Вы находитесь на странице: 1из 733

...

, ,
,
,
.
, , ,
, ...


2006
796.5
-38

-:
.. , - 1- ,
.. , - 1- ,
, -. ,
.. , - 1-
, - .
..
- ..

-38 . ., . ., . .
. . / . ., . ., . . .:
, 2006. 744 .
ISBN 5-98724-030-1


, ,
, ,
, .

-
,
, , .
, 80-
..., - .
, -
, ,
, , ,
... , -
- . ,
, - !
. 796.5
,

ISBN 5-98724-030-1

, .., ..,
.., 2006
, , 2006

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1. : , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4. . . . . . . . . . . . . . 221
5. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
8. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
10. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681

:
1. 8000 ,
, ,
(1982-2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
2. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716
6. ,
, , , , . . . . . 716
7.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
8. 2003 2005 .,
1. : , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719
10. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

, .
, - , .
,
. - ,
,
, , , -
- .
, , ,
- , .
. ,
-
- .
, , -
, - .
. , - .
- , -
, - , , ,
-
.
.

. , ,
- .
- ,
. - ,
- , -
, , ( )
. , ,
, ,
, - , .
- ,
, , ,
, , ,
, () (
, )
. , ,
( - ,
), -
, ,
, , .
. , , -
, . -
- , -
, 80- , ,
. - -
, , . -
, . - -
. , . (, -
. ,
, , ,
.
, , , - .) -
, , , ,

- . ,
, - 15
, - .
. -
- ,
:
- www.mountain.ru (. .).
. -. (. .).
( ), (. .-
).
www.risk.ru (.
. - .).
- (. .-
, ).
, . - (.
.).
(. .-
, . ).
, - (. .-
, ).
, (.).
(., .).
.
, (.).
, , (.).
- (.., ..-
.... , ..).
. () (..).
-
, - (.. -).
, BASC (.).
, (.).

- , .
, , .
,
. - ,
,
, , , -
.
- , , ,
. , .
,
- -
, .
, , -
- .
. , - .
, -
, - , , ,
-
- .
.

. , ,
.
- ,
. - ,
, , -
. , ( ) -
, - ,
, ,
, - , .
- ,
, , ,
, , , -
, () (
, )
. , ,
( ,
),
, ,
, , .
. , , -
, . -
- , -
, 80- , ,
. - -
, , . -
, . - -
. , . (, -
. , -
, , , -
.
, , , - .) -
, , , ,

- . ,
, - 15
, - .
.
- -
- ,
:
. www.mountain.ru (. .).
( ), -. (. .).
(. .-
. - ).
www.risk.ru (.
- .).
, (. .-
, . ).
- (.
, . - .).
(. .-
, ).
, (. .-
, ).
. (.).
(., .).
, (.
, , ).
- (.).
.... (..,
.., ..).
. () (..).
, - -
, (.. -).
, BASC (.).
1 :
, ,


.
.
: , ,
.
, ,
, .
:
. , , ,
; ,
.
. .
,
( ),
, .
, ,
, ,

. , , ,
,
, ,
() ,

, , ,
( )
.
..

, - -
- -
1963 . . . ( ).
. - ,
- -
.. - -
. : - ( .).
; -
, - ; - , -
-
. .. - . - -
, ; . - , ,
..;
. . , . 1947
- -
. ,
.. 1946 : . -
.., .. , - . , /
.. , .. , . 1946 - (.. , . , ..
.. .., . (.) - , ..)
. .. (
- .. ) / . 2-
, , . . -
(2-4- ) . - . -
- : -
, - .., , .
: - -
, - -
, - , : .., ..,
, .., .. .. , -
-. . -
(, , .
); ; -
; . ,
; - ., ., . ,
... . . ,
20- / , -
4200 . - :
.. - - ..
- -
: . (-), : . , 1959-1976
. - -
( ), - . . - ; ..
(.) - , -
. ,
. -
.. - ,
, - - ;
. . - .. ,
.. , -
, , -
. -
- , - -
, . ; ..
- - -
, - , , -
.. . - .
, , , ,
- , - -
. - ; ..
- . ,

; .. -
- .. -
, , - , -
; .
.. .., ..
, - .
- . -
- 1913 ( 60 .) . 1958
; .. - . 1914 - -
, - (
, . -4), -
- - -
, - , ,
, ,
-82. 1919 1928 7500 -
; 1921 . -
. 4350 .
- 100% .
- 1962 -
, - . -
. - . 1959 -6.
- ( -
. ) ,
, - 7000 .
, - 4860 . (). .., ..
- -
, 5220 .
1960 . -
(1934-1940) -
- . - (),
. - -
, ,
. 9-, 11-
.. ( - (
..) -2) -
(. 11. - , 1934. 1935 ,
-). . -
. . -
60- - .
. 1936 , -
. ( -5)
. , - .. -
- . , -
, (3900 ).
, - ..
- . 1935 , . 1939,
- , ,
: ,
, , - 9-,
, - .
, , -
, - . -
, ,
,

. , - -
-
( 11-.
)
- -
, : , . 1987 -
-
- ( )
, - -
- : , ,
- -
, , , ,
. .
: .. :
- ..,
( ..
.. ); .. ...

15 ( . ) -
, -
- 1934 -1 (1963).

4000 ) , -
-
. -
, -
, -
-
. -

. . (4658 ).
. .
( -)
4506 .
. -
750 ,
( 11 ) -
. -
. -
1500. . -
-
. 2300 2400 , . -.
1950 3100 3500 . - ()
. . 1914,
. . .
. / . . . .); . (3800 ,
.. . 1954 . .),
... . (3740 , 1956 . .).
. ( - . -
) , - ,
: . -
20- (4167 ); . .
(3950 ); . 50- . . -
(4000 ). - . () -
: . -
, . -
(3958 , 1937 . .); . -
(3880 , 1933 . -
. .); (3823 ) -
. (3800 ). -
- . - -
- (4250 , 1954 . .- ( ) 2,
), 3900 - 60. -
. -
, 10 . , ..
- : .
- 1500-2000 /;
: - (4175 , 1959 . 2000 /.
3 .
.


( .
1889-1890 1896).
-
- -
- . .
4040,
, -
(.)
, ..,
, - ,
...
. -
( --
, )
, 4040 ,
, . -
. 1. . - .
-
. . ,
., ., . .
. - , -
- ,
. . -
. 2000 . - ,
.
. ( 3200- .

9
-

10

, - - -
, . (4050 ), .
- 1888
1889 . ., . ,
. - ,
, / . -
- (4670 ).
- -. -
, - . , -
- -
. , . ,
. .
, - -
, . - (3861 ). .
- , -
- , - ,
, . -
.
, 5000 - , ,
, -
: . .
, - , -
,
- ... ! ,
. -, , -
, - ( ,
, ).
, , . -
-
, , ,
. , - , , - . -
, - , - -
XIX ., , . -
- ,
- . :
, XXI - , -
. , (4008 ). - ,
, ,
, - . , - -
, , : , ...
- ... - 1896.
: , - ,
, . , -
: - , - ,
, -
100 ? , - , .
, ... - ,
- 1890.
, - ... -
, - , -
, - - -.
. - , -
, - ... .,
(!); , - -
, , . -.
, ; - -
- !
- .
,
-, ,
. : , .
! -
( ), . , -
( ), 1890. C . -
( ), - (-
- . )
! . . -
1889. - - ,
- ( -).
, - .- . -
, - -
. - ,
. ., ,
-, . -, , .
, . , ,
. .

11

, -
: ... . .
, , , , , .. 1967
, , ,
, , -
. 50-70 200-250
- ,
. - . -
- -
, . -
( , ) - . -
, , . .., .., .
, - - , . ,
( - - ..,
), : , , - , -
. , , .
( . -
(- ) -
) (-
. 3- - ) . .
( ), , ,
, - - -
. (, . -
. , - . (1935-1940)
. , -- .). 6 -
- - - . 1948-
. (- . 1952
) , -
, ,
. . - .
- ,
.
- -
,
( -
, - - (
() ). -
). - -
. .
. -
.., ..,
- .., ..,
(1988). - .., .., .. -
..-. - . .
,
- -
. 1952 . . (.-
. , ., ., .)
- / .
. - 5 .. -
- , -
: - ,
, -
; -
- ,
. .
- -
- , -
, , .
-, . -
-
- , -
. -, .
- -, 1935
- -
. - , 250 -
--
(
. ) 250
-
. -- ,
, -
. ..
- 1935 (1-). -
. 1936 - . -
.. - - .

12

: .- 50-
, ., ., 1967 .
., ., .- 2400 . -
(.), .. - 1500 . -
196 - .
-
, - . . ., 1948
. . 502
1000 . -
. -
(). .
- - 1937 182
- -
. (4853 ) -
- 1935 2 .. -
500 -
1000 . () .- -
700 - . , - -
. - , 76- .
. - 11
... - , -
. -
- - --
(- , -
). , 1- ()
: . - 638 -
, , , -
. , ,
, , -
- . .
. - -
- , 1967
- 50- -
-. . -
1936 (2-) 300 ,
500 . - , , , ,
- , ,
: , , .
. -
1944 (3-) , -
, - , -
- , -
. -
-
. .
( - 9 . 12 ,
) , , - , -
, . , , , -
(.). 96 - .. (1-), ,
. 1935 50- -
, - ,
. (. ,
), .- . -
, . , -. - . 20
., ., - -. (7134 )
.. . .- 300 , -
1947 (4-) 148 49 23
. . . .
,
- 1987 70- -
, - .- .
. .. - 215 . 7 :
- , , , ,
116 , - , 1940 , , , -
1282 . -
40- - .
, 1983 - , 1938-1939 (
(600 .) 50 .) 16 -
200 , .. .. 564 - (, ,
- .) -
1- .
1982. , - -- -
., 77- . (
.. , - , 1935
- . 12 ).
. . 14. - , -

13

, - -
: -.- -
-. - .
-. ( . ), .
. .
- -
. (2 ..) , ,
. - - ,
, -
(, , ). -
15--
, .
1935 516 - ,
(75 178 ,
) - !
( -
). - -
.
.. -
( ), 1952 , -
. ( ) 43 ,
. .. -
. . , , -
, -,
- .
( . Alp
). ,
, -
, - , -

. ,
- .
, (, -
. )
,
, .
, - ( 1-3 ).
.
, (,
, , ).
, - , -
() -
, , - .
(- -
) . ,
- ,
. - 55-60.
.
-
: ; ;
( - ,
-
); - , -
-
( ) -
. . -
-
, ()
( ) .
, - -
: ; (--)
( - 5-6 ..
); (- -
); - (
; - ). -
, .
,
- .
- ( -
) -
, - , -
. -
.
- -
. , , -
. -- (

14

.
) - . ,
(3000-6000 ) , .
.
.., ..

.
5000 , 1786 -
( -
. )
-
-
(5642 ), 4810 .
( 5204 ), .
(5033 ), - -
6000 () -
(, -). . (
.., -
-
, -
(1910), -
-
- 200
. .. XVIII .)
-
. - . (7025 , -
, ) 1851
, .
- ( 56 1907) - -
, - . (7120 ).
, -
() - . (
. . . - ,

7000 .
.) -
, -, -

. ,
-
: 1519 -
-
(5425 ).
, -
,
-
.
(1914) -
-
.

-
.
-

-
- XVIII .

.

1917
. -
-
. - -
. . -
-
-
, . ,
.
. - ,
,
. - .
, 1. -
, -
- , -
, - ,

15

1895. , .. .
(, . .). ( ,
2. - (. ). 1- .), ..
( , , 1900. - (1910) (1911). -
, - , -
). ., . . -
3. . (1717 ).
, - 1900. - .
, . (). - .
4. , , 1901 - 1923-1930
, - ,
. ,
- 1911. .- , -
. , .
5. () . -
. .
6. -- . 1923 -
. ,
7. - 1788-1917 . 27 3 -
. : - 1923 ,
8. 3 ., 110 -
(- ., 125 ., , -
) . 200 ., 2 . .
9. 440 ., 160 - : . .-
. . - ; . (
), .-
- , , . , ., .,
- - . ,
. . ., .,
1788. -
.
-
. 4 8
( )
( -
) -
-
. -

.
: ? :
...
?!
1802.
. -

.
1815. -
.-

(2035 ). -
-
.
1829.
, -
, -


(5633 ), ,
, I


.-
.
1829. ., .
, .
., .
. .
(5165 ).
1835.

. (4787 ), .
.
1860. .
.-
(5604 ) . ().

16

., ., . . - .
, ., (7495 ). 1956-1975. -
( - . -
) : . -
, - -
, , .
1936-1941 -
( ). - ,
: . .- - , -. -
; (- , - -
), .- .
, ., . , -
, ., .-
. : - , ,
.. 1925 - - , , -
- . . -
. - , -
- -
, - .
. 1929 - . -
, --
(. ). 1930 .
- . -
.

(). - , , -
, , - -
, - , , --
, - - , , .
, -
(). - , -
,
( ) -
. , -
. 1941-1945. -
. .
1976-1990
- - --
. - -
1931-1935 (. 8.- (
, - ). 1945 -
- - ). -
. , , 6- ..
, - - .
, . -,
1946-1955 -
.
- , ,
- , (.,
. . -
, , - -
,
, - , -
.
-
. .
-
, , ,
. , , -
- , , ,
.
1932 .
-
, - , -

- . 1954 -
- -
.
- -
. - -
-
, -
: - , ,
, -, -, - , ,
- -,
. , - (. , )

17

). ( . .
) - - -
, -
-
(, ), (), . .
, - (),
, - (). 1956 1-
-82 -
11 . . 2- -
. ( ,
, - , , )
! - , 1957.
- - ( )
- - , .

, - -
- . -
. -
- .
1989.
51 --
-
..
/.
:
., ., .-
, . (-); ., .
, ., .,
. (-).
.
1991-2001 -
.

-

( -
, BALTICUM
-
, --
-
, - .
-
.) 1958 -
, -
- BALTIKUM.
70 ( - ,
- - -
, !). -
- , -
. - . 1959 -
- , ,
, - , -, . -
- .. ( -
, 7000 ). ( )
() . - .
- -
- . - -
, - , ,
, 1948, , -
-
. .
, - . -
, - ,
, , - ,
- - , , .
. . -
- , -
- , -
- -
, - .
. -
- . . -
- .
., , - , -
, -
1962 . (), .

18

, . . - . -
4- -
-
. 1964 .-
.
: (
., ., - 1950-). 1956,
, ., - .
, ., .. -
. .
- .

- . -
. - -
- -
- . .,
. -
- (-)
,
. : 1965 . , -
- 1970 . . , 1972 , -
- . ( 58!). -
. , .
- . 1967 -
- - -
: ., ., .,
, .., ., .,
-
, -
. -
. 1970- - .

, ,
,
1990 ,
. , ,
( , .
.) -
- : .
- (6080 ), . (5873 ),
, - . (5794 ), . (5337
( ), . (5045 ), . -
) : .- (4820 ), .
, . (
), . , -
, . , .- () -
, . .
( ) , -

(1914-1984) - ( ) ,
- -
-
-
-

.
1948 ..
:
1948-1950 -
-
-
; 1948-
: 1954
- , -
, ; 1954-1957

, ,
. . ; 1957-
1959
- .
( ,
) ..
-
- -
. -
(-) - ,

19

, . .
-
. .
1893 -
-
- . -, -
, -
.
. , 1896
. --.
( - -
, - 1 . -
, -
-
.). , -
, . -
. , -
.. , -
-
-
. -
, - (. 10.- ...).
.., ..
() , -
. , , -
- (). -
- , -
- ,
. -
,
,
- , -
. -
350 .. -
- .
II -
, ., 1923-1929
-
. - `
218 .. -
.
50 . , 9 -
. 37 - -
--- : ..
- . , ,
. 1944, -
100 .. . - . -
. -
,
.
.
965 I ( ),
, -
-
.
1066 -
() - .
-
(1883 ) .
1804 . , -
I .-- -
, , .. -
( - -
) ,
, -
. .
1838 , . -
` - -
(-, ), -
( (1935); . -
). .. . -
69- 21- - , , - 1968 . . ,
.. 1- , -
1855 1945. . -
- .
. (

20
II (1935)

, )
, , -
) 1934.
70- . - , -
. .

5000 . .
- - , -
. -
-
- ( , -
. ) -
..

-
() -

-
(-
, ,
-, -). -

. -
,
, II -
, - . (1935)
, - . -
. - , -
-
I . - -
...
. II .
2003 -
100 . , , -
. ,
. . - -
- 7000 . -
- -
( 4 .. -
, -
, ), - ,
. - 2- ..,
4 ..
, , -
. II
- : .. ( 3),
: - , -
, - ( 5), ..
. : ( 35). 28 -
- , 1935
(
- (1958) - 1935).
. -
, (
, - )
. ,

, -
.

.
I ,
.

-
( -

21

1, 5, , -
1 , .. .. . .
. - , . .
- , . ( -
, - 1937 -
(, .- , -
) 12 - .) -
II - , ( )
. . -
- , - -
. - , -
,
- -
, - , - . .. -
- . - -
. - ( -
- - , :
- - .. ,
(, , , - . 1948).
, ,
) - - (
. - , ). -
,
, - . -
.. , . . -
-
, - - .
, - . ,
. - - ,
, . -
, - (
. -
. ) .
. , -
. - ..
- 10 , ,
, . .
- -
(: , , .) , -
. - - .
- ,
, , . -
, - , , . -
- -
. - , -
- - -
- - (.
, , , ) -
. .
( ) . , - -
: - .
, - .
,
-
, - . .
. ( (:
- ) - -
- . -
,
. , - .

. .
.. , .. . -
.., ,
.. - , , -
. .
, .
. - - 28 1938
- , - 562 ., 14 -
, , (8 1937 . 19
.. ; - 1938.)
, - , - -
, () - 20 000 .
.. ; . : 1937 ,
- -
, - - . (

22
-

, . , -
, -
.) (Gustav D(berl), (Anton ,
10 ... - Zak), (Franz .
, Sauberer), 1938,
: ., (Ferdinand Kropf), . . 1939
(), , - (Franz Berger), - .
, , , (Peter Saritschjak). ,
(), , . (Hodik
(), , , Franz) .
, , , -
, . . , , .
, , , (Gupman Erih, (zef) .
, , , - -
, , , .- ; (Valter 1941 (-
, . Zaidler), (Rudolf , ). 27
Spitzer) (.8. - 1941, 1958,
- - , (Lange Alex).
1935 -
. -
.
,
. ( ,
,
.)

1937, -
.
10
. -
-
. -
1940 -

-.

-
.


.-
- -(-: () .
, , , . ( 1935) . ( -

. ),
, (Gugo Sell) -
, - , 1937
1934. . -
- (-).
. 1934 - -

( ,
) , , -
-
. - . ,
.
(, .
, , ,
, ), ,
- ( -).
( , , ,
-
), -

. . 1937
-
( -.
) . - , 1937 - , ,
- 12 - .
, - -
, - .
- - , .)
: ,
, (Bochek Gans) - ,
, , , :

23

, - -- ,
, - . 1932 - - -
, .) -
: . .
. . .
() ! - .
! - . -
.., .. - .
:
- . .. - . . 750
, 1927, 1928, , 200
. 1929. , - . . .
, - - -
(!). , . .
,
, . - . .
, - -
- - . 4000 (-
. - ) . .
( ) - . .
, ... - .,
, - . . ., -
. , , - -
- ., -
- ( 13 ,
. 1931). - . .
. 14 , .: , ,
1931, - - , , ,
, . 1931 . .
- - 2000 -
. . :
. . (16,5 ); -- (12 ), -
, . - ( ). (14 ), (10 ).
: - -
- . 1985, 282 .. -
. -
. , - 2200 500-600
( , , . I .
). - - .
: - , 1905 - .
, 4 . :
. 3 .. -, --
. - , .
, - - .
/ 7 . (- ,
1934, 9- . , - 80
. - 4000 . 43
1935 . . .
.

.
.
. .
, . 1932
--
. -

( -
) .
.
.
.

. 1959
-
. .
-
.
. -
, -
,
.
.
:
, -
.

24

4000 , 9 4500 , 1968 - (3564 )


. . ., -- .
(4477 ). . (- 1100 . -
- 21 - .) (3974 -
. ) . .
(4810 ). - . () . 700 -
- . , -
. - .
. 1200 . .
. - - (3342 ), - (3199 )
: - -
, , , .
, - . . .
(3004
) ,
6 900- 8 , ., 200
. . - .
- .. .
- ( ).
- , , - . 1100
, . . .
. . -
- .
- (3798 ), (2864 ). 1400-
( ) . .
1800 . .
-
: - (4638 , - , -
) 2500- , - ., -
(4023 ) - . . . .


- - .. -
. . - . - - .
- (
. .- -
. 1942 1945 .
- ...
- ... -
.
.
.
.
-
- , -
. - - (3877 ) -
-. (4100 ), -
. .. -
106 . - ,
1943 .. .. -
- .

25


-
.. -
.. -
- 1938 ( -
8 :
-
,
,
-
-
)
.: ., .-
, .. -
, -
-
, -
-

,

,

.. , :
.., .., ..-
, 8 . - 5151
(-)
: (5 ..). -
, - -, (4676 ).
: , ..
, , ).
.. , ., 1936 -

12 , -
. 4
.. 1
- 2 3
- ..
,
-
. ..


(-) 17 ,
-
.
: (
5050 , 5068 ,
5057 ); . (4960
); - ( 5038 ;
5058 ); - (4970
); (4860 ) (4350
). -
(1884
)
..
( )
. -
..
-
, -
-.
..
1931 -
. 1932 .
, . . -

.. -
, -
- -
,
-
. -
(- -
. ), - 1. . ; 2. . ;
3. . ; 4. -

26

. ; -
- ; .
,
- , .. ..
-. 1938 -
. . - -
: . , : .
. .
. .
( ),
.- . ( ..
; ., ,
- -
13 : , -
. - . - / .. -
-. - 6- .. . -
- . 1939 -
, II -
. - ).
.. . 8
5- 6- .. - . 1. -
-
(. ..-
), 1956 - , - .. .
30
. .
- - -
, . , , .
, ..
-. . 2. -
. , . .
, 1142 . -
-
. -
- , ,
. 3.
1801 (- 1697,
-
, ., 1801). , , -
.
. -
, ,
, -
, . -
( .
) (- , -
- , -
), - .
1917
1989-
1991,
-
. .11.
-.



. 1- -
1969 -
. 2- .
1976
.

-
40- 50- .
- . :

, - . (6726 )
.. - . (6510 ). ,
: -
,
;
. 1900 -
; -
; -
- -

27

, , , ,
, ...
. -
, -
.
.
-
-
.
( -
),
-
., - -
.

: ,
,
, II
-
. -

,
. ( -
-

. ). ..

(5600 ), . 50-
7 . ( )
., - .. . -
- ( . -
. - , -
): . , -
- .. . -
. - -
. - . -
1949 , -
- ,
. .. , - 10 .
, , - ..

28

- 1960
, - , -4 -
- . ,
- - .
, - -
, - - , ,
. ( ) - ,
. -
.
600 . 1988 ; 1961 (-
- (-) ) -4 -
(-); --
PERSONAL BIBLIOGRAHIE .,
H I S T I S C H E R ; ; ..
PERSONLICHKETTEN des ; 1964
ALPINISMUS ( ; -4
. .
). - ; 1966 .
5350 ( IV ) (-- -4, ( .
, - ). , 2- .).
, , . - ,
. 70 - , - -
. , ,
- . .
, , - .. -
, -
,
, , . - . -
- , -
- , - -
- ,
, , ( . - ..
). , - ( ).
! - , , -- ,
, .
1996 .
. , . ,
23-24 .., - ..
(1304- .
1474), , , II 1970 --
(1405-1464) I (1857- . -
1939). ,
, , (150 .)
, - .. ( -
, - , .. ).
, ( . .
7100 .-
), , , - . -
, , .-.
(), . , .-
II, - 1957
, , - .
(), - 1960 - 6400 . ..
, - -4 -
- 1936, . - -
( .), - , , ,
( 27 , - , , , -
1942), , - , - -
. ( ) - .
- - 1980
.

29

1956 () 8163
. , .-
, ., .
.
06.05.91. ., .-
, . ().
1956 -II (-4) 8035
. , .
, ., ..
1996 . ().
2003 -. ()
.
1957 - (-
) 8047 . -
, ., .-
, ., ..
03.08.95. . .-
()
1958 - (-
-1, -5) 8068 .
. . ..
1960 -I 8167 .
. .-
, ., ., .,
. (), . (-
),
.
., 06.10.88. . (,
. (6032 ) ).
1964 - (-
, , -
. - 1953 - (- ). . 8046 .
. , ) 8125 . - , , ,
, . - , , , -
- . , , ,
4200 , 13.07.97. . . , .
6000 . (). 2002 . ()
1987 1954 - 8201 . - .
. ., .- : 17
. -. ,
-4 (5800 ), 29.09.91. ., .- 1992 (. .
- , . (). .),
. - 1954 -2 (, - . -,
, . , ) 8611 . - 8000- -
( . . .- . -
) . . -
- 01.08.92. . (- (8046 ),
. .- ) . (). 8000- .
-8 . 1955 (- 8013 .
(5200 ), 10-12 , ) .- 8586 .
, - , ., 6000 .
. ., ., . . -
(). -
.., .. 09.04.89. / . ., ,
., ., .- , 147 -
- (). ,
. 01-02.05.89. / - 6000 (. -
14 - (4 ). .- .), .. -
( ) , ., ., . 7000 (. -
. - (). ).
/
, 80 -. -
. . ()
1950 () 1955 () 342
8091 . , . 8470 . , 7000 8848, .. 14
.. ., ., ., . 14
24.10.91. . . , ., ., ., ..
() . .
1953 (, 29.04.94. . (- , . :
, ) ). . 8760 , -
8848 . , . 1956 8501 . - 8390 (
( ) , . 8300 ,
.. .. );
04.05.82. ., . 16.10.90. / .. . - 8010 ;
, ., .- () . . 8051 . 8029 . ..
() ()

30
-

, ,
.. ().
. 300 (4974 ), . . -
, , / . : , -, -
. (1982), , -, -, -
. - 100- --, , ,
5000 . -, --, -
1 6 .. (5241 ), , -- , ,
- ., , / . . , , ,
, (1975), , , -
, , - , -, ,
- . - . .
. , (4550 ),
- ., -, / -
, . -
(6096 ), , 1989-1991.
. ., , / . -
- . (1947), .
, , , , . ,
, , (3900 ), - -
.. . ., / . .
, - ,
, -
-
- .
- -
. , 60- -
, 40 .
,
, -
, ... -
:
-
-, -

: .
(3900 ), - .. ()

(1934), -

. -
1933 / .
(. .).
(4960 ), .
., / . .-
(1969).
-
.
(4150 ), -
. -, / .
. (1954),
300- -
.

(3780 ), , ,
-. (-
), / . . .
(1982), -
, - .
- . -
(.1073-1125, - ...
).

() , - -
. - ( ). -
- 150 . -
/ . . (1985), 1934 - . 1989 -
I , -
, . .
; . ...
- (/ 1985). .
(6525 ), - - -
., , / . . - - -
(1960), . 1935 - , 208 .
80- (

31
-

) . - - ()
1799. - . 1944 6/7
- - () 5/7
- -
, - () 5/6
. . - () 5/5
() 5/5
- -
- ..
. , 275 . - . 1945 -
( - - . -
) 1897. , -
- .
. -
. (. 2. ) -
. 1945 - -
- - (), - .
. (-), (). (5140 )
758 ., 500 . -
, -
, . , ,
- . (4023 ) /
. - ( ).
, . 1947 IV ( 80 -
500 . ) -
- 150 . 1948 V -
- 700 . . -
173 . - -
. 1908.
-: -. , - -
: ., .- .
. , ., / . .
. 1948 - -
, - 50 . -
- , 25-- -
- . - - (. .) -
, , . (3923 ) - -

. (1943-1944) , , . -
- , - -
, 1966.
(. 8- -
). . (. -
-). . -
- - . -
- - , ,
- , 2000
, 349 . , , - .
( ) 1894. . (
- 60 ) -
. 2600
, : .
- 1982 1- 15- , 3000
; 1989 2-
, , .
- , -
, (, , - , -
. ) - -
- 1990. -
. -
, , -

.

-
. - ( - , -
1990. . - ):
...
. - () 11/17

, () 14/14
, - . () 12/13
,
(- () 7/8
).
.. () 5/15

32

16, 18 19 . , -
. . , - (1937) -
, , ,
- - (). -
. . S71. 35.827 012
/ - 32.840. 2510 ,
-. 4 : 920 .
. 28 . , . ( -
- , - 9 ). 6
. /. . .. . ., .,
S71. 36.375 ., .. (
- 012 38.12. .
. 2140 , 800 . - .)
- . .
. 3 ..
- . ., ., .
. .. -
2003 ( 1 . , -
) - ( - . -
. -
Antarctica-Russia ( ,
2003 - , -
- - - .
, - ). :
- S71. 27.996 012 28.444. 1946 --
2355 , (4 ..): . (.), .
( ) 1000 . . . - , ., .;
( 3 .. . .(4 ..): .,
). , ., ., ., ., .; 1947 -
- .. - (4 ..): .
, 48- 3 .. - (.), ., .,
- S71. 35.688 E012 . .: .
, ( 39.595. 2239 . ., .,
), - 600 . .; 1972 -
- . . 4 .. (5 ..): . (.),
. . ., ., . , . , .
.. , .; 1971
, 5 .. (7105 , 5 ..)
, - ( - . (.), .,
() - XVI-XVII . - ., .
-
() - . - ; 1973 -
, -- S71. 29.654 012 (5 .) -
- 27.988. 2060 , .; 1974 .
... 600 . (7134 , 5 ..): . (),
. . 2 .. ., ., .-
150 . - . , ., , ., .,
., ., .- ., ..
- . -
- 5 . - : , -
. , -

(., )

() () 1938

33

-
; 1988 - (,
, ),
; -
4 -
5- ..; , ; - -
1991 . - -
6 .: ., .- , -
.; 1991 - - : -
- ; (60- .); -
, ; -
.. ( 60-
- - 70- .);
1959, ; - ( 80- );
.-
., - ( -
. - ; - ); 2001 -
- -
(8153 ). - IV - ; .. .
, - ..
(- , -
) . 1961 -
, , ( -
. ) -
1938 - , ,
, - . - . -
1959 -, - -
-- (7695 ). . : -
1975 12 - . 2- -
.- -
. - . . ..
-II (8035 ) - -
. , ...

- , - ( )
. . -
- ( 1934 -
- ) . - . -
1937 , -
... ( . ,
).

- , -
... () , - ,
: .- , , --
, ., ., , .. - , , ,
., ., .- , - . -
, ., ., . 7 1923.
, ., ., .- 1936
, ., ., .- I II -
, ., ..
. .
.. 1952
-
- - -
. .
1. - 1959 - .
-
. - . -
. .
. 1968 ,
2. (),
- ( ) -
. - ( ). - . -
- -
, - ( )
. - . , -
1991 - , -
: - ,
, - , -
, . ( ) ..
, -
.
3. ,
- -
. . -

34

, , 5822 ,
( ) -
. 1893. - 46 . / ,
6000 100 /
- .. -
.
. , -
()
(GHM) 1919 - -- ,
.,
. , .. ,
- - -
, ( - : - .
) - , ,
- - -
. , - . -
CAF, - . -
- - 3000 ;
. .
GHM , 4000 5000 ( 6000
. 3657 , - -
, - );
200 - . - 5000 .
- -
. - ., . ..
.
. .
-
,
GHM - . . -
, - .. ,
. 267 5000 .
- -
183 .; 31% (, ,
17 , .. : -). , -
. (), ., . . ,
, . (), : ,
. () . , , , , 2700 ,
(). 3500 .
.. -
5334
. 5000
(). ,
- . 1962 -
... -
- 4000
, , - . 5325 -
, -
(), ,
.. . - , -
4126 1933 5790 .
(- , -
...). 5100 .
-
-.
-
() . - 3200 , -
3800 (- 4100 .
). 1974 ..
, 2080 ,
- .
- , -
.
3100 , - : 1720 .
(- .
). - . - (3243 ); 1729 -
. - (4810 ); 1745
, - , , (6272 ); 1818 (8172
4 . ); 1848 (8598 ),
, - 1852 (
(3450 ) -- 8848 ).
. . -
(2632 ) - ,
-
() -
. . -

35

( , .., .. - -
) - ., , ,
- ,
. - - . .
- - . - -
, -
- . , .. -
, . 1867 : /
, - . ( ), , +
. - . , , -
: - - ; /
- . - -,
, - - ;
. - , .
.
- . . ; /-
. 1874 ; /-
- / ,
- - (4200 ). ; (
. 1923 . ) + -
. -. , . . /
, - 10 + -
., 100 . - ; /
., . , 20 +
. .. . . - .
1924. - .
( 50) ,
., -
. ; , , ,
.. ; - .
-
. - -
, - , - .
- , - -
- , - . 1713
. ,
- ( .-
- . 1947 ). ,
. ( - ( 21
26 ),
(1845 -1850, 1917-1926), - - -
. - : (
(18501917), - , 1855 6785 -
- (7355 ), -
(1926 - 1938),
(1938-1995), - ( - .
). - . -
1995. - 800
- ,
.. , .. . (1845). . , . -
, - ,
-
. - -
, , , . . .-. - -
. ( .. ). . - . -
- ( . , ) - ,
.. , .. -
-, .. - . 21,5 , - -
, . - 82 . , , ,
: .. - 2660 . ,
, .. -- .. ,

36

.
100 -
: 370 -
, 90
; 90 -
,
; 92 -
; 80

( )
.
,
,

-
. -
-
-
,
-
-
(-
),
(
),
( ) -
.. -
1871 - ., ., .
. , ., . -
- . - .
, ; - ., -
, -
- -
- ; , -
. -
. - ,
, , - -
- . -
, , - .. , -
. -
- ( ) -
- .
: - , -
. - .., - .. ,
- .., .., .
, - () , .., ..-
( ) , .., .
( - . .. - .
), -
( - (, - (),
) , 70- , -
. ), -
.. ..
IENSA: .
- -
. , ..
(1953) ..
-, -
- , -
- . -
... ... , -
- . -
, - .
, -
- - -
. . .
: .., ,
. ., ,
- ( ),
, , ,
. .. -
. , -
-
() .. -
1980- - , -
., , (

37

) - .) -
, - - ,
- -, - . ,
.. -
.. ( ) , , , -
, , - . -
(-), ,
, , . . -
(), - , -
, - -
, - , .
, , - -
, .
(-), -
(), - .. - .
- 30-40 . , -
(), , .. 60 .
, .. - , -
(), , - ,
() . - - . -

- , -
: (- . 1868 ,
) 1993 , -
- . - . -
; 2001 , - -
- , .. -, -
() - ,
- ,
(- , - (
/ - , ). -
). - .. ,
.. . I ., -
, - -
- - . -
. -
( , - , - , , ,
); .. - - .
( ), . - ,
( )
( ). , - . -
-
/ .
: .. -
. -
() .., , - , -
- , , .
, - ( -
-
-

, -

.
.. -
. 2001

60 -.

.., ..

.
,
, -
..,
, -
-

. ..
-
, ..

-
. -
,
,

38

8 . - - ,
13 ; - , , -
16 , 7 - , - . , -
, 6 .. - , , -
.. .
: 1856 ,
50 - -
3000 . -
( .. 34 / 65 /). .. - .
70 /; - . ,
150 - , 1777, -
; 75- -
100- ;
73- 1931 , - , ...
150- ; - - . .
( - - -
) 500 . , -
; 78
, ( ). -
78- 1928 - ,
(- 5 ..); : ... , -
80- ,
. , , - ,
... , -
-
. :
, - , - .
, . -
- , - 1779: , -
: , , -
, - . - 1703
. , (), - 1751. -
- -
, ,
. , .
, - 1793 -
, - - -
- . . 1782
.. . (1904) -
..
- .. . , -
1856-1857. (- --
1863 - - ... -
. ) , ,
1872 - , . ,
. 1876 ( - , -
. , ). - , , , -
- - .
: - . -
- 3 - , , , -
, - : , , , ,
; , .
, -
, , - - ,
; .
- , .
. - - XIX
.. - .

. - , , , -
. 7: , . -
- -
1878 - , ,
-
.
2500 . - - : ..,
, .. . .., - ..,
, .., ..
- .
( 1917). - 1791, -
(. - - I .
). , -
- -
,
. , -
.

39

(..-) () 5,
.. -- . (), 5.
- (., ., , 1989-1995 -
. - .) - .,
- - ., ., .-
( / . -
- , 6), . ()
- - - , 6
. 1995
- . 1990 6 ..
, - ( .., 5),
(. .), 1989-1991 -
, 22 . ., ., .
, . , . (),
.. . (), .-
, (5 ..). 15 ).
- - , 1990-1992
- , - . (), ; .
, - - , .. () /
. 70- ( . ., 5.
, .) , 1990 1999
, - -, . (), 5.
, - . . ,4, 1990 -
, - ., .
- ()
- (., ., 1987.
: , . .). , 1990 / -
- 4 . .
- , -2, .
( - ().
( (.- ) (.-
). , . ) 1989-1990 .-
- - - . ()
-- , 5; .-
, - () . -
- - , 5.
, - (.-) 1989-
. 1991 . (),
- . . (
, - ..) . .,
80- - , 5; . () -
, , - ( /, 5) .
. - . - . ..
- (. -
( 100 - .), 2000 .
) - (), / 5.
- . 2000 6
., / / -
( . . (), -
.). - ( ), 2000
- - . ( ), 5.
- ( ).
: -
- (.-
- , ., );
. . .-
- , 1988-1990 (.-
- .- , ); -
() ., 5, (. .) -
., - . () , . . ;
(. 5, . () (.-
), - , 5-. , ) (.,
- ,1991 ).
. 1989 - . (- .., .., ..
- ) (-),5.
( ..) ., 1989-
1991 .

40

. , ,
- - .
, . -
- ,
. - .
- . -
, , , -
- ..-
(22 ). . -
. ... 1975
. UIAA, . -
1988, 1990- - ,
: - , -
, - . -
. , .
.. . (2001)
.. 530 -
, - ( -
).
. -. 1998 . -
- ( ), . ,
.., - .. -
. : - .
- , , -
, ,
, . .. , -
1960 - - ( ., , 1983. -
.
1970- - online-) -
, - I -
. - .
, - , -
-
.



. -
,
1639

- .

.
-
-
.
,
,
. -.


-
.
,
, ,
. 23 -
, - () ,
: ,
(. ).

41

- . -
- - -
(). - 1946 - .
- 1907
. - --
, - . : -
-
- -
, -
, -
- , - , -
. - , , .
-
: .. - , -
, .. -- . 13 1903
, .. .. . . - -
- .. , 3480 .
- -
. ... , , -
.. 1907 - ,
4 3
4252 : (2,80 2,10 ).
, - -
.
-
.


.
,
,
.. .


-
().
-
-
. -
.
(1910)
-
, - 19011913

42

. ( ). -
(). - -
. , -
. - . - -
, (.) - .
, - , -
, , .. . - , -
. - -
, .


(). - . . -
, ()
- 1963 .
- .. .
- -
, . ( ,
, . .)
,
- 1870,
- - ..
, -
, -
,
....
- -
- -
. -
1878
: 1968 (..) -
( 80 ,
., : .- 3950 ), -
, ., . - . - . .
/ . - -
. . .
-
; 1972 - - .
.- . 1876. -
, : , ..
- ..,
. .. , -
- - ..
.... . ( ). -
1972 - -
.... - VII ., - ,

43

. , , -
. - -
- - , - . -
. , . -
. .. . -
.. . . ...
. , 1879. 1904. -
-
(), .. ( - , -
- ) . -
. ,
: , - . -
. ( ( ..,1883).
. , -
1877. - . ...
.., - (. , . .) . ,
, .. . - -
- 1878 , - , . -
. .
1878. 1881-1883. . . -
. - . -
. .. ...
, ..
. - . .
( , - ,
.). ,
- , ..
. - - . . -
, - . .
- . ,
. 1884. ..- , ,
. ... ( . -
) , .
4 ... , - - ,
25000 - ... , - .
(7500 ). -
, . .. - . - -
, . ,
. . - -
( 4 - . .. .
.- . . -
: . , . .., - ,
. ). . - - ... -
., . - . 1930 . -
.. ..
. 1906. -
. , - .
, .. -
.. 1876 , -
. - ., -.
, , .
1890-1897. - ..

- (). - . , , ,
... .
- ..-, 1908. ..
- ...
. .
.. .
- . .
.. . -
1897. .. .
. .- .-
. . ,
. - ,
- . ... . .
. 1910. .. -
1899. .. .
, . -
.
. -
.
1913. -
: ., . . .. -
. .
. 1922 ,

44

: .
- .
, , . ,
; ,
- , -
; . ,
- , , .
, - ,
; -
. ; - 1928, -
, ,
, . 7500. -
; - -
- ,
. .
1925. .. - . ,

. . .7500 -
- 16-18 . (
, 4 1933
, ,
. -. -
1926. .. - -
. - . ).
., 1933. ..
, -
, - - . -
. - (1927) - -
.
(7050 ). . -. , .
,
. . .
. . ( 1927. - ..,
, - -. -
() , .- :
), ( ,
. - - , );
. (-
, . 1928) (
, 7500 (!) 1928 . - 1932-1933). ...
. - - ,
, , 1938 ..
-- . -.
. . .
. , .- 1932. - .. ,
.. ..
. .. .. -
- - . , .
1928. ... , , . . .
1916. .. , ..
( . ) .. 1933. 3
.. - .
. - - ,
, - - , .-
. 2000
- ..
. . - , . -
- . ..
. 10 -
, - : ., ., .
, , ., ., .
., . (
-
- . ( - ) ..
-
. ( -
, 5323 .) ) -
. 22
. - -
. - .

, , - :
- - 24-
. . . () ( 6000 );
- .7500 (), 5- - -
- . . 1932 , -

45

(-
( 6400 ); - ) . -
- . ..,
- 5600 . .. (),
7000 (- . .. (), ..-
6950 - , .. (-
); - . ), .. ().
: . .. 33
. 1991
( ) .
( .
.). - . - ..
7000 ., 38- -
. . 30 , . -
, - -
. 200 -
- 16-18 . ,
38 1931 -
. .- (
( 22 )
), , - . .
.. - .
. - -
. . - . -
. - -
2 , 1934. -
45. . - - . -
- ... ..
. 3 , . . . .
: - -
; - --
; - , - .
, , - -
.. ( - -
. . ) .. . , -
(7380 ) - .. ,
-, -
. ( ,
- / -
.) - () 1935. 1935 .. -
. - - - -
.. 1991 . -
(- (99 ) -
- . ,
- .. :
, ), 17 , ,
. - , , -
. . - - ,
1991.
. -
.. (1996)
(6850 ), - .. (2001).
. 6400 ..
,
, .
-
-
,
-

.
..


-
1991 ..
() -
.
..



.7500 1961 - ,
. (4600 ). -
. , , - - .
( 1933) , (1941)

46
, ,

. - - -
(, ( ),
: , , ) -
, . . ...-
.
15 - , - -
: - . - .
, ,
, .
.. - . 1934
- . -
- - , -
. .
- -
, . - . -
, - . ,
, , , , , .., .. , -
... 1938
, - , , ( )
- . I. ,
. (, -
! - , , - -
. - , , , ).
.. . ,
- . -
. - . . -
, . I .
2-
. . . (-
- II .
. -
, - .
. - 1935 -
. . -
, - II , -
-- , -
. , -- 1991,
. -
.. .

II , -
- -
- (. 1950.
),
-. . (
.. ( .) -
-, ).
. )
(1). - .
. - ,
, - . -
, - - ( 1940), -
. 10 -
- 1901 .
: ...
1849 , - II -
- 4480 . , 1949. -
- ( -
, ) ,
. (1,
: 1960 - - 2 3- ).
-; 1965 1-
; 1966 . . , .
( ( -
. - ), (-
.) ) -
, , - , -
, -
. , .
, ;
- -
. , ,
. - -
- (
) -
! - : 1900. .

47

( , , -
) - , , ; .
. - , - , -
- , . - , ,
: -
: ; .
; - -
. ; -
- ; - -
, - -2, -, , -
, , ; - , -
, , -
, , , .
.; ..
., ., .
, .; - . -
,, -
,
, - 1991. -
-
. .
.-
(8476 ) . . 1993

(-)
.
.
- ()
. 1994 -
... . () .
() -
.-
1997
/ . (8481
). 2000
: ()
()
. ( -
( ).
). ..
..
. -
-
, -
1854-1865, -
- ( 1999.
,
- ,
, , ,
. - , -
- ), -
, - -
. . - . -
, - /
, , .
. - - - -
... . .- .

. ( -
, - - . -
. 1968 ), - 1- : .,
- ., .,
. - . . -
, , - - -. (6284 ).
... . 2001 .
. ( )
- , , . (7028 ) -
... 19-- Golden pilar, 2100 ,
( . VI/A2.
) - ..
, , -

48

- , -
- - ,
- 1805. - - -
1924. - - DAB international. -
, . - -
- . - ,
-
- . . -
. -
.. , 11 1995 -
.
- - 1997 .
, - - : -
, , - 1805. - (), : -
, - ,
. . . -
; ..
. -
; .. - , - -
- - -
. - . -
, - -
- ; -
. - . ,
.. -
, -
, - . ();
. - ,
, , -
- .., - , -
, : - ( -
, - ). -
, - - ( , -

, . ), . -
. - .
. 1995 . ...
- : ...
- (); - , -
- (); -
, (); (- ( -
. ); (). ) -.
400
.
, 1977 -
( 30 ().
.). , (
) (-
... 51), -
- , -
. . -
- (..), -
-
. - .
-
. , , .
,
- ....
. -
. . -
. , , -

49
- ()

, - , , ; -
2- - (15 ., ..
, ),
( - - -
5895 ). , .
- 50 . 40 . -
. 2 . -
850- ..;
. .- -
.-
. - -
- .)

. -
1999 . 1961 -
. - -
16 -
: - ( .
-
), - - ,
( ), ,
.
2001 - (1, 2 3 ), -
- : - -
1- ..
.
(5642 ). 8
.. . 1970
.. .

-- (6768 ) - .
() , ,
- , ,
, , , ,
1982 ,
. . :
- , - ,
- : , 10 . - -
16 . ,
(. 11. -
). - .
. -
- 50
- - - .
: , - . 300-500 . ,
, - -
- . ,
. - ( 20 . -
: ), - ,
1- , - , - .
2- , . -
3 , -
- .
. ,

, - 24
, -
. - .
, , - -
, - . -
() - -
, ,
,
-
. ( - . -

- -
-
-
: 1- .
-
- . 1. . 2.
, , -
() . -
- ...
, .

50

,
- , - -. , -
. - . -
, -
. -
, -
.. . - 14- -
, ,
. - ,
, , , --
, . ,
. ,
, -
- - .
, .
. , .
-
. - - , ,
. -
. - , -
- .
. -. -
, , , -
. .
. .., ..


( - . -
, , .
-;
- , . . -
, - . ,
) - .
, .
, - - :
. . .
. 1000 . . -
. . - ,
, , . . -
-
, . . . - .
. . -, .. . -
. . ( , .
. - 1940) 1 . (1868),

51

-
. -
-
. -

.
. (.
, ., . -
)
, .
. -
.
()
.,


(.)

. , -
, . . : -
- -
: , . (3768 );
( - ( .) -
, : . (3848 ).
; . . . --
- 4047 (/ 1904 .
, . , -
). . - -
, - ,
. . 1933 .).
. 3757
(/ -1935 .).

52

..,
.

, ,
. .
. -
.
:
. -
. .
. , .
.
, .
.
. . : - .
(.)
, -
- . : -
3858 , - 5642 (.1 - .
(/ 1904 ; 10- - . -
., ...). 4369 -
1934 .- (/ 1910 . ., , -
). 1935 . .
. .). - 4437 : 4860 (1886 .
(3981 ). (1888 . .; 1932 . .; 1931 . .-
.). 4537 ); 4970 (1888 .
(1914 .. ; 1936 . .;1931 . .);
3979 (/ 1937 .). .- 4696 . 5049 (1903 . .
.). - . 4694 (. ), ; 1932 . . ).
-
. -
.
-
70 000 .,
1000
, -

.
-
, -
,
. -
.
, ..

,
( - .
) . ( .. 1910)

- . -.
( .. 1910)

53

. - ,
,
- . .,
. -
. .
+23-24, + 25-29.

.
. . . - 2200. 70% -
-. .
- , 30% .
: 4471 .
(1929 . .; 1934
. .); 4490 . (-
(1896 . .; 1933 . . . -
); . - .). -
: 4646 (1890 -
. .; 1901 . .- .
( . 1906) ); 4513 (1914 . . . -
; 1937 . .); 12 : , ,
5201 (1888 . .- 4460 (1934 . .- . .
; 1933 . .). ); 4453 (1913 . , .
.; 1933 . .- -
. : 5203 (1888 ); 4358 (1934 . , , -
. . ; 1931 . . - .). - . -
). . -, 23
5025 (1889 . . : , .
; 1938 . . ); 4427 (1896 . .; 10,2 .
5145 (1889 . . 1938 . .); 10 .
; 1933 . .). 4780 (1891 .; 3600-4000
. 1935 . .), . -
- 5033 (1868 - . . ; 135 . . -
- 1873 . .). -
, : - 150 , -
4611 (1909 , - . 20-40
. . .- - , 50 . -
). 50 100 . (
(- . , . . - ,
) - ., ,
. . -
4547 (1889 ..; : .) . -
1940 . .). - 4493 (1891 . .
6 .; 1937 . .- .-. -
.. ); 4151 (1935 . (1869-1941). -
.) . --
- - ., 17 -
. - : - 4480 . 1897
- (185 ..) 190 , 100
. 4243 (1892 . . - .
). -
,
(). (.) -
- ,
, -
. .
-
- (-
-. )
. - -
3500 .
- -
3722 .
, , . -
. -
() 4095 (1871 . .- .
).
, -
. -
IV .
. - , ,
. - -
, -
. . . .. -
. . 1870 -
. .
- ..

54

-
1000-1500 -
.

-
: 4 6-7 .
-
-
,
-
. .
, -

,
, - . 2000 -
,
. -.
- , -
, . .
-2. - . -
- ( )
.. 150 , -
.
.
-

- , -
. , ,. .
.., . 700-
- 4000 , . 4500 .
- -
. .
- -

.
. -
2000 .., -
.

.. . .4810
.
- -
. - . (4240 )
- .3850,
-
- . -
- ,
, -
. . ( -
-
- 4490 .)
, , - . -
- , -
. - -
.
- . , , 1986,
. . -
, . :
, . (5), . (6)
, . (6).
. -
- - -
, 4240 () . 1988

55

. - )
( , ,
-
, ), -
, .
- -
UIAA. - -
, -
, -
: , -
: 1 ..
I ( 1
1, ); 2 2; 3 3; 4
( ) (+ 4; 5 5; 6 6 ..
). : 4+, I-. ()
. 4810 I+ - 1965, -
,
- -
-. . , 6 ..
4810
, - 7-8- ;
1500- -
. - , ( . ..), -
.. 25- -
. : +; (1923-1948).
62 6 .., - - , ,
, 14
. - -
15 6 1 4. : 1 - -
.., , - 25 -
- -
- , -
- - , ; -
, -
.
-. -
: 4;
, -
, -
: , , , -
-, , . .. --
-
, -
R(. repere . -
- ).
. : R5 R6, 27 , +, 75, .
- .. 5 I-, 2
. - ;
1-2 .. . -
. ()
.. , -
,
..
, - ;
-
- ,
( - ,
).

-
- . -
-
. ;
-
( ) -
- ,
( )
, ;
, - -
- -
. -
,
. - - -
, :
. - , , ;
- (-

56

(
) . 1936 1-
. . .
- - 60 . -
, - . . -
-
, ,
- :
. ., ., .-
4- . - , , .
, ., .,
. . ,
1935-1936, -
200 -
. 1937 - . - -
( () -
-
..). - ,
.
: 1- () ..
( , - 1935 -
-); 2- () ,
(-); - ,
3- , , - . .-
(, - ); 4- .
(. , - , - .;
) 5- . . - ... -
(. ., - - -
). - ( ) .-
300 ( (638 - , ., .-
8 5 ..: ). , . . -
, -
). - 1935, -
- (20 - . . .
). , ( 1936
64 . - -
), , . -
5000 - - . .
(), . -
. 2- -
.., - .
. - 1936
. ., - -
.- -
. , -
.., ., .-
(1936), , ., .. .
(-
. - - )
, - : , , ( -
, , -
( . ), . 1936 ) -
. - - .
- .
: -
1934 . . -
-- : , , -
, , . -

.., 1929 , -
- - .
, -
, -
, ( ),
. -
-. -

- 1-
, . , -

-
- . .
- ,
. - .
..
- 1936 -
57
/

- .--. -
, : , ,
, - -
. -
- ,
. - -
13 , - . -
. - - -
, .
.
. . -
.. , - -
1937 - , , - ...
. -
-
, - 50 - , -

.. ,
( ,
). / .
- - , -
. - , -
. . (1856) -
: ., . - ,
, ., . - -
., 1936, . , 1879.
, : , ..
, , , 1890-1918
.
- -
.. (. - , -
), , ,
- . I , -
.
. , - , . -
- , , -
. . , , -
1937 / - - . -
- . .. -
. -
(4370 ) . , -
. ., .- , -
. . - .
-
- . (),
5251 . - (- 400 . -
1- - ), -
. . 26 :
. - (). 1. -
. 1940 I . () , -
- .
, / . -
(. , - .
: ., ., . , . -
).
- ,
, . , -
120 - .
. -
- -
- .
, 24 - 1876 -
.

.-
, .- .. -
, ., .
., - -
.
., ..,
., ., ,
., . .- ,
, (- -
). .
.. .
1937 1872 ..

58

2. ,
- - -
, . -
. . ,
3.
- . , 1909 ,
. 252 . -
4. - - . -
. - -
-. .
. 1891-1915 .. -
- 1895-1926 - .
(126 - (.).
). , 1899 - .
- -
. - . ( ,
. .., 1907
- ..). 1901 -
- 1902 .
( 1902 - . - 1907 -
- ... 1909
), , ,
- ..-
(), - -
- , - . -
, .
. - , - -
, -
, , - . - (
... - 11-). -
. , - ,
-
- : . 1996
. -
- , - .
- ; 1909
. - -
. 1913 ; .
-
, - , ; ... -
- 20
; ,
. - , - -
, , - -
, , .
. , . -
- 2000 - -
.
. - 30 50 . -
-
, , -
- . 1912 , -
, , -
, - -
-
. . 18 -
.
, ..
, 1910
.., ... -
. -
- , ,
. 1899 .
, -
(8 )
- , -
- . -
-
,
. 3- (
).
: - , -
, - -
. -
- ,
. - - -

59

, : ... -
, - -
, - , . -
, - - -
- . . -
- ... -
. , - (
( ), , , ). -
- - -
. , ,
- ... -
, .. - . -
- .
, -
. -
(Verkehrsvereine). ,


, 1900, . :
.. ,
: - ,
.. - - , -
, . .
( .)
.
. -
, .
,
, , , - . -
- ( 2 ), -
, - . -
( , - -
).
. -
7 . .. ( ) . -
: -
, - ,
, , -
,
- .
(., ) . .. -
100-
1886 . ( :
: 1887 , , -
1892.
,
- - -
, - ). -
- -
: , , -
. , -
. . -
. - -
UIAA - - .
- ,
- - - -
, , . , -
. - -
- (-
- . 1939 ,
: ), -
- -
, .
. - - .
I II ..
, : 4
3 , - () : 1)
: .., .., . ; 2) -
.., .., -
.., ... . -
.
,
- . -
- 3200 (1909 ). 1929
- II -
1912. . 40 .

60

,
CRIMTAN MOUNTAIN SCHOOL
14 1990 -
-
, -
()
(--
)
-
.

,

1996,
.


,
-
, -
--
, -

.
-
: -, ,
- . -
9 , (
)
20 100 . -

20
.

: -
3- ; -
- -
; -
( -

).
... -
-
: -
, ,
,
(
, ,
, -
), -
(
) + , -
(-
,
, -
, , , -
),
, -
(
).
.
... -
: .,
.., ..
(-), . (),
. (), -
.., ., .-
, ., .,
., . . -
: -
; -
English ( ) -
()
().

61
()

).
, , -
, -
-
., .-
, .. -
-
.

.. -

. -
-
:
(, ,
), ,
,
, -
,
-

. -
- () -
,
46
- ( - 1 - 4, . 1 5.
),
. 1000-1200 -
( - , . 500 700 , - -
. . , , -
), , . . . . -
- ..
, , -
. -
.. ,
. - :
() , , , -
, , - -
-, , .
.., ..
150 , 50 . -
, . -
, . ( (GREMIA ROCKS FESTIVAL)
: . . ) -
(), - . -
1545 UIAA. (16-25
. -; ( - ).
.) 750 . . - . -
() 350 . .. - ,
- . 1961 - , ,
: , - . ,
, , -. ,
. - -. ,
: - : .
, , , , -. . -
, , -. - - 1996. 2000
- -
. , - , - - , -
, , . , - , . -
, .
. .., -
. . : -
. . .
- ; -
, - , . ;
(. ( ) - , -
+ 24). . - , -
600 , - - - .
, . . (- ..
, -

62

. 1952. ..
- - - -
, 1951, . -. 1960 : -
, . 45 ,
, : . . .
- -
() , . 1960 -
. . ( )
; . ( .-
). 400 . . ...
, -
1960 . 1931 (-
, . 1960 .
; . - ( . - ..).
). 22 . - .
. . 1932
; ( (.). 1933
- - - ) - (.).
- , 1934
; -
- . , .. -
- ..
. ( ), -. 1947 -
.. (.. ), ( -
. - ). 1960
. , 1946
. . . -
( ) - . 1960 . 130 .
-. .. , -
, . 135 ( -
. (. .) ) -
. - 1959. 1960
-
,
- -
-
.
-
,
1935, . -. .
1946,
-
. -
.1958-
1959 -
. 130 .

1939 . -. .

. 1960 ,
.
125 . .

1960,
. -
. 150 . -
. .
-
1938 - , .
. . -
1953 -

63

- .
..
, , -
- ( ) 1935
. . . . 1940
. - , . -
30 .
.. - -
- ...
. 1948.
- 1952
..

. 1958- -
1959 .
, . . -
- 1977.

. . 1935. -
133 . 1960 .
-- . .
, . 132 .
. ( - 1960 -
.) .
. --
(..) .
() -
. 1938. 1960 -
. . - ..,
103 . . - .
1963 1982 .133 .
- , -
- - , .
(1922-1994). - . 1970-
. - -
- - . , -
. . , -
16 - , ,
- .
. , ,
1963 -
. - - .
, -
. .. . ..-

, .. . 1975
... . . .
- . 1990-
, -
1951. . -
- , -
. 1959. .
. . -
... 1960 .
- ..
.. . --
.. 140 . - -
(1964)
-
,
,
,
, -
.
( )
. , -
, -
.
1935 -
-
.

1935.
. --
. .

