Zyxel p660hn 00601

P660HN
И - ADSL2+
Wi-Fi 802.11n 300 /
Ethernet
Р в в ьз ва я
В я 3.70
08/2010
Р а ц я1
А Т О И О ОЛЧА И
IP- е http://192.168.1.1
оль 1234
ини т то
www.zyxel.com
О а в в ьз ва я
О нно о о т е
оль о теля
ля ого е н н чено нное о о т о
Д я ,
P660HN щ - .Д я
A
я ц ц TCP/IP.
За ваш з ZyXEL ч зИ а zyxel.ru

яР , ua.zyxel.com – яУ а zyxel.kz – я Казах а а.
Р ац я з я а ь а а а ,
а ь х ч , в
ч в ях, я х щ в ь .
о о о ительн я о ент ция

• И ц я
И ц я ц
.В я ц я
A
ц И .
Р яв я ь а P660HN щь ащ я
а аа а ZyXEL NetFriend.
• -
В ящ - ц .
• Web- ц ZyXEL
• , ц .
zyxel.ru.
О тн я я ь оль о теля и
П .В , ящ я Р я,
я я И
ц «П » zyxel.ru. .
2 Р в в ьз ва я P660HN
О з ач я, я в
О о н чения, инятые
о енте
е е ения и и еч ния
П я я я
P
щ :
И « » ч , а х
а в з а в а ьз ва
в.
A И
х
« ча
ь а
» ча я ва
х а а
ая
в
ац я ( а
з
,
аз ),
ац , ящ я .
ло ные о о н чения
• Д Р я P660HN я
«У P660HN», « », « » « ».
• Н , я , я
.
• Н я , ,
[ENTER] » «« » .
• У « »
,
[ENTER]. «В » ,
.
• П я я (>) я .
Н , Maintenance > Log > Log Setting ,
Maintenance ц , Log,
Log Setting.
• Е ц я « », « »
.Н , « »( ) 1000, 1024,
«M» – 1000000 1048576 . .
• « .» – щ я« », « . .» – я « ».
Р в в ьз ва я P660HN 3
О з ач я, я в
И оль е ые и тог ы
В я .И
P660HN я я я .
P660HN К ь Н
в Б а а
Ма ш за К а
х а з а
Техни е о но ти
P Д я
в в
ч я з а
ва ь щ
х
ав а .
ч а ь а
• НЕ , ,
я .
• НЕ , .
• НЕ - .
• З ПРЕ ЕТ ,
я . щ я
я .
• П Т К щ щ .
• НЕ .Н
я я я я
.Т
я яТ К ц
.П , я щ я я
ц .
• У , щ .
• П ,
я.
• В я .
• И я Т К щ я.
• П я я щ
я (110 В 230 В
Е ).
• НЕ я - НЕ
, .
• НЕ , я ,
.
• Е я ,
я.
• НЕ я. Д я
я я щ .
• НЕ щ я , я
я я щ я. щ я
я .
• НЕ я яц я ,
я .
х а з а
• И ц №26 AWG (American Wire

Gauge – я ) .
• В , !Д я ц
ETSI FCC ящ / .
И Т К ( ) .
И я я. У ц я я
щ .
а
о е ние
В е ение ............................................................................................................................... 26
З а в в P660HN ........................................................................................ 27
З а в Web- а ....................................................................................... 33
Э а я я ...................................................................................................................... 40
еть ........................................................................................................................................ 47
На а а ь (WAN) ......................................................................................... 48
На а а ь (LAN) ........................................................................................... 71
Б в ая а ь ая ь (WLAN) .................................................................................. 87
а яц я в ха в (NAT) ..................................................................................... 122
е о но ть ...................................................................................................................... 136
Б а а (Firewall) ............................................................................................................ 137
К - ь ва .......................................................................................................... 158
ь а в ....................................................................................................................... 164
а .......................................................................................................................... 173
о олнительные н т о и ............................................................................................ 201

а ч а ш ............................................................................................................ 202
802.1Q/1P ............................................................................................................................... 205
Кач в (QOS) .......................................................................................................... 215
На а а ч х (DYNDNS) ......................................... 230
У а ав .......................................................................................................... 233
У в а ь ая ц я Plug and Play (UPnP) .................................................................... 246
о о о ение .................................................................................................................. 257

На ................................................................................................................ 258
Ж а ац ........................................................................................................... 264
а ва ......................................................................................................... 278
Д а а ............................................................................................................................ 291
т нение неи но те и еци и ции .............................................................. 295

а а ва .................................................................................................. 296
а ав ................................................................................... 303
ило ения и л итны тель .......................................................................... 308

В ва щ а, ц а аз ш я Java ............................................................. 325
................................................................................................................................... 354
О ав
Огл ление
О нно о о т е оль о теля................................................................................. 2
О о н чения, инятые о енте ................................................................................. 3
Техни е о но ти............................................................................................................ 5
о е ние.............................................................................................................................. 7
Огл ление .............................................................................................................................. 8
е ечень и н о ............................................................................................................... 17
е ечень т лиц ................................................................................................................... 22
Ч ть I: В е ение ................................................................................. 26
л 1
н о т о т о т о P660HN ................................................................................... 27
1.1 О з .................................................................................................................................. 27
1.2 ав я в P660HN .................................................................... 28
1.3 з в ав в P660HN ................................................ 28
1.4 а я ва P660HN .......................................................................... 29
1.5 в (LED) .............................................................................................................. 30
1.6 К а RESET .................................................................................................................... 31
1.6.1 И ьз ва а а ................................................................. 31
1.7 К а WPS WLAN ............................................................................................................ 31
1.7.1 В ч в ч в а ь ................................ 31
1.7.2 А вац я WPS ........................................................................................................ 32
л 2
н о т о Web- он иг то о .................................................................................. 33
2.1 О з .................................................................................................................................. 33
2.1.1 Д Web- а .................................................................................. 33
2.2 Г ав а Web- а а ................................................................................. 35
2.2.1 За в а .......................................................................................................... 36
2.2.2 а ь ав ац ..................................................................................................... 36
2.2.3 Г ав ............................................................................................................. 39
2.2.4 а я я ..................................................................................................... 39
О ав
л 3
Э н о тояния.................................................................................................................... 40
3.1 О з .................................................................................................................................. 40
3.2 Э а я я ................................................................................................................ 40
3.3 в ................................................................................................................ 43
3.4 Э а а а в (WLAN) ...................................................................... 43
3.5 а а а в ............................................................................................................ 44
3.6 а ца Any IP ................................................................................................................... 46
Ч ть II: еть......................................................................................... 47
л 4
т о гло льно ети (WAN) .................................................................................... 48
4.1 О з .................................................................................................................................. 48
4.1.1 а ь а а ах WAN ....................................................................... 48
4.1.2 з а ь а ь ........................................................................ 49
4.1.3 ача ......................................................................................................... 49
4.2 Э а а авИ ............................................................................... 50
4.2.1 Д ь а а а авИ ............................... 53
4.3 Э а ь х ................................................................................. 55
4.3.1 Р а ва ь х PVC .................................................................. 57
4.3.2 На а ь х а а в ь х PVC .......................... 60
4.4 Э а а з в ч я WAN ............................................................ 62
4.5 х ч в в WAN ......................................................................................... 63
4.5.1 И а яц я ........................................................................................................... 63
4.5.2 М ь ва .............................................................................................. 65
4.5.3 VPI VCI ................................................................................................................... 65
4.5.4 Наз ач IP-а а .............................................................................................. 65
4.5.5 я (PPP) ................................................................................ 66
4.5.6 NAT ............................................................................................................................ 66
4.6 М а .............................................................................................................................. 66
4.7 ва а а .................................................................................................... 67
4.7.1 К а а а ATM ............................................................................................... 68
4.8 а ав а а ............................................................................................... 69
л 5
т о ло льно ети (LAN) ....................................................................................... 71
5.1 О з .................................................................................................................................. 71
5.1.1 а ь а а ах LAN ........................................................................ 71
5.1.2 з а ь а ь .......................................................................... 72
5.1.3 ача ......................................................................................................... 73
О ав
5.2 Э а LAN IP ...................................................................................................................... 73

5.2.1 Э а ь х а IP а ь ............................................. 74
5.3 Э а а DHCP ..................................................................................................... 76
5.4 Э а а в ...................................................................................................... 77
5.5 Э а в а IP ......................................................................................................... 79
5.5.1 На а а а в а IP а ь ................................................ 80
5.6 х ч в в LAN .......................................................................................... 81
5.6.1 а ь , а ь в ZyXEL ................................................ 81
5.6.2 На а DHCP ...................................................................................................... 82
5.6.3 А а в а DNS ................................................................................................ 82
5.6.4 На а TCP/IP а ь .......................................................................... 83
5.6.5 На а RIP .......................................................................................................... 84
5.6.6 М а ая а а ........................................................................................ 84
5.6.7 ц я Any IP ......................................................................................................... 85
л 6
е о о н я ло льн я еть (WLAN)............................................................................. 87
6.1 О з .................................................................................................................................. 87
6.1.1 а ь а а ах LAN ........................................................................ 87
6.1.2 з а ь в вяз .................................................................. 88
6.1.3 ача а ............................................................................................ 89
6.2 Э а AP ............................................................................................................................. 90
6.2.1 О ч защ ........................................................................................ 92
6.2.2 WEP-ш ва .................................................................................................... 93
6.2.3 WPA(2)-PSK .............................................................................................................. 94
6.2.4 А ац я WPA(2) .......................................................................................... 96
6.2.5 Д ь а в а ь ................................. 98
6.2.6 ь MAC-а в .............................................................................................. 99
6.3 Э а More AP ................................................................................................................. 100
6.3.1 Р а ва More AP ....................................................................................... 101
6.4 Э а WPS ....................................................................................................................... 102
6.5 Э а WPS Station ........................................................................................................... 103
6.6 Э а WDS ....................................................................................................................... 103
6.7 Э а QoS ....................................................................................................................... 105
6.8 Э а а а я ............................................................................................................ 106
6.9 х ч в в в а ь ....................................... 106
6.9.1 О з в х ................................................................................... 107
6.9.2 Д ь , ьз в ач ........... 108
6.9.3 О з защ в ........................................................................ 109
6.9.4 а .............................................................................................112
6.9.5 BSS ...........................................................................................................................112
6.9.6 MBSSID ....................................................................................................................113
6.9.7 Б в ая а а я (WDS) .....................................................114
6.9.8 На а з а Wi-Fi (WPS) ....................................................................114
О ав
л 7
Т н ляция ете ых е о (NAT) ................................................................................ 122
7.1 О з ................................................................................................................................ 122

7.1.1 а ь а а ах NAT ...................................................................... 122
7.1.2 з а ь NAT ........................................................................................... 122
7.2 Э а а щ х а а в NAT ...................................................................... 123
7.3 Э а а ац в ......................................................................................... 125
7.3.1 К ва а а а ац в ............................................. 126
7.3.2 Э а а ва я ав а ац в ....................................... 127
7.4 Э а а яа в ........................................................................................... 128
7.4.1 Э а а ва я ав а а яа в ...................................... 130
7.5 Э а SIP ALG ................................................................................................................. 131
7.6 х ч в в NAT ........................................................................................ 132
7.6.1 О я NAT ................................................................................................... 132
7.6.2 Наз ач NAT ..................................................................................................... 132
7.6.3 Ка а а NAT ................................................................................................... 133
7.6.4 NAT .................................................................................................... 134
7.6.5 а я NAT .......................................................................................... 134
Ч ть III: е о но ть ..................................................................... 136
л 8
н (Firewall) ......................................................................................................... 137
8.1 О з ................................................................................................................................ 137

8.1.1 а ь а а а а а ........................................................ 138
8.1.2 з а ь а а ............................................................................ 138
8.1.3 а ав а а а а ............................................................ 139
8.2 Э а щ а а а а ........................................................................... 142
8.3 Э а ав а а а ............................................................................................ 144
8.3.1 На а ав а а а ........................................................................... 146
8.3.2 ьз ва ь .................................................................................... 148
8.3.3 На а ьз ва ь х ..................................................................... 149
8.4 Э а а а а а а ........................................................................... 150
8.4.1 З ач я а ..................................................................................................... 150
8.4.2 На а в а а а .......................................................................... 151
8.5 х ч ая ац я а а ..................................................................... 153
8.5.1 О з ав а а а ................................................................................... 153
8.5.2 М я з а щ а а а ............................... 155
8.5.3 И ац я з а ................................................................................ 155
8.5.4 ь а ш ............................................................................................ 156
О ав
л 9
онтент- ильт о ние ...................................................................................................... 158
9.1 О з ................................................................................................................................ 158

9.1.1 а ь а а - ь ва я ........................................ 158
9.1.2 з а ь - ь ва ............................................................ 158
9.1.3 ача ....................................................................................................... 158
9.1.4 - ь ва я ............................................................................. 159
9.2 Э а ч в х в ..................................................................................................... 160
9.3 Э а а а я ........................................................................................................... 162
9.4 Э а Trusted ................................................................................................................... 163
л 10
ильт ето ................................................................................................................... 164
10.1 О з .............................................................................................................................. 164

10.1.1 а ь а а ь а а в ................................................ 164
10.1.2 з а ь ь а в .................................................................... 164
10.2 Э а ь в а в ............................................................................................... 165
10.2.1 Р а ва ь в в .............................................................. 166
10.2.2 К ва ав ь в в ............................................ 167
10.2.3 Р а ва щ х ь в ....................................................................... 168
10.2.4 К ва щ х ав а в ........................................................ 170
10.3 х ч в в ь а а в ......................................................... 171
10.3.1 ь в а яц я в ха в (NAT) ...................................... 171
10.3.2 Б а а ь ........................................................................................ 171
л 11
е ти и ты ....................................................................................................................... 173
11.1 О з ............................................................................................................................... 173

11.1.1 а ь а а а в ..................................................... 173
11.1.2 з а ь а ах ......................................................................... 174
11.2 Э а My Certificates ...................................................................................................... 175
11.2.1 И а в ......................................................................................... 177
11.2.2 з а а в ...................................................................................... 178
11.2.3 Э а в а ........................................................................... 181
11.3 Э а в хц в ац .................................................................. 184
11.3.1 И в ц а ац ...................................................... 186
11.3.2 в я в ц ац ................................................. 186
11.4 Э а в х а х з в ......................................................................... 190
11.4.1 И в х а х з в ................................................................ 192
11.4.2 в я а в а з а ................................... 193
О ав
11.5 Э а в в а а в .......................................................................................... 196

11.5.1 Д ав а в а а а в ....................................................... 197
11.6 х ч ая ац я а ах .................................................................. 198
11.6.1 а – щ а ......................................................................... 198
11.6.2 - а ..................................................................... 199
11.6.3 в а а а в а з а ...................................... 200
Ч ть IV: о олнительные н т о и ........................................... 201
л 12
т тиче и ш т......................................................................................................... 202
12.1 О з .............................................................................................................................. 202

12.1.1 а ь а а ах а ч а ш а .................................... 202
12.2 Э а а ч х а ш в ...................................................................................... 203
12.2.1 Из а ч а ш а .................................................................... 204
л 13
802.1Q/1P............................................................................................................................... 205
13.1 О з .............................................................................................................................. 205

13.1.1 а ь а а 802.1Q/1P ........................................................... 205
13.1.2 з а ь 802.1Q/1P ............................................................................... 206
13.1.3 802.1Q/1P ................................................................................................ 207
13.2 Э а а 802.1Q/1P ...............................................................................211
13.2.1 Р а ва а 802.1Q/1P ..................................................... 212
13.3 Э а а в 802.1Q/1P .............................................................................. 214
л 14
че т о л ги (QOS) ....................................................................................................... 215
14.1 О з .............................................................................................................................. 215

14.1.1 а ь а а ах QoS .................................................................... 215
14.1.2 з а ь QoS ......................................................................................... 216
14.1.3 а в а а QoS ............................................................................ 216
14.2 Э а щ а QoS ....................................................................................... 219
14.3 Э а а а а ................................................................................................ 220
14.3.1 Э а ва я а а в а а .................................................. 222
14.4 Э а QoS Monitor ........................................................................................................ 226
14.5 х ч в в QoS ...................................................................................... 227
14.5.1 Ма в а IEEE 802.1Q ..................................................................................... 227
14.5.2 IP- ч ь ..................................................................................................... 227
14.5.3 DiffServ .................................................................................................................. 228
14.5.4 Ав а ч за а ав ч ............................................... 229
О ав
л 15
т о ин иче о и те ы о енных и ен (DYNDNS).................................. 230
15.1 О з .............................................................................................................................. 230

15.1.1 а ь а а DDNS .................................................................. 230
15.1.2 з а ь DDNS ...................................................................................... 230
15.2 Э а а а ч х ......................................... 231
л 16
ленное ление....................................................................................................... 233
16.1 О з .............................................................................................................................. 233

16.1.1 а ь а а а ав я ..................................... 234
16.1.2 з а ь а ав ....................................................... 234
16.2 Э а WWW ................................................................................................................... 235
16.2.1 WWW HTTPS ..................................................................................................... 235
16.2.2 На а а WWW ................................................................................. 236
16.3 Э а Telnet .................................................................................................................... 238
16.4 Э а FTP ....................................................................................................................... 239
16.5 Э а SNMP ................................................................................................................... 240
16.5.1 ва аз ав я щ ац (MIB) ............................... 241
16.5.2 ва я SNMP ............................................................................................... 241
16.5.3 К ва SNMP .................................................................................... 242
16.6 Э а DNS ..................................................................................................................... 243
16.7 Э а ICMP .................................................................................................................... 244
л 17
ни е льн я н ция Plug and Play (UPnP) .............................................................. 246
17.1 О з .............................................................................................................................. 246

17.1.1 а ь а а UPnP ................................................................... 246
17.1.2 з а ь UpnP ....................................................................................... 246
17.2 Э а UPnP .................................................................................................................... 247
17.3 а в UPnP в Windows ............................................................................. 248
17.3.1 У а в а UPnP в Windows Me ........................................................................... 248
17.3.2 У а в а UPnP в Windows XP ........................................................................... 250
17.3.3 ьз ва я UPnP в Windows XP ..................................................... 251
О ав
Ч ть V: о о о ение .................................................................. 257
л 18
т о и и те ы ............................................................................................................ 258
18.1 О з .............................................................................................................................. 258

18.1.1 а ь а а ах х а ......................................... 258
18.1.2 з а ь х а ах .......................................................... 258
18.2 Э а щ а ................................................................................................ 259
18.3 Э а а в ............................................................................................. 261
л 19
н лы еги т ции ....................................................................................................... 264
19.1 О з .............................................................................................................................. 264

19.1.1 а ь а а а в ац ....................................... 264
19.1.2 з а ь а ах ................................................................................ 264
19.2 Э а а а а ............................................................................................ 265
19.3 О а а а ................................................................................................. 266
19.4 щ я ш ах SMTP ...................................................................................... 268
19.4.1 а а, в а ч ..................................... 268
19.5 О а щ а а ..................................................................................... 269
л 20
ог ные е т ..................................................................................................... 278
20.1 О з .............................................................................................................................. 278

20.1.1 а ь а а ах а х в ...................................... 278
20.1.2 з а ь а х вах ....................................................... 279
20.1.3 ача ..................................................................................................... 280
20.1.4 а х в .......................................................................... 280
20.2 Э а а ч я ...................................................................... 285
20.3 Э а а а в ......................................................................................................... 287
20.4 Э а за а ......................................................................................................... 290
л 21
и гно ти .......................................................................................................................... 291
21.1 О з .............................................................................................................................. 291

21.1.1 а ь а а ах а ...................................................... 291
21.2 Э а щ а ............................................................................................. 291
21.3 Э а а DSL ...................................................................................... 292
О ав
Ч ть VI: т нение неи но те и еци и ции ............ 295
л 22
те и ти и т о т .............................................................................................. 296
22.1 х ч ха а ва я ................................................................ 296

22.2 а а а ч я ..................................................... 297
22.3 Б в ц ................................................................................................. 300
22.4 а а а а а а я ............................................................................... 302
л 23
ои и т нение неи но те .............................................................................. 303
23.1 а , ч ва я в .................................................. 303

23.2 Д ац я в ва P660HN ................................................ 304
23.3 Д вИ ......................................................................................................... 306
Ч ть VII: ило ения и л итны тель ........................ 308
A На а IP-а а ь а ............................................................. 309
B В ва щ а, ц а аз ш я Java.................................. 325
C IP-а а а зац я ............................................................ 333
D Б в а ь ................................................................. 342
E ........................................................................................................ 354
Ал итны тель ..................................................................................................... 358
ч ь в
е ечень и н о
Р .1 ц а ш за а ва P660HN ....................................................................... 29
Р .2 в вв х ча ва ................................................................................ 30
Р . 3 Э а вв а а я ................................................................................................................... 34
Р .4Э а а я ................................................................................................................. 34
Р . 5 Э а за а а, а в з в ча ....................... 35
Р . 6 Г ав а ............................................................................................................................ 35
Р .7Э а я я ........................................................................................................................ 40
Р .8Э а а а в (WLAN) .............................................................................. 43
Р .9 а а а в .................................................................................................................... 44
Р . 10 Any IP Table .............................................................................................................................. 46
Р . 11 LAN WAN ............................................................................................................................... 48
Р . 12 Network > WAN > Internet Access Setup (PPPoE) ................................................................... 50
Р . 13 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup ..................................................... 53
Р . 14 Network > WAN > More Connections ........................................................................................ 55
Р . 15 Network > WAN > More Connections: Edit .............................................................................. 57
Р . 16 Network > WAN > More Connections: Edit: Advanced Setup ................................................... 60
Р . 17 Network > WAN > WAN Backup ............................................................................................... 62
Р . 18 ва я а а ............................................................................................ 68
Р . 19 а ав я а а ....................................................................................... 69
Р . 20 На а а ь я а ав я а а ................................................ 70
Р . 21 Network > LAN > IP ................................................................................................................... 73
Р . 22 Network > LAN > IP Advanced Setup ....................................................................................... 74
Р . 23 Network > LAN > DHCP Setup ................................................................................................. 76
Р . 24 Network > LAN > Client List ..................................................................................................... 78
Р . 25 з ч ая ь аз а ч ......................................................... 79
Р . 26 Network > LAN > IP Alias .......................................................................................................... 80
Р . 27 а ь а ь IP-а а ...................................................................................... 81
Р . 28 Any IP .......................................................................................................................... 85
Р . 29 Network > Wireless LAN > AP ................................................................................................. 90
Р . 30 Network > Wireless LAN > AP: No Security .............................................................................. 92
Р . 31 Network > Wireless LAN > AP: WEP Auto ................................................................................ 93
Р . 32 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2)-PSK ............................................................................ 94
Р . 33 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2) .................................................................................... 96
Р . 34 Network > Wireless LAN > AP: Advanced Setup ...................................................................... 98
Р . 35 Network > Wireless LAN > AP: MAC Address Filter ................................................................. 99
Р . 36 Network > Wireless LAN > More AP ....................................................................................... 100
Р . 37 Network > Wireless LAN > More AP: Edit ............................................................................... 101
Р . 38 Network > Wireless LAN > WPS ............................................................................................. 102
ч ь в
Р . 39 Network > Wireless LAN > WPS Station ................................................................................. 103

Р . 40 Network > Wireless LAN > WDS ............................................................................................. 104
Р . 41 Network > Wireless LAN > QoS ............................................................................................. 105
Р . 42 Network > Wireless LAN > Scheduling ................................................................................... 106
Р . 43 в ч а ..................................................................... 107
Р . 44 Баз в а .............................................................................................................113
Р . 45 WDS- я ......................................................................................................114
Р . 46 ц а WPS: защ PIN- ............................................................117
Р . 47 Ка а а WPS ..................................................................................................................118
Р . 48 WPS: , ша 1 .......................................................................................................119
Р . 49 WPS: , ша 2 .......................................................................................................119
Р . 50 WPS: , ша 3 ...................................................................................................... 120
Р . 51 Network > NAT > General ....................................................................................................... 124
Р . 52 : ь в в а за NAT ............................................................ 126
Р . 53 Network > NAT > Port Forwarding .......................................................................................... 126
Р . 54 Network > NAT > Port Forwarding: Edit ................................................................................. 127
Р . 55 Network > NAT > Address Mapping ........................................................................................ 129
Р . 56 Network > NAT > Address Mapping: Edit ............................................................................... 130
Р . 57 Network > NAT > ALG ............................................................................................................. 131
Р . 58 Ка а а NAT ................................................................................................................... 133
Р . 59 NAT ьз ва в в IP ......................................................... 134
Р . 60 Ра а а а а ча ..................................................................................... 137
Р . 61 ав а а а а: Rules .................................................................................. 139
Р . 62 а ва я а ьз ва ь а ............................................ 139
Р . 63 ав а а а а: Edit Rule: Destination Address ......................................... 140
Р . 64 ав а а а а: Edit Rule: Select Customized Services .............................. 141
Р . 65 ав а а а а: Rules: MyService .............................................................. 142
Р . 66 Security > Firewall > General .................................................................................................. 142
Р . 67 Security > Firewall > Rules ..................................................................................................... 144
Р . 68 Security > Firewall > Rules: Edit ............................................................................................. 146
Р . 69 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services .................................................. 148
Р . 70 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services: Config ...................................... 149
Р . 71 х в ва ............................................................................................... 150
Р . 72 Security > Firewall > Threshold ............................................................................................... 151
Р . 73 О аз ц а а а а ......................................................................................... 156
Р . 74 а« ь а ш а» ................................................................................... 156
Р . 75 в IP ......................................................................................................................... 157
Р . 76 Security > Content Filter > Keyword: ......................................................................... 159
Р . 77 Security > Content Filter > Schedule: ........................................................................ 160
Р . 78 Security > Content Filter > Trusted: .......................................................................... 160
Р . 79 Security > Content Filtering > Keyword ................................................................................... 161
Р . 80 Security > Content Filter > Schedule ...................................................................................... 162
Р . 81 Security > Content Filter: Trusted ............................................................................................ 163
ч ь в
Р . 82 Security > Packet Filter ........................................................................................................... 165

Р . 83 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) ....................................................................... 166
Р . 84 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) > Edit Rule ..................................................... 167
Р . 85 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) ........................................................................ 169
Р . 86 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) > Edit Rule ..................................................... 170
Р . 87 На ь в в щ х ь в .............................................................. 171
Р . 88 а : ........................................................................................................... 173
Р . 89 My Certificates ......................................................................................................................... 175
Р . 90 My Certificate Import ............................................................................................................... 177
Р . 91 My Certificate Create .............................................................................................................. 178
Р . 92 My Certificate Details .............................................................................................................. 181
Р . 93 Trusted CAs ............................................................................................................................. 184
Р . 94 Trusted CA Import ................................................................................................................... 186
Р . 95 Trusted CA Details .................................................................................................................. 187
Р . 96 Trusted Remote Hosts ............................................................................................................. 190
Р . 97 Trusted Remote Host Import ................................................................................................... 192
Р . 98 Trusted Remote Host Details .................................................................................................. 193
Р . 99 Directory Servers ..................................................................................................................... 196
Р . 100 Directory Server Add and Edit ............................................................................................... 197
Р . 101 а а з а .......................................................................................... 200
Р . 102 в я а .................................................................................................... 200
Р . 103 а ч а ш зац ............................................................... 202
Р . 104 Advanced > Static Route ....................................................................................................... 203
Р . 105 Advanced > Static Route: Edit .............................................................................................. 204
Р . 106 802.1Q/1P ............................................................................................................................. 205
Р . 107 802.1Q/1P ............................................................................................................... 207
Р . 108 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting > Edit: ..................................................... 208
Р . 109 Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting: ................................................................... 209
Р . 110 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting: ................................................................ 210
Р . 111 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting ................................................................................211
Р . 112 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting > Edit ..................................................................... 212
Р . 113 Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting .................................................................................. 214
Р . 114 QoS ......................................................................................................................... 216
Р . 115 а в а а QoS: VoIP -1 .............................................................................. 217
Р . 116 а в а а QoS: VoIP -2 .............................................................................. 217
Р . 117 а в а а QoS: У ав я щ -1 .............................................................. 218
Р . 118 а в а а QoS: У ав я щ -2 .............................................................. 218
Р . 119 Advanced > QoS > General .................................................................................................. 219
Р . 120 Advanced > QoS > Class Setup ............................................................................................ 220
Р . 121 Advanced > QoS > Class Setup: Р а ва ............................................................. 222
Р . 122 Advanced > QoS > Monitor .................................................................................................. 226
Р . 123 Advanced > Dynamic DNS .................................................................................................... 231
Р . 124 У а ав ч з а ь в ч ь ь (WAN) ....................... 233
ч ь в
Р . 125 Р а зац я HTTPS .............................................................................................................. 236

Р . 126 Advanced > Remote Management > WWW ......................................................................... 236
Р . 127 Advanced > Remote Management > Telnet .......................................................................... 238
Р . 128 Advanced > Remote Management > FTP ............................................................................. 239
Р . 129 М ь ав я SNMP ................................................................................................. 240
Р . 130 Advanced > Remote Management > SNMP ......................................................................... 242
Р . 131 Advanced > Remote Management > DNS ............................................................................ 243
Р . 132 Advanced > Remote Management > ICMP ........................................................................... 244
Р . 133 Advanced > UPnP > General ................................................................................................ 247
Р . 134 У а в а а а :У а в а Windows: вязь .......................................... 249
Р . 135 У а в а а а :У а в а Windows: вязь: К ................... 249
Р . 136 в ч я ......................................................................................................... 250
Р . 137 Ма а в ь х в Windows ............................................. 250
Р . 138 в .................................................................................................................. 251
Р . 139 в ч я ......................................................................................................... 252
Р . 140 в ва ч я И .................................................................................... 252
Р . 141 в ва ч я И :Д ь а .................................... 253
Р . 142 в ва ч я И :Д ь а :Д ав ь .................. 253
Р . 143 З ач в а в ( а а за ач) ........................................................... 254
Р . 144 я ч я И .................................................................................. 254
Р . 145 в ч я ......................................................................................................... 255
Р . 146 в ч я: в ...................................................................... 256
Р . 147 – в ч я: в : в ва ................................... 256
Р . 148 Maintenance > System > General ......................................................................................... 259
Р . 149 Maintenance > System > Time Setting ................................................................................. 261
Р . 150 Maintenance > Logs > View Log .......................................................................................... 265
Р . 151 Maintenance > Logs > Log Settings ..................................................................................... 266
Р . 152 а а, в а ч .................................................... 268
Р . 153 в а в я ац щь а а FTP ..................................... 280
Р . 154 а а FTP в з а а а ч я ................... 281
Р . 155 а а FTP ............................................................................................................. 283
Р . 156 Maintenance > Tools > Firmware ......................................................................................... 285
Р . 157 В я я за з а а ч я ................................................ 286
Р . 158 В ч .............................................................................................. 286
Р . 159 щ ш ........................................................................................................ 287
Р . 160 Maintenance > Tools > Configuration .................................................................................... 287
Р . 161 К ац я ш в а в а ............................................................................. 288
Р . 162 В ч .............................................................................................. 288
Р . 163 Ош а за з а а ац ............................................................................. 289
Р . 164 а щ щ а .......................................................... 289
Р . 165 щ ,ч а в ц ........................................................... 289
Р . 166 Maintenance > Tools > Restart ............................................................................................. 290
Р . 167 Maintenance > Diagnostic > General .................................................................................... 291
ч ь в
Р . 168 Maintenance > Diagnostic > DSL Line .................................................................................. 292

Р . 169 WIndows 95/98/Me: ь: К ац я ........................................................................... 310
Р . 170 Windows 95/98/Me: в ва а TCP/IP: IP-а ................................................311
Р . 171 Windows 95/98/Me: в ва а TCP/IP: К ац я DNS ............................. 312
Р . 172 Windows XP: М ...................................................................................................... 313
Р . 173 Windows XP: Control Panel (Windows XP: а ь ав я) ....................................... 313
Р . 174 Windows XP: а ь ав я: в ч я: в ва ............................. 314
Р . 175 Windows XP: ч а ь : в ва ............................................... 314
Р . 176 Windows XP: в ва: И а (TCP/IP) ..................................................... 315
Р . 177 Windows XP: Д ь в ва TCP/IP ............................................................... 316
Р . 178 Windows XP: в ва: И а (TCP/IP) ..................................................... 317
Р . 179 Macintosh OS 8/9: М Apple ............................................................................................ 318
Р . 180 Macintosh OS 8/9: TCP/IP .................................................................................................... 319
Р . 181 Macintosh OS X: М Apple .............................................................................................. 319
Р . 182 Macintosh OS X: ь .......................................................................................................... 320
Р . 183 Red Hat 9.0: KDE: К ац я :У ва .......................................................... 321
Р . 184 Red Hat 9.0: KDE: У в Ethernet: О щ ................................................................. 322
Р . 185 Red Hat 9.0: KDE: К ац я : DNS ...................................................................... 322
Р . 186 Red Hat 9.0: KDE: К ац я :В ч ь ............................................................. 323
Р . 187 Red Hat 9.0: На а а ч IP-а ав а «ifconfig-eth0» ................... 323
Р . 188 Red Hat 9.0: На а а ч IP-а ав а «ifconfig-eth0» ....................... 324
Р . 189 Red Hat 9.0: У а в а а а в DNS в а «resolv.conf» ..................................... 324
Р . 190 Red Hat 9.0: за а Ethernet ............................................................................ 324
Р . 191 Red Hat 9.0: в а в в а TCP/IP ........................................................... 324
Р . 192 Pop-up Blocker ...................................................................................................................... 326
Р . 193 Internet Options: Privacy ....................................................................................................... 326
Р . 194 Internet Options: Privacy ....................................................................................................... 327
Р . 195 Pop-up Blocker Settings ........................................................................................................ 328
Р . 196 Internet Options: Security ...................................................................................................... 329
Р . 197 Security Settings – Java Scripting ......................................................................................... 330
Р . 198 Security Settings - Java ......................................................................................................... 331
Р . 199 Java (Sun) ............................................................................................................................. 332
Р . 200 О а вая вязь в в (Ad-hoc) в .................................... 342
Р . 201 Баз в а .......................................................................................................... 343
Р . 202 ва ая в ая ь .................................................................................... 344
Р . 203 RTS/CTS ............................................................................................................................... 345
ч ь а ц
е ечень т лиц
а .1О а в в ........................................................................................................... 30
а .2И а Web- а а в за в а ...................................................................... 36
а .3К а а а ав ац .................................................................................... 36
а .4Э а я я ..................................................................................................................... 41
а . 5 WLAN Status ............................................................................................................................ 43
а .6 а а а в ................................................................................................................. 44
а . 7 Any IP Table ............................................................................................................................. 46
а . 8 Network > WAN > Internet Access Setup ................................................................................. 51
а . 9 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup .................................................... 53
а . 10 Network > WAN > More Connections ..................................................................................... 56
а . 11 Network > WAN > More Connections: Edit ............................................................................. 57
а . 12 Network > WAN > More Connections: Edit: Advanced Setup ................................................ 60
а . 13 Network > WAN > WAN Backup ............................................................................................. 62
а . 14 Network > LAN > IP ................................................................................................................ 73
а . 15 Network > LAN > IP Advanced Setup .................................................................................... 74
а . 16 Network > LAN > DHCP Setup ............................................................................................... 76
а . 17 Network > LAN > Client List ................................................................................................... 78
а . 18 Network > LAN > IP Alias ....................................................................................................... 80
а . 19 Network > Wireless LAN > AP ................................................................................................ 90
а . 20 Network > Wireless LAN > AP: О ч защ ................................................... 92
а . 21 Network > Wireless LAN > AP: WEP Auto ............................................................................. 94
а . 22 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2)-PSK ......................................................................... 95
а . 23 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2) ................................................................................. 96
а . 24 Network > Wireless LAN > AP: Advanced Setup ................................................................... 98
а . 25 Network > Wireless LAN > AP: MAC Address Filter .............................................................. 99
а . 26 Network > Wireless LAN > More AP .................................................................................... 100
а . 27 Network > Wireless LAN > More AP: Edit ............................................................................ 101
а . 28 Network > Wireless LAN > WPS .......................................................................................... 102
а . 29 Network > Wireless LAN > WPS Station .............................................................................. 103
а . 30 Network > Wireless LAN > WDS .......................................................................................... 104
а . 31 Network > Wireless LAN > QoS ........................................................................................... 105
а . 32 Network > Wireless LAN > QoS ........................................................................................... 106
а . 33 Д ь , ьз в ач ....................... 108
а . 34 В ш ва я в зав аа ац ............................................111
а . 35 Network > NAT > General .................................................................................................... 124
а . 36 Network > NAT > Port Forwarding ........................................................................................ 126
а . 37 Network > NAT > Port Forwarding: Edit ............................................................................... 128
а . 38 Network > NAT > Address Mapping ..................................................................................... 129
ч ь а ц
а . 39 Network > NAT > Address Mapping: Edit ............................................................................. 130

а . 40 Network > NAT > ALG .......................................................................................................... 131
а . 41 О я NAT ............................................................................................................... 132
а . 42 а я NAT ...................................................................................................... 135
а . 43 Security > Firewall > General ............................................................................................... 143
а . 44 Security > Firewall > Rules ................................................................................................... 144
а . 45 Security > Firewall > Rules: Edit ........................................................................................... 147
а . 46 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services ................................................ 148
а . 47 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services: Config ................................... 149
а . 48 Security > Firewall > Threshold ............................................................................................ 151
а . 49 Security > Content Filtering > Keyword ................................................................................ 161
а . 50 Security > Content Filter: Schedule ...................................................................................... 162
а . 51 Security > Content Filter: Trusted ......................................................................................... 163
а . 52 Security > Packet Filter ........................................................................................................ 165
а . 53 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) ..................................................................... 166
а . 54 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) > Edit Rule .................................................. 167
а . 55 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) ..................................................................... 169
а . 56 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) > Edit Rule .................................................. 170
а . 57 My Certificates ...................................................................................................................... 175
а . 58 My Certificate Import ............................................................................................................ 177
а . 59 My Certificate Create ............................................................................................................ 178
а . 60 My Certificate Details ............................................................................................................ 182
а . 61 Trusted CAs .......................................................................................................................... 184
а . 62 Trusted CA Import ................................................................................................................ 186
а . 63 Trusted CA Details ................................................................................................................ 187
а . 64 Trusted Remote Hosts .......................................................................................................... 190
а . 65 Trusted Remote Host Import ................................................................................................ 192
а . 66 Trusted Remote Host Details ................................................................................................ 194
а . 67 Directory Servers .................................................................................................................. 196
а . 68 Directory Server Add and Edit .............................................................................................. 197
а . 69 Advanced > Static Route ...................................................................................................... 203
а . 70 Advanced > Static Route: Edit .............................................................................................. 204
а . 71 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting ...............................................................................211
а . 72 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting > Edit .................................................................... 213
а . 73 Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting ................................................................................. 214
а . 74 Advanced > QoS > General ................................................................................................. 219
а . 75 Advanced > QoS > Class Setup ........................................................................................... 220
а . 76 Advanced > QoS > Class Setup: Р а ва ............................................................. 223
а . 77 Advanced > QoS > Monitor .................................................................................................. 226
а . 78 У в ь а IEEE 802.1p а а .............................................................. 227
а . 79 О а в х в 2 3 QoS ................................................................... 229
а . 80 Advanced > Dynamic DNS ................................................................................................... 231
а . 81 Advanced > Remote Management > WWW ......................................................................... 236
ч ь а ц
а . 82 Advanced > Remote Management > Telnet ......................................................................... 238

а . 83 Advanced > Remote Management > FTP ............................................................................ 239
а . 84 ва я SNMP ............................................................................................................. 241
а . 85 Advanced > Remote Management > SNMP ........................................................................ 242
а . 86 Advanced > Remote Management > DNS ........................................................................... 243
а . 87 Advanced > Remote Management > ICMP .......................................................................... 244
а . 88 Advanced > UPnP > General ............................................................................................... 248
а . 89 Maintenance > System > General ........................................................................................ 260
а . 90 Maintenance > System > Time Setting ................................................................................. 261
а . 91 Maintenance > Logs > View Log .......................................................................................... 265
а . 92 Maintenance > Logs > Log Settings ..................................................................................... 266
а . 93 щ я ш ах SMTP ........................................................................................... 268
а . 94 Ж а ь щ я, вяза ва ................................... 269
а . 95 Ж а ь щ я х ш ах ............................................................... 270
а . 96 Ж а ь щ я, вяза ав ...................................... 270
а . 97 Ж а ь щ я а в TCP .............................................................. 271
а . 98 Ж а ь щ я ь а в .................................................................... 271
а . 99 Ж а ь щ я ICMP .......................................................................................... 272
а . 100 Ж а ь щ я CDR (Ж а ац в з в в) .................................... 272
а . 101 Ж а ь щ я PPP ( « ч а- ч а») ............................................... 272
а . 102 Ж а ь щ я UPnP ........................................................................................ 273
а . 103 Ж а ь щ я ь ва а ...................................................... 273
а . 104 Ж а ь щ я а а ах ................................................................................. 273
а . 105 Ж а ь щ я 802.1X ...................................................................................... 274
а . 106 На а а ав я (ACL) .............................................................. 275
а . 107 За ICMP ...................................................................................................................... 275
а . 108 щ я а а ..................................................................................... 276
а . 109 а х щ RFC-2408 ISAKMP .................................................................. 277
а . 110 аш а а в ...................................................................................... 279
а . 111 О в а я FTP- в а ч .......................... 283
а . 112 О в а TFTP- в а в GUI ........................................................ 285
а . 113 Maintenance > Tools > Firmware ........................................................................................ 286
а . 114 В а в ац ........................................................................................ 288
а . 115 Maintenance > Diagnostic > General ................................................................................. 292
а . 116 Maintenance > Diagnostic > DSL Line ............................................................................... 293
а . 117 х ч ха а ва я ................................................................... 296
а . 118 а а а ч я ........................................................ 297
а . 119 Б в ц .................................................................................................... 300
а . 120 а а , ва в .................................................................... 301
а . 121 У в P660HN: ха а ва ь а а а а я .............. 302
а . 122 К а IP-а в ............................................................................................................ 334
а . 123 Д а аз IP-а в я а а а .............................................. 335
а . 124 «Е в » а ..................................................................................................... 335
ч ь а ц
а . 125 А ь а в ва а за а ......................................................... 336

а . 126 а зац 2-х .................................................................................. 336
а . 127 ь 1 ........................................................................................................................... 337
а . 128 ь 2 ........................................................................................................................... 337
а . 129 ь 1 ........................................................................................................................... 338
а . 130 ь 2 ........................................................................................................................... 338
а . 131 ь 3 ........................................................................................................................... 339
а . 132 ь 4 ........................................................................................................................... 339
а . 133 В ь ............................................................................................................... 340
а . 134 О а зац я а а C ...................................................................................... 340
а . 135 О а зац я а а B ...................................................................................... 341
а . 136 IEEE 802.11g ...................................................................................................................... 347
а . 137 ав ь а а з ва ац EAP ................................................ 350
а . 138 ав ь ая а ца в з а ................................................... 353
а . 139 На ча ьз .......................................................................... 354
ЧА ТЬ I
В е ение
З P660HN (27)
З Web- (33)
Э я я (40)
26
ЛАВА 1
н о т о т о т о
P660HN
В я ц я я
P660HN, я P660HN.
1.1 О о
И -ц ZyXEL P660HN – ,
И IP- ADSL
щ щ , щ .
я В
щ ADSL2+,
И ц .
У P660HN, И
, я я , ,
, , я
IP- я, я P2P.
В я Wi-Fi щ я
-ц .
П
P
ZyXEL.
Н х ьз ва ь а ч ва
P660HN в в в ь ва.
. а , ах ящ я а а ва P660HN.
Г ава 1 З а в в P660HN
1.2 о о ы ления т о т о P660HN

Д я я P660HN я щ :
• У ZyXEL NetFriend. Р я я
И , я я .Н я
, zyxel.ru. И ц я
NetFriend ц .
• Web- .Р я я я
P660HN - .
• И .У щ
я .
• FTP я я я
я я ц .
• SNMP. М я я щ ц
SNMP. И ц . «SNMP» .
• TR-069. Э .
1.3 оле ные о еты о лени т о т о P660HN

Д я я P660HN
я я ц .
• И я. Н , я
, , ц .
• З .
• ц ( ,
ц ). В ,
щ , щ
ц .Е я ,
P660HN , .
П щ ц
я P660HN. М
ц .
1.4 е и енения т о т P660HN

