Д.

КАБАЛЕВСКИЙ
D. K A B A L E V S K Y
Op. 49

К О Н Ц Е Р Т

C O N C E R T O

ДЛЯ ВИОЛОНЧЕЛИ С ОРКЕСТРОМ

FOR VIOLONCELLO AND ORCHESTRA

ПЕРЕЛОЖЕНИЕ АВТОРА
ДЛЯ ВИОЛОНЧЕЛИ И ФОРТЕПИАНО
ARRANGED FOR VIOLONCELLO AND PIANO
BY THE COMPOSER

ИЗДАТЕЛЬСТВО М У З Ы К А / STATE PUBLISHERS MUSIC

Москва 1965 Moscow
 Дмитрий Борисович КАБАЛЕВСКИЙ родился
30 декабря 1904 года в Петербурге. Музыкальное'
образование получил в Москве — сначала (1919—
1925) в музыкальном техникуме имени А. Н. Скря-
бина, затем — в Московской консерватории, кото-
рую окончил по классу композиции у профессора
Н. Мясковского (ранее занимался у Г. Катуара) в
1929 году и по классу фортепиано у профессора
A. Гольденвейзера в 1930 году. С 1932 года Каба-
левский становится доцентом, а с 1939 года — про-
фессором Московской консерватории по классу ком-
позиции.
В 1946 году Кабалевский удостаивается звания
заслуженного деятеля искусств РСФСР, в 1954 —
народного артиста РСФСР, а в 1963 — народного
артиста СССР.
Творчество Д. Б. Кабалевского характеризуется
органической связью с лучшими традициями рус-
ской классической музыки и народной песенности,
мелодической ясностью, высокой культурой и про-
фессиональным мастерством, разнообразием жан-
ров. Ему свойственны оптимистичность мироощуще-
ния, светлый колорит, и потому оно столь непосред-
ственно связано с думами и настроениями совет-
ской молодежи. Именно теме молодежи посвящено
значительное количество произведений компози-
тора.
Д. Кабалевским написаны оперы: «Кола Брюнь-
он» («Мастер из Кламси») по Ромену Роллану, «В
огне» («Под Москвой») либретто Ц. Солодаря,
«Семья Тараса» по повести Б. Горбатова «Непоко-
ренные» и «Никита Вершинин» по повести Вс. Ива-
нова «Бронепоезд 14-69»; оперетта «Весна поет»
либретто Ц. Солодаря; для симфонического орке-
стра —«Поэма борьбы» (с хором на слова А. Жа-
рова), 4 симфонии (третья — Реквием памяти
B. И. Ленина с хором на слова Н. Асеева), сюиты
«Кола Брюньон» и «Комедианты», «Музыкальные
зарисовки к трагедии Шекспира «Ромео и Джульет-
та», «Патетическая увертюра», симфоническая поэ-
ма «Весна»; для хора с оркестром — кантата «Ро-
дина великая» на стихи разных поэтов, сюита «На-
родные мстители» на стихи -Е. Долматовского, кан-
тата для 3-х хоров «Ленинцы» на стихи Е.'Долма-
товского, кантата для детского хора «Песня утра,
весны и мира» на стихи Ц. Солодаря, оратория
«Реквием» на стихи Р. Рождественского; скрипич-
ный концерт, виолончельный концерт и 3 фортепи-
анных концерта; 2 квартета; 3 сонаты, 2 сонатины,
24 прелюдии, рондо, около 100 детских пьес и дру-
гие произведения для фортепиано; Импровизация
и Рондо для скрипки и фортепиано; соната для
виолончели и фортепиано; 10 сонетов Шекспира
для голоса с фортепиано и ряд песен, главным об-
разом для детей; музыка к драматическим спек-
таклям (в том числе «Гибель эскадры», «Мстислав
удалой», «Мадам Бовари», «Школа злословия»,
«Изобретатель и комедианты»); музыка к фильмам
(в том числе «Петербургская ночь», «Аэроград»,
«Щорс», «Антон Иванович сердится», «Павлов»,
«Дзержинский», трилогия: «Сестры», «1918-й год» и
«Хмурое утро») и другие сочинения.
Концерт для виолончели с оркестром Д. Каба-
левского соль минор, соч. 49, написан в 1949 году.
Вместе со скрипичным и 3-м фортепианным концер-
том он составил своеобразную триаду инструмен-
тальных концертов, посвященную автором совет-
ской молодежи. Занимая срединное место в этой
триаде (начинается она скрипичным концертом и
завершается фортепианным), виолончельный кон-
церт по характеру своему отличен от крайних ее ча-
стей, в которых преобладают светлые, жизнерадост-
ные настроения, звучат отголоски веселых песен,
плясок, игр.
Центром трехчастного виолончельного концерта
является Largo (II часть), задуманное автором
как пеонь-васпоминание о молодых героях, погиб-
ших в грды войны. В первой части (Allegro), напи-
санной в сонатной форме й развивающей две мало
контрастирующие темы, преобладают лирические
тона. Финал (Allegretto) — сочетание сонатности с
цепью вариаций на русскую народную тему — по-
степенно накапливает светлую настроенность и
энергию и органично приводит к стремительной
коде.
Первое исполнение виолончельного концерта со-
стоялось 14 марта 1949 года в Большом зале Мос-
ковской консерватории; исполнители — заслужен-
ный артист РСФСР С. Кнушевицкий и оркестр сту-