64

(.).
1975. , -
..
. . 1990

-
( 1938)
( 2000)

, , (
. , - -) -
. - 1946 ( -
. . ), -
- .
1952. -. -
. -
-- 1953. ,
1953. .
1961 -
. .
. - .
.
() . ().
-.
-
1937.
... ( -
, - , - 1969 .
, . - !) : , - .
, , , , 1974
. . - -
. .. - ().
.. .
-
. 1937. - -
1970 , -
. ( ): 150
- . .150 . , .. ..-
. . . . .
1960 . - -
, - .
(. , ,
). , 1937. ,
- ,
1951.
, . . 75 - . -
. . . .
-.
-
1951. . , ,
-
1960 . ,
. -
. 150 . , -
. . -
-
1937. . . , -
.. ,
, .
... - -
- .
... -
. -
100 000
1952. 1960 - .
, -
. - . -
. . 54 . ( 1956) ,

65

. -
-
.
..
-
- -

1983. ., -
. -
-
90- .
-
(),
(-
). :
., . (-
), . (), .
, ., . ( - , ., .
), ., . - (), . (-
(), ., ), . (-
. , . , . ). -,
( ), . -
(). - -
.
. .- : -, ., .
. .
-
-
//- -
. - ( / -),
- - ( / --
. ), -
. . . -
. 1976 . - - .
( ..
.., - . . .
..). ..
- - 1937. . -.
. - (.. (.). -
). -
- 1989 1940 .
. . .
1937 -
- . 130 .
: -, . , - (. ).
, -
. . - 1935 (. ).
. 1947 -
- - .
( ., .
1989. ..)
-
(), . . 1935. 1960
(). -
- . (. ).
. . . -
--
. . -- -
, , -
, , .
, - - . .
,
- 1988-1989. . -
. . -
. ,
- . .
-. - . , ,
( .
). - ...
- -
(), .
. (-). 1958-1959
-
, (. ).
,
: . , .- - 1936.

66

. 1960

-.
-

. ., . . -
...
-

. 25

.
-
-
-
. . ..
1975. -

., . . . ., -
. - -
.. .
- , .-
1937. . .. 46 - ,
. -. , , -
. 1960 - . (. -
, - ).
. 1979 .; ..
. 50-
, . ,
- . ,
.. ,
.
. . :
- - 1931 (-
(). - -) . -
( ).
.-
( 01.01.1988 ) - .. -
-
. ( ..)
1933
-
.
1934 .
- .
(-
( 1950) )
.
-
- - . (.-
1939. -- ). (- -
. . 1960 - ) . .
. 1966 ( ).
. .
. . -. -
. . ..
-
-
1937. -
. . . -
.
- -
1951. -,
-, .

. . -. -
- ( 1938)
().
25 .
,
(. ).
-
1947. . 1935 -
. . 135 . . - .
. 1936 -
.- . . - .: -

67
, ,

( - - . -
-
) , - -
. - - , 1934,
. ,
. . . -
, -
. - -
- . .
( ..-
- , ,
) . .
- I . -
(5420 ), , -
.. --
1937 , - ,
: . -- , . - , -
( . ,
.., .. .- - . ,
) ( ..-
.. .) - ,
-. . . -
1938 . - - -
: -
, - , -
. - - . -
( ), -
. - , .
. - , - -
- - -
... . - , -
( . -
) 1950 . . , - . -
1939 : - -
. , -
. -- ( 1000-- ,
. ) - .
- - , -
. . - ,
1935-1939 - . - .
: -
, - , ,
. . . , -
1940 . - ,
: ,
( , , -
.. .). ; -
1938-1940 . ,
- - . ( ) (-
. . ) -
(- ,
, , .
)
- , -
: . , -
; .
- (1938); - 30-
(1937-1939); -
(1938-1940) - ,
. . -
. ( , -
- .
).
, 1938 -
58 -
(, - -
, ) 24, .
-
.
- .
. -
.., ..
. -
, , -
,
- . - .

68

. (..) . -
(.),
, : , ,
, , . . (-
, - 1934 - . ).
(- -
. ) - ( ,
, , . (.).
) -
, , 1935-1936: -
- - (..), , . -
, (.) . -
, 1940
- . ..
. - , . :
., ., .-
. - , . -
. ..
- - 1960- -
. . - , -
( ,
, , .) - -
.., . , .
. - -
- , -
. , - .
- .
, - .
, , , - .. .
( ), , -
, -
, , () ,
.. . . - ,
- -
, - . 1937, - ..
-
, - -
(. , -
). , - -
- -. - . -
.. - . - : ,
. , -
, ., : .-
- - , ., .,
. - . - . -
,
, - ... , .
1930, ,
..-
. - -
. . , - . -
. 1931 - , - -
- .-.1938 - -
: - - -
.., - ( : 1930-1935 ..; 1936-
- , , , . 1941 ..; 1941-1945
; , - .. (
. .) -
( ). - - );
: , - 1945-1949 ..; 1949-
, - . 1940 15 1952 ..; 1952-1956
. ..; 1956-1959
. 1931 ..; 1959-1989 ..-
- , 1990-2000 ...
: , - 2001 ...
, , ..- .
,
-
. - . 11.
( - : ., ., .
) .. -
(1933)
- .
: - - , TV
(..), - . ,
, , - -

69

, - . - 2001 -
, 5, 10, ,
100 - ; , -
. - . , , .
. , -
, -
, . -
, - 1979-1982; -
. , () .
, - . 80- ; 2001. -
- .
: . - -
- ; : 23 :
: . .- , ,

- -; . /. :
-- ; , -
- . - 24 -
; -, -, . 27 : -
- -, ; -
, - . - ,
, . ; . -
; .
.
- -; . .
-- .. -
- . ( -
; . ) , -

. - , .
; 1931 5 - ,
- .
( 1930 (- , -
.
); ) : 50-
, - .
, . . -
20 -
- .
5 6- .; .
12 ; - 1931 13 -
(.-.) , .
. (1990); . -
- ; - . -
: . , -
. , -
/ . - . -
; 6 ; - , -
. ,
(, - ..
) - .
, ..
; (8410 )

70

- , . - -
, - , 1934 -
- 1966 -
- - -
. () . .
, , , , - -
, - .. , -
, - . -
. 70 ,
(3200 ),
- , -
( ) . . .
- (
.. - ) 1966 -
() . - -
. - . -
, , 1991
. . 103 -
305 - .
, - . -
( .), -
- ()
. 1939.
- -
. 1848 .
() 1. ..
, -
, , -
, - , -
. 2. - 1934.
: :
, . - ,
- : ..-
, , .., .., , -
. 3. .., .., ,
- .., .., , -
.., .., ..- -
() , ., ., ., .
- .., ., ..-
, , ... .
() . -
- ,
() (-
( - ) ,
). 1992. (-
: - ) -
- , , . -
30- ( ); ( )
, - , , ,
(- , ( ) .. -
- ) (). ,
, 2001 16
. .
- .. ..
, -
.
. .. 1993.
- 88
, 1950-. -
: - .
, , , - .. -

71

: ( ) . UIAA
(1953) .)
, , . -
; - , , -
- ,
-
1950; -
, , , -
1955 ; , , , ,
, , , -
, , , , . ,
, - .
, ,
1956 . , - . -
1958, - -
: . -
(. .); - : (, -
(. .); (. , , , ,
.); (. .); , , , ).
(. .), - -
. (. - . 4
- ,
). - .
: -
(), -

(), -
-
, -
. (), -
(-
), ,
. -
.. 1967,

UIAA, 1969
UIAA
UIAA.
UIAA
, , -
. : -
(
),
UIAA. 1972 - , -
UIAA - ..
1973 50- - ,
- (
(.) UIAA - UIAA), -
. , , -
, -82 ,
( ), - - ()
(1959): - . UIAA -
. . - , -
; ., 1991 (IKAR),
., ., . - , -
. -- . () -
; ., ., .
. - -
. 1960 - (
. (.), ., UIAA 1876 ,
., ., .- 1920 UIAA). 1967 -
, . - , - (
- -
. ) UIAA -
. - . - -
(1930) .
. (1931) - 2003 UIAA 83
1960 - ; 15
; 3
.. .
-
. ( . 1932 . -
- , -
, , -

, () -

72

. - . -
, . . -
-
, - . . ,
- , ( -
),
. , , , - -
- . . - . -
, - -
,
. -
, . -
, , - -
( - ,
, , - - -
. ) , , -
(
) - -
- .
. , - .
. , - -
, -
- ,
-: - .
, , , ,
. - , . 1969 ,
, - .
, - ( .., ..,
. 60- .. .) -
- , , .
-
- ( - .., ..
3010 , .). -
. ( , -
, - - .
. .. .
.) - - (4857 ), -
.
., 1957-1958 . . .. ,
. . ,
-. 1961-1963 . .
( - (, ). -
) -
.. ( ) -
( -,
. ). -
, ,
( . 13 , . -
),
( -
), .
- , -
. -
: , (-
, - ,
, ) . ..
, , -
,
. , 4900
. - -
, . .
(1977) ..
. 1000 -
- . - ,
,
. - () - , -
,
. - -
1962. - , , ,
- - ,
( - . - ,
) . - - - .
-
- , . - -
, - -
, . - , , -

73
Mountain RU

, -

. -

,
.
,
,
-
, , , -
. : !
-, , -
.
-. - . -
26 , ,
1999. Mountain.RU ..-,
, . -
, . -
2000 ( -
. ), .
- .

.
-- . -
. - .
- .
, .-
. - . -
- , -
- . . -
5 .. , .. .., -
-, - ( - .., ..,
), : . 4810 .., ... .
( , - 6), . - .. . ... -
( , - , , - . ,
6), . - . -
3- . , . , . .
, . - .. ,
2000 - - . -
600 ., .. - . ..,

- - , :
. - . -
, - : ,
Mountain.RU - .
- .., .., ..
, - 1824. - , ..
. - ( - -
- ) - -

-,
.
-
Mountain.RU -
-


.

(
) , -
-
(
).
.
, -
. -
, -
, -
.
.
.

.
-
, - .

74

. . , 300
- -, 13
- 2
, ., ., . - .
.. - -
, . :
: . (. 8. - , , ,
, ). - .
- .. -
; , - , ., .,
, - , , - ., ., .,
, 30 . 1934 ., ., .-
, . . .
; .. -
, - - .
, , . 1934 -
- - -
, - - -
, - (. 8.
. ). -
. ,
--
- , - : . , .,
, - - . , . ,
, - . .., .
. 1935 - . , .
(155 , -
.., .. .); , -
, -
- 28 . - -
() -
- : ., ., .
- , ., ., .
. .. . -
( - 23 - . -
) . , . , . - ..
1931 . -
. - 1935 2000
- , 35 . .
, - (1944), -
800 -
- . .
- -
. - .. (
. 1932 20 - ),
100 3-
; - . . . . .
( - .
) ( - 1936 - 96 (.
- - ). 1945 -
); -
- -
. - (), ()
, . (). 1946 -
1931 .. 10 . - 9 . -
-
. -
(. 1947
). 1933 . -
-
()
:
;
. -
, ;
,
.. ;
1933 -
.. -
(. ..), -
- , -
7500, -
., , . -
(. - -
). :
15 , , ,

75
()

-
(-
).
. 1984.
, .

. - .
30 - -
( . , , -
). . ..
- (1969)
. ( )
, -
, - , - .
- . -
. . , -
- - ,
- . -
, - .
, , -
,
. , - ., -
, : ,
, , , . (. 11.
( ).
,
, - - -
().
). - - . 1928-1929 1997
(- -
, - ), . -
- . 30-
- . -
, (.) -
. - () -
- . . -
- - -
. : 1932 - . -
1931
... 1931 - : -
.. ( , .
.. -
1934-1935 ... 1936- ..-); 1936- -
1937 ... 1937 -
1941 .. , ..; 1952-
- 1955 1956 : (),
: ..; ( . , ( ),
..; ..). - ( ),
..; .. ( ), -
- , , -
: 1967-1973 ..; ... 80 -
1974-1976 ..; 1976- .
1979 ..; 1979-1991 .
.. ; 1991 ,
... -
.. 1967, -
1500 . -
.
(). 20- . , -
- (- , -
. - ). - ,
, - , -
, - . 1960-1970 , -
. -
- , -
- , (-
. - ... ) . -
- , -
.., , -
. .. , .. ,
- .., .., .,
. .. . .. -
-
- .. .. - - -
. - . .. .
. ..

76

- -
, - -
, -
. .
. -
, - .
- ,
. - ,
- ,
- - , , , -
( - - , , . -
, . -
- . ,
). : , , , -
- , , , ,
, - .
, , - .
. -


- .. (), .. ... (
, (), 11-),
, .., .. , .
(), .
, - .. (), .. ,
- (), ;
. - (), .. -
- . ( ), 7 17 ;
.., ., ..
( - () .. (- ;
) : 95 ), () , ,
122 / 133 182 /. . .
. .
- ..
. 18 .
() 1976 6000 ()
- . .
... 1990 . - -
. - : , , -
: , , , -

. 1- 1929

. 1930



-
, -
, -
, -

-
. -
, 2
.

,
.
-
(. , ) -

77

.
11 1975 - . -
- ,
-,
-III (7952 ), .
, .
, ..
, . 1960 -
:
- - -
. 25
.
- :
..,
.., -
: .., ..,
, .., .., ..-
, .., ..,
: .., . , ..-
- - , ..,
1959 . - .., .., ..-
, - , .., ..-
, .., -
- ...
, -
1966-1967
- -.
.. -
,
1955 , -
-. . ,
. - . 1956 4 -
, -66, -
-
.-. : - (16 .). ,
1933 1938 . - (7541 )
. ... -- (7595 ). 1957
1931 ,
. (6), - .
. 1958 - -
. - ( 80 1969-1970 .
1937 - .) - ,
-
. 6 .. 1958
1941. -
..
- ..
- . 15
. .- -
3900 . - , . .. .
- .
(.). , - 1971 -. -
- ( , - (
, - 20 ) )
, . . - .
(7007 ). 1975-1976 -
- - . -
1790, - -
.. .. .. -
- : -
, - , -
. , -
, , ,
- . 1959 - , .
- - --
, - -
- . - . -
,
- - .
. , .. -
- (
30-40 ). ,
18 - ,
. - .
- , .

78

- , -
(.). .
- ... 1931 -
, , - .
. , .. (2917
, , .. , ): ,
... 20 - .. ; (2911 )
- -
. (2786 ). -
.
1913 (
. - ).
.- - , . -
. . - . . - -
. ( . -
.. 1886) - -
, - . 1930
.
.- -. - .
, - -
. 1902 . , - 1934,
- .. - -. -
. . . ,
6000- , -
. - . -
- , ,
. . . (1955) -
. - . . -.
- -.
. - . VIII .
- .. 6- ..
, .
..
, .
- .
,
, -
-
,
-
1924 (, )

.

1932 - ()


(1929 1931) -
,

.
-

1932 / . 1931.
,

.


-
(.-) 1934 -

79

- - , ,
- . 1930 -
. , -
. (.- , - .
), - ...
- , , -
. : , -
- 1936 - , -

(7459 ) , .. - , , .
, , - -
, -
. ,
., . (- - 300 . .
), . ()
, -
1936 / . ,
. .
. . 1988 , - ..
- ;
- ( -
14 . , - -
. , - ) .
- ,
- ;
: - -
. ; .
, -
;
() - -
. ( ; .
- - 20-
. 2002 . -
- , - ,
.) - , , - . 1926 -
- - -
, .. - (),
. -
( - . -
). 1928 -
47 . - -
50%- - ,
. - . , . -
, , - , , - -
, , . -
. - -
. , , - . 1927
- .
-
50 . . -
, - , -
. 70%. - ,
? - 400 -
...? 12 . . - . -
, - - .
? - .
,
. .,
- . 1929 . .
, ,
. . ,
(155 ,
!. ) .
.. -
, ,
. , - ,
, . -
, -
. 1929 - ..
. - . V -
,
,
() . -
. 1929 , .
. , -
. - ..

80
( )

. (), 500 ... ,


( -
.., - ). . 8 1930

.
. .. - .
, -
, 1500 . .

, - - -
- . .., ..
. - - .. - .
- -
- , . -
, - .-, .- .. (
. , ., ., , -
- . . - -
- ., - ).
- ( ) .. -
, ..- - -
- ( -
. , )
, -
. . -
.. . .
: -
. - , - ( ) -
- , .. ),
. . , - .. ( .
. - ., )
, . , . , . ..-.
. - , ., ., -
1927 , - -
- : - , --
, - , -
- , - .
. .
. -
- , -
- , , -
. - , -
. - .
, -
- .
( . ,
, -
. - -
- .
. - ....- .

, - .
. - , .
- -
- , - -
. . -
- .
, - , -
. -
- (. ...).
. - ,
-
- - . ,
- - ,-
. - - -
, - , , -
- ,
,
. - . ,
- , -
. -
. ,
. - : -,
. - - / . -
, ,
...
- (-

81
( )

), - , 1932 -
. - 80 . (:
. - ,
. .)
, - (- 15 -
), - 11
-, - - .
- - - -
- . .
, -
, - .
, (
- ), -
- - ( ).
, . . 1931-1932
, ..- - . 1936
, , , - -
. - ,

, , , -
. , . -
- .. - -
( ) -
. - , , -
, . .
-
-
, . - - -
- . -
,
, , . (
. - ). -
. - .
.. : -
,
, , ( ) -
- - .
; , -
( -
. - . . / -
, 50% , -
. . - -
, - -
- ): , ,
, - , , - ,
, ! . - .
, -
- -
; , -
; . - -
, - ,
. , ,
, .. .. - .
: , - -
, : - . -
, . -
... - -
.... - . 1930 (-
- 2 . -
. , ), -
- : 2 , , - -
, , .
( - , - ,
. -
), , - , -
- 10- .
- ,
. (. ). 1930 1937-1938
. 1931 - .
, 250 -
: ... ,
- . , -
, - -
1932. .
, .., .. ,
, - 800 . . .. ( -

82

. - . 1938
-
) .., - .
.., ..- , -
.. . - .
- I
. - 1945 ..
. . .. -
II
- . .
,
. - , . -
: ..
- . .
, - .
. .. ( 1845)
, - .
,
. - -
, I .
/- - -
(, , -
, , , -

). - .
. I , -
-
, , .., -
1940. - II
- ...
- ..

.
.. ( ).
2001. :
- --
. ( ), -
1996 ,
- . --
().

. -
: (- . ..
); -
-
( -
); (-
.). - , -
-
,
, -
- -
. , .
..

,
1935
. . , -

- -
, -
, -
. - .

, 30
. (!).
1936 -
, -
- -
(), .

I, II ..
-

83

: -
. : - 5600 (1935 .. .
- .), 5200 .. .
-- ( (1935 .) ; - 6785 (1948 .-
); 5000 : - ), . 6733
. -- 4980 (1957 .).
, ; (). - . .
- - 6595 . (1948 .),
. . - 6083 (1957 .-
. ).
- 5000 5494
(). (1946 ),
5197 .
-
. . -
,
. -
( 4500 ). ,
-
. -
. 7134 . (1928
- ),
.-
.,
., -
5800 ( . -
) ., .-
, . 7
( - 1906) .
(
. ).

: , 8
, -. 5- .. . .
. - - -
: -, . .6850 , . . .
, . . . 6713 (1936 . ), .
- 6679 (1956 .
., - ) . .-
. . , . :
- , . . - .6000 (1940 .)
- , . .
- . .. - . 6974
. ., . (1954 .), .
. . - 6727 (1960 . ), . -
-II 7719 , 6537 (1957
, (. . ). .) . .
. , - .
. , . .
, . - , .-
. , . . , ... -
. . , -
. . -
. - ( )
275 . 7495 (1933
250 . -. .). -
- 26 5 6 ..
., . .

. .. 7105 (1953
. . - .). 17 5

84

6 .. . . .. : . -
: .- 6726 (1946 ., 6200 . (1940
6852 (1955 .), / ). . .). . -
. 6840 , .- 6510 - , , -
6665 . . , .
- 6097 (1947 .
6297 6080 . ), . 6595
, (1962 .). .. -,
. ., . 6028 , .
. 6439 . ., .,
.- . .,
- . .
. - . . -
. , - -
. . . .

. . 6504 . ,
. 6080 . , . - (. )

85

, . -
200-300 ). .
. .
. - -
, - .
. -
. ( 6000-6100 ) -
50. .
. .
+20. . ..,
8400 . -
. -
3000. . - -
-
. 77 . . -
. . - , -
: - 36,7
; 27,5 ; 24 ; .
- 21,5 ; 1957:
20 . (25
. .
23 . - ..), -
. - .,
- , .-
100 /. (. , . . 1971 -
.). --
. 1976
- -
- . .
30- ,
2- , -
, . 30- , . 2000 -
- 6150 : -
(1910-1989) ; -

, ., - ( 3500 );
, , , . ; (. . ., 1,
.. - . .24).
16 - ( . 1947) ..
.
. . ... (. para` ,
- 12 , , ) ,
3 , : ,
- -. 20 /. -
720 . , - , -.
4000 . 150 , -
. ( , - ,
4655 .
1932-1934.


() -
,

., -
. -
,
: .,
.
. (7495 ).
- - -
-
, -

-
,
.
. -
-.
-
..-
, -
.
.
. -
. . (3615)

86
- - , ..

87

, , -
. , , . 7
: 1940
, ,
- ( )
, , -
( - ,
), -
. -
, ,
- ( )
. -
.
.. ..,
( ) -
, , - .
. .

. (.11. .
-
). (-

. , -
1935 .) -
. -
. 1968.

.
, .
50 - -
. 8000 -
, . -
. 18 1939 - 6100 7100 . 1968 ( -
( )
) - ( -
. ). -
-
5000 . - .
, - - ( 6100 ) -
, 1967 36 ( 12
, ). 7100
. - : . (.), -
7 1939 ., ., . 10 .
, . - -
.. ..
-12
10 : .
-,

- .-
, ., ., .

:
: . ( -
-
... 100 ), .-
, . ( -
-
,
2000 ), . (560
) . ( -
866 ).
. -

. .-
, ., .
. -
.
.
..

(/)
,
(
)
(, , 1939) .

88
()

- , -
- . ,
20.12.1986, -
10.03.1994. - ... . 1996
-- , 500 (!) -
,
, . . -
- - - 1976
- , . .
. .
: --
. . . -
1-5 ., .. -
; 10 5-6- --, 1979.
., .. -
. -
: ..,..- ( ), .
, ... , (. -
- .)
(/) , -
- , - ( -
( - ,
- . )
) . ,
... . -
- ...-
. 1935 - , .. -
- . , , -
, : .-
1- - , ., .,
. 41 , ., ., .-
: 12 . , .. , - .
1 .., 7 ..; ,
2 . 13 - 1895
; 27. -
, .: 35 .-
40 .. - -.
-

: 22 1978
.. -
( . ) .- . .. -
-3;
- -
8 ,
; 21 .
. ,
; - -
. () 1974-
. - 1980 -
; -
. . ..
-3 , -
-
; , - . ( 50 () -
: ). .
., ., - - 1948. -
, ., .- 50 .
. - - ,
(); - .
: , .
, , - ( - -
; ). , -
- . -
1969 -
; (. .). -
- - . -
- -
, - . . 1971 , -
.. 1972 .- ,
. - .. 1948-1961
- , .
1933 , 1962-1978
- , .
-2, . . ,
..

89
( )

- , ., -
. ,
,
, 1978 ...

,
- -
. - . 1956
-
: .., ,
.., .., ...
.., .., ..- , -
, .. , , -
.., ..,
.., ..- -
. -
. , (
: -
).
. : - -
? ... (., )
:
( ) - -
.... - ,
- , -
. - , (. -
, , - ).
? ( ,
) , -
! ( 3- . , .
.). -
: , , - , , -
. - ..
, - : -
-- , -
, - ... (
, : ., -
. , . ..):
( .) ... ,
, . ,
, , -
, - ,
, ,
(- . ,
) ,
.
. - . (
: - , . )
: , , , -
? , .
, , - . -
... .
, , :
. ... .
, , , , -
, ... , , .
... - , .
, . 2 . -
1943 -
, - , , . -
-- , , ..-
. , . , -
- , , :
, , ,
, -
. , -
- , ,
, .
, -
: 3.01.43. , . .
, , -
, , - , .
, ,
-, , , , -
... ,
. .-

90

); - . -
. - () -
. .. 1952 ,
. ( -
); - 1-
.. ( - . 1966.


); - -
- -
. -
. - ... ,
, 1963 .. :
- .., - (-
.. . - , ). -
. ,
. -
-
( 5 ..) - -
. - 1938 .
. -
( -
- . - -
) - -
. - : -
1968. - -

37 . , - (-
: . (1967), . , );
. (1968) - -
. -
(1963). 1963 ., - , - .
.., ., - . -
.. . .. () . -
. 1964 .. - ( , -
. 1965 ., - - );
., .. . , ( -
1966 .. -, ) - ; -
., ., - ,
.. , ., , -
.. , - ,
.. , ., -
.. . 1967 - ..
.. -,
.. , ., . -
.. . 1968 - - , -
., .. , -
.. , ,
.. , ., - - -
-., .. , , , ,
.. , , . - , .
.. , .. - ,
. - 1933
,
- - 4250 (-
. . 11-)
- .
, 1935 . .
50- -
- .. (1935) - . .
: -
.. ( 1935 - 11- -
); - .:
, - ( , , 4200 . 1909 11 -
.. ( ) , -
, -
. ,
- - - 11- -
); 1- .
.. ( - -
- 5 000 ; 5 1 . 1929
); . 000 . -
.. ( - (, , .. -
); , , ); 3 ,
1000 . -
.. ( : -, . 1932
, -. ( 40
91
4680

). ,
1939 - . -
120 11- -
. - , -
- , -, . -
- . - -
. - -
: .
-
- . . -
; ,
- . 4200 ,
; . , - .
,
- ,
-
, .
.
,
- ,
.- -
- 11- . -
( 1932)
. ,
- ..
- ,
.. . 1998 - ,
- ,
, - .
( , - ..
!), ... - , -
11- - ,
. -
. -
4680 . ( .
11-, ) ,
- - -
1890 .. , .
. .--
. (-).
BASK (-
, -, , - ). ( ):
- , ., .,
, - , ., ., .,
, - - ., ., .
. . (-);
(8848 ) (8561 ) - .. ., ., .-
( - , . (),
) . - . (), .
, . (/), .-
(8000 ), , ().
- , - - : 1995-1996
16 - - . . 4810, . . -
: , - , (-); 1997 -
, ()
- , - ; 1998
, - . . (,
); 1999 . -
(-
, ); 2000-2001-
(
) -
III (); 2002
( -
, ).

: . (,
), (-
); - -
(); - ( );
( -
).
..
-

11-
,
92

- , - 1938 -
, -: .. .
.5058 . .5204 .
- 1903
, () .
... 1932 -
. ..
.5068 .
- 1888 .
( 1989) .
- 1928 - (5050 )
- ...
. -

: 30%
-

,
70% 30% -
. - 1888 .
.
- 1931 -
..
. -
(-
-
,
-

).
(-
)
(, ,
, ) -
1:2,5. -

1933 -
- ., ., .
.
. 5100 .
(- 1938 .
- ,, .-
). , . .-
.
1965 / .
- ..
, 5151 .
2500 5000 , 1888 /: -
, -
5000 . - : - , -
, - :
. 5033 .
, - 1868 .,
. , . ..
, -
- , 50
, 6 .. -
-
:
, -
:
, . 5642 , .
5629 .
1829 . -

1868 . -
.-
. -

1889 .
, .
.. 1933 -
1874 . - , / .
.. .. ...
1890 . - 5025 .
- 1889 .
.. .
93
50

1873 - 1935 -
.. , -
. :
50 - - -
. ,
.
.., 50 , -
- -
. , , -
. , -
5000 - -
. - , .

I . ..
-
5000 - ,


. -
- . ( -
, - .
-
, - (-
, - - ) -
, - , , -
.. - - ,
. 1929 .) ,
.., ..
( , - .
- - -
), ,
., .
-
- - -
. -
- .
- . -
, , , - ( 10 200 ) - . -
- ( 1 10 ) .
. . -
- , -
: , , - - -
, , - .
: , .
, . - -
. , 3-5 .

94
()

- -
- . 1939
- .
- ,
. -
- .
(
): 3, 2, 1- - : - , -
; - -
; -
; - , , -
- , -
- . ,
( - . -
). - 1941
, 500 .
- . . 1941 -
(1936-1941). , - -
1936 .
- , 1938-1942,
-
, , . -
- 15 -
28 1937
. , .., ..
- ?. -
. , , -
- - - (www.risk.ru),
. - . - , -
, - : ,
, , , -
, - . . -
. . - , . -
- - , 1995. -
,
-- . - , . .
, -
. .
( ), ..
.
- ( ).
. , , , - 2001
- ,
. - ( )
- .
. . : -
, ,
-- - -
, - , ,
. - . 28 1937 - .
- ..
- -
: , ,
- - (). I .
, , - - -
: - .
, - -
1895 -
, . -
- : -,
, , , ,
- . 1910 -
- . - -
, .
. - -
. 1936 : 19 1938 - -
- -
--
() - -
- 30 .
. . 1940 . -
- ,
(: -,
. - , .
- ).
- -

95
() 1900-1914

. - , .
- 1920
- -
.
. . -
: , , - .. - -
, . ..-
--
, - . (: 1921 -
, - , - . 23 1901
-
. - - 18 --
, - 53 . -
- .) 1926 -
- - .
(1899 -1912). . ,
, - . -
( -
5 000 ). - . - , -
- -
- ,
( 300 .)
. - ,
-
. , ... -
-
. 1927 ...
... -
(, , ,
, ,
- .), -
. 1928 . -
..
- :
.
- , -
- ,
- -
- ,
. -
1927-1928 - -
- ,
. ,
. , -
.. ,
-
-
. -. , -
-

, - -
- ...
. 1917 - ..-
- ... -
. , -
1918, - ,
,
.. ,
. 1929
.
1920 - .
-
- ,
- , -- ,
. , , ,
, ,
.. , .. - . . -
, .. . - ,
,
- . -

-- .
- ..
.
() 1900-1914. 1897
(, 1909)

96

.... - . - ,
( -
- ) , - ,
. -- , .. ..
: .., ..- ( -
, .. , - , .
.. , .. , ). - -
.. , .. , - , -
... - 1904 (. II -
, 13 ). 1909.
. - .., ,
: 1903 (3480 ) .. . ( . - -
), ., , -
1907 . - , -
. -, .
-
- . - (1912), , (1909),
. (/ .), (-).
(1904), - .
..- -
.. - ,


-
/ . -
( .). , - .
-
. , ,
. - ,
, ,
,
( .. . ( - .
) - ), - 13 ,
(. 7
). - , -
() .
-
. .
.
1925 ., ., . (.).
- -
- (.- (-
. ). - , -, .),
.. -
- ,
. , -
- ( . . ,
, - ).
- - .
, ,
. - 3853 , , (-
(.) - 7000 ) -
1852. , - (-
1940 , ):
. , - - 7495 .
. , , . .

97
( 7000 )

: - ( -
-- .),
, ); - -
.
- . .., -
, 4 . -
1932, - ( ,
1961, ; 1944 .- , . 4
. ).
, 1999, - : 1937 ,
- .. - .. .
, / -
( - . .
-
). . 1943 - . .
: - (.) ,
- .
. .. 1928. .
: 1933 . . 1945 . - 1958 -
- - ,
(.- -
. .. . ). 1946 -
- (- . ..
)
. (7380 ). . -
- : 1938 ., -
: ..
1968 (- . . , .
) . . 19 1938
- . -
., 6 .. . / .-
1986 ,
(. . ) .
,
4 7 . - 6930 .
.
24 . ( -
4 .- ,
, ., ..) . (
1991 - ,
. -
- 7439
. . ..) -
. . (.-
15 - .) -

. .
-
:
1946-1948 ,
: .
. . -
1948 -
10 , -
. -
1949-1955 ,
(. -
. .) .
7495 1956 - . -
. -
.. - -
5- ( .. ) . 30 11 , . -
10 6 ., .
7439 . - . .. , . -
, . . -
: . 1956. (,
(Tomur Feng). 1958 . (7060 , . . 7060 ),
- . 7050 ) - . -
... - (. -). 44 . -
1937 . .. - , .-
.. - . - / -
- 13 8 , . /
. 1938 . (
- . .), , ..
- ( . .-
: - - ( , - -

98
( 7000 )

, , . . : -
. 1938, 1988 , ,
26 . (
. - - ,
6930 : . . - .)
- - . .- . -
, . :
- 1990 2 .- 1960 -
.) - , ., . . -
, (-, -15), . . - -
. 1938 - . - .
. . ( 1988 31 -
- , .)
. - 1999 (: ., -
. , , : .-
.. .- . , ., .) -
( .- . (4400 ) - . .
) . 20 30 . ( . -
2000 - 8 5- ..)
- . 7105
.- , . .
. . :
. - 2002 - , -
, . . -
: ... , -, ..-
, . . . . -
,
5- 12 6 .,
, , - .. , .-
. .. -: .
, - . .-
, , - --.
7134 .,
, .
, :
20- . .. 1871.
.. (1812-1882), -
, - ,

. . .- ..
. (- -
. , 1928 -
, , .
, , . : -
). - .. 1868.
: 1928.
, , .- --
, . - (. -
. . 7105
,
, -
. (
. --,
- ? -
- .)
- : 1910
...
. : 1953 8
, , .- (. .-
- ) .
(!?) 1974 .
.
. 6 ..
- 1986 9 18 -
: (.
1970 . .) -
7134 ...
. (-). - 14
- ..), 5- 6 ..
- ., - 6995 . -
63 . . . , .-.
1978 -- , : 1902-1903 .
.. , ,
. . . 1934 : -
1982 . ( ) - -
- - . -

99
(. )

- .
25-26 2001.) .
: 1857 7 40 12 21
.., - .
. 1886 8
. 5- 16 6- ., .. -
7320 , - .
7200 , (. )
. -
- . (
-),
7010 , 5200 .
- 1937, -
. -
- 5 ,
, ,
- ( )
( ) - . ( .).
- -5
. - -
, - . -
-
. 5200. -
: -
, 11 - , -
- -
- 6995 : , . -
. -
( , .
, .. -
XIX .) . ()
( ) - 1948 -
. . - (310) - ., 1934 -
, , , ( )
. - - --
( ) .
( - : 1935 .
) - .. 6000 , .
. , - .. (1929-1933)
-- .. (1936) -
. 1936
. - :
..
.. ( ).
. (
- 10) 1936 , -
, -
. - ( -
- )
, - ,
(. .). .. -
, , -
(. . -
) . .
-. 1945 - ?
.. -
- ( - (.)
. : ,
-, - , ( . )
?.
- ),
- - -
-, ...
. - ,
-- : -
. 1974 . - (
, - . - ).
-- .-
. - (
.- 1990 . )
... - . -
. , - ( . ) -- , ,
, - . .
- 2000 -
. - - ,
. ( - ,

100

, . - :
- 2, 3, 3,
, - 1, 1
, - , , . 15 . 1999 -
, - - . (-
. - .)
.: 1898 , 63- .-
,
:
- . , . -
; 1928 - , . ., . -
- . -.
, . -
(
135 .) -
(5700 , ). -
-
; 1931 ..-

.- (7136 ) ;
1933 .-
-

-
; 1938 -
-

. . . (.)
. .
-
. -
- -
. . ,
, ( 1967) -
. ,
, , (, , ).
-.
, 2003 500 -
( ) ( - . .
) -
. ( 1) -
, -
- , 1961 -
( - .
), ( .. -
- ) . 9
. . -
(
). -

,
-
,
,
..
-
(1969 )
- ()
: ,
, , , ,
, , , ,
, , , -
, .
-
. 1967

1:5 -
-
, -
1:1,5
.
( .
) -
.

, ,

101

. ,
. . , - -
.. . 1- ( )
16 1940. 900 (1332 ..). - 8 : ,
29 , -,
1941. , , -,
, -
. - .
- 40 .. ,
. 1997 -
. - . - -
- -
, , 200 . 8000 .
, 50-60 -
- . (.6. ...).
. ..
. . -
-
-
, - - 1989
, ! -
- .. ,
. - .
. -
- - .. .
! , 50 -
, ( , - : , -
, , - -
.), -
1946 -
.
.
. -
()
, .. (
-
. - )
- .
, - -
- .
(. 10. ). ... - (
- ),
() : 1991.
, , -
, , - - ,
- . - , ,
. , , -
- .
. , 1948 - -
- , -
I ., - ( ) -
- , -
-, ( : - ,
- ). 1952 - -
. - - ().
. - . 1965
- - - -
, , , ( 5000 ). ( -
, 1982 --
. (6799 ), - . ).
. - 1990
- () 1992 - ..
( . -, -
) . . - FAU DE -
- - - .
, - -
: 1990 . -
, - . . 1954 -
(5.10 .. ,
), - 10,5 .; , -
1995 17 . 1970 -
1996 22 16 UIAA.
() . . -
, - ,
( - . ,
) - , - FAU

102
Sports-Bibliothegue

DE. - . 4-
- 1937 - .
. - 5- -
1991 1- . - -
(. .) : , -
- . : .. , .
( 6 - ... .., .- 6- -
- , , .-
). - , ., ., . -
, - . . -
.- ,
. (), .-, , -
.
. . 7- -
- ;
- SPORTS-BIBLIOTHEGUE. - ,
() .
. 1912-1913 - .
23 . 8- -
. - . .
, , 9-
, -
. , .
- 10- -
, , . (
- ),
. - E. ,
Sauvage , -
.
- L.Auscher. 11- , ; -
25 , - , -
.
- , - ; -
- , , -
: .
. 1991 - 1- - 12-
- : - , ,
. ; , . . -
; ,
. ; , ,
- . . ,
- 2- . -
, . -
- . - .
, - 13- -
- .
. - 14- -
, - .. . ,
- 3- - .
. 77 . /, 15- ,
.. . 16- .
17- ,
, -
, -
,

. , -
(
) -
.

-
. -
-
-
.
19-
,
.
20- -
, -
, ,


.
(1937-1939 ) 21- -

103

; 22- -. , -
- ,
. -
23- - . -
. -
24- .
25- - -
-
. - .1956
- .
- 11 / (
( -
) , -
(1936) ),
. ,
-. 1957 -
. - , .- . -
-- / . 26-
, - (3- (6148 )
. - ). 1960 . .
(1936) / . .
, - -

... ( 1990)
, 1960 . - ( -
.
- ).
- . :
, - - . - -
- ( -
. - ,
) - , (
(. ( ), -
). . ,
). 1961 , -
-
. - . / .
50- (. .). , -
. - . . .
... - . 1963 -
, - -
- - .
. , - -
- . 1964
, -
. ( )
.., - .
. - / . -, - -
- - , -
. 1968 , -
. - ,
- - -
. 1968-1973 , , -
: . -
.., - , -
.. ... - - -
, - . -
, - , -
.., : 1969 ; 1970
.., -; 1971-1972,
. - - . -
- - -
,
, - (,
- ) . -
. - .
, .. -
-
( , -
). () 1968
.
1956-1972. . 1969 -
- - , -
-- : - ,
(7127 ) - . -
, - . - -

104
1-

,
-
( -
,
) .

( !) -
-
-

.
-

-
. -

-
. ...
: -
,
. 4 ,
-
. - (.)
.. -
2
22 700 /. -
. . -
. , , -
, - -
; - . - . (
(7 ) .
( ) 9 , .) -
, - , -
4200; - . . - ,
(4200 ) . , (1932), :
6 ,
9 . -
- 1851, - . -
, -
5500 . -
27 -
8848 . 100 , -
- ,
.
( 1925), - American Alpine Journal. .

, -
-
, 1960
- . -
.
150 : -
, . , .
- .

.. - 1- -
(1932)
. - -
(4480 ) ( . (
) 1850. - -
(- 800 . , -
)
). 260
(3764 ), . -
. 1853, -
(4275 .
) . . 1866. ...
- : -
, - - , -
, - ( -
- ),
100 . , -
, ,
- . -
30- - ,
,

105

-
- (59 )
- . 1932 - ... ,
- - -
, . ,
, - - -
- , -
, - ,
, - . - ,
, .
,
.. ...
. ,
- - : ,
- . , , , -
, . (- ..- , -, -
) , , (),
, - ( ),
, (), (),
... - - (- .),
... . - () ().
, -
- ;
... - -
.... .
- . ..


..-
, . -
- ( ) ,
, - , -
, : , -
. ... - . , , ..
- -
, - 10 . 1969 -
, ... -
, ,
, (. ..). , , , .
, -
. , - -
... -
, , - , ( . -
) , 1981, -
( !), , . - -
, -
, - , - ,
, - - 4
, . ,
, . - . -
, 1981
, ; 1985 -
, - ( (); 1989
. , ( ). 1983
.. ), 1974 .
-
- ( -
( - ) , -
). - . 19 -
... -
1967, + 4 . . , ,

106

, - , ; (
5-6 . , )
. - / () ; /
( , - , .. ; /
. .), -
, ,
15-20 - ; /
, - . - , ,
. ,
. ... ; -
50 , (,
20 . - , ... ...
. (.) ?!); ,
90- - . 1938 , ;
, , ; -
. , ()/ ;
, ( -
, ) ; ()
. 1995 1- ,
() . ( ( -
( - , ): , ).
,
90- ). - :
- , , ,
, , . -
,
, (), . -
, . . -
90- 8-9 . . -
, 1999-2000 - - , -
20. : -- (. , , .
, , , , , - ), -
, , . - , , -
( , - . -
) - . , -
12-15 -
. . ., .
- ()
. - - (.-
) -
- -
, - - . 1947
, :
(. ).
, - ,
, ., 1960-1970.
, - . - -
. , .
.. -
. - (--
- , - , .)
- , - -:
1938 - - . ,
( ), . .--, .
() - -. , . -
- ( -., . -
( , , - -
). - . .
- ). -
1938. (- ( -
- ) - -
, - ) , -
- . . 1990 (. -
, , - -).
, , .
- -
. . () 1947
, .. (
, ) 30- . -
30 ( -
, - , , , - 250 ).
- . -
. : - , - -
.. : /- . -
(!). , - 500
- ; - + . ,

107

, - -
. .
, - , -
. , -
-
- ,
, - ,
161 .
, -
, 1947 UIAA, -
- -
12 , .. ... 30-
.
.. . -

. ,
1990
. -.
6 .. , ,
,
.
- 1865 -
( - , ,
) . 15 ()
36 15 .
, -
.- . ,
6200 . , .,
.., - .
: .. , 1868
.. , ...

(-
, - ) -
1948 ( .
1870 .
) , -

... 11
- ( 3 ).
- I
60- .
1895 -.
-
. ( -
..) - .
1948 - 1934 -. -
12
. .
(.). -


-


, -.

. (-) ,
,
, , -
. .

..

-

.
, , -
, -
, -
: , , -
, ,
.
, , -
, -
,

108

1960 -. - , .
.
. . -
, - , -
. .. . -
.
- (. .)
, . , -
,
( ). ( -
: .- )
., , -
, .
, -
(
). . -
- : -
, , ,
. . ,
(.), ., .- . -
, . . , ,
1961 , .. - -
- ( 2
(..) ), -

, ,
. . -
1963 . 6 , -
- -
- , 5 .. - .
1964 - .
--
(1865) 11 . -
. (,
- ) (-
. - )
4 , .. - . . .
. 14 ., .. , -
. , - -
1937 -. - . (
- ...
7 9 . . (.), .,
., ., .- ).
( , . - 1964 -. .-
1928 .) , . -,
- 7200 . (-
1935 3- . , ) .
( ) -
(). , . .
1937 . -
- ( 12 ) ?
.
8 . ... 1965 . -
1945 . ( -). 1963 .- -
- .. . .
- . ., ., . .
- , . .
( - -
). . -
. - . - .-
- , : -
. - - ,
- , - ,
( ) - ,
. . -
: ( ) - . .-
, , - .
120 , .
() 30 160 . , -
, -
.
. - - ,
, - - ...
, . - 1972 .
, ( )
. - , 15 -

109

- , -.
. . , -
1974 . . (10-15 , ,
: . ), --
(.), ., . . ,
, ., .- 300 . - -
, ., ., . ,
. : - ,
(7 ) - (.), , , () ,
( , ,
). , -
, , , .
. 1990 . . 21 ,
. 30 13 -
40. - -
. - . - (),
. --
, , -
8 - 1500 . - ,
6100-6700 . -
. , -
, -2 (5300 ), . -
- . ,
, -
, ( (.. ),
- ,
, ,
...), . . , -
(
2-3 . - 40 ) -
, , - , - .
-
, . 43
.... : 1955-1961:
1980 . . ., ., .- 1955 : -
. . , ., ., . ..-
- , ., ., .-
, ., ., .- -
: - , ., ., . ..,
.. , ., ., .- . -
, , ., ., . .
- , ., ., :
- ., ., .,
( , ., .; - -
) , , ; .
.. ;
- , - ,
. , , . ,
: , , - -
, ; , . -
, , ; .
14 - ; 6900
, 15 , , ,
. ( .).
19 25 - 1996 . - .
. ( , , , , - . -
. -
, !) - .. (!) -
, (!) -
, - . - . ...
, , - , -
... : , , - ,
. (.), ., . , ,
.., ! 3 . - . ..
. ( 6400 ) -
1984 .. - : ,
- . - -
- ,
. , - , . -.
- ? (
( .).
) -
( - . - .
), - -
, (.
. , - ..).

110

, - . -
, , . ( .) - .
- -
. . - . 6 -
- : . (.), .,
: - 1959. . .
- ..: - . -
; ., 12 ( -
( , - .. )
-
- 5600 . 5200
, 1- ( -
); , ). 10- -
. -
, . ., - ,
.. , , , ,
1959 .
.. , . -
1955. - 5200 . , (
: 1- !)
, - -
- 200100 . -
( - . .
). . 29 33 ,
25 : - . ., . . , 24 -
, - , ., . -
( - , ., ., ,
. .. - . -
500-1000 - -
). , . .-. .
, , 10 -
, . ,
, . 1961 -
(..) . 27 -
. 7100 - . .
.6918 . --
. , . :
, , ; -
100 , -
, - ; -
. . - ,
() -; -
. - - , -
. - . - ; ;
- - 17
- ,
, - -
. . - .
6700 - , -
. . - , , - -
-
. - . 1969 ,
, .- . , -
, 27 . . .
.. . - 7000 . - ., -
6600 , -, -
. - , ,
. - . ,
60 . 6400 . 1970 .-
- . -
- . - . (-)
-. , , .
. 1970 -
. ., , - 63 .
, . () -
- -
, ( -
- -
, - ), - (.26, 3- ),
( 1955 . .
), , - - : ... ,
400- , -
1000- ... , -
. .. ,
1960 1982 .
., . . -

111

. , - . . 2500 (
, - , 1200 ).
, - , - .
, - ,
, - ( -
, .. - .
. . - 4503 ) - -
/ - - - (. ) .
- , (.
, - ( - ) -
), - 1300 , .
, - - (- 5445 ).
, .
, - - : , -
. 1) - . .-
.., - . . . -.
, -
. .
, - 3000-4000 -
. , , .
. - . . 4973 (1938 .-
, - ). . -
: . -,
10-12 . - -
, - - .
,
, - . , - : .
- 4800 (1939 -.),
. 4720 (1938 .-
- . ), 4820 (1947 .
, - ), 4070
. (1940 .) . -
4219 (1944 .),
. 4150 . (1937 .
- ),
4504 (1937 .).
, . -
1932. . -
: 4771 (1937
- .) . 4150
, , (1946 .),
. - 4100 (1947 ). -
-
. . -
. -
. -
. , - . . .
- -, ,
.
-

,
-.
- -
-.
-, -
: .
5280 (1937 .). .-
5130 (1939 .).-
2) - 4700 (1959 .).
, - . . :
- . 5816 (.),
- . 5790 (1953 .
, ). . ,
, . .: .
. 5250 (1937 .
3) ), . 5050
: (1937 .).
(- , .
) -.
- 6995
. (1931 .).
18 5-6 ..
- (. : .
) . 6370 (1937 .), .
(1932) ., . - 6636 (1964 .),

112
- -

113
-

. -
. -
. .
. , -
6-6 .. -
-
-
5872 (.). -

.
6146
(1946 .), .
6800 (1953 .), .
. 6725,

. -
-. . - (
6873 . , 1938 1956)
. -
, , -
. ..-., -
. , - . -
. -
. .-.
. 3600-3800 . 42004450
- . .-. -
5000 : . .
-- 4875 . . .
- (1950 .),. 4855 2-3 ., 6-7
(1951 .), - ,
4840 (1948 . 9-10 .
. 6050 (1962 .- ) . .-. :
) . 5860 4740 . (1957 300 -400 , -
(1958 .). : - .). 14 5-6- 450-800 , -
( . -5700 .. - - 800 ,
(1937 .), , . . . .-. 1600 .
. ( ). .-.
. . 7439 80% (10,2 . .)
(1938 - .) . -
- . ..-.: . .
, - 5000 (1945 .), -,
: 4700 (1945 ., . .
, , - 4700 (1945 . .-.
, - ). - : .
, . 59,5 , . 38,2 .
(, ),

114

. -

, - - , .. .
- .
, - -
. - -
- , - 1938
, .

, - ,
- ,
() - . - (-
. - ),
.
. - -
:
- -
- , -
. ..
,
-
- -
. -
.
(.
, - ) , ,


. . (., .,
., ., ., .
1936 . , ., ., .
.. , ., .-
- .).
4-5
. .. , - -
- .
, -

1935 , 1960 ..,
.
- (, , - -
- . ), , -
- 1938, : - -
- ; --
. (-); .
- , ,
. ( ( -); ( -
) - ; ; - ).
, -
, , -
- . -
, -
, , - . (.: , 1977).
( (1938) 286
) ,
- . - (.- -
, - )
, -
. -
, - ,
-

115

, , - 1937
, . , -
- .-
. (.), ., -
. - , ., ..
. .-
1929
. .
, - - . .-
. .. (., .
- .). .,
. - : ., .,
4695 , 4710 . - 1934. ... . ( -
, .
- . ). -
. 1934 -
- - , -
. - -
: . . .. 1937
, . , -
. C. , - - -
4000 , , - .
( ) .
. 1935
- .
-
. . . .. ., -
, , 1935 - ,
. - -
. - . (, .) . -
(
- (-). ).
. () - -
: , , , ,
.
1868 .
. - 1936 - .
. .- 1940
. (., ., . : . .
1869 - ) , (., .,
. . .); . .
(/), . - (., ., .-
, ); . ..
- - (., .) -
. . .
- 1936
. , -
1888 -
. . . 1943
/ . . , .
. . 1903. , ., ., .
1888-1902 15 .
1945 .
.. . ( -
1903 )
(, , ,
, ): .,
, , . .
/ .. 1946 -
., . . ..
(
(-). - , -
. , . ).
( 15 -
15 ) (., .,
.. .) .
1929 . ,
(., ,
. .) - -
.. .,
. - ,
-
. .
1930 - ( 1945 .
. . , . .-
- ) . .

116

1947 ).
. . - 1960-1990
. - / 6- ..
, :
1956 . - :
, 1960 ,
, .; 1963
( - , .; 1966
, , , , .; 1971 .
- , .;
.) 1990 -
1958 - , ..
:
1964 , .;
( 1968 , .;
.), 1972 , .-
, ; 1973 .,
- .; 1981
. , .; 1981
1958 .. (. , .
, ., .)
/ . :
1961
.. - - , . , ..
- .. ., (
. ) : 21 - 5-
. ( ., 1937) .., 12 - 6- 4 ..
. .
., - .
. .. 1961
( - -
- , . -
. -
- .
- .
1958-1961, 1964
. 397.) ( -
1959 . . .
- -
, )
- . .
. , ., ., .
1961 ., ., .
., . 1965
.
( , -
- (45 ) . -
: . -

1961 ,
.-.. - .
, .-
394 .
-
. - ,
(1961), . , -
.
- , -
. , 72-
. ( - .,
) .
. - ( - (.)

117

1937
. -
120 .
- ..
-. .. / .-
- (5105 ) .
(4830 ). -
.. - -
.. 5487 .
. . 1937-1939 -
5415 :
. . .. - .. ..,
, : .
. -. ,. .
.. - -
, . -, -
(10 -
5000 ) -
( ) .. /
- : . (5306 ),
. () , . (4958 ), . -
- 1916 - (5183 ), / . -
- - .
. - 1950-1960 -
, -
. - .. -
. - -, 1-4- ..
- 1963 -
. - -
. .. ..
. - ,
- .., - -
.- - I . -.
. 1841 1966
1000 ..
. . -. .
1908 , . - 5 ..
( ) 1968 -
.. - .
.
1911 -,
- .
-

...
.
1930-1934 ..
--
, -
-
.
..
..,
, -
.
- -
.
1936 .
/ .
( ) .. (5489 ) .
4 .. ( -, 1908)

118
152-

, ; :
, (- , - -
, - , .
-. .). - : -
1960 , - : ., .,
70- .. - , . .., .; -
. ., : ., .,
150 . .. , . ..-
/ /. - .
..
: ,
- .
- : : XIX, XXII,
5 .. - .. XXIII ; XI, XIV
. 5 .. ; XXI, XXII ; V
6 .. - ; :
85. , XX , XXVII -
.. , . , II , XVII
: ., .- .. .
, ., ., .
, ., .- ,
, ., ., . - , ,
. , . , . - -
. - ; -
20- (1980- , - : : -
2000) - , , ,
.. / / - ( - , ,
50. - ) , - -, -
- , - , ; -
.., - : , , -
, .. - - , -
, , -
- (1987). , , -
- - , , , /
10-12 - . .
- -
: - : : , ,
- : , , , , ,
. ; : , 73-, 49.
, -
- - ,
- ( ). : : -
- , , -
152- 24 : -, , -
1997. - ( ), - , , ;
- ( ). : , -
- , 1000 , , -
(..). - - , , ,
, , , , - : : , , , ,
, , , , , - , , , -
.. 7- - , -, ; : , ,
, , , , - .
... .. - , .
- : : -
., , : - , , -
..., : -, , , , , , ,
, , , , - , ,
; : , , , -
.. - , , , , , , , -
.. , , . , , .
(: -
, , , - ( , -
; : , ): - :
, , - : 100- . -141.
), ( , -
, ), ,
(: , - ; : 25-
), (- , 50
; : - , 50 . -
, ), - , 90 - -
( , - . , -
). - , , -
: :
- , , . , -
(, , , , , -
). .. , - .

119

1992, - ). 1969 -
- - ()
- - . 1975
- . -
, Bannf ().
- 1979 -,
. , -
- . 80-
.
-
.. . - ( , -
, ), ( ,
. , ) (,
( 1982) - . .. ).
- ( 2000 ). 2003 -
.
(1991). (). -
- .

. - - ( , )
, 1995- - .
1997, .. . . - ..

-, .
... , 1-
-
-
( ). 1956 - 1901.
- . -
-
.
, -
11 1991 1913. -
,
. 29 . 1924
- .
( -
), -
- - -
, 1997. .
. - . , (
, - . .- .)
4 . - - (41.)
. - (. ., .
: , .),
, , .
- , .. 1998. - .
, , .,
-, .-
. 1989 - , .- .
, . : ,
(). - .. .. - -
- -
- - .
- .
. .. .., ..
- -
, - - , -
: 1937 ..; .
1938-1945 - ..; 1946- - .
1947 ..; 1948-1950 1952 (, - :
..; 1951-1952 () ,
.. ; 1953-1955 , -
..; 1956-1957 ..- ,
; 1958-1976 ..; -
1976-1977 .. ( 1977 , -
); -
1978-1979 ..; 1980-1983 , ,
..; 1984-1987 .
.., 1988-1991 . -
. -

-
.
( ) ( )
.-

120

, .., .-
, .., ., .
. -

-
: ,
, , -
.

- . (. ).
. , 1940

, -
. -
.
/.
( .., 1949) . , -


- , ,
- (1277 ) 550 .;
(3776 ) - .
, - 633 .; . -
(
. - .) ,
: -- (1344 ) ,
- 1311 XVIII .
440 . ..; - (1912 ) .
1336. ,
- ,
334 . ..; 1500-1750, -
- -
IV - () (
181. .. IV . ( .),
( ) .. (2911 ) 1669, , -, 1956).
: -

121

- .
. ... 14 . -
1990 ,
- (-
. , ) - .
, . -
, - . -
, - .. -
- ... - .
- , .,
. ,
, , - -
, , - -
- ,
, , - , -
, .... - .
-
. - -
. -
( ( -

). ). --
- . . , , -
. - , , -
, -
, . - . -
- , ,
, - ( ) - ,
- - .


- - - , -
. , .
. . 1- . .
1963, 2- 1969. 1969
-- ,
.
. .

122

- ), , - ). -
, -
1943 . -
. , -
100 - -
, - (- ,
-
. - , ,
- -
. , .. ). , , -
- -

. - . -
1938. 1950
... - . , . , . ,
- , - ..
, ,
- ,
. . 50 000 - (1- -
, - - ) 1936. -
- -
- -
, - . -
, ,
. 1946 - -
- 1- -
- 1965 - .
, ...
1956 6- .. , .
. ()
- : - ;
, - - - : .-
. , , . , , .,
- ( ., ., -
, , 2001) 277 6 , -
1:150000, - .. - , .
-, . . , - -
- - ,
, -
. - 6 .. - , ,
. 1956 - :
, , 1937 -
- . -. , - .-
, : - ., ( -
. - . , . ); 1938
- ., . .
- , . -. 1938
. 1961 -, -
., -, , . . -
- .
- () - -
. - - (-
- 1948 , ).
: ,
, , - , ,
- 12 . . , .. -
. - , .. , .. , ..
, - .
(
( - - , -

123

- : (.. ),
- . (,
, , - , ),
. () - (.., ..-
), (..).
,
, -
- . ,
-
( , -
). -
( ) .
-
.
(. , .-
, ., . , .- () -
, .). . -
. - ,
- - ,
. - - -
, ( ).
1983-1986 ..- .
, 1997-1999 . ( ,
... , - , , -
), .-
, ., , -
, 1- - .
7 1935. - . -
1- .
. .. - -
: , 400-600
. 5-6
-, 2200 .., .., . 3
- .. - . ( -
- , - ) 6400-6500 ; . -
- ( ) 6300-
. , 6400 ;
. 1938 - .. (6900 ) (7100
, 1940 , );
, -
, - 7100 .

1948 . .,
25- (19231948)

124

(8848 ) -
( -
, ,
, .
). 1852 -
, -
, -
XV,
.

-
-

, ,
-
,
? 1956
,

. -
-
.
,
-
.
.. ,
-
-
. -
,
. -
, 1893 . -

. .
-
1907. 2002
-
1000 :
350,
150, // 120,
58, 46. -

150 .

:
1921
. -
. .. ,
.. , .. -
6985 .
1922 21 -
8000 -
.. , .. ,
.. 8235 . 26
, -
()
8326 .. . .
1924 ..
8540 , .. . -
8572
( ).

125

.
7879 -
- -
-
.
.
1973

17 .
1973
-
. ..
1975 -
. ()

. . .

.
1975 . 9 -
( ..
. . ) -
.
8200 40
, 8 . - .
. - / . 8848 . 8600 20 .,
8540 - .. 3 .
. . 1978 . ()
, 1958 , - . ()
. -- -
1933 . , .. - 1959 .. - .
.. , .. .. - 1978
8572 . 8450 6900 . ( ) -
- 1960 - () -
( (/ .):
). --, -- - .
1934 . . 1979
1962 -
- . , -
. - .
. 1980
. . . . .
1934 1952 - () -
10 - .
. - 1980
1952 - .
. -
1963 ,
35 - 8540 .
5 5 - . 1980
. 1965 .
- . . ..
., . - . 1982 -
- 1970 - .
. - .
.. .
8200 ( 3).
18- -
, 27 -
,
. -
6 , ..
, .

-
-


.
-
:
, -
,
.
1953 .. ..
. 8754 .
29

126

. ).
. : 1996 () , -
4.05. ( 10- , .
) , . 2000 -
(1983,1984, 1985, 1987, 1988, 1990, -
; 5.05. - 1992, 1993, 1995, 1996).
; 8.05. 1998 .
- - 16 56 ( -
( ); 9.05. , - ). 10- -
, (5300 ) 20 24 -
. . . -
1988 , - 1998 (- 21 , -
) . 29 2001
, - ,
- - ( -
- , - 30 .
. ). 2001 65-
1990 1999 . ()
, , 10 - 1000- . .
7 10 1999 - 2001 -
. . ,
1992 1924. ,
, 16 15 .

