ש‬ϣ������ĵĶ��졣
�������������‫����ޱ‬վ�����һֻ�����������ˮ����ֻ�ָջ����˲����˦���Լ����ϡ��в�����Ӧ���
����‫�����ݺ‬һ�ѣ��������˻��������ȥ����С˪����ȥ����
������˪���‫��ڵ‬ϣ����������ȡ�����������δ˵�꣬���Ӻ����ǰ��һ���������ߵ�����ֱ�‫ؿڣ‬õ��‫ڵ‬
��ϣ����������Ӳ�‫��ס‬Ż��
�������Ӳ���ȥ����ֻ��Ĭ�‫����ظ‬Ź��ŵ��ˣ���������‫���ֻ�ף‬ü���������ļ�������̱ �� ‫ط��ڽ‬űߣ���
���������ͷ�����ŵ��棬����� ‫״‬ε
‫��������������������������������ط‬ɤ��˻�ƶ����飬������ һ�
‫ص‬IJ����ӣ��̵�����Ѫ���졣
�������Ӵ��‫�����ۿ‬Σ������������������֮�У���������‫�ڣ‬ƽ������Լ�����Щ���ȡ�
�������‫ص‬ļž���‫˵�ס‬ĺ�‫��ֻ�ܣ‬ü������ҵĴ�Ϣ���‫����ڿ‬о����һ�𡣼ž���Ҫ���˶����
������������Ŀ��‫���˪����ת‬ϣ�̧ ��һֻ�ָ��ָ��‫���ס‬ſ‫�����˪���ڡ‬ë���Ȼ��������Ȼ�����������ּ̿
䣬������� �ֺ���‫���ٵ��ظ‬һ��������˪����ȥ������������������������ſ
‫�ڣ‬ʧ������һ�����ż���λ������������������̳��ѣ�����һ����Ȼ�����ſ‫������������ڡ‬һ��
�ѱ�����պϡ�
�������ĺ�ˮ˳���‫��������޽�����۾‬Ҷ
� � � � � � ��ţ�ȫȻ̱������һ�����ߵ�������������������
� ࣬� � � � � � � � � � � � � �
�ϵĽ�����Ӳ���Ĵ����Ѿ��������ʪ�������ճ����Һ���������������ϸϸ�‫���ִ�����ش‬ȥ���ոձ��ⶫ
���Ū����ˣ���˵����ȴ��֪��˵��ô��Ҳû���������˻�С�
�������Ӷ��������ƽ������‫��������ؿ��ڣ‬㿴��� ҡ���
����������Ȼ���٣����Ŵ�Ϣ���������������������������㡭�����  ��������
�Ȼ��ֹ����Ϊ��һֻ��Ѿ���������ļ�����
�������ӵ��ֽ�Ӳ������������С�����ƣ��·�����Ƕ�����ĵ��С������µ���Ҳ�������񱻵�Ƶģ սȴһζ��� ţ��
IJ�������㿪����� Ʊ���ȥ�˿ǵ��������İ���֪�Ѿ�û����·��ֻ��̱��
‫��ؽ‬Լ��������������ƺ�������ܶ�ܿ�����������
�������ĺ���������ң����‫ݵ‬ı�����ָ�¾��Ҳ�����ϸϸ�������Ƿ ‫��ݴ‬У��ǵ�����������з����й��������
�Ѹ�������������Ҫ������‫��ؿڳ‬ѡ����������ܵ��‫��������ָ����ץ‬ĺ���‫��ָ�� �߬�ٷ‬䣬���
�� ϵIJ�����ʱ������˲���һ�������������
����������ã�����‫ص‬IJ����°�������ô�⾰� � � � Ŭ�������Ƭ�̣ �������Ȼ���
‫���أ‬һ˲����������ѱ�һ�Ѿ�‫�ס‬ѵ����ϡ�������һ�𣬵��� ű���ƵĴ���� 𺮲 ƴ�������������� Ŀ���繳��
���� � Ϲ‫��¶���ٷ‬ij������塣�޳�˫�ȵ������£������۵�������‫������ס‬һ�㼡���� ‫��־‬
��ˣ�һ�������ź���
�������Ǽ�ϸ�‫ݵ‬ģ��ƺ��ſ����Ʊ���һ����‫�������ס‬ϣ����ü��� ͹�ƽ �ļ���԰�ϸ�� ļ�������ͷ�������Ѫ
�⣬����ҵĺ��� ‫�������ס‬ӵ���Ҳ��Щ��һ�ְַ���ָ�⸧������ʱ����������Կ‫���������ͻ�ص‬Ȼ��ܿ��
�����ư��������������¡�����
�������Ӻ‫�����ݺݰ‬ĺ��ģ�Ш�Ӱ 㽫��� ‫��ڵ‬ϣ����
޴����ѡ���ֻ�����ս���֧����������Ȼ���룬��� û�����
‫������ڡ‬Ȼ������һ�£����Ҵ�Ϣ�����ȴû�г����‫��ڱ‬ϵ�����‫���������ؼ‬Ҫ������ѹ�飬 һ��齫
�DZ��������ͱ��������
�������������£������鴤����� һ������ ΢�ʻ �δ�� �ֱ����˻�ȥ�������
‫�����ڱھ‬ҧ��������������
�˳ �Ͳ ��á��������‫��ۿ‬ţ�����ʹ�һ�ƣ����ǽ�����ֱ�����¶���β�����

‫�� ڰ‬ɼ 䣬����� ҽ��������ʵò�‫ס‬ϸ��
�����������ι�ȥ�����Ӵ�ϢҲ�Ѵ��‫�أ‬ȴ���˰��‫ڹ‬ɼ����ָ������Ӳ��ſ���Ѩ������Ѩ���������ʣ��Ա���
����𤻬�� Һ���˳�Ŵ��Ȼ������¡�
�����������ָ����ʪ���Ĵ����‫�ڲ‬Ĩ��Ĩ��������Ǵ�������һ��鴤�
�Ȼ�������յ��ȼ���ֽ�ȥ��̽�����ǰ�������������‫ؼ‬н��ˣ�ȴ�Ա��� �߬‫���ס‬Ծ�Ӳ�ȵ������ �ʱ �Ƴ�
һ������ƵĴ�Ϣ����ѹ�����һƬʪ����ճ��Һ˳���ȷ�©�����‫����ܬ‬ʯ�ϡ�����ȫȻ������Ķ�‫���ָ�����ܣ‬
���ո�й������ͷ�ˣ����Ƶ���������‫����ޡ‬ź�ÿɺã���
�����������˷���ij�Ĭ�����ӵ���һ���γ�������������������β�ˣ�һ�ѽ�����˳�����޺��Ѩ����δ�Ͻ�
��һ˲�ֱ��ֱ��‫���������ض‬Ĵ����‫��ز‬븹�У�������Ū���������
‫��������ڱ�����ת‬Ӷ�������֣ �ֻ�������Ѿ�����ʹ�������ͣ �� ‫�ס‬Ƶ�һ������ͣ �ֱ�����Ƶ���й�
���‫��أ‬ɼ���Һ����һƬ�Ǽ������һ�Щ���ƣ���ǿͣ�¡�
����������б��Ϧ�����‫����ݡ‬ӻ�Ȼվ�������Ŀ�ĵ�ɨ��һȦ����Ĵ����ǻ���ij����� �Ѫ ⣬��� һ㡣�� �
�бб���‫��ڵ‬ϣ������Ƶļ��‫�ش‬Ϣ��������‫ڱۼ‬䣬� Ծɿ�������飬 ѩ�‫׵‬ļ�������һ��Ϧ��Ľ�졣
�������Ӿ�������ʪ����İ‫��״������ֿ��˿�����������ֱۣ��ݺݽ��������ڵ‬ϡ��������
Ƭ���±Ž������Ŵɸ��й�IJ�ˮ��������‫�����ء‬ǰ����IJ��һ�𣬷����� Ŀ�Ĺ⡣�����̵��
‫��̧��ֻ�ۣ����۾‬ͷ��������Ϣ�˼��‫����ڣ����ۿ����ת‬ˮ�����ȥ��
������˪ɥ�����ǵ‫��ع��ڵ‬ϣ��������°��������‫���������ڡ��ڳ‬Ȼ������ 򿪣�˫� ۳�죬
Ŀ��б�ӵ��߳� ����ͷҲ���‫���ص‬ʧ������֮�⡣��˪������� ã �‫ס‬
�‫�ץ‬ſ�վ���������������
���������ɹ���ԭ� ‫˿���أ‬δ�������ӡ���˪���˹���������������ϥ�ǣ��е����������˫����‫��ֱۣ���ס‬
뽫���������
��������Ʊ���ȥ�˽�ǣ��ֱ۳��˼���Ҳվ�����������̱ ���‫��ص‬ϣ����ǻ�㱵
‫��ش��ײ‬��˪�������̧ �����ӣ���ȥմ����Ϻ��‫��״‬ij��ۣ���ͷһ�ƣ�ȴ������������Ѫ����ʱ���г����
��ӿ�����֣�˻�Ƶ������ʰһ�¡������ʲ�����ȥ�������Щ����
������˪һ 㶣�� 漴 �� ͷ���������������ġ���˵��������ȥ�������ҡ��ҡͷ���䵭������
�û��ô�¡���ȥ�ա�����˪��������
򴽣���‫���������򵹵ع‬Ҳ���ʱ����ǧ���‫���������������˵���ء‬š�
����б��ȫȻ����ʱ��������
𽻺�Щ ������������������� ‫�����ڡ‬һƬ��‫��ֻ�ڣ‬ӰӰ�
´¿���Щ��Ӱ����ĬȻ���ţ�ֱ����ɫ���� ͸ ˣ�� ǰֻʣ�޾���ҹɫ��
�����ֹ��˰���ʱ��������ͻ�‫������ر‬ҳ��‫ص‬ĽŲ
򿪣� � � � ��������и���ϵ�ɤ��̼
��������ү������ү����������
����ó����ϸ�Ӧ�ŵ��ʲ������・������ȥ����ֱֱ������ǰ����ɫ���‫���ٻ������������˪�ء‬

������ʮ����

�������һ�³�������˹��ſ‫�����ڡ‬һ�̣ ���ϲִ�˷��߹��������������������ϴ��ˣ���
‫ذ‬ա������̧
��ͷ����������������Ҫ����ң���������ʱ����»��ȥ�ͳɡ���
������ϲ���˻�Ťͷ���ߣ�ȴ�����һ�ѳ�‫�ס‬ˣ���‫�����������������ֵ���ס‬糯�� ɫ�㲻
�ã�����Ҫ���ͷ�����������Ȱ��Щ��������ϲ����ü�����������˿鶫���� һ�飬��֪�ǿ��ʵ�����壬�
��� չ��ü�ۡ���‫�������������ת‬ǧ��Ī����ʱ�������ˣ�ȥ����Ҳ�‫״‬�����ĬȻ���Σ��������
���������
������ʱ��룬���������� »��վ��һ���ʱ����Ҳ������ֻһ�Բ�����վ�ţ���
‫������ס‬Ĵ��⡣�ֶ�����ã������Ӱ���Գ��ģ���Ӱ�ӣ�����ҹ��ȴ�����ӰЩ�����ij‫����������ٻ‬
ң�������»��Ų��
��������˫������‫���۽‬һ�������‫�������ؿ‬Ӱ��ֱ�ߵ���»��ǰ��ĵ��£�ȴͣ�˽Ų������˴��������ã��
�̧
ͷ���˿�� ߽���ϵĸ��š���Ӱ�谵���� ӳ�����˲Ұ��ɫ��ľȻ���飬������ »ꡣ
�������� ‫��������ڽ‬ã���Ų���������������˴Ҵ������ȴ�Ƕ�ϲ��ϲ������‫������������ع‬
�������ѽ��������ů���‫�������ء‬ɫ���ѿ���̧ ��ʱ������һ�ӣ���‫ס‬ʯ�‫���׷‬ǿδˤ����
������������нŲ������‫�׼‬ů������һ����������‫��������ײ‬Щ���ˡ�����˱��ۣ�ƽ��ƽ�������Щ��
Ӳ�‫��������ֱ������������س‬ǰͷ���Ų�������йĶ������ҡ����‫½��˵����ڼ‬dz�����������
�����ϴ��ij�������ɫ�ʺ 죬�в����������������ֱͦͦ����ȥ�������ʰ���
���������Ŀ���Щ���������ǰ���������Ҫ˵�Ļ��������죬��� ĬȻ�˰��Σ�������ȥ���������㡭���
������

����������㶣��
�Щ�Ȼ������û�������ӿ��������������û���һ���ѹ��˳�ƶ����������ͷ���Ͼ��ѣ����ֱ�‫������ס‬
�ʯͷ�㽩 Ӳ�������õ��������ϻ�������ҹ�ĺ����������ӷ��̵����ʮ������
�������Ӳ��ҿ���ı��飬 ȴ���‫�ֱ��ؾ‬뿹�‫�������ܡ‬ã�����ҧ��ҧ�촽����
�ŷ������������������������Ϊ���ҡ������DZ����ô����
�������ĵ�����ã�ȴ������‫�������˼�ס‬ƿ��ˡ�����һ��‫ֱ�������ץס‬ 󣬴� ��ֱ�������������̧�‫��ۿ‬
� � � � � � � � � � � �̧ �
��Ҷ�������ô��������ë���˲���������
͵ ǰʧ�ǣ�����ʥ��Ը������𡭡���
��������һ���ƿ�������վ������Ȼ��������ǽ��Ҳ�Ҫ��ɱ���ˣ������һ���������ţ����޷�Ӧ���������
˼�����‫��ת‬㳯���� ߣ��Ų����‫������ء‬ź��̫ ��æ������ʣ��ֿ����á�
��������Ȼ̧ͷ����ʱ������‫����ס����ڴ‬к��һ��������������죬ͨ� ͨ 庹
ʪ��һ����Ϥ���������������������
���������ߣ����ߵ�һ�ѳ�‫������ס‬ͷ�����ȵ���̧ ��ͷ���ȴ����˪������ ‫���ס�˿ڣ‬պ������ ͸�ǻ ��
΢΢�鴤�š����Ӳ�������ֻһ˲��˲�‫����������������ض�ס‬Ϊ
𽣬� � � � � � � � � � � � � � ��˵�ս�������һ�裬
ˤ��һ��������ֵ���������˲������Ǹ��˲����˵���潣����� Ҳֵ��������ң���
������˪���‫�����ת‬У�����������
���������˱��ۣ���ǰϥ������ƽ���������˪����‫�¶��˱�������ݽ‬Ŀ��������δ��ã���Ը�����
��������ֱ����������ε��������‫�������׼‬ϳ�ȥ����Щ��ͽ��һ�����ɧ�������������Ը����
�����ʱ�ɫˢ�‫���ף‬Ӧ�����æ ‫��������ߵ�׵‬ʥ�Ͽ����
���������߻�����ǰ�����ֲ�����������������������ĸҲ��ӣ�ֻ��˳�����վ����������
��ԡ����ӱ�������������ʱ�����ȴ��Щ�ɲ��������Ҫ�������淨��������
�һ���۰���Ȳ���ý����������������Ϊ��Σ���
��������Ȼ�����ǰ��ЩĿѣ��Ѫ�������ˡ��������ӵ��‫���۾‬ȴ����һ�ֽ����Ļʵ ۴�ʱ�������Ѿ��������
ˡ������������û�ж������ģ����������һ������ ‫���ߣ����׳��̫�������������˹�ݱ‬һ˿��� 򴲱
ҵ���˪�����˴���
�������ҧ������‫��ؿ‬ţ���˪����Щ���‫�������������ؿ‬д
͵ ��˼������ѣ�ȴ�������‫�ں‬ȡ������京
�˲��ᣬ�ɲ���Թ� ‫��������ֻ�ޣ‬ѡ��������Ժ�������˰̣���������ʱ��Ű��ĺ‫�����ۼ‬ʱմ�����ǣ����Ե
�����
����������
𽼱�Ϣ �˼� ۵����‫����������ڣ‬գ�������ǡ�����
����������Ȼ�‫�ع‬ͷ���
����ȴ��������ŽŲ��߹������ɫƽ������������߹
�ֱ����ǰ����˪��������ȡ�¿��ϵ��ո��������˿���������������ϣ����������С˪�����������㡣�

������˪����ʪ��������ۣ��㶿��� һ�Σ���� ‫�ڽ‬ͷ��������� ���ſ
޳�����������������ļ���������ֻ����ѩ�����£��������� �۹�ȴ����������
�������Ӳ����٣ߴ������ֻ
಻� � � ������ľ��һ�����ţ��������������һ����ο���ű˴ˡ�ֱ������뿪�
�Щ�������‫���ػ‬ĮȻ��һ��������� ⿪�ѣ �һ�ƽ ��������������������֪���¿ɱ���ҩ���
�������Ӳ��Խ��������죬 ȴһʱ�Ӳ����ֻ����Ѫһ����ӿ������Ȼ���Σ����
޴����‫������˳��������ڴ‬ʰ�˽��һ�ŵ��������‫���ؿ‬ȥ������е������ϲ����
�������‫���������ͳͳ��̫�ڵ‬ˣ���ϲ����ͷ���ֽ�����������ߵ���������� 񣬱� �
��¯ǰ���ƿ����ӣ������ͳ�ֻ��˿���У�˫������������� ͵ ǰ��
������ý��ˣ�����ü��������������
΢�һ� 㡣����������
�ȥ�����иǽ��ˣ�¶���������۴�С���������������С���ο̵ü�Ϊϸ�£���� ͸�϶ �� ɼ���ͷ��֪���м�����ɣ�
��ʱ���‫�ں���أ����ת�����ݡ‬ȴ��һö�Է�������� ������塣
�������𽴹�‫��ۿ‬ţ����Ƶ�Ц��һ��ɬ������͵ á����á������������‫��ץ‬
���������������֣�ֻ���б����ָ��һ�����룬���� һ�㣬 Ѹ�‫ٵش‬ӹ��������л�������Ķ������ˡ�
�����������ۣ���Ҳ��������������̽ ��ʹ �����������̽ �� ��� ° ‫�˲�����ڡ‬佩ֱ��������⽩ֱ����
��Լ���
�������ӽ���������ϣ��գ��Ҳ�����ˡ������˫üͷ�‫�ݺ‬š���ˣ��԰‫׵‬ķ�ɫ���漴���� һ�㱡�����
�ϼ�ɫ��˲�佫����������� � ʹ ˣ���‫ص‬İ���Ѹ�����ӿ����������˫������������ſ����뿿������
�Ϣ�ƽ�������������ҵķ��‫�ڣ‬ʪ����������ͷ����Χ����Ө�‫׵‬ij��У����´�ҧ������ۡ�
����������‫��ڵ‬Ͻ��߬� ����ȭ����‫ס��ש‬΢΢���š���Ͻ��ά�ֵ�ƽ���籡������ 飬 ��������
������� ‫��������ڵ‬ȵ����´߶��ţ���������ң���‫־‬
�Ѿ������������ȴ���Ѽ��ʵ�ҧ������̰ ���������ȥ������˿��û�����ȴ�����ӷ�ֱ��Ŀ����һ��㳤��ͦ�
𣬽������������� ʪ��һС�飬�Լ�Գ��ֱ���ǵ���‫⾰����״‬
��������������� ң����ǰ�����ʧ�������˳��������������ա�
�������ӵ����Ŀ�ʼ���������������ȥ����‫���������������֣�����ס‬
�����ּ�����̱��ӿ��ˣ����ž�Ȼ�Ŀ��‫�����ܡ‬ 𽴹� ��ۣ������ ⿪�
´�ƽ�������������¼��ţ�������ԡ�����˵�������ȥ��һ�ѳ�����ߣ��‫��ڵص���˪���ڴ‬漴ͦ� ͦ ���

������˪�������ˣ���‫�ؼ‬г�����ҩ�Լ��������Ѿã���ʱͻȻ�������㣬�� ʱ�������Ե�ӿ�����������
‫������ڴ��ߣ������ֱۡ�������ץס‬ѽ
𽰴� �����Ⱦ��һƬʪ�ۡ����ȳ���������ֹ��
‫����������ס‬ʶģ����������촽��� �֪˵����ô�������һֻ�����Ĩ��Ĩ����Ϻ�ʪ���鷢�����
������ ‫�����ڡ‬Ҫ�¡���
������˪����������һ���ս�����ǰ���ֱۣ������ˡ���𽰴
‫����������������ֱ����ס‬һ���³��͡����‫����̵��������������������ڵ‬�
�������Ǵ�����������һ�£���ʱʹ���Ͼ���������������� ͸ ˡ���� ǿ���˼��£����ֱ����‫ٳ‬Ų�‫�̱��ס‬
��������̵ú������¡�
������˪�����ȣ���������ͣ
���ˣ �߬� ����������������������������� 𽣬 һ�潫��
�γ�����ȥ��������役��������� ͦȴ��һƬ�����ǰ������ ͦ ĥ��Ӳ�ǵ��˼��㣬
ȴ��й��������ѱ�������Ū��һƬ�ʪ�������Կ‫����ص‬ű��‫ݺݹ‬ᴩ�ĸо��Υ�ij����������ӿ��������������Ϣ
������Ϊ��������ľ�ˣ�ԭ������ǻ���˾����������߳� ��ж�Ӵ˴Ʒ����°ٰ����裬���� Կ���
���������䣬 һֻ�ֺ����˺��������� 𽱻�һ ������ ʱ����ˣ�������������������촽�յ���ձ
ߣ�������������ô�Ū����һ�‫�����ز‬ա�����������‫��ֻ���ش‬Ҳ���ϣ�����ʪ������Ȧ‫�ס‬ˡ���
�‫��ת‬ͷ����һ�ſ‫�ڣ‬ȴû��‫©ס‬ ͦ �������������������
ʹ ϵ����ƺ�ǰ����һ�ѣ���������������������
�ͦ �ʪ ���
���˪˳������������ͽг�������̵����
�����亹�
�ʱ���£����������ü��˻�Ƶ�������֡���˵��ҧ��ȥ��������ϵ��֡���˫�ָ��ű��������»�����һ�£�
���˿���ȴ����丧�� һ��������飬������������� ˣ�������˼��죬
�Ž�ӿ����������¡����ӽ��‫�ؿ‬Ҳ���������Ϣ�����ˣ�������û����ˣ������Ұ�����ǡ��������Ҳ�Ǻ�ˮ�
乣����� ͫȴ������⣬� ӳ�ź������ �ͫʣ������� һ���ļ£�� �֪��ľ����ɺ��⡣
���������ֿ����Ц��һ�£������‫ֿ�����ס‬󱳣� � ��ֿ�‫������ס���ݵ‬ƿ��ų��͵ķ�ȣ�һ���³�ǰ���͡���������
�ɫ��Ȼ�����ˣ������ʱ���˻��ң���Ϣ������𡭡��� �֡���������������������ȴ
‫���������ײ‬ʵ���‫������������ؿڡ��������̵��������ڱ‬Ҳ 󣬸� � � � � � � � � � ��ó���Ȼ��ĵ�������
��ĺ�����‫˹��ع‬
͵ ��������ǵ ‫�������ظ‬ļ�ͷ������������ҡ�����ʲô������������һ�ƣ�˳���������
���ε�‫�ָ����ס‬㻬�¹ɼ 䣬������������ ʪ�ú��������
�������������
ʹ һƬ�Ұ‫�ף��ؿ‬ȴ���Ҵ�Ϣ�ţ����Ƶ�����ſ������㲻�
‫��ܣ‬Ӷ������ӵĶ�������
�һ �ͣ�£���̽
�������������� ‫��� �͵��ף‬š���һ��֪�㲻��� Ӧ��̽ ��ɼ����
‫������ת‬ȣ�ҧ��������������
͵ Һò��ã������������⡭����һ�����ο�‫������ס‬һ�����ȼ���д����
�ò��������Ƶ���尾�����

������ʮ����

��������������ǰ��Ħ��Ƭ�̣ ����ָ�����ʪ�Ⱥ�Ѩ�У�ָ������Ӳ��������‫�������ػ‬ó�ͻ�������
���ȵIJ��������‫�أ‬Ի���ţ���Ȼ���������ǣ��ʱ��Ҫ����ȴ�����ΰ�‫�ס‬ˡ�
��������촽��
‫���ס‬£��������ֵ�����š������֡���������̽ͷ��������գ���Ϣ���ȵ���������Ұ�ò���ô�����
���侹���� Щ��Ŀ�����ָȴ�‫���ݺݹ‬ʪ���‫�������˪���ڱڡ‬ʱ���˵�ˮһ������
ߣ��‫����ڴ‬Ž����ʵ������� 𽱻�‫�������ֻ��ݺ���ס‬𼹱� � � �²������‫���ٴ‬һ���֡�
������Ĭֻ�Ƕ��‫�ݵ‬һ˲�䡣���� ͻȻŤ������������һ�𰴵� � � � ˵��ϡ���˪�в������б 㱻��
�Ӹ���ѹ����ȥ����ָ��‫��ס‬Ѩ ͦ ����
ͦ һ�����ȥ��������ʱ���‫�����ٻ‬ȴҲ����������‫����ס‬ʱ���‫�ڵ‬
����
�������ȴ�ѳ����Ż�ʧ�룬�� ѹ�������棬�����
�Щ���������������ȴ��������Ƕ�ø����������ǰһ�����и��Ӳ���̵����� �ּ���������Լ��Ǹ�
‫����ݺݰ‬ţ����鴤������ ‫���ڱڹ‬һ�������ּ䲻����� �ֺ����ƾ‫�ܣ‬ȴ�ʱ��������
‫��ס‬һֻ�������ƵĽ��ּ�������������������ʶƫ��ͷȥ��������ȴ�����˱𴦡�
������˪�����ʱ�������ȴӲ����ҧ ‫�ס‬촽�� û�г�������һʹ�������‫��ڱڱ‬ſ������‫�ޣ‬һ����Ҳ������ѹ
‫��ס‬
�������Ӹ���������ս�����𽾪��Ұ
‫����������������׵‬Ī���ˡ���һ����������ū��ֻ��ȥ�ܻ����ˡ���
��������ʱй�������һ����Ȼ���͡����η����˿‫��������������ڣ‬ҡ����ο������޹�������
��������ͻȻ‫������ץס‬
򣬸� � �Խ����˪�����촽������� Ķ�䣬����������
�ǵģ��������ǡ�������ʼ�����鶯���� ‫�����ס‬Ǹ����
‫�ض‬ĥ������ֻ�ǡ������ʡ������������Ӳ������‫�ڼ‬ͷ����ָ�‫����ݽ‬������������������
ʹ Ѿ��‫̫�ۻ‬
�ã������Ҫ���ѿ�������ȴ���Ҿ����ſ���ᴩ����Ϊ��ô������Ϊ��ô���ǿ��ԡ���������� 㡪������
�� ‫��ײ‬IJ����Լ����ɳ��‫�ص‬ҡ�κͱ����Ѿ����Ե���
�����������������Ͷ������‫־‬Ҳ�‫������ֵ������ڲ‬бƽ��‫�ޡ‬
�������ͻȻ�����˻����һ��֪���↑�����ƴ���ƿ��˳��‫�ص‬ѹ�����ѳ�ȥ��Ъ˹�������������ߣ������
Ӻ����ԥ�‫�������������������ض�����˪����������ס��ֱ������˫�۾‬ġ�����
૵� � � � � � � � � � � � � � �
��δ˵�꣬��Ȼһ�������ö����������������������������������
ʹ Ҳ��֪���������‫���ٳ����ף‬
������һ��̫
��˻����������������‫�������ʹ����������������ס‬У�ȴҲ���������ߺ�֮�����
���������ִ�����ϣ����ѡ���̱ �����������̫�༲���������Ť�ֱ���‫�ס��������ͫ�׼‬
��Ŵ�˲��ʧ���ʻ���⣬����һ����‫��ڵ‬ϣ���ʧ���˿��ܵ�����
����������������������գ�
ʹ �ܼ����Ұ�ް�������ȥ��‫������ץס‬Ҳ��������£�����˺�������
�������ȫȻû����Ϣ����������̵Ľ�����Ǿ���ֻʣ��ɪɪ�����ij�Ĭ����Լ��ΪȫȻʧȥ���Գֵĵ����Ȼ���Եô���֮�
���
��������������Ը����������‫ݵ‬ĺ󱳣���ָ��Щ���ε��Ĵ���Ħ���ơ����Σ��������촽�����
‫���ڼ‬һ���Գ���Ц�������ͷһ�‫�����ص‬ҡ���
�������������ɥʧ�����ǣ�ֻ���͵‫�ش‬Ϣ�����ӴӶ���ϸϸ�ǵ���ͷ������ſ‫�ڣ‬ҧ��������Ѫ����ӡ���������
����ҵģ���һ���˵ģ���
�������̵�������㽫�������� ϣ������������˫��ϵ�‫���ڴ‬䣬 һ�����
‫��׷��������¡������˷��ڵ‬ϣ���æ���ô�ǰ��Ѫ�ۡ�����˪������ʱ��������ճ��Ѫ�����ѸɺԳ�
�˰�����ɫ��
�������̫ ��һ���֣�����ƺ����һ���Щ������‫��־‬㱵�΢΢�������ӿ����������㱻�� ‫�����ס‬ӣ��ĵ
‫������ͻ�ױ‬һ�����������
΢�Щ� ‫���ߺޣ‬Щ���㣬 ȴ�ֽ������͡���һ�������ϴ�����‫ס‬ϥ�佫�
�˫�ȴ򿪣�������‫���������ظ‬ǰ��‫��˵�������������ֱۣ�ס‬ô������ô�‫������׳‬Լ�������
�ѵߵ������˰ա���
���������ʶ�����ҡͷ���������ܿ������̹ǵĻ��������������ȼ 䣬
գ��գ�ۣ������Щ�������������Ͷ��Σ��л����¡���������������磿������ Ȼ������ۣ�δ�����
‫�����ڣ‬Ȼ���˿���
�������ӵ��֧��ָͻ��û��ɼ 䣬��ָ��Ū��Ȼ����������ָ�����‫����ٳ‬һ˿ 𽼱� ����Ҳ���������岻����
�� ‫��ؾ‬α����ָ̽�˼��£����ҵ�����‫����ڲ‬Ǹ��������С���򣬺‫��ݺݰ�ס‬
�������̵�
𽱻�һ ��� Ȼ���𣬷��������� Ť������ȴֻ����‫��ؾ‬Ҵ�Ϣ������ҧ����
‫��ָ��ס‬ѹ��С����������д�������ĥ��������ʧ�‫صس‬鴤������ ϲ�£��˫�Ⱥ������죬����
�ǰ����ֱͦͦ���£������³�����Ѿõİ�Һ���
������ԴԴ���ϵ�ӿ�������Ϊ����Ķ�������Ĵ����ǡ����Ӳ������֣��������巴��� ఴ�붯 �
�ȴ��������ǰ��ֱ�������Ͳ��Ž����������¾��ˣ��������‫��ڲ‬ɿ�� �ܵĴ̼�����������Ӳ
�����������‫��ס‬С������ 򣬴�ʽ �� ‫��ڱ‬аγ������
�����������
𽺹�µ ��� ţ����˿
̱
‫���ڻ‬Ϣ ͥ��������ѱ��� �� � Һ�ʪ��һƬ������������ȻҲ��ʪ͸ ���������Ծ�����ѵ�С�壬�
�ʪ���ܵ�����������͵ ǰȥ����Ц��������������㣬��� ǽ��ҵ��������‫���ף‬
���������˴���‫���ر‬ˣ��·𿴼��˼��ֲ������һ�㣬��������������
�ǡ�������������ͻ����‫�ס‬ˣ����̵���ֽ����
�������Ӽ����֮������ɫ�����к�Ī����Щ�ţ�ֻ���ѹ‫�����ִ��ס‬ȥ��������妴���� ֿ޵�Ҳ�
޻�Ӧ��ֻ�ǻ��Ҷ�‫�׾‬Ķ�������ӱ����ۣ���̰���������ʪ���ճĤ������ ࡣ��ܵ˱˱�����‫��ͻס‬һ����ը� ʹ
������Ե������ʱ���ѡ�
��������մ��
𽴽�һ �Ѫ ����ȴ������ġ�������‫�ס‬쿴 � � üͷ���š
‫��ס‬Ƭ�̣ ��ַ����ֿ�Ц��������ۣ��������Ǻ��ġ����������ѪȾ�ÿ���һƬ��ɬ�������δ�����������
��ۣ�����ʶ���üҪ���‫������������ڣ‬Լ������Ǹ���ô���‫����˴�������أ‬㶿���
�����������ָ���ȥ������������ 𽱻�亹�‫���ס‬鷢������� ḧ�����գ����
‫���������������˸����ڳ‬ġ�����һ�����á�ֻһ����Ī���ҡ��������䣬�
�ָһ��һ�У��ѽ������ж�������
���������й�����ľ��У����ֱ���Ĵ������ܶ��‫��ס‬
����������‫����ס‬ԣ������Ƶ�ϸϸ�������е�ÿһ������‫�����ס‬շ‫������������˱ת‬ȴ��
���ΰ�‫����ס���ڴ‬Ӷ�� ‫�������޷����ܣ‬Ѫ�����‫���ڿ‬Ⱦ�����������˴������������ҺҲ˳����
ǻ��£����Ų�������һ�����ҵ����‫�ֱ�ߡ������̲�ͣ�ڣ‬Ƶ���˶���Ҫ��Ϣ���˳�Щ����ҧ����ʪ����촽��
�������Ťͷ��������‫���������ٵش‬ǰһ���󷢺‫�ڣ‬ͷ��Ŀѣ��ͻ�������̫������ İ һƬ��㯾��������
���� ʱ�����ӵ��촽�Ѿ�˳����ջ��²�������ʳ��Ұ��һ����Ź�ѹ�ֵĹ�����˱�������ʱ��ʱ�
‫���ص‬ҧ����������ʹһ·��������ģ���������Ť������
�������ӵ��ָ������ʣ�ͻȻ�������α�‫�ס‬ˣ������������ѣ�������һ��綥�� ȥ�������
‫�ؽ�ס‬ˣ������³�‫��������ٺ‬Ъ˹����‫�ؿ‬ʼ�������������DZ���‫���ֱۣ���ס‬Щѹ�Ʋ�‫��ס‬
���������¾��˻������߶����½�����‫������ֻֻ��ڻ‬һ��ʪ�ȵ�С��ҧ���ˣ���‫��ס‬ʪ�����ϵ������‫ֱ�ܣ‬
����������ˣ���ȫȻ���룬 һʱ����Щ�������á����‫ڵ‬ȵ�����þ������̱ �
‫��ڴ‬ϣ�ֻʣ���Ҿ���Ĵ�Ϣ��̫ ����ҵĿ��˳�ż���һ���������Ӳ��ҷſ��֣ �ֻ�����ۣ�������ʪ���ߣ���Ϣ�
��‫���������ص‬㡭���� á�����
����������Ȼ����������ƺ��ֱ���份�ѣ���ʼ���ҵ�ҡͷ�����������˵������Ҳ��� �¡�
�ͣ
�������ӱ�����������񿴵�һ ����������������������������� ǣ����������
͵ Ҫ˵��ô����С�Ľ��������
�˻�ȥ����ˮ���ߵ‫ޱ‬ε����ϣ�Ū����˼�������һƬ�ʪ������ʱ����������������֮����ʧ�ķ���һ�㣬ֻ
�ǵ����ĵ�һʱ����һʱ��������¾ͺ�����ɤ�ӣ����Բ����ͣ ��
����������������‫��������ں‬Ц���������������
� � �ܻ�������
͵ е�������ô������������ң������
���ûŪ���㾡�ˣ ͦ ���˵�չ��������������� ͦ 鶯�� ʪ���‫�ڱ‬һ���Σ���������ʪ���ܹ��
‫���ס‬š������������������ۣ ͵ ����‫�����������ﳢ‬ζ��������һ�£������DZ����� ͸ ˣ�ʱ ����й�
���ͷ��Ϣ��Ƭ�̷�����‫������������ס‬ȥ���‫�������ۿ‬ͷҭ��ҭ��Ӳ������������ȥ�����ȴ�ʱ��
�˲�쳱������Ҳ����ˮ�����Ӳ�����‫������ ��͵��ס‬Ҳ���úա�� ܰ α���Ϊ�Լ�����
�������‫�ݼ‬һ���ѽ��Լ��촽 ҧ���ˡ����Ӵ���ȥ˱�Ǵ���Ѫ�飬���� Ϣ�����������ֻ�����ˡ����Ӷ�ֻ�㲻
� ‫������������������ܡ‬ѱ 档������������ ǣ���૵�������������
‫����ﲻ‬麡���������� һ����£������ȼ�һ�������������Ī�Ҷ��ˣ��������
�������ӱ���û����̣ ��¸�������ȴĪ������‫���ج‬Ƶ���ĻӰ���������麵��ָ�������
�С�������ʵ���������Ҷ������棿�����̵� Ѫͻ��ӿ��������Ӷ�‫�ݺ‬ҧ‫���ס‬촽�������������
������ ҵġ��������ϱ�����һͦ��Ū���������� 񶼻 ɢ�ˣ����� Ѫ�ȣ������������ѡ�
���������˼��£����ӻ�������ˣ���ͷ�������������
𽱧�ϸϸ� 鴤���������� ۷�Ŀ���𶥶
����һƬ���ʴ�ǵĻ���У����ը��һ���У������������㣡��� 㡪 ����
���������Ȼ��ֹ�����������������������ֱ۹����������ֽ�‫����ס‬Ť�������‫�ڣ‬
��÷�й���ˡ����ֽŷ�������ۣ�ȴ��������
𽶶�һ �ţ�ұ ۹�������š�����һ��æ�������𣬽����
‫�ֽ�˫�����ڴ‬ ⿪��ȴ
� �Ƿ������̫
�����䳶��� Ѿ��ˡ�
������һ���������������������Ǻ�ȡ�������Ťͷ�‫ع‬ˣ����������һ������DZ�ӿ���ճ����Ѫ���ʱ������
���һƬ��졣

������ʮ����

������һ���������������������Ǻ�ȡ�������Ťͷ�‫ع‬ˣ����������һ������DZ�ӿ���ճ����Ѫ���ʱ������
���һƬ��졣
�����������ˢ�‫��ذ‬ˣ����θ������������ 𽣬�����⻽������� ϲ���� �������Ѿʵ��ֱ�����
‫�����ؽڴ‬Щ���ˡ���ϲ��������ֻ����һ�ۣ��㴹�۹��¡����ӱ��������Ҳ�е 㶶�����
�ȴ������
򶨣�ȡ� ‫������ڵ‬ҩЧ��������ǡ���
������ϲӦ��ȥ�ˣ��������˸������ϻ������ 򿪸�ӣ �������� һööĴָ���Ľ���ɫ��ҩ���������С�������һ�ţ
�С��Ų��������̨ �ϣ����Ż�������
�������������������������һ�����˵�ɤ���������ȥ����ҩ���˻��ֳ�͸�������ɫ�����‫�������ڵ‬
�����㣬�ųư�ܽ��‫ص‬ģ������‫������ޡ‬ȹ�������� ������ �޿͢�Ѱ
ͨ �á�����
ͨ ΰ
‫������ٲ‬ο�Ѫ���������� ʹ Ӧ�����²�֢�������з�ʿ�ּӼ�ζ��ҩ�Ƴɵ��裬�
�ʤ�ƽ���ҩ��������֮�ã��ɴ����»ã�����Ԥ�ȱ�������»���С�
������������
ʹ ɫ�Ұ‫���ף‬Ҳ˵��������һ�������Ĩȥ���Ѫ�գ��ӹ�ҩ���ι���������ŵ���ζ�������ɫ��ȴ�
���‫���ס‬죬���̵�� ໬� � � � � � � � � � � � ҩֱ���º���
�������ӿ�����˲
�ͣ��������� ϲ�����κ 죬���� �ַ���һ�
ߴ��ʣ����⻽����� æ�ĽŲ�����������С����‫�����ס‬ұۣ�������⡣
������ϸ΢��һ���ǡ������������ߵ����ȥ���������˿����˷Ż ‫���ش‬䣬��������� ϡ�
������ҩ�ѷ������������ʱ�㼫��� ‫���׵‬
�ţ�����Ʈ��ɢ������˿��Ỻ��Ϣ������ſ��һ����͵ͽԣ�������������������գգ�ۣ����������֪��ȴδ�
л�Ӧ�����ӱ 㰲������ ȥ�����ֱ�‫�����������������ס�����ڶ‬ҡ����㱧��� Ұա���
�������������
𽺬�һ ��������������� ı��������ĸ�������˳��������һʱ� 䣬���� û�Ȼ���Ρ�
��������ʱ�����ҹ���������������������
󣬾�˯ȥ� �ֻ�Ǵ�ǰ߬� ‫�ڽ‬ǰ��С�֣��Ѿ������㹻��������
� ‫���˯����������ס‬ţ����̵�Ѫ�Ĵ�ͻ�������������������̲�‫�����ס‬Ħ��
������ָ�µļ���Խ�Խ�̣ ���ϢҲ�������������������
͵ һ��ͻȻ�����ų����ȥ�������������ˣ���Ȼ���Ϸ��֣�
һ��§������һ�泯����̽ȥ���Ǵ���Ȼ������������������ 𽱻�һ �� £���ø�Զ��������‫�����ص‬Ӷ��𡭡�
��� ҡ�����
������������Ц��һ���������ȼ��Ĵ�����Ū��������죬����
�΢΢Ť�������������Ȼ���һ�£���������˷���һ���‫���������ڵ‬ӽӹ����������� ��‫�����ס‬գ���
������
΢ ŵĿ�������
����Ũ����������������Ϣ���‫�������ڴ‬ë���˶���̰ ��‫�س‬ǰ���˴գ�ȴ���˹�������Ĵ������������
�‫�˵����ס‬ζ��������˵Ŀ��У���ʶ��Ȼ����� ࣬�������������Ƶ������͡�����ҩ�Ƶ���ߣ����
���Ȼ�ſ���ԣ������๴������������Σ�������������һ����
�������Ӽ����õ‫���������������ر‬౿‫����̽��׾‬У���������ҧ�‫��ڳݼ‬ҩ�裬���
�ʪ��ļ��£�����Щ���Ͳ�‫����ס‬ѹ�ϣ������һ�ŵĵ�ҩ�ƽ�������‫��ڿ‬дֱ������¡�
‫ڰ‬
�����������ù��̼ ��٣��̺��������Ӳ������������ ‫��ʹ����ؿ‬Ŀ�����ӿ��������Ȳ������֡�
��������Ҳ��������������¡�һ���������ǰ����һ�ּ��е‫�����ظ‬ȫ���ȵ���������̬ �‫������ٳ‬Ť�‫ڡ‬
�ľ��ʲ‫ݰ‬ε��ʪ���‫�ڷ‬ɢ������‫ס��׵‬ľ�����ϣ����Ͻ�ʣ���������±�˺�������ӡ���Ϻ���۵����Ѿ��̲�
‫����ס�����ؿڣ‬ʵ�ο���Լ�������Ц����‫��ֻ����ָ��������ס‬Ӳ�ĺ����ָ��˳����‫�����ס‬
�����԰‫�׺‬ʪ����ָͻȻ�ճ���ȭ��߬� ������
�����������һ�£��뽫�����ָ�������ֻ�ֺ
�Ȼ����ǰ��ȥ������������������������������ɫ����������Щ����һ�����ָ�����
�������ȴʹ��‫�ش‬Ϣ��������ҵ��૵�������С � � � � � ������ҡ���������
�������ӵ�ͷ�����‫��ס‬һ���ѽ���ָ������������е����ʱ��̽ ���У�ŭ���漴�����������
�ſ��촽���� ‫��ס‬ϥ�ǣ����������ֿ���
����ֱ������ѹ ͣ �Ƴ���ȴ󳨵�����ģ�����ͣ �֡������ǰ���߸���ͦ
� � ţ����ǵ��Ϻ 죬
ʪ�������֭Һ�����СѨ��‫�������ס‬ʣ����Ź��ȥ������ų�Һ�����������½���ʪ��һƬ��
�������ӿ�����Ѫ���ȣ����Ƶ‫�ش‬Ϣ�������ϥ�䡣�� ͷ���˿����иն���Ľ�ָ������յ������ս��Ѩ�
‫��ڣ�����ָ��ס‬һ�ַ����롣
������������õĺ�Ѩէ�����һ��������ս���һ��漴���� ѱ�ӵ‫�����ؽ����ﻺ‬롣
�����⻬� � īɫ��ָ������ʧ��ʪ����Ѩ�‫�������ڣ����������������ס‬ʽ�ȥ�����ֹ�
‫��������ס��ָ����������ڴ‬ϵ�СѨ΢΢�ſ���
������������Һ����������̧ ����������͸��价���� ɼ������ʺ������ʪ�������
̽‫��أ��̲�ס‬һֻ��ָ��ȥ�������ָ�����‫����ڱ‬Ṵ�ӡ�
�����ʺ��‫��ڱڲ‬Žʽ��ˡ��������̲�‫��ס‬һͦ��ᴩ����
���������‫�������˹��ع‬ʶģ������С�������̵�Ӳ����Ȼ���룬 һ���½��˿˿�Ľ�ָ��������
����ҩ�D��� µ�������ȫʧ�˽��ơ����Ӳ�‫��סͦ��ײ‬ʪ������‫������ڣ‬Կ‫�������ص‬ǰҧ���̺ �ĺ
‫�̫���ۼ‬õ������������Ȼ�����ɼ��籩���� ռ�С���ֱ���ʱ������˲�ѱ�����ŵ��‫����ش‬壬
ӭ���Լ����Ӷ ᡣ
���������Ĵ������˱ҧ�������Ѿ����������ǰ����Ť����‫����ת‬Ŀ��Ӱ��ֻ����ӿ��������ûһ�С����
����廯���������� ‫���ס‬輫�ֵ��ˡ���ʶƮ��� � ‫ ڰ‬գ����‫�ֻ�ﶼ�������ޣ‬й��̼ ��
‫ٵ‬ij�����ʵ�ģ���곹�ǵĻ�������ġ�����̧ ����ӭ�����ʧ�‫����ص�ײ‬ҵ���������û�˵�
����������������������ȱ�н��ˣ���������ӿ�ʼ�������Ӿ��Ҵ�Ϣ�ţ���Ҫ�������ʪ�Ƚʲ��������Ҳ�Խ�
��Щ��ܽ��‫���������أ‬Щ��ƮƮ�‫�ػ‬㱣�ȴ����Щ��������������������� 𽣬�ȥ ��
‫������ס‬ȼ���������ָ��������꣬�뻺 һ����쵽������������ ĥЩʱ��
���������� ‫ﻹ��ܵ�ס‬ ��ֻãȻ�‫��ͦ���ؼ‬ҧ�����������‫�ڵ‬Ӳ�ȣ��������ѡ����‫�۽‬ʪ����‫����ذ‬ţ������
�ȫȻʧ�����ǵ��������ʡ�������������÷��֣������� ��߬ø���ֱ � ���Ť��ӭ��̰͵ ��ģ�����Ѫ��‫��ײ‬һͦ��
ȫ���˽�ȥ�������ּ����‫������أ‬һ��������˼⡣
���������������˲������촽���� ſ��‫�ڣ‬ȴһ��Ҳ�в�������
‫�����������ת‬Ŵ�ʱ�������֮���ij��⣬�����������ţ�Ҳ�ǵ���ǿ��֮ĩ��ȴ�������‫����׽‬ˣ���һ