дентов Московской консерватории под управлением
дирижера М. Н. Тэриана.
В. Дельсок
 Dmitry KABALEVSKY was born on December 30,
1904, in St. Petersburg. He received his musical ed-
ucation in Moscow, where he studied first at the Scriab-
in Music School (1919—1925) and later, at the Con-
servatoire. In 1929 he graduated from N. Miaskovsky's
class of composition (earlier he had studied under
G. Catoire), and in 1930, from A. Goldenweiser's class
of piano.
Soon upon graduation Kabalevsky started teach-
ing composition at the Conservatoire; in 1932 he was
made Docent and in 1939, Professor of composition.
In 1946 he was awarded the title of Honoured Art
Worker of the RSFSR, in 1954, People's Artist
of the RSFSR, and in 1963, People's Artist of the
USSR.
Kabalevsky's style stems from the finest traditions
of Russian classical and folk music; his music, repre-
sented by a variety of forms and genres, is rich in
lucid melodies and reveals the hand of a highly skilled
master with a broad range of interests. The optim-
ism of Kabalevsky's music, the predominance of
bright and happy moods are in accord with his main
theme — the life and aspirations of Soviet young
people and children, to whom he has dedicated many
of his works.
The list of his works includes the operas "Colas
Breugnon" ("Master of Clameci", after Romain Rol-
land), "In Flames" to libretto by C. Solodar, "The
Taras Family" after B. Gorbatov's novel "The Un-
vanquished" and "Nikita Vershinin" after V. Ivanov's
"Armoured Train 14-69"; the operetta "Spring Song"
to libretto by C. Solodar; the "Poem of Struggle"
for symphony orchestra with chorus to words by
A. Zharov, four symphonies (the Third, a symphony-
requiem in memory of V. I. Lenin with chorus to
words by N. Aseyev), the suites "Colas Breugnon"
and "The Comedians", the "Musical Sketches to the
'Romeo and Juliet' Tragedy", the "Overture Pathe-
tique", the "Spring" symphonic poem; the cantata
"Great Motherland" to words by different poets, the
choral-symphonic suite "People's Avengers" to words
by Y. Dolmatovsky, the cantata "Leninists" for three
choruses to words by Y. Dolmatovsky, "Song of Morn-
ing, Spring and Peace", a cantata for children's cho-
rus to words by C. Solodar and the oratorio "Re-
quiem" to words by R. Rozhdestvensky; a violin con-
certo, a. cello concerto, three piano concertos; three
sonatas, two sonatinas, Twenty-four Preludes, a rondo
and about a hundred pieces for piano (including a
great number of pieces for children); the Improv-
isation and Rondo for violin and piano; a sonata
for cello and piano; "Ten Shakespeare Sonnets" and
some songs (mostly for children) for voice and piano;
incidental music to plays ("The Rout of the Squad-
ron", "Mstislav the Daring", "Mme Bovari", "School
for Scandal", "The Inventor and the Comedians")
and films ("A Petersburg Night", "Aerograd",
"Shchors", "Anton Ivanovich in a Huff", "Ivan Pav-
lov", "Felix Dzerzhinsky", the "Sisters", "1918" and
"Bleak Morning" trilogy) and other works.
Kabalevsky's Violoncello Concerto in G minor,
Op. 49, was composed in 1949. Together with the
Violin Concerto and Third Piano Concerto it makes
up a triad of works in this form dedicated to Soviet
youth. The mood of the Cello Concerto, the second
piece in the triad (the first is the Violin and the third,
the Piano Concerto), differs from the other two with
their care-free optimism and echoes of merry songs,
dances and games.
The central movement in this three-movement con-
certo is the second, Largo, in the nature of an elegiac
song, a tribute to young heroes who laid down their
lives in the past war. Its first movement, a lyrical Al-
legro, is cast in sonata form and based on the devel-
opment of two themes which present no sharp cont-
rast. The Finale, Allegretto, combines the principles
of sonata form with variations on a Russian folk-song
theme; the mood gradually brightens, the music be-
comes more intense and vigorous and flows naturally
into a rushing coda.
Kabalevsky's Cello Concerto was first performed
on March 14, 1949, in the Large Hall of the Moscow
Conservatoire by Honoured Artist of the RSFSR Svia-
toslav Knushevitsky and the Moscow Conservatoire
Student Orchestra under M. Terian.
V. Delson
 Посвящается советской молодежи Dedicated to Soviet Youth

