Moluch 35 ch1

Молодой учёный
№ 12 ( 35 )
Том I
Чита
12
2011
2011 Том I
ISSN 2072-0297
Молодой учёный
Ежемесячный научный журнал
№ 12 (35) / 2011
Том I
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС77-38059 от 11 ноября 2009 г.
Редакционная коллегия:
Главный редактор:
Ахметова Галия Дуфаровна, доктор филологических наук
Члены редакционной коллегии:
Ахметова Мария Николаевна, доктор педагогических наук
Иванова Юлия Валентиновна, доктор философских наук
Лактионов Константин Станиславович, доктор биологических наук
Воложанина Олеся Александровна, кандидат технических наук
Комогорцев Максим Геннадьевич, кандидат технических наук
Драчева Светлана Николаевна, кандидат экономических наук
Ахметова Валерия Валерьевна, кандидат медицинских наук
Ответственный редактор: Шульга Олеся Анатольевна
Художник: Евгений Шишков
Верстка: Павел Бурьянов
Статьи, поступающие в редакцию, рецензируются.

За достоверность сведений, изложенных в статьях, ответственность несут авторы.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов материалов.
При перепечатке ссылка на журнал обязательна.
Материалы публикуются в авторской редакции.
Адрес редакции:
672000, г. Чита, ул. Бутина, 37, а/я 417.

E-mail: info@moluch.ru
http://www.moluch.ru/
Учредитель и издатель: ООО «Издательство Молодой ученый»
Тираж 1000 экз.
Отпечатано в ООО «Формат»,
г. Чита, ул. 9-го Января, д. 6.
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Contents 3
Содержание
физика Николюкин М.М., Кондрашков А.С., Соколов

М.В., Клинков А.С., Болдырев Д.В.
Емельянов А.А., Кобзев А.В., Медведев А.В., Способ девулканизации резиновой крошки
Кобзев А.В. на валковом оборудовании............................34
Модель асинхронного двигателя с переменными
ψ S – iR в Delphi............................................. 6 Плотников М.П.
Компенсация реактивной мощности
в районных сетях.......................................... 37
М А Т Е М А Т И ка
Притула А.Н., Полуянович Н.К.
Мальцева Т.В. Управляемый импульсный источник
О выборе параметрической модели в задаче электропитания частотно-регулируемого
непараметрической идентификации замкнутой озонатора....................................................39
системы.......................................................13 Иванов В.В., Пряжникова А.А., Сметанин А.С.
Эксплуатационные показатели современных
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ твердосплавных СМП производства ОАО «КЗТС»...45
Григоров А.С. Садуллаев А.Б.

О способе интеграции системы обнаружения Состояние примесных атомов с глубокими
аномалий в SQL‑запросах к базе данных уровнями в полупроводниках в условиях
на основе результатов выполнения запроса сильной компенсации....................................48
с приложениями, использующими СУБД Бейбулатова С.И., Селиверов Д.И.
в качестве хранилища данных......................... 21 Современные приборы бесконтактного
Иоффе А.М., Куц М.Л., Пискаев К.Ю., Куц А.В. кодирования рельсовых цепей....................... 50
Вопросы повышения точности АЦП в системах Соловьев Д.Е.
контроля показателей качества электроэнергии... 24 Тепловой режим в горной выработке при ведении
Лоскутников А.А., Сенюшкин Н.С., проходческих работ в условиях криолитозоны... 53
Ялчибаева Л.Н. Токарь О.В.
Управление техническими системами с помощью Технология оценки качества полиграфического
web-интерфейса...........................................28 шрифта........................................................56
Набиуллин А.Ф. Токарь О.В.
Моделирование систем с распределенными Классификация современных полиграфических
параметрами............................................... 30 шрифтов методами поиска латентных
Николаев А.В. факторов.....................................................58
Применение калориферной установки на Шальнова Н.С.
вентиляционном стволе для подогрева воздуха Проблемы и перспективы развития
при реверсии ГВУ в холодное время года.........32 пассажирского транспорта............................. 61
4 Содержание «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Эбзеев М.Б. Дебков Н.М.

Анализ современной концепции эксплуатации Сравнительный анализ структуры
объектов недвижимости.................................64 и производительности древостоев,
сформировавшихся из подроста.................... 112
Юшков В.С.
Диагностика и оценка состояния автомобильных Тарасов С.С.
дорог........................................................... 67 Влияние разных типов питания на степень
окислительной модификации белков плазмы
И нфо р матика крови кролика (Oryctolaguscuniculus)............ 116
Беляков И.А. ГЕОЛОГИЯ

Подход к оцениванию сложности проведения
сертификационных испытаний программного M.H. Ali.
обеспечения................................................ 70 The relation of stream sediment grain sizes and its
geochemical composition: a case study from Wadi
Ершеева Р.М. Himur Area, South Egypt................................ 121
Обзор методов интеграции информационных
ресурсов высших учебных заведений..............75
ГЕOГРАФИЯ
Левандовский В.И.
Прогноз финансового состояния методом Атаев З.В.
сравнения тенденций показателей..................79 Высокогорные ландшафты Восточного Кавказа
и их современное экологическое состояние...130
Макарова О.С.
Способ оценки зависимости качества связи Атаев З.В., Сулейманов А.А.
в системах IP-телефонии от критических Высокогорные озерные геосистемы
параметров IP-сети.......................................83 Джурмутского отрезка Главного Кавказского
хребта....................................................... 134
Миненков А.М., Усатюк В.С.
Методология объектно-ориентированного
программирования на примере модели сетевых
ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ
протоколов OSI.............................................86 Ван Нана
Мордвинов А.А. Проблемы экспортной торговли Китая
Triangulation method of projection scanning as и стратегии их решения...............................138
a basis of the combined system for input of three- Велиев З.Т.
dimensional images........................................92 Государственный сектор экономики
Прончев Г.Б., Прончева Н.Г., Гришков А.В. или государственные финансы?.................... 141
Автоматизированная информационная система Домарацкая Т.Ф.
контроля знаний удаленного доступа...............95 Факторинг как перспективный вид банковских
услуг.........................................................148
ХИМИЯ Звягин Л.С.
Системы поддержки принятия управленческих
Струк Н.А.
решений на основе байесовских
Получение атмосферостойкого полимерного
интеллектуальных технологий (БИТ).............. 151
материала с магнитными свойствами.............100
Кудишов О.Г.
БИОЛОГИЯ Меры совершенствования налогообложения
малого бизнеса России................................ 154
Айрапетян М.В. Кузьмичев К.Е., Кузьмичева Е.Е.
Экологическая характеристика зеленой жабы Неполные контракты и дивидендная политика
при обитании в степной зоне Предкавказья.... 103 компаний: теоретические и эмпирические
Гришин Д.В. выводы...................................................... 157
R/K – инверсия клеток или концепция Нестеренко Л.А.
неоднородности жизненной стратегии высших Процессы повышения качества жизни:
эукариот на клеточном уровне...................... 106 региональный аспект................................... 161
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Contents 5
Омельченко А.А. Барышникова И.Ю.

Инновационное развитие российской Снятие шестой таинственной печати
экономики................................................. 167 Апокалипсиса (6, 12–17) в стихотворениях
Орлова М.А. И.А. Бунина и иеромонаха Романа................. 217
Зарубежный опыт оценки и отбора персонала,
Биккулова А.Ш.
или как попасть на работу в иностранную
Е.Д. Поливанов – один из первых теоретиков
копанию....................................................170
советской языковой политики...................... 219
Помелова Е.В.
Качество услуг индустрии гостеприимства Бозрикова С.А.
и его оценка............................................... 175 Особенности представления пространства
Рябиченко Д. А. в журналистском нарративе («Хладнокровное
Методы анализа ликвидности банка убийство» Т. Капоте и «101-й километр»
в современных экономических условиях........ 179 М. Осипова)................................................ 224
Рябова М.А. Братчикова Е.А.
Стратегическое планирование – центральное Некоторые аспекты теории и методологии
место стратегического управления современных фоносемантических
агропромышленным комплексом................... 184 исследований............................................. 226
Строганова В.И., Трунина В.Ф. Будкова С.С.
Направления развития аэропортовой
Определение параметров терминологического
инфраструктуры.........................................188
справочника на основе анализа словарных
Turlai I.S. источников................................................230
Die Analyse des Zusammenhangs zwischen
der regionalen Integration und dem ausländischen Видяева А.В.
Direktinvestitionszufluss...............................190 Политические репрессии 1930-х гг. против
писателей Мордовии................................... 233
ФИЛОСОФИЯ Защепкина В.В.
Егоров В.В. Соотношение понятий драматический,
Концепт времени в трудах философов драматургический, театральный текст............ 234
разных эпох............................................... 195 Зотова Л.И.
Челомбицкая М.П., Лавинский Н.Г. «Индийская» новелла и ее своеобразие
Ценностные ориентиры современного в системе прозы Р. Киплинга 1880-х гг........... 237
общества...................................................198
Иванова А.И.
Мартьянов Е.Ю. «Язык книг» и «язык людей»: средства создания
Мораль как конструктная единица создания языкового и художественного параллелизма
художественного образа.............................. 201
в повести Алексея Самойлова «ЯКнига»
Усалко В.О. и особенности его перевода на английский
Мантика как неотъемлемая часть религиозно- язык.......................................................... 244
философской культуры Китая....................... 204
Лафтими И.
Федорова Ю.В.
Общая характеристика и критерии
Анализ основных тенденций институциональных
трансформаций науки.................................. 207 классификации словаря тезаурусного типа..... 252
Саттарова А.Ф.
ФИЛОЛОГИЯ Члены предложения в составе ремы............... 255
Бакмансурова А.Б. Субракова Е.В.
Концепт «азартная игра» в эпоху Средневековья Из топонимики Таштыпского района Республики
(на материале средневерхненемецкого)......... 211 Хакасия (о мотивации некоторых названий)...258
6 Физика «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
фи з и к а
Модель асинхронного двигателя с переменными ψ S – iR в Delphi

Емельянов Александр Александрович, ст. преподаватель;
Кобзев Андрей Валерьевич, студент;
Медведев Алексей Владимирович, студент;
Кобзев Антон Валерьевич, студент
Российский государственный профессионально-педагогический университет (г. Екатеринбург)
В работе [2] дан вывод математической модели асинхронного двигателя в векторной форме. В [3] получены диффе-
ренциальные уравнения с переменными ψ S – iR и даны их решения в Matlab-Simulink и Mathcad. В данной статье
приведем решение дифференциальных уравнений в Delphi [5,6] методом Рунге-Кутты четвертого порядка и модифици-
рованным методом Эйлера (Рунге-Кутты второго порядка).
Основные уравнения математической модели асинхронного двигателя, записаны в векторной форме в относительных
единицах, имеют следующий вид [2]:
dψ S
u S = rS ⋅ i S + + j ⋅ α k ⋅ψ S (1)
dt
dψ R
0 = rR ⋅ i R + + j ⋅ (α k - ν ⋅ p ) ⋅ψ R (2)
dt
ψ S = xS ⋅ i S + xm ⋅ i R (3)
ψ R = xR ⋅ i R + xm ⋅ i S (4)
После несложных преобразований, приведенных в [3], получим следующую систему дифференциальных уравнений:
dψ Sα T S 5 ⋅ uSα - ψ Sα + T S 5 ⋅ rS ⋅ k S ⋅ iRα
=
dt T S5
dψ S β T S 5 ⋅ uS β - ψ S β + T S 5 ⋅ rS ⋅ kS ⋅ iRβ
=
dt T S5
k kS k
-iRα - S ⋅ uSα + ⋅ψ Sα - ν ⋅ p ⋅ T R 5 ⋅ iRβ - ν ⋅ p ⋅ S ⋅ψ S β
diRα r5 T S 5 ⋅ r5 r5
=
dt T R5
k kS k
-iRβ - S ⋅ uS β + ⋅ψ S β + ν ⋅ p ⋅ T R 5 ⋅ iRα + ν ⋅ p ⋅ S ⋅ψ Sα
diRβ r5 T S 5 ⋅ r5 r5
=
dt T R5
dv m - mc
=
dt Tm
m ks (ψ S β ⋅ iRα - ψ Sα ⋅ iRβ )
=
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Physics 7
Для моделирования выберем АКЗ со следующими паспортными данными и параметрами [4, с. 292] и [1]: P = 320 кВт,
U1 = 380 B, I1 = 324 A, f = 50 Гц, p = 3, RS = 0.0178 Ом, Rr = 0.0194 Ом, LsS = 0.118 Гн, Lsr = 0.123 Гн, Xs = 4.67 Ом,
Xr = 4.675 Ом, Xm = 4.552 Ом, J = 28 кг∙м2. Перевод паспортных данных и параметров из абсолютных в относительные
единицы, а также расчет коэффициентов приведены в [3].
Решение дифференциальных уравнений на языке программирования Delphi методом Рунге-Кутты четвер-
того порядка. Для реализации поставленной задачи запишем вышеуказанные уравнения как функции в разделе
«private»:
private
function dpsisa (psisa,psisb,ira,irb,v,t:real):real;
function dpsisb (psisa,psisb,ira,irb,v,t:real):real;
function dira (psisa,psisb,ira,irb,v,t:real):real;
function dirb (psisa,psisb,ira,irb,v,t:real):real;
function dv (psisa,psisb,ira,irb,v,t:real):real;
function M (psisa,psisb,ira,irb,v,t:real):real;
function usx (t1:real):real;
function usy (t1:real):real;
После нажатия на сочетание клавиш Ctrl+Shift+C получим заготовки, которые компилятор создаст сам. В эти за-
готовки запишем уравнения:
function TMainForm.M (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

begin
M:=ks* (psisb*ira-psisa*irb);
end;
function TMainForm.dira (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

