Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Sopostavitelnyy Analiz Personazhey Folklornoy Skazki I Sovremennoy Televizionnoy Reklamy Zadachi Rolevye Funktsii I Osnovnaya Atributika
Sopostavitelnyy Analiz Personazhey Folklornoy Skazki I Sovremennoy Televizionnoy Reklamy Zadachi Rolevye Funktsii I Osnovnaya Atributika
УДК 659.1:654.197
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРСОНАЖЕЙ ФОЛЬКЛОРНОЙ СКАЗКИ И
СОВРЕМЕННОЙ ТЕЛЕВИЗИОННОЙ РЕКЛАМЫ: ЗАДАЧИ, РОЛЕВЫЕ ФУНКЦИИ И
ОСНОВНАЯ АТРИБУТИКА
Е.С.Зеленина1
Иркутский государственный технический университет,
664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83.
Приведены результаты сопоставительного анализа персонажей фольклорной сказки и современной телевизион-
ной рекламы. Выделяются основные функции сказочных персонажей и главных героев телевизионной рекламы.
Определяются задачи персонажей исследуемой области. Анализируются общие и особенные стороны фольк-
лорной сказки и современной телевизионной рекламы: сюжетная композиция, специфика появления героя и из-
бавления от антигероя. В телевизионной рекламе выявляются группы атрибутов фольклорной сказки: волшеб-
ные предметы и напитки, средства для придания молодости и красоты и т.д. Анализируются способы получения
волшебного предмета в основе текста фольклорной сказки и сюжета телевизионной рекламы.
Библиогр. 8 назв.
Ключевые слова: фольклорная сказка; реклама; персонаж; волшебный помощник/даритель; антигерой; вол-
шебные атрибуты.
ной задачи. Вера в победу добра над злом, в торже- десные предметы (волшебный конь, Невидимка, ду-
ство ума над глупостью заставляет человека внутрен- бинка).
не апеллировать к народной мудрости, заложенной в Наконец, в третьем ряду находятся противники
нем самом как носителе национальной культуры. героя – коварные, завистливые, жестокие и неблаго-
Сказки – кладезь духовности и народного интеллекта дарные [7, с.78]. Ими могут быть люди или фантасти-
– учат разрешать проблемы или достойно пережи- ческие существа (Змей, Кощей Бессмертный, царские
вать невзгоды, воспитывают добрые личные каче- зятья и т. п.).
ства, преподают основы общественной морали. Они Персонаж в народной сказке – всегда носитель
заряжают позитивной энергией, стимулируют к актив- определенных моральных качеств. Комплекс основ-
ному действию, дают возможность лучшего выбора. ных черт его всегда устойчив. Могут меняться сюжет-
Именно поэтому творчество в любой сфере деятель- ные ситуации, в которые он попадает, могут меняться
ности – литературе, искусстве, моде, рекламе – может второстепенные его черты, но основные сохраняются:
быть обращено к фольклорной сказке. Как авторская таким образом, положительные действующие лица
литература любых жанров широко использует народ- всегда положительны, отрицательные – отрицатель-
ные сказочные образы, темы, сюжеты (А.С. Пушкин, ны. В некоторых сказках особенности героев раскры-
Л.Н. Толстой, М.С. Салтыков-Щедрин, А.М. Горький и ваются не сразу: в глазах других персонажей он может
др.), так и рекламные тексты пестрого жанрового со- вначале представляться иным (например, Иван-дурак
става эффективно эксплуатируют названные сказоч- в конце сказок оказывается мудрее окружающих).
ные составляющие. Иван-царевич – самый популярный герой волшеб-
Товары и услуги, рекламируемые посредством ных сказок «Иван-царевич и серый волк», «Молодиль-
сказочных мотивов, символов, сюжета, персон, разно- ные яблоки», «Царевна-лягушка», «Мертвая царев-
образны. Это кондитерские изделия (шоколад «Ален- на». Он совершает различные подвиги: побеждает
ка» – сказка, знакомая с детства), строительные услу- Кощея и отправляется за его смертью, побеждает
ги (компания «Теремок»), кафе быстрого питания Змея и Кощея, Ворона Вороновича; на сером волке
«Тридевятое царство» и даже слабоалкогольная про- добывает жар-птицу, коня и девицу, сражается с вой-
дукция (пиво «Три медведя», «Сказка для взрослых»). ском Бабы-Яги, проходит три царства – медное, се-
Первым структурировал сказку русский лингвист ребряное и золотое, женится на Марье Моревне или
Владимир Яковлевич Пропп в книге «Морфология на Елене Прекрасной. Помогает многим нуждающим-
волшебной сказки». В поисках сказочных инвариантов ся: животным и птицам, которые благодарят его и в
он создал понятие функции. «Функция – это поступок свою очередь помогают ему. Он представлен в сказ-
действующего лица, определяемый с точки зрения его ках как народный герой, воплощение высших мораль-
значимости для хода действия» [7,с.89]. Так, Баба- ных качеств: смелости, честности, доброты. Он молод,
Яга, дающая золотое веретенце невесте Финиста – красив, умен и силен.