К О Н Ц Е Р Т C O N C E R T O
Д Л Я ВИОЛОНЧЕЛИ С ОРКЕСТРОМ FOR VIOLONCELLO AND ORCHESTRA.

Op. 49
(1948-49)

Перелогкение автора для Д. КАБАЛЕВСКИИ

виолончели и фортепиано D. KABALEVSKY
Arranged for Violoncello
and Piano by the Composer

Violoncello
solo
A l l € 'gTO J.= 100-104
(Выс тро) • «
• •

Ш
ki-is-a i f f Jt С 4< 11 ^ if if
s\> я M = 4 7 7 p ^ 7

Piano
*): •> В
< u.pizz.
4 *f 1 \] 74
} 7 7— 7 \ 1 *f
4-3—2— j 7
dim.

7 ^ 7 7 rj 7 7 Л7 7 кv
i7
1
V
7
^ 4 ir—:—- 1-4- <, j
Г 1 Ж 1i 1" ^ ТГ 1r

p iranquillo

m е е * У И ч У-
1 i
f
p

Ш 1 1 ^ у г ч 1 7 7

20037
 Г' = # = =

оъ > .

Jul; ||» f Т г » i i - « • р 1_Ё 0 z

1 | Г ; -1 1 —
= Р =

5
4 F = S = * > ч 1
р — 11 1 л -4 »—^—tj—
|> щ If J Л .... м
\
а -0
V V V Т" V ч L f ' '
6

Г " п I

1) ^ V ^ V V =ЦЁ —*h
j ' * ч J

ЩЬ ч \\Ш E S Ч J 3 Г З у Г Э
 i i »-*~<r
f т '

V-ni I
:>f / И
p
y f
Fl., Ob., CI.

P§P 4 i Г 3=3= L i m

Fg-
j,'* И «y^jj If 1 1 f ^p 7 4 p 1 1
jfizz. i
p
Qu. p i z z . , F i a t i
i r s
«I?
M. 20037 Г.
8

PV Г J J) 1 J J> J JL=D J. J ^ J
dim.
Q U
I '
I J' J H 1 F—
A
FT*
FT IJFJJ ^ TIR 1 ^—
4?' £

»IF espress. dim.

Fg. — «

•9Ч1 " -V
—1 e-s —* — * -

IE
—-
PT «

F1

-jP 1 ===== 1 ~ 4, h
CI.
f
№
j »
:
L J T f . t J J J - * iH
^ —
^ /

Qtt.
i •1 - Г-- ц 1 "I 1
"if™ "Г -J 1С 1— —1С
4— -L-- J 4
^ M; 0 0 -t d' ё «м—i--* ё'H—ё— H
ё-^—L j. J1 J J»=d
-4
 9

mf eantando

±
I
yQu,Fiati,Cor.

^
15V a Ьл,
ЖШ щ
у j i ш I
|J' nJ л

V-ni II div.

«J 1 I

я pizz. *
lv
7 7 j' i 7 7 fr ) 7 7 1

Fl.,Y-ni I
2. Кабалевский: Концерт м. 20037 Г.
10

h i " i г г r | h
) ^ j

flk j g — 1 —
VOri I hIr "I J —
I ПJ 1 — l I J' M I TJ' * 'I J 1"I J flI J flI J 1 Я и ГДН J N N f f ° R
1
• " i - J 1 - J 1
- J ^ j L

f
L ' i г V « =

legato, cantando

M. 2003 7 r.
 1 1
»• —* - - К i

•Лв a ~я —i
Ш Ш
N'jtj'-i'j
NN 1 I I I

• ^J^ Jjrrmi
-L-

^J * j * i j j ,

J. •—ф-> 9 9
w

crescendo

ЙИ crescendo
ё 0ш •
J

Qu., F i a t i , Cor.

P >
Р Р ^ w
m

2* м. 20037 Г.
А
7 T 11
i-
dim in. —

4
i ш . И Г ' г П ,- H П С Б S^ 4s1 Ь1 S-

В
7 7
i = t H У — i •

с
\f
Щ !u.
it H я * f — 9 : , 1 4 41 Б
7 1 7 7
' К ьJ — ? -
H E , 7 ^ , •

3 я

м. 2 003 7 Г.
14
ш

(J.-J.)v-ml
л

mf егрг.
V-ni I, И .
U--J)
_<2_
i ЗЁ I »
w*=•

A 5 • t) *:
13. и
I
I
Cor.,Fg.
ii

sr. 30037 Г.
 15

< ^ V 1V О f f
J И * •ft-
-M-f-
Г ' " Я
к
i f *
с—4 ^ 7- Л / Г
f -
Z W .
м » 1J= 1 = — —
*
V-le у

П J J ft ^ — ^ ^ :
-—J м — ж
#if И н
г 1
1 » V "f f * —
JL. * — 1 пНь — ^1 — ( NM 1 —
- р 4-J Чр
М. 80087 Г.
16

Медленнее J.=e», поетеиенио ускоряя.

(Мело mosso, poco a poco accelerando
очень замедляя (molto rit.) e piu agitato)

Pi
Mn
\—z J *"j -
4* • Qn . pxza..
M l ?

Ж 80089 Г.
 17

poco a poco crescendo

4W
CI.

$ ^oco a poco
.4i
crescendo
Hi

Я а

S=£

з = 3Й
S T

С жаром (Con fnoco)J.=ios

Ob.

""" 'ч s 1• 4
IJ s O B 1 А v v
те Ш
T
' J
JL '

й > * » У У
L F L Г
3. Кабалевский Концерт M. 20037 Г.
18

Г И Л
>
I
$ 1
р=ж
7 7

т »—т- • 1

A
I 7 t ' 7 1

S S
1
i
i
t
t 3EEJE t 7 7^1 i 7 7

№.- 7 — 7 Ж £ 7 7 у ^ 7 7, t

:
¥==7= -7—7 7 7 fl, У у I
f
ft

р а с ш и р я я (allarg-ando)

M. 80037 Г.
 1есколько шире чем начальныии темп
(Tempo I , m a рооо men о mosso)_

f -4 •

s »—Р— ^ ^ Р
-
• f a .•1 1<»- f ~J 4
;—4шт
- -0 -е 1
?
шр Y v Ы i) 1?J ^ • f ^ U - J J •
W 4

—
Ь ;
7 7 ^
р
— У - У -
• •• - л -1=1 =
\ J

N.
J-- J-
•й 4t •Г» •р 7-

^ JГХi ; •

^J PJ J
* ——a —в r —* 5 i •
«1

К ь —n H
>-• -я
r

N if
— ^ »
яv a •
1? 1 я • . .. .7 7
H f — •
г
^ :i J-* -J
vJ 1
>

з М. 3 0 0 3 7 Г.
20

.ном темпе
ei.
ё ~ ё - ёй ^ ё ё ё ё ё щ
тр
* У
£ £
pizz.
Я-
У Г V V У • У У -у—У~ I
ш
)

и* Г

•—=—• ш FJш
P P Pл J I
сг
«—-—ё
$ ё ё ё ё

У ^ ч » У { » » у
I
Г ?