ͦ��ϸϸ��ĥ��һ���ſ�ȥ���� � �ŵ��̺
������Ҫ�⡣��
‫��������ڻ‬е��������Ҿ��������˫�Ƚ����ø���‫�ڱ‬Ҳһ��
��鴤������� У�һֻ�ֺ���������‫��������������ؿڣ‬š����ſ�����麡�����
����������Ȼ�������������͵Ķ���ҲӲ����ֹ�ˣ�ֻ�����³���‫��ס‬캹
ʪ�����ӣ����Ƶ������ô��������Ҳ����߬� ���ͫˡ�������һζ��Ť���ţ��� ͫ ‫�׶‬ɢ���ˣ���Ȼ����˵����ô��ֻ
����������ʱ��Ȼͣ�˶����‫�������ڱڲ‬ʽ ͦ ��ˡ���������ã��ʪ����Ͷ��·��ѭ��������ͦ ȥ����Ū���
‫�ڵ‬Ӳ�ȡ�
���������ü�ƺ���һ������һ�֣�û��‫ס‬й�˳����ǡ����Dz��ʪ���촽��� ��
�³���������������ү��������ʱ�Ŀ�һ�������˵�����
�����ž�ֻ�������������ľ����‫���ף‬ƾʪ��ij���ٰ��˱����һ˿��ԥҲ� ‫���ޣ‬ʪ����‫������س‬
�����պϵ��ȼ�ϸϸ�鴤������ Ѩ��˱����ſ������һ���ư��ǵ�ճҺ��
�����������‫��ۿ‬ţ����ο��‫��ڣ‬Ծɻ���ϲ��ҩ����ϲ���ȴ��Щ��ԥ����Ҫ����Ȱ˵�
����������ӵ�������Ӵ��ϻ��Ҳ������������� ͸ Ź� ‫�����־‬㲻���� ˵��ô��ֻС��
‫�˵���׼‬ҩľϻ�������ϴ�ȥ��
�������ǰ�������˽������ʱȴ�䲻�����
‫�˵�ﶥ‬С�������ţ�ȴ�²�����ô���ǵ��Ϻ���̡���ʶ���������ܵ��շ‫����ת‬һ˫�Ȳ�‫���ס‬죬
ȴ˿��ⲻ���������������
�ֻ� ��ʵú������£������½���մʪ��һƬ�����˷��˸�������ѹ�����ϡ��������ϸ�ͬ� �� ʪ
�����ţ����̵����ź�������̲�‫��������ס‬һ���������ָ������ô�ֽ�‫ݼ‬䡣�� ˫��ֱָ̽���䣬���
�ҩ������ֲ�����������
�����‫���ٰ�ָ��������ֻ��ڴ������ס‬Ū����ָ��Ū���䣬�� Һ˳�Ŵ��ǻ��¡����
١�����������‫�ڵ‬Ѫ����̣ ���Ʈ��ò�֪���‫ں‬ε‫���������������� ���ء‬Ѱ���ֱ����֫�
‫����ٺ‬Ƴ��˻ҡ����̲�̧‫�����ס‬ε�‫������ס‬ĥ�䣬 ȴ����Ͻ���� �ǵ�ͣ
���� һ�����������Ѩӯ��
‫֭���ס‬ˮ����˳�Ŵ����������Ū���������Ҳ�����
�������ӱ���ʪ���ɼ�ĥ���ţ��Ͳ�‫��ס‬Ӳ�����ȴ�޲��ý���ҧ�顣����
� շε�ŭ����̫ ��Ѩ��������������
ʹ ƽ����Ƭ�̣ ����ս�����ߣ�һ����������ǰ͹�㣬
ѹ����ɤ�ӵ����Ҫô����������˳������ֱͦͦ��‫ס‬Ѩ�‫�ڡ‬
������𽺹ʪ�Ķ�ͷ�������ӣ���Ϣ���³�˻�Ƶĺ����Ҫ������Ҫ������
ͦͣ������
�ͦǰ������ �ͣ�ͣ
‫��ס‬ʪ����‫��ڱڼ‬ʵߵ�‫�������ز��������ס�����̡����ڶ‬ƽ������
ƣ���Ҫ˭����
�������ãȻ��Ϣ�ţ���ˮ����‫�ͫ��۾‬ͫ� ͫ‫��׾‬ҵ�����š���õȲ����‫�ش‬
���������‫�������ؿھ‬ţ��ֳ�������Щ��ճ��İ�Һ���������ӵ���ָ����ȼ 䣬
մ�����֣��ָ���������ָ�����촽��Ħ���� ΢ ȵ�� ζ���������������ô�
� ࣬˭���ȥ�ģ���
������������������к�Ȼ�ֳ�‫����־‬ɫ������š���������Ŀ��‫�������ת���ض�ס‬dzdz��塣���
���� ճ��Һ����‫�ص‬Ū������ʪ����ˮ�����ʪ������‫��۽‬ϵ���һ��ˮ����������ã����ģ�������ҡ����
��ϵá������Ỻ�ij���ͻ��ʧ�� ‫׼‬ͷ������‫������ײ������������ڡ‬в����������һ���ߵ�����
ңԶƮ���������������������ü�����ɫľȻ֮�����·�˼���˺ܾã��³�����‫�����ۺ‬Ӳ��һ����ҧ�‫ڳݼ‬䣬��
���� ʮ���
�������ӽ��‫����ס‬ͷ�����������
󾱣�ʱɤ ���� е��ܵ����������ӣ����������һ����������ε‫��ز‬
�һ�£���ʼ����ʶ��ҡͷ�����𡭡𡭡 ��𡭡������ ӽ���
‫����ת‬ҧ���������ҡ����Ӷ��������ۣ��������Ҵ�Ϣ��������һ�����Ť�������ӿ��������Լ����
��ſ��ȣ��� ߽��㺬���������������㣬���������

������ʮ����

�������¶�ʮ���յ��糯����������� Ѱ������գ��쳣�ij�Ĭ���쳣�Ĺ��졢�쳣�������
�������ӵ������е�������ɫ�‫��������ۼ‬Լ�ɼ�Ѫ˿���·���һҹ֮�䣬�㽫�
�ǰ�ǹɴ��������������ȥ�˴�룬��΢΢���Ŵ��ǣ�Ŀ��б�ӣ�ȴ��Щ����
�������ɨ����һ�ۣ���‫��������ת‬ˣ��������ָ����‫��ۻ‬ŵ������ķ��֣�����ƽ�ջ�����‫���أ‬
������������бб���룬�����
�յù�ʻԻ͡����վ���һ�� ࣬ӳ��һ��ɫ�ļ�Ӱ��������⣬Ҳ�ܿ��������ɫ�Ұ‫���ף����׽‬ţ�����亹�乶�
�¡�
�������DZ��������еij�Ĭ��������������֮���糯����������ˡ�������緵 Ĺ�Ա�Ƿ
‫����׷�ת‬ȥ����������˽�
�������Ҳվ����������˶��������´�ȴ����������ͻȻ�ֿ��˿‫������ڣ‬䡣�����
̧ ̧��ͷ���ƽ���
‫���ؿ‬һ�����´�����麣�ͻȻҡ����һ�£�ˤ���‫��ڵ‬ϡ�����ͣ ‫˽�ס‬Ų������‫���ۿ‬
�������Ҵ����������̣��������֮�������ű߽��˼
󣬴� � � � � � ������������ջ�Ŀ�⣬��������ȥ����Ŀ�ij���ֱ��
�����ϡ��‫�ٹ‬ɢ������������յ�����ϡ�
�������ߵ��ſ‫�ڵ‬ʱ�������
򣬺�е ������ 常��������ѹ�õͳ��ȴ�‫��������ڲ�ס‬ɺ���
�����������е���������‫����ת‬ȥ��
��������Ŀ��‫���������������ת���ؿ‬⡣������ 񲢷��
ƣ�� �Լ
ȴ��� ŵ������Ե���� ˼ ����
�̱ �����
������ϣ�������������ǰ�������ѱ�����������£�¶�����ļ����ȼ��‫���������ڳ‬ʪ���ķ��⡣

�������������ü��������˫�ȼ�¶��İ����������β�˴��˸�����÷�����ӡ����������ϵ�ʱ������dz����
������‫��ִ�ڼ‬һ·�е���‫�ܯ‬µġ���ʱ�‫��������ٹ‬룬��ȴ���������²��ð�������ϴ�ЯŪ������
�������ӵ���ָ��‫��ס‬磬�����Ǹ�����˵����Ƴ��˳������̱ ���Ķ��˱��γ��ʱ���ȼ�ѩ�‫�׵‬Ƥ�����Գ 鴤�
�һ�£�ǰ���dz�����ӲͦҲ�����������ʪ�İ�Һһֱ˳���������µΣ���ʱʧ�˶�����Ժ��‫�׵‬Ѩ��һ�ɹ������������
�۴�ʪ�ˡ�
��������������촽�����Σ���Ȼ��‫�ٵ‬Ц��һ���‫������ڵ‬Ϊ���¶���Щ�����糯����ֶ��
�»�����Щʱ������
��������������� 򴽣��漴̧�۵������л���常�̻壬�ǵ��ˡ�������ȴ̽��������ȼ 䣬����ָ������뾫
ˮ�����СѨ��‫����ת‬Ū��һ������Ѩ ��һ���³������Һ�������‫��ٳ‬ʱ��ָ����ī�⹴� � �
‫�ڵ‬С����˳������ǰ����‫�������׶‬һ·�������ֱ���ǰ��ǡ��������麽��¡�
������麴��‫����˿��ۿ‬ɫ���������ɫ��������ʪ�����ī���ָ�������
‫��˵����ת‬š�����ɫ�۷�������Զ��������ʧ�֮‫ܯ‬ �‫�¡� ڵ‬
���������գ������������ϸ���
ͥ����������
�� �ͥͥ�ӭ ���� �ֻ����һ��ԶԶ���������������鷿���ʶ���麽�
�ŵ�ʱ����������������
򣬱� 󣬽�д ��
͵ �ֽ��һһ��÷Ž���ϻ�
�������Ҳ���ϻ���������һ�������˲�յ�������ô���£����‫������ݽ‬ʼ 繭����̫� ࣬����
�ˮ�����������衣���Ƴ������𽣬�ֿ���������ŵ������̫ �ࡣ
�������պ��֧С�������һ����д����ް�����ү��‫����ֽ��ء��ֵ�ת‬
�������������Ц��һ������ðգ���������㿴���������Ӧ��‫���������ת‬뷢���
‫���¼������ף���׺‬һֻҩ�䡣
�������˱���ǰ����̫�����������
ҽ ģ����ȵ��յ������̰
����ʱ���ƽ���
΢��� ߽�����ѣ��������� �‫�� ڰ‬Ӫ
���������˻������˱ ߵ��Ļ�ƽ�������������ǧ�ᄌ�ѣ�Ǩ���˾��ǡ�
���������������������ľ���������ǰ���£�Ц�Ǻ������һֻ���������������ֻ�����˱ʣ�д�
���ͷ������������� � ‫���֣� ڰ‬Ŀ����Ƭ�̣ ��ֻ�����ֻ�֣���ſ���ȡ�����룬������������֣�
������� ������ͻѨ��������롣

�����Ǵ����м�С���̺ ���Ѫ���ǿ‫��˱�ڴ‬ĺ‫����������ֻ��������ۼ‬룬�����
�ʱ���������������
͵ �ܲ���ˣ��㿪�‫�����ڡ‬һ�����ԡ�����𽷽
����ͷ��������������һ�������š��üͷ���ֱ�һ��룬����̲�‫�����ס‬촽��ѭ�Ŵ̼������ſ‫�ڣ‬ȴ����û��
����������һ�̣ �������������룬
һ�����д���ӣ�һ���������������ã��������ա��ϴ������DZ���֢֮�������˸Σ�˼�����ģ�������‫־‬
���ˣ�������������
�ʺ �ͣ�� Ȼʧ���ľ  �ſ �Щ��������ģ�� ‫�ٺ‬Щ�����ɢ�������µġ���д��ĩβ��˼�����ƽ��
��‫˺��ּ���״‬ϻ�����ܰ��ζ��д�ϸ�ʣ���������ȥ�������ˡ�
�������������������ţ�������Ծ������������ �Ϊ ����� Ҫ˵��˭֪�����������˰��Σ��������ָ
�����һ��������ϣ������ֵ���İ���պ �á ��� ǽ�ָ����ù⻬� � � � � � ‫��ڳ‬ӳ�Ŵ������⡣
�����������һ�£���������ֻ����ƹ�ͷ���‫�����ﶼ‬ϴ‫�ף‬һ����� ��ᷢ � 飬��ֱ�
�Щ̧����������������ָ����ԥ��һ�£�ȴû���ȥ��ֻС�ķŽ�����������麼���
‫�غ‬Ц��һ��������С������ҧ�˼��‫���ڣ‬Ҳֵ�������������δ�䣬�������
�Ȼ̧ͷ��������ֹ�����ȥһ���ȡ�
�������û�ϵ��⻰� ķ�Ӧ��ˣ��‫����ۼ‬ʱ�Ұ�����
‫��ף‬ȵ����Ҳ���������ֱ�����ϡ��ʱ����̫ ������ֻС��ϻ�����ȡ�����ɫ��ҩ����ϻ��һ����ζɢ�������
�ֻһ�ű����üͷ�����ȴ�������������ź��Լ�����‫�˵�ץ‬ҩ��������  ˲���� ȥ������Ƭ�̣
����Ա 㽥��ֹ
�ˣ���Ͼ���ȴ��������ı��졣
��������������˲豭������ҿ��ǣ�����ˮ�����ο�������죬�����������Ÿ�
‫��ڴ‬ĵ���Ѫ����
�������������������ͷ
𽲢�Ҳ �̧�
‫�˸�������س‬л��֮��� 񣬱� �Թ��Իӿ ���ǰ � � � ����̣
����ŽŲ�����һ���Χ��������ź��̫���Լ֮ǰ����˹�
‫أ������ٸ‬Ҹ�ȥ��ֻ�‫���ص��ݽ‬š�
������麽��DZ�յ����������������Ҳ������硣
�����Ǵ�Χ�����������齣�һ�ս�ȥ���������� 𽳯�ţ ��� Ų���Ҳ�������������齱��������£�����
����Ե�����ǰ�ܽ��‫�ֹ����أ‬ȹ��治�������Ť��ͷ�����‫�����۾‬ҳ�һ�ţ���ϢҲ��Щ�����ˡ���麽�
���°��ÿ����������һ�ֱ�����������ǰ
ֻ � � ͷ�Ѿ��������������˼��£�����������‫�˻��ص‬ȥ��һֻ
�������‫�������������ץס‬ᴭ󣬱� � � � � � � � �����Ҳ����Ƭ���޵ij��졣
������麺������‫�����������ֻ�����س‬£���������ͳ�ֻСƿ�������Щ��¶մ��ָ�ϣ�̽ ȥѩ�‫׹‬ɼ 䡣
����ʱ�����ȣ���ǰһ�����㱣�ȴ���ҷ��������ǡ�����ҩֻ����һ����⼸
�ճ������Ҳ�ܿ����Щ�ˡ�����˼Ʈ��ͻ���������ָ̽�˽���������‫�׵‬Ѩ�‫�����ڣ‬΢΢��ʪ�������������
��һ��������˽�ǡ����ű����֧���ſ�ʪ����‫ڱڳ‬鶯����ּ�‫���׼‬ҵ����Ǵ�Ҫ��ĵ
‫�����ָ��������ط‬ų��⻺����Ū��
�������������˱���漴������һ�������������
‫ص‬Ŀ�к�����ˮ��ԴԴ���ϵ�ӿ�������˳��ÿһ���������ʣ�ʪ���ֺ��㣬�����ͷ��Ҫ�������ද�䣬�
‫��ۺ‬Ѫ��Ѩ� ‫���ڽ‬ʪ��ֻ����С�죬��
‫ָ����ס‬ʱ��ʱҧ����Ū�����ȴ�������Ծɲ������Ħ���ఴ����ҧ�ý�ʱ����Щ��������ʱ����Щ�����ѵ�ˮ�
���ʿ��īһ�㣬ֻ��‫��׼‬
�Ǵ�����������ĥ�������ĥ�û������������ȣ����������� ͸��֭ˮ���������ָ���£�һ�������������
���������̣ ���𽴭Ϣ���������������Ⱦ��һƬ��ϼ��ɫ��ֻ����������麸���
‫��������������˿ڣ‬£��������������·�ָ������‫���ס‬Ϣ���վ�ֻ�Ǵ�������ȴ���
dz��‫����׳‬ˣ��ճ�ǰ����Ũ�������һ�㣬������ʪ����ģ�Ѱ�����·��Ҳ���ȥ;����
‫��ָ��ס‬Ѩ��һ����ҧ����麵�ͷȥ�����������ǰ���Ǹ���� ΢΢�ţ �������� ҺȾ��ʪ�췢�����
�Ͷ����ϵ�С�������ţ���ʧ��һ���³�ɰ�Һ���ֶ϶�����ӿ���������Լ���һ����ĺ�������˿��һ����ҹ��һ˲
�们��
������麷����ߣ���������������һ�������������Ҿ�ȫ���㡣��ָ���
‫������ס‬Ǵ���������‫�صػ‬Ȧ������̲�‫�������˾���ס‬Ử����һ�£��ſ�����Ϣ��Ⱦ�˽�Һ�Ĵ����Լ�ɼ��
‫���ۺ‬⣬�ֱ�ҧ��������‫�ס‬ˡ��������������������򴽣�ã ��� ϼ�����Щ�����Ż���ϸĥ���Ƶ�ǰͷ�����‫�ﷴ‬
��¾���һ�ɹ��ʸ�ͣ ���ֱ�����¾��ˣ�������ָû�����‫��˼��ز‬£�����󼸵ΰ�Һ��Ū�˳����
����������‫��ۿ‬ţ�������ľ��ι�ȥ��й������������������������������ָ��
�������̱����ϣ���òŴӼ��ֵ�ʧ�������ѹ�����������������ͳ�һ����������� ‫�����ݸ‬麽��ˣ�����
‫���������ͻ���֣��ز‬ǰ���߬‫��ס‬δ��ȫ���µ�����Ĩ��һ�顣�������
�ƺ���һ��æ�������������ֽ��ֹ���‫������������س‬䣬����չ����
����ȴ���������‫��������ס‬һ�ѣ�����վ���ִ��‫�����ۿ����ص‬ϵ����� 𽣬�Ц �������
‫ﲻ‬ȱ��һ���ź�к��ģ�����һ��Ѫ�������Űա�����δ�ϱ������磬 ‫����ת‬ȥ��

������ʮ����

����ʱ���ѵ�������� �ɫ �� ʱ�������ʣ�ֻ����һ�̣ �������ߺ��м�����һ��‫��������������ڳ‬


�������ꡣ
�������ÿ�յ��˴�ʱ�����鷿������������Ĺ��ġ�����һ�󾪷缱�꣬бб�ν�������鰸���‫����ٴ‬
䲻���㱻 ɨʪ��һ�ߡ� ���ѹ����ᣬ����ȥ���´��ȡ���ͷ������ ‫����ޣ‬Ժ������֦Ҷҡ�
‫�ڣ‬һ̧�ۣ�ȴ��һƬ������и�ˮ������Ӱ����֦��һ�Σ�����������ȥ�ˡ�
�������ӻ����������������������������ģ�ͻ����Ļ���Գ��������Ӱ���������������һ����ȴ��һ�
ѳ�‫��������������ס‬ǣ�����������ͷҲ��� ‫���������صؽ‬һ����㴹
�۹�����һ�
򵹣� � � � � ԡ�������������ֻ������ս��Ҳ���²���һ���֡�
���������˰��Σ��վ��������ȿ���‫����ֱ����������ס‬ʵ��������������̽ ���㡭�����
�ȥ��������������˵�ű�Ҳ���£��������‫��������ץ‬ϣ����ò�‫������ס‬
������ȷʵ��֪�����滹��˵��ô���������� ͵ һ�۱��
ߣ�������ǰ���������һ�Σ�˭֪��Ȼ�����꣬��������еij��������̽ Ա������ſ‫ܳ�����������ֻ�ڣ‬
�������
�һ�㡣�ϸ�����������类����ɾ���ͳͳ�����˹��
‫ڼ‬
‫��ڵ�����ڼ‬ʱ��ʥ����٣����Ѽ��̻ ������滻���������‫�ء‬
��������������������ҩ�����į�֢�Ѻ�‫ֻ����ת‬ ��ֻ࣬�����
� � � �Գ���������������̧
͵ ΢������������̧ ͷ����������
ͷ�����������ܵ����
‫����׵�������ף‬ˮ���ܾ����ˮ�ۡ�����һ�۱�����������‫�ֻ�ܣ‬õ�ͷ���������Ƶ�������
�ʪ�����‫���ߡ���˵��ת‬뿪��
����������һ��������‫��ٿ‬һ�����������ϸ��ʵ�����������ҩ�Ƶĺ�‫����ֻ�������ס‬һ������� 󣬻������
�ʪ�������ˣ�����������Ѿ�ʪ���ֱ���µ�ˮ��һʱ�㲻��˦������ͷ�Լ 䦿
�һƬ���ȣ����ӷ�������ϣ��������������Ҵ��ˡ����������ҡ���
�����������һ���̡������ʮ�����ĥ�ù��乻
Ӳ��Ψ��������Ӳ���������̩ Ԫ���ʱ���Լ��ո������ҵ����Ѫ�‫�������ص‬Ҳ�����꣬�‫������ڲ‬յ�
���
�ǽ� ‫�����¶�������ﶫ����ػ‬ǽ����IJ�ѿ�����‫�����ݵس‬Ӱ���  ¶���� С�������Ӳ���ϧ��
�⺢�ӵİ�������ʣ��һ������������ֻҪ���ñ��Լ����ġ��ֺ޲����ʾ�����Ѫȥ� ࣬��ý����г�һ�գ����㹻�
�����ܸ���������������‫ص‬ĵ��ӡ��κ��ߵ��˽��գ�ƫ���Լ����������·�ϡ�
�������ͻȻ���˵�����ƣ����ƽ��ά�ֵľ�֮������������������ֱ
᲻� � � � � � � � � � � � �ۣ�ֱ ����ʱ������ֲ�‫�ס‬ı�����
���Ӷ��Һ�ʧ��
�������ӳ�‫��ס‬һֻ������̲�‫ס‬Ҫ�޳�����������Ҵ��ˡ��������‫�������ת‬ҡͷ������dz�֮��
�Ȼ��·��ա���
������ͷ��һ���̴��������‫������פ‬꣬��ϲ��С������鷿�ź�ʵ‫��ۻ‬ϸ�ů����ֺ��˽��衣�����
������ϣ���ɳ��������ֲ��ţ�����ʱ��ë������겻����ˣ�Сʱ��Ҫ��ô�����ֻ�ǿ��������
޽��ʱ���򳣳 ʹ�������������� � ࣬���ôǣ��ʮ�ֱ�Ť��������𽲢δ˦����ȴһ˿��ӦҲ�‫����ֻ�ޣ‬һ�ԺȲ 衣
����������������������㴩�����ҵ
‫�ػ‬ȥ���ϸ��Ľ����ֲ����ã����ӱ��ֺ����Ƥ��������һҹ����˵��С˯�����Է�����ѧ��ǰ�ա�������û�ܾ
�ֻӦ��ּ�� ᷿⣬��ȥ��ʰ����᷿˯�
������ʱ�չ������Ծ���һƬ����� �
᷿� ������
ͻȻ � ��� һ�¡���𽱾
����һ˿˯�⣬��Ҫ������ǰ���ʺ�һ���ƿ������õƻ�һ���һ����Ӱ��������ϴ����ƿ����Ӿ��������һ������
��е����������ҽ�ȥ�ɣ����䣡��������ֻ���˱��������£�����Ь��һ·���Է��ƹ����ֱ������
‫�����������������ݴ‬㱻����������ֽŲ��õ‫ز�ס‬ȡů��
������������ɵ������ƿ�����ָ��һ���ȴ��������Ϲ����ֽű��䣬���������ɫ�����
´��������æ����‫�ͣ��������֧֧��ס‬ȴ�����š��üͷ����‫���ס‬ͷ������‫ں‬ñ��Ӳ�Ҫ������ȥ���˼�ҩ���

��������ֻ����ʵ��ƽ���Ľ��‫����ض‬ŷ�����������ֱ֪ͦͦ���˶�ã����‫���ڼ‬С������ҩ������������‫ڴ‬
�ǰ�ź����ӳ���һ�‫���̣���ֱ˻˻�ڣ‬Ҫ������Լ��ԡ������ɫ���‫�����֪�������ؿ‬ǵ�С��˼��ȴҲֻ��
�޿��κε‫�ؽ‬С����ȥ���ֽ�����Ҵ�ϣ������������ι��
������������Ҳ�ǻ֣̿�������ʹ˽��Լ��������‫���ܣ‬ʱ���������ǰһ�����‫����ڴ‬ϣ�ƽ���‫�ؽ‬ҩ�
ߴ�����‫�����������׷‬ʱ������඼ů������ ͹�Ⱥ ��յ�� ۵‫��׷‬ᡣ
����һʱ������ҩ������Ҫ�������ӳ�‫����������ס‬ȥ������ҲҪ�‫�ٸ‬ȥ�ġ���˵���ָϽ�����Ų�������
�����ͷ˯�����ἷ��������������̾����ߣ��‫������������ش‬š����ջ����糯���
Ϣ
�˯�ա������Ӽ�ǿ�󲻵ã�ֻ��������ˡ�
��������Ƭ�̣
����ӳ�����߰� ��˰���С������˯���š�����������˵˵���ա������ 𽴹�
‫�������������ۿ�������ס‬ů��ɫ�ƻ 𣬲�û������
�����������˿���ĭ���۰ Ͱͳ��������˸�ͷ�������������һ����‫������ת‬٣�
���Ŀ�⣬���ŵ�̨ ���������˳����ʮ����һ��һ���ʿ���ȵ��‫���ں‬Ժ��‫��������׫‬ͷһ����˵�����ɵ�ͷ
������ֲ�������ѧ���á����� ‫ڷ‬ ܵ�������
‫صڷ‬ öࡣ�����ҡͷ�������������ˡ������಻�‫ؽ‬黳���
��‫�������׵‬ˣ��������ƶ���ѡ������Ӽ������ǫ����̬ ���������Գ����Լ��ò����ʣ���‫������˻�ת‬
���������������
���������˱��۵�������¼Ƚ���ּ�����������Ҳ��ӡ���
�������ӳ���������������:����������ҩ������ô�������ҿ���������һ��ԡ���˵����������ҩ����

����С���ɿ�������������‫�ڵ‬ϻ�ӹ��‫������������ڵء‬һ�����������������̧ ���̧�ͣ
�ֱ㱻���һ���߬
‫���������ס‬ɫͻȻ��Щ���ˣ����������δ��������ֻ��һ���㲻��ԡ���
�����������㶣���Ϊ��Ϊ��ô������
��������Ѿ��ָ���֮ǰƽ������̬��ƽ������Щ�������²�������ˡ����Ժ������������
󡭡�ˣ �ս���� 衣��˵
�Ŵ������н��‫�ڵ‬ȡ�˳����
��������������ǰ���ֽ�ҩ��������������
͵ 𽴽�ߣ�Ц������������������‫��ٲ‬ϣ��ұ�Ҳ����ġ�����𽿴
�����Ű��ü������ӣ���δ��ȫ��ȥ���۵ ĺ‫���ۼ‬һ˫��ȴ�‫����������ڶ‬Ų�����������Ľ������⡣��Ҳ�
������
΢�ɼ �Ц ��Ц�����ε ‫���ص‬ͷ������ָ�⽫ҩ��ҧ�������
��������ֻ���ָ�ⱻ��Ϣ�ǵ�һů������첲 � � � � Щ��ƮƮ�������ˣ�����ͷ�����ȣ�һ��û��
‫ס��ٿ‬Ȼ̽������������������һ�£�δ��������������Ƶ���‫����ر‬ � �ͷҲ�����‫�ס‬ˡ�
�������к�ů����ƣ���һƬ����ļž�������ֻ��ü��Լ�������‫��ײ���ؿڣ‬Լ��������ȼ��‫ٵ‬ĺ��������ã�
��ͷ����û�ж������·�ղŵ�‫���˲ת‬ഥֻ��һ��̫ ������Ļ��롣
‫ڰ‬
�õ����������ʼƽϢ��������ֻ����������˱��ӣ�����������Ҵ�á��ƻ�ͻȻ����� ‫��ں‬
��������ͻȻ�����ȥ����‫�˻�ס‬δ��������˵���Ȼ���鲻�Խ�
‫���ؽ‬ͷҲ����ȥ��Ũ���IJ��ɿ��ܵ��˯����Ϯ�����������ۣ�������������ҵ
૵� � � � � � � � � � � �ʱ�䡣��
�Ѿ����������ˡ������ξ���û�������ߵ�������ˮ��һ�㣬���
�ͷ�ϵ���ȴ������̤�
ʵ ģ���˯�ա�����˵ɵ������
����˯�β������ȣ������‫�����ڹ‬ξ��иϵ�������ȴ�������Լ�����ǰ�е�Ե�ɣ�һƬ���һ����У���������
�‫����ס‬Ȼ���𣬽е������������‫�����ץ‬ȴ�ǿյġ�
������֪����֦���Ǽ����Ĵ��‫����ڴ‬ϣ����‫��ھ‬ǿ���ϸ������졣����δ�£�һ�۱ 㿴 ȫ�˻�
‫ںڿ‬յ��������ӡ����ӷ����´������ֳ��˼��������‫��ڼ‬ϣ���� ͵ ƿ��š�
�����ſ�ֵҹ��̫
���ŵ�����ͷ����ֻ���첽 � � � � � � Ⱦ�ͷ�������˺���бб�˹������ð�����ӷ����
�������ܾ�ͷ�����ģ�����Ӱ���ü����Լ��ü�̸����һ���罫�����Լ����˵Ŀ�����۳����������
죬���˻���δ�ţ�����ҡͷ�粵��
����������ʮ������Ȼͣ���˽Ų������‫�ٵش‬Ϣ������һ�����Ȼ˺�����ƣ�ɲ�Ǽ��‫�����ػ‬磬
ǧ����������������¡�����Ŀ�ĵ���£���麵�Ŀ�����Ͷ�������Ϸ��ѣ�С����ӱ��»‫����ع‬顣��

������ʮ����

������Ļ�����У��Լ�ɼ�һ������������ͣ
�ͣ � ‫ڶ‬Ў�ᡴ��ʪ͸
⣬ ����ʿ��������ɭɭ�������˸���븮��
����������ǰ�����ӴҴҴ�����‫��װ‬һ·����麵����ſ‫�ڡ‬Ҫ����ʱȴͣ�˲��ӣ��‫ͼ�ס‬
‫����������ݶ‬ҹҲ���ˣ������ȥ�գ����‫�ٳ‬ȥ���ꡣ��
����������л��̧
ͷʱȴ�����[�������Ͼ���һ�顣���ǽ�ҹ���ദ̫����꣬��꣬⺢�ӵ � ����Ū��Ҳһ���ʱ����𽱻
���‫��ڻ‬ҵ���ҹ��Ⱦ�ˣ�����̧ ���֣���Ȼ��Ȼ�‫��ؽ‬ǿ����ϸ�ƽ�ˣ���ý���������ǰʧ����ϡ�
���������̲�‫���¶ס‬Ц���������Ų��������ֻ�ߴ�������������Ĭ��ã����ǿ��‫���������ڵ‬
��в���֮�롭 � � � � � � � ‫���ر‬ˡ�
����������ϵ�Ц��˴�룬����Ӧ�����������ˡ�����������գ�����ԭ���Ҵ��ˡ��������̧ �
‫�������������������ۿ‬飬ֻ�ñ���������ȥ������ʵ�‫���ڹ‬Ҳһ�������ձ 㽫�
�˪��ȥ˾�� ࣬����������
��������Ŀ�һ��������
ʹ Ѿ����ˣ�����ô�۲��ۡ���仰 ȴ���‫��ں‬У�����������ȥ������л����Դǡ�
�������վ���ż���ƺ���Ц��һ����ƮƮ˦���һ�䣺����δϧ��� 𹻣��춼 Ҫ���˰ա���
�������ӱ���������������̲�‫�����ס‬΢Ц��һ�£���������Ҳ�м���Ҫͬ��˵����
�������̧��������
΢ͷü ��������� Ƴ��һ�ۣ�ֻ����˵����ô��‫�ص‬Ҫ�¡�
���������Թ�����ѯ�������������ͷȥ���������������΢�Ǵ �� һ�£����‫��������ת‬ȥ��
��������‫�ٵ‬һ���ǡ�
������麺�����ε���Ц�������е����������ϲ���һ˿���‫��ݣ‬Ծ�ƽ���‫���ع‬ԭ������Ĭ�
‫������ؿ‬ӻ‫�ع‬ͷ���Ц�������һ������� ͵ ⣬���ֽ����ȥ��
������������������ˣ����ֿ�ʼ���‫�����������ת‬λε������‫������۾‬ӿ���һ������Щ�����Ծ 񣬲��Ծ
��������촽������������Ե����ͻȻ���˿
‫������ڣ‬Ȼ��������� 񣬡�ϣ � �֪���ϴ��˷�����С������Щ��ô����
�������ӵ���ָ�‫�����������֯�ٽ‬Ż� � � � ��˿���������֪����̻��塣��
������麻�ͷ���������΢΢ ü ���������� Ҫ���뾭�԰���ʹ������ȥ�‫���ء‬
��������һ����ʧ�����
�����‫��ڶ‬յ��糯�ҳ���һ��� �࣬ƽ��һ��������‫ٷ‬ɽ�����
‫�������ݼ‬ҳ������������գ�ֱ���������ʵ�����˰���ʹ��ѡ�����µ���������������һһ�����
����‫���ݾ‬ȴ��ǰ��δ�еı�����
�������𽱾�‫������ڼ‬Թ
‫���ٵ‬ȴ��һ�������������Ρ������·�ͻȻ�����л����������εģ�ȴδ��ü�ɿ�������Լ�����һƬ��������
���ͳһ���Ƽ���������Υ�֡��ϴ��˸��Dz����������������븰
�Σ��ó�����ܲ��ƽ������ ͵ ļ��ƣ����Ҳ����ˣ������ձ 㲡��鳯��
�������³����Ļ����ѧʿ����̫�ʦ Σ��侭�԰���ʹ������ƽ�ѡ����Ͼ��䲻
ȱ��ֻ�����Կ��ƣ����dz�DZ����⣬�ֵ��ð��������������ǧ���찲������ȡ�
�������³��壬����ʹ�ʾ��Ρ�
����������λ��ս����鷿������� ӱ��̵��‫�ֻ��ʹ���۾‬ô��‫��ۿ����ںڵ‬鰸����ǰ���»����ɫһƷ�
‫����������˵����ٷ‬ǧ����Щ�������
�������л��Ӧ�ˡ�
�������������Ľ���һҧ�������Ƶ�����ǰ����‫����۾�ֻ����˵��۽‬ƣ��������������ְ�����ļ�� 򣬡�
�š������ӵʹ�������Ǻ 쵽�˶����ǰŲ��Ų���ֿ�����Щ�������û�к��ˣ����ű ۱�‫����ס‬
�����������𣬽�ʮ������ҹҹ����飬����Ҫӭ����  õ�һ�α� 롣
���������������ı���ʾ�����ɿ�������ȴ������������ ��ָ���������ϣ��������ҽ�С����ȥ�ź�
��ɡ��‫������ڵ‬Ѿ������ˡ���
�������û˵�����ֱ�ȴ��������ࡣ
�������ӽ���ø�������ǧ������˳ԣ��Ǹ�ҩ�����Ǹ����
��������Ȼ΢΢Ц��һ�£�ƽ���������ܽ��‫�ؾ‬ʳ��������񱣬�ǰ ��� á���
���������������ɿ����֣�������Ϊ��ô��ȴ�‫��ڳ‬ǰ��������˻ ‫����ش‬ԣ�������ô��ּ����
��ɴ��С����˪Ҳ����ֻ�Ǿ���������ˡ������֪���Լ��������ô������������������‫��������۾‬ĵ
‫��׵‬滰 ȴ�����³�����¡�����‫�ס‬㡣��
����һֻ�ֺ����‫����ס‬°ͣ�����ò�̧ ��ͷ�����������
𽿴�Ҫ ��Լ� һ��ߵ����꣬ȴû��Ӧ���ŵ��Ǿ 仰�����
��������֪������˲��۹��� ֿ࣬�ֿ���‫���ڱ‬һ���
������������ҩ������ּ�����´ͳ��ư�籣�������ּ��������
�ӲҰ�����������ᡭ������� Ҳ��ᡪ���������� ¹���ȥ������λ���˳���������ˣ��ο����²��£��
�����˪�����������£�������������²�Ҫ��������
�������ӻ����ֽţ���æ���������������������˪��ԼҲ�������ˣ���ʱ����������
����һʱ��Ҳ˵�ϣ�������
𽿴�һ �Σ�������� ˡ���һ ‫����ֱ���ת‬ӳ�
‫���֡���ס‬ͷʱ��������ɴ���ͷ����ͷ�����죬 ̧ ����̧�
‫���˵����ۿ�ס‬һ��úô�����Ҳ����������ҡ�����һ��˵��һ������‫�϶�������ڳ‬ɫ�����ӣ��Ӿ��Ͻ��
�������������
���⻤�����Ȩ��������� г�һա�������������� ͻ��ң����
‫���������������ܡ‬ʲô���Ҷ�һ������Ӧ����
�������̯�����ơ��������ϵ�˿�в��޹��Σ�ֻ���˸��ս��ӣ��Ѿ�ĥ������ɫ���ʵ�����ʱ�ȵ�����Ե�����ú
��Ѿ�һ����� ࣬���ͯ��‫�������ס‬Dz��‫����̩��������������ף‬ʱ��С�ʵ ۲�֪�ιʲ�����ã���
��ȥ��������������Ӹ���ϵ�ϣ������֢�����һֱû��� ⿪��
�������ӵ�ʪ��ĺ��������
΢΢�ţ ������� ²�����е����‫�ޣ‬Ψ�������¡�
���������������գ�΢Ц���������һ�����Ȼ���������ı��ǡ�����ѹ����������������������ʱ�����
��������������Ϊ‫��׼‬ǧ��Ҫ���֡���
������ǧ��������г��⣬�ʵ��������� ‫�ڳ‬ͷ�����‫�׳‬С������������µ�����С��Ҳ���������������ź򣬻�
�б���һ˫���ӡ�һֻ�ǿ ۵���˿�Ϸ����У���ͷ‫��װ‬һ��ö�‫����ڵ‬㹻����֮
�ã���һֻȴ�Ǹ�ϻ�ӡ����ָ��ָ�������������ô����С��ߵͷ���������������� ͸�· �ϲ��� ҩ�ġ���˵�
Ž����ӷ���ȥ��
����������
򿪣�Ķ ������ һ֧�ϺõĶ���¹�ͦ‫ף������׳‬Բ����ëϸ��
����С�������ϸ��ӵġ�ž��������һ����ű�����ϴ��������������в����ź򣬶�����£���ȥ����н�
�����೤� Ķ�������ֻʣ�����������ʵ��Լ���ʱ������������������³�¥�����Ƴ����һ�ۣ���Ц�������
������������ı��������Ǻ��֣��ű ͨ ������һ�ϲͨ �Ĺ �ȥ �ǰƴ �����������������������
‫���������ڳ‬
���ѹѹ����ˡ�����������ൣ��Щ��‫��˵����ݹ‬Խ��������ȥ�ˡ�
���������ͣ‫�ס‬Ų������������‫������ֱ��ס‬Զ�ˣ��ŵ����ʵ������麸����������
�ô������ϲ�����ū���ϸ�鿴 �ˣ�����һ֧¹�‫��׶‬ѡ����������ˣ����Գ���ĵı��������ͷ�������Щ�
‫��ع‬գ����ϵ�ս���õ��ˡ���

������ʮ����

�������‫���ڶ‬һ�������ĺã����ѵĵ���ܿ����ѹ����������౻���‫����ܣ‬ƽ‫���ݱ�������ٿ‬ǰ�
�ս�����ԴǼ��ȣ������ǻ���һ�㡣
�����‫�����ۿ‬ʮ�£��������ˣ�������˰�ʦ�‫������س‬룬����µ�Ӧ�ܶ����
���������Ѿ�����Сѩ��������ҹ��������������‫��ں‬Ĵ����з��˸���ͻȻ�����ʵ������˪��ô����
����ֵҹ��̫
�༱ æ�������‫���ڣ��ڡ‬һ��ʹ����ɫ����˪��ǰ��
�������ӱ��ÿ�һ�������ӹ��ű���Ų�������ϣ������˴�� ‫����׹����˽̤��ߣ���������ڴ‬ϣ���Ȼ�
�����޸ո��μ������ˡ���û���Ӧ�𣬡 ������� ô����
������˪̧ͷ������һ�ۣ����ֵ���ȥ��Ӧ��һ��
��������̾ �˿����‫�����ض‬ģ����������á����⼸
����һֱ����������˯���š������˵˵����գ��ȷ�˵���ţ�����ƽ�հ�����ô����
������˪��ԥ��һ�£���֪�ò��ô𻰣�������ͷ��˵�����۵��ˡ�
������ʵ���ǰ��������Ƕ���������飬�����
�ҹ��Ҫ����������Ҳϰ���ˡ���ϲ�����۳��ϡ��������䣬��Ը�������ȥ���㳯�
�˪����������ǽ�����ʶ�֣��������˳�������Ҫ����ˡ���˵�Ų���΢Ц��������˰���û���������ü��
ͭȥ��ȴ����˪�����ͭ Ʊ‫ۣ�����ߣ������ס‬ 򿪵� � � ��ɫ�ѲҰ‫�ס‬
�������ӷ����´�һ��������в���ϸ����������ϲ���������������ѵ����鷿�����������Ƽ
‫���ݡ‬
����ʮ�³�ˣ�����ʹ������鿱�ٰ������Ϊ�����٣�Ю����ϡ��
޻����‫���������ؽ‬ǧ���������Ͻ�ơ��޿ɺ����‫��ڵ‬ϣ�����䡣
������麸 ն��� 裬������ӹ��������������
󺮷�µ ���
‫���ۺ‬ϵ�ţ�����Ҳδ�����Ƴ�������������£���������˿��Ȳ 裬
ͷҲ��̧
�������˵��ô��ţ������������ı���û�У����˵��С���‫���ذ‬Ҳ���‫��ں‬ϣ�����Ѱ�˸���˾֡���
�������ӻ��վ��ֻ����˴���ֱ������������ε����������ô˵��
�����������һ�����⡱����յ���£����ѵ���ԣ�Ŷ�����ϵı���Ҳ�Ǻõú ‫�����ܡ‬
�������Ӷ�‫�������ݺݵ‬죡��
��������������������������� ⵽�ǰ ���� ‫��˰��ۿ‬Σ�ͻȻ��‫�����ס‬죬�յ���
ߵ�������������̵úã�����Ҳ�����ˡ���˵����Ȼһ���ֱۣ���б��������ȭͷ��‫�ס‬ˡ�
���������г‫��������ݲ‬š‫��֣����̲������ת‬ɫ
� � � � � � �����Ǻ 졣
������麱����³����������һ��������δ����Ӧ���㱻��һ‫ק‬һ�ƣ�����ˤ�������ϡ��ֱ��͵�
‫̴��ײ‬ľ�����ϣ��ʱ�۵ ð�����ӷ��顣
������麱������߹�������������ͷ���۳�һƬ�亹���Ծɶ�
‫��ݺݵ‬Ų��������ͻȻ��Ц��һ����������յ����С�����ӡ��������Ȧ�������¶��������������ձ����ȥ�
�ʰ��̯
�ӣ�ֻ����°��ȴ��‫ֳ�����ھ‬ � � ����ӱ�á���
����������‫���ס‬ҵĺ���ҧ����������Ϲ����ᣬ� ޵������塣��
����ʮ��‫إ‬һ��������麽�����ʮ������ҹ���ۣ�ʮ�ռ�����㡣
����������֪�‫��ؽ‬ɽ ��������ᣬ����ȴ�㣬���ӭ�����������������
򲻱�ɡ �������� ŵ����龰����Ȼ
‫ת‬ͷ���������ˣ����찡����
�����ɽһ 㶣��漴������
�¹������ϴ��˸�������үһ��֮Ե���������ü�����Ŷ�������ϴ��˵ľɽ���������ɽ�������ҡ��ֽ���ȥ�

��������‫ؽ‬籾�Ǻ��ܳ��Ѩ����������� � ����̵
Ļ �ͬ�����
‫����֪�ݸ‬Ҳһ����Ю�֣��Ǵ��������ȥ��ǡ����ʱ�‫˳��˳���ں‬ˮ��‫���˲ת‬밶��Զ�������������
��������ü������ȵȣ���ǰ���������ǧ������‫����أ‬ɽ �����ʮ�³����ʱ�򣬱㱻�ϴ��˵�Dz��ˮ·Ѻ�ͷ���
‫��ؾ‬ˡ���������Ц�����������Dz�‫�����������ؾ‬ô��Ū����������⼸ʮ���
�����ɽ���‫��������׵‬ɳ��һ�����¼���ˮ�ԣ���ү������������ǧ����á���
����������‫������˲�ס‬dz�˼��Ƭ�̣ ��漴������¼ȼ��ȣ��ðա������˼�������Ȼ�ֵ������ȥ�����
‫����̧�ٹף‬���ձ������ɽ�ɵ�����ţ���
�������Ц��һ���漴 ȴ̾�˿���ʤ��֮�²��‫����ڣ‬в��⣬���ܲ�������
� � � � �ܰ Ӻ����
����ǰһ��‫������ͣ��׼‬ҹ��ȴ�����˿�磬��������Ĺ������������ͣ ����� 洬� ‫�ڽ‬ʯ��‫��÷�ײ‬顣���
�ʱ������δͣ����߷��к��Ƴ��ѹ�¡�վ�‫�ڳ‬ǽ��Զ���棬����缤�˽��죬 ԶԶ���ű�����ë���Ȼ��
������������ֱ���ϳ�¥��¥�ϵ�����ֻ����������ǿ�����ɽ�ɫʮ���ѿ�����Ȱ�������ү��֪����
�Ϸ 粨�������գ��������ֻ��һϢ��ʵ������ɿ����������Ц��Ц‫��ת‬ͷ���������ջ����¼��Ȳ죬 ٰ �޲
�������̳����ô�����ָ��ˣ���
�����ɽ������£�‫������ߵ�׵‬ʱ�������ա��ϴ��˰�Σ���ǣ���үȴ���������գ�ˡ��ֱ�ԣ�������֮�
��ˣ����ϴ�ֻ���б�ȫ������ү��ϧ���֮����˼���С���
������麴������������Σ�ͻȻЦ�������ͷӦ�ʵ�������������ա�������ϸ˼����ˣ����ҽ�����
룬��ʱ�����Ҫ�����ˡ���
�����칫���ǵ����շ���һ���˼�Ļ�����С������뺣꽥 �����꽥�˿�罥
Ϣ������Ҳƽ�����������е�������ģ�������Ƿ�ӿ�ij���ˮʱ������Ҳֻʣ��Ǧ�ҵ��� 񷶥��
���������գ����������ĺ�֮�䣬������һ�Ҽ��խ�Ĵ󴬣��Ѿ�������һ֧Φ�ˣ�ж�˷緫���沨
Ʈ����ˮ��֮�ʡ����ҽ���‫�װ‬ҩ��������‫���������ڣ‬ɢ��������ܴ������ƽ�
������麵��ϴ�� ‫�����׸̨�����ס‬ѱ����������ķ��������ŷ��������£���Լ�ɼ�
‫��װ������ڵ‬æ���ߣ��������ˡ��ɽ��‫���ס‬Ͼ������˿�Ҳ�̲�‫����ִ�˻�����˿�������ס‬
棬 ԭ�밲�����ⲻ�⣬����������������һͬ�ĸ���·�����Ϲ��氲 ȻѰ���ܴ����
����������ʮһ�³��ߡ����Ϸ�ƽ��ϸ����ѹ�ѾõĶ���΢΢ɢ����¶��һ�‫�������ߵ��׵‬Ͷ�������ζ��Ļ���
ˮ�����룬 Ҳ������ս���‫���������ָ���ڻ‬ѱ���Χ�ķ�����΢С����Ӱ�‫׷״‬Ӽ
‫�����װ‬ȥ�����Dz�Ը����̸�С�����Υ���չ�����Ĵ����Գ�����İ�����
������Ķ�ָ���Ѿ��������죬ֻ������һ���
‫�������ڻ‬һ˲�����еȴ��ȼ�Ż�Ļ�Ѷ���Ѹ���ƿ��ˡ�����ͻȻ���������
������Ϊ�۶ ϵ���Φǰ����֧�԰���Φ���ϣ�����������һƬ˪�‫׵‬Ľ�ᦡ�
�������‫ֻ�ת������˴��ף‬һ������Ѿ����÷������ңԶ����ⰵ�����Ǹ���Ե��ϸ�̨ ����Ӱ�����ģ��ֻ�и���
�ʵ���������ǿ����ˣ�������ó�����ɵ���̬ �����
΢΢ Ц ��� ӣ�����в������α��
������ֻ������£��һ����
����ľ����������֮�䡣�����ԭ��վ�˰��Σ����
‫�����ڴ‬ӵ��ϡ���һ�Ǵ���Ҳ������Щ����֮ǰ��ֻ��ӵ�˲�䣬 һֱ�������ĵ‫��׵‬ǹɹ���ĸо��Ѿ��䵽�
�ʵ����ֱ����Ѫ��‫���ݺ‬
�����‫���װ‬վ�ľ������ż��еĹ��ʿ����ʱ������ʶ�ս������еĽ�ꪣ������������Ѫ˿����ɫ��˪��һ������
��ľ�‫�ݡ‬һƬ��Ĭ�ֻֻ��ңԶ�ķ�����ˮ��
�������վ���‫��ڼװ‬ϣ������������
𽲻�����߹
����һ�����Ǹ��Դ�ĮȻ����ɫ��Ц΢΢������������ү������ ࣬����� 񡣡�
���������Ц��һ���ʵ�����ϴ��˰��ã���
����������ͷ�����㲻� �ܵ‫�˵�������ؽ‬Ŀ�⣺�����ү�鸣�����
�Ѿ������������ү�����֮��������֮�գ��¹������Ѵ���̣ ���ͷ�纮���������
‫��ٲ‬ң����¹������
�������������
󣬲�ȴ �Щ ���ơ��󴬼‫�֮�װ‬ϱ��й�¥ˮ������棬��ձ���Щ�������ǡ���麺���
�ԥ�����ˣ�������������ӣ�ֻ��ͬ�����˲��ҡ�
����������һյҡҷ��������
͵ ǰͷ������ӳ�����洱���İ�Ӱ�����ƿ�һ�����ҷ��ţ����ŵƻ�������
ߡ������Ʒ��ȣ��ֱ������һʹ������‫�ײ‬ϱ 塣 ‫� ڰ‬ն���������� һ ��󵴿 �
��
��

�������ѹ�ƹ������Ѫ���‫���۾‬ɭɭ��‫���������ס‬΢΢���ͷȥ��̾ �˿����������Ȼ�����ˡ��ұ�Ҳû�а��ա
���������δ�䣬�¸��㱻��Ȼ��ϥһ�������Կ‫�����������ص‬ȥ��
������麾�‫�������ס‬ѹ��ǽ�ϣ���������ֱ������ҧ���Ϣ��������ʪ����亹��
�������߬������ǰ���ֹǽ��Ѿ����‫����ף‬Σ���һ��˻�ƵĻ�����������������‫���ߣ��������ء‬
������Ӱ����һ�£����̧ ���ۣ���Ц����������ˡ���һ����‫׵‬ú‫������ܡ‬û�ӻ����Ծɶ����ƵĶ�‫��ס‬ȴ‫�׽‬
�����������û�‫غ‬õĽ������Ŀ�⣺���‫��ھ‬�����ͻ�ȥ�ˡ���
����ʮ��‫��������إ‬뾩�‫��ڶ‬գ����Ӽ�˾ҵ����Ӣ���飬�Խ���ż���汦���
�˽��Ը����ʥ�ϡ��ʵ���ҹ��֮����һľ���������‫�������ڣ‬һ��
����ʮ�պ����밶����Ϣ�Ͼ���֮�У�ȴ����Ȼ������ʮ��δ��֮��֡�����������̸��
‫ڵ‬ij � ͢�������������������������
ӭ 粨�б�ϴˢһ�¡�
�������ⳡ��������谭�Ϳ����ⳡ�籩���ˣ�ȴ����ԶԶ����˺��ϣ����‫���¾����˲���׸‬Ŀ��‫�ܡ‬
�������ֵļ���Ħ�����ƻ 谵���������ۣ�‫ͣ����˲ת‬ � �֮��
󣬶�߱
���
� � � һ����졣
������� 𽴹�‫�ۿ‬ȥ��һ��С�ɵ�
‫�����ذ‬ž�����Ƽ�Ӳ����ľ�������˱����ǽ���ϡ�ֻ��΢΢һ���������ѱ����ϼ�ϸһ��Ѫ�ߡ�
�������Ž������ǰ�����Ѿ�������ȥ���‫�������ڼ‬Ƶ‫����ص‬ź������еĵ��ʼ������䡣
���������Ϊ����‫ذ‬γ�����ƹ�ȥ�‫����������ݻ‬Ϣ���‫�ٵ‬Ц�����һ���ּ���ҧ���‫ڳݼ‬䣺��
�ð������á����õú‫������ܣ‬ûӦ��ֻ���������ĵ���‫�װ‬ã��ŵ�һ��Զ�Ĵ�ͷ���£���˳�ֽ�����չ�
��ˣ�����Щ��Ҳ���ˣ���ү������ЪϢһҹ������������Ҳ�޼ƿ��롣��
������麿���ߣ�����‫�����ת‬һ�������������ϡ����ϥ��һ�������б���š
‫��ס�ֱ����ڴ‬ϣ��ֱ�‫���ץס‬Ժ�����ͷ��ȥ����ʱ�����������֣���һ���ѽ��ֱ‫�˳��ۻ‬ȥ������������
�ǡ�δ�����������ְ���һ�£����Ǵ��ż���Ҳ�۵�ֱ�����
���������‫����ס����۽���������ڴ‬ϣ 󱳰� � ���Ϣ���ߣ�������‫�ص‬ҧ������Ȱ�㲻
Ҫ�����������޲‫�����˺���ں‬㣬�ͳ��⸱
�ķο���������˵���ѽ��½󳶿������һֻ��ȥ���·���Ҫ�����ƶǰ������‫�ظ‬ʧ�‫���������������صػ‬
�ж������������ʯ��ģ����‫�ݼ‬һ�����ϱ����һ�����Ѫ�顣
��������������������‫�׼��ٴ‬Ϣ����ҧ�ƵĶ�‫���ٿ‬Ǻ 죬�����Ŷ�����ӿ����������Ѫ�‫ڲ‬԰‫�׵‬Ƥ����
䦿����������������Ⱦ��һƬ���ȵ�糺졣

�����‫�ڶ‬ʮ��

��������DZ���̱ ���‫ָ�����������ڴ‬
� � � � � � � � һ�����
⿪���ۣ��������һ������ʱ���ѱ�����ľ�����塣��
��������Ȼͱ����‫�ڣ‬ҭ��������������з��ᡣ������˱ 𽳯� � � �
‫����ܣ‬ȳ���ͷ���� 򡣸�³� һ �֣�����ȴ�����˼�ŭһ�����ʹ󣬸��������˼��֡�
������麽�� �߬٣���‫��ס‬ȵ�����ֱ��ͦͱ ˲�������
� �һ������
�ʪ �� ĺ����խ�ĺ�ֹ ���
‫��������������������ס‬ʸг��������һ˿���ǡ������� ŭ �ͬ�ˣ���Ѫ���ĵ÷�� 飬�����
‫��ͻ�������������������ڹ‬ӿ‫�ؽ‬跢 й����麱����ۣ���Ϣ���‫���ٶ‬ң�һ�ж�����ǰŤ����
‫������ת‬ѣĿ���������Ѿ���ʧ�‫ص‬ĺ�����Ͼ�˼�Ҳ�޴����䡣ֻ�п��������ʵ���ģ�ÿһ�γ�嶼����
�ӿ�𶥵Ŀ��⣬��ˢ��ÿһ���ǣ������ͷ��Ż�ѹ����������⡣
ͦ����ÿ���Ͷ��������
�ͦ Ȼ����Ȼ������ĵ�Ū� 谭�˺�����𽽥
���������������ǰʱ��ʱ�����Ѿ���ʼ΢΢ѣ�Ρ���������ƺ��ɸ��պ�����������е�ճĤ��ʼ��ľ��Խ�Խ�����
�������Ľ�����������������‫�ס‬ǵ�Ӳ����������Ժ������
���Ժ������㻹� �ܼ�ֶ�ã������Ժ����ȴͻȻ�ս��ˣ�Ӳ����͵
ͦ���������
͵ ͦ 룬�����Ƕ�‫����˺����ݺݵض‬������������ճ�����Һ�罦��������� �ܾ
�͹�����ȥ����Ӳ������ͻȻ����һ�㣬���ų 鴤�ţ��³�һ�ɹ���Һӯ���ǻ���ʲ��µı�������������콦����
���
����������һ�£�û�ϵ����й�ˣ���‫���ر��ס‬°�����ͷ������е����������Һ���Ǿ����ճ���Һ�壬���
�ǻ���ʪ���ˮ�ۣ�һ·���ѵ���ǡ�
������麴��‫�صش‬Ϣ�ţ���δ����Ȼ����ĸ� ߳ ��ƽ���������Ŀ����ã�‫ͻ�����ؿ‬ȻҲ��� 𽣬
‫��ڴ‬ϣ���ָ������ʪ�����촽�����Ử��������ü��Ӧ��Ƭ�̣ ����Ž��ŵ���ľ����� ͺ £���������
‫��ڴ‬ǵ���ָ��������һ����麣�����ǰ����ͻȻ������ȥ����ͷ������ľ��ѡ�
�����Ծ�ʪ�ȹ��̵ĺ�������Ƥ���ϣ������ս����Ƥ���ϳ�ˮ�Ƶ�������������̾�� Ϣ һ�‫�ڣ‬һֻ���鲻�Խ�
‫�����ش‬ļ���������������
��������ֻ������ɲ�ǣ��̵������������ζ�������‫���������ر‬ƿ���
�����������ʱ�Ѿ��ָ����ǹɳ������ɫ��һֻ�ֲ������½󣬵����š‫�ס�ؿڵ‬͹�𣬡��������
�ű����ָ������������û����Ѿ�������ˡ����������۵͵� ʹ Ϣ�����������ϵ���ȴ�‫��ڴ‬
������ָ�������ǵ��̺ 죬��˳�������������µĺ����������ң�����������Ƶ
‫��������������ز‬ʶ��΢΢Ť�����ֲ�������������ӭ�ϡ���������ʱ���̲�‫͵�ס‬ 򣬱��̲ � �������һ�
���Щ���ε�‫�֡�ֻ����ץס‬
�������������Ц��һ��š‫�������ס‬һ��������������� �ȼ ��̵�� Ǵ���
�������������Ӳ�����������ˣ������뱻�٣���˵�Ž��鶯������Ǵ� �߬
‫�������ﻺ‬£��‫�����֮��ס‬ද ʪ���Ķ��ˡ�
����������
𽹭����‫�ٵش‬Ϣ������ij���˳�Ų����������֮�£���‫����ص‬л�մ������Ӳͦ�‫����ڳ‬Һ�����̲�
‫�������ס�������½�ڣ‬Ū��⸧ο�Լ���
������麲������‫���׽ס‬Ը����֣����½��г������һ���ֳ�
‫���ס‬ͷ�������ư�������Ǵ�������Ҫ�ͺú��� 򡣡�
�����������·������Ҳ�������һ˲�㱻 ʪ�ȵĿ‫�ڴ�˱ס‬ˣ�������õ��˺�
‫���ס‬ɲ��һ��С�������в������Һ�������մ����������ֲ�‫����ס‬һ����ǰ�����͡�ʪ����촽����
�һ��罫�������룬��‫��ס‬С����Ū�������£��ֽ�����Ū�ù�����
������麽����������Ϣ������ϴ��ˣ��а�����������Ժ��Ҳ������ˡ����������������ŵ��
‫����ڴ‬ϣ���ȥ˺�����¡�
�������Ĩ��Ĩ�촽��һ�滺��һ��������ȥ���������С�£�����һ�룬��
�ͻȻѹ����������ϥ� ߬ �һ������ϵ��Ľ���‫����ס‬ʱ�������á�����ü���������ʲô��������ȥ�⣬ȴ����
��ǯ‫������ס‬
�������ҧ‫�ס�����ش‬Ϣ��һ˫��DZ���������ߣ�����ǰ����䣬�‫������ٵ‬ȼ 䣬�����
‫׼‬ȷ���ò�����𡣲 ��� Ƭ�̣ ��������ܲ��‫�˸��������������ס‬ο��ֱ����������һ�㣬���𲱾
�ʧ�‫�������������������ص‬ϣ��‫���������˼������ݺ‬⣬��ָ�㻬���η 죬����
�Ū����‫���أ�������ס‬ŵĺ�Ѩ�����ఴ���Ӽ��£�dzdz�������ָ�‫��������ڣ‬ñ��˵���ʱ��մ�����
�ʪ����
���������ֺ��������麹��̵ �����Ť��ͷ���Ϣ����������ա�������麱�Ҳ߬
‫��ס‬ģ���Ū�Ŷ��ˣ�����Ҫ�ˣ����������ۣ���ϳ���һƬ�������ң����ҡ�����
������Ӳ���̵Ķ������‫���ڵ‬Ѩ�‫�����ڣ‬ĥ�������ҧ�����촽��ֻʣ��ҡͷ������š�����
������麵��ֱ�§�������Ȼ�����նϹ�ͷ�������‫��˲�����ס‬Ͻ���ֻ ʹ ���ҵ
‫ؽ�����������ڹ‬ɼ�����ȣ�СѨÿ���Բ�Ƕ��˱���������������������ʪ�ȵ�����Ū��һ�£���������
�ʴ�ǵĿ���ж����������ҧ�������ƣ���‫��˶�ס‬ɼ������Ҳ����ˣ���������ʪ�����������������������
����඼������ճ��˻ң�ֻʣһ���ĸ����ȵ�‫������ײ‬ǻ��
�������̵��໬� � ȥ����‫���������ػ‬麺�
‫ס‬ҧ���˵Ķ�̰
���˱����Ѫ�Ӹո������ƿ�ӿ��������˷��ĵ������‫���������ڿ‬ǵ����޵������ʪ�����
Ѩ���������Ȼ�����պϵ��ȸ��������������ͦ
����������
����������������������
ʹ һ������‫����׹‬
������麵��������‫���ס‬յ��ȼ 䣬���¼��
‫�ͣ��ٵس‬Ӳ�����������ѹ���ȼ��������
͵ ң�����ĥ����ѹ����ǰ�������ǵ��Ϻ 죬
�εδ������ճҺ��ȴ��й����
����Ƭ��֮��ͦ�����‫����أ‬ȼ�‫��ײ‬΢�췢�̡�������������
�ҧ�����ţ��������������϶��������ʪ�ȵĺ���������У�����ȴ��������Ӳ�ĺ��⣺������������桭��
��������ʧ����߳� ���ѣ���У�ֻʣ�´��‫ص‬Ĵ�Ϣ��
�������‫�����ص‬ѹ�����������ʼ����ƽ������������ۣ�ȴû�˶�����
����������һ���Ťͷȥ������麵�ͷ������ľ��ߣ�ƽ�ȶ��೤� � � Ѿ�����˯�š�
�����ֵ���һ�̣�����
𽼫��‫���ס���������������ط‬ϵ
⿪� � � � � � � � � ��˻������䵽��
�ϡ��ȼ�һƬճʪ�ľ�Һ����ǰ������ȴ�Ծ�ֱͦͦ��š����˿���Ҳֻ�ü������½����˵Ķ������ˣ����������������
��
ø�ƽ��
�������������վ�����߳� �һ�����ֻ‫�ع‬ͷ���վ���‫�ڴ‬ǰ�����Σ�ֻ����΢��̾�� Ϣ һ���������ѥ����ȥ���
����‫��ޱ‬ûͷû��‫��ظ‬ϡ��������
󣬹�ȥ �

�����‫�ڶ‬ʮһ��

������һ��˯�ü������ʶ�����‫ڻ‬谵�������� ��� õ�ЪϢ��һ������ֱ��Ը�뿪���������


�ʱ�������Ѿ�һƬ��‫�������������ڡ‬춯 � � � � � ź򣬵ƻ�һ�������Ӿ��������ĸ����Ǹ�к�
������麰�����ͷ�ϵı��ӳ�����˻�Ƶ��������‫���ء‬
�������ֻ������һ�ۣ��͵���ͷ���������ү������ʱ���ˣ���Լ�����á���
����������ȴû�ˡ�
�������ϵ�������˵���ϴ��������������
͵ ȥ�ˣ��ѷԸ���÷�ʳ����ȥ��ү�޴���������µ�������‫��أ‬
����ԡ������ϼ� ࣬����밶�Ѿã�û��ô��������ĺϿ�ζ�����������졣
��������IJ����ɵ‫��������س��˼��ڣ‬Ų��Ҵҵ‫����ؽ‬һ���Ƽ�������㣬�漴���
�ͷ��������λ���ˡ���麼�����ɫ�Ź֣����ɳ������ž�������硣
����������ͷ�
𽱾�Ƿ ��� �ֱ��Ҫ���̻��ʣ�����Ҳ���ò�ͣ
����
£ ʾ��˵������ү���¡���
����������‫���¡���˵�����ۿ‬
����������ͷȥ�����‫ﲻס‬Ц��һ�£������������ˣ�����ʢ������ˮ�������ү���á���
����һ��ѵ��������Ʈ�˼���ѿ����ֱ������ˡ��������Ƴһ�۱�û���������Ц������õú ‫�����ܣ‬Ҫ���
˿��������ǵ���������ˡ���ԭ�������ӳ�����һ���Ϻ‫������������ڣ‬Ť���‫��ڴ‬ϣ������������
����ġ�
������������Щ������ŭ���ü�����ҽ�����л����ҩ� � ࣬Ϳ�ϱ��ǡ�������������ѻ�����ô���Ҷ�����˵���
��һ��������������Ҳ������ȥ�����ǵ���ͷ����ʰ����ӡ�
���������û��˼��ʳ��ֻ�����α��ϳ�˼������Ƭ�̣ ����Լ�����‫��������������״‬һ��㶶���
�����Ѱ���û���ˣ���ʱ��‫�׷‬Ҳ�в����ˣ�һ������� ‫������ױ��������ں‬ϡ�������һ���䷹���
��Եú�ˮ�乣�������‫�ڶ‬΢ʪ�ˡ���麲�������
�Ҳֻ�ܼ�������š��ֹ��˰��Σ������Ե���˶��������� �ʳ �ͣ ��������վ���� �ִ‫������ٵ‬ү���ã��¹�ʧ
�㡣��ߡ����‫�ת‬
������麿������鸡�
‫ش‬Ҵҳ�ȥ���ֶ��Դ�����ʱ����������Ը�������ӵ����������ȥ�ϴ������������ſ�ŵ��ϣ�����һ���ͷ���
����үǧ��ˡ����ϡ��ϴ���һ��Ը�����ͷ���������‫���Ͳ������ݣ‬ȥ����
������վ���������ǰ����һ���ţ������ȷ�ǽ�ȥ�ġ���������ͷ��‫�ס‬ˡ�վ�þ��ˣ��Լ��ü���ͷ���ƹŹֵ�‫��ײ‬
‫ڰ‬
��һ������ɢ� ‫������ں‬ȣ����������ë���Ȼ����������ȥ����������ͳ��ǰ���‫�����ذ‬ŷ������
һ������������ֱֱ�жϡ���������‫�����س‬
����������յ��ҪϨ����͵ƣ��������‫����ٵض‬š�
������麽�ʳ�̷������ϣ��ƺ��뷢����΢�ġ�������ǽ���봲
β��еĽ���������ô����һ�£����˾���һ���ֳ���������û�˶���������ⲽ��ȥ���Ӹ����¿�����Ƭ��խ
����Ӱ����ҩ�����ˣ���
����������˻��е�������
���������Ц��һ��С�����Ӹ�����˲��ٰա�������ô���õ�����졣��
���������Ϣ���‫�ٵذ‬ǽ���ţ����‫�ױ‬ϥ�������‫ ��� 𡣹ش‬Ƭ�̣ �ͻȻ����һ��‫�����ץ‬Լ���ͷ����������ǽ��
‫ײ‬ȥ�������‫� ���ײ‬ ‫����� ڰ‬һ����������
΢�����졣
������麿��˻�����‫��ۣ����ס‬Ӽз���Ӳ��������‫��ڴ‬ϡ��‫ת‬
۱��������������������͵����ҧ‫�ס‬ˣ�������ǯ‫����ס‬ȵ����ɿ‫���ڣ‬Ȼҧ�������Ѫ��ӡ�ӡ�
���էһ����㾪�������֡���°�����ӵ�С�����������������齻����
�ҧ�ۡ����µ��˿�����ѽ�ɵ�� ‫���̣˰��׵‬ͷ�Ļ���������‫��ص‬š����ֻ��һ˲����һ�̱ 㳶��������
���������⣬¶�������dz��һ�� ‫��ֽ�����ץ�����ٿ‬Ĵ���‫�����ץ��˫����ס‬
����ʹ���������
�������ֻʣ�´�Ϣ����������ӳ 鴤��ͣ � �� ȼ 侹�ǰ�Ӳ�ġ������Ϻ������������ȴ�����亹�������
�ʪ�������
΢ �Ʒ�⡣ ‫���������������׾‬б�ĺ�‫�ֽ���ޤ‬Ⱦ��ˮ������������ɱ�ᄚ�
������麸�����ȥ��һ�ָ�������ǰ�ĺ�ۣ���������䣺����ô���£���‫��ץ‬ô����
����������ӯ��ˮ����ۣ��������촽�������ͷ������������̲�
‫������ֵ����˿���������ס‬Щ�ˣ����ɿ��Ұա���
������麼���������������
�Щ�����ϵĺ�Ҳ���ˣ�ֻ��֮�����������ϼ��м��ɵ��������� 󣬡������֢��ô�������İ�ܽ��‫�˶��س‬ã���
���������������һ�������԰�ʱ ��������� ɫ�������ȴ������һЦ�������۶϶�����Ϣ�����û�ԡ����ţ�һ
�밶�����Ӻ����ˡ����š�������Ū����ͻȻͣ�˶�������������������
񡭡�º ���� ˡ�������δ˵��㱻�����
˫�ȣ����������ǰ����������‫ע‬Ŀ ͨ ��һ���������������ǵͨ ��죬�Զ��������ճҺ��
�������������������ǵֲ��������һ����ճ������� ΢΢ Ϣ �һ ���ֶ���ֹ��‫��������������ס‬
�Ħ�������ȼ 䣬�������
�µļ���һ�������ս����Դ�β�������ӹ������̧ �ֱ����µ��һ��һֻϸ��ϻ�����‫��ޱ‬й��´�ȥ��
����ϻ��ˤ����¶����ͷ��һ֦¹�‫������ס‬üʰ�����������������ë�Ķ������������‫�ؿڣ‬ȥĥ�����΢ͻ��
��⡣
ͦ����������
ͦ ‫�ظ‬ӭ�ϣ��������ϸ�ܵ��Ӳëĥ���‫�߹���������ؿ‬Ȼ��������Ҵ�
‫�����ڱ‬ɺ � ��ã�������ͷ���ֺ�����������һ�����ǻ ‫�ش�������������ؿ‬š��һ�ѣ�����
�����˻���������
ʹ һ���ȼ��ǵĸ�Ӳ��ʪ���������Һ���
������麾���‫��������ؿ‬Ż�̿��һ�������ż��ǡ���̽ ��������Ͼƺ�Ķ��ǣ���¹�
‫�����ײ‬Ⱦ�ˮ�н��š��ֻ�‫��������˳�����ת‬Ӱٰ�����ൽ�˴�����������֮ ʹ ����ֻһ�ֱ㽫��
�ò������������շ‫��ת‬Ť���‫��ۿ‬ŵ��˼������������֣�����۵ֱ���‫������ס‬ˣ����˾ƺ������ϴ�
���Ա�ա���
���������ջ��ǵ�̱ �‫��ڴ‬ϣ���Ϣ��Ƭ�̲�̧ ����������ֱۣ�����͸�˾�Һ��¹�‫������׳‬ſ������������κ�
�ֶ�������������ֶ������ˣ������ȥ�Ͳ���ȥ��ֻ�������Ϣ����麱��DZ��
‫��ۿ‬ţ����������‫�׽‬һ��һ�ƣ���Ȼͱ���롣�������
‫��������ؾ‬ǰͷ�ʱ�³�ɰ��ǣ�����й�ˡ���ͷȴ�Ծɲ�֪�����ҧ���ˣ�һ��һ�ϵ��ܺ������¹�����µ���
ʪ��Ө���
���������‫��ס‬β��‫��ת‬Ȧ��������������ŵͽ�����������Ź�������Ӧ̫��IJ��룬�����¸������ ΢΢͹�
�ֱ����������������‫�������ڣ‬ͷ����һ֦С�ֲ�㿨���˻�����‫������ض‬Ҵ�ĥ����ǰ�⾥
��������ǡ������ϸë�������������‫���ڱ‬ȴ������ǣ�С��С���ĥ�䣬 ϸë��
‫����������ֱ���ص‬ɥ��������������̱ �����ˮһ�㣬���û����‫��״‬
�������������
����ֻ��������ľ޴����졣�����У��Լ����䵭�������������
�թ�̶������δ�������˾��Ӧ������֪��ı�Ц�������ֱЦ�û�����Ϣ������𽹴‫��ס‬ľ�����������϶�
‫�ߣ����ٴ‬Ϣ�������麡������ǡ�����Լ�ǡ�ǰ��ԩ���������‫���ݣ‬
�������‫�ڵ‬Ӳ����Ȼ�����δ�е����飬������һ����̵���������ᴩ��ȥ�����
‫�������ץ‬ϵ��˳��������Ǵ�������‫������������������ִ����ڻ‬Ż � � � ������е���������
��һ��鶥���ʽ�ij��‫���ڣ�����ײ‬ĥ���������������Ƕ��һ�������µ�
‫��������ײ�����أ‬ˮ ͦ �����ʧ��������
ͦ ͻ� ‫��غ‬һ����಻�ϵ�����㱻�����˿��У���ɫһ���Ǻ 졣
������ǰһƬ����ҡ�������ȵ�Ѫ�ͳ���ͷ�����Ҳ��ʧ��˼����� ‫ֻ�ݵ�ͦ��ײ�����̲���ޣ‬ ‫ֻ� ׺‬
�� ‫�������أأ‬Ȼ�
�����ӣ�����˶�‫����ݺ‬ʣ�������Ϊ�������ӣ���������Ϊ����������‫�ڴ‬Ц��ȴ����Ϣ����ͣ �ֻ�����
΢�����������ֻʣ���Ӷ���ô�����롭붯 �������������붯������Ϣ����١�
����������‫ع‬Ķ������̵�Ѫ���‫�ڷ‬ӿ��ǻ����ȴ�ʱһƬ���䡣�����滺�������麸���������
�����Ҫ����Ǵ���������ĥ��‫����ײ������׼‬Ū����õ����‫𶥵��ڣ‬
Ŀ��ϯ��������������Ť���ž���������鳱�����֡�����һ�ַ 󾱵� � � ��ս��������˿
‫��ڣ‬Ѿ������Ϣ��һֻ��������Ͼ�����ֱ�����ǰ�������ʡ�
������������ĵ�ĥ�������‫�����أ‬Ŀ��������ӿ�����ҧ���Ϣ�ţ���������������ô������������ߵ�
����ϣ���˫�۵����ӽ�����ɢ��ʪ����촽��ɷ��ࡣ���������΢΢�鴤
�ţ�����ʧ�˷���������ʪ�Ƚʲ������ȴ�Ծ�̰ ���ҧ��˱��Ը�Ź������Ļ��䡣
�������ȵİ�����‫��˸�������������ؽ‬䣬�������ϢѸ����ɢ��������
´ֱ��IJ���֮������������Ȼ�����‫��ڸ‬ϼ���й�ˡ����ŵ��ֱ����Ử����ȥ�������֮�ɿ���ָ����
�µ��˱����ۣ������ͬ���ߡ�
��������ĺ �‫�����ۣ���������������ֻ���� ڰ‬Ǻ�������
����΢С�ĵƻ��£�����Ѿ�������·����������‫ڴ��ߣ�����ع‬ˣ������ϵ‫�ݹ‬һֻ���������ƿ����ӣ��
�������ˣ��������˼��‫������ڱ‬ˮ�����л������������
ʹ Щ�������룬�����������
‫�ﴩ‬ˣ�����Ų���´������վ�������һ�ѣ����˷��������㻹���ǡ�����Ӳ����
��������Ҳ�Գ���Ц�����������ʮ����֪���ˡ�����վֱ�����ֵ����ҹ��‫���أ‬ү��‫ذ‬ա�������ü����
һ�ſ‫�������ڣ‬Ȼ�췭�‫��������ظ‬һ��ˤ�‫��ڵ‬ϡ����̾ ����䣬������������������
��Ƶľ��졣�����Хը���������‫�����ٴ‬ҡ�������
�������
͵ Ѿ�����Ϩ��Ũ�‫ص‬ĺ‫� ����˳��ױ‬ ‫ ڰ‬ä�������ǿ��ߵ��‫����˲��ס‬ҹ����һ˫�����������������ֱۣ
���Ϥ��������İ������ѹ������ĺ������д�����У��������⣡��Ҫ��ȥ����
�����������ȥ‫��˫����ץ‬ȴѸ�‫��ٵ‬뿪�����壬��ʧ��δ֪�ĺ

‫����� ڰ‬ŵ�֨�������������еĵƻ������� ͸�ӳ ���� ķ�‫�ס‬ſ�ı�Ӱ����麳�������վ
‫�����ס‬ſ‫���ڵ‬û�л�ͷ��ֻ����æ����������������ô���籩��ŭ����û��һ����������‫߹�ײײ‬
�ȥ��ȴ��������������ӭ�汧 ‫��ס���ڵ‬ϣ��‫��ۿ‬ſ��˵ı�Ӱ��ʧ�‫����������ڻ‬ȡ���������
ߺ�������ү�����ϴ���˵����ͷ��������û�г�� ‫��������ﰲ‬٣ȫЩ����
�������ǵ‫�ض‬ɽҡ����������
𵴡�������‫�غ‬£�����һ�ι�������Ũ�‫ڵ‬IJյ
‫�֮�ס����ڼװ‬ϣ�ѩ���Ŀ�ĵ����һ������ī�Ʒ�ӿ����Ļ���ɲ�ľ�����֮ը�졣

�����‫�ڶ‬ʮ����

�������ҵĵ���𽥺ͻ���ֱ��ƽϢ�����Ż��‫�ڱ‬ŭ����ĺ�����Ȼ��������ĸ��ˣ����������‫��ڻ‬У�����ҡ����
������‫�������˿��׻‬亹 δ�����˼�����ʾ�������ү��Ҫ���ô����
�������˰��Σ���������Ӧ����һ��
�����������˰��Σ��ͳ�����ӽ������ˡ���ͷ��ʱ��ȴ������Ծɿ�ǽ��ţ���� ‫�ڱ‬Ŀ����һֻ��ȴ�����‫���ץ‬
�����������˴��ţ�æ£��ƻ�������ү��������ˣ����»�����‫��ط‬ա���
�����������̧
ͷ������Ų�˲��ӡ��ֳ��ǽ�Ĵ���‫���ع‬һ�ۣ��������������ͷ�����ˡ���
�����籩��Ű�˿����ʱ����������˴��գ�ֱ����������ŵ‫׵‬ķ�϶�类������ձϯ�����
‫�������ס‬ԥ�����������ſ‫����ڣ���׼‬ձ�ӰῪ��ͻ��������ƿ����ţ�ȴ�����µ�ձ�����һ
�ӣ�һ��������‫����ײ‬麼�ͷ��
����ʵ������������ˮ����һ�±㽫���
�½�Ⱦʪ��һƬ��ȴ����ͷ����������� վһ �ȱ ��ƹ������ŽŲ�ҡ�����򴲱ߣ���ͨ������ȥ�����±����ʱҲ��
����ʪ�ˡ�
����������ʱ�����һ��ʪ�‫ص‬ĺ������Ե����ɫ��‫��ף‬촽���ϡ���麺���Գ���ŭ����ɫ��������
‫���󣬵½�����������ת‬ȵ�����������˯��ȥ����
��������ֱ���������Ĺ��ˣ�����̧ ����Ƥ�������������ְգ����۵ ú‫�������ܡ‬ǿ˵�꣬ͷһ���˯�˹�ȥ
��������‫ز‬յ�ˮ�ֲ���óȻ�����ź򣬼������ⲻ֪ ⲻ ����Ǻá�
������麺޺������֣��������������������ȥ�����·���
����������Ѷ�����������Ҳδ����䣬ֻ�‫�����˯�ڻ‬ü�������ƾ���ѱ�û�˶�����������˱��ǽ���
‫�����ݲݲ‬һͨ���㳶��ǽ�Ϲҵ�ë�ö��������‫�̿��������������������ס‬赽���޷�����
˵�Ž���һ�ѱ��𣬿첽 � � � � � š�
��������ʱ̿�����ȼ���Ƚ����������
͵ Ҳ�������������
������麱�������������ǰ������֧��
‫ڼ‬ž��л���һ����������ŵ����������Ŷ������������������� ΢���졣
�����̴���������˵����������������ң�ߵ��������ү��ʱ���‫��������ޡ‬վ����ȴ��Ȼ���ƣ��֮
�����������ҹ��ķ���̫ ����������‫��ڲ‬붯���ֺ�
�Ҳû�������˼������պ��˰��Σ����dz������ģ������ϳ��ߵ��˳������˼��֣��Ʊ�һͬ����ȥ��
����ʪ����ȡ���ò�����ˣ��������ɢ��һ�ɹɱ���ij�������û��ů�⣬ֻһ��ˮһ��������ӣ��������š���‫־‬
�����������������ȵ����強�����������ȴ����ۣ�ֻɪ���ų������ � � � ˶㣬
�ܿ���ഥ��
����������һ�£���̽ ���ֳ���ռ��Щ�‫�˹������ط‬Ȼ��Ҫ���ã�ֻ�Ǵ��̼ ���խ��������¶�ͷ�����ǽ�ϣ�����
����ȥ������������˿�����‫����ؽ‬ϻ�������������ǰ��
��������һ�α�ѩ���‫��ڻ‬С�
������⽫��ʱ�����������ȴ������һ�‫���̿�ػ‬յ����������������
��������Ѿ�������ۣ�б���ߣ��‫�����ڴ‬ҩ�����ȥ�������� 򡣰�в �ѣ �ֻ������ȥ������̵���գ�����
𽣬�����ҩ����
�������ǻ�δȫȻ����ͷ�۵��ȷ��������‫���׹‬Դ�����ǧ��֮�‫�����أ‬ѹ�����ϡ���������‫���۾‬Ӧ��Ŀ��
��⣬һƬ���ʹ�������
￴ ϵ���Ӱ����ʱ������һ�룬����������������ô���ˣ���
���������Ц��һ��‫����ץ‬һֻ�ָ������ϣ������˵�û�£�����ôһ������
���������ĸ����ȶ�ͷ�������������֣�������ȴ�����‫���ڻ‬ż���Ա��ֻ���ü�������ү����̽ �ӣ��¹
‫ٻ֣���ذ‬
̿ ա���
���������һ������ϣ���Ц��Ц������ϴ�������Ҫ���Ҹϵ���ȥ��˯�‫�װ‬ô����
���������ǿ���˿����⣬��ǰ��һֱ�����‫����ת‬Ҳ���ȴ�ǰ�Ǽ�����٣����ϴ������‫����װ‬е�����Ҳ�
����Լ��ģ�����û�˻���
����������������棬�����˶������ȥ�ź��ҩ���‫���ۿ‬һ��������ˣ�ȴҪ�Ʊ��´����
´�ԭ��δϵ����һ����‫�ڱ‬ɢ�ˣ�¶��ļ����ʱ����һƬ��������‫���������������ڵ‬ô����
������������β���������ϣ�����Ьվ�����������ʵ�‫����������Ϳ�ں‬ү��ԭ���Ҹ�� ߵġ���
�����������������ǰ�ƽ���һ������Ĭ�‫��������ֱ���������ؿ‬Ƶ 𽱻� ⵶� � ��Ŀ����õ���ͷȥ�������˾䣺�
������Ը������Ъ�Űա���‫��ת‬첽 � � � � � š�
������������‫�������ڹ‬ʱ� � � ���ǻƻ 衣��
�һ��Ϧ����ˮ��֮�ʻ����³��ֱ���û�������ī��ĺ��������ϵ����֮�����Ⱦ��һƬ��֬��ɫ��
����������ϼ�ⶼ���ˣ���麷���
�˴��ϣ��µ��������ǰվ��Ƭ�̣ ������ƿ�ʱ������ȴ�ǿյġ�����������ϴ��˽����ȥ�ģ��ѷԸ��������ʰ���ˡ
������̹ �Ȼ��ƽ���һ˿���ң������Ҳ�����µġ�
����‫��֮����������ת‬
�������ҽ�����ҽ��ҽʿ�缸�춼���˹����ʱ���‫�����߶��������ڲ‬ɬ��ҩ�����������
ߵ�����ղ�ɢ��
����ƽ���緹 ʱ�����ʳ�ϣ��������Գ��¶��˷�����ȥ�����ң�������ʦ������÷����湤�
�ˮ�����˲�������á����ո��¿��ӣ�ȴ�������˶�ʳ�̳�ȥ��
����������ү�����ʻ������Ļ��æ��ȥ����ͷ������˵ȷ��û�ͷ��������ϴ������������ˮ�‫���ײ‬ҽ�‫�ٸ‬С
��˵�������ˡ�
�����纮֮�౾�dz���֢����������ҩ�ġ������ܺ��ʱ���������ҩ��Щ��
‫���ת‬κ�����չ���ȥ���³�������Ȳ��ˣ��浽��ҩʯ���õĵ‫���ز‬
ͨ���������������
ͨ 㿪���š�������������Ũ�ҵ�ҩζ���ŵ���ɤ�������
ࡣ���һ�����ȥ�����������˱�ſ���ţ�������ҽ��ѹ���ߣ��‫��ڴ‬ѿ‫ں‬ȵ����‫���֣�ס‬
�����������������ͷ���ʱ���������һƬ���‫߹��ݽ‬
�һ�������ȴ���ɽ��Ҿ��һ��������ү����
԰����꣬���¹‫�������������͡��ٽ‬ӣ��������Ų��飬
��ÿ�չ��̽ �ӡ�
����ԭ��ҽ��� ޼ƿ�ʩ��ȴ�и��Ϲ������
󡢱�dz ������������ ˸���õķ��ӡ���֮��ƫ�¼���Ĵ�‫׵‬Ѩ������������
�֮�����ִ�����֮�ϣ����ƺ�ų�Ѫ����ܽ������ȡ���ɢ�纮����ʱǡ��һ�ԡ�
��������ɫ����Щ���‫�ڴ‬ǰվ��������ðա���
������λҽ��Ӧ������������‫���̱�ذ‬ŵ���������������������ͷ�����
𽷭������������������ͷ�����
‫��˱�׼‬ϵ�Ѩλ����һ����ϴ���еij���С�Ĵ̽�ȥ��
����������������ɢ�治���ˣ���ʱ��Ȼ������һ�£���������ˣ��촽 Ҳ���
‫���ض‬ȴ����������
΢�ô �ҽʿ ����ֻ����‫��ڱ‬ϵȽ�Ѫˮ��һ�滺�����룬 ȴֻ��һ��ճ���Ѫ�������
‫�������״‬Ѫ����Ա������Ƽ��˼��£�Ҳ��Ч�������ϱ�������‫������׵‬ɼ��ʱ������������� 𼹱�ζ� ͻ
‫�����أ‬ž���Щ���ˡ�
����ִ���ҽ�‫ٲ‬鿴�����������ʳ��Ѫ����Щ�‫�����ݣ‬һ�‫��������˵���ء‬ǰ������𰴵
�ʱ�����˫Ŀͨ��‫�ػع‬ͷ������������ij��룬��ɫ�ʱ����֮������麼�����ǰ�������ͷ����
‫��ס‬Ȼ���ҵ�������ֻ�������������ϣ���ҽ�‫��������ٵ‬졣��
�����‫�����ڶ‬ȥ�������‫ز‬ҽ���������þ��˽�ʣ�����ȴ��Ȼ�����‫ֻ�ݣ‬͸�����޽���ľ������
����ҽ�‫�֣��������ٻ‬һ�Ѱ��붶��ͣ����� ŵ��ӽ���������
͵ á�������ˡ���Ӧ������
΢� ΢�ʹ �С���
���������ü������������Ե�ʡ������Щ����
�������γ�ʱ���Ծ����Ѫ������������������ˡ�ҽ��ҡͷ���������ɣ����������Ҫ�����룬 ȴ�����һ��ǯ
‫����������������ס‬б�ķ��ӣ���
����ҽ���亹�����Ȼ˼��Ƭ�̵��������û�л�
‫������֮����˱���������ޣ‬Ѫ������Ҫ����ʩΪ��ȴ�����һ���ƿ�������������á�������£���һֻ
�ֱ��������ǰ������α���‫�����ס‬ź�������ȥ��������ͷ����
ʹ Ϣ���ң�����Ť������
�����������˶�ʱ�Ȼ�����λ‫��������ع‬æ���˲豭��ź���‫�ڡ‬
�������̧ͷʱȴû��ᣬֻ����Ҫ����ֻ�룬��Ѫ�½�ȥ�����ֽ��‫����ڴ‬ϡ�
����ֱ˱‫ס‬С�������ҽ���������ѵ������ү������ˡ����ַ��ϲ�ˮ��˿‫��������ڡ‬ʱ���ɫ����Щ���
‫��������ס��ּ��˿ڴ‬һ���ʺ 죬���ѻ�����‫׵‬ļ������dz���‫������ץ‬ɫ���‫ٿ‬顪���
�·ȴ��մʪ�İ����‫�ס‬ˣ������·���������ȥ��
����������ǰ�����ƺ󣬲���ʱ�������޲����‫��¡����׺‬Ǻ��˱��ӣ���Ϣ����ƽ�������������˲�����̴‫ٵ‬
���������˱��ҡ����㲻�‫ٶ‬࿴һ�ۣ���������Ҵ���ȥ��

�����‫�ڶ‬ʮ����

�������£����ǵ���������ѵ�����������ʱ�游�뾩
�ͷ�ʱ�ļ���ֺ�������ѹ�����ƣ����ǿ������������  Ƶý���� Ϣ��
�����ϰ����‫�ھ‬ʱ�����Ѿ�������ɨһ�£����������Ƕ�Ž���������λδ����‫���۾‬
��������䤱���
�Թ�����������ѹ���г��һ����У�ֻΪ�˷���һ�������ϸ�����¡��������³���ȴ����ɳ�Ҫ������Щ��ֱ��
������ղŴ��ҵ���‫���������������������������̳�����گ‬о��Ρ��ʵ����‫���ף‬
������̽�ӣ����������͡�
������ˮ�����ǰģ��ҴҴ���ǰ�������ã�����������������Ӱ�����ӽ����ʱ�������п�ʼ������帯���
���Ϣ������������ζ��Ũ��Ѭ���У���������£��ǹ���ɢ����������ӵ�̫ ���̲� ‫ס͵���˿ڱ‬ǣ����������
�ӿ��˼�����Խ�����Ƚ���ȥ��
����������ʱ������ս��������˲�֫��ʬ���������̡�� ߽����˿������һ�ȴ�̲�‫����ס‬һ����Ż�˳���

����ս���ʬ���е������ʵ�Ѫ������������Ѫ����‫�������ڡ‬ŵ�������û�����ȴ���ѿ�ʼ���á�
�����ű�����ϯ���ϵ�����û�˻���ȴ�����
΢΢�鴤�������ҽ��‫����ס‬ľ��Ҩ��ҩ���ϴ�˿
‫����ڣ‬ˡ������á����̣ ����¹��޿����߹ǣ������Ӭ���ŷ�����Ƥ�����˷����Ա����˸�ж�˰������
‫ؼ‬ϣ��Ѿ��‫�������ݽ‬ϸ
� � � ��˰‫������ײ‬ƬƬ��ɫ���ˮ���������С�ķ����ͳ�ҩ���ι����֪�ǻ��Ż������ˡ
�ʵ����ʮλ���‫�ٴ�ڶ‬ᡱ�ij��ӣ����ѻ���‫���گ‬ǽ�£���ֵ���գ�����������磬���õ����ɱ��ϡ�
�������ú����˼������贰��һ��ʪ��������
΢� ͸�ȴ �һ �ľ ���ѿ��ı��죬
‫ת‬ͷ��ʱ������������˳����˹�����һֻ�����ľ�����ս������խ�
𿪡� ͸�ķ �϶�Լ����ͷ������� Ŷ���ȴ�治�
�����ô��
�����ϸ���ȫ�˿�ʱ����Ȼ��ʶ��¶���������ô��������Ѫ�۵ Ŀ��‫�����������ݼ‬ľ�������¶��һ����
��ſ��ij������壬������ͷ������֮�ˣ���ʵ������‫�����׵‬
�����Աߵ�ҽ��Χ£�������‫���������˼��ס�ֱ۽‬ȴ�ƽ�Ӳ��һ�㣬 ά���Ź��һ�ŵ����ƣ��첲 � � � � � �
‫ק‬ʱ���������˼����
΢�һ �����
��������ù�ͷ��һ����
󷢺���‫����ת‬ʱ��ȴ��������������һöľ���Թɼ���¶�������������̰ ����Ů���ɣ���Ȼ
�ϵ����
����������Ҵ��ܹ�����ֱ�з��ַ��֣�������ϸ ͥ ������á�ȴû���������
ͥ �ֻҪ�˱��裬����
�˼�ͷ����ȥ�����������գ�¶��һСƬ�԰ ‫׵‬ļ���‫�������׵‬ЩѣĿ��ȴ���ſ�ԲԲ�ĺ��롣�����
�ȡ��С���������������һ� �߰‫׹‬⣬�����̶���С�ĺ����Ի���һ��dz�‫�ڣ‬ȡ�˰�ϸϸ�������ӣ��
���ǯ‫�ס‬ˣ�����‫���س‬Ρ�
�����‫�׵‬Ƥ������Ѫˮֱ�ӣ������γ��‫�ںڵ‬һ�‫��ش‬롣�����ָ����ҽ�
‫�����ٵ‬ƣ���������ͷ�����������ˡ�������������Щ����ԹǷ��г��һ�������ϸ����һ���ʺ���� ͸�Ѫ �
�˳������һ����ĵ�‫�ש‬ϡ�
������������һ��������ҽ���Ƕ��֣��Ը�‫��ؽ‬г����ඤ�����������Ѫ��һ�����‫��ڵ‬ϡ�
������γ����̾‫���˼��ߣ����ڽ‬ʱ������Ȼ��������������ŵġ��‫�۾‬ʧ�˽���‫����ذ‬ţ���ͷ�뿪����
�һɲ�ǣ������Լ�΢΢Ƴ��һ�ۡ������ѪҺ˲����䣬�������¡�
�����������ϵ����ˡ�
���������Ȼ���ѣ�������Լ����ҵĴ�Ϣ������������ǰֻ�д����Ũ�‫���ڣ‬û�����в�����������ʡ��Ѿ���
����û����������μ��䣬�ξ��е�����ȴ���ϸ�¶���棬ֱ�����‫ڿ‬Ắ�Ķ�ҹ��ʪ�����
����������ҹ����������ƿ�һ�ߣ��������ү�Դ����¾�ȥ�鿴����
��������ü������鿴��ô����һ��������ƽ����Ϣ�����黬���޽ǡ�
�����‫��������ش‬Щ�ɻ󣺡�ȥ���ϴ��˰�����ү���š�����
������麴�ϵ����ȥ�ա���Ҫ������š���
�������Ű����ţ��ԼƮ������������
΢�һ �� Ц�
������������ſ�‫��������ߣ������ס‬ӵ�ű������‫�ڴ‬ͷ�������������������˼���������ȥ���
����Ⱦ�Ų�̬
�ij��죬 ȴ���˱�����Ц�⡣�ɽ���‫�ڴ‬ǰ�ķ����ϣ��������һֻ�룬 һ������̸Ц��һ��ǰ�������壬�
������С��ι�����ࡣ
�����‫���ۿ‬ι����‫���ף‬Լ��մ���˴��ϣ��ɽ��������ȥ�ã���һ���ϣ���������������������һ�����
�ֱ����������������������ģ���һ��ͷ���������Ц��Ц�‫�̴������ؽ‬Ҳû��һ��
�������û�ж�������������Ҳ��˵һ�䣬ֻĬȻ‫������ת�ۿ‬ɽ��������  룬�ü�������ү���Բ��ӣ��鰲�‫־‬
ò��Դ����¹‫�ٷ‬ҩ�ǰ������ ��ͬ
�žɽ �֮�꣬ȫ�‫�������ޡ‬麳�ǰ���˼�������ϵ������������±�‫ذ‬ա���
�����ɽҭ��ҭ���վ������Ƶı��‫���������۽‬ȥ�������������򣬴Ҵҵ��˾䡰���ָ
�ǡ����������Ӧ�ˣ�Ŀ�����뿪��
������һ�‫���أ‬麱�Ҳ���‫����ٿ‬Գ��������ˣ���������������ô����˵���ѷ�
‫�������������ס‬ˡ����յ��˵�ͷ����‫�����ط‬ȥ ͭ ���Ŵ���ʢ��ˮ�Ļͭ �Ż �ʵ �������
�ֻ�Ǽ���ϡ����ѣ�
���¾���Ҳͣ��‫ֱ��������ס‬Ż�����̵ĵ�֭���
������麳�‫���ס‬ϰ�������������������
�ˮ �ͣ
���� ‫�˷������ڣ‬ƽ�‫���ڴ‬ϡ�
�������̱
����������������һƬ��������麹��
������麵 ȵ�����Ϣƽ�������ͻ�‫�����ظ‬ȥ�ű�����‫������ߣ��۾‬Ǹ��ѵĿ
‫��»����֪������ڴ‬ԣ����Dz���ɵ��ô����
�����������ۣ�����‫�ٵ‬Ц��һ�£�������������һƬ���⣬��þܾ�
����������̧���������°ͣ������˰�����Ц�����������������ʵ��˯�㣬��Ҳ����˯����
���������ϵ��Dz 㵭��Ѫɫ�ʱ���ʾ��ˣ�����ĬȻ����Ƭ�̣ ��������˴��������ȥ������Ŀ�������
������麱�Ҳ������ֱ�����ӣ��ֽ�������һ�顣�����������»��ģ�ͷ��Ҳ������˸�� �ֻ�٣
޷���ɢ�Ҳ�������ƽ�����������������������Ҫ����������۷��٣���������ֲ����ʱͷ����֧
��ȴ�dz���ġ�
����������ţ����Ծ�����ֽ�����ȥ����ʱһ���‫��ڷ‬Դ�ͷɢ�������ȴ�������������ը����� ΢����ը�����漴��
�һ�ɽ���ζ���
���������Ȼ�‫��������ع‬æ����ͷ���Դ�������ԭ��ⴲ ͷ�߸�����һ��̿��ȡů���ǹ�ͷ������ʱ��մ�
���ȥ����������ƻ��ˡ��ּ�����˯ 𽱳� � �ź��޲�������ǰ�������ߣ��‫�ذ����������ڴ‬һ��㽫
�ս��ķ�˿�޵�
������һ����˿�������֣ �ָ������ȷ��ϸ��ƽ˳�ģ���ľ������˵�Ƣ����˲�ͬ� ��������� ˼�Ȧ������ ‫��ڷ‬
���һ����˿�����‫���ֱ������߷ޱ‬ѵ���ǰ�����������ۣ�����ָ���˼�������‫���ذ‬ȥ��ȴ����𽷢
���ˡ���‫��������ת‬һ����������ξ�¶���Ц���������ѧκ������ �ô �����
����������������һ�Ʒ���Ҳ���‫ס‬Ц������ɴ��ϵ�������ˡ���һ��֮�� 󣬳�Թ���ա�������һ� ࣬������潫
һ���‫����������ڷ‬
���������Ц��Ц��Ц�����ʱ����Ѵ��˵���Ȼ����ɫ����ǰ���ա�������ã������涯�
�ɱ�ģ�ֻ�ɺ�δ������ҡ�����������ɫ��䣬�ֽ��͵�����Ⲣ��Թ�㡭�������˽��
‫�ڵ‬ʱ�������ҵĺ��˾֡�������ү��ǰ·��Ȼ���ߣ�������ʵ���������ۣ�ǣ����ʵ��̫ �࡭����
�����������Ƶ�����˵�ţ����ȴ���⻰
ͷԽ�����ã��ֶ��Ǻ����Щ���գ�ֻ��ù�ͷ����������������˻�������⻰������Ц�ˡ��ҵ���������
‫�����أ‬Ѻ���˻�ȥ����С�����ӱ��ŷ��䡣��ʧ�������»�Ҫ�������������ʱ¡����磬
Ҳ����ʮ�ձ�ɷ��������������۲���֮�£����������Ҵ��Ͽ���Щ����
��������������������鲢��һ˿�ŭ������Լ����ʵ�������ˣ����㿴������
�Ȼֻ���������ġ���˵�����ֱ�����ȥ��������� 򷢵�ү ���̽
����� ˱�‫ذ‬ա����ж����������֮�£�Ҳ����
���Ҽ������桭����
������˵����ʹǣ�ȴ���˸��ű��Ӱ�‫�ס‬ˡ����б��ѹ�����������˼������ǰ�ܽ��‫����أ‬շ����û�У� ��

�����‫�ڶ‬ʮ����

�������������������������‫�����������ط‬ǹ��̵ģ���������‫����ֻ���ס‬ȴ����ġ�������ֽ�
�������Щ���亹�乵 ĺ󱳵�������
‫�����ؿڣ‬͸������ճ�������ճ�һֻ������ź�˳��һ��������������ˡ���
��������û�л�Ӧ��ֻ����΢���ҵĴ�Ϣ���ܿ���Ƶĺ���ͳ 鴤����ˮ����‫��۾‬һ ��������ս��ۣ
ʹ ����
‫����ײ‬òź����������һ�䣺������
�ҡ������С�������ͷ���������һ���������ֻ��˺��Ƥ��������й��˹�ͷ����Լ���ܺ����Щ������˫�ֱ
�ǯ‫����ס‬û��������ֻһ������Ӳ���š�
����������ü���ս������� 󾱵�����ָ��������ġ�����һ���������������Ū���Ǵ���Ȼ�ǰ�Ӳ�ŵģ�������΢
΢��˳�����������ϣ�ͻ�������˰ѣ����һ����Ƶ��������Щ���ѵĿ��⺬
����ͷ�������Ц�������ô�š���������˵����š��һ�¡�
������������һ����������ѳ�һ��첲 � � � � � � � � � � � � � � 䣬 � � � �ֱ�‫���ץס���ؿۻ‬ǰ��
����������ߴ������������ż��죬��ô�Ͳ��������ָ�Ѿ������η 죬 죬̽�˸�ָ��
�ȥ�ఴ������ȥ�̼ ���������ࡣ
���������Ϣ���٣�ȴ�ֽ��������Ŀ�䣬��ϸ����������������
�������‫ֱͦͦ��ﱾ‬Ӳ����ã�����������ָ���ű������ϸ������ʱ�����˼��֣�����ʪ�����³��ˮ�����麼
�æ��������‫�������˿˿���������������ס‬в��������������뱻��Ū���
‫��ڴ‬ϣ����������ա����������һ������������Ӳ������ɼ��͡����̽ �����ߣ�������ϸ�����������
��˸� ��Ҫ���֡����ɿ ͦͣ �Цһ������������������
�ͦ ˸�ͷ�˽�ȥ����
�Ҫ ���
�ͣ Ǵ���dzdz������ĥ���
‫����̵����ڱ‬ˣ�ʪ�����‫�̡�����ֱ����ز‬
������������£�����ֽž����ˣ���Ϣ����Щ���ϣ������������ʵ�ˮ��� ⡣ ��麽�����ϱ���ˮճ
‫�ס‬ķ�˿��������������˿ ‫�ڴ‬Ϣ ͫ�����˵�����ȴ�Ǹ�����õ���̬�� ����
� Щɢ�ˣ������ɫ����̫ ����ֻ��һ������
���ǰĦ��ο��һ����̽ �Ž�����һ�ֲַ��ȥ��
������������
͵ ʱ�����������ͻ�‫�����ؾ‬һ�¡���麵����˿����ʵ���Щ����ʧ�‫���أ‬δ�Լ����л
‫��������ع‬Ū��ǰ�����ĺ�һ��ʪ�ȡ���æ����ʱ��ȴ������ȼ����������˾����򱾾Ͱ� �Ӳ�ţ���ʱ���� ʧ
�ͬ��һ
��εδ��������Ⱦʪ��һƬ���졣���ѻ��˹�ȥ��
��������Ӳ���͵ ˼��£���ͻ�ųſ�����ij���������
⡣�һ ��� Ϣ��С�ij�������� ‫���ס‬ɻ‫����ر‬���Ƹ����
�ʪ������Ŀ‫�ڣ‬Ѫ��֮�£�����������һ���½�����ϵ��û��������ϡ�
��������������������
𽲡��������������಻��ֱ����Ѯ�գ�ʱ����£����������´��߶���
�����峿 ʱ������Ʈ����Сѩ������Ⱦ��‫ﻹ‬ů��Щ��ϸ���ѩĩ�ӽ������������һƬ��˿֯������� ͵ Ļ�������
‫��ں‬ϱ�������� ‫���ټ‬
�������ʱѩ��� �ˣ
�ͣ
ͷ���� ҹ�ձ���ѩ��ý ྻͨ ͸��ī�‫ڵ‬Ķ����һ�����ŵ�㺮�ǵ��Ĺ⡣�����ͷ���˿���һ�
‫����׽‬ϸ��ʵĹ�¥��������������
񴰶�ˣ �� ϶���Լ���
͸�Ƶĵƻ�
�����ƿ���� ‫������ص������ټ‬ÿ���һ�ˣ���ͷ������һ�ŷ����ϰ������С�ˣ�һֻ���Ź��С̿¯����ѹ�
ñ��������ϳ���������ԡ������̵������Ƶ�ձ̺ ������һ�Ű���
͸�İ �˿����
��������߽����������ȥ��ȴ��̧ ��ͷ���
����¥���������촰��֪��ʱ�����ˡ����ͷ��©��һ��˪�¹����‫׵‬⡣
��������ֱ��ƿ���ңԶ�IJ������������С�‫ת‬ͷ��ʱ�����������˺��ö���һ�����˸�խ�‫�ڴ‬ǵ�С��̳��̳�‫�ڶ‬
�ź��Ծ�յ������������������㾶
�Ե���ǰ���£�ж�����£��˳��¯�����ŵ����ѣ��ֽ���̳��ˮ������ͷ�����̧ ͷ������������Ե�ҹ����ô���

������麽���
�Ѹ��ӽ��ˣ������۵�����������ij���ӻ����ˣ���ŨŨ����֭������һ�ž�Ҷ��ϸ���ı���Ƭ�����ż
����ͻ���
���������
𽽫���ӵ ‫������ݸ‬ˣ�����˰ա���˵��ȥ¯�����̾ �̳����ȥ��⡣
������麽�ϸ��Ƥ���˽���������ֱ�ȥ��ƣ������ʵ������ľ�һ�룬�㲻�ԣ���
�������̧�‫�����ۿ‬ʧЦ�������ô��������ͷ������˪һ���������ù��ˡ����³�������ߣ����ҳ�����
�ӵ����
�����������Ŀ�������ͣ‫�����ס‬Σ���ҡͷЦ��Ц�����������ϴ���������ͳ�ˣ��������ҳ��ˡ���������
���ձ���‫������ף‬ϰ�‫�����ף‬Ƥ���ϸ�����½��ˮ��ȡ���‫������˵��˼���ٵ‬ͷ�����ҳ��˼��‫�ڡ‬
����������Ե��ƣ������һ�����ģ��������ϡ����Ͼ�յҲӦ��‫��׹‬ˤ�飬��������
‫�ؾ‬Һ�����Ťͷ���������ѵõ������ļѣ�΢Ц��Ȥ���������겻����𣬿 ɻ�����˿‫���ڣ‬
������������ɫ‫�������׽‬һ���ֱ�Ȧ�������ϣ���ֻ�ֱ�Ҩ��һ����֭�ߣ�����‫����������ݵ‬

���������Ȼ��ͷ����ˮ˱���ˣ����������������޿ɰ�֮�����������β�ȱ���Ƿ��˹���ġ���ү���л�
�һл����
����������Ц��һ��������ˣ����������л����
��������‫�۽‬Ҳ����һ��Ц�������������ϵ��ֱۣ�ȴ�ַ��������ȥ����ָ����Լ���䣬��������
��ͷϵ��֯��������ȵĺ���������ߣ�����ĪҪ��������һ�‫غ‬ò��á��������ȵ�֢‫��״‬δȫ�ã���Ϣ����
���������
�������������һ�����Դ��³��‫���ݼ‬źdz���������‫�� �߲�ڶ‬Ʋ�ȥ������Ŀ�Ҳ��ǣ����һ�����գ��յ�����
����������������������ܵ�����ľ������Ī�����Щ�Ȼ�����������ϵ��ֱ㲻�
�˳���°����ȥ��ָ���������̵ļ������һ������е�ս��
������ǰ���һ�‫�ڣ‬ȴ�DZ���ô��‫�ס‬ˡ�
���������
𽽫�µ ����� ϸ�����Ȧ�������Ժ���˸���ᡣ
��������� ߵ‫��������ָ���ס��������ޱ‬Ц�ʵ��������Ҫ���Ʊô������һ˵�꣬���������
�ˣ������ľ�յ�‫�����ض‬촽���������ȺȾƣ���˵��������
������麾�����˱��������ˣ��������ң������Ⱥ��˳�ź���ֱ����ȥ�������ˣ�˵�ա���
��������������Ц�����ɤ����µı����Ƶİ�� � ‫��� ڰ‬ȹ��ˡ�����ȴ��û������Һ�㵹��ˮ���������
�������‫��֣����ٿ��ץס‬ü������㲻 Ҫ��ȡ���������‫��ݱ‬ǡ���
���������Ц��������Ҽǵ�����Ҳ��ǿ�ú‫���ܣ‬ι������һС̳�������������ô��
��˵����������ֻӹ��յ���С�����ˡ��Ҿ����Ǻ��������������������������֣�����������˾͵���
Ϊֹ�գ����١�������δ˵�꣬�‫����ؿ‬һ���ȴ���½󱻳����ˡ�
����ʪ�������˾�Һ���������Ϻ�ᣬ������� ‫���ܼ��ڣ‬ ޵�������ָ��ĸ������䵽�
�ǰ���ſ�˱����е�����
͹����麵 ĺ����ʱ���ˣ�һ�ѳ�٣���‫���ס‬Ϣ���
‫�������ٵ‬ˣ�������Է١���һ���Ҫ�����㡣��
�������Գ�Ц���������������һ��Ӳ�����������ż��������ü�����ǻ�й������‫�����׵‬
�������ǿ�н�����һ����‫���ص‬ǰ���‫˳����������������۽‬
𶯣� � 𶯡� � � � � � � ��ӵ����ֿ��������䣬
ȴ�����ֵ��������ĥ�䡣������������Ȼ��ĥ��һ��һ���������ֱͦͦ���ˡ���յ������� ͵
‫�ߣ�����������������ڼ‬ͷ��˵���ǵ������������΢�ҷ ��� ù����������ô������ʪ�ȵ������ͽ
���У�ÿһ�‫ֱ���ڶ‬ɦ����ͷ�Ĺ���
������麼����‫�׺ݵ‬ҧ‫ס‬յ�
‫���ض��ڶ‬Ҳ����ȥ���ȼ����ŵ�����������������У�������������ʪ��Բ�ǵĶ��ˡ���ǰ���ɱ�һ�е�Ũ�‫ڣ‬
���Һȴ��Ѫ��������ȼ�գ�ը��һ��������𻨣�Ҫ ���� Ƴɻҽ�����������
΢���������
‫�����ٴ‬ʱ�����ѭ�ŷ�����Ȼ���֣��������ž�յ������ǯ�ƹ����������ʣ�µIJо�����
�����������һ��ʱ���������һ���ѱ�������롣�𶥵
Ŀ���ʱ��ˢ�����û����ʶ��������������ӿ���˼⡣���������ʹ Ƕ��˲��һ� 뱬�������̵�����������������
�Ͼ����Žʽ�˱����˶����ϼ��ֵ��ƶˡ�
�����������ѣ����һ���‫����������������ס‬ļ����ն��‫�ش�����ڻ‬Ϣ������㡭�����
� � �
��Dz��ǣ���������
𽲻�����ֵ‫س‬鴤
�ţ�ȫȻ˵�����������ȥ����һ�¼����ȥ���������������֮���Ŀ 󣬷� � �н���ƽϢ��Ҳֻ��̱���Ų��ϴ�Ϣ�����屻
Ӳ�ȵ���������ᴩ�����‫�ڿ‬䲻�ö�����

�����‫�ڶ‬ʮ����

�������ҧ�������̣
����������ӣ����ĵ�������ܵ����ô����
�������ɳ�Ƶ ‫��ء‬š���һ����ͷ������ľ��ѣ�ɤ���������㡭���
�һ���������������������ϳ���һ���ƣ���‫������ͦ�����ס‬£����˶��û�Ҳ˵����ֻ��ֱ�����ӵ�
���������Ի����������ȥ���ƴ�����ʡ�
��������
��ͣ
˶��� ü���������ˣ�����������
��������������ϣ�����Ť��ĥ�������‫����������ڣ��ڳݺ‬л�����Ҫ�Ⱥ����ˣ��Ÿ�˵�����������
�ҧ‫�������������ס‬ˡ����ŸҸ���˵������
������麾��һ˫΢�����ָ���軭���Լ���ü�ۣ������˵ĺ���յ���ǰ������˼������‫ص‬Ŀ����ʣ����㡭
��������ô�������һ������������Ȼ�ȵù�ͷ�ˣ���‫����֣����ץס‬š�����������������ˣ�˵�ա
���
�������ȴЦ�û����������
΢΢�������‫ڳ‬鶯������
�һ��û����ȥ���೤� � � � � � � � ȻЦ�ù��ˣ�������ָȥ��Ū�����ǰ����д����ַ���ȥ���������Ϣ�価�
�Ũ�ҵľ�����麱���
�õ���ʵ���̣���Ҫ��ֹ��������ģ���������Ƕ��dz��ѹ��˵��ˡ�����˵�ǣ���ƫ���š�����������̾ �
΢΢̾�˿�
�����ȴ�������ˡ������ԼҲ���š���˵����ȥ���롣
������麸���˵������ˣ����š������ֱ���յι����
ߡ�������ţ�������Լ��ú��ˣ�����̽ ������ҺȲ����ģ���˵�ա���
�������ϵ��˹�Ȼ��‫�ס‬ˣ�Ƭ��֮���������������Ŀ
󻺻� � � � � � � � � � � � � � ��˳�ż�‫��������׵���������ס‬Ĵ��
��϶���������������� ‫���ٿ‬£��˼��‫���ض‬뿪�ˡ�
‫ڰ‬
�����������㣬�漴������‫��������ץ‬ʵ������˵��ô��˵�������һ��� ‫��ں‬б����ۣ�‫�ר‬IJ�
‫������׽‬
�����ƻ����һ�����ը�
΢���ը�졣
�������������Ц��������̧ �����Σ�����ĥ��һ���Ǵ���У��Թ��Դ�Ϣ�˼����ְ����������Ƕ����˰��
Σ����‫���ڿ‬ʱ˵��ȴ�DZ�Ļ������ֳ��ѡ�����ô�Ȳ���?��ͷһ�‫��ؼ‬㣬���ͺȵ���ϯ�����һ��ǵ��������ú
‫��������ܡ‬һ���������ã�̧ ��ȥ�����۵����ȴ�������‫������˵�����𶯣𣬱��� �֣���ץס‬
����ֻ�ò��‫��������������ٶ‬
�������ȴ�����ſ��‫�����������ֻ�ڣ‬°���̽�룬������ǰӲ�����⣬��‫ع‬β����麻�
�⣬�ѿ����‫�ץ‬գ��ô��˱����ָ��Ħ�����ǿ�ϸС�����飬��������鶯��������
�ϵ����Ỻ������̾�����
Ϣ Ŷ�������ҡ��ӭ�ϡ�
�����ǻ���˳����ʮһ�꣬�붬��������ˡ��ϰ����‫���ڷ‬ĸ�ۡ�↑����ϯ��Ҫ����������
‫��������ף‬ʡ�������ǵľ��ˣ�����һ�����������������������һԺ�ӣ�Ҫ����νѩ����÷���Ż ᡣ
����������ʱ�������Ͳ�‫�ס‬ơ����Ҷ��ȥ���㾹 Ҳ���������������ҿ�‫��������ھ‬
�������������̲�‫ס‬һ��Ц����ǰ���ֳ��Ǿ������������� ԰�һƬѩ� ‫�ף‬Ƕ��һ��dz�ҵĽ��˶��ĺ��档���
�ҵı߽磬 ʯͷ�����˸������ˣ����ű���˫��ѹ������ȡů��
������������������ʱ��ú ‫����֪˭�ܣ‬ǽ���������Ҫ��ѩ�‫���ֻ���ء‬ӳ������ȴ���������ţ������ѿ
�������˵��‫������أ‬Ц�ˣ�������˭�ϵ��������¯�������‫�������ء‬ʱ�����Ը�������ů¯Ҳ������
�֡����¶����������桭����
�������������ǰĦ�����ָͣ��ͣ�������һ�£��������Ц�����������ô������ģ��һ��������ơ���
�������ʵ�Ǽ‫���ٻ���ר‬Ͷ���������Ϊ�ύ�£��ȴҲҪ�˼��ű�ʩ���ߵ�����ֻ����ʱ����Ϲ���������̫ ��
���Ρ��϶��Ắ������Ҳ���˼������£���� ‫ڽ‬ӹ�ů¯����������ָСָ�϶��÷������𣬷������������
��Ҳ�ò�‫�ֻ��ס‬ò��ԡ�
����������ҡͷ��ɢ�޷��‫��������ݵ‬ϣ�����ǰ����˵����Щ�������� 񡭡 ȴ�Dz�� ˵�ġ��������ܹ����
�ǵ���ʳ֮���ȴ��δ�‫�ر‬һ���������������Щ��������ָ‫������ץ‬麵
ļ���
򣬡�κ ��� Ǹ��ӡ�������Ұ�ġ���������λ‫����½������ر‬ӽ����ң������������֮�С���������Ρ���
��
������麱��dz�Ĭ������˵�����������С����¡������Ȼ�Ҳ���ˣ������������ú�Ϳ��ֻ����
‫������ۿ�ס‬һ���‫�ض‬Ū������‫�ײ‬ý��ֹ���‫����͵ص‬ʣ��ʱ�������й�ˡ�
��������Ƭ�̣
��������ϵ����Ծ�û�ж�����������Ŵ�Լ���۵�˯�ˣ���Ҫ�������������‫��ڼ‬Ͽ��˿‫����ڣ‬
����������й���ɳ�ƣ����ĸ��ж�û������Ұ‫�����־‬һ���һ�������ú�����ǡ�����
��������‫�ؿ‬һ��æ�������‫�������۽‬ȥ����ϡ�
�����ƻ�����Ϩ�ˣ��������ߵ‫ޱ‬İ�ҹ������������ϵ����Ǻ����顣���̾
�˿�����Ĩ������գ���ָɨ��ʪ����Ľ�ë��������ˡ�����
������ʵ���Լ�㲻�ÿ޳����‫�ޣ‬ҭ��Ҳ�����ʣ�����ֻ��һƬ�����ˮ�������ϵ���ָ�����������
�����ⳡ�������‫�������ڵ‬ͷʱ������Ѿ������˵��ϡ�ë�ö������������ 񱾱�ϣ �� ʱȴ�浽�����£���
����˵ľ�������ȥ��
������麷����Ƶ����‫����������ض�ײ‬һʱ�����ɢ���������������‫ڳ‬嵴�
�ӿ��ȴ���Ǽ��֣�����ʹ����������������������һ˫��ȴʼ����� ΢�ţ �Ҳ� �֪�ǿ������DZ�Ū��ʧ������麴
�Ϣ���༱�‫�������������أ‬ſ
ʹ ��¿�ʼ��������������õ�Ƥ����ѪҺ�ĺ�Х������ĺ��졪�����������
��Щ���ˣ��������Գ��߳‫�׷��ݿ����ڸ‬ǰ��ѣ���������‫���ס‬µ��ˣ����ҵĴ�Ϣ�����������Լ��ѿ ‫��ڶ‬
Ļ��������ҡ���һ��‫����ط‬
����ϰ���Ե�Ѹ�‫���ٳ‬ʱ������һ��������‫�ع�ס‬ˣ������м��������ҡ��ҡͷ�����äĿ��ֱ���������
�������룬 һ������Һ����罦���һ�ɹɾ������������
�������������
𽱻� ΢΢�Σ ���� ƵIJ����������Ҳ�³�һ�㵭�‫׵‬ľ�ˮ�����������һ��������ѹ
‫����ס‬ϵò���˿���϶�����Ĵ�Ϣ����ƽϢ����������΢�˶ ��ճ��� ij�Һ������Ƕ�ϴ��������������ۣ����
�̧�ִ�����ǰ�ļ����������
΢�ŵ ��� ɵ�ӣ����䵽�뾩֮��ĵ‫�������ز‬λ��ܾ���ҵ�ȥ�����
��������ѹ�������������һƬ��ţ��ƺ������ʧȥ�ˡ����������ı����� �����ͬ
����һ ֻ���������Ұ�‫ޡ‬
�һ�����������ȵ��鰮����������������������Щ���ˣ��㽫�
�һֻ�ֱ�Ҳ������ȥ�����ɽ���§��‫��ס‬
����������¶ȸ��������������������
͸�˿ ��� ૵��������ů�͡�����
����ͷ������խ��һ���촰��������˸���ǻ��Ѿ��������������‫�����׵‬Ʈ����������µĵ�һ��ѩ�����
‫�������������ص‬Ȼ���dz�‫��ڵ‬ξ���
���������Ȼ����ʱ�����������Ѿ���������������������
͸�ƽ ������������� п��‫ٵ‬ĵ��������������
�ij����‫�����ڳ‬΢��������������˽���ȼ�ŵİ����㣬��Ȼ�ƿ�������ѩ�Ѿ�ͣ ����
ˣ ɽ��Ұ�İ
‫����������׹�����۾‬е��������ŷ���������İ����‫�����ף‬Ѹ�‫�ٿ‬£�����Ϊ�‫�׵‬һ��ȭ������ҵȷ
����ʥּ������ү�‫���������ؾ‬ү��������
�������ɳ�Ƶ��������‫���ء‬
�������������ϴ���������‫�����������ﻤ‬үͬ·����
������麱��˱��ۣ��������Ǻ��գ���
��������𣺡 ���� ռ���ʱ�ִ��ӿ�����ƽ���ϳ����������³���
����������ϱ����֯����ң�����������䣬 ӡ�š�‫�ذ�׶‬û����Ӱ��ֻ������ĵ��·;��������ֹ�
‫ر������ڷ‬ɳ ۵�������֮��

�����‫�ڶ‬ʮ����

�������‫����ص‬еĸ�ۡʱ���������ʮ�š����������Եǰ�ǰҹһ·���棬��;���ʱ���ִ������Щ�빬��ʥ��
������ʱ�������������ϴ�壬 һ������ˮͰ����
�ӱ ��վ������ �ֻ����������������Ѭ�塣��
�ּ���һ�䣬�������˧��������±���ƽ�������‫��ؼ����׹‬ˡ���
����ʵ�������ʰͣ������ý�ʱ��Ҳ�����Ƶ�ʱ�֡���ŵƻ�ӳ�ź�ѩ��һ·��������»����¡�������ʰ�����ϡ���
��Ҳ�ǿ���һ�ˣ�ֻ��ů�����Լ��͸��ƹ⡣һ ‫��ת‬ȥ���㱻��
�ӵ�Ŀ��ӭ�˸����š����Լ�Ѷ����ſ�������ã�����ȵ��˳��֣�����Щ���ֱ������ߵ���ǰ������γ��
Ѱ�վ�𣬻 �Ȼ�����������һ�����ֳ�‫�ֱۡ���ס‬
�����������˼��ۣ�ȴû˵��ô��ֻ����‫ڹ‬ĵ������ˡ������‫�������׹‬ü������������ ͵ ˪���ղ���� ࣬��
‫���ڱ‬Ϣ������Ҫ���������
���������������߬����ֱ���΢Ц����������ˡ������ѵ�����Ӷ�Ҫ����̸�ģ���
������������ijƺ���������������һ�����ȣ����ɷ���‫�������֣�ֻ����ס‬ȥ�� � � �������õĻ�ȴ˵����‫�ڡ‬
��һ�������˶�ã������˶�á��µ����ҿ�����ߵ���������ֻ���‫������۾‬ȥ������
ࡣ�������������������‫��ס‬
������˵��ʱ���������������ϣ�ϸϸ��ζ����Ϥ�Ĵ�������Ϣ�����ȵĻ��‫������ﶼ‬Ϣ�ͽ���У��촽���
����޲������Ķ�����ʱ��������ʱ������������һ�㣬
�ǽ�������ҡ�Σ������Ҳ���΢΢ҡ����������е��Ƶĵƻ�ӳ�ž��ϵ�Ө��Ƥ��Ⱦ����Ĺ��Ρ�
������������Ƥ��Ƭ�̣���������ϵ�����Խ�Խ���‫����ء‬ഥ��һ��ʪ����‫ٿ‬Ȼ�뿪��
‫ת‬ͷ��ʱ�������ӿ���������ϡ�����������ӱ���������‫��ص‬ϣ����ü��������������������Ҫ���ˡ���
�������������ǰ�鵽���˵Ĺ���ʱ��ż���������ѵ�⣺���‫���ٲ‬ϸ������㲻�����ȥ���ˡ����䲻��
���һ��ܹ���á�
��������˫Ŀ���Ƶ‫������ؿ‬ƺ��Գ������ʱ����Ļ���������ϸ ��� Ѫɫ��δ��ȥ��æ
ߣ���������������� ֣� ‫���ץס‬
��������������ţ��������ѣ�ֻ‫������������ת‬ơ�
�������а��˼����㣬 һ���ѵ��ţ�ʮ�ֺÿ���������ǰ����һֻľ�̣
���ͷһö��ť��ӡ��������������
𻢷��������塢����
��ҵ�����С�������������ֻӡ�������ӡ���Ͽ��š�����֮�����������ġ��������Ƭ�̣ �ͻȻ���‫��ڵ‬
������Ҫ��δ��ð����
����������Ȼ̧ͷ���ɫ���ȶ�Ѹ��������ȥ��ȴ������‫�˻�ת‬ͷ����ɫȴ����ƽ�ͣ������������
Ǹ ô��˼�������
�ֱ�����ӳ��ϵ�����������‫��ڳ‬и�˾�Ƶ�ĵ����Ѱγ�ɾ��������Ҳ���Ի������ı��ɢ�������Ϲ�
‫��������׼���˵ط���ר‬š�����Զ�������ˡ�"����һ���Ǹ�������ĵ ‫���ط‬ǰ�����е����
‫��ڴ˵��������ֵܣ����������ڴ‬ɱ��̫ �ӡ����������ǽ��Ǧ֭����ֻ��ǽ�ǿ���С�������Դ����
�ʳ��
����������һЦ����Ȼ������������������²�����ּ�����˵������ү������Щ��Ҳ����������֮�衣�

�������������컵���մ�ɢ��һ˿Ҳ�‫�����ޣ‬Ƴ���
‫���۾������׿‬ľ���е����������������һ�����⡭��Ҳ� ‫���ޣ‬
���������
𽲢�ӻ � �ֻ��Ŀ��������մ�����Ĭ�˰��Σ�ͻȻ�������Ҳ��������ְж���ˡ���
����߬�������ϵ������‫��ش‬ˣ��ֽ������һƬ���䡣���� ̧ ̧���ۣ����
�ʱɤ�Ӿ���Щ���ˣ��������⻰��������ô��˼����
�����������ָֻ����ǰ�������飺���ѵ
͵ ���´��˱��µ���˼����
���������������촽���վ�˵����һ���ǡ��֡�
������һ���������ģ�����Ϊ��ʵ������˼����Ҫ����ʮ������ܵ��ȫ��������� � ‫� ڰ‬Լ�Ҳ���ϡ������ѳ
�������֮������һ ࿹� � ����Ҳû���ô������������Ը���ˣ�����һ�‫��������ڹ‬Ը�⽻
Ȩ���ɻʵ�Ҫ�������ҪȫȻ�ƿߪ�������͢�‫���س‬ˣ���‫پ‬ɷ 磬���������
�ľɵ����������һ��������ķ������У�ֻ��Ѱ��ǣ������������һ�‫�ٳ‬ȥ��룬�൳� 㲻�����ֻ�����
�����Ҫ���‫����ڵ‬ϡ�
�����������‫�������׵‬ϣ�����������
͵ Ҿ�������¡���������Ρ���
���������
𽴹���ۣ����Ӷ���泤���ˡ������������о�ϡ���������������Ժ��ͷ���������ͣ
��ͣ
�ͣ ����������Ժ��ͷ�������� �֮���Ҷ�Ȼ�
‫˰��ٲ‬չ��볯���³����Ժ�
‫�����ﲻ‬ˡ�����֮�����Ҫ�Լ����������ȥ�������಻����Σ������������º�����
��������̧
ͫ� ��ͷ�������� Ц�������Լ������������������
΢� ���������
� �ͫ ˸ ⣬�
�Ȼ ������������������ ѱϣ��
�����ô������ġ���
���������µ�ȴ������ν����Ρ�ҧ������Ƭ�̣ ���Ȼ������ ‫��ס���������۾‬ᄀ
�ǿֻŲ���������������֮����Ҫȥ�����
������𽲻ƫ���е�������ӣ�ƽ��������Թ���Ҷ�����ȻҲҪ���硣��
����������Ȼվ����������������ͻȻ���˲�ˮ�⣬����IJ���ȴ�������һƬ��Ӳ�ľ�Ȼ����� 㲻���
ߡ�������
���������ϻ����ż�����Ц�‫�ݣ‬Ҳ�������������������¸üǵã����ӽ�����ԣ���� ‫޻ڸ‬ġ���
��������ͻȻ��������ô���·�Ҫӡ֤�����뷨 һ�㣬�����ִ���������
�Լ����еİ�������ͳ���Ǹ���϶�ɫ���ӷŽ�ʵ ۵����У��������иո���ɵļ����Ȼ���ѱ�������᲻�ܿ���Ƶ�ӿ
���ʱ��ӯ�����‫��ۿ‬Ҫ��̶��¡�
�������г�һ�ա��������������ͻ��ҡ���������������ʲô���Ҷ�һ������Ӧ��������ǰ�Լ�˵��Ļ���Ȼ��
������‫ޱ‬ȣ������һ��̽ �ͷ�����Ʋ�ȥ�����һ��Ѫ��ģ��̫ ��Ѩͻͻ�����������Ĵ�����ʹ ǰ΢΢ѣ�Ρ�
���������‫�ָ���֡����ס‬Ѿ���ñ��䣬�������岻
‫������������ס‬һ�Ų��������˿�У�����Ľ�ս����Ѿ���� ⿪ ˣ�������������� ɵ���ӣ�����������
�������
����������‫�ش‬Ϣ
ʹ �����������û��һ˿�������Ƶ�ͷ����һͰ��ѩˮ������ҧ�ù��趼�
�ʼ����������������������һ��Ŀ��̡��������뿪��������Ĵ���������Ҳ�����Լ����
����������
𽰤�Щ �һ ֻ�����ḧ��������ա�������‫���ת‬ӿ�����Ҳ����һ��������˻�������ȴ����
‫�ס‬ˣ�һ��ҲŲ�����������廹̰�����һ�����������ܲ����ʧȥ������ ᲻���뿪��
�ⲻ�˳��ԡ�������һ����˵�Ļ���Ҫ���Լ�ͱ��Ѫ�����
����������ǰһƬ���ʣ�������Ϥ����ָ������ߡ����������Ȼ����������ͻ������һ���̽ ����Ѫ�
⣺�������⻤�����ӡ������ǿ�֮��ͷ�����ӡ���ò��á���
�������ļž�����������ƿ����‫���ס‬ӵ��Ƶ�Ц�����ֱЦ��վ�������ӣ��������������������̧ ���� ‫�ס�۾‬
���Ծ�ֹ��‫ס���ٵ‬Ĵ�Ϣ��ֱЦ��һ�������������˳���°͵������
��������վ��
𽾲�һ ���������
�ƽ ԣ������ Ĩȥ����ϵ���ۣ�����˫Ⱦ������ ΢����‫���۾‬Щ���
‫����ؿ‬Լ������������‫ܷ�������ٲ‬
� � � � ˡ���
���������Լ�����ѩ�ĺ�Х��‫�ֽ�ײ�ڴ‬ϣ������‫�ﴵ‬ź�����������������߹�ȥ�����ţ���ָ�⽫
�����մ�ŵ����� 󼸵 ˮ�� ȥ��������һ�������Զ���������
����ҹ����¾���ʱ���������ͳ�� ‫�ڵ‬ϻ������ü������������‫ڳ‬Թ������������Щ�����ͻȻ��������𽰴
‫����ס‬ϻ�ӵ���ֻ�ҡͷ΢Ц���ÿ����µ���‫�ڡ‬
�������‫��֯�׵��˺۽‬С���ϣ������֢����ʱҧ�µij‫�����������������ʹ�ݺۡ�����������ؽ‬뾩�
�û�гԹ������þ�Щ��ȻҲ����ÿ��ˡ��� � ̧
‫�ۿ‬ʱ
ͫ ����ӭ����Ͷ�����Ŀ�ͫ ��������һ������̶ˮ������ȴ�Լ������۵����Dz��Ű�ӿ�ĺ‫�������ڳ‬ʵ�

���һ�㣬�����зֳ������ģ���һ�̣ �����ϰ�ߵ�ʱ�� 򡣡�
�������ӻ�æ ‫��ץס‬һֻ�ֱۣ�����ʶ�‫�ز‬Ը�����������˼������Ҵ�ϵ��������ԭ���Ҵ��ˣ
�����ϲ���㲻���ˣ���˵�ų����ȥ���ߣ���ҩϻ���
‫�˺��׽‬ҹ��ѩ���ʱ����ѩ����һ��������ϴ�ʱ�����Ѿ����䣬����һ�ѱ�‫𽵹��ס‬
�������ͷ�����������
� �
���������ǰ��Ӧ���‫��˵���ޣ‬Ҫ���‫��ؿ‬ƣ�����˽��֮�£�������˽᷽��������� ����Ҳ
˽ᣬ
ֻ�ùԹ����Ų�����Խ��ֻС��
�����֣��ӻ���Ľ�б����Ϲ�����һ��ͷ����Ȧ��Ū������Ķ�ҹ������һͬ���‫���������ڱ‬ѩ � � � � � ��ţ�������
ů���‫�������˳����ף������ױ‬Ȼ��Ϊ֮���û�ʧ��
��������ͻȻ�������ȥ�����ǿ������򶨵�Ҫ ���������� ӵ�����˹�������‫���ٵ‬Ϣ�����ࣺ ��������Ҳ
������������
�����������������������Լ�ɼ���˫����IJ�����ϣ����������һ�㶯���
�΢�⣬����£��£��Ķ����ο������⻰���ǴӺ�˵�𣿿 �Щ˯�ա�����
��������Ŀ��‫���������ת���ض‬ű‫���˲���·����۽‬ռ�ü���΢С��ʤ�㣬 ҧ��ҧ������
‫��������ڿ��ڵ‬á�����ϲ����
��������
𽽩�һ �£������ ӵ��������������ߵķ��ϣ���� �߬‫�˰����������������ס‬縡������
���Ǹ�������‫��װ‬ͷ��������һ����֪�����������ġ����������������ȥ��˵������ֱ����˵
���Լ���� ߽�� ����� ۵���������ǣ�ֻ��ʧ�ָ���ˡ�����˵�ˡ���
�������ӻ���δ�ţ���ɳ����������������ҵ����‫�����أ������ת‬⣬���궼�ȵá���
�����������˵��ɵ������Ҳ���ò������˼�������Ȱ˵������������‫�ٺ‬ʤ�������Щ�����ƫ�ˣ���ʵ����
������Ĵ��£��Ӷ�‫�ط‬ҪҲ��һ���
����������Ȼ��‫�������������ס‬ʱ�ͷ�������������ô���Ǵ������������ġ�����
����������������ֱ�ʾ��ſ����ֳ�����������������Ը�Щ����˭˵���ı�һ�����½��
‫������ܣ‬ϣ��������¶�ú ‫���ܡ‬Ʃ����£���ȥ���ģ�ȴ��Ҫ�����‫��������ס‬Ӽ�����뿪�
‫�����ڷ‬ȴ������ָ������ѹ��ѹ�촽���������˻�ȥ����������꣬��һֱΨ����Щ���鱻
�Ӷ�֪����������ҡ������Լ���� 񣬴�˵ ��� á���
�������ӵ����ı����ʱ����һ���麹������ҲĪ����ˣ�ȴ��������ʱ�����˵�������밤�
�ȥȴ���ܿ���ˡ�
�������������
𽷭�������ţ �ֱֱ�����ʶ������������‫ﱻ‬Ū�������� �
‫����˵����ٲ‬Ū��Щ�Ź֣�����������٣�ֻ����ͥ�ܿ � � �ͥ й����� � ‫����� ڰ‬ȵ���‫����־‬ʱ���粻֪����
��й���ˣ��Ͳ����‫�ס‬Լ����Ӵ˸�ȡ������ˡ�������˵��ʱ�����ſ�����챻˺�Ƶ����ӣ�������˿���
���������������ˣ���Ϊ����Ϊ�Ρ��������������һ�ۣ�Ŭ�������������֮ǰÿ�ձ��ִ����裬 ʢ�����
‫����ͥ�ں‬Ƴ 棬 δ��ɱ 㱻
ҽ���ͳ����δ���Ļ���б�������������������������� ���ӳű
 ۸��������ϣ����������� ΢΢�ţ ��� ϵ���
����
͹ ˳���
��������������̧
𽾲�ʱȴ �� �Ʋ�� ʧ�‫�����������ذ‬ϵ��֡�����һ���‫�������ס‬һ�汧�����
�ֻ�����������š������Ŷ��˻�һ�㡣��ʱ�
‫�������������������������������������ع‬Dz�ͬ�ġ���������Ƕ��� �������ͬ
�����������û��һ�㣬�
�ɽ�����δ��Ļ�������β����˵���������ɫ�����ϡ�����������ѡ���˵�ձ����ۣ��‫�����ٲ‬
�������Ӳ���������ֻ�������Ż�‫�������������ڴ‬Ϣ 񡣴� � � � � � � � � ��˯���ˣ������ȥ������Ǽ��������һ
�ǣ��Ž���̽
���Լ��͵÷��۵�����Ƭ��֮����ֲ󣬺� � ��ֲ�‫�������©��ס‬ʰ������һ�ɹ�й�˳�������ӱ������������
�Ϣ������Ϣ�������������Ρ����Ҷ��Ų������ˡ�����
��������������߳���ʱ������Ѿ����������ӳ�ű����‫װ���׻‬λ�ҫ����Ŀ��
������ҹ���޽�һҹ�佫 ƽ��ִ��һ�������ƽ��ǣ��һ���˽ᣬ�������������δ���й�İ��ȳ��
ߵ����˯��ߡ���������ȥ��û�з���
����һ���ۣ������˪��ߵ��‫ڴ‬ȴ�����������Ȧ�ʱ�����˵����ĺ 죬��������ȴ�в���‫�ڡ‬
�������������‫�������֣����ס‬С˪������˪��ʱ������������Ż���������������ֹ‫���ס‬ᣬ���
���ΪЦ����������ź�����ϴ����������������������糯 ȥ�ˡ���
����������Ȼ������ϳ���ʱ�������Ҳ��������������˹��ϴ��ˣ��������˪���ſյ�������칬
ǽ�߳� ����
��������ǰ�‫������˪���ֱ��ٵ‬ӯ����⣬ȴĬĬ����ͷȥ��˵���˻� ߡ����‫����ת‬һ�ѽ�����ǰ�������� ͵ С˪
�����ӽ������û���շ������ˡ����dzԹ����ˣ����Ǽ���Щ����ǰ��������ͷ�‫�����ڡ‬Ҫ���ҷ��IJ��¡���
������˪����ֹ��‫���������ס‬ȴ��̧ ͷǿЦ����������Լ���к��䣬
�Ҷ���һ��������˵�˰գ��˸�����û��ô�ɺ޵ġ�ʥ�϶��һ��ã����ѵ��������ϣ����Ե����ľ�����̣ ����Dz�Ϊ�Լ
�����·��ҲҪ��������ġ���
�������ĬȻ��һ�Σ��ͳ����������������
���
�֪ᣬ����˵��ô���վ�����˪���¸��˱𣺡����
�һ��ౣ ��� Щ������һ����� ‫��ٲ����ټ‬ʱ����˪����ȥ�ˡ���
����˵�ǻ�ȥ��ʵ�����˼����������ѩ���Ŀ�������һ�����߳� ���ȥ������Ϻ��‫����ص‬Ṭ��һ�ַָ��
�������һ��̤���
ѩ У�һ���ЩĪ�������Ĭ�롣
������ʱ�����‫�϶�͢���ڣ‬Ȼ��������Ȼ��������ͷ
󲨣�������ͷ�ܻ�����˽��‫�������ڦ‬뼤���ҳ�һ�ţ���Щ�䶼
����������ȴ������� ‫�֮�����������ֺ��޹ء‬ϣ�������һ�ֽ�����˵Ļʵۣ�ǿӲ����ϡ��ϻ ۶�
��ȣ��������������‫��ڻ‬뷮��ij�ӥ�������ɴ�
‫߷ظ‬ɣ���йһ���˺ҧ��Ҳ��̫��ִ�Ҳ����Щð��ȴ��Ҳ�����Ǹ�ʱ��������ࡢί������Ӷ��ˡ����Ϲ�������Ҳ��� ‫�ڽ‬
�����¿������˻ᰲȻ�����뿪���‫���ص‬ңԶ����ķ��
���������⣬���䶨����ѩ�ɾ�����չ��ǧ���‫�ذס‬

�����‫�ڶ‬ʮ����

������Լ���д�������ô��Ϣ���ϸ����ź��̫
ͨ� ��������նѣ�����ǽ���������˽��� �û��˼ɵ������������ͷ��� ͨ
����ĬȻ�߳� ���ͥʱ������ȴҲ��������ֻ��������������⡣
����������ʱ����ɫ�Ծɰ����磬����ɢ������������һ��
‫�������֡����׵‬ż��������� �һС�ͣ�����������̤ �� һƬ�ǽ�ѩ� ࡣ
������ǰ���һƥ��������‫�����ס������˻���ڱ‬ɫ��������麿������ϣ���Ƥ�����
´��ż���̴ɫ�‫ض‬г��ۣ��������������ͨ͸������ɫȴ������‫�ס‬
�������ϸϸ�������� ‫�ڽ‬ǰֹ‫���ס‬ӣ���������ү�������Ծ�����������筺�Ĺ
‫����������ٷ����ڷ‬ӣ�����‫�ص‬ѩ��һ�գ�����ô����‫���۾‬
������麶���������������Ҫ���ˡ���
���������˵�ͷ����� �߰ա����‫����ﲻ‬ô�õ‫�����ط‬ȴ����麷����������������Ͻ
‫�׳‬վ������ǰ���
�������ϵĻ�ѩ����һ�ã������Ƶĵ���һ�ƮƮ������������˼��ϡ�������ְ����ȥ�ˣ�������Ҫ��ô����
�������ô��Ҳ��˳·����
���������ǰ����һ��������ǰ���³��‫�ظ‬ʱҲ��·��Ҳ������·�������
����������
𽳯����˱
‫�ܣ‬ȴ���������ü����æһƳ�������Ѫ˿����ɫ���١�����������Ҫ����˵������Ϊ����Щ���������
����Ҫ�ġ����Ų��ţ���
�������̧�‫�������ۿ‬DZ߳����Ц�������������¡������������飬���
�˵�˰ա�������ʱ����˺��İ����‫�ڳ‬һ�ţ���‫����ٿ‬ɢ��
������麱�ҲЦ�ˣ�̧ �ֵ�‫��������������ס‬Ц
򥣬� � � � � � � � � � �����ƣ���
��������һ��㱻����ȥ���֣��������ⷬ� �‫�������ز‬ο��������ҡ���ү���±���Щȥ�գ��������
粨�������Ҳ���գ����¸�������ߣ������û�б�Ļ����ң���
ͫ����������ü����һ˫���ͫ΢΢������ţ�ȴ�����ˮ��
������麷����֣���ͷ������ðա���ߡ����‫�ת‬
���������ȥһ��������Ȼ��‫����������ת‬ɥ�˻��ǵ���һ�ѳ�‫��ס‬
�����������һ��һʹ�������ҵ������ȥ��ȴ��������‫�ס‬ˡ����´��һƬ���� ΢ ľ����
�������ƫͷҧ������´��������������죬�ԡ�������������µ����һֱ���Ų���˳�ӵ
‫�����ط‬ҧ�ϡ�������̵Ķ������У��ַ��Ƶ������‫������׺‬ȵ 򦡣� � � ���Ϣ������ϣ��������ʶ�‫�ֱ�ؽ‬ţ�����
����Ӳ�ĺ����ſ����ȴ�‫���ֻ���ڷ‬ǿŹ��ͣ벻 ͣ � ���� ࣬���ֱ��Ҫ‫��ײ‬ǻ�ӡ�
������麵�‫������»���ֱ��ס‬ӣ�һ�ֿ��‫���󾱣ں‬Һ����в��ϼ�������ǣ����ֱ��������
‫���֪�������ڣ‬ķŵ�ཻ ���� Ӧ��
��������Ƭ�̹
������㴭���������ֻ�ý��‫����ڴ‬Էֿ�������Ծɽ���ѹ�ö������ã��
촽 һ��������ա���ǣ����ָ��‫���ڴ‬ʪ���˱ҧ��
�������
𽼱�‫�ٴ‬Ϣ�ţ���Ͻ�����ȥ���ǵ�Ѫɫ������ʪ�ȵ��DZ��紵����Щ���ˣ�ӡ�
‫���ڴ‬Ҳ��˿˿��������
⡣�ǿ �� ѳ����ȴ��ҧ��һ�£��´���Լ���ˡ�
�������Ҳ����ǿ�����������֣��ȵ���˶�ƽ���������������¹ ‫�������������������ڣ‬ա�
�����������ҧ�˵Ĵ����ü�������ô�������������Ϻ��õú ‫���ܣ‬Ҳ���ġ���
�������ĬȻ�ʱ�����Ц��һ�£������ã�û��û��ģ�����Ҳû����˼��������л�㻹�
�л�������Űգ�ǰͷ·��������߶�Ÿ������ִ��ģ���Ҫ��Щ����
�������������ü�ۣ���Ȼ�����Щ��㱡���ǰ���dz��ʱ�Ǹ�ռ���
‫������ڵ‬ˣ�����ʮ����Ĺ�����ξ����ŵ�������‫����������أ‬Ҳ�������һ������Ҳ‫ͱ���ץ��ס‬
��Ҵ����¡������Թ�޾���嵭��ɢ������ 󶼻�˷ɳ ������ ˮ��һ˿һ��Ҳ�Ҳ��‫�ء‬
�����������Ϸ���‫�ﳪ‬ġ���ˮ���ꡱ��
����ִ������ʱ�����վ�‫���̨��������ڼ‬ϣ�糺���������
�ѩ�����
�ƽ ���
΢ Ц������ҹ�Щ�������Ͼ����ȥ����㡣��Զ����ȵ����˸��ϣ�������������ú‫���ܡ‬
���������ɵĶ���Ī����ѿ�һ�ߣ�͸��̫ ��ĵ�����⡣���鿪 ʼ����һ��������ҫ���н���麻
‫�ع‬ͷ�����������ôһ������˺���ˣ��ͳ����������һͬ�뿪����ǰ����ľ�Ӱ֮�£�һ�������ȴ���‫�ٱ‬ǰ�ĵ��
������һ·���‫���ء���������ڡ‬
������ȥ�ij���δ�չ�ֽǣ����㳶����ߣ������‫��׷‬ǽ‫�����̤��׻�ת‬ʱ������һ�£�ϥ��һ����
‫�ڼ‬Ӳ����ż��ϡ����������̫������������
�л �ͣ
�� ȴû�˸��� �ֻԶԶ������վ�����Ĵ�����¸������‫���ץ‬ѩ���
��֣�����Щȳ���������߻����
����¡����̣���������ʱ������ɫ�ѽ�ƻ 衣
������б��̫�����죬�����䦿�һƬdz�ϵ������ϼ����������������ʱ���������ķ����㱻
ӳ��������⡣Ϊ�‫�׵‬ʩ������
񣬿�ʱ �Ϊ ����ֻ������ⵯ�������֮һ���ǹ����‫ּ���������ְ�����ڷ‬
���졣�Ա����˼�����ϣ�����һ�����������������‫���رܡ‬
���������������
𽲢���������ӣ �ֻ������á�������ȡ�˼���Ƥ��������һ���ˮ���㱻���븮
լ����Ժ��Ҳ�����‫�����ݣ‬Ժ��ʯ�������¡���Ժ�������˾�‫�����ס‬һ˿����Ҳ�‫�������ޣ‬š���ʱ�ſ
����һ˫����������ֲ���‫�����ۼ��ؼ‬Ժ�‫��̤�����ڣ‬һ����
����Ժ�е���ѩ��ëձ̺�Ƶ����˺��һ�㣬� ‫���ڽ‬ɬɬ���죬���һ�����‫��ݵ‬㼣��
������������ȥ��ʯ���ϵĻ�ѩ��£���˶���� 񣬺�Ų� ‫ڤ‬Ȼ����
������ͷ�����������������İ���Ҳ��ʼ�ͽС�����Ȯ���������ѩ��������������쳣���·���ź�Զ�Ƶġ�
������ˮ�����ɰ���֮�⣬���ǽ����������һ���÷���������޼����ϣ���û���б��
�ʵ���̬��������‫��׳‬ï������������֦��ֱ����»�δ��һҹ����㱻�����ӷ ⶳ‫�ס‬ˣ���Ө��� ͸�
‫���ع‬һ������޵�Ũ�㡣
������������Ⱥ�ı��ӳ�����ã�����뵽 ʲô�Ƶģ�һֻ���‫�������̽�����ڶ‬µ���
‫���������ٵ‬£����������‫̤�ڡ‬ѩ��һ˫�ֺ�ӱ���£�����������������‫�ر�ס‬ˡ���𽱻
‫��ײ‬΢һҡ�Σ���ȴ���ȣ���ˮһ��δ��
��������������������գ���Ϊһ·������Щ��Ϣ�������������һ�ߣ��‫����������۾‬Ե���ô�¡����
���
���������±��ӣ�΢΢Ť��ͷ�������������糯 ʱ��ô˵�ġ���
�������ӱ�����������ϣ���‫�֣������ס‬ҡͷ������������ң��Ҷ��Ѱ����‫����������׵‬һ��ί���
�������ȥ���������춼��һ����‫�����ֿ��ٲ‬
���������п��Ӳ����Ķ����������ѡ�����������ȥ������������ָ�����‫�����׻‬ö��ʯ��ָ��˳��
�뵽���֮ǰ���Ƶ�������������ָ��Ū������ε�������‫���ס‬һ���̡�
�����������Ա�ʯ���ϵ�ѩ��ʾ�������¡�һ�潫��ָ���£�һ�泶����һֻ�������
‫ס‬ʳָ����ȥ�����ӻ�Ȼ����������������������
𽻺�����������ȵ ۲��ƣ��ǰ�
‫��ټ‬й�֮��������ʱ�˻�δȫ�ã����˼��˲�����齸�ǰ��
‫��ס��ֻ���˵���������ף‬úÿ�����Щ�������‫����ڹٽ‬ȵ�ժ�µĽ�ָ���͸����ҡ��ⵣ��һ�����ϣ�
��û��һʱһ������и��ʱ����գ�����²��㽻���ˡ���
������������‫�ָ��ת‬ϵ���Ȧ��������‫������ۡ�����������׵‬ȴЦ΢΢��������ȴ��û������� ⵱����¡
���ֻ���������ȷ��ϲ���Ӷ�ģ������Ӻ������һ�ϣ����һ��ů��������嵽�
�ͷ��ϣ��������������ȴ�ӱ���ֹ��ɣ��������ʣ���������Щ��Ҳ��δ������ҡ�����������ͷ����˼�ѹ�
�ˣ��������üͷ���������������������ְ����‫���ٲ‬Լ�����㡣�Ӷ
� ��Ӧ��������£�ȴ��� ���
աİ �ᷭ���
����������Ȼ�����˵���ļ��£������‫�˴����ڵ‬а��ֻ�����‫�ڶ‬Ƥ����� �ȴ �վ���������� �ֱ�����
������У��䲻����ȴҲ�и��‫�����ڻ‬ʱ��Ȼ�����ˣ��ʱ����������Ծ�Ŀ��
‫���������ת���ؿ‬Ǿ 䱣֤����
�Ӿ���Ŀ��ǰѻ���������Щ���ֲ��̷�������ֻ������üͷ��ƫ�������һ�ߣ����������㲻��
�ң�һ��Ӧ��������Ȼ�‫��˺�����ٲ‬㡣��
�������������
�ĬȻ �˰�Σ ����ǵ�������⻰�ķ���������滺����ɫ��������
‫������������ת‬ü������ţ����Ӷ�Ҳ�����Ҳ���֮���ա�����˵��ȴ��һЦ������һ�������ܿ���ѡ
���˵�Ĵ�Լ�����������ˣ�ȴ�Ǿ�����ȡ���ѡ���
�������������ܲ��Լ������ο���������Ծɲ����Σ��ֱ������ȷʵ���е���һ˲�����˼������‫����ڸ‬ȣ
������������
��������������������������������������
𽿴�ӣ ������ Ц������
‫��ס‬һֻ��������������ͻȻ����һ�£������Ӷ����һ������ӻ‫������˼���ع‬ţ��������鷿
�и����������Ÿ�С̴ľ���ӣ���ǵðա���ͷ�Ķ���ԭ����Ҫ��� ͸�Ӷ �ģ���������� ˿�������������Ƿ��죬��
��Ҫ�����ˣ������˿���û��ȥ��������վ���ģ���������������ȡ�������
�������Ӽ����ɫ���‫���ڴ‬Ц����Ҳ��̬ ���ȣ�һ�ֹ�������䣬ֱ�
�ͷ�յ���ǰȥ����ƤЦ����������ȴҪ��������ң���
�������������ü���ɫ�������ɫ������Щ���顣���ӿ���ƮƮȻû�����‫��أ‬ѿ‫�������������ڵ‬һ�
‫�˵���ڡ‬Ž�����˹�ȥ��ʵ��һ��‫���ڱ‬Щ��‫�����ڣ‬ʵ�‫��������ڲ‬µĺ�ʱ������������̻ ��˳�����
ɫ��
�����������Ļż 䣬 ȴ������
‫��������ס‬Ϸ��һ��������Ϣ������һ�����֡���Ϻ�ù�������������ƺ�˻��������Լ��������Ц��
�����Ӷ�Сʱ���������ֱ��ˣ����ȴ����ˡ�������֪���Լ���Ȼ�Ǻ��������æ��ͷ������������ȥȥ�����
���Ȳ������‫���ͣ�����ת‬Ҵ��������ȥ���첽�߳� ���Ժ�š�

�����‫�ڶ‬ʮ����

������������Я�������ӴҴҷ�����Ժ��ʱ��ʵ��δ��ü�����鿴�����ŵĻ�����軹
δ��ȥ����������Լ�Ҳ��Ը����ϣ����߳� �Ժ�ŵ�һ�̣ ��ĵ‫��ױ‬Լ����һ��ģ��IJ�����
��������һͷ��֪���������֮�‫��ޣ‬ž����̾ ��������������
�к �������� ޵�Σ����Ϣ��
�������ӿ��������ֻ���԰ѳ�‫��������˳��˼��ס‬ȥ���κ��ⲻ��ȴ ‫�������أ‬ˡ���������޵�Ƥë��ɧ���
ĸ�����֪��������ֽŶ�����麹��΢�䷢�顣���Ӵ��˸����Ī���Ц�����ǻĵ��ú‫����ܡ‬Ѿ��
ߵ����գ���Ϲ����ô��
ͥ����������ͥʱ������һ������ƽУ����������ҧ�����˿�Ҫ���ɱ�Ļƻ 衣�����ֱ‫����ﳶ‬ӣ������ͻ���
‫ڵ‬Ļƹ�����Ժ‫ק‬ȥ���ǹ�ֻ�������Ȳ���Ų������‫��צ‬ѩ ͣ �����ϳ�һ����������
�Ӳ ��� �
�ͣ½ţ��ȵ�����ſ���
������Ӧ���‫�أ‬ȴ���ҵ������������ӡ��������Ű�������������������֪���ŵ�������ģ������໽и�‫ס‬
����ҧ‫˦�½�����ס‬ͷ˺����
������������Ī���꣬��������ͷ�Ϻ���������£�����������ʵЩ����ȴ��������������‫ڡ‬°���‫ס‬

�������Ӷ��˶٣�û�н������ʱҲ��������ĺ�����������ѩ��������ƴ�İ�������������������½�‫���ס‬
����ǡ����˻�·������ˡ����������
񹷶�����ȴ �ܹ�������ˡ�
����ֻ����һ����ӻ��‫����ת‬Ժ��ȥ���‫�ۼ‬е�С������ϡ�‫����ﻩ‬һƬ������İ���‫������ͽ����׷‬
�������‫��¶����ڱ‬ű�ʱ����Ȼ‫��˲�ס‬ӡ���սս����������Ϣ�����ַ�‫�ס‬ű�һ��ϸ��̽ �������
￴ Ҷ�ϳ������ѩ
��һ���‫����������׷׻‬һ���ӡ����ӻ�Ȼδ��ֻ��������Ժ����ı�Ӱ������ɺúõ������������ �ʯ�
�� ��
�ǰһģһ
�ͬ �
������������ʵֻ���˲�����̡���ʱ��� ‫��ڽ‬飬 ĺɫ�ĺϣ����������ɳ������������ȴ��λ�Ѥ��֮����
�������ӻ�Ȼ����ǰ����Ҳ���������ҽ����ӷ��‫��ڵ‬ϣ����������ǰ������£� �߬‫�������ס����¶�ڶ‬
�ֻ�
�����ƺ��ȷ��ʲô��һ���ˡ�
����Ϧ�����������ӭ���չ�������𽴹�‫����֪�����ۿ‬ϼ����Ϧ�գ��������Ⱦ��һƬ 糺죬�‫�����ٲ‬ǰ�IJ԰
‫�����������ף‬ϸ�ܾ��Ө�ĺ��顣˫��Ҳ�����һ˫ͫ�����������յ�б�ͣ �������������
˸ ϸ��Ľ� ⡣
�������ӳճտ��ţ���Ȼ������˸�IJ������գ�ֻ���޵‫�۽‬ϸ΢����˼ͻȻ����‫�ס‬ˣ��������������롢 � � � � �
����죬����Լ���Ӳɳ�Ƶ������������
��������ͻ�‫�ر�����ס‬ˣ���������˹�ͷ���ۡ����� 𽼫� �
‫�����ظ‬ɤ����������ᣬȴҲ΢΢���Ų���Ӷ���Ӧ���ҡ�һ��� ԡ �Ŷԡ����
����‫�����ץ‬ϵ���ָˮһ������¶�������Ľ�����ȥ��������Ȼ����ͷ�������ֻ����԰‫������ֽ��׵‬
��������Ƥ������¶��һƬ��ɫ���ۣ�ǡ�п��ʺ������ǡ��˳���‫۽‬ǹ����������һ��Ϧ���յ���� ͸�Ŀ �����
��Ƶģ�ֱ‫���׹‬ɰ‫�׵‬ѩ�‫�ء‬
�������ӵ�Ŀ�����������¡����Ȼ��������ʧ�ִ�򷭵�һƿ�곯�幩��
�Ǵ�������ĺ��Ҳ����������ѩ�У���������ѣĿ��������ǰ���ȴѸ����ʧ��ѩ��� �Ⱦ ��� һСȦ��� 졣���
������һ�Ρ�
��������ͻȻ����һ�ѱ�‫����ס‬Ժ����˻�е����������̫������
ҽ ĸ��򣡿죡���‫�ٵ‬ͷ��ʱ�������𽹭
�����������һֱ���‫ͨͨ��ڶ��������ֻ�ֱ�����ס‬ԹԴ��������ʪ������ ͨͨ �ָһ�ɣ������������������
˽�۵����ϡ�
��������һ֧���Ƴ�����խ��‫���ذ�׵‬ѩ������������ɺ 죬ֻ����������һ�‫�ۺ‬â��
����������߷��˽Ų���Сľ�䣬���һ����һ���������⻩
�������������ͷ��һ��ƾ���ᣬ��ҳ����Щ����ͼ�������鴮��ľ���С�����Ǵ�ǰ���ʱ�
‫�׻‬Ľ�����ᡣ����‫����װ‬һ����������ɵ���ֲ��ӣ�ʮ����ǰ��� ͵ Сʨ����ֽ����ͷ���������С������Լ�
Ǿ������³����֮�ࡣ
��������������ֻƳ��һ�ۣ������ķζ ͨ ��ƽ����ˣ�ȴ�Ѿ�Ȼ�˲�����ʰ�������������ŵ������ʧȥ�ˣͨ ���̱
���
��������ͷ��һ˫�۰����յ‫ֻ�������������¡���������������������ؿ‬ûմѪ���ִ�����
���ϥ�ǡ�
����С���ӳ���ȱ�������Ƕ�������еĶ�������ϥͷ��һ�ģ�Ȼ�����
΢΢ Ц� ‫�ظ‬οһ�䣺���
�Ҫ�¡�����������������޵��������
��������ȴ�Ѿ��µ��޿ɸ��ӡ������ѩ�������������ӣ��ȽŶ�ľ��ʹ���Ͼ����ˣ�һʱ�亮
�Ȳ�֪��ֻ�ǻ����������ʱ������ִ��˴������ֻ��ǹ��壬��ʱʹ���ѵ���ǻ����һ����±�ˮ��һ���Ϲ�����ͣ ��
޲��ð�Ƥ��˺���źá�
�����������‫�ٿ‬Ҳ��Ҫ��·��ʱ�䡣��������˱��Ѿ������ˡ�
����Ժ�����⼷���������˸�ɫ���ۣ���һƬ�����ֳ�Ĭ�ĵ��‫��ݶ‬ӣ�������������ֲ����뿪������
����˶��пճ�һ�鼫ྻ ��� ѩ�‫���أ‬ī���Ƶ�Ⱦ��һ��ƬѪ����䦵����
�dzdz�������һ��Ϧ��������ţ����Եú��Ǻ 졢���ǰ‫�����ס‬Ũ���Ѫ����ɲ�ý�������ˡ�
��������
𽱻�ƽ ���� ţ������΢΢�‫�ݽ‬ѩ���ͷ��ɫ������ȫ��˺������¶����ͷ�类�������
�ʪ�����¡���������������߹ǵ����ţ������������
΢�ƫ �Щ �Dz����������ɵ��˿
‫�ڣ‬Ȫ��һ�������ӵ�ָ����ӿ��Ѫ������������ʺ 졣
�������Ӵ�Ϣ���‫����صع‬һ�ԣ������дʵ������ʲô���������������������
����������‫���ڣ‬
 ‫����ָ�ס‬ó��ͷ���
�����ҵ����������ֻ�ֻ�Ҫ�������������߲� �‫���ס‬á�������ÿһ�¸��ҵ���Ϣ�������������Ѫĭ�����Ū
��������ѩ�‫׵‬Ĵ�����‫�ס‬
��������Ѹ����ָ��������ȥ������ƽ���������Ծɲ�������֣���ִ�‫����ؽ��ڴ‬ϣ���һֻ��ȴ���ò
�����������������‫�������ٲ‬ˡ���Ϊû�˺�����б 㲻��ӿ����˿����Ѫĭ��ֻ��ϸϸһ��Ѫ�
ߣ�����������Ż������²���ȥ��
����������Ȼ‫�����֣�������ץ‬е��������������֪���ˡ������Ҹİգ��㿴�������
�δ˵�����ȻǺ����������̵�̫ ���æ����ǰ��ȴ������Ļʵ����������
𼹱�ʵʵŻ �һ ��Ѫ�������泩��
�Ƶģ��������ǰ����߬� ������ֻ��ҡ�Σ���������
���������Ű�����˫�ۣ���Ϊ����ɢ��Ŀ�ⶼ Ͷ�������������������
�ϵ �ʲô��Գ���
�����谵�����������
�Ʈ��������ѩ���һ�����Ʈ�ɣ�������Ŀ���������ո�̤ ��ΡȻ���ʵij��ţ��� 麺�����ֻ��
‫�ף‬ԶԶ������
򾩳�ѩ ���� ʵ���񷡣Ƭ�̺ ���‫������������������ض‬ѩ��ͷ�ñ�ķ����Ϲ�

�����‫�ڶ‬ʮ����

�����������ţ��һͣ����Ծ�������ߵ����ϣ������ϸ��ź�ļ���̫ ��һ���Ƽ���û����dz⣬��һ�����Ƽ�������
����Сҩ�䡣
����һ·���������Ժ�У�������Ѫ���ǽ 塣���й��Ÿ�����ǵ������ˣ���Ȼ���ž ‫ߴ�����׵‬Ľ���������𽡣
����������˹��ȥ��һ�ְ������£����‫׽‬е������ͱˮ���������һ��ҩ�䣬����ͷ���ᄀ��������
��ȴ��������ֵġ��‫���۽‬Ƴ��ѩ����ǰ���‫��ذ‬æ‫�����ץ‬һ�ֽ  ҿ�����°‫���ڣ‬Ҫ���롣
����б������Ȼ���ֻ�����������‫��ס��ص‬С����������ʱ�ε���������Ҳ����ָ������δ���
Ѫ����‫ݺݾ‬Ͷ����������˻�Ƶ��������ô����
������������ǻ‫�������ع‬亹�乵�������
�ԭ�ǰ����ҽ������������ϴ��������ʥ����ţ���Ϊʬ�ʣ����һ�ȡ�����
����������������������֣�̫����æ����ȥ����Ѫ�������ơ������‫������»߲��� �����ذ‬
�� 룬����
�һ�ְε���һ�ֽϸ��ܲ����ȥ��������Ÿ�������‫�ֱ�ܣ‬ϵ����ϣ��ʱ������Ѫ���
����������������̧��ˮͰ������������ˣ� ‫�֧����ת‬ϳ���������‫�����������ݵ‬£ 񾡴� � � � �����ȴҪ���죬
������������
��������������̧ͷ�������������֡������գ���
�����������‫��������ذݵ‬һ�֡���
�����������ֲҰ�����������
΢�ŵ ������� ˡ���
����������������䣺��������ˣ����ϴ��˱���
‫��̧��ס‬Щ����ȴ�����Ӳ������֣��������̱��쳤첲 �첲���ַ������ֻ��
�к�ˮͰ�����ָ����������ã���
���������������������
����ʵ ‫������ۺ‬ð�����
�������ˮ��Ȼ���£�ˮֹ���£������Ŀ‫�ڡ‬ûһ�磬��Ȼ�γ�Ƥ�ܽ����ʣ�İ�Ͱˮ�У��³�һƬ�����Ƶ�Ѫ�졣
������������‫س‬鴤��һ�¡�
�������³�Զ���Ѿ�Ⱦ�˵�����ɫ�����‫���������������ڳ‬ʡ�
� � � � � � � � � � �
ͭ
�������۳����‫�����������������ڻ‬ȴ��㣬ͭ�� һ·ҡҷ���졣���ܳ
�ʮ�����ƥ�����������ɳ�‫���������׷‬Ϣ�㳬
�˹�ȥ�������˼�����ͷ���֣�ֱ����������������̤��˻��
������Ұ·խ�������ò����������ͣ
������ ‫��ݳ‬İ‫�̻ͻ����׷‬Ȼȥ�ó��‫�����ڣ‬ү��������������ľ�߶�Ļƹ�ȴ ವ‫ش‬
�����ȥ����ӭ����ˣ��������µ���ͽУ�һ��β��ҡ�����һ�㡣
���������IJ����ɵ‫����������ؽ‬ǰ�����������³�Ų����𽣬С�ķ��������
��������ü������һȦ����������û�д�����ô����
����������ʵ�Ѿ�Ц������ǽ�Ӳ�‫���˳��س‬ǣ������‫��ڳ‬ź�ͷ�‫�������������������ء‬㡣�
�˵������֣ �֧�Ų�‫�ס‬Ƶĵ���ͷȥ��
�������ܵij�Ĭֻ������һɲ�������ֱ㰴������ļ�ͷ�������粻�Ǹ���� ͹�ȥ գ����
󡭡 �Ҫ�úö�ġ��
������������̧ ͷ�����������
΢΢ Ц ��� ǣ���ǰ�ʱˮ��һƬ�����������ָͷ
ָ ȫ������ʹ����������ľ�����˰���
�������������‫���������������������ֽ���֣�����ץס‬ȥɽˮ��‫���������ݣ‬Щ���
� � � � � � � �

����������һ����Ͱ͵ij��俱�ϣ�ī��մȾ����Լ�������ɾʹ������
�������ʧЦ����������‫��ݹٻ‬磬�ȷ����ˣ����޹���Ҫ��������ô����
��������ֻ��ҡͷ��Ӳ����ֽ���������
���������Ʊ�����Ŀ�Ĺ�â©������յ�ˮ���������˸������������ӵ���������������ᣬ�� �ܲ������һ
����Ҳ����������
󻹳����‫�����ء‬С˪�‫�����ڣ‬Ϊ����
��������ֻҧ���촽��ͷ����������‫��۾�������������ߵ�����̲�ס�������ֽ��ס‬
����������ḧ����ı��������۳��·������˪��� ͹��‫����ڳ‬£�ңң������˸�ͷ�����µķ���������� ࣬���
�Ǵ�����������ɬ����Ҫ���˻�һ����
����������ͷ����䣬������Ϥ֮����Ϣһ����ӡ������‫���ٷ‬ʱ����Ҫ�������ġ�
�����������ֺ�£��ʱ��������ǰ���˼�����ȴ�������ֻ
￴ ����ͷ��������������‫�ڳ‬ǰ�İ���ë���‫��׵‬Դ
�����Ц��������Һúÿ���������������‫�֣��������ס‬ͷ��dz�Ƶ���ë�㱻��ʪ�˼���С�ѡ�
�����ʵ ۲���‫����ط‬ճ�����ű�������ƴ�����¥�ϱ�����˪������������Ӹ�����������‫�����׷‬ʵ ۷
��϶�ǽ�����˽Ŵ��������˪Ҳ����ȥ��ԶԶ����������ȥ�ij�����������ֻ������ķ�������䣬
Ƭ�̺
�ͻȻ����ʵ ۵�ʹ����
��������ɽ�ӻ‫��ش‬ĺ�ʱ�‫���ڣ‬Ŀ������Ұ���̡�����dz�ࡣ�������С·�����û���쾡
ͷ����������������������ǰ�ۣ�ֱ�е���ɽ֮�⡣

������END��

�������Ұ‫���ڿ��������������ݸ‬XDDD
򣡴� �
������������һ�𷢵ģ�û��‫�ס‬ȶ����β��
��������ÿӵ�;���ŹLZ�ɴ��ɷ���
����лл����������������‫׿‬Ӵ��ļ�ֳ��LZ�������ǣ�LZ��Ʒ̫��⣬û�����Ǵ�Ż�һֱ���ϻ��������XDDD

��������һ��
�����硷

���������£�һ·�����������ս��լ����ͣͣ
�������ս��լ��� ‫ֻ���ڵ���ڣ‬ʣ�����һ��

��������������Ǯ�������ϣ�����Ҳ�‫�����ط‬ȥ�ˡ�

��������һ��ǣ�����֣��������Ű����������������ߡ�

������ʱ�������³�Ұܵ�ǽ����������̦ �����쳤�����������峿����⣬‫�أ‬Գ���ïʢ��������ƫƧ�
‫ܾ������ط‬
� ǰ�Ϳ�ʼ�ķϣ������˶�����ϡ�٣���������������Ҳ��֮�ǰܵ�������� ‫���ټ‬ϡ��
���뿪 ʱ��ģ�� �����
�ʪ �ͬ����� ·�������ʮ����Ĺ�����ĥ��

�����������ǰ‫����˲�פ‬뿪 ͭʱ���ϵͭ �Ȼ �ǽ �����������


߾���Ӳ‫���ݻ‬Ҳ���ţ�ȴ��������
‫���ס‬Ƶġ���һ��ԥ�ƿ��ţ����˳���ŷ����ս�һ�‫���ߣ�������ط‬һ����ͷ��Ȼ��һ��ij����Ӱ�����ְ�‫�ס‬
Ű�̽
��ͷ������ŷ���������λ��ү���������

������������
𽳯�һ ������� ¶��������۴�磬�Բ����������˹
‫�����������ٻ‬Ҽ���լ�����Ǻ��ˣ���
����������Ӧ��һ����������ţ�����������ǣ��һ���������
͵ Ҽ������������լԺ���������ֻDz������ŷ�
����ʱʱ�������ӡ���

����һ·����Ͷ٣���𽲻
Ը����������ʱ�������ͬ���Զ�������������Լ��˳�������˳�ȥ������‫ת‬
���������������������լ�ա���

�������‫�۾‬Ҳû��ѯ�ʣ�ֻ��Ҿ��������˼Ҿ��‫������ڳ‬ȥ
� � � � �����˵����������
�˲ �ͣ
�����
�ʱ ᣬ��� �ֻС��Ҵ�ȥ�
ˡ�

������ж���˳���������������������Ѿ����硣 լԺ�����ֻ��ۣ����϶��������£���Լ�����
‫������ݵ‬õġ���������‫�ס‬ţ�����ˮ���������ã����㽫���´��ʳ���������죬���
�·����ĸ����һ��һ��Ӧ����һ�١�

����������‫�ס‬ţ���Լ����ô���ģ���С��Ժ���‫����¶��ﻹ‬Ļ���‫������ۼ‬㽫������
�½��ˣ�ʹ���ϵ�����ӣ��Ƚ��쾮 � � ϴ�ˣ�����ˮ�����ˮ������ͷ���‫���ݻ‬Ļ������ȥ���������ˮ�����
‫������ת‬Է��ȴ�������룬�Ծ��ǵ���ı��죬���±㲻��‫��ס��ס‬

������‫��������ع‬ѭ�ż����ҳ��������Σ�ֱ�ϵ��쾮 � �
�ϣ�������СС��һ���������ЪϢƬ�̡������յ��쾮 � � � � � � � � � ᣬ������ʵſ�������ԡ�

�����쾮 � � � � � ⲻ����ͷ�ǰ��Ŀ�������þ��ˣ�ȴ������Щ���ʵ�ѣ�Ρ���������Ͷ�����һƬ���Ӻ
‫�������¡����������ڵ‬Լ���Լ�������ˣ�����һ�ɱ������������Ȼ��˯������ĺ���İ‫׹‬⣬�����
�����������ϸ�ܵ��ѩ��Ҳ��������‫��ף‬Ӱ�ɫ���ܽ��Ʈ�䡣

�����������Ĺ�������һ��ѩ��

����˳����ʮһ�궬�����������¾��˵���ϯɢ�˳���һֱ���‫߱�� ��ں‬ϯ
� ����˲��橻
‫�����ط‬һ����Լ���δ����‫�̻��ڣ‬Ȼ����Ǹ��Ҫ�뿪��

������������ֱ���
͵ ſ‫�˵����������ڣ‬һ��̨
�‫ͻ�ף‬Ȼ���‫���������ڵ‬Ż�ȥô����

�������‫�����ع‬ͷ�������Զ�����‫��ڳ‬⡣��

�������Ӻ��ϲ�����Ҳ��֮����̨�‫ֳ����������ף‬ɵģ�������ա����ʹӵ�����ʱ��������������𽱻
���ɷ�˵��ϳ���������ż��۶�ȥ��

�������˼��ſ ‫���ֱ��ڣ‬β��һ��������������
�ң ��� ²����ˡ�

����������ü����ǰ����‫�˼�ת‬Ȧ�������ſ����������
�ɫ �ͣ
�Ѱ�ˣ ����Ӳ�� 硭����

�������˱������‫������ݶ‬ţ������ܵ�����£�����һͬ��ͷ������ɫ������ȴ��������Ƕ����˲����
���š����Ȩ���ô�����ֲ���?��

�������ֱͦͦ�
վ�Ų��ӻ����Ծ���
� һ������
΢΢ͷü ���������� ˵�Ի�������ҵ���� �֣����������������Ҫ�
�ѩ�˰�����������

��������̧
ͷ���ɵķ·�����һ�㣬 Ŀ��Խ���쾮 � Ϸ�����Χ�‫�����ص‬ʱ������һƬѩ�����ܽ��Ʈ�䡣�����
�ϸ���һ���ƮƮ����Խ�Խ� ‫�������ܣ‬Ϣ�Ĺ�����һСƬ��ն���ӳ�ð����ˡ�

������麱�˳���������������
�DZ �� ð����İ�ˮ����ͷ�������ѩ���У��ҽ�����‫ް����ڴ‬ա���

����������˿����������ӵ�������ӽ���֮������ª�����޶���Ĵ��̡�����

������麸��±��ӣ�һ�Բ����������ߡ�

�������������ˣ��Ҵ�‫��׷‬ȥ����
�ȴ
�ͣ����� ‫�������ת‬Dz�����˽�����ı���� �ͬ
ů¯�����˽���� �ְ �
‫� ڰ‬
����ˣ�����ȥ��˵�� �� �ʿ�ͬ��� ҹ̸������� ‫�ٹ‬ա���
����
�������ǵ���ҹ�Ҳֻ��Ӳ��ͷƤ��ô��̣ ����˾��‫�ޡ‬
����
������麱����‫�ڴ‬ǰ���˿������������ӵ�����һ�������
‫��ﱧ‬Ľ����£�����ԭ������խ�ľɱ�ѹ����ͷ��Ȼ�����������£�һ�涢����𽣬һ�������
‫��ڽ‬£��������˯ô����
����
�������������ǰ�������ŷ����飺���ҽ�ҹҪ���飬���Ӱ��ްա���
����
��������������Ц��һ����ô����죬��ҹ���Ͷ�Ҫ��‫����ס‬ʲô�顣��һ�����������
����
��������������ᶳ‫��ס‬Ҳֻ������֪���ĸ��������ó������̲�‫����̣���ס‬ȴ�յý�������������ֻ�
øպ��Ҵ��˵ơ�����һƬ��‫����´����ڣ���ָ����ؽ‬ϴ�ȥ��
����
�����������£���������ǽ�����������Ҳ��������磬�����˼�������ĵ
‫����˶��ֶ�������ز‬Ѿ����޿ɱ‫��������ܡ‬µĴ��졢���ϵı��ӼȺ�����ů�� ͵ Ҫ������Ƭ�̣
��㿪
ʼ�������ʴ�������‫���������������������������ֻ�������������־‬
����
�������ΰ���֮�䣬�Լ��ֻ�����������ϡ� � � � � �
����
�����
͸�ʱ ���� ‫ٿ‬Ȼ���ѣ���ʱ�亹ֱ���һ�������ֱ‫�ۺ��ڶ‬Ƥ�ϣ����±��õ��ϸ
ߣ�ϵ���ˣ��������
󻳴󳨡�˯ �� ˣ�
����
���������������������
𽽩�һ ������ ϻ�����ȥ��ƫƫ��������а��������ʱ�˵�Ӳͦ�ţ�������‫�ﷳ‬ơ���
‫���˯��ߵ���أ‬죬�滺����Ϣ���������ϡ����С��ƫͷ�ܿ�������������㽫�˾����ˡ�
����
���������������˸�Ƿ��˳�ֽ��ʵʵ�������������һ�ѡ�������� 𽷭������ֱ�����‫��ס‬
����
�������˼������‫��ڱ‬ϣ�������ǰ����ȴ��̽ �����‫�������ڣ‬ġ�
����
�������ĬȻ����ֻ�ֳ�����������ȴ 򴽲� � � � ������һƬ�Ǻ 졣
����
���������Ц��Ц��ѹ‫���ס‬չ�������
򣬴 ҹ��§��˯���ˣ�ĪҪ���⡭����
����
����������ͷϵ�´�������Ӧ��һ������ȥ��ˮϴ���
����
�����쾮 � �ֻ���˱���һ���ѩ�ĺ‫�����ۼ‬ʯ��ʪ����
‫��ط‬Ź⡣��ˮ������ϣ��������ָ��������ŵ � � � � � ����ȶ���Ϩ�ˡ�
����
�������ӱ����ˮ����̧ ��ͷʱ���ͼ����վ�‫�ں‬ͷ��ֻ���ɿ�����˼����ӣ�Ҳ�����䣬���‫�����ۿ‬
����
ͭ�������
ͭ ۵����‫��ڵ‬ϡ�������������
����
�������Ц��һ��ˤ�Ǹ�����ô����
����
��������������˿���ʧ�˶�‫־‬һ�����ͷ���������Ұա���
����
���������ϻ�������һ��Ц�⣬����ô�ˡ���
����
������������
𽶢�µ �� ‫ש‬ʯ�
‫�������ף‬Ӳ������ȴ����ϸ΢�IJ���������������Щ����ӵܵ�ϰ������Ҳֻ�ø����ʣ�Ū����Ҳ�Ͷ����ˡ���
�����‫����ڼ‬α‫�ط‬Ҫ���������ҵ�ǰ;����
����
�������һ������Ŷ��һ���ֳ�ǰ�����ֱ�յ�����ǰ����Ц�����������ˣ����㲻������һ�
‫����أ‬ǡ�һ�����‫��˰�������ݡ‬ü����������Ȼ̧ͷ�����X�������˪�����ֻ��������̽��
����ȥ�����
����
�������һ������վ�ţ�ֻ����ü����һɲ����Ȼ��ϥ�����������ϵ���һ ‫���ײ‬Ǵ����Ǵ����ʱ�۵ ù�����ȥ�
��ֱ۲����ս����‫������ײ‬æ���ˣ��ʱʧ��ƽ�⣬˫˫ˤ���쾮 ȥ��
����
������ʯ�Ͻ��˱���һ������л�ˮ�����ͻ��ú‫���ܣ‬һ��������ʵ�����һ������ʯ���ϣ�������ʶҲˤ���ˡ��
����һƬѣ�����������������Ӷ��‫��ʹ�ڶ‬һ����Ͱ����������ϣ���æ�����֡�����ʱ�����Դ����������
����ƽչչ���‫��ڵ‬ϵģ������‫���׿‬ʯͷ�ϣ�һʱ����Ҳ�ۣ�����Ҳ�ۣ�������ˮ����������
����
��������������һʱҲ��Щ����һ����˼������������һ�����ѯ�ʣ������������ˡ�������δ˵�꣬��ǰһ�α
㱻���‫��ڵ‬ϡ�
����
������ѩ͸�����ϣ����ñ���һƬ�������麴��Ŵ���ѹ��������‫���������ڼ‬ӡ����һƬ�ž�����˼��
‫ٵ‬ĺ
̶ �����̶������
� һƬ ̶ �� ң��ߵ�����Ұ����������������
�ϻ �ѩ������� һƬѣ����Ŀ��
����
����������Ϣ���������֮����麵͵Ϳ��‫��������ڣ‬ң���ô�‫�������ڶ‬
����
��������
𽼸��ֹ��ߵ�����‫��ס‬ϸ�����죬������Ϣ������‫������ܡ‬䡭����
����
������麶�������‫����ͫ�۾�����ڵ‬ӳ��ССһ���ѩ��ӳ����⣬��Ц������һ������̻ ����㲻
�ɣ���˵��ȴ�����ͷ��ҧ‫����ס‬IJ��ӣ��‫���ڳݼ‬ĥ����ⴥ�������ɾ����������Ϣ���Ѿ�ֹ��‫��ס‬Ϣ�IJ����
���麻����̣ ���Ѫ���‫������ڣ‬Լ�����Ұ�‫��ޣ���ס‬С¹֮��Ķ���
����
�������ֻ������Ϳ����Ʊ��ѣ�������ͷ��ˮ���ˢ���Ժ�����ô�죬���������
߿����‫�أ����ھ����ٽ‬һ�‫�˲�ص‬䣬�������ϵ���ͻȻ�뿪�ˡ�
����
���������������������������‫���۾‬ãȻ�������վ����ǰ���ˣ������˵�����������ⳡ����֪��֪���
�����ա����꣬�½���֮ʱ��Ī������ҡ���˵�հν��뿪��
����
�����‫��ڶ‬꣬����˳����ʮ���꣬�����Զ�����‫���ں‬Ժ��‫�˺���׫‬ʮ�꣬��δ���ǡ�
����
��������߽�Ժ��ʱ�������ľ�������⸱���������ŵ����ӣ�����ֱ�쵽��
�ϣ������½��΢΢ƫ��һ� � ࣬ϡ��������Ա���ͽ�ëͶ�µ�����Ӱ��
����
�������������������������������ͷ����ҡβ�͡�������ֲ�����ͷ��Ŀ��ߵ�����‫����ת‬αߡ��
��˰��Σ��ż��������‫������ض‬£���������ţ�������ȥ�������ա���һ��ȴ����������ˣ���Ȼ����
�ۡ�
����
������麸�����������������ţ�Ц����������������ô����
����
����������Ժ����Ŀ�⻹ ���� ţ�ȴ��۴�����麵 ļ������������������ϡ�
����
������麶�Ȼ���˺�����ʹ��������
‫��������ڻ‬
� � � � � ֱ ������С����ȴҲ�����������������ɵ�Ū���ֱ�һ˫������½��������
�Ϣ �� ȡ�
����
����������˿‫��˳�ڣ‬ʪ�����Dz����գ����ϵʹ����١˶��������‫���۽ޣ‬ŷ����Լ�æ������ã���𽾹
��δ�ѡ�ֻ��˯���IJ����ȣ����ü΢΢��Ϣ�ţ���Ͼ���Ⱦ�˲㼫����糺졣
��
�� ��麶�����Ħ��һ����ֹ��‫��������ס‬ɴ ཫ��С�ı�����������ߡ�
����
����������һ�µ������Ū������Ȼ���ѣ��������ƾ ‫����˳������ܣ‬
����
�����δ�Ϻ�Ȼ�����ôһ�����ƣ��ֽ�����ˤ�ˣ�һ�����ĺ�����ȵ�ʯ�����ϣ�����һ��ˤ���쾮�
�ˮ�������ˮ�Ľ�������Ҳ��������ëһ�㣬������ǰ�������Ŵ����֡�

��˶�����һ��
��һ��ȴһ��Ц��������
‫������ع‬Ц������ȥ������ү����������²�����ĸ���˽����լ�Ĺ�����ˡ�����麴��������
�ˮ�˳��‫�������������ץס‬ҵ������㣬����һ�������ң���ô�ֱ�����‫����˯װ‬

����Գ�Щ΢������ɫ������ܵ�������û‫������˯װ‬Ϊ����������գ��·���ʪ�ˡ���

���ʪ����̤
�����ͻȻ���һ������ �
������
ʯ �ͬ��� ϡ�������
𽱻����
‫������˶�����֣�˫��ס‬ѹ�����ϣ���Ц���ö���������Ҳ��Щ����ô��‫������ش‬ô���ӡ���

�����������䣬�‫�ݼ‬ҧ����һ�����ȵ�Ƥ�����ô˵һ���û�ˣ�������Ϊ����ô����Ϊ�����Σ���

�����
𽲻�ˣ � ‫����������ؿ‬һ�£�����̾ �˿������
‫��ڳ‬һֻ������������Щ
򣺡� � � � ��ѹ���Ҵ��������ˡ���

��麹�Ȼ�ÿ�Щ��������ŵ‫���أ‬ɵ�ͷ�����˱ҧ�������μ�����ô�ţ���

����
𽷴��§ ‫��������˵��ס‬Ƭ�̣
�ͻȻЦ��һ����Ȼ�����������ӡ�������գ����‫�����ݻ‬ˮ�
‫����أ‬ϴϴ�������ࡣ��

���̧
��ͷ�������‫���۾‬ӳ��һСƬ���ʷ������⣬��Ȼ��ͷ��‫��������ס‬һ�������Դ����ë���һ ‫ת‬һ‫��ת‬

������Ϣ�������Ťͷ���ȴ�����Ҳ�������ˣ�һ���ƿ�������һ���æȥ����Ǿ���Ľ�Һ������κ�һƬ��

����������촽����Ҫѹ�����ȴ�����Ŷ�ͷ�Ƶ�һ�ԡ������������������𣬴������
�ȥ����ȥ������ţ���ȥ��ˮ����˵��£���·��Ҵ�ȥ�˳�

���‫�׷‬ű�Ӱ�����ȥ������ʵ� ߽�����

����ʱ��������ֻ���������ͭ�������‫��ض‬ϴ��ſ 鲼�������Ѿ�����Ь� ࣬����


‫����ڵ‬ϣ�Ŀ�����Ƶ ߵ������‫���ؿ‬ǰ������������ӣ������Ĵ����������‫ݵ‬ļ�������֫��Ȼ�����
��ϸ������ָ������䣬��ʼ���´�

���ֻ���¸���Ҫ�������

���̧
�������Ҳ��˵�����������һ����������Ц�⡣��麿������ܾ����
�ͷ���˵��˸С��������ֻֻ��ʪ��������Ӻ��ҷ���������ϣ�������á�������Ĩ���¸�ʱ�����Ͱ�Ӳ���Ǵ����
Ѳ�Ȼ�����ͻȻʪ��IJ���Ĩ������麺��鶯��һ�¡�

�������Ц��һ���ͷȥ�����������ֱͦͦ�����Լ������
͵ Ϻ 죬������΢΢�����������������
‫�����ﲻ‬Ħ����һ���������ţ�����ţ���λ����Ϥ�ú‫���ܡ‬һ��ԥ����������չ�ȥ��������ȥ��

�մ���һ��㱻��‫�ס‬ˡ�

�����������°ͣ����Ŵ�������ӣ���Щ�����Ƶģ�ȴ�ֲ��������Ц��Ц����ָ��������͵Ķ��ˣ�ʪ����
ճҺմ��ָ�������㲻 ϲ������������‫��ڿ��˿ڣ‬ȳ�����һ������������ˣ�����������һ 㶣��㱻�
�ϥ�����£�š���°ʹյ���ߣ���������Ҹ�ϲ������

���Ц������ˣ�������ֻ���۵����о������⡣ֻ��û�����������ô���㱻
ͻȻ������еĹ��̵����ɢ�ˡ���麸��������򢣬һ���������ʪ��Ŀ�ǻ�����ֻ�ñ����ۣ������
‫��ס‬ļ��������Ź�����ͷѧ��������ǹ�ȥ��

��˲�����ã���Ϣȴ������ι��ȼ��٣�ֻϸˮ����һ��û���ͣ
Ъ������������Ų��� 촽����������
�ü�ģ����˴�ᱧ��������Ž������̡�

������������䣬� �
‫��������� ڰ‬Ŀ�������ĽŲ�һ������
‫����ֱ��ײ‬С�ķŵ��˴��ϡ������ı������Ǽ�Ӳ��ľ�壬����ȥ����̤��
ʵ

��麰��������£��ֱ۳������������ô
�࣬� � � � � ��ᴥ������ǡ�

�����Ϣ���ȵܿ‫���ر‬ĸ���������糺������ֱȾ������
‫������������ؿ‬Ȼ��Щͷ��Ŀѣ���ļ£�ֻ�����ֵ�‫��ס‬麵
ļ���
򣬸 Ц�������������������� »��������ȴ�Ѿ�‫��ץס‬һֻ��������ӵ�ϵ���ϣ�ƫͷ����‫�������ס‬
�˵�����Ȱ��Ұ��·����ˡ�����˵�ţ����Ѿ��������
�߲߲࣬� ������
һ�ߵ��´�

�����Ʋ�‫���ֶ���ס‬ϸϸ���´��������ָ�ϣ���ֱҪ��‫��ֱ��ס‬Ѫһ�������ͷ�ϳ 壬����̵ ����ˣ�ֻ�ý�����


͵
‫�ٵ‬Щ��ȴ����������°�̧
�����

ͨ �����
͵ Ц������������������
ͨ ϣ���‫���˸������۾‬һ��ʪ�������Ų���

���һ���ƴ������������֣��ü����������ˣ������˵ġ�������ͻȻ��̫
��������һ������ʶ�‫����ظ‬Ŀ
‫�ڡ‬

����δ��㱻��麺���‫�˿���ס������ؿ‬Ϸ�‫����ؽ‬ţ�����
‫����������������������˷�����ײ‬
󱳣�ϵ �Ц������ ż����£������Ҿ���ô�š�������
𼱣�˳˳ �

�������‫����ۿ�������ؿڣ‬ŷ��ҿ�����ļ¸й�Ȼһ���ƽ˳�ˡ������ȼ������Ѿ�����
͵ �ܲ���
‫�ܣ‬Ӳͦ����������
ͦ ϣ�����ȴ���������
����
�������䡣

�����������֣����Լ����һ��С�³���������ֻʣһ�����°볨�Ź��‫�ڼ‬ͷ���������ȥ�ѣ���ȴ��
‫����ת‬ſ����ȥ�����±����£����ȵ��ָ������ϣ�����Ħ���˼��£����Ĵ��ź�ˮ�ij��������֮ϸϸ�����
‫ص‬Ĵ�Ϣ���‫�����ڵ‬ɫ�������ϡ�

Ԥ���е�ѹ��û�е����������һ�������������麳�������
�Ϸ�����Ҫ˵��ô����ͷһ�������ͻȻû��Ц����
⡣�˳ ���� Ŀ�⿴���Լ����������‫�ؿڡ‬

��麰�ѹ����������Ƚ���������˳�Ƶֽ�ɼ 䣬�����ֵ‫������ع‬ţ���ָȴ�������
‫��ؿ‬ϣ���������ô����ʳָָ�������۵ ķ�ɫ�˰������Ử����

�����������ͷ�����͵ø��벻�����λ³��‫��ش‬õ�Ƥ��û�������е������������
‫�������������ؿڶ‬Ϣ�˰��Σ�ֻ��‫��ת‬Ŀ������������‫����ھ‬ʱ����� 򡭡�˵ ��� ⡭���Ѿ�����ˡ���

��麿������‫���۾‬һ˲��Ķ��ӣ�����ִ��������Ȼ������麲��ÿɷ�
‫��ء‬š���һ���ƺ�������Ǹ��ʲ ‫ݵ‬Ļ‫����������ش‬һ����ȴ���г���ʪ�ȵ��������˺��ϣ����ɶ�����‫ػ‬
�����

���������һ��������ļ 米��‫�ڴ‬Ϣ��������������⣬ʪ������Һմ��Ƥ���ϣ�ȴ����Ű�����
ߣ����Ƥ�⣬����ͷ���յ�������Ӷ�������������໬��ͦ�����⡣�������Լ����ܿ���Ƶ���г��������
������‫¾ص��ڳ‬ɵķ���䡣�����������ĵ‫�����ط‬ģ����뵽���
ǿ�ҵ��߳
�ܸ������� ӿ�����ȴ����г�ˢ�ø��������ҡ���������ˮ�����һ������͵ Ť���������������
������������ĥ��������‫�˵���ﺬ‬Ŵ‫ߴٵ‬Ļ���

��̧
����ʱ����麵 Ĵ����뿪��һ������������
�߲ࡣ�Ǵ�Ҳ��һ��ϸ�̵��˺ۣ��‫����˱����ڴ‬Ѹ�
‫�ٳ‬Ѫ�������ʺ����ɫ����ǰ���¾���һƬ��졣

������ָ���Ų����麵�ͷ�����
 ż�г �ɢ����ķ��١�Ũ�
�ܵķ�˿�����������������������
΢�������ܾ���㡰��
����һ�������������ϸ�͵ĺ‫�ڷ���ں‬ʪ�����ϣ���������ϸС�Ĵ������Ử��������������𲱾����
‫�ٵش‬Ϣ�����һ��簾���ˣ������Ҳ̧����������Σ�ֻ����������ܺ
� � � � � � � � 麵 ı�����������������ǿ���
‫�������������������ڣ‬
���ʧ�‫�ص‬ҧ‫��ס‬IJ������������ͷ���˵�Ұ�
‫�ޡ��ݼ‬һ����˱ҧ�����Ʋ�����ȣ����������ǵ��һƬ��Ѫ�������ʲ��������ϣ����𲱾
������ɣ���ʪ�����ӱ����尾�ò�‫��ס‬

����‫��ס‬Ȼ�����
󻺻����롣�����ˮ��ľ��Ҵ�Ϣ����ˮ���ź�ˮ�̵��������ʣ����ΰ 㹭����������
�������㡭����

��麱����
�Ͻ���������
͵ һ������Ȼ��۱����������ļ��Ƕ�����ˣ�һ��������ѹ������Ҵ�Ϣ����������һ�Щ˵�
����������������‫�������ظ‬ķ�������������ô���������������������������̧
��ͷ����ɫ���‫صؿ‬
�����һ�ۣ�����������ȥ�����Ƶ‫��ء‬š���һ���������鶯�����

�������üͷ�����ܿ���Ƶ‫���ع‬һ�����‫�����̵����ܡ‬Ш�
𼹱� 뵽����ͷƤ�������ȣ�Ȼ���
󻺻�˳ �
‫�ڱڲ�ס‬ʽ����ʣ�̫����ҵĿ�м�֮�����Ķ����
ʹ Ƶ��������羷�������������
�³������
�ͻȻ �ͣ�ƺ�� һ������ѹ�����

����Ȼ�����̵ľ�Һһ������ҧ������������һ��������ΰ꣬��ָ���
‫�����ڻ‬ද��������������Щ������

���������������Ц����������������졭���������������ž���
‫���ػؾ‬һ���ƣ������������þ��ˡ�����̲�‫������ס‬һ���ֱ���‫��ס‬⣬���������˱����
���‫��������ס‬Ϣδƽ��������̫ ���

���� ����ʱ�Ǻ������ֻ�����ε�‫���ת‬ȥ����麵��
�ͷһ������������ϣ�����������ѵ����Լ�����Ӳ���
͵ Ǹ�������������ô���������ĺ����ʱ���˲���ϸϸ�
�Ϣ�Ų��‫�ش��ֱ�����������ڲ‬Ħ��� ͵ Ц������Լ���һ�����Ͳ������ˡ�����

���ѱ�ӵ
‫����˶��������ۣ����ر‬Ѩ�а����������ճҺ�л���������ϸ΢����ˮ�����ֻ����Ͽ�Ҫ����������ȴ
�ʵ������‫��ס�ع‬ʲ�ֱ��ճ�����Һ����������壬 ǣǣ�������‫��ڴ‬ϡ��������‫�⾥��ڵ‬ı 仯������
��һ�����͡����𣬳ſ�����ij��⣬�‫ת‬
۱���ȫӲ������������ϴ��˴���ͻȻֱ��������Ȼͦ��������˽�ȥ�������‫���ٵؽ‬һ����ָ߬� ָ������
�µı��졣

����‫ص‬Ķ�‫����ײ‬Ԥ�‫�׵ؿ‬ʼ ͦ �����һ�������
ͦ һ�����ͷ������Ħ���������±�����尾��շ
ࡢ���‫����ת‬Ť�‫����ڵ‬塣����ܲ��‫����ס�ر����������ָ�������ڲ‬ʱ�㾷���
�й�ˣ��������������ǵ�㡣��麳鶯�Ż���Щ��ֻ������д�
‫������ת‬ĥ��������˻�ƵĽ����н���ĥ��һ����侻
�ˣ�������༷ ����� ѣ�ֱ��������Ϻ��һ�����������������ˣ��������֡����ͷ��Ŀѣ��̱���Ŵ�Ϣ�
����༸������
� �ܵ ‫������ؾ‬š�������������ѹ������������ϡ�

�����ȫ�����Ž�����һ������麽���ճ�‫��ڼ‬ϵ�ʪ͸�˵ķ�˿һ����£������ʳָ���Թ
‫������ؽ‬Ū���Ȼ�����������̧ ��ʪ����Ľ�ë��������һ�۱�����‫��ؼ‬ϣ��������ɳ�ƣ�����ЪһЪ����
�Ҳ����ˡ�����

������ȵ�����û�����������‫���ڣ‬Ȼû���
޷����������ָ����ֻ���‫�����ְ������ٶ‬ӣ���ɢ���٣���ʪ�ĺ‫�����ڷ��̿��ں‬ѩ�‫׼‬
����ϡ����˳�����������԰��‫ݵ‬ı
ͦ ��������������
ͦ ϣ������������������ɳ�Ƶ�������ߣ�ֻ�������
����С‫�צ��ץ‬ӣ������ҧ������������DZ���ʱ����Щ�⡭����ô�������ô�����

����������Գ�������������Ц���������ˡ����㵹���
‫�˵��ס‬Ŷ��˶�����ȥ�������Ӳ�ȣ��ᴭ�ų��С��������û�롣��
�¼����λ�������ָ��Ų�ʪ���ܵ��ˮ�⣬�·������ҡ���ŵİ�������ң���������‫��ֱ��ٳ��ס‬չ�ȥҧ��һ�‫ڡ‬
�������ţ��ֱ�������ȥ���������Ķ���һͬ�����ͦ ȴ���‫ص‬ö࣬���±㽫��
�û�˹�ͷһ���������ϣ�ֻ������‫�������������ײ‬һ�㣬�����������������
������죬�������ߣ�ֱͦ����������˸��䣬�͵�һ��һ�����֪����쵽�ˣ���
‫���ר‬�ͣ�ֱ�������������ս��̧�������ѿ������̱
����ι�‫���������ס‬����
͵ Ӳ���ϡ�

���鴤���‫�ٴ‬й�ˣ��������û����‫��ֻ̱��״‬һ�Դ���

��麿�����������������ָ������������䣬��‫ס‬ͷ��С���Բ�
‫��������ס���ص‬ΰ
� � � � �
󼸵Һ˱�����������
𽾪�һ ��� Ȼ����ȥ�ƣ�����𡪡 ��� ȴ����麷���
‫�����������ץס‬С������й��������쳣�Ķ��ˡ����Ĵ�Ϣ����������ˣ�ֻ�������ܹ
�����
‫����ץ‬ķ����������ÿһ��������һ���ֻ�ö�������Ȱ��������������Ū�ˡ����š�����

��麺���������ʵ��˱�����һ�£�ֱ��������ȶ���������������˿
‫���ڣ�ת‬ǵ�����ȥ��������һ���ǵ���
΢ ȵճҺ ���̳Ըɾ��ˣ���ǣǣ�����ֿ‫��̾�������ط‬㣬�������
����ֱ˱����ᡣ

����˴�Ϣ��������麺����Ƶ�������Dz��Dz������ˡ���������һ�ͣⲻ� ���ͷ�������
Ǻúõġ������
‫����ץ‬ͷ�������Լ�
󾱣�Ҳ ��� ȥ���š���������಻����磬�
�Ϣ���ţ�������ƭ��һ�����ԡ���ͷ������£������������Ͼ����һ����

���ĬȻ������һ���Ц�������ô֪��ġ������ȴ��۳����ű�������������ʪ�����ϡ��ⱻ���Ǿ����Լ��
�ɹ �
΢΢�ij�������Ÿ�����ů�����ζ������
𽳶�ǣ �Ҳ�������������������� İգ��Ҳ����
ߡ��˰�‫��ֻ�ھ��ﰲ‬Ϊ�������ָ�㻮����
�µ��˺۴�������������ֱʡ���ǰ�о������Σ��ʱ����Ҫ��������ҽ���Ӳ������ �ӡ �ⷨ��� 㻹��˭��
������޻��ɴ�ֻ�����������ϵ���ֻ��‫���������ڱ�������ס‬Լ�����

Ƭ�̵ľ���֮����� ������ֻ
��߬�������
�߬ ˿����������‫�ٷ‬ɵ�����úõ‫ػ‬����һ��
‫��������ڣ‬ʱ�˵‫ص‬IJ���ʱ��������ֵ���������˻�����ܴ���죿��

���������ӿ��է����䣬��Ȼ������ţ����漴������ˣ�������΢Ц�������������������գ���

�������‫���ڲ�ס‬Գ�ƣ̬���ֻ���§‫������������ס‬ϣ�����˯���������˵����

��������
𽷴������֣�һ�Բ������������촽������������麴 ӷ��ű�ֹ��۵�‫ס‬
‫��׷‬ȣ�ֻ�ò�������һ����Ķ�ǣ�˻�Ƶ�������ˣ���ȥ�����衣������δ�䣬�������
𽼫��
‫ش‬յ�������ʪ��Ĵ����‫��ڶ‬ϣ�ůů�����������‫��ڼ‬գ��ұ����ա���˵��‫������������ת‬촽���
�չ�ȥ��

Ը�����˫��� ࣬�������곣���

����
������������������ġ�
����
���������£��̻
������в���ϡ������ո����һ����ɫ������ī�����‫���ﻹ‬Ž�������£��Ż��ͱ� ߵ���ˡ���
������������������������С��ͷ͡�
����
���������������һ�����£�����Ь���Ҵ�ȥ���š�������������������������
򿪣�΢�������͸���������쾮����
�һ̧ͷ����Ҫ��‫ڵ‬Ļ���ҭ���˺����
����
��������վ�Ÿ���������ˣ�����Ȼ�������‫�ڣ‬һ˫��� ‫���ڽ‬δ�����ɫ�������⣬
΢�⣬ ȴ �ܿ�����
‫׵‬۵����‫ڲ‬Ļ�Ȼ���������������ǣ�����ӣ�����ް‫��ڻ‬

�������Ҳ��ˡ�
����
�������Σ������˺�ᶯ�˶�������������������
����
��������Ȼ�����
񣬻 æ�� ˼�������‫�����¡�������ص‬
����
�������Ӽ�����ǰ�����‫������������������ס‬΢����ġ�����
����
�������̧
��ͷ��������˵����һ�仰��ֱ��������Ҳ���������ͷ��
‫���֣����ס‬ϱ�����Щ��ɬ���ɫ����������������㡭��������ߡ���
����
���������վ��������������Ⱥ����վ��һ����������Լ���Ȼ΢Ц�������������������೯�������ȥ�
�����Ц�����С˪��������˪��������������һ��һ���Ͻ�����ȥ��
����
����ʱ�����磬������
‫ﶼ‬ɹ������֮�������������յ������Ρ������������˾ɣ���Ҫ��ȥ�ð�ʳ��‫���׼‬緹������
�Ѿ�Dz���������ǻ ‫�����س‬վ��ֻ������˪һ����˵����Ҫ���ţ�������ԥԥ� ‫������������˵���ؿ‬ ���������ͬ
麲��‫���������ڣ‬һ�����‫ڼ‬ң
𽲻� � � � � � ����Խ����һͬ���ϣ������š���ʱ���˸��ʱ�����ű�ɹ���Ⱥ�����‫��ز‬л
‫���ط‬
����
�������߽�����������ſ
� � � � � �ʯ�������Լ���Ÿ��ˣ�����ƥ�����һ�ԡ��������һ���æĬĬ����ʱ�ա�
����
���������ǰ��麱�ͻ���ʥּ���ߣ�Ҫ��ʥ�ϸ�������棬˳��̽ �����‫�ﱻ‬Ľ�������Ļ��壬�
�ʾ�ʵ���Т����ʥּ���ͻȻ�ֹŹ֣�ȴ����û���������Dz��ò�������ǰ���ǡǡ�ֳ���һ�‫�����ܣ‬ɫ���������
‫س‬ǣ�Ȼ�����Ŵ��������·��һ���������ѵ‫ظ‬ϸ�����������������Լ����ʮ�ղ�� �ܻ‫���ط‬
����
������������ѵ�����ǰ������ʯ��ǰ������̧ ��ͷ����������ӱ�¶� ‫��������ڽ‬£�ɹ�ú�ˮ���졢���
��ʪ��һ���Ҳɹ�ú����� ࣬�����������ƣ��������һ���糾��
�͵����ӡ��һ�Ե���ƥ������������ӣ��ȵò�‫˽�ס������������ס‬Ų�����Ȼ���������ô���ձ����ˣ
���
����
���������ɫ���Ƶ�̧ͷ�������ż��ᱡ���£�����Ȼ��һ��������������õĺ�Ҷ����һ���ֱ۱����ӽ����š���
�ӱ������Щ��һ������������ֱۣ���ֻ�����Ŵ����㣬���
�һС�������վ�ŵ���ͷ����˪����������ֻ��������а����ϳ�����ͷ��һ�����괭���
�һ������������ҡβ�͡�
����
������麽�����һһɨ���ʯͷ������վ����ͻȻ��Ц��һ����ʱ����˻�Ƶ�������ð����õú ‫���ܡ‬
����
��������ü������Ӷ�Ӿ����������ң�����������ô����
����
������麶�ߡ���‫���ס‬һ���������Ժõú
‫���ܣ‬ǧ������ȥ�������������������ǿ�ͷ����ȥ���Ǹ��е������������㳤
ҹ��į�����ܲ������˯һ�‫���أ‬
����
����������‫����ڱ‬ɫ��ֻ���˴�һ�Բ�����
����
��������ĬĬ����‫������������ۼ‬Ȱο����������ȿ��Űա���
����
�������‫����ת‬ȥ�‫�����ٲ‬麣�������������
��ͭͳ�Կ�������� �� ж ͭ �ˡ��� б������ �֣���Ȼ�ƿ����ţ��������˽�ȥ��������ſ�վ�˰�
�Σ����˱��ۣ�Ҳ�����ţ�ȴ�ǽӹ��������‫���������˪���ߣ��������ݡ‬ӣ���Ҳ����ȥ��ߴ����֡�
����
��������Ŀ����˽��˳������ ߽�����‫�ݡ‬
����
�������������Ȧ���һ���������ϵIJ������ ͹���裬��ˮ ͭ ���ˮ˳��ɹ��ͭɫ�IJ����������
����
������������һ��Ȧ����ֱͦ�����ˣ�������ƽ�����‫�������ڵ‬壬������Ĺ�
‫����أ‬ʡĹ��������֪��������ʩ��������������ճ������Υ�˹���ˡ���
����
������麺����ᣬֱ��һ���� ͸�IJ 趼��
�ˣ���վ��������������������
΢΢�ϵ ��� ӣ�����ֶ�����ˣ�Ҫ��������Ѻ�‫�����ؾ‬ �
߸ � � ߸ɴ���ȥ����Ȧ�
����Ӻ�����ӵ�������ӣ������������ж��޲�����ˡ������վֱ���ӣ���Ц��һ��������ˣ����������
���뱲�Ӷ�Ҫ������‫���ط��ػ‬ˡ���˵��Ҳ�������ӻ ‫������ �߳��𣬴ش‬ӡ�
����
��������������г�бб�ı�Ƭ�������쾮��������ˮ���ͷ��ʱ�������麰
�ȥ�����ǻ�������������������վ�‫�����ھ‬ˮ
� ߽� � � �������������
󡢾�Dz ����Ե������ ɫ���·��»��ǰ‫׵‬ģ���¶
������������ȴ�Ѿ�ɹ����dzͭɫ��ˮ����������ʵ�ļ������䣬
˳���ս����� ߽��ʪ�����IJ��ϡ�����������Ա�����������‫����´��ص‬ı����ˮ��
����
����������˿���ĭ����Ȼ��ñ������˵�¯�߸����������������һ����Ѫ��ӿ��ֻ��ǿ���Լ��
ջ����‫�ߣ�ר‬Ľ�����ϵ�����ʰ������‫�ٻ‬ͷ��ʱ������Ѿ������ˡ���ų����ˮ����ɴ�����Է����ѹ����ɻ‫�ش‬
�ϱ�ĿЪϢ��
����
�����������˹������‫����ڡ‬Ӽ����������Ц�����������Ҳ����æ��������ͷ���������üֱ�����ƣ
����Ӷ�Ҫ��������ȥ����ȥ������ţ������������㡣�����Ӿ����֣�����ѩ�
‫����׵‬ȥ�������ϵĺ�������վ������˿���������ֻ�÷�������ӣ�‫����ת‬ȥ���˸�С��ӷ����ſ‫�ڣ‬ҡͷЦ��
������ܰ����ô����Ҫ�����������ſ ‫��ڵ‬Űա������ӹԹ����ȥ���Ѹ��‫�����������������ݵ‬
Ǹ�Ȱ��ƴ�Щ��С����ϣ������ſ����æµ��
����
��������һ�Σ����Ӻ�Ȼ������������Լ���ô����
����
������������⡢������������ֻ��С�ķŵ������ͷ�  Ҳ�� ‫�������ص‬ǡ�ƽ���������‫��������ڣ‬
һ���ˣ������������£�������Ƕ���ȥ�ˡ����ղ�������Ҫ�����Ŷ�ŪЩ���˳�������
����
�������ӡ�����һ��˵���ˡ�������ã�С�Ŀ��۸�����������‫���ڵ‬ô����
����
������������Բ���������һ�٣�û���������ô��˼��������ˣ����̲�‫ס‬Ц�û�����������ô�ᡭ���Ӷ����
������۸�ô����
����
�������ӵ�ͷ�����죬��֪��˵��ô����������ֲ���֧�����ӣ���֪��˵������ġ������û����ô�ɵ��ġ�

����
������ͷ���磬��‫��������ٷ‬ꡣ���ҿ��˹�ǣ������‫ڵ‬İ���ӿ��������
‫���ڷ����������������ظ‬Ц�������ò��³��û��á���˵��‫ת‬ȥ������ʰ���ӡ�
����
������˪�������ķ���ķ�˿����С��ʢ������Ա�ͻȻ���һ���죬���������͵‫���س‬һ������æ
‫��ת‬ʱ��ȴ����������ȥ�����������ŵ���Բ�����ȴû�ϵ�������ӿ�����ã���ȴ���̵�Ҫ��һ���Ƚ�������
�����ϣ�ֱ�̵���������ֻ����������˪һ�����ȥ��‫��������ץס‬ű���ˮͰ�‫�����Ͱ��ﰴ‬
�������ľ�ˮ���ʱ�㽫���ջ��ǵ��� ʹ Ϩ�˴�롣
����
���������۵���������̧ͷȴ����˪Ҳ�亹�乵��ŵð����ɫ������ϸ��������ˮ����֣�������‫�ؼ‬
顣����ҧ����
‫�ݣ‬С����������������ǧ��������֪���������˪̧��ͷ�����̵����������һ����ǵ��˵�ͷ��
����
�� û��ã�ȴ���ǽ����֪���ˡ�
��
�� ��ʱ����������������‫�ڷ‬ľ���ϡ������ԥ��һ�£�����˪ȥ��������������˪�����ֱ���˰��Σ���麲
������߳� ��Է���һ�Բ��������ˣ�������ǰһ�������������Ц��
��
�� ������������죬ֻ�к���˿��ԡ�
��
�� ���Ӷ������������֡����ű���ˮ�̹ �ĵ‫��ط‬Ѿ�����һ���С���‫�ݡ‬һ��һ����ۣ������ֱ����̵�ͨ�졣ֻ
������˪ĬĬ���˸���ɫ����˪ֻС�����˸���ӱ߶������޿��κΣ����ü͵�����
͵ ¿�����֡�
����
����������վ��������������Ӷ������ô�ˣ��ø��ҿ�������
����
��������Ц�����û��ô�������‫�������ڳ‬һ�¡���
����
���������������ֻ�ֿ��˿���һ���ɫ��‫����ת‬麣�����������ǹ������˵�ҩ���‫���ء‬
����
����������˿�����Ҫ���㣬���ԡ�ž���‫������ؿ‬ϣ�����һ��������ôҩࣿ ����� ôû���
����
������������ɫ�������ǰ���dz��ã����������ˣ�������麲��‫���ֻ�ش‬Լ�����ȥ�ҡ��������
‫ס��ֻ���������������ֵص‬ȡ�
����
�������β����˳�����������������Ҳ��������� ���ֱ��‫��ͳ������ڳ‬ǹ�ҩ���Ҳ������ֻ�
�����������ҩ��������� 𽱳�󣬽�Ź �ӵ ��̽ ���� ǰ�档
����
�������һ 㶣�������������ȶ����ȴֻ��֪���������˹��ӱ��ƿ������߻������
����
��������‫߳����� ��ٴ‬ʱ
���� ����˪��ϸϸ�������һ��ҩͿ�����������Ȼ��š��С���ӣ�ϴ�����֡�������
�����ܿ
� � ԡ�
����
�������ӵ���һ�������������ÿ��Ӳ������̵Ĵ�˿���‫ۻ‬ƵĽ�˿�������������֭�������Ƥ�޳�����
ͽ����Ӹ���˪�������˪æ�������Ҫ�л�ȥ��ȴ����𽰴‫�֣���ס‬ҡͷ�����С˪��������
‫˰����ء‬ա��Ӷ����ÿ��ӣ���������Щ�ˡ�����˪��Ц��Ц������ͷ��
����
�������Ա�
𽳯�Ƴ � �ۣ�������һ�����‫����ض‬㣬�㽫��������������˸�����麵
�ͷ����һ�ۣ�ѩ�‫������׵‬ɢ������ͷ����һ��մ���ͻ��ĺ�����Ƥ��һ��С�����ƵĿ�� ‫���� ��׷‬ϡ���� ‫ڰ‬
�һ����Ȼ�����Ӳ��ˣ�����������
����
��������ü����˳���ּл�ȥ�����㲻�ǰ������?��
����
������麡�ž���‫��¿��ط‬ӣ��漴��������������ǿ��㼹������һ��‫�֡������׷‬ž���
‫��ط‬£�������ͷҲ���‫��صػ‬Է�ȥ�ˡ�
����
��������������̫
𽱻�Ѩͻͻ �� �Ҳ ֻ�ó�ʣ����˿�Ц���������Ǹ�·�����ˣ����dz��Լ��ı��ǡ���
����
����һ���緹������˸�ɾ���һ����ʰ�����ӣ������ȥϴ�����ѣ�����С�������‫���ݸ‬ˣ���ʣ�µĶ����
‫�ھ‬ˮ�
����
�������������쾮�ߵ����������������ʵĻ
� � � � � � � � � � �ǽ����‫�������ߣ��������ڵ‬ʵ������
‫������ס‬һ���Ϻ�������
΢�ѣ ��������� С˪���Ա��������衪�
�ͻȻ���������ᣬ����ȴ�ǰ�������۵ ġ�
����
����������õ�ʱ�����ǹ��̫�죬����û����ô��ֻ�dz��˼������ѡ��������裬���
�Щ�л���������������Ͳ�֪��˭͵���ˡ���ɫ�����������ͷ����һС����ձ�Ⱦ�����ҵ��‫ٺ‬죬�ֱ���
�ϣ�����ɵ����Ļ��������û�‫ڳ��׵‬ĺ �� ‫ڰ‬
����
����������������ʣ��һС��������⣬������������㣬���������������⡪�������
���θ�㣬����ϸϸĥ�Ƶģ�������`𪣬����΢΢����ζ����˪�վ���ȥ�밲���
�÷�����λ��ȴҡͷ������ү˵�����ˡ�������Ĭ��һ�����ȥ�Է��룬 ȴ����麲������ϯ�ϣ�˯�����졣
�ĵ����Լ���������ˣ���Ҳû�‫��ٽ‬ѡ�
����
�������ճ��꣬���а�������˼�������������һͰ��̧ ������������ȴ˵����ү��ҹ����ʱ�ͷԸ��µġ��� ‫�ط‬
�ķ��ӽ��ü�����������������ȴ������ȳ�ʪ��է���ߣ���‫�����ס‬ҹ��Ҫ�ȵ�˯���š��������ԥ��ȴ�
�������˳����������Ը������ȷ�������ա���
����
������������ȥ������������������������˯��Ҫ
᷿� �˯ �ұ �Ӷ �ȥ˯ �С˪ �ҡ ������Է������
����δ˵�꣬��麴�ϵ�������¶��붼롣 ���롣�����������Ӿ͸���ȥ˯����˵�վ�ֱ�᷿ս������� ᷿ š�
����
��������������ϴ����ˣ�����ֽ��������裬������ȥ���ӷ��ʣ�µı 㶼
‫�����˵϶�����������ͭ��װ‬
� � � � � � � �᷿ ᷿ ߡ�
����
᷿������������������
�᷿ 񴲣�¾ �ˣ ��Գ� �ֵ���ɫ��������泯�����‫��ڱ‬ϣ���Լ����˴��
ߵ���������չ�������ӡ��������·���ֻ��������ı�˿���£�С�����������麣
�˯��������
񴲵�î �Ͼ������ ʵ����һ������㷢����΢�ġ�֨֨�¸¡������졣�����
�Ժ�������ۣ�����𽼹
�������Լ�˯��һ�ԣ���������������һ������������ȣ�����������ȡ����ҹ��һ����� ߣ��ļ�����
�շ‫����ת‬ʱ����ȵ����� ΢�ŵ ���� Щ�������ϰ�߳� ���Ȼ�����������ô��ϰ�ߡ�
����
���������Ϻ�Ȼ������ű�ѩ������ ΢�磬������һ���������������������
‫�̣��������ܡ������ﻹ‬ҹ�� ������ͬ ����� ߣ���Ϥ����`�����Ϣ��˯�����ԣ�����һ����ϵ
ֱ ಻� ���`����ֲ
�‫��ס‬ӿ������Ļ��յù�ͷ��ֱ�������Ų��Ų˫�ȣ���`Ѩ�����һ���ʽ�ȴ���ܻ����û����`���ż������
�ο�Լ�����ߴ�ʱҲ�������Է��������������ţ�������� ‫������ܣ‬Ҳ���������
����
������ʱ�����һ�����Ļ�һʱ����Щ��Ȼ�������������̲�‫��ס����ת‬ͷȥ������麱�����
�ˣ�����������������ӳ�� �˸ �ⷭ����������� ˯��
����
�����������˹�û˵��������¸������ȣ���Ҫ������г��ֱ���Ӳ�������ʮ�죬����ֻһ�ۣ��㿴�����
���˶�����ĥ������һȦ����ҹ���ð�����ոϻ����ͷһ���±������˳��������‫���������ڵ‬Եĵ
‫������ز����װ‬ĥ����
����
��������౳��������ã����ȵĺ � ‫�ֻ�� ڰ‬д���˷�ĺ�����һ�����‫�أ‬һ���ҡ���麵
Ķ��Ӻ�Ȼ����һ������˽��ֵļž�����˶����㶡���������̲�‫������´�����ס‬�˼�����ͷҲ���
‫߳������� ��ص‬ӡ
������ �
����
�� �쾮���Ȼ������������ˮ�������ű����ɫ��
��
��
�����ͷ��Ϣ�ţ����ǰ�����ˮ˳�Ų���ȫ���ˣ��������ȵķ��Ҳ�����ƽϢ��Щ�����ϴ�ͷ���Ž��� ͸�ˮ ��������
������ϡ���ƽ������ã������ŽŲ��Ծ����뿪��
��
�� ��麴�æ�����쾮 ʱ�����Ѿ������ˡ�ʯ��������һƬˮ����һ������
‫����ﷴ‬ͷ�����µ��� ΢ ⣬ˮ�ʯ �Ƶģ������������ ‫��ڵ‬ϡ���ɢ�������ˮ��
��
�� ���Ͻǵ������ŷ����Լ�� ͸��ƵĹ⡣
����
����������Ž�ȥʱ�����ŵ����‫׾‬Ƶĵ������㡣�
‫ݽ‬ǹ���ֻԲԲ������ƣ��������ʵĹ�â��������Ŀ�����վ����̨ǰ��ʪ͸��˿�²������ϣ��Լ������ ͸������‫׵‬ļ�����ɫ
��������㶣���ǰ����һ���������������ӽ���С������‫׾‬ƣ���Ŵ�İ�������õ��‫��ھ���ת‬Ȧ��
����
���������������ͷҲ���‫������ص‬ҹ������Ū���պϳ����ա�����ʪ͸������ֱ�쵽��
�ϣ�����˳�ŵ�ˮ��������Ⱦ����һƬ��ɫ��ʪ�ۡ���������������䵭�����
�Ц�����ǰ��һ��������Ȧ����̨ ������䡣�����������ͣ � � ȴ�����ŭ�����������ÿ�Щ���ȵú
‫�˵���ܡ‬ű���ˮ��˳����ջ��£�Ҳ��֪�Ǻ���ˮ���‫��ۼ‬Ʋ�����ֻ��̾�����������������ѣ�����
ȳԵ 㣬���������
����
������麹�Ȼ�����֣�һ�Բ������˳�ȥ���������һͣ����‫��ס‬û��ͷ����
����յ��������Ȳ��ѡ���𽽫�ֻ�����Ľ�����  Ѿ� �ֲ���������ˮ�Ǻ������������˶���������ֱ
������վ�ţ������Ž��ҵĺ���ղ��߿�����ȥ����������‫���ڱ‬վ�ţ���һ�ű���ʪ��������������ϣ
����������Ȳ��Ȱ�����
����
�����������ۣ��ü��������֡�������һ�ſ‫����ڣ‬ѱ 㱻���˽�ȥ��һ�ű�����‫��ڿ‬У����˿˿�����
����
��������ý�����ˮ�������������ȵ�������� ⡣�Ȼ ������� ‫������ٵ‬ѿ‫��ڶ‬ȴ���ว�Ŷ���‫������ת‬
���ȵĴ�Ϣ�������‫��ڿ‬С��˿˿����ָ��������̽�룬��ʪ�ȵ���们������ֻ�
�ȴʼ��������������Ū����������� ‫�ֹ��ס����������������ݰ�ץ��������֣����ڼ‬٣
‫����������ؿ‬ϡ�
����
����һ�Ǽ��ϣ������������
͸ �ѱ ������� º������̧
��ͷ���‫�����ݼ‬һ�СС�������ѣ���Ц����������޳�
��ˡ���������Ŀ������ȵ����ճ�������‫�����ؿ‬մ���Ϻ�֭Һ�Ĵ��䣬�������£�ֻ��
�Ҫ�������������ʪ�ȵ���Ϣ��ȴ����������Ŀ�У����������������ϣ����ʶ�äĿ������
����
������麽��‫��ס‬ǰ�������Դֱ�������������͵���`�壬΢�����ָ������
�û�˽��һ�����������ϣ����˾�����ϣ�����‫��������������ץ‬Ҹ�� ‫�ࡣ����������ֵش��ش‬
Ϣ�ţ�˳�Ŷ�����һ·��ҧ��������ʰ 㼱�‫�صش‬Ϣ�������ָ����麿����
�Ū������������������ա�����������������������������ʵ��ۣ����͵Ķ��˵ֽ��η��С�����������
����е‫���ر‬ˣ������ູ‫ڲ‬ʪ�ļ���Ҳ��ϸϸ�鴤��
����
������麽���������
�ǰ��һ��˱�ź�ᣬһ��Ƴ�������ϵĹ��ӣ�æ���˹�Ƕ���������������æ�ŷ��ˡ�����Ҫ����ˡ���һ������ ���� �ͦ
�ʪ�ȵ����С����˻�Ƶ‫ͽص‬г���˲�䱬��
�Ŀ�г����ǰһƬѣ�Σ�˿��û�˹˼�����������ֻ̱����������ϣ���Ϣ�Žʽ������‫�ڵ‬Ӳ�ȡ�
����
����������̲�‫��ס������۽��������ٲ‬Ҷ������Ƶ������ôҧ��ô����Ͳ���������Щ������һ����
���������`�����𽼱�‫�����ٵش‬ˮ�ν����У���ǰһƬ��쵵���
�ʡ���ʱ��ѣ�εĿ�������Ի����
񣬱 Ŭ����� ż��ʲ����‫�ڱڣ‬һ�滺������
����
������麶
�ǵ�Ѫ�ܶ��͹�˳����˱�����IJ������Ϣ��������
ʹ `������ʪ�ȵ������У�˱`���Ƶ�ϸϸ���£����������£�
�Ѿ����Ͳ�‫����ס‬麽���������‫�����ס‬Ƶ ͦ ��������ˡ�����һ����������
ͦ `��������롣���
𽱻�
��ô�������ս���Ź����������ѿ��������Ш�룬 ȴ��‫����ץס‬裬����û���ֳ������仺�����
�ȴ����ֲ��������‫�˽��������أ‬ǣ�����ֱ���»�����麱�����������
‫�����ֱ�����ؼ‬Ū�þ�����й�ˡ�ճ��İ�Һ������ҵ���̨ ���������‫��ڵ‬ϡ�
����
����������������‫ۼ‬䣬 ȴ����ʪ�‫��ֻ�򻬣ش‬
‫���ץס‬һ���ֱ۴�Ϣ���������˰��β��һ�Щ��������ȷ��������վֱ��
����
������麵���`�����Ӳ`ͦͦǶ�������‫���ڣ‬ʱ
‫����ת‬ĥ����£��ֽ�����Ū�ô�Ϣ�������Ż��������ֱۣ�������������Ҷ��ˡ���
����
������𽴭Ϣ�����‫�ػ‬ͷ������һ�ۣ�һʱ���������ô��˼�������Ц��Ц�����ֶ��˶������
‫�ײ‬á�������һ���æ��۳�‫����̨��ס‬ſ��‫������ڵ‬Ҩ����ҳԡ���
����
��������ü����ʧЦ������㷢��ô�֢����
����
������麵͵͸�ѹ������ƽ�����ǰ���‫���ڴ‬Ե������ι���ң���Ҳι���㡭�������˵��
‫�������ͽ��ץ�����������ץ��ֻ���ױ‬ �����ֿ�ʼ������‫��ײ‬
����
�������鴤��‫�������ץ‬ӣ������Ϣ������𡭡��������ˡ����������˵�ѵ���ã���
����
���������Ц��һ��Ϊ��������������ѧѧ���Ǻ�ֶ���������ַ��̳Է�����ζ���ˡ���
����
�������������������ô�磬ֻ����������Ҩ��һ�
‫��׵‬ƣ��߶�����ι��������������Ⱦ��ˣ�˳������˱��������ָ���������ָ�‫���������ں‬
����ҧ��Ȼ��ҧ‫˹�ס‬ǽ‫���ڣ‬ͷ������е�ָ�졣�����һ���£�����ˤ�‫��ڵ‬ϡ����������������
‫�������������س‬г���㱻��ᱧ��ҡҡ ᷿ �λν������᷿
����
������
񴲿�֨����һ�����ѹ���������������ҧ�϶�����‫�������������ס‬㡭�����Ƕ��ˣ���
����
������麳 ‫���������ݼ‬һ�㼡���΢������ⲻ��Ҫ���㡭����˵�Ž��ֽ���һ�Ա�黯�˴ ͭ ������
�ͭ 
����
�������Ц��һ����������ӣ��������ҧ��ϸϸ��Ϣ���‫��ͻ�ؿ‬һ����ʱ����һƬս���ͷ��ʱ��ȴ����麽
�Ĵָ�����һ���������`ͷ�ϣ���ָ�����Ż���������������˿��������ϸϸ�������‫���ؿڵ‬⣬���
��ּ�����ǰ�㽥����ľ����һ��ȴ��ʪ�ȵ����
‫��ס�����ڿ‬л������¡����С������˸������ɢ�ķ��٣�������������Щ�����š�����Ū������
���
����
��������һ�����ȣ����˵�����һ��һ����ۣ�����շ‫˯�������ת‬
� ࣬� � � � ���
⡣�ҹʱ ������Ժ������ Щ�������
��´�ȥ��������˪�����‫�ڴ‬ǰ̤���ϣ�����ű�������ȣ���ԥ��һ�£�ϸ���������¡������DZ�ȥ�ĺá���
����
�����������ߣ��‫ָ�ڴ‬ͷ‫�ץ��ץ‬ϯ�IJߣ‫���ݱ‬һ�‫�˻�������ﲻ‬ȥ�����ε�����������ˣ�Ҳ���Ǻ��ȡ����
�����һ˫��ͷ��һֻ����Ĵ���һֻ�����֯������ͷ��Լ����Щҩ�‫�ݣ‬ɢ�ŵ����Ŀ��������ӽ��‫���ת��ת‬
������У�ĬĬ�������嵭��Ϣ��
����
������˪���������ӣ���ϥ���‫����ڴ‬ϣ���������Ĵ��������档�쾮��û�з 磬
ȴ�����˵������¹⣬��˪�Ƶģ����˿��ű��������ࡣ
����
������‫�ں‬Ȼ����֨����һ���������Ŵ���������üͷ����ȴû��������һ�Σ������������������಻�ϵ‫ش‬
�ǽ���̼�����Ķ�Ĥ����˪���ǵ�‫ת‬ͷ�����ϣ����ű�ɴ���ʣ�������Ӳ����ƽ����ͷ�����ӽ������ۣ�һ�����ȵĺ

‫� ڰ‬У���������‫����𿴴·ط‬Ƕ�ǽ�����
‫������������ۼ‬Ƶġ�ҡ�εIJ����������������
񴲣�ˮ ������ ᶶ���ı�ɴ��ʣ���������Ӱ��ѹ�ֵĴ�Ϣ��ѩ�
‫�������׵‬Ⱦ��ʪ��ĺ�ˮ�����Ŷ�‫������ײ‬ӭ�ϡ�
��
�� ���Ӻ�Ȼ�‫������ݺ‬Լ�һ���ơ�

������ϻ��������������Ѿ�ը�����ջ��ǵ�������
ʹ ҧ������С�����̯
��������ȴ���һ�������˿���‫ת‬ͷȥ��
��������˪�‫�ڱ‬ˮ���˽�����Ҵ����˷������ϡ�
����
�������ӱ�������‫����ת‬ȥ���������ͷ���Ǻ�ˮ�����������������������ȴ�������˷�Ӧ�����յ���
�ȡ���˪��ͷ�����룬�ֽ������û�������š��������ȥ�����ͷ�ĺ��顣���ӵ���� �ǣ� �ֱ㱻��
‫�ס‬ˣ���˪����ʶ��һ��û���ѿ�������������÷��˴��ϣ�‫���������˲ת‬ϵ�ˮ�‫��ݣ‬㲻����������
��ϲ��µ‫������ؿ��ڴ��ء�����ת��������۾‬ʶ�һ�����еĺ � ‫����˪������������ ڰ‬
�������˵������������Ƶ����¡�
����
��δ�꣬ʣ��β��д�����������‫��ٸ‬Ȱ���Щ������ɴ����TAT��
------------------------------------------
�Բ����Ҿõ��ˣ����������TAT��ÿ�η��Ķ�Ҫ��Ǹ����Ļ�ͷ�����ǸС��ֽTAT
LZ�Ǹ�ϲ��SB�������Ҵߵúý������Ȼ��˼������˺ö����棬����
�ȥ����DZ��ϵ���OTZͨ�����Ŀ������˲ŷ���Ū���˰汾���޵���ɾ��棬���Ǵ�ͷ��ʼ�Ա�=L=��Ϊ��‫־‬
��Ҫû������·��⣬һʱ����ȫû����У�����д����ƪ����Ԥ������ġ�
���챻�໨������ˣ����������룬�������ܲ��
�ã����ǡ������������ɴ෢����ɣ��������DZ���˵��������취 �
‫�ٸ‬һƪ����Ȼû��У����������Ѿ��ϸ�ü�����||||�����ɶ�뿴��һ��������Ŷ�����
‫���·��ٸ‬ɶ��������ĺ���ͷ���T T

��˪ֻ���һ���‫����������ع‬ҪΪ�Լ�����ľ�е��߳� ��ˡ����ܸ���˶����꣬����ʱ����ǵ�����л�
��˲��Ϯ�����ΪҪ�������裬���Ա�����ľ��
����
�������Ӵ������������ӣ������۵���`
͵ ���������ʪ�ȵĿ�ǻ�У���‫����˱`��������ס‬б����̶ȵ‫��ر‬
ȳ����ѹե�����һ���Գ֡���ǽ�����ҡ��٣�������‫�������ײ‬ü������ ΢�ŵ ���� Ϣ��������ѣ�β���
�Ŀ����ģ����룬��ô����ô���������ó�����ġ����̡�ֻ���޷��������ܾ
� � � � � η��‫��ܣ‬Լ�ȴ����Ѹ�
‫����������ٳ‬С��л�����������˲����ij����ѹ���������죬���ȵ���`���б��ֶ���һ�
‫���������ץ‬꣬��‫�������ط‬ͷ�������ſ�к ‫�����ݺݳ‬
����
������ѹ�����û����һ˿����‫�ܣ��·�ס‬Լ��IJ��ǻ��ֻֻ˳�ӵ‫������س‬ʡ�ʪ���ĺ�‫ܿ�����ڲ‬ � � Ƶ‫������ؾ‬
��˲��ը������������������һ�Ŀհ‫�ס‬
����
������ӿ������ƽϢʱ��ԭ�������� ߵ�������������Ϣ�‫��غ‬ˣ��������������Բ�����Ӵ�Ϣ�����
����ۣ�������ϲ��‫���ڴ��ط‬ļ�ϸ΢�����졣�����������ź

‫��� ڰ‬Ǹ�ģ���Ӱ�����������˴�����ԥ��һ�£����������ȥ�������� ‫��ס‬һ�����䣺�����
‫�˯���ڴ‬գ�������ҹ�ˡ�������֪����Ҫ����ġ���
����
�������Ŵ���˪ɫ���¹⣬�Ǹ����ģ���Ӱ�ӳ�Ĭ��ҡ��ҡͷ��Ȼ���������С����� �֣������ӳ 鿪
�ˡ���������ü������������Ϣ�‫��˵����ظ‬űߣ���������ţ������ȥ��
����
������˪һ���žͰѿ��еij�Һ���������� �첽�ߵ�����ϴ���ˣ���Ҩ��ˮ������
‫������������ڡ‬С����̽ ��ͷ����������������������ȥ˯�ˡ���������ȱ�ϴˢ����‫�����ڱ‬Ż‫ص‬
����£������쾮�ߵ�ʯ���ϣ�����ͷ������ա�
����
����ʢ�ĵķ�����������Ƕ����һС��ҹ����� �Ө �Ѥ ����ô���ž�֪�����˺�Զ���¹ⱡ�������쾮
�ϣ��������¹⣬���Ӿ���� � ‫ ڰ‬ҹ�
����
᷿�����᷿Ҳ�Ѿ�û�˶������ž����ȵ���ҹ������ֻ��ü�ϸС���ij�����˪��ϥ����ͷ����ʱ�˾�����ʵ��Щ��ȥ����
��������Һ����㡣
����
�������Ⱳ�ӣ���õ������Ǹ�������Ǽ��ꡣ
����
�������‫��ﳣ‬һ����룬 ȴҲ��‫��������˵���ײ‬Щ��Ź�ÿ��ģ����Բ�����Ϊ�Լ����˲����ġ�
����
᷿��������
᷿ ź�Ȼ����һ����˪������������������ż���˿���£��������ӣ��� �ֹ������ �����߳
����

����
������˪��ǰӭ��һ����С����������
����
������� 𽡰�ꡱ��һ�������߹
��������Ц������Ǹ�˯������һ���ҳ��ϴϴ��������˪Ц��Ц������ȥ�����ォ��
�ůˮ����������������˵�ľ����ְ‫���ں‬ӣ���������������ϴ��
����
��������������������ˮ��С�ķ�‫����������ס‬Ƭ����ӡ���������С˪����ô�Լ�����ͷ������˪��
������ˮ�������ϴ���������㶲 ŵ����������ȡ���մ��ˮ�İ�`𪼡���ϣ�‫�׺‬ŵ�㵭����ۡ‫�ٺ‬
����
�����������ˮ�����������£��ӹ����ӵ����С˪Ҳ����ϴϴ�գ������ȵú ‫���ܡ‬
����
������˪ֻ��ԥ��һ�£�����ͷ��վ�����‫����ת‬ȥ
͵ ��һ�������
⿪ ·����� һ������Ҳ�����£���
˪‫��˲���ץ‬ϣ���ֱ�Ų���‫𽽫�������ת‬
�ָ��������ϣ���������С˪�������������������˪���ͷҧ�����촽������‫����ת‬
����
�������‫���ݵ‬ı��¹�ӳ����ɫ��������Ӱ�����ȼ��‫��ڲ‬Ų�ȱ������̺ۡ�
����
�����������֣���������°ͣ���С˪���㿴���ҡ�����
����
ͫ������˪����̧ ���ë���� �
������
ʪ ͫ �Ĺ �⣬
���ϸ��˲�����ĵ�� 졣��������֣�˫�ַ�
‫�����������ֱۣ����ס‬ǰ���֣�Ʃ����������඼�Ծ��ˣ�������ô�����‫���ء‬
����
�������������Ű 壬��͸���¹���ŷ���
ߡ�������‫�����������ת‬ɬ�����з������߳� �ȥҲ������˵˵����ȴ�
ͨ´�������������
ͨ ͼ����ֻ����һ���ţ��ĸ���Ը�‫��ؽ‬Լ�����������
����
�����¹��£���ԡ���ϵ����һͬ��ʯ�������������˪�������������������������
῿� 򣬵�С˪ ��������� ô��
��
����
�������ӻ���һ������Ȼ ‫��ת‬ȥ��������۴ ӷ�϶������ͷ��
����
������˵ı�Ӱ���»�����һȦ�����Ĺ⡣�������˪����Ц��һ������������
΢�ˡ �·�Ҫ �Լ� �߲� ��İ���������
����ϲ��εģ�����ô�‫���ء‬
����
�������ҲЦ��Ц�����á��Ӷ���ӹ��У������뾩����������Ҽ��ˣ�����ķ�Ҳ���˰ա���

���������̲�‫ס‬ģ������ǰ��ȴ���ҷ����������ֻ����ӯ���������

���������Զ���㴫�����˷�ĸ߿�����������뵶������ı�‫��������������װ‬ſ
‫��ڣ‬ȴ�ӻʵ‫���ۻط‬

�������������‫��ڴ‬ϲ���������ֻ�ö�������˳��š��ž��ֺ��‫ص‬Ĵ���һ���
򿪣 ҫ� ۵ ij���бб͸�룬��
�Ӻ�Ȼ��‫�����ֹ��������������������ת‬΢Ц�ſ������‫���ﺮ‬Ѱ�������Щ���ӡ���

���ӵ��˵�ͷ������һ�ȣ�ֻ�����ε‫���ص‬ͷȥ���DZ���ǿЦ����������‫˪���ٸ‬д�ţ�Ҳ˳�����һ��ա�����һ
��ͳɣ�ֻ���ļ��飬�‫���ٽ���ת‬ҡ���ô����

����������������������ð�������������˪����·��С��Щ����Ҫ̫�ϡ���������Ҷ����IJ��¡�����

�����ƺƵ����й���խ����̦
��������ӣ�����̫
������һ·���ۡ�

������Ҳ���һ�ͷ����ֱͦͦ���‫���ڳ‬һ�Բ�������˪�����һյ�裬��
�Ӷ����������һ����
͸�IJ �ˮ� �ֿ�����ʹ���ü�ۣ���ǰȴ��Ȼ�ֳ�����ҹ�ĵ����¹⡣�������ʯ���ϣ�����
���������¹�ı�ɴ��������һ�������»�ˮ�羵��ӳ����‫���س‬
����
������յij���⽾��գ�ȴ�����ĵ�ĬĬ����ʫ���
��
������Ը�˳��ã�ǧ�‫ﹲ‬濾 ꡣ
����
����
��‫���־‬⣺�Ӳ���

�����������ü��ָ��ָ�‫ݺ��������ڵ‬Ĺ�����������������ġ���

�����������������‫ׯ‬ũ���͵ģ����˼�һ�����⣬�ܲ���ò�Ҫ����

������麡�Ŷ����һ�������Ǽ�������ë��ҡͷ���Ե������ȥ�������ϳԻ�������ԣ���

��������ˮ����‫��ڼ‬ѱ��ϣ����������۵�����ҿ
ͦ ���������
ͦ ģ����˿�ϧ�ˣ�������ա���

������麿��ž��ķ�����‫��������ס‬Ū�ˣ���������ʰ�ա����첻����ȵģ����ǻ�ȥ������

��������½���������������������
󴲻�������㻨�
�һʮ������ӣ�������ʵ�˰�����ӣ���������˽����ţ��վ�Ŷ��Եñ��ƣ����������� 뵽���
�ȥ�������������������ӣ�ֻ�������ۣ����������������ϡ�������ֳ��˱�����������
���������ӣ��‫�˳�־‬ű����������ȥ������
�࣬һ�氤��ȥ�� ����
�һ �ͬ���� ϣ�������õ�û����

�����������������
𽷭�����������һ ֻ�ֱ��������ϣ�������С��������Ѿ��ˣ����簲��˯���

������麱�Ҳ�‫����ס‬Ц������ǽ�������ЩŪ������

�����������������������������ҹ���л�������ô��‫����ר‬ҹ���‫�˵�����ڡ‬Ŵ��ϱ 㱻 ҧ��һ�
‫�ڣ‬ʪ���΢ʹ������������촽����Ц������õIJ�ѧ����ѧ��ҧ���ˡ�����

����������‫�����ڴ‬С��˵������ͷ��Ȼ����һ��Ȯ�ͣ
�������
Ż ŵĿ���������ǵ��İ��е������ɢ�øɸɾ����
����̽
���µ‫������������׵‬š��һ�ѣ���������䡭��������ĺù�����
͵
������������
𽳶������֣��ü������ҳ�ȥ�����������ܲ�����޹��ҽС���˵�ŴҴ������´���

��������������Ժ
⵽�ʱ ���� ʳҲ���ˣ�ˮҲ���ˣ�����Ѷ����˸��Ū���ǽ�һƬ���������ӵĹ����ɵ���һͷ�����
�ϣ��̾
���δ�����������é�����������ƽ���ź���ʳ��ɨ�ľ�һ�������
͸�ϣ � ⼸�ռ������£��������
‫������ڣ‬ʰ�оֵ���Ҳû�С���麱��۵�����‫����ۼ‬Ҳ����ϼ�Ȯ����ˣ������‫ڵ‬ġ���

��������������������쿴 Ե�ʣ�ȴ����� ‫ڽ‬ű


‫������ߣ����ؽ�����צ‬ȡ�������`����˰����Ĺ�ͷϸ���������������һ��ϸϸ����Ļ�ë��

�������ϰ���һ�������˵�����£���ʱ������һ�������Ȱ�������Ŵ��ȵ�����˲��ã��������� �ܵ����ģ
���ү���ǿ��Ѽ����˰գ���
��������ʱ���‫ڳ‬Է���Ц�ÿ���Ҳ�ò�‫�ס‬ˣ����ֵ������ɩĪ�����������Ѿ����‫�ٿ���ס‬ˣ��ǻ�
�ɼȳԲ��ţ���Ȼ�Ͳ�����ˡ����������ϼ��á���ѽ��ֱ�У��ֲ���Ȱ˵��ֻ�õ�������Ҳ�˵����Ҫ˩�ã�ҧ���˻��ɡ
�����

������麺�Ȼ��Ц��һ��˵�������Ҳ��Щ����û�Լ������ô��Ҫ����������

��������һ���������
򲻴� �ȴ ����� ⻰
��IJ��������æ���˻�ͷ������ź�Ź��������ţ���үҪ���ů����Ҳ��һ��ġ�����

�����⼸���������‫�����ת‬Ҳ���ˣ�ҹ��ε��鷿��ֽ�������졣���������߿��飬�
��ֻ�������£������DZ�Ĵָ��Щ���źҧ������ �쳤�˲���������͡������������
͵
‫��¶�ؽ‬İ��ź��ҧ�ˣ�����˿‫�ڼ‬ǣ�����ϸ��������˿����������ִ˲��ˡ���麽
�ź˿��������һ�������ȥ��ȴ������ƿ������ÿ�Щ���㵲�Ź��ˡ���

����һ��źδ���꣬��ͷ�������������������‫��������ؿ‬ӳ�һ�š���麷����룬�
�ɫ���Ƶ������ȥ��������

�������һƬ�ĺ�Ժ����Ƶĵƻ��յ�������������Ĺ�����Ȼ�����˵�����ë�ɵ��Ĵ����ǡ�����ſ���‫���ٿ‬ϣ�
�������ӡ����‫����ʹ���ء‬һֻϸ������ô�����������������
���ҧ ‫ס‬β�ͳ����ϡ�������ŵ����߹
�ȥ�����������
͹ ˮ�� Ļ����ǣ���ëΧ���Ƶı�‫���ק‬ϳ��������������£�Ҳ���‫־‬
‫���ס‬β����������
͸�һ �Ρ��

����һ˫�������С�‫���۾‬Ȼ‫��������ת‬һ��ѣ�Σ���ǰ��Ȼ���ˡ�

���������ʱ�������ľ���ȴ��Щ�֡����������⣬�ɫɷ�‫��׵ر‬Ÿ��ˣ�����������ͻ��������������
���Ǻ�Ȼ�����Լ������ӡ�

�����������һ�������ʶ� ‫�������ؿ��ڽ‬ȴֻ��һ�����‫���أ‬

���������ˡ�

??????? �������������麵��������һ�������ſ�Ų������ͻ��һ�裬��ͷ���ǰ����������໵�ҧ
‫���ס‬Լ��Ŀ�ţ�����ͷ�����‫����ؿ‬Լ�����һ�������񣬲�֪��ô���������һ��������ɲ�ǣ�����������
Ȼ���˶�������‫������˼���˲ٹ‬æ���˷�ƽ�‫��ڵ‬ϣ��Ĵ���յ������������ѣ���

�����Ǿ����ӹ�Ȼ�����ۣ����˳���ӣ��‫ڵ‬ķ����������������Ϲ����괭��

����������һ�����ɫ�ʱ�ͱ��ˣ�������ȥ��������������Լ����
򢣬�ӣ ������������� ô���¡�����

��������麡������ˣ��쳤����ͷȥ��������������ƨ�ɶ���ʼŤ���ȥ���·��Ǵ�����Ÿ�����β�͡�

�����������‫���ؿ‬ɵ������Լ�����ֻ��Ҳ��һ�ɷ 辢�����ͷ���������‫�ݺ‬ҧ�������ϣ���ʱѪ��Ȫӿ��

��������麡������Ѫ����������������‫������ڵ‬һ
ʹ �š�����ȴ
‫ܿ������ٿ‬
� � ˣ����ɫ����ӰѸ����ʧ�‫ڵ‬ƻ��ղ����ĵ‫ֽ����׻������ط‬
𽳹� ţ���‫�����ס‬ŵġ���麡�������
𶯣��������
𶯣������ ȥ���������Ŀİ�����������������ߡ�
�����ս��������
⿪�º �Ȼ�� һ��������ġ���������һ��ͷ�����ż���
΢��ĵƻ 𣬼�
�ǰ������˻����������Ÿ���‫ڵ‬Ľ�����‫����������˴�˨�˻׶‬ӡ�

�������ֱ������������Σ����������ɿ����������`���ƹ������죬��������‫��ڵ‬ϡ�

�����ִ�������ϣ����Ÿ�麡��֡�

��������ɫ����‫�ص‬ͷ������������̧
ͷ������

�����ƹ������������ͳ���Ȼ��������Ƶģ���‫������������צ‬Ǹ��֡�������������˼�Ȧ�

��������ǰ�������Ū������⣬��� ‫������֣������ص‬Ϸ����ͱ���ʰ�˲��������
򲻿��ܵ���������
񵽡

����������˿���ĭ������Լ�Ҫ�ѿ ‫ڵ‬Ļ��������������������ô����

�����ƹ�������������ֻǰ‫������צ‬ǰ������‫»����ٵ‬
� � � � � ��˻�ͷ���ֻ���䶼����ȥ��

���������ԥ�������������ë��� ‫�׵‬ͷ�������ĵ�����ܻ���а 취 � � � � � � � �ָȴ��ҧ‫�ס‬ˣ����‫�ڼ‬Ӳ�ij


‫�ݼ‬΢΢������������ü��ȴû���ְγ����

��������ҹ�����������‫����ظ‬ȴҲ���ް취 � � � � � � һ��һ��‫�������ת‬Ȧ�ӣ����벻������
�Ȼ�������麡�ſ�‫���ڵ‬Ū�����������ƹ�һ��Ҫ���˵ļ��ƶ�������Ȧ����������ͷ�󺹵
‫��ض‬ţ�����ǣ��һֻë‫��צ‬ȴ���Ҳ�������Σ�ֻ��Ĩ�˰Ѻ���ҡͷ����������޼ƿ��룬������������

���������� ‫���ﻹ���ס�������ڽ‬ſ�ŵġ���麡��
�ò��У���ʱҲֻ��Ӧ��������������
򲻿�ţ �� Ҫ����������ġ��������������麡��
�ҧ��Ѫ������ּ�򵥰��˰���ֳ
� �ü������ҹ�‫���ظ‬ҽ��ȥ�ˡ�

���������ֻʣ�����һ������𽰤
�Żƹ�������������������
�ë ������ ˯���գ����˽�ҹ��˵�����ƹ�����ͷ����ë�����������°͡�

������˵Ҫ˯����ô��˯��ȴ�Ǹ��������
⡣� 𽱧��é� ‫�ݵ‬Ĺ��ѽ�����������
‫�����ﶵ‬Ȧ�ӣ����ŵ������ϵ�������ûš���麿���
�Dz��ѣ����Ʊ�����β��һ��ವ��������ӣ�������ȴܵ�����ȥ�ˡ����ֻ��̾Ϣ��һ������ˮ��������ƹ�
�Ӵ����Ͻ����������������
�һͨ ������ ޲������˱�������ȥ��������Ȼ�����һ̧ͷ����������ۡ
ʹ ���
��ü���㲻�‫��������������ٶ‬ʰ���ˣ�ſ�‫��ڴ‬ϵ�ë��ɡ�

������һ��һ�����‫��ڴ‬ϣ�ʣ�µ�һ������Ѵ��á���ô����������������������W�����
‫�ٿ‬ѹ���ˣ������������ˣ�������麵��¶������̵̻���ɫ������
𽿴���ֿ�������û�����ij����������Ť�
첲���ȿ��‫�����ڲ‬ġ���麡��������֣����ſ���Ĵ��
‫������������������������ص‬

������麷�Ȼ������һ���˵������ϣ������
‫������ײ‬һ�ᡣ�����������ɫ������Ͱ͵�Ų��������ֱ��ŵ����ϴ���������Ĺ�ĵ‫�ط‬ſ���ˡ���𽿴
��������Ц������‫��˵��֪���ޣ‬ô�ã�һ�Բ������‫���ڴ‬ͷ���������ˡ�

����ҹ������żž��Ľ��ǡ��������������ۣ���������΢΢���üͷ��Ҳ��֪˯����û�С���������������
ȥ������һ�‫�ף‬һ���ʱ���Ÿ�����������‫־‬
�ùֶ��ĵġ������Σ�ֻ��ȡ�˸����еķ��ӣ�������������������ǰ����ָ��

������һ������������ۣ������������ϵ���ë���ͻ������˯�ɣ��ֲ��Ҫ�㡭����

�ƹ����ë��˳���������ͷ�������ľ������
�Ȼ ��� ˯���ˡ�
�������ʱ����ͻȻ���˸O�O�@�@���춯 ������ Ȼ���ۣ�ѭ�����鷿����
�ƻ����ţ�����ʱ���˴�Ϩ����������Ϣ�����´������Ǿ�����˯�Ŵ��ߵİ������������һ�����
‫���������ؿ‬δ�������Ͽ����⸱���飬��������Ц������������麡��ķ��٣�Ȼ����������鷿
��

�������������̯���ǰ 뱾�飬�鱾��ȴ���Ÿ�ë���‫׻‬Ƴγε�С��������ϸ�������ӣ���������ʣ���ǵ��Ź���
‫����ס‬û𽾪� ���һ������ʱ�������Ƿ����ˣ�̧
��������С�‫��������۾‬һ˫Բ��侯������������
�Ҫ�ӡ�

�������������ĵ‫�����ؿ‬С���������ż������‫�����`���ض‬Ȼ���ƿ������ĸ��ӣ���������һ�����ͷ
����̽
�Ž��������ȥ��

�����ƴ��ɳ����������β�;�����ǰ������򶨵‫˻������������������ؽ‬
� � � � � � � �����ƴ��ɿ������ֿ��
��⣬ֻ��ԥ��һ���������ͷ���г��������

����������˿���˳�������ż��ϣ������쿴���
�ԡ��ƴ��ɽ�������һ���ͷ������̧��ͷ����������Щ�䱸�
�ɫ���������ԥҪ��Ҫ���‫�ڣ‬ȴ������ֵ�ǰ‫������צ‬մ� ˲������ˮ�����������ϻ������‫����ܡ‬һ 㶣�
�Լ����˵㣬�ƴ���ȴ��������ɷ�н��µ�������մʪ��‫�צ‬ӣ����ˣ����һ�����������ܳ�����š�

�������˵‫��ڶ‬գ������ʱ������������һ�ԣ�Ц΢΢��������������‫���ڣ‬ɫȴ����ҹ�滺��̫� ࣬���
�ɱ�����������졣���û�㿪������ü��������ϴ���һ�£��´�ϴ���ȥ�ˡ�

����������ʱ������⼸���‫��ڳ‬緹������麡����ŤŤ���
‫����ڵ‬ϣ�����������������ֻ����‫����ڵ‬ϡ��ԱߵĻƹ�����ö���ֻ������һ�‫��۾���ת‬ͷȥ������
���С���Ҩ�����������ͽ����

���������ֻ�������Ӷ���������Ͻ���ͷ�㱨�����а����֣���Լ��������ɰ���ԡ�һ
‫ת‬ͷȴ���������‫���ڳ‬ǰ���‫��������ڶ����ڣ‬Ӱ�Ʋ��Ʋ�졣

������ɩ��һ�����ͱ������ˣ���ʱ���긦��������˳��������������

�����������������ɰ��һ��һ�����ˣ����޵ķ�ĩ�����‫��ض‬ǣ���Ȼ�������á�����麡��ɻ�
‫�����ؿ‬һ˫�������‫ޱ‬ȣ��ƹ�����‫��̧�����ؿ‬ǰ‫�����צ‬һ�¶�䣬����
�ţ�ֻ�û������ȥ�ӡ�����ɰ�������ˡ�

�������ϱ���һ�Թ�ս����ʱ���²˵��߹�������޵���������ү������˵�ķ��Ӱգ�˵�Ǻ����
‫�������ֻ����������أ‬ɷ�˵����һ��һ��ͷ�ϡ���������Ͱ���͵ ľ��������������������˾�˵�
‫��˴�أ���ײ‬ɵĵö��������������鼸�±�á���ү�춯�֣���˵�Ž���ľ��‫𽡣���ݸ‬

�����ƹ���‫�צ‬Ӱǵ��������‫ת‬ͷ���������‫�������ݶ‬ŵ���������������һ��������ȴҲ�������ˣ���
Ҳ�����ˣ���æ�㵽������ȥ��¶�����������
͵ ϡ����ҡ��ͷ����Ц���������������ɩ��գ��ҡ����鲻�
��֡���

�������ϴ�����Ȼ������Ǻã��ұ�������ү�գ���˵�ž���֦��Ҫ����麡�������麡��޽��
�һ��ʼ�����쾮���‫�����������������ܣ‬ˡ��������֣�
‫��������׷‬û���ż��£������������춯�‫ص‬IJҽ��ŵ����ּ�û��ôЧ�ã�ֻ��‫�֡�����ڨڨ‬

�������պϵ��˵��������ϡ������������
𽻳�˯ ���� 죬��
�ñ����е���һ���۱��һ�������ǻ�ë��β�������ɨ��ֻ��ü������‫���ء‬һ����ǰ����һ�‫�ڡ‬

�����������Ǽ���ʱ�֣���ͷ�ǵ�ù�ߵĹ�����и�ͣ
����߿��ļ���̼
��������Ѿõ�����
񾭡���麶�‫���ݺݴ‬һ�´��壬�
��ˡ�һ�����Ͼ���
ʹ

���������֣�
���������ָ���ֱ��ϻ�����ҧ�˵IJ��������˵��֡�

����������������������Ȼ��������‫�����ף‬Ц
͵ �������������������ˣ�������δ��㱻��Ȼ�˵���

���������‫𽸧���������������������ס‬
�����ļ�������ο���������������ѧ���ˡ�����

��������������ᣬ��̧
ͷҧ‫���ס‬䣬΢΢ɳ�Ƶ�����������ֲ�‫����ס���˷ܣ‬Ҵ�ǰ��ôû�������ô�����
‫����ء‬ţ���

��������
𽱻�ҧ �û ������̴������Ӧ��������ǡ���������顭������������δ˵��㱻������
롣 δ����������������
󻬵�Ŀ �У�� Υ�Ľ��ܽ��ϣ�����˶���Ī��Ĵ̼�����麼����ɴ�‫�ͣ����ش‬һ����
‫�ش‬Ϣ��ҧ�����Ĵ����������������������ô��������类���ʪ�����
‫���������������˱��������۾‬
ͣ
�����Ử�Ĵ���ˮһ�㲻ҡ����������ͷ����һ�����Ȥ�����´�ȥ�������ȹ�Ȼ������ȵ����ö
ࡣ·���ʱ����ǽ�����Լ��ķ����Զ��˸�С�룬����ʢˮ��С���ӡ���ͷ�����ᣬ�������й���Ϥ��ζ���

�������ŽŲ��‫��ص‬ŷ��ߵĹ���ʱ���ǹ���Ϥ��ζ������ˡ���һ������Ļ�ë��������˯�����㡣�������
���䣬�
�Ҳ������������
�˯ �¡�ƴ ��ɱ������ˣ�̧
�ż���������
͵ ţ��ְ����ɵĴ�β�ʹӹ���Ƥ�³�����˦������ǰ��β�
�����
ͺ һ��ë������ǰ��޶���ˣ���û����������������ƣ���Ƣ��������ͷȥ���򣬰 ȱë�β �ͼ�Ū��ʪ����ġ��ŵ
ûƴ��ɸϽ������˻�ȥ��

������Ӱ���ƣ������ż��ԣ�����������ֻС����һ������‫�۾‬ɹ̫�����������ӰҲ���Ų�������������
�õ ��
���������
�ĥ �ͣ��� ӵ�ž 뼫���ߣ�һͬ�����˺�������ξ��С�

ϸ������
isthatdejavu

Summary:

������߽��Ǽ 俧�ȵ��ʱ�ս�����
򣬸�һ ������������� ģ������Ǻ�ġ�
��ӹ���һС��ҩ֭�Ƶ���Ũ���ȣ�һ‫����ת‬ȫ�յ����Ǹ��˵���ǰ��
Ȼ��һ���Ӿ������ˡ�
Chapter 1

