АККУМУЛЯТОРЫ

КОМПРИМИРОВАННОГО ГАЗА
Баллоны 25 x 80 дм3, ручной дренаж
Руководство по установке,
эксплуатации и техническому
обслуживанию
STOC99-3389-1
STOC99-3389-2

Изготовитель: Fornovogas Spa

Via Ponticelli, 5
43029 Traversetolo (Parma), Italy
Phone: +39 0521 1553844
Fax: +39 0522 550112
service@fornovogas.it
www.fornovogas.it

3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 1/20
1 ВВОДНАЯ ЧАСТЬ
Аккумуляторы КПГ компании FORNOVO GAS специально разработаны для эксплуатации
на заправочных станциях использующих КПГ или на других объектах, где есть
необходимость в Аккумуляторах природного газа высокого давления.
Аккумуляторы могут быть самостоятельным продуктом, продаваемым отдельно, или же
идти вместе в комплекте с компрессорным оборудованием, внутри или снаружи корпуса.
Оно снабжено предохранительными устройствами, контролирующими давление.
Аккумуляторы могут иметь следующие опции:
• Одно, два или три отделения хранения
• Баллоны с одной или двумя горловинами
• Трубы и приборы из углеродистой стали или из нержавеющей стали для обвязки и
приборной панели
Под Изготовителем подразумеваеися компания Fornovо Gas, все контакты компании
приведены на первой странице данного руководства.

2 ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Данное оборудование было спроектировано и изготовлено в соответствии с действующими
нормами и стандартами в в соответствии с директивой 2014-68-UE, касающейся устройств
для оборудования, работающего под давлением (PED), и сертифицировано в соответствии с
этой директивой. Соблюдение каких-либо дополнительных требований или стандартов в
стране установки зависит от импортера и/или пользователя;

Полностью ознакомьтесь с данным руководством перед установкой, эксплуатацией и

техническим обслуживанием.

Данное руководство должно храниться в непосредственной близости от оборудования и в

него должны вноситься любые возможные поправки и дополнения выпускаемые компанией-
изготовителем.
Компания FORNOVO GAS оставляет за собой право вносить любые поправки в
поставляемое оборудование в любой форме и в любой момент: следовательно, невозможно
3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 2/20
предъявить компании претензии на основе данных, иллюстраций и описаний,
предоставленных в данном руководстве, так как данная информация соответствует
имеющейся на момент печати руководства.

Перепечатывание, репродукция и перевод (в любой форме), в том числе частичный,

запрещены без письменного согласия компании FORNOVO GAS. Все права защищены
компанией FORNOVO GAS.
Установка, эксплуатация и техническое обслуживание должны производиться обученным и
квалифицированным персоналом.
Неправильная установка, неправильная эксплуатация - в частности, превышение рабочих
условий эксплуатации – могут привести к серьезным травмам и повреждениям.
Компания FORNOVO GAS не будет нести никакой ответственности в случае проблем и
вопросов безопасности, возникших из-за несоблюдения того, что написано в данном
руководстве и/или если установка, эксплуатация и техническое обслуживание производится
недостаточно обученным или недостаточно квалифицированным персоналом.
В частности, клиент несет ответственность за последствия ненадлежащего обслуживания и
эксплуатации, а также эксплуатации в непредвиденных рабочих условиях, эффект коррозии
и коррозии как следствие использования неправильных жидкостей, а также постепенное
обветшание оборудования, и устраняет такие последствия за свой счет.

На контуре давления должны использоваться соответствующие предохранительные

устройства поддерживаемые в хорошем состоянии. Обратитесь к действующему стандарту в
вашей стране. Пользователь/покупатель несет ответственность за повреждение оборудования
или ущерб, причиненным людям и вещам, из-за неисправности предохранительных
устройств.

Доступ к данному оборудованию под высоким давлением или нахождение в его близи
должен быть разрешен только на ограниченное время и только уполномоченному персоналу.
Необходимо обеспечить надлежащий надзор, чтобы избежать доступа неуполномоченных
лиц.
3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 3/20
Если соединения дренажа жидкостей не подсоединены к баку сепаратора (см. параграф
установки), всегда сбрасывайте газ под давлением из Аккумуляторов перед тем, как открыть
дренажный клапан или ручной шаровой кран.