£1 f ' Г

-0-. ё Ф ё —» • 1 LL*U
h ^ J• * •J ^ •1 ^ •I —
^

I LL'J- И р
II 2 0 0 8 7 Г.
21
1 = = —r :) , , =
-W 1
/ v

>
m
* :
| i #«rj f ^ - J j = L ± 4

, ^ / r .r f

1- • ЙJ -™7
J - *•
"•* -J- "5

Cor.Tr-ne
 23

• . в

У > ] м [ ) к1' V У У у у • h

/ Qu.pizz.

Ж ^ У У Т~У У if У У

Ь«' Ц:
таг с at о

С1.
1 *
t т у к т =*=-»•
i
РР
Qu. агсо (pizz.)

^ 7 7 ^ У У ^ У У Ч у у 7 у

У ytffc У У ^ ^ ^ 7 7 7
ч ь

(arco)j0

h 7 7 к * у h у У h 7, У rtf h У У У У У Ь У У

З Е д щ У У У У ftfr У -У: ^ у у ft у 1
£ », У У
г i

Ш П У ^ S t ^ 7 У ^7=5 ^ У У, ^ ^ i
•г ' *
I?
M. 2 0 0 3 7 Г.
24

агсо п
 25

III

О^ень широко и выразительно

JlfJflffrf Г |tff
go. Molto eesspprreessssiivvoo))
(Largo. . I

ш E
I

— v - •л — 4V « — « -.:л
- i — b i = 4 - - —*—л - «— -4
j. J . A. J. J. J. J. J. л. л л.
1" ж -r Ж Ж Ж Ж V ж 1' ж W ж
•рТ
"It Wft • •* •
Ст л м = = = е = = 1

Uitai, ug g g til 1
P=*=
1 ^Ttf i
in Г
г.
* E ill I
1=4
1 i f
Т Г
g ^ ^
Р
Pg
^ J L — . y | (it ж \ л
1 1 . j
— У ч»' • Г «> -t^t — 4У' — V -
—
' * 0
4
ЛГЯ. L >
• ж •<r V h t 1 * жж т ? 1•t -г *

, оГТГ
•U f a Г
V-ni I-II

"ttr I f I 1 e: ^
г v \ =т f F

,
4ovee 1 r 1H =
тр ^-le ""— #

- ч й Л а — J i T ^ —. < V- )) J 1h J
I — * — . «' « 3
ь ^ И j
тг
:
Г * ГГ 7 * L f r Ё =d T Eif г r
[T](J = M), sul D
26

i / l A . M i l , j ~ r
l r J_J_ 1
1 J
ft- i J L P ^ ^

rt p ' tT

с : E t s f ' f1
r & i — 6 P—fr-
- * % 4p f — f " f jf t
Г—p-U
r p P г p P r r p г p
es press.
Fgr- Is
4 V-J — ^
— " r — : h — v т
1
• B. V I i - — * —
' г * y \ j # -J W 'w

V-nil-II

1 n i ^ l л i i f t i =
- к ' — I g а д . —
dolce, espr.
mf
hi—J—• : :2 J j--""
— V
— « -
J **)> Т Т Л Р
"ft HI V i J.
r f
7 f f * ё ^ г c =7 f b f Г 7

Ш\ (J =58)

Л ••• J I П 1
mp
4
i j ' — .
Lf -i.rtift= f f t | l i \ \ у 4 I I yiii i f=i
m * j P Г P P Г P=|
РГ r P Г P r
mf
—4 < l к—t—1 k-
1 —h 1
Щ
—fi t i %
-ш

*jt#JL H I 1 1 tf 1 t T T H j
S 4 p г — p p p — £
Г P P Г P p г t P Г P
r
s г \ v < \i — f r i —1
M' Ц " 11-
=4i±=I — « I I — V *• -t : i : i:
IjTF Ж Tr W 9 1 £ IT 9 ТГ • 1- tj* 4 ' » ir -r
м. 20037 n
 27

ИЁ¥ftWflfr . crescendo
-ш

ш
•aj ш i l j j JJJ JIJJJJJ J
в темпе (a tempo)

л
чуть сдерживая (poco sost.) Ж

ff
i Т 1 П i J. ;
PjFT
fr f fr fr
espress.
j
}) J J
M i

?
ы т ь

i f f t r r ь ^ г

КАДЕНЦИЯ {CADENZA^
Свободно и очень выразительно
(Rubato. Molto e s p r e s s i v o )

vJ' -J>
U o » У « .« t « ) n — d t f — —
> » нp
К F • r — P mp
pizz.
—%
v- V- S1 4, >
N «t i « ^ z ^ У ? —* 4
. "M л
1 •9 • 1 i
м. 2 0 0 3 7 IV
28

m
— f

ускоряя ( a c c e l e r a n d o )
Медленнее
_ (Meno mosso) Л п
п ш

С напором ( A g i t a t o ) Чуть м е д л е н н е е
гневно (irato) (Poco meno mosso)

ts J ft jjJ г = 1 Г H!i
mp
1
-VP

J "—
.t—
—
--J . J lift
ь f t =F |
У 1 |
г № F=FF
L
г п
Y m ^ -
FT 1 Щ n
L
V
—

чнА—ab.
-l-^Tt I H r i V
i ;—-4 Щ
~
N н J-M V = 4 ;
-i 4-
я. Л. Л. J .
— «

J;
-6 е
*.
Щ • ч тг t r 1 ' • т» "a" t *
i 9 4 Щ
 29

Ill

n v

С умеренной скоростью «1 = ю8
Allegretto
s S J I Г*
Щ » ni,,»
« Г »
p. pp
-7-—И-
Ш Ш

EL , t.