Chapter Text

?????? ������߽�� Ǽ 俧�ȵ��ʱ�ս�����


򣬸�һ ������������� ģ������Ǻ�ġ�
������ӹ���һС��ҩ֭�Ƶ���Ũ���ȣ�һ‫����ת‬ȫ�յ����Ǹ��˵���ǰ��
����Ȼ��һ���Ӿ������ˡ�
�����Է��˿���һ���������·�����ͷ���ƴ�һ�����ա������û��������˵�˾䡰 û��ϵ����̧ ͷʱ��Ŀ���
‫����ײ‬һ��
�������������������Ƥ���Ŀ�ͬʱ�һ �¡�о �Ī� �Ȼ � ξ �һ �γ �ѡ ��������������������
������û���Űɣ���
�����Է����õ�΢Ц����û�С���
�����������������ֻ����Ҹ��ϵ��ʽ�ɣ����������ϴ����
��������һ�����Ÿ������㣬 һ�����ֽ��û�����ֻ����˼��ֻҡҡͷ���������鷳
�ˡ���Ҳ�����
�ƹ �ͣ��������� ˡ�
���������վ��û��������������Ӱ�Ƶģ�һ֡֡�‫ط‬š�һ���������ˣ�Ƣ������øɾ������С������������˫��Ь�
����‫������۾‬ʱ�����
ͫ ͫ ‫���ﶼ‬Ц��
�����������û����ɽ�����Ȼ��ô����ͷһ�‫�����ؼ‬ˣ�����뱲��û����������Ƶģ�һ���ţ��ͽ����ĵ
‫��׷‬ᷢ��
��������Ա�ղž͵���ֽ����������Ҳû�˽ӣ�ֻ���ջ�ȥ�����ñ�‫ס‬Ц�������������Ҫ���һ���𣿡 �
����������ѿ�ֽ��Ͷ�����Ͱ�������ˡ��鷳��һ�£��⸽���Dz����и�С��� ‫�׶‬԰����
����С���‫�׶‬԰��С����ʦ������š�������Ӻ��ӵı�ķ���̲��ӵ 绰�����
�û����������ֻ�õ��������ֶ�ӣ�����������ʦ˵�������ʲô������
����ɵС�ӵ���μᶨ��ҡͷ��������֪���������
����С����ʦʹ����ߣ���Դ���ͼ�����⣺����������ʲô��ѽ����
�����������‫������������۾‬ɴ�����ˡ�
�������������
԰�λ �������� ϶�ȫ������ʦ߬�Ŵ���һ��С�첲�������ǰ�
ߣ���������˼���������й 涨��������Ӻ��ӣ������ϸ��ʵ����
���������˫�ֲ嶵������ˢˢ�����ӵ��������ĩβZ��ͷ���ҵ����Ա������㿪
�ϳ�һ�ҽ������б������У��������139XXXXXXXX��
����С����ʦ������ļ��գ����ŵ��ӵ����ϵĴ�ͷ�տ����ֿ����ֲ����ֻ�ţ������‫�𣬡���������ﶣ‬
�����壬������˼��������ͷһ������»��Ҿͼǵ��ˣ���
������û�‫����ڶ‬ˡ���������ջ‫�ؼ‬ʻ֤�������Դ����ˡ�
�����������Դ������������‫���أ‬
���������ȥ�����磬�Ű���Ҳȥ�ˡ��⼸������ҹ�
������������������һ����˭���ҳ���ѽ���Ҹ���С�����ˣ���
�����������û����߶߶��ɶ��
���������ȴ���ͷ���Ҿ��뿴���Ǹ����ֲ�Ҫ������
�����������ߴ�����ߣ����ߵ�������û�ꡣ��Χȫ���ֺ��ĺ��Ӵ��ˣ������죬������ֿ
�ʼͷ�ۡ���‫�����ק‬ţ��Ѵ�����ʻ����Ȼ����������‫������غ‬Դ��
�������������³���������ƨ�ɺ�ͷ�㡣
���������‫ת‬ͷ��һ�‫������Ϳ۾‬Ǹ��ˡ�
��������һ�����˸�����С���һ��ǣ�Ÿ��������С�����ǰ����� 㣬��С���‫��ﱧ�ڻ‬
������Ҳ��������������е����‫��ش‬к����ô�ɰ�������Ȼ��� 󿴵�˴ ������������� ɫ����
���������ֱ���‫�������۾‬ǣ�ź����߹����һ���‫ھ‬͹�ʹ���������ˣ���
����һ�仰����˶�������ˡ�
��������е����Ρ�����ʱ��������Ŀ��ӣ���������С�𡭡���
����������‫�ع‬ζ�������ֲ��ȣ�����ã��ּ����ˣ���
�����ϰְ�ȴ�����ˣ��ȷ�Ӧ������֣��Ѿ�����һ�ġ�������Ѿ������ջ���һ�룬�æ�ֵ‫�ݳ‬ȥ��
������˱�����ҵ�����һ�¡�
������
΢���ָ�������������‫��ﻬ‬ȥ��
������С��������������Сüë���һ�ţ������Բ���~�Ҵ����Dz��Եģ���԰ɣ�������СƤЬ�Ľżⲻߵ�‫�ס‬Ƥ��
���������������ð��‫�����۾�ת‬ͷ�������˼�Ϊʲô���㣿��
�������Ұ���������ˡ�����
������ʲô�������
����С����̰�������‫��ץ‬һ�ѷ�ɫ��Сˮ�����ӣ��‫���˸��ٸ‬
�����ϰְ������Ů��§���������������ǻ‫��������ؼ��ٴ‬
����С�������С����‫�����ض‬� � �ͷ��С���Ӷ�ҡ��Ρ�
�������Ȼ���������‫���׹‬ˣ���ϥ�Ƕ���һ�´������ѵ��Ļ����˼ң�˵�Բ��𡣡�
������Ҳ��ʼ�ýŴ��Ƥ����С��Բ��𡭡���
�����ϰְ‫�־‬Ц�ˣ�����ȥ���ë���Ĵ�ͷ���������������ָ��Ⱦ��һ��īˮ��
����С��������Ӧ�ˣ������а�~����Ѵ��Ӵ򿪣�������һ��԰ɣ���
����������������ֽ�ȥ�����˸����ó������һ������ε����Ľ˹��
����С���ֽУ������У��ְ�Ҫ�������ϰְ�æ�ѹ�Ů���������������‫����������������ؼ‬ͷ�����
Ǹ�𣬵�����촽����һ�¡�
����С�������ӣ�����ſ�‫��ڼ‬ϣ�����ֶ����֣���� ‫��~�ټ‬
���������һ��û�ԣ����Ÿ�Ů�������Ⱥ���������ʧ� ֽ ‫ڽ‬ǡ�
�������������������
⳵���������
�ү� �ͣ
ͣ �֪��ʱ�ϵ���žžž�ij�ͷ���������‫�׶‬԰��������ͣ
����� 㲻֪������

����������������ţ���������‫��ؽ‬ҡ�
����������ʦ���鷳���‫�ٿ‬һ���Ǹ������и�������ˡ���
����С����ʦ�հ����һ��С�������ߣ�����һ����ජ�ñ����飬ֻ���ְѱ��㿪����������㿴���
���������������꣬Ѹ�‫��ٹص‬Ա������ҵ�Y��ͷ������С�𡱡 �
�����㿪����ͷֻ�й�����һ������ˣ���𽡣
����С����ʦ�Ͻ�����������������‫����ָ��������۾‬Ļ�ʣ����������С��������𣿡�
���������������
�ʦ �������
������������ʦ����
���������������ǽ�����ģ���Ҳ���������
���������ֱ�������⺢��û�б�������ˣ���
����С����ʦ������ߣ���ԥ��һ�£����ʻ�ȥ�ˣ������������������‫�����ﰡ‬
�Ҫ��ѧ������Ϣ������
������û�¶�л�ˡ���������������˵‫�ף‬һ��ǣ�Ŵ������ߣ�һ���ͳ��ֻ�Ѹտ������Ǹ������ȥ��

���� �����

˳����ʮ�����ģ����ȵ����Ѱ�����·�֪���˼佫 Ҫ��ͷ�컻��һ�㣬����߷�
�ſ���������Ю�˷ɻȣ��Ժӱ����ӻ�ʡ��������ɢ����ǣ�ʹ���������������� ��� � £ �͢��� Ļ̻��������
̣ ã����Ը
�����
���‫�ڴ‬ʱ�������ǧ�‫ﱼ‬Ϯ�������ҹ������˳ǹ‫��������������أ‬쳹�����
�յij�������������ջ���ʥ����¡�����˵������ִ�������������ϣ�ֻ�DZ�������ۣ������‫ؼ‬ϣ
��������֧����ꡣ�������‫�������ױ‬һ� �ܰ‫׹‬ǣ�ͷ���ϳ�������գ��Ϸ�����ʺ�Ȼ�谵�������
���ƣ����ֱ��գ�������ƽ�‫�������׾‬磬����Ĵ����������������������ҹ��
����ð�˴��꣬����ӿ�����ϣ����Ʋ٣‫����ٲ‬ȿֺ������
‫�ۿ‬һ����˵�е���١������ⳡѪ�ȵĺ�Ϸ����ù��ã�����֮�У�ÿ�����‫���˶����ݣ‬һ���۸�������β�
ĵ�����ȥ��������ĭ��Ѫ����Ųҽ��������ո�һ�գ�ֱ�ѽ���Ļ���Ⱦ���˺�ɫ�����µ���Ƭɢ����ϣ����Ұ�����
���һȦ��
��������ֹЪ�����գ�������ҹʱ�֣���麴 ӹ��л‫�����������ص‬Է�����ժ�˹
‫��ڴ‬Ȼ��վ������Ը��:��������������
��ִ���Ͱͷ�����
ͣ ͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣ
ͺ ·����� ����һ���棬��������Ѫ˿��
ͣ
��麵�:�������������ô���ˡ���
�������:���Ѿ�ȥ��һ���
�������´���������
�: �ͣ �� ĸ�?��
�������:��֣���¡����մ�‫����������گ‬ҹ � � ��ȥ�ˡ���
��麵�:����ǰҲ���˶��գ���ô����������ˡ���
�������:��ǿ��֮ĩ����ǰ��һ��‫��־‬ҧ‫�ס‬ˣ����Ų������������
‫ؿڱ‬Ȼ���һ�£�������ȳ������һ��и��Ҳ�����ˡ���ү���ǵ��ˣ���ǰ�����Ͻ�սʱ���б��䳦
�ƶ���Ҳ��Ȼ�����Ӫ��������dz��е��¡�
������ʣ������������?��
�����ҡͷ:��˵���ã���������ա���
��麱����������ӣ�վ�����������ȥ��������
�������ߵ��᷿ƫƧ�����һ·��ȥ���Ѻ������������‫���ڣ‬Ȼһ�ʡ����������Ŵ���һ�ɻ���ҩ���븯
��Ĺ�ζ�������ȵĿ��������‫�����˼����ڣ‬Ż��
���ŵ����Ŵ��ϣ�����һ��б���ţ�����ֹ������ߵ����ԣ�����ԲԲ����‫���ף‬հ��
‫���ݣ‬ͷ�������
󺹣�������ֻ���������˵����
�����С������:����½��ʷ����
��麼�����������ţ�����ྼ ��������� 㿿��
�ˣ���ο��:�����¼ȶ�����ʷ�ú�����С�����,ʥ�ϲ��ձ��а��͡���½��ʷֻ�����‫������������۾‬
����ͣҩ���Ů��������ȥ��
����߿����������:� � � � �������ƻ��á��������̾�����ò��ã��¾��º�Ȼ�����������һ�潫�
��������ϵİ‫��ײ‬ƿ�,���ϥ�Ǵ���Ƥ���þ��������ѹǡ��Լ��˿���û˵ʲô��‫����ת‬һ���ˡ�
���ϵ���һ���������ţ�����һ�㣬 һ��ʪ�İ��¸�����ͷ�������Ҳ�������ˣ�ֻ���ü���ѵ��촽�
������ϵı���‫���ٿ‬һ�룬ֻ�ǵ����ϣ����ҽ�‫�����ٱ‬ҩ������麽������ͣ���֡�

���վ�‫����ڼ‬⣬��ϸ���飬�ſ������‫���ؿ‬ȷ�к�������߹�ȥ�������ֱ���
ߡ��‫�����ָ�ڴ‬ѵòβ�룬���Ű����Ѫ�衣����
‫������ڴ‬£�����������֣�����������ƿ������ȥ���ͷ����̿�ƵĹ��̡�
��һ��,�˾Ͷ��ˡ�����ÿ��֣���������ſ���Ƥ����‫����־‬
�������߳�‫�ֱ�ס‬,������:�����𽣬�㻹�ϵ���ô����
���������‫������۾‬鶨������ϣ ͫ �һ�������������������
ͫ 쬵�������麾�����û�ѡ�
������Ը��Ů���������½�����ˮ������麰��˰���ʾ�⣬һ��ͷ��ȴ�������촽���ˣ�æ�ս�����
�������˻�Ƶ�������
‫�������ں‬ѱ
� � � ����������һͷ��ˮ�����ȴ�����ˡ���˵�����ӣ�����ô��û�ߡ�
��麵
ĺ�Ử����һ�£���ָ�����˸���ʪ�Ķ����:����˯�գ���������ˡ����ֽӹ��Ů�������������¸�������ϣ�
�����Դ����˿��ˡ�
�����æ�ʣ�������˵����ô����
��麵�����պ�Ϳ�ˡ���Ϊ��������
�����һ��:����ү������‫�׫‬Ǿ�ʶ����
���û˵����
�����̾
�˿���Ը����ҽ�٣���ҩ�Ƶ��ƺ�� �ܾ÷ţ����Ǽ���Ҫ���顣�����Ե�ҽ�
‫������������ٱ‬ӣ���ҩ�����̳��ϸϸ��ɴ���о�Ƶģ�������ҩ��������ͷ�Ĵ��‫�ڣ‬һ������ȥ�����ȫ�
޷�Ӧ��ֻ��‫���ۼ‬鴤�����ɴ����һ�����ֱ��������������ŧѪ����麿�
�ö�����ֱ���ּ���һ��ҽ����ȥ��β,����� 𱡱 ,ȥ��� ϥ���ϵ�Ѫ�衣�����ᱡ��һ��һ���,¶���������壬
�ɼ����Ƕ�Ŷ���
��麱��‫���������������������������۾‬С�����һ�����
ߣ����‫������ת‬ţ�վ�����´��磬ֻ���͸�˺���

���������,���������û���Եķ��ӣ�Ȩ����ˣ���Ȼ���������һ��Ҳ���ð��ȡ�������ƽ������ͷ��λ�ҩ,ҹ�
��ȥ����‫ר‬ŪЩ��а֮�£���ȥ�������˼��Σ���˵��֪�ⷨ� ����
�����Ц��:����Ū����������а?��ֻȥ������֪��֪���Ƥ����ζ�ò��á���
�����ΨΨ���ǡ�
����ֵ�:���������Ƶô�‫�ס‬ˣ�û�����Щ�ĵ‫�ط‬ô?
�������:�����˴˴���ֻ����ү‫��ס‬ˮ������죬����͸�磬
�Ӹ���ˮ,ֻ��ÿ��ҩ��������,���˻�Ҫ�����...��
��麵�:���Է���‫��ڲ‬ǻ����ţ����վͰ�ȥ�ա���

����һ��,����������:��½��ʷ��ҹ�㲻��
�ˣ�һ���ʵ�������ɫ���Dz���,û��ʲô���ֽ��˹������ã������Թ�������ֻ��ƶ����ϻ�ӳ�������������
�������
򿪿�Ǻ � ߸�‫��ס‬һö�ϲΡ�
����ҹ���
��麻������������������߶�����ˮ�Ĵ��ӿ��ţ�ɢ������ҩ��
���������ţ�ֻ��ȥ��������,�ʳ���ˣ�����ŷ��Ӻ�ҩ�����Ƴ����裬
ȼ�������Ƴ����������ʹ����dz����֮����ˡ�
��麵�:�����ա���
԰ա���
�����Ӧ����ȴ֧֧����վ�Ų��ߡ�
��麵�:�������㲻�ý��Ļ�?��
�����һ�
‫��������ڨڨ‬һ������,��֪����ү������ʱ�β�������һ����˳��,�����˲��������Ҫ����ȥ 潹��
��������
�����‫����������������������׹‬ƽ����ҽ���޽�ɣ�һ�����Ҳ�ǵò�졣��
�Σ��������Ӧ����һ����‫��ؽ‬Ź�‫�ס‬ˡ�����������ӣ����˿���

�‫�����ڶ‬û�������‫�����˰������˸����ݱ‬麺���䤱�������
ߵ�ˮ�����£���������Լ�춯��������‫���ݣ‬δ�
‫���������ڴ‬һ��ϸ��������Ը���������͸�˿ �Ƶ�,Ʈ��� һ�£��㲻��
�ˣ��ֽ�������ճ��������,�̵��ĵ�������
�����ԡ��һ�‫��˼������أ‬顣������������շ
‫������������϶���ת‬һ�����ò�����麷��겻��,ˮ���ܿ���ԡͰ�����̵��Ů������һ�룬��
�����ԣ��������Կ‫���̡��ڷ‬麳��������ϣ������۴�����һ��Я��С�ʵ�ȥ������죬��
��̫��ɹ��һ���գ���ʱ�������Ż����‫��ؿڣ‬յ�������� ʹ
�����нŲ�������� ߽���
‫���������ڵ‬һ���Լ���˵���˴���ˡ��������������ģ�����Ƭ�̺ �����Ȼ����һ������������һ���̲�
‫���ס‬Ϣ��‫���ץס‬Ů�ķ������°���
ֻһϢ����Ȼ���һ��ҽС��綵 ͷһ���ˮ�������Ȼվ��‫߳�� �������ץ‬ȥ��

�ſ�վ��ҽ�١��̴ӡ���澣������������ң���Ȼ���߿����ţ������һ����������վ���ſ
‫���ڣ‬ɫ���ơ�
��������������,�ƹ�������������������ߡ�
��������һ�‫�ش‬Ƭ���������‫��ڴ‬ϣ���ˮ�乣�����㹣�Ų��Ӵ����Լ�������˿
‫���½������ڣ‬Ѫ��� �߰ߡ�������������Ů��һ��‫����ס‬һ�����ֱۣ�������ţ�������Ǹ�ͻȻ�
��ִ�����������վ�˸��ˣ������ģ�һͷ�Ⱥ�����ò�����ȴ���˸�¿����л���‫�����ץ‬ϥ�䣬�
�ʱ���ô��ˣ���̱ͨ �
�����
ϡ� ̱ͨ
�‫�ݽ‬ȼ��һ���㣬 ҩ��������,Ѭ������ǰ�������ļ���١�
���ֻ��̫��Ѩ��Ѫ���ͻͻֱ��������һ�����ˣ���㱼������Լ�ʮ�����£��潫��
�Ǵ��ԡ�����Χ��һͷ¹��¹�Ǽ�������޳�Ư������������˼�ˤ����ѩ��������� �Ҳ �˻ �С������‫�ڵ‬Ѫ����
�����Ű�������Χ�������¹������ ‫���ס������۾‬ʪ�ֺ޵������‫����������ڣ‬档
��˿������‫�۾‬һ�㡣
��麴������ߣ�����‫���ת‬Ц��:������վ��ô����������ô����
������ȷ�Ӧ�����������������‫�س‬ȥ�ˡ����ֻ
‫���ص‬ʮ��ǰ�������˶��˿��ˣ����������ǰ��ֿ��‫�ذ�ף‬ȥ����ĺ�‫���ܡ‬Ϊ��¹����ġ�
���������򴲱ߣ�����������Ż‫��ش‬ģ
𽱧� � � � � � �Ȼ������ȥ���������������:������ 𽡣��
����������ţ���ãã�����‫ֻ�۾������ݵ‬ʣһ�ѹ�ͷ����ָ���ε������ţ����ȵ�Ƥ�ⲻ�ܿ���Ƶ‫س‬鴤
������ֱͦͦ͑Ӳ�ţ����ͷ��ϡ�һ��Ѫ���Լ�ͷ���� ͑ Ѻ��Ұ‫����׵‬ţ�����ˮ��Ⱦ�������ӻ ‫ؽ‬Ƕ���������ƣ���λεģ
��ճ�������ϸ�麹�⡣
�������‫��ס‬,���������̱���ˣ���ֱ���Ҫ��ϵĹ��ң�����һ�ߡ���麾���޴�����,�������
�ϥ�ǵ��ֱ���Щ������
��������������������
͵ ʹ İ��С���麲�֪���
�Ҫ���ˣ������������ô�����ֻ�����������ܽ� � � � � � � � � ‫��ڻ‬��˾��Ǵ�����,ʪ����Ť����һ��
�����������С�����ѣ�����ү,������Ҫ���ˡ���
���ֻ��һ��ǯ��‫��ס‬һ���ȳ�һֻ�������Ϣ�Ÿ�����ͷ������������� 𽡭����𽣬�𶯡
���������Ӳ�÷�ʹ,�����
ͦ ʱ��һ˲�䣬�����
�Ϊͱ��ȥ�����պ�ĵ��ӡ�����������Ҫѹ�Ʋ�‫������ס‬ҵ‫ز‬ҽУ ͫ ͫ �ɢ ������������ͷ���
��Ѫĭ����麽��‫��ס‬,�������������,��̱�����ҧ ‫�ס‬ˡ���ѪѸ�������������˳����麵��������
�����������š ͦ ����һ������ ͦ ‫����ײ‬�����Ѿ���� ʹ Ҳ�ֲ��������ʹ�ǿ�һһ���ż��������
ͬ��ͽ��
͵ ˺�����Լ�������Զ���� ʱ �ͬ�� ‫����ץ‬ļ 米�������‫̳�����ס‬ԣ����
������һ�Щ��‫����־‬ǿ���Ƶ�‫���ס‬ʱ����������
޵ļ����ѽ����ɿ�����������,��һ��ִ�ֵ����������ƺ������麵 ı���们
�ѳ�ȥ��һ��������������������޼ɵ�������Ϣ��
���������ģ���̽ �ŷ���ǯ����ı�������û��������ȫȻ�����˳������Ҫ��������ͷ����麷
Ż�������ֻ��‫�ס‬Ǵ��������ĵ ‫�ط‬,շ‫��ת‬ĥ������ʱ�����ӣ��������������‫���̾������ڴ‬ȥ����‫�ס‬
��͵��������������Ŷ ���������������� ȥ����‫�������������͵���ס‬ �Ŷ ������� ,������ꡣ��𽾷
�����,��Ϣ����೤ճ�塣���ָ����δ��ϣ�������麱����ѿ�,‫����ץ‬һ���Ѫ��ĺ
‫������ۼ‬ѹ������������ĦȾ��Ķ��ˡ���������̣ ��������Ť����һ��š���Ų������
��������С���ӳ�������� �IJ ⳡ�ɱ,�������������� ϸϸ鶯��������

�ǿ��֮ĩ�����գ��գ�ۣ��ֲ����‫����۾‬Ǻ����ᣬ����ǽ�����Ѫ�����˿��ʶ��ĵƣ�������������𣬴
�Ϣ�Զ�����‫������ס‬Ŀ�ǣ�‫���ײ‬Լ��������������Ͻ�������Ƭ��죬���
�գ�������������ţ���������Ľ�ֺ��������������Ž ͦ ���һ��й�˳�������һ����ͦ һ����������
����Ҵ�,��ָ˳�����������򶥶ˡ���Һ�����������‫��ڸ‬ϣ�����һ����‫���װס‬麴������
�й����,��Ϣ�ȴ�,����Ƕ���С���У��������һ���Ӳӵ�С�����ȴ��֯��������������һ����ͷ���
��‫��ڵ‬ϣ������Ť����
��麽���һ��������ŵ���ɤ��˻�Ƶ�����������ͷ�Ǻ����������,һ�‫�������ۿ‬dz 棬
æ�������������С�ļн�Сƿ����� �ľ ��� ‫������ס‬ѳ������ʹ��������ʷ������
���ƽϢ��������˿�ƣ����Ϣ����麽�������ľ��ѣ����������
‫��˼�ݵ�������ײ‬£��������̵��������Ȼҭ��һ�£���ȻŤ�������‫���ڴ‬Ż��������һ����æ���Լ����
�������ȥ�������󱳡�û ��� ô����ֻ�³�һС̲���ŵ�֭��ҩ����‫�۾‬Ҳû��һ�£�����˯ȥ��
�����վ����ͷ,�������졣�
�ȥ�������������������ˣ�������ͷ����Ū���û���ϣ�������ͷ�����ͻ�ȥ�������μ 䣬����
�ſ���,��������ǽ 壬�������
�վ�ţ�ҧ���:����ֹѪҩ������Ұ�һ���֡������������������ϸϸ�����ָ����������֣��
�Ҫ�ߣ�������麵�:�����������η���������Ҫ����ƴ��
��������̣ ���ô�ҵ��η�����ҩ���ѵ�����㣬����ֻ̾Ϣ����������б�ķ��ӣ�Ҳ�������²
‫���ߡ�������׫‬ˣ�����������͡���
��麿��˿ ͨ ����ϣ�����������������������
ͨ ġ���
�����,���‫���ס‬Ӫ�ʣ����‫���ٻظ‬Ҳ������������ʲô��Ϣ�����˵����죬���峿
�Ż�����ͼ�����������ſ ‫�ڣ‬һ�ɥ��
��麺��������
���������ƨ��վ�������:������ү��ϲ������
‫�������׫‬ˡ����������һ�ᣬ��������������ү�� ‫�׼‬ˡ����������绹
�úõģ��������ϣ�ͻȻ���ҵ��л���㿪 ʼ��ҩ��ʳ�ˡ�ˡС��ֱ�ԣ�����‫���׫‬µ���‫���״‬ɳŲ��˼��죬�
�үҪȥȰȰô��
������˴���˼��������������Ϊ���¡���ȥ��飬���綼��˭�
‫����˵��˵����˭�����ڿ‬ô����
������������ҽʿͳͳ���˻����ž��������dz�������ҽ�������������սս����
�ȥ ���
��ҽ�������񣬻ֵ̿�:�������������‫���׫‬ˣ���С�����Կ���,�����˼��仰�
�С����ʵ���ˣ�����‫�ڿ‬��
������������ϺȲ 裺���ʵ���ô����
��ҽ�‫���ٵ��������׫‬ʣ������˺��‫���ڡ‬С�Ļ‫�����أ‬Ӣ���ѽ���������
‫������������ٴ‬ǡ������ʣ����൳��Ρ���С�Ĵ�,��١�ն�‫������ס‬춲�һ����ɨ������ˡ�����
‫�����˵��׫‬á���
����ʣ���û�ˣ���
��ҽ�‫�������ٵ‬У�����‫���׫‬ʣ���������������ˣ�С�Ĵ�֪��
��麵����������˭����

��������Ե�������Ϸ��˵Ĺ������Ϸ���ȥʱ�����з�ͷ������˸�ȥ��ʬ�����Ҳ��֪����λ��ʿ�ռ��ˣ����һʬ
���Ӵ�û�����䡣���У���������������‫����������˻��˷�������˶������׫‬լ���յ���� �߰˼䣬 һ�㶫
��ҲѰ�����ˡ���
���ĬȻ����,��:�������Ұ�,Ѱ���˺��ᡣ
��ҽ���ֵ�:��ĩ�ˣ�����‫����˼���׫‬ˣ�����֣���º�½��ʷ���‫ڸ��ﲡ‬ȥ�ģ�����λ��С����ǰȥ
‫�������گ‬ʬ����һһ�Թ��������֪��,����ϴ�����ʵ���ˡ���˵��λ���˶��ѱ��Ҿ����ˡ���

���վ������Ҵ�ߡ���‫�����ס‬ʱ���ӷ�����棬����������,ˤ�÷��顣

�������
͸�¶ˮ �δɢ ��ˮ�������
󴰻� 󳨣�ϰϰ ������ Ž�ȥ���ͼ��·��˰����Ρ����һ������£�������������Ҳƽֱ�
��ң������������Ŀ����
�Աߵ��㼸�Ϸ���һ��ҩ��һ����ģ���ҹ���Ů��������˯��
��麶���������������ȣ�����롰���⡱�Ż
‫��ؼ‬ϣ�����˶������ˡ���ʾ����һ�£��Ů���⣬�����뿪���������š�

���ƣ�����ۣ�������������Щ�Ծ�������������Լ���Ͼ���ɨ�ӣ����Σ��������������������񲻱�
������үԹ���
��������Ա����˰����ӣ��Ӹ���������,��:����ô����ҩ����
��ͷ
𽽫ͷ‫���ת‬⣬̾������л��ү�һ���̫���ˣ��Բ����ˣ��㲻 Ը���ˡ���
�����Ц��һ�������:���‫����׫‬...���‫ؽ‬һ��Ҳ��ԸͶ�������ۣ�ȴ���Ŵ�������ô����

��������ǵ����٬��ǻ���ƽ�������������֮�У�����Ī���˻�������������������̹���
Ȼ У�������ҿ���
�ˮ���,�Ǹ��ȥ������
���¾���һ������������‫ڵ‬ü������ˮ��Ҳ�޺�Ҷέ���‫ڱ‬Ρ�ǰ�������������꣬һ�‫�ر‬ˮ�����‫־‬
���

�������������������������������Ǻã�ֻ��û����Ϻ��������ЩϺ���Ҫ���ȥ����Ҫι����ˡ���
���������ү�������IJ����������ȥ������ҳ�ˮ����
�����Ц�������û����Ծ�,�������ҧ��ô�����㽫���ű������������
���һ 㶣�ãȻ����֪���⡣��Ȼ��һ���ߵ��ξ������ۣ��漴�����������һƬ�������� ʹ
‫����ת‬ʱ�����㰵�����ˡ�
������������Ƶ�����ǰ���������������,һ��Ҫ�����������
����:����ү�ʺ񣬴�����ҹ�ҡ����
�ܴ͸����
ʹ ˾֣��������λ����м���������
��麺�Ȼһ�Ѿ�‫�����ס‬죬��ͷ������ð����ð����ϴ��ˣ����㺮��ʮ�‫��������أ‬ʥ���飬�
����о��޸�һ�㣬 Ϊ��һ�������֮��Ѱ���‫����ٻ‬ϸ��� ������͢
�����ʿ �֣��㾡�
�ȥͶ����ˮ,����ǰ�����ˣ��Һ�ű�ȥ��ּ,�������������Ʒ�������������ѧǰͷ���ú���������й����¸��
��֪,��‫���˸��س‬Ľ‫���ڸ‬Ů����
������
𽱻�û ������ ȴ�ſ ‫���������������ڽ‬
�࣬� � � � � � � � � � � � � 롿������������������һ���һ��
‫���ף‬Ҫ�����������
���˵���ˣ��������֣�����‫����ؿ‬ϣ������·��������ȥ��

�������������,�������ͷð��,����ͻȻ�����Ҳ�����Ը�������ͣ
���Ը������ �ַ��������������������
ˣ���‫�����ס‬Ҹ�ˮ�Ժõģ�ȥ��������ˣ���
����ҹ��,�����Ȼ�����Ϣ��
�������æ����ˮ��,�����������ֻ��:���ϴ��ˣ������ˡ���һ�����һյ�����Ҫ�ι����𽿴
�������ҡͷ�����������������ϵ�:�����˰գ�������Ҳ�ȷ�һ�ţ�һһʥ��� ‫�ټ‬

�����һ����һ�����,�й������������ӵĹ�ǽ�����ֻ��������������¼���ʱ��ȴ�������վ�‫��ڵ‬
š���˶��տ‫��ڲ‬��ɫ������ˣ�������һյյ�����������һƬƬ���ʵĽ�
�������ǰ�棬����⿴��������
𽱻���� ˼�‫��ס‬һ�����������‫��ں‬棬�亹˳���°͵������ˤ���‫⻬ڹ‬
�羵����ʯ‫�ש‬ϡ�
����һ���޵�,ȼ�ų�������㡣
�ϻʵ��в�֪�Լ����ѡ�ѷλ������߾�Ҳһֱ���˸�֪����ʱ�������‫�����ڱ‬,�������ϣ��
‫��ۿ‬����ɫ��礣�������ˣ����ǵ�����̧ ��̧
����ʥ�ϡ�����Ů���
‫��ڻ‬У����������С����С�ʵ ۱��ö������������ͷ����֪�ǻ��Ż���˯�š�
�������£�����̱
�����˵��ϣ�֧����ߵ������ͷ���‫�������أ‬һƬ
񡣶� ��ʪ��
���վ��,��������֡�
�ʵ‫�������ۿ‬ͷ����˵������֪��������һ��磬���
�ǰ����򴵵õ�Ӱҡҷ�����е���ӰҲһ����һζ���
��麻���һ��,���
‫�ڵ‬:����ô�����ȸ��ˡ�������ĽŲ�һ����Զ�ˣ��ʵ�����̧ ��ͷ���������̾��
Ϣ һ��·�����һ�����¾��ˣ�����
��,�޼ǵ��㡣��
���̧
��ͷ������‫��ڵ‬ϵ��ֱ۲��ѡ����Ҫ�ϲ�����ǰ���ˣ����ǵ���������������۵ Ļʵۡ�
�����ǡ���˳����ʮ�����‫״‬Ԫ�����յ����㡣��
�����ͷ����,���Ƶ�:���ǣ�ʥ�϶��������‫������־‬
�ʵ��ּ����̾Ϣ��һ�����д���һƬ��Ҷ�����������������,�㿴��������
���㿴���‫�̫�����ޣ‬ӣ��������Լ���Ϊ֮�κΣ���
�����ǰģ��һƬ��������ӿ��
�ʵ ۵�:�����䣬�㲩��ǿʶ�������̫ �ӱ����������ߣ���
�������‫�����ߵ�ף‬ 𻰡� �ܴ
��������ʢ�‫���׳‬Ӷ������������ÿ˼���������絶��.�������֪��Ϊ�˸�ĸ�
ߣ�����һ������֮�ģ���
����‫�����ޣ�������ס‬
ʹ
���Ӳ�֪��ʱ���ˣ���������‫�ݣ‬һ˫ͫ��ȴ�ִ��ֺ‫�ڣ‬ʪ��������𽡣
�ʵ�̧
ͷ����һ�ۣ�������Ӷ�ȥ�������������� 񡣡�
����Ȼ��
���˽����ӷ��µ��������ҡҡ� �‫�߹� ڰ‬ȥ�����Ȼ��֪���������Ҳֱ
񣬼� � � 𽿴� � �����������𽡣
���Σ��������֣�ȥ��������ۡ�����ʱӿ���������‫���������ס‬С���ƣ���������¡�������һ�
��ս��ȥ���ſ��첲����‫����ס‬IJ��ӣ���С������
‫�ڼ‬ͷ���������ˡ���������Խ��������ֱ����ü�����‫��ס‬
���Σ��ʵ ۵����ʱ����գ������޼ƿ��룬�����˿���� �һ �£�Ψ�� и����䡣����һ��˵��һ�
澹������������������������Ӷ����
‫����ף��������֮�أ���������֮�ݡ‬Ӻι����������ҡ���Ը�� ��ͬ � ‫��ڼ‬ӣ�������ӣ��������ˡ��
���
�ʵ ۱����˲��վ
‫��ָ����ֱ����ס‬ȥ��ָ�ϵ�һöī���ָ�����ſ����ӣ�ãȻϥ����ǰ��˫��ȥ�ӡ�ȴ���ʵ���‫ָ�����֣���ס‬
����������ָ�ϣ������䣬������������½�֮����Ը�䲻���‫���ޣ‬
��������ʣ�ֻ��‫����ߵ���ڵأ‬Σ��� ͵ :�������������ҽ�����������‫��ף‬Ը�����..��
���վ�‫����ڹ‬⣬����Ļ�ɳ�‫���������ת‬ҹ��һ���������������ϡ�ǣ���һ�м��
޼����ֳ�������˲�‫ס‬𽱻� ������� �������߳ʪ�
������ ‫�ͨ�޷����۾‬졣�����ͷ��Ҳ������麣��
�ǿ̽���������Ȼ��ǰһ�‫���ڣ‬Щ���µ�‫�����ܯ‬һ��‫��ץס‬ĸ 첲���������
�϶���ö��ָ���������𣬷��ϼ��ߣ����ѻ�˯��ȥ��

��̩
Ԫ�������ҳ��ȵ ‫�������������ۼ�ؽ‬
𽡣� � � � � � � � �⣬��ĺʼ�������¶��ϣ��ȵ ۱��
���³����ߪΪ���͵£��㲻�‫�������������ٻذ‬ʣ����ÿÿ���ֵҹ�������‫��»�����ڹ‬
�������³��ߣ�ʱ������������������‫����ڸ‬ǻ�һ����ſ�

‫� ڰ‬ϴ���һ�̣ ������ȡ�������Ų��˼���Сֽ������һ�㵭 ī��
‫��׼‬д�����ġ�����������,�ʼ�ȴ������� �ǿд �ͣ�˼�ţ �������������� �д ����� ŤŤ���‫־‬
�ú��иɿ�,�������ˮ��,���˼���,���ȡ�
�����Ȼ����һ�������Ϊ���ֵҹ�� ��ͬ ţ������� £�����ȥ����ȴ���������������������� ⵽�ǰ �
������˼����������ҹ��¶�У���ү��ô��δ�‫���ظ����ޡ‬
��麾�ֱ��������Ц�������ҹ���ȣ��ϴ��˲�Ҳδ˯����
����Ŀ�����ֱ��������Ŷ��
�������˲
�ͣ���� :�����͵´�ɱ���ȥ� 㺰������Ƽ����ҡ�������ʱ����Ѳҹ��������㡣��
���Ѫ���嵽��ϣ������:����ү��Ҫ�������ô����
���Ц����������㻹���������������㣿�����
�ŵ������ϴ��˵������������������������з��꣬��Ը����в�߻���‫���ת‬ǰ����������ʱ��ͻȻ�
���һ����‫𽾪����ס‬
��������ȴ���ҳ������˻�δ�������������������������ֻ
ʹ �����ȥ�����ָ�����һ�ֱ㹿���
�����һ���ȥ�ȼ 䣬��Ȼ��Ӳ�š������������һ��������ˡ�
��䰲����һ�Ű�齣����ǹ�ҹֵ�Ĺ�ԱС�֮�á���麹�Ю������ϰ 뱧��Ū��ȥ����:���ϴ��ˣ����
‫���ڸ���˯����أ‬㲻�‫��ظ‬ˣ��ҽ�����ֱ��˯���㣬��㲻�����˰գ����������
‫��˯����ڷ‬һ�٣������ϳ������ˡ���
ͨ �����ǵͨ ��죬 ҧ���‫�͵��֣���ס‬:���ſ�������麽�����‫ڱۼ‬䣬�
�Ц������Ҹ�����ҽ�����δ��ȥ�����Dz���йº�������ֻ�ö�������ƺ󡣡���������ѿ�������������ͷ���ү
������麽�����𣬲�ͷ�����‫�����ޣ‬Ҫȥ�ͷ�˭����
���Ť��ͷȥ������һֱ�������г��ѹ�ţ�ֻ��Ըȥ�롣
��麳������������˹�����‫��۽‬һ�������ϴ�����Ҫ�Լ��⣬�������������֣���
�������������������͵Ʒ������Ƭ�̣ ����ɵ�̧ �������ȥ���½ ᡣ����ָ������������죬
ȴ����ᳶ������ᡣ����½������ 󳨣�һ �������
�Ͼ ԣ���������ͷ����� Ļ��ֶ��������‫����⿪׽‬۷���
��Ҳ�²����ֽ����£�ֻ�����Ŵ���
��麿����ë�������
ʹ ƻ�һ�գ�Ӱ�ӱ���������������������ǰ������������ȥ�������¡�
����
𽲻 ҿ�� Ŀ�����ƣ����촽�ϱ�����Ѫ���ֱ�����ʶҧ�������һ��Ѫ�������������ϣ��类�����̵
�һ�㣬������һ�¡���麱��������:��������� 𽡣�Ŀ ����� ‫���𴦣ڱ‬ȥ������麱��ֽ���һ�����
‫�ת�����������������ײ‬ϣ�һʱ�����Կ�����麿���ͫ����
�ŵ�һ����ɫ���,�����ͷ��ȥ��ȥ������촽�����‫ת‬ͷ�ܿ��,��һ�±����˿ա�
���˳��ҧ‫���������������ס����ݼ‬С�������������䣬�������������
�ķ��ο���ϴ��ˣ��ϴ��˱㲻�ϰ����ô����˵��‫·������֣�������ץ‬š���𽴹
���ۣ����ѳ��������ȥ�������Ҳ���գ�����Ц��һ��ȥ�����һ���������������ϣ����Լ�һ���²��Ӳ�ˣ�
��̽ ����ȥ��������һ��������������ʪ�����������ѹ������������������‫�ף‬һ����‫���ײ‬Լ����ţ�һ
�������������롣
�������ۣ���ֱ�˱����������ָ����‫֪����ס‬ 򣬲��֪����‫��������ץ‬ƿ�����麹�������
���
���ߣ�����������Щ����� ʹ ú‫���ܡ‬һ�潫�����
�Լ�����������ŵ����ϡ������þ�����֣����� �ֱ ����ֱ��� � ‫�ס‬ˣ�û���ÿ�����
ͦ�������
ͦ ʱ����������������������
����һ�̡����������Ϣ���١���麲�����ģ�������ֱ����鴤�
�й�ˣ����Ż����������ĥ��������������������‫����������������������ס‬ϵ�һ˫�Ⱥ�Ȼ
�ս���һ�¡����һ 㶣�����Ѿ��ɿ�������ò�֪����Ǻá��������ѹ ‫���ס‬ʵ�����ϴ���θ�
‫��ڵ‬Dz�С����һ�������ͽ�ȥ�����‫��ײ‬һ�¡�
���ҧ���촽�����ÿ�Ҫ��Ѫ��ͷ��Ŀѣ�
‫�������������������˸�ر���������ת‬ϣ��ӱ������˱�‫��������������̱�����ס‬Ƶ � � � � � � � �Ť�
���������ø������ֱ������������������ҧ�����������‫�ؿ‬Ħ��������� 𽰴�಻
‫��ס‬ϸ���������������ս����ֱ�һͨ����� �ȵ�ͣ
����� Žг����
�����������̸��
���һ��������ˡ��������һ�飬��Щй�ˣ�ֻ������
‫������ס‬ƽ����Ϣ��������Ϧ���������磬��Լ�й�Ա�����˾ƣ������»�������‫�ޡ‬
��˭����������?�������������������
𽾪�˵ ���� ŵ�һ����̱
�����‫���ס‬죬���������͵���
�£���λ�����Ʋ���ա�������æӦ�����Զ�ˡ�
����ŵ���ָ������촽����
�ˡ����Ц�Ŵ������¸���������������µļ������·��������������������ĥ����‫��������ץ‬,һ��
����ǰ��� ࣬���������Ū�ö��ˣ�� �߰ߵ��������ϯ�ϡ�������Ų��ӣ��������������Ϣ����麳�
������������������ʱ����û�оܾ�����������΢������̵�������ȥ�������˼��£�
����˾���
���������������
���ֱ��ѽ��ˣ�����˵Ĵ�Ϣ�����һ�����������‫ڿ‬յ����ĸ��‫��ڻ‬죬��
�βŷſ��֣��������������������, 𽱳� � � � �ҴҴ���������̹
���‫��������ؿڣ‬ϣ�������æ���ҵ
‫��ش‬ϵ��ƽ���塣��ȥ����‫����˼�ץ‬ù��ֽ�������ȹ��‫��ڵ‬ϣ�����ʯ‫�ש‬ϵ�ʪ��������ʰ���˵��棬��
�����ϯ������������Ա���һ�á����һ��‫�����̵������֣����ץס‬в�ô�����ˡ����������̾ ����
��������ȥ����衣��ֻ����һֻСյ���ã���ȥ���з��ҡ�
��麽�ֽ����������
�ϲ���ˡ��ּ�����֣�������չ���ˣ�������д��СС�����Ҳ��֡���
������������⣬���������ʱ
�������޳��Ը�·�⣬������֮δԶ
��麽�ֽ���� ���߬һ
�� �ţ�������ȥ����ߣ����������ô�������ϲ����в��롣�
�˵�Ž��в����ˣ��������������ˮ���‫����ٿ‬ϣ�ֽ����ѹ��һֻСֽ���������‫�����������ס‬
��,������˿�����ͷ����һ���ɹ���ɽ��㡢���ӡ��ɻ����Σ��ֵ�һ���ɢ��
�����Ц�������Ҳ������С����������‫���ݡ‬һ����˸��«��
‫�״‬ģ���������һ�����һ���ɹ�Եÿ����Ҫ������������ ˸�����������
ҹ�����촵�������������ҳ�����ƶ���һ�����������‫���ب‬ϣ��������ۡ�

��ͷ�ոչ��磬��� 𽱻� �ֱ���г�˳�����һ����ۡʱ���в�֪�Ǻ��¡�
�����˳����������̵�� ‫ֵ����������ؽײݣ‬
� ߽� � � � � � � ��ֵ�Ժ�ӡ����վ�����棬�����Ա
ߵĹ�Ա˵����������ˣ������һ��������������¶��ţ��ƹ������޺��������С���÷���ͷ�߹
����۰����ӵ�֦�⣬� ߽��һ����‫����ڳ‬ϵ���� ͤ ͤ
���‫���ﱾ‬ʸ��˵�������ѱ������������ɵĹ�ۡ�����ɴ�����ˮ���㣬��԰�����˱�Ǯ���‫��ط‬
䲻��‫��ס‬ȴ������
��麵�����㿴��լԺ��Ρ���
���һ 㶣����������������ô����
��麵�����㿴����ӣ���Ȳ������↑���ȴ�ǹ���������Ͷˮ���‫��ٺ‬ʲ���
���ʧЦ��ҡͷ�����������ϸ��������˵�ű�����ɱ�ȥ��
����ɼ����ְ�����������˿����̾��㣬�ɴ����ʯ̨��̧ �ſ��˹�ȥ������վ���˳ ‫�ذ‬ʯ��ϣ�����ˮ�
棬 һ�Բ�����
����̲�‫��ס‬ǰ���������������ð����
���������һȦ���簶 ʯ����ˮ�������
͸�ӳ ������ Ӱ���к��㸡��������˸��������ˮ��㷺�
�һ��AԲ������‫�ٴ‬ƽ���羵��
���⾲�‫��׼‬ˣ�ֻ�г‫����߸ر‬ϵIJ���
�������‫���������˿�̾����ת‬л����
��������������Ҳ����֣���‫�ס‬ˣ�����ǣ���ţ������ʯ����ɣ�վ�������ȥ��
ͤ ��һ��СС��������������
ͤ ʯ�‫�ٵ‬Ժǽ��Ժ������ʯ���̾ ͵����ӣ�ʯͷ��ĥ���˹⻬�ij��
‫���˲�����ͨ�����ޣ‬Ľ��У��̼ �‫������������ס‬ˣ���ǰ�ǿ���ġ�����������֣����䳵�
‫���ݣ‬ʿ������ɳۣ�������һƬ��ǽ��Χ�����Ŷ��������������̩ �� �ʢԪ�ĵľ�ǡ �

-End-

Вам также может понравиться