Ясна Сокола, фея, наряжающая Золушку на бал, Иванушка-дурачок. Он обычно третий сын в семье
мертвец, который дарит Ивану меч, выполняют одну и и поэтому не получает наследства, его всегда унижа-
ту же функцию – Дарителя. ют, над ним смеются. Он добр и доверчив, всех жале-
Герои русских народных сказок разнообразны и ет, в отличие от старших братьев трудолюбив и че-
призваны выполнять разнообразные функции: это и стен. В финале произведения становится удачливым
обладающие огромной силой красны молодцы, и мо- и в результате получает награды: в ряде сказок он же-
гучие и хитрые злодеи-антагонисты, и бедные, но лов- нится на царевне. И Ивану-царевичу, и Иванушке-
кие крестьяне, дети-сироты, прекрасные и премудрые дурачку обычно содействуют в достижении цели чу-
царевны, а также наделенные необыкновенным даром десные помощники, обладающие способностями со-
волшебные помощники. Состав и расстановка дей- вершать чудеса. В такой роли нередко оказываются
ствующих лиц в телевизионных рекламных роликах не жены или невесты героев; помогают и животные сив-
случайны (они мотивируются идейным заданием ре- ка-бурка, конек-горбунок, серый волк, собака, кот и
кламы, состоящим в борьбе добрых и злых сил и в по- другие, которым помог или которых спас герой.
беде добра). Василиса Прекрасная или Премудрая (они неред-
Исходя из функций, задач и ролей, которые они ко сливаются в один образ), Елена Прекрасная и Пре-
исполняют в контексте современной телевизионной мудрая, царь-девица, царевна. Это несомненные кра-
рекламы, можно организовать их следующим образом. савицы, о них «ни в сказке сказать, ни пером описать».
Центральное место в основе анализируемых про- Типы положительных героинь включают в себя три ка-
изведений занимают положительные герои, наделяе- тегории женщин: богатырш и воительниц, как Марья
мые силой, мужеством, смелостью, упорством в до- Моревна, мудрых дев, как Елена и Василиса, добрых и
стижении цели, красотой, подкупающей прямотой, страдающих сирот или падчериц, трудолюбивых и
честностью и многими другими идеальными физиче- честных, как Аленушка.
скими и моральными качествами, представляющими В качестве антагонистов в фольклорных произве-
наивысшую ценность в человеке. дениях наиболее часто выступают Баба-Яга, Змей,
Во втором ряду располагаются помощники героя. Кощей Бессмертный.
Без них не обходится ни одна волшебно- Баба-яга – обычно злая, жестокая людоедка,
фантастическая сказка. В числе помощников могут мстительная колдунья. Живет она в подземном цар-
быть люди, животные, фантастические существа, чу- стве или в темном лесу, в избушке на курьих ножках.
Это худая, страшная старуха с костяной ногой. Она 15. Борьба (стал Иван биться со Змеем-
действует во многих сказках, например, «Три цар- Горынычем);
ства», «Царь-девица», «Баба-Яга – костяная нога». 16. Победа (завертелся Кощей волчком и сгинул);
Змей (Змей Змеевич, Змей Горыныч) – многоголо- 17. Начальная беда или недостача ликвидируется
вое чудовище, с которым борется и которого побеж- (вышла к Ивану из подземелья Царь-девица);
дает герой. Он похищает людей, пожирает их. При его 18. Возвращение (сели они на ковер-самолет,
приближении наступает тьма, поднимается ветер, поднялись в воздух и полетели домой);
земля «стонет». Герой отрубает ему поочередно по 19. Погоня (бросились гуси-лебеди вдогонку);
три головы. 20. Спасение (бросила она зеркальце, разлилось
Кощей Бессмертный – популярный персонаж в море; ведьма море пила-пила, да и лопнула).
