Вы находитесь на странице: 1из 45

балет - ballet

баллада - balada
банк - banco
банка (банки) - frasco, lata (botes)
бар - bar
бассейн - piscina
батон - barra de pan
бегать - correr (multi.)
бегать трусцой - trotar
бéдный - pobre
бежать/no- - correr (uni .; irregular)
без (чего/кого) - sin
без акцента - sin acento
без дéнег - sin dinero; quebrado
без мебели - sin amueblar
безобразие - comportamiento indignante
безопасный - seguro, protegido, no peligroso
бéлый - blanco
бензин - gasolina (petróleo)
бéрег - orilla; costa
бесплатно - gratis
беспокбиться - preocuparse
беспорядок - desorden; caos
беспрестанно - constantemente, incesantemente
библиотека - biblioteca
библиотекарь - bibliotecario (m.)
билет - boleto
бить - golpear (imp.)
благодарность - gratitud (f.)
ближе - más cerca
близко - cerca
блинь - crepes finos
блокада - asedio; bloqueo
блондин(ка) - rubio (sustantivo; m./f.)
блузка - blusa
блюдо - plato (comida)

A
и - y, pero
или - o si no
август - agosto
авиапочта - correo aéreo
автобус - autobús
автомат - máquina de cambio; teléfono público
автомобиль - automóvil (m.)
автосервис - estación de servicio
агент - agente
администратор - gerente, empleado
адрес - dirección
аллергия - alergia
Алло? - ¿Hola? (al contestar el teléfono)
американец/-канка - estadounidense (m./f.)
американский - estadounidense (adj.)
анестетик - anestésico
aнкетa - formulario, cuestionario
антракт - intermedio
апельсин - naranja
апрель - abril
аптека - farmacia
арбуз - sandía
армия - ejército
архив - archivo
аспирант(ка) - estudiante de posgrado (m./f.)
аспирин - aspirina
астрология - astrología
аэропорт - aeropuerto

Б
бáбушка - abuela
багаж - equipaje
во имя Бога - in the name of God
Боже мой! - ¡Dios mío!
богатый - rico
болезнь - enfermedad (f.)
болельщик - aficionado
болеть (болит, болят) - doler, tener dolor (imp.)
болтать - charlar
боль - dolor (f.)
больница - hospital
больно - doloroso
больной - enfermo; paciente (adj./sust.)
больше - más; más grande
больше всего - más que nada; sobre todo
большой - grande
борода - barba
борщ - sopa de remolacha
бояться (чего/кого) - tener miedo (de) (imp.; II.)
брак - matrimonio
брат - hermano
брать/взять - tomar
бритва - navaja
бриться/по- - afeitarse (uno mismo)
бровь - ceja (f.)
брошюра - folleto
будущий - futuro
будить/раз- (кого) - despertar (a alguien)
Будьте добры ... - Sea amable...
букет - ramo
булочка - bollo, panecillo
булочная - panadería
бумага - papel (material)
бутерброд - emparedado
бутылка - botella
буфет - buffet; snack-bar

Во сколько ...? - ¿A qué hora...?


вовремя - a tiempo
вагон - vagón (subte, tren)
валюта - moneda extranjera
Вам - a usted (plural/formal singular)
Вам надо ... - Usted necesita...
ванная - baño
варенье - conservas
варить(ся)/с- - hervir, estar hirviendo
Вата - algodón
ваш/-а/-е/-и - su(s) (plural/formal singular)
вверху - arriba; encima
вдыхать/вдохнуть - respirar
вегетарианец (-ка) - vegetariano (sustantivo; m./f.)
ведь - ya ve; después de todo
вежливый - educado
везде - en todas partes
везти - llevar (en vehículo) (uni.)
век - siglo; era
великий - grande
велосипед - bicicleta
венчание - ceremonia
верить/по- - creer
Верно - correcto; verdadero, fiel
верхний - alto; superior
весной - en la primavera
вес - peso
весить - pesar (seguido de peso)
вести - llevar, guiar (uni.)
вести себя (хорошо, плохо) - comportarse (bien, mal)
вестибюль - vestíbulo (f.)
весь/вся/всё/все - todo
ветеран - veterano
B

ветреный - ventoso
вечер - tarde
вечера - noches
вечерний - vespertino
вечером - por la tarde
вечеринка - fiesta
вещь - cosa; pieza (artística) (f.)
взвешивать/взвесить - pesar (fuera)
взрослый - adulto
взять напрокат - alquilar (un coche)
вид - vista, especie, tipo
видно - evidente
виза - visa
визитка - tarjeta de presentación
вилка - tenedor
вино - vino
виноград - uva(s)
виноват/-а/-ы - lo siento; culpable; en falta
висеть - estar colgando
вишни - cerezas
включать/включить - incluir; encender (algo)
вкус - sabor
вкусно - sabroso
власть - poder (f.)
влюблённый - enamorado; amoroso; tierno
внизу - abajo; debajo

буханка - hogaza de pan


бывать/по- - visitar
бывший - antiguo
быстро - rápido
бытовой - diario
бытовые услуги - servicios domésticos
быть - ser/estar (en el futuro o pasado)
быть в гостях - estar de visita

В/ВО - en; a
в двадцатых годах - en los años 20
В каком году? - ¿En qué año?
в командировке - en un viaje de negocios
В общем/вообще - En general; Así que
в один конец - de un solo sentido
в одно время (с чем) - al mismo tiempo (que)
в отпуске - de vacaciones
в принципе - en principio; en general
в самом деле - de hecho
в течение (чего) - durante (un período de tiempo)
в точности - exactamente
в углу - en la esquina
во время - durante
во всяком случае - en cualquier caso; de todos modos
внимательно - atentamente
внук - nieto
внучка - nieta
внутри - dentro (de un contenedor); adentro
вода - agua
водопроводчик - fontanero
водить - guiar (multi.)
водить машину - conducir un coche
водитель - conductor (m.)
водительские права - licencia de conducir
водка - vodka
возбуждать/возбудить - excitar, despertar
возвращаться/вернуться - volver
возить - transportar (en vehículo) (multi.)
возле (чего) - cerca de; junto a
возможно - posible
возраст - edad
война - guerra
вокзал - estación (de tren)
волновать(ся) - preocupar(se), inquietar(se)
волосы - cabello
вон там - allá
ворота - meta (en deportes); puertas
восемь - ocho
восьмой - octavo
воскресенье - domingo
воспаление - inflamación
восток - este
восточный - oriental; del este
вот - aquí está/están
вот (что)! - ¡Qué (sustantivo)!
вот и все! - Bueno, eso es todo; ¡Terminado!
вот и прекрасно! - ¡Y eso es estupendo!
вот и он! - ¡Aquí está él!
вот так? - ¿Así?
вход - entrada
вчера - ayer
вы - ustedes (plural/formal singular)
Вы не знаете, ... ? - ¿No sabría usted...?
Вы не туда попали. - Se equivocaron de número.
выбирать/выбрать - elegir, seleccionar
выборы - elección
выглядеть - parecer, verse
выезжать/выехать - salir (en vehículo)
выживать/выжить - sobrevivir
вызывать/вызвать - llamar, provocar
выигрывать/выиграть - ganar
выйти замуж (за кого) - casarse (con un hombre)
выключать/выключить - apagar (algo)
выносить/вынести - llevar afuera, quitar
выражать/выразить - expresar, transmitir
выражение - expresión (de una idea)
высокий - alto
высокого роста - alto de estatura
выставка - exposición; muestra
вытягивать/вытянуть - estirar, sacar
выход - salida
выходить/выйти - salir, partir, bajarse (de transporte)
выходной (день) - día libre
выходные (дни) - días libres; fin de semana