M. 20037 Г.
30

«/ - -р

> 11 1 I
Е

I
mf

I i
i te i it
i— t С к= » r-

Чуть* скорее (Poco piu mosso)

f
±
E E ? x ¥ ЁЕЕ5
Qu?
P

ч — f

J L
•f г г г г ' -г г г г г,,; i , з»гг s ^ . x i r - r ••
"У
i- .iL k. iL
• — • — pi
11 • — =
1 — t4 — — ! ! —i»i ч V•
-'[f 7 1
-1
•
!——^
Wj
-> — "V—s *
i ~ jj—J. 1
p-
? * 1* ^
1
1i • ^ I'

a v

M. 20037 Г.
 31

i a poco crttcendo
• Г Г П J

Jl V T
X

a poco crescendo

м. 80037 Г.
 s el
® .?

VP leggiero ^
Еже скорее (Ancora pin mosso)J-i«a . — _
• • i. • -i. Fas' * i
ШЛ T * T I F J F
ш
VP
EE
5
M. 20037 Г.
 33

I1 ^ • » i J • • •
Ob Fag.
^ , t f *( f | i — JлL +
-V-ir-
^м» S' I
1

•^тЬ—
FLCL • 1 - • fc a

1
j 1 4
5
q
i
^—* •

росо а рочо

l
т

росо а росо
р £
Щ ft

М. 80037 г.
34

a - ,.... ..
i «> r1 j П 'n

k ^ j = = F у rb.i
Г Тг-Ъа con s o r i e i J
j>-marc.
J (,# # Qu.,Fiati

s V — •

••
- •

Ч'
•
-

•f
• я
i
?
a 1 J'
к У
1
"
7
= 1

с
| f c r
P , r =1
|l I > >
> > lb-

ft r i7 n f l v

и
. ii M j >—J—,

»f 7 M
>
> >
S f iiit t
I К у 1
7 —-—4 7 f '/ g- ? —

ГяГ^—;
! — . •' '• • • —f- — —.... 4-

7 7
> > >

i |
> > > > >

I ,> 1 M •i i i

ft
A fr =—я—0—P—
ц М Г -r-

1 u^ > >

к'^ f* f f * ff 1
ц ^

У т
м. 80 0 3 7 Г.
r* 1
 35

В ТОМ ж е т е м п е , НО ч у т ь с п о к о й н е е mfZntando
( L ' i e t e s s o t e m p o , ma р о с о t r a n q u i l l o ) (J=M)
Qn., F a g . Сог.Дг-пе *

mf tв nut о
m
M

PQU.
Ш iJli Л
w m m w m w m

I f Л I r i l l Г 1 1 i ГП h J л Г" I
f f H R = r
у 4 I I Ir t r 4 = н = и £ 1 1
—1—1
y f ' i a - 1 - 1 J 1 4 4 4 4 4 4"
• 4- 4> J.n

-|

]n.pi.

} u H+
fb

1H
1
li, - j J - - —4 4 —4 — —Щ 4 1 = л J n
1
J. J
i H t

w-j Л * J
—^

1 I I
• -af- • m m

(Ш

> J
"Г r D • > l

№H r -{H
\ l ^ H H и n feUi
M— s

ЗИ» I It*
in a a a - - H H
• •

w
• ' - ' — •
—a--
" a
n J
 I
poco crescendo
A. JL
m a

ш
-4—4 % -9 9-

9- 9

2* м. 20037 Г.
 37

Л n^i^/i^i Л.ПГi""TJJJ^i r.ng

(J=152)
_ _ _

У energico

£
1
F
sf
7)
|5
it

j rp-r ]41 Г' Cr г Гг | ? Гг'г *f

Tutti

ft
й
1
Ш

л
i
'If f
m

ё HI
замедляя (г i t . )

?T Т т
4
I
Ш
7 К
7
росо а росо dimin е tranquillo

в
t 0 Р ш

w
• #Е
I й*

Р
в т е м п е ( a t e m p o ) J=_i«4

YFY F 9 F Г ?
p leggiero
pizz.,Cl.,Fag.

м. 80 0 37 Г.
38

м. 80 0 37 Г.
 39

г - ;
"Jf cantab
ile

j=152 ОЪ. j» ffi

i f , П f f
-№—Я——•—Ч—я
i I —*f—i—
T
L z J =7 Г 7
Г г
я иb.ps chermndo

1
J v " r- &i ДT—T2 —
J
•i-У 1]
*r
Qu , Fag.

гI h j j

JHU .f p p-fifr- (• f 1* f p i f —- в — 1 1 Г
(ю " I —-i — i T H » r r i-c—' f
7 :—I—
pTpi

—f"Vj v 3 . - ЯiJm.. Iь... -Jя

-L Г J *f я r*j Л
—j - r 9 ' €
r
itJpT tri^l i — 1
4 -Я

M. 2 0 0 3 7 Г.
40

*
i
Fl. J,
ЩЩЖ5 »f
Hi
Л
Л (0Ъ.)

