Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
15 декабря 2020 г.
A
1. Посмотри на эту вазу: это выгодная покупка.
2. Я с этим справлюсь: это не большое дело.
3. Это блюдо весьма популярно в нашем ресторане.
19. Как бы там ни было, но на вопрос Вам придется ответить. – Всегда пожалуйста!
20. Соискатель извинился, и вышел не споря.
21. Я ценю Вашу помощь и одобрю Ваше решение независимо ни от чего.
1
B
1. Она работает с детьми в семье этих людей.
2. Как я рад быть снова на работе!
3. Бекон и яичница относятся к вредной еде.
4. В такой день на улицах можно увидеть воздушные шары, оркестры и персонажей из мультфильмов на
платформах.
5. Собака едва удерживалась от лая.
6. Пусть ребенок полежит в колясочке.
7. Возможно, он тебе чем-то поможет, если ты обратишься к нему.
8. Ничего, что я забыл телефон – у меня есть пейджер.
9. Прежде чем есть, нужно проверить, все ли вещи у нас с собой.
10. Могу поспорить, я знаю этого человека!
11. Принеси одеяло из машины.
12. Торговый центр в двух кварталах отсюда.
13. Когда он был маленьким, у него были светлые волосы.
14. Акции и облигации относятся к ценным бумагам.
15. Выращивание бонсая относится к японской культуре.
16. Вы можете взять книгу в библиотеке.
17. Его сестра работает в магазинчике на этой улице.
18. Надо найти хорошее применение его уму.
19. Кот застрял в ветках дерева.
20. Этот дом по доступной цене с совершенно новой кухней.
21. Несколько мостов соединяют центральную часть города со спальными районами.
22. Вот краткое описание истории моей работы и рекомендация с предыдущего места.
23. Эта картина навевает приятные воспоминания.
24. К сожалению, рыба обгорела, но я ведь не повар!
25. Между прочим, мы можем пойти в ресторан вместо того, чтобы есть рыбу, которая обгорела!
26. Туда можно добраться поездом: это самый короткий путь в музей.
C
1. Сетка со специями находится в кухонном пенале.
2. Скажите ей, что я тут же перезвоню, как только освобожусь.
3. Этот дом недавно появился на рынке.
4. Мы тоже пришли к такому же выводу.
5. Я же вижу, что ты расстроен!
6. Было бы неплохо, если бы ты мог оказать мне услугу.
7. Не могу дождаться встречи с родственниками!
2
8. Вчера он купил прекрасную сумку из плащовки.
9. Чтобы добраться туда вовремя, надо успеть на поезд.
10. Вот мелочь, чтобы заплатить за открытку. Надеюсь, это их подбодрит.
15. Корица, перец, чеснок и укроп – часто используемые специи во всех кухнях мира.
16. Если Вы предъявите права на данную вещь в течение 48 часов, Вы сможете ее забрать.
17. Это утверждение мне не совсем понятно.
25. Невозможно получить кредит в банке, если у тебя нет залогового имущества или ценных бумаг.
26. Заходите к нам в гости сегодня вечером.
27. Я приду к Вам с неплохой идеей.
28. Интересная программа о жизни животных на подходе.
32. Его компания была основным подрядчиком при строительстве этого моста.
33. Эта строительная компания наняла нового бухгалтера высокой квалификации.
34. Салат из крабов – популярное блюдо в этом приморском ресторане.
35. Они подарили им прекрасную десткую кроватку в дополнение к колясочке.
3
D, E
1. Сьюзан редко ходит на свидания, потому что у нее очень много дел.
2. Мы никогда не имели дела с такой проблемой.
3. Бывший друг по команде отца Робби – декан. вступительного отделения в университете Мичигана
4. Поезд задержали, поэтому мы не сможем встретить их в 3 часа.
5. Это зависит от того, что Вы выберете (от Вас).
6. Я бы съел мороженое на десерт.
7. Нью-Йорк – вот место моего прибытия.
8. Теперь нам нужно перепеленать ребенка и покормить его.
9. Упражнения по аэробике очень сильно отличаются от поднимания гантелей.