begin
dira:= (-ira-ks*usx (t)/r5+ks*psisa/ (Ts5*r5)-v*p*Tr5*irb-v*p*ks*psisb/r5)/Tr5;
end;
function TMainForm.dirb (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

begin
dirb:= (-irb-ks*usy (t)/r5+ks*psisb/ (Ts5*r5)+v*p*Tr5*ira+v*p*ks*psisa/r5)/Tr5;
end;
function TMainForm.dpsisa (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

begin
dpsisa:= (Ts5*usx (t)-psisa+Ts5*rs*ks*ira)/Ts5;
end;
function TMainForm.dpsisb (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

begin
dpsisb:= (Ts5*usy (t)-psisb+Ts5*rs*ks*irb)/Ts5;
end;
function TMainForm.dv (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

begin
dv:= ((ks* (psisb*ira-psisa*irb))-mc)/Tm;
end;
function TMainForm.usx (t1: real): real;

begin
usx:=cos (t1);
end;
function TMainForm.usy (t1: real): real;

begin
usy:=sin (t1);
end;
Для определения математических функций Sin и Cos необходимо прописать модуль «Math» в разделе «uses». Со-
здадим раздел констант между разделами «type» и «var» с постоянными mc и p:
const
mc=0;
p=3;
В разделе «var» опишем глобальные переменные:
var
MainForm: TMainForm; – Эта строка создается автоматически.
rr,rs,r5,ks,kr,Tr5,Ts5,Tm:real;
Поместим на форму 2 компонента TChart из вкладки Additional и компонент Button из вкладки Standart.
Щелкнув два раза на каждом компоненте TChart левой кнопкой мыши, появится окно, в котором на вкладке Series
нужно нажать на кнопку Add. Далее выбираем тип графика FastLine, убираем галочку 3D и нажимаем ОК. На вкладке
Legend убираем галочку напротив Visible и нажимаем Close.
Перейдем на вкладку Events в окне Object Inspector, предварительно выделив кнопку.
Щелкнув два раза по позиции OnClick будет автоматически создана процедура по нажатии данной кнопки:
procedure TMainForm.Button1Click (Sender: TObject);
begin
end;
Опишем переменные необходимые только для данной процедуры:
var
dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0,M0,
dpsisa1,dpsisb1,dira1,dirb1,dv1,M1,M2,
k1psisa,k2psisa,k3psisa,k4psisa,
k1psisb,k2psisb,k3psisb,k4psisb,
k1ira,k2ira,k3ira,k4ira,
k1irb,k2irb,k3irb,k4irb,
k1v,k2v,k3v,k4v,
dt:Real;
i:Integer;
Зададим начальные условия:
dpsisa0:=0;
dpsisb0:=0;
dira0:=0;
dirb0:=0;
M0:=0;
dv0:=0;
t0:=0;
А также параметры двигателя, необходимые для расчета в относительных единицах:
rr:=0.0165;
rs:=0.015;
r5:=0.031;
ks:=0.975;
kr:=0.974;
Ts5:=223.696;
Tr5:=5.607;
Tm:=783.496;
Назначим шаг интегрирования:
dt:=0.05;
Далее зададим цикл:
i:=0;
while i<10000 do
begin
end;
В данном цикле опишем процедуру расчета системы дифференциальных уравнений методом Рунге-Кутты 4-го по-
рядка. Из курса высшей математики известно, что этот метод описывается следующим образом:
k1 = τ*f (y0)
k2 = τ*f (y0 + 0.5 k1)
k3 = τ*f (y0 + 0.5 k2)
k4 = τ*f (y0 + k3)
y1 = y0 + (k1 + 2 k2 + 2 k3 + k4) / 6
Тогда:
while i<10000 do
begin
// dpsisa
k1psisa:=dpsisa (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k2psisa:=dpsisa (dpsisa0+0.5*k1psisa,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k3psisa:=dpsisa (dpsisa0+0.5*k2psisa,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k4psisa:=dpsisa (dpsisa0+k3psisa,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
dpsisa1:=dpsisa0+ (k1psisa+2*k2psisa+2*k3psisa+k4psisa)/6;
// dpsisb
k1psisb:=dpsisb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k2psisb:=dpsisb (dpsisa0,dpsisb0+0.5*k1psisb,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k3psisb:=dpsisb (dpsisa0,dpsisb0+0.5*k2psisb,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k4psisb:=dpsisb (dpsisa0,dpsisb0+k3psisb,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
dpsisb1:=dpsisb0+ (k1psisb+2*k2psisb+2*k3psisb+k4psisb)/6;
// dira
k1ira:=dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k2ira:=dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0+0.5*k1ira,dirb0,dv0,t0)*dt;
k3ira:=dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0+0.5*k2ira,dirb0,dv0,t0)*dt;
k4ira:=dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0+k3ira,dirb0,dv0,t0)*dt;
dira1:=dira0+ (k1ira+2*k2ira+2*k3ira+k4ira)/6;
// dirb
k1irb:=dirb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k2irb:=dirb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0+0.5*k1irb,dv0,t0)*dt;
k3irb:=dirb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0+0.5*k2irb,dv0,t0)*dt;
k4irb:=dirb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0+k3irb,dv0,t0)*dt;
dirb1:=dirb0+ (k1irb+2*k2irb+2*k3irb+k4irb)/6;
// dv
k1v:=dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
k2v:=dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0+0.5*k1v,t0)*dt;
k3v:=dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0+0.5*k2v,t0)*dt;
k4v:=dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0+k3v,t0)*dt;
dv1:=dv0+ (k1v+2*k2v+2*k3v+k4v)/6;
// M
M1:=M0+M (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
M2:= (M1-M0)/dt;
Series1.AddXY (t0,dv1); // График скорости
Series2.AddXY (t0,M2); // График момента
t0:=t0+dt;
dpsisa0:=dpsisa1;
dpsisb0:=dpsisb1;
dira0:=dira1;
dirb0:=dirb1;
M0:=M1;
dv0:=dv1;
Inc (i);
end;
После нажатия на кнопку Run (F9) получим следующие графики:
Проверим полученный результат решения поставленной задачи модифицированным методом Эйлера.

Модифицированный метод Эйлера (метод рунге-Кутты второго порядка) описывается следующим образом:
уi+1=уi+ (h/2) [f (xi,yi)+f (xi,+h,yi+hf (xi,yi))],
xi+1=xi+h.
Тогда:
while i<10000 do
begin
// dpsisa
dpsisa1:=dpsisa0+ (dpsisa (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)+
dpsisa (dpsisa0+dpsisa (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt,
dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0+dt))*0.5*dt;
// dpsisb
dpsisb1:=dpsisb0+ (dpsisb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)+
dpsisb (dpsisa0,dpsisb0+dpsisb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt,
dira0,dirb0,dv0,t0+dt))*0.5*dt;
// dira
dira1:=dira0+ (dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)+
dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0+dira (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt,
dirb0,dv0,t0+dt))*0.5*dt;
// dirb
dirb1:=dirb0+ (dirb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)+
dirb (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0+dirb (dpsisa0,dpsisb0,
dira0,dirb0,dv0,t0)*dt,dv0,t0+dt))*0.5*dt;
// dv
dv1:=dv0+ (dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)+
dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0+dv (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,
dv0,t0)*dt,t0+dt))*0.5*dt;
// M
M1:=M0+M (dpsisa0,dpsisb0,dira0,dirb0,dv0,t0)*dt;
M2:= (M1-M0)/dt;
Series1.AddXY (t0,dv1); // График скорости
Series2.AddXY (t0,M2); // График момента
t0:=t0+dt;
dpsisa0:=dpsisa1;
dpsisb0:=dpsisb1;
dira0:=dira1;
dirb0:=dirb1;
M0:=M1;
dv0:=dv1;
Inc (i);
end;
После нажатия на кнопку Run (F9) получим следующие графики:
После сравнения полученных результатов можно сделать следующий вывод: результаты решения методом рунге-
Кутты четвертого порядка и модифицированным методом Эйлера (метод рунге-Кутты второго порядка) полностью
идентичны.
Литература:
1. Шрейнер р.Т. Математическое моделирование электроприводов переменного тока с полупроводниковыми

преобразователями частоты. – Екатеринбург: УрО рАН, 2000. – 654 с.
2. Емельянов А.А., Клишин А.В., Медведев А.В. Математическая модель АД в неподвижной системе координат с
переменными ψ R – iR // Молодой ученый. – 2010. –№4. – С. 8–24.
3. Емельянов А.А., Медведев А.В., Кобзев А.В., Медведев А.В., Шепельков А.В., Зарубин Е.А., Воробьев А.Н..
Математическая модель АД в неподвижной системе координат в переменныхψ S – iR // Молодой ученый.–
2011.–№4.– С. 7–15.
4. Шрейнер Р.Т. Электромеханические и тепловые режимы асинхронных двигателей в системах частотного управ-
ления. Екатеринбург: ГОУ ВПО «Рос. гос. проф.-пед. ун-т», 2008. –361 с.
5. Фаронов В.В. Delphi. Программирование на языке высокого уровня. – СПб.: Лидер, 2010. – 640 с.
6. Архангельский А.Я. Программирование в Delphi для Windows. Версии 2006, 2007, Turbo Delphi. – М.: ООО
«Бином-Пресс», 2007. – 1248 с.
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Mathematics 13
МАТЕМАТИка
О выборе параметрической модели в задаче непараметрической идентификации

замкнутой системы
Мальцева Татьяна Валерьевна, аспирант
Сибирский государственный аэрокосмический университет имени академика М.Ф. Решетнева (г. Красноярск)
В настоящей работе рассматривается задача получения передаточной функции объекта управления по

математической модели замкнутой линейной динамической системы с целью настройки параметров управ-
ляющего устройства (регулятора). Структурный синтез модели замкнутого контура осуществляется ме-
тодами непараметрического моделирования.
В ведение. Несмотря на то, что в последнее время все большее значение приобретают цифровые управляющие
устройства, тем не менее, до сих пор управление многими технологическим процессами осуществляется посред-
ством или при помощи параметрических аналоговых регуляторов различных типов. Поэтому задача настройки параме-
тров таких регуляторов не теряет своей актуальности. Ежегодно разрабатываются различные методики, рекомендации
и инструкции по выбору управляющего устройства и настройке его параметров, которая может быть произведена со-
гласно критериям устойчивости А. Гурвица (1895 г.) и А.В. Михайлова [4] при наличии явного вида передаточных фун-
кций объекта и корректирующих звеньев. При этом предполагается знание передаточной функции объекта управления
или, по меньшей мере, возможность получения его переходной характеристики. В тех случаях, когда структура объекта
управления неизвестна, настройка параметров производится эмпирически, что представляет определенную сложность,
требует временных и финансовых затрат, а в ряде случаев и вовсе нежелательна. Знание явного вида передаточной
функции объекта позволяет довольно просто и качественно настраивать параметры регулятора не на самой системе
управления, а на ее модели [6].
В данной работе рассматривается метод, позволяющий получить передаточную функцию объекта управления в усло-
виях непараметрической неопределенности при любом задающем воздействии (не требует возможности снятия пере-
ходной характеристики). Идея метода заключается в построении модели объекта путем предварительного определения
порядка дифференциального уравнения замкнутой системы методами непараметрического моделирования.
Постановка задачи. Имеется замкнутая линейная динамическая система (ЛДС), корректирующим устройством ко-
торой является параметрический регулятор: пропорциональный (П-типа), пропорционально-интегральный (ПИ-типа)
или пропорционально-интегро-дифференциальный (ПИД-типа), структура которого известна, а значения параме-
тров устанавливаются проектировщиком или иным лицом, контролирующим работоспособность системы. Сведения о
структуре объекта управления отсутствуют, известны только некоторые качественные свойства – стационарный, ли-
нейный динамический объект, на вход которого поступает управляющее воздействие, выработанное параметрическим
*
регулятором (уровень непараметрической неопределенности). Датчики фиксируют значения сигнала x (t ) (задающее
воздействие), поступающего на замкнутую систему (макрообъект), и реакцию системы x(t ) на задающее воздействие
(рисунок 1). Измерения производятся в моменты времени t (i ) . В каналах измерения действует центрированная помеха
с ограниченной дисперсией, сведения о законе распределения помех отсутствуют. Данные измерений формируют об-
учающую выборку некоторого объема n.
Ставится задача получения явного вида передаточной функции объекта управления, которая сводится в свою оче-
редь к задаче построения математической модели замкнутого контура в случае малой априорной информации. Суще-
ствуют различные методы [1, 8], решающие эту задачу, однако сам процесс моделирования зачастую достаточно тру-
доемкий (в основном за счет сложности выбора структуры модели) и требует больших затрат. Задача моделирования
усложняется еще и тем, что измерению поддаются только задающее воздействие и выходной сигнал макрообъекта,
и нет возможности измерить то управление, которое подается на сам объект. В связи с последним обстоятельством
предлагается первоначально получить параметрическую модель замкнутой системы, а затем по ней определить переда-
точную функцию объекта управления.
Задача построения модели замкнутой системы представляет не меньшую сложность. При отсутствии каких-либо
сведений о структуре объекта управления построение параметрической модели весьма проблематично. При включении
14 Математика «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Рис. 1. Схема замкнутой динамической системы как макрообъекта
корректирующего устройства и замыкании отрицательной обратной связью структура исследуемой системы становится
сложнее структуры объекта управления, что в свою очередь увеличивает число определяемых параметров, а значит и
сложность параметрического моделирования.
В настоящей работе рассматривается подход, позволяющий избежать сложности подбора динамической структуры
посредством сочетания непараметрических и параметрических методов математического моделирования [3]. Идея за-
ключается в предварительном определении порядка дифференциального уравнения, описывающего объект и последу-
ющем использовании полученной информации в создании параметрической модели. Порядок уравнения предлагается
определять путем построения регрессионной непараметрической модели между входными и выходными сигналами объ-
екта, после чего задача моделирования сводится к определению значений параметров параметрической модели извест-
ными методами, например, методом наименьших квадратов.
Структурный синтез модели замкнутой ЛДС. Первая часть предлагаемого метода основана на определении по-
рядка дифференциального уравнения, описывающего макрообъект при помощи методов непараметрической аппрок-
симации стохастической зависимости входного (в общем случае входных) и выходного (выходных) сигналов. По данным
обучающей выборки строится многомерная непараметрическая оценка регрессии Надарая-Ватсона
[5, 11]:
n
x * (t ) - x * (i ) s x(t - j ) - x(t (i ) - j ) r x * (t - k ) - x * (t (i ) - k )
∑
i =1
xi ⋅ Φ (
h x*
) ⋅ ∏ Φ(
j =1 hx (t - j )
) ⋅ ∏ Φ(
k =1 h x* ( t - k )
)
xˆ (t ) = ,
n
x * (t ) - x * (i ) s x(t - j ) - x(t (i ) - j ) r x * (t - k ) - x * (t (i ) - k )
∑
i =1
Φ (
hx*
) ⋅ ∏
j =1
Φ (
hx (t - j )
) ⋅ ∏
k =1
Φ (
h x* ( t - k )
) (1)