газета - periódico
галстук - corbata
гардероб - guardarropa
гастроном - tienda de comestibles
где - donde (en)
где-то - en algún lugar
где-нибудь - en cualquier lugar
героиня - heroína
Вот теперь вы говорите дело! - ¡Ahora sí que estás hablando!
вперёд - hacia adelante
впереди (чего/кого) - adelante/en frente (de)
врач - médico; facultativo general
время - tiempo
время года - estación del año; temporada
всё - todo
всё время - todo el tiempo
всё равно - no importa
всё-таки - de todos modos; no obstante
Все - todos
Всего наилучшего! - ¡Todo lo mejor!
Всего хорошего! - ¡Todo lo mejor!
Всему своё время. - Todo a su debido tiempo.
всегда - siempre
вслух - en voz alta
вспоминать/вспомнить - recordar
вставать/встать - levantarse
встреча - encuentro; cita
встречаться/встретиться - encontrarse
втирать/втереть (в что) - frotar (en algo)
вторник - martes

героиня - heroína
герой - héroe
гид - guía
главный - principal; central
глаз(а) - ojo(s)
гласность - apertura (f.)
глубокий - profundo
глупый - tonto, estúpido
гнилой - podrido, descompuesto
говорить/сказать - hablar, decir
говядина - carne de vaca
год - año
гол - gol (deportes)
голова - cabeza
Голова кружится. - Me mareo.
головной убор - cubierta de cabeza
голодать - pasar hambre, ayunar (imp.)
голоден/-на/-но/-ны - hambriento
голос - voz; voto
голосование - votación; encuesta; hacer autostop
голосовать/про- (за кого/чего) - votar (por alguien/algo)
голубой - azul claro
голый - desnudo
гора - montaña
гораздо - mucho
гордость - orgullo (f.)
горло - garganta
город - ciudad
гороскоп - horóscopo
горчица - mostaza
горячий - caliente (comida, líquidos)
гостиница - hotel
гость - invitado (m.)
государство - estado/gobierno (el)
государственный - estatal, gubernamental (adj.)
готовить/при- - preparar, cocinar
готовка - cocina
градус - grado (temperatura)
грамм - gramo
граница - frontera
грешно - incorrecto (moralmente)
гриб - seta, hongo
грипп - gripe
громкий - ruidoso, fuerte
группа - grupo
грустить - lamentar, entristecerse
грязный - sucio
гулять/по- - pasear, caminar, salir

Д
да - sí
Да здравствует (что/кого)! - ¡Viva (algo/alguien)!
Да, так оно и есть! - ¡Sí, así es!
Давайте ... - Vamos a...
Давай(те) выпьем за (что/кого)! - Brindemos por (algo/alguien)!
давать/дать - dar (perf.; irreg.)
Дайте, пожалуйста ... - Por favor, déme...
давление - presión sanguínea

дело - tarea, asunto, hacer


дело в том, что ... - el asunto es que...
день - día (m.)
деньги - dinero
депозит - depósito
депозитный счёт - cuenta de ahorros
деревня - pueblo; el campo
дерево - madera (material); árbol
десять - diez
десятый - décimo
дети - niños
дешёвый - barato, económico
джаз - jazz
диван - sofá
диван-кровать - sofá cama
дирижёр - director de orquesta
диссертация - disertación
для (чего/кого) - para el propósito/sake de
длинный - largo
днём - por la tarde
до (чего) - hasta; (hasta) a
До встречи! - ¡Hasta la próxima!
до пояса - hasta la cintura
До свидания! - ¡Adiós!
До скорого! - ¡Hasta pronto!
до тех пор - hasta (entonces); hasta ahora
до того как - antes de que
добрый - bueno; amable
Добро пожаловать! - ¡Bienvenido/a!
Доброе утро. - Buenos días.
Добрый вечер. - Buenas noches. (saludo
solamente, no despedida)
Добрый день. - Buenas tardes.
доволен/-ьна/-ьно/-ьны (чем/кем) - satisfecho/contento (con)
Договорились! - ¡Acordado!
дождь - lluvia
давно - hace mucho tiempo, desde hace mucho tiempo
далеко - lejos
дальше (adv.) - más lejos
дарить/по-(что-кому) - regalar (algo a alguien)
дата - fecha
дата рождения - fecha de nacimiento
дача - casa de campo
два/две - dos
двадцатый - vigésimo
двадцатых годов - de los años 20
двенадцать - doce
двигать/двинуть - mover
движение - tráfico, movimiento
двое - dos (de ellos)
дворец - palacio
двушка - moneda de dos kopeks (coloquial)
девять - nueve
девятый - noveno
девушка - joven, chica
дедушка - abuelo
дежурная - mujer de guardia
действительно - realmente, de hecho
декабрь - diciembre
декларация - declaración (formulario de aduanas)
делать/с- - hacer
делать пересадку/пересесть - hacer una conexión/transbordo
делегация - delegación

дозвониться (к кому) - comunicarse por teléfono (con alguien)


документ - documento
долго - por mucho tiempo
должен/-на/-ны - deber; tener que; obligado/a
должно быть - debe ser, sin duda
доллар - dólar
дом - casa; hogar
дома/домой - en casa; hacia casa
домашнее задание - tarea
дорогой (не-) - caro (no-); querido
достаточно - suficiente
доставать/достать - obtener, conseguir
доставлять/доставить - entregar, proporcionar
доступ - acceso; admisión; entrada
дочь - hija
дочка - (pequeña) hija
друг/друзья - amigo/amigos
дружба - amistad
друг друга - el uno al otro; mutuamente
другой - otro; el otro; diferente
дублированный - doblado; duplicado
думать - pensar
Думаю, что да. - Creo que sí.
дупло - cavidad
дурной - malo; malévolo
дух - espíritu, corazón, mente
духи - perfume
духовка - horno
душ - ducha
душа - alma; espíritu
дядя - tío

E
еврейский - judío
европейский - europeo
eрó - su/sus; él/ello
eрó (eё/их) HéTy. - No está aquí. (coloquial)
еда - comida; comida
едва - apenas
eё - su/sus; ella/ello
ездить - ir en vehículo (multi.)
ездить за город - ir al campo
ёлка - árbol de Año Nuevo (Navidad)
ёлки-палки - maldición (adj./adv.)
ерунда - tonterías
если - si; en caso de; en el caso de que
если бы - si (condicional irreal)
есть - hay
есть/съ- - comer (irreg.)
éхать - ir (en vehículo) (uni.)
eщё - aún; todavía; más
Ещё бы! - ¡Claro!; ¡Desde luego!
ещё один/-на/-но/-ни - otro/a; uno/a más

ж
жаловаться/по- - quejarse
Жаль. - Es una lástima.; Lo siento.

за городом - en el campo; en las afueras


за границей - en el extranjero
за столом - en la mesa
забивать/забить - clavar, sellar, golpear
забить гол - marcar un gol
заболевать/заболеть - enfermar
забывать/забыть - olvidar
заведующий - gerente
завивка - ondulado, rizado (pelo)
завидовать/по- - envidiar
завод - fábrica
завтра - mañana
завтрак - desayuno
завтракать/no- - desayunar
загорать/загореть - tomar el sol, broncearse
задавать/задать (вопрос) - hacer (una pregunta)
зайти (за чем) - pasar por, recoger (algo) (perf.)
зaкaз - orden, reserva
заказывать/заказать - reservar, pedir
заказан/-а/-о/-ы - reservado
заключение - conclusión
закрывать/закрыть - cerrar
закуски - aperitivos
зал - sala, auditorio
заменять/заменить (что-чем) - reemplazar, substituir
замечательно - maravilloso; fantástico
замечать/заметить - notar
замужем/замужняя - casada (solo mujeres)
жать/по- (руки) - estrechar las manos; apretar, presionar (l.)
ждать/подождать (чего/кого) - esperar (por)
же - partícula enfática
желательно - preferiblemente
желать/по- (чего-кому) - desear
жёлтый - amarillo
желудок - estómago
жена - esposa
женат - casado (solo hombres)
жениться/по- - casarse
жених - novio
женский - femenino; de mujeres; femenino
женщина - mujer
жёсткий вагон - segunda clase
жив/-а/-о/-ы - vivo/a
живопись - pintura
жизнь - vida
жильё - alojamiento
жить - vivir
журнал - revista
журналист - periodista