Не снимайте, не повреждайте, не закупоривайте и не изменяйте настройки установленных

предохранительных устройств для давления. Это может привести к серьезным
повреждениям. Следуйте действующему законодательству и руководству по надлежащей
установке и обслуживанию предохранительных устройств.

Ремонт, проведенный не компанией FORNOVO GAS, а также замена запчастей не

оригинальными, не только отменяет гарантию, но также влечет за собой создание опасных
ситуаций. Компания FORNOVO GAS не несет ответственность за любое повреждение,
нанесенное персоналу или вещам, являющееся следствием вышеописанной ситуации.
Запрещается вводить в эксплуатацию (и должно быть выведено из нее) оборудование, если
обнаружены какие-либо дефекты или аномалии (утечка, царапины, ржавчина, и т.д.).
Не используйте оборудование собственной конструкции (опоры, крепления, и т. д., которые
не были одобрены в письменном виде компанией FORNOVO GAS или не упомянуты в
данном руководстве.

Не взбирайтесь и не размещайте тяжести на оборудовании: оно не предусмотрено для того,

чтобы выдерживать какой-либо дополнительный вес, кроме своего собственного.

Любое повреждение, вызванное периодом простоя, во время которого изделие не было

законсервировано специальным техническим обслуживанием для обеспечения его
идеального сохранения, должно устраняться за счет клиента.

3 ГАРАНТИЯ
Эффективность и долговечность оборудования во многом зависит от того, как были
проведены монтажные работы, как оборудование эксплуатируется и как осуществляется
обслуживание.
3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 4/20
Авторизованные центры обслуживания компании FORNOVO GAS располагают подходящим
оборудованием, оригинальными запчастями, обновленной документацией и проходят
регулярные тренинги: все это позволяет проводить регулярное техническое обслуживание,
запланированное производителем.
Совершенное знание оборудования позволяет им предложить Вам лучший способ его
использования и сохранения.
То, каким образом клиент заботится об оборудовании, а также навыки авторизованного
персонала сервисных центров являются наилучшей гарантией для хорошей работы
оборудования.

3.2 ДОГОВОРНАЯ ГАРАНТИЯ

Если продукт поставляется в виде самостоятельной единицы (не устанавливается на заводе),
гарантия применяется соответственно с условиями, указанными в договоре.
Если продукт уже установлен на раме блоке компрессора или на компрессорной установке
(например, на подставке (раме) поршневого компрессора), гарантийное свидетельство
связано с гарантией установки, как написано в договоре.
Обратитесь к договору для более подробной информации о начале и продолжительности
гарантии.
Изделия компании FORNOVO GAS изготовлены с гарантией от любого конструкционного
дефекта или дефекта материала.

Договорная гарантия распространяется на бесплатный ремонт или замену (материалы и

работа) деталей, рассматриваемых производителем или его представителем как
неисправных. Данные операции будут проведены только после оценки изготовителя или его
представителя. Детали, замененные по договорной гарантии, станут собственностью
компании FORNOVO GAS и клиент отдаст их в распоряжение компании-изготовителя.
Действительность гарантии зависит от исполнения периодического технического
обслуживания и проверок, как это предписано в данном руководстве.

3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 5/20
Гарантия заканчивается, если:
• На оборудовании были установлены запчасти и устройства, не разрешенные
производителем или не упомянутые в данной инструкции;
• Были внесены изменения или модификации, не запланированные или не одобренные
изготовителем или противоречащие техническим спецификациям производителя,
указанным в настоящем руководстве;
• Пользователь пренебрегает условиями хранения, установки, использования и
обслуживания, описанными в данном руководстве или признанными изготовителем;
• Оборудование используется вне рабочих диапазонов, установленных изготовителем,
даже временно.

Договорная гарантия не распространяется на:

• Периодические проверки, проводимые пользователем и периодическое техническое
обслуживание, производимые в авторизованном сервисном центре;
• Замена деталей, подверженных естественному износу, таких, как, например, шайбы ,
прокладки и т.д.;
• Заливка и замена жидкостей;
• Социально-политические события или явления, умышленная порча или вредительство,
небрежность или халатность, использование неподходящей технологической жидкости, и
т.д.;
• Случайные повреждения;
• Все расходы, связанные с налогами и пошлинами, явившиеся следствием отправки
деталей, подлежащих замене;
• Все расходы прямо не предусмотренные в гарантии, в частности любой иск о
возмещении ущерба или расходов в связи с остановкой оборудования или его простоем.