В P660HN И
я DSL DSL MODEM .К
я P660HN ( ).
и .1 ц а ш за а ва P660HN
LAN
DSL
М - P660HN я
И .К , ящ
И я, ц
.Э , я,
И - .
И - я -
щ URL, щ .М
, - ,
, , , .
Н , - .
И QoS я я , я
я / .
Н , , P660HN
я И / ,
я .
1.5 ето ио ы (LED)

Н я .
и .2 в вв х ча ва
Н , P660HN я.
Т л. 1 О а в в
ВЕТО- ВЕТ О ТО ИЕ О И А ИЕ
ИО
И АНИЕ З В . У в P660HN ча а в
а .
М а В я я а ва ва P660HN.
К а В . а ва ва P660HN а
а а ш а в ав .
В . У в P660HN ча а я.
ETHERNET З В . У в P660HN Ethernet- ч
1-4 в в а ь в ч ь (LAN).
М а У в P660HN а / а а з/в
LAN.
В . У в P660HN Ethernet- ч я
LAN.
WLAN/WPS З В . Б в ая ьа в ва а.
М а У в P660HN ва я а
в а .
О а в М а У в P660HN а ав ва WPS- .
В . Б в ая ь а в ва а.
DSL З В . DSL а в .
М а У в P660HN ц а з DSL.
В . Ка а DSL а а .
INTERNET З В . У в P660HN IP- ч , а
. в
Ваш в IP-а в WAN ( а ч
аз ач в DHCP), я PPP а
ш в а( ьз ва а ь)
DSL- ч а в .
М а У в P660HN а а
IP- а .
К а В . У в P660HN а ь а в ь
IP- ч , з ш .В з ч :
а в а DHCP, а PPPoE,
а ац PPPoE.
В . У в P660HN IP- ч я.
П я К
я.
1.6 но RESET
Е Web- ,
RESET я
ц .Э , яя
ц я я ,
«1234».
1.6.1 И оль о ние но и о н т ое

1 У , POWER ( ).
2 Д я
, RESET
я POWER, .К POWER
, ,
.
1.7 но WPS WLAN

М WPS WLAN ON/OFF ( ),
, я я я .Э
я ц WPS я ,
щ .
1.7.1 В л чение или ы л чение е о о но ло льно ети

1 У , POWER ( ).
Н WPS WLAN ON/OFF
.И WLAN/WPS я
P
.
ча ч а а а
в в ч а. Е в
а ьз ва ь
в ь, в ч
в ш а , ч зв - , ч з
а NetFriend. В з а а ц ва а
в ваш аш ь ьз ва я ваш вИ ,
за ь а ь з а ь Wi-Fi.
1.7.2 А ти ция WPS

1 У , POWER ( ).
2 Н WPS WLAN ON/OFF
5–10 .Н WPS WPS
P660HN. И WLAN/WPS я,
A
P660HN WPS- .
В ч в х а в ва ь WPS а в P660HN
а в в .Б ац
. в Раз . 6.9.8 а . 114.
ЛАВА 2
н о т о
Web- он иг то о
2.1 О о
Web- – я HTML,
я я щ
И . Internet Explorer 6.0 .Р
: 1024 768 .
я Web- , щ
:
• И ц щ -
я. Б щ
Windows.
• П JavaScript ( ).
• Р я Java (Java permissions) ( ).
Е , ц Internet Explorer, .П .B . 325.
2.1.1 о т Web- он иг то
1 У , P660HN
( . «И ц »).
2 З - .
3 Н 192.168.1.1 URL.
4 Н я я ц .У P660HN
ц .Н я
(1234). Е ,
Login.
5 Е ,
я( - user) Login.
Г ава 2 З а в Web- а
и .3 Э а вв а а я
6 Э я, щ я .Р я
.В , щ
я я Apply; ящ
я , Ignore я .
и .4 Э а а я
7 Э я, щ ,
.Н Apply я я
A
я , щ MAC- .
а я з а в P660HN ав а ч
в в ва з , в ьз Web- а
в ч я ( ча ). Е з ,
за ь щ аз.
и .5 Э а за а а, а в з в ча
2.2 л ны н Web- он иг то
и .6 Г ав а
B
C
К ,
D щ :
• A–
• B– ц
• C–
• D– я я
2.2.1 голо о о н
З .
Э щ ц .
Т л. 2 И а Web- а а в за в а
И О А О И А ИЕ
о ощь: я я а а щ .
Выхо : яв х а з Web- а а.
2.2.2 нель н иг ции

И ц ц , я
ц P660HN. В ц
ц .
Т л. 3 К а а а ав ац
ЫЛ А А ЛА А И
Status На а аза ав в P660HN а
а ав .Э а ва а
в.
Network
WAN Internet Access Э а зв я а в ь а а И - ва а,
Setup аз ач ь IP-а ва в а ь , ь
в DNS а ь в ва.
More На а а ь ь а а
Connections WAN.
WAN Backup Э а ьз я я а з в ш за.
Setup
LAN IP Э а ьз я я а а TCP/IP в а ь
,в ч я ц Any IP х в в.
DHCP Setup Э а ьз я я а а DHCP в а ь
.
Client List Э а ьз я я а а а в
а DHCP аз ач я ц а ь IP-а а в а ь
MAC-а а ( а з в).
IP Alias Э а зв я аз ь а ь ь а .
Т л. 3 К а а а ав ац ( )
Wireless LAN AP На а зв я а а а а в в
а ь а в а а а ва ац /
з а в а ь .
More AP Э а ьз я я а ь х BSS в в
P660HN.
WPS Station Э а ьз я яв ч я WPS ( а а з а
Wi-Fi) я а зац в .
WDS Э а ьз я я а вяз в
а я ч а а.
QoS Э а ьз я яв ч я в ч я ц
Quality of Service (QoS – Кач в ).
Scheduling Э а ьз я я а а /в в ч я/
в ч я в а ь .
NAT General Э а ьз я яв ч я ц NAT.
Port Forwarding Э а ьз я я ,ч а ь ваш а ь
в в яв ш х ьз ва .
ALG Э а ьз я яв ч я в ч я SIP ALG.
Security
Firewall General Э а ьз я яв ч я/в ч я а а а
в ча а в а а
в х а ав ях.
Rules Э а в ав а а а зв я
а ва ь/ ав я ь ав .
Threshold Э а ьз я я а в, я ,
а ь а вяз , ах ящ яв ц
а в я я.
Content Filter Keyword Э а зв я в ч ь в а ав - а ,
ащ в URL-а за а ч в ва.
Schedule Э а ьз я я а в а а я, ваш
в в я ь - ь ва .
Trusted На а ь ьз ва а ь
, я х в я ь я - ь ва .
Packet Filter Э а ьз я я а ав ь в я
а а в щ х ь в.
Certificates My Certificates Э а ьз я я з а я а а я ь
а х а в за в а ац ,а а
а а в P660HN, а хц ац .
Trusted CAs Э а ьз я я х а я а ь а в
P660HN, в а хц ац .
Trusted Remote На а зв я а я ь а х
Hosts а в.
Directory З ь з а ь а в в в а а в( в в,
Servers а в щ х а ва х
а в).
Advanced
Static Route Э а ьз я я а а ч а ш а IP,
ч ща ь в , ах ящ х я в в
ч х а х з в.
802.1Q/1P Group Setting Э а ьз я яа вац 802.1Q/1P, аза я
ав я щ VLAN, а я VLAN а
а а в я а VLAN.
Port Setting Э а ьз я я а PVID аз ач я а
а я а а.
QoS General Э а ьз я яв ч я QoS, за а я а я
а а а ав я ча в а ь
WAN.
Class Setup Э а ьз я я а а а а.
Monitor Э а ьз я я а а а ч .
Dynamic DNS Э а зв я ва ьз ва ь а ч в
в а ч IP-а а.
Remote MGMT WWW На а ь, ч з а а х
IP-а в ьз ва я аз ша я в я ь ав
в P660HN HTTP.
Telnet На а ь, ч з а а х
IP-а в ьз ва я аз ша я в я ь ав
в P660HN Telnet.
FTP На а ь, ч з а а х
IP-а в ьз ва я аз ша я в P660HN
FTP.
SNMP Э а ьз я я а а а в ваш ва
P660HN я ав я ав я ь .
DNS На а ь, ч з а а х
IP-а в ьз ва а ь за DNS в
P660HN.
ICMP Э а ьз я я а а ваш ва а
х - ва з ва х , в а
.
UPnP General Э а ьз я яв ч я ч я UPnP.
Maintenance
System General Э а ьз я я аза я ва,
а, а я, в яв ав я.
Time Setting Э а ьз я я з яв а а в
P660HN.
Logs View Log Э а ьз я я а я а в ац
ва.
Log Settings На а в а ь, а ац за
зв щ я за ва ь ваш в .М а аза ь,
ч в ав я за а а а ваш
ч .
Tools Firmware Э а ьз я я за з а
ч я в ваш в .
Configuration Э а ьз я я з а я з в /
в а в я а а ац ( а ) а а
ва зав а а ча .
Restart Э а зв я в ь за з ва P660HN з
в ч я а я.
Diagnostic General Э а ьз я я в ч
ва .
DSL Line Э а а а ац , зв я щ
ц ва ь , вяза DSL.
2.2.3 л ное о но
Н я ц я я . я
я ц .
я Status. . .3 . 40
я Status.
2.2.4 т о о тояния
П я я , Apply OK я
я я ц .
ЛАВА 3
Э н о тояния
3.1 О о
Э Status я я щ я я ,
(LAN WAN). Н Status
ц ц Any IP DHCP, я
, ц .
3.2 Э н о тояния
Э я я P660HN. Д я ,
, Status.
и .7 Э а я я
Г ава 3 Э а я я
В щ ц я .
Т л. 4 Э а я я
ОЛЕ О И А ИЕ
Refresh Interval Вв з ач ча в я в P660HN а а.
Apply На я в я а а.
Device Information
Host Name В а а я я ва P660HN. Э я
ьз я я ац ва. Из ь а а
Maintenance > System > General в System Name.
Model На ва ваш ва.
Number
MAC Address У а ь MAC-а (Media Access Control – У ав
) а Ethernet ваш ва P660HN.
ZyNOS В а а я щая в я а ч я
Firmware в ва. К ,з ь аз ва я а а з а яв
Version а ч я. На а я х а а ,
а з ь а .
DSL Firmware В а а я щая в я а DSL- а ва.
Version
WAN Information
DSL Mode З ь а а я DSL- а а , ьз в P660HN.
IP Address В а а я щ IP-а ва P660HN в
а ь . На а я х а а , а
з ьа .
IP Subnet В а а я щая а а в а ь .
Mask
Default З ь а а я IP-а ш за ча , я я.
Gateway
VPI/VCI И а в а ь а в а ь а а а,
а а ва щь Ма а а в а а WAN.
LAN Information
IP Address В а а я щ IP-а ва P660HN в а ь
. На а я х а а , а з ь
а .
IP Subnet В а а я щая а а в а ь .
Mask
DHCP В а а я DHCP, в P660HN
а ва я LAN. О ц я яв я я:
Server – в P660HN ьз я в ач в в а DHCP в LAN.
О ва ва ь IP-а а ь а в LAN.
Relay – в P660HN в в ач в в DHCP- в а
ч ва ач за в в в DHCP а
в а .
None – в P660HN ч ва DHCP я LAN.
На а я х а а , а з ь ц .
WLAN
Information
SSID О а ь я, ьз я ац ва P660HN
в в LAN. На а я х а а , а
з ь я.
Т л. 4 Э а я я( )
Channel Н а а а, а а в P660HN.
Security З ь а а я з а , ьз в
P660HN в в LAN.
WPS З ь аза , ьз я WPS. На а я х а а ,
а з ь а .
Status З ь аза , ьз я WLAN.
Security
Firewall Э аз ва , в ч а а ва P660HN. На
а я х а а , а з ь а .
Content Filter Э аз ва , в ч - ь ва я ва
P660HN. На а я х а а , а з ь
а .
System Status
System Э аз ва , ь в а а в P660HN
Uptime а за а. М за а ва P660HN –
в ч я а я, за а (Maintenance > Tools >
Restart) а а .
Current Date/ В а а я щая а а в я ва P660HN.
Time Д я з я а х а Maintenance > System > Time Setting.
System Mode В а а я а ва P660HN:
а ш за .
CPU Usage аз ва щ ц ьз ва я в ч ь щ
ва P660HN. з ач я 100 % з ача , ч
в P660HN а а в а з , в ч ь
зв ь ь ьш ьзя. Е я
а ч в ч ь щ ва, за ь
я( а , ьз ва ц QoS; . Г . 14 а . 215).
Memory аз ва щ ц ьз ва я а я ва P660HN. Ка
Usage ав , з ач ь в ч ва ь я.
з ач я 100 % з ача , ч в P660HN а а а ь , ,
в з , я за з ь. . Раз . 20.4 а . 290,
в ч в ( ч а ) а ь .
Interface Status
Interface В а а а яв в ваш ва
P660HN.
Status Э аз ва , ьз я в P660HN а
.
Д я а DSL в а а я Down (
в ), Up ( а в а в ), а в а
а яц я Ethernet, Down ( в ), Up (
а в а в ), Idle ( (ppp) в а я), Dial
(за ц в з ва) Drop ( я), а в а
а яц я PPPoE.
Д я а LAN в а а я Up, в P660HN
ьз , Down, в P660HN ьз
.
Д я а WLAN а а я Active, WLAN в ч
InActive, в ч .
Т л. 4 Э а я я( )
Rate Д я а LAN з ь а а я ь а
ач .
Д я а DSL з ь а а я ь а ач
а х.
Д я а WLAN з ь а а я а а ь ая ь
ач , WLAN в ч N/A, WLAN ч .
Summary
Client List На а я а щ ац ах DHCP.
. Раз . 5.4 а . 77.
AnyIP Table На а я а а IP-а в MAC-а в
ь в, ах я я в , ч ва
P660HN. . Раз . 3.3 а . 43.
WLAN Status На а я а MAC-а в в х а ц ,
ч х в P660HN. . Раз . 3.4 а . 43.
Packet На а я а я я в а а в.
Statistics . Раз . 3.5 а . 44.
3.3 и о лиенто
Д я я ц .Р . 5.4 . 77.
3.4 Э н т т е о о но ети (WLAN)

Н я ц ,
P660HN. Д я Status > WLAN Status.
и .8 Э а а а в (WLAN)
В щ ц я .
Т л. 5 WLAN Status
# я в ч в ва.
MAC Address В а а я MAC-а (Media Access Control – У ав
) в в щ в ва.
Association В а а яв я, в ч в ая а ц я
Time ч а в P660HN.
Refresh На я в я ац а а .
3.5 т ти ти ето
З я ц я я
я я. Т я я
.В Poll Interval(s) я .Д я
Status > Packet Statistics.
и .9 а а а в
В щ ц я .
Т л. 6 а а а в
System Monitor
System up Time В а а яв я, ш а за а .
Current Date/Time В а а я щая а а в я ва P660HN.
CPU Usage В а а я ц за з ц а (CPU) а.
Memory Usage В а а я ьз ва а я в ц ах.
WAN Port Statistics
Link Status В а а я я ч я а ь .
WAN IP Address IP-а а WAN ва P660HN.
Upstream Speed В а а я ь х ящ а а ва
P660HN
Downstream Speed В а а я ь вх ящ а а ва
P660HN
Node-Link В а а я я в а з а в
я. В я: PPPoA, ENET, RFC 1483 PPPoE.
Т л. 6 а а а в( )
Status В а а я Down ( в ), Up (
а в а в ), а в а а яц я Ethernet Down
( в ), Up ( а в а в ), Idle
( (ppp) в а я), Dial (за ц в з ва)
Drop ( я), а в а а яц я PPPoE.
TxPkts В а а я ч в а в, а хч з .
RxPkts В а а я ч в а в, я хч з .
Errors В а а я ч в а в ш а , я хч з
.
Tx B/s В а а я ч в а в, а хв
.
Rx B/s В а а я ч в а в, я хв
.
Up Time В а а яв я, ш а а в я
яч з .
LAN Port Statistics
Interface В а а я Ethernet ( LAN), Wireless (
WLAN).
Status Д я в LAN в а а я Down ( я а а )
Up ( я а а в ч а).
Д я в а WLAN з ь а а я ь ач ,
WLAN в ч N/A, WLAN ч .
TxPkts В а а я ч в а в, а хч з
.
RxPkts В а а я ч в а в, я хч з
.
Collisions В а а я ч в в ач ч з
а .
Poll Interval(s) Вв ва в ,ч з а з в я ь
ац .
Set Interval На ,ч ь в ва а, за а в
Poll Interval.
Stop На ,ч а ь в ац .
3.6 Т лиц Any IP

Д я Status > AnyIP Table. Э я
я IP- MAC- , щ
P660HN, ящ я ,
P660HN.
и . 10 Any IP Table
В щ ц я .
Т л. 7 Any IP Table
# В я ва ь ая в ч а. О а вяза а
а - вв .
IP Address В а а я IP-а а ь а, ьз щ
в P660HN, ах ящ яв , ч
ва P660HN.
MAC Address В а а я MAC-а ь а, ьз щ
в P660HN, ах ящ яв , ч
ва P660HN.
Refresh На я в я ац а а .
ЧА ТЬ II
еть
Н (WAN) (48)
Н (LAN) (71)
Б я я (WLAN) (87)
Т яц я (NAT) (122)
47
ЛАВА 4
т о гло льно
ети (WAN)
4.1 О о
В я WAN.
Э я я P660HN я И .
И WAN (Wide Area Network – я я )я я я
И .
( LAN ( я я )), ,
, , я я ,
ящ я .
и . 11 LAN WAN
LAN WAN
4.1.1 Что о но ел ть н н х WAN

• Э Internet Access Setup (Р . 4.2 . 50) я я
WAN P660HN я И .
• Э More Connections (Р . 4.3 . 55) я я
я И .
• Э WAN Backup Setup (Р . 4.4 . 62) я я я
, я,
.
Г ава 4 На а а ь (WAN)
4.1.2 Что н но н ть о гло льно ети
ето ин ляции
И яц я я я я я
я. WAN И ,
яц , я
И - (ISP). Е И -
И щ PPPoE (П « - »
Ethernet) PPPoA (П « - » 5 ц ATM),
я я ( ) я
ц я.
IP- е WAN
IP- WAN я IP- P660HN,
я . я P660HN
я я я .
( ) яИ - ,
P660HN я И .
Е И - IP-
WAN, IP- (- )
DNS ( IP- , яц
Ethernet ENET ENCAP).
ного е н я ыл
IP- – я
(1 –1 ) щ я (1 –
). М я я
IP- - , ,– .
IGMP
IGMP (Internet Group Multicast Protocol – П )–
я, я я
– я .
щ IGMP. IGMP 2–
1, IGMP 1 - я. IGMP 3
,
.
о олнительные е ения
Т ц WAN . Р . 4.5 . 63.
4.1.3 е е н ч ло
Н И , яц я IP-
(WAN). П я И - .
4.2 Э нн т о и о т Инте нет

Э я я я WAN P660HN. Н
Network > WAN > Internet Access Setup. Э я
WAN яц .
и . 12 Network > WAN > Internet Access Setup (PPPoE)
В щ ц я .
Т л. 8 Network > WAN > Internet Access Setup
Line
Modulation В яц , ва ваш И - ва .
И ьз Multi Mode, в з а ч , а
в а ь. У в P660HN щ в я а ч а
а, ва И - ва , в а я
ч я а в .
Д ва а : ADSL G.dmt, ADSL2, ADSL2+, ADSL2 AnnexM, ADSL2+
AnnexM, READSL2 Mode ANSI T1.413.
General
Mode В Routing ( ча ) зв а а щ а, ваш
И ва
- ав я ва ь IP-а ,ав х ,
ч ь ь в ьз ва ч за ь
И .В Bridge, ваш И - ва а ва
IP-а а в х в ь ч
ь а в а ь IP-а а в DHCP-
в аИ - ва а. в Bridge ьзя ьз ва ь я
а а , в DHCP NAT а в P660HN.
Encapsulation Из в а а щ ав а яц , ьз
ваш И - ва . Ва а в зав я а,
а в в Mode.
Е в Mode в а в Bridge, в PPPoA RFC 1483.
Е в Mode в а в Routing, в PPPoA, RFC 1483,
ENET ENCAP PPPoE.
User Name Вв я ьз ва я, аз ач ваш И - ва
( ь я а яц PPPoA PPPoE). Е я аз ача я
в а user@domain, domain з ача я , вв а
а в в в а ва а.
Password Вв а ь я а ьз ва я( ь я
а яц PPPoA PPPoE).
Service Name Вв я PPPoE в ( ь я PPPoE)
Multiplexing Из в а а щ ав ь ва я,
ьз И - ва . Ва а а яв я я VC LLC.
Э , я а WAN аза Ethernet.
Virtual Circuit ID VPI (Virtual Path Identifier – И а в а ь ) VCI
(Virtual Channel Identifier – И а в а ь а а а)
я в а ь ач . Б ац
.в .
VPI Д а аз я VPI – 0 255. Вв аз ач ва
VPI.
VCI Д а аз я VCI – 32 65535 ( а 0 – 31
за з в ва я а ь ав я а ATM).
Вв аз ач ва VCI.
IP Address Э в , Mode в а Routing.
а ч IP-а
– ва IP-а , аз ача
И - ва
.Д а ч IP-а яв я я ва .
а ч И И - ва
аз ача ь в а .
В Obtain an IP Address Automatically, ва а ч
IP-а ; в Static IP Address вв , аз ач
И - ва IP-а в IP Address.
Т л. 8 Network > WAN > Internet Access Setup ( )

Subnet Mask Э , в а ва а ENET ENCAP в Encapsulation.
Вв а в я ч а аз ь
ч а .
Gateway IP Э , в а ва а ENET ENCAP в Encapsulation.
address Вв IP-а ш за, ав И - ва .
DNS Server
First DNS Server В Obtained From ISP, ваш авщ И -
Second DNS Server ав я а ч ац в DNS (а а
Third DNS Server IP-а WAN ва P660HN), в в а ц Obtain an IP
Address Automatically.
Е ва зв IP-а в а DNS, в ва а User-Defined.
Вв IP-а в а DNS в , а ава. Е
в а ь ва а User-Defined, аза ь IP-а , а а а
Apply ва а User-Defined я а None. Е яв
в ав а ь ва а User-Defined аза ь ч а IP-а ,
а а а Apply я я а None.
Е в х а а ва ь в DNS, в ва а None.
Д я а в а ь х в DHCP, в в
ча х а а ва ь а а DNS- в в а ь ах
в ч .Е в DNS ьз я, я ч я
ь а х аз ва ь х IP-а а.
Connection ( ь я а яц PPPoA PPPoE)
Nailed-Up В Nailed-Up Connection, я я .
Connection аз в я в P660HN ав а ч
а ь яв а в ь .
Connect on В Connect on Demand, в х ь я
Demand , а в в я яв Max Idle Timeout.
Max Idle Timeout в Connect on Demand, а в в я яв Max
Idle Timeout. ча а в 0, ч з ача , ч
И аз ва ь я.
Apply На я х а я в х з .
Cancel На яв а в я а за а х а .
Advanced Setup На я а я а а Advanced WAN Setup
а в ь а а ь .
4.2.1 о олнительные ет ы н т о и о т Инте нет

Э я я я
P660HN WAN. Н Advanced Setup Internet Access
Setup. П я .
и . 13 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup
В щ ц я .
Т л. 9 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup
RIP & Multicast Э аз , в P660HN ах яв
Setup в а.
RIP Direction RIP (Routing Information Protocol – а ац
а ш зац ) зв я а ш за ва ь я ац
а ш зац а ш за а .Э я
а ац а ш зац в P660HN а
а в а .
В а ав RIP ва а в None, Both, In Only Out Only.
RIP Version Э я, в RIP Direction в а None.
В в RIP ва а в RIP-1, RIP-2B RIP-2M.
Т л. 9 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup ( )

Multicast а а а а я ь в
в а ь LAN яв я яа ь а в а а а
а ( а а , а я а ) а а ь
ш в ща ь а ( а а , а а я ав
ь ).
IGMP (Internet Group Multicast Protocol – а
а )– в в я, ьз я а в я
а а а .У в P660HN
ва IGMP v1, IGMP v2 IGMP v3. В None я
ч я IGMP.
ATM QoS
ATM QoS Type В CBR (Continuous Bit Rate – я ая ь ач ) я
а в я (в а ) я
а ча а х. В UBR (Unspecified Bit Rate –
Н ая ь ач ) я , ч в в ь х
в , а х а ая ч а. В VBR-RT (real-time
Variable Bit Rate – ая ь ач в а ь в ) я
ь щ а , ща ь
я за з за .В VBR-nRT (non real-
time Variable Bit Rate – ая ь ач в а ь
в ) я ч , ща ь я
за з за .
Peak Cell Rate Раз ь DSL ( / ) а 424 ( аз яч ATM), ч
ч ь з ач PCR (Peak Cell Rate – Ма а ь ая ь
ач яч ). Э а а ь ая ь,
ав ь ава ь яч . Вв в з ач PCR.
Sustain Cell а а SCR (Sustain Cell Rate – ва ая ь яч )
Rate а ав ва ь яч ( а в вшая я ь),
ава ь я. Вв з ач SCR,
ь ьш , ч PCR. ь, ч ча а в
0 яч / .
Maximum Burst MBS (Maximum Burst Size – Ма а ь аз а а) –
Size а а ь ч в яч , ь а а в
. Вв з ач MBS ( ь ьш 65535).
PPPoE Э , в в а а яц PPPoE.
Passthrough В в в в P660HN PPPoE,
(PPPoE в ч
ь а PPPoE, зв я щ 10 з а а ь
encapsulation only) а
в а ч PPPoE
ч ь я И - ва ч з в P660HN. Ка
з ь ь ч за ь щ IP-а
в а ь .
а з PPPoE- яв я я а ь а в NAT я
я, ьз ва NAT ц аз .
О ч ц а з а PPPoE- , я,
ч з а ь ьз ва а ч
а PPPoE я ч я И - ва .
MTU
MTU Ма а ь аз ц ава ац (MTU)
я а ьш аз а а, я а
ч я. Вв MTU в .
Д я ENET ENCAP з ач MTU ав 1500.
Д я PPPoE з ач MTU ав 1492.
Д я PPPoA RFC 1483 з ач MTU ав 65535.
Т л. 9 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup ( )

Packet Filter
Incoming Filter Sets
Protocol Filter В ь ( ь ) а я я вх ящ а а.
М в а ь 4 а в ь в.
На ь а а а х ь в а а Packet Filter.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Generic Filter В ь ( ь ) щ а я я вх ящ
а а. М в а ь 4 а в ь в.
На ь а а щ х ь в а а Packet Filter.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Outgoing Filter Sets
Protocol Filter В ь ( ь ) а я я х ящ а а.
На ь а а ь в в а а Packet Filter.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Generic Filter В ь ( ь ) щ а я я х ящ
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Back На я в зв а а щ а з х а я.
4.3 Э н о олнительных ое инени

У P660HN я PVC. Д я
PVC Network > WAN > More Connections. П
И WAN > Internet Access Setup я
.
и . 14 Network > WAN > More Connections
В щ ц я .
Т л. 10 Network > WAN > More Connections
# Э в в я в я.
Active В аза , а в .
ч ь , а .Д яв ч я я
авь а .
Name Э я, аз ач ва И - .
VPI/VCI В а а яч а VPI (И а в а ь )
VCI (И а в а ь а а а), аза я
WAN- я.
Encapsulation В аз ва я а яц И - я.
Modify На а а а я в ( И - ва )
в ь яч я. Из а а в зв я а а
WAN > Internet Access Setup.
а ва я я з я а И -
я. в ац я
ав я в а авИ .
а я, ч а ь а авИ
з а .
4.3.1 е ти о ние о олнительных PVC

Э я я я я.
я More Connections я я щ
.
и . 15 Network > WAN > More Connections: Edit
В щ ц я .
Т л. 11 Network > WAN > More Connections: Edit
General
Active в ч ь , авь а в ,ч
ч ь– а .
Name Вв а ь а ь я я а я
13 в в ASCII.
Т л. 11 Network > WAN > More Connections: Edit ( )

Mode Из а ва щ я ав Routing, ваш
И - ва аз ша ч ь х
ь в ч за .
в ц Bridge в P660HN а ьв
а , а ш з , а а а з ;
в в ча , в а а ва я.
Encapsulation Из в а а щ ав а яц , ьз
ваш И - ва . Ва а в зав я а,
а в в Mode.
Е в Mode в а в Bridge, в PPPoA
RFC 1483.
Е в Mode в а в Routing, в PPPoA, RFC
1483, ENET ENCAP PPPoE.
User Name Вв я ьз ва я, аз ач ваш И - ва
( ь я а яц PPPoA PPPoE). Е я аз ача я
в а user@domain, domain з ача я , вв а
а в в в а ва а.
Password Вв а ь я а ьз ва я( ь я
а яц PPPoA PPPoE).
Service Name Вв я PPPoE в ( ь я PPPoE).
Multiplexing Из в а а щ ав ь ва я,
ьз И - ва . Ва а а яв я я VC
LLC.
ва ь аш а аз ача я
ь в а ь а а , а , VC1 а я IP.
в VC, х вв а VPI VCI я а
а.
ь ва
а аз LLC а яц PPP
в а ь а яа а ь в
в ац ац в, ая
я в за в а а а. В ча яв х
в аза ь ь а в VPI VCI.
VPI Д а аз я VPI – 0 255. Вв аз ач ва
VPI.
VCI Д а аз я VCI – 32 65535 ( а 0 – 31
за з в ва я а ь ав я а ATM).
Вв аз ач ва VCI.
IP Address Э , Mode в в а Routing.
а ч IP-а – ва IP-а ,
аз ача И - ва .Д а ч IP-а яв я я
ва . а ч И И -
ва аз ача ь в а .
Е ьз я а яц RFC 1483, в
Obtain an IP Address Automatically а ч ва а ч
IP-а а; в Static IP Address вв , аз ач
И - ва IP-а в IP Address.
Е ьз я RFC 1483, вв IP-а , ав
ваш И - ва ,в IP Address.
Subnet Mask Э , в а ва а ENET ENCAP в
Encapsulation.
Вв а в я ч а аз ь
ч а .
Т л. 11 Network > WAN > More Connections: Edit ( )

Gateway IP address Э , в а ва а ENET ENCAP в
Encapsulation.
Вв IP-а ш за, ав И - ва .
Connection
Nailed-Up В Nailed-Up Connection, я я
Connection . аз в я в P660HN
ав а ч а ь яв а в ь .
Connect on Demand В Connect on Demand, в х ь я
, а в в я яв Max Idle Timeout.
Max Idle Timeout в Connect on Demand, а в в я яв
Max Idle Timeout. ча а в 0, ч з ача , ч
И аз ва ь я.
NAT SUA Only , ь в Mode а в
з ач Routing.
В SUA Only, я ь щ
IP-а я ьз ва ь NAT. На Edit Detail я
х а а Port Forwarding в я з в а ц
а я в в а.
ч ь ц NAT, в ц None.
Back На я в зв а а щ а з
х а я.
Advanced Setup На я а я а а More Connections
Advanced Setup а в ь а а ь
.
4.3.2 т о о олнительных ет о о олнительных

PVC
Э я я я
P660HN WAN. Н Advanced Setup More
Connections Edit. П я .
и . 16 Network > WAN > More Connections: Edit: Advanced Setup
В щ ц я .
Т л. 12 Network > WAN > More Connections: Edit: Advanced Setup
RIP & Multicast Setup Э аз , в P660HN ах яв
в а.
RIP Direction В а ав RIP ва а в None, Both, In Only
Out Only.
RIP Version В в RIP ва а в RIP-1, RIP-2B RIP-2M.
Multicast IGMP (Internet Group Multicast Protocol – а
а )– в в я, ьз я
а в я а а а .
У в P660HN ва IGMP v1, IGMP v2 IGMP v3.
В None я ч я IGMP.
Т л. 12 Network > WAN > More Connections: Edit: Advanced Setup ( )

ATM QoS
ATM QoS Type В CBR (Continuous Bit Rate – я ая ь ач )
я а в я (в а )
я а а ч а х. В UBR (Unspecified Bit Rate –
Н ая ь ач ) я , ч в в ь х
в , а х а ая ч а. В VBR-nRT
( ая ь ач в а ь в ) VBR-RT
( ая ь ач в а ь в ) я ач
ь щ а а аз я
я .
Peak Cell Rate Раз ь DSL ( / ) а 424 ( аз яч ATM),
ч ч ь з ач PCR (Peak Cell Rate – Ма а ь ая
ь ач яч ). Э а а ь ая ь,
ав ь ава ь яч . Вв в з ач
PCR.
Sustain Cell Rate а а SCR (Sustain Cell Rate – ва ая ь яч )
а ав ва ь яч ( а в вшая я ь),
ава ь я. Вв з ач SCR,
ь ьш , ч PCR. ь, ч ча
а в 0 яч / .
Maximum Burst Size MBS (Maximum Burst Size – Ма а ь аз а а) –
а а ь ч в яч , ь а а
в . Вв з ач MBS ( ь ьш 65535).
MTU
MTU Ма а ь аз ц ава ац (MTU)
я а ьш аз а а, я а
ч я. Вв MTU в .
Д я ENET ENCAP з ач MTU ав 1500.
Д я PPPoE з ач MTU ав 1492.
Д я PPPoA RFC з ач MTU ав 65535.
Packet Filter
Protocol Filter В ь ( ь ) а я я вх ящ
На ь а а а х ь в а а Packet
Filter. Б ац . в Г . 10 а . 164.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Protocol Filter В ь ( ь ) а я я х ящ
На ь а а ь в в а а
Packet Filter. Б ац . в Г . 10 а . 164.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
х а я.
4.4 Э нн т о и е е ного о л чения WAN

Э я я я я
P660HN. Н Network > WAN > WAN Backup Setup.
и . 17 Network > WAN > WAN Backup
В щ ц я .
Т л. 13 Network > WAN > WAN Backup
WAN Backup Setup
Backup Type В , в P660HN ьз ва ь я
в я DSL.
В DSL Link, ч в P660HN в я , а в
ч DSLAM. В ICMP, ч в P660HN
ч а х - а а IP-а а, а в в ях
Check WAN IP Address.
Check WAN IP За ,ч в P660HN в я ь
Address1-3 а ь . Вв IP-а а ш а ь а
( а ,а в а DNS И - ва а).
ча : Е в ч а ц я а ав я
а а з в яч з
, х а ь ьш
IP-а .
ьз ва з в я в P660HN ч
а х - а а за а з ьа а , в в ,
х а щ з в WAN ( а в ).
Fail Tolerance Вв в яв ах ( я 2), в ч в
P660HN а ь х - а а IP-а а, за а в ях Check
WAN IP Address в в а, ч а з в
WAN ( з в WAN).
Т л. 13 Network > WAN > WAN Backup ( )

Recovery Interval Е в P660HN ьз з
( ч з в WAN), ч в я ь,
а в .
Вв в яв ах ( я 30), в ч в
P660HN ва ь в а я в а . Ув чь
в я, в в IP-а ча я а а ва я ьш
а а.
Timeout Вв в яв ах ( я 3), в ч в
P660HN а в а х -за з IP-а
в, а в х
в Check WAN IP Address, ч в ь за
. ч а я, ч
ч ва P660HN а ь в ,
а в я, а в в Fail Tolerance. У а в в
ьш з ач , ваша ь ч ь за я а а.
Traffic Redirect а ав а а я а з в ш з,
в P660HN а в ь И .
Active Traffic авь в а ,ч в P660HN ьз ва
Redirect а ав а а, а я а в ь а ь
ч а ь .
ча : в ч ц а ав я
а а х а ьх я
«Check WAN IP Address».
Metric В а ав
я ва а ш а а ш в,
ьз х P660HN. в
М а я « ь ач ». Ма ш за я
а чш а ш я ач , в ая ь а з
« ь ». Ма ш зац я RIP ьз ч ч х в
в ач в ц « », а ь з ач ав 1
в в я я . , я щ
ь, а ьв ва «1» «15»; з ач ьш «15»
з ача , ч а а а а . ьш ч , « ь».
Backup Gateway Вв IP-а з в ш за в я ч ваз ь
ч а .У в P660HN ав а ч а а а а
IP-а аз в я ва P660HN И .
4.5 Техниче ое о о т о WAN

В я я я я ц я
.
4.5.1 Ин ляция
У , я яц , И -
.Н яц ,
P660HN.
4.5.1.1 Ин ляция ENET ENCAP

MAC ENET ENCAP (MAC Encapsulated Routing Link Protocol – П ц
я яц MAC)
IP. IP- я Ethernet WAN,
я ,
.Н , Ethernet
я ATM. Д я ENET ENCAP IP-
Gateway IP Address М .Э ц
И - .
4.5.1.2 ото ол «точ -точ » о е х Ethernet (PPPoE)

У P660HN PPPoE (Point-to-Point Protocol over
Ethernet – П « - » Ethernet). PPPoE IETF
(RFC 2516), я щ (PC)
(DSL, , . ).
ц я PPPoE я я я я, щ PPPoE.
Д я PPPoE ц ,
щ щ я ( ,
RADIUS).
щ PPPoE я я
– ц
.Э я я
я IP.
я ц PPPoE я
И - я , ц
я.
Т PPPoE P660HN (
), я PPPoE
я, ц я я
P660HN. К , NAT LAN .
4.5.1.3 ото ол «точ -точ » о е х ATM (PPPoA)

PPPoA П « - » 5
ATM (AAL5). ц
ц я PPPoA И .
У P660HN я PPP RFC1483
я ATM (Permanent Virtual Circuit – PVC) И -
ц DSLAM (Д ц
(DSL)). Д я я ц PPPoA .
RFC 2364. Д я я ц PPP .
RFC 1661.
4.5.1.4 RFC 1483

RFC 1483 яц
ц 5 ATM (AAL5). П я
ATM ( LLC),
ATM ( VC). Д я я
ц . RFC 1483.
4.5.2 льти ле и о ние

, я я (VC),
я .У , я я,
И - .
льти ле и о ние н е VC
В , ,
я я ; , VC1 я IP . .
М VC ,
ATM я я я
.
льти ле и о ние н е LLC

В ,
ц щ ц , я я .
Н я ,
я , я
ц , .,
.
4.5.3 VPI и VCI

У
(Virtual Path Identifier – VPI) (Virtual Channel
Identifier – VCI), .Д я VPI – 0 255,
я VCI – 32 65535 (0 – 31 я я
ATM). Б . П я .
4.5.4 н чение IP- е

IP- – IP- , И -
.Д IP- я я я .И -
. ц я я
,
IP- .Т , IP- ENET ENCAP я
яц .
н чение IP ин ляцие PPPoA или PPPoE

Е я IP- , я IP Address Gateway IP Address
я (N/A). Е я IP- ,
IP Address я Gateway IP Address.
н чение IP ин ляцие RFC 1483

В IP- .
н чение IP ин ляцие ENET ENCAP

В я , IP. Д я
IP- я IP Address Gateway IP
Address , И -
. IP- P660HN
ц DHCP WAN- , , я IP Address
Gateway IP Address я я я (N/A), я
P660HN DHCP.
4.5.5 о тоянное ое инение (PPP)

П я – я я я
.У P660HN
я я я. П я ,
ц я. В я ,
P660HN я я,
я. П я ящ
.
я , я
я я я я я ,
я я я , я.
4.5.6 NAT
NAT (Network Address Translation – Т яц я , RFC 1631) –
IP- , ., ящ ,
, IP- , .
4.6 ет и
М я « ». М я
я , я « ». М ц я
RIP ц « »,
1 я
я . , я щ , «1» «15»;
«15» , . ,
« ».
М я P660HN
И .Е ,
P660HN щ :
• : яИ - ( .Р . 4.2 . 50)
• М я ( .Р . 4.8 . 69)
Н , «1», я
«2», я
.Е я я
И , P660HN я я
.
4.7 о и о ние т и
ц я я я ц
, я
ATM. Д
, я , ., -
.
PCR (Peak Cell Rate – П я я )– я ,
я .Д (
), я .Р 1я ATM – 53 (424 ),
я 832 /
PCR 1962 я / . ,
.
SCR (Sustained Cell Rate – П я я )– яя
я щ . я
, я я .
П я я , PCR.
MBS (Maximum Burst Size – М )–
я , PCR. П я MBS
я SCR, .
я ( MBS) PCR.
Е PCR, SCR MBS «0»,
, я .
щ я я , щ щ PCR, SCR MBS.
и . 18 ва я а а
4.7.1 л ыт и ATM
щ ATM, я ATM Traffic Management
4.0 Specification ( ц ц я ATM , я 4.0).
о тоянн я о о ть е е чи (CBR)
П я я (CBR)
, я , я .
К , CBR я я я (
я). CBR я я , я я я
. PCR я я я ,
,я я. П
CBR я я я .
е е енн я о о ть е е чи (VBR)
Т VBR (Variable Bit Rate – П я ) ATM
я я щ . я, я
VBR, я я VBR-RT (real time
VBR) я VBR-nRT (non-real time VBR).
Т VBR-RT (real-time Variable Bit Rate – П я
) я я щ ,
щ я .З
я я я ( PCR я я я
), , я .П
я VBR-RT я я я ц .Д я ц
ц я
я, я щ я я
.
Т VBR-nRT (non real-time Variable Bit Rate – П я

) я я щ ,
щ я .Т
я я щ , я .
PCR MBS я , SCR
я .П я VBR-nRT я я я
, я .
ео е еленн я о о ть е е чи (UBR)
Т UBR ATM (Unspecified Bit Rate – Н я )
я я щ .Н
UBR я , я,
.П я UBR я я я я
.
4.8 е ен ление т и
П я ,
P660HN И .П щ
.
и . 19 а ав я а а
LAN
WAN
Backup Gateway
Т я , я , я
, . щ
IP 2 3 ,
P660HN я я я я .П
щ щ (П 1 щ ),
– (П 2). Н ,
щ щ (П 1)
(П 2).
и . 20 На а а ь я а ав я а а
ь1
192.168.1.0 – 192.168.1.24 WAN
LAN
Backup Gateway
ь2
192.168.2.0 – 192.168.2.24
ЛАВА 5
т о ло льно ети
(LAN)
5.1 О о
LAN (Local Area Network – я )– я
я , . щ я
, , я.
Э LAN я я щ DHCP
я я IP- .
LAN
DSL
5.1.1 Что о но ел ть н н х LAN

• Э LAN IP (Р . 5.2 . 73) я я IP- LAN
ZyXEL. щ
P660HN RIP (П ц
ц ), , ц Any IP
Windows.
• Э DHCP Setup (Р . 5.3 . 76) я я
DHCP ZyXEL.
• Н Client List (Р . 5.4 . 77) IP-
MAC- .
• Э IP Alias (Р . 5.5 . 79) я я я
IP P660HN.
Г ава 5 На а а ь (LAN)
5.1.2 Что н но н ть о ло льно ети
IP- е
IP- я .К
( я , , , . .) я
ц я IP- .Т
.
о ети
М я .Т
я я я .
DHCP
П DHCP ( ц )
IP- , , DNS
ц ц .
RIP
RIP (Routing Information Protocol – П ц ц )
я я ц ц
.
ного е н я ыл
IP- – я
(1 –1 ) щ я
(1 – ). П IP-
я , , ,
.
IGMP
я, я я
– я .
щ IGMP. IGMP 2–
1, IGMP 1 - я. IGMP 3
,
.
DNS
DNS (Domain Name System – ) я
я щ IP- . DNS
, IP-
, .
Т ц LAN . Р . 5.6 . 81.
5.1.3 е е н ч ло
Д я я DHCP
MAC- (У ).
5.2 Э н LAN IP
Э я я IP-
P660HN. Н Network > LAN,
IP.
В ц я LAN.
1 В IP- IP Address. IP- я я
. IP- P660HN.
2 В IP- IP Subnet Mask. Е я,
, :
IP- .
3 Н Apply я я .
и . 21 Network > LAN > IP
В щ ц я .
Т л. 14 Network > LAN > IP
IP-а Вв IP-а LAN, в х в ь в P660HN
в я ч в аз ь ч а , а , 192.168.1.1
( а в з в ча ).
Ма а IP Вв а ваш в я ч в аз ь
ч а , а , 255.255.255.0 ( а в а з в
ча ). Ваш в P660HN ав а ч ч а а
а ва вв ва IP-а а,
в ь з яв , я х аза .
Advanced Setup На я а я а а Advanced LAN Setup
а в ь а а ь .
5.2.1 Э н о олнительных н т ое IP ло льно ети