где в качестве аргументов используется как входное воздействие на текущем шаге, так и значения входного и выход-
ного сигналов на предыдущих шагах. Такой подход позволяет учитывать динамику объекта, так как значения выходного
сигнала объекта на нескольких шагах, являясь аргументами оценки регрессии (1) на последующих шагах, влияют на
оценку выхода. Число s предыдущих выходных (r входных) сигналов (которые выступают в (1) в качестве аргументов),
включаемых в модель, является аналогом порядка дифференциального уравнения: чем выше порядок, тем длиннее пе-
риод функционирования объекта, влияющий на последующее его поведение, и тем больше данных, полученных на пре-
дыдущих шагах, мы должны учитывать.
Функция Ф (.) – ядро (колоколообразная, дельтаобразная функция) – удовлетворяет некоторым условиям сходи-
мости [5, 11], влияние же вида ядра на точность оценивания незначительно. В данной работе использовалось парабо-
лическое ядро [2]:
( )
___ ___
Параметры h = hx* , hx* ( t - j ) , hx* ( t - k ) , j = 1, s, k = 1, r в формуле (1) – коэффициенты размытости, настройка ко-
торых производится согласно условию минимума среднеквадратичного критерия методом скользящего экзамена. За-
метим, что с ростом h сглаживающие свойства оценки нарастают, по h для каждого конечного объема выборки сущест-
вует некоторый оптимум (при малых h оценка представляет собой набор непересекающихся или слабо пересекающихся
дельтаобразных функций и теряет свой смысл, а при больших h оценка становится сильно сглаженной и не отражает
индивидуальных особенностей оцениваемой зависимости) [7].
Настройка значений коэффициентов размытости в (1) осуществляется одним из методов оптимизации путем мини-
мизации среднеквадратичного критерия:
1 n
W (ñ ) = ⋅ ∑ ( x(i ) - xˆ (t , u , x(t - j ), ñ )
→ min . 2
(4)
n i =1 ñ
В настоящей работе использовался метод случайного спуска, где в качестве алгоритма поиска локального минимума
был выбран последовательный симплексный метод [9].
Последовательно строятся непараметрические модели (1), включающие все большее и большее число аргументов.
Модель, значение критерия (4) для которой оказывается минимальным, считается наилучшей, а число предыдущих из-
мерений выходного s и входного r сигналов, включенных в эту модель, определяют структуру параметрической модели.
Работоспособность описанного алгоритма уже проверялась ранее [3]. В настоящей работе рассмотрим влияние таких
факторов, как частота дискретных измерений входного и выходного сигналов и величина помехи на точность опреде-
ления порядка.
Первоначально рассмотрим вопрос о влиянии шага дискретизации на процесс моделирования. Первоначально рас-
смотрим не зашумленную выборку. Объект управления описывался дифференциальным уравнением второго порядка,
в качестве управляющего устройства использовался ПИ-регулятор. В этом случае дифференциальное уравнение, опи-
сывающее поведение замкнутой системы управления, имело третий порядок. Графические результаты работы непара-
метрического алгоритма в случае, когда шаг дискретизации ∆t = 0.1 , приведены на рисунке 2.
Рис. 2. Результаты непараметрического моделирования
В случае отсутствия помехи при включении в модель двух предыдущих шагов происходит резкое улучшение каче-
ства модели (назовем этот эффект «переломным моментом»), которое, тем не менее, начинает незначительно ухуд-
шаться с дальнейшим увеличением порядка (численные значения критерия (4) при разном значении ∆t представлены
в таблице 1).
Из данных таблицы 1 можно увидеть, что в случае чрезмерно малого значения ∆t непараметрический алгоритм
имеет тенденцию к «занижению» порядка. При увеличении ∆t до определенного значения сначала наблюдается точ-
ность в определении порядка. При чрезмерно большом значении ∆t динамика прослеживается хуже, что приводит к
снижению точности оптимизационной процедуры настройки параметров моделей, а это, в свою очередь, влияет на точ-
ность определения порядка дифференциального уравнения. Малая представительность выборки приводит к тому, что
число измерений становится недостаточным для оптимальной настройки параметров моделей, и «переломный момент»
пропадает. Наблюдается тенденция «мнимого» улучшения качества непараметрических моделей за счет введения до-
полнительных членов, а, следовательно, завышение порядка.
Таблица 1. Зависимость среднеквадратичной ошибки моделирования от шага дискретизации
Число измерений выхода в модели

Шаг выхода в модели
0 1 2 3 4
дискретизации
измерений
0.1 0.5560 0.1352 0.0129 0.0158 0.0166
0.2 0.9889 0.1404 0.0250 0.0171 0.0244
0.4 1.1575 0.1451 0.0301 0.0174 0.0290
0.5 1.2870 0.4270 0.2202 0.1975 0.2266
1 1.0954 0.5676 0.4871 0.4019 0.2506
2 0.9265 0.8976 0.7481 0.5797 0.3915
Далее проведем исследование влияния уровня помехи на точность определения порядка. Для чистоты эксперимента
используем шаг дискретизации ∆t = 0.4 , при котором, как было установлено ранее, для рассматриваемой системы
порядок определяется правильно. По выборочным данным было проведено непараметрическое исследование путем по-
строения моделей (1), графические результаты которого в случае 10%-ой1 помехи приведены на рисунке 3, а численные
значения критерия занесены в таблицу 2.
Рис. 3. Результаты непараметрического моделирования
Таблица 2. Зависимость среднеквадратичной ошибки моделирования от уровня помехи
Число измерений выхода

в модели 0 1 2 3 4
Уровень помехи, %
0 1.1575 0.1451 0.0301 0.0174 0.0290
5 1.1535 0.1283 0.0502 0.0373 0.0438
10 1.1759 0.1559 0.0651 0.0530 0.0705
20 1.1690 0.1923 0.0853 0.0573 0.0779
30 1.2662 0.2120 0.1256 0.1127 0.1142
40 1.3112 0.2706 0.1983 0.1789 0.1834
50 1.4257 0.4531 0.3861 0.3724 0.3649
100 1.5020 0.9355 0.9206 0.8883 0.8461
1 Помеха накладывалась следующим образом: измерялся интервал изменения сигнальной части Δ, задавался уровень помех ρ (от 0 до 1). С по-
мощью генератора случайных чисел формировался вектор (размерность вектора совпадала с объемом выборки) значений равномерно распреде-
ленной на интервале [-Δ.ρ; Δ.ρ] случайной величины, который впоследствии складывался с вектором значений сигнальной части.
В случае нулевой помехи (см. рисунок 2) при включении в модель двух предыдущих шагов происходит резкое улуч-
шение качества модели (назовем этот эффект «переломным моментом»), минимум же критерия достигается при вклю-
чении в модель трех предыдущих шагов. Увеличение помехи приводит сначала к тому, что пропадает «очевидность» вы-
бора структуры, а затем к завышению порядка, которое тем больше, чем выше уровень помехи. Отметим, что при этом
пропадает «переломный момент», наблюдаемый при небольших помехах: значение критерия достаточно равномерно
уменьшается с добавлением в модель все большего числа предыдущих шагов. Таким образом, в качестве вывода от-
метим общую тенденцию завышения порядка при больших помехах.
Таким образом, рассматриваемый непараметрический алгоритм структурного синтеза модели имеет тенденцию к за-
вышению порядка при увеличении помехи и шага дискретизации и тенденцию к занижению порядка при слишком ма-
леньком шаге дискретизации. Тем не менее, следует отметить, что «завышение» порядка модели происходит при плохом
качестве выборочных данных: очень высокий уровень помехи или малая представительность выборочных данных, тогда
как «занижение» порядка происходит вследствие неверного выбора ∆t даже при качественной выборке (достаточный
объем, низкий уровень помехи). В ряде случаев неточности определения порядка могут быть устранены на этапе пара-
метрического синтеза за счет исключения из модели тех составляющих, для соответствующих коэффициентов которых
подтверждается гипотеза равенства нулю (при завышении порядка). Однако при «заниженном» порядке проверка ука-
занной гипотезы не приведет к уточнению структуры. В данной работе нас интересует не столько сама модель, сколько
то, как ошибки в структурном синтезе модели могут повлиять на настройку параметров регулятора, а, следовательно,
на качество управления.
Получение передаточной функции объекта. Так как структура модели определена ранее методами непараметри-
ческого моделирования, задача сводится к нахождению оценок неизвестных параметров модели макрообъекта. Пред-
ставим структуру модели в виде разностного уравнения. [8]. Применяя метод наименьших квадратов (в работе рас-
сматривался наиболее простой случай некоррелированных равноточных измерений), получим уравнение для вектора
оптимальных оценок параметров модели [8]. В качестве характеристики точности параметрической модели регрессии
использовалось так называемое значение R2 [1]. Проверка значимости коэффициентов осуществлялась на основании
0.05 Результаты параметрического моделирования представлены на ри-
t-критерия [1], при уровне значимости α = 0.05.
сунке 4.
Рис. 4. Результаты параметрической идентификации моделей
На основании полученной параметрической модели замкнутой системы управления при известной модели управля-
ющего устройства можно получить модель объекта управления (см. пример 1).
Пример 1. Получение передаточной функции объекта управления по уравнению замкнутого контура. Пусть полу-
чена модель макрообъекта в следующем виде:
(5)

Применяя преобразование Лапласа, получим передаточную функцию замкнутой системы

(6)

Разомкнутая система представляет собой последовательное соединение объекта управления и регулятора [10], а,
следовательно, передаточная функция разомкнутой системы имеет вид (в соответствии с правилом преобразования
цепей):
Используя правило Мейсона для замкнутого контура с единичной отрицательной обратной связью [10]:
и учитывая тот факт, что в качестве управляющего устройства используется ПИ-регулятор, передаточная функция ко-
торого имеет вид [6, 10]
(7)

получаем
(8)

где a = [a0 , a1 , a 2 , a3 ], b0 – коэффициенты объекта управления.

Таким образом, передаточная функция объекта управления имеет вид
(9)