сказках. Кощей – воплощение скупости, лицемерия и На этом сказка может кончиться, но часто встре-
сластолюбия. Его образ наиболее полно раскрывает- чается дополнительный сюжет, в котором действуют
ся в сказке «Смерть Кощея от волшебного коня» лжегерои (чаще всего брат или братья героя). Первая
[2,с.151]. Основа их сюжетов – борьба героя с Кощеем его часть (новое вредительство) аналогична функциям
за похищенную им царевну. Гибнет Кощей обычно то- 7–15.
гда, когда герой находит яйцо, в котором скрыта его Далее при таком развитии появляются новые
смерть. функции:
Баба-яга, Змей и Кощей – враждебные силы. По- 21. Неузнанное прибытие (приехал в родной го-
беда героя над ними – торжество добра и справедли- род, но домой не пошел, стал учеником у портного);
вости. 22. Необоснованные притязания (генерал заявля-
В.Я. Пропп в своей научной работе определил три ет царю: «Я – змеев победитель»);
ключевых момента: 23. Трудная задача («Кто поднимет змеиную го-
1. Постоянными, устойчивыми элементами сказок лову – тому и царевна достанется»);
служат функции действующих лиц, независимо о того, 24. Решение (подошел Иван, только тронул);
кем и как они выполняются. Они образуют основные 25. Узнавание (показал он заветное колечко, узна-
составные части сказок. ла его царевна);
2.Число функций, известных волшебной сказке, 26. Обличение (рассказала все царевна, как бы-
ограничено. ло);
3.Последовательность функций всегда одинакова. 27. Трансфигурация (искупался Иван в молоке,
Функции действующих лиц фольклорной сказки: вышел молодцем лучше прежнего);
1. Отлучка (отъезд родителей; царь отправляется 28. Наказание (посадили служанку в бочку, скати-
на войну); ли с горы);
2. Запрет («Не заходи только в десятую комнату»; 29. Свадьба, воцарение (получил Иван царевну и
«Не ходи со двора»); полцарства).
3. Нарушение (побежала Аленушка с подружками, Не все вышеперечисленные функции присутству-
заигралась); ют в сказке всегда, но число их ограничено и порядок,
4. Выведывание (стала ведьма вызнавать, вы- в котором они выступают по ходу развития сказки, не-
спрашивать); изменен. Неизменным В.Я. Пропп определил и набор
5. Подвох (волк подражает голосу мамы-козы); ролей, т.е. действующих лиц, обладающих своим кру-
6. Пособничество (Царевна ест предложенное гом действий (т.е. имеющих одну или несколько функ-
старухой яблочко); ций): царевна, отправитель, герой, даритель, помощ-
7. Вредительство (или недостача) (схватили гуси- ник, антагонист, ложный герой [7,с. 67].
лебеди Иванушку; заболел царь тяжкой болезнью). В современной телевизионной рекламе упор де-
Эти семь функций образуют подготовительную лается на положительных героев, отрицательные
часть, следующие 3 функции – завязка: встречаются гораздо реже.
8. Посредничество («Иди, Марьюшка, братца ис- 1. Волшебные помощники (могут быть анимиро-
кать…»); ванными, реальными, компьютерными, костюмиро-
9. Начинающееся противодействие («Позволь ванными) помогают найти выход из сложной ситуации,
мне, царь, попытать счастья…»); в которую попал герой. Назначение помощников –
10. Отправка (царевич отправился в путь). помогать главным героям в быту, в поиске выхода из
Далее следует основная часть: сложившейся ситуации. (Домовой в ролике чая «Бесе-
11. Первая функция дарителя (стала Баба-Яга во- да»);
просы спрашивать); - помощники-дарители – их функция – дарить
12. Реакция героя («Ты б меня сперва накормила, волшебные предметы, которые будут помогать персо-
напоила…»); нажу рекламы избавиться от сопутствующих трудно-
13. Получение волшебного средства (дал старичок стей (например, в ролике стирального порошка «Миф»
Ивану коня; «Только скажи: по щучьему велению, по или чистящего средства «Биолан»);
моему хотению…»); - целители – приходят на помощь герою, когда он
14. Перемещение в иное царство (долго ли шла болен, и способствуют мгновенному выздоровлению
Марьюшка, коротко ли, уже три пары башмаков истоп- (капли для носа «Квикс» и средство от изжоги «Гевис-
тала); кон»);
кламе крошки «Sorti» и умывальник «Миф» сами ства предметов, в большинстве случаев повторяют
предлагают себя в распоряжение героя. друг друга. Представленные классификации наглядно
11. В редких случаях средство «похищается» демонстрируют схожесть персонажей сказки и телеви-
(например, шоколад «Alpine gold»). зионной рекламы не только по внешним признакам и
На наш взгляд, стоит обратить внимание на то, как владению волшебной/необыкновенной силой, но и по
появляется волшебный герой. В сказке, например, исполняемым функциям и сопутствующим атрибутам.