$
^ У I 7 1

t
fl1ЛШ J * 1|/р Д З .ifi

1 С ! ?
M. 2 0 0 3 7 Г.
 ' С к о р е е , с -напором (Piu m o s s o , agritato)
' IJ - i e e

Tr-ba
T r
J

i S i
т nrt r Чй
к i i

L ^ £ ""
, , f f f t t i .. . — „
tra ' » — — i

£ --
£

I - 1
— V i — p — 5 * = —
H F — =1 ———»%
ЦГ L U
—

F Л F
1? J; Г P 1J * * = 4 Ы1 1 1
^ v

M. 8 0 0 3 7 Г.
42

32

4 vf 4
Cl.

Ш I

f
R

ш
narcato
i l l -A £
? v v

M. 2 0 0 3 7 Г.
 43
р а с ш и р я я (•allargando')

В начальном темпе. Широко и певуче CTempo i ) J=ioe

^ V-ni I, II, V-le, V-c, F L

fr^inia Л
F—0-

«—#

I
jQf tenutissimo cantabile. espressivo
— •* * ~~
i i • : :л
a. a w—a

"в—
"" '— ч
• — T (b)
f
R I * p•A ^
ЦИi TtT
R H F H
9
gp я 0 £
i•
9 I." Г Г LJ*
Тг-Ъа,ОЪ, CI. 'ЬГ
r . —
„ *,. e—
,, -t П : Л—4 = . — « — -
• Лй—«—
™ : <
i i " " i. i : : : : — и - " i "

9-
1 .1sj С f ^ j
1 f t M
й р , г .H 9
ь
Ь \ \ j
i >000 Л

+ > Л д t « — 4 г
ti if j—
—a, r • 4..... h
— :
s\> v \ « а i 1 F H
4 = - i • "i", _..-..- i 3-3—

чуть з а м е д л я я
(росо rit.)
44

в темпе ( a tempo) чуть з а м е д л я я (poco rit.)

РРР
CI.

f
sfc
I £ i
№
Ш

в т е м п е ( a tempo)
 45

^ ^ 38

им, Г %ТТ мГ я г Г r»tJ> » ,>r f f ' r r

/ i z 1KP so«o —

voce

з а м е д :1 Я , я
0 чень быстро. Стр<емител!»HO J::84
очен ь (mo l t o rit.)
(Pi u mosso, quasi presto:)
Ш- 1 j1 s > «75 ~ t* ; • *
1—m -2—* , > 7
-в ;—
•4
•i F 1 71 W
•

I rp pizz.
I
*):Л —J
v J
_ q
«г
7 1~
—

7 -
i, 7 1
• - > — *
7
x
}• «;
V
7
£ 4 i . •
IR V
•Ш
46

crescendo

£EEE at=s «—*

crescendo

j 1 1 1
V T 4

r f rw
CI.
2ЕЕЁ

« i '

r»r r f г г 4 7 fc v
Г г f г г г

M. 20037 Г.
 47

w A
f r s > JJ ' — F n f c = s = =
r f Г p f p P ""
V
Ф
** Tatti
Д ELI •S553 MJJ Г U J V w

t s = й
- н и — к — Г — Г — i
—JJ—=-= 1 •»
— u
— - 1
— — 1
— 1

i|f»n> г
dim.

£ V i

dim.
pizz.

В i i

M. 2 0 0 37
1*
Г.
5==±
48

Ьi t ftfe £

Poco

I I
Tutti
i. .. i/« -I i j S t
В

У
i
p.

sostenuto
i

£
«С
f
i

M- 2 0 0 3 7 r.
 К О Н Ц Е Р Т C O N C E R T O

ДЛЯ ВИОЛОНЧЕЛИ С ОРКЕСТРОМ FOR YIOL.ONCSL.LO AND ORCHESTRA

Д. КАБАЛЕВСКИЙ
D. KABALEVSK
Violoncello-solo
Allegro J. = Ю0-104
(Быстро^ щ n

£
p tranquillo E в
v
n v
3
7" • •
л г л f V— 1 J J J 1 — ^ T ^ r ~ n 1
У \> N f
€ — • • — * * — .

- i d "»
vb
J
-
_ "
ч
J iЖ
'
w
rnr i S
•L j — J
i
в •L J ^ j J
4
*
2
№ 1 •—' ^f hp 1

20037
 50

V i o l o n c e llo-s o l o

иП~р f ft i f ft f ё
росо а росо crescendo

$ т

1 8 г 8
" гi 1л за а 1 г1— 3 2

М ^ J J>L Ё * ' d
I? w
II

2 3

V Щ] 4 3 2 L . ,3

«— E 3
ЩЩ T l ">: Г ц -
t e ai
/

p—• * Щ •— ,H
• #r Г Г hr ^ JjtJ J lT*"'
ff
—i г r r Г Г =ф= I • 1 I Г *Г V —>

—•.a.
5 j] h

M. 20037 Г.
 Violoncello-solo

У I' E X f I It Г p Г Г Г Г | Г р Г Г Ш т
mf cantando

L f Г V 4
ш [ S . t \ f Р I 1

4 1 3
, 1 4 а П

И Г' [ « • 8 J I

И
4 1 *
12

р гТТ*
г
к . 3
•• —•р- -Р •• —•
• .
Р П
• • П •
> > • •
Р F Г Г 1
1
1 — М - -
Г

# Ш- яи •——*
J /77=*-4—-н—<Tj
8 . 1

* * л—
К-в-
t

r*f f ri-11
и
1 к

mf
 5

Violoncello - solo

i
sul G-
___ , | con s o r d i n o j

Ш
m в Щ 2 T ^ r - Л * л
•)• I- 1 H | j = g £
l> cani-airtle

20
д b
_
I L
W V-
4
m й

=
T-

I
p | T ^
Hip
X
(J:J.) (jj'^ib i
, B e g f . f r

j 1Й1" I Щ j U M
mf espr.