за (что/кого; чем/кем) - por (alguien/ algo); detrás (de alguien/algo)

занимать(ся)/по- (чем) - ocupar; estudiar, participar en


заниматься спортом - practicar deportes
занят/-а/-о/-ы - ocupado/a
занятия - clases; actividades
запад - oeste
западный - occidental
зáпаx - olor, olor
записываться/записаться - inscribirse, hacer una cita
записан/-на/-ны - estar registrado/inscrito
заполнять/заполнить - llenar, completar
запоминать/запомнить - memorizar
заправочная станция - gasolinera
запрещён/-а/-о/-ы - prohibido/a
зapáHee - antes, con antelación
зарабатывать - ganar (imp.)
зарплата - salario
засыпать/заснуть - quedarse dormido/a
зaTém - entonces, después de eso, luego
заходить/зайти - pasar por
3ayém - por qué; con qué propósito
защитник - defensor
звать/по- (кого) - llamar, convocar, nombrar
звонить/по- - llamar por teléfono; sonar
3BOHÓK (noun) - llamada; timbre (sonido); campana
Por supuesto, aquí está la lista en orden:

звучать/про- - sonar, ser escuchado


здание - edificio
здесь - aquí
здоровье - salud
здоров/-а/-о/-ы - saludable
здравоохранение - atención médica
3АópoBo - espléndido(a), magnífico(a)
Здравствуй! - ¡Hola! (familiar)
Здравствуйте! - ¡Hola! (formal)
зелёный - verde
зелень - verduras
земля - tierra; Tierra
зеркало - espejo
зима - invierno
зимой - en invierno
знак - signo, marca, símbolo
знакомить(ся)/по- - conocer(se)
знаменитый - famoso(a), conocido(a)
зHать - saber
значит - significa; entonces
золотой - dorado(a)
30HT - paraguas
3y6 - diente
зубная нить - hilo dental
зубная паста - pasta de dientes
зубной врач - dentista

и-y
и ... и ... - tanto ... como ...
и наоборот - y viceversa
и так - incluso así
и так далее (и т.д.) - y así sucesivamente (etc.)
урóа - juego

индекс - código postal


иногда - a veces
иностранный - extranjero(a)
иностранец/-ка - extranjero(a)
интервью - entrevista
интервьюйровать - entrevistar
интересно - interesante; me pregunto...
интересоваться/за- - estar interesado(a) en
инфаркт - ataque al corazón
инфекция - infección
информация - información
искать/по- - buscar
искусство - arte
использовать - usar, utilizar
исполнение - actuación (musical)
исследование - investigación
истерика - histeria
история - historia
исчезать/исчезнуть - desaparecer
их - su(s); de ellos(as); los(as)
июль - julio
июнь - junio

К
к/ко (чему/кому) - a; hacia (algo/alguien)
к сожалению - lamentablemente
к счастью - afortunadamente
к тому же - además, además de eso
кабинет - oficina; laboratorio; estudio
каждый (adj.) - cada uno; cada
казаться/по- (кому) - parecer (a alguien)
как - cómo
Как бы не так! - ¡Nada de eso!

играть/сыграть в (что) - jugar (un juego; un deporte)


играть/сыграть на (чём) - tocar (un instrumento)
игрушка - juguete
идея - idea
идти/пойти - ir (por propio impulso)
из (чего) - de, fuera de
Из чего они сделаны? - ¿De qué están hechos?
из-за (кого/чего) - a causa de (alguien/algo)
избирать/избрать - elegir, seleccionar
извинять/извинить - disculpar
изделие - artículo, producto (a la venta)
изменять/изменить - cambiar, traicionar
изменяться/измениться - cambiar, alterar, variar (intransitivo)
изучать/изучить - estudiar a fondo
икбна - icono
икра - caviar
или ... или ... - o ... o ...
име́ть - tener (algo abstracto) (imperfecto)
ймя - nombre de pila
ймени - llamado/a (en honor a)
именины - día del nombre, santo
йменно то (что/кто) - justo; exactamente (lo que/quien)

Как ваши дела? - ¿Cómo estás? (formal)


Как вас зовут? - ¿Cómo te llamas? (formal)
как видно - como se evidencia; como se puede ver
как всегда - como siempre
Как вы поживаете? - ¿Cómo está usted? (formal)
Как дела? - ¿Cómo estás? (familiar)
Как доехать до (чего)? - ¿Cómo llegar a (algún lugar)?
Как пишется ... ? - ¿Cómo se escribe ...?
Как по-(языку) - ¿Cómo se dice en (idioma)?
как у (нас) - igual que (nosotros)
как-то - de alguna manera
как-нибудь - de alguna manera
какой - cuál; qué tipo de
Какого роста? - ¿Cuánto mide (alguien)?
Какого цвета? - ¿De qué color es?
Какого числа? (Когда?) - ¿En qué fecha? (¿Cuándo?)
Какое сегодня число? - ¿Cuál es la fecha de hoy?
Какой сегодня день? - ¿Qué día es hoy?
Какой у вас вес? - ¿Cuánto pesa usted?
какой-то - algún tipo de
какой-нибудь - cualquier tipo de
камин - chimenea
канал - canal (TV)
кандидат - candidato
капуста - repollo
кaрMaн - bolsillo
карта - tarjeta
картина - pintura
карточка - tarjeta
карточка гостя - pase de hotel
кредйтная карточка - tarjeta de crédito
картошка - patata
касаться/коснуться - tocar; referirse a
kácca - caja registradora; taquilla
кассир(-ша) - cajero(a)
кассета - casete
кататься - ir (montando); rodar
кататься на велосипеде - andar en bicicleta
кататься на льіжах - esquiar
кафе - café
káua - gachas, cereal cocido
кашель - tos
капли от кашля - pastillas para la tos
квартира - apartamento
квартплата - alquiler (solo para apartamento)
кефир - kéfir, yogur agrio
кислый - agrio
килограмм (кило) - kilogramo (kilo)
километр - kilómetro
KNHÓ - el cine; cine; sala de cine
кинотеатр - cine; sala de cine
кйоск - quiosco, puesto, stand
классический - clásico
класть/положить - poner (acostado); colocar
клуб - club
knIou kev
кончать/кончить - terminar; graduarse
кончиться - terminar
копейка - kopeck
коридор - pasillo
кормить - alimentar
коробка - caja
короткий - corto
коротко - corto
косTюм - traje
который - ese, que, quien
Kóce - café (indecl.)
KOWMáp - pesadilla
красивый - hermoso, guapo
красный - rojo
красть/y- - robar
крем - crema; loción
крепость - fortaleza; fuerza
кресло - sillón
крестьянин (крестьяне) - campesino (campesinos)
кричать/за- - gritar
кровать - cama
кроме (как) - además de; excepto por
KpóMe Toró - además de eso
кроссовки - zapatillas; tenis
кстати (о чём) - a propósito; hablando de
KTO - quién
Кто вы по профессии? - ¿Cuál es su profesión?
Кто как - Algunos sí, otros no.
KTÓ-TO - alguien
кто-нибудь - alguien
куда - hacia dónde
культура - cultura
купаться - nadar; bañarse
KVDNTb - fumar
книга - libro
книжечка - folleto (de boletos)
ковёр - alfombra
когда - cuándo
когда-то - alguna vez
когда-нибудь - en algún momento
коллега - colega (m.)
коллекция - colección
коллектив - equipo; grupo
кольцо - anillo
команда - equipo (deportivo)
командировка - viaje de negocios oficial, asignación
коммунист - comunista
комната - habitación
компания - empresa
комплимент - cumplido
композитор - compositor
компьютер - computadora
нотбук компьютер - computadora portátil
конверт - sobre
конец - fin; finalizar
конечно - por supuesto
контракт - contrato
контролёр - inspector de boletos
концерт - concierto

курица - pollo
курбрт - centro turístico
куртка - chaqueta corta
кусочек - un pedacito
кустарный - hecho a mano
кухня - cocina; cocina; cocina
кушать/по- - comer, picar
Кушай(те) на здоровье! - ¡Sírvete!; ¡Come con salud!