Зная передаточную функцию объекта управления, можно получить значения параметров конкретного типа ре-
гулятора исходя из требования устойчивости замкнутой системы [6, 10]. Таким образом, получение адекватной мо-
дели объекта как минимум позволяет избежать проблем, связанных с «выпадением» системы управления из области
устойчивости, и как максимум обеспечивает возможность выбора таких значений параметров регулятора, которые бы
обеспечивали желаемый результат управления.
Влияние выбора структуры на настройку регулятора. Возникает закономерный вопрос, как влияют установленные
ранее тенденции завышения или занижения порядка при непараметрическом структурном синтезе модели замкнутой
системы на применимость получаемой при этом модели объекта управления к настройке параметров регулятора.
Для того чтобы исследовать это влияние, по построенным ранее параметрическим моделям замкнутой системы (см.
рисунок 4) определим передаточные функции вида (9) соответствующих моделей объекта управления (см. пример 1) и
рассмотрим, как согласуется настройка параметров регулятора на каждой из моделей с тем, что мы при этом получим
на истинном объекте. Следует отметить, что в связи со спецификой задачи идентификации параметров дифференциаль-
ного уравнения, а также с тем фактом, что в каналах измерений действует помеха, коэффициенты передаточной фун-
кции объекта (9) получаются не однозначными и сильно зависят от параметров модели замкнутой системы, полученных
на этапе параметрического синтеза модели. Тем не менее, характер поведения выхода моделей в зависимости от струк-
туры можно проследить (таблица 3).
Таким образом, можно сделать вывод о том, что использование модели, порядок дифференциального уравнения ко-
торой превосходит порядок дифференциального уравнения истинного объекта, при настройке параметров регулятора
значительно «сужает» область устойчивости системы и, следовательно, может не привести к получению качественного
управления (в случае, если оптимальные значения параметров регулятора для истинной системы не принадлежат об-
ласти устойчивости системы управления моделью). В то же время, «занижение» порядка модели может привести к тому,
что при качественном управлении моделью, истинная система даже не окажется устойчивой. При совпадающей струк-
туре модели и истинного объекта область устойчивости оказывается примерно одинаковой, и результаты настройки па-
раметров регулятора на такой модели могут привести к значительному повышению качества управления истинным объ-
ектом. В связи с вышесказанным следует отметить, что при выборе структуры лучше завысить порядок модели, чтобы
избежать неустойчивости истинной системы при полученных на модельной системе параметрах регулятора.
Таблица 3. Настройка параметров регулятора на различных моделях объекта
Порядок модели ниже Структуры модели и объекта Порядок модели выше Истинный объект
порядка объекта совпадают порядка объекта
Случай 1
При исходных настройках регулятора выход замкнутой системы в случае управления истинным объектом и всеми полу‑
ченными моделями расходится с задающим воздействием: требуется корректировка параметров регулятора. Система
при этом устойчива во всех случаях.
Случай 2
Изменение параметров регулятора привело к повышению качества управления при использовании моделей более низ‑
кого и совпадающего порядка, однако система управления моделью более высокого порядка, нежели порядок объекта,
оказалась неустойчивой. Управление истинным объектов при этом улучшилось. Там не менее, все еще наблюдается рас‑
хождение выхода системы с задающим воздействием при управлении как моделями с более низким и совпадающим по‑
рядком, так и истинным объектом.
Случай 3
Оптимальные параметры регулятора для системы управления моделью совпадающего порядка привели к улучшению ка‑
чества управления моделью более низкого порядка, а также истинным объектом. Система управления моделью более
высокого порядка неустойчива.
Случай 4
Оптимальные параметры регулятора для системы управления моделью более низкого, чем порядок объекта, порядка
приводят к тому, что система управления моделью совпадающего порядка перестает быть устойчивой. Истинная система
также становится неустойчивой.
Замечание: на всех графиках, приведенных в таблице, сравнивается выход замкнутой системы с задающим воздейст‑
вием; по оси абсцисс – время, по оси ординат – выход системы.
1. Дрейпер Н., Смит Г. Прикладной регрессионный анализ, 3-е изд.: Пер с англ. – М.: Издательский дом «Ви-
льямс», 2007. – 912 с.
2. Лагутин М.Б. Наглядная математическая статистика: Учеб. пособие / М.Б. Лагутин. – М.: БИНОМ. Лабора-
тория знаний, 2007. – 427 с.
3. Мальцева Т.В. Об одном методе построения математической модели линейного динамического объекта /
Т.В. Мальцева// Материалы журнала «Молодой ученый», 2008, с. 40–48.
4. Михайлов А.В. Метод гармонического анализа в теории регулирования//Автоматика и телемеханика. – 1938. –
№3. – с. 27–81.
5. Надарая Э.А. О непараметрических оценках плотности вероятности и регрессии// Теория вероятностей и ее
применение. 1965. Т.10 (1). с. 199–203.
6. Ротач В.Я. Теория автоматического управления: Учеб. пособие / В.Я. Ротач. – М.: МЭИ, 2004. – 395 с.
7. Рубан А.И. Идентификация стохастических объектов на основе непараметрического подхода// Автоматика и
телемеханика. – 1979. – N 11. – с. 106–118.
8. Пащенко Ф.Ф. Введение в состоятельные методы моделирования систем: Учеб. пособие: В 2-х ч. Ч. 2. Иденти-
фикация нелинейных систем. – М.: Финансы и статистика, 2007. – 288 с.
9. Химмельблау Д. Прикладное нелинейное программирование.– М.: Мир, 1975. – 534 с.
10. Юревич Е.И. Теория автоматического управления/ Е.И.Юревич. – СПб: БХВ-Петербург, 2007. – 560 с.
11. Watson G. Smooth regression analysis //Sankhya, ser.A. 1965. Vol.26, part 4. P.~359–372.
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Technical Sciences 21
Т Е Х Н И Ч Е С К И Е НА У К И
О способе интеграции системы обнаружения аномалий в SQL‑запросах

к базе данных на основе результатов выполнения запроса с приложениями,
использующими СУБД в качестве хранилища данных
Григоров Андрей Сергеевич, аспирант
Череповецкий государственный университет
И нформационные системы активно входят в нашу по-

вседневную жизнь: большое количество информации
и документов переносится в электронный вид, всё больше
На сегодняшний день одной из самых распространённых
архитектур информационных систем является архитек-
тура «клиент-сервер». Данная архитектура подразуме-
услуг можно получить через интернет, а бизнес процессы вает разделение информационной системы на поставщика
современного предприятия становится сложно представить услуг (сервер) и потребителя (клиент). Информационная
без использования новейших информационных технологий. система, построенная на базе клиент-серверного подхода,
Но наряду с несомненными выгодами, которые даёт исполь- может быть реализована в виде двухзвенной или многоз-
зование информационных систем, существует и ряд про- венного приложения. Так, например, при двухзвенной ар-
блем. Одной из таких проблем является проблема инфор- хитектуре в качестве сервера может выступать СУБД, а
мационной безопасности и защиты информации. Ущерб от в качестве клиента – программа, взаимодействующая
раскрытия конфиденциальной или секретной информации с СУБД посредством специализированных компонент
может быть значительным и даже может привести к разо- (драйверов) и отвечающая за представление данных поль-
рению предприятий, коммерческий успех которых основан зователю. Развитие двухзвенной архитектуры привело к
на использовании «ноу-хау». Поэтому грамотно про- выделению дополнительных звеньев. Среди многозвенных
ведённые мероприятия по организации информационной архитектур «клиент-сервер» остановимся на трёхзвенной
безопасности становятся залогом успеха в деятельности архитектуре, в которой функция обработки данных выне-
многих организаций. Одной из возможных составляющих сена в отдельное звено. При таком подходе происходит
комплексной защиты может выступать использование спе- разделение функций хранения, обработки и представ-
циализированных систем обнаружения вторжений (СОВ) ления данных. Примером использования трёхзвенной ар-
в базы данных, целью работы которых является выявление хитектуры являются приложения, разработанные в соот-
действий способных нарушить конфиденциальность, це- ветствии с рекомендациями технологической платформы
лостность и доступность хранящихся данных. Java EE [4]. Так распределённое многоуровневое Java EE
Среди перспективных направлений развития СОВ приложение состоит из:
можно выделить СОВ, которые базируются на методах 1. клиентский уровень (клиентское приложение);
обнаружения аномалий в SQL-запросах к базе данных, в 2. сервер приложений Java EE (web-уровень и уровень
частности в последние годы получили развитие идеи вы- бизнес логики);
явления аномалий в SQL-запросе на основе оценки ре- 3. сервер хранения данных (СУБД).
зультатов его выполнения [1, 2, 3]. Отметим, что пред- При подобной архитектуре клиентское приложение
лагаемые подходы являются логичным расширением напрямую не взаимодействует с СУБД и, вообще говоря,
методов, основная идея которых заключается в детекти- в общем случае не обладает информацией о типе храни-
ровании аномального поведения пользователей путём лища данных (это может быть как СУБД, так и другие
осуществления синтаксического анализа текста запроса источники данных, например, файловый репозиторий
до его непосредственной передачи на обработку в систему или удалённый веб-сервис). В данной ситуации посред-
управления базами данных (СУБД). Согласно [3], ме- ником между клиентским приложением и СУБД высту-
тоды, основанные на оценке результатов выполнения за- пает сервер приложения, который получает запросы от
просов, позволяют более эффективно обнаруживать не- клиентского приложения, в случае необходимости обра-
которые виды атак, нежели методы, базирующиеся на щается к СУБД и возвращает сформированный ответ.
синтаксическом анализе, что говорит об актуальности за- Многоуровневая архитектура помимо декомпозиции,
дачи использования данных методов в СОВ и, как след- приводящей к уменьшению зависимости между отдель-
ствие, организации интеграции подобных СОВ с различ- ными элементами, позволяет и более гибко организо-
ными информационными системами. вать защиту отдельных компонентов, например, «спря-
22 Технические науки «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
тать» сервер СУБД за серверами приложений. Зачастую Одним из вариантов добавления функции проверки
интеграция модуля обнаружения аномалий в уже сущест- данных, возвращаемых из хранилища данных, может
вующую программу, которая проектировалась и разраба- быть экранирование хранилища данных специальным
тывалась без учёта возможности подобных расширений, объектом, реализующим интерфейс источника данных.
представляет собой сложную и подчас неразрешимую за- Данный объект становиться посредником между моду-
дачу. Наибольшие трудности возникают при работе с мо- лями системы и хранилищем данных. Так все запросы,
нолитными системами, программные компоненты которых адресованные хранилищу данных, и все возвращаемые
сильно связаны и зацеплены между собой, что приводит данные будут проходить через этот объект-посредник.
к отсутствию возможности замены одной части системы Причём для модулей, обращающихся к источнику данных,
на другую, выполняющую ту же функцию. Одним из спо- видимых изменений не будет – объект-посредник станет
собов избежать подобной проблемы является проектиро- для них лишь новой реализацией интерфейса доступа к
вание системы, как набора слабо связанных модулей, вы- данным. Описанная модель представлена на рисунке 2.
полняющих строго определённые задачи. Причём задачи, На диаграмме представлен класс IDSDataSource, ко-
выполняемые в рамках одного модуля, должны быть од- торый реализует интерфейс источника данных DataSource.
нотипными и логически связанными. Удачным реше- Все запросы, поступающие к IDSDataSource через интер-
нием может быть определение для каждого модуля про- фейс DataSource, делегируются классу RealDataSource,
граммы строго определённого интерфейса, через который который непосредственно осуществляет предоставление
другие модули смогут к нему обращаться. Применение та- данных. Последовательность действий, выполняющихся
кого подхода позволит при необходимости заменить одну при обращении к источнику данных, показана рисунке 3.
реализацию интерфейса модуля на другую, при этом из- Как видно из рисунка, сначала запрос за данными по-
менения других модулей не потребуется, так как все вза- ступает к объекту-посреднику, который затем передаёт
имодействия между модулями производятся через неиз- этот запрос далее «спрятанному» источнику данных, ко-
менный интерфейс. торый в свою очередь обрабатывает запрос и возвращает
Продолжая рассматривать трёхзвенную архитектуру запрашиваемые данные. Эти данные передаются объекту-
Java EE, можно сказать, что наиболее удачным местом для посреднику, который выполняет их анализ и по итогам
встраивания СОВ является место между сервером прило- анализа, в случае если результат признаётся допустимым,
жений Java EE и СУБД. Действительно, в такой ситуации передаёт данные тому, кто их запрашивал.
СОВ может контролировать все запросы, которые сервер При таком подходе возможно организовать различное
приложений адресует СУБД, и все результаты выпол- поведение системы обнаружение аномалий. Так объект-
нения запросов, которые СУБД направляет в ответ. посредник может работать в следующих режимах:
В общем виде СУБД можно представить как модуль – Синхронный режим. При таком подходе объект-по-
программы, который отвечает за предоставление данных средник выполняет оценку переданного ему результата и
в соответствии с протоколом взаимодействия, опреде- только после завершения анализа передаёт данные далее
лённым строгим интерфейсом. Обращение других мо- по цепочке.
дулей программы к данному модулю представляют – Асинхронный режим. При асинхронном режиме
наибольший интерес, ведь именно во время этого взаимо- объект-посредник, получив результат выполнения за-
действия происходит передача данных из СУБД к компо- проса, не задерживает его, а сразу передаёт его тому ком-
нентам программы, которые занимаются подготовкой от- поненту, от которого поступил запрос. При этом анализ
вета пользователю системы. На рисунке 1 представлена результата запроса производится в отдельном потоке.
модель обращения модулей программы к СУБД через У каждого подхода есть как преимущества, так и недо-
определённый интерфейс. статки. При работе в синхронном режиме у объекта-по-
DataSourceClient1
<<Interface>>
DataSource
DataSourceClient2 getData()
RealDataSource
Рис. 1. Организация доступа к данным через определённый интерфейс

DataS ourceClient1
<<Interface>>
DataSource
DataS ourceClient2 getData()
delegate
IDSDataSource RealDat aSource
Рис. 2. Использование объекта-посредника для добавления проверки возвращаемых данных
Рис. 3. Процесс обработки запроса к базе данных
средника есть возможность прервать дальнейшую пере- В заключении следует сказать, что в настоящее время
дачу данных в случае, если при анализе будет выявлена спектр архитектурных решений и подходов, применяемых
аномалия. Однако при синхронной обработке может су- при создании программного обеспечения, весьма широк.
щественно увеличиться время отклика системы на за- Инструментальных арсенал разработчиков ежедневно по-
просы. С другой стороны работа в асинхронном режиме полняется новыми утилитами, библиотеками, фреймвор-
позволяет производить оценку результата параллельно ками, охватывающими и упрощающими различные этапы
основному процессу выполнения запросов, что должно разработки и эксплуатации информационных систем. Но,
снизить временные задержки. Но в то же время может несмотря на это, интеграция информационных систем и
оказаться так, что процесс обнаружение аномалий в ре- систем обнаружения вторжений зачастую затруднена в
зультате запроса завершиться уже позже того, как данные виду ряда возможных причин:
будут переданы пользователю. В таком случае системе об- – Используемое архитектурное решение не позволяет
наружения вторжений остаётся лишь зафиксировать факт расширять функционал приложения, подключая или за-
аномалий и, возможно, предпринять меры для предотвра- меняя в нём существующие модули и компоненты.
щения выполнения впредь подобных запросов. – Разнородность программно-аппаратного окружения,
в котором функционирует СОВ и приложение. Таким образом, разработка архитектурных подходов и

– Отсутствие возможности предоставления приложе- методов разрешение подобных проблем является необхо-
нием информации, необходимой для полноценного фун- димым условием успешной интеграции информационных
кционирования СОВ. систем и систем обнаружения вторжений в базы данных.
1. Mathew S., Petropoulos M., Hung Q. Ngo, Shambhu Upadhyaya. A Data-Centric Approach to Insider Attack
Detection in Database Systems // Recent Advances in Intrusion Detection: 13th International Symposium, RAID,
2010 – P. 382–401.
2. Григоров А.С. Обнаружение аномалий запросов к базе данных методом определения уровня связанности ре-
зультата выполнения запроса // Вузовская наука – региону. Материалы 8-й всеросс. научно-техн. конф. – Во-
логда: ВоГТУ, 2010.
3. Григоров А.С. Метод обнаружения аномалий запросов к базе данных на основе кластеризации результата вы-
полнения запросов // Материалы всероссийской научно-практической конференции «Череповецкие научные
чтения – 2010» – Череповец: ГОУ ВПО ЧГУ, 2010.
4. Java EE Technical Documentation [http://download.oracle.com/javaee/]
Вопросы повышения точности АЦП