§
23
* ? 7
Ы

24 cJ=J.)
2 2 <7 3
Г If I I ttj:
2. Кабалевский . Концерт fYiolonoclIr)-Sfllo) M. 20037 Г.
 Violoncello-solo
senza sordino (J.=J)
1 8

i i Q r

< 4 J 4 ' r p W T l ^ U U J

i 1 о al 1 о

8 _ 8
2 „ _г — 1
r f J rin 9 •—ш
- i r ' r - J- s - ft—

" H — — p — 4 = 1 — — —
! = N
- 0 1 ®

mm I
i
v 4
ttf Г№ |Г if

очень замедляя
П (molto rit.)
t>p \
i
i
Медленнее J. =ee постепенно ускоряя

St 2 0 087 Г.
 Violoncello-solo

I 1 f TT
1 2 3 1 . 2 3 « 1,1 & № G
i f £ £ £ A
I—

!) I A n -Л
. 1 I
/ - -- \ Несколько шире, чем начальный темп
расширяя (aUarg-ando; , ( T e m p o I ma poco meno mosso)
Ч \ Г 1 4 НИ 6

ff
М. 800 37 Г.
 Violoncello-solo
В начальном темпе
( T e m p o I)

ё I) И
mf и

$ ЫГ H
I г
3
i i^ ^ г з i s
s
i i n f f i ' R IH R R'R.R FXR

37 i -1 l
i г l

m
i
pp
1 1 а 2 3
п Г п i n
. . 1 1 Р HP i p f - : . • • -i r r ^ F_
- J - — — f • т т Г 1 ***—Я-
— г — р — — f f

Ш*n mf
r'fTtr |П ffffr i^fT^r'rPf |Ш
H f iffffTr if
.i
^ x 39 1 -

» Г Г £ Т РГ I F I / L T ^
ii creso.

. , . «, , . 3 EG . 2 ;S'"1 .
r rr-№J, I J J W 4 " I V • i-E^Xi Ы I
/f P
3 1

V * У 1 • #
p
О г
1t 1— 2 p ^ j9 гrm 9n з3 i1 ц i *. . ^ _ £
Л И JTJ J %
"^T31 Л J »INГ R F Г-ГГ Г Г 1

48.
L aroo plzz. 1
1 1 1 H V • 0
rji 1
b • ч I - I — ч ь "«;'"" • .LI..- —
\ (L 4,
№
" f t

—H ' ' » - H — -H— M — -H-1-1 Щ)7 7

L
17 7
L-4
17 7 J и

H
М. 8 0 0 8 7 Г.
Violoncello-solo
И

Очень широко и выразительно J -46

(Largo. M o l t o e s p r e s s i v o )

Ц: ^Г Г -Q Г1 g i T - I rОf ^ i r j r 1г Г т I

Ш (J = 52)
t Sul D

./ I Г-)—«г—*
7 V =~ '?* 2Ч v уJ .' &. ' d
rJ
T . .
ff -—-4J—1
mp ^

Jg 11
ТО 't—я ^ — • —
У J tpJ
— ь ^ — ^ — J J — — J У—

Sul A ] (J = B8) n,
ш
3E ji v > t

8
.4 1 3 I f »
Г П r I,»
If H JJ J^
M I-jh "J
mf

i
«it г ч n h . n
R R TJ 1
0
crescendo

1 Jl.l . I. II •!• • ^ I fa | | i^.T^iH. | I

j t f J
U IF L R J 'Г Т R

чуть с д е р ж и в а я в темпе
10
Violoncello-solo
КАДЕНЦИЯ {CADENZA)
Свободно и очень выразительно
(Rubato. Molto e s p r e s s i y o )
sul G ' -
i и * i r r - . *
Л a.
1
P Медленнее
(МеПО Ш0880)
g ' ^ - -
£ In* m u i -
Щ "f Л 'I Щ
9 imp з
г

ускоряя ( a c c e l e r a n d o )

И I i|J
I J T 7
&Е*
¥ ¥
1
Л
¥
i a 4
4 £
С напором ( A g i t a t o )
П гневно (irato]
~ V.
/TN pi».

Ш * 1 ТУ
-
S = *7 HI к

/ 1*
Чуть медленнее
(Росо meno mosso)
£
.
arco
U- J>

i
4
ff

замедляя (fit.)
» 3
5
* j
dimin.