лáдно - bien
лак - laca para el cabello; laca
лампа - lámpara
левый - izquierdo
лёгкий - fácil; ligero (opuesto a pesado)
легко - fácil, fácilmente; ligero, ligeramente (opuesto a pesado)
лежать - estar acostado, yacer (I. !)
лекарство - medicina
лекция - conferencia
лес - bosque, selva
летать - volar (múltiple)
лететь - volar (único)
лето - verano
летом - en verano
лечение - remedio; cura; tratamiento
nn - si; ya sea (partícula)
лимон - limón
литр - litro
лифт - ascensor
лицо - cara
лично - personalmente
личный - privado, personal
лишний - de repuesto, extra (adjetivo suave)
ловить/поймать - cazar (I.), atrapar (perf.)
ложиться/лечь - acostarse
ложиться/лечь спать - ir a la cama
ложка - cuchara
ломкий - frágil; quebradizo
лопаться/лопнуть - estallar, romper (eso/ellos)
лощадь - caballo (f.)
лук - cebolla(s)
лучше - mejor
лучший - el mejor
лэптоп - portátil
любить - amar; gustar
любимый - favorito
любитель - aficionado (m.)
любовь - amor (f.)
люди - personas
M
магазин - tienda
магнитофон - grabadora
май - mayo
маленький - pequeño
маленького роста - de baja estatura
мaло - no mucho; pocos; un poco
мaма - mamá
Mápka - sello; marca comercial
март - marzo
маршрут - ruta, itinerario
Mácno - mantequilla; aceite

MëpTB/-á/-0/-bl - muerto
местный - local
MécTo - asiento, lugar
месяц - mes
мeтp - metro
MeTpo - metro
мечта - sueño; ensueño
мешать/по- (кому) - molestar/alterar (a alguien); interferir
милиция - policía
милый - querido, agradable (adjetivo); cariño (sustantivo)
минеральная вода - agua mineral
минута - minuto.
Mup - mundo; paz
мировой - mundial (adjetivo)
младше/моложе - más joven
MHe - a mí
MHe Bce paBHO. - No me importa; Me da igual.
Мне жаль. - Lo siento.
Мне хочется (+ infinitivo) - Tengo ganas de (verbo + -ar/-er/-ir)
MHÓrO - mucho; muchos; mucho
модный - elegante
может быть - tal vez
MÓXHO - es posible; está permitido
мой/моя/моё/мой - mi/mío
Молодец!/Молодцьі! - ¡Bien hecho! (singular/plural)
молодой - joven
молодой человек - joven
молодость - juventud (f.)
молоко - leche
молочная - tienda de lácteos
Mope - mar
Mopo3 - frío intenso, helada
мороженое - helado
M04b/c- - poder (I.)
матрёшка - muñeca rusa de anidación
матч - juego, partido
мать - madre
машйна - coche; máquina
мебель - muebles
меблированный (не-) - amueblado (no-)
мёд - miel
медицина - medicina (ciencia/estudio/práctica de)
медленно - lento
медбрат - enfermero (masculino)
медсестра - enfermera (femenino)
между (чем/кем и чем/кем) - entre (dos cosas/personas)
между нами - entre tú y yo
между прочим - por cierto
международный - internacional
международный вагон - clase deluxe (tren)
мелко (adj./adv.) - fino; en pedazos pequeños
мелочь - cambio (monedas) (f.)
менеджер - gerente
меньше - menos; más pequeño
меню - menú
менять/no- - cambiar (dinero)
мерить/при- - probarse; medir

муж - esposo
мужественный - valiente
мужской - de hombres, masculino
музей - museo
музыка - música
музыкант - músico
мы - nosotros
мы с вами - nosotros (ustedes y yo)
мьслить - pensar, razonar, concebir
мыть/вьмыть (голову) - lavar (el cabello)
мьіло - jabón
M3p - alcalde
мягкий - suave
мягкий вагон - primera clase (solo trenes)
мясо - carne
мясной - carnicería
мяч - pelota
Hа - en; a; hacia
на всякий случай - por si acaso
на дворе - al aire libre; afuera
на завтрак - para el desayuno
на ймя ... - bajo el nombre de ...
... на мыло! - ¡a las duchas!
Héгe - no hay lugar (para)
недавно - recientemente
неделя - semana
некогда - no hay tiempo (para)
Héкopo - no hay nadie (para)
некоторый - algunos (de ellos); ciertos
HéKyAa - no hay en ningún lugar (para) (dirección)
нельзя - es imposible/prohibido
немного/немножко - un poco, unos pocos
ненавидеть - odiar (I) (II.)
необходимо (adj./adv.) - esencial (mente)
необычный - inusual
неправ/-а/-о/-ы - incorrecto, incorrecto, falso
несколько (+ gen. plural) - varios; pocos
нести - llevar (uni.)
несчастен/-на/-но/-ны - infeliz
нет проблем - no hay problema
Неужели? - ¿En serio?
Heчepо - no hay nada (para)
неясно - de manera no clara; no claro
ни ... ни ... - ni ... ni ...
Ни пуха ни пера! - ¡Buena suerte!, ¡Rompe una pierna!
ни рьба, ни мясо - dudoso
нигде - en ninguna parte
нижний - bajo; inferior
никакой - de ningún tipo
никогда - nunca
никто - nadie
ничего - nada; Bien.
Ничего особенного. - Nada en especial.
Ничего страшного. - No es gran cosa; No es nada.
ничья - empate
HO - pero
новый - nuevo
новоселье - inauguración de la casa, nuevo

на ночь - por la noche


на пенсии - jubilado
на первое - para empezar
На peMÓHT - en reparación
На сколько времени ... ? - ¿Por cuánto tiempo?
на сладкое - de postre
наверно - probablemente
наверняка - seguramente; ciertamente.
HaBepxý - arriba, por encima
над - sobre, encima de
надевать/надеть - ponerse/tener puesto (ropa, etc.)
надеяться/по- (на что-кого) - esperar, confiar en
надо - necesario
надоесть (кому) - estar cansado de, estar harto de
назад - atrás; hace
название - nombre (solo para cosas)
называться - llamarse (I)
найти - encontrar
наконец - finalmente
налево - a/por la izquierda
наливать/налить - verter
HaM - para nosotros
Нам пора идти. - Es hora de que nos vayamos.
HaMHÓrO - mucho, lejos (con comparativos)
наоборот - al contrario.
написан/-а/-о/-ы - escrito
напиток - bebida
напоминать/напомнить - recordar (de); parecerse
HanpaBo - a/por la derecha
например - por ejemplo:
наркотики - narcóticos
народ - gente
народный (ad)) - folklórico
нарядный - elegante; bien vestido
насилие - violencia.
насколько - hasta dónde
нaсморк - nariz que moquea
настоящий - real; presente
находиться - estar ubicado (I)
национальность - nacionalidad (f.)
национальный - nacional; étnico
начинать(ся)/начать(ся) - comenzar; estar comenzando
начало - comienzo, inicio
начальник - jefe, jefa
наш/-а/-е/-и - nuestro/nuestra/nuestros/nuestras
He not - No es nada; De nada
Не за что! - ¡De nada!; ¡No hay de qué!
не на долго - no por mucho tiempo
не совсем - no del todo
He Taк - en la dirección incorrecta
не так ли? - ¿verdad? ¿no es así?
не (тот/та/то/Te) - el/la equivocado/a
Не унывай(те)! - ¡Anímate!
не хватает (чего) - falta (algo)
невероятно - increíble(-mente)
невеста - novia
невозможно - no permitido; imposible
home - hogar
С Новым годом! - ¡Feliz Año Nuevo!
новости - noticias
HOX - cuchillo
HÓMep (Hº) - habitación de hotel; número:
номер рейса - número de vuelo
нормально - bien; normal
носильщик - portero
носить - llevar puesto (imp.); llevar (multi.)
ночной (adj.) - nocturno(a); de la noche
ночь - noche (f.)
ночью - por la noche
ноябрь - noviembre
нравиться/по- (кому) - gustar (ser agradable a)
Hy ... - Bueno ...; Entonces ...
Ну вот и хорошо. - Bueno, eso está bien.
Ну и как? - ¿Y qué tal?; ¿Y ahora qué?
Ну что же! - ¿Qué más da?; ¡Bien!
нужно - necesario, requerido
нужен/-на/-но/-ны (кому) - es necesario; se necesita