. . .
1992 1999 - 2001
.- 12
- .
3200 3 . . (7000 ) -
1993 40 (32 - 2 40 .
8 ) 9 - , - 2001
, 10 , 60 () -
. 161 .
1994 - 1 . .
. 2000 - (6400 )
. - ( - 8 .
- ) 2001 -
( ) .
- : -, - : -
, - , -
, .. - , -
. , - . . .. .
- 2000 -
. . Davo Karnicar -
1996 - .
(8848 ).
- ,
( - 1996 ( 2001
- -
). ,
() -
. -
20 -
,

, , -
-
. ,

2002.
..

-
(1999) -

,
- -
LTD -
.
, -
-

11-
-
.
(1990) ..

127
-

- 3-4 .-
- . , -
1935-1936. / (
.
- ), -
- . .
(4460 ), . .- ,
. . (4510 ).
- (
/ -
. 1935 4300 . 3- ), 3- .
- ,
: ., ., -
. 1- (): . . !
, , - , -
, - -
- (). / . ,
- . - ,
, - - - . - ..
, -
. (4115 ) (4320 ) (!?).
-. .
, ,
- -
- - -, . ( ,
. 2- : , . -. - ) -
, , - ,
- . . -, 20- /
. . . (
/ . - 1931) -
( , , ). . 1936
/ .-. , -
- . -
-
. . -
(, ). : ., .
. (-). - , . , .
, -
- ( -
. , .. - ,
1903
. . ( ) ),
(5050 ). - . .- .
- .
- , - / . .,
(5151 ). . - -
,
. -. ( ), . -
/ , - .

-
.-
1932-1934.
. -
- .
-
- -
.-
.
-
: -, ,
, - -.

. - (
).
1934 . -
. .


.

( )

.
, ., .,
. 3- . ( ) ..

128
..

- , - .-
-: .- , . , .
1930 - . - , . ..
, - :
. - , ,
. - - , - (-
... . 5900 - ), ().
1931 - 1936-1937 -
. , - , -
... ... . -
. . ( . 1934
1932 : ., .-
700 , .. , -
300 .) 1937 ., .-
(40 ). - 6900 , ., , .,
18 . - ., . ., ., ., .
, - ( ). -
, , - .
. - 7380 . , . , -
: , , - (
, . - ( /). 1937
. - )
6595 . - , - -
: , , . ( ). -
, , -, - 1935 ( 1938) - /
, () - . (5270 ), .
, . (5250 )
. . (5050 ). -
.. - - 1937
: (- . -
) - - -
. . . -
, - ,
, .. , -
.. 7500 .
. .. -37
.. , -
.. .. 10 , - -
.. - .
1932 - 1938
. ., .
- ,
, 12
, - . -
. . .-
1930 . . , -
- . , -
, , : ., .,
- .- . ,
. -
.- 20- .
, ., . (6930 ) .
.. 1939 .-, -
1932 -. - . , -
, .
.
. -. - -
- .-, -
- -
. ..
( ) -
. 7500 - - , -
., - .
1933 / - .-
600 215 (5100 ). , . .
. 1933-1934 / -,
. .
.. - - . .
.7500 . ( ). , - 1946 -
- . : -
. ( , ,
.) - -
.. - - (6150
- . ). 10 -
- . - -
. - -. - --

129
.-

. 28 -
. - - .
, . : -
- , 1940.
- -
- ...
-. - - ., 6200
- . , , -
. 1932 . .. -
(6400 ), II - - -
100- - , . -
. 1933 -
. , -
. ,
, ( 14 ) .
- ...
, - 1934 . -
, / -.
.- - - -
. . -
1947
.. 1935. .
- . . - ,
: - 1932-1934.
- - -. -
( - ..
; -),
- -
- - -
; . -
-
. - ( 500 20-
- ). - -
14
.- - : . , .
. . ... -
. - ,
; ..- 50 . -
- .
, () - ... -
- ; : ., ., .- .
-, - , ., ., . .. (.., ..-
. . . , , . , ., ..
-. - - , ., , , ..).
, .
1933
-, - . -
7000 ( . , -
800- ) - - ..
. .- (, ..
, . . - ), - (.. , .. ,
/ - -, .., ..,
- . 30- .., .., ..-
(6440 ). , , ..
, . ..).
, - . -
.- (1929-1935).
, - -. - ..
(.. , .. ,
. .., ..,
1931 - - ..).
- - -5
- .- -
. 1932-1933 , - (
2- - . - - ) .
(). ( ., .
, .,
- - , . .). -
-
- . -
. .-- . - ... -
1931 - : 1)
: . ., .
.., - -- ., ., . , ., .-
- . .,
... (. ). ,

130

. - -
- : . ,
.... 2) - (Walter Saalfeld)
. : .- , -
, ., ., . , - . .
, ., ., (Willy Facius), -
., .. 3) - (Fritz Grossmann), . . -
. - (Franz Ruge), ., -
(Hans Donath),
. . - (Johannes Damme), . . -
(Willy Enrlich), . .
(6910 ) . (Rudolf Langraf),
(August Baumann), --
(Hans Eichberger), -
(RuppertWeinberger), (1912)
1945 (Otto Herzog) : -
- . -
. (-). - - ,
., - : . -
, . -
., . . . -
- : -
. : ,
.
, - , -
- . (, . -
, - : , - ).
- . , . -
- , , (3850 ), (3800 )
. - . (3970 )
(1937).
-
-
, -

-
. ,
.-
, -
, -
. ..
-


-


..


(1932). -
-
: - - . . -
(V), 38
(Die , 8 - .-
Naturfreunde), - 8 . (5600 ),
(TVBH) - .
- - . -
(Deutsch-Osterreichischen -
Alpen-Verein) - -
. - -
- ,
: - .
- -- ..
.
( - - (1912) -
). - - - ., . . . -
( .
) - -
: , , , -
- (1903). - , -, -
, - , -
, - ,
, -. -
, 60 /
- /.

131

. . . ,

( ), ( .;
-- -
). .
( 60)
- .
. . -
,
,
, -
-
.
()
( .).
--
. / (1983)
. - , -
,

. . 50- .
. 3 1933. -
. -
. ..,
1983 1933
- ...
(1931). - 1933 :
, ,
. -
.. . ,
- (- -
- ) , - -
- . .
- . - .. .
. -
. - -
, (1962) - ,
-
- 1960
. , .
1961 - :
... ,
: , -
.. .; , - -
- -,
..; - , , . -
.
.. (- . .. - -
7 , -:
- , 35 .
), ,
, - .
- - , ,
, . - . (6350 ), . (6595
. , ) (5640 ).
, -
.., . - -
( - : -
, , -
): .- , - . -
, ., ., . --
, ., .- ; . .
. ,
9 / - , ,
5 6 . . - , .
-
( - ; . -
) ..
1916,
, - ,
, . -
: . - . 11
; - . -
, - . :
- -
. ; - --

132
-

-
. : -
-
.
, -
-
, , -
...
.
-
-
-
-
. (
.. -
.)

-
(1928) (.
) -
(33 .)
-
.
-

.., -


...
: .-
, , .-

: , .
, . , . ,
..

-
. .

. .
.
,
,
: , ,
, .

, ,
.
( -
) -
(1928)

-
-.
-
. : -
, , , -
.
: -
- ..,
.. ,
.., ..-
, ...
-

, -
.
-
: .. (.)
,
.. . -
, .. -
,
.. ..
-
. -

133
- .

- -
. -
/ . . 4500
. - - .
6000 . .., -
- ( -
- . - ).
7495 . - 6 1956
. , - -
() . - 4200 . 4- (6800 )
. . . (
- ) ,
1932, - (4107 ). - . 31
. -5 (7200 ) 31 -
- - (19 12
; . - )
. ; 37 . , - 26.
5000 6 -
7000 ; 50 -
5500 ; . ( -
, , ) -
/ : -, -
(7134 ) , , -, -.
. . -, -,
-, -, -
-- , , .., ..-
. , .., ..,
(1956). 1955 - . . ,
..,..,
.., ..,
.., .., ..-
. - , .., ..-
( ) 7546 , .. ,
- ..,
- .., -
- 7719 . .. ...
- - -
-
. 1884 - -. -
25 ,
4 - ,
, 5600- - ,
5700 . 1947 - . - .
.- ,
. - , 5000 .

7000 . - - . -
, - . --
7595 (-2). -
, -

. 13
-
, -
-2, -
-
5000 .
,

400 ( ) -
. 16 -
. , -
,
-
. -
20 .

: ., ., .
, ., .-
, ., -
-.
-
. -
,
- -
-

134
www.vvv.ru

, . .
-
, -
. - .
- .. ..- .. -
. , (- . -
, - ) 1934 -
, - .., ..
- ( - .., ..-
. - - .., -
). , ..,
- .., . .-
, , ..,
. .. - .., -
- .., .
. - 9-. - .. ..
( , - .. (
), -
), .
. 1992 - . . .. (
., ., 11-, ). -
., ., .- 9- ( 1938 .
, ., ., . 11 ,
. - - . -
). .
-. - , - .

- , ,
() , ,
- (1931) (. .- . .
) - .. - (..) -
, - .
. .., .., (..)
- .., - -
.. , . . ..-
, ...
.. - . -
-
. ..
: -
(- - -
) . .. . 1959 . -
, -
, , -
; . .

-
, - WWW.VVV.RU
. - . -.
. - -
: 1999.
-, .., .., ..- ,
. 1939 .. - , .
( -
) - 11-. 1940 500 , -
- . 5
. - 100 . , -
, .. . -
-
. - . : ,
, , -
( ; . . , , -
), 1934 - , , -
. -; 1935 - , .
/ - .
, ,. ,. . , -
. :
.. 20 - , , , -
- . 1948 .

, - -
. .. ,
- .
- , , - , -
.., - , -
- - , ,

135

- , 1990 .
.-
. - . - , -, . . -
.. - , ..
, - , 1999 Bid Wall ( ):
, - .
-
- . -
, - - . . .
, . .. 1996-2002 -
, .
- . - .
- - . (
. - - ). / -
700 - , ,
, -
vvv.ru. - : - , .
- ; 1991-2000
- 1959-1972 (., -
.); 10 6 :
- .. -; , (-, 1993);
- . .- (-, 1998);
- , . (--
- ; , 2000);
- (-, 1991) (-
- ; - ,1993).
, -
- , -, -. - :
, - .. - ( ,1987) -
- - (, 1988).
. 80- : .4810
.. - ( 11 . (
6- ..); (), 6 ..;
. - / ., 6 .. ).
- 1998. , ; . , 6 ..; ..
, - , 6 ..; -
, . -- -
- - - -
6 ..
; , , ., -
. : - . .- -
, ---- 1971 . ,
- , - () - 29
, , , , 2002
, , - . , -
, , , - 8000 . ,
, , ...
. - ..:
: , - 1997 -
, , . :
. - , - .. ,
- , . , .. , -
, , . - .. .. -
: 6 . ,
- .. .
30
. - .. .
54 - --
, - -
, -- ,
, , , -
-
, :
. . . (, , -
. , , -
.. ); -
( .);
- (- (, -
) ); (-
,
- -, -
, - .);
, ( .).
- - .
-
- (-) -

136

, .. :
;
; ;
.
-
-
,

, -



(, ,
, -
, .),

-
-
.
-
-
-
:
; - -
; ; ( .., 1909)
,
-
, , - -
, - ; - . -
, , - 2003-2004. -
- - -
. (- ) -
-- ( ), , -
- . -
- .
:
- , , - ,
- , - -
, - ( - , -
; -
- - ) - .
, - --
.
; 2004 -
- , , - -
.
,
- ()
. . ,
-
- - , -

: - - , -
, - , -
; . ..
- .. ,
; - , -
; , . ( -
- . .. - .
. . ):
, 1813 -
- ..., .. .
- : . 17785 (5421).
- , . , . , . 1817 -
, . , . . ()
, - : -
, - . .
- , , ,
: , - 5000 .
- 2003. , , 1829 -
- , , -
, , -
- , . -
- . -
: , -
. (), , - , , ,

137

- 1910
.. . .
1890 -
(.) ..
, ...
. . . -
- .
1911
: , - . -
.
1891 . . . . . .
-
. .. .
- 1911 .
. . .
1896 . . . -
-
(. ). .
-. 1911 .
1903 . .
, . ,
- .
. 1913
1904 .
- . . . ,
- . - . . .
. 1913 .
. 1907 ,
- ( ) . . -
- . .
. . - 1913 .
.. . - .
- 1906 ..- , . -
, . .
. , 1914 -
1865 - (
. - , - )

. . , .
, . ,
4360 - - , -
. ( - , 50 .
. (!) 1925
.) . ( . .
1868 . - .. 1925 -
( - 25
)
-
, , -
- . . .
..
- ..
: ., . , -
.-
. ,

. Bergonkel -
1874 . ,
: .)
( 1908
80!), - . -
, , , - . ,
. -
1884 . .
.. . . .
- 1909 -
, - (.)
. -
1889 . - --
.
. ( 1910 -
). ,
-
. .
1889
: , c . -

138

- , ., ., ,
, . . 1829
:
11-. , , ,
1926 - - -
.., ..
.. (-,
1933 - )
, . , -
. - : 1829 8 11
1927 . . - . -
. . 1933 ( ) .
1927 . - (5350 ) ( -
- - 2400 .)
. . 1957 -
1927 . - 1934 . ,
.. ... .
1928 -- . . .
, (- 1935 . . 700- ,
),
., , . . ( -
- 1935 -
. .
1928 . .: ., .- ).
17 , ., .- -
..
. . 1935 ,
1929 - ( .- ,
-) - ( ).
40 . . -
1931 . , . .
. - - 5
.. ( -).
. , , 1974 1981
26
( ) - . (
. . . .- ) . . -
- (1939). . -
, - 1937 6 ..
. 3000- 1958 -
.. 4000 .
1931 .. - .- , .
. - -
, . : -
9 , 1939 -
- . .- .
(- .
) 10 - .
. . 1939 . -
.. . , ,
1931 - , , ,
. - . ,
11-. . .
. 1939 -
.. (., ..
., ., ., 11- 120 - ..
., ., . ), (4200 ). . .
1943 13 17 - -
. . - - (-
- ) .
- . . -
- .- - .
, , - - 1960 40- -
. - - 1395 -
1932 , . , , -
4200 1947 , . .
40
11-. -
1932 () . () - ,
. , :
.. .
1933 1949 - .., -
- - .., ,
. .- -
(.), ., .- , .
, ., ., . , - 1977 -

139
( )

. .
2001 31 2000 .. -
5000 1 2001 (
. - - 8, 1937) :
11- (., . . ,
20 , ) . , ,
12 ( , - .. ,
). , - ,
1989
-- ( . , , -
.) - , - ,
,
(1829) . .
.
- -- (
- -
. . ) ,
1991 . . , - , -
. - -
, - ( ).
. - 1991 -
. - - . -
7 . - 3280 .
1992 - , ,
11- . 5 .
,
- . -
, - . -
- ( , 1936), -
, - .. - -
- - 35- -
. : - .
-
.
- , . ,
- , ,
. .., - ,
.
- ,
- - -
. 57 , - , ,
17 80- - . -
, ,
. , ()
... - -
1997 . . ,
- -
- -
- . ,
. -
. . - , -
-
44 ( - , , -
). - . - -
, , , .
, , . - ..
- -
. - (, , -
- -
. ).
, - .


. -
. - .

140
2. .
.

-
.

.
, -

.
..

(ablatio , ,
) - .
,
, , , . -
- .. :
( .. - . 1800 5 ; -
). . , .. - 2400 2,5 ,
, (- 3000 - 1,6 .
. ) .. -
, () -
(abso- - - -
lutus , ) . , ,
( )
() .
- ,
. - . .
- ,
. -
(), , . -
. -
- ,
, .
. .
, - , ..
. .
. - -
..: , -

0,950,80 ( - .
, - , -
, , -
-
);
, -

0,800,65;
, -
, 0,65
0,55;
,
(), ( -
) 0,550,45;
, -
,
0,350,20;
, -
0,200,10.
..
( ).
.. -
-
. -
, . - (
(.) ).

. -
-
, -
- . ,
-
(. , .)

142

. -- - ..
: , , -
: , . .
. (. () . .
). ,
. .
22003000 . . . , ., -
36005000 . . .
..
- () .
..
, - ,
(160 . ), - -
, - .
. , - ..
... -
(, , (). - (
, ), - , ). (-
- , - ) .. .. -
(, , - 0 45
, , - . - -
760 . -
, ). - . ..
15 .. , , 3000
. - 115- ( )
- .. 515 /.., -
(, .). 350 /..
(.Andesit, 10000 .. -
- Andes , 4 ..
.) - 186 /
, . - .. -
- -
. - (
- 159, 10000
. 42). -
, -
- - -
, - .
. . -
. .., -
-
() (-
, ) .
. , -

, - -
- -
. . .. -
.

- .
- ,
. - , , , -
. .
.. ( 50-70 - -
- ), -
(1998). - ,
.
.., 2001
(
(.) . ).

143

- ,
, - 6 .. (. ).
1- - ..
. (. ). (.
, . )
. .. - ,
- , 17,6 , 36,2 . .
. , -
, , ( -
( . Basanos ) . .
, ,
basal - . ( . bifur-
) cus ) -
, (. -
, ) , , -
. , - , . -
. - -
, . -
.
. .. (- (-
- ). )
, , - ( , -
. - , ).
- .
..
, -
- (block , )
. , , ,
- , -
- . , - -
, -
. . :
- . - -
- (
.
),
- ();
, () .
-
, . .
.. -

.
- .
,
( )
, , - -
!
. ..
,
, (- .
) ..
,
, -
. - () .
.. , - -
. . -
, , - 4000 . (
.), ( ) .. -
- .
. .. - ( )

144


, -
. -
-
-
,
.
.., , -
, .
.
(-, -
.) . . -
, ,

. -

( ) ,
. -
.
..


.

.

- , ..
, , - , . ..
, , -
- . .


, , , - -
- ., (.
, - : ).
10 . - ,
- ( ,
- . .).
- .
, (-
- ).
.. -
. , , ,
.
() , (.).
, - -
, ,
. .
.. (.).

.
, 90. -
,
(, ) - -
( ( ,
, - ).
). ,
.. , , -
( ) .

145

() (.) ( .)

.

, - , -
- ,
(.-), . -
. , -
(.-) . -
.. ( -

)
, .
-

- .
. . - .. -
, - .
; .
/, /, . . 10
/ - .
. 25-30 / , -
-
. , ,
. 2
() , 5
10 , 6 -
: .
-
,
- , ,
. , ,
. - .
- , ,
, -
- , -
; .
-
- -
, - .
. -
-
- , , , -
, - ,
() - , .
. .., -
, . -
() ,
. ..
,
- .
()

146

. .. 8848 )
- -
. .., , . -
-. : -
.. - ( - -
: ), ; -
() 1054 , - ( . ). :
,
(, )
() 51 . ; :
-
.- . -
. -
- 260-320 /
, - .,
;
( : -
, - , -
),
3500 . -
. ... - , ,
- . , -
. - , /
!? ,
- ().
- ,
, - , ..., , -
: -
, - 2000 , 2000
, , - . ,
. ,
- , 2100 (
. ... -
, . -
(. ) . 3460 ), , -
- ,
- ,
.
.. 2100 . ,
. - , , -!?
. .. ..
,
., -
- , -
. ,
-
- , - .
, . ,
- - . .. -
. - ,
. , -
. .
. - -
, ., .-.
... (..), -
, -
, - .
: - -
, , , (..). 1.
- , - .. 600-1000
- ( - .. 100-400 . 2.
, , ). - .. 2000-2500 .. 300-
, - 1000 . 3. ..
. - - 5000-5500 .. 800-1000
... , . . 4. . -
- . 5500 .. 800-1000
. .
. - ..
. ,
. , .,
, , -
-
, - ()
., - . - .
. - ( ..

147

() - , - ,
, , -
, , - , ,
.
- : - ; -
(). - . .
- -
- -
. . , , , .
-, . . ..
.. ..
. - (, -
( . halos - ) -
) - . -
, - , () -
, .
- , -
. . -
, , , . - .. 50
, 0 3, 50 .
. 16. 50 ,
, -
- . . 500- .
700 / .. .
( . horizo
- - )
. , ,
- -
, - . . -
() . ..
, -- .
, , - ,
. ,
- .

-
, -
,
,
. ,
, -
-
8-10 .

-.

. 1. ,
, , -


.

; 2.
1 .

-

(, .),
, ,
, , . 5000

148

- - -
. - -
. .
. .. ,
(- . -
) : - . .
, -
. , , ( . granum -
- - )
. , / -
, - , -
- ( , ,
., ) ., - () ()
. : . 26 /
- , - .. .
- .
.
, . .
- . , -
- , ,
- . . -
( . -
, ( -
- ) -
). - - ,
. , -
- .. , ,
., . -
.
-
, -
, - ,
, . (
.. )
(). ...
. ,
.. ,
5-7 -
. .


. -
. .. -
3-7 .
- - ... -
. 10 - : 3900-4200 ;
/. .. , : - 2800-3600 ;
, - 2200-2750 ; 600-800 .
, . - ; - ..

- , -
- , -
. - . ( ).
- , , -
- , . -
. , , ..
- . .. -
, ,
- . . , ..,
. - -
. , ,
: . , -
.., -
. ..
, - ,
. .
. , -
,
- -
. .
.
() , -
. ,
. (-
)
-

149


(. )

( )
. -
,
. .. -
. ,
- .
: ..
. -
, , - -
, - , -
. - -
, .

-
. ..

-
(.): ...,

, , -
, -
...
,

, -
. (. ) ... -

-
, - . ,
- -
. (. ).
. - .. ()
: -
, -
, . , -
. - - ,
. - , , , -
.
, -
. . .
- .

150

- -
5 50 /. . : -
- ,
300 /.. 0,2 ,
/. , 25 . .. -
/. , ..
, . . - ..
-
, , -
. -
, - 0,5 . : .
, - / ( -
(), ) 50-200 ; . -
- / ( - . . -
. - ). 0,5
.
, . - ..
-
- , -
, (-
. - 1 /. - ),
, , - - -
- , , - . -
, . ... -
- (). .:
, , -
. - .
. -
. .. -
, ( ). - .
, ...: V- -
- ( ); , -
. - - -
() - .
- , ; - .
. , - -
.. - ..,
; -
- , - .
() -
- .
, , - -
. ... , -
. -
. ...: .
... ; (-
, -
, 16,5 -
. ( ). - ) ;
... , 6,5 . -
.
(.-). ... 40-50 /.
- ... ..., -
0,5 1,5 . 100 /.
- .
.
- -
-
- - ,
. - ()
.. . - .

151

, , , . , -
. . , , , -
( , .
).
- ,
. .
. -
, , .

. - 1.
, ,
. - . 2.
-
10 : 26 / ,
.., . 3 /. -
. - . . -
. ,
(). - (. )
.


- , - , , -
,
, - , - .
, . ..


() -
, ( )
- -
- . -
.
.
..

(
),
, -
, -
.
.
, -
.
. ,

.
.
() . -
. - (.) ( ., 1937) . (.)

152

, .
- ()
. (). -
, , . -
. : -
.. 3263 . , -
, 33 60 . - . .
- .. : ,
() 1911 . - -
5 .. , ..
. - .. ,
. .
- .
. .. -
500 . - - ()
80 ., , . (1-3 ) -
17 .. , - , -
, - . - () -
. , - .
, - , - ..
. . , -
600-1000 - .
- .
. - ,
, . ,
1911, , -
, -
600 . , . -
, .
, .
, -
. - ,
, 1602.
-
. 20-30 ( 1,5 ). - 1868
.. , .. -
--

412 17

. -


: ,
, -
- -
,
,
.
-
-
, ,
... -
-
.
..


-
( , -
) . -

153


.

,
(. 1.
... ).
..


( -
) (-
) ,
10-15 -
,
-
(,
..). :
.

-

5 ( ) 75 (
).

().
-
.
..

., , . -
, - -
- .., - . -
. . - -
, . - :
- - , -
. 1 , 30 ; -
. 1963 . - 1-3 , -
. 3 . 30 300 . -
, - .
-
. -
.- ( ). - , () .
, .
( ).
160 , 20 - - , ,
( ) 200 - , - (. -
() , ).
. - - ..

154

- .
, - .
, - -
, - . , -
. , - .
, ... :
. , , -
. , ;
, - , -
.
;
- ( -
, - , -
, ).
. . 1939-1940 -
- () -
-
.; .

. 50- .
.
-
15. ,
1 ,
. .
. , ..
, -
, -
, -
. -
- -
(100-400 /
.). 400
/. .
,
.
.

, -
, .

.

-
, ( .intru-
do ,
, -
) ,
, -
, ( -
. - ). -
. ... , ,
; . (-
; )
. - ... -, -
- .

155

(. caverna - (. canon , , -
) . ) ;
() , - ;
, , , - -
. . . - , -
. ; -
. - ,
( ) , -
(. cadastre , - , .
, , ) - ( . -
- - : 1-2
, ). 300 .
. . () 16
..
3 .
-

, - ,
(-
) - .
. ,
, -
. -
, - .. -
, -
. .. - -
, -
. . () -.
1 . .. -
- ,
. - (. kar) , - .. -
,
. , - .
, .. - , -
- .
, .. . : 60
-
.


, -
.
.
:
,
. .
-
, ., -
, . -
. -
, - ,
. . -
.. -

-
() - ,
, - -
. - .

. . (. :
)

156

- , (). -
- . - 5-6
. .. - ,
, - , - , , , -
() - - 10 .
. - . : ,
300 .. -
/., . -
- , -
. - (1967-1978) - .
( ) ..
(, - -
) .., - ,
( ) . (. )
() 108 (-
- 20 -). - , -
, - -
- , - . ... ,
. - ... 1956 5000-5500
, - , .-
. - .
- - . -
. - . .. 50 2 . -
- - 70-75.
, - .
,
. ,
..
-
- . -
: ... -
-
, - ,

, -

.
, -

. 1951 -

. (.) ,
-. -
( )
, -
.
. -
- .
- . . -
. .. ( . , 1928)
,
(- ,
, ). -
, - .
. .. -

. (. quarz)
-
(. Karst , -
) , , -
. -
(, , . : , , -
, ), - (), , -
, () .
. . .
- .
, , - .
-
. -
. , -
,
- ( . hartes ( -
schema , ) -). -
( - 10-
) , .
, ( )

157

. ( . ( . contre-
1- onqlomeratus , - force ).
) - , -
, - , -
, - , (-
- . - ). -
. , . , (
) ,
( . , , -
, ondensatio , - .
1943 ).
, -
1950-1980 - .
. -
-
, -
, , . ,
. - ,
- ,
. 1981 .
.
. ,
.. ,
-
- ,
. 1951 - ,
- .
10 -
. 15 ( . oncretio
, )
, ( ) -
80 .
.. ,

- . .
, - 3 . -
. . ,
- , .
, . . ( )
- .
100 .
-
. , -
, - ,
, . .
- - . -
1-2 . . -
.. - -
, - 100 .
. , , - ...
- . ... -

. .. - (). -
, , 1976
- . , ,
. : - , -
8-12, , 17 .
23-25, ()
0,15, 0,2-0,4 /, (. ). 1,5 . -
40-60 %. .. .
.. ..


85 (70-100)

120 (100-150)

140 (120-150)

- 220 (200-240)

250

158
-

, -
, , - .
, , . -
.
. .. - . .
30-40. -
.. ( . couloir
) ... Y-- . .
- ( -
- ), , .
, . . - -
. - ( . -
, - ). -
- . -
, . (.
- . , - ).
. , -
, . .
, . - .
.
. - -
. , ,
. -
.. , . ( 14 ).
-
-
. , .


- ,
, - . , -
- . - -
, - . .
.
. . --
. .
,
,
- .
. ( )
, - -
.: - .
( -
) , - ,
, .
- . -
800 -
/3. - .
,
(). - .
:
, .
, ,
. - ,
, ,
.
. , -
- , -
: Draco Montanus( ) -
, , , 1660 . (-
) , -
. -

159

, . ;
-

- -
. , -
20-30% . .

. -
, , , -
, -
-
. .
.
. - -
, -
,
-
. -
. -
, -
, ().
, -
, .
, -
, -
, ,
, -
-
. -
,
, -
,
. -
-
,
..
, (1909-1979) -
, .
() - (). 1964 -
() ,
- ,
-
. . -
- : !
..
.
. - .
, , - -
- -
, -
. -
.
-


,
, -
.
,

( )
-
, -
-
.

, ,


-
.

, -
.

, -

160

. - . - -
, : - -
12-15 (- - ( - -
) 20-30 . - ) , . ,
, , , .
. -
30-40 ( -
). - , -
50 , -
, , ,
. - () . ,
20% 10-300 . .
- - -
- : ,
. . - .
,
. , -
- , - , -
, , . -
, , - ... -
- . ,
. . - -
, -
( . Laccos (
litnos ) -- ), .
( ..
), ,
. - , -
- . , -
.
. -
. (- ) - .
1402 . . ..
.. , - 30-100 , -
- -
. , - (), - .
( ), . .. 2 6 /. ..
, - . , - -
, - , ,
, - , ,
. -
( ) , .
. - .
. . (.
0,82-0,9167 /3. - , ) -
, - () ,
- . .. -
, , , . 1-1,5
. . - .

- .
, - -
, - ,
()
.
. . - . -
. ,
-
-

-
(. -, .) (, .)

161

, - 0
, , , , -
. -
.. , , . -
.
.. -
, ,
. -

: 60-,
-
-

; 1987 ,
-
-
7 .
..

( ). -

, -
. -
.

( )

- .
.
.. -
() () ,
.
, ..
,
, - -
, , -
. , . ,
. -
. , - ,
. -
( , Z--
), .
, ( ) -
. -


( -
, - -).
, - ..
. .,
. , -
. : -
. , ., - -
(- , .
).
( .
- Mabstab, Mab Stab
, ):
..
- ,
( ) . -

162

: , -- , -
- , . .
. . .. -
1 (- ,
2 . : . 2 1 . ) -
. ( - - -
), - , . ,
, . , -
. : . 1 2 .. - ( 100-200-300
. 5 2 . - ), ,
: , , , ,
, - , , . . -
10 . 0,2 .. - ,
500 . , .
.. 60 / ( - , -
: 1:100000, . ). -
/.
100 000 . -
, - . , , -
.. . - ,
- , .. - ,
. - ,
. : , .
. . - . - -
(-
. . )
, .. , . .. -
- ,
- , -
- - .
( ) .
.
. .
, -
. (
. 6-10 /), , ,
, (-
40-90 /). .
:
. , , ,
- . .
( bliz-
) - zard ().
, -
( . mete-
. ora -
logos , )
- , -
, - ., .
. .. ,
, , ().
, - :
, . () .
. -
.. - - ( )
- . .
, , -
- - .
, .
. - -
.. - .. .
- , -
- - (
. )
. , -
- .
. . - . -
, - ,
10-12 . , -
,
, - , - .
, -
, - - -
- - ( ) , -
. .. - , -
- .

163


- ,

. .
. .
, .
-
. .
, - , , .
,
() ( . moraine)
. , -
- -
- . -
. .
. -
- (
- ,
. -
), -
. ( -
,
), (-
-
- - -
, . , -
, - ). .
. - ( .., 1910)
( ., . -
. .) ,
, . -
. , ..
, -
; . .
- (
. (), , -
- -
, . -
, , -
() (). ,
, - -.
.
. () -
, .
, -
() . ,
- , -
. -
- , -
- , -
.
.
. ,
() . -
. , -
. , -
-
, - -- . .
). ,
, () . ,
( ), , .
,
(), - (. mousson,
. , - . )
.. , , - , -
. ( )
() .
- - . -
(. . .
). -
. ( . -
) -
- . -
. .
-
-

164

() ,
() , - . .
, . -
- , ()
. -
. ,
. .
, , ..
- : -
, , , - -
. - . -
: , , , -
.. - -
, - .
- -
.
. - () , , , , -
, ,
- -
, - . - .


. - . - . ,
. , -
- (20-25 ) . (75-90 , , .
- ). -
.
, , ()
. (), --
- , -, - .
- 5 -
. . -
, . - . , -
.. .
, , .

. -
() -
(. ), , ,
(. )
(. ). . .
--
.. (. ..,
), - , - . . -
. . - ()

165

. .
, ,

., - , -
2-7 . ,
. .

()
, -
- ,

- . .
. .. , -
- (-
. ) .


-
, , ,
. (- , -
) , -
, - .
: , - (.)
, . ( . ros
grapho )
- . -
, . ,
, . -
, : -,
. -
- , -
. , , - ,
. , -
- .
, , - , - ..

. -

- (. . .. -
, ). -
- - -
, - . .. -
, - - -
- ,
( . -
). (. -
. ). , -
, , - -
. - .
- - ..
, .
(. ).
. - (),
- ( )
, , -
, .
-
.
..

. - (.) ,

166

: . .
, - . ().
. : . ..
.
, - -
. 0
- -
, -
. . -
.
-
, -

( ). -
30-40 ( -
).

()

, - (. )
, -

. -
( ), - ,
, -
, - .
.
() (-
) .. ().
. -
(, -
) - .
, ... . (.)
. . -


-
, -
, .
-
, . (21%). -
.
- 760 .., -

, , - 159 ..
. -
, ..
, 1500 , ..
632,3 .., . .
. 133. 3000 522,6 110 (-
, - ).
383 82 ..
- 225 48 ..
.
()
() (), -
- -
( -
) , (, ) -
. , .
, ..

.
.. -

167

- ,
, - , -
- , -
. , . .
.. ..
(, -
) , - (/3). . -
-
. - - ,
10 / 3 - . ,
. ( ) ,
.. 700 / , -
3 , - . -
. . ,
, ,
.. 400-500 /3. ..
, .. . .

. , , -
, .
- , - , - ..
- .
.
..
,
- () ,
,
, - , .
. ..:
: ,
-- (. ), (
(), - ).
(. ). ..

..
-
() .
, - , -
, . ,

. .


. , .

, .
- ,
( ). . -
, . ,

,
. ,
,
-

(. -
...).
..

-
-
-
, ()
-
.

(. plateau, plat
) -
-
(, ) , -
(-
, )
. -
: -
, (. .)
( )

168

:
, - , - -
, - , . , , -
. . . -
-
. , 10-100
. ; .
- 10-15 100 .
.
, , , - .. -
. , . . . -
..
, - 1768 1772
. . . 1963
, - .. ()
, - 1,6 . 10
.
( 1,8 .
(- ), , - , -
) - - , . -

: , - .. ( -
, -
, , , .
. - ). .. .., ..
( -
. ). (. Purku)
.. .. .


() ,
. . . -
- .
, - .

. . ..
.
..

() , -

, -
.
-
.

(. riegel, .
, )

,
-
,
-
.


-
( )
, , . -
, -
6949 (, ).
.

169

(.) , , , - . . -
( ) - . -
, , - - . -
. - ,
, . . , - , -
. , , , .
,
, ,
.
. -
(, ) -
, -
. . 1922 . .
, - ,
. -
.
-
- 920 . -
, , .
. 1966-1967
.
- 2000 (-
) .

. --
.
.., ..
.
(., .. serac)
. ,
-
( 60% , 10-15 .
) -
( ), : , 70
, - . (.);
. (.)

( .
Sunklino )
-
, ,

().

-
,
-

, -
.
.. -
() -
. -
, .

-
-
, -
1964
. (.) , -

170

. - .
6000 . , -
. 200-300
. 1 /. (- /3.
) ( )
125 /, .. 450 / , , -
. - , - ,
40-50 /. - , ,
. . - -
.
- 10-30 /3.
- . -
() , - - : 500-600 /3;
(). . ( , 400-800 /3; -
: , , - ). - 600-700 /3.
(), - . -
: , , - (-
- ) ,
. . ,
, ( ) .
-
. -
.
. - . , ..
- -
, . 60-150 / -
, 3. . :
. - ( )
. , , . - / ,
- . -
. , -
. - 1462.
, - . 30-60 /3.
. :
. ,
( 8 ) - - . -
- ,
. - - , --
. - , . -
, .. 200-300 ,
, /3, - , -
. . . -
, .. .
.
. -
, - . -
, - .
, , 2 , : --
. - . - . -
- - . -
, . ,
- , -
. - ( ) .
- - ( -
- . ) 1 3
. ,
: .
() , -
, ,
- ,
, , . .

,
, - .
. -
,
- . -
, .
(, , - -
). , - , -
- .
, - ()
15 ,
1 . -
() . , -
.

171

. 100 ( - 50,
), 1-100. - - -
: ; - . -
.; .; . .
; .
-
( ) -
, - , 60-70, -
. -
, - .
, - . . - , -
(- , -
) . - : ., .
. - ..

- , -
. - . ; . -

, -
.
,
( - ,
) , - .
-
(-
- )
- , -
. ,
: - ,
, , - -
. ,
.
- ..

, . -
- . (.)
, , 3-5
. - 10-40 ,
-
. -
,
.., , -
.

( . stalag- ,
ma ) - -
. , -
, , .., -
. ,
, - .-
- , , .
. -
() .
-
32 .
.., .. -

( . stalak- -
tos ) - (
- - -). -
, - -
, .., -
- . -
. . ., - -
, , -
- 12- ), , -
, -- -
(). - .
- .., ..
. - -

172

. , -
,
5-6/ - .
. , . . ,
, .. () , -
,
- (- . -.
. . -
- , -
) , .
. , - .
, - . . - , -
, - , .
, , - ..
. , .. .
-
. 760 . : -
.., , , ,
. . .. -
..., , 100. . -
(5642 ) ,
82-83.
, 200
.., ... 65-66
.. ...

. -
(-
) -
-
.
..

-
,
.
, -

--
-
, .

(.,
.. terrasse)
. -
..

. .. -
(), (),
().
-
.. -

.

-
, , ,
. : 1 ; 2 ; 3 ;
4 ; 5 ;
( . topos- 6 ; 7 ; 8 ;
, grapho ) 9 ; 10 ; 11

173

, , - - .
. - U-
-
- -
. ,
; ,
, - .
45. , -
- . -
. - . -
, - - -
, ,
, , . - . -
.. . , -
() -
. .. , -
- .
25-30 ( 50 - , (
). , ).
, -
, . ,
, . , -
. - . . -
, - ( ,
, - - , -
, - - .) ,
. -
. , ,
, - .
: - ..
. . ,
- -
. . . ,
- -
, () - .
, - -
- (). -
. . -
(. trog, -
, - ) , -
. .


- , - -
, 200- -- (, ). -

- 100 . (, -
.., .. , -
. . )
, - -
5 3 - , ,
300 /3 , - -
10 /, , .
, . ( -
30 / .. ) -
. ,
1976 - .
. (.) - - ..
3000 3 - , -
. - , , -
, - - .
, , , . -
. .

174

( . Fauna ) ,
, - ,
. ( ).
) -
, - (. firn - , , -
( -). , ) - .
., , - 450 800 /3, - .
. -
. - -
- .
, . 2900 , -
, 3400 , 2000
. , - 4100 ,
. - 5500 .
, , - ..
-
. . (.
- , )
, ,
, -
, - -
-
( 20-30 ). .
-
1 , - ()
1-3 - ,
3 . . .
, - .. -
0,83 /3 , -
. , .
. .



. 76 ,
1270 3100 ( -
), 650 .,
700-
1000 .
..

(. fohn, . favonius
) ,
, -
.
, -
,
,
,
, -
,
, . .
. . : . , .;
. . : . .
( - ( 1928, .)

175

. (5200 ).

- .
, 5000 . -
.

. 6000 - , -
. (
.. .)
, - ( .).
( . flora , . -
. ( .
) - 4600 . -
, -- , - ).
( -). - 6000 . -
- .
3000 . . -
. -
. , -
- (., .. -
, fumarola, fumare ) . ,
. - , .,
.


- - ( ),
- ,
- ,
; . .. - .
- , . 1 . , -
. .. - . -
- . -
- , , - ..
- . -
.

176

, -
, , -
- - -
, - . , - . -
- -
. - . I . , -
- , .
- , .
. -
, , . -
() , -
,
, , : . (-
, -), . - (-
).
. -
, ( . Kyklon -
- , ) -
.
, , (
- )
(
, .
, .). . -
. - . , -
, . .
. ( )
- 30-50 /, -
, , -
, -
: .


. ( . squfll) -
- -
, . 20-30 /,
- .. - . -
.
( - -
(. . -
). . ...). .
- .

177

(- , .
, ,
) ,


( . oikos . -
logos , ) - ,
- (: -
. . - , ,
- , - -)
- . . -
; , -.
, ( . erosio - ,
- )
.
; - . - (1842-1921) , -
; - , ,
- , . -
. . , ., - .. (
. - - )
. . - ,
.. -
.
( 300 . .
. expositio , - . ..
) -
, , . -
90 (-
(- 640 . ),
.), .. -
- -
( .). - - (
- - ). ... ,
, , - (-
. ). . -
- -
( . endemos . ,
) -
, ( ,
- . erraticus ) - (, -
- , ) .

178

. -
,

, -
, -
-
. -

,

() . -
-

().

(.)

-

.
(. ).

-

, -
(-
..).

- (. )

179
3. .
.

, ,

,
, -
. - -
, -
(, )
.
( ),
-
, .
,
. -
, () ,
, -
,
. 10-15 ,
,
.
, , , , -
, , , -
. -

, , , -
( )
,
... , ,
, ...
.., ..

( 1,5 )
- , - .
. - .
... : , - 70- -
, , , -
- , , - ..
- -
. - , -
, -
, .
( .-. - . -
82). . .
(. -
- ). 60-70 .
, - ,
( ) , ( - -
. - ) .
- .
. - -

- ( ) , ,
- . . -
., - -

, - . -
- .. .
-
, ( . ..
. . Stock ) - 300-400 .
. - .

186

( ) () - ()
, ( ) , (,
. - - )
, - (,
, - - ) -
. .
.


( , ) ,
, - .

- ( -
. - , -
() - ) , (-
. () - ) . Cordura
(- , .
) . .

- .
.
.
. -
- . ,
. -
. .

-
- ,
-
(. 4 -
...).
, -
() , ).
- - , -
.. . ,
, - .
- , , .
. -
- .
(-
)
.
, .
,
(-
(). - , ) -
.
Polartec Power Stetch

..,
. -
- .
.
-
-
, - (), -
, ,
- (),
. -
(. 4. -
... ... - , , .

187

-
,
. - .

.
, -

-
; -
+
.

() ,
.
-
-
, -
.

-
, -
.

-
(. 6 ...
- - ).
. -
.
, - (), -
. , , ,
, , - .
. -

-
: .
, , - :
( ), , .. - ;
, -
, ( ).
, , - ( (, , ,
. ) - , Polartec, Windbloc). -

. . - . -
/ -
. -
() , (), (
- ).
, .. - -
. . . ,
. ,
-
- (, , - .
. - , , ..). -
- () .
- ()
, ,

188

(- -
) .
. - (), .
() . 2-3 40 . -
- 70 ,
. 110 .
- - 20 -
- , 90 . -
. , -
. . , -
. 1000 .
1. . 25% ,
: , .. -
( 110
- 1078000 ,
) . 90 882000 .
- . ,
.
-
5 - .
1200 . 9.4, 10, ..
11, 12 .
2. . (- -
) - (. ,
. UIAA ).
-
: 4 320 ; 5 () -
500 ; 6 720 ; 8 ( Vibram)
1280 . , ,
. -
- ( -
),
. .
3. ( 9 )
-
- /
+ =
.

730-750 .
4. -
,
(Zwillingstehnik ) 8 . (-
40 , ).
( 30 ); ( 1934 )
45, 50, SumpaTex,
60 70 . , ,
- -
- .
. - , ..
: ( ,
(), - ), -
. - ,
(- -
, , , -
). . . Sofitex, -
-
- . -
, .. . - -
- -- .

189

..

. -
, - . -
, -
- .
-
( ,
). Petzl -
, - .
, - ,
(
. (. ).
4. ... ...). , -
.
- 3. -
.. (
, , -
(, , ), - ), -
-- ( ,
, - ,
. : ), -
1. - : , .
( ; ; -
) - , -
- .
, , . !
( 4. ,
), , ,
. ,
2. - , ()
, - - -
( - - .
- . 5. -
, - ( ),
), - (, );
. ( ), - .

1 3
2

1 ;
2
;
3

()
; ; -
;

190

-
- -
. -
. . -
-
.

.
,
(, ) . .
. , -
-
- .
. - .
- ;
,

, - (). :
, , ,
Cordura. (-
) ( ,
).
1
- -

-
-

-
. ..
.

Alpsky sport ()
1904 -

: -
1 ; 2 . (
; 3 ) , -
. .

191

,

. -
. -

.
-
-
,
. -
.
--
. -
- MZR
, -
-
. ,
, () .
, - 43 ,
.
() 28 . UIAA
- ().
.., .. ( .), 1600
1000
. . (-
; , , )
- -;
. .
, . 200-300 . -
,
- (GRIGRI) -
( PETZL.
4000-5000 ). .. - ()

( - .
) - . -
,
. .. .
, -
-
: -
, -
- ,
.
.


GPS = Global ), , ( -
Positioniring System - . , )
, - . 50-60 , (. -
- . 510 2 ( ). ), -
- +
( 100 . = .

192

: 1 2 3 2200 1200
1. -
: -
, .
2. --
-
.
:
()

, -
,

..
, -

, ,
,

500 . (
.)


( ) -
-
,
, 4
(.
, , ). -

.
. -
-

. - 1700
,
-
(-
-

: --).

-
-
-
, -
, , .

,
. 5
Thinsulate.

. -
.
..

- :
. . - 1 ; 2 : ;
; ; 3 PETZL;
. 4 , ; 5 -

193

, 1000 ;
, 20 C -
- -
- ; -
. ,
, - ,
- () ;
. 3 .
. : -
, 2-3 ,
25-30 . -
-
2,8 ; 3
3,6 .
-
.
1-
604020 ,
(-
1-
,
2- ).

20-25
, -


5.
45,
50-70 .


, -
-
.


.
.
- :
-
. -

-
(-
). - : 2/3
. , 1/3 . -
.., .. UIAA
: - , UIAA
- () -
() -
-
. 12 -
. -
( 43 () - .
, . : , -
28 ) ( ( ). -
). , - ()
; - - :
- , -
, - 1600 , -

194

-
.
-
-
. -

-
.
-
,

.

,
-
.
24-27. -
() -
. -
-


. -
-
,
() .

: -
(), -
-
-
, -
-
.

. -

: -
, -
(
). UIAA
-
.


() -

, -

. , -
, , -
, ,-,
, (
).

.

,
-

.
UIAA

DAV. -
,
-
.

-
.

.
. :
; ; ,
. - ; , ;
. ;

195

. (, , ,
1. .) -
, - .
, .
, ,
(, - , - .
) - ..
. -
2. , ()
- .
. 10 , 100 200 . - ,
.. : - , -
2200 (
3000 ). , , -
( - .
, - ) 900 .
- 600 25 . -
. . -
() - .
.
. -

.
- .
.
()

, -
.
-
- -
-. , ,
. -
- 8-12 (
-
(. ). ). -
.. , 60-70 .
.

, ( )
(, , ), - ,

-
. -
.. -
():

.



. : -
-
(
: )
; ; . : -

196
, -

, ( 0,5
, 2-3 ) . .
, - (, ). ( ) -
, - -
. , - . , -
5-10 . - , -
.
, . ,
- . ,
, , (Hortex).
. , ..
.. -
. . -
() - ( ,
1,5 ) , - ,
(. 8 - ( ) -
... ). . . .
,
- .
-- : -
, , .
1965 . - . , -
: (), - .. ( ) -
(). .
: - . . -
, , . .
- . :
, - , -
-
, - . .
, , , . , .
. - . .
, - -
5 . / .
. 90- . . -
- 3 . -
, . -
-
- . -
- ,
- , (copper head)
, , .
, , - ( ..
, - ). . -
- - , -
. , - ,
. .
( 8 ) - . - ,
- .. - ,
4000-4500 , - - . -
.
. - .. ,
, - .
, .
, , , V-, (
- Z- -
, . ).
. - . -
: , , .
( 8%) - - ,
; - . UIAA -
. , ,
- 2000 .
BEALL. . -
- . .
. . -
: -
1998 . . . -
. -
, , , - . -
, ( -
Dinema 5,5 ; 1999 -- ).
. . . ()
-
45 . . .
.. -

197

-
- , (
, - ).
. -
.. -
- -
. - (-
, .).
10- , 12 14-15-
. : () -
, - ,
(
-
); - - .
- -
,
- -
,
- .
()
( .
-
); - -
-- (), (. 4. ... -
( ...).
). .
, -
-
. . - . -
- -
( ), ( ). .
-
, . . - .
( ). - ,
( ..) .
. -
- 600 . -
, (-
850-900 . , )
. .
-

-:
; ;




.
50-

60

198

- . -
- -
- 300-1000 , ,
(, ). 500-1500 . (, ), -
- -
- 600-1500 , - , , , -
. 1000-2000 . - , -
: , . (-
, - - )
( ). , - 20-25 .
,
. - ( .). -
, 100
3 - : -
1. : - ( ).
1 . . 40 .

(.. ); -

, -
( ).
:
500-700 - ; ; - ;
1000 .

-

. (
) ,
0,5-1, 3-4 .
- , -
.
. -

.
- ( , ).
. ,
2. : .
. -
, -
.
. -
- .
(1904) . -

199

,
- : ,
. . - -,
. . , -
- .


- . , .
- - , -
. .
1500- - .
2000 . - . -
- ;
, -
.
: () 18,
20 ; ()
-15 ; 12 .
8 . 180-
250 .


-

.
,
. :

, -
, .

, -


.
:
; ; , ; -

200

, -- - . . :
, , .. (85-90 ) -
-
- -
, - - (60 )
: - . .. - ( -
, - ). .
, , . : 1.
( ) -
, ( , -
, ).
,
. -
35-45 . - .
. 2. ;
( -
). 370-790 . , : , -
, -

,

-
; -

.
3. ( -
),
,
, -
()
.

.
.

() ,
.
. ( -
)
. -

.
- ( ). . -
( ), 650-850 .

-
, (2-3 ) . -
-
-
.

.


.
.
. -
,
-
. 2-4 -
(
-
). ..
(
) -
,
. -
. () -
1 2 3
(). -
-
: (),
: 1 ; 2
; ; 3 ,
( Saleva);
Camp ().

201

- UIAA (AGREE -
APPROVED GEPRUFT) - (. ). .
- -
, - - .
UIAA - - -,
-
- , .
UIAA. . ..
,
- -
. .
. , -
- - - ,
, -
, - .

a
:
, ;

202

. . ()
, ). (
- .. , -
. ). ,
: . - ,
- . .
-
; - .
. - . -
-
, - -
, , - - .
. -
( -
: /, , - Polartec, -
- .


- ,
, , -
, . - . , .
,
. - -
: - ( ) , :
(), ,
. , . -
() 2. .
, . . -
, .
, , , -
, ,
, . . - -
1. ( -
-
, . - ). - ,
. , . ,
. - - -
. .
( , -
, ) . - , . . -
- ( UIAA
. , . ) :

203

- . ,
. .
( ), ,
- -
. , ,
50N. . -
5 - ( ).
2 , ,
40 . (
. - , , -
- - ),
! - 2,5-3 . -
, , - ,
, - -
- , . ()
: .
- , 15-20 . -
- ,
. , .
, -
. - , . - .
- - , - -
. , --
, . . : -
, . - 12, -
, -
, . 8.
. , - 35-40 -
, - , 10-15 / -
, - 10-15,
, . - 0
.
, , - , , -
. - . -
- , . -
. -
, , , - ,
- . .
. .
, , - .
,
( ( - 2 ,
), , ), - ( ).
- , . -
- . - , -
(. ). - , ().
- -
, - . -
. - -
, (. - -
, - ). , -
.
. , -
.
. -
. , , .
-, - -
. -
(, - - -
, ). , - . -
-
- . . -
, - -
. -
(
/) . .
, - -
. , .
, - -
- ,
. . .
- - -
( , -
). . (
- -
- , ).

204

- (, , - ,
, ( - -, , ,
) - ) - .
-
. - -
( , / . -
), .
. - .
- -
(, .) : -
, - - . -
- , - -
, ( -
(), - . ,
- ), , -
. . - ( )
, , -
- ( ). !
. -
, (-
, , - )
. . ,
, ( - ,
-. ) - .
- ( - 30-40 1, -
, - ) .
( ). .
- -
() - , .
.
- . (-
(, . ) :
), - - -
- ( ). ,
() -
. - , - . -
.. - , -
, , , (.
, , - ), -
.
( .). .. - ( -
, ).
, -
- ( -
. ), - . -
10. - - -
, . . - .
7000-7200 - -
. , - .
, 4- -
5- , -
( . ,
4000 ), - -
. . - . -
- , - .

205

- ( ) - (-
. ( , )
) - (), -
- ( -
: ). : - 70. 5-7 . -
, - , () .
, , Poly -
(, Taffeta, (180110, 130 ),
), 3-4 ; - Ripstor Nylon.
, - ( -
( ), ( , )
2 . , ,
4 )
, -
. - . ,
: . -
- -
4-6-8-10 , -
- (, - ()
); .
( 3-4 ), .
2-4 . -
- ,
.
NORTH PEAK,
ARCTIC. - -, -
-
. , -
.
- 21,5 . -
. , -
-
. 1 .
FOX COMFORT -
2-3 . : Ripstop 1-2 .
Nylon; ylon 190T, ,
PU 2000; , , -
7075-6. 3100 . . -
: 165+(290)220105 . -
- .
,

.. ,

. .
( -
) 4-5 ,
( )
2, 3 . -

.

30-40 . .. -

-
. -
-
.

: .. ,
, () -

206

.. .

..
,
,
.
..



. -

.
5
( -
).
,
-

( ) -
, -

.
:
; , ;
; ;
. (, , .)
( )
,
. , 1 .
-
. 2,5-3 .
. - / ,
- . - .
. .., ..


, - (-
. ) -
: 2-3 - , -
(,
) -
60 ;
- .
(
); (
).
-
. -
. -

; ,
.
-
2020 -
, , -
-, , -
(
).
,
- -
- . :
, , -
, , - .
. - -.
-
.. .
,
, .

(- , -
) ,
- -
.
- . /
. - 2,5-3 , 50 .

207
-

6045 ( , 24-27, 0,9 -1,0


- 32-40.
). ..
2-3
. -
. ,
14-16 - .
. . -
-

. . -
20 , -
() , 26, 25,
, - 10 . -
-. - -
30-40 .
- 20-25 ,
. 25-35 .
-
- -
- .
- ,
. , - (/) .
() (, ,
. , ) -
. , ,
. . ,
-
- (), .
200 , - (
. )
- .. -
. .
( - -
). - - .
- . .. -
- .
( .). , , -
Nikwax.
. : ; -
(Nylon Ripstor Tactel). -
- ( -
- , Super ( -
- Bretex.). - ) -
. - -
. - . ,
, (Nylon Tactel).
(- -
. , ) - ,
, - .
, .
. -- . , -
, . - -
. :
. -
- . .
. -
. () ,
( (, , .
). ). -
- . ..
, , ..
(- , - .
, ). - FP . ,
- .
1 . ,
, - .
- FP-650-700. - ,
- -
. - - .
- . .
. . - -
( ) -
: () - .
. : 100, , ,
. 110, 130. : .

208

,
-
( 40). -
.
..



, (-
);
(- :
) (-
);
; - -
-
; ,
.
- 35.
: ,
, . .
- Trekking
-
. .. .
( -
) 1200 2000 . -
- 1,5 3,5 .
() ..
(),
. -
, -
( 50 ) ( ).
- ( ,
- ).
. ) ; ,
- .
(, 600 .
- , ),
. - .. , - ,
, - ; - (
- , - 35). ,
. - , -
(). - ; ().
(. ). ; ()
( ) .
. . -
- () -
. , ( (, -
, - ). - , )
, .. - .
- ()
. : ( ),
-
2-6 ; ;
. . -
, ; (
. .. - - ) ,
: ; .
- -
, - ( );
; - ( ).
( . .., ..

209

-
- -
( ). , ,
- . -
: , - ,
, , ,
( -
), - (. -
. -
).
, .
, -
, . ,

. -
. - . .. -
. -
.
, - IBC
- . -
. -
..: ,
- -
, - .
-
. , - -
. ,
, ,
, , , ,
. - -
. - - -
, . -
- . .
: .
(), . , ..
IBC (Individual Back 20-30 100-120 .
- Comfort) .. ,
. , ,
, -
(, - , ,
) - .
, . -
- ,
. /-
. , .

210
C
() .
, ,
. - . -
.
.
. 3-4 ,
, - . ..
. - . ,
, .. ,
, . , -
.. - ( . ..
) , - .
, -
, - , - . 9.
. - ...
( , ) ,
. -
. - , -
( -
Polartec 210 , - . -
100. ) .
.. () -
() () , - , .
, - , , -, .
- -
, ( ). ..
. .. - ().
- .
, - .. - .
. , -
. - . -
.
. -
.

( )
/,
,


-:
; ;
! ; -

211

50-60 , , -
- - ,
, . - 250 . - 7 15 (
. - 125
40 ). .
- 5000 .
- . - , -
, - . -
, - .
(
, - ,
). .

. .
, - ( ).
-
- -
. - :
-
.. -
- , -
-
- ;
- -
. , -
, - -
, - , -
: - ;
, .
9 . , ;

4-5 ; ..- , - ()
7,5 . 3-4 . - -
, UIAA. .
- - , .
..: -
6-7 ; 80 ( - ,
. ); .
( ) 2; - -
- -
,
- 1000 2500 .
. ... 3-5 . .. ,
, , -
, - - .
, .
, - ,
. -
: , . -
; . -
; ,
- . -
( !); ,
- . () -
() 5 - -
; 5 . . .


:

;


;
,

212

150 /. -
,
. .
, .
. - . - - -
. - (, , -
: , ) - .
( )
( ). . -
.. , -

- , -
, . -
- .
. 1 10 .
- - -
, . ,
- ,
. . 400 .
.
,
. -
-
11
- 280 .
. -
(, ) 400 .
-
, - -
. .
.

, . -
-
- -
- .
- - ,
. -
.
. -
+30 40 -
.
15-30%. 6000
20-25%. ;
,
- .
. -
, , . -
- . , ().
. .,
( ) - , , -
, - . .
-
. .
.. , - .
( 3 )
. . ( -
-
- - ) -
300 . - -
100 () 950 / - 25
( - , - . (-
). . , ) .

213

- . )
. : -
,
. ( . . -
) -
. .
.
- , -
( ).


-
-
.
, ,

-
.
,
, -
.


. -
-
.
300-400 .
- +.
. -
( XX .)
! -
- ( )
, , - .
. - ! -
- ,
- , . ., ,
, ,
() , -
. - ( , . -
250-400 ; - .
60-70 . ). ,
. .
80 . -
, 8 10 . -
- , , ( ) .
- -
. - -
. /
- .
. , .
- -
. ( ) ,
. , ,
. 60 .
. - .
. - - -
- . -
( - .
), . - -
. -
- -
. . ,
, . (),
. -
( ). . .., .. .
. . -
- - ,
. - - -
. -
(. 9. - .
. . - ...). .., ..
( ,
- -

214

, - -
, . (-
) . -
( ,
) , - .
. . , (
- ) .
- .
, , .
UIAA:
, -
- ,
. - . - ,
- ( ) 100%, , -
, -
. ( -
): 11 63%, -
. 9 59%, 4 53 %. - .
-
: 75-80%
( ). - . -
, - 30-40% -
, 30-40 , (-
( - 40%. ) , -
). : -
-
- , - -
, , , . -
, ,
. - . , -
, . - ,
. - -
. (). -
, : - -
, - . -
- . ,
. , ,
()
, , , - . -
- ,
. . -
( ), - . , , ,
.
3- 5%. . -
, .
. .

215

. -. - , -
, - -
() , () (
, . , - -
- -
, , , .