в системах контроля показателей качества электроэнергии
Иоффе Антон Михайлович, студент;
Куц Максим Леонидович, студент;
Пискаев Кирилл Юрьевич, ст.преподаватель
Пензенская государственная технологическая академия
Куц Александр Валентинович, начальник сектора программно-технических комплексов НТЦ-4

ОАО «НПП «Рубин» (г. Пенза)
П роблема контроля качества электрической энергии

всегда являлась актуальной и в настоящее время ей
уделяется всё большее внимание. Это связано с тем, что
Использованиеавтоматизированных информационных
систем обусловлено тем, что они могут гораздо быстрее и
по большему количеству характеристик определить уро-
использование современного технологического (станки и вень качества поставляемой электроэнергии, а так же ор-
автоматизированные системы управления) и информаци- ганизовать не только контроль качества, но и контроль
онного оборудования (персональные компьютеры, сети расхода энергоресурсов.
и средства связи), приводит к увеличению потребления Анализ ряда публикаций [1–7] по теме показал на-
электрической энергии и повышении требований к её ка- личие тенденции наприменение интеллектуальных ин-
честву, а также к необходимости использования более эф- формационных систем, позволяющих реализовать раз-
фективных источников питания. личные методы интеллектуальной обработки и анализа
На рынке существует большое число устройств по- данныхдля мониторинга показателей качества электроэ-
зволяющих, контролировать качество электроэнергии. нергии (ПКЭ).Выражение «интеллектуальная система»
Среди всего этого многообразия можно выделить как от- сегодня применяют, чтобы представить любуюкомбина-
дельные устройства, так и целые системыконтроля каче- циюс использованием искусственных нейронных сетей,
ства электроэнергии. экспертных систем, систем нечеткой логики, а также
С точки зрения руководства предприятий контроль других технологий, например, таких как генетические ал-
качества электроэнергии необходим, потому что элек- горитмы [7].
троэнергия низкого качества вызывает прерывание Очевидно, что в ближайшеевремя для контроля каче-
производственных процессов, приводящее к большим ства электрической энергии на предприятиях будут ис-
убыткам. Системы контроля качества электроэ- пользовать полностью автоматизированные информа-
нергии помогают предотвратить опасность остановки ционные системы, осуществляющиемониторинг ПКЭ с
производства,а так же необходимы для осуществления помощью различных интеллектуальных технологий ана-
контроля и учета финансовых затрат на получение ко- лиза данных.Основными составляющими подобных си-
нечного продукта. стем выступают устройства первичного сбора (УПС) и
центры обработки и анализа данных. Основные функции Согласно ГОСТ 13109–97 и ГОСТ Р 51317.4.30–
УПС целесообразно ограничить оцифровкой сигналов 2008 анализу должны подвергаться сетевые сигналы в
электрической энергии, их первичной обработкой и пере- диапазоне до 3 кГц. Для анализа сигналов с целью вы-
дачей в центр обработки и анализа, в качестве которого числения ПКЭ необходимо обеспечить получение как ми-
может использоваться вычислительный центр (ВЦ) пред- нимум 8–10 отсчетов на период анализируемого сигнала,
приятия. Уменьшение функций УПС и современный уро- а,следовательно,частота дискретизации должна быть
вень развития элементной базы позволяет снизить стои- более 25 кГц.
мость и габаритные размеры данных устройств, что в свою В линейке микросхем АЦП компания AnalogDevices
очередь позволит использовать большее число УПС в со- (одного из лидеров в отрасли производства высокоточных
ставе системы, повысив её эффективность за счет увели- АЦП) имеется серия интегральных микросхем ADE, пред-
чения числа точек контроля. назначенных для создания устройств контроля ПКЭ.
Повышение точности и, как следствие, эффективности Среди интегральных микросхем данной серии можно вы-
работы рассматриваемых систем, возможно за счет по- делить модель ADE7754, как имеющую наиболее расши-
вышения точности первичных измерительных данных, на ренный функционал для анализа сигнала электрических
основе которых производится вычисление ПКЭ, что под- сетей и определения ПКЭ. В ADE7754 аналого-цифровое
тверждается анализом работ [8,9].Врассмотренных пу- преобразование производится посредством ΣΔ-АЦП вто-
бликациях, посвященных разработке интеллектуальных рого порядка, работающего на частоте передискрети-
информационных системконтроля ПКЭ, вопросам по- зации 833кГц и позволяющего оцифровывать входные
строения УПС обеспечивающих повышенную точность сигналы с частотами 26 кГц, 13 кГц и 6,5 кГц [10].
первичных измерительных данных уделяется недоста- Несмотря на то, что выходные кодовые слова представ-
точно внимания. ляют собой 24-разрядные числа, согласно особенностям
Точность получаемых вУПС цифровых сигналов опре- сигма-дельта архитектуры и данным таблицы 1можно ут-
деляется характеристиками аналого-цифрового преобра- верждать, что эффективная разрядность данной микрос-
зователя (АЦП) и понижающего трансформатора, ис- хемы в процессе эксплуатации будет ниже номинальной.
пользуемого для согласования сетевого напряжения с Стоит вопрос о возможности повышения точности полу-
входным диапазоном АЦП. В данной работе рассмотрим чаемой измерительной информации без изменения имею-
вопросы повышения точности АЦП, считая, что имеем щейся структуры АЦП. Решение данной задачи возможно
идеальный понижающий трансформатор. с помощью алгоритмов адаптивной обработки, предло-
Самыми точными АЦП на данный момент являются женных в [14,15].
АЦП ссигма-дельта архитектурой (ΣΔ-АЦП). Однако Проверка эффективности применения метода адап-
особенностью данной архитектуры является повышение тивной обработки проводилась с помощью математи-
точности преобразования,за счет увеличения времени ческой модели в среде математического моделирования
преобразования, что влечет за собой понижение быстро- MATLAB версии R2010b. Структурная схема модели пока-
действия. В таблице 1 приведены технические характери- зана на рисунке 1. Она состоит из источника входного сиг-
стики ряда интегральных микросхем ΣΔ-АЦП [10,11], ил- нала, сигма-дельта модулятора первого порядка и усред-
люстрирующие данную особенность. Из таблицы видно, няющего цифрового децимационного фильтра с АЧХ вида
что эффективная разрядность АЦП уменьшается с увели- sin (x)/x. Использование в моделиданной структуры пра-
чением частоты дискретизации преобразуемых сигналов. вомерно, так как алгоритм может аналогично приме-
Таблица 1. Зависимость точностных характеристик микросхем ΣΔ-АЦП от частоты преобразования
Модель АЦП Характеристики

Эффективная разрешающая способность:
22 бита, при частоте 9,5 Гц
AD7791
20 бит, при частоте 33,3 Гц
18 бит, при частоте 120 Гц
Эффективная разрешающая способность:
AD7195 24 бита, при частоте 4,7 Гц
20 бит, при частоте 4,8 кГц
Динамический диапазон:
AD7765 115 дБ, при частоте 78 кГц
112 дБ, при частоте 156 кГц
Отношение сигнал/шум:
ADS1274 111 дБ, при частоте 52 кГц
106 дБ, при частоте 144 кГц
Рис. 1. Структурная схема исследуемой модели ΣΔ-АЦП

x (t) – входной аналоговый сигнал; k – коэффициент передискретизации; fд , Tд – частота и период дискретизации
входного сигнала; y (nTд) – выходной код преобразователя.
а) Входной аналоговый сигнал.
б) Полученные после преобразования сигналы.
в) Графики абсолютной погрешности результатов преобразования.
Рис. 2. Результаты математического моделирования

няться со структурами более высоких порядков и со слож- (структуры модулятора, входных усилителей, источников
ными системами фильтрации, что обусловлено самим опорных напрряжений и т.д.), и может выполнятся циф-
принципом используемой адаптивнойобработки. ровым процессором, являющимся обязательнойсостав-
В качестве входного сигнала использовался полигар- ляющейлюбого ΣΔ-преобразователя.
монический сигнал имитирующий сумму идеального сете- Таким образом, при проектировании УПС систем
вого напряжения с частотой 50Гц и 40-ой гармоникивели- контроля ПКЭ,повышение точности преобразуемых
чиной 10 % от сетевого напряжения (рисунок 2).Частота данных возможно за счет использования ΣΔ-АЦП более
дискретизации fд выбрана равной 40 кГц, для получения 20 высокого класса точности. Однако данное решение может
отсчетов цифрового сигнала на период 40-ой гармоники, а привести к увеличению конечной стоимости УПС, к тому
коэффициент передискретизации k = 100. Результаты ма- же большинство высокоточных АЦП, представленных
тематического моделирования приведены на рисунке 2. сегодня на рынке, не удовлетворяют решению
Проведенный анализ показал, что в рамках реша- поставленной задачи по быстродействию.Альтернативой
емой задачи, для повышения точности измерительной может служить использование алгоритмов адаптивной об-
информации, могут быть использованы уже применя- работки вуже применяемых ΣΔ-преобразователях, обес-
емые ΣΔ-АЦП совместно с методами адаптивной обра- печивающих необходимое быстродействие, хотя данное
ботки. Адаптивная обработка производится в цифровом решение потребует больших затрат на процесс разра-
виде, что не требует изменения аналоговой части ΣΔ-АЦП ботки.
1. М.Ю. Михеев, А.В. Коновалов, А.Г. Дмитриенко. Экспертная система контроля качества электрической
энергии. // Труды международной научно-технической конференции «Современные информационные техно-
логии». – Пенза: Пензенская государственная технологическая академия, 2005г, вып. 2., с. 62–66.
2. М.Ю. Михеев, А.В. Коновалов, А.Г. Дмитриенко. Имитационное моделирование системы контроля качества
электрической энергии. // Труды международной научно-технической конференции «Современные информаци-
онные технологии». – Пенза: Пензенская государственная технологическая академия, 2005г, вып. 2., с. 81–84.
3. М.Ю. Михеев, А.Г. Дмитриенко, Т.В. Жашкова. Нейросетевая идентификация показателей качества элек-
трической энергии. // Надежность и качество: труды Международного симпозиума:в 2-х томах/под ред. проф.
Н.К.Юркова. – Пенза: Информационно-издательский центр ПензГУ. 2009. – 1 т., с. 439–441.
4. О.В. Башкиров, П.П. Першенков, Е.А. Тюрин. Определение вклада потребителя в изменение показателей ка-
чества электрической энергии. // Надежность и качество: труды Международного симпозиума: в 2-х томах/под
ред. проф. Н.К.Юркова. – Пенза: Информационно-издательский центр ПензГУ. 2009. – 2 т., с. 77–78.
5. О.В. Башкиров, П.П. Першенков, Е.А. Тюрин. Один из путей повышения точности показаний счетчиков электри-
ческой энергии.//Надежность и качество: труды Международного симпозиума/под ред. проф. Н.К.Юркова. –
Пенза: Изд-во Пенз. гос. ун-та, 2005г, с. 362–365.
6. К.С. Ефремов, В.К. Барсуков. Измерительная система для определения качества электрической энергии. //
Труды международной научно-практической конференции «Образовательные, научные и инженерные прило-
жения в среде LabVIEW и технологии NationalInstruments». – Москва: Российский институт дружбы народов,
2006г, с. 200–207.
7. Ю. Е. Варецкий, Т.И. Наконечный, Н.Д. Федонюк, В.А. Комар. Архитектура интеллектуальной системы мони-
торинга несинусоидальных режимов электрической сети. // Научные труды ВНТУ, № 1, 2010 г.
8. Патент РФ № 2298194 Способ измерения действующего значения напряжения в электрических цепях пере-
менного тока // А.В. Кудашев, В.Д. Михотин, В.И. Чернецев (заявка № 2006108101, приоритет изобретения
15.03.2007 г.)
9. А.В. Кудашов. Измеритель параметров сетевого напряжения. // Диссертация на соискание ученой степени
кандидата наук. – Пенза: Пензенский государственный университет, 2007 г.
10. Официальный сайт компании AnalogDevices: http://www.analog.com
11. Официальный сайт компании TexasInstruments: http://www.ti.com
12. ГОСТ 13109–97 Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Нормы каче-
ства электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения.
13. ГОСТ Р 51317.4.30–2008 (МЭК 61000–4-30:2008) Электрическая энергия. Совместимость технических
средств электромагнитная. Методы измерения показателей качества электроэнергии.
14. Юрманов В.А., Пискаев К.Ю., Куц А.В. ∑∆-АЦП: адаптивная обработка результатов преобразования. // Во-
просы радиоэлектроники серия общетехническая выпуск 2, 2011 г., с. 84–101.
15. К.Ю. Пискаев, В.С. Подшивалов. Алгоритм адаптивной обработки для ΣΔ-АЦП на основе метода кодирования
Лемпеля-Зива-Велча. // Молодой ученый. – 2011. – № 9. – С. 48–53.
Управление техническими системами с помощью web-интерфейса

Лоскутников Александр Александрович, кандидат технических наук, доцент;
Сенюшкин Николай Сергеевич, кандидат технических наук, старший научный сотрудник;
Ялчибаева Лиля Наильевна, студент
Уфимский государственный авиационный технический университет
Л юбую автоматическую систему управления техниче-