о (об, обо) - sobre


oбa/oбe - ambos/as
обед - almuerzo
на обед - para el almuerzo
обедать/пo- - almorzar
обещать/по- - prometer
бблачный - nublado
обмен - intercambio
обмен валюты - cambio de divisa
обмолвиться - decir accidentalmente, deslizar la lengua (perf.)
обнимать(ся)/обнять(ся) - abrazar(se)
образец - ejemplo
образование - educación
обращать/обратйть - girar, dirigir
обращать/обратить внимание (на кого/что) - prestar atención a (alguien/algo)
обслуживание - servicio; propina
обстановка - situación, condiciones
обсуждать/обсудить - discutir
ó6yBb - calzado; zapatos, botas (f.)
общежитие - residencia estudiantil
ббщий - general, común
объявление - anuncio; aviso
обычный - usual; ordinario
обычная почта - correo regular
обычно - generalmente
обязательно - sin falta
бвощи - verduras
огромный - enorme, inmenso
огурец (солёный) - pepino (en vinagre)
одеваться/одеться - vestirse
одежда - ropa, vestimenta
одет/-а/-о/-ы - vestido/a
один/-на/-но/-ни - uno/a; el/la mismo/a
Одну минуточку - Un momento
останавливать/остановить - detener, parar
остановка - parada (de tranvía, trolebús, autobús)
останавливаться/остановиться - detenerse
осторожно - con cuidado
бстрый - picante; caliente
от (чего/кого) - de
отвечать/ответить - responder
отвозить/отвезти - llevar (en vehículo)
отдел - departamento
отдыхать/отдохнуть - descansar
отец - padre
отечественный - patriótico
открывать/открьть - abrir
открьтка - postal
Откуда вы? - ¿De dónde eres?
отлично - excelente, magnífico
отмена - cancelación
отношения - impresiones, relaciones, actitudes
отправлять/отправить - enviar
бтпуск - permiso, vacaciones
отсюда - desde aquí
отходить - partir (en varios medios de transporte)
бтчество - patronímico
отъезд - partida, salida
официант(ка) - camarero/a
охотиться - cazar (para)
охранник - guardia
бчень - muy
Очень приятно - Mucho gusto
очередь - cola; turno
бчи - ojos (arcaico, poético)
очки - anteojos
ошибка - error
одинаковый - igual, lo mismo, idéntico
одиннадцатый - undécimo
однако - sin embargo
ожидать - esperar
Ой! - ¡Ay! ¡Oops!
Ой, мамочка! - (mucha angustia física o emocional)
OKHÓ - ventana
бколо (чего) - cerca de, aproximadamente
окружающая среда - el entorno
октябрь - octubre
он - él
OHá - ella
они - ellos
OHÓ - ello
опаздывать/опоздать - llegar tarde
ónepa - ópera
описание - descripción
бпухоль - hinchazón
блытный - hábil, experimentado
опять - de nuevo
организовать - organizar
бсень - otoño
осенью - en otoño
основан/-а/-о/-ы - fundado
особенно - especialmente
оставаться/остаться - quedarse, permanecer
оставлять/оставить - dejar atrás

П
павлин - pavo real
пакет - paquete
пальто - abrigo
память - memoria
памятник - monumento
nána - papá; papito
nápa - par; pareja
пара брюк - par de pantalones
парикмахер - peluquero, barbero
парикмахерская, парикмахерский - peluquería, barbería
парк - parque
партия - partido político
пасовать - pasar (en deportes)
nácnopT - pasaporte
пассажир - pasajero
пахнуть (чем) - oler a
пачка - paquete, fajo, cartón
певец - cantante
первый - primero
переводить/перевести - traducir
переводчик(-чица) - intérprete, traductor(a)
népeg - delante de, justo antes
перед сном - antes de dormir
перед тем как - justo antes de
передавать/передать - pasar, transmitir
передача - transmisión, programa
переезжать/переехать - mudarse a un nuevo lugar
перепутывать/перепутать - confundir, mezclar
перерыв - descanso, intervalo
пересадка - trasbordo
переставать/перестать - dejar de, cesar
переход - paso subterráneo
перец - pimiento
песня - canción
пессимист - pesimista
петь - cantar
печаль - tristeza
печатать - escribir a máquina, teclear
печенье - galleta
печь(ся)/ис- - hornear
пешком - a pie
пирог - pastel, tarta
писать/на- - escribir
письмо - carta
письменный стол - escritorio
пить/вbi- - beber
пишущая машинка - máquina de escribir
плакат - póster
плакать - llorar
план - plan, mapa
планировать - planificar
платить/за- - pagar (por algo)
платный - de pago
платок - pañuelo
повышен/-на/-но/-ны - un poco alto(a)
поговорить - hablar por un rato
погода - clima, tiempo
под - bajo
подарок - regalo
подлиннее - un poco más largo
подозрительно - sospechosamente
подписывать/подписать - firmar
подруга - amiga
подстригать/подстричь - cortar, recortar
подходить/подойти - ajustar, acercarse
поезд - tren
поездка - viaje
Поехали! - ¡Vamos! (al conducir)
пожалуй - creo/supongo; quizás; puede ser
пожалуйста - por favor; de nada
Позовите, пожалуйста, ... - ¿Puede llamar a ... por favor?
пожилой - anciano(a)
позавчера - anteayer
поздно - tarde
позже - más tarde
пойти - ir, partir (a pie)
пока - adiós, hasta luego
пока не - hasta que no
показывать/показать - mostrar
поколение - generación
покрывать/покрить - cubrir
покрытый - cubierto
покупать/купить - comprar
пол - suelo, piso
полдень - mediodía
платформа - platforma
платье - vestido
племянник - sobrino
племянница - sobrina
плита - estufa, cocina
пломба - empaste dental
плохо - mal
плохой - malo
площадь - plaza
пляж - playa
по - por; a lo largo de; según; hacia
по дороге - de camino (solo para personas)
по зубам - en capacidad de uno; una paliza
по крайней мере - por lo menos
по национальности - por nacionalidad
по средам - los miércoles
по телефону - por teléfono
по Фаренгейту - en grados Fahrenheit
по Цельсию - en grados Celsius
по-(чьему) - en [la opinión de alguien]
по-другому - de manera diferente
по-моему - creo; en mi opinión
Повторите, пожалуйста - Por favor, repita
победа - victoria
побольше - un poco más; un poco más grande
Повезло (Кому)! - ¡A alguien le tocó la suerte!
поворачивать/повернуть - girar
повыше - un poco más alto
поле - campo
полезный - útil
полежать - estar acostado en la cama por un tiempo
политик - político
политика - política
поликлиника - policlínica; centro de salud
политический - político
полка - estante
полночь - medianoche
полный - gordo; lleno (no cuando se come)
половина - mitad
полотенце - toalla
полтора - uno y medio
получше - un poco mejor
получать(ся)/получить(ся) - recibir, obtener
полчаса - media hora
пользоваться - usar
поменьше - un poco menos; un poco más pequeño
помидор - tomate
помнить - recordar, tener en cuenta
помогать/помочь - ayudar
помощь - ayuda
понедельник - lunes
понимать/понять - entender
Понятно - Entiendo; Claro
Понятия не имею - No tengo idea
попробовать - probar, intentar
популярный - popular
пораньше - un poco más temprano
пореже - menos (a menudo)
порция - porción
посередине - en el medio (de)
после - después de
после обеда - por la tarde; después del almuerzo
после того как - después de (conj.)
последний - último
последствие - consecuencia; secuela
послезавтра - pasado mañana
постель - cama; ropa de cama
построенный - construido
посуда - platos
посылать/послать - enviar
посьілка - paquete, parcela
потом - luego; entonces; después de eso
потому что - porque
поход - yendo (proceso de).
похожий - similar
похуже - un poco peor
почему - por qué
почему-то - por alguna razón
почему-нибудь - por cualquier razón
почерк - escritura
почта - oficina de correos; correo
почтальон - cartero
почтовый ящик - buzón
почти - casi, casi
Пошли! - ¡Vamos!
поэт - poeta
поэзия - poesía
потому - por lo tanto
прабабушка - bisabuela
прадедушка - bisabuelo
правда - verdad
Правда - Cierto/Verdad.