, ..
-
, -
. . . - (-
)
( ) .
(. 4. -
... ... ). , -
.

,
.

,
, .
,
, ,

. -
(
)
.

.

.
.., ..

-
(, ,
, .) , :
, . ;
. ; (),
- - ;
. ;
. - . , ( );
. - -

216

- -
- , -
.
-. ..


. - -
, ,
, UIAA, -
, .
(.
).
. ,
- .
- ( ) - , -
() .
. 60 , - () -
,
.
. ,
, - .
. - ..
, . .

,

. -

. .. -

:
, -
,
, -
, .
. ( -
)
. -
.
-
. -
, -
.

217

a
() (, ,
) 8-10

,
1 .
, -
.
.
, -

. -
-

.
..
-
. -


. :
;
Saleva ( );

() - 3 .
( ), . -
30-40 . 8-10
,
. . .
-
. ,
. .
(- -
, ) - .
() -
( ) . . -
.
() -
: , -
; 8-12 , ,
; ; . . - -
; - .
; , 2000
. . - .
, -
, -
. -
-
- 2-3 . - .
- , , -
, - , .
. -
. . -
- .
( - . -
, ( ).
) . -

218

;
, (
. ..)
.. . - ,
, ;
-
(). -
- .
-
. ;
- -
, - -
. , -
- ;
.
, ..
. -
.
, ..

-
. - . ,
, - .
, 3-4 . . -
. , -
- . . -
: , -
200-250 . -
2-3 , -
- 6-10 , (-
. ).


- . - ,
- - -
. - .
, . 2-3 6-8 . .
- ..
, -
, - - , -
- . .

219
4. .
.

,
( )
. , (
) - ,
,
.
, ( )
( ), (
).
. , ,
. (
),
, .
, ,
,
,
. , ,
, ,
:
. .
.., ..

-
() -
, , , -

.
-
(
), (
),
, -
-
.

,
-
(-
) (), -

()

()
.



. -
-
-
,
-

, -
:
, ;
- ;
; 1 ;
. .. 2 ;
- 3
. , -
- ) -
. 30 ( . 10
). , -
- 7,8
10. 2,2 - , -
. (- .

222

- , 10/
- . -
- . - 30.
. - ,
. .
, ()
. - -
, -
() . - -
, .
- -
, - . .
(. 7. - ,
... ). . . -
- , -
- - -
- . , . - . -
. - -
40 . . - ,
. - , - , ,
,
. -
- , .
. (, ) -
-
. - -
, - -
: . ,

- 5 - (
.
. ), -
, -
, .
- -
,
( ). -
(). - ,
- , ,
.. .
: -
, -
/ , - -
, .
.
(
- )
, . -
(-
, - )
. - (
, , -
, , .). -
() - -
, . ,
- (
. - ).
. 1/ -
-
10. -

223

, - : -
, , - ( -
, -
( , ).
, ; -
). :
, . -
, - / -
, - ( -
, ); .
. - , -
, , : , ,
, -
. ,
. - ; -
() - - -
. - , -
. , , . - .
, - , ,
, - . - ,
, - -
. .
. - ...:
-
- , , -
- ;
- .
: ,
, -
, - ,
. - . : -
- -
- ,
- -
, - -
, ;
,
. - ! -
- ,
- - . -
, -
/ , ,

. .
,

, ;
, ,
() 2 300 ,
1 50% -
. .
4 , -
, , .
10%. 1
, . ,

(-
. , ).
- ( , -
, -
. ), ,
- -
. . -
( ),
, , 21 - , -
. , - .
, , . -
, 60- -
( - , . ,
) - ( -
. , , - , ,
( - ).
- ,
, - ), , . -
. : , .
, -

224

, - , . -
.
, - ( ) .

(c. 1. - , -
. ... ). ,
. -
, - . .
- .
(: .
7439 ). ,
. - -
, .
( - - , .
- , , :
. ,
,
. ( -
. -
- ).
,
- -
. -
(, -
). , ,
. -
-
. - .
-
-
-

. -
(
, -
, ),

, -
.

,
. -
.


-
, -
.
700 90 700 -


,
1000 , -
,
-
, .
;
, -
. -

,
-1000 ). (c. ).
.

225

( . ,
) - () , , ,
. - ( - . -
). - (-
, . - ), -
, , (, , )
, - -
. . . .
- ,
. - () ,
: , - .
, -
- ,
. , .
.. .. (-
, ) (. , 10-15
() ...). ,
; -
- .
.
. - 1,5-2 .
: -
, - : -

,
. -
.

,
,
. .

,

.


,
-


-
. 2 . -
. -
, - .
. -

226

-.
.
. - ,
, . -
- (ZWILLINGSTEHNIK)
, , ( ,
- UI, ). -
,
. ,
.
: / -
,
, -



. -


-
-

.
-
. ..
, -
-

(
).

.
, - : , , ,
-
, ;
. - ()
- -

227

, /-
. . : - ,
- (-
8-9. , ).
, -
- ,
( , / . -
) -
. . ,
.
( - -
- -
. - ). -
, - .. - ( -
, - , ). -
. ,
, . ,
, ,
- () .
: . -
( . -
- ,
); , -
; - 1996
8
; - . 2000 -
-
. , -
. 11.
. . - ,
; 1911
. , .. .
- (, ).
, - ..
.
() -
( ) . -
, , - -
(1912).
, .
-
. .. -
(, ) . ,
-
(. ()
...). . , -

- -
. ( 1939)
-


. .. - .
. , - , -
, . -
, . .. - . - -
, , -
, - .. -
, . (. 2.
. . ...).

228


.

-
.

,

-
-
--
. -
... :


()
,
,
;

. -


;
-
, -
:

- - ;
- 2/3 ,
, - ,
; , 1/3;
-
- - ();
- ,
. - -

. - -
(, - .. ;
, .) - -
, - . : ,
- 9-12
() 16-18 . -
. . .
10 17 ;
(, -
: , : - 43,5%, -
), - , - - 42,5%
(, , - ( , -
). , , -
. , . , ) - 14%.
. -
, (
10- , 1969-
- , - 1978) 5% -
. .
, -
..
( - : -
). . , -
() : (84%) , (,

229

) .. -
- () -
. - () - (. 6.
, - (. .): ).
, ,
- (. -
. - , ,
). -
- -

()
, - 300-1000 500-1500 .
- 600-1500 1000-2000 , -
() - ,
- .
- . . ,
. - .
, - ,
, - -
450 , .. - , -
300 ,
, - (, ..)
- 150 . , - .
,
- (, ). .
. -
, - -
- .
( - , -
). ,
, .
- . .
, !
- .. ()
, - ,
- , -
. ,
-
-
,
(
). -

,
(
), -
()
, -

(. ).

-
-
.

.
-
(, ).

-

. -


, -
-
- (. 9.
. - ...).
-
, - .
( ) -
. -

.
(),
. ,
- , ( -
),

230

( -
, ),
-
,
( -
).
, ,
, -

(. 3. ...
).

().
,

(.
3 ...
... ).
:
- ;
-

- .
- . - .
. ,
, - -


- !),

, - ,
, , ( )
. , .
, ,
. - , -
.
- !
.
-
, .

(. 7.
...). () -

- , -
()
, - , ,
. -
- ()
( .
), . ,
(. 3. - .
... ). ,
, ,
. , (.3. ... ).
() , , -
. : - .
, . - .
. -
- - . -
- ( .

231

- , - ,
. - ( -
(), - ), -
. , - .
50-60 -
. . ,
- .
- . . . -
-
, - . -
, - , ,
. , - - ,
. - , -
. - -.
(, - -
, - , -
. . -
),
. ,
.: -
(, , ). .
- .

; . ,
. , ,
, -
. - .
., - . - ..
. . - . - , -
. - . -
,
,
-
-
. .. -
.
-

- .

-
(, -
,
).
-
-
( )
, -

-
.

. -
,
, -
:
3-5 ( )
. . ..
-
( 1938) :

232

( ) .
..,
, -
- , -
, - , -
, ,
.
. ..
, -
.
-
-
(. - ()
). ,
( -
- , , -
- ). -
, --
, - . :
- 180
45, =
2, 90
, 30 = 1,5.
.
(. croguis)
- ,
. () -
, , ,
, - .
, .
( -
, , , -
, ( ),
,
). - . .


, . (. ,
2. ...). , , ;
, -
. - - ;

() / - . :
, - - .
- 25 ( -
( 2-3 /); -
(, , -
, - , 15).
(),
- ( - .
), : ); -
25, , ,
() , - , , , -

233

. - - -
. - .
, -
( -
). 1- - ,
.
, 2- -
. -
( ,
). -
- .
,
, ,

. . - ,
- .
,
-
.

-

-
.
30-40 -
1 ,
, -
.
.., -
, -
, .


, - :
(. 3. .
...). , (. 2.
(.) , , ... ... ) -
, -
(), -
- . ,
, ,
. - -
, (. ).


( ); . -
, ( -
- .
. ). -

-
- ( UI), - ( ,
, ).
- , - -
. ,
- ,
- , - ,
, , -
, , .
( ); . - ( -
- ) -

234

, -
, .
, -
.
,
- -
(. )
- -
- .
. () -
, ,
, - ,
, - . . -
, -
- :
. , ,
- - -
, - -
, , -
- . -
. -
.
,

, ,

. . -
( ).

. -
-
. -
-

,

-
.


.
-

, -
, -

-
. -

(, , , -
, ).
(
) -
.
-
: .
..

235

- , - , -
, -
- - . -
- -
( () - :
, , - , - , ,
, , , ,
). . , . -
, 4-5 -
. - , -
( 90, ) - - .
, , - . ... .
. . - : -
, -
. /, /
. -
- ,
. - -
/. .
( - . -
) - - .. -
, / - -
- , -
, - .
- ..
( - / . -
). .

,
() -
, - . , ,
- . .
- -
- , - 00.00-01.00 .
, - . - ,
. , - , , ,
- , - .
, / , - ..
, . 1960 -
- ,
- , , -
. ... , -
, . -, -
.
. .. -
- ..
, - 11- -
- . -
.
- , , -
. ,

236

,
, , . .
- ,
, -
. ( - ,
) - : -
- ,
, - ,
, - , -
. - ,
.. .

-
, - , : -
( , , , -
.). -
, , -
- ,
( UIAA,
), , .

- ,
-
- . -
.
(,
- , -
, .).

() -
. ., , - .
,
, -
, -
(. 2. ...).

- (-
- ) .
, - -
, , .
. -
(.. -
) : ,
- ., ,
- , -
, , - -
, , , . ,
- , , ; -
., ..:
. - , -
, , , -
, , . - . -
( , ) - . -
- , , -
. -
- (, ,
). - .
, , - , -
50-70 , - , . , .
., . -
-, , . - , ,

237

-
, - -
, , , - .
-
- -
- .
.
, -
, , -
-

. . -
, - ,
, .
( ,
), - .
,
- - -
. : , -
.., .. ,
..
-
, -
- - (
- -
: , , - ): ,
, , - ,
. ,
- ,
- -
: - . -
.
... -
- -
. , -
5000-5500 . - . .
, - ...
, - , - ,
- , - UIAA.
: , - ,
, , ..
... -
- -

: 4-5 , - : , - ,
, , , . -
- , -
. , - .
, - - -
, - . ,
, . ...
,
(, ). : !
, -
- -
(, - , , , ,
, , , . -
, , , - , - , , -
). : , , -
, , , , , ..
5000 , - ,
4200 , . , . -
, - , -
. ,
7000 , , , , - ,
1500 . - , , - , -
- . .
5000 . , ... -
- - , (
, )
. - , , , - .
. , , , , -
- ,
, -
, . , - (
. . -

238

), -
( ).
-
.
(
) -
-

, ,
, .



(), -
80-90, -
-
, . -

, -
, -
,

() -
.

-

. ., -
, -
.
, -
, -
:

;

.

.
, -
.
.
-
,
.
. -
-
,
(.) ,
-
.
. . -
-
- .
,
,
. ,

.

- , :
, .. -
. ( -, ) (
- );
- , ..
: , - -
-
, . - ;
,
. -
, ,
, - - .
. , ,
. .

239

( ) . - ,
-
, , .
, -
. - -
, -
() (),
- .
, - .
, . .
- -
.
. . . -
- - 25-30 -
: (5-10 ),
. , - .
-
- -
-- - , ,
. - .
(). - -
: - ! ,
. - , , -
. : 1960 , - ,
, -
. . .

(
),
(-
, ) 4
. -
, ..

-
.
-
(.
).

()
. ,

,
,
,
.

(/)
, -
. -

:
-
, . /
/
,
: 5 +1.

(/)
-

240

1838

, -
50-60 :
. - ; ; ; 1 ; 2 ;
, 3 ; 4 ; 5 ; 6 -;
, - 7 ; 8 ; 9 -
. -
- .
-
- . -
! 10-15. .

- . -
- . , -
, . .
- . - -
- , -
. , . -
- , -
, ! , , .
-
, +. (
.
, -

,
.
-
-
,
, -
, . -

,
,
- .
-
, -
,

, -
-. -
.
-


.
..

:
, , ;

241

), ,
- ,
- , ..
. , .
. , - (. 6. -
. - ). -
(.
- -
. ).
.
-
- .
. -
(,
, ) - -
, , -
, , -
,
( ). (
() ,
), -
(- -
( ) -
, -, ). :
- ():
,
- , -
. 15-20.
. - ().
( ) .
- : - -
- 2 ()
, -2,5 . - .
, - ( () -
( ) , -
. - .
, - ).
, (): - -
- -
- (
. 50-60 ). (-
, )
- .. ()
- ( ,
: ) - ()
- , -
, - .
.
-
( (
+ ; + ),
),
-
. .
, : -
, ,
(--). -
, - .
, -
,
, ,
.


.

( -
), .
,
-
.

. -
,
.
( )

242

,
. - . .
, ( -
) - -
, ( - .
) . ( 2 ) -

. - .

. .
: -
, - -
() - .
. - .
, , -
, - . -
- .
() . , . -
, -
, () . -
: - . -
() -
( ). . ( )
-
.
. -
-
- () -
()
-
. . -

( ) , -
: , -
, .


. - . .
()
-
. ()
20 -
. ().
.
. -
- : -
, , . .. -
. -
() - , -
,
(-
), .
.

(-
- , - . -
! ) , , ..
, .. ,
, .
. - , . , ,
( ), . -
, . .
, -
. () . .
: , ,
.
,
, - ,
. ,
, -
. ( ,
. , - .), -
- - .
, . -
( . ). - -

243

. , -
, 90.
-
(
, . .
, -
), - -
- .
, ,
- . -
, -
-
(. 7. - , ,
...). (, -
) -
-
. -
, -
- .
. - !
(-
),
, -
; -
, - ( .,
, 1936)
() ; -
- -
; - (-
- ) ;
, - -
.
- ( ) /
- (1,5-2 ) -
, - .
.
. 6.
( ) .

.

,
, .. ( )
, - -
.
- -
,
-
.


. .

-
, -
( -
).


.
()
, -

. -

, .
.
- -.
-:
, -
,
,
, -
, - :
;
.

244

- -
. ,
- , ., - , -
(. - - . (25-30
), . )
: -
, / ( ,
; ) - .
; - . ,
-
, . -
; , ,
, ,
(-
; , - ):
2,5 1100 ,
.
( , ),
,
,

.


-
2 -
.
-
, -
.
. -



, -
-
,
.

-
,

.
,

. - 9 1240
. .
, ,
( ). ..
. . -
15- .. - . .
20 / -
, . -
, . - . 7.
...
5-10 . , -
, , .. ( , )
, -
. - - . -

, . -
, . , ..
( - ( , -
) . 2
. ). (
, -
- ) -
( - -
, ).
(, , .
), ,
, , - . ..,
- -
- , , .
. - .. -
. ; -

245

;
.
-
..

. -
-
-
() -
.

:
; ;




-
(, , ,
).
-
,
, (.
).

a :
; ;

246

,

.

-
, -
, -

.


,
-
,
.
-
, -
,
,
.

.

: -
; ; ; -
. -
2. - .
- -
, - -
(. - .
). :
,
- (), , ,
: - ,
, , - , (
, . , ). -
- , ,
, ... .
, 3. -
( , - .
.. ), - 1.
. .
400
(- . .
) - 250-300 .
. , - 2.
1. , :
, - ,
, , , - . - ( ) -
. . -
,
- , -
, - . .
.

247
C
, - .
- ): ,
, - , ,
, ,
() - , ..
. . -
- - -
. - . (
- ) -
. -
. - . -
- ,
. -
- ( ) . 6. - , -
- .., . , ,
. - .
,
, - ,
. - .
. - , -
, . - -
- , -
, - . . -
. - ()
, - -
. . (. - ,
- ). - -
. - (.
. - ).
; -
, ( ) , () -
, . (
() ) ( . , ,
- ). . - .
. -
, - () .
, . .
. : - .
- 35-40
, .. , -
, ( , - , . -
)
(- -
. ..

, , -
,

-
.
. .
-
. ,
-
-
.
. -

( , -
). -
C-

248
UIAA

UIAA -
, - , - . -
/
. . .
-
, / () -
(. ) - , - (, ) ,
- . , , -
.. . - , -
. - () -
- -
- . , -
- .
, . .

. .. -
2, 3, 4 . ,
() .
, - . , -

. .
() - - -
- ,
5 . 2 , -
, - .
-
, - . .
, .
- -
, -
() ():
. . . :
III + , IV +
.
4 .
-
-

- -
-
.
-
,
-
- -
.
,
- -
.
- (),

-
.
(),

()

, -
, -


. -
. - ,

/. ,

-
(. 2.
...).

,
, -

.
-

, ,
UIAA:
, -
,

..

249

-
, .
- .

.
( ( ) -
-
) , .. -
, -. -
.
-
- .
, -
- -
,
(. ).
-
.
- .
(,
. : - ) , -
, -
() . -
().
(),
().
, , :
, . ;
( PETZL),
- - .
. (. ).
- - ,
. . .
, . -
. - -
, -, . , -
, - -
, - (. . , -
. - ). - () ,
- ,
. -
. , ,

,
, - .
- -
. -
. ..: - .
, , .
- -
,
, -
, - , (
!). - /
- , - . .
, - ,
. . -
. , (5
. - - 1 ).
. . !
, . -
- , . , -
. .
- ,
- -
, , , ,
. -
. . -
, - -
- , .
. ( - .
) -
- , , -
. - . ,
. . ()

250

(
, () -
, ). ,
( ),
UIAA, DIN -
( -
). .
UIAA . -
: .
, , -
, , ,
, , -
, ,
. ,
DIN
- (
(). , -
- ). -
- ,
. UIAA - .
- .., -
, , -
, - , -
() UIAA,
. - . -
-
. - -
- .
, -
UIAA - .
. -

() - , -
- .
() . ..
-
-
, ,
, - -

( , - , , -
). ,
.
. , -
- (7500
, )

, . , -
, -
!, -
. .
- ..
- -
. (),
( ) ,
-
(- .
). - , -
, : -
.
4 25-40 . : (100-300 ) -
- , -
. : 1 -
. ; 2
; 3 . -
; 4 ; 2-3
, - 5 ; (
, . , - , ).
- : 1 ;
( - 2 ; -
, , 3 -
), ; . -
- :
, . 1 ; 2 . -
- : (. -
. ), -

251

(. - -
), . ( - PETZL .
1,5 ) - -
- .
, - , - ,
(
( 2-2,5 ) ( ).
. - ). -
- -
- (--
. . - , -
-
-
() ,
( - -
). - .
- :
. , -
, -
- ;
, - , -

, -
( ). :
- -
. - ,
-
.
;
-
- -
, -
, , - (
, -
(!). - );
, ,
-
(, .

). ,
- . -
:
5-6 ( ,
, , );
, , -
. -
. -
- , -
, .
, -
. -
, -
- . -
-
, .
-
,
.

, . ..
(. , -
).

. , -

- -
. - -
(-
- ): , -
, - (. 8. - (
, ... ), -, ),
. .
(, ) - ( ).
- -
50-70 . . .
- , - ( 1948)

252

, - . -
). - - (/)
- , , -
, , - -
- .
: , ,
, , , - . , -
, - -
. , - , ,
- .
-
-
- .
, . -
- -
. , -

-
,
,
-

-
.

-

-
, ()
-
.

(-
). ,
,
(-
UIAA )
(3 -
, - 4 ), .
, :
( -
. ). , ,
.
UIAA
, 400 . -
. . :
- 250-300 50-60 -
: - . , - , 1
, , - . :
( ), - 40,
. ,
30
,
. -
14 /. ,
-
, 4 .

.


,
(, -
) :
: -

,
. (-
) , -
, -
.

.

100 % ; 50 % ;
,

253

. (-
) , - I II III IV
.
. -
- .
-
. .
: -
(, ) . .
, ..
.
, - -
, , -
( .
).
: - -
, , - , ,
, ,
- :
, , , - I : ;
, . ;
(), - II : ;
-. - ;
- III-IV

1- / , 60 40
20%

2- 30 20
3- 15 10
,

254

8000
- . - , -
, 7500
- -
, , , - .
-
. . -
- (.
- ).
. -
- .
- ( )

. - (-
. - ) : -
- , , -
, - , - , , .
- .
; -
- - (-
, - )
; - (. 1. ...
. - , )
,
, ( -
, - , ,
, ,
- . - -
- , - ).
, - , - -
, . - .
( ) - , -
- , - , -
- . .
.
- ,
-
- ( 6-7 .) . , -
. : - -
-
, , - ,
. ... - .
. -
, -
- , -
- ( - , -
. ) 400- -
600 ( ) . (. 7.
- - 5-6 - ).
. - .
, . -
( -
), -
- 2-3 - -
. , , -
. - . ,
, - 5-6 - , : -
. -
, , -
- , ;
, . -

255


, - ,
- , -
; , -
- . -
,
: - - ,
(), , . -
; .
( - .
) - , -
. - -
(
- !) ,
: -
. , , (. ).
, , - , - -
, - ,
(). . , -
c :
(- ,
). () - -
- - ()
- . -
( ). . - , ,
, - ,
. , - ,
, . .
, , :
, . -

, .
.
-
-
.
-
. -
. .

. -
,
.
,
, , , -
. .

.

: -
, ,
, , -
, -
,
.
-
, , -
, .

( UIAA).

.
, -
-
.

-
.
, :
, - ;
() UIAA;
- ( )
();
. ()
- ; ;

256

50-60 -
. - . .
- : -
-
. , , -
- .
. -
. -
- .

- -
500 . - ( -
), , (
, , )

(. 6. ). ,
.

- :
. - , .
-
. 50-60% - -
600
.


100-120
400-450 .

( ), -

250-300 ,

UIAA . -

50-70 120-150
( 500 -
).
-
250 .


1500-2000 . -
-
.
, -
, -
, - :
, ()
. , ()
, - 2,5
-
,
( ) ,
, - , -
. ,

. - -
.
- , -
. , - -
- . -
, ( (. 2. ...).
) -
, , .
, . . .
, , -
( ), - , ,
, . -
- . -
. ( ) -
-
. -
,
- .
-

257


- ,
.
( ).
-
. , ,
- . .
. - . -
: . ,
( , .
) - .
. - , -
(, (. 2.
) . ...).
-
.



(, , ), -
:
, .

()
. .


() . -
, . ..
180 ,
- -
2:1 ( ). .. -
-
- ,
10:1. :
. -
, - , -
. -

- .

- ( -
. ):

, -
a
; ( ).
; -
-
, -
. - . (-
- , ).
: -
, , , -
, ,
, -.
- -
, , :
, . ;

258
,

- () -
, .
. - . -
- ( . -
- ) . -
. ,
- - . -
: -
- a .
-
. , -
- -
-
(). .
-
a .
.
:

,
-
,

.

:
;
-

: .
; .
( , , -.
) . .

-
.
-
,
-
. ( ,
() ,
, ) :
. ;



.
( )
.

, ,
().

a
: (
; ; )

259

. -
.
-
, -
. -
-

.
-
(
) -
, -
. -

,

.
()
-
UIAA.
( , :
- ,
) -
- ( ,
. - )
-
, UIAA:
( ;
, , ( ).
- -
. -
- . -
a -
, (-
, - ) (. ).
. , -
-

-
, -
,
-
, ,
. -

. -
-
(
). , -
,
-
.

,

.

-

.
.
: , , -
; ,
()
() . -
, -
, -
: . .
.
; . -
- ,
). - ()
- , -
(. 3. ..., - ( -
). . ) -
(, ) UIAA - .

260


( ).
,
. -
. ( -
),
, -

.
... , , -
, , -

.
.
-,
-
. .
-, .

. C
. -
-
, - .
(, ), . - -
. . . -
- . -
- - -
, - : - .
. (,
- , )
. . ,
-
. , - . - .
- - .
- ( -
3- ..) .

261

- , -
- , -
. 450 .
.. (-
, ) -
- . ,
- ,
. : ,
10 . 1- - -
- ,
20 , -
. .
.. = -
/ -
= 20/10 =2. 2
- -
. , -
.
2 - , , -
: 20 (. ).
80 ( -
) = 1600 - :
. 1- - ;
, - 80 ;
- ;
- ;
( ,
, -
). ( );
. , . -

( , -
UIAA)


),
. -, - .
(-

262

. - -
(, . , -
- .
), - -
-
- . -
. -


- ,
. .
. - . .
-
,
, - .


, - , . -
- ,
. . ( -
., UIAA )
, 1200 , -
. - - 1,5 (!).
800 . -
, - .
-- ,
(, ). . - , - -
- .
- . ,
. , (
- ) -
.
-
- - .

263
5.

.
.

, , -
,
. , , ,
, ,
.
, ,
... ,

. ,
, , ,
. , -
, ,
,
, :
-
;
( .. -
);

;
-
.
(
), -
, ,
.
..

(- 6000 ,
) - -
, - ; 7000 , , -
- - -
- , ( ),
, -
. .. - ; 8000 ()
; () -
, - 8000 . -
, - 8500-8800 - (). .
, . .. - .
-
. - -
.. . -
15-30% .
. . -
( )
( . adapta- 10-20 (
tio , - 250 /).
) - ..
,
- -
( )

( - -
). -
-

- .
, , .. -
, - : -
- (),
. 4000 , -
,
- , -
(, - ,
). . -
-
- ,
. . -
. 53 ,
- -
. -. - , ,
, - = - , -
. -
1600-2500 . -
- . 100 , -
, 4000 - . , , ,
- - , , -
- , .
,
- . . .,
. - , , -
- -
( , , ().
) : ,
5200-5300 - - (.
, , . akklimatisation, .ad ,
, - - . klima ) -
-
; . , -

266

( ). - -
). - 1953
, - -
: - , . ,
, , - 8000 - , -
,
( - : - -
). - , . - , -
.
- ,
- . -
, - . 8000 .
, - -
. 3-4 , -
, , , - , -
, 6-7 .

- . -
- 4 . -
. - 8000 - , -
, - 4- ( -
(, , )
) - ,
- . ( -
. - , ,
: .. - .
. .
- 500 . :
. , 5-6 , -
-
.., .. - , .
. -
- , . -
. - - ,
- 10 : -
- .. () 65 6%.
, .. () 40 -
, .. (-) 36 , .
.. - .. () 35 -
( ), .. () 34
( ). .. () 33 , -
, - .. (-) 33
/ .. () 33 ,
- .. (-) 26 , -
. .. () 22 .
, .. () 21
( , - ..
), - (--) 20
- .. () 17
.. () 16 , -
.. () 13 . ,
( . () 13
). , .. () 12 . .. -
, .. (-) 12
- . . () 12 , (
, - .. () 11 ), -
- .. () 11 (-
. .. () 10 !). ..
() 10 -
(. 1. , .
). .., .. .. (..
- )
. , - ,
.. - ,
6000 -7000 .

- -
, . - ,
: , . -
( , :
) - ( , -
. , ); -
, (-
). .. -
8000 , . . -
( . : , -

267

. - -
(alkalosis - - -
alkali ) - 100-150 0,25-0,5% - .
- - 10% . -
. :
-
. - - ,
. (), - ( .-analepsis - , -
- ) ( ,
(), - ),
. - , .
. - ,
(, - -
- - . .
. . -
0,1 ., 0,2 . - , , , ( . apatheia
). , , . , )
, , , - , -
- - , -
. ,
, - - . -
- (- , , -
). - . .
, .
- .
, ( ..
, - ) - -
- - , -
.., - , -
- , ,
- - , -
, , . .
/. - . (-
) , , - .
- , (-
. ) . . - ,
, - () .
, - , ,
- , .. - ,
. -
, , - , -
- . - -
- . ,
. , . -
( ), - ( ), - .
( , - .
, , ), . - ,
. - , -
( ) () , - , -
, - - . . -
- . - . -
.
. , . - -
- - , -
, , . -
, - . -
. (- -
) ., - -
- , -
( . analgesia - .
, ) .
, - ( . an - ..
- haima )
. .. - () -
(, , -
) (, .
, , .). ( ) . -
.. . .
, - :
. - , ) ,
, . , - -
- (- ,
).
. -
(, , .. -
..). - - ();

268
,

) ) ) -
, - , -
- , . - -
; , -
) /- -
, , , - , -
1- 2- , , - .
( - . . ,
- - -
, (),
); . ,
) ( - ; ,
, , ), - ) - ( ).
- -
, () - ,
, ,
; ,
) , -
- . ,
, 1/4
- (
- - ).
( - . -
- , , (a -
.), , . phasis
- - ) -
. -
- , . .
, . ,
. - : , , - -
- , - . . -
, - -
, . - -
- .

- .
- ..
- ,
; ( . asphyxia


( . baros - 8000 .
) 1936-1937 -
, -
( .) -
( .) - ., 16-18 .
. -

- 1500 ., ,
, , , -
. . -
(. .) - ..
- ( )
- ., 8700
. (R.Hook) 1677. - -
. - .
- -82 .

269

10 (-
000 .. . sthma ) (, , ,
... , ). -
..- . (, ).
- 11 000 ( - -
- -
) ( /), - . -
. - -
. : - ..
(, ),


, . .
( . varices venarum) - 2-3 - . -
, ,
-
, - - -
, . -
( ( , , ,
). ... - , - ( ),
- , - -
, , - .
. - ). , ..
(-
),
(). , -
... - - .
, - - ,
, - - ( ) -
. ,
... 4000 . -
, . 8530
.
. , () /., -
: -2000
( . vita . - = 1,08 ; -3000 = 1,62 ; -4000
) - - = 2 .
, - : 2-3 ; 1 10 ;
. 2 2-3 ; 300 ; 25.
- 3-4 -
. - ( ) -
. .
, 1 , -
( - 5300 6700 () -
, 2-4 . - 3-4 -
) . - - () 1,2-1,5 /. -
- ,
. - . , -
3-4
. - -
. (-- .
).
. - , -
, - -
( 1,5-2
, ) : - 3-4
, , . -
270

-

. . -

-
- (
, ). -
, -
, -
( -
) -

.
, -
, ,
, -

.
1978 (
) .
. -

( -
) ,
. ..

, -
-
(. -
).
, -
() .

,
( , ). -
, --
, , ( . - : -
). .
-- 2
(- . -
, ) , -
15-20 . - . : -
-
15 25 . , -
, , -
. - ,
-, 1-
. .. , -
, , ( ). -
-- ,
. -
- (
. 227). -
-
, -
, - -
. - , -
, -
25-40 . - -
, . -
25 40
- :
, - ( -
- -
- ), , -
. , . -
- ,
.. 1999 ,
- . -
,
60 161 . -
( ). 2001
( 65 . .
) ( PWC170 1). -
- --
16 15 . - .
.. : -
271
,


. - / , )
: - , - -
, -- , - .. -
, - (-
. , - ,
-
, ). , -
, .. , -
, - . -
- -
: , - .. ..,
- - .
; -
- (2) ..,
2-2,5 - ( - , -
; , - , , -
.). .
( - -
). , -
.. ( -
, ), - -
, - , - -
. ..
, - . - -
.. . , -
-- .., -
, , . , -
- .., , ,
, 5700-5800 /

. 3-5% 2 (- .
- ). (
, /


( . .
hallucinatio , ) , 290-3000 . -
. - -
. - , .. : () -
. . , 400 ; 400-760 ;
: , - . - () 760
, , - , - . -
, . . - -
- , 3-4 ( ), -
- -
. ., . 0,5-1 ,
- -
(.. : , ( .
, ). - helios , - .
., - ) - -
, .. - , (, )
. - , -
, - - . -
. . -

272

0,1% ( -
) . . - . -
- , -
. , ,
.
. . -
-
(.haimorroos (
) , - , , ),
-
, .
. - , -
-
: , . , -
., - , , -
, -
. , . -
. (- -
. -
). -
(- ,
, .
, , -
, - , ,
, . .
) - !
. - -
( -
, ).
- -
, - -
(
), -
() - .
(.
). ( ( . hygienos
( . gema - ;
. globus ) ). . )
- - , -
( ), - -
- ,
(
. . ). - . ., -
- , -
. (- ,
). - -
. - . - . -
, - ,
. .. -
. - . ,
: ,
- . -
, . . . , - -
2 - , - -
, - -
- . -
, - . , - . , -
- , , -
. - (,
. ), - ,
- (), , -
, , , - -
-
( ). - . - : -
- ! , -
- , -
- ( . herpo -
, , ) . -
, - . - -
. . .
-
(), 300 . . - . -
, . - ,
- , , .
, 2.
, - .., , -

273

, : ( capnos ) - , -
) , -
; ( - . -
); 2 , -
- . . 400 780
- - .
- -
() - -
, - - ,
- . . - -
. . ()
. - . : -
, , -
. , - -
, , -
. . -
: , - . - ()
, - , - . -
, - (.. - .
, : 0,5; - , -
.. 0,05; ,
.., .. 100,0; -250,0) - 300 .
- - ,
( . .
hyper , . ventilatio , - .
) . - -.
- .
. . : 0,2 780 1800 -
0,2 . - .
- ,
, ( . hypo , -
, - . oxigenium ) , . -
. - -
, , 10 15 .
- - , -
, .. , -
. . - .

(. , , - . - , .
, ). . -
-
. ,
.: -
, . -
- -
. - (, - -
- , - , -
, ..); -
- , -
;
. ,
- -
. ;
,
, -
(
. , ..).
. -
, .,
, , -
, - ,
, .
,
, . . -
, , , . 90% -
, , - .
, - ,
. 25 ()
( 7 . .

, - -
). . - -
- - (. )
, , .
. - (
( . hipo - ) -

274

. . - -
- . ,
/ -
. . - (
. 1-1,5 . . ), -
- - -
, .
, , , .
. , -
-
, , . : ..
- , 2500
- - ; 3000 ; -
- 3500 ; 4500
. . ,
. - ..
- . ,
, - -
() ,
-
. - ; -
. .. -
- -
- . . ( -
, ), -
, , - -
, , , .
. . . .. , , -
- ., , , -
- . , ,
. . - , . -
.. -
, - , ,
. (,
. -
- . - , ), -
, , - ( , -
, , -- , ,
( - ..). -
( - , !), .. -
- (). -
- ,
). ( . homoios . -
, stasis
. . , ) ().
- .. -

, - (, , .
, , , ) , -
- (- - , ..
). . : , , -
. , ,
. - .. . - -
, - , - (
-
( , - . - ,
, ), - - .),
(-, ( .
). ) - -
5000
- . -

- (4960 ).

275

(
. compensatio ) - .
- , -
- , . - ( . dope
- ) , -
. . - .. ,
-
. . .
..
(, - . , -
, ) - . , , -
- , , ,
(, - ( ,
), . . ) - . .
, , - -
- , , -
, - . - -
- , . ,
, . ( , - , .
.. ). - , -
-
. , . ,
. - -
- - .
- .. - . -
, , - .
. . -
- -
(- ,
) - , .
, , - -
( -
- ) . -
.. :
(, , , , ,
- ,
, . ..), (. ).

276

. -
, - ;
() -
( 280 ) -
- -
. - , ,
, .
, ,
- , ,
-. ;
(
) -
,
- -
(). -
, , - -
, -
, , .
, - ..

: , -
85%; 32%; .
20% -
. , - .
, - . -
-
.

(. ,
). -
-

.
-
-
( -
, - )
- . ..: -
, ,
- ; .
. - -
.. - ,

277

, ). - . , -
. - ,

, , -,
(- , . -
- , - -
), - ( - , ,
, -
, ).
, . ,
, , , ,
- ( - ,
. .. ).
( ), .. , -
, - - .., -
. , . ..
.. ( -
- - .


( .
) ,
, -
, -
, -
.
(1 . ..
= 1000 4,187
10c ). 1 .
9,3 ,
() 3,75 , -
4,1 . .
-
( ) ,
,
. - .
,
90%, , - -6 -
82; -
10%. 1922

278

- ( - , -
), - , -
-6 : - (-
; - . -
; - ), - , -
3 3 , ( , , .
2,3 . 2 -
6,5 . -
, . -
280 ., 7000 , - :
260 . - ), ,
( ,
. ). .. ,
.. (
) ,
(- . - .
) - .. ( -
. ). , -
. -
-
.
. - -
. -
-
: -
( , -
). , , - . (-
( ) ..; )
10-20 .
( . phobos . ( ..
), , ); :
- , , -
; : -
, , - : 100 , , - . ! -
. . ( ),
- . -
. .. . -
- -
, , -
, , - - -
. - : -
. - .
, - ..
- ( -
. ) .
( -
), -
, 40 . . -
- - ,
, - (1777-1835), - , -
3-5 ., .. -
.
. .. . .. ..
- ,
- (
. ) ,
.
- .. . .
( . compensare - (- -
, ) ), , . .
.. - -
, (
, , . ,
- 3-3,5 ). .
, - (
. ..
, , 2 -
, . - - ). . -
() - .
.. : -
, -
- . , ,
. , , - , -
- , ,
.. , - .
- .. (. ).

279

( -
... . rhgnymi - . -
) - -
- , -
. . - -
., - .
, ( .. -
- , ), , -
-
. . - (- ( .. -
, , . , ). ). .. -
., -
- . -
(- - -
) . . (/..) (-
( - ) . , -
). . -
- , (-
. - . - ) -
- - ( ,
. . ..).
, () - -

( , - , - .. ..
- - : ,
), , ( , -,
( ). . ,
), - () - .., -
. ( ),
, - (). - ( ,
.. . ), -
, - ,
, - . , -
. -
100-140 .. () , ,
. 60-80 .. (). , .
45-60 - - ! -
, - -
.
(10-15 ). - - 1/2 !


() - 2 . -
, :
- , , . 22 -
. .. -- - -82.
( , ?
) - (18
- , - .) : ;
- ? 18 . : ;
(, , , .
, , .), (- ? 17 : ;
. - ) .., -
- , - ? 18 . :
, .
. - , ..
-
. -

280

(. massage) . - , -
- : ,
. - , , , , -
, , . ;
.. -
:
. - . - ,
- : -
. (, , - ,
, , ; , , -
. - .), , -
, - , ,
;
(- , . (-
, . - . -
). ). , -
, : -
. - - , -
- . , -
; - . .
-
, -
, -, ,
: -
, , , (, ), -
; .
. - ... : . .
28-30
( - . .
; -
); ; -
. - -
- ( , -
.). . -
- : , -
: - , , (, -
-- , , -
, , - , , .
, - ),
, , - ,
; , .
, , - .
, -
,
, , (0,2 ) 1-2 . . -
: , ; () , -
, , (
, , , - , , , -
. :
, ). . -
,
, - , - -
. -
. - , -
- , , -
. - - .

281


- - (
, - . ) -
, , -
.
- - -
- . -
( . , .. -
). - .. (
(15 ) 7000 65-70 -
- 3,3-16,0 / ). -
2,5-3 . 200-960 /. ..
.. -
- ,
, - 4600 . - -
, - 8 - ( , , ,
. ( .. ). ..
, ,
), 5500-6000 . .
7300 1,8 (Ward) (20-25% ..), -
. - -
- - . -
(- 10 3000-4800 : 0,5 0,1%-
). 6000-7000 /. ;
- 2-3 2,5% ,
5000-7000 1-2
.
, .. -
, -
- 25-30 , - -
. 600-800 /, . .:
300-400 /. t -
, , - , 0;
. - t -
- 3000 5000 0. .
. - ( -
. - )
,
- .
. 10 (.. -
);
- 5%. -
, , . - - - -
, - ,
, - ( -
. , - ).
. -
. , (-
) -
, . , ,
. . - , .
(. (., , 4 . -
). . 1975), 4- .
,
, - ,
, .. , -
. ( , . -
, - 4000-5000 - -
, 6020 , -
). 6000-7000
. 4000-5000 . -

282

. (- -
)
(- , -
) (
- . ,
( - - , ).
). (), - , t
-
( ). ; -
- . ..
- (, - :
, - ..) - ,
( - ; -
). - ,
, - -
, , - , , . , .. -

, ( ( , - ;
). , /-
. ). ,
, ,
. : , -
() , ;
. - , -
: - . -
, - ,
..! , .
, , - ( ) -
, (- , , - -
, , (. ).
); . t


(), - , -
- , , - -
, , - ...,
, , ..
, , - , -
- -
(, - ,
.). , - -
.. , ,
. ... ,
. - , - . -
2 (-
,
- , ). ... -
() - .
.
( , , -
),
- (-
- , -
- , .), . .
(- - -
, , , - ,
, - . - , -
), - , .,
1-2- , ,
, - - .

283

. - ..). - , .
-
. - , - 1975 1600 /
, , .. 1000
, () ; - ,
, - 850 .
, . - -
- 82
( , -
). ., - ,
- , -
/ ,
: , . -
, -
(), -
, . ,
.
, - -
, -
. -
. . -
-
. , ..
.
-
.
. - :
- -
,
, . ,
- , ()
. - -
. -
(, - (-
), , - , ,
. .),
, : -
. - . ( -
, () )
- - 1310-1469 ; (-
- . , ,
. , , ..) 573-
. .. - - 834 ; ,
, - , - 440 ; 130
(- ( 450 ). -
- ) - , -
.
. ( - - , -
) - - -
, -
, - . - - -
- -
, . 2-3-
- - , 4--
, - . .
- (-
, (- ) . 4000-5500
) - , 3100-3200 ,
, - , . -
() -
. , -
. , .


, -
- ( ). (
- - )
, - -
- ,
- (), .
, - .
, .. -
(, , -
, - . -
, - . -
, , -

284

. - ,
: ,
, - , , - .
( , :
,
, ..; . -
+ ..), -
, .
= , . - , --
- - --
, , -
- . -
- ,
- ; . -
.
, (. ). -
- - . -
. ; -
, - - ,
.
, -
. - .
- . -
.. , -
, - . , .
7900 ; -
. ( ) -
, , 9000 . ..-
- .
( - -
). , -
( - , - 7134 (
) , . ). . -
. , , -
- , - -
, - . -
() , , , 5000-5500
- () , , .
, - , , , - ,
.. , -
.. ( -
, - , , ),
(
() - - ),
, . .
-
: , (
() , - ).
(), ( ..
- ,
. )
, - . . -
- . -
. ( , -
- , - , -
, - - .
, . -
) - , .
(. - . .: , ,
); , .
-- , .
- -

285

( . re -
animatio - );
)
, - 60 ;
- -
. , (
., - )
- 4-6 -
- .
, -
-
. :
. , , -
3-4 ,

. ( )

-
- ;

( - . -


, ;
.).

:
.
, - -
( ( ) -
.), -
-
( ) -
; . -
-
(, - ( -
.) , ) 1 0,1%-
/ 5 10%-
- .
; ,
- , -
, , -
, ! -
; 4- -
, , ,
. 1,5 -
- .
. : - -
, :
. -
,
:
- ;
- -
;
( -
) ;
; -
, , , -
- ;
; : -
; ,
40-60 ( ; ,

286


-
.

-
-

. ,

,
18-20 1 .
, ()

,
.
-
, -
-
-
, -
, -
.
,
,
--
.
.-
, -
--: -
; , ,
!). ,
-
, -
4-5 , - (,
- , - , -
- - ). ,
;
-
- .
- !
, -
- -
- . -
. ( )
(. - .
- ). ,
- ( , . -
, - ), -
, - -
.
- 5000 . -
. . - .
,
- , ,
( , - , -
.. - .
- .

287

(
/ , - , -
). - , , , -
-
( , ( -
- ),
, - -.
, - -
, ; -
, - ;
) (
- ), -
- -
, - ;;
-. -
,
, - .

, - ( ) -
. - , , -
- , -
. . ;
, .
, ..
-

, -
, -
-
, - , -
. , , ;
. , -
-
. - .
. -
, -
. . -
;
( -
). --
. -
: ,
, ;
- -
-
(
; ) .
-
-
., -
, -
, -
, ; .
-
: , , - ..
, ;

- ,
- . -
; :
-
, ;

288

- ( , - -
- ) -
, - . -
- , , -
- - ,
. , - -
.. . .
- :
( . stress - , -
) - . - ;
- ( - -
- ) : - ;
- , - -
. - ; , -
, -
- ( ( .
- ).
( ): . , -
() ). , -
- , ,
(- - (. 7.
, . - ).
).


- , - ,
, ). - -
, . .
- .
. , : -
(- , , ,
, , , , -
) - , . -
( - -
) , -
. .. , -
, - ,
- , , ,
, - - () ,
( .
), - .. - .. -
. .. - , , , -
, , - , -
. - , -
, . . -
.. .. ,
, -
, .
, , -
. , - . , ,
. .. -
. - , . -
-
( ), - : , , - ,
(, , - , , , -
). - ; - (. .
, , ( - ).

289

. .. - /
- - (,
- ,
, . . . ) -
, -
. .. : - , - .
, , -
, - . -


( . physis , -
logos ) - .., :
, - .. - (3450 ) ;
( , (4540 ) -- (4330 )
) .., ;
. - - (4300 )
- .., - (4300 ) , .
XVII . - -
.. - -- -
(P.Bert), - , . - (2000 ) , -
1878 - : (3500 ), -
. ( 11- (4200 ). .
) 1893 (5495 )
- . (4560 ) -.
(8800 -. -
).

- ,
. (A.Mosso)
(). -

.. .
-
. (J.Barcroft),
.. . . (J.B,
J.S.Holdaine), . (C.Douglas)
20- XX ., .
(C.Houston), . (J.West), -
. (U.Luft) . -

.. , ..
, .. , .. -
, .., ..-
, .., .. . 5790

290

), - -
. - , ,
- - .
- . -
- , -
- -
. -
, - - .
, . -
(


- - . - .

-
. : - , .
; ;
, , - -; - : -
. (- - , -
) : . , .
,
.. -
- - -
, . , , -
- , .
- , , - ..

291

(. choc , - ), -
) , - ( .. .
.). -
, -
, - . (. - (), -
- ). - (,
. ),
, , - (), (
. )
, (- () - (, ).


( . euphoria (. epilepsia . -
phero ) -
, ) - ,
, - -
, - , ;
.
() - ( . ),
(, - . (
, . ), , , - )
- - ;
, . - ( ()
. - , , -
- , , .
. , ... , , -
- -
). - , -
, ().
- : -
() -
, - ,
. -
,
, -
. ( ,
.) -
, 6 / 1 240 () ,
, 4,2 / 1 200-400 . :
, , , -
1 200-960 , .
1 50-60
1 57-66
100 100
100 140
100 23

292
6.

, ,

. ,
. , ,
( ), ,
. , ,
, , ,
.
.., ..

-
, ,

. .. -


(, , ),

(. )
-
-
(.
5. / ... -
).
-
,
: -
, -
.. -
(
-
),

,
.

()
. .

( . -)
-
()

. .

.
- ( ).
-
-
- : ;
. -
.

- ,
. , :
, , - ,
, . - .
. - ,

294

-

25-30 -
-
.
() -
- (1,5 -
1
).

(
)
. -
-

. -
(,
) -
..

-
( )


( ). ; -
. - -
: , - .
, , - .
- ;
. 5, -
- 3020 , 80-90
: 300 ; ;
-
( - - ,
(, - ,
); , -
); - -
- ;
, - - -
, ( ,
); ;
; (
)
3-4 -
295


.

:
-
;
-
,
-
;

;

.



. -
,
(4-6 )

( -
);

, -

, -
, -
. 4 : ;

:

- . , .. -
., ( () - , , .
!) -
- . -
- , , -
. .
(- . ,
) .
, -

296

1938 10- , -
- - --
. 3- ,
1937 . , - ,
, , - . .
, , - 1939 :
(3-- , , -
. )
, -
. 1958-1962 -
() -
- -

.


-
,
-
.
-
-
--
()
.

- (. --
)
-
.
-
-
-
,
.
: -. -

,
. (, 1938) , ,
, -
. - ,
.. - . -
: . , . . , , ,
, .., . - , - -
, . , . , . , , --
, . . . - . ( -
1958 - ) (. 4.
- ... ... ).
. --

297

(Ava- -
lanche Rescue Victim Detector) .). -
, ,
- ORTOVOX, , . -
() ARVA PIPS. -
457 . .. -
. .
, -
- , -
- . - -
. : (), -
( , -
( ) - ), -
. - , - .
- ,
, - -
.. .
- , -
. , -

2-5 ( (. 5. / .
, ).


- . -
(. , -
3. ... -
). ( , -
-
, ) -
.. . :
,
: . .
() - 1962 ..
-
- ,
.., -
. -
.
,
: -
. -
1958 .
-

298

- 1982 -
. -

,
. 1989 -

700 .
2000 30

.
:
, -
-

,

;
, -
-

-
1968 - ;
,
, - -
, . -
, - ;
, - , -
. .
1987
. 50- - ( ..); 7000
, - -
: , 7500 -
. .
,
-
,

.
2001

50- -

1977 40- 50. -


-
, .
40. 1988 -

: ., .
, .
. ()
-; ., ., .
, ., .-
, ., .-
, ., ., .-
-

-
6
..; . -

.
6 ..
40-
(1988)
-
299

,


:
(. ), -
, -
,
..

( 3-4 )
, -
-
. ,
: -

6
-
.
-
,
, -

.
200-300 .

.



- : ;
, - ; -
( ,
) .

- ,
. - -
- 70-75 - 35 .
- 75 . ,
. - -
- , .
: , 30


. - (-
- . )
.. ,
.. - / -
.
. - , 3000 .
. .. - -
, - , . ..
- , - . -
- .
. - ,
-
- .

300


.

().
, -
, -
. -
. ,
,
-
-
.... -
.
1991 -

.

-
() . -
.

-

,
,
,
.
..,
(,
),
-
- .

. - -
() -
() - (
, -
- ).
. . -

//
-
, ,
. , .

. -
-
. -
-
, -
- , .. -
: ,
; , - .

301


(ABS airbagsystem),
-
/
,
. ABS -
-
.
-
-
. 150 ,
4, 5 .

-
. -
-

( )
. -
-
-
,

,

, -
.
)
-
, , ,
. , -
- (- . -
), ,
. (- -
) , - ,
( ). .
.


,
.
.

--

.

-
,
, -
.
/
-
.

.

, . -
-
.

-
( ,

302


, ), - .
:
( -
. - :
, . 1990 ).
.
- . -
. - . 1990
. ,
-
. - .
- - 60 -
- , - .
, ,
. - .
. -
, , - ( -
, - , ).
. - ,
100 120 - , . - --
- - -
40 50 . , ( ,


(-
,
), (-
, ),
(, -
).

-
-
. -
, -
-
,
, .

-
(-
).

-
(-
, , ) -
, -
: -
, 15-20 ; -
. 10 ;
;
( - : ,
) - , ,
:

, ) -
- - , , -
. 1988 ,
, . -
( - -
. -

303

, - , , , ; .
: , - ; , -
, , , ; -
.. -76 (), -154 , .
( ), -18 ..
- ();
, , , , -
, ; -


()

, -
,
. - .
: (1-) -
- -
-
.
-
, . -
(2-) , --
. , . -
.
-
1- , - .

2- . : ! !.
, - -
( - , -
) ( -
. ).
:
-
, ; (. 4. ...
. - ; ... )
1- -
. - .
-
( ), - UIAA .
! - - UIAA.
-
( -) - , - :
. , - (,
-- - , ) -
.
, - .
. -
, - . ,
, -
- .
-. , ,
- -
. . .

304

.
.

. -
-
,
-
. -
,

.
.
- -
-
-
(
.. ). -

,
-
.
2 6
.
- -
-
, - .
, ,
.. ,
. - . ,

, - , -
. -

60090090 , -
2000900 . 4,5 .
160 .


, -

1898 (
)

,
.

.
-
. -
- - . -
. . -
- 3535 .
- 45 . .

305

- , - , -
,
, . .
- -
. - ,
- . - .
, -
: - -
( , ( - .
, , - !), - .
, - ( -
!). ,
); ,
(, , ( -
- ), .
); -
, , -
- , -
- - , -
( , ,
, - (. 4. ... - -
); - ).
(. ). .
-
. - -
. , - , -
, -
, -
, , - -
- : . -
. - ,
- .
:
, - !

306

-
,


.

-
(1896)
-
. -
, -
.
-
, ,
: -
,
, -
!

-

-
,
:
, -
,
,
, . -

(-
, .).

-

. -
-
,
.
,

,
-
4-6 . -
-
.
-
. -

-
. : ;
, ; , ; , -
-
,
.
- -
- , -
, ( . (-
, ), , ).
. , -
. -

307
-

- ). -
3 . , -
- , , ..,
, , , , -
- - .
-
. , .. -
(. 4. ... ... ,
). . -
, .
- - ,
.
, - , - ,
. - ( ,
-
- .).
. , -
- -
, . -
-
. - ( , - , .
, ). -
. - - ,
. .
- (, 1962 -
, - 1970, , 1965 .), - , -
- 1000 , -
, - . (, )
, , , , (
40 . ).
-
, -
. - -
.. - -
. , -
() -
- -
. - . -
-
.
-
- (1969). .


. .
- ,
.
(
. , ,

-

, ,
(- -
, - .).

, , -
.
-
. -
.
-
.
,
20050 ,
( )
- . . (1977)
(
308

!). - -
50 -
- ( ,
(, , ). .
) - :
. ,
. - , - -
, - . ,
( , , . -
), 12 , ,
.
- -
, - . - . -
- -
, - .
, .
- () -
-
, -
(
,
-
, ),

( , -

)

. -
... -
(. 7. -
... ),
.



-

-
-
, -
- -

. -
15-

.

-
: ; , 1:7; , -
, 1:5. . -
. ( .) -
, -
,
. - - -
( . . 75
), - 95%
- , . ,
( (. -
). ). -
-
- - -
- , - , -
. -
- -
. ,
- .
- - ,
. . ,
.
-
. , , ..

309

(), -
, - .
(, - - ,
). .. . -
/- -
, - , , . - -
- (- ,
(- ) - -
) . , - , ,
, .
, .
., 1000 .
.
, - -
,
- , ,
- . - -
. - .
- . - ,
- - (.
- , - ), -
. - (1-1,2 )
(3,5-4 )
- . , -
, .. -
- - . -
- - .
, - :
. . -
- ;
. -
- .
(), -
.
4500 .
- -
, .
. -
.
.

( )

. : , -
.
(.
8. ... -
).


-
( )

-
.
, - - -
-
.

, . -
-

310



.


-
. -
,

. -
-
.


() - . , . - -, -
() - 6 , - ..
: . 3
( . -
, )
-
(. 4.
... ...). ( ). -
:
) . -
- ,
.. .
,
, , - , -

(. 4. ... ... ,
). - .
,
, -
, ,
, -
(). ; . -
) - , -
- (. 3
. ...).
(. 4. ... ...). (Yes) (No)
. - (. 4. ... ... ).
( -
- ) - -

311

. - ,
. - (. 4. -
... ...).
(), - . ,
- -
1 20 20 ( -
, - - ) -
90 . - .
. - , : (
-
. , , )
, ,
! - ()
- ,
- .
- - . -
. , -
/ ,
: - . :
(- . - ,
) () - , ( -
. .. -
- ); :
- -
;
. () ; -
. , , ,
. -
- (-
, ) .
- - ..
, ().
- ().
. (. -
4. ... ... ). -
( )
() : -
-- . -
( ), - (). -
, , ,
UI. , -
. ,
-
(). ,
. -
- .
() ..

-
. - -
,
. -, -

. -
- -
, .
, -
- -
,
() .
: . -
- : , (, -
(, ), - ), , , ( -
() ). , -
( 3).

-
- 5-W: Was? Wer? Wann?
(, , - Wo? Wetter?
),
-
. - () -
(- -
): - /, , , -
; - ;
- , - ,

312

(), : -
, - ; -
() , - - -
- ; - -
. ; : ,
. 1976 , ,
- - , , -
( , ..
) - - ( )
1963 - , .
- -
- - -
. , ,
, .
. - - -
: - ,
, . ,
(), , -
, - ,
- ( - , -
. - ) - , -
. -
. -
, - .
,
- - UIAA -
, , -
, UIAA -
. .. -
- -
. , , -
.. , -
: , , -
, .
(, ).
, -
() - ,
- .
. -

-
. .
, - -
. -
. .
:
( 1- (-
, ), )
-
, - ,
, , -
; ,
2- 3- -
- .
( .),

;
, - , -
, ( -
); -
(- . -
), -
() -
- . .. -
, - -
.
.

313

- -
. , .
- : - -
, , UI, , ( ).
( ). . ,
- ( ). -
- - - (
. -
- - -
. - (. 3. ..., ).
4. ... ....). ,
,
( - .
) - - -
-
. - , ,
- 3,5 . - -
, , .
, - , -
- , , , -
. - , , , -
-
, , . .
-
. ,
. -
- . -
. - ( )
- - , -
. . .
-
, -
,

( -
-
).

( . Toboggan)

() -
- : ( .);
- ( .);
. -
. -
-
-
.

- -
(. 4. ... -
...).


( -
500-700 ).

-
(. ).


-
. -

314

( - -
- , ). - ,
. . -
. - !
,
. -
() - . - -
. -
( . . : -
, - , -
)
. . , -
. - ( ).

. , .
, - -
- , , - UIAA ( -
. - ), UIAA
-, .
() , -
,
. -
!
, .
-,
,
, - (
. - ,
- .) -
. ()
, -
. -
,
. -
() -
(-
) .
()

-
; -
: ; (
, , )

315

. .
, - - , 6 .. 11 -
. 2-4 , , . .
1-2 . - - .
- , , , -
- (- .
. ). - .
, -
( . : .
- ). -
.
. ,
- (.
- - .
. ). , -
- . -
, ,
- -
. -
, ( ).
() . -
- ,
-
, - (
. - ). ( 5 30 )
( -
- .
-
) - , -
- ,
. (
);
, , -
, , - 0,5 3-5 (-
, , . - 5 ). -
(. ,
).
(. ).

-
.
,
.

(.
). ,



, -

( , ,
). -
(5 30 )
-
, - .
. -
, -
, 2,5 3 . -
- 200 60
. .
800 .
-

. - !

4-6 -
- , 5
- 5,1 . 4 100
( ): . 30
; - - .
- 2000 .
. -

2000 - .

316

- , - -
- . -
- ,
. , - .


-
.
- , 10 .
, , , - (-
, , . - . ) -
: .
: 500150100 . -
; - . 1,5 . - , -
; - -
. - . -
; ,
10-16 - .
. -
. .


-
, .
, -

317
7.


,
, . -
, -
,
. -
,
,
-
.
, -
. ,
, -
.
.., ..

(, ) , , - , -
- , -
. .
.. .
( , , ,
, - (- , -
). - ) , .
, .
, -
. - , ,
, , -
- -
- . , .
. - . -
, . -
- 1. . :
, , -
: , - ; -
, - . -
, , : ; -
, - ()
, , , -
, , - , , , -
, . -
. , . .
(. ). , - ,
(!) . ()
(- 2. . -
, ). - -
, (. ) .
- : -
, - , .
- , - .
(- -
): . , - ( ,
( )
-
- ); , ,
; (. 5. -
...). -
. - -
- - , ,
: (- (- -
) , ) (- .
- ), - . ,
. - -
, , ., - . -
.. - , -
- . . .
. - ,
,
. - ; -
.. - , - . . -
- - -
- : -
, , -
, . -
, - : ,
. , . . -
, -
. -
- -
320
.