скими системами разных уровней сложности (от ро-
утера в домашней сети до гидроэлектростанции) можно в
бованиям работы в режиме реального времени, была
компактна и имела возможность запуска из ПЗУ или
флеш-памяти. Также операционная система должна под-
конечном итоге разделить на 3 основных уровня иерархии. держивать работу в сетях Ethernet, Arcnet, Serial и Token
Самым нижним уровнем является уровень датчиков и Ring и обеспечивать более чем один путь для коммуни-
исполнительных механизмов, которые устанавливаются кации, а также балансировку нагрузки в сетях. Если кабель
непосредственно на технологических объектах. Их дея- или сетевая плата выходят из строя и связь прекращается,
тельность заключается в получении параметров процесса, то система будет автоматически перенаправлять данные
преобразовании их в соответствующий вид для даль- через другую сеть. Это предоставляет пользователю авто-
нейшей передачи на более высокую ступень (функции матическую сетевую избыточность и увеличивает скорость
датчиков), а также в приеме управляющих сигналов и в и надежность коммуникаций во всей системе.
выполнении соответствующих действий (функции испол- Верхний уровень в системе автоматизации тесно связан
нительных механизмов). с понятием «web-интерфейс». Веб-интерфейс – это со-
Средний уровень – уровень производственного вокупность средств, при помощи которых пользователь
участка. взаимодействует с технической системой (сайтом, базой
Его функции: данных) через веб-приложение. Практически всегда над
– сбор информации, поступающей с нижнего уровня, его разработкой работает группа программистов. Веб-ин-
ее обработка и хранение; терфейсы удобны тем, что дают возможность вести сов-
– выработка управляющих сигналов на основе анализа местную работу сотрудникам, не находящимся в одном
информации; офисе, позволяют реализовать эргономичное управление
– передача информации о производственном участке на техническими системами, отводя управляющим и испол-
более высокий уровень. няющим системам наиболее удобные зоны расположения.
Верхний уровень в системе автоматизации занимает Основные требования к качественным интерфейсам:
т.н. уровень управления. На этом уровне осуществля- кроссбраузерность (адекватное отражение в разных бра-
ется контроль за производством продукции. Этот процесс узерах), удобность в пользовании для потребителя, на-
включает в себя сбор поступающих с производственных личие удобной панели навигации и еще многое другое.
участков данных, их накопление, обработку и выдачу ру- Рассмотрим основные принципы работы и создания
ководящих директив нижним ступеням. Атрибутом этого веб-интерфейса на примере системы управления базами
уровня является центр управления производством, ко- данных (СУБД). Приведенные ниже способы реализации
торый может состоять из трех взаимопроникающих частей: могут быть применены для любой системы, в том числе и
1) операторской части, технической.
2) системы подготовки отчетов, В последнее время существует тенденция создания
3) системы анализа тенденций. «красивых» мультимедийных Entranet приложений, со-
На верхнем уровне АСУ ТП размещены мощные держащих много документов и объектов со сложной
компьютеры, выполняющие функции серверов баз структурой. Для реализации таких приложений наиболее
данных и рабочих станций и обеспечивающие анализ и предпочтительно использовать объектные СУБД вслед-
хранение всей поступившей информации за любой за- ствие их способности быстро работать с данными сложной
данный интервал времени. а также визуализацию инфор- структуры. Основным протоколом при работе браузера
мации и взаимодействие с оператором. Основой програм- c Internet является протокол HTTP (HyperText Transfer
много обеспечения вырхнего уровня являются пакеты Protocol – протокол передачи гипертекста). Этот про-
SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition – си- токол предполагает взаимодействие браузера (Web-кли-
стемы управления и доступа к данным). ента) c HTTP-сервером по принципу «вопрос – ответ»,
Промышленные контроллеры и компьютеры. располо- т.е. браузер посылает запрос HTTP-серверу на инфор-
женные на средне уровне АСУТП играют роль управля- мацию, а Web-сервер отсылает клиенту сформированную
ющих элементов. принимающих цифровую информацию и HTML (HyperText Markup Language – язык разметки ги-
передающих управляющие сигналы. пертекста страничку и «забывает» о клиенте.
Операционные системы контроллеров должны удов- Обычно, работа клиентов с базами данных также стро-
летворять не только требованиям открытости, но и тре- ится либо по принципу «вопрос – ответ», либо ориенти-
рована на поддержание постоянного соединения «Login – может пользоваться всеми ресурсами, доступными сер-
Logout». По принципу «вопрос – ответ» обычно работают веру. Это положительно сказывается на производитель-
различные поисковые системы Internet. При таком под- ности системы.
ходе пользователи подают запросы на Web-сервер, сервер Приложения ISAPI обеспечивают высокую произ-
обрабатывает их и отсылает обратно клиенту. водительность при использовании СУБД одновременно
Принцип поддержания постоянного соединения об- многими пользователями. Тем не менее, ISAPI расши-
ычно предполагает проверку паролей пользователей и рения имеют недостаток – при ошибке CGI расширения
применяется в системах, где важным является разграни- аварийно завершается сам процесс CGI-расширения,
чение прав доступа к информации. Такой принцип приме- ошибка же в ISAPI расширении может привести к ава-
няется в системах электронной почты, основанных на Web. рийному завершению процесса самого Web-сервера. По-
При таком подходе Web-сервер вынужден на протяжении этому необходима очень тщательная отладка ISAPI-рас-
всего сеанса работы с базой данных хранить информацию ширений.
о подключенном пользователе. По запросу Web-клиента Возможный вариант промежуточного использования
«Logout» Web-сервер «отключает» пользователя. По- CGI-процессов для передачи информации между Web-
добный подход позволяет производить однократную про- сервером и процессом-сервером СУБД позволяет уве-
верку пароля при подключении с последующей передачей личить надежность системы путем достаточно простого
(при работе с базой) уникального идентификатора, од- введения внешних систем перезапуска сервера СУБД
нозначно определяющего конкретного пользователя на при ошибках. Но этот вариант был отклонен из-за по-
время всего сеанса работы. Такой уникальный идентифи- терь в производительности, являющихся существенными
катор присваивается клиенту сервером и передается сер- при характере работы СУБД, ориентированном на посто-
веру при каждом запросе к базе данных. Если пользова- янное поддержание соединения с клиентами («Login –
тель забудет отключиться от системы, через некоторое Logout»).
время Web-сервер сам его отключит. Одним из примеров информационно-поисковой си-
При работе HTTP-сервера без СУБД его функции (с стемы является стандартный комплекс «Odb-Text»
точки зрения пользователя) в основном сводятся к пе- (сервер и клиенты), дополненный средствами разделения
редаче дисковых HTML-файлов по запросам браузеров прав доступа, репликации баз данных и ISAPI-Web-рас-
через сеть Internet/Intranet. Для работы с СУБД HTML- ширением с несколькими утилитами для администриро-
файлы должны формироваться динамически, заполняясь вания. Web-расширение может вызываться Web-серве-
данными из базы данных. Эти функции обычно выполняют рами, работающими на платформах Windows 9x, Windows
CGI (Common Gateway Interface – общий шлюзовой ин- NT в 32-х разрядном режиме. Такими Web-серверами на
терфейс) и ISAPI (Microsoft Internet Server Application сегодня являются Internet Information Server для плат-
Program Interface – интерфейс приложений Internet-сер- форм Windows NT и Personal Web Server для платформ
вера фирмы Microsoft) расширения. Оба типа расши- Windows 9x.
рений предназначены для придания «интерактивности» Web-расширение представляет собой выполненный
Web-сайту, возможности вести диалог с пользователем. в виде DLL сервер «Odb-Text», и снабженный средст-
Информация может быть введена пользователем в вами динамической генерации HTML-страниц по данным
управляющих элементах форм в HTML-страницах или из баз данных и стандартным интерфейсом ISAPI расши-
передана посредством параметров строки запроса на рения.
сервер. Преимуществами CGI-скриптов являются их от- Обычный сервер «Odb-Text» располагается на одной
носительная независимость от платформы и высокая машине с Web-сервером и расширением ISAPI. Клиенты
надежность. Под «надежностью» следует понимать без- «Odb-Text», подключаясь к серверу «Odb-Text», могут
опасность работы HTTP-сервера: при ошибке в CGI- просматривать, редактировать, удалять и добавлять до-
скрипте процесс скрипта будет аварийно завершен, а кументы в базы данных, с которыми работает сервер.
процесс HTTP-сервера не пострадает. Существенным не- Расширение ISAPI работает со своими базами. Когда
достатком CGI-скриптов является их относительно низкое администратор сочтет нужным, работа ISAPI-расши-
быстродействие, что связано с накладными расходами на рения корректно приостанавливается и происходит опе-
запуск процессов CGI-скрипта. Для каждого Web-кли- рация синхронизации – базы, с которыми работал сервер
ента HTTP-сервер запускает новый процесс CGI-расши- «Odb-Text», переписываются на место баз, с которыми
рения. После отработки запроса каждый CGI-процесс за- работалo ISAPI-расширение. Так как операция моди-
вершается. фицирования баз является сложной, то, с точки зрения
При обращении Web-клиента к ISAPI-расширению, надежности, целесообразно не ставить под угрозу ра-
соответствующая библиотека DLL загружается в адре- боту Web-расширения и целостность баз данных, с ко-
сное пространство сервера Microsoft Information Server торыми работает Web-расширение. Файлы баз, с кото-
и становится ее составной частью. Так как расширение рыми работает ISAPI-расширение, открываются только
ISAPI работает в рамках процесса сервера Microsoft на чтение, что исключает их порчу по вине программных
Information Server, а не в рамках отдельного процесса, оно ошибок.
Ориентированный на поддержание постоянного соеди- «ODB – Text», чтобы получить от него информацию о на-
нения с клиентами сервер «Odb-Tеxt» заставляет ввести чале переключения баз.
для каждого конкретного пользователя уникальный иден- Данная проблема решается с помощью механизма
тификатор, вырабатываемый с помощью хэш-функции. событий (Events), функционирующего на платформе
Этот идентификатор присутствует во всех данных, при- Windows 32 бит. Отдельная вспомогательная процедура
ходящих от браузера и служит для однозначной иденти- принимает событие от обычного сервера, дожидается
фикации конкретного пользователя. При отправке поль- окончания обработки всех обрабатываемых в данный мо-
зователю сформированной HTML странички данный мент запросов и входит в критическую секцию, не допу-
идентификатор вписывается во все ссылки и формы. ская обработки новых запросов. После выполнения пере-
Пользователя нельзя однозначно идентифицировать с ключения баз и обновления соответствующих им структур
помощью IP адреса, так как некоторые программы могут данных происходит подключение работающих с системой
маскировать IP-адреса пользователей. Сам протокол пользователей к новым базам и устанавливается флаг об-
HTTP и специфика Internet изначально предназначены мена баз в структуре данных, хранящей информацию о
для работы в режиме «вопрос-ответ», а не рассчитаны на каждом конкретном пользователе. После очередного за-
поддержание постоянного соединения клиента с сервером. проса от какого-либо пользователя, если флаг обмена баз
Если пользователь забыл отключиться от системы, установлен, происходит отсылка пользователю уведом-
вспомогательный поток отключит его сам через устанав- ления об обновлении баз.
ливаемое в настройках ISAPI-расширения время. Таким образом, технологии объектных СУБД создают
Механизм синхронизации баз данных выдвигает до- предпосылки для создания распределенных корпора-
полнительное требование к ISAPI-расширению – оно тивных высоконадежных систем для критических прило-
должно уметь общаться с обычным сервером ИПС жений.
1. Кирюшин О.В. Управление техническими системами: курс лекций. – Уфа: Изд-во УГНТУ, 2003. – 80 с.
2. Интернет источник: http://www.inteltec.ru
Моделирование систем с распределенными параметрами

Набиуллин Альберт Фларитович, магистрант
Уфимский государственный нефтяной технический университет
Е сли объект характеризуется некоторым параметром, бота реактора. Рассмотрим реактор в производстве, как
различным по своему значению в разных точках объ- объект управления, и системы автоматического управ-
екта, то можно сказать, что значения такого параметра ления с его температурным режимом.
распределены по объекту. Если таких параметров не- Основной, целью является, как можно лучше, точнее
сколько, то объект рассматривается как система с рас- определить параметрическое распределение температур
пределенными параметрами. в реакторе, для того чтобы, объект на технологической
К параметрам же относятся давление, температура, установке ЛЧ-24–7 работал с максимальной эффектив-
вязкость, трение и т.д. Рассмотрим объект – реактор, ностью.
на технологической установке ЛЧ-24–7, с характеризу- Данные о параметрическом распределении температур
ющим температурным параметром. Реактор же является – одно из основных требований. Знание параметрического
основным аппаратом для получения практически любого распределения температуры необходимо для понимания
нефтяного продукта. Его работа определяет зачастую про- работы реактора и его гарантированной производитель-
изводительность всего производства в целом, качество и ности. В индустрии нефтепереработки принято проводить
себестоимость получаемого продукта. Известно, что реак- измерения в нескольких контрольных точках и на их ос-
торы отличаются большим разнообразием протекающих нове рассчитывать средневзвешенную температуру слоя
в них реакций, принципом действий и конструкций. От для определения производительности реактора. Такой
статической, динамической точности поддержания тем- подход дает лишь косвенные указания о его реальной про-
ператур во многом и зависят все показатели работы ре- изводительности. Считается, что реакторы эксплуатиру-
актора: его производительность, определяемая катализа- ются в режиме, близким к оптимальным и не замечают
торами; качество получаемого бензина, определяемое, во никаких особенностей, влияющих на срок службы ката-
многом, от качества сырой нефти, а также безопасная ра- лизатора и его эффективность.
а) б) в)
Рис. 1. Расположение датчиков вследствие следующих явлений:

а) каналообразование; б) неравномерное распределение; в) локальный перегрев
Катализатор – вещество, которое вызывает или уско- приводящее к отклонениям явление при этом остается
ряет химическую реакцию. В ходе такой реакции тепло незамеченным и не устраняется. Это может вызывать по-
может выделяться (экзотермическая реакция) или погло- тери продукции.
щаться (эндотермическая реакция) [1].Для достижения Можно измерить изменения температуры в пределах
максимальной производительности реактора очень важно, слоя, это позволит обнаружить различия в ходе экзотер-
чтобы реакция протекала в управляемом и равномерном мической реакции. Другими словами, картина изменений
режиме. Тепло, выделяемое при экзотермической катали- температуры по всему реактору дает возможность ясно
тической реакции, в свою очередь способствует ее уско- представить, как он работает.
рению, что вызывает повышение температуры при дви- Если какие-то процессы в реакторе влияют на его га-
жении потока. рантированные рабочие характеристики, очень важно во-
Если катализатор не равномерно распределен, то ре- время выявить их и определить их сущность и устранить.
актор работает с минимально возможной эффективно- Типичное расположение датчиков не позволяет полу-
стью, так как оставшейся катализатор должен работать чить полную картину термопроцессов, которые могут про-
при более высокой температуре, чтобы компенсировать исходить вследствие следующих явлений: а) каналообра-
потери продукции. Таким образом, катализатор работает зование; б) неравномерное распределение; в) локальный
в более жестких условиях, чем планировалось, что при- перегрев; На рисунке 1 показаны расположение датчиков
водит к уменьшению его срока службы. в следствии выше перечисленных явлении.
Операторы измеряют температуру в нескольких контр- С целью повышения эффективности управления ре-
ольных точках, а пробы конечной продукции отправляют акторами предлагается на основе моделирования тем-
в лабораторию для анализа. Пока продукция соответст- пературных полей на основе информации, получаемой
вует спецификациям, считается, что реактор работает эф- по существующему плану расположения датчиков, вы-
фективно. Если характеристики продукции ухудшались, то являть области наибольшей неравномерности полей при
температуру на входе в реактор увеличивают, чтобы за- различных режимах работы реактора и различных со-
ставить катализатор работать активнее. Такое повышение ставах сырья и дополнять этот план датчиками, устанав-
температуры учитывается при прогнозировании срока за- ливаемыми в соответствующих областях неравномер-
мены катализатора. Проблема заключается в том, что ности [2,3].
Рис. 2. Варианты расположения датчиков температуры в контрольных точках,

которые позволяют обнаружить различные особенности распределения катализатора.
В результате моделирования реактора на технологи- бирать режим работы реактора.