10. Я не против посмотреть этот фильм в кинотеатре, хотя я его уже видел по телевизору.
11. Чем больше мы заплатим по первоому взносу, тем меньше процентов от суммы нам надо будет выплачи-
вать.
12. В этой организации нет членских взносов.
13. Ты на вес золота! Твой совет нам поможет.
14. Робби успешен в журналистике, он написал несколько редакционных статей.
15. Я попала в затруднительную ситуацию.
16. Вы не можете воспользоваться этим телефоном, если вам нужно позвонить в чрезвычаной ситуации.
17. Твоя поддержка очень помогла мне.
18. Дедушка приготовил достаточно для целой армии.
19. Чтобы поступить в университет, надо сдать вступительный экзамен.
20. Нам нужно будет пригласить всю семью.
21. Она в Америке как студент по обмену.
22. Он очень взволнован, но и очень устал.
23. ”Извините за беспорядок” – сказала Сьюзан, когда Гарри вручил ей цветы
F, G
1. В заявлении нужно указать подробности о семье.
2. Для этого знаменитого рода ученые составили генеалогическое древо, чтобы узнать подробности о жизни
семьи государственных деятелей в 19 столетии. – Это фантастическая новость!
3. Шайка грабителей банка случайно попала на показ мод.
4. Ребята, заполните за меня эту анкету, мне нужно подменить своего сотрудника на собрании режиссеров.
Собрание будет посвящено финансовым вопросам. Я понимаю, что мне надо было включить вас в свое
расписание, и я поступил очень нехорошо, забыв о вас.
5. Мой друг так увлечен наукой, что хочет пойти по стопам своего отца.
6. Прораб обманул группу рабочих и сотрудников, которые работали на себя.
7. Давай приготовим яичницу и достанем замороженную рыбу из холодильника в полуподвальном помеще-
нии.
8. Какое веселье смотреть за платформами, участвующими в параде на День Благодарения!
4
9. Честно говоря, мой дедушка основал эту компанию.
10. Несколько поколений нашей семьи работают в нашей фирме и хорошо между собой ладят.
11. Сев в автобус, он попробовал справиться со своими неприятными воспоминаниями.
12. Нужно приниматься за работу, а не поддерживать женские разговоры.
13. Живя в Англии, он постепенно привык к левостороннему движению.
14. Передайте мои наилучшие пожелания и приветы вашим родителям!
15. Отказавшись от обеда с нами, она нас поблагодарила.
16. – Филипп хорош в медицине. – Как же я рад за него!
17. Я благодарен Вам за то, что Вы согласились быть моим гарантом – я никак не мог собрать достаточно
залогового имущества.
18. Правнук Малькольма вечно раздражен, он постоянно бурчит.
19. После окончания школы ему надо подумать, в какой университет поступить. – Я присоединяюсь к Вашему
мнению (согласен с Вами).
H, I, J
1. К дому прилегает участок в пол-акра, что делает этот дом существенно дороже. Будь он в два раза
дешевле, это была бы очень выгодная сделка.
2. Передай мне два яйца, я хочу приготовить яичницу.
3. Я сам смогу с этим справиться.
4. Дедушка принес несколько вешалок в свой шкаф.
5. Трудно устоять перед ее талантом справляться со сложностями.
6. Хороший урожай спас переселенцев от голодной смерти.
7. У нас такое чувство, что наши друзья уже дома.
8. Спасибо за то, что ты меня выслушал!
9. В Америке живет много испаноязычных.
10. Хот-доги, пицца и сэндвичи – это вредная для здоровья пища.
11. Я съем салат и выпью холодный как лед сок.
12. Ваше давление идеальное, я впечатлен! Вы в отличной форме.
13. Если Вы не будете бегать трусцой на месте, Вы попадете в неприятную ситуацию.
14. В таком случае я не буду выходить за пределы допустимой для меня цены.
15. Если все будет продолжаться в том же духе, наш доход упадет. – Я в полном смятении.
16. У ребенка инфицированные миндалии, его надо лечить.
17. Есть ли у Вас все компоненты, чтобы приготовить лекарство?
18. Единственное, что нам поможет – это вдохновение.