. . - !? -
. . ( ) -
-
-
- ( ). - .


- , ..
, (-); 21% ; .
, - 6% ; 5% - -
. 0,5% . .
( - -
) .. . ,
- -
. .
( - : . -
, ) .. - - , -
- .
. - . ,
, , .. , ,
- - -
, - , (-
.. ) .
. -
. , - , -
- -
- - .
, . - -
.. .
. -
- ,
- -.
, , - .
, - -
. .
. , -
. ,
( , . ,
, -
, - , :
- - .
. .
(
- )
. . . -
(-
- - : . ) -
, .; .-
- .; . .
- .; .-.; .
72 . ., . . -
, - ., . . ,
(71%) . -
- . - . -
321

. - , -
. (- , -
- ), , ,
. .
.
. - -
(, (, - . -
, ) - , (-
, ..). ),
. ,
, () , -
, - .
, ,
. - -
. - : -
, , , -
- , / - (, , -
. . . , ,
. , , ..), -
. .
- , - -
(,
), -
, - . / :
. -
- ( ,
, ) -
. , , - , . -
. -
:
- -
, , .
. - , -
, - , -
. - , -
/ . -
- , . ,
, -
-
. .. . -
. -
- - ,
, ,
, - -
. - . - ,
. , , - , -
: -

!
-
,
,
..
,
.

,

-
. ,

,
-
.

.
-
,
, ,
,
, -
, -
-
: -
,
-
, .
322

, , -
, ,
- , ! ,
. -
. .. -
- . - .
. - , - .. -
.. , -
- ,
( , -
. ), .
, , ()
, - - ..
. ,
, , -





.
,
.
, -
, ,
. -
, -

,
. -

, -
(
)

. -

,
.
(
) , -


(:

-).

: , -
,


.
(
)
(,
).

323

( ) -
, (- , -
, - (
). ..). - ) ,
. , -
. , ,
. , -
, , , . -
, , - -
- . -
.. . - -
. -
- - . -
.
- - -
-
. - .
(, - ..
. - ), -
.
.. (- -
). -
: - -
. ., , , , .
- . -
, . .. - -
. -
- .. . - -
, - - .
, - -
, - -
(, ) - , - ,
: . ,
.. . - , ,
- ! .
. - .: -
,
, - . ,
. . -
- -
, - (- .
-
, -
.
.. . -

, -
, , (-
, )
,
-
-
,
.
.. .


-
( ,
90% -
) -
-

324

-
- . -
- , ..
(, ), - ,
: -. -
- . 1948, . -
1975 (. - ,
, ). -
: III, II I.
. -
- -
. . -
- ,
- .
, .
- ,
III, II, I , - -
, (), ,
(), - -
- (). , -
. (, , ),
- -
1982-1985 . , . III (,
. - ..).
- -
. ..


. , -
. , . ,
, -
. , (
- -
, , - - ).

325

-
, - , -
- -
. , , - -
, , , , , ,
- ( )
: . .


- . ( ,
- , - - , -
- , , - ).
, (
), -

326

, -
, . .. -
,
. -
- . -
, , ,
- , - ;
. . .. - ,
, , - ,
(. ,
). , .
-
- ( , ;
- , , ).
, , -
(, - .
. ) - , -
, - , -
- . - .
- -
, - , . ,
- , - -
. , , -
.
- -
, , , .
. - ( ). .
, , -
( - - (
) . , -
, - , -
, , , ).
, -
- - : -
, . .
() . ,
, , -
(). ( ,
, -
-- ), , - -
( - , .
, (. 1. - :
) - ... ). 1. -
-
, - ,
. (- . -
..-.: ). - -
.
- 2. ,
;
. - ,
, - -
() .
, - . - .
; , 3. -
- - ,
- . , , -
- .
; , .
- -
- ,
; . - .
- - -
; : :
327

, , , -
- , .
-
, - . :
. -
- .
,
. - , - , -
, , , , .
, , , . - -
, - , -
- -
. - . - .
(-
. ) , -
. - ,
- . : ,
. . .
..
, - -
- , , -
, - . ,
-
- , - .
. ,
- -
- . .
(, - , -
, - , -
- -
) - .
. .
- . -
, -
, , . -
- , (-
. ) .
-
- ,
-
( , -
).
.. - ( -
. - ,
-
. ,
. -
- .),
.
( -
- - -
), - :
. -
. -
- , ,
. -
.
, -
(- ,
) -
, -
. - ..
(- ..
) -
.
, -
, -
.

328

() - , -
, . ,
, - , , -
( ,
). . -
. . .. ,
- , -
, - , -
(- . , (-
, , -
). - , , , ,
. ..) ..
, . ,
, - .., , -
- . ,
. . - -
- - : -
. -
- . : .
. ..
. ,
. -
, -
. , ,
-
, , -
- .
, -
- ,
. . -
. , -
, , - , -
, - .
..
-
. . -
- :
-
: . -
- - , -
, , - , -
; .
- - -
, , -
; , -
- -
, - . -
- -
. ( -
. - ) , -
- - (,
, , , , , ),
- , -
/ . , - ( , 1938)
, , ,
- ,
, -
. - .
- ,
, -
.. , - , . .., -
- . ,

329

( ). . -
. -
, : - ,
14 - .
( , , - ( , -
), , - , ,
.. - . -
. .. , . .)
- - .. ..


- .. -
(- - .
) - ( )
- (). .
, , , -, -
, .. - , ,
() - , ,
(, (, .). . -
-
, ) - - .
- -
- , - , . -
, . -
, ,
- (-
() - ), -
- .
-
- -
( , -
) , , - ,
. -
(-
, , , ,
, - ). :
-
, , -
, - .
.
:
.. - -
- , ,
- ,
, -
. . . -
.. . - , ,
-
(, , .
). .
.. -
,
, . - ,
, -
. .

330

. -
, -
(.
).
..
:

, -
-
(
).
-
,
-
.
-
,
,
-
-
, ,
-
-
(, -
, ).

-
.

( -

),
( ).
-
. ( . )
, ,
() - , -
() . (. -
. - , - ).


. .
, - -
. . , -
: - .
( . .. . -
). . ..:
(, - () -
- . , ,
). -
: , (, -
. - : , , );
- , . -
.
. - - , -
;
, . ,

331

, -- - .
. . -
.. .. ,
- -
, - ,
. , - ,
, - , , -
, - .
- . .. .. -
- , -
. , (-
, ( - ).
- ).
- - -
. , .


- ; -
, - ; -
- - .
(, , ). -
(- ,
) . () -
- , -
, .
.
.
-
. -
,
- , -
, ,
- .
. - -
( - -
), , , ,
- .
, -
/ -
.. 5-10 ,
.. - . -
: 10 ,
, 6 , -
- 5 (.
, - ).
.

- , -
()
- .
. : - 5 .

(. -
; ).

332

- ).
- . .
, , .
. .. - (
- ) ,
; -. .
-
; - . - . . :
- . (-
; . , , ,
; , -
; );
. , - . ,
.. - ,
(), (,
- , , );
- . -- . , -
: (. - .
), . -
( ). (. ), - ,
, - , - ( ) -
- :
, , ( -
, , ).
. -
(- , , -
) ), (
. - . .. -
-
, - ,
-
() ,
. , .


- -
, 3 -
,
- -
. . 1975
- , . -
- .
, , 1986 (: ., .-
. .. , ., .,
.)
- 1-2 , -
, , - -
- , -
. -
( -
) .. - ,
, - .
. , -
- ,
- , -
- (-) (
( (1-2 ),
; 3 - .
. ()
).

333

. , - -
-
, - . , -
, - .


(, - -
, , - , (- -
) , , ). - -
( , - , -
) - ( ). -
( , - ,
, , , - ,
). . - - , -
. , -
- . -
, -

(),

.
,

,
.

:
. . -
-
,
, -


,
-
. .

-
.
-

, -

,
,
, (-

-
,
).
.
, -
-
-
,

- ,
. .
.., ..
334

- ), -
. , - . . -
(., - . --
) 6- .. ., ( ) -
- , ,
- . , -
2,5 , .. .
. -
, , - -
.
() - (-
, )
. - , , -
, , , . - . --
., -
. - -
- : , -
- , -
. , - . - .
- (-
, , - )
, - -
. , ,
, - . - -
/.
,
. , -
, , , . -
. . ()
-
. ,
, (
. - , ).
. (- . - : ,
- -
, - . , -
), ( .
) , ,
- ,
. . (- () - ,
) , . .

. . ,
. - : ,
, - () ,
, - -
. - , .
- (, .., ..
. . -

335

- - -
, , . . .
: (-- .
( ..). ..
, .
, , -
, ..). -
- . .. , ,
- -- ,
, III ; , -
. II I. .
-
, -
.
,

, , , -

-
.


-

.


.

()
: , -
- .. (-
) .
:
.
-
,
-
, .

,
( ,
, ).

-

.
-

.
-
.
, -
-
.

,
.

-
- .

336

- ,
, ( - ,
. ) -
- ,
( () .
- , - . - ..
!?). -
, -
. , -
- .., -
. - . -
. - .
- (, ) -
. - . - , -

. . ,
, , , .
- . -
- --
. , ,
- . -
. - . -
, .
, - -
- - , ,
. , . , .
.. - . -
, , - -
- . -
. , -
- . ,
, . - ,
,
- . - .
. -
- (- - . -
) - -
, . :

- , - ,
, - - -
. -
. - . -
. -
. - .
- , , .
. -
. , , ,
- , -
- -
, , ; , -
; - . .. -
( ) - - -
.
; .
- -
, - -
. . . -
- ..,
- -
( , - .. -
) , , , - .
, - . -
- .. - -
, - , -
, , -
. : - :
. -
1959-1988 , ( .. -
- - - -
- );
. -
5 .. (. 1. - ( -
... ). .
). , 13- .. 0,04;
.. , , - 4- .. 0,145;

337

.. ,
3,55%; -
.. . . -
20,5%.
- : ,
, -
, , -

.. -
-
, . -
.. ? .
- -
-
,

-
-
.
, -
-
.
,

.
,
,
-
: , -
?

..

.
.

-
,
-
. .
. .
,
,
,

. , -
- (. , 1955)

- ,
. - .
. -
. :
,
, - ,
- , -
, -
5- .. 0,5; - , -
6- .. 1,15; (. 5. - , -
56- ...). - .
.. 2,75; , .
( , , -
- . -
1997, .- . () , ,
):
, - , -
, ,
4000; . ,
, - , -
660; . -
.
142; .

338

- , , - -
, - , - -
- , . , -
. -
- . - , -
.
: . ,
- . ..
, - (
, ), - ,
; .
, -
; . . , ..
, - ,
; , -
. .
-

.
- (
,
, -
- ) .
.

- .., -
-
. , - .

, -
, -
. -
. -
- .
, , ,
. , , . -
,
-
, , -
, -
, .
.
(), -
- (
-
- ), -
. , -
, , : (

, - ). ..
-
- . (
. , )

339

-
, , - . -
. . - . - :
, , - ,
, , ( ),
-- , ( -
, . , -
- , ,
. - ), - -
- .
- . - .
. - -


- .
() -
, .
-
. .. - - -
- -
. - . - .
(, ( -
), 1-2 -
- ) .
( - (3-5 -
), - , -
, .. ), - .
-
, ()

340


- ( , ( , -
, ); , -
(- ).
. - , ); . .
( -
. , - ,
: ); .


- . -
- , ,
, --
. -
, , -
, - .


DAV


341

,
- .., .., -
- , .., .., -
.. . . -
- 3- - . - , , -
. ,
- ,
. , .


, ,
,
- , , -
. - ). -
-
(. ).
,
-
, , - .
-
, - -
. -
, -
. 5. - -
...
, -
,
( -
) , .

- (-I -II) -
, -
. - .
, , -
, - (-I -II)

( - (3- ..).

342

- , - -
() 7000 ( -
8000 . , -
5 .. , -
: ;
() : - ;
- ( ),
, ; ,
, - ( ), - ..).


(, ) -
. -

.

343
8.
:

, -
, -
.
,
.
, -
. , -
, ,
, , , . --

, -
,
, , -
, .
. ., ..

(- () (-
) , - ),
,
- ( ). .
, - , - 17 .
.. -
.
- -
. .. - , ; . -
- , : -
, . .. - . - , -
- - , ,
, , .
- , : -
, - ,
(- ( -
, ), - 1924-1925. - ), 4- , , -
. - , ,
- , ,
2- , , - ( ).
( , , , -
, . - ( - 29
- ). 25 . -
- -
: , , -
. ). 1925 - .
-

-
: - (4095 ).
11- 1929 -

. .
. (4243 ) .
1927 .. -
/ -
- .
. - 1930 -
62 , -
- .
32
, -
, , . . .
, 1931 -
, - -
, - 40
. . -
, - 100-120
( ) 350-400 . 30 -
, ..: , , ,
. - , . -
12 - -
. ( - , ..: , , -
- , . -
.) -
1928 -
- -
, . .. .
, -
. . 23 6 - ,
. - .

346
()

1932 , - - 1941, -
1000
100 -- , : -
, -
- , -
. . -
1933-1935 4095 (. ( -
); ) 100
315 - ,
, , , -
.. ( , : .
. . - - , . , . , .
) - , . , . , .
- (5033 ). , . , . ,
. -- - . , . , . , .
- . . , . ,
- . . , . , .
- 28- ; , . , . -
. -. , . , . ,
(340 .) - . , . .
- . -
5000 . - - -
. ..
. 1936 .. .
- . . . -
. - . 100 - (),
: . ,
.. . - 13 ., . ,
, ., ,
. , .. -
.., . - , , -
- -
, - -
. .
, 1937 ,
.. ( 1940 .
-- -
- - .
.) .
1934 1938 - :
- -
20- 20 ,
( .. ) -
. . .
1938 - -:
, , .-, - .-
- (., ., .,
. (, - ., ., .-
1935-1940 , - .). .);
-- 1938 .
. (., ., .
. (6000 , ., .-
). .);

1-
...

347
: , ,

1967 - -
( .. - . -
); ( , - 1-
) 3000 .
. ( ., ., 2000 .,
., ., . , , - 1000
). . -
.. . - 51
1949-1956 ( , . . : , ,
, - - , , , -
(.), - , , , -
, - , , , . ,
- - . -
. ,
. .
, . 400 .; (
. . ) 920 .;
. . . . 1 .. - 1842 .;
(. ) , . - - 330 . ,
. - -
. ( , -
). . -
.. . - ,
, -
: , , , (70
.; , .
, , - - -
., ).
; , - ,
- - -
, ., - . , - .
, ; . , -
.- - -
, , , ; ( .. , . -
, , , ) - ( -
; , - - )
.. . , 15 .
..
1967 - .
. - - -
-
, .
- . ,
-
. : , - , -
1955 - , / - , -
, , , ,
- , , .
. - 1969 ( -
. . -
- - ) -
, , . - . -
. . - (-
, : , 12), -
-- , . - -
, . - .
(, , , , .. -
, , , - . - -12
, ) - : - -
, - ( ), - -
- , , -
. ; - .
( ),
, - -12
, - ; - . -
. ( ), - , 1990 . . ,
; . , . ,
( - , . , . / .
.). - 1968 (
, - - -12 -
- ) 1991
( .. . . , . , . -
.) 50 , . , . , .
- ( , ). - , . , . , .
. - , . .
.. (728 .) - -12

348

- (4195 1942);
, . , . ,
- - . , /:
, - - . . ,
. . . 4250 (
.. , -
1974 , 9 . ) .-
- . , (4050 );
, - . . -
. -. - / . (4240 )
-, , , - . . ;
-. . , . ,
- - - . , . /
, - - . 28 - (4120
, , . - . ).
. - . / .
- .
. , - / . (4273 );
: - 1943 -
10 ;
3-2- 18 . . . (.
- . ...);
70%
. ( - (.
) . - , . , . ,
- - - . ), -
-
( ) . .;
, . , . -
, - , . , . -
- , . , . , .
. , 4 .. (5019 );
. - .. -
:
-12 - - : . -
. - (4376 ); .
- : - (4709 );
: . ; , , . ,
, . , - . / . -
. , . , . - . - (4190 );
, . , . , . . -
. , . , . - / (4385 );
. - -: - , . / .
, . . (4394
1988. - - , -- );
- .; . - . , . ,
(, ) ; .; . , . .
. 10- - -, - - . (4170 );
-. - . , . ,
, . , . / .
(-, - -, , . (4218 );
). . 1941: . /
.. (112 . (4000 );
1983 . (- .) . . . . . , . ,
) (4005 ); . / 4 .., . (-) .
- (65 (4600 );
. - .) . . . -
(3900 ); (11 .) / -
1- . , , - . (4290 ) . .
3- / . (4170 ), . (4080 );
- (3776 ) / . (
-, 4190 ; )
, /
. . (4000 ) / -
(4100 ); ;
: . , /
. , . . . . - (4120 -
); . , .
- . , .
. 1941 . , . - /
- , . - 5 .. (-
. , . - :
/ . . (4647 ), , --
, / . 4650 . -
- ; );
. . / . . , . , -

349

. / - 3637 / . , 3 ..; : -, , ,
(.); . , . , , , , -
.. . , . , . , , , ,
100 / . . . - . . -
. (4430 : . , . ,
. . , ); . , . , .
.. , . . . , . , . -
. - . , . , . , -
(-); . . . (-) . - . . .
. ( (4050 ) / .
) - ;
- . . - . -
/ . (4000 ) ( 85 21.12.1934)
; . (4194 ); . () -
- . /
. (4382 ); . -
: . - 1944-1945 -
, . . , - - -
() - (),
(4612 ) - 1935.
. ; .
.. , .
. .. , .
.. .
-
( -
): .. , ..
, . ,
..
24 . -
: -
, -
,
.
,
-

. , -
-
-

(, , ), -

(. , . , . -
,
. , . .).
1935

55-
(. , ) .

. , . ,
. . 4
.. (4150 );
. , . ,
. , . , . ,
. . 3 ..
. (4200 );
. , . ,
. , . / . -
. (4200 ) .
(-);
. . ,
. , . , . -
/ .
. ( ,
-);
. , . ,
. , . /
. 4273 (-
-, -);
. , . ,
. , . ,
. , . , . -
, . . (, .)

350
- 46-

- -
. : . , . -
- , . , . , -
. , . , . . , , .
. .
- - .
(. : .., .. - -
). , .. , .. - . -
, .. , . , . , -
: . , . - . - , -
, . , . ,
. , . , . , . , .
. - ,
/ , -
-- . , -
. - -: .. ,
, - . .. , .. ,
- , .. , .. .. , .. , ..
, , ,
, -
. -

-
,
-
.

-
, , -

- -
,
18 . -

.
-

. -
.
: -
, . -
(-
, ..), -
,

,
-
. : -- . ( )
. , - 12- ( 1943)
., . -
( ),
., . , . - , .. . . --
, . . . - , - 1942 . 49
. ( - . ,
. . - )
- , , - , -
, , -
- - .
, . : .. ,
.. , .. , ..
.. , .. ,
. , . , . - .. , .. . --
, . , . 46- -
7- ; . 1942-1943.
. 20- -
46- ; . , . , . ,
, . 9- . .
- . - -
- .
--
. ( ), -
- , -
, ,
, - . , - , .
. . . -
- 12- 46-

351

-
- ,
, . .
- , . , . ..
: , . , .
( .): . . ,
, . - ., . - .
-, . - . , - -
: .
, 1- - . .
., , - 1945 -
., ., ..
., ., ., . , -
., ., .
, -
..
- (): . -
. - ., -
( ) ,
.
(.
): . - -
, -, - .,
., .,
., ..
(-
): . , -
2-
., -, . -
., , ., -
3- ..
(): . -
. - , .
- ., ,
., -
2- . . -
, 1- -
., - .,
, 2-
.
: . -
2- -
.., . - .,
( ) .., ( ) . , . , .
.., , ( 1942)
2- -
. ( .
( - ), . . -
): . , - , - . , . -
.., - - - , , - , ..
.., .., - , -
.., .., .., . , . -
., -
.., , , . - . . -
.., .. .-
(), . - - . .
, , : . -
. ( - ..
) .., - - - .
., -, - . . -
., - , , . - - ,
., ..
: . - -
, 2- . - . .
.., - . , -
. , - .
.. - , -
.
. -
. 28
, , -
- , -: . ,
, . . , . , . -
. 1941 - . . -
( ) - . -
. . -

352
.

, . . -
. , . -
. 1942 . -
-
1932,
. -
:
. , . , .
, . , . ,
. , . , . -
, . . -
-

. . .

() - - , -
. - : , ,
,

-
, . , . -
. . . , . , ..
-. . , - -
.. - ... -
, - ..
. - -
( - . ,
, .. , 39 ,
). , .. , .
( 37 .. . - ,
) -
. - . . (-
218 . .. - . ) -
58 ,
. . (
. - ). -
1933 - - -
( 1,5 ) - .
- -
. .
1930 (27 1933 58 - , -
) . . - --
. . - - .
- , - 1934 -
( - - 276 -
). ,
,
.
1933 .. -
..
-
..

-
.

-
.
-
-

,
-
.

-
, -
, , -
. - -
102 . -



.

.. . 1-

353

- , -
. -
:
365 -

-
(4300 ).
5 ;


. -
,
,
;
-
.

320 (!), -

.., -
. . -
(6050 ).

1936 -
.
1936 4- -
. 230 -
(. , 1934, ) .
1936
2- .. .
. . 52 . -
-
. - - - .
11- - (5300 ).
9 -- 239
, - . -
( ... .
), , - - 1936 -
, . ( ), -
, - ( . .
, - . .
-). - 1935 3- . - -
300 .
, . - (4680 ).
, - 254 1937 5- -
. . . -
1935 -, 300 .
.. , - - 1938 6- -

.. ,
.. -
. -
-
.
5000
.
1934
-
.

20 -
.-
. -

-
- -
.
-

. -
-

.
1935 -
.
. - ..

354

..
1933 1938 -
-
-
: 10
.
; .
; . . ; .
, , , -

. .
.. , . -
. ; . , .
, .
. ;
1938. .
() . . -
. , . .
20- . -
, ( .
. , 1940
. ).
. 600
, - 1939.
-
. .
.
- . . .
. - . .
( --) - . .
230 : - 1950 13- -
14 . 2000 -- . 14
- , - -
. , .. -
. 1940 - : .. , .. ,
, .. , .. ,
- -, - .. , .. ,
, - .. , .. , ..
. (5019 ). 2 , .. (
1938 . 58 1941 ) -
- 25C .

355

- -
- .
, , , :
. . , -
- , - .
, , - - .. -
( , - , .
). -: - 17- . .
, - ..
: , - - -
, . , .
. - - 17 -
, , -
. , -
, - :
, , , 1. -
() - - .
, . , 2.
, -
. .
, , . 3. ,
.., .. -
( ).
- - 4. -
. :
. 1944, 17- .
- 5.
, , . , .
, - .: 6. .
, , - , , . 7. -
- . .
- 8. - -
- .
. , 9. -
- .. .
, . -
: - ,
. - , ,
. ,
.
- 18- , -
, , . , - 17- ,
. -
- -
, . ,
. - , : -
: , , . ,
. , - . -
, - : .
. , . , . -
, , - , . .
, - . , . , . -
, - , . , . , -
. , . , .
, -
, , - . .
-
, - :
. .
.. , ,
, - ,
,
17 - -
356


810 , -
-

.
27 1942,
, -
, ,

. -

.

:
-
. -
,
, -
10
. -
-
. , -
(
), -

, -
(
810 . (1942) ) -
. -

, -
,

.
-
810 . ,

,
. -
.

( ,

).
- -

. .

. -
1942 -
- .
(35 ) ,
, . . -
, .. - -
- , -
: - .
, , -
, -
. , ,
, - .. (1942)
.
357

810- ( - , , ,
..) , . .
11 12- , - , -
107- - , . . , -
. - - .
- , .
.. , . , -
. . -
- -
( - ( ),
- ,
) . .-
, - - .
. . . -
. - 242- . -
- . . .
- 121- . ..
, - , -
. -


.. - -
. : , -
- - -
, - . . . -
80 .
80-. (13 ), ,
.- ,
. (. . ) -
, - . 11
, : . -
11- ( - , .
, . ) - - ,
- . - ,
- , -
. -
63- . .- .
8- ( -
. ) 4200 :
, 3 , -
, ,
, - . -
. - .
.
11- , , -
. , . .-
. .
1942 - - ,
. -
- -

358

. . - . -
. - - - -
(-
5-6 - ) -
. . . /, -
, 1845. -
. - ( -
) - , -
- - ,
: - .
-.
1859
, - . - -
- .
. - , , -
- - -
. . . 1928 ,
, -
, 13 - (). -

, -
, .
- . -
, . - -
. () , -
, - .
11- - . - -
, -
, .
- , 1834 -
. .
- 1929 (-), -

, . 1935 (
. - : - . -
). 1892 -
, , .
, . 3900 500 -
- , 200 -
. 30- . . -
- .
- .. 3700
.. 172 , 40 , 10 -
- 10 .
. - ..
-
- . 47 , ,
- -
( ) - . . 1897.
. (1891),

359

- ( 1942- . -
, 1945). -, , . , . , .
1935 (. , . , . ,
) - , - . , . (
. -
- .., - ), ..
- (50-80
(). - - .) 20 30 .
- , 1943-1944
. , - -
, 1940 12- . - ,
-
- -. -
. , - -
: 5000
. - , , .
.
- : ..
., - ,
.. , . .
.. , - .. . .
. 1944-1945 (-
. .. ),
- , ..
- . -

- . , . , .
. , . , -
- .. .
. -

.. ( )

- (1933)



,
,
-
, , -
, -
-
-
. -


- :

,
. -
, -
( . , 1939) , -
,
360
-

- , , , -
. - , . - ),
- - . -

- - : -
. . , -
, , -
( ), ,
(), ,
( ), ,
. - (),
. - (), , -
( - , ,
!), , - ,
. - (. - , , -
, - ). , .
- -
. - ( )
- . -
-
. , ,
(. , . ,
, . .) -
, - -
. (- .
.., .. ),
, ,
( - . 1942-1943 -
: , - .
, ), ,
( . - . --
-
), - - :
- -
, -
. - (- -
, , , , ) -
: , -
, .. - -. - , . ,
,
- ( -
.. ) , (-
-
, - , ), -
- . - -
1942 - . . --
- -
( .
- -
) (

-

.

361

, -
( ), - .
, -
, , -
-
.
-
. -
- .
( -
- -
). - -
,
. .. .
- ( .)
-
-
. ( .. ), -
.. -
.
-
, - 46- -
, - -
. - ,
49- . - -
.
- , ..
, .
: - -
, , , - .
, . , -
( ) - - (20 1942) -
4- -
, 97- . , ,
, -
, 101- - - .. , . ,
, 2- - - -
, 3- -
- . , -
1- ., -
,
. ( . -
, -
; . -
.) ( -
, ) , -
, -, (- . -
( - -
). - 12 -
), -
- . ( - .
1930- - .). -
- , , -
- , , .
, . ,
-

362

- - 1933. .-
, .
1968. - - , . , . , .
.. . , . (
- ).
- - ( -
- . , - , )
- . -
- . .,
(- --
. , : - (), ..
- .. ) - ; -
( .. - 1978 -
). 1972 - . ,
( - . - .
) ; -
(- , -
) - . ( -
- . - , -- ) ,

- -- 10- , .
( .), -
.
, - .. .
-. 1973 -
-
- , .. -
. 1980 -
, -
201- - ,
. 1981 - -
. . - (. 9. ...).
. 1983 - ..

363

- ()
. -, .
-- . -
- (- -
. - ) -, - .
- ()
. ,
. () - .
() - , (-)
, - - , -
. - 1- 2- -
, - . .
, , - () -
, , -
() - 105- , ,
- .
. ()
. () -,
- , -
() - 106 , - -
- .
, ()
- . -,
.
, , (80-
() - ). .
- ,
( ) , , ..
. -


-
, , - ,

, , -
- . 1942 28 -
, . -
, - ,
- - (. ). -
. , () .
, - , -
, - -
. - . - .
. ( ), , -

, - . - , -
242- , -
: , - -

364
()

. - , 1800
, , 5300 /.
(, -
- , , ) -
. - 3500 ( ).
- .
. - 300 .
- ..
- .
. , -
- , , -
. . 1
. ( - 1944. 864 . .
) 242- .
. . .. , , -
,
, - .
. - , - , -
- , - , --
, - , -
, . , ,
.. . - .


- - . -
() - ;
-
. , . ( -
-
30- , - -
- .
( , - -
) .); . . -
. -
- - : . ,
- : , ,
- , . , ,
. . -
. , -
-
- ,
. . - , -
1932 () 1- - - -
- - . -
- . 1939-
- , - 1940
- - , -
. () - -
- . ,
. . 1942
, --
: , -
- ( ) , --
; - .
, ..
- -
;

365

. 1934 -
1- , - ) 325 -
.. . .
-2 - .. (
), - .
. .. 1936 -5
: . . (
- - -
, , ... -2 (- -
: ., .- ) 2-
; - , , ., . .
, ) .
. - 270 ( 133



. 8 - : , , - -
1941 , - . -
- .
. - - ,
. .
-
-- .
. - , - : , -
- , , , , , , , -
. . : , ,

366

. . .
, , , -
- 1994
: , , , -
, , - -.
. , ..
.
-
, -
. - - (1942-1944)
- .
, -
- .
. . -
:

, -
, -
.
, -
, ,
, -
,
. -

.
.. .
-

, -
-
.

: .
, . , . ,
. , . , . -
, . , . ,
. ., . , . ,
. , . , . -
, . , . ,
. .

367

. - .
. - : , ,
, - -
- , -
( ,
, . - ,
, )
- . , -
. ,
. -
- , -
- .
. . - , -
, ,
- - . -
, - , -
- , -
- , -
, , ( . -
) - ,
(. 11. -
). :
.
( .. ) -
, - -
-
, - ( ), -
-
.
,
- -
, : 15
1942 . , .
- . -
. 5-
, .. 897 .
17 -
, ,
4 .
(-
), - .
-
- . 23 -
. , 163 -
- .. , -
, -
.- . .
. ( -
- - -
, , 1915-1917
.) - ( )
- - 50 000
, . -
- - 1914-1918, -
- . ,
.
- , -
- . (,
. - , , .) .. -
-
- , 70%
.

368

. , - , -
46- , .

1941. - , .
- - -
. 1942 . -
. ,
, . -
, . ( .-
( - . . .).
- 49- : .
), . - ( ); 1942, ..
. , - . . - :
. ;
. - k
. , , - ;
- .
- . . . -.
11200 16700 1:1,5
- . , ,
. ( , - ,
. 2160 4540 1:2
- 121 1130 1:9
) - , 130 1000 1:8
, - , -
- -
. . . -
. .
. - -
( , . ). .
. , - -
. , , (17- )
, . - . ( -
- , 242- ),
. . , -,
. , (1- ).
-
- 99- -
9- 20- . . , ,
, - 5 . -
- ( ), , , .
. 900 . -
- 10 36
- , 15 4- .
75- - ,
9- , . -
. (, ) , -
, - . .
. .
. , . (,
121- ( 30 .
..
.. - . (49 , .)
- ).
), -,
. - .. , .
49-
. - . 1- .
. .
, - , - -
, , , -
, . , .

369
()

, - .
, . - .
- . (
. . -
.) 3- -
, , - : , . .
, (
, - , ) : , -
.
, , , - ! - , . ; -
, -
, . . - 2- .
- . ; -
- -
. , - : - ., . -
, 21 , -
- , .
- - ,
( , . , . -
- - , -
- . . .
, ..
-
). - () - -
, . -
-
- -
, - 1943.
, 12 ,
.. ( .. ). 46- ,
( ). - 13- .
- . - -
, , , . , . , . -
- , . , . . ,
, , -
-
. . , -
150 , - -
- - -
. . ,
,
. - , - 46- ,
, -
.
. ( - . -
). -
- .
. - , - ..
.
. -
, -
11-. , ( -
- . - ..). -
( - -
, 5 15 - , -
). .
- , - -
. ( , ,
, , -
. - -
, . - ,
, . - .
.) - - . , -
-
. 18 ( ) ( ),
19 . -
- ,
. , , . ,
- . , . -
. 21 - . - . , -
6 3 - , -
. - . -
- . - -
: , --
. . - , -
. 350 , -
. - - : . , . , .
370

, . , . , .
. , . ,
. , .. , . , ,
- --
, . , . , , ,
. , .. , . -
, . , . .
( - :
), . , . , , -
. . - ,
;
( -
) , , -
. ,
-.
( ) - -
. ,
, . -
( , -
) -
, - .
,
. -
.
,
. . . --
..
. --

-
, ,
- , -
. , -
.., .. , ( )
. -
-- : . -
. - , , , -
.
,
- (grune 46-
. 12 - Gepenster), .
( , -
) - , -
, , , - , , -
, . .
.
. : !
( 100 .) , .
- , , .
, -
( 350
.). 12 -
5000 . - -
- . - .
. - -
-

371

-- 1935 -
. 320 : -
1934 - .. . -
. . - 37 , -
, , . - ; -
, . . . . , .
1- - 1500 . -
. 21 - : 5710 , . . ; .
(5700 ), - . .
, - (6050 ) - -
. 319 ( -
7000 . 5600 ). . , . -
, - 1935-1936 , . , . .
..
( . .
).
: . . - 6000 -
, . , - .
. . . 6500 , -
. 1936 2- -
8 -
. . : -
. . (173 .) .
1934 / - , .
- ( - !.
). - . -
- . . -
- - , .
( . ) . -
- . , .
. ( . - . -
. ). . - , -
-

-
. -


-
, -
., -

.


.
,
,
-
-
-
,

, .
-


,
1936 . . ,
( ) -
, -

372

, ,
20 . -
-
-
.
, , -
, , -,
, , -

.
1965

-
-

, -
.
-
,
, -
, ,

.
. -

-
-
. -
(1963) --

.
-
. -
.

, , ,

, , -
. , ,
, -
- - -
. . -
- - ( ),
, ,
. -
- ( -
, - ),
, - ( )
-
.
.
,
60- , -
-
. - 1942-1943
- . -
-
- -
- . -
1963, (-
- -),

, (2865 ), -
. . ,
-
- . -
., -
. , -
2000 -
-
- ,
. , - . -
,
- -
1963. . ,
- , -

373

11 -
, - , .
, - .: , , ( ).
, , , - ..
, , , , . -
. -.
. - ..,.. . , .
- - .
-
, . - , ,
, - --
- ( . . - ,
. , ),
- . -
- , .
- - . -
. - - ,

2 1968.
,
, -
, . -
,
-
.

.
( ). -
, , -
, -
-
. , -
-
,
,
. --
-
. , .
,
. ,
. .
-

, - , -
, - , -
, , - , , -
-- . -
( . - ,
) . . .
, -
- .
. -
242- , 105- 106-
- -
- -
. .

-
-
.. .
49- . . ,
. .
, -
- , . . ,
. -
- :
(- -
) .. , - , , -

, - , -
-
- .
.
- , -
(-) - - .
, - .., ..
374

1- - . . .
. 4 - : -
- . 2- , -
,
. 1848 , , . -
, - -
, - , 5 : . -
- - 3545 ; 23 11 2
. 1941 - 3621 ; 3748 ; . -
1- 3570 3920 . 60-80,
- - - 100 .

. - III . .
, , -
, - , ,
. 1942 .
. , :
, , - , , , .
( ) - - ,
: . , 11-.
, . , . - -. -
, . ; - ( -
. . . ) , 230 .
; . , . 1968 .
. , -
. , . , - ,
, . . . - .
, . ..
, , .
-
- . ( 1942).
()
- - -
, . . . .
. ( - -
) . - .
. - - 392- , -
- 70-
. . : . -
, , , ,
, , 450 .
. , , 8000 .
. -
, - -
- 3000 18 30
, - - .
, - -
(). , .
-
-
. (
) 1849 -
(4466 )
-
-

.. .
, -

,
.. -

, 1853
. -
(3764 ), 1866 .
. -
(4275 ).

-
-
. ,
-
-
4466 . ..
1847 / . ,

375

; -
. ,
- :
- -
: -
- .
. , (
, ).
- 5 6/11 1942 -
. -
, -
- -
, , : ,
, . , .
. ,
- .
897- . :
, . , . - -
, . , . -
, . .
, .
,
:
. 8 -

, - .
1942. . 6
-
, : , .
, . . - --
(), .

- ---
, (. ), -
. - .
897 ( ) -
: . , . 5 ,
. , . , . -
. , , , -
. . , - - -
, - .. , - .
242- , -
.. , - . ..

-
, , - , (1921). -
. . (-
, . , - )
( ) -
. - ..
,
. , - .
- , -
: , , , .
, - .
. - . .
; - -
. - ,
-
; , .

376

- , 1941-1942
(1941-1942). ,
, - . -
- -
, 9- - , -
.
, , .. .
46- - (
. 9- - )

. (
) .
- 46-
. -2, -

60 .
( -
). - -
. .
- ,
- ., -
. 1942

- .
. - 242- , -
- . .
, , ( )
, -
- -
. . -

. , .
- , -
- -
. 4-6
.. ( 1942) . - ,
. , , .
.. ..

. ( - , -
) . - . - .
- , 1943
- -
.
-
, -

.
: . ,
. , . , . -


.
-

. -


,

, - (., ., .)
, . ( 1942)

377

() - , -, -
- , .,
.., , - ., / 2- -
: . - . .
, - , , . -
. 11- 9 .
6 1943, - -
897- ..
, , - 25-
- : .
- 2 1943, 3 210/, - -
, - . --
. .. 3- -
- .. .
!
- - ()
- - : - !
- , , ,
. . , - !
- , . . .
. - 70744 ( )
. -- 1- -
. . -- 2- : .
, . (-
, . - . 106-
- , , - ); . (
4-5 - - -), .
- ( - 2- ,
. . 897-
- ); . (-
, - - 106- ; .
, - , - (
, , 3- , 900- ) . -
. . (- . -
897- ); .
, . (. - -
106- ); .
... (
- (.). ); . (-
2- -

: , 897- ); . (.
. , . - - 106-
, . , ); . .
- . 106-
, . , , . -
. - ., . .
- . (. -
. 106- ); . ,
, -- (-- , 17 -
- ); ., 2- 1943 .
, .. -
. , -
1- , -
897-
- . 13
. , - -
: . . -
, , ,
. , ,
. , . , . - . 9
, . .
. . ,
- ( ) -
,
-
. :
. . 5633 .
! 13.02.43.
. - 14.00.
- -
11-.
: - : ,
. - . - , . : -
7 - ., -- , , , -
11-. , ., , , ,

378

.. - .. 1943
( - . ( ) -
). - , - - (-
. - ) ( -
- 121- 174- ). 1944
. - (13 1942). -
, - 1943 . . -
, . . , -
. 1-2- . -
. - ( )
! - ( ).
20 . ,
- - -
- . - .
. , -
-
.., .. , 1943 .
- ..
- -, 3- 2- - 1799 -
. 46- - .
1941 - , ,
, 3- , -
. , . 70- -
- 20 ,
. -
, , , ,
- 11 -
1945. - . -
. 1942 - : -
: - , 218 ,

- , 236- , ,
- -
.
..
. -
- , -
(1943-1945) .
, - :
, ,
- . -
. , , -
- (
) -
, -
- . ,
- , -

. . : -

, - !
, - -
, 30--
10, 20 28,5 , -,
. -
- 80- . -
, , , ,
, -
,
-.
46- , - : , -
. - , . -
- .. 20 , -
. ,
. 9- 47- , 4- . 150 ,
. : . -

- ( - 1,5 .
. 1942 ), . 12
- . (- .
(-
, , , - , . --
, , , , ), - . ,
, , . , ( -
.). - ),
275 . . , ,

379

, , , -
, - , - -
- .
. - . - -
,
, - . , -
. (- .
) . . ,
- -
, - -
- . , . -
, , ,
, . -
.
, , --
, .
. - -
- ,
.
- , -
.
: ,
, -
! . , -

,
. ,
, - -
( - . -
). - ,
: -
. ,
, ,
. - .
.. 80--
- , , -
. - ,
- . -
- .
. ,
. - ,
. , ,
, - ,
( , .
). ,
. ,
. - . -
,
. - -
200 - . , .
( 65 ! -
) - . ,
, - . -
, -
.
. - . - , -
-
- . -
: 15-, - .

380


().

. 1968
9-

.

-
.
.

-
. (
- ,

.)


- . 28 1942 - .. , . , .
. (- , , .
- ) , . , . ,
( 1942-1945). . , ., .-
. . , . , . ,
- - . , . , .
- . , , . , . ,
- . ( -
. . . ), . , . -
- , , . (
, ), .
. - , - .
-
- : . , . -
, . , . , . .
, . , . , . . , .
, . , . - (
- , . , , ), . , . -

381

. - , 1943
. . , . , .
- , . , . -
: ; - , . , . -
- -
;
- (
; - . ). -
; ,
. - , -
- -
- .

. , . -
- -
- . .
(
) - , 1945.
:
, . .., ..,..


..

, . -
-
-
.
,
, ,
.
.
(
. )

, -
. -
, . .. -
(. ),

(
) () . -
-
- : -
- (-): . . ;
() (-): . , . ,
( . , .. 9 1945
),

382

, .
. 1- - - -
, . - . - -
1916-1917. , 1992 -
- (, , , 1942 -
. - . -
- ).
- ,
, , -
(1944). - , -
. -
- ,

, ( .),
. -
- , -
. - -
, . , . -
. , - . -
- - . , . , . -
- . -
. 17 (
- 1944 48 15 )
, - , 7 - .
, - .
, - 730 . -
- :
. - ,
, , , -
: ,
, , , , - . - . -
, , , - , - -
. -
.. .
.. -
;
. ;
.

..
.. -
.
-
. . -
-

,
,
-
-
. -
-

, -


.

,
,
-
- (1942) .

383

: ,
. , !
. , . ; -
. - .
, . , . -
, . . ,
11- 36
. , -
,
, 1942 .
- ( ..
- ), 78- -
-
-80. , ,
- ,
(. 1942
). . .
. - (. .
1992 ( . ) ).
- ..

384


.
, ,
, , , . -
,
: ,
. .
,
, , ,
. -
, - -
-
. ?
? ?
, -
. , , -
,
-
. , , , - -
,
: -
, ; -
-
.
. -
(. , . , . -
). ,
: . , - . . .
1964 -,
.. . -

: , .
- ( ), ,
, -
, .
, ,
, ,
( ,
-). -
, , . -
-
, . ,
.
: -
.
..

- -
( ,
, ). - , -
-
,
. , , , :
/ 9-12 ; -
- () 5-6 ; -
, - ;
, - () ; -
; -
; -
, (. 3. -
. - ...).


- . -
, , , -
, -
-
- .
( -
) -
, - .
: , -
,
, .

386

. . , .
.., , . , . -
- , . , . - 20 000 . (
. 1973 - 70 ), 1500
. . -
. . : -
- , - 8-10 . -
, - , -
- ,
30- - . - :
. -
1941-1945 : , - , ( . -
, - , -, . , .
- . - .), -
- : . , . - (
(. . . . , . , . -
). , . , .
- , ).
- 1971 -
60-70- - - .
.
, - .. - -
. , .
1964 1986. 1975
- -
.. . 1968 . .
- . -
, -


() ( (-
) , ) -
.
( - -
) .
. () -
. -
-
. ,
.

387

- . ,
, - ,
- . ,
, (. 3. ... ; -
). () ; -
. . ,
, ,
! - , - ,
- : ,
- : - -
. ; , - .
. -- () - : -
. ). , -
( , -
- ): .


- - .
() , - -
, . - (. 3. ...
- ).

388

-
. . -
, -
- , -
() -
. -
.
.
- -
--
-
- 35 . , -
-
80 ,
, -
, -
-
. ( -
, -
, ), -
- .
, - -
.
-
, -

80
. -.
..
. (.
. .) -

-
: -
1-3 ( 105 );
; -

( 80 )

389

, - , ,
. - ,
, -
( ) . -
-
. . , .
, .
, -


, , . -
: - , , -
, ( ), - ,
, - -
( ) , -
, - . (-,
(- , ,
, ) - / --
(, ). ( - ), -
), ,
- - -
- -
. - . -
, . .

390

. 6.
( ), . ,
- (,
. (Caterpil- , ).
, - lar) - -
. , - -

- ()
. . - ().
2000
. .. .
( -
, - -
).
.
(
5-6 ) (, ), - -

-
. -

- 17 2001 40
, - -
-
(, , .1,
,
), - -
. , -

- -

, 31 1985 31/3-30 -
( - -
, , - 12
). , 1992 . 15
,
. . -

5-7- ( 277 ),
--
-
: :
; 277 . -
5- . -
.
1.
-

--
-
- ,
, , , -
- , ,
- , -
- .
- 2. , -
. - -
- .
3. -
.
, 4. -
- .
, -

391

(, , , -
, ), - ;
( , , -
- ; -
, - - , -
, , ). - -
5. , , ; .
, - 6- (
. - 5- ):
6. ; /-
, , -
. , ,
; .
. - 7- (
7. - , , - 6- ):
- ; - -
- ; - - ,
(- - , -
, , ). - , ,
8. - ; , -
- -
- -
. , - , -
; .
.
9. - - -
, - -
- - , -
, - ; ,
.. ,
: , - .
;


. 6. .
. ( -
) -
, .
- (.
: - 3. ...).
, -
, - -
- -
- , , -
, - .
,
- -
.
/ .
PETZL:
;
4 8 , ( . 4. ... ...).
-

392

- , -
- ( - . -
, ) ,
- - FISAT, -
(. 4. ... () -
...). . .
, -
( () /
), , - / .
. -
, ( - ,
), - -
, ( -
. (. ...).

(-
, , ). ,
/-
, ,
/ -
,

-
.


()
( )
, -
-
.


-
, /

.

- -
-

( 720) -
50 60 .

. -
.
-
5 . ).
-
.
( ,
. ) ,
-
, - -
- ,
(FISAT Fach- und . -
Interessenverband fur seilunter-stut- ,
zte Arbeitstechniken) - , -
, - , -
, -
, - /-
- - , : . -
, . -

393

: ;
; , ; -
;

1,5 /, - .
- (. ..
5,4 /. - 4. ... ...). .
- - -
.. . , -
- , ,
- . ( )
: (-
, ( ). .. ,
. , -

. - ); -
. ( . ,
().
,
..); -
. - (
: , - )
: , ; -
- ( , (. 4. ...
(, ) - , - ...).
, , );
, - (-
- ) (. 4. ... ,
. ...). (
- ). -
, -
, , . -
. -
,
. , .

394

-
- : .
,

.
.


() -
-
- . -
.

-
.
, .. -
,
- ( -
)

( ..
)


-
- - -
, /
(, 1978-1990),
- - (,
. - - , ..).
. .
- . -
. -
-
, . / -
, , , ,
.. -
- ,
. - .
- -
- ,
-
(
). .

395

.
,
: -

(:
. , . , .
, . , . ,
. ); -
1995 (..
);
( .. -
), (. ,
. , . .)

,
. . , -

, -

-
() -

396

- -
( ) ,
- 15 /, ,
( , , . , -
). ,
1. : - )
- (
- -
(); ( , ).
).
( ). , ..., -
2. : : (
; --
() . , -

397
9. .

. -
. .
-
. : -
.
.
. -
- -
, , -
, -
. ,
,
-
. ( )
.
UIAA ,
-
. ,
. , -
, -
, :
, , , -
( ) .. -
, ( -
-), - -
. -
, ,
. , -
: . -

. , -
.
- , , -
, -
. -
, -
( ), -
.
.., .., .., .., .., .., .., ..

() Bouldering )
- ; .
. - ( - (-).
- .
); (), . -
(), . , .
: 1981 ( - , . --
(); ). (), . , . -
1983 (- - ,
); 1986 (- . , . (),
). 7a 7b . , . , .
7c 8b+ . - (), . , .
- - , . , . -
. - (). ,
. ... 10 - 3-4 -
- . ,
- :
. - (1991, 1992, 1994),
( -/ (1992,
. ) - 1994-1995, 1997) : -
1990 - 60-85 . 6 .. (1992,
( .. ) Solo-Extrem - 1993, 1995),
, , (1992-1993, 1995,
1997).
- ( -
) 45 ,
. - 6-7, 90-100 . 1998
, - 3 -
, - ( - ,
8 . ). -
, ( )
, - - ( ). -
- , , , -
, , - , -
, - . -
,
-, , - :
, , , , 1990-1991, 1997 , . -
, , - -, ,
, -. ; 1990-1997 -
, - 1992, 1996 , ,
, - -, , ,
; ,
. - 1993-1994 .
- , , ..
: - ;
, - 1995 , -
- , , , ,
. , -
(), - - ,
( - : . , . , . - -
), -- (); . - . -
, (); - -
( - : . - ,
), - - (), . . - -
, - (-), . ,
. - . , . , . , . 1950
- . , . (- .
-: ).
, . 90
.. , Rock (- .

400

, ,
, - , . ,
, , - , - . . , . .
( . -
- . . -
), - -
, - , -
, - , - 30
, . . .
., -
. ,


() , - -
, ( .
- )
(- ( )
) . - . .
- , -
-
.
.
: -
; - (
; - ) .
; - -
-
. - (4-8 2-3 ),
. . .
, -
- -
- -
.
, . (-
6 .)
, ,
- . -
(- -
). : -
,
. ,
-
1- . -
1997 - , -
- .. , -

-
. . -
: - ,
. ; - -
- .
.; . -
. ; - 12
. - . :

401
.

; -
-
.


. :

(, , ,
.)

. .
. ().


. ; ;
- .
. . -
: .
. .
. (-
), :
- : - :
. - - 1947 -
- . ;
2000 : : 1948
. , - ;
( ), - . 1967 -
: ;
( ), . 1974
- : - 150
- . 70 (
- : - );
. . 1986 -
2500 : , (-
(. 3. ... 4. ... . ).
...). , 1988 -
- , -
() ,
1955 - : -
; - .

402

, . ;
, .
. , . -

- . .
, .. -
. -- -
-
: . ,
,

(. 3. -
...); .
, -
- ( )
/ -
(. 4. ... ...). -
-

, .

. -
, -
, ,
- .
, -
-
. ,
-
- -
(
(). ,
1982 . .), -
, (. ): . - -
- -
. . ( -
. ),
- .; - .

( ), ,


-
( ) -
, - . -
. -
-
1980. .
- -. -
- ,
. . .

403

.. ). 1982. -
. 1980. . -
: ( 12
); (13-14 );
, - . (15-16 ); (17-18 ).
- - 1982-1983. .. -
. .. - ( -
1970. . - )
(2- ) - .
.. - 1985. -
(, .). , 1- -
70- - -
, . - .
, , 1983-1987.
- , ,
. , - - .
- 1987.
. - .
.
: - 733. .
, , . .. -
( ..), . : (1978 ..)
, 1- -
1998.
, - , 1988.
, - - -
.
1974. .
- (. .. ). 1992
- 252
. (), - .
- : .. (-
, - ); .. -
( );
. - .. ( 1- -
- ) .. . -
2
1995 (-
(). , 1980 ..).
1988-1991.
(.
- .. .. ).
-
. -
1980. (- .
-) 1991. -
. - -
. -
. , . , - . :
. 1984 .. ( -
- ); ..
. .. ( 1- -
. . . 1995 ). 3-

2000 ( -
. , 1985 .).
1980. 1992.
( -
- ..) -
-
(. (-) -

404

: (. , - - -
. , . , . - (). , , -
); ( , ( )
. ); - , -
(. , . ). - . 2003 ..
1992. . () , - () ,
()
(. - (),
..). 1999 - . 2003 .. -
-, . , (-
. .. . - ),
. - .
: .. ( 1- ,
); .. ( .
1- ). -
7 50 , -
2001 ( - -
, 1983 ..). , -
1992 . -
. 80- .
1993. - -
() -
. .
.. . . -
.. ( -
). -
, - , .,
: .., .
.. 1
() -
1998 ( , 1978 ..), ( -
1994 - ), -
, . (- -
) -
.
. .
.
- : - -
. ().
1998. -
. ,
. - , - ()
. .
.. . , () -
- -
- ,
- , (. .
- ).
.

()
. -

.

-

(), 20022003

.

-
-
( )
.
, -
,

,
:
;
;
-
;
, -
.

405

-


. -

.
,
,
. .
1996 -
. . -
() . ().
2003 . -
.

()
.


- ) ; -
( - ( 1 ). ..
), .
- ( -

406

() - . -
. -
, - .. .
. -
-
() . -
.
, - ..
. , -
. ..
-
, - (
. .. ,
1- , , ,
- - ).
.
.


-
,
(-
, , ) -
.

-
-
,

(,

, -
, -
)


.
.
.
.
, ,
-
.
. . .. -
(- - ,
), , -
. . - -
. ( .
)

407

. - ,
() . - ,
- 1989 CEC/CICE (- , ,
- ) - . -
. .. - , 1990,
, -
. , , , , -
, - , (), -,
() - . , , .
(- . . -
) () -
- , - .
. -
. -
- , -
, ,
, (), -
, , .
(),
(. 3. - (-
...). ),
,
,
. .
- . -
. -

, ,
- ,
.
.
-
. . , -
. -
. -
-
, - 15-30
. 6-10 .
(1968) -
-
(1994, ), - -
( 2003) .. . -
.. 4-5 ,
, 2003 (1972)
16 . 2003 -
: . 1978 -
(www.rusclimbing.ru). Web- - -
. . , (, .
. )

408

() () - -
. -
- . ( ),
.
. () , - -
. ( - . .
-
).


-
, -
, , (. 3.
... 4. ...).

.


,
.

() -
-
-
.
, /
.



, ..
( -
)
.

-
- (. 2003)

.
UIAA FRENCH USA AUSTRALIAN


- I I 5.2 10-
, II II 5.3 11
.. III II 5.4 12
IV- IV- 5.5 13
, - IV IV 5.6 14
, V IV+ 5.7 15
- V+ V 5.8 16
. - VI- V+ 5.8/5.9 17/18
... VI+ 6a 5.9/5.10a 18/19
: VII- 6a/6a+ 5.10a/b 20
, - VII+ 6b/6b+ 5.10d 21
1- 2- VIII- 6c/7a 5.11c/d 23
VIII+ 7a/7b 5.12a/b 26
7 IX 7b+/7c+ 5.12d 28
8+, 6 X- 8a/8a+ 5.13b/d 30
7. X 8b\8c 5.14a/b 32
X+ 8c+ 5.14c 33

409

-
, , -
- . , , ,
. : , -
, .
() - ; -
, ; ,
() - - -
. - ; - : -
- . , ,
, , 1986.
, -
. -
1968. -
() : ..
, , -
- , , . -
, , ,
. - , . .. -
( ) - : 1968- ,
, , - 1980 .; 1980-1984 .
, - ..; 1984-1991 - , .. -
, .. ( 1989 - -
() - ). -
, -
. - ,

. , . -
- - .. -
- . .
:
I -
, - , -
UIAA/ICC, - .
- . (
. ). 1949 -
II -
- , - -
, - . -
, - . -
0,2 .
.
. . .
III - -
.
.
(- .
). , -
- , -
- 3 .
. , . .
. : 1965- -
1967; . : 1984-1986; . -
: 1969, 1971; . : 1973, . , -
1975; . : 1979, 1984. - , . , .
. , . (. 1.
. - ... -
).
: 1979,
1983, 1984, 1986,1987; . - -
1971, 1975, 1979; . : ,
1965, 1967. ().
.. -
45- -
- , ..
() - -
,
. -
- .
-
, .. , (-
- , )
,
-
. - -
. .
410

, 1967 . -
, .
- . . (- 1988
. - ), - ();
. - ();
, - (). -
. - .. 5-13
. .., 100
1962 .. VII - , - 13 . -
. 70- - :
. ( );
, . -
(). . :
- . ( UIAA),
. . 1985, . (
UIAA), . ( CICE),
UIAA (Carlo . ( ). -
. - Sganzini )
- -
, - . . . ()
- UIAA
. (, 1985) - .
, . /CICE,
- , . ,
- , -
, - - .
. .. 1986 - ..,
- - ,
- 1989 . 1991
UIAA - (, ) -

(). .-
, .
, 7 .. 1989 (-
( ), )
10 : - (). .. 2003
, , , , - 22 (5
, , , , - -
. ). 1989 -
.. 1994-1996, 2002
- 2003.

UIAA
. - 1987.

. . ..,
( ).
. -
: -
. . -
. (), ; -
. ,
. (). .
UIAA,
()
1986, . 1985 -
- . -
- , -
UIAA --
-
: . , . ,
- . (); . -
. . () .
(). -
(1946) - . 1997
-
.
(,
.) . (1987)
, ().
. - -
- . (),
. ().
. 1991
- .

.. . (1991) -
411

. - , -
. . -
. . 1975 -
. . 1984
. ( ). . -
. () 1973 -
, ( ) - .
. (-
), - . 1997
. (). . .
. -
. , -
. , . , . . .
. - .
. . .. .
- - ..
( - -
), - . 1974 -
- ( )
. .
, , - ..
- .
- ,
,


-
, -
(, -
), -
(
).

-
.
,
-
.
, -

. -
, .
-
-
.

-
-
,
, ,
.
,

412

(.) -
- ,
, - , - -
. - . -
- (out of competition
(- - test),
),
. . , , -
- VI - ,
- 1960 (-
() ) . -
. - -
- -
: , . . - .
. - (). , -
. 650-750
- . , 70-80.
, , - . - ,
, . - , , -
- , , .
, . (- , ICC
. - ),
1-2 . . .
: -
7 8+; 7+ 8+. - ()
- -
. - -
: -
( ), , ,
, (. 8. -
... ...). -
. - , -

.
( -
). - ():
, - ,
. .
, -
, - . (, ).
.


-
() -
.

()
,
( 0,5 )
()
, -
.

()
- ,

- .
.
- -
: . ,

. ,
- .
, .
- 2002
-
, , - , . 2003,
, -, - -

413

( ) -
, (CEC
, . 1992. Commission d'escalade decompeti-
. - 1992-2003 tion)
27 : -
, , -
. - , , (CICE Comite international
, des competitions d'escalade)
. , , .
, () - 1988 -
. , , . -
(), - CEC
. , , - . (), --
, - . ().
, , . -
, , - (), .
(), (), . (),
( ), . (). -
, CICE . (-
( ), ). CICE
(), , - -
(-), - . .
( ), ICE . (),
(). . (),
. (). CEC CICE
- -
. 1969. 1997,
- -
. , . , (I).
. (), . -
, . (), -
. , . (-
), . (), . -
(). - .
1969-1991 1971
238 . ()
-
- , , , ,
- , , , -
. 1982. , . -
1982-1991 -
12 : :
(), -
, - , ...-
, (-
), , - .
(). 1973
() (), - -
, - , , -
(-), - , , ,
(), .
(). 1976 -
-
- ,
, - .
- .
() . , -
-
, , , , ,
. , . -
1992. 1992 2003 .
147 - . , . .
. -
414

.
, - - -
- , - .
.
- 1984 () ()
, , -
- () -,
- , () -
- . ,
. . . () ( 2000

- ). -
( - (,
: , ). 55 - 2001) .
, . -
, - (- -, .
-, . ) -
- 4- . ,
, , . (). .
. ICC -
- () . -
, (). : 1997 , -
, - . ; 1998 , -
. - - ( ); 1998
, ; 1999 -
, . , ; 2000 ,
1987 - ; 2001 , -
. , , ; 2002 , ;
1978 - 2003 , .
. ,
, - , , - ,
, , , , - . : .
, , (); . , -
. - () - . .
.
. (). - 1989 ()
-
, - ( ) -
, . - .
1980 - ,
() .
, , (. ).
, , , , 1947 -
. (ICC -
3- , - International Council for
. Competition climbing).
.- UIAA (, , ,
() . (1997 .) - , : , -
(). . , / ). -
. 3- UIAA (CEC CICE). ... - -
. UIAA, ,
. - .
. ICC
- -
-
. : -
1982 - (), , -
, , - ( ), -
, 800- . 1-
. -
- , - , -
- , - (-
, , , . - ). -
, , , , ICC -
, - , -
- ..
UIAA. -
- . ,
- , -
- 4 . 4 .
. - ..
, 4 -
.