В начальном темпе (Tempo I) sul D

F 'I ЗГ ж
5 Г — m p

50Л'4 "
 11

III
Violoncello-sola
€ умеренной скоростью J-io8
(Allegretto) n v —
6

= =
Vs—-v. ^—^ч —v. ч foiЧуть скорее fPoco pin-mosso) J = iiS6
& Jt щ
" -5. ' _
r f f
ff { l r f i i t t f f f i f
Ш

•у Гг г Г ^ iОтff гi(7Пj mf о t
4 1 » 4

— 2. i

$ Ш Щ
jpoco л crescendo
Ш

sul G
ii

Л v ' 1^9 i . i

M. 2 0 0 3 7 Г»
12
V i o l o n c e llo-s olo
Еще скорее(Ancora pin mosso) Jriea

PP leggier о

1 2
, S 8 2 1 L- '
**.Ь * 1а»
1
J ^ ^
2 9 2 9 0 2 ^
t 1
fc SSS9 I J J J 1 ]
=fo =
H = jftj-J ^——
' • • • i • ^ —^ • • •й • poco
CJ3
3 ! 9

^• J.П цГГГЗ *N J J J J
crescendo m
f
US
• , f f f f f f f f f f f f t f .

PP
2• • 8 2 3 4
1 i i i • * 1 k
r r r r r r r
' V m r г

1Яп

M T F T Г Г - У « »

j?oco a crescendo

ЯГ?
meno f e cresc,
(poco sost.)
e

M. 2 0 0 3 7 Г.
 13

V i o l o n c e l l o - solo

I' i 1С f " r
i t ' 1t l1 1t J

mf cantando
V—^
Ш- _ biT £
4):, 1, f 1 П-С - i f t f
J V—1 !

i6 ^ —
• —(9 r- >
г | L f n = H

и .П .
1 3 /
О •—
p f 1® 'И - > • 4 f
-^-V-— ' 1 * ftH
1

.f-l r ^г П п i h
& Л j г 1 — * f2k -
crescendo

л /—s EE
J J
Г iг Г i r ~ If I . и

20 (J =153)
9 AJ
[>
—«
M^tfl
f ff*
a --
M J—F ^= >'i У J - Г г т ^ =Г П W f l T l i
-I-4——•—-—fjt*
f energico
2
8
* 4
"j 1 f=—| Hi-
М И т— 1;m M u l г г ff?#
- lф — «Л— ^ — = —Ш
9
щ —я а—" а
M J J J Q

замедляя (rit.)
5 2 Л
1 г О if -wa—fl с - I, ,1,
¥
Fft
1 t L 1
^ * ——— — - • у — р 1 f
8
2 8 4 8 1 i1 ' '

Кабалевский. Концерт (Violoncellc - solo^ м 2 0 0 37 Г.

14
Violoncello-solo
»0)
22 в темпе ( a tempo; J г 1

£^ # t
>
? 3 1 3 3 г ' 2 3 t 3 1

ш ' j ' ГШ r
wf

Sul D
n [§)

— p

fpUft
1
1 <f 3 ' 24

ё « ^
poco « poco crescendo

i , 9 9 i

Ф ш т т 0 t = f ф — - — » SI
— simile

1 9 1 2 1 2

#
i 9
3 1 ,3 1
2
# — »
jij * "fld *

Jr 152
25

4 i tf
f
I \ y i \

inf с antabile
4 »

28
*
постепенно ускоряя ( p o c o a poco accelerando)
29
а »Уй I [jI'J bp 11| 11/

£ m
poco a poco crescendo
w 80037 Г.
 15
V i o l o n c e llo-s olo

п V

т
psub. в poco a poco crescendo

bg I U » j)» F frf-tt
P
i m «—i
1
•

32
— —
[>•! I?
ШЩ
f ё ё • • а 1Я f ё ё • •
f

n
-Я 8 4-

V
4 1
3 1 2 i г
3 I £
Ш H V V'" 3
3 1 Б
расширяя ( a l l a r g a n d o ) В начальном темпе. Широко
и певуче ( Tempo I) j=ioe
7

M. 2 0 0 3 7 Г.
16
V i o l o n c e l l o - solo
КАДЕНЦИЯ (CADENZA)
чуть замедляя , « ч чуть замедляя
(pooo rit.) в темпе (a t e m p o ) ^ . (роео rit.)
1 v
» 3 » — '
| i v Г. I м 1|||Г > у р I j f f l ^ ; Д Я . ' ь д ^ ' т ;
:
Р
в т е м п е (a tempo)
f
чуть з а м е д л я я ( р о о о pit.)

ФИ i P
F T T t
Ц
в т е м п е (a^ t e m p o )

у Г Г f f - T i ^
pp

Ш t_j if 1 « •—*
crescendo

очень_замедляя(molto pit.) j ^ j Очень быстро.

Л

PPsotto voce
Стремительно ( P i u m o s s o , q u a s i p r e s t o ) J=84

31 24 4 T 1 » 1P 0 J.
С, V
B»LГ ILLГ R—IГESSSS3
Г Г M
-

)—2 %
G " H* Ц^ M Л > -

'I'LLtr'ititj'H'i ri'rjjrn |'l rri i j j j l

 17
V i o l o n c e llo-s olo

crescendo

1
2

diminuendo

i I
4 1
,i г * 1*1 9 4 ,1 » 1
- * ) : • \>f\i,M hp * T-- , F fa ' г Г r^SSSB
HrJ n J J0
—J Jim цш —|
S V Г Т P С Г Т г Г MlN * tf*

2 3 1 \±
1 1
0-J
- k ^—|L_"J!
v i m t> f t
—
Ц "У ^ №
-Jь—s-J
p
—J—1 „• 1L-J1—•—1
1

VP PI
Poco sostennto

urn
n

шшшШШшШ Л Iff

M. 2 0 0 3 7 Г.