19. Кто-то звонит по домофону. Неужели это кто-то пришел на собеседование?
20. Возможно ли, что это место занято?
21. Как приятно было познакомиться с Вами!
22. Это сделать – раз плюнуть! Я такого делал много в прошлые времена.
5
23. Бег трусцой помодет вам почувствовать себя здоровее.
24. Присоединяйтесь к нам, и мы сыграем в покер.
25. Ничего нет радостней, чем сыграть в карты приятным летним вечером.
K, L, M, N
1. Ты что, шутишь? Только дети могут так шутить.
11. Нужно вовремя платить (делать выплаты) по кредиту, иначе вам могут начислить пеню.
12. Мы думали, что собака лучший друг человека, но попав на ранчо поняли, что лучший друг человека –
лошадь.
13. Взрослеть без родителей трудное дело.
14. Может, я принесу Вам чаю? – Нет, лучше принесите средне прожаренный биштекс. – Странно, ведь вчера
Вы говорили, что любите его хорошо прожаренным! – Это из-за позднего времени. Полночь меняет вкусы
людей, к тому же умеренное отношение – залог бодрости и успеха.
15. Вы не найдете лучшего ресторана в округе на мили!
16. Вы не возражаете против того, чтоб я задал вам вопрос?
20. Наш девиз – всегда оказывать помощь: если не делом, то советом! – Это классная идея! Она настолько
хороша, что даже наш племянник прекратил нервничать.
21. Воспользовавшись сетью, они смогли словить рыбу.
22. Машина, которую они купили, оказалась из Нью-Джерси.
23. Приятно познакомиться! Но есть небольшая проблема: этот номер больше не обслуживается.
24. Есть ли у нас какая-либо возможность связаться с абонентом? – Ни малейшего шанса, но если Вам нечем
заняться – не проблема, можете попробовать. – Я это сделаю как раз плюнуть.
25. Этот супермаркет работает 24/7 без остановки.
6
O, P, Q
1. Я встречаюсь с друзьями время от времени.
2. О боже! Я уже в пути! Что за жизнь? Вечная подготовка без отрыва от работы!
3. Я должен Вам ужин со стейком.
4. Кто был лучшим другом человека в этой стране, лет 20 назад? Конечно, не собака!
5. Бумажная работа подождет!
13. Давайте ускорим темп! Нам еще нужно выбрать цветы, чтобы встретить его на вокзале.
14. Принесите графин лимонада.
15. "Приятных снов!от что надо не забыть сказать перед тем, как лечь спать.
23. Чтобы лучше справляться с нагрузкой во время занятий по аэробике, Ричард сел на протеиновую диету,
но съев вечером тыквенный пирог, почувствовал себя плохо.
24. Возможно, билет в Вашей сумочке.
25. При такой покупке Вам придется выплатить больше денег по первому взносу.
26. Дедушка попросил, чтобы его испытали на деле, чтобы найти хорошее применение его уму.
27. Если Ричард получит аванс, он сможет предоставить залоговое имущество.
28. Мы решили перенести встречу.
7
R, S
1. В Киеве есть 2 больших ж/д вокзала.
2. Мне не нравятся дома в стиле ранчо.
3. Я бы предпочел перечитать раздел по недвижимости или обратиться к агенту по недвижимости, чтобы
найти дом получше.
4. Спасибо за слова поддержки! Я вас подожду в приемной.
5. Этот кухонный рецепт достался мне от бабушки. Тогда не было холодильников, поэтому она замещала
некоторые ингредиенты на другие, которые не портились так быстро в жаркую погоду и напоминали
овощи.
6. Чтобы обратиться в банк по поводу получения рефинансирования, нужны рекомендации.
7. Надо разведать, где мы могли бы забронировать номер в отеле.
8. Ты похож на моего отца, который исследовал вопросы генелогического древа княжеской знати периода
Киевской Руси.
9. Жилье Стюартов находится в самом центре Ривердейла.
10. Он чувствует себя не у дел после выхода на пенсию, поэтому он составил резюме, чтобы решить эту
проблему и найти подходящую для себя работу на неполный рабочий день.
11. Информация о зарплатах и сбережениях нужна, чтобы получить кредит – это пугающая новость.