415

, . -
(- ( )
) , -
90 .

,
(). 1949
- 2-
. , . -
- .
180 (). . ,
. .
UIAA - -
1989 -
, . .

UIAA.
(
). -
1982.
.
.

- 100 .
,
() - -
. .


(- - (-) -
) - , - ;
- . ..
().
, . () ;
.
- .
. -
( - : -
) - .
- ;
, - -
. ( ; , -
) -

416

( - ), , ,
, , - - .
.). - . - (-
( . ,
: -- . ,
- ). . -
. - ,
. - . ).1984 -
- - (17-) .
- : , -
( ) - , - . .
. - 1- (1961) (. - . . .
- , . . , . , 1985
. . , . , . -
, . ). 1960 I, II .
- - 1986-2003 . ,
( - , . , . -
( ) - ). . - , . , . ,
- - . , .
,
. - -
. -
- . 1986
(- . , 1-
): , .- . -
1947-1952 - .. - 14 . -
- , , ,
, ( , , -
), , - . 1986 -
, . 1965 - , -
, - ..
. - . - . -
. .. , -
- - ,
- : -
. , .
. 1966
3-1 .
, , - - 1988 50- -
, - . 1967 - UIAA
1947 - -
(. ). - . 1969 - -
- ( - . 1989 -
. 1952 - ,
) ( 3- - -
). 1969
, - .
: , , - -
, . , , - :
, , - -
. : ,
, -
- ; . 1992
. - -
1953-1960 . (). 1993 -
1971-1985 - -
( 1955 , - . .-
). : . (- 2-
. - ), . (), (, -
. (), . - ). 1994
, - (), . (- (-
, - ), . (), . )
(), . -
. 50- - , . (). - : .
-
, . - . . -
- (1971) -
- . 1995 15 UIAA
. 10 (, , - . 1998 -
1960-1970 , , , , -
- , , ). - -
. - . . .. -
- . .
- . ( ).
. . . , 50
( - - ,

417

- -
. . . . -
- -
- , - .
,
, -
( 20 ). - , -
.
, - .
-
. , - .
60-80- . -
, ,
- (
. - , -
) - .
. - ( .) .
.


- -
- , .
. . (-)
.
- 40
. : - .
, - 25- -
, - . 1948 - .
. ..
(.
- ).
- . -
- , (1992)
. - - (). 1994
, . - ().
. - ( ) -
: . 1995 ()
. 1967 .. ,
() ,
. -
1970- - , : 1996 ();
. (). - 1997 (); 1998
30-60 , - , () -
. -
1990-, ; 1999
(12-25 ) ( ), (); 2000
: : (); 2001
, 1/8 , 1/4 (); 2002
, . ( ). (). -
: - : 18-19
1- , - ; 16-17
, 2-. , . ; 14-15 . -
(.) -
1-, - . 250-
2- . . - 300 . 20-30 .

418

, - 1988 50- -
, - UIAA -
. -
(ICC). ( UIAA
. - 125 1988).

- ( ), -
, , -
, (/).
( . 1948.
) . -
-
- .
. . . . ..-
(
(, ..) -
, ). . ,
. - - -
- . - .
(, ), . - ,
. . -
. . : , -
, - -
. -
. .
2002 -
180. -
, - . - , -
: - 10 , -
- -
, - -
; . - . -
- .
, , .
. .



. , -
,
.

. -

!
.




.


. -
-
.

-
, ,
-
.
-
-
. .. 1- 2-
,
60 - -
. , -
1983. -
. 15
- . .
. - . , -
.
.
.
- -
. .

419

(1985) - , 30
() - , -
, -
1990-1996. .
. . - 1996 -
(..)
- . .
. 1- , - , -
, 1997. -
. 2002 .
-
- . -
- -
, , -
-
. ()
, - -
1964 -
. - -
, , , -
- .
. . .
1 . 2003
- 40 - ,
- . . .
, ..-
. () 50--
( - (-
) 66- ).
. -
. .. -
(. 1933 -
/ -
() - 7495 . 1. ... -
...) , / ,
- / . -
. - -
1969 -
, -
, - . ... -
. , -
/
: , -
1997 . - .
,
, .

420

. . -
-
- , - .
-
.
.
, -
- .
.
- -

. . -
, - . . -
(-
- . -
. , = 1,

( - ,
) - ). . -
, : , -
, . .
.
. -
- -
. - , -
, , - 15 ,
,
30- .
,
- -
. - , -
- - -
, . :
, , 1- 15 , 15- 1
. . -
: 25, 20, 16, 14 ..
-
-
,
. . -
- -
. II .
, -
. ,
. -
I - -
1, II .,
-
10- . .
, :
( - .,
, ),
:
= /, (, , . 2.
10 - ...);
,
, ., -
; -
- (, ,
. 10 , , . 2. -
() . ...).

421

- - 12 .
- (- 1969
- ), -
- , - . -
, .
.
. / (1-2 (- -
), , - .
. - ) -
- - ,
, -
, . , 240
.. , 240 (

. )
, -
1990 -
. , -
, -
60, 6- .. - . . -

. - -
. -
- .
-
. , , , -
..
-
- , , -
. 1949 - . . -
2
(. .. ). ,
40 - , -
. , . , .
. , . , . , -
. , . .
. - ( .),
, - 70-
- - 2002. -
- . , . -
. .. -, , - , . , . -
(. - - , . , . .
) (). -
1973 - -
, - -
, . -
. -, , -
, .
- -
, -
- . - () 1993
: 1973 (), -
1975 (-- . -
, ), 1977 ( ..). -
( ), 1979 -
(), 1981 - - .
(, ), 1983 , -
(), 1987 , - -
(). 100- , - ,

422


-
.

.

-
:

;
,

.

:
,

;
.. -
-
-
.

-


UIAA CEC,
. - -
- . -
. 1994 -
,
-
. 1995 - .

. 1996-1998
.
-
.

. -
.

-
.
-
-

.

. -
( -
),
, -
-

1990
-

-
, . -

.
, -

( )
-
-
( , -
), -
.

-
(, )

423

(),
, , - -
- . . -
, - .
. - -
- , (-
. , , -, UIAA . .
- 3. ... 4. ).
, -
. - . 2003 , -
-
, - - , - ( 2-
(1989), - ) -
, - , , - ,
- , . .., -
, , ,
- ..
() ( ,
. - )
, - , ,
, .
, ( ) -
.. . . -
.. ( ) -
, - ()
. . , ; .
, , - .
, - -
1991. ; -
1989-1991 - (.4. -
... ; ). ,
. ,
- .
-
- -
: - -
, , ,
, ; , . .
: -
: -
, , - ,
, ; - 1952. 1952-1991
, . 48 .
; - - -
; - :
; : ( - .. , .. ,
1982, 1986, 1988, 1989. - ); - .. , ..
, - , (); .. (); ..
: - , ..
, (- ().
, )
. .. -
(, -, - - -
. ), . ,
, . -
-
(ICC). -
. - , -
.... - . - ,
(1972) - : - -
. , ..
.
- : : 1989
, - - .. (-); 1997 -
, - . .. (); 1998
.. (); 2003
. - .. .. (-
, - , / . ).
-
- . ..
:
- 2-3 .
1000 . , - ,
,
. - . -
, -
- . -
424
-

- , - , -
-
; (- .
-
- ), -
, -
, - ;
, - .
, - ,
- -
; . -
- ( - -
- . ,
. - -
, ) -
; ( , -
- ,
, , ..). .
-
; ; -
(, , -
, ) - ( 1986)
- , . .


-
, ;
-
- ; .
, - -
. - ( - ( -
); ):
, , ,
- - .
.
. .

, . -
- 6- ..
- . -
. ..
. , - .
, ,
: . . .
, -
- . 1960 , - -
; ,

425

, : Rocks . . -
Tiger ( ). - -
, .
. .
- -

. 1973 . . -

. : -,
. -
.
. . . .. , , -
.. - ( +1-
- 2-
, )
(). - : . - (2-
- , . . - + 1- , -
-- ( ), . +).
- ( ), .
: (), . (- -
- ), . ().
; . ,
- - .. ,
( - ,
- , - -
, - , -
- ,
); . , , . -
- - , .. -
-

- . - , -
; .. -
- - ,
- - -
. , .
1988 -
(, -
) . () -
, -
. . ,
. -
. -
, - , -
, -
. . -
(-
) -
(1970-1980). - ,
- ,
.
75-85.
60-90 ( 105 )
-
. -
.

,
. -


,
(2
40-60 ) .

: -
,
-
-
. -
7-10 , 50
-

426

- . 1991 , -
- ( .- : . , . -
() - ) , -
( 17 , . , . , .
, - ), 1992 , . -
- . -
. . . , ,
( .
) ,
-
: . , .
. . , . , 1995 -
. , . , (
. , . . .
1966 . . )
-
. -
, - ,
. , .-
1967 . ()
. . ().
: . , 1996
. . . - ,
.

. . . . -
. . .
. -
. . - ( ,
- . ) 1997 -
-
( . .
) -
8- 20 , .., - 25-
. - -
, .
., - - - .
- - 1961
. .- . .
1969 -
- - -
. . - ,
- , , ,
( . 2003 - , -
2- ). - -
: - . -
1969 ; 1977 -
; 1981 - (3 , 1 .
; 1987 , 1 ). - -
. . - ,
, : . - , ICC-UIAA
, . , . - - -
, . , . . - .
. - -
- 120 19 ,
. . - (-
80- , 25- - ) .
. () ( -
- )
, 90- - ( -
- . 2003 , ) ,

427

() - -
- -
. -
- . .
(), -
- . . - ..
. , -


. - .
. :
, -
.
() 70 80 . -
1992. - , ,
. (1992- , -
1994); . (1994-1999); .
1999
. . 2003 -
- . 1997 ..
() --
. .
52 ICC, -
. : - .. 2000
, UIAA.
, -, ,
, , - -
. - (, ) -
:
, , -
, ,
. - (
- ); ()
, - ,
- , -
, - -
. ; (),
: - ( 1987) - -
. - .
;
- -
,
, - .

428


,
-
, -
-
.
-
..


. ,
-

.
-
-
.


.
, ,
.

,
,
-
90. -
:
/
.

.
()
, - -
, ,
( ).
. - -

. -
- .
, (, ,
- , , )
, -
. ,
- , ,
, -
, ,
. - .
.
-
, -
.

.
( )

-
,
/.

. -

429



,

.

430

- ( )
. . -
1986 - .
.,
, 1968 - . .-
- , (, ).
- -
( . -
). . 1949 -
-
() - -
1949 (). . . 9
1967 - - , -
. - . -
. (17-) .
1984 . ( 1972) 1950 1952, 4-
14-15 . -
() - 1956 1984
- (: 1970
. .. .
1971).
- -
() , . 1983
1992 -- (- 1991 -- (- ( )
) ) 1-
. , : . - . -
. . - . ; 1993 - : . (-
(); 1995 ); . (-
: (); 1997 (- ).
1996 (); 1998 ); 1999 ();
( ); 2000 2001 (); .
(); 2002 - 2003. (). -
(). - - 1955
, 2001 - .
. . ,
, , ,
- , , ,
. 1987 - . .

.. . . -
. - (). -
10- . 1965
1983 -
. 1991 - , 1985
1991 . -
. ,
1975
- 1983 , -
1971 -. ,
. - 19- ,
. 1991. . -
. . .
, . -
,
,
. . :
. . :
1992 (-
), (-
- ).
- 1996 (-
() . 1992 . ).

431

2000 , - . ( 2003)
().
2002 ().
: . -
1993 , ,
() - 2002 . ( ) -
. - , -
1995 (- -
). . - -
1997 (). , - .., -
1999 - .
().
2001 , - -
(). . , -
2003 , -
(). .

432

. , . , . -
. - .
, . -
, . - ,
: - -
, . - - .
, . ,
. - -
- . ,
. - . . -
-
. . -
- ( 70- )
, . - -
- - (. ).
, - ,
-
70- , - ( ). -
: (. , .
. , . , . - .) -
, . , . ; - , -
. , . , , .


.
- , -

433

- . (
. 3-6 1996 . - ) 1984. -
, - (), -
, , , . , , 1990.
, , , - () -
, , , . . (-
) . .

() 1992
(). . . -
. - 1985
1991.

434

,
. -
, ,
()
. . :
-
( ). -
,
( ) -
. :
-
, (
), ( -
): , - -
. . -
, -
. .
: , ,
, . . -
, , -
. ,
. ,
.
.., .., .., ..

- (-)
-
. .
, -
-
. (. 3. ...,
4. ...).

-
-

-
( 20 ), -
0,200 0,300
,
, -
-
.
-
.

, ,
,

436

-
15-40 -
, -
-
.


.

(
) , -

(4-6 ).
6 .
6 .
,
-
, , -
, -
-
.


.
..


' (Valle Di Aone : -
) , - ;
, - ; ,
- .
. ( -
); -
. .
(
); , . -
: .
(- , ; , -
-); -
- .
; ;

437

, -
(Chief Routesetter) , - (. -
. ).


(Dry tooling . ..
) .. 9 . -
9 .., ,
. , -
. Action Directd (. ).


-
-

-
.
-
, -
.
, 5 1/3 (
5,33).

438


(
) -
(. 3 ...). - . -
...,
, -
. -
- ,
, .. -
, () : -
, ,
, . -
.. ;
- ; -
( .. , -
); ..; -
; ,
.
(. -
), ()
- (. - ,
Charlet Moser: - ). ..
; (
; )
; 590
, ..


; ,
, - 2- ( 2001 -
- : , R -
. . - , ); .
3- ( .. () -
. -
- ). ( ,
.. -
. -- ).
.., .. .
-
- , -
- (-
, - ) , .
- */**, :
(. - * - -
). ( -
, , - .
- );
. - ** . , -
,
: R. -
1- , - X .

439

- . -
,
, ,
. : -
, ,
, .
, . ,
. -
,
. , . -

. -
. -

. - . Charlet
. Moser
. Dart, -
. , ,
,
, -
. - 810 .
. .., ..
/-
, . -
, - , -
- ICCIC/
. CEGC.
. 1999/2000
- . .. -
- 1999/2000 (6 :
, , , -
( ). , , ). -
, - .. ,
. , -
- ,
. -
. - .

N V1 (
). -

.
..

-
. 23
1998. : .
, . -
(.
), . -

, .
, .
. ,
. -
, . -

-
-
Dart ( )

440

` -
(). , - .
, - -
. ;
-
. .
-
. . -
/
. ,
-
: .
. . - 2001 -
-
(. ).
. . (. 2. )
- ,
AI
, - -
. .
. -
, . 3. -
- ...
.
-
WI , -
, -
.
. , -
-

.

() :
, -
, ,

. 15
-
.
-
,
. .
-
.

-
-
.
-
-

(. ).
-
-


- , -
( .
2000
. (.) )

441

- escalade glase raide competition/ ; -
2003 International council for competition , -
- ici climbing international competi-
ICCIC - tion ici climbing) 2000 .
UIAA. - -
UIAA - UIAA; , -
, - -
- -
ICCIC
- ; - ( ).
: -
, . 2003 . -
- (- .
),
. . , -
- (-
- . : ).
- .- , -
. .
2001 M6
ICCIC/CEGC, - M12.
: - . ,
; ; - - 9-12
; ,
; - . -
. , 2000
, (Stevie Haston)
- (Manu Ibarra) -
. - 11 (The Empire strikes back
1999 - - M11) Valleile, Aosta (-
. , - ).
, (Mauro
. Bole Bubu).
(). (dry tooling).
- .., ..
.
- . .
CEGC/ICCIC (Commission del - 3. ...



,
, ; - ; -
- , - ( -
; - ; ).

442

: -
( .
, - ), ; -
. - ,
, ,
() - -
. - . - . -
, ( ) -
- , , -
. - , ,
-
- . , .
. - - -
-
. - .
- ..
. : - .
, , . -


(Pitztal) - - .
, - . - .. -
( - ()
), - - (
- ).
. ( ), ()
.. - ,
: - ,
, ,
-, - .
-
. -
, -
, -
, .
:
, , -
- , -
, - , -
, , -
. , -
-
.. .
..

443

-
. -
-,

, -
1998 -
-
,
, -
.

-
.
..

.


, -
5 .

( )


: 1- - 0,1 (
- = 1. , ).
, 10 -
. - =1,0,
- 5 = 0,5, 3 =
- 0,3.

444

(Saasfee) - , . -
, ,
. , -
, , ( -
(. ), - , , . ;
- ).
, , 40-60 .
. - -
(Difficlty duel)
()
. . ,
.. -
, -
UIAA - - -
: (- , - , -
- -
(+) - () - .
), - . ,
, , , - . ,
. - , - , -
: -. : ..
, , 1 , 2 - -
- (on sight);
/ , -
( 60 . ( ; -
), . ) (-
, )
. .
.. , - (after work).
..
. , -
- .
. , - ..

-
-
, -
-

-
.
-

(, -
,
,
). ..
.
(open)
. ,
16 , -
( 4
) ;

( 5 12)
, -
4
.
16 -
. 8 ., -
1- 8-. -
..

-

445

- 1982 1- 1999
() - -
1981 (- : - (-
) . - 25- )
.. . .-. -
, , 250 . .
, - , - 2001 (
( ) - (). - -) -
(). - : , , ,
- .. - .
, : , -
( ). .. .
, - 2001
. - .
(). 1990 1- .
() -- .., ..
. . -
: 1982.
(- 1995 - . -
). - - -
: - .- - ,
. - : , , - .
: - . -
, - 19972000 -
- ,
. : . ()
. ( . . (- .
). ). ..


(- -
- ) . . .
. -

, . 9. ... -
, , . .
- ,
, - . - -
- -
. . :
, (); -
. ,
() , - . -
. -
. - -
110 -120 . . .
- .
, - - ..
, . .

446
.

(
),
,
(-
) -
. ,

,
,

.


() - , . -
,
, - .
, , ,
. -
, , -. -
.. . - (15 ).
.. : ( 90) - ,
, , - () -
- ( ), - , ( -
. 1982 - ),
- , .
- -83,
- . () -
. - , , -
- - .
. - ..
, - , -
- . , -
- -

447

( , Csiz-
) 2000 , , , - mazia Kim.
(). , , , ,
30- . :
. .
8 Gadd Will, ..

448
10. :

( .. ) -
-
, ,
. ( )
. ,
, ,
, , :
( ) -
I ., , - -
-, . -

. -
-, . ,
,
. -
,
, : ,
. -
. ,
, , -
, -
, -
. ,
, .
, . -
. , -
,
.
.
, , -
.

1937-1938. . . .. ., , 2002 .
. 1937-1941 . . . .. ...
., , 2000 .
..

-
(1906, , .
1986, ). - - -
(1934), (1940), , , , .
(1961). -- , - (. 11.
1- . - ).
. , .1934, 1964,
1938 - -
.
.
..
-
, -
. (1907,
. 1948, ). -
1940 . (1934), (1940),
1958 . . .
1946 1925

(. 1. . 1931
). 14
(1947-1960) -
- -
, (5204 ). 1932 :
.
1960 -
- . 1933
, .. - (. 1. ...
. ) -
- (7495 ).
. 1935 -
-
. .
150 :
( .. / /) , , ., .
, , -. , . .
,
.: 1931
(5204 ) (4421 5000
), 1932 -
( - , -
), 1933 . 4620 ( 400),
(-), (4200 ), . .
( ), 1936
(4775 ), ., 1934 -
. (7127 .), 1935 . - , ..-
. 1936 -- ( , .,
- (6995 . .), 5
). , .
- (6995 ). 1937
: . (. 1. -
, ... ) 1938 / . -
, (5204 ) (5151 ).
, - 1940 / . (4250 )
, (4547 ) - (4233
, , ). 1941 . -
. -
. 10 , - -,
6645 (. (. 8. )
, ), / 1942
. .. 1959 -

450

-
.. , -
- .

.. - .., .., ..
-
, - -
(). (1934, ).
- (1958), (1977), . -
. . -
- . . : 1957 /
- . ; 1976 / .
- . . . (6389
. ) . (6785 ) .5456,
: - -
, ., .
; - ..
-
-
-. 1948
. .
(
,
)
- ,
. 1944 . -
-
, - . -
. 6446 , -
. -
/ . ().
(3921 ). -

, . .
- -
: . (-
, , .) .30-
. 1945 (-
- , 1947) .
. 1946 . - . - -
. (6723 ) - .
(6080 ). 1947 / .30- , 1976
( (4463 ). 1963 - . 6389
). 1948 . (. , )
. , -
(7439 ). . . -
(. 11. -
. - ). (1809, .
, 1848). -
, , -
, ,


( ).
, ,
(
),
(1824-1826),
() -
1830-1836. 1837 -
-
, 1843 -
. -
, -
, , , , ,
-
( ),

, , , -
, .
-
-
.
.-, ,
-
(5165 ). 1829
-
451

, .
. ., 10 -
, REI ()
. - .-
, 1-
- . -
. 27 ; 1993
. - (), -
, 8000 .; 1995 , -
,
- / Breach
- Wall; -
, (,
); 1- -
-
, - (4800 ), . ,
. - ( .,
.- .. ., .,
(4095 ), 1963 ., ., .,
. .);
- The Nose.
.., .. (, ); 1996 . -
- (
, - , ); 1997 .
. - (1965, - , -
, , ). . - , 6 ..,
( - . -
1991), , ; 1998 -, 1-
. . 1982- (5355
- 2003 - ), 6 .., -
. . , - ; 1999 .
, (1992-2003 - (, ) 3-
, , ). ,
, 150 (4639 , ), 6 ..
- , ..5-6- .. - 3- ;
-. - 50 : , , 2000 . -
, , , (, ).
- , , , , 2001
. , , , , , -
- , , - (. ).
, , .
- - , -
. : 1991
. - . .
- (4740 ) , 6 .. - -
- . .
. 26 - 6510 ), 6 ..; 1992- ,
. 1994 . 3 - , , 1997
, - -
(, ),
1998 -
() 3-
().
-
.
. .

-
, :
1994
-
-
. -
-
.. 100 -

. 1997
. -
-
Land Rover.

-
, 1873-1933, -
. -
, -
5165 . , -

452

,
: -
, (1932, ).
, (1963), (1972),
, , - (1981),

(1986), , -
. , - 1- , -
, - .
: .., -
., .., -
.., .. .
..
. 1955,
. - .3700 .
. - .. -
.
. .. -

-
. . -
30
, 18 . -
.
-
,
- : 1960 . ; 1964
. ; 1968 . ;
2- XIX . - 1970 . (

,
. ); 1972 . .
(7105 ); 1973 -. -
. 1961. 1967
-
. -
- . -
- , -
:
1897 , , -
; (1975, 1977, 1979).
1906 , ; , ,
1909 , -2.
, -
-
(1926, ). .
- (5629 ), -
(2741 ), . -
- (7143 ). 1980 -
(1955), -
(1975), - , , 1985
1- (1968).
16
. -
, , - .
.
: -
50
. 550 - .
: 21 23
. - (. ,
, - 1987). ..
,
- -
- , , -
. :
. - : ,
, ,
- - ,
- , -
(. ). -
, . -
( , ,
728 )
. ...
- .., ..

453

-
. . (1925, . , ).
(1956), - 1-
- . -
(1931,
1984, ). (1959), .
(1967), , --
1- . .
, 1946
, - -
.., -
, - ..
. 1952
-
. -


. . (1952-1968). -
70 ,

: . (4039 )
.; . (3910 ),

(). 1976
, 1990
. - .
- .
, 300 -
. , , .
. ( 1963). : , 4
1962 .. ,
, 1979 .
- (1999).
; - : . -
, . -
. ..
1936 /
- .. . 1937
-. 1968 - / .-
- / . -
, (3917 ) .
- -
. . 1940
.., . 1949 . (4100 ).
1960 .
- (6500 , ). 1961 .
. 17 (5990 , ). 1962 .-
- (6222 , ). 1982
, 70-
, 10 , . -
- .
- (4120 ).
.
,
, (1915, ).
, . -
- . 120
. , ..:
- . - 1946
. ; 1947 -
- .. ; 1990
: , - , . ,
, , . (1956) - (-
1963 , -
).
. - .
: 1957 (4611 ) , -
, /; 1959 . . -
(6645 ), /; 1964 / . . (1912, - 1999,
-. ; 1968 . - ). (1949), -- 1936 -
. , /, 6- ..; . . .
1967 . (7134 ); 1970 . , -
; 1971 . . . .
.; 1972 . .- (1942). 1952-1964 1937 -
.; 1973 - . -
. (1963). - () -

454

1933, (ALMER
. , CHRISTIAN), 1826-1898, -
: . , - .
. , .-. . . (1854-
1938 - 23.11.1937 1865).
- - (1854)
, . . . - .. C / -
1940 - . : -, ,
: / - 28.07.1938. - , , , -
(4220 ) . , . -
(4080 ). - 29.07.1938. .
01.02.1956. -
, - .., .. . , . , .
. ., , ..
- - 1896
. 1944 (1901, . 1983,
). (1954), . .
4- - . , -
... , ( .
1945, 1954, 1956 - , - ,
. , - -
), - . -
(ALLAIN - , -
PIERRE), 1904-?, . - . - .
, -
. , (1849-1940)
.
, ,
- . /
. 45 . ., -
/: . -, . 1946 , , .
, 3- -
-. -
1- , (ANDEREGG MELCHOIR), 1827-
(-1) 1936. - 1914, . .
- . - . -
- 50 .
: , , - -
. 53 . 58
-
. 5- .., .. . .
..
-.
() -
.. , ..
(1894, , . , .. , .. -
1938, ). ( - , .. , ..,
-, 50 -
- .
, - ..
,
- (ALBERT
.) , KURT), 1954, .
, /. - -
- ,
( - -
). . . -
. -
31.01.1938. - : 15
-
20.06.1938. - -, 16
23.03.1959. -. 20
.., ..
. -
.
(1897, , - ,
. 1938, ). , . .
, (), - IX 1864,
, , X .. .-
. - / .
, 2- . . - -
:
Eternal Flame ( ),
. Riders on the Storm () .. ( , ,
, ). -
-2 - .. ,

455

; 1960- , , -
1964 . 1901 -
1- ; 1975-1985 ,
; -
1994-1999 . .. -
; 1995-1999 - -
911 -; --
2001
-. - -
.
(. 11. - (1908)
). (), -
. -

(1951, - -
, . ). , ( 100) -
(1979), - 1- . 1913 .
(1979), -
(1991). , -
, . -
18: -
, , , . -
, , - ,
, , -
- - , -
- ,
. -
1972 . . -
. (4207 )
Playground of Europe . ,
. . 1975 -
- , -
, - . 1976 - ,
. - . -
. 1975-1979
, :
. - , , ,
- , . -
, - .
/ . - . -
- ,
, . , . , : -
. . . 5 .. (3760 ), . 6 ..
- (3780 ), . 5 .. (5170 ).
200 ,
, - -
: ., .-
. 1868 - (- ), .
- - ., .
. , (- ),
.. . . -
. 1991 , .
- . -
(1938, ). (1968), .
- 1- .
-, -
, 40 (D'ANGEVILLE HENRIETTE),
. 1988-1993 - 1794-1871, .
. - ,
- - ,
- , - . 14
(1991-2000). . ' - ,
.. - .
(1997-1999). . - 1901-1930
, , , . 1927
1970. -
250 , .. .
100 . . - ,
, , - . -
- 1838, 6
. 150 - 6 .
, .. 5-6- .. ..
28. - .
. (1876, , .
: 1948, ). -
1959 - - , - ..

456

, 1945, : --
- -
.1934-1936 . - (.).
- ... 55 .. .
. 1953 .
- - . 1954
. , - -
( 65 ) ( - , 1950-1954
, -
)... - , 10 -
. . .. .
70- .. 1948, 1954
( ( )
.), - --
-
. : , 7 -
, 3- -
- ..- .
. . 1958-1960 -
. - , -
. 1948 .
, -
, -
, -
-
. . -
..
.
/ -
: 1952 .
- -3 . ( . ) -
, ; 1969 ; 1952
-
, - . (4466
. - )
, . . . ; 1969
. ..
. . .
, - (-). -
.. 400 -
, ,
... .
.. . ,
60 -
- , -
(1925, , . ). . 1960-
(1952), - 1990 .. .
(1953 ), - .. -
(1960), . - -
. - -
. (1966), - -
- . 1948 - . 1960-1970
-
(1964), - .
(2001), - ..
(2000), . .. -
- II ., -
. 1938 - . .
. 1949 .. 8 -
- (). ( ..
( 17 . ,
1943) - - , -
-
. - ), 800 -
. - 1- - , , ,
- , ,
!. , , , . -
4- , . . ,
, ,
. . 1949- .
1944 - 1954 - 2000
. .
- 1949 1951 -
- . 1950 (1962, . , . .).
048/05. . (1993),
I (). 1952 - (1995), -

457

. . .
1982 -
(). 1988 ,
102- , -
. (1991-1997) . 1943-1945

.
. -
, - ,
..
1997 - .
, 1950 -
/ (5355 ,
).
. 1996 . -
-
. - 1939; 1940 . (4694
(.- );
, . .) -
- (5033 ) 1944,
- . -
. / .. 1935 ( . .
- ); 1949 .
. . 1965 (4420 ); 1951 / .
.. (4207 ); 1953 . -
, - /; 1954 / (5204 ).
- 1982
(1909, 1994, .. . 10 1959 . -
). (1941), (1965), (. -
(1985), - 11. ). -82.
1- .
.., .. 3
. 1928 - . ,
- - . -
. - (1884, . -
: , - 1965, ). ,
, , . -
, -,
- () . . -
, . - -
. , - . -
, 346 - . -
. - - . -
II - - (). -
. - . ,
1924. 1936 , (. 11. -
/: (4420 ) . , - ).
- (4590 ), , - ,
(4460 ), , . .., ..
(3820 ) - , -
. 1939 . (-). . (1908, - 1991, ).
. 1918 -
-
.,
1935 / 5- - . .-
(3842 ) ,
. 1938 1956 (, 1968).
. 19 ..
-
. 1978 - -
(1911, 1989,
. ( - ). (1945), (1952),
(1964), -
1- .
.) - -
, . -
- -
. 1947 - . 1945-1962 -
.
. 1948 - 1962-1988
-
, 1955 - , -
. 1986 . 1982
. 1988 .
1935. 1937 -
UI, - . 1938-1940 .

458

. 16 - -- ., ., .,
( ., ., .
. - ); - . 1932
, - -
. . 1935 -
1929 , (. ., .,
., ., .-
. 1937 - , ., .,
- ( ., ., .
() . ). ). 1933 . .
.., , - -
- (41-) - -
-. - . . ( -
- : , .),
, , -
1962. ( -
- ,3820 ), (4853 ). ( , ,
, .. - 1937 ).
- - 800
, - , 1939 ,
. , - (.). -
, - 1962-1991 - / (5000 ),
. - , - (6200 ) .
.
1929 .., . 12
.. -
--- . (4240 ).
( ). - 1934 -
1930 - (1911, - -1937, ). - -
- -- . 15 . . (.
. 1933 - ).
(- -
() ) .- -
- -
. 1933 , - . -
, .

: ( . 1928. .

5250 .,
.,
. (.)


,
1933. -
: .
( , -
), .
.,
- -
. . . -
/ . . 1934-1935
-
.
1934
, -
. 1935 .-
-
. .-

,
/: , .-
1-
., . -.

11-) .
. - , -
., () . 1929 - . .. (-
. .- -
. - : -.-- , ).
- -. - 1936-1937 .
. (-
; ..),
- - , 1-
, - : .
; , ., ., 2- .
459

- (4102 ),
.

-
,
.

, 1967 -
..
() -
.
..

(ARNOLD
BERND), 1947, .

. , -
-
, -
(4368 ), , -
. 1935
.
600 / (
, - ). ,
- 19 , - ). -
, - - -
.
.- . , -
, .
1- .. - .
- . ,
(- , Eternal Flame.
.). / .6436 ..
. . , .
/ 3- . .- (6365 ). . -
5 ..(4295 ). 1937 3 . .
- . (, . ,
, - , , , - , -
, . ). 7 10 - . -
. 11 . .. -
- - 6800. 12 - -. -
(.). 7100. 13 ,
. ,
20 , . ,
. . ( -
- (: ,
: ) . .
, , , ,
. - ) - -
. 6 . -
, .. / .
27 . 9 . -
. , -
20- - 60 -
- ,
- / /. ( 1935). -
( 50 ) ,
: . ( - . - -
), .- , , , - .
.. (. 1. - -
... ...) . . ,
, (1912, . , -
. - , . . . 1994, ).
( ) (1948), (1960), --
: , - 1- . 1941 -
, - - -
. - . - . -
. - -
: I II 103 .
4600,5600, 5900 6400 . . -
: , . , -
, , , . ,
, (). - -
, . . -
(. .) - ( - .
/ . (6335 .) -

460

.
, - -
. . 1990 -
1956. - :
, . -
, . . .
. .
/ , -: -
- (1960), . .
, (1967),
(1970), - (1973), - 7800 -
, . (1975), (1981). . 1997 -
. 1998
- (-); .
. , , , -
(), , -. , -
1970 -
. .
. (. .- .
.) -

(, 1968, 1976). - ( -
..). (1915, --
. - ). (1956). -
. - -
.. (. 11. - : -
). , .. -
-
, -
- (1958, , . 1945 -
(- -1998, ). - -
), 25 . (1987), (1988), ,
1931, - (1989).
- .
. 1936 . - -. 1975. ..
. 1946 9
( 2- - -
- 50 - (1913, --
). , .: 1948, ). (1956). -
- (4676 ), ---
- . , . -
: 1947 / . . . . . () -
; 1949 . . . -
; 1955 . / , ,
(6080 ); 1957 (4611 1989 - .
); 1959 . ; 1960 . - -
- . (7134 ) . -
. 1959 -
-
. 1950-1951 -
-

. -
50 . 1946-1947
-
.
. -
-
. 10

-
. 50
.
(
.. )
(. 11. -
). ,
.

.., ..


(1938, ).
(1977),
. 8091 . 1991 . .
.-. ,

461

: , ,

. ) , 3- , ,
, - ; 1969 -- (3983 ), ;
. . / . . , 6- .., 50 (
1948 ( 3- -
) .. 4368 (- ). 1929-1938 -
- ) 6- .; 1971 . 10 -
. (.). (4710 ) / . , 6- .., 2- ., .
- , , . 1933 -
.. ., 6- .. (4676 ). -
1980-1990 - . 1948
- . -
( ) (1940, -
--). (1968), . -
(1971), (1990), - (1896, 1957, .
-1- (1970). ). (1946). - .
, , . .
- -. .., ..
. . 1923
1955 - (AFFA-
( -5033 ) NASIEFF JEAN), 1953, .
. - , -
(1963 ) . . -
- : (1920- , -
1922), (1919-1921), -. -
. 1967-1980 (1919), - 70- -
. . (1924-1933).
. 1966- -
1972 - , .
, . - /, .. -
- 1915. - (,
(1972). ) -. 1978 -
- ,
1976-1990 (1924). - , -
. . . 1965-1972 - - . . -
- (1936).
; 1974-1992 1935 . - . -
. - - : -, , ,
- - . . .
, . 1923 - . -
(5033 ). ,
.
- . - ..
. . 1929 -
( 150 ) - (1928, ).
(5642 ). 1931-1940 (1956), (1966). -
, : 1968 . : , . -
(3972 ) (/ . , -, , . -

462

. 1949 . .
- 275 .
. .., ..
: 1950 -
; 1951 , . ; 1952 (-
. (4250 ) ).
(4547 ); 1954 . - , -
; 1955 , -
. ( -6875 ), ..
. (6372 ), . ,
(. ), 1- ,
; 1956 .- , , -
(6785 ) / . , 2- .
; 1957
/ . . (6602 )
, 1-
; 1960 . .
. .
(6717 ), 1-
.
.
1952
. -

463

- ; 1992 . . -
(1964, ). (1991), , 6 .. (- ), - G.H.M. ( ).
(1993), ; 1993
(2000). - . ., 6 .. (- 2001 -
- , 2- .
. 1987-1996 .) 3- - -
. , , -
. 1998 - ( ) -
. , 6 ., - : Loubsol, Vertical
, (France), High,
. , ,
, (),
.. Gory, Montagnes Magazine, La
(. 7134 Montagne,
.. 7105 ). Risk Online. 2001
250 , , -
.. 40 .. -
-
. - .
. ,
1995-2000
( ): 1995 . -
- -
5 .., - .
, .
. - -
5-6 ..: - .
- , (- -
: , ) / , 6
, - .; 1996 . , . 2
. - 6- ..
, (- ) . -
- (- The Prou). 3
. - 5 .: -
, . , , . -
- , . , . . 1997
. 1991-1994 . . (8516 )
( ) .
-. . -
. -
.. - : . .
- . , .
. . , 6 .,
, , - -
, . 1998 2- -
-
. 1996 - .-
- . 8000 . 2001 -
. - 1999 . . . . () . -
, - (2332 ), - . . 15
- Forever more (
), -
. : -,
(- . (BABU
). 1989 - Pointe Whimper; CHHIRI SHERPA), 1967-2001,
- - .
. - 3- (6779 ), . - , -
.
: 1990 CF ( -
, . . , 6 .. ), ( -
(- ), - ). 1996 .

464

. 1944 -
/ -
. (, , -
. )
. : , ,
, -,
- , -
. 1946 / . (); , -
(6080 ), (6723 ) .- (); .
.1947 / .- (); -
. 1948 / . (6602 ). (
1949 ); -
. - . -
. 1950-1951 - -
: -
- ,
,
. , ,
, , -
. 1996 -
. : ,
.., .. , , , Ren-TV,
, -6, -
(BADIER ,
1989 ( SIMONE), 1933, . - . 1999-2000
- , -- -
) . . . - . -
. - 60- -
. 2000 - - ,
- . - , -
: , . -
. , - (- . -
15 . 56 . 2001 ),
11- , , . : 1-
- 200 - 1998. -
. - . -
( - .. -
) 34- - -
21 , - -97. 1-
.. . - (1958, ). ,
, , . , -
, - . - , -
. - 1- .
2001 , - . . , .
. - 1996
- - . -
.. - -
, -
- ( - -
(1914, 1998, ). . (-
). (1946), (1951). - 18 : - ,1998); ( ,
-- - 1998); Telice nad Metuji
- , (,1999), (-
. (. 11. ,1999), ( ,
. 1934 - ). 2000). -
, -
1935 1974, .
. 1937 - ., 150 - ()
. , - -
1938 - , - , , . -
(- , , ,
/ ). 1939-1940 2-
, ; (,1999). -
- 30 5-6 ., 35 / /.
, - 2000 . (8516 -
. ). - . 2003 . -
. 1941 - 2003.
- . (-
, - 1984. , - -
, ) . (.-
( ) 20 . , ., .)
/
, 242- (2355 ,
. . 1000 ), .-
1943 - (1997, ). -
- - ( 2060 , 600

465

). (..); - -
1786
- (..) (. 11. ,
(1959, ). ). -
(1988), 2- -
. - - -. . 1787
. - - . -
, -
. -- 2002 . -
. 1985-1988
, - .
. -
. 1988- -
1991 (1926, 1788.
, - 2001, ). (1952). .
. . - .
1990 - (1973) -
- (1988). - ,
- -
. . , - -
1991 - - .
, . , -
, - 1952 / . , , .
, . .. ..
1 .
1976 , -
( ) , , (1949,
, - 1994, ). (1982).
. -- .
... , 80-
250 (- . 55 -
, , , -, - . -
, ), - , - 1968. 1982 -
120 - 5 .. 5
, ..: (5033 ), , :
(5642 ), . . - - 1979 ; 1981
(7105 ). 1985 (1953, ). . 1987
. 1987 (1980), : . 1- -
. 2- (1982) - ,
. 1989-1990 (1988). -
. - -
- .
. : , -
1979-1987 (, 1978) - . 1982 4 14
- - 30 .
(); 1985-1989 . 1979 .
(- - , ..
-7); 1981-1987 (, ) - ,
. 1980 . -
; 1987 . - (8
(+) -)
. . 1983
-
..- . 1984 XVII

.
, -
. 1998 (
- )
. 1985
, , -
, - (-
, -
: (..- ). -
); (.
.., ..; . 2001
.
(..); ,
.
(. .. , ..); -
( , 6 /.
..); -
(..); - (BALMAT
JACQUES), 1762-1834, .
(..); - , , -
(..); . - .

466

, , - , -
. - -
- . . -
. -
10 - ..
.
- (BARBIER ,
: 1985 , 6 .. - CLAUDIO), 1938-1977, . -
, 6 .. (5979 ); 1986 . -
. - , -
6500 . (6510 , -
); 1987 . .; 1988 . , .
. . , . ..:
6 ..; 1989 . - 1961 ,
/ ( - , -
), (1-2 ) . . - .
. - : /
. (. 1. ... );
; 1991 . , .
( ) , .. ;
. - 7 . / (4358 ),
; 1992 ( - . (4420 ), / (5151
). , .. ), (5204 ),
- (4295 ). -
. 22 1994
- . 18
. . -
.
.., .. -
, -
(BARBER :
HENRY), 1954, . 1938,
1952 , -
.
. ..
-
5.10 5.11 .. 70-
. (1894, 1974, ).
-
() (1934). -

. . .
, - .

- . -
. , -
, , , - -2 .
, . 1992 . -
1976 .
: -
(- ), - . 1923-1925
(- -) (1911, ). (1953), .
(1966), -
1- .
. 1937 .
. -
1933, .
. . 1946 .
1950 -
5000 - . , -
- -
1- -
- 1935. . .
(1955)
- .
1935. ,
- 10 ,
: .. -
, I II -
. . 1927 -
1935. 1947 12 ; 1928-1929
. . -
, -
, , . ( .,
1957 20 - ., ., .
. . - ). 1930

467

(4460 ) . , - ),
. 1931 . - . , ( )
- - ( -
() . , . ). -
(). 1970 ,
- / . 1992 - 1971 -
, l'Enfant et la Colombe 4
15 / - - Lionel-Andre ( .. ( ).
., ) - .
. , . - . 1994 Benefit to the
. 1934 Homeless -. - .
. (.) , -
.. - . 2000 .
7000 . -
- -, - ( 50, -
. -- /, / ).
1936 - . . ,
..
.
(BAUER PAUL), (.
1896-1990, . - , . , . . -
). . -
. - . ( -
- ) -
. -
-
. 1928 - 3 , 600 300
6000
, .
.. (, ). ,
1929 1931 ,
,
( ). .
1932 , -
82.
. 1936 - .
. 1937 - .
, -
-, - -
.
. 1938 -
,
. . -
.. 1937 . 2- - - , -
. (. .
, ., ., . . -
., ., . - --
, .). - . . -
3. .. ( -
. ) -
., (BACHLER , ,
7100 , .- GEORG), 1953, . - : 1991
. , - / (
, - , - ),
: .
; - 50 -
..
; 1937 . - - ,
- - . -
(). . -
-- ,
. - .
- ..
(.
11. ).
(1952, -
.., .. , . . 1997, ).
(1977), (1988),
(BATARD (1991).
MARC), 1954, . -
, .
- ,
: / . . .
; . -
(1976); (1986). - -
1988 ( -

468

(7850 ) - ( ) -
, - 1979 -
- - -
. . -
; 1993 . -
/ . ; 1994 - 1903 - . ..
/ . (, - , -
), . , ,
(- ), 6- .. ,
( ); 1995 . 1986 1-
. - , -
. . , , 1998 2-
- , : ,
. (. 11.
: - ).
1996 -1997 ( - , - ..
-
): . - : (BELAK
; - . ; - STANE), 1940, . -
. ; - ()
. . , .
. -
- . (1975), .
. (1979), .
. - (). - (1981).
- - ..
, -

. . - -
.
,
, -
2001 ( ) (1914, ). (1951),
. - 1- -
. . . . , .
.. ,
-
: , , . 9
-
, , .. .
. - .
- -
, -
, - (1955),
. ,
( -
) . 1938 -
-
. - ..
-
. -
. . 1938-1940 1947-1973 -
(1908,
. - 1979, ). -
, , - (1934),
.. - , - (1946), (1961), -
1910. - . - 1- . -
- 90 , - -
. : 1949 . . -
. . ; 1951 / . (- , -
- ); 1952 . ,
, - / . . .. . -
- ; --
. 1957 . .
- / (6189 ) .
: - (6507 ) -
, , - ; 1958 . / . 1939-1940
, - . (6853 ) . , -
- -
, - . 1942 ,
- . . -
. .. - . 1958 -
, , , -
. 1960 . 1943
, - , -
. . . 1943

469

-- ... (. 11.
, ).
. - . ..
. -
. : , - -
1932 , . (1928, ,
(3683 ) . - - .). (1962), --
- - 1- .
- . , . - .
. 1933-1935 1939 . 1 (). 1950
- , -
. 1938- - ,
1940 . .
. . .
(1937), , . -
- - -
(. .) , . - .
. 1933 / . - : 1961 .
1935 . . ; 1964 ,
1936 / . - , . , . . -
. (6717 ). , - -
1938 . . -
1940 . (-) 12 . . - . -
1946 . / . (6723 ). . . 1954, -
1956 . . - - ..,
(. : - ..
) - (7546 ), . , . ,
19 12 . -, . - : , -
. , . , . . , , , -
- 1951-1965 . , , , -
-II , , , -
(7595 ) 8 , - , , , ,
. (. ...). . - , -. 1996 . -
- , -
1958 .
.. : , , -
11 . 250 -
, , , - -
. : -
, - .; ; /
. , . -; .
. ; . ; .
. - / ., 3-
, - ; .
. 1966
. .
- (724 6
3 42 ). 1967 - -
- -
-. . 1959-1985 -
,
1966 - . ; 1966-1970

- ( ;
). 1985-1986 -
, , - ; 1988-
( 1991 .
-
) . 1994 . /
. ().
.
1959. 1958 - , -
. - ( ..) (1958,
. - . - 1996, ).
, ( (1989), (1993).
!), .
(6071 ). , -, -
- - -- -
(. 11. - -, . . 1988-1990
). - .
.., .. (
). - 1974,
, , - (.).
(1929, - ( .. . 1980
1993, ). ,
(1955), . . ) - . :

470


.
-
-
.

.
(
), -
(40% ),
,
, -
. -

-
,
.
..

-
(1935, --).
(1968), (1992), -
- 1- .
.
, , , -, .
, -. 1984-1987 - .
- - . 1957
- .. . -
. , .
100. (BERGER . -
: . / FRANZ), , . - -
. , 3- - , -
; . : : 1968 -
. (4295 ), 2- - , 5 ., . /;
; . / ; - 1974 - (- . -
. (4700 ); . . ); 1975 . (- .
/ . ; . - (6995 ); 1976 . .-
) . - 1934 / (
. , ); 1979 . -
. (- . ). 1964
-
( - , , - . 1964
); 1994 6580 ( . -
(), ). - :
- , , ,
6987 () : 1935 2- , -. 1981-
; 1995 - ( . ); 1936 1- 1985 1987 . . -
5885 (); 1996 (. ). .
8611 . , 6
.. -
.
. ().
.

(BERA-
RDINI LUCIEN), 1930, .
.
-. -
. . -
: -, . -
, (. ).
1995 .
( ).

..

(BERGER MAX),
1969, .
-
.
-
.
-
-
( 10). -: . ( )
. ( ) (1941)

471

. : . . (1971) ,
. - ( (1973),
1971. - ). (1982), (1988),
- 1991 (1990), --
. - , 2- . , -
-12 , , -.
. , -
1967-1992 (- -
) - . . .
1997 (28.01-03.02) . -
- . 4 :
( ). 1967-1972 , 1982
1976-1992 . ,
- . ; 1989
; 1968-1972 1977-2000 16 , - ; 1996
. (6 - : 1999 -
-- ). 2000 . -
, - 1965
. - (3820 ). -
: 26 .. 1969 -
- 2000 .
(1931, , - .
). (1961) . -
(1964). 23 - , -
- .
. 16 , ,
. . . . -
, .
- . , . , . 10 -
98 100. , . . .
- , - -
. , , 9 - , -
, - - , , , , ,
, : 167 , 141 . : 1973
, 22 280 -
! 4 - . ; 1984 ;
.. 1986 . 4--
, . - .
- 5- 6-
( (1936, ). - . 2000
) - (1960), . 100 -
. - 5-6 .. 22 /
. - -- /. 1982 4
10 . - . . -
- . 1989 .
. 1999 , - , . . .
68 , 1964-1981 . .
42 195 4 19 - (!). 1990
. 2000 . 1981 - . -
, . . -
- . , . . .
. - . . 1987 -
. - . 1991 - XXI .1996 (-
. - . 1995 - ). 1997 -
-. - ; - (- ), 1998 -
- . 2000 -
, - . -
- -
, .
-
. , . .
-
(BERAULT
PATRIC), 1958, . - , , ,
, , , , . .
ENSA. - -
, ..
70- -
80- 1981. -
8- . (
). (. 11. -
).
( , ..
' - . ()
. 1981 -. - . ,
(1948, , . .). (1982)

472

. - . - -
, - -
- 5-6- ..: 1959 . 1925
12 - / . . (2- --
. ); 1961 / .
: , - . (4259 ); 1962 -
(5642 ), . / . . (- 4 . , 1926
(4200 ), (5025 ), - ); 1964 / . . - . -
4368 ), . (6641 . ; 1965 . - - (-
), . (7495 ), - (7495 ) . (3- - ). 1928-1934 -
(6995 ), - ); 1967-1968 -
(8125 ) (8848 ). 6- .. ,
. . (1967 2- -
: 1969 ); 1969 / . , . -
.26 (6838 .
; 1971 ) . (6940 ) . 1935-1941 . . 1933
. - (2- - .
- ); 1971 / .
; 1974 . (6419 ) . , 6- .. (2- -
(80 ), ). 1984
100 , 1- -
( . - . -
. ); 1976 . -
( . ); 1965 - (1933-
1977 1938). .
, 2- . . - . -
: . -
1- . - ; - , -
, 1- ; 1979 -
: . , 2- ; . -. -
; 1980 -
. -
, 1- ; 1981- - - (1935). 1941-1943 -
. - . -
, 2- ; 1982 - , , - -
: , 2- , - -
; 1984 ; - .
-
: , 1- , .. - ,
, 1- . . - -
- . 1944 -
28 -
(8 -
) 26 , .
(9 ). 12 1955.

(- -
). .
, -
. - , -
(. 11. - , -
). ,
.
- ..
(1928, 1998, -
). (1961), (1968),
, - 1- (1914,
(1979). - 1994, ). --
, 1- , .
XII .
.. - - -
1938. -
(1936 ). . -
, , -
- . 1938 .
1949. II . - . 1939 1- -
. . 1939
.. . ( -
. 1951
1977 - 1962 )
(1901, - -
- 1973, ). - . .
. 11 - , . . -
. - -
. . .
, . - 1940 1-

473

-- , - . -
. ( . 50
- -
6000 .) : ,
- , - - -
- . , : ,
- , , -
: . ., . - , . 1979
. (6000 ), . - . . , -
(6200). 1951 - , 100 (3700 )
. - . - ,
. 1975 - . -
20 - . 1991-1992 -
. - -
- (1994).
, - , , . .
. 1999 75-
1940 - -
( ).
! -
-
(4100 ) - .
(3891 ), -
..
. , ,
. -
-
.. . 1941 .. .
-
- --
, -
. , -

- .
-
. - -
, 5000 .,
105-
. .
.. . - -
.. (1948) .

(. 11.
- , - ).
- . 392-
, , - : -
. - 13- - (1958, ); -
- . - (1959, ).
. 30 - --
- ,
: . - - 1989. (
, . , . , . 1992 -
. ,
-
II ,
. -
,

.
-
.


,
-
-
.
(5680 ) .

.

-
(1923, ).
,
, -, . () .
, - 1943 - 1983
-
474

BASK.) . .
, , . (). --
, 2002.
: - , - 10. -
; , -
. .-. , . 3128 (,
. SK .). , 2002.
: - 11. 2002
, - . -
( - , - . ,
4- ..), - 2002.
: - . 12.
- 2001-2002
, - ().
BASK , 2002.
BASK. - 13. -
- .
, . (Shark's Fin). , 2001, -
, 1. / .
. - . 7855 .
. (). - 14. --
, 2002. .
2. (). , 2001.
. . -
, . : -
3. (1951, ).
BASK . - (1980), (1989), -
(1990) - ( ). , -
12 1992, - 4. - 1- (1983).
- (Great Sail Pk) - ,
BAS- -
. , .
- . -, 1971. 1978-1990
2002. 60
5. - .., 16
. . : .
- . -, 2002. : 1978 .
6. 5- ,
. . , .
-, 2002. ; 1979 . (6372 )
. 7. -2002. - , . 50-
CAVEX. (4650 ) ; 1980 -
- . - 2002. . (4950 )
- 8. -- , . , .
, - . : - (4100 ) . -
, . . 4650 (- ), . -
, 2002. /. -
. - 9. - : . . -. -
- - , 6- ., .
;
.
-

,


BASK.
BASK
80- .
, -
, -
.
-
- -

.
:
BASK
-
,
.,
-
BASK, .


- BASK

475

(6595 ) . (7495 ) . (1958 ) 2-


. , . . / . .- . ; 1986 2- -
, . . - . . 1967-1969
, . . . - 2-
. 1988 - - ( ) -
(6194 ) . . 1989 - , , .
. . 1985
. ( , .
.). - ,
. 1989 - ,
-- .
. -
1990 (-6) -
, .. . . - .
. .
1993 ( ..
(8176 ) -
) --
. 1995 - . 60--

. 1996 - . .
(8463 ). 1997 (8516 ). ( )
,
. - .
.
1990 -
. (1950, . ,
- ). (1982),
. - (1986), , -
- - 2- .
-
. -
().
.., .. . - (): 1972 .
-
.. ; 1987 --
(1933, ). 1966 (-
(1960), (1975), - ). 1975 . 1976 -
- 1- . - 1987 -
1953. - . -
: 1961 . : , .
. /; 1962 . - . -
/ . ; 1964 - : 1972 -
. /; 1971 ( . ; 1980 . II - (1910, 1978, -
) - / . - , - ). . -
, 6- .. / . .- 2- (1953). --
. . , 6- ; 1984 , .
.. - ; 1985 . 1940
.
,

.

,
.
, ,
. -
1928 -

. 1932
. 1-

-
,
. -
-
1938. 1947
-

. 1949
. .. -
,
-
. -
1991 .
/ - (8201 ) , ,

476

, . - -
30 . Junko Tabei, Watanabe Tamae
- Magima Yanako; 2000 --
, (6995 ),
, ; 2001 / . -
, - . -
: -
. - . ..
1987, 1987
1999, 1990, 3-
, - . 1999
. 3- , 2001
-
(. ) 1960 169 - . 2002 -
. - - .
() -
, -, . ..

80 . (BONA-
1977, - TTI WALTER), 1930, . - .
. 30 - .
- (1951)
.. (3838 .
1500 ). - -
. 1955, / .
. - -
(3733 ). -,
, - . -
. - . -
(1949), - ,
, 2. 1954 - . -
, : . -
, - (4208 ). 1958 / ,
, -IV (7925 ) . . . : ,
- 1961 / - , , .
, ,
.
.. .
-
(BALL JOHN), / . . 1956
1818-1889, . -
Alpine Club (- (
). ,
, . ). 1965 -
, -
I .
., --
( ) -
(, . -
). - . -

(, - , -
, ). - .
.
Peaks, Passes and Glaciers. ..
..
-
- (1936, . ,
(1963, , - . .).
. .). . (1977), -
- (1963).
. 1993 -
. -
,
: 1993 . . -
. (6918) - 1959. -
Yokikhiko Shinagava . . , ,
(Japan); 1994 - (6995 , -.
), . ; 1995 . (7439 -
) . .; 1997 - 1960.
. / 1997 . .-
. ; 1998 - ( 1961 / . .
(8848 1963). -
); 1999 -, -
- . -
. .
(7439), ,
477

(1952) (1965), ,
- 1- - ..
. -
1938, .., .., ..

.. 1940
(BONINGTON (CHRIS) Christofer),
, 1934, .
-
-
. . ( -
, ) ,
-
- .
. - -
, , -
-
. .
,
50-
, .
-
- ( .-
(1950). ) .
-
, - , . -, -
. -. -
-2 (1954) -- /:
- , .
.. , . 1963
, . . 1946, / -
1969 ().
(-- , - /: 1960
). 30 - 26 . 2 (7937 ); 1961
.. 1948-1953 (7879 ). 1970 .
. ( 1991). - , -
- . 1952, - : .
- 63 .
. - 3- -
- 1970
. - .
. - , 1949 . :
50 - - - -
, , - - 3800 .
, - (. . .). 1949- -
. - 1954 . -- 1975 .
- .
(1977), 1951 . . - ,
, , .
, .
, , , , -
. , : (1973),
, 6864 (1974),
, - (1977), -2 (1978), (1981),
. . . (1982), -
- 1953-1954 - (1983). 1985
:1960-1962 .
; 1961 - -
. - ,
; 1970- 1958 .
1980 - -
. 1958-1976 , -
, - ,
- ,
. . 1962 ,
- . 1996-1998
. . --
, . -
, .
- , - .
, 14 , -
. . - . 1974 -


( ..) 82 .
(1920, ). -

478

, . . 1969 ( ), 13
, - -
, - . ; 1967 - ( 5 6 ..); 1991
. (50 . 4200 , . -
) . , , .. 2002 -
(BOARD- 6 . (8848 ) .
MAN PETER), 1950-1982, - - .
. 70- - ..
(1967). 36
, : 11 . -
- ; 3 . ; 9 (1917,
. . - . . 1976, ). (1948),
1975 13 . 14 - (1955), - 1-
(. ). - , . .-. ,
, -
:
.. , .. , . , -
, . .
; 6 ( -
). -
; 5 -: 1957 -
. 28 -
- -
(1967-1994): ; 1972
, (), - -
(), , - ;
, (). 1966-1982 -
.
; 1975-1988 -
, -, - . -
- . 1937,
. .
- 1940 -
, . - . -
,
(). 1976 -
. , -
. : 1947 .
. 1979 - ; 1951
. 1981 / . ; 1952
. . - . ; 1954 -
. - . . 1959
, -
. 1992. .
.. 1966 / . .
18
- (1958-1976 ),
(1937, ). -
(1971), (1977, .
1983, 1985), -
1- , - : 1967
. - UIAA; -
- - -
. , - 1967 1972 ; -
. , , -
. - -, .