пригород - suburbio
Прилёты - Llegadas de vuelos
принятый - aceptado
принято (делать) - es costumbre (hacer)
принтер - impresora
привыкать/привыкнуть (к чему/кому) - acostumbrarse a
приглашать/пригласить - invitar
приглашение - invitación
приезжать/приехать - llegar, venir (en vehículo)
примерно - aproximadamente
принадлежать (кому) - pertenecer a
принимать/принять - tomar (medicina; una ducha); aceptar
приносить/принести - traer
Принесите, пожалуйста - ¿Podría traer ... por favor?
припоминать/припомнить - recordar
приходить/прийти - venir, llegar
причёска - peinado
причина - razón
приятный - agradable
Приятного аппетита! - ¡Buen provecho!; ¡Disfruten su comida!
про (о чём/о чем) - acerca de; sobre el tema de
пробка - corcho; atasco de tráfico (coloquial)
проблема - problema
пробор - parte (en el cabello)
проверять/проверить - verificar, comprobar, probar
проводить/провести - llevar a cabo; despedir
проводить/провести время хорошо - pasar un buen rato
провожать/проводить - despedir, acompañar
прав/-а/-ы - derecho; correcto
правильно - correctamente, adecuadamente
правый - derecho, correcto
правило - regla
правительство - gobierno
православный - ortodoxo (cristiano)
праздник - festivo
прачечная - lavandería (lugar)
предмет - materia; objeto
предназначенный - predestinado; destinado (para); previsto (para)
предпочитать/предпочесть - preferir
предприятие - negocio, empresa, fábrica
представлять/представить (себе) - imaginar; presentar, representar
прежде чем - antes de (conj.)
прейскурант - lista de precios
прекрасно - maravilloso, excelente
преподавать - enseñar (a adultos)
npn - en el tiempo/presencia de; durante la administración de
Привет! Ні! - ¡Hola!
приём (у кого) - cita (con); recepción
приёмная - recepción (de un hotel)

прогноз - pronóstico
программа - programa
программист - programador informático
продавать/продать - vender
продан/-а/-о/-ы - vendido
продавец/-щица - vendedor/a, dependiente/a
продолжаться - continuar; estar continuando
продукты - productos alimenticios; comestibles; productos
проездной - pase mensual
проект - proyecto
пройгрывать/проиграть - perder; estar perdiendo
произведение - obra (literaria, artística)
произойти - ocurrir, suceder (perf.)
происходить - seguir; estar ocurriendo (imp.)
проливать/пролить - derramar
npónyck - pase; admisión; entrada
пропускать/пропустить - perder, omitir; dejar pasar
просить/по-(что у кого) - solicitar, pedir (a alguien algo); (a alguien hacer algo)
проспект - avenida
профессия - profesión
прощать/простить - perdonar:
¡Perdón! ¡Discúlpame!
Прошу прощения! - ¡Perdóname!

npócTo - simplemente; justo


простуда - resfriado (sustantivo)
просыпаться/проснуться - despertarse
против (чего/кого) - contra (alguien/algo)
профессионал - profesional (sustantivo)
прохладный - fresco
проходить/пройти - pasar, transitar
Прочь! - ¡Fuera!; ¡Vete de aquí!
прошлый (раз) - pasado; último (vez)
npámo - directamente; derecho
nyHKT - punto, estación, puesto
пустой - vacío; hueco; impersonal
пускать/пустить - permitir
Пусть (он/она/они ... ) - Que él/ella/ellos (hagan algo)
путешествовать - viajar
пытаться - intentar, esforzarse
nbeca (sustantivo) - obra de teatro
пьяница - borracho, bebedor
пять - cinco
пятый - quinto
пятница - viernes
пятно - mancha
P
работа - trabajo, labor
работать - trabajar
рабочие часы - horas de trabajo
равный - igual, mismo
рад/-а/-ы - feliz, contento
ради (кого/чего) - por el bien de.

расти/вы- - crecer, crecer (en altura)