Договорной срок действия гарантии не будет продлен в случае остановки оборудования для
проведения работ, на которые распространяется договорная гарантия.

3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 6/20
Если изделие продается другим клиентам, они воспользуются этой гарантии до истечения
срока, указанного в контракте / гарантийном свидетельстве, но только если все условия
применения были соблюдены владельцами.

4 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
Если Аккумуляторы газа поставляются отдельно, а не как часть компрессорной установки, то
данные Аккумуляторы идентифицируется по этикетке сертификации СЕ (если
сертифицировано в соответствии со стандартом PED), прикрепленной к раме: см. Рис.1
ниже.

Маркировка CE, код

корпуса
Адрес изготовителя

Модель Серийный номер

Аккумуляторов

Категория PED

Год изготовления
Геометрический объем

Вес
Расчетные пределы
PS: рабочее давление
PT: давление испытания Код КИПиА
TS: расчетная температура
TA: температура среды

Рис. 1

3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 7/20
 5 ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ
На рис. 2 показано краткое описание баллонов хранения КПГ. Пожалуйста, всегда
обращайтесь к P&ID, параграфу 10, для расшифорвки маркировки.

Pressure safety valve

Pressure
Manual valve gauge

Рис. 2

6 УСТАНОВКА
В случае, если Аккумуляторы поставляются как самостоятельный продукт, который должен
будет устанавливаться заказчиком, должны быть соблюдены следующие руководящие
принципы.
ПОЖАЛУЙСТА, СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ МЕСТНЫЕ ЗАКОНЫ, КАСАЮЩИЕСЯ
УСТАНОВКИ ТАКОГО ОБОРУДОВАНИЯ.

В соответствии с условиями безопасности, для предотвращения любой опасности, исходящей от

потенциального источника струи огня необходимо:

- Если оборудование установлено вне узла (сборки), находящегося под давлением, необходимо обеспечить
3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 8/20
расстояние не менее одного метра;
- Если оборудование установлено внутри узла (сборки), находящегося под давлением, то все оборудование
должно иметь соответствующую маркировку Atex (2G или 3G) на случай возникновения взрывоопасной
зоны внутри сборки. Данная маркировка Atex отражает тот факт, что все компоненты, установленные в
узле (сборке), должны иметь, по крайней мере, маркировку Atex, заявленную для этой сборки, или выше.
Устанавливаемый блок хранения, должен иметь одинаковую маркировки как для блока в целом, так и для
каждого его компонента.

3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 9/20
6.1 ПОДЪЕМ
Емкости хранения могут подниматься с помощью вилочного погрузчика или крана. См.
ниже Рис.3 для справки. Максимальный вес 3700 кг. См. параграф 7 относительно
размеров.

Eyebolts

Рис. 3

3 VP PG PG 19-05-2022
2 DA PG PG 28-09-2021
1 индикация наличия DA PG PG 24-07-2021
отходов
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-3 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 3 Page 10/20
6.2 РАЗМЕЩЕНИЕ
Емкости хранения КПГ (Аккумуляторы газа) должны быть установлены, с
использованием имеющихся четырех плит (не использовать другие устройства) на
плоской поверхности, способную выдержать специфическую нагрузку в 5 кг/см2 и
общую нагрузку, указанную в пункте 5.1.
Поверхность может быть либо цементной, либо металлической, последнее обычно
используется, когда емкости устанавливаются внутри шкафа автоматики. Обратите
внимание, что в случае металлического пола, его конструкция должны иметь размер,
соответствующий макс. статической массе Аккумуляторов, чтобы избежать прогиба
балки.
Аккумуляторы КПГ должны быть прикреплены к полу с помощью одного из двух
отверстий 16 мм в диаметре, которые расположены на каждой из четырех опорных плит.
Используйте болт с шестигранной головкой M14 с крупной резьбой; длина болта должна
быть не менее 120 мм.
См. Рис. 4.

Рис. 4

Установка снаружи должна защищать от прямого дождя и солнца, при помощи

подходящего пластмассового или металлического навеса.
2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 11/20
 Помните, что Аккумуляторы КПГ могут создавать опасную зону с точки зрения
взрывоопасности воздушной смеси, на которую нужно обратить внимание с учетом
особенностей места установки, ветра, погоды и т.д.