( -
, - (1957, ). .
). -
1961 - .
- .
- 1983. 4 2
- ,
(3820 ). . -

330 . - 1990-1991, 100 -
: 1968 5-6- ..
. ; 1969 . : . , . -
; 1970 . ; , .
1972 . ; -
1977 - - (6995 ).
(). 1967 -
. 1974-1993 : 1989 . 4810 . -
-, 13 ; 1990
. -

479

. ( - Mondatta). 58- -
- - -
- - -
82.) : .. .
. (Dent Moose) .- -
1975. - . , ,
- - 2000 29 -
. 2001 30; ,
: . (5891 . . -
) . -. -
. (4888 ) . -
- .. ; 1993
(). -
- -
.., .. (1961, , . -
.). (1995), - . 1966
- - 3- . ( .-
(1909, 1992, 1996
). (1951), (1964), . . )
- 1- - 1979 -
. -.
30 , (
. 1995 ) -
230 -
(BROWN JOE), . -
1930, . : 1987 . .
50- - (6645 ), -
. : - (84 , -
2 - -
-, ); 1988 . -
. / . 26-
1955 (8568 ) (6834 ) . , - -
(1956) . ; 1989 . (5986 ) - ,
- . , 6 .. .
1962 -- -
. -7495 ( ; 1990 : -
. ). -
.. : (- (-
., ., ., - ); .
(BRID- .), 11 6 - (2001 );
WELL JAMES), 1942, C. 5 .. 2 6 ..; (2000-2001); -
1990 - - ( -
. - Saxonian Switzerland; ) . -
1991 - .
(Zenith, Sea of Dreams, , ,
Pacific Ocean Wall, Zenyatta . 4200 -
(4230 ); 1993 . (4240 ) (1948, ).
, 6 .. - (1979), (1983), -
2- . -
( - -
); 1994 1- 1965. -
(- .
- - (3941 ). -
). 15 - ...
6 4 - 1971 -
5 ..; 1995 - .
(), . , 6 .. -
. . 1989 . -
. : 1977 / .
. (); 1980 -
. - , . 5200 .
. ( -
- ); 1981 (.) .
- - , . (-
: 1991 . - ); 1982 .
(. ) .. (. ( ); 1983
) . ( -
- ); 1985 .
. 1991- ( ); 1989 . 26
1994
1500 - ( ).
-
1- ; (BRUCE CHAR-
. () 1992-1995 LES), 1866-1939, -
UIAA - . - . ,
, - -

480

1922 1924. -
- .
- -
, - . .
(1892) (1895). . -
4 .
( --
1924) - . 1939
(. ...). -
..
-. -
- (BOIVIN
JEAN-MARC), 1951-1990, - .
. , , -
. . 1931
- . -
- . ..
-
(1975). . .
-
: 3 ( . -
); 7 . .
1979 -
-2 (7000 ). 1980 -
. 1933 .
( - . . 1969 -
).
.. 40 . 1934- .
: - 1937 - . 1966 -
(1981), 4 (, , . - -
-) . 1936-1940 . .
1 . . . 6- :
: 1977 1954 . - ;
, 1978 : 1935 . 1955 . -
(), 1985 , 1936 . , 1937 ; 1956 . ; 1959
Y . 1988 , . (-), . . ; 1964 . . -
. 1989 . 1938 . . -. ; 1968 . -
- . 1940 . . 4
. (-). 1946 . . 1947 . -
1990 / . . -
. . (6096 ) . . 1954 . . 1959 -
.. . 1933 .
10 . 100
- (). 1936- : 1955 / . -
(1905, , 1941 1945-1949 (6080 ) . ; 1962. /
. . 1976, ). - . . -
(1941), (1948), - . ; 1963 . ;
- 1- . -
, .

.., .., ..


(1920, . , . .).
(1956), (1965),
(1967), (1970),
5 (1969), --
1- .
-
:
, , ,
, -
,
.
:
. 7
: III
II
, .
1947,
. -
.. -
. 1948
. 1948-1954 (.).

12 .. 1949
-
481

1965 . ; 1966 , - 1995-1997); 1990 -


/ . /; 1967 -
/ . 4173 (). . - ( -
- , - 11- . ),
; 1991
, - ,
- ; 1993
. , , -2; 1995 -
1951 . Himalayan
. , . , . , 1963 Guides, .
. , . . . -.
, , -
. 1952 1- (. ); 1970 . 17 ; 1995 -
- . . - - -
: 17 15 ,
( ). ; 1978 . - 24 30 ;
()
- (- ; 1996 4
. ) . :

, 1947 ( 21 16
1967 . , , - .
, , , - , );
. - -
.. ..
. ; -
1970 1- . 1997 3
. - : .
- .
, 1- -
-
, ( -
), - ;
. 1978-1979
, -
. 7200 -
. -
- :
-
-
.

.., ..

-
(1958, . .
(1950- 1997, ).
1962). - (1985), (1989). -
-
- .
.
.., .. 1970
. 1980 -
- : .
(1923, 1987, . . 1981-
). , - 1993 30 -
, . - 7000 . 1987

. . . . 1988
- .
- . .
, - . - ;
( (.. ) - ( 36
..) - 2- ) -2 (
. 1963 1- : 5800 9
.. . 37 , 13 ).
. . , ( - 6700 7400 1 25 . -
1978) . -
. : 4200 5350 : 1990
. - 1 7 . - -:
( - : -
, 1989 . / . ,
..) . ( - . 10,5 .
- . -
, ); ( -
(1991, 5.10 .. ).

482

. -
. ( 36 ) . , -
-. 1993 , -
. - ( . -
70- - , - .
- ( ) -
). , , - -
1995 - , , ,
- ( 10 .) - . 100
- . - .. . .
. . . 1953 / -
4010 ( , - . - , ,
). 1983 - ..
- .
- - .
. , ,
- ! - . 1957 -
, - ! - ,
- , -
, . (
). -
.
- , -
, - -
- .
. 1982, . ..
-
, - -
. (1914,
. 1983, ).
. : . 1924
? .
? !. - -
. -
, , - . ,

- . -
, (
( - ), -
- . -
). - .
. . 1937
1997 .
. . 1938 ( 1939 -
.. - . - (8047 ) )
, -
: ,
, : 1996 - .
. - American Alpine -
- Journal :
. 1996, , , ,
- - , . 1941
; -
, - . 1941
-
, .
; -
-
. , -
,
, , 1996 -
, , , , st.Mauting Press (. 11. -
).
. ,
- ,
8 17 11

. .
- 6000 -
- 1997 -
-
2 , .
..
( ) -
(BUHL
. HERMANN), 1924-1957, .

483

-- -. -
-
-
- . ,
-
, . -
- 10 ,
. - 19- 1878.
- - .,
. -
- : .
, , - ,
. , , (-
, Y). 1884 -
/ ( . )
3-
(1947- . 1886 .
1957). - . / -
(, .).
(1946-1948), ( -
-
( . . - )
/ - . , . -
4468 ). - -
, . ( .. ): 1950 -
. 1957-1970 (6 ) - ; 1954 . ; 1963
. . .
: - .. -
: -
, - ,
(1930, , . ,
, - ). (1962), --
- . - 1- . -- . -
1970 . ( ).
1959
: -
- - -
, . (), - .
- ( - 1960 ,
-- ) - -
, - - .
- ( -
- ) -
-
, , ( ,
() . - -
- - ).
, - (. 11. - .
, - ). . -
- . 1948 .
. . -
.., . 27.10.1961
.. . . 1950 - 126, -
. -
: , , - .
(BURGRNER ALEXANDRE), 1845- . - -
1910, . , , - .
.

1956, -
. -
:
1953 . (6365 )
/ ; 1954 .
(4973 ); 1956 . .
(4259 ) ;
1961 . (- ),
(- ), -
- / .
; 1962 , . . , .
(- ),
. , .,
. ; 1971 -
; 1972 - / -
; 1973
/

484

, - (
), -
: 1961 , -,
. ( , -, .
) - -
/ -. - -
. -
-
. ( .. .
, , -
). - -
-
.
,
- (BOUR- ,
RIT MARC-THEODORE), 1739-
1819, . - (.. ..
XVIII . . 11. -
, , ). www.mountain.ru
. 60 - -
- , -
. - , : , ,
. : - !, ! . 1984-
, , , 1991 -
. - . ; 1984-1987

, - - ; 1983-1991
. (1950, ). -
.. (1988) . -
- (1991). - .
(1918, , - -
.). (1952), -- ( - (1938, 1997,
1- , - 28 ). ). . -
- 6 6 --
. -. . . -
1930 - 1964.
(- - 1967 (.).
), 1984 - 1971.
. 1939 . -
28 (12 - . 1970-1980
. 1939-1983 , 10 ..) 144
(- , 58 . 1977
) . ,
: . , -
. (, , - ..: 1987 - . , -
); . (, ; 1988 -
, ): - (- , - .
(, ); 1989 . -
); -. - . -
200 , . , (
..: 1948 / . . - -
1- - - ,
. - 60-80- -
; 1954 , - , -
; 1955 / . - ), -
.; 1956 / . .
. 1957-1966 - . 9 - -
5 , 1 - -
.., , , , 12 ; -
- , 1-2- .
- - 1987
. -89, -
. - 1-3- -
1940 - - . 1988 -
, (1987-1990).
. - 3- (1998) 1- -
- (2000) -
-. ( , -
. . . -
(1952) - ). - ( )
. - .
. .., ..
- - -
. 1950-1974 - : , ( .)
, . - (1978, ). -
- - ; (1994),

485

(1996). - . 1997 ().


- 1999 (). . -
1995-1997 . -
. - . 1996 ,
- , - , -
1988 - 2 (1979). -
- ,
... 1992-1993 - -
-- . -
- . 1981
- (
. ( ). ), 1984
8 1997 -.
1994 ( : . 1987 . .
) - - . 1989 .
. 1995 1- ( ) 2002. . 1990
- . .
.., .. . 1991
( - 2 . .
.
-.
.

..

(BACHAR JOHN),
1956, . -
.

70- 80- .

( ) -
5.12.


,
5.10.
Moonbeam (1982
5.13) Midnight Lightning
4 -
) . (BEGHIN .
, PIERRE), 1952-1992, . 1980 -
, , - -
( ). 1996 , -
(), . 70- - ,
- - (
, .. - ).
- -, -

486

-
(1953, ).
, , (1982), -
- 2- . .

.-. . - ( ) 5842
- (. -, -) . 1985
. -
- . . - -. ).
-. (4000 - 1932-1933
) - - -
10 ( - -
, - ). 1978 .
. . 22 . -
- . --
, . 1979 - , . -
( ) - , 1987 - -
9 . 4 - . - ,
. ,
, - .
( )
. . 8 . -
9 1982 (. 11. - -
. ). ( )
- .., .. .
. 1988 . .
- -
- (1909-1983)
. . .
2- - (1896-1974). - ,
, .
. . . ,
1989 . . - ..
- , .
. 1991 . - - -
-
7495 (.-. - . -
487

, ,
,
-.
.

. -

-
, .
. -
, .
. . -

. -

,

.
-
. . -
. -
.. , . ..
..
(. 7105 , -
, - . 7134 , .
, - 6096 , . 5842 , . .
. - 4700 , .
- 4240 ). - -
(6230 ). - . - (1908, 1991,
- ). . 1932
, .
- - ,
. - , -
. - (-
- . ). ,
. .. .
.. - ,
(. 1. ... - . ,
-). (1937, ). (1968),
. - . - (1980). , - .. -
. : 1971 . -
(5630 ). / , 6- .; ,
1977 . ? -
- (6075 ) / , 6- .; ! . -
(1936, ). (1971). 1978 / .
(1976). 1971 3930 (, .). - ,
/ . . (6565 ) . - .. -
. (6723 ) . (- ), (
(6510 ), 6- .. /
(4767 ) . , 6- ..
..

-
(1931, 1982,
). (1961). -
-. , , -

. -
. -
.
-
,
50- .


.
(1958) -
. (
). -
. 1958 . -
--
. 1962 . () -
-
. - / .. . 5959
( ., )
-

488
()

) 1932 ). - ,
: -
. . - -
1935 . 1972 - .
-. - 1995 .
/ () -
, . -,
( - . 1995-
. - 1996 . -
) . . - .
1938 .. , - (1996), -
(1998 2000),
, - ,
. ,
- , -
, , , - : , -
, . , , .
-- -
, , , - ..
. 1938-1954 - 1-
-
. .. - . . ,
.
.. .. -
, .
- -
(1971, . , ).
(1990), (WIELICKI KRZYSTOF), 1950,
(1993), .
-
(1996). 1980. 20--
, --
,
14 .
1- . 1988 ,
.
1996 .

.

-
. 1984
-

22
. :
-
(1986) (1988, ),

, - (1990, ), (1984)
. 1955-1958 . - (1993, ).
- -
. 1958 - ( -
1968 ) 4
.
, - ..
. , ,
. 1955- () -
1967 - (WELZENBACH
WILHELM), 1900-1934, .
(. ),
/ . . - -
. 1991 3- . -
.1961-1967 - . , ,
- , ,
. 1962 4-5- , , -
- , .
, 940 , 50
.. - .
- . .
. . . ( ) , 20 /.
- : 1925 '; 1926
, - . ; 1930 ;
- - 1931 . -
- - -
(, , . , - ,

489

-
(1934, 1984, ). , .
, , - , ,
, , , - ,
, . . -
- , ,
, .
. , .
: - ? ? ?
, - , ,
50-, ,
, .
- . -
, ,
,
. ,
, , .
... 1962
, - .
-
. , -
. .
, ,
, . . ?
- - , -
UIAA. ( , ...
) , -
- . ,
. , ,
.. - , ,
. 1970 . ,
, . -
- 1- - , , -
. - ,
, -
- , -
. . ,
...
. - ...- ?
.
. - .
, -
,

!

.
: -
,
-

. .
1985

/ -
4850 ( ) -
. -
. .
, ,
.
, . -
:
40 . . - ,
- , .
.
1965 ,
. .

, .
- (1946, . -
. - . - , . .). (1974),
.. (1982,
, : . (1984), (1989), --
, - , . , . , , -
(. 11. - . , . . - . -
). , . .

490

. 2000 - .
. (
, .
(,
, , -
- ). 1939 -
2,
). 2001 / . - ( -
. . 8400 ).
-
. -
2003 (
- ),
2003 (- - . -
) -
/ : . UIAA,
( 2140 , . 1976
800 ), . ., .-
. - ; .
(1974, ( 2355 , .
1979-1983, 1985 - 1000 ); . : .
); 4- - , . / . .
; - ( 2239 , ..
(1992, 1995, 1997, 1998). 600 ) . ( 2060 ,
- 600 ), -
. : . , . , . , ..
. 4 , .. (1903, , .
(1989), 1968 - 1979, ). (1948), -
- ..- - 1- ,
). 1979-1985 - .
(1995). - .
1- . 1979 1990 . -
(1964) - . . 46 . 1925
(3409 ) . - -
... - . - .
- - 1923-1936 -
: 25 : : , , -
. (6565 ) . - . .
(6645 ) . 14 - .. (). 1936-1941
(7495 ). - 15 -
5 /: 1979 8000 (
- . ; 1980 ).
. ; 1981 ..
() .
; 1982 . (WIESSNER
. . 1983 / - FRITZ), 1900-1989, . -
. . ,
6 .. 1986 20- .
-
. (7495 ). , -
1991
- / . . - , -
- . -
. 1992 ,
-
,
. 1993
-
56 -
. 1995 , -
-
;
/ .
. (7220 ).

. 1996 2- -
- . 1941-1942 -
: 23 - -
( ) 10 - ().
. 1997 1942-1943
. 1998 -
, -
( 275- - -
),
.. (). 1943-1952 .
- (8386 ). 1999 - -

491

- 1979, ( -
- - ). 1976-1981 -
. (4230 ). -
- . .
, 30 - .. . 1984 . 1970-1981 .
, , - .
- 1989
, (, 1974). -
. . 20
, - :
. 1989 - 4230 (- . -
- ), 6 ..; -
( . 4740 (- - , -
, 1931). 1932 ); , /, 6 ..;
. 1990 . / . ..
(4100 .), . ; 1997 ..
. , . - 8125 (- ); 1998 . 1981 . -
. ; (6864 ) / - ().
, . . . -
-
- : 1989 - (6995 ) .
(4860 ) . - - ..
, / . - ; 2000
-. 1933 . (5151 ) - -
- : . , . - (1923, ).
, . . -, .
. . -
- -
(. - (1934, 1981, . .. .
, . , . , . - ). .
, . ). 1934 - (1969). .
. ().
. . . , 1949 (.
1935 (4270 ) ; )
. . 1937 - - .
- . 1959 - 1949 ..
. 1943 . - .
1967
. 1945 - .
, / . - (-
- (. , . ). II III. -
, . ). 1946 . -
(4460 ) . - ( , 1000 40 -
(. , . , . , ). ,
). 1947 - - -
; . / - -
. - (4590 ) (.
, . , . -
) / .
(. , . , .
, . ). 1948
(4302 ) .
. (.
, . , . -
). 1937-1957 , -
, . .
-.
1957-1967
-
, -
- ,
.
1977
, -
-
.
..

-
(1960, ).
().
(1988), (1992),
- -
.
(8848 ) .
, . . . - . 1992

492

- , .. -
, - . , .
-
- . . -
, (
) 24 -
. - , -
. 1956 .
, - - ,
. , ..
. ,
, , , -
, , - .
. - . , -
-, .
- . : -
: , -, , -
. - , ,
-
,
, - ( -
: - ) . .
, , ,
, , ,
. -
250 - 1965.
, 19 , ,
-
(. 11. ,
). - .
: , , -
, - -
, , -
II 21 , 1966 -
.. . - -
- .
-
, -
. .
-
- -
(1931, ).
- . .
, - , , -
. - . . -
, , , - -
. --
. .. , ,
. ..
1952 - . - .
-
- - (WOOLEY
. - HERMANN), 1846-1920, -
(3781 ). - . -
, (1963) (-
. 5 ). 1888
. - (5204 )
. . - (4974 ). 1889
- (-
. . 1888
, .. ). -
. . - : .
1958 - (5025 ), (5151 ),
. - : , (4547 ), (5033 )
.. - (. ).
: , 1893 -
, , (4611 )
, . (4710 ). 1895 .
. - . 1964 - 1896 (4370 )
- (3805 ). -
. - 1- . .
. (3960 ). -
. - . ,
, .. , . -
. : 24 - -
.. , 24 .

493


,
.
..


(1938,
1980, ). ,
, -
. 1960
--
.
. ..
,
, 1964 1980 -

(. .). .
.
(!) -
1- . -
. -
1966
/
.
, -
,
-
, : . -
. .
15 : . ,
. , . , . -
, . , . -
. - ... -
- ( - ,
- ); / -
- (1974) . -
. .
, - .
- ... (
, . . - , ) -
, - .
. , -
, ,
. .
, , .
, , . :
( , , -
. ,
). , . - . 1984
- . , . -
(. .) - ,
. . , , - 1988 -
, - . 1997
. , . ( ()
. - ): 30 - .
- , , . .
, , . / 600 ,
(1970) 1000
. -

494

(GABAR- ( ), / : 1956 .
ROU PATRICK), 1958, . ). - , . ; 1962 .
. , . (6740 ) -
, - : 1967 1974 : - .
. -; 60-70- -
1976 . -
. . .
250 , - (); 1978
, . . -
. : 1966 (1925, 1995,
Super Channe, Divine Providence ). (1960), --
, Jean- ( 1- .
Claude Bertrand Alexis - .. ), -
, . -, . -
. , , - -
- . 3- .. , ,
. , , . 100 - . 10 -
. - , ..
( ). - - .
. , : -
(3972 ) . , . , -
.. (6075 ) . . 1950
. , .
- - . ; -
(1949, ). . 1979 - . 1955-1972
(1978), - - -
. (1998), - - ( .. . ) -
. , --
(1999) - - , -
2- . - . , -
. 1966-1981 . -
- 1973-1978 - , , -.
. 1981-1991 - . . -
: , , .
: - . 1971-1981, 150 ,
, , . - - -
- , . - 5- ..: , -;
, -, . .-, .-
- - , ., 3- .
. - , ., . .
. ; - . -
, ; 1959-1966.
, - , -
. 1991-1995 - , , , -
- , - 1953 1991 (-
(- - . - ).
). 1995
- -
. ,
. .
- .
- -
: 1993 (-) . (1936, 1982, ).
(- . , (1960), (1971), - .
), - . ,
- 1967 -
. (7439 ) 6- .. : .
- , : 1954
, - . - . .-
; 1968
; 1999 - : . (7495 ) ; 1974 -
- . (6372 ), . (7134 . .

495

- 16- -
(1910, 1985, ). . .
(1950), (1958), - .. . -
1- . , (
() ) . ,
, . .
. , -
().

, -
.
-
.. , .
-
-
.

, ..
-
( ..)
.

-
-
, / -
. 1936
( . ),
2-
,

. .
- - - -
, -. - . . .
- 14.12.1937 ( 4- )
. 1956 - ( )
. . , -
. 1958 -
. / ... - -
. (7060 ). 1964 54 14.06.1938. -
, - 04.12.1958. .
( () - 1948
.), 1967 - - -
, : - -
. 1964 --- ?, -
- () , -
. . - - ?,
- - -
. - - . -
- 10.12.1937. -
. -
- . ,
..,.. ,
. 1973
.
1- (1907, 1982, ). .
. (1946), - 1- .
.. - . , -
-- , -
.. (. 11. - . (. 11. -
). - - ).
, - ..
.., ..
- -
- (1952, ). .
() (1913, , , - (1984),
1938, ). - , , (1987).
- . 1974
. . -
( 1905- / , ( ). 1979
1907 -
- ) - : 1937 . (5204
);1948 . (5151 )
- . ; 1949 . 1978 12
. 4- - (4460 ) .
- . . (4320 ); -
. . . 1950 .6320 (). - . 10
-
496

- , -
- .
, - . 1954 ..
, - . . (6510
, -. ) . (6340 ) -
(1983, / . (1948,
1984 1987). (6075 ). 1984, .). -
. . - 1957 - , --
, - (-: , . 2- . -
, ), , . 1970
-. 1979 - . 1979 -
- - .
. 1937 / . (6183 ), 6- ..
. 1981 - . 1- 1984 -
. .
, (182 . -
. ). 1938 (.
.. 2- . 1946 . ...).
/. 1947 . - ..
- -
(1915, , . 1950 / . - (HECKLE
1993, ). (1950), . 1- 2- WILLIAM), 1918-1970, -
(1951). . .
. - . 1954 ,
. . - -
. , , -
, .
, . ,
, - .
. .., .. . -
. - (1970) -
- ( -
- . - ) (1910, -
. 1982, ).
(1934). (. 2. ... -
(1946). - )
, -
.
-
, -
,
-
. -
1929
,
-
. 1931 -
.
-
100 -
, (3689
), (5068 ), (4860
), (5033 ), . -
(4960 ), (4974 ),
(4773 ).
. 1- 2- -
. -
1938 -

,
-
. -
- (1929, 1976, ).
.
1942 . . 1933-1934 .
. - - . -
II - . ,
. 1932 50- . 1960 /
. . 1961 -
:
: . - . . -
(3950), (4120 ), .
(4100 ). 1934 . - - . 5200 (.
- -). 1963 -
-. - .
. . . 1960 -
.. -
497

(-
(. , , - ),
, , -, - . -
- .
). . - .
. - :
- ( 10) ,
. -
10 . -
. 1932 -
. (-
)

. - (4648 ). -
(., , . -
) , . .
. -
. . , . -
- .
, . -
.. (4466
). - .
(.) -
(1953, ).
(1988), (1990), . ,
( 470) 5170 ,
( 2) (1992), - (--, -)
2- (1988). , - ..
-. , . -
100 -.
. 300 ,
-- .. 5-6- .. 30,
- 40 -
, - ( -
.), .. 14 -
.
: 1984
. , 6
..; 1988 . (5170 )
. , 6 ..,
2- ;
1990 - . .
. , 6 ., 3-
; 1992
/ . , ( -
); 1994 . . .
. , 6 .., 2-
; 2000 -
. 2001-2003
-
-- : (4860 )--
. : 1996 (4974 )- (5058 ).
1997 - 1933
. -
( 7100).
:
-
(1910, .
1933, .). -
- , . , . ,
- . , . , . -
. - 20-, 30- . - , . . -
1976, - , ,
. . - . - .
.. . -
.. -
-. - (). - .
- 1928. -
1983. . . - .
: , , , . , .
-, (4255 .) . -
. . .
- - ; 1929 - -
: 1986-1991 .; 1930 - -
; 1993-1997 (4303 ). 1931 / . -
-; 1998 - (4427 ). 1931-1932 - 25 -

498

. ; . 1963-1983 -
- .
- -
(3962 ). . -
. .-
.. , - 1937
1937. -
() - .
(1892, 4493 (/
1937, ). - , - 1892 .).
, , .
/. , . -
. - 10.12.1937 -
. . -
- 1988.
. 1917
..,..
. . . 1918
, 2 -
(1893, 1938, ).
( , , /. . -
). - . -
- 30- .
(1919), - . -
. 1920 II .
- 1933
. - / . (7495 ).
.
1921-1925 , -
- - (4493 )
.
- 14.12.1937. 08.01.1938
(- -
). 1926 . 14.01.1965 . (1927,
- - .., .. 1997, ). (1964), -
. 1930 - - 1- . .
- - . . -
( ). (1916, 1990, (, ).
.. - ). -- -
. .. 1- - ().
- , (1961). 1947-1954
, . -- . -
- . . --
. (1986), (1989). -
- . -
, . - UIAA.
. .. .
- , , -
- -
: - - ,
; - UI.
:
. , . , .
, . , . -
, (- -
) ..
-
. (-
). .

.. ,

,
, .
. .
60
, 3 -
:
(1977),
-82 (1984),

(1987). -

- (.
11. ).

499

, - .., -
-
.
. - ,
1926 1- , -
-
: . , -
1- (),
. ...
( -
) ,
. , 23 1934 (276 .). 1935
.
: , ..
-. 1927 ( .. .
() . - ..) 254 -
.. -
12 ..
( -
-82 )
- . ,
4 - .
.
. - . -
( - .. -
100) - .. -
. . - : 1-
, 4200 . 1933 -
- - 1- . ; 2-
. -
(1958) (1962). - 58 - -
, , - . ,
- ..
, .. . ; 3-
. .-
- , . . -
. - -
, , -
. . 1934 2- - I -
. (, ,
. - .., : . - -
, ., . . ). 1936
(1996). ,
- () -
.- , , -
, - - -
- ,
- . - . -
-: - -
., . (..,
. . , ..) -
.. , . .., .
-
(1902, , .
1994, ). 1933 .. -
- -
. (
-. -
. ) 1937
1936 , . .
- .
. 1938 1938-1941 -

, -
, 1943
. (1963) -
, -
. -
- . -
, -
- 1941-1945 ..
( - -
!). . 1975 -
. . -
. .. ..
1928 1938 1934 (600 .) . -

500

- .
- - ,
- . 1- (
- (
: ) - - . ). -
.. .
. -
, - . .
- 08.02.1938 -
. 1987 - (?) -
- - 09.07.1941 -
- - C
.
- 27.07.1941.
- 10.09.1938 27.02.1958 .
, . . - . 1957.
. -
, ..,.. (1945, ). (1968),
. .. , (1982), -
(GLOWACZ , - 2-
- STEFAN), 1964, . - . -
, , - , .
15 .
. . 20
.. . (1985 . -
). 1986 -
( ) - 1963. 1979 -
(1900, ,
, . 1938, , - , . (6875
). . . - ). .
. , . .
. - .
2- . - . 1993 -
-
. -
. - . , -
.
( ) - .
(2-6-). , -

. -
. 1935 . -
Des Kaisers neue
Kleider ,
X ..
UIAA. -
, ,
( ). -
-
.
.

, Fire, Ice and
Dynamite .
..

: 21
(1953, ). -
(1979), (1989). . -
: .
RedFox. (6350 ), .
(4730 ). 1985 -
.
. (7105 ) . . . ( . ). 1986.
(7134 ), (5204 ), - (). 8
(3925 ). 9 1982 -
40 5-6- .., .. .
1989 - . -
(8586 ). 1981.
1983 -
, . , , 1987
. (HODIK FRANZ), 1908, , - -
- . , , . -
- . ( , -
- - (. 11. -
. .) 1934 - ). 1971

501

- (4702 ) , (5910
( ) ) . , . -
- (6940 ) /
, . - ; 1981
. . (6372 ) . , .
.. , ; 1982 .
- (4295 ) - .; --
- , / . ; 1983
- , - (5025 ) .
. , ;
1912 1984 . (6841 ); 1985
- - (4368 ) .
, . ; 1986
, - .. (4302 ) . -
, - , (4320 ) .
. , / ;
.. - -- 1987 (5120 ) -
/ (1968-1975). ; 1988 - .
, - , ; 1989 . . -
, - , , .
, ,
. 90 () -
. . ; 1990 -

1915 -, (, ,
- -. ).
.. . . 1994 (8611 )
/ - . 1973
, .
- (.11. - . -
). . 1988 -
.. 4259 (.- ().
, ). -
(1947, . , -
- ). (1982), - : 1999,
( (1987), 1999 --
) (1938, , ). (1990), - -2001
(1967), (1972). - 1- . - -
- . - -
, . 1968 .
-
(1961-1975). . (). - .., .., ..
, - : 1975 . ; 1976 .
, - ; 1977 . (5800 -
. - ) . ; 1978 . 5204 (1892, . , - .
. ; 1979 . - 1938, ).
, . (4200 ) (1934). -
. ; 1980 - .
(1997) 1917 . -
. 10
, - : ;
, .
500 - 1918 -
, ,
. , -
- . -
(. ) ,
1955. 70 - -
- , . -
, 12 6- 1919
.. : 1965 . . -
/ . ; 1969 . - : .
/ . . 1968 - XIV , -
. 7 XIV, XIII II
- .
. - (
, . - ) ,
- . 1920 -
: .
. , 6- .; - 1922-1923 -
, , 5- .; - .
- (- ), 6- 1991 . , -
., - (- ), 6- 1914, 1928
.; ( 1937) .. ..
, 6- .. - - -7434 () . - -
. .
502

- , - :
- 19.02.1938 -
: - - -
, (1933), 07.09.1938 . -
. . -
. 7495 , 13.03. 1954. ( ,
. .. 1967). -
( . , 2000 . (6026 ) . (1993), -
). - (). -
- ..,... , -
.
, .. - . , .
(1936, ). (1968), -.
, (1972). :
(29), - 1970 . (6723 ), / . .
, 6- .; 1971 . ..
(5138 ), / . , 6- ..
.. -
(1938, ). (1971),
(1976), -
(1937, ). . -
(1973), - -
(1974), - . 1969 ( -
. ) -.
,
- 1956. 1959 -
. .. - . -
. (1965-1980).
1963 .
, , - : 1971 .
, , 16 (6510 ), / ,
5-6- .. 9 , ., 13 / 6- .; 1977 . -
. -3 .., .. / . (6075 ), / . , 6- .;
- (1974). 1978 (3930 ), / .
40 ().
5 .. 1969-1978 . - -
. - . -
. : -
- - (- ), .
. - .
-.
.. ..

-
(1929, (1911, 1996,
1998, . ). - ). .
. .. - (1957), , . -
- (1966),
. (1981). 1951-1966 .. .
, - .
- - -
(, , -
- , ). 1966 .
- , -
. - . .
.. - (
- , -
, , , - ) . -
-
- . . . 1942
- .
, - (. -
. - , . , . , .
. .. - , , . )
- 1951 .
. , . 1959 ().
. , ,
- (- ., . 242- , -
. 1935 .. -). . -
.. - ,
- -,
. , , - -
- . :
( ( ) - -
. ,
). -
-
503
-

. : -
. - (1899,
900- - , - 1972, ). (1941), .
- (1933),
- . -
, (1962). -
. , - .
- . -
, .
, - . . ,
, - 1998 :
- , 2000, II -
, - .. , , -
. - .
,
.. (. 11. - 1930 ,
).

. 1943 -
- (1935,
- 2002, ).
(1966), ,
, - 1- .

. 1956 (-
(1943) ).
1960, -
-
.
. - 250 , 20
. 1944 - /, / 5 6- ..
(). : 1972 .
1945 (4710 ) . , 6- .; 1973 .
, (5568 ) . , 6- ..;
1953. - -
- . 9
- -
. - ( .. . . ).
. 1998
1986 - - (6194 ).
1942-1943 , -
, .. -
-- (-
/ /).
, . , - :
1940 . ; 1946 . -
, ; 1947 / . -
. .. - . (6096 ). 1948
/ . (. ).
- 50-
. -2000 -
- . -
60 . 2002 - -
. -
- -
- : .
. (7134 ), (6723 ),
.. . (6940 ), . -
(6565 ), .
- (6222 )
(1889, , . 1957
1938, ). , /, - .
. - .
10
. 1945-1970
(. -). -
09.12.1937. () .
14.03.1938 ..
-

. - (1914,
1972, -). -
14.03.1938. , . -
. 25.08.1956. . .
1943 .., ..
(. , ) 1936,

504

. 1938 (). 1938 - -


- .
. . . ,
. -
- .
1943, , .. -
- : .
, , , . - -
. , . , , - -
. 1946 . 1939 , 4- .. 22
- 1952 .
: .. - . ,
. .. : .. , -
. .. . (4421 ) - -
- 1940 , -
- - .
- . -- , - ..
. . 11
-- . , - -
. 1952-1954 (1873, . ,
. : , , . 1969, ).
- ., . . (1939).
. , - .
- 70 ,
. - , -
. 1953-1971 .. - - 3000. -
, 1905-1907 -
- . 20 1941 . . .
-. .
.. ,
.
- -
(1860, - ,
-1936). - , ; -
, -
. , , . 1909 -
- (1884-1890), .- -
, , . (1903-1914). . 20- -
.
- (6100 ). 1920-1931 . 30- .
- -
. - (.-
).
. .. , - ,
.
... , : -
. - ,
. - ,
, -. -
-- - -
, 1887 (. . ..
(1864- (-
1928) , -. ), -
). - ,
, . -
..-. - . 1942 -
, ,
- . . - ,
: ,
, - -
, .. . -

- . , - - -
- , - , -
. . 1944 .
.., .. ..
. -
- . 1945 -
(1920, 1949, ( ..) (1916,
-). - . 1995, ).
. (- ( .. ) - (1940), . .
..) . (. 1934 1937 -
- 8. ...
1937 - ). -. 1938 -
. - 2-
- .

505
()

.

-
.

( )
1935 -
-
( -
-
).
- .
-
-
,
-
.
-
-

: 1952 .
(4250 ) (4853 ); 1960
-/ . . .
(6780 ) .
. .
(6717 ); 1964 . / .
( ); 1965 / .
. - (4547 ) (5068 )
1935. ( () (5025 ) (5204
) . . - ) (4427 ).
. 1944 ..
, , -
(), . , -
1941 4- - (27- (1960, . , ).
. - ) - (1986),
, , (1997).
- . - -,
, -
. - - - ,
138- . - - .
1941 , - . - 1993 -10
, - (). 1945 - ,
. . , , ,
- -
. - . ,
, -
, , . -
. : - , - ,
. 1954 , ,
- - , -
. 4-- . -
. 1957 .
, 1979 4000
, 3- ( -). -
, ,
. - . 1993
. 1942 20 - 1959. ( - ,
( .. ) -
.. .
- -
. 8 - .) 1971
- -, , ,
, 12 - , (), -
- -
(). . (1985). .
. .1- - ..
( ), , -
, 1942, - (- -
46- ) (1927, -
, , 1999, ). -
- , - (1960), 5-6- .. 50.
63- . - : . . -
, 242- - . , . ; .
- . - . , . -
. , . - (9 .); --
- , 15

506

; , -
12 ,
. -
-
- .
: 1991 , , -
. - ,
. - : 1994 -
- 7546 ( , : 1945
- ); 1996 -- ();
6194 (, ); 1998 1946 . . , /
(2310 ) - NOSE . (4451 );
- 1947 . (4229 ), /
(). - . ; 1948 .
- ; 1949 / .
- (5151 ) (5204 ) -
( (5033 )
10 ) - .;1950 . (3820 ) -
8000 : 1995 - ; 1952 /
(8167 ); 1999 . . (4200
(8848 ); 2000 .- ); 1956 . .
(8516 ). ; 1959 .
- (6645 )
: . . -
. I .
- -
, - 1959.
, 1949-1959 -
- 1951 (4207 ), / , -
, . . -
. - . ,

( - . 11- , -
) (1970)
- (- .
- ). 1938-1941 . .., ..
, . . -
. , , - -
- (1912, 1994,
- . 1939 . - ). (1943). .
(1910, 1978, . -
). (1941), (1946) - . 1936-1937 - , .
- .- . , .
- . . . 1935 . - .
. -,
18- , - . 1936 . 5400, . 6570 , -
(. ). . 1938 -
1931 -1941 13 (). 1937 . -
, .. 7 . 1931 (6346 ), . (7495 ) -
. - . 1939 . . . 1- 4- -
. 1932-1933 1940 . .
- .. 1941 , .
. . 1934 .
-
. -
-
. -
-
(-
). 1943 .
, -
. 1943-1945


(). 1944

-
(700 14 -
). -
.
:

, -
,

,

507

. -
-
. -

. 1928
-

,

,
-
. 1929
11- ,
.
. ; 1931
. -
, .;
1932
,
. -

4648 ); . -
/ 4410 )
(4466 );
, - . 1933
.., 4302 (.) .
. 1933 -
. - , -
, .
. -
.. . 1928 (. 11. - . 1933 -
). ..
(. ). 1933 .., .. /
. . 1933- 7495 ( , .
1939 -- , . ).
(- (1895, ?). - ,
), - (1935), 6200
(1948), . . ,
4250 , - . , -
(1934) . . - .
1934 . , - , . -
, , - 7000 . 4-
. 1935-1940 . (- )
- -
( 600 . 1934
.). 100 - . , .
. 1936 . -
(4241 ) (4120 ). -
1937 (4302 ). 1938 .
(4468 ) . .
/. 1935-1941 . .
- 5300 ; -
(). 1941 . . 5200; .6300 (
9- . 1942 - . ), . (5600
194- ). / -
. 1943 . 5250 4900. 1936
- . , . , .

. . .
,
. (. .
8. ). . /
.. : .5540. 1937
II ,
14 - 20- ,
, .. , -
, . . .
, (.,
, ., .
. ), ..
1925, (7105 ). 1938 .
. -- ..
, 1946-1947 - , - . 1941-1945 -
. - (4350 ). 1926- , -
- 1927 - . -
. . ,

508


(GULLICH WOLFGANG), 1960-
1992, . -
, -
.
Action Direct -
-
9 -
, -

. -
1984,
,
( 6 .). -
: 1984
Kanal im Rucken (); 1985
Punks in the Gym 32 X+ (
);
1987 Wallstreet XI ; 1991
- . (1948) Action Directe XI (
UI).
, . (. ). : Eternal
. . Flame
. 1947 . . Riders on the Storm
.. . -
- . .
/ . (5050 ) .., ..

509

- - 1978. 4
(1906, , , - -
1976, -). (1956). . 1928 .. -
. - 20
- - 8
(4096 ). 1935 . - -
. 1936 . : 1982
., - . 1938 - . . ; 1984
- (6995 ). - - . ; 1985 3
. . -
, 20 , . - (5049 ); 1986 . (4238 )
. .
1939
20 -
. -
-
.. ,
-
- .
(1909,
1963, . ). - (DEVIES
40- - LUCIEN), 1910-1980, .
.
30-40- ,
,
50 1959. - . 20-
- 1- . ( .)
. . -
. -
1963. .,
: .
- ; .
. - ; .
. - . -
- - . -
(
). , . : CAF, FFM, GHM.
. .
.

1950, 2 .4200 2
, , . . -
. -; 1987 .
, - , . .;
- 1988 . . , .
. - , .
- . .
(, , -, ; 1989
. , 2) (8586 ) .
. - . .
- ; 1990 .
CAF, - . , -
- . 2-
. .
.. .., ..

-
(1959, ). (1988), , (1890, - 1980, ).
(1989). -
. - (1934). -
- ,

510

- -
. - , -
: 1- ( .
) ; 2- ( ) .
; 3- ; 4-
; 5- - ( .
. ..).
- 1984 (. -
. 1948 ) ( . ,
120 ). 1988 .
, , . ()
-, . (. ), -
-
- .
, - ..
(1934) -
. -
- (1925, -,
( .. ) . . 1992, ).
. (1960),
- (1968). ,
,
- . 12 -
. . -
: - 1971.
- , , -
. 1903 13- , , - -
- ,
- (2 ..). ,
. -
. 1910 - .

-. 1914 .
. :
1920 - -, ,

- .
. 1925 - ,
- . . .. . -
(. -- , -
) / . - . . ,
(3781 ) - .
-. - , -
, -
- - : -
,
(. 11. - ...
). ,
1926 . -
()
. (4100 )
. . - .
4100 , (. ). 1975-
( (DEMIAN 1980 .
. ), - ZOLTAN), 1955, . -13 . 1980-1990
. - (-
, . -. ),
1930 - -
. - ,
1931 - -
. . 1966 -
: -
,
. : 1962 .
, - / . ; 1968 /
. - . . . -
, 6- .. -
: , -
(30 ) . , . -
. 1934 .. .. -
- ( 2001
.
. - ) 2000
. ..-
. . ( ..).
.. .
.. -
511

, - ;
- 1895 / . -
(
..). : , ,
.. -

- .
..
(- -
),
(1941, ).
, -
- . 1965-1970 -
. - , 1971
-
-
-
. - . 1990 .
. -
(6725 ), - -
. . . . .
.. 1994-2000 . --
- -

, 2000 - (. )
(
- - 4 ,
) - 4 -
. . ,
1961 --
. (- ),
1962 - -. -
- -
. : ,
, - . ,
2001 50 . . - -
, .
, -, / ..
-.
()
(DECHY MORIC), 1851-1917, -
. , -
, - .
-
(1875
- , ).
. 1974-1988 . 9
- - , -
(4740 ) . -- -
.. ,
1966 , ( , -
.. , -
. - ). 1876
. , - -
(DENT .
CLINTON), 1850-1912, - . .
. , - . 70-80- -
, - 1884 ( . .)
. - , - / (4358 )
- - 3- . ,
. - -
. . -
: , ..
. 1870 , -
.
, (DESTIVELLE KATRIN), 1969, .
. . (1909).
( 80 90- ( )
.- . - .
) . -, - , ..
1878 8- .. -
19- . 4 - (DOBERL
:1886 / (, 1985). - GUSTAV), 1908-1976, ,
(); 1888 - . - .
. :
; 1889 - - , .

512


( -
) (1895, ? 1974,
) (1945).

.


,
.
,
, ,

.
, -
,
, -

, -

-
.

1923 -
..

- . 1926
., , . . -
.

- . 1928 -
. 1934 , --
- ). 1936 ,
- 168 ,
, , :
- 8 . -
. - . 1930
. - -. -
- 1935 - .
. - - -
- (96 .). -
- .
- () 4000
. , :
1938 -- -
. ,
, ( - . 1938 . 1933 -
) - .
. ,

.
- 1940
. .- , -
. -
- 5 (),
: 1935 1- ; 1936
3- . 1935 . , .
. . .
, - 1947. -
-
. -
- .
-
(6-): 2 ( - !) .
- (
; 1 - ., .) . -
; 3-4 - . ,
- .
- . .
. 10
. -
40- -
(- 3
, , - 7 . 1954
. ). .
11 (50% ..,..

513
()

. , ,
( . )
. 1934 .
, -, - . -
, , - 1938
, , . -, . -
. - , . . -
. .
- 1940
.. .
- . . :
, -, -, ,
( ). . 20
1938 - . -
-
. . . -
1940 -
.
. .. 1941
-
, - -
- - --.

. -
-. 20
, 1945 ,
-
- 350. . . -
. - , , - .
. 1950 ( 54 ) - . - -
. - . , -
. - . - , .
, - . ,
- ,
. - : . -
. -
. ?; 12 . 25 .
, , . , . .
, ?; .
. ? , ( )
. -
. , 31 . .
. 1946 -
.., .., .. , . .
. . -
.
() (1899, ? . -, -
1945, .). (1941). , -
1930 . -
. . 12
, - . -
. - ,
- 4000 - ,
. - . 1931 .
. . - . ( -
. . .
1934 - -
( - -
. .) .) 1950 .
. . : -, , . , .
- . -
, ( !) - . -
. 3400 . .
. . - .., .., ..
. . -
11 , -
4900 ( - . 1936 (? 1929, .). -
). - -
?! , . . ., -
- ( 1925 -
. ), ,
- - . -
. -
, (6500 , . -
, , ). -
, - , -

514

,
, -
. -

. -
-
.

.

, 10 , -
,
. -
(4086 )
. .
.., ..,..

-
(1960, . -
, ).
(1991),
(1998),
. --
. , . -
- - -
. - . - . -
-. , -
, 30 10
. 1926 5 .. . - - -
- 19 , .. 5 .. ,
. 20 / ., .. . - 2002
- . , ., .
( . -), (. , .
. , . , . ),
(- () .
). - - --
-: . 6602 ,
. 1927 (. , 5 ..); . ,
5568 (. -, 5 ..); .
, / / . . 5105 . . -
(3913 ) (4050 ) - ( , 4 ..). - . /
. - ,
. 9 (1993), . .
. . - . .
- (1987). , -
. 5000
- (1995-2000), - . .
- , - . - .
. 1928 - . - ( ) -
. -
. , . . 6000
-
, (
-
1926
. 1929 -
.
,

-
-
. 1924,
. -
. -

, -
.
.

1929
.. 1929 -
. -
. 27 .
(4853 ) :
., ., . ( ).
.. - 800-900 80

515
(Diember-ger Kurt)

, - . ,
). (DYRENFURTH GUNTER OSKAR),
- . ( .: - 1886-1975, . ,
, , -). 1957 , -
5 ..
. . - -
, - / (8047 . -
) . 1960 3
. - / (8167 .). 7000 20-30-
- , .
, - /: , . (7459 )
. , . . 1978
( 4 . 3-3* .., 1936 (. -
3 .. /), - . 1979 ...).
-. - , ..
6- .., . 1979
- -II, 1984
: . 1986
. , - -2, -
, - - . -
.; - . -
. . , .
. (-
: . . , ..

, - -
-
: 1977 -
. -

(
..), 1919, -
. . -
,
-
1963. 1971
.
. ,
-
-

- .
(1946, ).
(1981), . .
(1989). ..
-
. , . . . -
1966-1971 - (1910, , -
, 1975 1991 ). . , -
, 1990 , . -
-
(1974),
.) .. , 1991 - (1987), -
- -
, - . 200 -
. . 1932 1-
. ( . -
260 ), (., , 1987), . - -
- . 1933-1941
. . (., -
. , 1990). - -
- -
, - . 1978 -
5000- - . 1931
6000 , (.
. . -. ( 1981 ). 1989 -)
.. . - ( ).
. .- 1932
(DIEMBER- (), -
GER KURT), 1932, . - .. -
50- . .

516

(
-
),
(. . -
).
-
-
. -

-
.
(, -
), 1942

(). .
..
- (, 1932)
-
. (6688 ), . -
, (6396 ), . (6412
, . ),
1948 , .
. - 6000 .
. . 2000 .
90- 60-- ,
- . ,
. . 108
- . . -
- . : -
, - : , .
- - .
, - (1972-1976) 80 ; 1977 ? -
- - 100 ; - . -
, - 1984-1987 (60
(). . , ). . -
. - - 10 . -
- 60, 70 80 . .. -
, - 1994 ( 84 !) ,
. 1340 , ,
- 1999-2000 ( 89 !) 1030 -
- . .
,
(4648 ). - ..

(/) . - - . -
, . , . . . . 60-
. 1933 - . - -
. . . , -
: , -
() ( /) - . - -
-
; . - . - (
, . , . , . 7495). 1958
. , . . 60-
1933 . . 1928 - .
- . . ,
: - (. 1. ... - ,
- ...).
, - 5176 .
. - .
, - , - -
, - ( ..),
, . - (1932, ). (1963), -
1934 , - - - 1- ,
, 1- . .
/ - , -
: . . , 1- . -
(4000 ) . , - - . -
. , .; , -
(3900 ) .. , .. , 1954
; (3800 ) .., .. , .. .
. ; (4408 ) . (). 1956
, , - - . -
, , - 1931-1933 ..
, , . 24 -
1935-1936 6000 , .. : . . -

517

. - , . :
. .. 1983 . -
(10 ). . .
- -
. ; 1984 .
(1962). - ; 1988 -
, 6 ..
. ; 1996 ,
, 6- ..
- .; 2000 ,
(1947, ). , - 6 .. .
. (1982), - , . .
(1992), - . 200 -
1- (1980). - , 40
1964, 5-6 ., / /.
. - . -
(4404 ).
. 1967 - -
3441
. - (6864 ) , -
. 1972 -
- . (1983) -
; (1992), . .
10 .
, - , -
.. , / -
. - .
. 30 4810; 1996 , / -
- - . , 6 (-
: (1966, ). (1991), ); 1997 , / .
, , (1994). , 6 (- ).
, 1983 - : 1995
- . , -, . , 6
, - ; 1998 , / .
, - (). - , 6 ; -, .
. , - ... 1988 - ( -), 6 ;
. , -17 . 1999 /
, - 6- 7 , 6
. - ; 1999 / . .
, - . - , 6 .. High ten-
. ( . - sion; 2000 /
) 10 - -, 6 Up to Madonna.
1999-2000 3-4 .
- Golden peak-2000
- : / -
. 25 - . , 6 (7028 )
6- ., .. 10 /. 1991 ; 2001 2- -
- . -III (-
-
. . (6510 ); 2002 -
). 1992 ,
1995, - . (
. . , ), /
: 1985 . ;
1988 . 26 .
(6838 ) . , 6- ..; 1989
, 6 ; . , (DESMAISON
6 ; .4810, 6 - RENE), 1930, .
.26 -
. , 6..; 1990 . 50- 70-
, 6 , . , 6 .
; 1991 / , 5; . :
. 1000- , 6; (1956),
. (4230 ), 6; (6510 (1957), .
) / . , 6, (- (1959), -
); 1992 / . - (
, 5; . - 1968),
- , 6; . - ( 1973), -
(4870 ), /, 6, (- (1970).
); 1993 . (4240 : . ,
), / . , 6, (- . . . -
1997 .. ); .4810 / . , / .
., 6 (- ); 1994 - . .
, - 15 .
- (8125 ) : 5 3850, 5 .
, 6 . 6 . ..

518

(DULFER
HANS), 1892-1915, , -
. ,
-
. -
, V .
. . 50
/. :
.
.
.
, -

.
-
( , -
), -
( -
).
.
..


- ..,
(1953, ). (1983), ( 50) - 1986 . ,
(1988), /: 1981 . (6507 - . .
(1989). - ), ; 1982 1988 . .
, . 2- ; . . -
-. 1973 1983 . - . 1989 . .
; 1985 . (5300 ) . / . (8586 ).
. 4 - . 2- . . (-).

. ..
. 8598

519
()

- ( -
. 1991 ) -
- . 4270
. .
7300 - (5200 )
. : .. , . .
1992 - (6194 ) . , -
. . 5350
12 . 1984 .
, -
. . . 11 10 1829
- 1992 40 ( ) .
.
1000 ,
. 1993 , . -
- -
: (4750 )
(4650 ). 1994 -
-. 1994
, - .
(. , . , . 1955, -
, . ), . . (3900 )
- (5033 ). 1966
. . 1995 - . -
- . - ,
- (10000 ). . . -
.., .. , - .
150 ,
( ) : . -
. (1775, , . , . ,
1837, ). - ; 1972
, - ,
1812 . (- .
( ). 1974 ,
). / . (4800 ).
. - 1975-1984 .
, - ( ). 1984-1989
. - . .
1826.
. 1984 .
- .

1- ,
- . -
, . -

. - , ,
, ..
( ), , -
( - , , -, -
), ,
(, - , , .
), - () -
(- - -
) , - -
(, - . ,
); . -
( - ..
),
. - 1829. - .
,
650 350 . - -
- . (1962, ).
, .. (1991). -
( . ) . 1998 -
( - . - . -
). - - -
( - , -, ... 1985
) . . 1851.
( .. ). -
2600 - - 1981 .
. 10 (1937, ). (1974), (4000 ). 1985 -
: , - 1- - -
, , , - . , -
, 20 . - .
- - -. 1985 . 5

520

..; 1986 -, 5 ..; ),


1987 . , 6- .. , , ,
; 1988 / . . -
, 6- ..; 1989 . 26 - ,
, 6- .; 1990 - ,
, . 4810, 6 ..; 1991 , -
/ . , 6- . .
; 1992 . - -
. , 5 .; 1993 - -
; 1993 -
- . , 6- ..; -
1995 . ( -
(7200 ); 1996 -
. ( 7000 ) ,
. , 5 ..; ., ., .-
1997 . / . , 6 , . . .) -
.. ( ). - -
(- , -
); 1998 - (6995 ),
, /, 6- ..; 1999 . - -
, . ( , -
Junko
Tabei, Watanabe Tamae Magima -
Yanako); 2000 . -
-, 6- ..; 2001 -
. - . -
. ,
( , - -, -
, :
- . , . -
), - , . .
. , -
, 20 -

. ( -
.. .. - . )
- ,
- . -

-
, -
, 90- -

- -
: .
. - ( - ,
.
-
, ,

, -5 (8250
) ;
/ . . (6010
); 2002
. 1995 1999
4 -

;
. 1999-2000

-
-.
..

-
(1924, 1960, .
). (1954), .
. 1941
.
.
1946 -
. -
.
. .
50- , - . - ( )
- 1958

521

, - -.
( -4). - / . -
, .
- : ... 1993 --
, , -
- - . . ,
- . -- /,
. (- . ( ): (-
) 1960 . ), . , . , .
. , - .. , . , . -
-
. .
, (1945, ). (1972),
- (1982),
, - (1987), (1989). .
, ,
, - . -
, - , -
. ,
- . -
, 1962. -
.. (1979-1983 1985).
. ,
. -
. - -
-
-
, - . 1988 -
- .
. :
- 1969 . ; 1972 .
. (6028 ), 6- ..; 1973 .
(6096 ) . ,
. 1958: 44 - 5 ..; 1974 .
. (7060 (6645 ), 6 ..; 1977 - . -
), 7 (., .- (), . , 1979 - ;
, . , ., . , 6 ..; 1980 1995 -
, ., .- (5367 ), 6 ..; 1981 (7129 ), /
) . . , 6 ..; 1982 . . .
. - , 6 .. 1982 , .
: . 1- . . . -
-: (8848 ) . -
., . .- . . , -
; . 1983 . 2003
- . , 6 .. 1984 . ,
. . (.- . ; 1985 . - 5 7
, .) - ; 1989 2- - -
- . : , --
, / . , . , , , -
(6873 ). - .
- . (8586 ). ..
.
60 . - 1991 -

522

(JAEGER . .
NICHOLAS), 1946-1980, . -
-
: 1972
; 1973 .
-; 1975 ' (1931). 1932 .
(- ) .
; 1977 7 - .
- (4100 ). -
. 1978 :
( - ; -
: , ). .
1979 8 - -
3 . -
, 2 - .
6700 ..
.
1980 -
.
( -
8000 ).
..

) , , -
(1897, - 1977,
). , , 16 (1943)
- -
. 1928 .
- ,
-, ,
- , , -
, , .

.

. -
-

. - -
.
( ). - : -
, - , ,
, 1-
- , -
;
. .
. . ( 1932) 1954
.
, ..

, -
. 1929 (. - (. -
..) (1927, -1954, ..) (1938, ). -
). - - 1-
; .- - (1973), . -
. - , - . -
. 25
. - -
. 1931 - -. - , 10 .
: ( ,
- -

523

60 . .. .
. -
(-,
, / . ) --
--- (- ( ).
- -
).
, .
. -
1998; .
.. 1994 - 1998. 2000

: 1949 -
. / . .- , - --
(2- - / -
); 1959 / . . .

-
(1950, ).
. .


. -

1997
. 15 - / . .
- . 1989
. 1967 - . 26 ;
. 15 1990 / . . -
, . , 6 ..; 1991 .
- . -
. 1975 , 6 ..( ); 1994
.. - - . ; 1995
( , - / . (-
); 1996 . ; 1998
)
/ . . 1998 -
--
.
.
-
65-
. 55- ( .); 1962
- . / .
(. 8. - ( ). 1965
). -
.. - . 1966
- - -
- . .
.. -
, -
(. .
11. ). .
, / . .
.
- / . , 6-
- (1960, ). (1991), ..; 1999
(1927, 1966, - (1996),
). (1957). (1997), . . ; 2000
, - . - . ; 2001
. - 1980. - . -
(1947) - (1989, 1996). .
, 1990 - ..
- -
(- . 20 -
). - (1936, ).
.. 150 - (1968), (1972), .
. , - , 25 5 .. 12 : 1970 .
- 6- .. . -- (6723 ) / . , 6- .;
. - , 1971 . (5138 ) / .
- - , 6- ..
II . . - ..

524

(ZAWADA 40 5-6-
ANDRZEJ), 1928-2000, . ., /
, :
. , . , 2- , ;
. - . (
70- - ..); . . (
80- ..); , 6-
. ..; / ;
. 1971 . - . , ( ..);
(/, 7852 ). . ( ..);
1973 . - . , 6- ..; -
(7492 ( ..);
). - 2- , 6- ..;
- . ; . . -
(1974). ; .5581 /, 6- ..; . 4800
/ . , 6- ..; 1999 .
8250 . - . , 6- ..; 2000
1980 . / . (
- ..), 6- ..;
2001 () .
(. .). , 6- .. -
1985 . / . : 1994 .
. - - -2; 1997 --
.. - ; 2001 / 2 (-
. - ). 1977-1987
: -
(1947, - , , , .
). (1984). -- , , ,
1- (1987), - , -
- -
, 1- ; 1987
.
. -. .
. , . : .
- 1969 . () 1973 . -
; . ().
()
; -
; -
-
;
-

-
. -


IREX (
1983-1984) Fulbright (-
1997-1998); 41
13 -
,
(1988);
, 3
200 -
, ,
(38
). 2001 -
III -
. 1967
. . 5581 (. ) . . .
. 1979 .

525

: UIAA.
. 30
, - . - -.
, .. .. - . -
. , .
. - (. 11. -
. ). ..., ...

- () -
(1931, ). (1918, ). (1958), - (ZAPLOTNIK JERNEJ), 1952-
(1960), - 1- - 1- . - 1983, .
, (1970), , , -
(1972). . , 200 -
. -- . . 450 -
. . 1938 . , 40 -
- (3900 ) . - . 1972 . (-
- ), 1973 -
1961. (- ).
. - , : 1975
1950 . . . , 1977 .
. . - - -I, 1979 .
. 1956 - ( /), 1981
- . , 1983 .
(1956-1967) - (
). , -
-
1958 -1961 1968- .
1991. 1977-1981 - ..

-
, (PETER SARITSCHNJAK)
. - (1899, , -
1937, ). 1917-1918
( ..-
) - (), -
(. 11. - , -
). 1956 .
, -
1957 . 1960 () -
. -.
- , , -
, - , .
. . 1924
.
- - -
: 1959 . (4973 ) (1939, . ). . -
. ; 1961 (4460 ) (1963), (1968). , ,
. . (4295 ) : 1966 . .
.; 1963 . (4259 , 6- ..; 1968 . , / -
) ; . (1966, . , 6- .. - . . .
1976, 1980); . (1967, -
1980); . . (1969, . . . 8 -
1980, 1986); 1970 . ; 1979 . -
-/ . ; 1982 - . . 1925-1928
. 10 /, .: -
1964 . - . 1929
; 1966 . (. ..) , . -
. ; 1975 . - (1917, . ). 1- -
. . (1952), (1956), (1964), - - -
1985 , (1985). . . .
(). 1988 . (). - .
- . - . 1932
. . . - -
. 1957 - . . . -
,
, , . . 1933 -
. . - . -
. . . - . -
, - . , .
, . - 1934 -
. 1936 - -
-. 1965 - - -
- , 1937 - (. ).
; , . 1938 - 1934-1937 -
. . . .
; , . . -

526

. .
. . -
:......................................................, : . -
: 19 , 8 , . .
1937 . 100 . .
, 5- -
.. , (
, , , ).
: 50-60-

- , 60- -
, 1899 . ,
, 28 .
1937 . ..

- -
-- (). -
6 1960
. .