молодцы, исполняющие приказания героя, могут яв- В современном мире реклама должна быть конку-
ляться из рожка, сумы, бочки, ящичка, из-под тросточ- рентоспособной, выделяться в огромном потоке теле-
ки, если ею ударить о землю, из волшебной книги, визионной информации, запоминаться и, в конечном
кольца. итоге, выполнять свою основную функцию – прода-
В телевизионной рекламе волшебный герой и вать. Для этого специалисты по рекламе прибегают к
волшебное средство могут появляться из ниоткуда разнообразным приемам, одним из них является ис-
(«Domestos» гель), возникать в магазине рядом с ре- пользование элементов фольклорной сказки. Товар
кламируемым товаром («Биолан» бальзам), средство наделяется волшебными свойствами, его достоинства
может быть принесено чудесным героем («Операция гиперболизируются, что, на наш взгляд, способно при-
«Tide» или кипячение?» или «12 дней с «Actimel»), и влекать внимание и усиливать к нему интерес потен-
волшебный герой может возникать из какого- либо со- циального потребителя.
суда-предмета («Mr.Proper», возникающий из ведра с Фигуры фольклорных героев, на наш взгляд,
водой). удачно трансформируются и применяются в совре-
Подводя итог, мы можем сказать, что волшебные менной телевизионной рекламе, они становятся эле-
предметы в основе фольклорной сказки и популярной ментом, способным завоевать внимание потенциаль-
телевизионной рекламы сходны по своему содержа- ного потребителя и даже взрослого телезрителя оку-
нию, что функции, через которые сообщаются свой- нуть в мир детства, сказок и волшебства.
Библиографический список
1. Аникин В.П. Русская народная сказка. М.: Наука, 1950. 360 5. Мелетинский Е.М. Герой волшебной сказки. М.: Пресс,
с. 1991. 415 с.
2. Афанасьев А.Н. Народные русские сказки. В 3т. М.: Ху- 6. Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. М.:
дожественная литература, 1989. Т.1.319 с. Лабиринт, 1998. 450 с.
3. Афанасьев А.Н. О народных русских сказках. М.: Художе- 7. Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. М.: Лабиринт,
ственная литература, 1989. 370 с. 1998. 512 с.
4. Коханенко А.И. Имидж рекламных персонажей. М.: ИКЦ 8. Пропп. В.Я. Русская сказка. М.: Лабиринт, 2000. 416 с.
«МарТ», 2004. 144 с.
УДК 681.518(075.8)
МЕДИАОБРАЗОВАНИЕ: ПОИСК ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ВЕКТОРОВ
Л.А.Иванова1
Иркутский государственный лингвистический университет,
664025, г. Иркутск, ул. Ленина, 8.
Обрисована одна из привлекательных, в плане исследования перспектив её развития, научная область, связан-
ная с формированием медиакомпетентности личности. Утверждается, что медиаобразование как формирующая-
ся наука находится на пике своего развития и одновременно подвергается интенсивному переосмыслению в ас-
пекте концептуализации её позиций, пересмотру её методологических оснований, сообразных современным тен-
денциям. Раскрываются принципиально новые векторы развития данной научной области. Сформулированы за-
дачи, которые ставят вышеперечисленные процессы перед педагогической наукой и практикой в условиях экспо-
ненциального прироста научного знания.
Табл. 1. Библиогр. 19 назв.
Ключевые слова: медиаобразование; развитие науки; медиакомпетентность; кумулятивная теория; антику-
мулятивизм; эволюция; непрерывное медиаобразование; медиаобразовательное пространство.