Э я я я P660HN RIP,
, ц Any IP Windows. Н
Advanced Setup LAN IP. П я .
и . 22 Network > LAN > IP Advanced Setup
В щ ц я .
Т л. 15 Network > LAN > IP Advanced Setup
RIP & Multicast Setup
RIP Direction В а ав RIP ва а в None, Both, In Only
Out Only.
RIP Version В в RIP ва а в RIP-1, RIP-2B RIP-2M.
Multicast IGMP (Internet Group Multicast Protocol – а
а )– в в я, ьз я
а в я а а а .
У в P660HN ва IGMP v1, IGMP v2 IGMP v3. В
None я ч я IGMP.
Т л. 15 Network > LAN > IP Advanced Setup ( )

Any IP Setup авь а в Active я в ч я ц Any IP. ц я
Any IP зв я ь ч ь вИ ч з
в P660HN з з я в х а ( а х а IP-а
а а ), а IP-а а ь а ва P660HN
ах я я в аз х ях.
ч ц Any IP ь ь а ч
а ч IP-а а , а ащ ,ч
IP-а ва P660HN в а ь , ч ь я
в P660HN ч ь вИ ч з в
P660HN.
ча : ьз ва ь ц Any IP а
в P660HN, х в ч ь
ц NAT/SUA а а NAT.
Windows а NetBIOS (Network Basic Input/Output System – вая аз вая
Networking а вв а-в в а) ав я ш в ща ь а
(NetBIOS over TCP UDP, зв я щ а ав ва ь а
TCP/IP) ь а ь ь .Д я х
ав а ч а а, а PPPoE PPTP, а
NetBIOS ц а ь в з в .Н я а , а
х аз ш ь х а в NetBIOS в а ь ь
я ,ч а ь в а ь .
Allow between LAN авь в а ,ч аз ш ь ач а в
and WAN NetBIOS з а ь в а ь ь а .Е
в а а а в а а ча , ая
а з а ь в а ь ь, х в ч ь
ав а а а, а а NetBIOS з а ь
в а ь .
а в ,ч ва ь ач в х а в
NetBIOS з а ь в а ь ь а .
Packet Filter
Protocol Filter В ь ( ь ) а я я вх ящ а а.
На ь а а а х ь в а а Packet Filter.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Protocol Filter В ь ( ь ) а я я х ящ а а.
На ь а а ь в в а а Packet Filter.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
Б ац . в Г . 10 а . 164.
5.3 Э нн т о и DHCP
Н я DNS, P660HN
DHCP .Н Network > DHCP Setup я
я щ .
и . 23 Network > LAN > DHCP Setup
В щ ц я .
Т л. 16 Network > LAN > DHCP Setup
DHCP Setup
DHCP Е в а а в з ач Server, в P660HN
аз ача ь IP-а а, IP-ш з ча в DNS я
Windows 95, Windows NT х , ва щ х а
DHCP.
Е а в з ач None, ц я в а DHCP ч а.
Е а в з ач Relay, в P660HN в а
в ач в в DHCP- в а а за в
а в а .В ча вв IP-а
а ч а в а DHCP в Remote DHCP Server.
Е ц я DHCP в ч а, х а в ь щ
а а :
IP Pool Starting В вв я в а з в а аз а IP-а в.
Address
Pool Size В за а я аз а в х IP-а в.
Remote DHCP Е в DHCP в а з ач Relay, вв IP-а
Server а ч а в а DHCP.
DNS Server
DNS Servers У в P660HN а IP-а в а DNS (Domain Name
Assigned by DHCP System – а х ) а DHCP.
Server
Т л. 16 Network > LAN > DHCP Setup ( )

First DNS Server В ва а Obtained From ISP ваш авщ И -
Second DNS Server ав я а ч ац в DNS (а а
Third DNS Server IP-а WAN ва P660HN).
Е ва зв IP-а в а DNS, в ва а User-Defined.
Вв IP-а в а DNS в , а ава. Е в аь
ва а User-Defined, аза ь IP-а (0.0.0.0), а а а
Apply ва а User-Defined я а None. Е яв
в ав а ь ва а User-Defined аза ь ч а IP-а ,
а а а Apply я я а None.
В DNS Relay, ч в P660HN а а в ач в
- в а DNS, ь И - ва ьз
в а ш я DNS IPCP. IP-а ва P660HN
в а ь а а яв ава ( ь яч я). В
ча в P660HN ща а DHCP в а ь ,
ч ь в а DNS в я в P660HN. К а ь
в а ь а за DNS а в P660HN,
в P660HN а за а в DNS,
щь IPCP, а в ь ,
авш за . З ач DNS Relay в а ь ь я
з х в в; в DNS Relay я в ь
в а DNS, з ач з я я а None а а я Apply.
Е в х а а ва ь в DNS, в ва а None. Д я
а в а ь х в DHCP, в в
ча х а а ва ь а а DNS- в в а ь ах
в ч .Е в DNS ьз я, я ч я
ь а х аз ва ь х IP-а а.
5.4 Э н и лиенто
щ ц IP-
MAC- .
К Ethernet MAC- (Media Access Control –
У ). MAC- я
6 ц , , 00:A0:C5:00:00:02.
Э я я я DHCP
P660HN. Н Network > LAN > Client List, щ .
и . 24 Network > LAN > Client List
В щ ц я .
Т л. 17 Network > LAN > Client List
IP Address Вв IP-а , в х аз ач ь ь в а ь
,а а MAC-а в .
MAC Address Вв MAC-а ь а а ь .
Add На я ав я а ч за DHCP.
# я в за в а ц а ч х IP-а в( ).
Status В а а я, ч а в
P660HN.
Host Name В а а я я ь а.
IP Address В а а я IP-а ь а , аза
в ш .
MAC Address MAC-а (Media Access Control – У ав ) а
Ethernet в а ь яв я я а ь я а ь а
(ш ь а ш а ца ч х в в).
вая ая а а, а ая а Ethernet-а а , я
а , ва ва а зав .Э а в ча ш
а а , ч ва а ь ь а а х
а а в.
Reserve авь а в за в а я ав а ч а в в х
а в я а за ,ч в P660HN в а аз ача
в а ( ) IP-а (а) ь а в в щ ( )
MAC-а (а ) ( з а). В а а ц в а ь
10 за .
Modify я з я IP-а а.
Refresh На я за з а ц DHCP.
5.5 Э н е они IP
П IP я
щ Ethernet. У P660HN
Ethernet,
P660HN я я я я .
Е я IP, я
A
я я ( я ) .
Н х ь, ч ч ва ь.
Н щ A, B, C.
и . 25 з ч ая ь аз а ч
A: 192.168.1.1 – 192.168.1.24
Ethernet B: 192.168.2.1 – 192.168.2.24

И
C: 192.168.3.1 – 192.168.3.24
5.5.1 т о н е они IP ло льно ети

Э я я я IP P660HN.
Н Network > LAN > IP Alias, щ .
и . 26 Network > LAN > IP Alias
В щ ц я .
Т л. 18 Network > LAN > IP Alias
IP Alias 1, 2 авь а я а а ь в в
P660HN.
IP Address Вв IP-а ва P660HN в я ч в аз ь
ч а .
И щ ав ш я ва я / в ав
IP-а а.
IP Subnet Mask У в P660HN в ч я а ав а ч а ва
аз ач IP-а а. а а з ва а а ,
ьз ва ь а ,в ч в P660HN.
RIP Direction RIP (Routing Information Protocol – а ац
а ш зац , RFC 1058 RFC 1389) зв я а ш за
ва ь я ац а ш зац
а ш за а . щь а я RIP Direction зв я
ав ач а в RIP. В а ав RIP
ва а в Both/In Only/Out Only/None. Е а в Both
Out Only, в P660HN ч в я ьш -
в ща ь а в а ц а ш зац . Е а в
Both In Only, в я ь в а ч
а RIP. Е а в None, в а а RIP
а щ а RIP.
Т л. 18 Network > LAN > IP Alias ( )

RIP Version а а RIP Version ав я а ш в ща ь
а а в RIP, а а в P660HN ( а а а
а з а я ). а RIP-1 яв я я щ я ,
а RIP-2 ьш ац . а RIP-1 х я
ьш ва , ь ь а - ц ч
.О а а а RIP-2B RIP-2M щ в я ач а х
а ш зац в а RIP-2; ч за ча я в , ч RIP-2B
ьз ш в ща ь а , а RIP-2M – а
а .М а ая а а в ва ь ьш
а з а аш , яв я я а ш за а , а а ,
а ав , « ш ва » в а а в RIP ,
ва ь , ча а . , х я
а ш за в ьз а а , а ь
а ш за а ьз ва ь а а .
ча я а ав я RIP а в з ач Both, а я
в – RIP-1.
5.6 Техниче ое о о т о LAN

.
5.6.1 Ло льные, гло льные ети и т о т о ZyXEL

я ,я я я
P660HN . щ IP- :
яя я , я яя я , .
и . 27 а ь а ь IP-а а
LAN WAN
5.6.2 т о DHCP
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol – П ,
RFC 2131 RFC 2132) я
TCP/IP ц DHCP. М
P660HN DHCP ц .П
P660HN я ц TCP/IP.
Е DHCP, LAN DHCP,
.
т о л IP- е о
В P660HN IP- DHCP ( DHCP).
. я .Н
IP- DHCP.
5.6.3 А е е е DNS
DNS (Domain Name System – ) я
щ IP- . DNS
, IP- ,
. DNS, я
DHCP, я IP-
.
щ я DNS И -
.
• И - щ DNS, ц
.Е И -
я DNS, я я DNS Server
DHCP Setup.
• Н И - DNS
я щ DNS- я PPP IPCP (П
я IP). Е И - я DNS
я , , я ц я IPCP. У
P660HN я IPCP DNS ц
- DNS.
Е я DNS Server DHCP Setup DNS Relay,
P660HN щ DHCP, я я я DNS.
К DNS P660HN,
P660HN - DNS
DNS, щ IPCP,
.
, - DNS , И -
я DNS IPCP. Э ,
DNS DHCP я .Е
И - я DNS я , ,
IP- DHCP Setup.
5.6.4 т о TCP/IP ло льно ети

У P660HN ц DHCP, я я
IP- DNS , щ DHCP.
IP- е и о ети
Т , , ящ я ц , щ ц ,
щ .
Н ц .Е И -
IP- ,
ц IP- .
Е И - я, я я
IP- я. В
я IP- 192.168.0.0 – 192.168.255.0
P660HN ц яц (NAT).
И (IANA) ц
я я. Е ,
.Е , ,
192.168.1.0, я 254
192.168.1.1 192.168.1.254 ( 255 ). Д ,
, я
.
В , я P660HN IP- ,
я, , 192.168.1.1, ,
IP- .
М я IP- .У P660HN
я IP- .Н я я ,
P660HN, я .
IP- е ля ч тных ете

К И .Е
И , , ,
IP- - .Т ,
И (IANA)
щ IP- ц я :
• 10.0.0.0 – 10.255.255.255
• 172.16.0.0 – 172.31.255.255
• 192.168.0.0 – 192.168.255.255
IP- IANA, И - ,
.Е ц я я,
И щ я я И - ,И -
И я . , ц я
я я я , я
я IP- .
Г ава 5 На а а ь
A
(LAN)
Н зав ац , я аз ача ь
зв ь IP-а а; х ва ь в в ш
аза я . Д я ч я ац аз ач
а в . RFC 1597, «Address Allocation for Private Internets» RFC
1466, «Guidelines for Management of IP Address Space».
5.6.5 т о RIP
RIP (Routing Information Protocol – П ц ц )
я я ц ц
. щ я RIP Direction я
RIP. Е :
• Both – P660HN щ я щ
ц RIP.
• In Only – P660HN RIP, ящ
RIP.
• Out Only – P660HN RIP, ящ
RIP.
• None – P660HN RIP ящ
RIP.
П Version я щ
RIP, P660HN ( я ).
RIP-1 я я я щ я ; RIP-2 ц .
RIP-1 я , -
ц .
RIP-2B RIP-2M щ я ц
RIP-2; я , RIP-2B
щ , RIP-2M – .
5.6.6 ного е н я ыл
IP- – я
(1 –1 ) щ я (1 –
). П IP- я
, , , .
я, я я
– я .В я 2 IGMP
(RFC 2236) я я я 1 (RFC 1112), я
1 IGMP - я. IGMP 3
,
.Д я я ц
IGMP 2 1 . 4 5 RFC 2236. IP- D
я я ц - я
224.0.0.0 239.255.255.255. 224.0.0.0 я

я , щ я щ IP.
224.0.0.1 я я я я , я
IP - ( я ). Д я я IGMP -
224.0.0.1. 224.0.0.2 я , щ
.
У P660HN IGMP 1 (IGMP-v1), IGMP 2
(IGMP-v2) IGMP 3 (IGMP-v3). П P660HN
.П я
ц P660HN я .В P660HN
IP / LAN /
WAN щ Web- (LAN;WAN). Д я я
я None.
5.6.7 н ция Any IP

И P660HN,
, IP- P660HN
.В ,
IP- , щ ,
,
И P660HN.
Е P660HN ц Any IP NAT,
И я ( IP-
), IP- P660HN я я
я .Н , IP-
, P660HN
я я И .
Н щ ц ,
IP- .П P660HN
И я ,
IP- P660HN я я я .
и . 28 Any IP
192.168.10.1
192.168.1.1
192.168.10.1
ц я Any IP я я
A
IP- , щ , IP- P660HN.
Д я ьз ва я в в P660HN ц Any IP х
в ч ь NAT/SUA.
от ет н ция Any IP
ARP (Address Resolution Protocol – П я ) я
я я IP (IP- )
, Media
Access Control (У ) MAC- .Т ц ц
IP я IP Ethernet ( P660HN) я щ
, я .
К я И
P660HN, я я щ я.
1 К ( ящ я ) я
И , (
P660HN) щ MAC- ц ARP.
2 Е , я
щ ARP .
3 У P660HN ARP , я
MAC-.
4 К я MAC- ц ARP.
ц ARP, я И
P660HN.
5 П P660HN
ц ц IP, ,
я .
П я ц ц ,
P660HN И , я ,
P660HN.
ЛАВА 6
е о о н я ло льн я еть
(WLAN)
6.1 О о
В я я ,
я щ :
• В я.
• З , .
• И WiFi (WPS) я я
.
• ц я .
• Н ц QoS я ц .
• И MAC- (Media Access Control – У
) я я .
• У я (WDS).
• В , ящ я .
6.1.1 Что о но ел ть н н х LAN

Д P660HN Network > Wireless LAN. Э
я я я P660HN.
• Э AP ( .Р . 6.2 . 90) я я я я
я, ,
я MAC- , я
.
• Э More AP ( . Р . 6.3 . 100) я я
P660HN .
• Э WPS ( . Р . 6.4 . 102) я я я я
WPS, я PIN (Personal Identification Number –
ц ) ц WPS
P660HN.
• Э WPS Station ( . Р . 6.5 . 103) я я WPS
я я PIN.
• Э WDS ( . Р . 6.6 . 103) я я
я (WDS), P660HN ц
ZyXEL.
Г ава 6 Б в ая а ь ая ь (WLAN)
• Э QoS ( . Р . 6.7 . 105) я я я я

К (QoS).
• Э Scheduling ( . Р . 6.8 . 106) я я я /
я я LAN.
Д я я я
.Н , я я ,
AP.
6.1.2 Что н но н ть о е о о но я и
О но н я ин о ция о е о о но я и
«Б я я » я я я я .Б
я ц ,
ц я ц щ .
Б , я
я ц ,
.К ц , ,
я , , я щ
щ ц я я.
я ц я ,
я
P
.
На ваш а в ва ь а ч я а
а ац в ва я Wi-Fi. О а ч я
а а ь я ьз х ча щ ава а а,
а а ва ь яза ь ац в
ва я в а ах ва я.
ача а ац в ва я Wi-Fi
ь, ч в а ва ьз ва я
в ча ва я за а ав а , в щ в ваш
а .
И енти и то SSID
У я, «SSID» (Service Set IDentifier –
И ). «Н »– , ,
« »– я . ц
я я .
ильт MAC- е о
К Ethernet MAC- (Media Access Control –
У ). MAC- ц ц
(0–9, A–F) щ :
«0A:A0:00:BB:CC:DD».
MAC- . MAC-
я я
.
.Р . 6.9 . 106 я ц
я .
6.1.3 е е н ч ло оты
П я , щ .
.Р . 6.1.2 . 88, - я
.
• К я я
(IEEE 802.11g, )? К
я я?
• К ц я
(WPA-PSK, )? К я ц я
, я ?
• П ц WPS
(З щ щ я Wi-Fi)? Е ,
.
Д WPS,
, WPS я ,
щ WPS , я
.
• ц ?П
ц , QoS, , ,
.Е ц ,
.
6.2 Э н AP
Э я я
P660HN Н Network > Wireless LAN, AP.
и . 29 Network > Wireless LAN > AP
В щ ц я .
Т л. 19 Network > Wireless LAN > AP
Wireless Setup
Active Wireless авь в а ,ч в ч ь в а ь ь.
LAN
Auto-Scan В ц я ва P660HN, ч ав а ч в а ь
Channel а а а ьш в х. а в , в
х в а ь а а в ч щь я Channel Section.
Channel На а ч ча / а а в зав ваш а.
Selection В а а з а ва щ я а.
Channel Width У а , а а а ш ьз ва ь в P660HN: 20
40 МГц. а а а а а 20 МГц ч ва ь ач
150 М / ,а а а а 40 МГц ьз ва а а х а а а
ч ва ь 300 М / . ь в ва
ва а а 40 МГц, в Auto 20/40MHz, ч в
P660HN ав а ч в а ь ча а а а.
Т л. 19 Network > Wireless LAN > AP ( )

802.11 Mode В 802.11b, ч аз ш ь ч в P660HN
ь в ва , в а а
IEEE 802.11b.
В 802.11g Only, ч аз ш ь ч в P660HN
IEEE 802.11g.
В 802.11n Only, ч аз ш ь ч в P660HN
IEEE 802.11g.
В 802.11g/n mixed, ч аз ш ь ч в
P660HN в ва , в а а а
IEEE 802.11g, а IEEE 802.11n. ь ач ва
P660HN з ь я.
В 802.11b/g mixed, ч аз ш ь ч в
P660HN в ва , в а а а
IEEE 802.11b, а IEEE 802.11g. ь ач ва
P660HN з ь я.
В 802.11b/g/n mixed, ч аз ш ь ч P660HN
в ва , в а а а а IEEE 802.11b,
IEEE 802.11g а IEEE802.11n. ь ач ва
P660HN з ь я.
Common Setup
Network Name SSID (Service Set IDentity – И а а а ) а ав ва
(SSID) а я в ва. Б в ва,
ч ч а (AP) ь а в SSID.
Вв а ь я я в а ь ( 32
аз я х ча х в в ASCII).
ча : Е в а а ва в P660HN
ь а, ч ч з
в а ь ь,
з я в в P660HN а
SSID а а WEP, а а а
Apply в
я .В ча х з ь
в а ь а я
в в я в а а ва
P660HN.
Hide SSID авь а в ,ч ь SSID в х ящ а ь
а ,в ча а ц я ч ь SSID а ва
а а з а з в .
Security Mode Б ац .в щ х аз ах.
MAC Filter З ь аза , аз ш за щ ва ч
в MAC-а а в P660HN щь а SSID.
Edit На я х а а MAC Filter я а
а а в ь а MAC-а в.
Advanced На я а я а а Wireless Advanced Setup
Setup а в ь а в а ь .
6.2.1 От л чение щиты ети

Н Network > Wireless LAN > AP No Security Security Mode,
я ц
A
P660HN я ц .
Е ц я ч я в з а в в
P660HN ч а, ваша ь а я в
в ва, ах явз хва а .
и . 30 Network > Wireless LAN > AP: No Security
В щ ц я .
Т л. 20 Network > Wireless LAN > AP: О ч защ
Security Mode В No Security з в а а щ а.
6.2.2 WEP-ши о ние

Э я я я WEP- я. Н
Network > Wireless LAN, AP. В WEP Auto
A
Security Mode.
WEP-ш ва з а !Э ш ь вз а
з ш щь ш а
ч я. М а я ь ва ьз ва ь
в ха з защ .И ьз а а
з а , ва в в ва
ваш . На , ьз WPA-PSK WPA2-PSK, в
ваш в ва х ва ; ьз WPA
WPA2, ваш в ва х ва , ва
ь в RADIUS. Е ваш в ва
ва ха з в защ а х, ч WEP,
ьз а в в ьш ва я.
и . 31 Network > Wireless LAN > AP: WEP Auto
В ц я я я
.
Т л. 21 Network > Wireless LAN > AP: WEP Auto
Security Mode Из а ва щ я ав WEP Auto.
Passphrase Вв ац аз ( 32 з а в) а Generate.
У в P660HN ав а ч ч WEP.
WEP Key К ч WEP ьз я яш ва я а х. Д я ч я ач
а х х ,ч в P660HN в в а ц
ьз ва а в ч WEP.
Е яв ч а в ь ч WEP, вв 5 13 в в
( а ASCII) 10 26 ш а ца ч х в в (0–9, A–F) я
ва я ча WEP 64 а 128 в в .
6.2.3 WPA(2)-PSK
Э я я я ц WPA(2)-PSK.
Н Network > Wireless LAN, AP. В WPA-PSK,
WPA2-PSK WPAPSKMixed Security Mode.
и . 32 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2)-PSK
В ц я я я
.
Т л. 22 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2)-PSK
Security Mode Из в а а щ ав WPA-PSK WPA2-PSK WPAPSK
Mixed.
В WPAPSK Mixed, ч в P660HN в
ва WPA-PSK WPA2-PSK.
Pre-Shared Key М ха з ш ва я, ьз я WPA(2) WPA(2)-PSK яв я я
а в . Раз ца в ,ч WPA(2)-PSK
ьз в ва ь а ва ч( а ь) я
а ац в х ьз ва , а ая а ч
в а ь а я а ьз ва я.
Вв ва ь а ва ч 8 63 в в ASCII
ч а (в чая з а ).
WPA Group Key WPA Group Key Update Timer – ва в ,ч з ч а
Update Timer а( ьз я ав ча WPA(2)-PSK) в
RADIUS ( ьз я ав ча WPA(2)) а в
в чв а . ц а в а ч
WPA(2) яв я я в ва ав а ч ч за
ч WEP в ч а в х вах в .
На а WPA Group Key Update Timer а ва я в
WPA(2)-PSK. ча в в P660HN а ав ва я з ач
в 1800 (30 ).
6.2.4 А тенти и ция WPA(2)

Э я я я ц WPA WPA2.
Н Wireless LAN Network, AP. В WPA,
WPA2 WPAMixed Security Mode.
и . 33 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2)
В ц я я я
.
Т л. 23 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2)
Security Mode Из в а а щ ав WPA, WPA2 WPAMixed.
В WPAMixed, ч в P660HN в
ва WPA WPA2.
Reauthentication У а в ва в ,ч з в а ц
Timer ч ава ь я ьз ва я а ь я ,
ч ава ь я в . Вв в в а аз 10
9999 .В ва ча – 1800 (30 ).
ча : Е а ац я в
ва зв я щь в а
RADIUS, а в
а ац а в RADIUS.
Т л. 23 Network > Wireless LAN > AP: WPA(2) ( )

Idle Timeout ч а я в P660HN ав а ч
ча в в в .Д я ч я
в в в ва ав ь я
ьз ва я а ь. ча а ав ва я з ач
в 3600 ( 1 ча ).
WPA Group Key WPA Group Key Update Timer – ва в ,ч з
Update Timer ч а а( ьз я ав ча WPA(2)-PSK)
в RADIUS ( ьз я ав ча WPA(2)) а
в в чв а . ц а в а
ч WPA(2) яв я я в ва ав а ч ч
за ч WEP в ч а в х вах в
. На а WPA Group Key Update Timer а ва я
в WPA(2)-PSK. ча в в P660HN
а ав ва я з ач в 1800 (30 ).
Authentication Server
IP Address Вв в IP-а в ш в аа ац
в я ч в аз ь ч а .
Port Number Вв а в ав ш а ац .
Н з я з ач , а ц а ь х аза
ац в а а а.
Shared Secret Вв а
ь ( 31 в -ц в в а) я з а я ча,
в ьз в ш в а ац
в P660HN.
В ш в а ац в P660HN
ьз ва ь а в ч. Э ч а я .
Accounting Server (optional)
IP Address Вв в IP-а в ш в а ч ав я ч в
аз ь ч а .
Port Number Вв ав ш в а ч а.
Н з я з ач , а ц а ь х аза
ац в а а а.
Shared Secret Вв а ь ( 31 в -ц в в а) я з а я ча,
в ьз в ш в ч а в P660HN.
В ш в ч а в P660HN ьз ва ь
а в ч. Э ч а я .
6.2.5 о олнительные н т о и е о о но ло льно ети

Э я я
.Н Advanced Setup AP. П я
.
П я , щ я , . Р . 6.9.2
. 108.
и . 34 Network > Wireless LAN > AP: Advanced Setup
В щ ц я .
Т л. 24 Network > Wireless LAN > AP: Advanced Setup
RTS/CTS Вв з ач 0 2432.
Threshold
Fragmentation Э а а ь аз а а а х я ач . Вв з ач
Threshold 256 2432.
Preamble В за в а з а ва щ я а. О ц я яв я я: Long,
Short Dynamic. ча а в Long. Б .в
ях.
IGMP Э в ча ав а а IGMP
Snooping а в P660HN.
6.2.6 ильт MAC- е о

Э я я я MAC-
P660HN. Н Edit AP. П я
.
и . 35 Network > Wireless LAN > AP: MAC Address Filter
В щ ц я .
Т л. 25 Network > Wireless LAN > AP: MAC Address Filter
Active MAC авь в а ,ч в ч ь ь ва MAC-а в.
Filter
Filter Action О ь ва я я а MAC-а вв а ц MAC
Address.
В Deny я ва я а в P660HN. MAC-а а ,
аза в , в P660HN аз ш .
В Allow я аз ш я а в P660HN. MAC-а а ,
аза в , аза в в P660HN.
Set Э я в МА -а а.
MAC Вв ва я MAC-а ва х в,
Address аз ш за щ в P660HN. MAC-а а х
вв ьв ц а ь а MAC-а в, . ., ш ь а
ш а ца ч х в в, а , 12:34:56:78:9a:bc.
6.3 Э н More AP
Э я (BSS)
P660HN.
Н Network > Wireless LAN > More AP. П я я щ .
и . 36 Network > Wireless LAN > More AP
В щ ц я .
Т л. 26 Network > Wireless LAN > More AP
# Э я в а я SSID.
Active авь а яв ч я я SSID.
SSID ь SSID – а а а в, ящ х я з BSS
ва P660HN. SSID (Service Set IDentifier – И а а а
) а ав ва а я в ва.
В а а я я в яв .
в ч а я ч я я
а я а а я а в а.
Security В а а я з а я SSID.
Modify Д я ва я я SSID щ Edit.
Д я а я я SSID щ Remove.
6.3.1 е ти о ние More AP

Э я я я я SSID. Edit
я я SSID More AP. П я я щ .
и . 37 Network > Wireless LAN > More AP: Edit
В щ ц я .
Т л. 27 Network > Wireless LAN > More AP: Edit
Network Name (SSID) SSID (Service Set IDentity – И а а а ) а ав ва
а я в ва. Вв а ь я
я в а ь ( 32 аз я х ча х
в в ASCII).
ча : Е в а а ва в P660HN
ь а, ч ч з
в а ь ь,
з я в в P660HN
а SSID а а
з а , а а а
Apply в
я .В ча х
з ь в а
ь а я в в я в
а а ва P660HN.
Hide SSID авь а в ,ч ь SSID в х ящ
а ь а ,в ча а ц я ч ь SSID
а ва а а з а з в .
Security Mode . Раз . 6.2 а . 90 я ч я ь ац
.
MAC Filter З ь аза , аз ш за щ ва ч
в MAC-а а в P660HN щь а
SSID.
Edit На я х а а MAC Filter я а
а а в ь а MAC-а в. Б ац .в
Раз . 6.2.6 а . 99.
6.4 Э н WPS
Э я я WiFi (WPS)
P660HN.
WPS я , я щ
щ .К WPS я
я . WPS.
Н Network > Wireless LAN > WPS. П я я щ .
и . 38 Network > Wireless LAN > WPS
В щ ц я .
Т л. 28 Network > Wireless LAN > WPS
WPS Setup
Enable WPS авь а ,ч в ч ь ц WPS в в P660HN.
PIN Number З ь аза PIN ( а ь ац ) ва
P660HN. Вв PIN в ац ва, в
х ч ь я, ьз я WPS.
Вв PIN яза , в ьз а WPS .
Generate На я з а я в P660HN в PIN.
WPS Status З ь а а я ц я Configured, а в P660HN
ча я в щь WPS в а а ц я
Enable WPS з а в а
з а в . На а а а я а щ
а в а з а в .
З ь а а я ц я Unconfigured, ч а WPS в
з я а а в в з а в
в в P660HN в а а Release_Configuration я
а я а в з а в .
Release_ Э а а а ь в ча , я я я WPS
Configuration а а я Configured.
На я а яв х з х а в
а з а в я ч WPS в
в P660HN.
Refresh На яв а в я а за а х а .
6.5 Э н WPS Station

Э я я WPS щ PBC (Push
Button Configuration – Н ) PIN- .
Н Network > Wireless LAN > WPS Station. П я я щ .
и . 39 Network > Wireless LAN > WPS Station
В щ ц я .
Т л. 29 Network > Wireless LAN > WPS Station
Push Button На я ав я в ва ц WPS
(в ах в а аз а ва P660HN) ваш
в .Э а а а ч ах ь я ав ш
ва, а , ая Push Button
а а .
ча : В ч в х а а я
х а а а ь WPS
в ва.
Or input station's Вв PIN- ва, а в ь WPS- ,
PIN number а Start яа ац ав я ва ваш
в .
PIN- а ав ш ча ва ь
в а ах ва.
ча : а х а в ва ь WPS а
в в ч в х ,ч
ав в PIN- в P660HN.
6.6 Э н WDS
Т (AP), щ я WDS (Wireless Distribution System – я
я) ц ,
яя я
.Э WDS я я P660HN,
я
WDS.
Э я я WDS- P660HN
.Н MAC-
.Е , я я
A
.
Б з а ь WDS зав а з а
в ZyXEL в а .
A На
ч а
а а я в
а ZyXEL. Н в
ва WDS в
ва
а ь
я WDS.
. в ва ч а а.
Н Network > Wireless LAN > WDS. П я я щ .
и . 40 Network > Wireless LAN > WDS
В щ ц я .
Т л. 30 Network > Wireless LAN > WDS
Enable WDS авь а ,ч в ч ь ц WDS в в P660HN.
Enable WDS В ц ча, ьз яш ва я а х,
Security ава х ч а а. В в ч а
(в чая в P660HN) я ач а х ьз ва ь
ва ь а ва ч.
в а ц а , ава ч а
а, заш ва . х ч а ь.
WEP авь а яв а WEP-ш ва я.
# Э я в WDS- я.
Т л. 30 Network > Wireless LAN > WDS ( )

Active В яа вац я в ZyXEL
в , я а за ь. Е а а в ,
в .
Remote Bridge Вв MAC-а ва в ц а ь а MAC-
MAC Address а в (ш ь а ш а ца ч х в в, а ,
12:34:56:78:9a:bc).
WEP Key Вв 5 13 в в( а ASCII) 10 26
ш а ца ч х в в (0–9, A–F) я а в ча WEP
64 а 128 в в .
6.7 Э н QoS
Д я я
щ QoS (Quality of Service – К
я ) . QoS
я , я
я я я .Т , я я
, .
Н Network > Wireless LAN > QoS. П я я щ .
и . 41 Network > Wireless LAN > QoS
В щ ц я .
Т л. 31 Network > Wireless LAN > QoS
Enable WMM авь а ,ч в ч ь ц WMM QoS в в
QoS P660HN. У в P660HN аз ача а а а в
ац IEEE 802.1Q DSCP в х за в ах. Е в за в
а а ац WMM, аз ача я а а .
6.8 Э н и ния
Э я LAN я я я
я я .Н Network > Wireless LAN >
Scheduling. П я я щ .
и . 42 Network > Wireless LAN > Scheduling
В щ ц я .
Т л. 32 Network > Wireless LAN > QoS
Enable Wireless У а в а яа вац а а я в LAN а
LAN Scheduling в P660HN.
WLAN Status В On Off яв ч я в ч я в LAN.
Day О ь ь( ), а х в ч ь в ч ь
в LAN.
Except for the У а в , а а я ь я .
following times На ,в а в в ч в LAN в ,а а
а в ч 12:00 1:30. В а ча в ая LAN
а в ь 12:00 1:30.
Reset На яв а в я а за а х а .
6.9 Техниче ое о о т о о е о о но ло льно

ети
В я .Б
. я .
6.9.1 О о е о о ных ете

Б я ,
.
• Б я ц ,
я.
• Т – ц я , я
я я я
.
• М я я я ц , щ я
, я .
К , я .
• «infrastructure» ( )
.Б
я .
• «ad-hoc» ( - ) .Д я
ц я .
Н щ .
и . 43 в ч а
Точ о т (AP)
A B
Б я .В A
B (AP) я я (
) я И .У P660HN я я я .
В щ :
• В
SSID.
SSID я я я .Э
(Service Set IDentifier).
• Е я я, ,
.
П ц я ,
я ц .
• В , ящ я ,
, .
Н щ
.К , щ щ я я
ц я.
ио н лы
щ , я
ц я. В ц я я
.Т ,
щ , я щ .П
я я.
В я ц я
я, .
6.9.2 о олнительные те ины, и оль е ые и

е о о но е е че
В щ ц ,
Web- P660HN.
Т л. 33 Д ь , ьз в
ач
ТЕ И О И А ИЕ
RTS/CTS В в ьш з хва а в ва
а «з а » щ в ва а. в з а ь
ча , а ва ач а в ава ь
ац а ч а, ч в а
ава а я я.
Е в ч а а а в а ьш , ч з ач ча ,
в ва ч ча ь аз ш
а ач а хв в P660HN. ьш з ач ,
ча ва ча ь аз ш .
Е з ач ьш , ч в ч а а а ац ( .
), в ва а ча аз ш а
ач а хв в P660HN.
За в За в в я а х зац в в . щ в
ва а за в в: ьз ва х х за в в.
Е в ьз за в а, ч
ьз в P660HN, а в ь вязь
в P660HN.
А ац я Э ц а в , ая я , в
в ьз ва ь а в ь.
Т л. 33 Д ь , ьз в
ач ( )
ТЕ И О И А ИЕ
а ац Н з а ац я а ав ва ь в
х ях, в в я а в ч ва
в ч зв ь в ях ьш за з .
IGMP Ка ав , IP- а а я з в х в–
а ая а а (1 ав ь–1 ча ь)
ш в ща ь ая а а (1 ав ь–в а ).
М а ая а а ав я IP- а ь з вв
.
IGMP (Internet Group Management Protocol – ав я
а И )– в в я, ьз
я а в я а а а –
аз ач я ач ьз ва ь х а х.
У ав У в P660HN ь а в ва ь а IGMP,
а ава IP а ш за а / а а з а ,
а ча в щ в а а , я а ац
IGMP ч в в ах а а .О в я х ящ
а IGMP, зв а а в ац ,
а а в в ч ац .
У ав а а IGMP зв я
в P660HN ч ь ац ах а
а з х а а ва ь х в ч .
6.9.3 О о щиты е о о но ети

В щ .В я
, , ящ я
я , щ ,
ц , , я .
Н , щ , ц
( ) ц я
ц .П
, я
ц , .
Э щ я щ щ .
В - , ц .Э , ,
я щ ц ( я я
« »), .В - ,
.Э , ц я я
.Р , щ
, я я , ц ц .
Э я .Н
, , , WEP (Wired Equivalent Protocol).
И WEP , щ ,
.Д
, , я .
Н , WPA-PSK щ
,
щ ц П ,– , ц ,
ящ ц ,– щ
, ,– ,
я, ящ .
З ,
я я , щ
ц ц .К
я , щ .
я я я я
ц , , ,
, я ц
.Н , Dodge Challenger 1970,
– «И щ я » (Vanishing Point) ( , ,
1971 ). В «70dodchal71vanpoi»
.
В щ щ ,
я .
6.9.3.1 И енти и то SSID

В P660HN я , я я
SSID. М SSID, P660HN
SSID. Т SSID
.
щ я я я я я
, щ , щ
SSID. К ,
ц ,
.
6.9.3.2 ильт MAC- е о

ц
, MAC- .1 MAC- я
щ ц ц 2; , 00A0C5000002
00:A0:C5:00:00:02. И ц MAC-
. я я
ц .
щ MAC- P660HN
, я .
Е я ,
щ я (SSID, щ ). Е
я , я,
ц .
1. Н в ва, а а , ь а ч в
, ьз ва ь. а ва ь MAC-а а.
2. а ца ч в : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F.
П ц я, я
, щ щ я. Б , щ , щ
MAC-
.З MAC- я
я .
6.9.3.3 А тенти и ция оль о теля

ц я– ц , я я ,
.П
я .Д я я
ц
IEEE 802.1x.
В я я я
я я RADIUS. Э щ я ц я , .
Е RADIUS, я
.
Н ц ц ,
,
.Б , щ я
ц я щ
я я. З я я я
я .
6.9.3.4 и о ние
Б я щ ц ,
.Ш .Н я
, я щ .
В я я ц .
(Д ц . Р . 6.9.3.3 . 111.)
Т л. 34 В ш ва я в зав аа ац
А ТЕ ТИ И А И Е ВЕ RADIUS
ОТ Т ТВ ЕТ
я О ч защ WPA
л я
щит
а ч
ш ва WEP
WPA-PSK
я WPA2-PSK WPA2
ильн я
щит
Н , RADIUS,
WPA WPA2. Е я
, , щ
я: а ч ва WEP, WPA-PSK WPA2-PSK.
я ,
.П , P660HN
, RADIUS. , ц я
.П , я .
У A WEP, B
WEP WPA. , а ч
A
ва WEP.
В в я ьз ва ь ш ва WPA-
PSK, WPA .И ьз ва х вш ва я
чш , ч в ш ва я, я
а ц ва х в щ в в з ь а ч
в ч ь х а я ч я.
П WPA2 WPA2-PSK P660HN

WPA compatible ц ц WPA. В ,
WPA, WPA2,
WPA2-PSK or WPA2 ( ц ,
WPA compatible P660HN.
В я я щ ц
я . , .В
.
6.9.4 о ле ы игн ло
Б я я я я , я я ,
- я я, щ .
П я , ц я я
.П ,
я .П я я - ,
, щ , -
, я я я я,
.П щ ,
я ц я я я ( ,
), .
6.9.5 BSS
Б (BSS) щ ,
(AP).
Intra-BSS –
.П Intra-BSS
A B я ц
.П Intra-BSS
A B , я
ц .
и . 44 Баз в а
6.9.6 MBSSID
К , (AP) я
(BSS). П
, . ц я
P660HN MBSSID (Multiple Basic Service Set IDentifier – И
) я я
я BSS .В
QoS / SSID.
Б BSSID я я
.
6.9.6.1 и еч ния о н ции Multiple BSS

• М BSS, ,–
.
• Д я BSS .Е
BSSID ( я я BSS), ,
( я ).
• MBSSID я щ 802.1x, я
.
6.9.7 е о о н я и те е еления (WDS)

У P660HN
я WDS .Д я ,
, MAC- .Е
, я я .
Н я WDS
ZyXEL. П ц . ц
я.
Н щ , WDS .
Н Aя я я , я щ я
AP 1. Н AP 1 И - я,
WDS- AP 2, .К AP 1
WDS- AP 2, И AP 2.
и . 45 WDS- я
WDS
A
AP 1 AP 2
6.9.8 т о е о но ти Wi-Fi (WPS)

В P660HN WiFi (WPS), я
я щ . WPS я я я
, я WiFi Alliance.
WPS я , я щ
щ .К WPS я
я . WPS ( я
я ц я ).
В , , (
ц ), PIN- (
ц , я щ
я ) .П ц WPS
, , WPS.
З , я
щ щ я .
6.9.8.1 т о но о
Н (PBC) WPS ц я
WPS я я я .Н
- ц .
Н WPS я WPS. У
WPS PBC ,
.
В щ я я WPS щ .
1 У , , ,
я я .
2 Н WPS .Е
, ( , .
Р я – я P660HN .Р . 6.5
. 103).
3 Н ( , ). Д я
P660HN: WPS .
4 В .Р
я я
(SSID) .
Е я, WPS ,
.Е
, WPS .
6.9.8.2 т о PIN- о о
К WPS PIN- (Personal Identification
Number – ц ). (
я ) (
PIN, ц ).
И PIN- , (PBC),
я, я
, я ,
WPS . я я
PIN- ц
.
П PIN- , PIN-
( , ) ( ,
). З , WPS я
, я PIN- .Е PIN-
, я ц
, яя я .
В щ я я , WPS- ,
я PIN- ,
( (AP)) .
1 У , ц я WPS.
2 В WPS ц .К
, Р я .
3 Н PIN- WPS; ,
WPS ц
( WPS PIN- , . Р я– я P660HN
.Р . 6.4 . 102).
4 В PIN- ц
.
A Е в
а ь
ац
я вв а PIN- а ва,
ва
вв
ь
PIN-
ва в ч а, – PIN-
ч ав ва – а ваш в .
A
5 З WPS .
Д яа вац WPS, ьз а ,а а
а в .
6 Н , ,
я И .Е щ , WPS
.
Е я ,
.Е
, WPS .
Н щ ц WPS
( ) ц WPS щ
PIN- .
и . 46 ц а WPS: защ PIN-

Е И Т И Е Ы ЛИЕ Т Е И Т АТО
WPS
Этого т о т
WPS PIN- о :
123456
WPS
В е ите WPS PIN- о
гого т о т :
WPS WPS
START START
В ТЕЧЕ ИЕ 2 И
Е О А Ы EAP-Т ЕЛЬ
SSID
WPA(2)-PSK
В Ь
6.9.8.3 от ет WPS
П ц WPS,
я я ц .
( , я щ
), , ( ,
щ ). Р
EAP- (Extensible Authentication Protocol – Р
ц ) я я (SSID)
WPA-PSK WPA2-PSK .И WPA-PSK
WPA2-PSK , .Е
я я я , я щ щ ц .Е ,
SSID WPA(2)-PSK.
Н щ ц
WPS ( ) ц WPS.
и . 47 Ка а а WPS
А ТИВ. А ТИВ.
WPS WPS
В ТЕЧЕ ИЕ 2 И
WPS- ВИТИ ОВА ИЕ
Е О А Ы Т ЕЛЬ
ВЕ Е И О АЩИТЕ
В Ь
Р я ц
WPS ( ). В щ WPS,
я ( ).
П ц я я WPS я« »,
– ц WPS. Д я
я ц
щ щ .
П , (AP) я я я ,
– .В WPS,
WPS .
П , WPS « » (unconfigured). Э ,
я я я щ щ
( ц ). Е -
, , я
, я .К
WPS я , щ WPS, я
« » (configured).
щ WPS-
я , я
.В щ WPS- я , ,
.Д я , ,
,
.
6.9.8.4 и е н т о и ети WPS

В , ,
WPS- я.
Н щ . Ш 1: ч а а1
в 1 .К
я WPS, я .В ч а а1
я я я , в 1– .Р
я ,
щ щ .
и . 48 WPS: , ша 1
ВЕ Е И О АЩИТЕ
ЛИЕ Т ОЕ Т О ТВО 1 ТОЧ А
О Т А1
Ш 2: я .В ,
в 1 ,
ч а1 я WPS- я
, я я я
.В ч а а1 ,
( я ).
Т ч а а1 я щ щ
в 2.
и . 49 WPS: , ша 2
Е И Т АТО
ЩЕ ТВ ЩЕЕ ОЕ И Е ИЕ
ЛИЕ Т ОЕ Т О ТВО 1 ТОЧ А