8 , -
1937 . , - , -
- , -
. -
,

. . 1938 -
-
................. .
19 1960 ., . --
. 4295 , . . .
. , -
. . 1936 .. ,
( ..) (1937, .. , ..
(). . ). (1963), - .
... 1935 - 1- (1985). -
- . .-. , , -
. 1936 . -
- . . 1936 :
1953, 1955 . , . .
. (- ) . .
. 7
2 . : 1959 . . -
. 1937 / (2- ) . , -
; 1965 / . -
- (6565 ) . - . 1937 1-
, (2- ); 1968 . .-
- / . (3- ) -
. . . .-
. 28 1937 - : , . ( .
(12 .) - , 5- .., , .) . -
. , 6- .., , 5- .. . 1938 -
. - . ., .-
( 8 . -
), . , . 50 . , -
. , - (-
. .. ). 1943
- . , .
. - - -
, (1932, ). . -
.. : (1960). -, ..
. .-. , . ( .

. - )
8 1937 . 16 . ( .. - 1944 3- -
- ) 1952. . -
41 . . 96 .
, . 1945 .
. - , . , .
1935 -1937 . : 1956 / / . -
- , 1958 / / . . -
, - . - -
. 1947 -
( ). --
. 1957 . - - . -
- . 1948 -

527
-

. . ,
. 1929-1931 -
. , - . . 1938 -
, - ,
/ : (
1930 4 (6410 ), . - -
. 1948 (6840 ); 1931 . - ) -
- (6300 ), . (6200 ) , -
- - . -
- . .
. .
-. . -
- - .
(SAUBERER FRANZ UOZEF), 1944 -
1904-1944, , .. : 1932
();
(1935). 10- - 1933 . ; 1934 .
. . -
, .
- . - . -
1989.
. ..
-
- -
( - (1953, . , -
): 1933 . .).
. (5151 ); 1934 (1980),
(5204 ); 1935 . - (1986), (1997),
(5068 ) (5151 ) - 2- -
. ; 1936 - . -. -
1973
.
, -.
.. 300
-: - , 70 5-6-
(3891 ) (3689 ), ..
(4123 ), . - /: 1987 .
, (4408 ) . (6940 ); 1988 .
, (3991 ) - .
(4270 ), . ; 1996 / .
, . (4080 .), (
(4460 ), , ); 1997-1999
(3638 ), / . 1992-
(4450 ), (4648 ). .
. . (4295 )
14- . .
, - -
, ,

. . ,
, , , -3993 (-
, . 20- - ).
- -
, , . -
(4460
, - ), ,
. -
, - .
- -
, ,
, - --
. 1926
, . 1935
-
. , . - -
. 1937
. , 2002 -
. - , : (8167 ),
- ( , - (8201 ),
. 12 ) - (8013 ), (8848 ),
( ), , - (8516 ). -
-
- . :
- ( 2001) - (1993, 2001 2002) ;
. . - .. ( 1998 ; 1999 -
. - ) . 1979

528

. 1956-1958 -
, , , -
(1974 -
. - ). -
. , . -
. 1959 , -
. 1980-2002 . - -
.. 29 - -
. 1973-1977 . 1989
- . : -
; 1977-1982 - . , . . .
- . ,
; 1983-1998 -
. - ( - ..
, 1998
. ), . --
30 ( ) ( 20 ),

. 2003 . 1981
, ( -
-, - ) , -
- . . 3- -
- . (. 1. .
... . -
). - ( )
. ( 20 . 1989-1991
)
( ..) (1933, - -
). , ( - ..
(1966), -- )
1- . - , (
1946 - ). -
- , - .
- 1989 -
. - -
( , .
. . , - 2002 2- -
.. ) -
- . -
-
- -
, - , 2003 -
. 1959-1963
- - (. 11.
- ).
1986 -
- - . -
-
( ). 1965 - .
- .., ..
.
1967 -
- (1906, . , -
. 1974 - . 1984, ).
- (1940).
. 1979 . -
- ( . ).
. 1930.

, , -
- ,
, 1958, , . -
- ( . - 1934.
1943 (- ) -
). - . 20 -
13
I - . .
( ). 300 , .. -
- , - -
. , - (1937). 1941
.. . 17 , .
3- . -
-
2- - (-82 - .
. ),
- - , .

529

. 1942 .. ( - -
- , -
) - .
. . . - -
, : / . - -.
( -
( ).
- ), . -
. ( )
11 ( . -
, - -
, ), . -
. , . . , / . -
. . . 1947 -
. . - .
(- ( -
). ) . . -
. ,
(. , - ,
). 50-60- . ..
- .
, - - -
- , :
. ? -
.. : ? ( ?).

(ZDARSKY -
MATTHIAS), 1856-1940, . : - -
-
. . ,
. -
200 - , ,
,
,
. -
, -
( - . ,
-- . (250 .) -
). 1935 .
(4376 ). .. -

- -
80 , .1935-1985
11 -
- . 30
-
. -
. - .. . -
- ,
- , (
(1900, 1989, -). )
, - - .
( ). - (1958).
, . -
, (- . . .
, ). . (4376 )
- 85- .
, ( -
- ),
, . .
. - , -
, - , . .
- . . . ,
( ,
(- . -
) - . ).
- 1920- (
. ),
(1966) -
- .
, . - 1926, , (. 8. .
. 40- - - ).
, - . -
, 1983 - -
- . 1930 ,
. 77. -

530

, 30 -
, .
, 1933 -
(3689 )
. (4123 .). 1934 -
.. . -
- . -
(1909, , .-
1988, ). . . 25 -
(1940), . -
- .
. . -
(/ /) . -
. - .
. 1934 ., .- 110 -
. , 40 /
/ (4460 ) /. 1936-1940 .
. . .
. . 1946-1965
, - . .
. . . -
. -
. . -

.. 1 - 2-
(4853 ) . 1939-
1940 . . -
. : 1940
/ . (4250 )
(4547 ) - (4233 )
(5068 ). 1943 .
. .
1945
. 1946
. , -
. 1947
/ . . -
. 1950 /
. -, -
. 1955 . / . -
, . , . .
-
-
. ,
. - -
. . 1934-
1939 , -
- .., ..
. - , ,
- - .
- . -
. . . - . : (4398 ), (4447
(4200 ), - : - ), / (4427 ), / .
. , (4427 ), . , .
. 1950-1952 - . --. -
- - . 1937-1950 -
(1901, . , - . - .
1975, ). (1945), ,
(1951). . . - .
- .
- . 30
. - -
. (1903, . , - . .
. 1985, - .
1937 . - ). (1947), . - .
- . . , . (. 11. -
. . 1948 - ).
1937.
. , / . .., ..

531

() - ( ). 1993 - -
(1962, . .
, .. . 1994, 1956. - -
). (1990), - - -
. -. - . . -
(7200 ) -
1980 . ., : . 1970 . / . .
(2800 ) . - . . - . . --
, - - . 1973 -
: (5138 ) . . 1994 - / . . 1974
(4790 ) ; . . - . , / -
. 1983; . 1977 -
1985 . . ; 1988 .., .. () . -

(8163 ),
1993
. . - (- ).1978 -
(6372 ); 1987 - (- ) .
(1941, ). (1967), . 1979 . -
2- - (1968), (1982), - . 1980 / .
. - , (1989), - . . 5 1982 -
. - 1 . . .
. . .
. . 1985
, - - -
. 1989 1959. 11 . .
(, . , -
, ) - .
. - . 1975 1980. -
- .
- 1979-1989. 1982 -
, , .
. 1990 ( .- . 1986 -
. ). 1965 . , -
, . . 1966 .. - . -
. - / . . - . 1989 2- -
- . 1967 . .
, . . 1991
. 1992 . - , . . 1968 .
, . . / . , .
--8013 - ..,..

532

). -
. .
,
-
.
,
.
, -
-
. 50-

.
-

1949,
.

.
1977. . . - () , -
. ,
-
- .
(1912, -1975, ). - .
, - - ,
(1948), . ,
1 (1967). - . ,
, -
. (). - / . 1943 - .
: -
, . , , -
1936 , . , -
. 1937 . - ,
: (4270 ), II - . .
(4302 ), .-- . ..
, (4100 ), . ,
(4694 ). 1938 - -
-. . . (1931, ).
. - , - (1958), (1968).
. - 1963 -
, -
20- . 1939 - . , . : 1959
(4408 ). 1940 / . - , - . /; 1964 /
(4250 )-- (4233 . - . .-..1968 .
)- (4547 ). - - / . , 6-
..
. -. ..
- 1946 / . .
. (6723 ). 1947 / . 30-
. , -
,
. - (
). 1952 . (-
). 1955 . . -
(6780 ) . (7134 ),
. 1956
- -
- (7546 )
-11 (7595 ) . ,
. 1957 . -
(6507 ) / (-
). 1958 .
--
. 1959 . .
. .,

. . .

-
. 1961 . .
-

, 1967 1.

.., .. .. ()
.
1958 -
(1906-1991, .- -

533

- -
(1941, ). . 10 -
. . -
(1968), (1979), -
(1982).
. . - -
. . .
1962, ( -
- ) (50 , 14
5- .. 11 )
17 ,
. .
1966 /
(6350 ), 6- ..( .- -
, 13 .). 1967 / . .
- (6852 ). .
- 2- -
.
1968 / . .-. - . -
--, . , -
1971 - . .
2- .
1979 . . -
(6875 ), .
: . -
(), - (. 11. -
(), - (- ).
). . , .
- . 1990 .., ..
. 1982 , . 1991
8500 , .


(YEGLIC YANEZ , 1950-
JOHANN), 1959-1997, - 1983, .
. .
/ : . -
. - (1978); . ,
- . (1981); . -2, .
: 1983 / (1982).
- (Hudieva zajeda, ED+,
6b, A2, 90?,1000 m); 1985 . .
; 1986 ; ..
1988 . , -

. 1990 -

III -
. -
-
,
-
. -,
.. , .

534

- , 1963,
( ..) .
(1915, ?). -
. (1956), ( . ). 1970
. -
. 1973 -
1948. . 1985
-
- -
(1913, ?). -
(1956), . . . 1988 .
. - . . -
-
. . 1995 -
, . -
- . .
1948. -
1955 . (4295
) / . . .
, -
.
(1935, ). 2000 - -
(1960), (1987), , ,
(1968), - , .
(1999), - 1- . 1947 -
. . -
. -
1952. 1960-1987 - .
. 1987- I . -
1991 . . - 1954. - : 1936
. 1965 . , .. 8 (4285 ); 1937
- . . . (-) . .-
- . , -
. . 18 - /
60 5-6- .. (, , . . 1936-
22 / 28 /. -, , ). - 1938 -
- 40 .
-, : . 1939 .
, 6- .., -
. , 6- ., , 6- . -
., , 6- .; - -
, , -
; 1940 . -
(), . . . -
; 1944 . . -
- ( -
(1909, -1988, - 96 ). 1945 1950 -
). (1941), (1946). -
, . . - , .
. . 40 1947 -
, - . / . (6094 ).
, 11 1951 -, - . 1952
. - .
, , . 43
. - . 1953 .
1933 - / . (-).
1954 . - -
(4506 ) / 11 . . .
/ . .
(3942 ). . 1955 .
. 1956 -, -
,
- . 1957

535
()

. - -
- (. - , (1939, ).
.. ). . - (1972), - 2-
(. 11. . , . .-.
) - . , .
, . . 1995
1932
. . ( -
.., .. . , ,
).
. -
() (1881, . 1935, ?).
-
. (CASAROTTO RENATO), 1948-1986, -
- . - - , III -
, 70-80- . 8 ,
( .. -
) . - - 4 .. -
. 1975 50
- (. , - . -
.). - . 17- - : 1963 .
1907 (5033 ). - . (. 1. -
- (1977), . ... ). 1973
- (1979). . ; 1976 -
- . - . . -
. 1923 - . 1984 250 ,
- - : -
. . 1985 - ; 1978 .
- - (6075 )
- . - , ; 1978
. . - 1986 -
. 1925 - , -
-2. . 1997 -
. - - (6
(5629 ). - . - 30 -
9 . ); 60
, - .. . 62 -
- - (2001). -
. 1930 - -
(1893, . , -- 2-3- ..
. , , - 1940, ). -
. 1918. 1920 -
/ (4853 ). - (1895, -1938, ).
1933 - -. 1930 , (). -
. -- .
/ (3800 ), . -
3683 ), (3842 ), -
. 1934 - .
, - . -
, 53 - 1937 -
.-
(4710 ). ( .). .
(3800 )
7
. -
-
. ,
-
. 1935
- . .
- 1- -
, , , , . (. 1.
... ). -
. -
. -
, - , -
- .
, , 12.12.1939
, - -
,
. - -
- . -
, . - 26.02.1940 -
. ..
, 18.12.1954.
, - .. (. ., 1934)

536

. .
(KAMMERLANDER JOHANN), . : 14
. 13.01.1938. 1956, . - 3 . -
29.08.1938 . - 1965. -
- . - -
- , -
. - (. 1983, . .
29.08.1938. 1984). 2001 - . 150 -
28.07.1956. , 50 -
-2, 13- - 5-6- .. -
- . 14-, , - (-
(1904, , - -
1938, ). , ):
, /, - - , -
. . (- -
. 24.01.1938 ). . . . -
, .
- 2001
, - -.

. - . -
- , - (1955, -
. - , - , . .).
28.02.1938. , (1989). --
18.08.1956.
. - .
. . - -
, -
- , -
. - - . -
, -
,
.
..
.
- 1975 --
(1946, ). (1974), . : 1982
- 1- - . (4740 ), 6-
. ..; 1983 (5025 ) .
. .; 1984 . -
(5120 ) / . . -
, 6- ..; 1985 .
. -
(5979 ) / . , 6- ..
( );1986 . /
. , 6- ..; 1987 . .
. ;
1988 . . .

5241
( ., ).
..

537

. , 6 ..;1989 , ,
. .1946-
, , . , 1948 .
; . : . 1949-1959 .
1990 -90. I .
. - (), II . , . .
( , : , -
), , -
. 1945 - (-
. - , ) -
. - ; -
, . .
, 1948 ; -
. . , - -
, - -
, - . -
. -
, .. - . , -
.. , -
. - . 2000 -
1931 . -
.. . . -
. 1936 - 1200 .
- () -
. ,
- -
, - . 1937 -
. - - (1946 1- -
1984. - ), -
(. ). -
- - ,
. -, -
.., .. 15 /. ( - .
1937 -
- . -
(1913, 1986, ). . , : , . -
. . - ., . , . ,
1932 -- , , .. . 1960-1968
. , .
-. ,
. - , . . . 1968
. - , . --
, : , .
, . , -
- - , -
. 1938 ,
, 1911.) 1938 - 15 -
- ,
. . 1941 .. -
. 1977 -
, -
-
.
..

-
(1935, ).
(1962), (1968), -
2- . -
. 1967

.
1966 .
(6028 ) . , 6- .. -
: ---
-.
..

(KAR-
NIHAR DAVORIN), 1962, -
. -
. 1975-1982 -

. 1985-1995
.
1980,

538

1200 . 1956 -
. ; 1956-1960 ). 1985 -
- 1961 . . .
. - ,
(. , . , / - . .
) . . 1995 : ., -
., ., ., . .
- . - 1995 -
( . 50-70-
8000 - 4 -
). : , ,
(, , ). , .

( . ) - ,
5 , (CARREL JEAN-ANTOINE), 1829- .
2000. 2001 1890, .
. .
- .
(). , - -
.. : - ,
,
(KARO SILVO), - . -
1961, . -
,
.
70- - .
.
- ..
.

- (1936, ).
. (1967), (1979).
-. -
: , . -
, . - -
1600 , , .
160 / - ,
. .

.. .
.
..
(1927, , . .). 1954 -
- 1- - -
. -. . .. 1964 -
- -
. .. 2000 . 1859-1865 - .
- -
- - . 1964-1992 . -
. . .
1949, . -
. (3941 .
). 1865 , ,
. .., :
... 1964 . (5058 ) 3-
100 . , ( ; 1976
- ). . (5170 )
: 1953 . ; ; 1977 . (2-
1954 . . ; 1958 . - ( ) - ); 1979 . -
( ). - . (6183 ) -
- ; 1981 (2- );
. 1955 . 1982 . .
1959, - (2- ); 1983 . 6100.
- - , .-
. . -
- - . ,
(. 1. - .
... . ). - .. ..,
.. 15 -
- : ,
. 1949 (CARSOLIO CARLOS), 1963, - ,
. , -
. 14 - , .
40 . 1949-1951 - (10- ). 80- -
- (-
; 1952- (, , -

539

1994 118 )
( 1998
). 1964-1990

; 1964-1975
; 1988-1992
.. ;
1992-1994 ;
1999 .
-
.
-
-
-
. -

-
: (1937).
-
-
, - --
. (1938). -
.. 6- .. . -
. I -
- . - , .. .
(1922, 1987, -
). (1955), . . 1947. . -
. 1950.
, - -
- . 78 .
. - . . ,
50- - .
..
. 1958-1961 -
. (KATO YASUO), . -
- 1949 1982, . - . 1957
, - 70- .
- . 60- -
. 1976 - . 1960 -
. .
. .. . - . 1963 -
, 30 -
. -. - .
, ,
- - -
, .. ( , ,
. ).
-
, .
- - ..
.
(KAUK RON), 1955,
- .
. 1985 70-
. :
As troman, Nabisco al Hot Line,
-- Midnight Lightning -
.
.
, - ,
,
-- ,
. 40
-
. -
.
(CASSIN ..
RICCARDO), 1909, . -
, -
(1921, . ,
. 30- 1992, , ).
, (1956), (1961), 1966 .
/ . - (1967), . .
: , - . . 6565 .
, . - ( ., )
, . -

540

: 1955 . / . - .
( ); 1956 . 1960 , -
. / . - / . . . 8 - .-
(4468 ), 2- - - -
; 1958 / . - . 1976-1981 - . -
(4460 ), 2-
; 1959 / . , 1982-1985 . ,
(6645 ), ; - ,
1960 . (7134 ) / 82 - -
, 3- - , .
; 1966 . .. . - ,
(6565 ), . - : , , . -
- . (- ), , -
, . (- ), . - ,
. , - -
, . - --
( - . -
).
- - ( ) -
.., .. ,
, -
- .
(1914, ).

- (
. - ..) (1961, 1995,
. , . ). .
-
1938 1984. - 3-
. (3900 .
). 1939 - -
. . :
, .. . (4675 ); (4676 );
() .. - (5025 ); 5068
. - (- ).

, ,
.. - . ,
(12 ), -
- .
( ,
). - . , -
242- , -
, - ,
- ( , )
. -
. ,
- . --
, -
(1943), ,
- (1967)
. - .
-
:
....
. 5- (4860 )
, - . (1897,
-. .. -1982, ). -
( . -) . -
- .
(1928, ). (1959), - -
- 1- - (5204 ) - . -
. -. .
- 1945-1954. -
1954-1961.
. (1910, 1985, -
20 ). 1927 , .
, - -
- . (. ..
( - ) 10
, . -
, - - (1912, ).
- (1941), (1957), --
. .). 1- . .-
1947 - . . ,
.. 10 - .

541

. , -
(1886-1934, ).
. 1953 . . . -
1955 . (6080 ) /. 1956 . 1909. -
. . 1958 . -
- - (. )
. 1959 . .
1960 . / . . . .
1959 - , ,
.
. - -
. 1935
. -
1937-1940 . . .
. 1948 -
-
. 1958 - -
. 1963-1973 .
. -
- . -
(-
) -
.. . ,
.. - ,
220 - . 1910 -
. 22 - ..
. ,
. 1992 14 .,
.
, .
- -
. 1932 .
.. , -
. 1933
- -
- . 1911
. 1933 /
(4102 ). 1934 - -
. .
- 3972 (, .). / 31 3
(4358 ) 1937 (
/ . (3900 ). 1935 : . ,
. - . , . 11-).
. (4694 ) ..
. . 2002 -
1888 .. (. 11. . -
). .
, 47 .., ..
/ .. 1936 - -
. - (1945, . -
. / . - - , .). -
. 1938 (5204 ) (1979), (1995),
(4611 ). - 1829 (. 1. ...
- (1999), . -
(1989). -
. -
, -
.
. 50 -
-: - , 20
. . 1943 - 5-6- ..
- 29 12
- 5-6- .. .
, 1948. - 100 /
- ..
.. -
, (-).
. .
, . - -
. ,
12 ,
, - ).
. . 1948 . . , ,
. 1949 . . .
1950 2- . . 1951 - -
. . 1952 , . . -

542

(2000). . - . -
- -
- , - 25-30 . -
( ). , -82
( 100 . .
),
(1934, --). - -
, , , ( ).
. ,
. 1957 - 1982 - ,
, - ,
. , - .
. - 4- -
., - , . - .
. ..
1959-1962 - (2800 ) - -
; (3985 ). , -
-
: .
(, 1962-1965), ( -
-
, - ), - . , ..
, - , . - , -
; -,
, -
, 1971 , -
. - .
. -
-

. - .
.
,
.
- , -
, .. ,
;
, -
- . -

. -
. - , ,
-
: , -
;
- -
-. -
; ; -
. ,
, ,
- -
- (),
- --
. . -
, - ().
. -
( ) . -
- , . -
, . -
- , -
. (, - -
). -
( 1986, 1987 1989) . -
, ,
, , , .. -
, - ., - -
, - - ,
, . -
, - , .
. -- .
- , ..
-82 (. 11. - - -
) - ,
- . -82 - ,
-
, - ,

543

:
(1934, ).
(1958),
2. , - (1962), (1963),
- (1966),
. (1972), 4,
: - - 1- -
. -
. . -
3. - 1952.
. 1953 -
: . 1956
. .
4. 3- . 1961
. -
. .
5.
. - . 1963
.
6. - . 1958 -
. -
- . 1959 . -
(. ) /
7. - . . . 1960
. - . / . . . -
- (6717 ) . .
1 (5920 )
. . 1961
85 , - . , / .
1962 . . 1964 .
- . . . . -
, - . 1967 -
- - ,
... - . . 1968 .
- ( - / . .
- , 1969 -
, - , . -
- - . 1968 -
. - . (-
, ), - . ). 1970
- .. , (4368 ) . -
, 1935 1- - . :
: . , 1953 -
.. -
- ,
- -
. , -
: - .
, 1951-1967 -
177. - -
14 1933 . . - . 1963
. -

- - -
,
, -
1935 . -
,
..
. -
- . -

, , - . 1940
,
. (. 11. -
- ).
-
:
- ( ..) (1937, -
2001, -). (1964),
. (1968). :
1. 1964 / . . (6510 )
, . 6723 ), 6- .; 1968
- - . (7495 ) / .
. , 6- ..

544

-
. .
, ( , ).
- 2- - 2000 -
, 1968, - ().
.
.., .. ;
;
(1962, - .
, ).
(1991), (1995) -
-
, 1984
-
, -
-
.
..

(4626 ). -

..
8.
, -
-

(1994
-
). 2002 - . 1981 .
. .. 50 (4650 ).
, 1982 . . (4630 ) .
. (4100 ),
- . (5127 ) . .
. 1983 . 4600 / . , /
- . (5979 ) . -
. 1986 . 1984 / . (5120
17 ) / . (5355 ) . -
. .1985 / . (5300 ).
1986 / . (5239 ) .
25 6- .., .. 13 . 1987 . .
/. . . 1988 .
.. 1988- . . . -
1989 / . (5239 ), . - 1999 . 1989 -
(6940 ) . ; -
(5842 ) , 6 ..; . .
(4230 ) , 6 ..; . (- .
26 (6838 ) ). 2000
. , 6 .. , ..,..
-
: . - . - -
(4240 ) . , 6 ..; Golden Peak (1933, ). -
. , 6 ..; (5355 / . (- 1- .
) . - ). 2000 - . -
, 6 ..; .- (4870 . .
), 6 .. 1978 -
: 1995 - .
. , 6 ..; ( ) .
1998 - / . 1954, -
, 6 .; - , (4100 )
. , 6 . (-
..; 1999 - 10 , ). 1959 -
(),
, 6- ..; 1999 .. .
. . 5 ..,
, 6 .., High ten- .. 6
sion; 2000 - .. 200 -
-, 6 .. - , :
Up to Madonna. (1960, ). 1962 - (4040 ) 2
- (1989). -. , . (3910
- . . ) 3- ; 1964
, / . - (4358 ) / -
, . - . 2- ;
6 ..; 2001 , - . 1981-1986 1965 (3830 ) /
1- ;
; , 1966 . (6372 )
2002 - -, - 2- ;

545

. , .
- ,
. - . 12 -
,
(. , ). .
.
. -
- . .
. . , .
- 1952.
. 27
.. -
, - . 18 / -
- . , . --
.. . - , , , -
.. - . . -
,
. 500
, . .
. -
., 1941
(-
), -
1968 . .
2- ; 1970 . .. - . .
(4790 ) 2- , 21
; 1975 . - -
; 1976 pa. 1961 -
(5049 ) . -
. 1973
. (. - , -
, . , .) . -
. (-).
: - .
, , , ..

. 1966-1986 . -
- (1930, ). -
( -
) , - 1-
. . -
1960-1975 - . - 1-
; 1966-1990 - , .
- .
; 1966-1986 - -
, .
. , - . .
,
. - 1952-1953.

( . )
(, ,
1974). - - .
, - - 20 .
. , 40 -
. 200 -
- . , : . -
. , -
, - , ; .
- 1946 - . ; / .
(1898, 1974, () - ,
). . . 1949 1961; .
. - . ; /
. . . -
. -, ; -
- - . -
. . -

, -, 20 (1966). 1954 -
500 .
... : , ,
- , 1992: -
. , -
. ,
1929. - , . -
1930 . (1936, ). -

546

-, -
. - -
- .
. : 1990
11 ,
6 5 , -
.. 6- ..; 1991 . 100
, 6 .; 1992 / 6
.. - (4870 ) . -
; 1993 /
. , 6 ..
, . 4810 6 .., - .
; 1994 - -
15 2 - : . , . -
6 4 5 .. - , . , . .
-, 6 .. 1942 -
-
- -
-. .
2001 . -
, II
. , .
-
- .. 1928.
. 60-
(KOLLER , -
, IGOR), 1952, . - -
.
- . - -
- . -.
. . : 1933 --
; 1936 -
, - . (.
. - ( - , .)
. ) - -; 1937 / .
- ( ). (6371 ), .
, (4550 ), / . (4355
. ), . (4504
, .. ); 1939 / .
- (3941 ); 1940 / ,
- . -
. (1910, - 4100 (-
1989, -). (1941), , -
- (1954), . . 1941); 1946 /
(1917-1992). . (4686 ). -
. (1946), 1930 -
(1965), . - - - .
. , 1941 15
- - .
-. . . -
-
( - .
) . .
.. -
.
- -.
.
(. . ) - .., ..

-
. (1908, -
1944. (. 8. ... 1995, ). (1941), . -
). . -

- -
(1965, . , - . -
. .). . 1931 .
. - : ----
. . 1931 ..

.. .. -
. . ( 1960
.. -
1984. . - -
(4376 ) .
.. ..

547

. -
. -
.
, .
( ..
..). - . -
, -
, - .
. ..
1921

,

.. .
(
), -
-
.
,
.

,

-
. 1931 . -
-
: . -
.) --.
1933-1939 . - . 1932
, ,
. , -
, - . 1933
, .
. 1935 1- - -
- -- (1932, ).
.. ., - (1962), (1972), -
. 1939-1940 . . - 1- . .
. . 1937 . -
. .
, - ,
- . -
32- - (.). 1938 -
, 50 .. -
. - , 4-5- .. 1968
.
1944 . 50, - .
. - . - 1968 . -
/. - / . , 6- ..
- (
. . - . -
)
-
(- .
) -
. 1945-1956 -
- .

.
. .
, ,
- , -
, ,
- , -
,
. 1956-1970 . -
. . - . -
, ,
. . . -
- -

.. -

. .
. .. (, .),
, , ..
, 22 - 4-5- ..

548

1953, , .
300 - 50-60- -
. 60- -
- . (, -
- ), (---
- (). -, - ,
, , , -
.. ), . - ( - -
(COMICI , . ).
EMILIO), 1901-1940, ). - ,

. - . .
- -
-
. -
. 4 -
. ,
3 .
, 5 .
- . 5 -
-
, 10
,
..
.
.. -
(
- ..) (1933, ). (1959),
. (1952, , . .) - 1-
(1979), -
, , .
, 36 -
, .
30 : . -
, . -
-
.
. 200 1953. -
, -
. -
(1933) . 1956. 1988
. , . -
, -
Alpinismo eroico. . 20
..
-
(KONWAY WILLIAM MARTIN), . : .
1856 1937, . , . . ,
- . , . ,
. . . -
. . -
- -
.
- : 1962 1-
. ( . ) 3-
. ; 1964 2-
( - ( . ) 2- -
). , - . ; 1966 3-
- . ( . ) 1-
1894. - . .
1997 -
. - -
. (5985 ). - (1930, ).
.. (5649 (1959), (1980), -
), - 1- ,
- , (5140 -
(1917, ). - ), . , - . 34 -
(1960). 1955 (6194 ) . -
-- -
. - : .
1939, , - .
1948. (8848 ). -
( 1951
) . (). 20
-, - - -
, -, , , . . -

549

:
1962 1- ( .
); 1964 1-
( . );
1966 1- ( .
). ,
.
,

. -
,
. -
.
(1964) -

, 6- .. 1969 -
. .

, 6- .. -

( 60), .
. - ..
, / . 6050
- . - (. -, -) 1962.
- - .
, . . : 1967 . -
. . . 12
. - - . ; 10
: 1963 . (1935, ). (1968), . . ; 9 . -
(1971). 1962 . .
. 1974-1992 --
- ( . - . , . - -.
). 1980 . -
. 17 43 - : 1962 / .
: 1959 / . . (6050 ); 1964 / .
, 6- .; 1960 . / , - (6740 ); 1966
; 1962 / . , / . . (6507 ) .
, 6- .: 1978 / , ( . ) -
. . : , - . .
- (4579 )- / . , 25 (7060 ); 1967 / . .
6- .; (4420 ) / . 25 -
, 6- .; . (3780 ) , . . 50 ,
-/ . , 6- . (3- - , -
) - 1955 : ...
5- .. -
. - .

.. .
70 . 1974 .
6 .. (- : ., -, - )

550

1967 - . .
. , . , .
. ... (. 1. .,
... ... - . - . 04.11.1937.
). 34 - 28.02.1938. -
25.03.1959.
- ..
, . - -
( ) (1915, ). -
25 , - (1958), -
, - (1964),
29 . -
- . - (1999). 1939
- , - . . -
- 7000 ,
. 1945 -
( ). .. - - . .
- ,
, -
. . - , , -
. - ,
( -, -
). - . . -
, 1935.
- 1927 7105 -
. -
- , - / (1950),
. 17 - . - (1951, 1954), -
5-6- .. (1952), . (1955). 50-
(6088 )
. -
.. . ,
, . 1958 -
-
(1891, -1938, -
). , , - -
, /. . - .
- ..
. -
. -
(1919 2000,
- ). ,
. 29.03.1938. - -
16.06.1938. - , -
09.05. 1957. (, , -
). 1939 -
- (), -
( ..) (1913, . -
, . . 1938, .
). , , - .
, /. .


(1879-1958).
- ,
-. -
70
. -
.

, -.
,
-
.

-
-: , -
, -
, , . -
, -,
.
.
-
.. (1937)

551

. - . . . -
1942 . 49 , 6 .. -
, - 2-
. . -
.. . ( . -
, - ), . 4 -
.
, . 1990
(. . -
- ) /
. . 1992 -
. . . ,
, - --
- . -
.
-
. - 5800
. 1993 -
.
1953 - . ( -
- . ), .. -
. - -
. . -
1962 -
. 1996
. 1997 . 1984
1942 - . -
, - ... - . ;
. - -, .
- , , ; ;
, : 17 -
. - ,

. ,

. - (. 1. ... -
- ..., 8. -
- ).
. .. - ..
,
( - -
) (1955, ,
. . ). (1989).

897 - .
. -
- 2- . -
.. - .
. ,
.
: 1983 .
.., . , . ; 1986 -
. - / .
900- :
, (- ); 1988 .
-
, , .
: 1985 . (5300 ) -
, , - , . (3- -
, , ), ,
, . . (. , .-
, , ., .)
, .

, - , -
, ,
. , 2001;
, -
, .
.., ..
,
, - , -
... - (1935, ). 1964
, (1964), ,
, - (1970), -
, - 2- .

552

-- 300 .
, : . . , -
- (1958) . .
. (. 1. ... - 1889-1890
(- ...); 1968 . . .. -
, , , ) ; 1969 . ; 1970 , -
- . . - .
. - . - -
. -
1960 30 . . -
- ; . -
; - . . -
. - 1962 . -
- (.
- 6940 ). - .. . -

: . -
. -
+ 0,7 .
( 1,5 ); 1982, -
7500 1988.
+ 60 - 1959 - (1931, ).
1 ; (- , . , .
) 7600 ; . 8 . 1988
11 500 - - .
. - - 10 -
-, , : -, : 1955 ; 1957-
, - , . 1958 ; 1963
- ; 1968-1973 .
. -
-
, . ,
.

( - -
): , , -
. -
-
. . - , 2002 -
- - .
().

. - ,
, -
-,
. ( ).
1876 - (
,
- ) ..
.. : , -
, . -
. - -
. . - .
, ,
. -, - ?
-. ..
. - . -
50 - -. -
7000 . - -
. 67 - -. , - , 1981
! - -, 1990
: - .
. 17 ; . . ..
14 (2 - - . ...
.. - . -
- -
); . --. . - .
7 ; . 8 ; - ..
. . 7 .
14 ( .. - -
). - - (1958, ). -
1955 , (1979), -
, , (1987), (1991),
.. , - . . (1997), -
- 1877 - 2- . -
. - .. , -

553

(- ); 1977
. /
, (); 1998 - (-
- , ) / , -
. - , 111 (,
. ) / ;
- -
. : . , . . -
: , . , -, 6
1994 . , - .. (- ), / . -
, . . -
-40.
1995 1998: + .
. 2001
1996
(), -
1996 , - -

-76 . : /
1997 , , -
-
. ,
1998 , -, --
- ,
-12 . -
.
1975, . , /
(4088 ) -. . 2- . -
. . (- ),
. 5 .. .. 2001
1991 -- - .
: ..
- - -
. - 1995 - - --
: - . 2002
1987 . -
1995 ( - - . -
4740 ); (5224 . 1992 .
) - (4230 ) - 6- -
.; . ; . - - . -
; : ; -
1990 . . .. .
(8516 ); 1992 - ( 1991), 1992 .. -.
(8167 ); . - -
1996 (8848 ) , - ( .).
/ - ; - , -
() ; . 1993
. - . 1997 - (1932, -
, - 1992, .-).
: 1998 : , --
.. ( , 2- . . .
, 4 ) - 5 . . . ,
- . - .
. - - -
. , 1988 . . -
118 . 13
, 5- .. -
; 1999 . ( ) 9 -
SKI DOO 55 - . -
/ , 1998,
. ( 1999
. .
- .
- 6- ..
. : 1990 .
2000 . ( . (- ); 1993
). (- ); 1994
. 4810 (- ). -
- , : 1994
(1963, --). (- ); 1995
(1994), . /
(1997, (2001). - . ; 1997 2- .
-. , / -
, -- . 6 ..: 1993
, - (- ); 1994 . -
. (- ); 1995 . 4810
1982. 1991 - ; 1996
554

. - . ()
- (1918, 1995,
. 70 , . ). (1947), .
, - . -
- . -
. - -
1963, - . . -
. 200 , - .
. 1974 - . 1937
- 1930-1932 .
- - : ,
. , , ,
, - , -
, - . 1931 - (-

. , - ).
, - 1942 . -
. . . - -
. . -
( , -
- 11-,
-
) . . (. 8.
. . - .
, - ).
, . 1942 -
. . - : ,
25 5-6- .. - 800 . (, - ,
: 1972 . , ; , -
1973 . / . ; ), . ..
1974 1976 . . ; . , - -
1975 / . 5243-5558-5527; , - : . . , -
1980 . . ; 1991 -
. . .. , -
, - . -. .
-
. - . -
: . - (1914, , ).
, . - . - (1940), , (1965),
, - - 1- .
. 1977-1992 ,
. . 1934
.
- .. ( -
; 1985-1992 , ).
, .
. - , .. -
.. -
1941-1945 .. . ,
-
: -
,
,

. ,
. 60-
-
-.
- 1 -
1992 ,

-.


(1885 ?). -
, -
. -
.. -
-
( ).
-
, 1931 -
-
.. ( )
1- -
( )
-
555

. , 1914-1915.
.
-
(. 11. -
). - -
.
. . . 1928-1934
, , -
.. - . .
- 15 /
. , -
- , .
. . 1929 -
. .
5850
(1885, . - ,
, . 1938, - ,
). . (). .
. , - 6300 6600
- . -
, 100 6850 .
. - -
: 1917 - .
- ; 1918 .
. , ; 1922- . .
- 1931
, . . 1934
. -
- . . , .
. 1935 . .
.
- . 1929 .
, .. . . - 1934
-
. . . 1936
1936 . - -
/ . . -
- (
. 1935 ).
- ( - . ),
- (6419
. - 6100 ) . -
. -
, -
. 1940 . ..
.. - , ..
. .. --
.
, (.: , 1975)
- ..,
. - -
. - -
. (. 11.
. . . . 1960 ; 1931-1936 ). ..
, . - -
. 1976 - 14
- . - -
. - (1934). .
1993. 01.02.1938
- - .., ..
.. -
- . -
29.07.1938 (1907, -1995, ).
. . 30 -
. - -
- 29.07.1938. - , -
- 10.08.1955. , - ,
. , . -
- 26.07.1937. - .
, 1928,
-
( ), - (. . )
, , 15.03.1938. .
. 10.08.1955. 1931
-
, .. .

556

. (). . - -.
.. , ( ..)
. . (1909-1976). .
, , - 12 .
, - - .
. . . 1933 (
-- . 1934 - 200) -, , ,
.. . - , .. 20 /.
- . 1934 -1935 ..
- .
. - .. - -
- - ,
. . 1936 .
- : (3861 ), ..
. (3683 ), (3520 ), -
.. - (3640 ). 1934-1940 -
, - . 1975-
- - 1985 ,
. 1936 - -
,
. - UIAA. 1970-1990
, . . . 1937 -
, - ,
, - - .
. ..
- 1941
, - .. . 1944 - -
- -
( -- . : 1972 -
). -
. ; 1986
. - ; 1988
. 1947-1948 -
. . 1989
.. ( ..
- ) . 1950 - .
- . 1995
. . 1956 .. -
- 11- ..
- - -
- . .
-. .
- - (COUZY JEAN),
.. - . - 1923-1958, . -
. , - (. 11. ,
). -
-. (1950),
1944-1945 (1955).
- ( ..) (1934, - ,
). (1963), (1974), . . .
(4853 ) (4350 - 1- ,
). .. (1979). . . , /. -
- - .
. 1957 . 100 ..
, - ,
-
.
, - .
.. . - 2
, ,
. , .. . 1948
, .. -
.. . 1967 (-
). 1951
. -
, .. :
- -, , ,
1, , , ,
. 1960

. ..
- . ,
, - 20
, . . .
.
.. -

557

- - -
(1963, ). :
. , (1994). . 2002
.. 48 -
(1996). - , , -
.
(-), , ,
. .
-
- ,
. , -
90 .
, .. (- .. -
) -
, - (. 11. -
. - ).
-
- -
, , , (1917-1995, .
- . - , . 1995,
. - ).
.. , (1941), (1949), (1954),
- (1961), -
. - . 1- (1979),
. . . , , . 2 (1991). -
- , -
, (
. - 1973). . 1977 .
: , - . 1949 -
, - .
III , , , -
, 1952 1977 , -
. . - , -
- -
(2000). . . . -
: 1952 . -
(, 1961 ; 1953-1956 - .
) . ; 1957-1960 -; 3- -
. 1961-1964 -. . - , -
- ; . -
1960, ,
- 1964, 1956. . - . -
. 1997 - :
1954; 1955. 1937.
- 1964-1977 - - 60-70-
. . - . -
- - 11 - -
- , .
- -. 1977-1988 . - -
: 1997 - : 1940 . -
; 1998 , - . - ; 1948 . / .
; 1999 , - , , ; 1951 .
; 2001 , ,
/ ; 2002 -
-
- ,
/ , -
. .

-
; 2003
(, -


, ,
, ) -
- 2003. -
(- -
) /
(. 1. ...
).


(.1926).
(1963), - 1- 1954 . .
. 5281 . (--)

558


.. -
. . -
. -

-
-
-
(. .).
.. 1951 -

(),

. 1953 . .
- -
. -

-
-
. -
-

,

-: .. () () ,
.. ()
(. ..).
; . ). 1964
1952 / . 1- - / . -
; 1953 . ; 1966 . . -
/ . ; 1968 / .
; 1954 . / . . . ;
; 1972 / . (6509 );
1955 . . . 1975 . .
- 22 .
, . 1939-1975 23
. -
( - .
(. 1. 1959 ,
... . - - -
). - . 1975 .
- -
, -
(. 1. ... -
).
. 1956 . .
- . 1953-1956 1976-1977
(. , ). . 1977
- .
(7546 ) 31 . 19 1962
12 - -
. - -
. - (7595 ) : - -
. (.), . , . (). -
, . , . - . 1951
, . , - -
. 1957 . - , -
,
- . (. , . ,
/ . . . .), -
; 1958 / .., .. .
. (5241 ) - . -
. . - , -
. : 1959 . / . (1920, 1978, ). -
(6507 ) . . - (1954), . - ,
(6446 ) 2- . -
/ . . ( ). ,
2- (1946) -
; 1961 / . - .
. (.- - .
) - . -
. , . - ( -
- .
). . 1960 -
- . -
(. 1. ... . 1966 -

559

. . 14- - , -
. 1968 . 1935 -
. -
.1977-1978 . . (.
. . .
- , ), -
. .
. - ..
- (
- ).
, . (COOLIDGE WILLIAM AUGUSTUS . 1934
BREVOORT), 1850-1926, - -
- . 30 - : , -
(. 11. - 1700 , , --
). - , -, -
1978 .. - .

., - . -
-
. , -

(KUKUCZ-
KA JERZY), 1948-1989, . .
- ..
, .
14 - , 1895-
. 1975, . -
, -
. , , , -
- ,
-. - ,
- .
(- () -
). -
- -
. . - .
- ,
(1979). 1980 -
, . -
. - , , . ,
, 1913 .
- , -
, - . . -
. - . 1914 - . 7- -
( ), , . -
- .
, ( -
30 ). 1986 .- - -
- , 1918 . -
-2 ( . . -
). - ,
, 1919 -
,
II , . . .
-
. . . 1919 -
, . -
- , -
, ,
. 1924-1926 . . -

, ,
, - -,
, ,
,
.
.
, - .
- 1949 .
(- 1950
, , -
) -
, -
. 30- . . -

, -

560

, . ,
- :
- (. ), II .
. , - , ,
25 . -
. . -
. -
- . 50 .
- - ,
- : , -
. - , , -
IV
/. ..
, . , -
, :
. ( . 2001 (5.9 2)
, ) . (South Needle, 6100 )
. . 1954 , .
1958 ..
, . 1963
.
, - (1925, 1973,
-. ).
- . -
, ..
-
: . , -
.., . . . 30 -
. 1975, - -
80- ., - -
- , -
, , ,
- . -
, . ( - , , -
) - . ( )
-
. .
. - , - ,
,
, . . . -
1961 66 - ( )
, , - ,
. - -
( .
.) 1972. . -
-
.., .. .
. 1958 -
(KURTYKA - ,
WOJCIECH), 1947, . -
. . , .. ,
. . -
-
. , ... -
, -
, . , - , -
, -
.
: 1960 . .
. - ,
(- -);
1962 . . , -
; 1963 -
. . ,
; 1964 . ,

( ) -
- ,
-; 1966
/ . ; . -
1967 . . -
; 1969 -
. ,
; 1970 , ,
(5049 ); 1971 . - , , -
; 1973 . - , .

561

- -
(1911, --- . 1952
1988, ). , - .
(1950). -
, , , - -
, , .. -
. , .
. -
- ..
,

1929
-
-
.
18- . , 1979


1929
.
1930- -
--,
. -
-
. ,
,

. 1943
-

. 72
-
.
. .
-
,
. 1953-1958
. . - () ,
( . 1952
). -
.. -
,
- ( ). - -
-- . . . (5420 )
. , - ,
.. .
, . -
. 1827 - (5930) -
(1937, ). - . . -
1963. 1971. - . (5959 ) -
1964 - (6995 ) / - -
. . .
.. , - , -
, ; ,
(LAMBERT - 1000
RAYMOND), 1914 2000, - (26 ). . -
. . ( - -
30- XX . , , ? , -
) , . ( 5-6 .
. - . -. ) -
- - .
. -. . ,

562

. ,
. , , - . -,
, , 6- .. -
, , (, -
, - , -). -
, .. . 1883
-
. - - .
- (1946, . ). ,
- (1973), (1982), - . I-
- - .
. . . . , . .
- (),
- -. ,
, - . . 1899
: .. .. - -
. . 1966 -
.. . - (
(1979- 1901). 1902 -
- 1983 1985). - .
(1943, ). : 1971 . .
(1971), - ; 1977 - . .
(1973). - (); 1980
1961 . ; 1981
; 1982 . . .
- ; 1983 . . -
-, . , 6 ..; 1985 . -
. -
; 1986 . . .
, - . ( ); -
, - 1993 - -
- . - ,
. - - . -
: - . 1994 -
. - 8200 . 1989 1991
,
. - . - -
-. . . ,
- ..
, - -
. (1913, , , .
. 1990-. - 1938, ). , ,
1935. -
. 2001 . -
- . . - , -
- . - -
. - 212
. .
09.02.1938. 07.04. 1938. -
-- 11.08.1956. , 8
. - .. -
, - , 1906 -
. (LEGRAND -
.. FRANCOIS), 1970, . ,
- -
- 90- . , 640
(1956, ). - .
(1999). . -
- . -
. 1999
, - . . -
- . -
- - .
. - . 8+ ,
, , -
.. . .
1990 .. . . ...
( 6- .., -
/ . (6251 -
) . - (1843, , ,
6940 ). 1910, ). -
1997-1999 - 19- - ... -
, 6- .. . -
, 370 , , -
. . ( . -
23- 37- ). 2000 - ,

563

. - . / -
, - II - ; 1954 . --
- . 1946-1948 ; 1957 20- -
. - . -; 1958
- . . - ().
, -, .., ..
. . 1950 -
50%- - -
, . - (1893, . ,
. - 1984, ). (1946).
. 1907 - , -
( - ,
) - . , . . : . .
( - . 1946 - , .
) 250 - . , . ( -
. .. ).
-
, , . .. --
.. , -
. , - .
( 65) , ,
- . -
. - . 1945-1972

: - ,
. .
.. -
1996 - , .
. : - -
. 250
. -
- :
. , 1957-1984 - -
, -
, -

. . -
,
,
, , , -
, . -
. , -
XVI . -
, .. - . 1925
. , . - , -
, - -
: 1947 / . 1926
. - 3- . / . - .
; 1949 . - 1930 -1947
- - ; 10
. 1951 . - - - (. 1.
, ; 1952 ...
, , . ; 1953 ..). -
,
. -
-
.
..


(1916-1995). (1948), (1956),
.
1935 -
-
. 1937
. 1938
.
, .
. .
.
-
, -
.
1941 ,
, . - .
2- ( 1954)

564

( . -
). 1938 :
..: 1990; -
(. . 1993; -
),
- 1996. 1985-1996
. - . 1997 -
.
20- . (1943
, -
- (1902-1940).
, -
. (. 1. . -
... - . -
, ) 1939 - , -
- - -
. - . -
/ . 1936 ,
(4465 ). 1946 -

(6350 ) / . 1934
.4700 . - .. -
. , - -
, - -2 -
- .
5100 . 1936-1945
. ; 1939-1947 -
, - - :
().
, - .. ,
- ;
, - -
. - - ,
,
: .. , - - .
. , . , . , - -
, . , . , . - 1- ,
. , . . 1930 , .. ,
. (. -
), - .
. . 1931 , -
- , -
.
-. 1932 ,
- / -
. - (5100 ). 1937 .
/ .
(6612 ). - (-). -
. - .
.
.
(. 11. -
).
.., .. --
1992
- ..
(1936, ). (1980), - (8013 )

(1983), (1992),
- 2- - -
. , . . . - 3- .. ,
. , . -
. , . ,
50 . -
1957, .
. -
(3900 ). -
. . 1966 . . -
. -
-
, -
. . .
200 . : 1974 ,
. . ; ,
1977 (- ); ... ( :
., . 1982 . ; 1992 - , , , -

565

. ; 1965 .
; 1966 . -
(-
-); 1967
; 1969 . -
; 1972 . ; 1973
.
; 1982 . . -
-
. . -
1961-1996.


(LONGSTAFF, TOM GEORGE),
1875-1964, . -
/ : ,
, , ., -
.
(1907) -
7000 . (- -
).
-
.
..

(?-1936,
. .-). -

, , ) - ) - 200 .
270 ( : -
133 - , -
) 325 , . -
- , -
- .
. . . - .. . 1935
- - .
.
.- . 1935,
-
, , . ( , - . -
. - ). 1936 -
1937 - . -.
. - : . , . ,
. -2 , , . , . . -

-5, - , -9, 5 -
. .
. . . -
.
. -- ,
. - , . -
. - (
6000 . ) ,
5200 . .
- .. . 12
- . -
- .
(5200 ). ,
- - .
, (1938, 1998, (6280 ) -
. . ). (1967), -
(1983), - (. -).
- 1- , (1998).
- . . . (LORETAN
. 1958 - ERHARD), 1959, . -
- , ,
.. 14 . -
, 140 - -
. - . 1961 - . -
- . 1982
. - : . 1983 -
1937. - , , -- ,
, -, ,
, -. -
1935 10- 12 - . 1984
( - . 1964 . .

566

: -2 - -
. 1986 - (1916, -1993, -
). (1943), . (.). -
: 40 19 . , (1964).
, - ,
, . -
(40 , .
) - . ..
. 1937 . .
1987 -
. 1988 60 - (1902, 1975,
. 32 ( - ). -
-. ,
1989 -
: 13 ). 1941 - .
( , . -
.). 1990 -

- . 1995 . 1943 - .
.. , - -
14 -
. - . . ,
/ ( - - ,
), . .
. . . 1928 ..
.. . - -
, -
(LOWE ALEX), (.- , .
1959-1999, . , ., ., . -
- , ., . . 1929
. - , . , .- . 1930
. ), -
- : . , .
- (. - -. .. .
-, .-), -

10 8 . - . -
: 4810 (,
-), Rakekniven ( ) -
, Great Sail Peak -
(). . -
. -
Great Trango Tower 1999, -
,
(. .- , .
) . . -
- , -
-. . -

(LOWE JEFF), 4750 .
1949, . . 1931 -
Lowe Alpine. -
- -
. - . -
. .
70- . . 1931
..
.
4740 ( ., - (
), -
- ). -
. -
- . .
. - -
, c - - ., , -
. . - . -
. (3651 ). -
, - , .
- , - 14
(. 4. ... ...). , .
- -
- - .
- . - 70- -
.
.. . . - ,
. - -

567

- - . -
. (
1931 ..). .: ,
- 1979.
, .. .
, 1990 .
- - 7200
. (1955, - 1990, . . .
1931 ..- ). , .
- (1980),
(1989), ..,.., ..
() , - -
- . , - (1956,
- . ). -.
72 , -. 1969 -
600 , - . -
, - 24 - -
. . - ,
1931-1932 - : 1979 / . (6875
.. - ), 6- .., ; 1980 . .
. /, 6- .. . ,
- ., ; 1983 . - 14 -
( - (6183 ) . . .
). , . -
(4800 ) -
; 1984 . / . . -
- . . , ; ,
1985 . - (5842 ) 5600 (
- /, 6- ..; 1986 -, 6 ).
.. . ; 1987
.. . . ., /; .
4 - 1988 . . . :
6095 . , 6 ..; -
. 1990 . . . -
1933 - -, . ,
- 1982 - -
- . 1989 2- - 15 -
. 1934 . . -
.. .. . - , -
. 8586 ( ), , -, ,
. - . ( . . , ,
). - , .
- . , -
. 1935-1940 - 1990 - .
,
.. (8848 ) . ,
, - - ,
, . . .
1983 -
.. .
. - ..
- -
(LAFAILLE JEAN-CHRISTOFF),
. - 1965, .
- .
. , -
8 -
. 1952 - 8+ .
., . , -
.. 1967 -
,
.
1975 - , (-
(. ..), - ). -
, - .
. -
.
( .
.. - -
. 14 .
2001 -
.. , . - ( -
- ). -
-2 ( -
). ).
..- ..

568

(LACHENAL
LOUIS), 1921-1955, .
, 40- .
-
. -
. 1946 -
-
-, 1947
. -
. .

1950,
. -
-
(-
).
-

.

.
-

1955.

..


- 1986 ; 1988
(1958, ). . ; 1989 (-
(1987), - ), -
(1994), - .-
3- . -. , . -.
1999-2000 -
1980 . (, ).
... .. 20 -
1984 - 5-6- .. 1991
. 1988
. .

. 1988-1989
- (MACINTIRE ALEX), 1954-1982,
. ..- . 70- -
- -
, - . 1975-1976
- -
: . --

569

. 1977 .
. 1977 -- 1936 . ,
. 1978 . /; 1938 . / .;
. 1940 . (-); 1946 .
. 1982 . , /. (
. --
( .) ). -
. .
. -
.. (1935) (1936), 1- -
(1936).
- 1938-1941 . . -
(1934, -- (). 1946-1952
, . .). - . . (-
(1970), . - ). 1953 -
. -
6 . -
. 1958 . 1961
- -
. -. ,
25 .
:
, - - .
,
.. - 1934 - , . . -
. 1979
. (1965-
1991),
- ,
, -
- . ,
- , ,
. - ,

. (. 11. .
)

, , -
.
-
. .

.
(1907, .
1935, , .). - . -
-
. I II ( ,
. - , ).

( ). , -
-
, , 30 , - .
, , . . 1942
, .. -
, . .. . . (. 8. -
, ... .
.. , : - ). 25-
, , (. - - -
. , , - ) (1912, 1991, .
, ). (1938), (1946), . --
. - . 242-
1931. . 1943
-
.
. -
. I
- ,
II (5). 1934 , .
-
- . -
. , (. 11.
- ).
: 1933 . , -
/ .. ; . -
1935 , /
, (1935).

570

- , (1965). 1937
(. - 1958 - -
) (1915, -1984, ). , - -
(1944), (1965), . - (. / ),
. , . ( . 1936 . -
. , : -
. . -
. , . , . , .., 1937
. , . , . - ..
- , . , . / .
(1981). . ). - (5281 ) . (5170 ). 1937
, 1-
,
7000 . (. .).
.,
- . .
(MUMMERY ALBERT . .
FREDERICK), 1856 - ( -
, 1895 . - )
- . -
-,
.., .
.. . ,
. . -
, . . 1942 -
-
: , -
. (),
1888 / .. ,
(, .) .. (
. ,
, )
: . -
, 6500
.
.. .
. - 1944
. - -
- (1928, -). -
. . -
, (1964). , .
- . -
. . .. 1968 , . .
- - ,
, 1935
. . - .
-
. 1977 - -
, - -
. - . 1959 . 1946 -
II , - ( .- -
.. . ) . ,
.., .., .. . - .. ..
5
..: 1960 . . ; ,
(1930, ). 1961 . . ; 1962
(1958), - - . . ,
. -- .
. (MAGNONE -
GUIDO), 1917, . 1950 -
- -
50- . . . .
, - . 9 . -
. -
(1952). . -
/ - -
. (1952). 1956 -
/ -
.
. 1:100000.
..

- .
( ..)
(1917, 2001, ). -
(1951), -

571

, - . 1966-
, - ( ..) 1984 . -
. 1946 - (1943, ). - ; 1975-1990 -
. - (1969), ; 1970-1984 .
. - (1973), - ; 1975 -
, - . -. . -
(1947) 16 /, - , . . . . . .
, . 100
52 487 . ,
- 1963
I- - . - :
. .. , ,
-
500 ;
. . ,
, 1967 . ,
. -. 1971
.- .
. - 1968 . -
. 2002 -- . 1969 .
- - (30 )
1-
4200 -
- . 1969
( . 1971 . ,
). -
.
... (240 240) 6000 .
..,.., ..
. 1985
- -
(1888, 1970, -
). , ; -
, -
. .
, -
- 25 5-6-
, - ..: -
. (5025 );
- . . . . -
(7105 );
- .. () -
. . (7495 );
: . (7134 ). -
, -
, . , .
, , , .
/ 6- .. 1982 -
1-3- .. - -
, .
-
- .
: . , - .
, , ., - (4767 ), 6- , , -
- .. 9- (. 11. -
.. ).
1967-1977
. ( ). -
- (1907, ). (1945),
. - . 1974-1979 7 . . 1929-
, 1956 .
, 7 -
. - (-).
. ..
, - 4 -
. 1964-1980 29 . ... -
. . - ,
-, . .
, -
. 1968-1984 , 1- (. 11. -
82 12 ). -
-, , - 1933.
. 9 - 1-
- , - ,
, -- ; 18 .
. - .. -

572

. : -,
1946 . . - , , ,
. 1947 . . ; . ,
- .
( ). . ,

(, ).
, 30- . . -
. 1950 / (1982-1986,
( ). 1952 1991 ), -
-
(1971,1985,1987), -
(1982,
1983, 1985), .


-
(1987-1989).

1984-1988.

.
13 .

.
1934 -
. ..-

,
-
7000 (. ).
-
.. -
- 80
. 1937 (. . . -
.. . 1955 / . (-
.. ).
. ). , -
. 1- - .
. 1937 . . -
.1937 - .., .., .. ( -
.. ..), -
- ,
(10 .). 1938 ( ..) : -
. - (1948, , ). ..-
. - (1983), - -
. .. - 1- . . :
. ( . (- (1989); -
/ 5 ..). 1939 -
. 1941- (2003);
1945 . ). -. - (2003) (. 11. -
- . ).
, . -
- -
(- , - (1920,
) . , 2000, ). (1955),
, (), - - 1- .
. - . -. .
. 1963. 100
.. . 3700 . .-
1981, . 1995. -
() - . - .
, (1902, . , : 1938. , -
1990, ). (1951). - ., , -, -
, . - , , - . : 1949 .
- , 2 .. - ( ..
. , . ); 1954 . (
, . - . . )
. . 1967. (. .. ); 1955
- / . 1957
- 1988. 25
. 19461955 . , -
. -

573

.
2500 -
200 . 1961-1976

-
. 1966
-1979 .
1948-1984 -

, 1968 -
-
. 1979-1984 -

.
-
: 4 ; 10
; ..
; ..,
.. , .. ,
.. , .. .
( 200)
: 1949 /
. 8 ,
, ,
.. . / 200- .
-- .
1950.
-. -, . 1958, ..
1966, 1970, 1973-1975
- . -
.
- ,
. 1967 / . -
. ,
. -
5- ., .. . , . .
.
. 5 -
. 1980. -

-
( .. -
) (1918, , ). (1985).
(1956), - 1- , -
. , - ,
.
1938. -
1, 2 ..
.. . - (. 11.
: 1940 (4611 ). -
); 1955 (3760 ); 1956 , -
(4710 ); 1957 -
(3896 ); 1961 (4973 ). , -
.
1939. 1939
, -
- (1914, --- (MAURI
, 1991, ). (1950), CARL), 1931-1982, . -
(, .- (1985). 1939 - ,
1938 ) - , -
, - . . -
. - 1930, 1935, 1937 15- -
- -
- . . 1956 -
- - / . -
. . , - . 1957 /
, -:
. I : -, -
, - -;
. . 14 ( . )
- -. 1958 .
. . 1962-1981 . - / -
- -IV.
. 1959-1969 . . - ,
: - , ,
, , , 1984 .

574

,
. 1973 -
- (. - -
, . , ., . , -
) .. , .
-
, -
, , -
. ... 17 . -
, 6100 ( . . 1978 -
)
, 1974 ( -
- , 65%
)
,
. , -
- .

Вам также может понравиться