12. У Ричарда есть проблемы с графиком. Чтобы решить их, Ричард сделал перерыв и занялся аэробикой.
Сделав упражнение (ножницы), он почувствовал себя готовым справиться с вызовом. Съев порцию мо-
роженого, он перестал чувствовать голод, но от этого у него разболелся желудок. Чтобы улучшить свое
самочувствие, он отправился к уличному торговцу и купил хот-дог – это было глупо с его стороны.
13. Не переживай, все уладится! Не нужно быть таким чувствительным.
14. К ним приехали переселенцы, поэтому пришлось организовать для них комнату. В приюте каждому из
них дали по простыне.
15. "Дедушка построил торговый центр своими собственными руками робко сказал внук.
16. Добравшись на место (площадку), художники сделали несколько эскизов.
17. "Мир тесен!казал он, хлопнув дверью.
18. Все, что тебе нужно – это расслабиться и хорошо отдохнуть, а еще лучше – посмотреть мультфильм
"Белоснежка и семь гномов".
19. У учителей часто болит горло.
20. Ты такой упрямец! Ты явно не умеешь проигрывать.
21. Сегодня солнечно. Не мог бы ты выключить свет? – Конечно, могу.
22. Надо экономить невосполняемые ресурсы.
T, U, V
1. Если ты устал, нужно взять небольшой перерыв, чтобы съездить в Кимер полюбоваться местными до-
стопримечательностями старинных строений, позаботиться о своем пищеварении, поесть рыбные блюда в
местном рыбном ресторане. – Я так и сделаю! Всего хорошего!
2. Успокойся! Поедь на экскурсию на Эгейское море.
3. Непременно найди время на отдых, чтобы прыгнуть (нырнуть) в море с яхты.
4. Не торопись! Давай поговорим по делу. Обсудим предстоящие переговоры, а потом, вечером, станцуем
танго.
8
5. Где чайник? – Он там, на бланках подоходного налога.
6. Этот ребенок постоянно дразнит собаку плюшевым мишкой. – Это уж точно!
7. Отправим его в Бронкс. – Это радует мой слух! И цена вполне приличная. К тому же у нас будет шанс
порадоваться простым вещам в этой жизни.
8. Город Большого Яблока – это наилучший выбор.
9. Если ты хочешь поступить в эту школу, тебе придется сдать сложнейший экзамен: написать театральную
рецензию. Чтобы попасть на экзамен без опозданий, нужно выйти пораньше: транспортное движение в
этой районе очень интенсивное.
10. Мы в восторге от Ваших советов! У нас теперь освободилось (в наличии) много времени.
11. Мой друг прожил в этом районе (Нью-Йорка) пять лет. Если быть точным, пять с половиной.
12. Мы купили несколько красивых полотенец с вышивкой в соответствии с традициями этого региона. –
Положи их в сундук.
13. Зря ты не попробовал начинку для индюка! – К сожалению, у меня разболелся живот (небольшая боль).
14. Если Вы пойдете на экзамен, Вам нужно будет пройти собеседование. Для него не забудьте взять выписку
из аттестата.
15. Плата за обучение, оказывается, очень высокая.
19. В нашем районе есть две школы. Давайте одного из близнецов отправим в одну, а другого в другую. –
Ваш совет очень ценный. – Даже если бы я был вице-президентом, я не смог бы дать лучше го совета.
W, X, Y, Z
1. Вчера они купили несколько грецких орехов, потому что завтра к ним приходят гости. Они собираются
испечь исконный ореховый пирог.
2. Зачем им новая скатерть? – Потому что завтра у них будут гости.
3. А какая завтра будет погода? – Будет умеренно, и нажеюсь, не будет дождя. – Почему бы нам не пойти в
парк после обеда? – Зачем? – Чтобы посмотреть мост, который дедушка построил своими собственными
руками. – Это несомненно хорошая идея.
4. Позже вечером: – И куда только время ушло? – И правда, как быстро прошло время!
5. Упаковав подарки, он вызвал такси, но в ответ услышал "Неверно набранный номер".
6. Спорим, ты можешь рассчитывать на это?