О Т А1
Е
ИТ
АЩ
О
Е И Т И Е Ы ЛИЕ Т И
Е
ВЕ
ЛИЕ Т ОЕ Т О ТВО 2
Ш 3: я ( ч а а 2) .Т ч а
а2 я ч а 1, , ч
а1 я я WPS- я . ,
, в 2 ц ,
, я WPS- я.
и . 50 WPS: , ша 3
ЩЕ ТВ ЩЕЕ ОЕ И Е ИЕ
ИЕ
Е
И
ОЕ ТОЧ А
ЛИЕ Т ОЕ Т О ТВО 1 Е
ЩЕ О Т А1
ТВ
ЩЕ
Е И Т АТО
ЛИЕ Т ОЕ ВЕ
Т О ТВО 2 Е Е И Т И Е Ы
И
О
АЩ
ИТ
Е
ТОЧ А
О Т А2
6.9.8.5 Ог ничения WPS

WPS я, .
• WPS я « » (Infrastructure) (
я ). Э ц я
я « - » (Ad-Hoc) ( ).
• П WPS ц я я .
Н я ;
я .
Н , ,
( ,
WPS ), ,
ц ,
.
• WPS , щ WPS. ,
щ WPS , WPS.
WPS , я WPA-
PSK WPA2-PSK - .
И WPA-PSK WPA2-PSK .
, я , ц
( ц ). З ,
WPS я
( WPS WPA-PSK WPA2-PSK).
• П PBC ( я
я ),
WPS я .Э ,
« »
.В щ
я .
П . WPS
я , ,
, я
.Е , ц
(
я MAC- ). Н ,я я я
WPS, , щ WPS-
; я
я я .П MAC-
( ,
). Е MAC- ,
.
ЛАВА 7
Т н ляция ете ых
е о (NAT)
7.1 О о
В я, ц NAT P660HN.
NAT (Network Address Translation – Т яц я , RFC 1631) –
IP- , ., ящ ,
, IP- , .
7.1.1 Что о но ел ть н н х NAT

• Э NAT General Setup (Р . 7.2 . 123) я я
NAT.
• Э Port Forwarding (Р . 7.3 . 125) я я
( ) .
• Э Address Mapping (Р . 7.4 . 128) я я я
я P660HN.
• Э SIP ALG (Р . 7.5 . 131) я я я я
ц SIP (VoIP) ALG P660HN.
7.1.2 Что н но н ть о NAT

Вн т енни /Внешни
«В / »
P660HN, , я я я
, - И я я я .
ло льны /ло льны

« / » IP-
, , IP-
, IP-
, щ я .
Г ава 7 а яц я в ха в (NAT)
NAT
В NAT я IP- , я
( ), ( )
.П NAT
я( )
.
е е е ция о то
Н ц – (
NAT), , web FTP,
я , я , NAT я
я .
SUA ( четн я и ь о иночного оль о теля) нении NAT

SUA (Single User Account – У я я) – ц я
ц ZyNOS NAT,
я: Many-to-One ( ного- -о но ) Server ( е е ). К ,
P660HN Full Feature ( олны н о
н ци ), IP-
IP-
я Т . 42 . 135.
• В SUA Only, P660HN щ
IP- .
• В Full Feature, P660HN щ
IP- .
Т ц NAT . Р . 7.6 . 132.
7.2 Э нн т о и о щих ет о NAT

Э я я я ц NAT. Н Network > NAT я
A
я щ .
аз ш ь х а а з а ь ч з
в P660HN, х в SUA/NAT з а ь
ав а а а.
и . 51 Network > NAT > General
В щ ц я .
Т л. 35 Network > NAT > General
Active Network авь а в ,ч в ч ь NAT.
Address
Translation (NAT)
SUA Only В ц , в P660HN ь
щ IP-а в а ь .
Full Feature В ц , в P660HN ь
щ х IP-а вв а ь .
Max NAT/Firewall К а ь ьз ав ав ( зв
Session Per User в а), а , в ьз ва а а,
а ав ва ь а NAT. Е а ч ь ч в а в,
а ав ва х , в ,ч в
а NAT ьз ва . В а ча ,
ьз ва а в ь а NAT , ва ь , ч ь
вИ .
а а NAT а ав ва я в в щ а
а а а. Э аз ач я а ч я ч ва
а в NAT/ а а , ь
а ав ва ь ч з в P660HN.
Е в ваш ьш ч в ьз ав ав
я, ч в ч ь, ч а ь ач в
ва я з-за а ч я х а а в NAT.
Е в ваш ьш ч в ьз ав ав
я, ч ьш ь, ч ь ац ,
а за а в а NAT.
A
7.3 Э н е е е ции о то
Э а а ац в , ь а в
SUA Only а а NAT > General.
Э я я ц , щ
( ) .
М , , щ
, IP- .Н ц
; , Web – 80, FTP – 21. В я ,
( , FTP
web), .В IP- ,
.
щ , П .E . 354.
A
Д ц . RFC 1700.
М И - ва , ав я щ ш
в х а ах, зв я за а ь в я
( а а Web FTP в ) а ваш ь . Ваш И -
ва ч а ь в а а ч в в
а
в ь в ваш в а, а ва
а в .Д я я я в а а ь в
И - ва .
IP- е е е о олч ни
К я , NAT IP-
. ,
(. . , щ ,
A
я я ).
Е е е о олч ни аз ач IP-а , в P660HN

а ва в а , я я в, аза з ь
в а ах а ав я.
и е н т о и е е о , оло енных ео о ние о то

П , 21- 25- FTP, Telnet SMTP
( A ), 80 ( B )
IP- 192.168.1.35 ( C ).
В IP- , И - IP-
. NAT я И я .
и . 52 : ь в в а за NAT
A=192.168.1.33 LAN WAN
B=192.168.1.34
192.168.1.1
IP- е н н ч ет я
Инте нет- о е о .
C=192.168.1.35
D=192.168.1.36
7.3.1 он иг и о ние н е е е ции о то

Н Network > NAT > Port Forwarding, я щ .
И ц , я
. П .E . 354.
и . 53 Network > NAT > Port Forwarding
В щ ц я .
Т л. 36 Network > NAT > Port Forwarding
Default Server Setup
Default Server К в в хв в NAT ва в
ча . вча а а в,
аза а а а .Е е е о олч ни аз ач
IP-а , в P660HN а ва в а , я я в,
аза з ь в а ах а ав я.
Т л. 36 Network > NAT > Port Forwarding ( )

Port Forwarding
Service Name В зв а а щ а.
Server IP Вв IP-а в а я а .
Address
Add На ,ч ав ьв а ц в ав .
# Э я в ав а( ь яч я).
Active аз ва , в ч ав .
ч ь а ав , а .Д яв ч я
я авь а .
Service Name З ь а а я я .
Start Port Н в а, я щ .
End Port Н а, я щ .
Server IP IP-а в а.
Address
Modify а ва я я х а а ,
з ь а а ав а а ац в.
а я, ч а ь щ в щ ав
а ац в. ь, ч а ав а в
щ ав а в а я а з ц вв х.
7.3.2 Э н е ти о ния ил е е е ции о то

Э я я я ц .
я я щ Port Forwarding
я я щ .
и . 54 Network > NAT > Port Forwarding: Edit
В щ ц я .
Т л. 37 Network > NAT > Port Forwarding: Edit
Active авь а яв ч я ав а.
Service Name Вв я я а я ав а а ац в.
Start Port Вв в а.
Д я а ац а а ь а вв щ аз
в End Port.
Д я а ац а а в вв в в
а, а в End Port – а.
End Port Вв в а.
Д я а ац а а ь а, вв в
Start Port, а за вв щ аз в .
Д я а ац а а в вв а
в, ач а щ я а а, а в в Start Port.
Server IP Вв в в IP-а в а.
Address
A
7.4 Э н ото ения е о
Э а Address Mapping , ь а в
Full Feature а а NAT > General.
П я я , P660HN
я я .К щ
- , P660HN я щ
.Е ц щ
, щ я
ц , .Н , щ я
1 6 я 9,
7, 9. Т , 4,
5- 7- я я 1 ц , 5, 6 7
4, 5 6.
Д я я P660HN я ,
Network > NAT > Address Mapping, щ .
и . 55 Network > NAT > Address Mapping
В щ ц я .
Т л. 38 Network > NAT > Address Mapping
# Э я в ав а.
Local Start IP Нача ь в а ь IP-а ( ача ь ILA). а ь
IP-а а (N/A) я а а я в Server.
Local End IP Э ч в а ь IP-а ( ч ILA). Е ав
аз ач яв х а ь х IP-а в, в Local Start IP
а а я 0.0.0.0, а в Local End IP а а я 255.255.255.255.
В а а я N/A я в а я One-to-One Server.
Global Start IP Нача ь в а ь IP-а ( ача ь IGA). Е в
ьз а ч IP-а , аз ача И - ва ,
вв в 0.0.0.0. В ча ьз я ь а я
Many-to-One Server.
Global End IP К ч в а ь IP-а ( ч IGA). В
а а я N/A я в а я One-to-One, Many-to-One Server.
Type 1-1: В - - а ь IP-а аз яв
а ь IP-а . ь, ч в а а я
NAT а в з я я.
M-1: В - - ь а ь х IP-а в аз я
в а ь IP-а .Э а а ч SUA ( . ., PAT, port
address translation – аз ва а в в) – ц ZyXEL
«Уч ая за ь ч ьз ва я», ва
щ а ш за в ZyXEL.
M-M Ov (Overload): В - - з ь
а ь х IP-а в аз яв ь в х а ь х
IP-а в.
MM No (No Overload): В - - з з а
а ь IP-а аз яв а ь а ь IP-а .
Server: Э зв я а в ьв в аз ч х
аз ва я NAT я ав ш х ьз ва .
з ь ав а яа в.
а я, ч а ь щ в щ ав
а я в. ь, ч а ав а в
щ ав а в а я а з ц вв х.
7.4.1 Э н е ти о ния ил ото ения е о

Э я я я я .
я я щ Address Mapping
я я щ .
и . 56 Network > NAT > Address Mapping: Edit
В щ ц я .
Т л. 39 Network > NAT > Address Mapping: Edit
Type В а я в з щ х ва а в.
One-to-One: В - - а ь IP-а аз я
в а ь IP-а . ь, ч в а
а я NAT а в з я я.
Many-to-One: В - - ь а ь х IP-а в
аз яв а ь IP-а .Э а а ч SUA
( . ., PAT, port address translation – аз ва а в в) – ц
ZyXEL «Уч ая за ь ч ьз ва я», ва
щ а ш за в ZyXEL.
Many-to-Many Overload: В - - з ь
а ь х IP-а в аз яв ь в х а ь х
IP-а в.
Many-to-Many No Overload: В - - з з а
а ь IP-а аз яв а ь а ь IP-а .
Server: Э зв я а в ьв в аз ч х
аз ва я NAT я ав ш х ьз ва .
Local Start IP Нача ь а ь IP-а ( ача ь ILA). а ь IP-а а
(N/A) я а а я в Server.
Local End IP К ч а ь IP-а ( ч ILA). Е ав аз ач
яв х а ь х IP-а в, в Local Start IP вв 0.0.0.0,
ав Local End IP вв 255.255.255.255.
В а а я N/A я в а я One-to-One Server.
Global Start IP Нача ь а ь IP-а ( ача ь IGA). Е в ьз
а ч IP-а , аз ача И - ва , вв в
0.0.0.0.
Global End IP К ч а ь IP-а ( ч IGA). В а а я N/A
я в а я One-to-One, Many-to-One Server.
Server Mapping Э , ь в Type а в з ач Server.
Set В ч зв а а щ а, ч а в ь а
а ац в.
Т л. 39 Network > NAT > Address Mapping: Edit ( )

Edit Details я х а а Port Forwarding я в я
з в а а ац в, а в в Server
Mapping Set.
7.5 Э н SIP ALG

Н NAT ц SIP ALG (Session
Initialization Protocol Application Layer Gateway – В я
, щ SIP). SIP ALG я SIP
NAT щ я IP- , щ я
.К P660HN я SIP, SIP ALG
IP- P660HN
SIP щ IP- .П я STUN
ящ - , P660HN я SIP ALG.
Э я я я я ц SIP (VoIP) ALG
P660HN. Д я Network > NAT > ALG.
и . 57 Network > NAT > ALG
В щ ц я .
Т л. 40 Network > NAT > ALG
Enable SIP ALG У а в а я а SIP (VoIP) ав а
а ац в ав а а яа в.
Apply На я х а я в х з
Reset На яв а в я а за а х а .
7.6 Техниче ое о о т о NAT

В я я ц я NAT.
7.6.1 О е еления NAT

«В / »
P660HN, , я я я
, - И я я я .
« / » IP-
, ,
IP- ,
IP- , щ я .
, « » / я -
, « / » я IP-
.Т , (Inside Local Address – ILA) –
IP- , я ,
(Inside Global Address – IGA) – IP-
, я .В щ ц
я ц я.
Т л. 41 О я NAT
А А ЕТ О И А ИЕ
Inside Оз ача з в а ь LAN.
Outside Оз ача з в а ь WAN.
Local О я а в а ( ч а а а а), а а ща я
в а ь .
Global О я а а а( ч а а а а), а а ща я
в а ь .
NAT я IP- ( , ) .
7.6.2 н чение NAT

В NAT я IP- , я
( ) ( )
.П NAT
я( )
. , IP-
( , ) я я.
IP- ,
яИ - .К ,
, , - Telnet, ящ я ,
я .Е
( « - - » « - - »– . Т . 42
. 135), NAT щ щ щ
.Е , P660HN
ящ , я
.Д я яц IP-
. RFC 1631, «Т а ля ия вы IP-а в (NAT)».
7.6.3 от ет NAT
К – я. Д я
ящ , (ILA) я я я
, (IGA) –
.Д я ящ ILA – я ,
IGA – я . NAT ( )
IP- , я я я .
NAT я IP- ( TCP UDP
- - - - )
И .У P660HN
, , , ящ
я я. Н
.
и . 58 Ка а а NAT
а ца NAT
В В
LAN а ь а ь
IP-а IP-а WAN
192.168.1.10 IGA 1
192.168.1.13 192.168.1.11 IGA 2
192.168.1.12 IGA 3
192.168.1.13 IGA 4
192.168.1.12 SA SA
192.168.1.10 IGA1
В а ь В а ь
А (ILA) А (IGA)
192.168.1.11
192.168.1.10
7.6.4 и енение NAT

Н щ я NAT,
( , щ
IP), P660HN, я
я .
и . 59 NAT ьз ва в в IP
о о ция B о о ция A
в
ва а
LAN2: 192.168.1.X =IP1 (IGA 1)
в в
“Admin=192.168.1.1
в NAT
192.168.1.1
LAN2: 192.168.2.X
в в
“Sales”=192.168.2.1 в в
а
а
=IP2 (IGA 2)
в NAT
192.168.2.1
LAN3: 192.168.3.X
в в в
“R&D”=192.168.3.1 в а
R&D
(И ва я
аз а а)
=IP3 (IGA 3)
в NAT
192.168.3.1 А а WAN: А а LAN: (IP ча )
IGA 1 ---------------> 192.168.1.1
IGA 2 ---------------> 192.168.2.1
IGA 3 ---------------> 192.168.3.1
7.6.5 Ти ы ото ения NAT

NAT я я IP- / .И я
щ :
• One to One: В - - P660HN
IP- IP- .
• Many to One: В - - P660HN
IP- IP- .Э ц я SUA
( , PAT, Port Address Translation – П ),
. . ц ZyXEL «У я я», я
щ я ZyXEL ( ц я SUA Only
).
• Many to Many Overload: В - -

P660HN IP-
IP- .
• Many-to-Many No Overload: В - -
P660HN IP-
IP- .
• Server: Э я
я NAT я .
Н НЕ я я я NAT One-to-One
Many-to-Many No Overload.
В щ ц я ц я NAT.
Т л. 42 а я NAT
ТИ ОТО А Е ИЕ IP
О - - ILA1äå IGA1
М - - (SUA/PAT) ILA1äå IGA1
ILA2äå IGA1
…
М - - з ILA1äå IGA1
ILA2äå IGA2
ILA3äå IGA1
ILA4äå IGA2
…
М - - з ILA1äå IGA1
з ILA2äå IGA2
ILA3äå IGA3
…
в Server 1 IPäå IGA1
Server 2 IPäå IGA1
Server 3 IPäå IGA1
ЧА ТЬ III
е о но ть
Б (Firewall) (137)
К - (158)
(164)
(173)
136
ЛАВА 8
н (Firewall)
8.1 О о
В я, P660HN.
Э я я я , щ щ щ
P660HN И я щ
.П , щ :
• LAN ;
• LAN , я ;
Н я , .
П A ц IM (Instant Messaging – М
щ я ) LAN WAN (1).
я (2). , , ц
WAN, я (3 4).
и . 60 Ра а а а а ча
LAN WAN
1
A 2
3
4
Г ава 8 Б а а (Firewall)
8.1.1 Что о но ел ть н не н
• Э General (Р . 8.2 . 142) я я я
P660HN я ,
я я я , щ
.
• Э Rules (Р . 8.3 . 144) я я
, я я, я я
.
• Э Threshold (Р . 8.4 . 150) я я ,
щ я P660HN я я ,
я , ящ я ц я я
( я ).
8.1.2 Что н но н ть о н е
DoS
« » (DoS) ц ,
И .И ц ц ,
, .
е от щение он и о ния
Е я
P660HN, ICMP. Э
я щ P660HN. Т
P660HN я
ICMP. Э я щ P660HN
ц я .
ото ол ля щих оо щени ети Инте нет (ICMP)

П я щ щ И (ICMP) я я я
я щ щ щ -
И . ICMP И - (IP),
щ я я TCP/IP, я
.
о ти ые о оги ля т «От о л и нии» (DoS)

Д я DoS P660HN я , я ,
я , ящ я ц я я. Э
я я я я .М
я , , ,
ящ я .
• П . Р . 8.1.3 . 139.
• Т ц . Р . 8.5 . 153.
8.1.3 и е н т о и ил н
В щ яИ
«MyService» И .
1 Н Security > Firewall > Rules.
2 В WAN to LAN Packet Direction.
и . 61 ав а а а а: Rules
3 Н Rule я ,
я .Н , «6»,
7, 7( ) 8.
4 Н Add я я .
5 Н Edit Rule щ Edit Customized Services я
я Customized Service.
6 В я , я Customized
Services Config, Apply.
и . 62 а ва я а ьз ва ь а
7 В Any Destination Address List, Delete.
8 В я,
Add.
и . 63 ав а а а а: Edit Rule: Destination Address
9 щ Add >> Remove я Available

Services Selected Services , .П
A
Apply.
В ах Services Rules ьз ва ь ч
в «*» .
и . 64 ав а а а а: Edit Rule: Select Customized Services
П яИ , Rules
я щ .
П 1 «MyService»
IP- 10.0.0.10 – 10.0.0.15.
и . 65 ав а а а а: Rules: MyService
8.2 Э н о ще н т о и н
Э я я .Н Security >
Firewall я я щ .
и . 66 Security > Firewall > General
В щ ц я .
Т л. 43 Security > Firewall > General
Active Firewall авь а яв ч я а а а. Е а а в ч ,
в P660HN щ в я ав защ а а
а DoS.
Bypass Triangle Е в а ь я ш з IP-а , вх ящ в
Route ь, ч в P660HN, а а х ь
ч з в P660HN. а а ш аз ва я а ч
« ь ». В з ь а в P660HN а ва ,
а а я я в в .
У а в а ,ч а ь в P660HN а а
а ч а ш а (ч аз ва ч ).
ча :И ьз ва ч х а ш в
в ач
а а з а ь
я ь а ь з
х яч з в P660HN. чш
в ьз ва ь я в IP, ч ь
в P660HN з в ш з в аз
. . в Раз . 8.5.4.1 а . 156.
Packet Direction Э а ав в я а в (LAN to LAN / Router, LAN to WAN, WAN
to WAN / Router, WAN to LAN).
ав а а а а я а ав я в я а в,
я я. На , а ав LAN to LAN / Router
з ача , ч а а я ь а/ в а ь
ь / , ч LAN ва
P660HN а в P660HN.
Default Action Из в а а щ ав в ча ,
а а в я я а в, ща явв а
а ав в в з ав а а а.
В Drop я а а в з я з ав
а а а TCP щ я ICMP ав
а а а.
В Reject ч а ь а ав ь а а TCP
( я а в TCP) щ ICMP ав
а а а( я а в UDP).
В Permit, ч аз ш ь х а в.
Log У а в а яв я а а ац ( а зв я
в а в ш в ) я а в, ща яв
в а а ав в в з ав
а а а.
Expand... На я а я ь х а а в.
Basic... На ,ч ь а а а а ь.
A
8.3 Э н ил н
Оч ь ав ч ь ва а, а а ав а я я за
.
Б ц . Р . 8.5 . 153.
Н Security > Firewall > Rules я я щ .Н
я .
я , .
и . 67 Security > Firewall > Rules
В щ ц я .
Т л. 44 Security > Firewall > Rules
Firewall Rules Э ац а аз ва , а ая ча ь а я ва
Storage Space P660HN, аз ач ая я за ав а а а, ах яв
in Use ьз ва .Е за я 80 % а я , а з
цв а. Е за я в ш 80 % а я , а а цв а.
Packet Д яв а а ав я ач а в, я х х
Direction ва ь ав а а а а, ьз в а а щ .
Create a new В я в а Add, ч ав ь в ав
rule after rule а а а я в , щ в а в
number . На , в в «6», в ав ь
7, а а ав 7( ь) ь 8.
В аза х ях ( х ь яч я) а а я
з а ва в ав , аз ач в
ш ач а в а х в аза а ав .
У а в ав а а а а (в а ц ) а
щ а а а а а, а в а а General.
# Н ав а а а а. я а я ав ьш
з ач , а а ав ав я я ч .
Active В а а я я а а а: в ч ч .
авь а в яв ч я а ав а.
ч ь а ав , а .
Т л. 44 Security > Firewall > Rules ( )

Source IP в а а щ аз ва а а а аз а в
ч в, я я ав а а а а. За ь ,ч
в а а ч а аз ач я в ва в Any.
Destination IP в а а щ аз ва а а а аз а в
аз ач я, я я ав а а а а. За ь ,ч
в а а ч а аз ач я в ва в Any.
Service в а а щ , я я
ав а а а. Б ац .в . E а . 354.
Action В а а я з щ х з ач : Drop – а а
а ва а з я, Reject – а а а ва
а ав я а а TCP щ ICMP ав
а а а, Permit – а а аз ша х
а в.
Schedule Э аз ва , а а : Yes No.
Log Э аз ва , з а я за ьв а ац ,
в в а в а ав : Yes No.
Modify а ва я я х а а , я ь
а а ав а.
Д я а я щ в щ ав а а а ащ
а я. яв я я за а в ац а я
ав а а а а. ь, ч а ав а в
щ в а я а з ц вв х.
Order щ я я а я я Move the rule to.
В Move the rule to вв ч а Move, ч
ь ав а з ц аза . я
а я ав ьш з ач , а а ав а в я я
в я в х в.
8.3.1 т о ил н
Б ц . Р . 8.1.2 . 138.
Э я я я .Н Rules
я Add щ Edit я
я .В ц ц я
.
и . 68 Security > Firewall > Rules: Edit
В щ ц я .
Т л. 45 Security > Firewall > Rules: Edit
Edit Rule
Active В ц ,ч за в ва ь а ав а а а.
Action for Matched И ьз в а а щ яв а: ь (Drop), аза ь
Packet ав ь щ ICMP ав а а а
(Reject) аз ш ь (Permit) х а в, в в щ х
ав .
Source/Destination Address
Address Type В х ,ч ав я ь а а в а ь
( ч ) IP-а , а аз IP-а в ( а ., 192.168.1.10
192.169.1.50), IP-а ?В в в з
в а а щ а я, в ча : Single Address, Range
Address, Subnet Address Any Address.
Start IP Address Вв ч IP-а ача ь IP-а в .
End IP Address Вв ч IP-а .
Subnet Mask Е , вв а .
Add >> На Add >>, ч ав ь в а в Source
Destination Address. Д ав я ь а в, а аз
а в, / .
Edit << з ь щ в щ а ч а аз ач я, в
в в в щ а Edit<<.
Delete В щ в щ а ч а ча яв Source
Destination Address а Delete, ч а ь .
Services
Available/ Selected Б ац щ х я ах . в .E а
Services . 354. В з в Available Services ва, за
а Add >>, ч ав ь в Selected Services ава.
Д я а я ,в в Selected Services ава, за
а Remove.
Edit Customized Edit Customized Services, ч ь а ,
Service зв я щ а ь в , в щ в а а
.
Schedule
Day to Apply В , ав я ь я а ь (Everyday) в
.
Time of Day to В All Day вв в я ача а ча я я
Apply (24-Hour ав а в ча ах ах.
Format)
Log
Log Packet Detail Э я , з а я за ьв а ац я
Information а в, в в щ х а ав . а а ц Log
Settings в а Access Control, ч в ч ьв
а в ац ва P660HN.
Alert
Send Alert авь а ,ч в P660HN ва зв щ ,
Message to х , в в щ в я а ав а.
Administrator When
Matched
Т л. 45 Security > Firewall > Rules: Edit ( )

8.3.2 оль о тель ие л ы

В P660HN
щ .П Web- IANA (
И ),
.П П .E . 354.
Edit Customized Services я ,
я .П я щ
.
и . 69 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services
В щ ц я .
Т л. 46 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services
No. В а а я ьз ва ь а.
ав а я в з ва а а Firewall Customized Services Config я
ва я а ва я ьз ва ь .
Name В а а я азва ьз ва ь .
Protocol В а а я IP (TCP, UDP TCP/UDP),
я ьз ва ь .
Port В а а я а а аз , я щ
ьз ва ь .
Back На я в зв ащ я а Firewall Edit Rule.
8.3.3 т о оль о тель их л

Д я я я я
щ щ .В Firewall Customized
Services я я щ .
и . 70 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services: Config
В щ ц я .
Т л. 47 Security > Firewall > Rules: Edit: Edit Customized Services: Config
Config
Service Name Вв а ь я я ьз ва ь а.
Service Type В IP (TCP, UDP TCP/UDP), я
ьз ва ь .
Port Configuration
Type На Single я а в я ь а Range я
а в я а аз а в, я ьз ва ь .
Port Number Вв ч а а аз в а,
я ьз ва ь .
Delete На я а я щ ав а.
8.4 Э нн т о и о ог н
Д я DoS P660HN я я ,
я , ящ я ц я я
( я ). Э я я я
я .
Д я TCP, « » , я
я я– TCP щ .П
я , , ц я SYN
( ц я) щ .П я ACK
( ) SYN, ц ACK
( ). П я я .
и . 71 х в ва
Д я UDP, « » , .
я (
) DOS.
8.4.1 н чения о ог
Е щ , , я
.З я, , я я
.Э , ,
P660HN DoS, ,
, P660HN ц ,
DoS. , я щ ц я , щ :
1 М я .
2 М я .
3 М щ CPU (ц ц ) .
4 П я .
5 Т я .
Е , я ( ,
я ,
я ), .
• Е я P2P ( , щ
eMule BitTorrent), я ,
я ,
P660HN ц DoS.
8.4.2 т о о ого н
У P660HN щ я, , я
TCP Maximum Incomplete. щ я, я
я, TCP я .
Н Firewall > Threshold, щ .
и . 72 Security > Firewall > Threshold
В щ ц я .
Т л. 48 Security > Firewall > Threshold
Denial of Service У в P660HN з я щ ч в щ в щ х
Thresholds х а в в ь а в я а в.
а вяз TCP UDP ч ва я щ ч
в . Из я зв я я аз в .
One Minute Low В а а я в ь в х х а в
вяз в , ав ва щая а а а ь а
х а в вяз . У в P660HN а я
а х , а з ач в в х
а в я я а ьш , ч ч .
Т л. 48 Security > Firewall > Threshold ( )

One Minute High В а а я в ь в х х а в
вяз в , ав ва щая а а ача ь а
х а в вяз . К а в ь в х
а в я я в ша ч , в P660HN
ач а а я ь а вяз яв я в х
за в а а в я.
На , в а в в «One Minute High» з ач 100,
в P660HN ач а я ь я, а ь в
ч за ва 100
а в я. О а а я ь я,
ав ч за ва
ч а, а в в «One Minute Low».
Maximum К ч в щ в щ х х
Incomplete Low а а аща а я ь я. У в
P660HN а я а х , а ч в
щ в щ х х а ьш , ч ч .
Maximum К ч в щ в щ х х ,
Incomplete High а а ач а а я ь я. К а ч в
щ в щ х х а в вяз в ша ч ,
в P660HN ач а а я ь а вяз я
в я в х за в а а в . Н ьзя
а ав ва ь з ач Maximum Incomplete High щ
з ач я Maximum Incomplete Low.
На , в «Maximum Incomplete High» а в з ач
100, в P660HN ач а я ь я, а
ь ч в щ в щ х х в 100.
О а а я ь я, ч в щ х
х а в а ьш ч а, а в в
«Maximum Incomplete Low».
TCP Maximum Н ч
в ч х а в вяз а в
Incomplete а ц в з а аз ва ь а , ч в з а
щ в я я а а а DoS.
У а ч в щ в щ х х ч з TCP
IP-а ча я, а а ач а
а ва ь я а а а IP-а .
Вв ч 1 256. О ч в ча ьш ,
а ч в а я ьш
ч в .У в P660HN а зв щ я, а аз, а
в ша я з ач TCP Maximum Incomplete.
Action taken when В в , в P660HN в ь
TCP Maximum а а ь ч ва х TCP- .
Incomplete У в P660HN а ь ав щ х в .
reached threshold У а ь а а ч за а а
в
Н а ь за а в в ч аза
ч ва ( 1 255).
8.5 Техниче я ин о ция о н е

.
8.5.1 О о ил н
П , ,
P660HN щ .У P660HN
я IP- , IP- я, IP
( я ). Е
, P660HN я , .
П я я я ,
я я.
• •
(LAN–LAN) (WAN–LAN)
• •
A
(LAN–WAN) (WAN–WAN)
а ь ая ьв ча в я а LAN, а в ь.
П я я P660HN ц я
я я щ я :
• (LAN–LAN)
В я, я
я я
A
P660HN ( )
я , (IP alias).
М а а ь а а а ав я а ,ч
ь ь ав я ь в P660HN.
• (LAN–WAN)
В я,
.
П я я P660HN ц я
я я , щ я :
• (WAN–LAN)
В я,
.
Г ава 8 Б а а
A
(Firewall)
Н х а за а ь ав а ац а NAT (
а ав а яа в NAT), ч ав ь
ь а а ь ва а ь .
• (WAN–WAN)
П P660HN щ P660HN
P660HN
я я .
, я
A
P660HN.
Н а а ь а а а ав я а ,ч
ь ь в а ь ав я ь в P660HN.
М ц
щ щ , .
Н , я:
• Б я , , , IRC (Internet Relay
Chat – Т яц я И ) И .
• Р я , , , ц я
Lotus Notes И я .
• Р я - , .
• я я , , , Telnet
( ) ц я .
Э я ц
IP- , IP- я IP
, .П ,
,
P660HN щ .
8.5.2 ето ы иления е о но ти и о ощи н

1 И щ Web- .
2 П я .
3 ц, щ .
4 Н ( telnet FTP),
. я ц
я .Н
я я .
5 Д я я я щ
я. У щ , я я
, я
я .
6 У щ IP- , , .
7 я ( )
щ .
A
8.5.3 Ин о ция о е о но ти
Н ав ь ая а а а а а в ва
а в ч а а ш я з а
ва P660HN ваш защ щ .Б ь ь
в а ь з а а ав а а а
ва ав х.
П я,
я :
1 Б LAN
И ?Н , IRC я, щ ,
я ?
2 В ц , ?
Н , IRC я , ,
, ?
3 Н , я И
LAN, щ ?Н , FTP (TCP 20, 21)
И LAN, И я
, я FTP.
4 Н щ щ
?
Е , я
я Web- .
8.5.4 Т е гольны ш т
Е , P660HN
И .П
ящ ящ P660HN,
щ .
и . 73 О аз ц а а а а
LAN WAN
1
8.5.4.1 о ле «т е гольного ш т »
М – я я
Ethernet. В , я И (
И - ). Е я
( IP- , LAN IP-
P660HN), « » (
). П « »
щ .
1 К ц , я SYN
щ .
2 У P660HN я SYN А
.
3 я , я
P660HN.
В P660HN , я я
.
и . 74 а« ь а ш а»
LAN WAN
1
ва 1
2
3
ва 2
8.5.4.2 ешение о ле ы «т е гольного ш т »

Е P660HN ,
WAN я LAN я
P660HN .
Д – IP (IP alias). П IP я
Ethernet. У P660HN
, P660HN я я я я
.
П я я .
П «А» я
, щ щ я ,
P660HN. Э щ щ ц я.
1 К ц , я SYN
щ .
2 У P660HN я я A,
я 2.
3 P660HN.
4 З P660HN я , я
1.
и . 75 в IP
LAN о еть 1
WAN
1
ва 1
4
ва 2
3
A
о еть 2
ЛАВА 9
онтент- ильт о ние
9.1 О о
К - -
URL.
П - я . Р . 9.1.4 . 159.
9.1.1 Что о но ел ть н не онтент- ильт о ния

• Э Keyword (Р . 9.2 . 160) я я я -
URL.
• Э Schedule (Р . 9.3 . 162) я я я
ц я .
• Э Trusted (Р . 9.4 . 163) я я я
я
.
9.1.2 Что н но н ть о онтент- ильт о нии
URL
URL (У ц ц ) ц
.ВИ URL я
- , И - ,
http://www.zyxel.com.
9.1.3 е е н ч ло
Д я я Trusted, ц я IP-
.Б ц . LAN (Р . 9.4 . 163).
Г ава 9 К - ь ва
9.1.4 и е онтент- ильт о ния

В щ , я (Б ) я
, - я я
я - .В URL, щ
«bad» ( ), я.
1 Н Security > Content Filter, щ .
2 В Active Keyword Blocking.
3 В Keyword , я
.
4 Н Add Keyword я .
5 Н Apply.
и . 76 Security > Content Filter > Keyword:
Б я,
– .Т ,
я я , я ,
.
1 Н Security > Content Filter > Schedule я я щ
.
2 Н Edit Daily to Block .
3 В я Start Time End Time я,
( : 16.00 – 19.00).
4 Н Apply.
и . 77 Security > Content Filter > Schedule:
Д ,
я я .Т ,
, –
ц .Д яя Б – «192.168.1.xxx». Б
IP- 192.168.1.2,
– IP- 192.168.1.3. Д я
я , щ .
1 Н Security > Content Filter > Trusted я я щ .
2 В я Start IP Address End IP Address 192.168.1.3.
3 Н Apply.
и . 78 Security > Content Filter > Trusted:
Э ц .
9.2 Э н л че ых ло
Э я я я , щ URL.
Н , ц «bad», P660HN -
, щ , я URL http://www.website.com/bad.html.
Д я P660HN - , щ
URL, Security > Content Filter. П я .
и . 79 Security > Content Filtering > Keyword
В щ ц я .
Т л. 49 Security > Content Filtering > Keyword
Active Keyword Blocking авь а ч в яв ч я ц .
Block Websites that Э в х а в х ч в х в,
contain these keywords in в P660HN зв ь ва
the URL: а в.
Delete В ч в в в я ь а я
а я.
Clear All На я а яв х ч в х в з
а.
Keyword Вв в ч в в .Д а я ьз ва
х в в( 127 в в). ц а ь в
аз ша я.
Add Keyword На вв а ч в ва.
в ц я ав я х ч в х в.
Д а я 64 ч в х в.
а в - а ц , ащ ч в в ,
в ч щ ,в в я, ч - ь
за .
9.3 Э н и ния
Н я , P660HN я
я. Н Security > Content Filter > Schedule. П
я .
и . 80 Security > Content Filter > Schedule
В щ ц я .
Т л. 50 Security > Content Filter: Schedule
Schedule В Block Everyday, ч ь ва ав я ь а
ь.
В в ча , в Edit Daily to Block в (
а ь), а а в я я, а х в я ь ь ва
а.
Active У а в а ,ч в я ь ь ва авв а
ь.
Start Time Вв в я, а х ача ь в ь ва я ав
а «ча – ».
End Time Вв в я, а х а ьв ь ва я
ав а «ча – ».
9.4 Э н Trusted
Н , я
P660HN я я. Н Security >
Content Filter > Trusted. П я .
и . 81 Security > Content Filter: Trusted
В щ ц я .
Т л. 51 Security > Content Filter: Trusted
Start IP Address Вв IP-а ь а( ача ь IP-а
а аз а ь в) в а ь , в х
ч ь з - ь ва я.
End IP Address Вв ч IP-а а аз а ьз ва в
а ь , хв х ч ь з -
ь ва я. О авь за , в х
ч ь ь ь .
ЛАВА 10
ильт ето
10.1 О о
У P660HN я ,
.В я я я
.
10.1.1 Что о но ел ть н не ильт ето

Э Packet Filter (Р . 10.2 . 165) я я я
я щ .
10.1.2 Что н но н ть о ильт е ето
ильт ы
У P660HN я ,
. я я щ
.П щ я я
, / LAN WAN. П я я
IP- .
т т ильт
Н .У
P660HN я ц щ
я .И я 72 я. В
я я щ
.Н ,
я я .К
6 ,
24 .
Т ц . Р . 10.3 . 171.
Г ава 10 ь а в
10.2 Э н ильт о ето

Э я я P660HN.
Н Security > Packet Filter я я щ .
и . 82 Security > Packet Filter
В щ ц я .
Т л. 52 Security > Packet Filter
# В а а я я в ь а.
Name Вв я а а ь в. я ь ,ч з 16
в, ц х ча а х в в, а х а а а
а яз ч ав а .
Filter Type В Protocol Filter Generic Filter я ваш а а ь в.
ав а ь а в я я IP- а а , а ав а щ х
ь в а я ь ва я IP- а в.
Modify На Edit я ва я а а ь в.
На Remove я а я а а ь в.
10.2.1 е ти о ние ильт о ото оло

Э я я я
P660HN. П я я IP
я, , UDP TCP.
Н Packet Filter Protocol Filter Filter Type. З
Edit Modify я я щ .
и . 83 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter)
В щ ц я .
Т л. 53 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter)
# Э я в ав ав а ь в.
Active У а в а яв ч я ав а ь а; а – я
в ч я.
Filter Type В а а я ь а– ь а щ
ь .
Protocol В а а я в х в я.
SA В а а я IP-а ч а.
DA В а а я IP-а аз ач я.
Modify Д я ва я ав а ь ащ Edit.
Д я а я ав а ь ащ Remove.
10.2.2 он иг и о ние ил ильт о ото оло

Э я я я .Н
Edit (Protocol Filter) щ Edit я я щ .
и . 84 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) > Edit Rule
В щ ц я .
Т л. 54 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) > Edit Rule
Active У а в а яв ч я ав а ь а.
Protocol В ICMP, TCP UDP я ав х в я.
IP Source Route У а в а я я ав а ь а а а ц
х IP- а ш зац .О а ьш в IP- а в
а ш а ч а.
Destination Вв IP-а аз ач я я а а, в х ь ва ь.
Address Е в вв я з ач 0.0.0.0., я.
Destination Вв а IP- я IP-а а аз ач я.
Subnet Netmask
Destination Port Вв аз ач я я а в, в х ь ва ь.
З ач я ах ь я в а аз 0 65535. Э
я, в аз ва 0.
Port Compare В ав я в аз ач я, аза хв а ах в
Destination Port.
О ц я яв я я None, Equal, Not Equal, Less Greater.
Source Address Вв IP-а ч а я а а, в х ь ва ь.
Е в вв я з ач 0.0.0.0., я.
Source Subnet Вв а IP- я IP-а а ч а.
Netmask
Т л. 54 Security > Packet Filter > Edit (Protocol Filter) > Edit Rule ( )
Source Port Вв х я а в, в х ь ва ь.
З ач я ах ь яв а аз 0 65535. Э
я, в аз ва 0.
Port Compare В ав я в ч а, аза хв а ах в
Source Port.
О ц я яв я я None, Equal, Not Equal, Less Greater.
TCP Estab Да ь в ча в а TCP в Protocol.
В Yes я ,ч ав а а я ь а а ,
аз ач я а в TCP я. в No
.
More В Yes я ,ч а , в в щ а а а ь а,
а щ ав ь а ,ч в
в .В No я а а ав в в я ,
аз ач в я.
Log В ц а ь ац з х:
None – а яв а ь а .
Match – в а я ь а , в в
а а а ав а.
Not Match – в а я ь а ,
в в а а а ав а.
Both – в а яв а ь а .
Action Match В в ,в я в в а а ав .
О ц я яв я я Check Next Rule, Forward Drop.
Action Not Match В в ,в я в в а а ав .
10.2.3 е ти о ние о щих ильт о

Э я я я щ
P660HN. щ я ,
, ящ я IP. я я IP-
щ IP.
П щ P660HN IP IPX,
.В , я
Offset ( 0) Length, .У P660HN М
(Mask) ( я ц «И») я ,
З (Value) я
.З я Mask Value я ц .
, я я я ц
ц .П , 4 , я
8ц , , FFFFFFFF.
Н Packet Filter Generic Filter Filter Type. З
Edit Modify я я щ .
и . 85 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter)
В щ ц я .
Т л. 55 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter)
# Э я в ав ав а ь в.
Active У а в а яв ч я ав а ь а; а
– яв ч я.
Filter Type В а а я ь а– ь а щ
ь .
Offset В а а я з ач щ я.
Length В а а я з ач .
Mask В а а я а а.
Value В а а я з ач .
Modify Д я ва я ав а ь ащ Edit.
Д я а я ав а ь ащ Remove.
х а я.
10.2.4 он иг и о ние о щих ил ето

Э я я я щ .Н Edit
(Generic Filter) Edit Modify я я щ
.
и . 86 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) > Edit Rule
В щ ц я .
Т л. 56 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) > Edit Rule
Active У а в а яв ч я ав а ь а.
Offset На ав а ача ь а а а хв а ,
я ав ь. З ач яв а ав ва яв
а аз 0 255.
Length На ав а ч ч а в а а хв а ,
я ав ь. З ач яв а ав ва яв
а аз 0 8.
Mask Вв ав а а (в ш а ца ч ),
ьз я а а х в я ац ав я.
Value Вв ав а з ач (в ш а ца ч ),
ьз я ав я а х.
More В Yes я ,ч а , в в щ а а а
ь а, а щ ав ь а ,ч
в в .
В No я а а ав в в я ,
аз ач в я.
Log В ц а ь ац з х:
None – а яв а ь а .
Match – в а я ь а ,
Not Match – в а я ь а ,
Both – в а яв а ь а .
Action Match В в ,в я в в а а ав .
Action Not Match В в ,в я в в а а ав .
Т л. 56 Security > Packet Filter > Edit (Generic Filter) > Edit Rule ( )
х а я.
10.3 Техниче ое о о т о о ильт ето

.
10.3.1 Ти ы ильт о и т н ляция ете ых е о (NAT)

щ : щ
.П щ я я ,
/ LAN WAN. П я я IP- .
К ц я NAT (Т яц я ) ,
IP- я я,
я. П P660HN
« » IP- я ящ
NAT, я ящ – NAT. , щ
я я , я я я
.Э я , P660HN
я ; .В
Ethernet , ящ я .Н
щ .
и . 87 На ь в в щ х ь в
Ма ш Вх ящ
в О щ
NAT И
ь ь
И х ящ
10.3.2 н и ильт ы
Н ц я P660HN.
ильт о ние ето