рвать (рвёт, рвало кого)/вы- - arrancar, desgarrar; vomitar
ребёнок - niño
ребята - chicos, niños
регистрация - registro; check-in
регистратор - recepcionista de hotel
редко - raramente
режиссёр - director (teatro, cine)
резать/на- - cortar, picar
peзюMe - currículum
рейс - vuelo, viaje
peka - río
реклама - publicidad
рекомендовать/по- - recomendar
рекомендация - recomendación
ремесленный - artesanal; comercial; industrial
ремонтировать/от- - renovar, reparar
penoprëp - reportero
репродукция - reproducción (de una pintura)
ресторaн - restaurante
рецепт - receta; prescripción
речь - discurso (sustantivo)
решать/решить - decidir, resolver, solucionar
решение - decisión; solución
рис - arroz
pucoBáTb/Ha- - dibujar, pintar, retratar
рисунок - dibujo
родители - padres
родной - nativo (adjetivo)
родственник - pariente
рождаться/родиться - nacer
роль - papel (en una obra, película, etc.)
розовый - rosa
pocT - altura
poT - boca
рубашка - camisa
рубль - rublo (m.)
рукa - mano, brazo
руководить - dirigir, liderar, gestionar (imp.)
русский - ruso
рьба - pescado
рынок - mercado (de agricultores)
ряд - fila, serie
рядом с - al lado de, junto a
с - con
С большим успехом! - ¡Con gran éxito! ¡Bien hecho!
С Новым годом! - ¡Feliz Año Nuevo!
С приездом! - ¡Bienvenido!
с сарказмом - con sarcasmo
с Tex пop - desde entonces
с удовольствием - con gusto; con placer
с этого момента - a partir de ahora
cад - jardín
садоводство - jardinería
садиться/сесть - sentarse; subirse (a un medio de transporte)
Ради Бога! - ¡Por el amor de Dios!
ради удовольствия - por diversión
радиация - radiación
радио - radio
pa3 - vez (una vez, dos veces, etc.); uno (contando)
разведён/-на/-ньі - divorciado/a
разговаривать - hablar, conversar (con alguien) (imp.)
разговор - conversación
раздеваться/раздеться - desvestirse
paзMep - tamaño
разный - diferente; varios
разрешение - permiso
разрушен/-а/-о/-ы - destruido/a, demolido/a, arruinado/a
райбн - área; región
paк - cáncer; cangrejo
рано - temprano
раньше - antes; anteriormente (adv.)
расписание - horario
расположен/-а/-о/-ы - situado/a; colocado/a
рассеян/-на/-но/-ны - distraído/a
рассказывать/рассказать - contar, narrar (a alguien)
расслаблять/расслабить - relajar (parte del cuerpo)
расставание - despedida
расстояние - distancia
расстройство желудка - trastorno estomacal
салат - ensalada
салфетка - servilleta
салон - salón
дамский салон - salón de belleza
cam/-á-/n - sí mismo; uno mismo
самолёт - avión
самообслуживание - autoservicio
самый - el/la/los/las más (muchos otros significados)
c6óky - al lado, desde el lado
свадьба - boda
свежий - fresco
cBepxy - en la parte superior, desde arriba
CBeT - luz; mundo; sociedad
на свeте - en este mundo
светлый - claro; rubio
светофор - semáforo
свеча - vela
свидетель - testigo (m.)
свитер - suéter
свободен/-на/-но/-ны - libre; desocupado/a
сводить - volver (a alguien) loco/a
свой/своя/своё/свой - propio/a
святой - santo/a; sagrado/a
сдавать - presentar (un examen) (imp.); aprobar (un examen) (perf.)
сдать в наём - alquilar
сделан/-а/-о/-ы - hecho/a (de)
ceáHc - proyección programada
себя - uno mismo
céBep - norte
северный - del norte
сегодня - hoy
семь - siete
седьмой - séptimo/a
сейчас - ahora mismo
секретарь/секретарша - secretario/a
Сколько времени? - ¿Qué hora es? - Son las ...
Сколько лет, сколько зим! - ¡Cuánto tiempo sin verte!
cKÓpO - pronto
ckopée - más pronto
скучать - echar de menos, añorar; aburrirse
скучно - aburrido/a
слабый - débil
слава - gloria (a)
Слава Богу сегодня пятница! - ¡Gracias a Dios hoy es viernes!
сладкий - dulce (sabor)
следовать - seguir, ir detrás de
следующий - siguiente
слепой - ciego/a
слишком - demasiado/a
словарь - diccionario (m.)
слово - palabra
сложно - complicado/a
служащий(-ая) - empleado/a; persona de servicio
служба - servicio
слушать - escuchar
Слушаю (вас) - ¿Hola?; ¿Sí? (al teléfono)
случаться - ocurrir, suceder; llegar a pasar
случайно - por casualidad; accidentalmente
сльшать - oír
сметана - crema agria
смешной - gracioso/a; divertido/a
смеяться - reírse (de), sonreír
смотреть - mirar, ver
снег - nieve
секунда - segundo (1/60 de un minuto)
село - pueblo
ceMNHáp - seminario; taller
семья - familia nuclear
сенная лихорадка - fiebre del heno
сентябрь - septiembre
сердце - corazón
сердечный - sincero, de corazón
сердиться/по- - enojarse
серебряный - plateado
середина - medio
серый - gris
серьги - aretes
серьёзный - serio
cecTpá - hermana
сзади - por detrás; detrás
сила - fuerza; habilidad; poder
сильно - fuerte; extremadamente
сильный - fuerte; malo (enfermedad)
синагога - sinagoga
синий - azul oscuro (adj. suave)
симпатичный - simpático, agradable, atractivo
симфония - sinfonía
ситуация - situación
сказать - decir, contar
cкaзка - cuento, cuento de hadas
сколько - cuánto, cuántos
Сколько (ему) лет? - ¿Cuántos años tiene?
снимать/снять - alquilar; ocupar; quitar; fotografiar
снимать/снять квартиру - alquilar/ocupar un apartamento
CHÓBa - de nuevo, otra vez
собираться - planear hacer algo; prepararse para
собрание - reunión
совершенно - completamente, absolutamente
Совершенно верно! - ¡Exactamente!, ¡Totalmente correcto!
советовать/no- - aconsejar
советский - soviético
современный - contemporáneo
COBCéM - completamente; en absoluto
COBCéM - en absoluto, para nada
согласен/-на/-но/-ны (с кем) - estar de acuerdo (con)
COK - jugo
солдат - soldado
солёный - encurtido, salado
солнце - sol
сблнечный - soleado
соль - sal
copr - tipo, clase
сосед(ка) - vecino/a
сосед(ка) по комнате - compañero/a de cuarto
сосиска - salchicha
составлять/составить - redactar, elaborar, formar
сотрудник/-ница - colega, colaborador
сохранять/сохранить - preservar, conservar, retener
социалистический - socialista
спать/no- - dormir, quedarse dormido/a (per.)
спальный вагон - vagón cama
спальня - dormitorio
спасибо - gracias
Спасибо большое! - ¡Muchas gracias!
спереди - adelante, desde el frente
специальный - especial
спешить - apresurarse
список - lista
спички - fósforos
спокойно - calmado, tranquilamente
Спокойной ночи! - ¡Buenas noches!
спорить/по- - discutir, disputar
спорт - deporte
спортсмен(ка) - deportista
спрашивать/спросить - preguntar
Справки - Información
cpá3y - inmediatamente
среда - miércoles
средний - medio, intermedio, promedio (adj. suave)
среднего роста - de estatura media
ставить/no- - poner (en posición vertical), colocar
стадибн - estadio
стакaн - vaso
становиться/стать - convertirse, llegar a ser, ponerse
страшный - terrible, espantoso
стрижка - corte de pelo, cita para cortarse el pelo
строгий - estricto
стройный - esbelto, bien construido (persona)
студент(ка) - estudiante
стул (стулья) - silla (sillas)
стюардесса - azafata
суббота - sábado
сувенир - recuerdo, souvenir
судья - juez, árbitro
сумка - bolso, cartera
cуп - sopa
сухой - seco
cyxoBáT/-a/-o/-bi - secado
сушить - secar (imp.)
счастлив/-а/-о/-ы - feliz, afortunado, afortunada
Счастливого пути! - ¡Buen viaje!
счёт - cuenta
считать/счесть - considerar, contar
сын - hijo
сыр - queso
CbIT/-á/-o/-bi - lleno (opuesto de hambriento)
сюда - aquí, acá
таблетка - pastilla, tableta
тайм - periodo (en un juego)
так - así, tan
так же как и - igual que
Так Как - ya que; porque; como
Так себе - más o menos, así así
также - también, igualmente
такой - tal, así; tan
такси - taxi
талантливый - talentoso, talentosa
талон - vale, ficha
там - allí, ahí
таможенник - agente de aduanas
станция - estación (de metro, tren)
стараться/no- - intentar, esforzarse
старый - viejo
старик - anciano, viejo (hombre)
старость - vejez
старше - mayor
статья - artículo
стена - pared
степень - grado
стёртый - desgastado, borrado
стиль - estilo
стипендия - beca
стихи - versos; poesía
стихотворение - poema
CTO - cien
стбить - costar
стол - mesa
столик на одного/двоих/троих - mesa para uno/dos/tres
столовая - cafetería
столько - tanto
сторона - lado
стоянка - parada de taxis
CTOÁTb/no- - estar de pie
страдать - sufrir
страна - país
страховка - seguro
таможня - aduana
танцевать/no- - bailar
тапочки - pantuflas; zapatillas
тарелка - plato
твой/твоя/твоё/твой - tu/tuya/tuyo (familiar)
TBopór - queso cottage (de granja)
Teárp - teatro
телевизор - televisión
телеграмма - telegrama
тележка - carrito de equipaje
телефон - teléfono
тело - cuerpo
тем не менее - sin embargo
тёмный - oscuro; moreno (para el cabello)
температура - temperatura
теннис - tenis
теперь - ahora (opuesto a antes); hoy en día
тёплый - cálido; caliente (para bebidas)
терять/no- - perder
тетрадь - cuaderno
тётя - tía
техника - tecnología
типичный - típico
тихо - silencioso, tranquilo
товары - mercancías, productos
TorAa - entonces; en ese caso; en ese momento
тоже - también
толкать/толкнуть - empujar
толстеть/рас- - engordar
только - solo, solamente
только что - justo; hace muy poco
тонкий - fino; delgado; sutil
торжественный - solemne
торт - pastel; tarta
тост - brindis (a alguien); tostada (pan tostado)
тот/та/то/те - ese/aquel (uno/unos)
то есть - es decir
точно - exactamente
трамвай - tranvía
транспорт - transporte
третий/третья/третье - tercer
триста - trescientos
трое - tres (de ellos)
троллейбус - trolebús
трубка - tubo; tubería; auricular (de teléfono)
труд - trabajo; esfuerzo
трудно - difícil, duro
туалет - baño, aseo
туалетная бумага - papel higiénico
туда - allí, hacia allí
туда и обратно - viaje de ida y vuelta
турист(ка) - turista
туристическое агентство - oficina de turismo; agencia de viajes
ты - tú (familiar)
тысяча - mil
тяжёлый - pesado, serio
тянуть/no- - tirar