6.3 ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Всегда используйте трубы, подходящие для условий давления/температуры.
Должны использоваться двойные фланцевые фитинги из нержавеющей стали или
расширяющиеся фитинги SAE J514 37 из углеродистой стали.
Всегда выводите соединение выпускного отверстия в безопасную зону через
специальную вентиляционную трубу. Помните, что вокруг вентиляционного патрубка
может возникнуть взрывоопасная атмосфера, это должно в дальнейшем должно быть
учтено проектировщиком. См. Рис. 6 и таблицу 1 для описания соединений: обратите
внимание, что показан общий вид Аккумуляторов из трех баллонов. Некоторые
соединения могут отсутствовать.

Дренажи – это выводы высокого давления: соединения должны быть выполнены с

целью избежать создания опасных газовых потоков. Если дренажные соединения не

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 12/20
 были сделаны в соответствии с требованиями описанными в данной инструкции,
могут возникнуть опасные зоны.
Типовое дренажное соединение показано на Рис. 5.
Дренированная влага (жидкость + газ) транспортируется в атмосферный сосуд (S),
подсоединенный к соответствующему вентиляционному отверстию атмосферного
контура. НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ЭТОТ СОСУД ОТКРЫТЫМ ЛОКАЛЬНО ДЛЯ
АТМОСФЕРУ И ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВМЕСТО ЭТОГО СООТВЕТСТВУЮЩИЙ
ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ КОНТУР! В этом сосуде происходит разделение между
жидкостью (которая остается в сосуде) и газом (который выходит в атмосферу через
вентиляционный контур). Компания FORNOVO GAS может поставить все необходимые
материалы (клапаны, сепараторы и т.д.) для того, чтобы построить эту систему.

Вентиляция газа

Дренаж высокого давления

Дренаж среднего давления

Дренаж жидкости

Рис. 5

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 13/20
 3

Рис. 6

7 РАЗМЕРЫ
На Рис. 7 показан чертеж с общими размерами. Размеры остаются одинаковыми для всех
типов Аккумуляторов Газа.

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 14/20
 Рис. 7

8 РАБОЧИЕ ДИАПАЗОНЫ
Должны соблюдаться следующие рабочие диапазоны:

o Температура окружающей среды: -20/+50 °C

o Максимальное рабочее давление: 275 bar (настройка PSV-
предохранительного клапана)
o Минимальная/Максимальная рабочая температура: -20/+60 °C
o Макс. скорость ветра: 80 м/с

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 15/20
9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
НЕ РАЗБИРАЙТЕ ЭЛЕМЕНТЫ, КОТОРЫЕ РАБОТАЮТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ! ЭТО
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ/УЩЕРБУ!
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖЕН ПРОВОДИТЬ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ
ОБУЧЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ. КОМПАНИЯ FORNOVO GAS НЕ НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УЩЕРБ/ТРАВМЫ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ
НЕПРАВИЛЬНОГО ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ И НЕПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Если установка и эксплуатация выполняются правильно, следует ожидать длительный срок
службы и хорошую производительность.
Удостоверьтесь, что все предохранительные устройства (предохранительные клапаны
давления) обслуживаются согласно руководству на PSV (предохранительные клапаны),
которое вы можете найти в приложениях, а также в соответствии с местными законами.
Всегда проводите соответствующие проверки уполномоченным органом, как предусмотрено
в местном законодательстве.
Периодически (ежемесячно) проверяйте на возможную утечку газа при помощи пен
обнаружения утечек или других средств, таких как ИК-камеры, и поставьте в известность
компанию FORNOVO GAS.
Убедитесь, что рабочие параметры не превышены, особенно это касается пределов
температуры и давления.
Ежемесячно проверяйте наружную поверхность Аккумуляторов на внезапное резкое
увеличение ржавчины или изменение цвета и, в случае обнаружения изменений, оповестите
компанию FORNOVO GAS.
ПЕРЕД ОТСОЕДИНЕНИЕМ УСТРОЙСТВ ИЛИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ АККУМУЛЯТОРОВ, СБРОСЬТЕ ДАВЛЕНИЕ ИЗ СЕКЦИЙ И
ВЫПУСТИТЕ СОДЕРЖАЩИЙСЯ ГАЗ ЧЕРЕЗ СПЕЦИАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
ВЕНТИЛЯЦИОННОЙ РАЗГРУЗКИ (СБРОСИТЬ НА СВЕЧУ).