• М , я
.
• я щ ,
, ,
я я .
• я IP- .
ог и оль о ть ильт о ние

1 Д я я/ я LAN MAC- .
2 Д я я/ я IP- , я я я
TCP, UDP, ICMP.
3 Д я я/ я ящ (WAN LAN), ящ
(LAN WAN) / «A»
/ «B». Е A B,
B A. IP- ,
ящ .
4 Д я я/ я я IP.
н
• Б ,
я. Б , ящ
, , я я
, я (IP- ) я.
• Б ц .
я , я , , ,
ящ ящ , я
я. Н , щ ящ
щ щ ящ я.
• Б я я, . ., ,
я ц я я ,
, я .
• Б я я щ я щ
щ я , я щ .
ог и оль о ть н
1 Д я щ я DoS щ я я
.
2 Д я IP- я, ,
, я
, .
3 Д я я/ я ящ ящ
/ я / я .П ,
IP- , ящ
.
4 Б , ,
.
5 И , щ щ я
щ я .
6 Б URL,
я щ . URL я я ACL (Access
Control List – я ).
ЛАВА 11
е ти и ты
11.1 О о
В я, P660HN я
ц .З я ц я
я .
К ц .
я я ц .
и . 88 а :
Н , P660HN (Z) я ц
(A) щ ,
.
11.1.1 Что о но ел ть н не е ти и то
• Э My Certificates (Р . 11.2 . 175) я я я
я ц ,
P660HN, ц ц .
• Э Trusted CAs (Р . 11.3 я я
. 184) я ,
ц ц P660HN.
• Э Trusted Remote Hosts (Р . 11.4 . 190) я я
я .
• Э Directory Servers (Р . 11.5 . 196) я я я
, щ
).
Г ава 11 а
11.1.2 Что н но н ть о е ти и т х
ент е ти и ции
ц
(Certification Authority – CA)
ц . щ ц ц ,
CyberTrust VeriSign, ц ц .
У P660HN ц , щ
ц щ ц , я
ц ц .
о ты ло е ти и то
ц ц , ,
щ :
• Б X.509: Э ITU-T, я я
X.509.
• PEM (Base-64) X.509: В
щ (Privacy Enhanced Mail) я
, я я
X.509 .
• Б PKCS#7: Э , я я я
( яц ), .В ящ
я P660HN я я PKS#7,
.
• PEM (Base-64) PKCS#7: В
щ (PEM) я 64 ASCII я
я PKCS#7 .
Т ц . Р . 11.6 . 198.
Г ава 11 а
11.2 Э н My Certificates
P660HN
ц . я ,
ц – .Н Security > Certificates > My Certificates,
My Certificates.
и . 89 My Certificates
В щ ц я .
Т л. 57 My Certificates
PKI Storage Э а аз ва ах ящ яв ьз ва а я ь
Space in Use ва P660HN в ц ах я х а я а
ча. И а я в цв з а а , а а я ь
ьз я ь .К а а а в я а , х
а ь ч а ав
в х а в.
My Certificate
Setting
# В а а я я в а а. а
а а ява ав я .
Name В а а я а ь я а а. Р я
ава ь а а а ь я.
Type В а а я а а.
REQ з ача за а ац яв я я в щ
а .Н х ав ь за а ац вц
ац , за в а а . Э а My Certificate
Import ьз я я а а в за за в.
SELF з ача а я ь а а.
*SELF з ача а я ь а а ча ,
ьз я в P660HN я а в,
ва х з в х а х з в.
CERT з ача а,в а ц ац .
Subject В а а я ц щая ац я в а ьц
а а, а ая а CN (Common Name – О щ я), OU (Organizational
Unit or department – О а зац ая ца ), O (Organization or
company – О а зац я а я) C (Country – а а).
Р я я а а а аз ва ь а ь
ац в а ьц .
Г ава 11 а
Т л. 57 My Certificates ( )
Issuer В а а я ц щая ац я ц
ац ,в авш а : щ я, а зац ая
ца , а я а а. Д я а я ь а
а ав а а я а ая ац я, а в
Subject.
Valid From В а а я а а, ач ая я я а.
Е а щ я ь я, в
а а я а ш щ «Not Yet Valid!»
(Ещ в !).
Valid To В а а я а а, в я а а
за а ч ва я. Е в я а а х ц
за ч я, в а а я а ш
щ «Expiring!» ( за а ч ва я) «Expired!» (
).
Modify Edit, ч ь а , ащ
ац а .
Д я а я а ащ Remove. яв я я
за а в ац а я а а.
Н ьзя а ь а, ьз я
а .
Д я а я а а з ач *SELF в Type в
щ в я.
1. У ь, ч а *SELF ьз яв а ах
з , а , HTTPS, VPN, SSH.
2. Edit в а я ь а
а а( я з а ь а я ь а
а, . а Create).
3. У а в а в Default self-signed certificate which signs the
imported remote host certificates.
4. На Apply я х а я з в зв а а а My
Certificates.
5. а, в ача ь а а я а *SELF, ча
а а я а SELF а ь.
ь, ч а а ав щ
в а я а з ц вв х.
Create На я х а а ,в в P660HN
а за а ац .
Import На я а я а а,
а, ч зц а ац , ваш ь ав
в P660HN.
Refresh На я в я ац щ а
а в.
Г ава 11 а
11.2.1 И о т е ти и то
я я я щ щ
P660HN. Н Security > Certificates > My Certificates, Import,
A
My Certificate Import.
И аа в ь, ь в в
за а ац , ва в P660HN.
A И
а
ва
My Certificates.
а за ща в в щ за а
A а а.
х а ьв в а а
и . 90 My Certificate Import
В щ ц я .
Т л. 58 My Certificate Import
File Path Вв в ь а , я за з ь, а Browse
я а.
Browse На я а а а а а, я за з ь.
Apply На я х а я а ав в P660HN.
Cancel На я а ваш х а .
Г ава 11 а
11.2.2 о ние е ти и то
Н P660HN я
, ц ц
ц .Н Security > Certificates > My Certificates > Create,
My Certificate Create.
и . 91 My Certificate Create
В щ ц я .
Т л. 59 My Certificate Create
Certificate Name Вв 31 в а ASCII ( ча я) я а я
а а.
Subject Information В я за я я ац я, ц щая в а ьца
а а. Н яза ь за я ьв я, Common
Name яв я я яза ь . ац в
а а ав я ь я ац в а ьц
( а , ). Р я я а а а
аз ва ь а ь ац в а ьц .
Common Name У а в ча ь, ч ц ва ь в а ьца
а а IP-а , а
ч . Вв IP-а (в я ч а аз ь
ч а ), я а ч в в в щ
.Д я а ч а ь 31
в а ASCII. Д я а ч а ь
я ац ь .
Г ава 11 а
Т л. 59 My Certificate Create ( )
Organizational Unit Вв 127 в яв а я а зац ц
а, яв а ц а а. Д а я
вв ь в ,в чая , а в P660HN
а ва в ц .
Organization Вв 127 в в я а я а ,
яв а ц а а. Д а я вв ь в ,
в чая , а в P660HN а ва в
ц .
Country Вв 127 в в я а я а , ах яв а ц
а а. Д а я вв ь в ,в чая ,
а в P660HN а ва в ц .
Key Length Из в а а щ ав ч ,ч а в ь ча
в ах ( 512 2048). ьш а ча, в ш в ь
защ . ч, ьш а я ьз я я
х а я PKI.
Enrollment Options З ь я я з а я а а.
Create a self-signed В Create a self-signed certificate, ч в P660HN
certificate в а в ач в ц а ац (CA) ва
а .В ча я а ь за вц
ац а ч а а.
Create a certification В Create a certification request and save it locally for later
request and save it manual enrollment, ч в P660HN ва х а я
locally for later за а а . ва за в а
manual enrollment а,а а х ав а в ц ац зв я а
а My Certificate Details.
за а а а а My Certificate Details ( .
Раз . 11.2.3 а . 181) за авь вц ац .
Create a certification В Create a certification request and enroll for a certificate
request and enroll for immediately online, ч в P660HN ва за а
a certificate а ав за вц ац .
immediately online За а х в ь а ац а
ац а а Trusted CAs.
в ва а а х а в ь ац
а ц а ац зв а а щ х в, а а
а в ац а ац . а х за ь я
Reference Number Key, а ац я яц
ац .
Enrollment Protocol Из в а а щ ав ац , ьз
ц ац
SCEP (Simple Certificate Enrollment Protocol – о то ото ол
еги т ции е ти и то ) – ац а в
а TCP, аз а а а я VeriSign Cisco.
CMP (Certificate Management Protocol – ото ол ления
е ти и т и) – ац а в а TCP,
аз а а а ч Public Key Infrastructure X.509
(И а а ча X.509) в ав IETF (Internet
Engineering Task Force – Ра чая а ва я И )
ва в а ях RFC 2510.
CA Server Address Вв IP-а URL в ац а ац .
Г ава 11 а
Т л. 59 My Certificate Create ( )
CA Certificate Из в а а щ а я CA Certificate в а ц а
ац .
За а х в ь а ац а
ац а а Trusted CAs. На Trusted CAs я
х а а Trusted CAs, в я ь
ав а в ва P660HN в х
ц в ац .
Request в я Create a certification request and enroll for a certificate
Authentication immediately online ц ац за ь а
ац ч я в я ац в
в я ч я ваш за а а а . За я
Reference Number Key, ваш ц ац я
ац CMP. Е ваш ц ац я
ац SCEP, за ь Key.
Key Вв ч, ав ц ац .
Cancel На я а ваш х а .
П я Apply My Certificate Create я я я щ

, P660HN я
.
П P660HN
я , я я я
Return, My Certificates.
Е My Certificate Create ц я ,
P660HN , я я я
Return, My Certificate Create.
Н Return My Certificate Create.
У , ц ц
И , P660HN
.
Г ава 11 а
11.2.3 Э н е ени о е ти и те
Н ц
я. Е я ,
я P660HN
, я P660HN. Н Security > Certificates > My
Certificates, My Certificates ( . Р . 89 . 175).
я я My Certificate Details.
и . 92 My Certificate Details
Г ава 11 а
В щ ц я .
Т л. 60 My Certificate Details
Certificate Name В а а я а ь я я а а а.
Д я з я вв 31 в а ц ь а я
а а. Д а я ьз ва ь в , в.
Property У а в в а ,ч
в P660HN ьз ва
Default self-signed а я а в в х а х
certificate which з в, яв в P660HN. Э
signs the imported ь ьз ва а я ь а х а в.
remote host Е з ь а а в , а а я ь ьзя,
certificates. а х а в ь а а а а а
а я ь а а а. а а ав а ч
я а а а а а а а, а
а в я ва х а в в х
а х з в.
Certification Path На Refresh я в в а в в , а а яв
ь яч я, а х ц в ац ,
в а в ь а а, а а а а.
Е ц ац , в а щ а , яв я я
ва в ач в в ц а ац ,
ь в ц ац в (
а в). Е а яв я я а я ь а ,
в в .Е в в а х
а - а а за ч я а зва ,
в P660HN ч а а а в , в
яв я я щ «Not trusted» (Н в ).
Refresh На я а я а .
Certificate В щ х ях а а я ая ац я а в
Information ь яч я.
Type В а а я щая ац я а . «CA-signed»
з ача , ч а а ц ац . «Self-signed»
з ача , ч а а в а ьц а а( ц
ац ). «X.509» з ача , ч а з а а в
в в ав а ITU-T X.509, я а я
а в ча.
Version В а а я в X.509.
Serial Number В а а я ац а а,
в а ц ац ва в
P660HN.
а а, а ая а CN (Common Name – О щ я), OU
(Organizational Unit – О а зац ая ца), O (Organization –
О а зац я) C (Country – а а).
ац , в авш а : щ я, а зац ая
ца, а я а а.
Д я а я ь а а ав а а я
а ая ац я, а в Subject Name.
Signature Algorithm В а а я а а, ьз ва я
а а. В в P660HN ьз яа rsa-pkcs1-sha1
(а ш ва я ьз ва - ча RSA
а ьз ва х ш- ц SHA1). Н ц
ац ьз а rsa-pkcs1-md5 (а ш ва я
ьз ва - ча RSA а
ьз ва х ш- ц MD5).
Г ава 11 а
Т л. 60 My Certificate Details ( )
Valid From В а а я а а, ач ая я я
а.Е а щ я ь я, в
а а я а ш щ «Not Yet
Valid!» (Ещ в !).
).
Key Algorithm В а а я а а, ьз я я
ва я а ч а в (в в P660HN ьз я
ш ва RSA), а ча в ах (в 1024 ).
Subject Alternative В а а я IP-а (IP), я (DNS) а
Name ч (EMAIL) в а ьца а а.
Key Usage В яа а ц , я х я я ч
а а. На , «DigitalSignature» ( вая ь) з ача ,
ч ч ьз ва ь я я а в, а
«KeyEncipherment» ( ва ьз ва ча) з ача , ч
ч ьз ва ь я я ш ва я а.
Basic Constraint В а а я щая ац я а . На ,
«Subject Type=CA» з ача , ч а в а ц
ац , а «Path Length Constraint=1» з ача , ч ь
а ь ц ац .
MD5 Fingerprint Э ь щ я а а, в P660HN
в ч ьз ва а а MD5.
SHA1 Fingerprint Э ь щ я а а, в P660HN
в ч ьз ва а а SHA1.
Certificate in PEM В в а а я а за а
(Base-64) Encoded а в а PEM (Privacy Enhanced Mail – Э ая ч а
Format в ш в ва защ )в ь яч я. В а
PEM я аз ва я а а а в ча
ьз я 64 в а ASCII.
За а а ва ь вв - а ц
ц а ац , ч в щ я ав в ц
ац в а ,а а х а ьв а а
ав я щ ь ,ч з за ва ь в ч .
а ва ь в ч в щ я
ав зья а ,а а в в а
я х а яв а а ав я щ ь я щ
а а я( а , щь ).
Export На , а за – Save а а File Download.
О я а Save As. В ах а а а
Save.
Apply На я х а я в х з . Из ь
ь я, ч ав я а я ь а
а, а в ь а а ча я
ва х а в в х а х з в.
Г ава 11 а
11.3 Э н о е енных цент о е ти и ции

Н я ц ц ,
P660HN .
, ц ц , P660HN
, ,
ц ц , я я. Н Security > Certificates >
Trusted CAs, Trusted CAs.
и . 93 Trusted CAs
В щ ц я .
Т л. 61 Trusted CAs
а ь ч а ав
в х а в.
Name В а а я а ь я а а.
ац в а ьц .
ац ,в авш а : щ я, а зац ая
ца , а я а а. Д я а я ь а
а ав а а я а ая ац я, а в
Subject.
Г ава 11 а
Т л. 61 Trusted CAs ( )
а а я а ш щ «Not Yet Valid!» (Ещ
в !).
).
CRL Issuer В а а я «Yes» (Да), ц ац в а
CRL (Certificate Revocation List – а ва х
а в) я з а х а в в Issues certificate
revocation lists (CRL) а а а а а а а а в
а ,ч в P660HN в я CRL, ч
а ь а - а ц а ац а
а .В в ча в а а я «No» (Н ).
ац а .
за а в ац а я а в.
ь, ч а а ав щ в а я а
з ц вв х.
Import На , я а я а а,
а ц а ац , а а ва я а
а , ваш ь ав в P660HN.
а в.
Г ава 11 а
11.3.1 И о т о е енного цент е ти и ции

я я я ц
ц P660HN. Н Security > Certificates > Trusted CAs я
я Trusted CAs, Import, Trusted
A
CA Import.
х а ьв в а а
а а.
и . 94 Trusted CA Import
В щ ц я .
Т л. 62 Trusted CA Import
я а.
11.3.2 е ения о о е енно цент е е ти и ции

Н я я ц я ц
ц .З я ,
P660HN я ц ,
- ц ц
.Н Security > Certificates > Trusted CAs,
Trusted CAs. ц я
Trusted CA Details.
Г ава 11 а
и . 95 Trusted CA Details
В щ ц я .
Т л. 63 Trusted CA Details
а а. Д а я ьз ва ь в , в.
Property У а в в а ,ч в P660HN в я
Issues certificate вх ящ а , з а ц ац ,
revocation lists CRL (Certificate Revocation List – а ва х а в).
(CRLs) а в ,ч в P660HN в я
в вх ящ х а в, з а х ц ац ,
CRL (Certificate Revocation List – а ва х
а в).
Г ава 11 а
Т л. 63 Trusted CA Details ( )
Certificate Path На Refresh я яв а
в а а
а а а вц а ац ,
аз ва а х ц в ац , в а щ
а а. Е ц ац , в а щ
а , яв я я ва в ач в в ц а
ац , ь в ц ац в
( а а а). Е в в а х
а - а а за ч я зва , в
P660HN ч а а а в , в
яв я я щ «Not trusted» (Н в ).
Certificate В щ х ях а а я ая ац я а в
Information ь яч я.
Type В а а я щая ац я а . «CA-signed»
з ача , ч а а ц ац . «Self-signed»
з ача , ч а а в а ьц а а( ц
ац ). «X.509» з ача , ч а з а а в
в в ав а ITU-T X.509, я а я
а в ча.
в а ц ац .
ац , в авш а : щ я, а зац ая
ца, а я а а.
Д я а я ь а а ав а а я
а ац я, ч в Subject Name.
Signature Algorithm В а а я а а, ьз ва я
а а. Н ц ац ьз а rsa-
pkcs1-sha1 (а ш ва я ьз ва -
ча RSA а ьз ва х ш- ц SHA1). Д
ц ац ьз а rsa-pkcs1-md5 (а
ш ва я ьз ва - ча RSA
а ьз ва х ш- ц MD5).
).
ва я а ч а в (в в P660HN
ьз яш ва RSA), а ча в ах (в
1024 ).
Г ава 11 а
Т л. 63 Trusted CA Details ( )
Key Usage В я а а
ц , я х я я ч
а а. На, «DigitalSignature» ( вая ь) з ача ,
а ь ц ац .
CRL Distribution В а а я ч в х в в а а в
Points а а ва х а в, ав я я
ц ац , в вш а.В а
а а я а IP-а а х в в.
MD5 Fingerprint Э ь щ я а а, в P660HN
в ч ьз ва а а MD5. з ач ч з
ц ац в ь, в ь в а
а ( а , ).
в ч ьз ва а а SHA1. з ач ч з
ц ац в ь, в ь в а
а ( а , ).
а а я( а , щь ).
Save.
Apply На я х а я в х з .М з ь
ь я а а / аза ь, в P660HN
в я ь CRL, з ава ц ац ,
ч а ь а ц а ац а а .
Г ава 11 а
11.4 Э ны о е енных ленных ло

Н я , я ,
ц ц ,
Trusted CAs. Н Security > Certificates > Trusted Remote Hosts я я
Trusted Remote Hosts.
, ц ц ,
P660HN , я
, ц ц , Trusted CAs
я.
и . 96 Trusted Remote Hosts
В щ ц я .
Т л. 64 Trusted Remote Hosts
а ь ч а ав
в х а в.
Issuer (My Default В а а я ц щая ац я
Self-signed а я ь а а ча , а в в
Certificate) в P660HN, ьз щ я в P660HN я
а в в х а х з в.
Name В а а я а ь я а а.
ац в а ьц .
Г ава 11 а
Т л. 64 Trusted Remote Hosts ( )

а а я а ш щ «Not Yet Valid!»
(Ещ в !).
).
ац а .
за а в ац а я а а.
ь, ч а а ав щ в а я а
з ц вв х.
Import На я а я
а а,
а а з а, а а ва я а а ,
ваш ь а а в P660HN.
а в.
Г ава 11 а
11.4.1 И о т о е енных ленных ло

Н Security > Certificates > Trusted Remote Hosts я я
Trusted Remote Hosts Import, Trusted Remote
Host Import. я я я
A
P660HN.
а в а з а ь а я ь
а , ч в я ь а а,
х а ьв з а а.
и . 97 Trusted Remote Host Import
В щ ц я .
Т л. 65 Trusted Remote Host Import
я а.
Г ава 11 а
11.4.2 е ения о е ти и те о е енного ленного л

Н ц
/ я .Н Security >
Certificates > Trusted Remote Hosts я я Trusted Remote Hosts.
ц я Trusted
Remote Host Details.
и . 98 Trusted Remote Host Details
Г ава 11 а
В щ ц я .
Т л. 66 Trusted Remote Host Details
а а. Д а я ьз ва ь в ,
в.
Certificate Path На Refresh я а яв в в
а а а а а вц а
ац в а х ц в ац , в а
ц ац , в авш а.Д я в з а
в а а
а я ь а а ча ,
ьз я в P660HN я а в а х
з в.
Certificate Path В щ х ях а а я ая ац я а
в ь яч я.
Type В а а я щая ац я а .Д я
а в в х а х з вв в а
а а я «CA-signed». ац яв я я в
P660HN, а а . «X.509» з ача , ч
а з а а в в в ав а ITU-T
X.509, я а я а в ча.
в а в , з а а.
Issuer В а а я ц щая ац я
а я ь а а ча , а в
в в P660HN, ьз щ я в P660HN я
а в в х а х з в.
Signature Algorithm В а а я а а, щь в
P660HN а а, а , rsa-pkcs1-sha1 (а
ш ва я ьз ва - ча RSA
а ьз ва х ш- ц SHA1).
Valid To В а а я а а, в я
а а за а ч ва я. Е в я а а х
ц за ч я, в а а я а
ш щ «Expiring!» ( за а ч ва я)
«Expired!» ( ).
ва я а ч а в (в в P660HN
ьз яш ва RSA), а ча в ах (в
1024 ).
Г ава 11 а
Т л. 66 Trusted Remote Host Details ( )

Key Usage В а а я ц , я х я я ч
а а. На , «DigitalSignature» ( вая ь) з ача ,
а ь ц ац .
в ч ьз ва а а MD5. Э з ач ьзя
ьз ва ь я в ав ь а а а з а,
а а в P660HN а а,
з ач ча ь я з ач яв а а
ь .Д я в а а а з а . Раз . 11.6.3
а . 200.
в ч ьз ва а а SHA1. Э з ач ьзя
ьз ва ь я в ав ь а а а з а,
а а в P660HN а а,
з ач ча ь я з ач яв а а
ь .Д я в а а а з а . Раз . 11.6.3
а . 200.
а а я( а , щь ).
Save.
Apply На я х а я в х з . Из ь
ь я а а.
Г ава 11 а
11.5 Э ны е е о т лого
Н я (
), P660HN.
Е я, P660HN я ящ
, ц ц ,
P660HN я CRL Distribution Points ящ
.Е ,
P660HN я , .Н Security >
Certificates > Directory Servers я я Directory Servers.
и . 99 Directory Servers
В щ ц я .
Т л. 67 Directory Servers
PKI Storage Э а аз ва ах ящ яв ьз ва а я ь ва
Space in Use P660HN в ц ах я х а я а ча.
И а я в цв з а а , а а я ь ьз я
ь .К а а а в я а , х а ь
ч а ав в х
а в.
# В а а я я в в а а а в. в
Name В а а я а ь я в а а а в.
Address В а а я IP-а я в а а а в.
Port В а а я а, ьз я в
а а в.
Protocol В а а я , ьз я в а а в.
Modify Edit, я а я а а, з ь
а а в а а а в.
Remove я а я за в а а а в.
яв я я за а в ац а я в а
а а а. ь, ч а а ав щ
в а я а з ц вв х.
Add На я а я а а, в з ь
а а в а а а в, ч ч ь в
P660HN.
Г ава 11 а
11.5.1 о ление и ление е е т лого

Э я я я
P660HN. Н Security > Certificates > Directory Servers я
я Directory Servers. Н Add ( щ
ц ) я я Directory Server Add.
и . 100 Directory Server Add and Edit
В щ ц я .
Т л. 68 Directory Server Add and Edit
Directory Service Setting
Name Вв 31 в а ASCII ( ча я) я а я в а
а а в.
Access Из в а а щ ав а, ьз я
Protocol в а а в.
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol – О ч
аа в) – в х TCP, я щ ц а
в аа а а в а а ва х а в.A
Server Address Вв IP-а (в я ч в аз ь ч а )
я в а а а в.
Server Port В а а я а в а ча , ьз
, а в в Access Protocol.
Е я, а в а з ь, х ,ч
а в а а , а в а.
389 – а в а ча я а LDAP.
Login Setting
Login ч ь в а а в, в P660HN х
а ац . Вв ац я ( 31 в а ASCII)
а, ав я щ в а а в( ч ц ац ).
Password Вв а ь ( 31 в а ASCII) а, ав я щ в
а а в( ч ц ац ).
Back На ,ч в ь я а Directory Servers.
A. На а а я в ва LDAP яв я я в а в
а а в.
Г ава 11 а
11.6 Техниче я ин о ция о е ти и т х

В я я я ц я .
11.6.1 е ти и ты – о щее о и ние

У P660HN я ц
, ц .
я .К
ц .
я я ц .
В P660HN я
я я я ц , я
, я я , я
я. щ , я
, я. Н , VPN
я я Triple DES.
Вц ц я я .
ц ц я я .
П – я ц ц ,
щ я .У P660HN
, я я
.
ц , щ
.К ,
я я, я CRL
(Certificate Revocation List – ). У
P660HN
. ,
я, я я PKI
(Public-key infrastructure – И ).
еи ще т е ти и то
щ щ .
• У P660HN ц ц ,
, ,
ц .
• Р я я я ц ,
я я ,
я.
о тоятельно о и нные е ти и ты
У P660HN ц ц
.
Г ава 11 а
11.6.2 е етные-от ытые е ти и ты
П ц .
П я я я .В я я я
я .
Э ( ,
, «ц я »). Т
, я .К я ,
я , я , -
.П ц ц
, я я я ,
- .Э ц щ .
1 Т Д щ . , щ
, -
.Т : .
2 Т я я щ
.Э , , щ Т ,
я, Т .
3 Т щ щ я
щ Д .
4 Д щ Т я .
Д , щ Т , , я
щ , (
щ , я Т ).
5 К ,Д я ,
щ , Т Д я щ я.
Г ава 11 а
11.6.3 о е е ти и т о е енного ленного л

, ц ц , ц ,
я . я
. ,
я я ( ) я
.
игн т ы е ти и т о е енного ленного л

– щ ,
MD5 SHA1. Д я
щ я щ я ц .
1 .
2 У , «.cer» «.crt».
и . 101 а а з а
3 Д щ , Certificate.
Details , я
Thumbprint Algorithm Thumbprint.
и . 102 в я а
4 П , , я Thumbprint Algorithm
Thumbprint я я ц я.
ЧА
ТЬ IV
о олнительные
н т о и
(202)
802.1Q/1P (205)
К (QOS) (215)
Н (DYNDNS) (230)
У (233)
У я ц я Plug and Play (UPnP) (246)
201
ЛАВА 12
т тиче и ш т
12.1 О о
У P660HN я ц
ящ , ящ я , И .
P660HN ,
, .
Н , щ (A),
P660HN. М P660HN
я A И
P660HN, (R1). я
я я , я И -
R2. Д я я я , ящ я
R3, .
и . 103 а ч а ш зац
A R1
LAN WAN
R3
R2
12.1.1 Что о но ел ть н н х т тиче ого ш т

Э Static Route (Р . 12.2 . 203) я я
IP P660HN.
Г ава 12 а ч а ш
12.2 Э н т тиче их ш то
Э я я ц .Н
Advanced > Static Route я я Static Route.
и . 104 Advanced > Static Route
В щ ц я .
Т л. 69 Advanced > Static Route
# Н а ш а.
Active аз ва , в ч ав .
ч ь а ав , а .Д яв ч я
я авь а .
Name О а ь я а а ш а.
Destination Да а а я IP-а ч а а а.
Ма ш зац я в а в ва я а в .
Gateway IP-а ш за. з– а ш за а , ах ящ яв
,ч LAN WAN ва. з а
а ь а ха а а .
Subnet Mask Да а а я а ч аз ач я я
IP- .
з ь а а а ч а ш а ва P660HN.
а я я а я а ч а ш а
ва P660HN. яв я за а в ац
а я а ш а.
Г ава 12 а ч а ш
12.2.1 И енение т тиче ого ш т

Э я я .В
Edit. П я
.
и . 105 Advanced > Static Route: Edit
В щ ц я .
Т л. 70 Advanced > Static Route: Edit
Active Э яв ч я/ ч я а а ч а ш а.
Route Name Вв я а ч а ш а IP. я ь ,ч з
9 в, ц х ча а х в в, а х а а а
а яз ч ав а . а ь а а ч а ш ,
авь .
Destination IP Да а а я IP-а ч а а а.
Address Ма ш зац я в а в ва я а в .Е
ь а ш ь х - аш , ьз ва ь а
255.255.255.255 в а .Э ,ч в
а , а ац (ID) х - аш .
IP Subnet Mask Вв а IP.
Gateway Type Д я а а ч а ш а ьз Gateway Address (IP)
Gateway Node (PVC).
Gateway IP Э , в а а а Gateway Address в Gateway Type.
Address Вв IP-а ш за. з– а ш за а ,
ах ящ яв ,ч LAN WAN ва.
з а а ь а ха а а .
Gateway Node Э , в а а а Gateway Node в Gateway Type.
Д я а а ч а ш ав а з , . .
PVC. У а з ав я ч ч яв а ь
в ч ь .О з в а з а яв я я
ч ваш И - ва .Б в я
а а з а . в Раз . 4.3 а . 55.
ЛАВА 13
802.1Q/1P
13.1 О о
В я 802.1Q/1P.
В я я (VLAN) я
. VLAN я
.У , я .
В P660HN VLAN
я .В я
, ящ .
и . 106 802.1Q/1P
802.1Q 802.1P
Г VLAN У в а
13.1.1 Что о но ел ть н не 802.1Q/1P

• Э Group Setting (Р . 13.2 . 211) я я ц 802.1Q/1P,
я я щ VLAN, я VLAN
я VLAN.
• Э Port Setting (Р . 13.3 . 214) я я PVID
я я .
Г ава 13 802.1Q/1P
13.1.2 Что н но н ть о 802.1Q/1P
ио итет IEEE 802.1P

IEEE 802.1P я
, щ
MAC, я я .
VLAN IEEE 802.1Q и о о о

В яя (VLAN ID –
) я MAC я я
LAN –
я , .
И
VLAN ц , я ц
щ .
PVC
В я « - »
.Э я , ц
.Е я .
е е е ция и о нных и не и о нных о

К ,
. , щ VLAN 802.1Q ц
ц , P660HN ,
, я VLAN. , щ
ц VLAN 802.1Q 802.1Q, P660HN
, , я VLAN, VID
. PVID VLAN1 я ,
.
Б ящ
VLAN ( ,
VID). Е я , я
; , я .
Г ава 13 802.1Q/1P
13.1.3 и е 802.1Q/1P
В я 802.1Q/1P P660HN.
и . 107 802.1Q/1P
P660HN EE
1 1 ь VoIP
2 3 И – (PPPoE)
4
И – (PPPoE)
3
5
6
4
7
LAN1 LAN2 я (ATA)

я я VoIP. В
; VLAN (VLAN2),
PVC (PVC1), я.
В щ .
1 Н Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting, Edit я
я щ .
2 В Name VoIP я ц .
3 В VLAN ID ц 2 я ц VLAN.
4 В PVC1 щ Default Gateway.
5 В Control Fixed я LAN1, LAN2 PVC1,
я VLAN.
6 Н Apply.
Г ава 13 802.1Q/1P
и . 108 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting > Edit:
Д я я VoIP,
щ я.
1 Н Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting я я щ
.
2 Н ц 2 802.1Q PVID я LAN1, LAN2 PVC1.
3 В 7 щ 802.1P Priority я LAN1, LAN2 PVC1.
4 Н Apply.
Г ава 13 802.1Q/1P
и . 109 Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting:
К 3 4 ; я я
И - .В ;
PVC2 VLAN (VLAN3). PVC2
я.
SSID1 SSID2 я я я я я .В
; PVC3
VLAN (VLAN4). PVC3 я.
В я, VLAN2, я VLAN3
VLAN4. Э я щ .
Г ава 13 802.1Q/1P
и . 110 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting:
Н 802.1Q/1P .
Г ава 13 802.1Q/1P
13.2 Э нн т о иг ы 802.1Q/1P
Э я я ц 802.1Q/1P я VLAN.
Н Advanced > 802.1Q/1P я я щ .
и . 111 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting
В щ ц я .
Т л. 71 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting
802.1P/1Q
Active авь а яа вац ц 802.1P/1Q.
Management Вв а VLAN. В ( , SSID
Vlan ID PVC) ча а а ав я щ VLAN. Е в ч
ав я щ VLAN, ч ь в P660HN.
Summary
# В а а я я в VLAN.
Name В а а я я VLAN.
VID В а а я а а VLAN.
Г ава 13 802.1Q/1P
Т л. 71 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting ( )

Port Number В х ах а а я а VLAN я а а.
Ма ва з ача я T, а ва з ача я U,
а , а ащ в а ь з ача я а «–».
Modify На Edit я з я а а в вв VLAN.
На Remove я а я VLAN.
13.2.1 е ти о ние н т ое г ы 802.1Q/1P

Э я я VLAN.
Н 802.1Q/1P Edit Modify я я щ
.
и . 112 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting > Edit
Г ава 13 802.1Q/1P
В щ ц я .
Т л. 72 Advanced > 802.1Q/1P > Group Setting > Edit
Name Вв а ь я VLAN в ц ях ац .
я ь ,ч з8 в, ц в в «-», «_» «@».
VLAN ID Наз ачь VLAN а (VLAN ID). Д а аз VID:
1 4094.
Default Gateway В ш з ча я VLAN.
Ports В а а я в, ч ь я
VLAN.
Control В Fixed я а, я ч VLAN.
В Forbidden, в х за ь ча ь я а
VLAN.
Tx Tag В Tx Tagging, в х ,ч ав я а в
х ящ а а , х ящ ч з VLAN. В
ц , в х з ава ь VLAN а аз х вах, а
ь а в P660HN.
Г ава 13 802.1Q/1P
13.3 Э нн т о и о то 802.1Q/1P
Э я я PVID я я
.Н Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting я я
щ .
и . 113 Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting
В щ ц я .
Т л. 73 Advanced > 802.1Q/1P > Port Setting
Ports В а а я в, ч ь я
VLAN.
802.1Q PVID Наз ачь а (VLAN ID). Д а аз VID: 1
4094. У в P660HN аз ача PVID а ва а а
а ва а а , а щ а .
802.1P Priority Наз ачь а , х ящ ч з .В Same,
х з я ь .В в а ь в ь а
от 0 о 7, 0– а з в ь, а 7 – а в .
ЛАВА 14
че т о л ги (QOS)
14.1 О о
Э QoS я я P660HN,
QoS я я .
К (QoS) я
, я .
QoS я P660HN
.
Б QoS я .Э
ящ , , .
У P660HN ящ (. .
) ,
.П , ,
я , ,
, ящ .В я я
я я я( )
« я» ( ), я Voice over IP (VoIP)
И , , я « » я
:И - .
14.1.1 Что о но ел ть н н х QoS

• Э General (Р . 14.2 . 219) я я я QoS
P660HN, я
щ QoS я я я ,
.
• Э Class Setup (Р . 14.3 . 220) я я
, щ , щ
я щ я, я
ц .
• Э Monitor (Р . 14.4 . 226) я я
, ящ я QoS P660HN.
Г ава 14 Кач в (QOS)
14.1.2 Что н но н ть о QoS
QoS и CoS
QoS (Quality of Service – К я) я я
я - .П , ящ я
, . CoS (Class of Service – К я)
я я
.М CoS я я
.
Т CoS 2 IEEE 802.1p
ц (DiffServ DS). П
IEEE 802.1p я , DiffServ я я я
, DS, я щ
я (TOS) IP- .
и оение тего и и о
В QoS (DSCP),
IEEE 802.1p ц VLAN щ .
К , ,
, ц
.
Т ц QoS . Р . 14.5 . 227.
14.1.3 и е т но и л QoS
Н И
50 М / .В ,
(6) я VoIP LAN ,
я .Т IP- я щ
( , 192.168.1.23) я 5. Т ,
, я
ц QoS P660HN.
и . 114 QoS
VoIP: Оч ь6
DSL
50 М /
У ав я щ :
Оч ь5
IP=192.168.1.23
и . 115 а в а а QoS: VoIP -1
и . 116 а в а а QoS: VoIP -2
и . 117 а в а а QoS: У ав я щ -1
и . 118 а в а а QoS: У ав я щ -2
14.2 Э н о ще н т о и QoS
Э я я я я QoS
P660HN ,
IEEE 802.1p, IP- /
.
Н Advanced > QoS, .
и . 119 Advanced > QoS > General
В щ ц я .
Т л. 74 Advanced > QoS > General
Active QoS авь а яв ч я QoS ц ь чш я зв ь
.
М а в ь я а а, в P660HN
а ч з WAN. У а в в я в х
в - а х, ч ч ь ав ь х ач . А а ч
аз , а в з я ч х х
за а х а в а ,ч з ач в а х
.
WAN Вв ь а WAN, х
Managed аз ач ь щь QoS.
Bandwidth Р я а в ь ь, в в щ а ч
ач а. На , а в ь а WAN ав
100000 / , ч И ь и хо ящего а
100 М / .
Э з ач а в ьв ш ,ч а ч ая ь ач
а. ача а а з
а в а, а в ьз в
ь.
а з ач а в ь ,ч а ч ая ь ач
а. В в в P660HN ь
ьз ва ь ь.
Т л. 74 Advanced > QoS > General ( )

Traffic priority Э я я, а в в а , а а
will be а Class Setup.
automatically в ON в в а а а , а а а Class
assigned by Setup, в P660HN аз ача в в щ а а
ва в я в а а а IEEE 802.1p, IP- ч /
а в. Б ац . в Раз . 14.5.4 а . 229.
в OFF а , в в щ а , а а я а
ч 2.
14.3 Э нн т о и л
Э я я я, я я
.К ц
я , , я, ,
я ящ .Н ,
,
( , Telnet) я я .
Н Advanced > QoS > Class Setup, .
и . 120 Advanced > QoS > Class Setup
В щ ц я .
Т л. 75 Advanced > QoS > Class Setup
Create a new Class На я з а я в а а а.
No В а а я а а а. я ва я
а а в ч ь ва , а а я я ч .
Active авь а в яв ч я а а а.
Name Э я а а а.
Т л. 75 Advanced > QoS > Class Setup ( )

Interface З ь аза , а ь а
а а а.
Priority Э , аз ач а а а а.
Filter Content З ь аза а а а.
я ь а а а а а.
Д я а я щ в щ а а ащ
а я.
14.3.1 Э н он иг и о ния ет о л
Э я я я .Н
Add щ Edit Modify я я щ
.
и . 121 Advanced > QoS > Class Setup: Р а ва
. П .E . 354. В щ ц
я .
Т л. 76 Advanced > QoS > Class Setup: Р а ва
Class Configuration
Active авь а в яв ч я а а а.
Name я ь ,ч з 20 в, ц х ча а х
в в, а х а а а а яз ч ав а .
Interface В , а а а ь а а а.
Priority В в ь ( 0 7) в Auto я ,
ч в P660HN а а в в щ а в ч
в в в в а ц а QoS. Б
ац . в Раз . 14.5.4 а . 229.
Н ь– а з ,а ь– а в .
Routing Policy В щ а з , а ь
ава а а.
В By Routing Table, ч в P660HN ьз ва
а ц а ш зац я а щ а з а
ав а ч а ав я в а а щ а .
В To WAN Index я а ш зац в а а щ х а вч з
аза PVC. Э а ц я а, ь WAN яв я я
ADSL.
В To Gateway Address я а ш зац в а а щ х а в
а а ш за а , аза в Gateway Address.
WAN Index В я в PVC.
Gateway IP Вв IP-а ш за, ь а ш за
Address а в ,ч ва P660HN,
ав ь а в аз ач я.
Order З ь аз ва я я в а а а. В
щ вщ з ц , ав х ь
а а , а Apply я ,ч ь
а а а з ц , в в а . На , в
«2», а а , в ща , ча 2, а
а а ща я в з а з ц .
Tag Configuration
DSCP Value В Same я х а я DSCP в а ах.
В Auto я ав а ч а я з ач я DSCP а
в я а 802.1.
В Mark, ч а в ьв DSCP з ач ,
ва ь в .
802.1Q Tag В Same я х а я а а а а
VLAN а в.
В Auto я ав а ч а я в я а 802.1
а з ач я DSCP.
В Remove я а я а в а ч
а а VLAN а в.
В Mark я за з ач яв а 802.1
а а VLAN з ач , аза в ях .
В Add я ,ч ав ь в в а а щ а з
а в , ав ь а в в а ч VLAN.
Ethernet Priority В з азв ач ва щ я а в ь а( 0 7).
VLAN ID У а а а VLAN 2 4094.
Т л. 76 Advanced > QoS > Class Setup: Р а ва ( )

Filter Configuration И ьз щ я я ва я а ац
а а.
Source
Address У а в а вв IP-а ч ав я ч в
аз ь ч а . з ача IP-а
ч а.
Subnet Вв а ав я. Д я ч я ь
Netmask ац ях IP . .
Port У а в а вв а ч а. 0 з ача
ч а. . . E а . 354 аза а а х
в в.
MAC У а в а вв MAC-а ч а а а.
MAC Mask Вв а я аза MAC-а а я я , а
а MAC-а а а в в ва ь.
Вв «f» я а а аза MAC-а а ч а,
в в ва ь MAC-а а а. Вв «0» я а( в)
MAC-а а в а а щ х а в а а, я ь з
ш а ца ч в а( в). На , в а
MAC-а 00:13:49:00:00:00, а а – ff:ff:ff:00:00:00, а MAC-
а 00:13:49:12:34:56 в в ва ь .
Exclude В ц я ,ч ч ь а , в а а щ
аза я , з а а а.
Destination
Address У а в а вв IP-а аз ач яв я ч в
аз ь ч а .
Subnet Вв а ча я. Д я ч я ь
Netmask ац ях IP . .
Port У а в а вв а аз ач я.0 з ача
ч а. . . E а . 354 аза а а х
в в.
MAC У а в а вв MAC-а аз ач я а а.
MAC Mask Вв а я аза MAC-а а я я , а
а MAC-а а а в в ва ь.
Вв «f» я а а аза MAC-а а аз ач я,
в в ва ь MAC-а а а. Вв «0» я
а( в) MAC-а а в а а щ х а в а а,
я ь з ш а ца ч в а( в). На , в
а MAC-а 00:13:49:00:00:00, а а – ff:ff:ff:00:00:00, а
MAC-а 00:13:49:12:34:56 в в ва ь .
Others
Т л. 76 Advanced > QoS > Class Setup: Р а ва ( )

Service Э ща а а а а, а а зв я в а ь
а а . в а а яв
а а ва а ь я ь а.
SIP ( ц ва я а а) ав я ,
ьз вИ - , а щ ч х
ях VoIP ( ача а IP). У а в а в
зв а а щ а VoIP(SIP), ч а ь а а
я а а, ьз щ SIP.
ач а в (FTP) яв я я ач а в
И я а в TCP/IP. а, в за щ
в FTP, а а ,в за щ FTP.
Да ая а зв я ьз ва я а ь а а в я
за з в з а в. У а в а в FTP з
в а а щ а я а а а а я а а
FTP.
Protocol В ц (TCP UDP) а в User
defined вв а( ). 0 з ача
а.
Packet Length В ц вв в ях а ь а а ь
а а( 28 1500).
DSCP В ц а в DSCP (DiffServ Code Point –
з ач а ) 0 63.
Ethernet Priority В ц а в в азв ач ва щ я в ь
а( 0 7).
Н ь– а з ,а ь– а в .
VLAN ID В ц а а а VLAN 2 4094.
Physical Port В ц а LAN.
Remote Node В ц вв а а щ в а з .
Е WAN – Ethernet а а WAN > Internet Access Setup,
в а ь ь WAN1.
14.4 Э н QoS Monitor

Э я я QoS P660HN.
Н Advanced > QoS > Monitor. П я .
и . 122 Advanced > QoS > Monitor
В щ ц я .
Т л. 77 Advanced > QoS > Monitor
Priority Queue З ь аза а ч .
а , ва ва яв ч , в я
,а а з а ч
а ав ва я.
Pass З ь аза , ь а в, аз ач а
ч , а ш .
Drop З ь аза , ь а в, аз ач а
ч , ш .
Poll Interval(s) В вв я ва в я а .
Set Interval На ,ч ь в ва а, за а в
Poll Interval(s).
Stop На я ва я в я а .
14.5 Техниче ое о о т о QoS

.
14.5.1 и о IEEE 802.1Q

IEEE 802.1Q я я VLAN я MAC я
я LAN
.М VLAN я 12- VLAN 3-
я. И
VLAN ц ,
я ц щ .
IEEE 802.1p я я
.В ц ,
IEEE 802.1d ( я 802.1p).
Т л. 78 У в ь а IEEE 802.1p а а
ОВЕ Ь ТИ Т А И А
ИО ИТЕТА
У в ь7 О ч ьз я я ав я в а , а ,
щ я ац а ш за а.
У в ь6 О ч ьз я я а а ач ч , ч ьч в в
а ( а – з в ч за ).
У в ь5 О ч ьз я яв а х, ьз ш
ча ч в в ь а .
У в ь4 О ч ьз я яв яч в в ь а а ав я
а з , а ац SNA (А х а в ях).
У в ь3 О ч ьз я я а а чш ач в (excellent effort)
в ш ,ч а а чш в з ач в (best-
effort) в ча ь ва в а , а
за .
У в ь2 И ьз я я «за а ча ».
У в ь1 О ч ьз я яв з а а
(background), а а в ая а а а х, ая а я,
в я а я ьз ва .
У в ь0 О ч ьз я я а а а чш в з ач в
(best-effort).
14.5.2 IP-оче е но ть
2 IEEE 802.1p
IP- я я 3.
В IP- я я ToS ( )
IP- . В IP- я ( 0 7). Н –
, – .
14.5.3 DiffServ
QoS (Quality of Service – К я) я я
я - .П , ящ я
, . CoS я я я
.
Д ц (DiffServ) – я
(CoS), ц ,
я ц ( я
)
DiffServ .П я я DiffServ
(DSCPs), щ я. Э я
DiffServ
я, я я
ц я .П я
, .
О от о точ о и о ния н т н итных н т х