ческой установке ЛЧ-24–7, местоположение датчиков, Заметим, что существует возможность дополнить
которые позволят более точно прогнозировать темпера- предложенную систему оптимизации установки датчиков
турные поля, определено в виде (см. рисунок 2). моделью расчета пробега катализатора, что позволит по-
Уточнение параметров температурного поля, в свою высить эффективность управления установкой в смысле
очередь, позволяет операторам более обоснованно вы- экономических критериев.
1. Химическая энциклопедия. – М.: Советская энциклопедия, 1990. – Т. 2. – С. 335, 337.

2. Вольтер Б.В., Сальников И.Е., Устойчивость режимов работы химических реакторов, 2 изд., М., 1981.
3. Закгейм А.Ю. Введение в моделирование химико-технологических процессов. – М.: Химия, 1982 г.
Применение калориферной установки на вентиляционном стволе

для подогрева воздуха при реверсии ГВУ в холодное время года
Николаев Александр Викторович, аспирант
Пермский национальный исследовательский политехнический университет
П ри возникновении нештатных ситуаций иногда воз-

никает необходимость осуществлять переход с нор-
мального режима проветривания на реверсивный. В этом
тиляционному (вентиляционным), а удаляться по воздухо-
подающим (воздухоподающему) стволам.
Нормативными документами [1] предписывается в
случае воздух в шахту (рудник) будет подаваться по вен- холодное время года подогревать воздух, подаваемый в
Рис. 1. Схема движения воздуха при реверсии

АЛ – атмосферная ляда; ДЛ – диффузорная ляда; ОЛ – канальная (общая) ляда;
ПЛ – ляда в подводящем канале вентилятора
шахту (рудник) до температуры не ниже + 2 0С. В связи При сечении вентиляционного канала – 56 м2 [2] и
с этим все воздухоподающие стволы оборудуются кало- максимально возможной скорости движения воздуха по
риферными установками (КУ), подогревающими воздух стволу 15 м3/с [1], пропускная способность его по воз-
в холодное время года. На вентиляционных стволах си- духу составит 840 м3/с, которую будет обеспечивать вен-
стема обогрева воздуха не предусмотрена, поэтому в тилятор ГВУ. При реверсии струи его производительность
случае необходимости выполнить реверсию в шахту будет составлять не менее 75 % от нормальной – QВ =
(рудник) будет подаваться холодный воздух, что проти- 630 м3/с.
воречит ПБ [1]. В связи с тем, что температура воздуха на выходе из
Для исключения подобной ситуации на проектируемом КУ с учетом теплопотерь через стены надстройки, двери и
руднике Усольского калийного комбината (УКК) (Перм- технологические проемы должна быть не ниже + 10°С [5],
ский край) планируется установить КУ, которая будет полная тепловая мощность КУ согласно [6, 7, 8]
подогревать холодный воздух в случае перехода главной Гкал/ч
вентиляторной установки (ГВУ) в реверсивный режим в = 34 944,04 кВт.
зимнее время года. где tнар – температура наружного воздуха, равная -36°C,
Предлагаемая схема расположения КУ приведена на tТО – требуемая температура на выходе из калори-
рис. 1. При реверсировании ГВУ диффузорная (ДЛ) и ферной установки, с учетом теплопотерь, равная +10°C;
общая (ОЛ) ляды будут закрыты. Подача воздуха будет ρ – плотность наружного воздуха, кг/м3, (для тех-
производиться через открытую атмосферную ляду (АЛ). нических расчетов ρ = 1,2 кг/м3);
Для подогрева воздуха в окнах надстройки над АЛ будут c – удельная теплоемкость воздуха, равная 0,24
установлены теплообменники (калориферы). ккал/ (кг∙°C).
Согласно [2] вентиляционный ствол рудника УКК пла- В результате расчетов [2] выяснилось, что для обеспе-
нируется оснастить КУ, состоящей из электрических те- чения подогрева воздуха при реверсии струи КУ необхо-
плообменников, выпускаемых компанией «Веза» [3]. димо оснастить 22-мя электрическими воздухонагрева-
КУ на вентиляционном стволе рассчитывалась так, тельными блоками КЦКП-100 [3], температура воздуха,
чтобы ее мощности хватило на подогрев всего объема на выходе из которых составит + 10,55°С. При этом
воздуха, проходящего через нее в наиболее холодное общая потребляемая электрическая энергия, затрачива-
время года (согласно [4] температура воздуха наиболее емая на работу КУ, составит NКУ = 35 362,8 кВт∙ч.
холодной пятидневки, с обеспеченностью 0,92 равна Характеристики воздухонагревательного блока КЦКП-
-36 °С). 100 приведены в табл. 1.
Таблица 1. Характеристики электрического воздухонагревательного блока для КЦКП-100
Напряжение Мощность одного Кол-во Номинальный расход воздуха, QТО Суммарная мощность
питания, В ТЭНа, qТЭН, кВт ТЭНов, шт. м3/с м3/ч воздухонагревателя Pбл., кВт
220 2,85 564 27,778 100 000 1607,4
В виду того, что ТЭНы (трубчатые электронагрева- Несмотря на значительные затраты электроэнергии
тельные элементы) воздухонагревательных блоков КЦКП- при работе и расходы на приобретение и оснащение вен-
100 могут включаться ступенями мощностью 33; 66,5; тиляционного ствола КУ, можно с уверенностью гово-
100 % от установленной [3], тепловую мощность, а, следо- рить о том, что в случае возникновения аварии в холодное
вательно, и потребление электроэнергии можно будет регу- время года, температура воздуха, подаваемого в рудник
лировать в зависимости от температуры наружного воздуха. будет соответствовать правилам безопасности.
1. Единые правила безопасности при разработке рудных, нерудных и россыпных месторождений полезных иско-
паемых подземным способом (ПБ 03–553–03). Серия 03. Вып. 33 / ГУП «НТЦ по безопасности в промыш-
ленности Госгортехнадзора России». – М., 2003. – 200 с.
2. Разработка исходных данных для проектной документации на строительство Усольского калийного комбината.
Исходные данные для разработки проектной документации на проветривание рудника. – Отчет о выполненной
услуге/ Отв. исполнитель Н.Н. Мохирев. – Пермь, 2009. – 52 с.
3. «Веза». Каталог продукции. Кондиционер центральный каркасно-панельный. Выпуск 1. Редакция № 10 от
01.04.2009.
4. СНиП 23–01–99 «Строительная климатология».
5. Малявина Е.Г. Теплопотери здания: справочное пособие. – М.: АВОК-ПРЕСС, 2007. – 144 с.
6. Методика определения потребности в топливе, электрической энергии и воде при производстве и передаче
тепловой энергии и теплоносителей в системах коммунального теплоснабжения. (Утв. Госстроем России
12.08.2003 г.).
7. Нестеренко А.В. Основы термодинамических расчетов вентиляции и кондиционирования воздуха. Изд. 2-е, пе-
рераб. и доп. – М.: Высшая школа, 1971. – 460 с.
8. Соколов В.Я., Бродянский В.М. Энергетические основы трансформации тепла и процессов охлаждения. – М.,
«Энергия», 1967.
Способ девулканизации резиновой крошки на валковом оборудовании

Николюкин Михаил Михайлович, аспирант;
Кондрашков Александр Сергеевич, магистрант;
Соколов Михаил Владимирович, доктор технических наук, доцент;
Клинков Алексей Степанович, кандидат технических наук, профессор;
Болдырев Дмитрий Владимирович, магистрант
Тамбовский государственный технический университет
В настоящее время в нашей стране количество поли-

мерных отходов составляет более одного миллиона
тонн в год, а процент их использования до сих пор мал.
блема их утилизации носит, прежде всего, экологический
характер. Общий объем захоронения твёрдых бытовых
отходов только в Москве составляет около 4 млн. т в год.
Учитывая специфические свойства полимерных мате- От общего уровня отходов перерабатывается только 5.7 %
риалов – они не подвергаются гниению, коррозии, про- от их массы [1].
Работа выполнялась в рамках ФЦП № 14.740.11.0141 по теме «Проведение научных исследований коллективами научно-образовательных центров
в области многофункционального приборостроения для промышленных систем управления».
По оценке специалистов компании «Профессио- Основной процесс производства регенерата – девул-

нальные Комплексные Решения» (ПКР), объем россий- канизация. Девулканизация – это процесс, в котором от-
ского рынка шин за 2010 год составил 35,2668 млн. штук, ходы вулканизованной резины преобразуются благодаря
что на 27 % больше, чем в 2009 г. механической, тепловой и (или) химической энергии до
В развитых странах процент утилизации исполь- состояния, в котором они могут смешиваться, перераба-
зованных покрышек приближается к 100 %, а в Фин- тываться и вулканизоваться снова [4].
ляндии – 101 %. Это значит, что в стране утилизируют В настоящее время широко распространён непре-
не только все пришедшие в негодность покрышки, но уже рывный термомеханический метод регенерации резины.
приступили к переработке накопившихся запасов. В Ев- Он включает в себя несколько основных стадий, таких как
ропе осознали потребность в использованных покрышках: подготовка резиновой крошки (дробление шин например),
та же Финляндия планирует импортировать 30 тыс. тонн смешивание крошки с химическими компонентами, непо-
использованных покрышек из Германии для дальнейшей средственная переработка на оборудовании.
переработки, так как потребность в данном материале Известно, что чем меньше размеры частиц крошки,
страны превышает образуемое количество на 40–45 тыс. тем более быстро и равномерно происходит набухание ре-
тонн [2]. зины в мягчителях и нагрев её до заданной температуры.
Известно, что изношенные шины могут быть источ- Это приводит к получению более равномерно деструкти-
ником дешёвого полимерного сырья при получении из рованного материала, уменьшению содержания в девул-
них регенерата. Регенератом называют продукт перера- канизате недостаточно девулканизованных частиц резины
ботки резиновых отходов, характеризующийся способно- («крупы») и, как следствие этого, – получению более од-
стью смешиваться с каучуком и ингредиентами и подвер- нородного по качеству регенерата, снижению количества
гаться повторной вулканизации. По структуре, составу отходов рафинирования и повышению производитель-
и свойствам регенерат подобен резиновым смесям, ис- ности рафинировочного оборудования. Однако по мере
пользуемым для изготовления новых изделий. При реге- уменьшения размеров частиц резиновой крошки возра-
нерации происходит термическая деструкция связей серы, стают затраты на её производство. В связи с этим при су-
в результате чего их содержание в регенерате уменьша- ществующих в настоящее время способах получения ре-
ется. Многие вновь образовавшиеся связи в регенерате зиновой крошки применение для получения регенерата
являются углерод-углеродными. Ускорители регенерации шинной резиновой крошки с размерами частиц 0,5 мм и
резин обеспечивают снижение длительности или темпе- менее, как правило, экономически нецелесообразно [1].
ратуры процесса, уменьшение расхода мягчителя, улуч- В нашем способе использовалась резиновая крошка раз-
шение технических качеств регенерата и резин с его до- мером до 2 мм.
бавками. Технологические свойства резиновых смесей, При получении регенерата на валковом оборудовании
содержащих регенерат, улучшаются. Поэтому при де- резиновую крошку предварительно смешивают с химиче-
лении регенерата на технические марки учитываются оба скими активаторами, мягчителями, такими например, как
этих фактора [3]. стеариновая кислота.
Рис. 1. Экспериментальная установка для исследования процесса девулканизации резиновой крошки.

