Договор Найма

г. Кишинёв . . 2022 г.

_____________________ (персональный код ________________) (именуемый в

дальнейшем «Наймодатель»), проживающий по адресу: Taraclia ,str.Sovetscaia nr.9 bl.A
ap.24
и
__________________, удостоверение личности B42054047, дата рождения:
19.02.1999., персональный код: 2006042006958, именуемый в дальнейшем
«Наниматель»,

именуемые в дальнейшем Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. Предмет договора
Наймодатель предоставляет, а Наниматель принимает за плату во временное пользование
«Имущество», состоящее из двухкомнатой квартиры расположенной по адресу: мун. Кишинэу,
ул. Н.Зелинский __ кв.___.
Вместе с Имуществом передаются: бойлер на 80 (восемьдесят) литров, газовая плита,
опломбированные счетчики энергоресурсов и опломбированные счётчики водопотребления,
стиральная машина автомат _________________ , холодильник ________________.
Кроме перечисленного в п. 1.2. вместе с Имуществом передается мебель - полностью
меблированные кухня (кухонные шкафы и уголок), спальная комната (шкаф, диван), в зале – шкаф
стенка, диван, вся сантехника в квартире и переданные вместе с имуществом обьекты не
содержит недостатков и повреждений.

Имущество предоставляется во временное пользование и владение сроком на двенадцать

месяцев, начиная с 06.08.2022г. (шестое августа 2022г.).

2. Оплата и порядок расчетов

Сумма оплаты за пользование Имуществом (и прилагаемых обьектов) составляет 300
( тристо) Евро в месяц.
Первый платёж осуществляется 06.08.2022г г. и составляет 600 (шестьсот) Евро, плата за первый и
последний месяцы действия договора.
Следующий платеж будет осуществлён не поздней 06.09.2022 (шестое января) и будет составлять
300 ( тристо) Евро., а сумма предполагаемая за последний месяц – будет учтена с момента
уведомления Нанимателем – Наймодателя о своём желании расторгнуть договор, но не поздней,
чем за 1 месяц до желаемой даты, - с которой договор будет расторгнут.
Наниматель самостоятельно оплачивает соответствующие коммунальные услуги (плату за воду,
канализацию, электроэнергию, телефонные переговоры, домофон газ, кабельное телевидение и
т.п.), в сроки, устанавливаемые организациями - поставщиками данных услуг, согласно показаний
установленных счётчиков и расчётов поставщиков соответствующих услуг.
В случае не исполнения условий п. 2.4. Наймодатель вправе расторгнуть договор в одностороннем
порядке и предъявить Нанимателю претензии в части компенсации понесённых Наймодателем
убытков.

3. Права и обязанности сторон

Имущество передаётся Нанимателю для эксплуатации в качестве жилья, им лично, и не может
быть передано без письменного разрешения Наймодателя в поднаём или в безвозмездное
пользование третьим лицам.
Наймодатель вправе:
a) получать арендную плату в размере и в порядке, установленном
настоящим Договором;
b) требовать возврата Имущетва по истечении срока действия
настоящего Договора или при его досрочном расторжении;
c) осуществлять проверку (осмотр) сохранности и целостности
Имущества.
Наймодатель обязуется:
a) предоставить Имущество в пользование Нанимателю на условиях
настоящего Договора;
b) принять Имущество после истечения срока Договора или в случае
досрочного расторжения.
Наниматель вправе:
a) пользоваться Имуществом на условиях настоящего Договора;
b) предоставлять Имущество для проживания:

_________________________________________________________
Наниматель обязуется:
a) уплачивать арендную плату в порядке и размере, установленном
настоящим Договором;
b) использовать имущество только по его назначению и в целях
настоящего Договора, с учётом положений действующего
законодательства;
c) предоставлять Наймодателю возможность осуществлять проверку
(осмотр) сохранности и целостности Имущества;
d) соблюдать нормы санитарной и пожарной безопасности;
e) ежемесячно оплачивать коммунальные платежи;
f) после прекращения действия настоящего Договора вернуть
Наймодателю Имущество, и прилагаемые к нему объекты по
Договору, в том же состоянии, что и на момент заключения
Договора.
g) обращаться к Наймодателю за разъяснениями незамедлительно, в
случае возникновения вопросов касающихся порядка эксплуатации
переданного Нанимателю Имущества (в комплексе с придатками), а
также по иным вопросам хотябы и косвенно затрагивающим
интересы Наймодателя.

4. Сроки
Договор заключается сроком на 12 (двенадцать) месяцев с момента подписания.
Стороны в праве расторгнуть договор досрочно, уведомив о своём желании
контрагента не позднее, чем за один месяц до желаемой даты расторжения.
Все уведомления должны передаваться под подпись в письменном виде.

5. Ответственность сторон
Наниматель несет ответственность согласно действующего законодательства за ущерб,
причиненный умышленным неисполнением положений настоящего Договора.
Наниматель несёт полную материальную ответственность за сохранность имущества и
переданных вместе с ним объектов, а также за использование Имущества не по назначению.
Наниматель несёт ответственность в случае неуплаты коммунальных услуг (плату за воду,
канализацию, электроэнергию, телефонные переговоры, газ, и т.п.) в сроки, установленные
соответствующими организациями – поставщиками, и согласен с тем, что в случае неуплаты
указанных платежей в срок, Наймодатель в праве самостоятельно оплатить данные платежи, но
за счёт Нанимателя, и потребовать немедленного расторжения договора.
Наймодатель несёт ответственность в соответствии с действующим законодательством за
нарушение обязательств, установленных настоящим Договором.
Наймодатель обязуется всячески содействовать Нанимателю в осуществлении последним своих
прав и обязанностей, установленных настоящим Договором и действующим законодательством.

6. Преходные положения
Договор составлен в двух аутентичных экземплярах, на трёх страницах каждый, имеющих
одинаковую юридическую силу, и отмечен подписями сторон на каждой странице обоих
экземпляров.

Сторонам ясно понятен язык на котором сформулирован данный договор, и каких либо
разъяснений в части их прав и/или обязанностей не требуется.

Свидетельствуя вышеизложенное, нижеподписавшиеся Стороны заключили настоящий

Договор.

Подписи Сторон:
Pilipenco Victor Capacaclî Grigore

_______________________ _______________________