DiffServ DS, я
(TOS) IP- .2 я DS я, 6 я я
я DSCP, щ 64
я. П DS щ .
DSCP ToS,
DiffServ, . . ToS DSCP.
DSCP (6 ) Н ьз
(2 а)
З DSCP я я щ я (PHB (Per-Hop

Behavior – )), я ,
ящ DiffServ. П
ц .П я я
я DSCP .
14.5.4 А то тиче ое ние ио итет оче е и

Е QoS P660HN, P660HN
я IEEE 802.1p, IP- /
, .
В ц я-2 я-3
QoS P660HN. В P660HN, , я
, я ,
я.
Т л. 79 О а в х в 2 3 QoS
ОВЕ Ь 2 ОВЕ Ь 3
ИО ИТЕТ
ИО ИТЕТ ОЛЬ ОВАТЕЛ ТИ Л И ЛИ А
ОЧЕ Е О ТИ IEEE 802.1P (IP-ОЧЕ Е - DSCP IP- А ЕТА
( ИО ИТЕТ О ТЬ) ( А Т)
ETHERNET)
0 1 0 000000
1 2
2 0 0 000000 > 1100
3 3 1 001110 250~1100
001100
001010
001000
4 4 2 010110
010100
010010
010000
5 5 3 011110 <250
011100
011010
011000
6 6 4 100110
100100
100010
100000
5 101110
101000
7 7 6 110000
7 111000
ЛАВА 15
т о ин иче о
и те ы о енных и ен
(DYNDNS)
15.1 О о
Д я я я щ
IP- щ DNS,
( NetMeeting,
CU-SeeMe . .). В FTP -
, ( , myhost.dhs.org,
myhost – я ), я я , я
IP- , я .В я
я я , щ
IP- .
П DNS
www.dyndns.org. Э я , IP- ,
И - DHCP,
я. П DNS я .
15.1.1 Что о но ел ть н не DDNS

Э Dynamic DNS (Р . 15.2 . 231) я я я DDNS
DDNS P660HN.
15.1.2 Что н но н ть о DDNS
лон DYNDNS
И я *.yourhost.dyndns.org
IP- , я yourhost.dyndns.org. Д я ц я ,
, , www.yourhost.dyndns.org
я .
Е IP- , DNS
я.
Г ава 15 На а а ч х (DYNDNS)
15.2 Э нн т о и ин иче о и те ы о енных

и ен
Э я я я DDNS P660HN. Н
Advanced > Dynamic DNS. П я .
и . 123 Advanced > Dynamic DNS
В щ ц я .
Т л. 80 Advanced > Dynamic DNS
Dynamic DNS Setup
Active Dynamic У а в а я ьз ва я а ч х
DNS .
Service Provider И я ва а а ч DNS.
Dynamic DNS В , ав я ваш ва
Type а ч DNS
Host Name Вв я, аз ач в P660HN ва
а ч DNS.
М вв в 2 , аз х за я («,»).
User Name Вв я ьз ва я.
Password Вв аз ач а ь.
Enable Wildcard У а в а яв ч я а DYNDNS.
Option
Enable off line Э , ь в DDNS Type а в Custom DNS.
option в ь ,ч ва а ч DNS ч ва
а ав а а а аза ва URL в в я в я
ч я .
IP Address Update Policy
Г ава 15 На а а ч х (DYNDNS)
Т л. 80 Advanced > Dynamic DNS ( )

Use WAN IP В ц я в я IP-а а я з а( з в) а IP-
Address а в а ь .
Dynamic DNS В ц , в ь NAT-
server auto а ш за в в P660HN в DDNS. Э а
detect IP ц я ч ва ав а ч а в а DDNS
Address ьз ва IP-а а NAT- а ш за а,
щ IP-а .
ча : Е в P660HN в
DDNS в - в HTTP, в
DDNS а ь в в щ
IP-а .
Use specified IP Вв IP-а я з а( з в). В ц ,
Address ьз я а ч IP-а .
Apply На я х а я в х з
ЛАВА 16
ленное ление
16.1 О о
П щ я / я
P660HN, я, ,
я .
Н щ я P660HN
(WAN).
и . 124 У а ав ч з а ь в ч ь ь (WAN)
LAN WAN
HTTP
Telnet
A а в
аз ач
а а
я а
в
зац
ац
ц
а
ав яч
ав
з
я,
а ь в ч ь ь (WAN), х а а ь
ав а а а аз ш я а в.
Н х а ч ва ь, ч ва
вх ящ ч я а а а ав я( а
80,21,23 . .). а а а х ах а
а а , я ь а в а а а .
В щ я P660HN:
• И ( я )
• В ( я я )
• Т я
• .
Г ава 16 У а ав
Д я я я Disable
щ Access Status.
я я.
У P660HN я
, я я, щ
.Д я я щ щ
:
1 Telnet
2 HTTP
16.1.1 Что о но ел ть н не ленного ления

• Н WWW (Р . 16.2 . 235) ,
IP- я я я
P660HN HTTP.
• Н Telnet (Р . 16.3 . 238) ,
IP- я я я
P660HN Telnet.
• Н FTP (Р . 16.4 . 239) ,
IP- я я я
P660HN FTP.
• Э SNMP (Р . 16.5 . 240) я я
P660HN я я я .
• Н DNS (Р . 16.6 . 243) ,
IP- DNS P660HN.
• Э ICMP (Р . 16.7 . 244) я я
P660HN - ,
.
16.1.2 Что н но н ть о ленно лении

Ог ничения н ленное ление
У щ я :
• Э щ
я.
• Э я.
• IP- , Secured Client IP IP-
.В я P660HN
я .
• У я я я, щ
. я
я.
• И я , щ .
• П ящ я щ
ленное ление и NAT

П ц NAT:
• П IP-
P660HN .
• П IP-
P660HN .
В е я о тоя и те ы
М я я я я
5 (300 ). У P660HN
я , щ я .
я я, я .
16.2 Э н WWW
Э я я я , я P660HN
- , . Internet Explorer.
16.2.1 WWW и HTTPS

HTTPS (П П щ щ «HTTP
SSL») – - , - ц .П
щ щ (SSL) – я ,
, я ц
ц ( щ я ц ),
ц ( ц ) ц
( я , я ).
, (
ц . . 11 . 173).
HTTPS P660HN я я P660HN
щ Web- .П SSL SSL- (
P660HN) ц я я SSL- ( ,
щ
HTTPS- P660HN), я, SSL-
ц я SSL- (
Authenticate Client Certificates Remote MGMT > WWW). П ц
Authenticate Client Certificates SSL-
P660HN. В я ц ц ( ),
я я щ я я P660HN.
. щ .
1 HTTPS - , щ SSL,
443 ( ) - P660HN.
2 HTTP - 80 ( )
- P660HN.
и . 125 Р а зац я HTTPS
A ч
в P660HN
WWW а а Remote MGMT > WWW
ва ь в HTTP- .
16.2.2 т о ин не WWW
Н Advanced > Remote MGMT я я WWW.
и . 126 Advanced > Remote Management > WWW
В щ ц я .
Т л. 81 Advanced > Remote Management > WWW
WWW
Port х з ь а в а я .
О а , аз ва ь а я ьз ва я
а ав .
Т л. 81 Advanced > Remote Management > WWW ( )

Access Status В ( ), ч з ь ч ь
в P660HN ьз ва .
Secured Client IP Защ щ – « в » ь , аз ша я
ча ь я в P660HN ьз ва .
В All, ч аз ш ь ь в
P660HN ьз ва .
В Selected, ч аз ш ь в P660HN ь
ь аза IP-а ьз ва .
HTTPS
Server Host Key В Server Host Key, в P660HN ьз ва ь
я а ац . У в P660HN ав я SSL-
в в а ц ва ь я я SSL- а
( ь а, за аш ва щ HTTPS- ч в P660HN).
Authenticate В Authenticate Client Certificates ( ц я), ч ва ь SSL-
Client Certificates в а ац я ва P660HN ав
а а в P660HN. Д я SSL- ь
а ц ац а, ч ц а
ац , за , а в в в P660HN.
Port Е я, а з ь, х
ьз ва ь а а ьз ва я
а ав я.
P660HN ьз ва .
16.3 Э н Telnet
Д я P660HN
Telnet. У , Telnet IP-
щ я .
Н Advanced > Remote MGMT > Telnet я я ,
.
и . 127 Advanced > Remote Management > Telnet
В щ ц я .
Т л. 82 Advanced > Remote Management > Telnet
Port Е я, а з ь, х
ьз ва ь а а ьз ва я
а ав я.
Secured Защ щ – « в » ь , аз ша я
Client IP ча ь я в P660HN ьз ва .
P660HN ьз ва .
16.4 Э н FTP
П FTP (File Transfer Protocol – П )
я P660HN я
ц .П . Р я
ц .Д я я
ц FTP- .
У , Telnet IP-
щ я .Д я я FTP P660HN
Advanced > Remote MGMT > FTP. П я .
и . 128 Advanced > Remote Management > FTP
В щ ц я .
Т л. 83 Advanced > Remote Management > FTP
а ав .
P660HN ьз ва .
16.5 Э н SNMP
П я (SNMP – Simple Network Management Protocol)
я я щ я я щ ц
. SNMP я я я TCP/IP. У
P660HN ц SNMP, я я
P660HN я щ ц .У P660HN
SNMP (SNMPv1) (SNMPv2). Н
A
щ я .
SNMP яв я я , ь а TCP/IP.
и . 129 М ь ав я SNMP
, я я SNMP, :
.
я я, ящ я я
( P660HN). ц
я я , SNMP. В
я щ , щ
щ я . щ я
я я я я .
У я / я ,
я ц ц , .В
,
. .Б я щ ц (MIB) – я
.П SNMP я я щ
ц .
П SNMP я я я « - »
« я щ я / ». У я щ ,
щ щ щ ц :
• Get (П )–П я я щ
.
• GetNext (П щ )–П я я щ ц щ
ц . В SNMP 1
(SNMPv1), я щ я ц
, ц ц «Get», ц «GetNext».
• Set (У )–П я я щ ц я я
.
• Trap (П )–И я я я я щ
я .
16.5.1 о е и е ые ы ля ще ин о ции (MIB)

У P660HN MIB II (Management Information Base – Б
я щ ц ), я я RFC-1213
RFC-1215. Б я щ ц я
я .
16.5.2 е ы ния SNMP

У P660HN я я щ ц SNMP,
- щ :
Т л. 84 ва я SNMP
О Е
Е Ы- И Е ЫВА И О И А ИЕ
ВА И
0 coldStart ( ва я ва а я ача ь за з
в RFC-1215) (в ч я а я).
1 warmStart ( ва я ва а я за з
в RFC-1215) ( а ая за з а).
4 authenticationFailure ва а ав я я в а ав я щ
( ва я в RFC-1215) а в ча ч я ва SNMP
«Get» «Set» ав ь а .
6 whyReboot ( ва я ва а я аза а
в ZYXEL-MIB) ч за а за з ,
а а яв ь за
(« яч » за ).
6a Д я а ва а я щ «System
за з reboot by user!» ( за з а
ьз ва ), а за з а зв я
а ( а , за з а в х а в,
а а «sys reboot» . .).
6b Д я ав ш ва а я ч
ш , а за а я з-за
в з в я ч х ш .
16.5.3 он иг и о ние SNMP

Д я я SNMP P660HN Advanced > Remote
MGMT > SNMP. П я .
и . 130 Advanced > Remote Management > SNMP
В щ ц я .
Т л. 85 Advanced > Remote Management > SNMP
SNMP
а ав .
Secured Client IP Защ щ – « в » ь ,
аз ша я ча ь я в P660HN ьз ва
.
P660HN ьз ва .
SNMP Configuration
Get Community Вв а ь Get Community, яв я я а я вх ящ х
за в Get GetNext ав я щ а ц . ча
а в а ь «public» аз ша я в за .
Set Community Вв а ь Set community, яв я я а я вх ящ х
за в Set ав я щ а ц . ча а в а ь
«public» аз ша я в за .
TrapCommunity На в а ь ва я, ав я я
а ва ва ав я щ а ц SNMP. ча
а в а ь «public» аз ша я в за .
Т л. 85 Advanced > Remote Management > SNMP ( )

TrapDestination Вв IP-а ва, а а ь я ва я
SNMP.
16.6 Э н DNS
DNS ( ) я я
щ IP- .Д я ц . .5
. 71.
Э я я IP- , P660HN
DNS, , P660HN
я DNS .Э ц я ,
P660HN .Н Advanced >
Remote MGMT > DNS я я DNS P660HN.
и . 131 Advanced > Remote Management > DNS
В щ ц я .
Т л. 86 Advanced > Remote Management > DNS
Port Н а DNS – 53, ьзя з ьз ь.
Access Status В ( ), ч з ь а ь
в P660HN за DNS.
а ь в P660HN за DNS.
В All, ч аз ш ь ь а ь в
P660HN за DNS.
В Selected, ч аз ш ь ь ь аза
IP-а а ь за DNS в P660HN.
16.7 Э н ICMP
Д я я P660HN Advanced >
Remote MGMT > ICMP. П я .
Е я
P660HN, ICMP. Э
я щ P660HN. Т
P660HN я
ICMP. Э я щ P660HN
A
ц я .
Е в х ,ч ваш в щ в я а х -
ва з ва а ц ва х , ва а
х а ь а а а а а, ящ я
ва х - ва я.
и . 132 Advanced > Remote Management > ICMP
В щ ц я .
Т л. 87 Advanced > Remote Management > ICMP
ICMP ав я щ х щ в И (Internet Control
Message Protocol) яв я я ав я щ х щ
щ ш ах в з ш з вИ .
ICMP ьз а а И - а (IP), щ я
а а ва я а ч TCP/IP, а я в
ьз ва .
Respond to Ping on У в P660HN в ча а вх ящ за х - ва я,
в Disable а в а .В LAN я в а а
вх ящ х -за з а ь .В WAN я в а а
вх ящ х -за а ь .В в ча в
LAN & WAN я в а а х -за а з а ь , а а ь
.
Т л. 87 Advanced > Remote Management > ICMP ( )

Do not respond to У а в а ,ч в а ь а ха а
requests for ва P660HN в з ва я ьз х в.
unauthorized Е а а в , в P660HN в ча ь а
services за а ьз . а аз , ьз
в P660HN а я в .Е а я,
в P660HN а а ICMP «Port Unreachable» (
)в в аз ва ьз х в UDP, а в
в аз ва ьз х в TCP – а «TCP Reset»
( TCP).
ь, ч ч з щ а
ха з а ва я х - ва я, ача а
ч з в ав а а а а ва P660HN.
ва ь , ав а а а з щ а ,
а ц я ва P660HN зв я а в ав а
а а а: в в а за ва а TCP а я а
« TCP», а за ва а UDP – а ICMP «
», а а ва я з ав в х
а в.
ЛАВА 17
ни е льн я н ция
Plug and Play (UPnP)
17.1 О о
У я ц я Plug and Play (UPnP) –
, щ TCP/IP я я я
.У UPnP я
, IP- , ц
ц .К ,
я , я.
17.1.1 Что о но ел ть н не UPnP

Э UPnP (Р . 17.2 . 247) я я я ц UPnP
P660HN я я я ц Plug and Play ц
P660HN.
17.1.2 Что н но н ть о UpnP

И енти и ция т о т н цие UPnP
UPnP ц я «Network Connections»
( я) (Windows XP). К UPnP ,
, я я я .В
UPnP я ц .
н ция NAT Traversal
ц я NAT Traversal UPnP ц
я NAT. UPnP
ц , я я UPnP
щ я .
ц я NAT Traversal я щ :
• Д
• Р щ IP-
• Н я
Windows Messenger я я я я, NAT
traversal UPnP.
Д я я ц NAT . яц
.
Г ава 17 У в а ь ая ц я Plug and Play (UPnP)
е е ения о и оль о ни UPnP

NAT traversal
.В я
ц ц , .
К UPnP я , я я
щ щ я. П
P660HN щ .
В UPnP-
. ц UPnP,
.
UPnP и ZyXEL
К ц я ZyXEL ц Universal Plug and Play Forum
UPnP™ Implementers Corp. (UIC). Р ц я UPnP ц ZyXEL
IGD 1.0 (Internet Gateway Device – У И - ).
П я UPnP . щ .
17.2 Э н UPnP
щ я я UPnP
P660HN. Н Advanced > UPnP я я , .
Б ц . Р . 17.1 . 246.
и . 133 Advanced > UPnP > General
В щ ц я .
Т л. 88 Advanced > UPnP > General
Active the Universal Plug У а в а в яв ч я UPnP. ,ч
and Play (UPnP) Feature щь я UPnP ь а
ац Web- а а з вв а IP-а а ва
P660HN (х я я а Web- а х
вв а ь).
Allow users to make У а в а ,ч аз ш ь я UPnP
configuration changes ав а ч а а ва ь в P660HN ц ь
through UPnP вза в яч з в P660HN, а , ьз я
NAT traversal, я UPnP ав а ч за з в
,ч вза в ва ь ва UPnP;
ч х ь ч а а я
UPnP- в х .
17.3 и е т но и UPnP Windows

В я UPnP Windows Me Windows XP.
17.3.1 т но UPnP Windows Me

В щ я я UPnP Windows Me.
1 Н Start ( ) Control Panel ( а ав ).
Д щ Add/Remove Programs ( а в а а
а ).
2 В Windows Setup ( а в а Windows)
Communication ( в ) Components ( ). Н Details
( ав).
и . 134 У а в а а а :У а в а Windows: вязь
3 В Communications ( в ) Components ( )
Universal Plug and Play.
и . 135 У а в а а а :У а в а Windows: вязь: К
4 Н OK я Add/Remove Programs Properties ( в ва:

а в а а а ) Next (Да ).
5 П я .
17.3.2 т но UPnP Windows XP

В щ я я UPnP Windows XP.
2 Д щ Network Connections ( в ч ).
3 В Network Connections ( в ч ) Advanced
(Д ) Optional Networking
Components… (Д в ...).
и . 136 в ч я
4 П я я я Windows Optional Networking Components Wizard ( а

а в в в Windows). В
Networking Services ( в ) Components ( )
Details ( ав).
и . 137 Ма а в ь х в Windows
5 В Networking Services ( в ) Universal Plug

and Play.
и . 138 в
6 Н OK я Windows Optional Networking Component

Wizard ( а а в в в Windows)
Next (Да ).
17.3.3 и е и оль о ния UPnP Windows XP

В я ц UPnP Windows XP. ц я
UPnP Windows XP -ц
P660HN.
У , LAN -ц P660HN. В
P660HN.
А то тиче ое о н ение ете ого т о т UPnP
Д щ Network Connections ( в ч ).
В Internet Gateway (Ш в ) я .
2 Properties
( в ва).
и . 139 в ч я
3 В Internet Connection Properties ( в ва ч ),

Settings ( а ) я
я .
и . 140 в ва ч я И
4 В я я , щ
Add (Д ав ), я
.
и . 141 в ва ч я И :Д ь а
и . 142 в ва ч я И :Д ь а :Д ав ь
5 П UPnP я
я я.
6 В Show icon in notification area when connected ( ч

в в ач в а в ) OK. Н
я я .
и . 143 З ач в а в ( а а за ач)
7 Д щ я я щ я я я
И .
и . 144 я ч я И
о то о т Web- он иг то
щ UPnP P660HN
Web я я IP- P660HN. Э
я , IP- P660HN.
В щ я я Web- .
1 Н Start ( ) Control Panel ( а
ав ).
2 Д щ Network Connections ( в ч ).
3 В My Network Places ( в ) Other Places
(Д а).
и . 145 в ч я
4 В Local Network ( а а )я UPnP-

я .
5 P660HN Invoke
( а ). П я я ц Web- .
и . 146 в ч я: в
6 P660HN Properties
( в ва). П я я ц -ц
P660HN.
и . 147 – в ч я: в : в ва
ЧА ТЬ V
о о о ение
Н (258)
ц (264)
П (278)
Д (291)
257
ЛАВА 18
т о и и те ы
18.1 О о
В я ц я , ,
я, , я , я я
.
18.1.1 Что о но ел ть н н х и те ных н т ое

• Э General (Р . 18.2 . 259) я я
.
• Н Time Setting (Р . 18.3 . 261)
.
18.1.2 Что н но н ть о и те ных н т о х

DHCP
DHCP ( ц )– я IP-
DHCP. З ц я я я
И - .
LAN
LAN ( я я )– , , , щ я
, ящ я ,
щ , И , . .
Г ава 18 На
18.2 Э н о ще н т о и
Н , я ,
я .
System Name я я ц . ,
И - я я, я .
Н я Windows, щ я.
• В Windows 95/98 Start, Settings, Control Panel, Network.
Identification, я, Computer Name,
System Name.
• В Windows 2000 Start, Settings, Control Panel щ System.
В Network Identification, Properties.
З я, Computer name,
System Name.
• В Windows XP Start, My Computer, View system information,
Computer Name. З я, Full
computer name, System Name P660HN.
Н Maintenance > System, General.
и . 148 Maintenance > System > General
Г ава 18 На
В щ ц я .
Т л. 89 Maintenance > System > General
System Setup
System Name Вв я , ьз ва ь я я ац . В
я вв я ваш ь а «Computer name».
И я в ча ь 30 а ав -ц в х в в. И ьз ва
в а я, а я ьз ва «-» в а
ч ва я «_».
Domain Name Вв в я( зв ). Е
ав ,И - ва аз ач ь я
щь DHCP.
Вв я а а в ,ч
я, аз ач И - ва .
За ь Domain Name а я а DHCP в а ь .
Administrator Вв в я яв ах, ч а ав я
Inactivity Timer (ч з Web- а telnet) зав ш . З ач ча
5 . ч ь я зав ш я а а, х ва
за ва ь я вв а ь. Оч ь в я я
в ч ва а ш я з а . З ач 0 з ача , ч
а ав я ва , в зав в з в я
( я).
Password
User Password
New Вв в а ь ьз ва я 30 в в. вв
Password а я вв в за я я а а а в *.
з я а я я а в P660HN х
ьз ва ь в а ь.
Retype to Вв в а ь щ аз я в я.
confirm
Admin
Password
Old Вв в а ь ча щ в щ а ь,
Password ьз я ав .
New Вв в а ь 30 в в. вв а я
Password вв в за я я а а а в *. з я
а я я а в P660HN х ьз ва ь в
а ь.
Retype to Вв в а ь щ аз я в я.
confirm
Г ава 18 На
18.3 Э нн т о и е ени
Э я я P660HN
я .Д я я P660HN,
Maintenance > System > Time Setting. П я .
и . 149 Maintenance > System > Time Setting
В щ ц я .
Т л. 90 Maintenance > System > Time Setting
Current Time and Date
Current Time В а а яв яв в P660HN.
а за з а ц в P660HN х з
в я в в .
Current Date В а а я а ав в P660HN.
а за з а ц в P660HN х з
а в в .
Time and Date Setup
Manual В ц я а в в а в ч .
в а в в х а а в а в , ча в
я а х а а в я, в а а в я ,
а а Time Zone Daylight Saving в я а х.
New Time В а а яв я, аз в щь
(hh:mm:ss) в ав аз а в в ч .
в в аз Time and Date Setup а Manual, вв в
в в я а Apply.
Г ава 18 На
Т л. 90 Maintenance > System > Time Setting ( )

New Date В а а я а а, аз в ая щь
(yyyy/mm/dd) в ав аз а в ая в ч .
в в аз Time and Date Setup а Manual вв в
в а а Apply.
Get from Time В ц ,ч в P660HN х з ва в я
Server а в , аза в .
Time Protocol Вв в , щь ваш в в
а а в ч ва P660HN. Н в в
в ва ,
ь ва ь я И - ва / в а а ,
а ь я ь а а щ ш .
О в аз ч я за ча яв
ав яа
в .
а Daytime (RFC 867) ь/ яц/ /ча в я в а.
а Time (RFC 868) ав я 4- а в ц ч ,
з ача щ щ ч в , ш 00:00:00, 01.01.1970.
ча а NTP (RFC 1305), а а ч а (RFC 868).
Time Server Вв IP-а URL в ав 20 в в
Address а ш а а ASCII. Е в а а ац ,
а ь я И - ва / в а а .
Time Zone Setup
Time Zone В ча в я ваш ах я. Э а ав ва
аз ц ваш ча в я в Г в ч (Greenwich
Mean Time – GMT).
Daylight Saving в я– з в а , ав
х а ах ча в в я я а ча в ,ч ав ь
ча в в .
У а в а , в ьз х а в я.
Start Date Вв ь в я, а ач а я в я, в а ва а
Enable Daylight Savings. В o'clock ьз я 24 ча в а.
Да в я ва а:
В ьш в ча х а в х а в я
ач а я в в в ь а а. В а в з
х а в х щ в я я в 2 ча а ч
в . а аз , в х а ах х а в ь
Second, Sunday, March 2 в o'clock.
В а ах Ев за х а в я ач а я в
в ь а а. В в х в х з ах Ев
за х щ в я яв в я – в 1 ча ч GMT
UTC. а аз , в а ах Ев за х а в ь
Last, Sunday, March. В я, вв в o'clock зав
ваш в з . На ,вГ а х а в ь 2,
а а в ая з а Г а ах я а 1 ча в з GMT
UTC (GMT+1).
Г ава 18 На
Т л. 90 Maintenance > System > Time Setting ( )

End Date Вв яц ь, а за а ч ва я в я, в а
ва а Enable Daylight Saving. В o'clock ьз я 24 ча в
а . Да в я ва а:
В х а ах в я за а ч ва я в в в ь
я я. В а в з х а в х
щ в я я в 2 ча а ч в . а аз , в
х а ах х а в ь First, Sunday, November 2 в
o'clock.
В а ах Ев за в я за а ч ва я в
в ь я я. В в х в х з ах Ев за
х щ в я яв в я – в 1 ча ч GMT UTC.
а аз , в а ах Ев за х а в ь Last,
Sunday, October. В я, вв в o'clock зав
ваш в з . На ,вГ а х а в ь 2,
а а в ая з а Г а ах я а 1 ча в з GMT
UTC (GMT+1).
ЛАВА 19
н лы еги т ции
19.1 О о
В я щ ц ,
я P660HN.
Web- я / ,
P660HN ,
я щ
.
19.1.1 Что о но ел ть н не н ло еги т ции

• В View Log (Р . 19.2 . 265)
я , Log Settings.
• В Log Settings (Р . 19.3 . 266) щ
я я : я
.
19.1.2 Что н но н ть о н л х
е е ения
П – щ , я. К
я я я щ я , (
) .Н ,
System Errors я , .В
ц View Log. П я я
ц , – .
н лы еги т ции
ц я щ ,
P660HN. Н , -
P660HN, я: я ц я
ц , я я
.
Г ава 19 Ж а ац
19.2 Э н о от н л
В View Log я ,
Log Settings ( . Р . 19.3 . 266). Н Maintenance > Logs я
я View Log.
З , ц , я. Е
, я я .
ц я .Т
щ щ я .
и . 150 Maintenance > Logs > View Log
В щ ц я .
Т л. 91 Maintenance > Logs > View Log
Display Ка ,в а ва в Log Settings азя я в
а ва щ я .
В а за я а. В ц All Logs,
ч ьв а за ,в а а а Log Settings.
Email Log Now На а я ав а а а ч ,
аза в Log Settings ( я ача а за ь я
E-mail Log Settings в Log Settings).
Refresh На а я в я а а ац х за .
Clear Log На я а яв х а в ац .
# В я ва ь ая в ч а, а вяза а вв
ац .
Time В а а яв я, а а за ва а за ь.
Message В в я ч ав я за в а .
Source В аз ва я IP-а ч а а вх ящ а а.
Destination В аз ва я IP-а ча я а вх ящ
а а.
Notes В в в я ь ая ац я ац
за .
19.3 О но н т ое н л
В Log Settings щ я
я : я .
Д я я P660HN Maintenance > Logs >
Log Settings. П я .
П я я я я я.
я я я .В
/ (
я Access Control) , я
щ .
и . 151 Maintenance > Logs > Log Settings
В щ ц я .
Т л. 92 Maintenance > Logs > Log Settings
E-mail Log Settings
Mail Server Вв я в а IP-а ч в в а я аза х
а в ч .Е за я ь , а
а щ щ я ав я ь я ч .
Т л. 92 Maintenance > Logs > Log Settings ( )

Mail Subject Вв за в я щ яв «subject» ( а) щ я
ч , ав я в P660HN. Э
в в в х ях в P660HN.
Send Log to У в P660HN ав я а ац а а
ч , аза в .Е ав ь , в
P660HN ав я а ч .
Send Alerts to я– щ яв а ь в , а аз
, а з ш , а а а а а DoS, ая ш а
а а в за щ з . Вв а
ч , а ав я ь я а щ щ я. К
а щ щ я я я щ я х ш ах,
а а ах ах а за ва в - а а .Е
ав ь , а щ щ я ав я ь я
ч .
Log Schedule В а ва щ я в а я ча а а а ь х
за ч :
• Daily (Е в )
• Weekly (Е ь )
• Hourly (Ка ча )
• When Log is Full ( за а а)
• None (Н а)
в ц Weekly Daily х аза ь в я я я
а х щ . в ц Weekly а
х аза ь ь я а щ . в ц
When Log is Full щ а я ь в ,ч а
за . в None щ я ав я я.
Day for Sending Из а ва щ я ав ь ,в
Log ав я ь я за .
Time for Вв в я ав а ь х за в 24-ча в а
Sending Log ( а , 23:00 я 11 ча в в ч а).
Clear log after У а в з ь а я а я в х за х ав
sending mail в P660HN ч .
Syslog Logging У в P660HN ав я а ав ш в
а а.
Active Д яа вац а а а Active.
Syslog IP Вв я в а IP-а в а х а в,
Address ва ь в а а щ .
Log Facility Из в а а щ ав , х а ь я а ь
за .Э а ц я а в з ь ва ь щ яв
аз ч х а ах а в х а в. Д я ч я
ь ац . в в в х
а в.
Active Log and Alert
Log В а а ь х за , х
ва ь.
Send Immediate В а а в, я х в P660HN
Alert ав я ь я ч .
Apply На ,ч х а ь з а в з
а.
19.4 оо щения о оши х SMTP

П - я я я
щ щ .
«SMTP action request failed. ret= ??». З я «??» я я щ ц .
Т л. 93 щ я ш ах SMTP
-1 з ача , ч в P660HN
ч
-2 з ача ш tcp SYN fail
-3 з ача ш smtp server OK fail
-4 з ача ш HELO fail
-5 з ача ш MAIL FROM fail
-6 з ача ш RCPT TO fail
-7 з ача ш DATA fail
-8 з ача ш mail data send fail
19.4.1 и е н л , ы ыл е ого о ле т онно очте

щ «End of Log» я я я , я я
.Н я ,
.
• Р .
• щ «End of Log» , .
и . 152 а а, в а ч
Subject:
Firewall Alert From
Date:
Fri, 07 Apr 2000 10:05:42
From:
user@zyxel.com
To:
user@zyxel.com
1|Apr 7 00 |From:192.168.1.1 To:192.168.1.255 |default policy |forward
| 09:54:03 |UDP src port:00520 dest port:00520 |<1,00> |
2|Apr 7 00 |From:192.168.1.131 To:192.168.1.255 |default policy |forward
3|Apr 7 00 |From:192.168.1.6 To:10.10.10.10 |match |forward
……………………………..{snip}…………………………………..
……………………………..{snip}…………………………………..
End of Firewall Log
19.5 О и ние оо щени н л

В я щ ц .
Т л. 94 Ж а ь щ я, вяза ва
ОО ЩЕ ИЕ О И А ИЕ
Time calibration is Ма ш за х з ва в в я а аз
successful ац , ч в ав .
Time calibration failed х зац в а ш за а в

в з ш .
WAN interface gets IP: %s WAN аз ач в IP-а в а DHCP,
PPPoE а в а.
DHCP client IP expired В яа IP-а а а DHCP .
DHCP server assigns %s в DHCP аз ач IP-а .
Successful WEB login У ш вх в ч з Web-
а а.
WEB login failed з ш вх в ч з
Web- а а.
Successful TELNET login У ш вх в telnet.
TELNET login failed з ш вх в telnet.
Successful FTP login У ш вх в ftp.
FTP login failed з ш ац а а ftp.
NAT Session Table is Full! Д а а ь ч за в а ц NAT
а ца за а.
Starting Connectivity За Д ч а .
Monitor
Time initialized by Daytime Ма ш за ч в я а в а а
Server в .
Time initialized by Time Ма ш за ч в я а в а

server в .
Time initialized by NTP Ма ш за ч в я а в а NTP.

server
Connect to Daytime server з ш ч а ш за а
fail в а в .
Connect to Time server fail з ш ч а ш за а

в в .
Connect to NTP server fail з ш ч а ш за а
в NTP.
Too large ICMP packet has Ма ш за а ICMP, аз
been dropped в ша .
Configuration Change: Ма ш за х а я з я ац .
PC = 0x%x, Task ID = 0x%x
Successful SSH login У ш вх в ч з в SSH.
SSH login failed з ш вх в ч з в SSH
а ш за а.
Т л. 94 Ж а ь щ я, вяза ва ( )
Successful HTTPS login У ш вх в ч з Web-
а а HTTPS.
HTTPS login failed з ш вх в ч з
Web- а а HTTPS.
Т л. 95 Ж а ь щ я х ш ах
%s exceeds the max. number а з а я а а NAT в а в ш
of session per host! а а ь ч ва за в а ц а в
NAT, я з а.
setNetBIOSFilter: calloc з ш в а я а ш за а
error я а а в ь а NetBIOS.
readNetBIOSFilter: calloc з ш в а я а ш за а
error я а а в ь а NetBIOS.
WAN connection is down. ч а ь а а .Д в
ьч з в з .
Т л. 96 Ж а ь щ я, вяза ав
Firewall default policy: а ач з TCP/UDP/IGMP/ESP/
[TCP | UDP | IGMP | ESP | GRE GRE/OSPF, а а щая в
| OSPF] <Packet Direction> а а а, за а ча , за ва а
а ва а, а а в а
.
Firewall rule [NOT] match:[ а ач з TCP/UDP/IGMP/ESP/
TCP | UDP | IGMP | ESP | GRE GRE/OSPF а а щая ( а а щая)
| OSPF ] <Packet Direction>, в за а ав а а а а( з ача я
<rule:%d> ), за ва а а ва а а
ав .
Triangle route packet Б а а аз ш х а а ь
forwarded: [TCP | UDP | IGMP а ш .
| ESP | GRE | OSPF]
Packet without a NAT table Ма ш за за ва а , я
entry blocked: [TCP | UDP | в в щ за в а ц NAT.
IGMP | ESP | GRE | OSPF]
Router sent blocked web site Ма ш за ав щ , в я щ
message: TCP ьз ва я в а за ш в -
а .
Т л. 97 Ж а ь щ я а в TCP
Under SYN flood attack, Ма ш за ав а а а в TCP
sent TCP RST а х а а а з ( ч
зав ш х а в TCP в я ц в з ).
Exceed TCP MAX Ма ш за ав а а а в TCP, а
incomplete, sent TCP RST ч в зав ш х ч ч з TCP
в за а ьз ва в з ач
( ч х а в TCP в я ц в з ).
ча : . TCP Maximum Incomplete а а
Firewall Attack Alerts.
Peer TCP state out of Ма ш за ав а а ч ч а TCP
order, sent TCP RST а яв ч ч з TCP. ча :
Д я в я я ч яч з TCP а а
аща я RFC793 ( . 6).
Firewall session time Ма ш за ав а а TCP ч
out, sent TCP RST в я а ч а а вяз ч з
а а .В я я а в вяз ча :
В я я а а ICMP: 60 В я я а а UDP:
60 В я а я я TCP ( х
а ва а в я вяз ): 30 В я а я TCP
FIN: 60 В я я яч з TCP
( а в ): 3600
Exceed MAX incomplete, Ма ш за ав а а а в TCP, а
sent TCP RST ч в зав ш х ч (ч з TCP UDP)
в за а ьз ва в з ач .
( ч зав ш х ч зв я яв х
ч TCP UDP ч з а а .) ча :
К а ч в зав ш х ч (TCP + UDP)
в ша в х (Maximum Incomplete High),
а ш за ав я а а (TCP RST) я
ч ч з TCP ач а а я ь а ч
а вяз ч з а а (TOS), а ч в
зав ш х ч а я ьш
а (Maximum Incomplete Low).
Access block, sent TCP Ма ш за ав а TCP RST з а за ь
RST в а , в в ч ха з а TCP
а а а( щь а а а «sys
firewall tcprst»).
Т л. 98 Ж а ь щ я ь а в
[ TCP | UDP | ICMP | IGMP | зв а а а, в в щая
Generic ] packet filter а ав ь а ( аз ва я
matched (set: %d, rule: %d) а а ав а), в а в а
а а ав в в ав .
а в в в в а . 107 а . 275.
Т л. 99 Ж а ь щ я ICMP
Firewall default policy: Д ч з в х ав я щ х
ICMP <Packet Direction>, щ (ICMP), а а щ в
<type:%d>, <code:%d> ча за ва а ва
а а а ьз ва я.
Firewall rule [NOT] match: Д ч з ICMP, а а щ ( а а щ )
ICMP <Packet Direction>, в ав а я а а в
<rule:%d>, <type:%d>, ( ц ва в ) ва
<code:%d> а ва в в в ав .
Triangle route packet Б а а аз ш х а а ь

forwarded: ICMP а ш .
Packet without a NAT table Ма ш за за ва а , я
entry blocked: ICMP в в щ за в а ц NAT.
Unsupported/out-of-order Б а а ва а а ICMP
ICMP: ICMP з ш в а ах ICMP.
Router reply ICMP packet: Ма ш за а в а ICMP ав .
ICMP
Т л. 100 Ж а ь щ я CDR (Ж а ац в з в в)
board %d line %d channel Ма ш за ч за а а в
%d, call %d, %s C01 я яв я в з ва. «call» –
в з ва.
Outgoing Call dev=%x ch=%x «dev» – ва (3 – ,6–
%s PPPoE, 10 – PPTP). «channel» «ch» – а
а а а в з ва. На , «board 0 line 0 channel 0, call 3,
C01 Outgoing Call dev=6 ch=0» з ача , ч а ш за
в я в з в в а PPPoE 3 аза.
board %d line %d channel У а в PPPoE, PPTP .
%d, call %d, %s C02 OutCall
Connected %d %s
board %d line %d channel ва PPPoE, PPTP .
%d, call %d, %s C02 Call
Terminated
Т л. 101 Ж а ь щ я PPP ( « ч а- ч а»)

ppp:LCP Starting За щ а а я а ав я а а вяз я
PPP я.
ppp:LCP Opening О ва я а я а ав я а а вяз
я PPP я.
ppp:CHAP Opening О ва я а я аа ац
«Challenge Handshake Authentication» (В з в- а )
я PPP я.
ppp:IPCP Starting Нач а я а я а ав я
И (Internet Protocol Control Protocol) я PPP
я.
Т л. 101 Ж а ь щ я PPP ( « ч а- ч а») ( )

ppp:IPCP Opening О ва я а я а ав я
я.
ppp:LCP Closing За ва я а я а ав я а а вяз
(Link Control Protocol) я PPP я.
ppp:IPCP Closing За ва я а я а ав я
я.
Т л. 102 Ж а ь щ я UPnP
UPnP pass through Firewall а UPnP х ьч з а а .
Т л. 103 Ж а ь щ я ь ва а
%s: block keyword На за ш в - а ц я за а
ьз ва ч в в .
%s а а ва а а .
а в в в в а . 107 а . 275.
Т л. 104 Ж а ь щ я а а ах
attack [TCP | UDP | IGMP | Б а а а а а TCP/UDP/IGMP/ESP/GRE/
ESP | GRE | OSPF] OSPF.
attack ICMP (type:%d, Б а а а а а ICMP.
code:%d)
land [TCP | UDP | IGMP | Б а а а а а TCP/UDP/IGMP/ESP/GRE/
ESP | GRE | OSPF] OSPF а а а а ь (LAND).
land ICMP (type:%d, Б а а а а а ICMP а а а а ь
code:%d) (LAND).
ip spoofing – WAN [TCP | Б а а а а а IP-а а а
UDP | IGMP | ESP | GRE | WAN.
OSPF]
ip spoofing – WAN ICMP Б а а а а а IP-а а ICMP
(type:%d, code:%d) а WAN.
icmp echo: ICMP (type:%d, Б а а а а а ьз ва а
code:%d) ICMP.
syn flood TCP Б а а а х а а TCP.
ports scan TCP Б а а а а а TCP а ва
в.
teardrop TCP Б а а а Teardrop-а а TCP.
teardrop UDP Б а а а Teardrop-а а UDP.
Т л. 104 Ж а ь щ я а а ах ( )
teardrop ICMP (type:%d, Б а а а Teardrop-а а ICMP.
code:%d)
illegal command TCP Б а а а а а TCP
а .
NetBIOS TCP Б а а а а а TCP NetBIOS.
ip spoofing – no routing Б а а а ц ва а з за
entry [TCP | UDP | IGMP | а ш зац ч а а а а а в IP (IP
ESP | GRE | OSPF] spoofing).
ip spoofing – no routing Б а а а ц ва а ICMP з аза я

entry ICMP (type:%d, ч а а а а а в IP (IP spoofing).
code:%d)
vulnerability ICMP Б а а а а а ICMP а язв ь.
(type:%d, code:%d)
traceroute ICMP (type:%d, Б а а а а а ICMP ва
code:%d) а ш а.
Т л. 105 Ж а ь щ я 802.1X
RADIUS accepts user. ь ьз ва я а а в а в
RADIUS.
RADIUS rejects user. Pls ь ьз ва я а а в а в
check RADIUS Server. RADIUS. в ь в RADIUS.
User logout because of Ма ш за в в з ьз ва я ш
session timeout expired. в я а а вяз .
User logout because of user Ма ш за в в з ьз ва я,
deassociation. зав ш вш а вяз .
User logout because of no Ма ш за в в з ьз ва я,
authentication response в аа ац .
from user.
User logout because of idle Ма ш за в в з ьз ва я,
timeout expired. в ш в я.
User logout because of user ьз ва ьв ш з .
request.
No response from RADIUS. Н в а в а RADIUS, в ь в RADIUS.
Pls check RADIUS Server.
Use RADIUS to authenticate в RADIUS а а в ач в а ац
user. в а.
No Server to authenticate О в а ац в ,
user. а в ь ь ьз ва я.
Т л. 106 На а а ав я (ACL)
А АВЛЕ ИЕ А АВЛЕ ИЕ О И А ИЕ
А ЕТОВ
(L – W) LAN WAN я а (ACL) я а в,
а х з а ь (LAN) в
а ь (WAN).
(W – L) WAN LAN ав я (ACL) я а в,
а х з а ь (WAN) в
а ь (LAN).
(L – L/ в LAN LAN/ ав я (ACL) я а в,
P660HN) в а х з а ь (LAN) в
P660HN а ь ь (LAN) в в
( а ь ая P660HN.
ь– а ь ая
ь/ в
ZyXEL)
(W – W/ в WAN WAN/ ав я (ACL) я а в,
P660HN) в а х з а ь в
P660HN в в P660HN.
( а ь ая
ь–
а ь ая ь/
в )
Т л. 107 За ICMP
ТИ О О И А ИЕ
0 Эх - в
0 щ х - в
3 А а
0 ь а
1 Уз
2
3
4 а , а ац , ш , а а а а
DF (Don't Fragment – Н а ва ь)
5 Ош ав а ш ч а
4 И ч зв
0 з ь а а И ,
а я , а ч я а зац ч а а ,ч
а ь хв щ ь а ш аз ач я.
5 а ав
0 а ав а а я
1 а ав а а я з а
2 а ав а а я а (ToS)
3 а ав а а я а (ToS) з а
8 Эх
Т л. 107 За ICMP ( )
ТИ О О И А ИЕ
0 Эх - щ
11 В я
0 В я з а а в
1 В я а в а в
12 Н в а а
0 У аза ь аз ва а ш
13 В ая а
0 щ за в
14 О в в
0 О в щ в
15 За а а в
0 щ за а а в
16 О в а за а а в
0 щ в а за а а в
Т л. 108 щ я а а
<Facility*8 + Severity>Mon dd Э щ а я («RAS»
hr:mm:ss hostname а а я в ач в ,
src="<srcIP:srcPort>" в ), а а ш за з а
dst="<dstIP:dstPort>" за ьв а .Э а ц я
а ав ва я а а ц : MAIN MENU->LOGS->Log
msg="<msg>" note="<note>"
Settings а в. ь з ь ш – а
devID="<mac address last three за в а .О а щ
numbers>" cat="<category> за я я аз ч х а за в
. «devID» –
в а MAC-а а а LAN а ш за а.
«cat» – ,ч а яв а ах
а ш за а.
В щ ц я я ц щ я
ISAKMP ( . RFC-2408) я .Б ц
. RFC 2408
Т л. 109 а х щ RFC-2408 ISAKMP
О О АЧЕ ИЕ В ТИ ОЛЕ О
АЛЕ И О А ИИ
SA Б з а
PROP
TRANS аз ва
KE О ча
ID И ац я
CER а
CER_REQ За а а
HASH ш
SIG ь
NONCE .ч
NOTFY Ув
DEL У а
VID И ац
авщ а
ЛАВА 20
ог ные е т
20.1 О о
В я, ,
я ц P660HN.
И ц я я ц
я я я. П ц
ц
.Т , я ,
ц я щ .
М ц ,
я .М
я ц .М
я zyxel.ru,
P
.
Н х ьз ва ь а ч в
в в ь ва. . а ,
ах ящ я а а ва P660HN.
20.1.1 Что о но ел ть н н х ог ных е т