у
университет - universidad
уничтожать/уничтожить - destruir, aniquilar
унывать - estar deprimido
упражняться - practicar, entrenar
упражнение - ejercicio
упрямый - terco, obstinado
уровень - nivel
услуги - servicios
успевать/успеть - tener tiempo
Удачи! - ¡Buena suerte!
уставать/устать - cansarse
устал/-а/-ы - cansado
устраивать/устроить - organizar, arreglar
усы - bigote
утро - mañana
утра - a.m.
утром - por la mañana
ухо - oído
учебник - libro de texto
учить - estudiar, aprender
учиться/на- - estar estudiando; ser un estudiante; aprender a hacer algo
учреждение - oficina (lugar de trabajo)
уютный - acogedor, cómodo

Ф
факс-модем - módem de fax
фамилия - apellido
фармацевт - farmacéutico
фата - velo
февраль - febrero
фен - secador; secador de pelo
филармония - sociedad filarmónica
фильм - película; película
Del ruso al español:

У вас есть ... ? - ¿Tiene usted ...? (formal/singular)


у выхода - junto a la salida; junto a la puerta
у меня - en mi casa; en mi hogar
У меня болит голова. - Me duele la cabeza.
У меня есть ... - Tengo ...
У тебя есть ... ? - ¿Tienes ...? (informal)
убивать/убить - matar
убирать/убрать - ordenar; limpiar
уверен/-а/-ы - seguro/a
увлекаться (чем) - estar fascinado/a con
удаваться/удаться (кому) - tener éxito
удивительный - asombroso, sorprendente
удобно - conveniente, cómodo
ужас - desastre; horror
уже - ya; aún
ужин - cena
ужинать/по- - cenar
узнавать/узнать - reconocer; enterarse
уйкенд - fin de semana
улица - calle
уметь/c- - saber cómo; poder (perfectivo)
умирать/умереть - morir
умываться/умыться - lavarse (a sí mismo)
универмаг - tienda por departamentos
универсам - supermercado

финал - finales, eliminatorias


фиолетовый - morado, púrpura
фирма - empresa
фирменные блюда - platos de la casa
фойе - vestíbulo
фотоаппарат - cámara fotográfica
фотография - fotografía
фотокопия - fotocopia
фрукты - frutas
футбол - fútbol
футболка - camiseta
футбольный матч - partido de fútbol

xanáT - bata; bata de hospital


хватать/хватить - ser suficiente; alcanzar
не хватать - faltar; no ser suficiente
химия (перманент) - química; permanente (para el cabello)
химчистка - limpieza en seco; tintorería
хлеб - pan
хобби - pasatiempo; hobby
ходить - ir (múltiple)
ходить за грибами - ir a buscar setas
ходить за покупками - ir de compras
хозяин - jefe; dueño
холодный - frío
холодильник - refrigerador; nevera
цвет - color
цветок - flor
целовать/по- - besar
цель - meta; objetivo
цена - precio
центр - centro; centro de la ciudad
центральный - central
церковь - iglesia
цирк - circo

Ч
чай - té
чаевье - propina; gratificación
чайник - tetera
Что нового? - ¿Qué hay de nuevo?
Что такое - ¿Qué es eso?
Что ты! - ¡No digas tonterías!
Что у вас? - ¿Qué pasa?
что-нибудь - algo
что-то - algo
Что-что? - ¿Qué? (énfasis)
чтобы - para que; a fin de que
чувствовать себя/no- - sentirse

чуть - apenas; casi nada


чуть не - casi; por poco (conj.)
чуть-чуть - un poquito (coloquial)

Ш
шампанское - champán
шампунь - champú
шапка (шляпа) - sombrero
шерсть - lana
шестой - sexto
шесть - seis
шея - cuello
широкий - ancho
широко - amplio(mente)
шкатулка - caja decorativa
школьник/-ница - estudiante (m./f.)
шоссе - carretera
шофёр - conductor
штат - estado
штраф (noun) - multa
шум - ruido
шумный - ruidoso
шутить/по- - bromear; hacer chistes
шутка - chiste
щётка - cepillo; cepillo de dientes, cepillo para el cabello
щупать/no- - tocar, palpar, sondear

yacb! - reloj; reloj de pared


частный - privado, particular
часто - a menudo
часть - parte
чашка - taza

чего (от кого/чего) можно ждать - qué se puede esperar (de)


чей/чья/чьё/чьи - de quién; cuyo/a; cuyos/as
чей-то - de alguien
чей-нибудь - de alguien (indeterminado)
чек - cheque
чековый счёт - cuenta corriente
человек - persona
чемодан - maleta
вépe3 - en (una unidad de tiempo); a través de; a lo largo de
чёрный - negro
четверг - jueves
четьiре - cuatro
четверо - cuatro (de ellos)
четвёртый - cuarto
четверть - un cuarto
чиновник - funcionario
число - número; fecha; día
чистить/по- - limpiar
чистить/по- зубы - cepillarse los dientes
читать/про- - leer
читательский билет - carné de lector; tarjeta de biblioteca
что - qué; que
что ли? - ¿o qué?

Э
экзамен - examen
ехат - ir; viajar
экономика - economía
экскурсия - excursión
экскурсовод - guía turístico
электронная почта - correo electrónico
электроплитка - placa caliente
эмаль - esmalte

энергия - energía
3Tax - piso; historia
3To - esto/eso/eso es
Это вам - Esto es para usted.
3To BCe - Eso es todo.
Это говорит - Esto está hablando.
это значит - esto significa
Это (кому) идёт - Esto le queda bien.
Это, пожалуй, всё - Creo que eso es todo.
этот/эта/это/эти - este/a; estos/as

ю
юбка - falda
lor - sur
южный - sureño
юность - juventud (f.)
юрист - abogado, jurista
Я - yo
Я возьму ... - Tomaré ...
Я же тебе говорил(а)! - ¡Te lo dije!
Я надеюсь, что ... - Espero que ...
Я так и знал(а)! - ¡Lo sabía!
Я хотел(а) бы ... - Me gustaría ...
яблоко - manzana
яблочный - de manzana

явка - comparecencia; asistencia


Явка обязательна. - La asistencia es obligatoria.
ягоды - bayas
язык - lengua; idioma
яйцо - huevo
январь - enero
янтарь - ámbar (m.)
из янтаря - de ámbar
яркий - brillante
ярмарка - feria comercial
ÁCHO - claro(a)

Вам также может понравиться