Module 2 Progress Test

Translation 1
1. - Сколько ошибок вы здесь видите? – Несколько. 2. Мы не собираемся идти на работу пешком. 3. Моя
дочь играет в теннис два раза в неделю. 4. Приходите сюда в четверг к 5 часам. 5. Почему ваш брат
покупает сигареты? Он курит? 6. Я устал. Выключи радио. 7. Где моя куртка? Кажется, будет дождь. 8.
Моя сестра – продавец. 9. Куда вы собираетесь пойти сегодня вечером? 10. Не кури! Мы обедаем. 11.
Хороших вам зимних каникул! 12. Я ищу свои новые очки. Где они? 13. В Лондоне часто идет дождь?
14. Почему вы ему всегда задаете трудные вопросы? 15. - Где живут Джон и Лиза? – В Вашингтоне
(Washington). 16. Он интересуется музыкой. 17. - Что вы хотите выпить? – Немного кофе. 18. Подождите
меня в машине. 19. - Вы хорошо танцуете? – Нет, я хорошо пою. 20. На выходных наши друзья играют в
теннис. 21. - В котором часу вы встаете? – В 7 часов. 22. Мы сейчас разговариваем. Подожди несколько
минут. 23. Я не узнаю вас. Как вас зовут? 24. Вы интересуетесь иностранными языками? 25. Они мало
пишут на уроках английского. 26. - Вы курите? – Очень редко. 27. Сейчас моя сестра дома. Она делает
домашнее задание. 28. Питер не богат, но он никогда не просит денег. 29. Возьми молоко в
холодильнике. 30. Мой дядя – юрист. Он работает в офисе. 31. Мне нравится этот фотоаппарат. Сколько
он стоит? 32. Джон обычно не опаздывает. 33. Погасите свет. Я ложусь спать. 34. Боб не любит кататься
на лыжах. 35. Я не собираюсь одалживать ему денег. 36. Чайник включен? 37. Он всегда с тобой
согласен? 38. Не задавайте мне сейчас вопросов. Я завтракаю. 39. На каком языке они сейчас
разговаривают? 40. Ей нравится водить автомобиль. 41. Объясни ему это сложное правило. 42. - Мы
остановимся в этом отеле? – Нет. 43. Открой холодильник и возьми молоко. 44. Принесите немного
воды. Она хочет пить. 45. Он много курит. Это не полезно для здоровья. 46. - Кто вы? – Я музыкант. 47.
Возьмите немного сахару. Ваш кофе несладкий. 48. Я бегаю по утрам, а мои друзья ходят на рыбалку. 49.
Он хорошо играет в шахматы? 50. – Где вы будете отдыхать в этом году? – В Англии. – Там еда дорогая.
Translation 2
1. Он ходит домой пешком. 2. Я много работаю на этой неделе. 3. Сделайте радио громче. Я хочу
послушать хорошую музыку. 4. – Кто со мной согласен? – Мы. 5. Эта музыка очень громкая; выключите
ее. 6. Чайник кипит. Кто его выключит? 7. Кажется, на улице дождь. Не ходите гулять. 8. Насколько
хорошо вы знаете английский? 9. Я не собираюсь сегодня оставаться дома. 10. Наше собрание в субботу.
11. Свежее мясо всегда дорогое. 12. В июле и августе они любят ездить на море. 13. Ты сейчас не
читаешь. Выключи свет. 14. В этот бассейн я не пойду. Я там часто вижу мышей. 15. Учитель нам многое
объясняет, но понимаем мы мало. 16. Эта машина слишком дорого стоит. 17. Уличное движение здесь
очень интенсивное? 18. Почему моя жена никогда со мной не соглашается? 19. У вас есть несколько
минут. Выпейте кофе. 20. Мне не очень нравится кофе, мне нравится сладкий чай. 21. Не
фотографируйте в музее. 22. Мне сегодня нужен словарь. У меня много работы. 23. – Кажется, дождь
собирается. – Не согласен. Будет солнечно. 24. Туман. Я не хочу садиться за руль сегодня. 25. Я очень
люблю читать и много читаю. 26. Здесь всегда грязно? 27. Ты придешь сегодня вечером? 28. Кто из вас
собирается остановиться в этой гостинице? 29. Он не водит машину, у него есть водитель. 30. Кто из
этих студентов собирается быть врачом? 31. - Кто много читает на английском? - Боб. 32. Билл сегодня
без куртки. 33. – На кого вы смотрите? – На ту женщину. 34. Не смейтесь над ними, пожалуйста. 35. Ты
будешь на пляже на выходных? 36. Будьте готовы к контрольной в следующую среду. 37. Они хотят
научиться говорить на нескольких иностранных языках. 38. Я болен. Я сейчас выпью несколько стаканов
горячего молока. 39. Ветра нет, но идет дождь. 40. Не делайте ошибок. Выучите правила. 41. В
следующем месяце мы собираемся купить новый фотоаппарат. 42. Мы не любим ходить на рыбалку, а
кататься на лыжах любим. 43. Вы узнаете меня? 44. – Ты видишь мышь? – Я вижу две. 45. Они учат
английский и хорошо говорят на нем. 46. Сколько стоят эта куртка и это пальто? 47. – Чем она
интересуется? – Она не очень интересуется музыкой. 48. Не задавайте мне вопросы. Я не намерен
отвечать на них. 49. Мне не нравится эта музыка. Сделай тише. 50. Она поет эту замечательную песню.
Послушайте!
Performance Tasks
1. You are opening a Facebook account. Write 50 words in your profile about your occupation, hobbies, likes and
dislikes. Include any other information you want visitors of your page to read.
2. You are planning a holiday in NYC. A friend of yours lives in New York. Write him/her a letter of 100 words ex -
plaining how you would like to spend your holiday, where you would like to go. Ask him/her about the options he/
she can offer.
3. You are 18 years old and you are single. You don't want to work or study. You want to marry a rich American lawyer
with a big house, two expensive cars, no ex-wives and no children. Write a letter of at least 100 words to a marriage
agency in Boston, MS. Ask them to find an ideal candidate. Tell them about yourself and about an ideal candidate.