• Э Firmware Upgrade (Р . 20.2 . 285) я я я
я .
• Э Configuration (Р . 20.3 . 287) я я я
/ я ц .М
.
• Э Restart (Р . 20.4 . 290) я я ZyXEL.
Г ава 20 а ва
20.1.2 Что н но н ть о ог ных е т х
огл шение о и ен ло
ц ( romfile rom-0) ,
, : , DHCP,
TCP/IP . . Э я я ц ZyXEL
rom. Е P660HN, я
, .
ZyNOS ( я ц я ц ZyXEL, я «ras »)
я ;
bin. Э www.zyxel.com.
У FTP TFTP .
ftp> put firmware.bin ras
Э FTP я firmware.bin
P660HN
ftp> get rom-0 config.cfg
Э FTP я я щ ц
config.cfg.
Е (T)FTP- , я
- , я ,
P660HN «rom-0» «ras».
я ,
я .
Н ц , щ я ц . ,
я , ящ я P660HN, я
P660HN, . . ,
FTP- , я( ) я я.
П я Status,
я, я я я.
Т л. 110 аш а а в
В Т Е ЕЕ
ТИ А ЛА В Е ЕЕ И О И А ИЕ
И
а ац Rom-0 И я а а ац , ах ящ я *.rom
а в P660HN. в з
а а rom-0 х за ав
а в ЗУ, в чая
ац ваш ва
P660HN, а , ящ я
(в ч а я ча ),
а ац ш а
ац з ьа в а в .
М а Ras Баз в я я а *.bin
ч ч я ZyNOS а в
P660HN.
Ог ничения FTP
FTP :
1 Б ( я
я ).
2 FTP Remote Management.
3 IP- , «Secured Client IP» (IP-
), IP- .В
щ я .
20.1.3 е е н ч ло
• У , я я
; FTP .
• У , FTP Remote Management.
20.1.4 и е ы ог ных е т
И оль о ние FTP или TFTP ля о т но ления он иг ции

В я я я
ц . , ц ,
, я ц я , щ я ц я–
я я. П , ц я, ,
ц .
Н я щ ц
я я я я FTP ,
. , я ц ,
P
я .
НЕ РЕР ВА Е ц ач а а, а а в
НЕУ РАНИМ М ОВРЕЖДЕНИ М ва. зав ш я
ц ав а в я ац в ав а ч
за а я.
и е о т но ления он иг ции о ощь е н FTP
и . 153 в а в я ац щь а а FTP
ftp> put config.rom rom-0

200 Port command okay
150 Opening data connection for STOR rom-0
226 File received OK
221 Goodbye for writing flash
ftp: 16384 bytes sent in 0.06Seconds 273.07Kbytes/sec.
ftp> quit
И ц , я TFTP FTP
, . Р . 20.1.2 . 279.
г и о ог ного о е ечения и ло он иг ции

о ощь FTP и TFTP
В я, я
P
ц .
НЕ РЕР ВА Е ц ач а а, а а в
НЕУ РАНИМ М ОВРЕЖДЕНИ М ва.
П я
ц я я я FTP. Д я я ц
FTP- .В
, ц .
и е о н ы ыг и л FTP и о и DOS
1 З FTP- .
2 В «open», – IP- .
3 В я я [ENTER].
4 В ( «1234»).
5 В «bin» я , .
6 Д я ,
«put», , «put firmware.bin ras». Э
(firmware.bin)
«ras». Т , «put config.rom
rom-0» ц (config.rom)
«rom-0». Т «get rom-0
config.rom» ц
«config.rom.» Б
, . .
7 Д я FTP, «quit».
и е е н FTP о ыг е л и о ог ного о е ечения
и . 154 а а FTP в з а а а ч я
331 Enter PASS command

Password:
230 Logged in
ftp>bin
200 Type I OK
ftp> put firmware.bin ras
150 Opening data connection for STOR ras
ftp> quit
Д , , ящ FTP-
.
И ц , я TFTP FTP
, . Р . 20.1.2 . 279.
Выг ло о ото ол TFTP

У я
щ TFTP (Trivial File Transfer Protocol – П
) . я TFTP ,
я.
Д я TFTP,
Telnet, TFTP- .Д я
я ц ц .
1 П щ (Telnet), ,
.П TFTP
ц я я щ ц ,
IP- Telnet- TFTP .
2 Д я я я я я
«sys stdio 0». П TFTP я.
П , я я 5-
я я я( ,
), «sys stdio 5».
3 З TFTP- .П
ц , .
4 Д я TFTP-
( . ). И я я – «ras».
, Telnet ,
я ц (CI mode) , я
TFTP. Б TFTP ( . щ )
ц TFTP. Е
UNIX, «get» я
, «put», , я
, «binary» – я .
и е о н ы ля г и л о ощь е н TFTP
Н я TFTP:
tftp [-i] host put firmware.bin ras
«i» ( я я
), «host» – IP- , «put» – ,
ящ я («firmware.bin» – я
я, ящ я ), («ras» – я
я, ящ я ).
П , TFTP- ,
.
И оль о ние о н FTP ля е е и о ния он иг ции

1 З FTP- .
2 В «open», – IP- P660HN.
3 В я я [ENTER].
4 В ( «1234»).
5 В «bin» я , .
6 И «get» я P660HN
, , «get rom-0 config.rom». Э
ц , ящ я P660HN
«config.rom». Б
, . .
7 Д я FTP, «quit».
и е е е и о ния он иг ции о н ы FTP

Н я FTP DOS
я я ц .
и . 155 а а FTP
331 Enter PASS command

Password:
230 Logged in
ftp>bin
200 Type I OK
ftp> get rom-0 zyxel.rom
150 Opening data connection for STOR ras
ftp> quit
е е и о ние он иг ции о ощь FTP- лиенто г иче и

инте е о
В ц я я я , TFTP-
(GUI).
Т л. 111 О в а я FTP- в а ч
О А А О И А ИЕ
Host Address Вв а х - в а.
Login Type Anonymous.
Э ац ьз яв чаях, а а
ьз ва я а ь ав а ч а я в я
ч яа а. А ая ац я в з а,
ь а а И - ва ав ч
а ц .
Normal.
Д я ац х вв а ь а
ьз ва я а ь.
Т л. 111 О в а я FTP- в а ч
( )
Transfer Type ача а в в ASCII ( а ч а),
в в ч .
Initial Remote Directory У а а а а ча ( ь).
Initial Local Directory У а а ь а а ча ( ь).
е е ное о и о ние он иг ции о ощь TFTP

У P660HN / я
ц щ TFTP (Trivial File Transfer Protocol –
П ) . я TFTP
, я.
Д я , TFTP,
Telnet, TFTP- .Д я я
ц , ц .
1 П щ (Telnet), ,
P660HN .П TFTP
ц я я щ ц , P660HN IP-
Telnet- TFTP .
2 Д я я я я я,
«sys stdio 0». П TFTP
я. П я я 5-
я я я( ,
) «sys stdio 5».
3 З TFTP- P660HN.
П ц , .
4 Д я P660HN ,
TFTP- ( . ). Д я ц я я «rom-0»
(rom- , я ).
, Telnet ,
я TFTP. Б TFTP ( . щ
) ц
TFTP. Е UNIX, «get» я
P660HN , «binary» – я
.
и е е е и о ния он иг ции о н ы TFTP

Н я TFTP:
tftp [-i] host get rom-0 config.rom
«i» ( я
), «host» – IP- P660HN, «get» я
, ящ я P660HN (rom-0 – я
ц P660HN) config.rom.
е е и о ние он иг ции о ощь FTP- лиенто г иче и

инте е о
В ц я я я , TFTP-
(GUI).
Т л. 112 О в а TFTP- в а в GUI
Host Вв IP-а - в а ва P660HN. ав , IP-а
ва P660HN ча яв я я: 192.168.1.1.
Send/Fetch Д я ,ч в з ь а ь а а в P660HN,
ьз я а а «Send», а я ,ч за з ь а а ь
ва – а а «Fetch».
Local File Вв ь я а а а ч я( а ш а а:
*.bin) а а ац ( а ш а а: *.rom), ах ящ я а
ваш ь .
Remote File И я а а, ах ящ я а в P660HN. Д я а а а
ч я ьз я я «ras», а я а а ац -«rom-0».
Binary ача а ав в ч .
Abort О а в а ц а ач а а.
И ц , я TFTP FTP
, . Р . 20.1.2 . 279.
20.2 Э н и о ог ного о е ечения

Н Maintenance > Tools, Firmware. я
я я P660HN. Д я
я HTTP (Hypertext Transfer Protocol – П
), я 2- .П
я. Д я я
P
я щ FTP/TFTP . Р . 20.1.4 . 280.
НЕ З в ча ь а ва P660HN в в я за з
а ч я!
и . 156 Maintenance > Tools > Firmware
В щ ц я .
Т л. 113 Maintenance > Tools > Firmware
Current З ь а а я щая в я а а з а я а
Firmware ч я.
Version
File Path Вв в ь а , я за з ь, а
Browse... я а.
Browse... На я а а а .bin, я за з ь.
А х в ва а (.zip) х а а ва ь, ч
в я ь за з .
Upload На я за а ц а за з . ц за з
за я ь 2 .
П я я Firmware Upload in Progress, 2 ,

я P660HN.
и . 157 В я я за з а а ч я
У P660HN я,
.В ц я я
щ я .
и . 158 В ч
П 2
я Status.
Е , я я я щ .Н
Return я Firmware.
и . 159 щ ш
20.3 Э н ет о
И ц ц щ FTP/TFTP .
Р . 20.1.4 . 280.
Н Maintenance > Tools > Configuration. Н я
ц я ,
ц .
и . 160 Maintenance > Tools > Configuration
е е н я он иг ция
Р ц я щ ц
P660HN .Е P660HN
, , -
я я ц .
ц я ,
я щ .
Д я я щ ц P660HN
Backup.
Во т но ление он иг ции
ц я я ц я
P660HN ц .
Т л. 114 В а в ац
File Path Вв в ь а , я за з ь, а
Browse... я а.
Browse... На я а а а, я за з ь.
А х в ва а (.zip) х а а ва ь, ч в я ь
за з .
P
Upload На я за а ц а за з .
НЕ З в ча ь а ва P660HN в в я за з
а а ац !
П я я «Restore Configuration successful» (К ц я

), ,
я P660HN.
и . 161 К ац я ш в а в а
У P660HN я,
.В ц я я
щ я .
и . 162 В ч
П ц IP-
, я , IP-
(192.168.1.1). П IP- я – .П .A . 309.
Е , я я я щ .Н
Return я Configuration.
и . 163 Ош а за з а а ац
о о и н т о о олч ни
Н Reset я я ц
P660HN .П я я
щ .
и . 164 а щ щ а
и . 165 щ ,ч а в ц
В P660HN ,
RESET .П Reset .
Р . 1.6 . 31.
20.4 Э н е е
Э я P660HN
я я. В я, ,
P660HN.
Н Maintenance > Tools > Restart. Н Restart я
P660HN. Э ц я я ц P660HN.
и . 166 Maintenance > Tools > Restart
ЛАВА 21
и гно ти
21.1 О о
И ц я я я ,
P660HN.
21.1.1 Что о но ел ть н н х и гно ти и

• Э General Diagnostic (Р . 21.2 . 291) я я я
IP- .
• Э DSL Line Diagnostic (Р . 21.3 . 292) я я
DSL ADSL.
21.2 Э н о ще и гно ти и
Э я я я IP- .Н Maintenance > Diagnostic,
.
и . 167 Maintenance > Diagnostic > General
Г ава 21 Д а а
В щ ц я .
Т л. 115 Maintenance > Diagnostic > General
TCP/IP Вв IP-а ь а, х ва ь щь
Address а «ping», ч в ь .
Ping На я ва я ва вв IP-а
щь а «ping».
21.3 Э н и гно ти и линии DSL

Э я я DSL ADSL.
Н Maintenance > Diagnostic > DSL Line, .
и . 168 Maintenance > Diagnostic > DSL Line
В щ ц я .
Т л. 116 Maintenance > Diagnostic > DSL Line
ATM Status На я а а ATM (Asynchronous Transfer Mode –
А х ач ) ваш DSL- я. ATM яв я я
в х , ч ва щ в ь ач а х. В
ATM ьз я а ац ва аз а, аз ва
яч а . щь ATM ь а а ва в ач в
ав я х (QoS).
Д а в SAR (Segmentation and Reassembly – ац я а)
в а в яч ATM. О а ча яч ATM
а хв а .
а за ва ч ч яч а ав ва я а ь.
inPkts – ч в ч х а ч х яч ATM.
inDiscards – ч в ч х яч ATM, .
outPkts – ч в ав х яч ATM.
outDiscards – ч в ав х яч ATM, .
inF4Pkts – ч в ч х яч ATM OAM F4 (Operations,
Administration, Management – ац , а ва , ав ).
ац OAM я ATM . в ац ях ITU I.610.
outF4Pkts – ч в ав х яч ATM OAM F4.
inF5Pkts – ч в ч х яч ATM OAM F5.
outF5Pkts – ч в ав х яч ATM OAM F5.
openChan – ч в ча в я в P660HN ч
DSL- а а а.
closeChan – ч в ча в за я в P660HN ч
DSL- а а а.
txRate – ь ач а х в а ах в .
rxRate – ь а а х в а ах в .
ATM Loopback На я за а ьц в ва я ATM. ч
Test ача ь в а, ь, ч в а х я а а
PVC в в щ VPI/VCI. У в P660HN а а OAM
F5 а а DSLAM/ATM, ч в зв аща я а в
в P660HN. К ьц в ва ATM ьз я я а
а я ав в ATM.
Т л. 116 Maintenance > Diagnostic > DSL Line ( )

DSL Line Status На я а а DSL- я .
noise margin downstream – ш « а / ха» я вх ящ
а а х я я( И - ва а в
P660HN). Из я яв ц ах. ьш ч , чш а
ьш х .
output power upstream – щ ь (в ц ах), в
P660HN ьз я ач а х И - ва .
attenuation downstream – ьш а (в ц ах) а в
DSL И - ва а в P660HN.
М яц я DMT (Discrete Multi-Tone modulation – ц вая ча ая
яц я) аз я ча а а а ча 4,3125 Гц,
аз ва а ь а а . О а ь ая ча ь – а
а я вв .О а а я а ч в в (в
ш а ца ч а ), а х а а ь а .Э
ьз я я я ач ва я: я а
щ а ч за а х ч в ,ч
ва ь ь ач ADSL, а а щ в в
х а за ха .Д я ч я ац DMT
. ац ITU-T G.992.1.
в ш ач в ( я ч ), ьш ч в
в, ава х а ь а DMT. Ма а ь ч в
в, ава а а ь а DMT, ав 15. Н
а ь а в щ з в, а а ь
а я х ящ вх ящ а а .
Reset ADSL На ,ч за в ц а з ва ь ADSL . ав
Line ьш в в х а а ь я х
з ьа ац , а :
"Start to reset ADSL
Loading ADSL modem F/W...
Reset ADSL Line Successfully!"
Capture All Logs На я а я а ATM ва P660HN, а
DSL- , ац а ах DHCP, в а
ч я, IP-а WAN ш за, IP-а VPI/VCI LAN.
ЧАТЬ VI
т нение
неи но те и
еци и ции
(296)
П (303)
295
ЛАВА 22
те и ти и т о т
В щ ц я
я P660HN.
22.1 Техниче ие х те и ти и о о о ния
Т л. 117 х ч ха а ва я
Га а 189( ) x 132(Д) x 42(В)
В 325 за а а а я
а 12 В DC ( я ), 1 A
В а Ethernet MDI/MDI-X 10/100 М / RJ-45
а ав а ч в
ADSL 1 RJ-11
К а RESET В а ав ва зав з ач я ча
А а Дв а ,5 Б
К а WPS 1–5 :в ч в ч WLAN
5–10 :в ч WPS ( а а з а Wi-Fi)
Ра чая а а 0 °C–40 °C
а ах а я -20 °C–60 °C
Ра чая в а ь 20 %–90 %
О ь ая 20 %–90 %
в а ь
х а
Г ава 22 а а ва
22.2 те и ти и и о ог ного о е ечения
Т л. 118 а а а ч я
IP-а 192.168.1.1
ча
Ма а 255.255.255.0 (24 а)
ча
а а а ь user
ьз ва я
(User Password)
а а а ь 1234
а а а
(Admin Password)
IP- а аз в а 192.168.1.32 – 192.168.1.64
DHCP
а ч а а 10
DHCP
К - ь ва Б в ав - а в ч в в в URL.
а ч 16
а ш
У ав Web- а ща а ш а ц
в ва P660HN.
ц в У в P660HN ва в ч
вяз в а а а IEEE 802.11b, IEEE 802.11g /
( ь я IEEE 802.11n. Д я защ в за в ва ь
в х ц з а (WEP, WPA(2), WPA(2)-PSK) ь ва
в) а в MAC-а в.
О в За з в в а ч я( ь)
в в - а а ZyXEL в в P660HN щь Web- а а,
а FTP TFTP.
ч я
ча : Н х за а ь а
ч в в в
ь ва!
Р з в а ац ва P660HN. Э
ва за з ьв в P660HN з , яв ь я
в а в щ ац .
ац
а яц я в х Ка ь в ь а ь IP-а .
а в (NAT) И ьз ц NAT я аз ва я щ
IP-а а( в) в ь ча х IP-а в я ь в ваш
.
а ац я в Е в ваш аш ь в ( а ,в - в
в ч ), щь ц
аз ш ь ьз ва я зИ а.
DHCP ( щь ц в P660HN аз ача IP-а а,
а ч ш з IP ча в DNS ь а а ь .
а з а) Ваш в а ц ва ь а в в
DHCP ( а я DHCP), . . ава ь а аз ач
IP-а а а ящ в а DHCP.
Т л. 118 а а а ч я( )
а а а ч х DNS (Domain Name System – а
а ч х DNS х ) зв я ьз ва ь ва URL
а ч IP-а .Д я ьз ва я х
за ва ь я ва а а ч DNS.
М а ая М а ая а а IP ьз я я ав а а
а а IP ь в. У в P660HN ва
в 1 2 а IGMP (Internet Group Management Protocol –
ав я а в И ), ьз я
я я а а а ( . RFC 2236).
В я а а М х з ва ь щ в я а в ш в
в в ч а я ва P660HN. В я а
а в ьв ч . Да а в я ьз яв а ах
ац .
Ж а ац И ьз а ац я а а я
ав .У в P660HN зв я ав я ь а
ав ш в х а я х а в.
У в а ь ая У в UPnP а ч я ь я , ча ь
ц я «Plug and IP-а , ща ь в х ц ях а ь ац х
Play» (UPnP) вах .
Б а а В ваш в а з ва ц а ь а а
защ DoS (Denial of Service – О аз в ва ).
ча , а а а в ч , в ь вх ящ а
а ь в ч ь (WAN) а ь (LAN)
я, ь ц я а ь ь (LAN).
Б а а TCP/UDP, а з а в аща
а а DoS, а ь щ я в
ац щ .
К - ь ва К - ь ва а в з ь ва ь в -
а а ч в ва в URL. М ав ь
а в я - ь ва я ав я ь
в ь а а ь ь в
И IP-а а .
Кач в (QoS) Д я х в а а х ь в ваш
за з в ва ь а я за а ь
я в ш я в ав я х ящ
а .
У а ав У а ав зв я щь в а
( а , HTTP FTP) ь ав (LAN WAN)
ч ь я в P660HN.
ц я Any IP ц я Any IP зв я ь ч ь вИ
а а ва P660HN з з я в х а а в
ь а ( а х а IP-а а а ), IP-а а
ь а ва P660HN ах я я в аз х ях.
а PPPoE PPPoE ( « ч а- ч а» ч з Ethernet)
(RFC2516) .О зв я И - ва
ьз ва ь щ в щ ац в
в ш ш х я , а а ADSL.
Д а в PPPoE в ваш в яв я я « з ач » я
ь вв а ь , а а ь Ethernet
ва PPPoE, ч а я х ь
а а ва ь PPPoE- а ь х ь ах.
Д ха а В я я PPPoE
PPPoE ав а а а ва PPPoE
Т л. 118 а а а ч я( )
а ва Ваш в ва 8 я хв а ь х а а в
PVC (Permanent Virtual (PVC).
Circuits – я
в а ь а а )
в IP в IP зв я аз ь з ч ь а ь
ч х щь а Ethernet. Ваш
в ва ч х а LAN ч з
з ч Ethernet, а в в а в
ач в ш за я а LAN.
ь а в ц ь ва я а в ваш ва зв я
в ь в ь защ ав я ь .
а а ADSL ANSI T1.413, з . 2 G.dmt (G.992.1)
ADSL2 G.dmt.bis (G.992.3)
ADSL2+ (G.992.5)
Ра ш ADSL (RE ADSL)
SRA (Seamless Rate Adaptation – ав ая в а
ач )
А а ац я ав а ч в ач
з ч ч ADSL ATM AAL5 (5- в ь а а ац
ATM)
ч ь а ч з AAL5 (RFC2684/1483)
PPP ч з ATM AAL5 (RFC2364)
PPP ч з Ethernet я DSL- ч я (RFC2516)
М ь ва а аз VC LLC
I.610 F4/F5 OAM
Annex L/M
TR-067/TR-100
а х а а ь в я PPP (Point-to-Point Protocol –
в « ч а- ч а»)
Ма ш зац я IP
з ач ая ача в я ва х в
в в я
RIP I/RIP II
ICMP
ATM QoS
SNMP v1 v2c MIB II (RFC 1213)
М а ая а а IP IGMP v1, v2 v3
Proxy- в IGMP
802.1Q/1P
У ав а а ZyXEL NetFriend
В Web- а
CLI (И а а )
SNMP v1 & v2c MIB II
В в FTP/TFTP я в я а
ч я, а а в я в а в я а а
ац
У а ав : Telnet, FTP, Web, SNMP DNS
У а в а ч я
а
TR-069
F4/F5 OAM
22.3 е о о ные н ции
Т л. 119 Б в ц
В ш яя а а У в P660HN ва в ш а а ,
ч ва щ ч ач а а а
в ва ч а а.
ь ва MAC- У в в я ь MAC-а а аз а х а
а в: я в ьз ва я а щ х в х
MAC-а в.
WEP-ш ва WEP (К ц а ь ь, ав ая ц а ь в
в х ях) а а х ач ч з
в ь я ч я я
ц а ь вяз в .
Защ щ Wi-Fi Защ щ Wi-Fi (WPA) ав я а
(WPA) а а а з а IEEE 802.11i. О в аз ч я
WPA WEP за ча яв а ац
ьз ва я в ш в ва ш ва а х.
WPA2 WPA2 ав я а а з а в
вяз , ч ва щ защ щ ав WPA
ш ва я, а ац ав я ча .
Кач в ав я QoS (Quality of Service – ач в а ав я х
в в ) я WMM (Wi-Fi MultiMedia – в ая
ач ь ая ача) зв я аз ача ь
в а в в в ва я ав
а а х .
Д в в в а а IEEE 802.11n
ц Д а аз ча : 2,4 ГГц ISM Band ( ш , а ч
ц а аз )
Ав а ч в а а а
Ра ш а ь ь ва
аз ча (OFDM).
ь ач а х: 54 М / , 11 М / , 5,5 М / ,
2М / 1М / ав а ч
WPA2
WMM
IEEE 802.11i
IEEE 802.11e
WEP-ш ва 64/128/256 (Wired Equivalent Privacy –
К ц а ь ь, ав ая ц а ь в в х
ях)
М WLAN–LAN
Д 32 ь в MAC-а в
IEEE 802.1x
В з ь х а я 32 ьз ва ь х
щь EAP-MD5 (в ая аза а х ьз ва )
В ш в RADIUS, ьз щ EAP-MD5, TLS, TTLS
Г а а в
Д я , P660HN.
Т л. 120 а а , ва в
ТА А Т О И А ИЕ
RFC 867 Daytime Protocol
RFC 868 Time Protocol
RFC 1058 RIP-1: Routing Information Protocol – а ац
а ш зац
RFC 1112 IGMP v1: Internet Group Management Protocol – М в
ав я а (в я 1)
RFC 1157 SNMPv1: Simple Network Management Protocol –
ав я ь (в я 1)
RFC 1305 NTPv3: Network Time Protocol –- в в (в я 3)
RFC 1441 SNMPv2: Simple Network Management Protocol –
ав я ь (в я 2)
RFC 1483 М ь ая а яц я в х а а ац ATM, в ь5
RFC 1631 NAT – а яц я в х IP-а в
RFC 1661 PPP – « ч а- ч а»
RFC 1723 RIP-2: Routing Information Protocol – а ац
а ш зац
RFC 1901 SNMPv2 : Simple Network Management Protocol –
ав я ь (в я2 )
RFC 2236 IGMPv2: Internet Group Management Protocol – М в
ав я а (в я 2)
RFC 2364 « ч а- ч а» в х в я а а ац AAL5 (PPP ч з
ATM ч з ADSL)
RFC 2408 ISAKMP: И - з а ав я
ча
RFC 2516 PPPoE: М ач ч ч ч з ьИ
RFC 2684 М ь ая а яц я в х а а ац ATM, в ь 5.
RFC 2766 NAT: а яц в ха в
IEEE 802.11 Изв а Wi-Fi, я а а а в в
а ь а ь вяз , а ч 11
а а а зац IEEE LAN/MAN (IEEE 802).
IEEE 802.11b И ьз а аз ча 2,4 ГГц
IEEE 802.11g И ьз а аз ча 2,4 ГГц
IEEE 802.11d а а а ь х в я а: а
ав я ач (MAC)
IEEE 802.11x К ь ав ьч з .
IEEE 802.11e QoS а а в а ь вяз IEEE 802.11 e я ач ва
ва я
ANSI T1.413, з . 2 ADSL: а а а ч ц в а
G dmt (G.992.1) G.992.1 ADSL: а в а а аа ч ц в
а G.992.1
ITU G.992.1 (G.DMT) а а а за вяз я ADSL
ьз ва ц в а а ь а ь яц .
Т л. 120 а а , ва в ( )
ТА А Т О И А ИЕ
ITU G.992.2 (G. Lite) а а а за вяз я ADSL
ьз ва ц в а а ь а ь яц .
ITU G.992.3 (G.dmt.bis) а а а за вяз ( а аз ва
ADSL2), аз ша щ в ач а х,
ч ADSL.
ITU G.992.4 (G.lite.bis) а а а за вяз ( а аз ва
ADSL2), аз ша щ в ач а х,
ч ADSL.
ITU G.992.5 (ADSL2+) а а а за вяз ( а аз ва
ADSL2+), ч ва щ в в ч в вх ящ х в.
RFC 2383 ST2+ ч з ц ац а ATM – в UNI 3.1
TR-069 а а а DSL TR-069 я ав я ва
а ь вяз , а а а.
1.363.5 в в AAL5 в ь ац (SAR)
22.4 те и ти и те ит ния
Т л. 121 У в P660HN: ха а ва ь а а а а я
М ьа а а а я
а
Вх а . 230 В/50 Гц
В х ая щ ь . 12 В/1,0 A
я ая щ ь Ма . 8,3 В
Н х з а CE, GS TUV, EN60950-1
ЛАВА 23
ои и т нение
неи но те
В я ,
я я .В
щ :
• П , я
• Д ц я P660HN
• Д И
ит ние, о л чение о о о ния и ето ио ы
u
23.1
У в P660HN в ча я. Н з в в в я.
1 У , P660HN .
2 У , я я
P660HN.
3 У , я P660HN
щ я. У , я .
4 В P660HN.
u
5 Е , щ я.
О з в в а а ав ь .
1 У , , .
.Р . 1.5 . 30.
2 П я. .И ц .
3 У , .Д я
я щ я.
4 В P660HN.
5 Е , щ я.
Г ава 23 а ав
о т и еги т ция и те е т о т
u
23.2 P660HN
я а ац я IP-а ва P660HN.
1 IP- , – 192.168.1.1.
2 Е IP- ц я я ,
IP- P660HN, я
.
Windows, Start > Run, cmd ipconfig.
IP- Default Gateway я я я IP- P660HN (
). В IP- И - .
3 Е ,
u
. . Р . 1.6 . 31.
У я а ь.
1 П – 1234, я –
user.
2 Е ,
u
. .Р . 1.6 . 31.
Н а а я Web- а а Login в
в .
1 У , я IP- .
• IP- , – 192.168.1.1.
• Е IP- (Р . 5.2 . 73), IP- .
• Е IP- я , . ц
П я ц я IP-
P660HN.
2 П я ,
. .И ц .
3 У , И - щ
JavaScripts Java. .П .B . 325.
4 Е ц я Any IP (Р . 5.6.7 . 85) , ,

я , P660HN. (П ,
, P660HN я
.)
• Е DHCP, ,
IP- . .П .A . 309. П
P660HN я ц DHCP- .
• Е DHCP, , IP-
я , P660HN. .П .A
. 309.
5 В
P660HN IP- .
.Р . 1.6 . 31.
6 Е ,
щ я ц я .
Д а
• П P660HN
, , Telnet. Е P660HN щ ,
я , я
, P660HN HTTP.
• Е WAN
u
я , , ETHERNET.
Э а Login а а я, в з в ь вх в
ва P660HN.
1 У , .П –
1234, я – user. я я
, , [Caps Lock] .
2 Н я Web- ,
я P660HN Telnet. П
P660HN я
.
3 В P660HN.
4 Е ,
u
. .Р . 23.1 . 303.
Н в з ч ь я в P660HN ч з Telnet.
. ц Н я
Web- Login .Р ц
я я.
u Н в з в
щь FTP /
ь за з / ач ва
а я за з ь в в
а а ац
а
ч я щь FTP.
. ц Н я
Web- Login .Р ц
я я.
о т Инте нет
u
23.3
Н в з ч ь вИ .
1 П я ,
. .И ц Р . 1.5 . 30.
2 П ,
И - . я я я ,
, [Caps Lock] .
3 Е я И я ,
,
.
4 щ ц И ц
.
u
5 Е , И - .
Н в з ч ь вИ .Д вИ а
ч з в P660HN, ч И ьш
а а .
1 П я ,
. .И ц Р . 1.5 . 30.
2 В P660HN.
3 Е , И - .
u ч И а а а ь .
1 В , я .П
Р . 1.5 . 30. Е P660HN
ц , ,
И , я.
2 П .Е ,
P660HN, ,
, ( ,
, . .).
3 В P660HN.
4 Е ,
щ я ц .
Д а
• П я (QoS). Е ,
.Е ,
я .
ЧА
ТЬ VII
ило ения
и л итны
тель
A В
а
ях в я щая
ь я ваш
ац я. О а
в ZyXEL.
х
Н IP- (309)
В щ , ц я Java (325)
IP- ц я (333)
Б (342)
(354)
(358)
308
ИЛО Е ИЕ A
т о IP- е
о ь те
Н Ethernet 10 100 М /
TCP/IP.
ц Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, Macintosh OS 7 ,
UNIX/LINUX ,
я яц я TCP/IP. П
Windows 3.1 TCP/IP
я.
Н ц Windows NT/2000/XP, Macintosh OS 7
( ) TCP/IP .
П TCP/IP, TCP/IP я я
.
Е IP я я, ,
IP- , ящ я , LAN
-ц .
A На а IP-а а ь а
Windows 95/98/Me
Н Start ( ), Settings ( а а), Control Panel ( а ав )
щ Network ( ), Network.
и . 169 WIndows 95/98/Me: ь: К ац я
т но о оненто
В Network ( ) Configuration ( а ) я
.В я я , TCP/IP
я Microsoft.
Е :
1 В Network ( ) Add (Д ав ).
2 В Adapter ( ва а а) Add (Д ав ).
3 В я OK.
Е TCP/IP:
1 В Network ( ) Add (Д ав ).
2 В Protocol ( ) Add (Д ав ).
3 В «Microsoft» manufacturers ( в ).
4 В TCP/IP OK.
Е К я Microsoft:
1 Н Add (Д ав ).
2 В Client ( ) Add (Д ав ).
3 В «Microsoft» .
4 В Client for Microsoft Networks ( Microsoft)
OK.
5 П , я .
т о
1 В Network ( ) Configuration ( а ),
TCP/IP я Properties
( в ва).
2 В IP-а .
• Е IP- , Obtain an IP address
automatically ( ч IP-а ав а ч ).
• Е IP- , Specify an
IP address ( а а IP-а в а ) я IP address
(IP-а ) Subnet Mask ( а а ).
и . 170 Windows 95/98/Me: в ва а TCP/IP: IP-а
3 В DNS Configuration ( а DNS).

• Е DNS, Disable DNS ( ч DNS).
• Е DNS, Enable DNS ( ч DNS)
я, ( , я я
я).
и . 171 Windows 95/98/Me: в ва а TCP/IP: К ац я DNS
4 В Gateway (Ш ).
• Е IP- , .
• Е IP- , New gateway ( в )
Add (Д ав ).
5 Н OK, я TCP/IP
Properties ( в ва: TCP/IP).
6 Н OK, Network ( ). П я
- Windows.
7 В -ц я .
о е н т ое
1 Н Start ( ), Run ( ).
2 В Run ( ) «winipcfg», OK я
я IP Configuration ( а IP).
3 В .П я IP-
, .
Windows 2000/NT/XP
В щ я Windows XP
.
1 Н start ( ) (Start ( ) Windows 2000/NT), Settings ( а а),
Control Panel ( а ав ).
и . 172 Windows XP: М
2 Н а ав щ Network Connections ( в
ч ) (Network and Dial-up Connections ( а
) Windows 2000/NT).
и . 173 Windows XP: Control Panel (Windows XP: а ь ав я)
3 Local Area Connection ( ч

а ) Properties ( в ва).
и . 174 Windows XP: а ь ав я: в ч я: в ва
4 Н General ( ) WinXP Internet Protocol (TCP/IP)

(П И (TCP/IP)) Properties ( в ва).
и . 175 Windows XP: ч а ь : в ва
5 я Internet Protocol TCP/IP Properties ( в ва:

а (TCP/IP)) ( General ( ) Windows XP).
• Е IP- , Obtain an IP address
automatically ( ч IP-а ав а ч ).
• Е IP- , Use the following IP Address
( ва IP-а ) я IP address (IP-а ),
Subnet mask ( а а ) Default gateway ( в ).
• Н Advanced (Д ).
и . 176 Windows XP: в ва: И а (TCP/IP)
6 Е IP- ,
IP Settings ( а а IP) OK.
Д я IP- щ я:
• Н IP Settings ( а а IP) я IP- Add
(Д ав ).
• В TCP/IP Address (А TCP/IP) IP- IP address
(IP-а ) Subnet mask ( а а ),
Add (Д ав ).
• П я я IP- ,
.
• Н IP Settings
( а а IP), щ Add (Д ав ) Default
gateways ( в ).
• В TCP/IP Gateway Address (А а TCP/IP), IP-

Gateway (Ш ). Д я
( ),
Automatic metric (Ав а ч а а) Metric
( а).
• Н Add (Д ав ).
• П щ я я ,
.
• П OK.
и . 177 Windows XP: Д ь в ва TCP/IP
7 В Internet Protocol TCP/IP Properties ( в ва: а

(TCP/IP)) General ( ) Windows XP:
• В Obtain DNS server automatically ( ч а DNS- в а
ав а ч ), IP- ( ) ( ) DNS.
• Е IP- ( ) ( ) DNS, Use the following DNS
server addresses ( ва а а в в DNS),
я Preferred DNS server ( ч а DNS- в )
Alternate DNS server (А а в DNS- в ).
Е DNS , Advanced (Д )
DNS я я я я.
и . 178 Windows XP: в ва: И а (TCP/IP)
8 Н OK, Internet Protocol (TCP/IP) Properties

( в ва: а (TCP/IP)).
9 Н Close ( а ) (OK Windows 2000/NT),
Local Area Connection Properties ( в ва ч а ).
10 З Network Connections ( в ч ) (Network and
Dial-up Connections ( а ) Windows 2000/NT).
11 В -ц я .
о е н т ое
1 Start ( ), All Programs ( а ), Accessories ( а а ),
Command Prompt ( а а а).
2 В Command Prompt ( а а а) «ipconfig»
[ENTER]. Т Network Connections
( в ч ), щ
, Status ( ) щ Support
( а).
Macintosh OS 8/9
1 Н Apple, Control Panel ( а ав ),
щ TCP/IP, TCP/IP Control Panel ( а
ав TCP/IP).
и . 179 Macintosh OS 8/9: М Apple
2 В Ethernet built-in ( в )
Connect via ( ч ч ...).
и . 180 Macintosh OS 8/9: TCP/IP
3 Д я Using DHCP ( ва
в DHCP) Configure ( а ).
4 Д я щ я:
• В Configure ( а ), Manually ( а в ч ).
• В IP- IP Address (IP-а ).
• В Subnet mask ( а а ).
• В IP- -ц Router address (А
а а а).
5 З TCP/IP Control Panel ( а ав TCP/IP).
6 П я Save ( а ) я я
ц .
7 В -ц я .
о е н т ое
П TCP/IP TCP/IP Control Panel ( а ав TCP/IP).
Macintosh OS X
1 Н Apple System Preferences ( а ),
System Preferences ( а ).
и . 181 Macintosh OS X: М Apple
2 Н Network ( ) .
• В Automatic (Ав а ч ) Location ( а ).
• В Built-in Ethernet ( в ) Show
( а а ).
• В TCP/IP.
3 Д я Using DHCP ( ва
DHCP) Configure ( а ).
и . 182 Macintosh OS X: ь
4 Д я щ я:
• В Configure ( а ), Manually ( а в ч ).
• В IP- IP Address (IP-а ).
• В Subnet mask ( а а ).
• В IP- -ц Router address (А а а а).
5 Н Apply Now ( ) .
6 В -ц я .
о е н т ое
П TCP/IP Network ( ).
Linux
В TCP/IP Red Hat Linux 9.0.
П я , щ я
A
Linux.
В ь за ва в в ач в в
а а а.
И оль о ние г иче ого инте е KDE

Д я IP- щ KDE щ .
1 Н Red Hat ( ), System Setting
( а а ) Network ( ).
и . 183 Red Hat 9.0: KDE: К ац я :У ва
2 Д щ , .П
я Ethernet Device – General ( в Ethernet – ).
и . 184 Red Hat 9.0: KDE: У в Ethernet: О щ
• Е IP- , Automatically obtain IP address

settings with (Ав а ч ч IP-а ач ...)
DHCP.
• Е IP- , Statically set IP Addresses
( а ч в IP-а а) я IP address (IP-а ),
Subnet mask ( а а ) Default gateway (Ш ча ).
3 Н OK я я Ethernet Device –
General.
4 Е IP- ( ) ( ) DNS, DNS
Network Configuration ( а ). В DNS
щ я я.
и . 185 Red Hat 9.0: KDE: К ац я : DNS
5 В Devices ( ва).
6 Н Activate (А в ва ) я я .
П я я щ .Н Да (Yes), я
.
и . 186 Red Hat 9.0: KDE: К ац я :В ч ь
7 П , Status ( а )=
Active (А в ) Network Configuration ( а ).
И оль о ние ло он иг ции

Д я я ц IP-
щ я:
1 П , .
Н ц ifconfig-eth0 ( eth0 – я Ethernet).
щ .
• Е IP- , dhcp BOOTPROTO=. П
щ .
и . 187 Red Hat 9.0: На а а ч IP-а ав а «ifconfig-eth0»
DEVICE=eth0
ONBOOT=yes
BOOTPROTO=dhcp
USERCTL=no
PEERDNS=yes
TYPE=Ethernet
• Е IP- , static BOOTPROTO=.

В IPADDR=, IP- ( я
), NETMASK= .В
IP- = 192.168.1.10 = 255.255.255.0.
и . 188 Red Hat 9.0: На а а ч IP-а ав а «ifconfig-eth0»
DEVICE=eth0
ONBOOT=yes
BOOTPROTO=static
IPADDR=192.168.1.10
NETMASK=255.255.255.0
USERCTL=no
PEERDNS=yes
TYPE=Ethernet
2 Е IP- ( ) DNS, ц
DNS resolv.conf /etc. В щ
IP- DNS.
и . 189 Red Hat 9.0: У а в а а а в DNS в а «resolv.conf»
nameserver 172.23.5.1
nameserver 172.23.5.2
3 П ц ,
.В «./network restart»
/etc/rc.d/init.d. П щ .
и . 190 Red Hat 9.0: за а Ethernet
[root@localhost init.d]# network restart
Shutting down interface eth0: [OK]

Shutting down loopback interface: [OK]
Setting network parameters: [OK]
Bringing up loopback interface: [OK]
Bringing up interface eth0: [OK]
23.3.1 о е н т ое
TCP/IP, «ifconfig» .
и . 191 Red Hat 9.0: в а в в а TCP/IP
[root@localhost]# ifconfig
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:50:BA:72:5B:44
inet addr:172.23.19.129 Bcast:172.23.19.255 Mask:255.255.255.0
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:717 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:13 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:100
RX bytes:730412 (713.2 Kb) TX bytes:1570 (1.5 Kb)
Interrupt:10 Base address:0x1000
[root@localhost]#
ИЛО Е ИЕ B
В лы щие о н , цен ии
и ешения Java
я - , щ
:
• И ц ва в ва щ авв - а з .
• а JavaScript ( ча а в ва а).
A
• Раз ш я Java (Java permissions) ( ча а в ва ).
В а ящ в в ьз ва а в Internet Explorer 6.
Э а в хв ях Internet Explorer ча ь я.
ло и о ние лы щих о он Internet Explorer

ац ьз ва я ва в з ь х ь
ч я ва я в ва щ х .
ч ва в ва щ х (в Windows XP SP 2
ча в ч ), аз ш з а ч я IP-а а
ваш ва.
B В ва щ а, ц а аз ш я Java
От л чение ло и о ния лы щих о он
1 Internet Explorer, Tools ( в ), Pop-up Blocker ( ва

в ва ), Turn Off Pop-up Blocker ( ч ва
в ва )
и . 192 Pop-up Blocker
В , щ
Pop-up Blocker ( ва в ва ) Privacy
( а ).
1 Internet Explorer, Tools ( в ), Internet Options
( в ва ва ), Privacy ( а ).
2 Block pop-ups ( ва в ва а)
Pop-up Blocker ( ва в ва ) .Э
щ .
и . 193 Internet Options: Privacy
3 Н Apply ( ), .
В л чение ло и о и лы щих о он и л чения и

Е , щ
, щ .
1 Internet Explorer, Tools ( в ), Internet Options
( в ва ва ), Privacy ( а ).
2 В Settings… ( а а ...) – я Pop-up Blocker Settings
( а а ва в ва ).
и . 194 Internet Options: Privacy
3 В IP- (web- , )
«http://». Н , http://192.168.167.1.
4 Н Add (Д ав ) я IP- Allowed sites
( а в - ).
и . 195 Pop-up Blocker Settings
5 Д я Privacy ( а ) Close
( а ).
6 Н Apply ( ), .
цен ии Java (JavaScripts)

Е ц Web- я Internet Explorer ,
, ц Java.
1 Internet Explorer, Tools ( в ), Internet Options ( в ва
ва ) Security ( а ).
и . 196 Internet Options: Security
2 Н Custom Level... (Д ...).