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 16/20
9.1 ВЕНТИЛЯЦИЯ АККУМУЛЯТОРОВ (действительно для каждой Секции
Аккумуляторов КПГ)
Необходимо осуществлять каждый раз, когда проводится обслуживание на контуре газа
или когда необходимо заменить какой-либо компонент.
• Ссылаясь на параграф 5, закройте оба клапана, как впускной, так и выпускной.
• Плавно откройте вентиляционный клапан, позволяя газу выйти в атмосферу через
вентиляционную трубу. Не допускайте нахождение людей или опасного
оборудования (электрического оборудования, камеры сгорания и т.п.) в
непосредственной близости от выпускной трубы.
• Наблюдайте за показаниями манометра, приближающимися к нулю.
УДАЛЕНИЕ PSV (предохранительного клапана)
Для того чтобы удалить PSV без опорожнения газа из Аккумуляторов, необходимо
следовать следующей процедуре:
• Закрыть запорный клапан (параграф 5), повернув его запорное устройство
• Закрыть запорный клапан впуска/выпуска
• Аккуратно открывайте свечной кран, пока весь газ не выйдет
• Снимите PSV (предохранительный клапан) и замените его на новый (или
поверенный)
• Закройте вентиляционный клапан (свечной кран)
• Откройте и заприте запорный клапан (ВАЖНО ЗАСТОПОРИТЬ ЭТОТ КЛАПАН
ОТКРЫТЫМ, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ АККУМУЛЯТОРЫ ГАЗА НЕ БУДУТ
ЗАЩИЩЕНЫ ОТ ИЗБЫТОЧНОГО ДАВЛЕНИЯ, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ И ПОВРЕЖДЕНИЯМ!!)
• Откройте запорный клапан впуска/выпуска.

10 ХРАНЕНИЕ
Если Аккумуляторы газа должны храниться какое-то время (> 7 ней), необходимо следовать
следующей процедуре:

o Тщательно удалить все содержащиеся жидкости

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 17/20
 o Открыть дренаж и продуть воздухом или азотом при давлении в 7 бар через
соединение впуска;
o Использовать подходящее укрытие (устойчивое к атмосферным явлениям) для
закрытия всех соединений, куда может попасть влага;
o Защитите Аккумуляторы пластиковым (пузырчатым) упаковочным листом и клейкой
лентой так, чтобы никакие атмосферные осадки не смогли проникнуть;
o Храните в достаточно сухих условиях (< 70%), предпочтительно избегая прямого
контакта с землей.

11 УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ
Отходы должны быть переработаны или утилизированы таким образом, чтобы не нанести
вред здоровью человека, с использованием методов и процессов, не наносящих вреда
окружающей среде.
В частности, особое внимание должно быть уделено тому, чтобы:
- воздух, вода и почва не загрязнялись
- животным и/или растениям не наносился биологический ущерб
- во время работы не возникало беспокоящего шума
- во время работы и/или хранения не возникало неприятных запахов
- зоны обработки не должны снижать коммерческую и туристическую ценность
окружающих территорий
Отходы определяются как любое вещество или предмет, образовавшиеся в результате
деятельности человека или природных циклов, оставленное или предназначенное для
оставления.
Следующие категории отходов должны рассматриваться как особые отходы:

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 18/20
- остатки от промышленных процессов, сельскохозяйственной, ремесленной, коммерческой
деятельности и услуг, которые по количеству или качеству не могут быть отнесены к
городским отходам;
- изношенные и устаревшие машины и оборудование в целом;
- автотранспортные средства и их составные части, которые больше не используются.
Задача сбора специальных и или токсичных - вредных отходов должна быть поручена по
контракту компаниям, имеющим соответствующие полномочия, а тот, кто осуществляет
транспортировку, должен быть материально ответственным лицом, должен иметь
предписанные разрешения и быть зарегистрированным в профессиональном списке
перевозчиков.

12 ПРИЛОЖЕНИЯ
В приложениях находятся руководства/спецификации для основных компонентов
Аккумуляторов.

• T-PED и БАЛЛОНЫ ГОСТ

• ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ ДАВЛЕНИЯ
• РУЧНЫЕ КЛАПАНЫ
• МАНОМЕТРЫ

2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 19/20
2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 20/20
2
1
0 SG PG PG 28-01-14
Job: Prepared Checked Approved Date
ST14000011-0 CNG Storage (25x80 dm3) IOM Manual REV. 0 Page 21/20