3 П Scripting ( а ).
4 В Active scripting (А в а )
Enable ( а )( ).
5 В Scripting of Java applets ( а Java)
Enable ( а )( ).
6 Н OK, .
7 Н OK, .
и . 197 Security Settings – Java Scripting
ешения Java
ва ) Security ( а ).
2 Н Custom Level... (Д ...).
3 Microsoft VM.
4 В Java permissions ( а Java) .
5 Н OK, .
6 Н OK, .
и . 198 Security Settings - Java
JAVA (Sun)
ва ), Advanced (Д ).
2 У , Java (Sun) Use Java 2 for <applet>
( ва Java 2 ).
3 Н OK, .
4 Н OK, .
и . 199 Java (Sun)
ИЛО Е ИЕ C
IP- е и о г ни ция
о ете
В ц я IP- , IP-
.М я я я
.
О и ние IP- е о
IP- : .Н
я щ ,
я .
IP- , я
, : 192.168.1.1. (Б – 8-
. , 00000000
11111111 , 0 255 я .)
щ IP- .П (
192) я IP- .К я я щ :
• К A: 0 127
• К B: 128 191
• К C: 192 223
• К D: 224 239
• К E: 240 255
л ы IP- е о и лы
К IP- я .
• В A я я я , я
я я я .
• В B я я я , я
я я я .
• В C я ,
я я я .
C IP-а а а зац я
В щ ц
IP- я A, B C.
Т л. 122 К а IP-а в
IP-А Е А Т1 А Т2 А Т3 А Т4
К а A Н И а И а И а
з а з а з а
К а B Н Н И а И а
з а з а
К а C Н Н Н И а
з а
IP- , ,я я я IP-
( , 192.168.1.0). IP- ,
ц, я я я щ я ( ,
192.168.1.255). , щ , , я
щ :
• В C (1 я :8 ) я
28 – 2 = 254 .
• В B (2 я : 16 ) я
216 – 2 = 65534 .
В A (3 я : 24 ) я 224 – 2,
16 .
л ы IP- е о и но е ети
З IP- я .
• A 0 .
• B 1 0 щ .
• C я 110 .
• D я 1 1 1 0. D я я я
, я я я ц
.
• Ещ щ E. я щ
я.
В щ ц
я .Д я ,
.
Т л. 123 Д а аз IP-а в я а а а
О ТИ Ы ИА А О
О ТИ Ы ИА А О АЧЕ И
ЛА АЧЕ И Е ВО О А ТА
Е ВО О А ТА (В ВОИЧ О А И И) (В Е ТИЧ О А И И)
К а A 00000000 01111111 0 127
К а B 10000000 10111111 128 191
К а C 11000000 11011111 192 223
К а D 11100000 11101111 224 239
К а E 11110000 11111111 240 255
(за з -
в ва )
о ети
щ , я я я
, – ( я ц «И»).
М 32 .Е 1,
, щ IP- я я я .Е
0, , щ IP-
я я я .
М я я , ,
IP- . «Е » я IP- A, B C
.
Т л. 124 «Е в » а
ЛА Е ТЕ ТВЕ А А А
А 255.0.0.0
B 255.255.0.0
C 255.255.255.0
О г ни ция о ете
П ц IP- я.
Н , я 24
8 .П ц
.
П
ц ( ), я
щ 32 .
П ц
я 32 ,
ц ,
.Э я «/»
ц .
Н , 192.1.1.0 /25 192.1.1.0 255.255.255.128.
В щ ц я C,
.
Т л. 125 А ь а в ва а за а
А А О ЕТИ И АЧЕ И ИТОВ В Е ТИЧ-

А А О ЕТИ А И И ОЛИЧЕ ТВА О ЛЕ Е О А ТА О ВИ Е
Е И И
255.255.255.0 /24 0000 0000 0
255.255.255.128 /25 1000 0000 128
255.255.255.192 /26 1100 0000 192
255.255.255.224 /27 1110 0000 224
255.255.255.240 /28 1111 0000 240
255.255.255.248 /29 1111 1000 248
255.255.255.252 /30 1111 1100 252
П я – я C. ,
, я, я я .
и е : е о ети
В C 192.168.1.0 255.255.255.0.
Т л. 126 а зац 2-х
И Е ТИ И АТО
IP/ А А О ЕТИ О Е ЕТИ ЛА
IP-а 192.168.1. 0
IP-а (в в ч 11000000.10101000.00000001. 00000000
)
Ма а 255.255.255. 0
Ма а 11111111.11111111.11111111. 00000000
(в в ч )
П ( C).
Д я ц 192.168.1.0
щ я
IP- . «З »
я0 1, я, , ; 192.168.1.0
A
255.255.255.128 192.168.1.128 255.255.255.128.
В щ х а
цах в ш з ач з ач я
в а а, «за в ва » з а а з а я
аз ва я ь х в а .К ч в
«за в ва х» в а а з а я ч
, в з а ь. О авш я(
«за в ва я») ч в в а а з а я
а а ь в з ч в з вв а .
Т л. 127 ь1
АЧЕ И ИТОВ
IP/ А А О ЕТИ О Е ЕТИ О ЛЕ Е О А ТА
IP-а 192.168.1. 0
IP-а (в в ч ) 11000000.10101000.00000001. 00000000
Ма а 255.255.255. 128
Ма а (в в ч 11111111.11111111.11111111. 10000000
)
А : 192.168.1.0 М а ь а з а: 192.168.1.1
А ц я а : Ма а ь а з а: 192.168.1.126
192.168.1.127
Т л. 128 ь2
АЧЕ И ИТОВ
IP-а 192.168.1. 128
IP-а (в в ч 11000000.10101000.00000001. 10000000
)
Ма а 255.255.255. 128
Ма а (в в ч 11111111.11111111.11111111. 10000000
)
А : М а ь а з а: 192.168.1.129
192.168.1.128
А ц я Ма а ь а з а: 192.168.1.254
а : 192.168.1.255
И , ящ , я ,
, ящ ц, я я я
щ я ,
я я 27 – 2, . . 126
.
192.168.1.0 255.255.255.128 , 192.168.1.127 255.255.255.128
я я я щ .
, IP- ,
я – 192.168.1.1, – 192.168.1.126.
я – 192.168.1.129 192.168.1.254.
и е : Четы е о ети
В 25- я я я
. C я я
C , » я« я
я ц : 00, 01, 10 11. М 26
(11111111.11111111.11111111.11000000) 255.255.255.192. К я 6
я , я 26-2 = 62 (
, ц я я я щ
).
Т л. 129 ь1
АЧЕ И ИТОВ
IP-а 192.168.1. 0
IP-а (в в ч ) 11000000.10101000.00000001. 00000000
Ма а (в в ч 11111111.11111111.11111111. 11000000
)
А : 192.168.1.0 М а ь а з а: 192.168.1.1
А ц я Ма а ь а з а: 192.168.1.62
а : 192.168.1.63
Т л. 130 ь2
АЧЕ И ИТОВ
IP-а 192.168.1. 64
IP-а (в в ч ) 11000000.10101000.00000001. 01000000
Ма а (в в ч 11111111.11111111.11111111. 11000000
)
А : 192.168.1.64 М а ь а з а: 192.168.1.65
А ц я Ма а ь а з а: 192.168.1.126
а : 192.168.1.127
Т л. 131 ь3
АЧЕ И ИТОВ
IP-а 192.168.1. 128
IP-а (в в ч ) 11000000.10101000.00000001. 10000000
Ма а (в в ч 11111111.11111111.11111111. 11000000
)
А : 192.168.1.128 М а ь а з а: 192.168.1.129
А ц я Ма а ь а з а: 192.168.1.190
а : 192.168.1.191
Т л. 132 ь4
АЧЕ И ИТОВ
IP-а 192.168.1. 192
IP-а (в в ч ) 11000000.10101000.00000001. 11000000
Ма а (в в ч 11111111.11111111.11111111. 11000000
)
А : 192.168.1.192 М а ь а з а: 192.168.1.193
А ц я Ма а ь а з а: 192.168.1.254
а : 192.168.1.255
и е : о е ь о ете
я 27- я я я8 (000, 001, 010, 011,
100, 101110111).
В щ ц я C я
.
Т л. 133 В ь
О ЛЕ И И О ОВЕЩА-
О ЕТЬ А Е О ЕТИ Е ВЫ А Е А Е ТЕЛЬ Ы А Е
1 0 1 30 31
2 32 33 62 63
3 64 65 94 95
4 96 97 126 127
5 128 129 158 159
6 160 161 190 191
7 192 193 222 223
8 224 225 254 255
В щ ц ц C.
Т л. 134 О а зац я а аC
ОЛИЧЕ ТВО ОЛИЧЕ ТВО ОЛИЧЕ ТВО ЛОВ

« АИ ТВОВА Ы » А А О ЕТИ О ЕТЕ В А О О ЕТИ
ИТОВ ЛА
1 255.255.255.128 (/25) 2 126
2 255.255.255.192 (/26) 4 62
3 255.255.255.224 (/27) 8 30
4 255.255.255.240 (/28) 16 14
5 255.255.255.248 (/29) 32 6
6 255.255.255.252 (/30) 64 2
7 255.255.255.254 (/31) 128 1
О г ни ция о ете етях л Aи л B

Д я A B я , я я я
, – .
B я ц ,
A– ( .Т . 122 . 334) я
ц .
В щ ц ц B.
Т л. 135 О а зац я а аB
ОЛИЧЕ ТВО ОЛИЧЕ ТВО

ОЛИЧЕ ТВО
« АИ ТВОВА Ы » А А О ЕТИ ЛОВ В А О
О ЕТЕ
ИТОВ ЛА О ЕТИ
1 255.255.128.0 (/17) 2 32766
2 255.255.192.0 (/18) 4 16382
3 255.255.224.0 (/19) 8 8190
4 255.255.240.0 (/20) 16 4094
5 255.255.248.0 (/21) 32 2046
6 255.255.252.0 (/22) 64 1022
7 255.255.254.0 (/23) 128 510
8 255.255.255.0 (/24) 256 254
9 255.255.255.128 (/25) 512 126
10 255.255.255.192 (/26) 1024 62
11 255.255.255.224 (/27) 2048 30
12 255.255.255.240 (/28) 4096 14
13 255.255.255.248 (/29) 8192 6
14 255.255.255.252 (/30) 16384 2
15 255.255.255.254 (/31) 32768 1
ИЛО Е ИЕ D
е о о ные ло льные
ети
То ологии е о о ных ло льных ете

В (Ad-hoc)
.
он иг ция е енно (Ad-hoc) е о о но ло льно ети

П ц (WLAN)
я я я я( я) WLAN, я щ я
(A, B, C). К
я , ,
« » (Ad-hoc network) «
» (Independent Basic Service Set, IBSS). Н
, я я
(Ad-hoc) .
и . 200 О а вая вязь в в (Ad-hoc) в
D Б в а ь
BSS ( о ы н о л )
Б (BSS) щ ,
(AP).
Intra-BSS –
.П ц Intra-BSS A
B я ц
.П Intra-BSS A B
, я ц
.
и . 201 Баз в а
ESS ( ши енны н о л )
Р (ESS) щ я
(BSS), , я
.Э я
я (Distribution System, DS).
Э ц я
(Infrastructure WLAN). Т
я , я щ я
.
D Б в а ь
К ESS ц я (ESSID). В
я ESS
ESS.
и . 202 ва ая в ая ь
н л
К я ( ), ( )
IEEE 802.11b/g. Д
я. В , я
я я , щ я
.П я я я
, я .
я. В -
я, (AP) я я
, .Н ,
11 я 1,
6 11.
D Б в а ь
RTS/CTS ( о н е е ч / о т е ение гото но ти

ие )
« » – ц я, я я
, . щ
ц « » . (STA) я я
(AP) , ,
« » , . . , я
.П я .
и . 203 RTS/CTS
К A , ,
B .Е
, ,
AP , я я я я щ .
RTS/CTS я щ я - . RTS/
CTS я ,
я( (RTS) щ я
я (CTS)).
Е RTS/CTS,
0 2432 , , ,
щ RTS (Request To Send – З ) (AP) я я
я .З AP щ CTS (Clear to Send –
) , щ я
.Д я , , щ
, .
К , RTS/CTS,
AP, .
Н RTS/CTS , щ я я
« » ,
я , я
я я RTS/CTS.
Е RTS/CTS ц ( . ),
RTS/CTS ,
, RTS/CTS.
Б в а ь
A
D
В ч а RTS в ч за ш в з ,
зача а в аз ва я а ,
а я ац чш .
о ог г ент ции
П ц – ( 256
2432 ), ,
.
Б ц я , ,
я
.
Е ц я RTS/CTS
( . ), RTS/CTS ,
, RTS/CTS.
Ти голо
З ( я ) я я ц
. щ 2 : .
Р «Short» (К )
,
, я .
Р «Long» (Д ) ,
« » ,
(
IEEE 802.11b ).
.И
, ,
.В
, я я « »
.
В «Dynamic» (Д ),
, я
A
, я .
ч а а в ва Д Ж Ы ьз ва ь
за в в.
D Б в а ь
е о о ные ло льные ети т н т IEEE 802.11g

IEEE 802.11g IEEE 802.11b. Э ,
IEEE 802.11b я я
IEEE 802.11g ( ) 11 М / , .
IEEE 802.11g
.
IEEE 802.11g яц я я щ :
Т л. 136 IEEE 802.11g
О О ТЬ
Е Е АЧИ А Ы О Л И
( ИТ/ )
1 DBPSK (Differential Binary Phase Shift Keyed – К ва
ц а ь в ч в аз )
2 DQPSK (Differential Quadrature Phase Shift Keying – К ва
ц а ь ва а в аз )
5.5/ 11 CCK (Complementary Code Keying – К ва ь
)
6/9/12/18/24/36/48/54 OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing – О а ь
ь ва аз ча )
IEEE 802.1x
В 2001 IEEE 802.1x,
IEEE 802.11, щ ц
щ ц я. я
Windows XP я .В щ IEEE 802.1x:
• И ц я , щ я .
• П RADIUS ( ц я
я , RFC 2138, 2139) яц я
я RADIUS.
• П EAP (Р я ц , RFC 2486),
я щ я ц , яя
.
RADIUS
RADIUS я « - », щ
ц , ц .К – , –
RADIUS. RADIUS я щ :
• ц я
У .
D Б в а ь
• ц я
я , я ц
я .
• У
.
RADIUS ,
я щ
RADIUS.
Ти ы оо щени RADIUS
щ щ RADIUS я
RADIUS ц я ц :
• Access-Request (Д -З )
П я ц .
• Access-Reject (Д - )
П я RADIUS .
• Access-Accept (Д -Р )
П я RADIUS .
• Access-Challenge (Д -П )
П я RADIUS ц я
я .Т я щ ,
щ щ «Access-Request».
щ щ RADIUS я
RADIUS ц я :
• Accounting-Request (У -З )
П я .
• Accounting-Response (У - )
П я RADIUS , я я.
Д я я RADIUS
щ , я я я , .Э
я .П щ , ц
я я щ ц .
ето ы тенти и ции

В я
ц : EAP-MD5, EAP-TLS, EAP-TTLS, PEAP LEAP.
Н ц RADIUS
.П ц .
D Б в а ь
EAP-MD5 (Алго ит е т ления оо щения т о о е 5)

ц я MD5 –
ц . ц я .
Б я, я
я .П я я
.
MD5 .Д ,
ц , -
я . , я
ц .К , ц , . .
я ( MD5 я ц ).
И, ц, MD5 щ
. ,
я WEP.
EAP-TLS ( е о но ть н т н о тно о не)

П EAP-TLS я
ц ц я.
я .П ц
я .Д я
щ щ я я я .Э
я я я . – я
ID- , ц щ я я. я я EAP-TLS
ц ц (CA), я
, .
EAP-TTLS ( щит т ннели о нного т н о тного о ня)

М EAP-TTLS я EAP-TLS.
Д я я я я я я
ц . ц я я
я я ,
щ я .М EAP-TTLS
ц EAP ц ц , PAP,
CHAP, MS-CHAP MS-CHAP v2.
PEAP ( щищенны EAP)

К EAP-TTLS, я я я я
ц я , я ц
я я я
.Т щ щ я .
PEAP ц EAP,
EAP-MD5, EAP-MSCHAPv2 EAP-GTC. М EAP-GTC ц я
Cisco.
D Б в а ь
LEAP ( ощенны ши яе ы ото ол тенти и ции)

LEAP (У щ я ц ) я
IEEE 802.1x, ц Cisco.
Dynamic WEP Key Exchange ( ин иче и о ен л ч и WEP)

Т , RADIUS. Э
, ,
я, я я
ц .П ц я
WEP.
Е ц , я
«Wireless» (Б я ) я .В я
, я
A
я WEP.
EAP-MD5 ьзя ьз ва ь я а ч а ча WEP
Д я ц ц
(EAP-TLS, EAP-TTLS PEAP) я
я . я , я
я я ц я « я
я+ ». В ц я ц
ц .
Т л. 137 ав ь а а з ва ац EAP
EAP-MD5 EAP-TLS EAP-TTLS PEAP LEAP

Дв яя Н Да Да Да Да
а ац я
У в –К Н Да в в Н
У в – в Н Да Да Да Н
Д а ч Н Да Да Да Да
ча
ь а я О в ь ая ь ая ь ая яя
ь я
Защ а а ь х Н Н Да Да Н
а х
ва
D Б в а ь
WPA(2)
Wi-Fi Protected Access (WPA – З щ щ Wi-Fi) я
IEEE 802.11i. WPA2 (IEEE 802.11i)
я я , щ
щ щ WPA я, ц я
.
я WPA(2) WEP я
я ц я.
Е WPA2
я RADIUS, WPA2 я
я .Е RADIUS ,
WPA2-PSK ( WPA2),
( ) я я ,
.Е ,
.
Е WPA2,
WPA WPA-PSK, я
RADIUS.
И WEP , /
WPA WPA2. WEP я я я WPA
WPA2.
и о ние
В WPA WPA2 я
ц (TKIP), ц щ я (MIC)
IEEE 802.1x. В WPA WPA2 я
я (AES) ц я
ц щ я (CCMP),
TKIP.
В TKIP я 128- я ,
я ц . AES (Р
я) я , щ 256-
Rijndael. ц я
, ц щ я (MIC), Michael,
ц ц (IV) я
я я.
WPA WPA2 я я я,
я я .
RADIUS (PMK) , я
я я
я я я
я ,
.В
.
D Б в а ь
П ц (MIC) я щ я ,
я . MIC
ц , щ я я щ я
я я MIC, я. Е ,
я, , я я.
П щ я я я
я ц (MIC) TKIP
AES я Wi-Fi
WEP, яя .
М я, я WPA(2) WPA(2)-PSK, .
Р ц WPA(2) WPA-PSK , WPA-PSK
( ) я ц
, я WPA я
я. И я WPA(2)-PSK
« » я,
WEP я я я , я ,
, я -ц я я
, я я я я
я. Э я
я щ
( я я я я WEP).
А тенти и ция оль о теля

В WPA WPA2 я я IEEE 802.1x EAP (Extensible
Authentication Protocol – Р я ц ) я ц
RADIUS. WPA2
я щ
(4- CCMP) я, я
я .Д WPA2 WPA я я я ц
ц , я
ц .Э ц я я я
я .
К я я
, я ц
.К
я я , ц
ц .
П я ц я , я
( )
ц IEEE 802.1x ,
я .
D Б в а ь
О о ет о е о но ти
В ц ,
я ц / я . MAC-
ц .
Т л. 138 ав ь ая а ца в з а
ЕТО
А ТЕ ТИ И А ИИ/ ЕТО Ч О ВВО
ОТО ОЛ IEEE 802.1X
И ОВА И Л ЧА
АВЛЕ И
Л ЧА И
О О в Н О ч
В ч а ч
ч WEP
О WEP Н В ч а ч
ч WEP
Да В ч а ч
ч WEP
Да О ч
К в WEP Н В ч а ч
ч WEP
Да В ч а ч
ч WEP
Да О ч
WPA TKIP/AES Н В ч
WPA-PSK TKIP/AES Да О ч
WPA2 TKIP/AES Н В ч
WPA2-PSK TKIP/AES Да О ч
ИЛО Е ИЕ E
л ы
23.3.2 л ы
В щ ц я я
.
• : я .М я
.
• : IP, я .Е я
TCP/UDP, TCP UDP .Е
я User-defined, ( )я я я IP,
.
• ( ): я .
• Е а – TCP, UDP, TCP/UDP, IP.
• Е а – USER, IP.
а : , ,
ц , я я .
Т л. 139 На ча ьз
И ОТО ОЛ О Т(Ы) О И А ИЕ
AH User-Defined 51 Э а а ьз я
(IPSEC_TUNNEL) ва я IPSEC AH (За в
а ац ).
AIM TCP 5190 а Internet Messenger AOL.
AUTH TCP 113 а ац , ьз я
в а .
BGP TCP 179 а ч ш за.
BOOTP_CLIENT udp 68 К DHCP.
BOOTP_SERVER udp 67 в DHCP.
CU-SEEME TCP/UDP 7648 я ш я в я
в ц White Pines Software.
TCP/UDP 24032
DNS TCP/UDP 53 в в– а, я щая
в в в - ( а ,
www.zyxel.com) в IP.
E
Т л. 139 На ча ьз ( )
ESP User-Defined 50 Э а а ьз я
(IPSEC_TUNNEL) ва я IPSEC ESP (
ч я з а а яц ).
FINGER TCP 79 К а а я UNIX И , ьз ая
я в ах я ьз ва яв .
FTP TCP 20 ач а в, а а я
ач а в, в ч а в
TCP 21 ьш аз а, в з
а ь ва ч .
H.323 TCP 1720 я Net Meeting.
HTTP TCP 80 ач а–
в я / в я WWW.
HTTPS TCP 443 HTTPS - а а вяз http, ча
ьз в ц .
ICMP User-Defined 1 Internet Control Message Protocol (
в х ав я щ х щ ) ча
ьз я в ц ях а .
ICQ udp 4000 я ая а а в щ яв
И .
IGMP User-Defined 2 Internet Group Multicast Protocol
( а ая ( в ща ь вза в я
а а) в И ) ьз я я ав
а в а з в.
IKE udp 500 А а ча вИ ,
ьз я я а я ч
ав я .
IMAP4 TCP 143 Internet Message Access Protocol 4 (
а в а ч ).
IMAP4S TCP 993 Б защ щ ая в я а IMAP4,
а а щая ч з SSL- .
IRC TCP/UDP 6667 Ещ а а а а в щ яв
И .
MSN Messenger TCP 1863 я ач щ в ях
Microsoft.
NetBIOS TCP/UDP 137 Network Basic Input/Output System ( вая
аз вая а вв а-в в а), ьз я
TCP/UDP 138 я вза в я ь в в LAN.
TCP/UDP 139
TCP/UDP 445
NEW-ICQ TCP 5190 а а я а в щ я
а а Internet в а ь
в .
NEWS TCP 144 я в .
E
Т л. 139 На ча ьз ( )
NFS udp 2049 вая а вая а – NFS,
а ая а вая а /
в , ч ва щая з ач в
ьз ва а вв .
NNTP TCP 119 Network News Transport Protocol ( в
ач в )– а ав
я в USENET.
PING User-Defined 1 Packet INternet Groper ( а х -
ва вИ )– ,
а х -за ICMP я
в а з а.
POP3 TCP 110 ч в в 3, зв я
ь ча ь
ч в а POP3, ьз я в
(TCP/IP ).
POP3S TCP 995 Б защ щ ая в я а POP3,
PPTP TCP 1723 Point-to-Point Tunneling Protocol (
ва я « ч а- ч а») ч ва
з а ач а хв щ х
ях. Э а а ав я.
PPTP_TUNNEL User-Defined 47 PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol –
(GRE) ва я « ч а- ч а») ч ва
з а ач а хв щ х
ях. Э а а ач а х.
RCMD TCP 512 У а ав а .
REAL_AUDIO TCP 7070 а я в зв я зв а,
ч ва ач а вв в
а ь в .
REXEC TCP 514 Daemon- а а в я а .
RLOGIN TCP 513 У а ая ац я.
ROADRUNNER TCP/UDP 1026 И - ва , ав я щ х, в
в ,ч з а ь .
RTELNET TCP 107 У а ч з Telnet.
RTSP TCP/UDP 554 Real Time Streaming Protocol (
в зв яв а ь в )–
а ав я ь ав
И .
SFTP TCP 115 Simple File Transfer Protocol (
ач а в) - а вш а
а а ь а .
SMTP TCP 25 Simple Mail Transfer Protocol (
ч )– а а
а щ я я И . SMTP
ч ва щ
ч в в а а .
SMTPS TCP 465 Б защ щ ая в я а SMTP,
E
Т л. 139 На ча ьз ( )
SNMP TCP/UDP 161 Simple Network Management Program (
ав я ь ).
SNMP-TRAPS TCP/UDP 162 Traps for use with the SNMP (RFC:1215).
SQL-NET TCP 1521 Structured Query Language ( з
ва х за в) ав я
я а а а
аз ч х ах аз а х, в чая
в а ь в ч ь аш ,
зв ь ,
UNIX в в .
А ав аза ь
Ал итны тель
0–9 CRL ( а ва х а в) 185,

187, 189
CTS (Г в ь ) 345
802.1Q/1P 205
PVC 206
PVID 214
а вац я 211
а 212 D
а а 214
207 DHCP 72, 76, 82, 258
206, 214
DiffServ 228
в а в а а 206, 213
ав я щая VLAN 211 DNS 52, 72, 76, 82, 243
DSCP 223, 225, 228
DSL- я, а 294
A
ARP 86
E
ATM 293
MBS 54, 61 ENET ENCAP 58
PCR 54, 61 ESS 343
QoS 54, 61, 68
SCR 54, 61
а 293
F
FTP 28, 239
B QoS 225
в а в ац 280
BSS в а
113 ч я 281
BSS (Баз в а ) 112, 343 а ч я 280
з в ая ац я 283
C
H
CA ( ац ) 174, 180, 349
CRL ( а ва х HTTPS 235, 237
а в) 189
а 188
в 184, 186
ац 179 I
CBR 54, 61, 68
CLI (И а ) 28 IBSS (Н зав аз в а ) 342
CoS 216 ICMP 62, 138, 244
DiffServ 228
IEEE 802.11g 347
А ав аза ь
IGA 132 SIP ALG 131

IGMP 49, 72, 74, 84, 109 а вац я 131
ав а а 98, 109 SUA 123, 124
ILA 132 а вац я 124
ва а ьз ва я 134
IP-а 49, 51, 58, 65, 72, 83
в IP 134
ARP 86
в ш 132
в ча 125, 126
в 132
ча 83
а ь 132
х - ва 291
а ь 132
IP- ч ь 227 а а в 128
ав а 130
129, 130, 134
а 128
L а ац я в 123, 125
ав а 127
126
LAN 71 133
DHCP 72, 76, 82 а ав 235
DNS 72, 76, 82 ь ва а в 171
IGMP 72, 84
NetBIOS 75
IP-а 72, 73, 83
MAC-а 78 Network Basic Input / Output System ( вая
NetBIOS 75 аз вая а вв а-в в а) 75
RIP 72, 74, 80, 84
а а 72, 73, 83
а ая а а 72, 74, 84
в IP 79 P
ац я 80
в 77
а 41 P2P 124, 151
ь а в 75 Packet Filter
ц я Any IP 75, 85 а 164
85 PBC 114
LDAP (О ч PCR 54, 61, 67
а а в) 197 PIN, WPS 102, 103, 115
117
PPPoA 51, 58
PPPoE 51, 58, 64
M а 54
PVC 206
MAC-а 78, 99 PVID 214
ь 89, 91, 99, 110
MBS 54, 61, 67
MBSSID 113
MTU 54, 61 Q
QoS 105, 215
CoS 216
N DiffServ 228
DSCP 223, 225, 228
FTP 225
NAT 59, 122, 123, 132
IP- ч ь 227
IGA 132
SIP 225
ILA 132
а вац я 105, 219
IP-а в а ча 125, 126
а а 220
P2P 124
а вац я 220
А ав аза ь
ац я 222 а вац я 248

223 в а 247
з а 220 URL 158
а в а 802.1Q 223, 227
216
ч 229
ая ь 219
а я а ш зац 223
V
а з 225
а monitor 226 VBR 68
VBR-nRT 54, 61, 69
VBR-RT 54, 61, 68
VCI 51, 58, 65
R VLAN 205
PVC 206
RADIUS 347 PVID 214
щ ч 348 а вац я 211
RFC 1483 51, 58, 65 а 212
а а 214
RIP 53, 60, 72, 74, 80, 84
207
RTS (За а ач ) 345 802.1P 206, 214
в а в а а 206, 213
ав я щая а 211
VPI 51, 58, 65
S
SCR 54, 61, 67
SIP ALG 131, 225 W
а вац я 131
SNMP 28, 240 WAN 48
ац я 242 ATM QoS 54, 61, 68
SSID 88, 91, 101, 110 DNS 52
MBSSID 113 IGMP 49
а вац я 100 IP-а 49, 51, 58, 65
SUA 123, 124 MTU 54, 61
NAT 59
RIP 53, 60
VCI 51, 58, 65
VPI 51, 58, 65
T а яц я 49, 51, 58
а ая а а 49, 54, 60
Telnet 238 яц я 51
TFTP 284 ь ва 51, 58, 65
в а а а 50
ч я 282 я 52, 59, 66
з в ая ац я 284 51, 58
з в ва 62
TR-069 28
ICMP 62
а а DSL 62
а а ь в я в я в а 62
а 63, 66
U а ав а а 63, 69
а 41
UBR 54, 61, 69 ь а в 55, 61
ва а а 67
UPnP 246
67
NAT traversal 246
А ав аза ь
WDS 103, 114 а , а 182, 188

а вац я 104 аа MD5 183, 189, 195
114 аа SHA1 183, 189, 195
в ь 104 а з 194
ш ва 104 а ь а в ва а за а
Web- а 28, 33 336
а 33, 34 а ч а ш 143
ац я 33 а х ач , . ATM 293
а, а в з в
а ац я 108, 111
ча 34
в RADIUS 111
WEP 93, 112
а ац я EAP 348
ч 94
а ац я ьз ва я 352
WPA 96, 112, 351
а ац я 97
в ая а ац я 96
WPA2 351
WPA2-PSK 351
WPA-PSK 94, 112, 351
ва ь а ва ч 95 аз в а , . BSS 112
WPS 102, 114, 117 з а ь
PIN 102, 103, 115 в ая а ь ая ь (WLAN) 91, 109
117 ь 155
а вац я 102 в 103
ав а ц 103 в ая LAN
а а 31, 103, 114 а 41
а ч я 120
в ая а 95
119
а 102 в ая а ь ая ь
WPS
а а 31
в ая а ь ая ь (WLAN) 87, 105,
А 107
BSS
113
а вац я BSS (Баз в а ) 112
802.1Q/1P 211 IGMP 109
NAT 124 ав а а 98
QoS 219 MBSSID 113
SIP ALG 131 QoS
SSID 100 а 105
UPnP 248 SSID 88, 91, 101, 110
WDS 104 а вац я 100
WPS 102 WDS 103, 114
106 а вац я 104
в ая а ь ая ь (WLAN) 90 114
а а 143 в ь 104
а ч ая а х 231 ш ва 104
а а 220 WEP 93, 112
- ь ва 161 ч 94
щ ь 169 WPA 96, 112
а ац я в 128 а ац я 97
а ч а ш 203 в ая а ац я 96
ь MAC-а в 99 WPA-PSK 94, 112
ь в 166 WPS 102, 114, 117
ц я Any IP 75 PIN 102, 103, 115
ша DYNDNS 231 а вац я 102
ав а ц 103
а а 114
А ав аза ь
а ч я 120 В
119
а 102
а вац я 90 ва а ьз ва я, NAT 134
А ац я 108 в ц а зац (IV) 351
а ац я 111 в а ь ая а ь ая ь, . VLAN
з а ь 109 в а ь а , . IGA
за в 98, 108
в а ь а , . ILA
а а 90, 108
ац я 90 в а в ац 280, 288
а ч я 112 в я 261
а а з а 353
х 344
RTS/CTS 98, 108
а ац 98, 109
107
а а 106
802.11 91 а ь ая в ч ь ая ь, . WAN
в RADIUS 111
ав а а
IGMP 109
ь MAC-а в 89, 91, 99, 110
ш ва 91, 111
в ая а а я, . WDS
а а 291
а а 137
а ч ая а х 230
ICMP 138
а вац я 231
P2P 151
ша 230
а вац я 143
а вац я 231
а ч а ш 143
з а ь 155 а ч ча WEP 350
в ча 143 ц ва ва , . DiffServ
в я 147 в CA (ц ац ) 184, 186
а ац 147 CRL ( а ва х
ац я 142, 146, 151 а в) 185
а а ь ч в х 152 а 188
а ав а в 143 185
аз в ва (DoS) 138 а а MD5 189
138, 150, 151 а а SHA1 189
ьз ва ь 147, 148, 149 189
ав а 144, 153
в ащ з ва я 138
я 147
139
а а 147
а 42
а в 147 а ац 264
ь а ш 143, 156 E-Mail 266
ш я 157 а а 147
х в ва 150 а 266
ь ва а в 171 щ ь 170
я 264
268
а а 267
щ я ш ах 268
ь в 168
а ч 266
А ав аза ь
- ь ва 158
URL 158
а вац я 161
за в 98, 108 в IP-а а 163
защ щ Wi-Fi 351 ч в ва 160
з ва , а а 138 159
а а 162
ац я 287
DHCP 76
И SNMP 242
WAN 50
в ая а ь ая ь (WLAN) 90
а в а ь а а а, . VCI а а 142, 146, 151
а в а ь , . VPI в а в 280, 288
а а а , . SSID а ац 266
а а 222
а ац я в 126
в CA (ц ац ) 185
в IP 80
а 177
з в ва 283, 284, 287
а з 191
289
а з , а 192
в а а в 197
а яц я 49, 51, 58 а ч а ш 204
PPPoE 64 а 279
RFC 1483 65 ь ва а в 167, 170
а яц я ENET ENCAP 64
« ч а- ч а» в х ATM (PPPoA) 64
а яц я ENET ENCAP 51, 64
а , . CLI Л
а ь ая в ч ь ая ь, . LAN
а а 344
х 344
а а , в ая а ь ая ь (WLAN) 90,
108 а а ь в я в я в а 62
ач в ав я в в а а ь ч в х 152
ач 105 а а ь аз ц ава
а вац я 105 ац , . MTU
ач в , . QoS а а ь аз а а, . MBS
а ва я, . CoS а а 72, 83, 335
а а 220 а 63, 66
DSCP 223, 225 а ч 279, 285
FTP 225 в я 41
SIP 225 в 281
а вац я 220 а ая а а 49, 54, 60, 72, 74, 84
ац я 222 IGMP 109
а в а 802.1Q 223 а а , . IGMP
223
ац , а 176
з а 220
а я а ш зац 223 ь ва 51, 58, 65
а з 225 а аз LLC 65
а аз VC 65
ч WPA2 351
, . DSCP
А ав аза ь
а ав а в 143 а а з а 353
а 90 а ав ч (PMK) 351
а а 287 а 33, 34
DHCP 76 а а 260
SNMP 242 ьз ва 260
WAN 50 а ьа а а 34, 260
а а 142, 146, 151 а х- х ч 199
а ац 266
а ац я в 123, 125
а а 222
а вац я 128
в IP 80
ац я 126
в 197
ав а 127
а ч а ш 204
126
ь 167, 170
за 290
а а з а WiFi, . WPS
а ав а а 63, 69
а а 31
вая ь яч , . PCR
а а , WPS 114
ва ая ь яч , . SCR
зав аз в а 342
ь 333
ь BSS, . MBSSID
а вяз 152
ьз ва ь 147, 148, 149
CTS 98, 108
О RTS 98, 108, 345, 346
а а а х 98, 109
в а а ац 98, 109, 346
ч я 281, 285
щ ь 168 P2P 151
а вац я 169 RTS/CTS 98, 108
а 170 аз в ва (DoS) 138, 150, 151
а ац 170 а а х 98, 109
а а 170 я
щ 170 ва 59
а ч я я 52, 59, 66
FTP 280 ав а, а ац я 127
WPS 120 в ащ з ва я 138
в ая а ь ая ь (WLAN) 112
я 264
а ая а а 49 а а 147
а зац я 335 а 206, 214
аз в ва (DoS) 138 в а в а а 206, 213
138, 150, 151
в ац а в (MIC) 351
х в ва 150
а , PPPoE 54
аз в ва , . DoS
ав я ь , . SNMP
а а в 128
ав а 130 « ч а- ч а» в х ATM (PPPoA) 64
129, 130, 134 в ц ча
(TKIP) 351
а ч ац з а, .
DHCP
ц ва я а а, . SIP
а ац а ш зац ,
. RIP
ач а, . HTTPS
аз ш яа в, . ARP
А ав аза ь
ав я щ х щ в ац 176
И , . ICMP щ ва 198
в IP 79 173
ва а ьз ва я NAT 134 ац я
ац я 80 ва а 179
179
в ва 182, 187
в а а в 196, 197
ац я 197
а а MD5 183
а а SHA1 183
а а з а 176, 178
в ая
а ь ая ь (WLAN) 106 175, 182
а а 147 а 176
а ац 267 а з 190, 192, 200
- ь ва 162 а 174
а ш а 343 189
ая ч а в ш в ва
а ш а а ш ва я 351
защ (PEM) 183, 189
ац я
а а MD5 183, 189, 195
в 197
а а SHA1 183, 189, 195
ац я 33
ва а , а 179 а 259, 283
а 33, 34 в а в ац 280
, а 179 в я 261
я 260
802.11 91
а ч 279, 285
за в а 346 в я 41
з в ва 281
WAN 62 а 33, 34
а а DSL 62 а а 260
а 63, 66 ьз ва 260
ац я 283, 287 з в ая ац я 283, 284
31
в 30
а 36, 40
LAN 41
WAN 41
в ая LAN 41
31, 289 а а 42
в 30 а х , . DNS
в ва, а 182 з 345
в RADIUS 111 в ь, WDS 104
в ча , NAT 125, 126
в а а в 196 я 59, 66
LDAP (О ч з а
а а в) 197 а а 220
ац я 197 а 176, 178
ац я 197
щ я RADIUS 348
а, а в з в
в ь ая ац я 2
ча 34
в 77
а 173, 198
CA ( ац ) 174, 180 а а а в 44
в 184, 186 а ч а ш 202
CRL ( а ва х а вац я 203
а в) 185, 187, 189 ац я 204
а 182, 188 202
177
А ав аза ь
а 36, 40, 42 а з 225

ATM 293 в а ь ая ц я Plug and Play, . UPnP
DSL- я 294 ав ь 219
LAN 41
ав я щая VLAN 211
WAN 41
WLAN 43 в з ач я 3
WPS 102 а в а UPnP 248
в ая LAN 41 Windows Me 248
а а 42 Windows XP 250
в я а 41 ч ая за ь ч ьз ва я, . SUA
а а а в 44
ц я Any IP 46
а я а ш зац 223
ь
Т ь
171
MAC-а в
а вац я 99
х а з а 5 ь а в
щ RADIUS 348 LAN 75
ч а а (AP) 344 WAN 55, 61
а яц я в ха в, . NAT ь ва а в 164
а , а ав 63 NAT 171
а а 171
а , ва 67
ац я 167, 170
а а ва 67 щ ь 168
ь а ш 143, 156 165, 171
ш я 157 ь в 166
х в ва 150 ь
MAC-а 99, 110
а 164
а а 171
ац я 167, 170
щ ь 168
а 164
а , а 176 165, 171
а ав 233 ь в 166
DNS 243 а 158
FTP 239 URL 158
HTTPS 235, 237 а вац я 161
ICMP 244 в IP-а а 163
NAT 235 ч в ва 160
SNMP 240 159
ац я 242 а а 162
Telnet 238 ь а в
WWW 236 а ац 168, 170
а ч я 234
ь в 166
а з , а 190, 200 а вац я 166
а 194 а ац 168
191, 192
ва а а 67
а а MD5 195
67
а а SHA1 195
194 ц я Any IP 75, 85
195 ARP 86
ая ч а в ш в ва 85
защ (PEM) 195 а 46
А ав аза ь
ц ац 349
ц ац , . CA
Ч
ча IP-а 83
ша DYNDNS 230
а вац я 231
ш в ща ь ая а а 49
ш в ща ь вза в я
вИ , . IGMP
ш ва 91, 111, 351
WDS 104
WEP 93
ч 94
WPA 96
а ац я 97
в ая а ац я 96
WPA-PSK 94
ва ь а ва ч 95
Э
а monitor, QoS 226
в CA (ц ац ) 189
а з , а 195
ая ч а в ш в ва
защ (PEM) 183, 189, 195

Zyxel p660hn 00601

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Zyxel p660hn 00601

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

P660HN

За ваш з ZyXEL ч зИ а zyxel.ru

о о о ительн я о ент ция

• И ц №26 AWG (American Wire

о олнительные н т о и ............................................................................................ 201

о о о ение .................................................................................................................. 257

т нение неи но те и еци и ции .............................................................. 295

ило ения и л итны тель .......................................................................... 308

О о н чения, инятые о енте ................................................................................. 3

Огл ление .............................................................................................................................. 8

е ечень т лиц ................................................................................................................... 22

5.2 Э а LAN IP ...................................................................................................................... 73

7.1 О з ................................................................................................................................ 122

Ч ть III: е о но ть ..................................................................... 136

8.1 О з ................................................................................................................................ 137

9.1 О з ................................................................................................................................ 158

10.1 О з .............................................................................................................................. 164

11.1 О з ............................................................................................................................... 173

11.5 Э а в в а а в .......................................................................................... 196

Ч ть IV: о олнительные н т о и ........................................... 201

12.1 О з .............................................................................................................................. 202

13.1 О з .............................................................................................................................. 205

14.1 О з .............................................................................................................................. 215

15.1 О з .............................................................................................................................. 230

16.1 О з .............................................................................................................................. 233

17.1 О з .............................................................................................................................. 246

Ч ть V: о о о ение .................................................................. 257

18.1 О з .............................................................................................................................. 258

19.1 О з .............................................................................................................................. 264

20.1 О з .............................................................................................................................. 278

21.1 О з .............................................................................................................................. 291

Ч ть VI: т нение неи но те и еци и ции ............ 295

22.1 х ч ха а ва я ................................................................ 296

23.1 а , ч ва я в .................................................. 303

Ч ть VII: ило ения и л итны тель ........................ 308

A На а IP-а а ь а ............................................................. 309

C IP-а а а зац я ............................................................ 333

Ал итны тель ..................................................................................................... 358

Р . 39 Network > Wireless LAN > WPS Station ................................................................................. 103

Р . 82 Security > Packet Filter ........................................................................................................... 165

Р . 125 Р а зац я HTTPS .............................................................................................................. 236

Р . 168 Maintenance > Diagnostic > DSL Line .................................................................................. 292

а . 39 Network > NAT > Address Mapping: Edit ............................................................................. 130

а . 82 Advanced > Remote Management > Telnet ......................................................................... 238

а . 125 А ь а в ва а за а ......................................................... 336

1.2 о о ы ления т о т о P660HN

1.3 оле ные о еты о лени т о т о P660HN

1.4 е и енения т о т P660HN

1.5 ето ио ы (LED)

1.6.1 И оль о ние но и о н т ое

1.7 но WPS WLAN

1.7.1 В л чение или ы л чение е о о но ло льно ети

1.7.2 А ти ция WPS

2.2.2 нель н иг ции

3.4 Э н т т е о о но ети (WLAN)

3.6 Т лиц Any IP

4.1.1 Что о но ел ть н н х WAN

4.1.2 Что н но н ть о гло льно ети

4.2 Э нн т о и о т Инте нет

и . 12 Network > WAN > Internet Access Setup (PPPoE)

Т л. 8 Network > WAN > Internet Access Setup ( )

4.2.1 о олнительные ет ы н т о и о т Инте нет

и . 13 Network > WAN > Internet Access Setup: Advanced Setup