1 – плиты; 2 – станина; 3 – стяжки; 4 и 5 – подшипники валков; нажимный винт; 7 – резьбовая втулка винта;
8 – траверса; 9 и 10 – валки; 11 – противень; 12 – ограничительная стрелка.
Таблица 1. Зависимость степени девулканизации от потребляемой мощности оборудования
Оборудование Потр. мощность, Вт Степень девулканизации, %

Z-обр. смеситель 3750 2,31
Z-обр. смеситель+вальцы 9250 20,368
Z-обр. смеситель +вальцы+экструдер 11799,5 25,14
Температура валков в наших экспериментах варьиро- низации при этом достигается на валковом оборудовании,
валась от 30 до 55°C. Технологические режимы получения и из вышеописанных этапов возможно исключить наи-
регенерата и химические реагенты выбираются таким более энергоёмкий – обработку на z-образном смесителе.
образом, чтобы обеспечить девулканизацию резины, то Степень девулканизации переработанной смеси опре-
есть максимально разрушить поперечные, чаще всего c-s делялась методом ацетоно-хлороформенной экстракции.
и s-s связи, при этом максимально сохраняя от термоде- Результаты её измерения представлены в таблице 1.
струкции молекулу каучука. Это позволяет получить вы- В дальнейших исследованиях планируется получить
сокомолекулярную резиновую смесь, обладающую пла- более высокую степень девулканизации с целью полу-
стичностью, а после повторной вулканизации – резину с чения из регенерата резинотехнических изделий.
высоким уровнем механических свойств [5]. Процесс регенерации, описанный выше, отличается
На рисунке 1 представлена схема лабораторной уста- от подобных тем, что при его использовании применяется
новки, на которой проводились экспериментальные ис- минимум химических компонентов, при этом затрачива-
следования. ется достаточно мало энергии и аппаратурное оформление
Эксперимент проводился следующим образом. Подго- не занимает больших площадей. Все вышеописанные ка-
товленная шинная крошка смешивалась первоначально чества положительно влияют как на экологическую со-
со стеариновой кислотой, затем эта смесь подавалась на ставляющую процесса, так и экономическую.
уже нагретые вальцы. В течение некоторого времени об- Интенсификация технологических процессов, заклю-
работки на вальцах в смеси под действием давления и тем- чающаяся в повышении скорости и сокращении их про-
пературы происходила девулканизация. В результате об- должительности, уменьшении удельных энергетических
работки смесь превращалась в лист, который возможно и трудовых затрат, необходимых для их осуществления,
в дальнейшем использовать для последующей перера- в увеличении калибров и улучшении конфекционных
ботки, например для загрузки в экструдер с целью по- свойств резиновых заготовок и технологических свойств
лучения длинномерных профильных изделий. Предвари- резиновых смесей на участке вулканизации, а также улуч-
тельные эксперименты включали в себя несколько этапов шение некоторых качественных показателей готовых из-
обработки резиновой смеси со стеариновой кислотой: об- делий – тот технический эффект, который в той или иной
работка на z-образном смесителе при температуре более степени может сопровождать применение регенерата в
150 °С, далее на вальцах, а после в червячной машине. Эк- резиновой промышленности и служить дополнительным
сперименты показали, что наибольшая степень девулка- источником экономической эффективности [1].
1. Клинков А.С. Утилизация и вторичная переработка полимерных материалов / Клинков А.С., Беляев П.С., Со-
колов М.В. – Тамбов: изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2005. – 80 с.
2. РБК. Исследования рынков [Электронный ресурс] / Мировой объем шинного рынка – Режим доступа: http://
marketing.rbc.ru/news_research/23/09/2011/562949981557212.shtml, свободный. – Загл. с экрана.
3. Шеин В.С., Основные процессы резинового производства: Учеб. пособие для вузов/ В.С. Шеин, Ю.Ф. Шу-
тилин, А.П. Гриб. – Л.: Химия, 1988. – 160 с., ил.
4. Садан К.Д. Справочник технолога по изготовлению РТИ/ Садан К.Д., Джим Р. Уайт. – Рапра Текнолоджи Ли-
митед: Шобери, Шрусбери, Шропшир, Великобритания, 2001. – 576 с.
5. Пат. 2130952 РФ, МКИ C08J11/10, C08L17/00. Способ получения шинного регенерата / Гавриленко Г.Я.;
Зубков В.М.; Штейнберг Ю.М. – № 2130952; заявлено 19.02.1997; опубл. 27.05.1999.
Компенсация реактивной мощности в районных сетях

Плотников Михаил Павлович, аспирант
Братский государственный университет
В опросы экономного использования всех видов энергии,

в том числе электрической, и повышения экономич-
ности работы электроустановок являются важной госу-
мощности будет меньше номинальной. Таким образом,
при низких коэффициентах мощности у потребителей
для обеспечения передачи им заданной активной мощ-
дарственной проблемой. В последние годы повышению ности приходится вкладывать дополнительные затраты
качества электроэнергии уделяют большое внимание, т.к. в сооружение более мощных электростанций, увеличи-
качество электроэнергии может существенно влияет на вать пропускную мощность сетей и трансформаторов и
расход электроэнергии, надежность систем электроснаб- вследствие этого нести дополнительные эксплуатаци-
жения, технологический процесс производства. онные расходы.
Одним из основных вопросов, связанных с повыше- Так как в современные электрические системы входит
нием качества электроэнергии в районных сетях явля- большое количество трансформаторов и протяженных
ется вопрос о компенсации реактивной мощности, вклю- воздушных линий, то реактивное сопротивление пере-
чающий выбор целесообразных источников, расчет и дающего устройства получается весьма значительным, а
регулирование их мощности, размещение источников в это вызывает немалые потери напряжения и реактивной
системе электроснабжения. Передача реактивной мощ- мощности. Передача реактивной мощности по сети при-
ности на значительные расстояния от мест генерации до водит к дополнительным потерям напряжения, из выра-
мест потребления существенно ухудшает технико-эконо- жения [3, с. 168]:
мические показатели систем электроснабжения. Поэтому
P⋅R+Q⋅ X
генераторы электростанций должны вырабатывать, на- ∆U = (2)
ряду с активной мощностью, также и реактивную, переда-
UÍ
ваемую по электрический сети потребителям. видно, что передаваемая по сети реактивная мощ-
Потребителями реактивной мощности, необходимой ность Q и реактивное сопротивление сети Х существенно
для создания магнитных полей, являются как отдельные влияют на уровень напряжения у потребителей.
звенья электропередачи (трансформаторы, линии, ре- Размер передаваемой реактивной мощности влияет
акторы), так и такие электроприёмники, преобразу- также на потери активной мощности и энергии в электро-
ющие электроэнергию в другой вид энергии, которые по передаче, что следует из формулы:
принципу своего действия используют магнитное поле
S2 P2 + Q2
(асинхронные двигатели, индукционные печи и т.п.). До ∆P = ⋅ R = ⋅R (3)
80–85 % всей реактивной мощности, связанной с обра- U Í2 U Í2
зованием магнитных полей, потребляют асинхронные Величиной, характеризующей передаваемую реак-
двигатели и трансформаторы. Относительно небольшая тивную мощность, является коэффициент мощности
часть в общем балансе реактивной мощности приходится
P
на долю прочих её потребителей, например на индукци- cos j = .
онные печи, сварочные трансформаторы, преобразова- P + Q2
2
тельные установки, люминисцентное освещение и т.п. Подставляя в формулу потерь значение полной мощ-
Полная мощность, выдаваемая генераторами в сеть [1, ности, выраженной через cosj, получаем:
с. 140]:
P2
∆P = ⋅R (4)
P U ⋅ cos j 2
2
S= = P + jQ
jQ (1) Í
cos j Отсюда видно, что зависимость мощности конденса-

где P и Q – активная и реактивная мощности прием- торных батарей обратно пропорциональна квадрату на-
ников с учетом потери мощности в сетях; пряжения сети, поэтому невозможно плавно регулировать
cosj – результирующий коэффициент мощности при- реактивную мощность, а следовательно, и напряжение
емников электроэнергии. установки. Таким образом, сos (j) уменьшается, когда
Генераторы рассчитываются для работы с их номи- потребление реактивной мощности нагрузкой увеличива-
нальным коэффициентом мощности, равным 0,8–0,85, ется. Необходимо стремиться к повышению сos (j), т.к.
при котором они способны выдавать номинальную ак- низкий сos (j) несет следующие проблемы:
тивную мощность [2, с. 180]. Снижение cosj у потреби- – высокие потери мощности в электрических линиях
телей ниже определенного значения может привести к (протекание тока реактивной мощности);
тому, что cosj генераторов окажется ниже номинального – большие перепады напряжения в электрических ли-
и выдаваемая ими активная мощность при той же полной ниях;
– необходимость увеличения габаритной мощности ге- применяют установки, состоящие из нескольких групп
нераторов, сечения кабелей, мощности силовых тран- или секций батарей конденсаторов, что делает воз-
сформаторов. можным ступенчатое регулирование мощности конденса-
Из всего выше приведенного, понятно, что компен- торов, а стало быть, и напряжения установки.
сация реактивной мощности необходима. Что легко можно Батарея конденсаторов должна быть снабжена раз-
достичь применением активных компенсирующих уста- рядным сопротивлением, наглухо присоединенным к ее за-
новок. Основными источниками реактивной мощности, жимам. Разрядным сопротивлением для конденсаторных
устанавливаемыми на месте потребления, являются син- установок напряжением 6–10 кВ служат трансформа-
хронные компенсаторы и статические конденсаторы. На- торы напряжения ТН, а для конденсаторных батарей на-
иболее широко используют статические конденсаторы на пряжением до 380 В – лампы накаливания. Необходи-
напряжении до 1000 В и 6–10 кВ. Синхронные конденса- мость в разрядных сопротивлениях диктуется тем, что при
торы устанавливаются на напряжении 6–10 кВ районных отключении конденсаторов от сети в них остается электри-
подстанций. ческий заряд и сохраняется напряжение, близкое по вели-
чине к напряжению сети. Будучи же замкнутыми (после
отключения) на разрядное сопротивление, конденсаторы
быстро теряют свой электрический заряд, спадает до нуля
и напряжение, что обеспечивает безопасность обслужи-
вания установки. От других компенсирующих устройств
конденсаторные установки выгодно отличаются простотой
устройства и обслуживания, отсутствием вращающихся
частей и малыми потерями активной мощности.
Рис. 1. Схемы электропередачи

а – без компенсации; б – с компенсацией.
Все эти устройства являются потребителями опере-

жающей (емкостной) реактивной мощности или, что то
же самое, – источниками отстающей реактивной мощ-
ности, выдаваемой ими в сеть. Сказанное иллюстрируется
схемой на рис. 1. Так, на схеме рис. 1 а изображена пере-
дача электроэнергии от электростанции А к потребитель-
ской подстанции Б. Передаваемая мощность составляет
P + jQ. При установке у потребителя статических кон- Рис. 2. Схема включения конденсаторной батареи
денсаторов мощностью QК (рис. 1 б) мощность, передава-
емая по сети, будет Р + j (Q – QК) При выборе мощности компенсирующих устройств
Мы видим, что реактивная мощность, передаваемая надо стремиться к правильному распределению источ-
от электростанции, уменьшилась или, как говорят, стала ников реактивной мощности и к наиболее экономичной
скомпенсированной на величину мощности, вырабатыва- загрузке сетей. Различают:
емой конденсаторной батареей. Эту мощность потреби- а) мгновенный коэффициент мощности, подсчитыва-
тель получает теперь в значительной части непосредст- емый по формуле
венно от компенсирующей установки. При компенсации
P
реактивной мощности уменьшаются и потери напряжения cos j = (7)
в электропередачах. Если до компенсации мы имели по- 3 ⋅U ⋅ I
терю напряжения в районной сети исходя из одновременных показаний ваттметра (Р), воль-
тметра (U} и амперметра (I) для данного момента времени
P⋅R+Q⋅ X
∆U = (5) или из показаний фазометра,
U б) средний коэффициент мощности, представляющий
то при наличии компенсации она будет снижена до ве- собой среднее арифметическое значение мгновенных ко-
личины эффициентов мощности за равные промежутки времени,
определяемый по формуле:
(6)
(8)
где R и Х – сопротивления сети.
Так как мощность отдельных конденсаторов сравни- где n – число промежутков времени;
тельно невелика, то обычно их соединяют параллельно в) средневзвешенный коэффициент мощности, опре-
в батареи, размещаемые в комплектных шкафах. Часто деляемый по показаниям счетчиков активной Wa и реак-
тивной Wr энергии за определенный промежуток времени Критерием экономичности является минимум приве-
(сутки, месяц, год) с помощью формулы: денных затрат, при определении которых следует учиты-
вать:
а) затраты на установку компенсирующих устройств и
(9) дополнительного оборудования к ним;
б) снижение стоимости оборудования трансформа-

торных подстанций и сооружения распределительной и
Выбор типа, мощности, места установки и режима ра- питающей сети, а также потерь электроэнергии в них и
боты компенсирующих устройств должен обеспечивать в) снижение установленной мощности электро-
наибольшую экономичность при соблюдении: станций, обусловленное уменьшением потерь активной
а) допустимых режимов напряжения в питающей и мощности.
распределительных сетях; Из всего вышесказанного, можно сделать вывод, что
б) допустимых токовых нагрузок во всех элементах компенсация реактивной мощности в районных сетях с
сети; помощью конденсаторных батарей позволит увеличить
в) режимов работы источников реактивной мощности в пропускную способность линии, без изменения электро-
допустимых пределах; технического оборудования. Кроме того, это целесоо-
г) необходимого резерва реактивной мощности. бразно с экономической точки зрения.
1. Копылов И.П. Электрические машины. – М.: Энергоиздат, 2004. 456 с.

2. Кацман М.М. Электрические машины. – М.: Энергоиздат, 1990. 265 с.
3. Шидловский А.К., Кузнецов В.Г. Повышение качества электроэнергии в электрических сетях. Киев: Наукова
думка, 1985. 268 с.
4. Большанин Г.А, Плотников М.П. Особенности распределения электрической энергии по городским сетям.
Труды Братского государственного университета: Сер.: Естественные и инженерные науки – развитию реги-
онов Сибири: в 2 т. – Братск: Изд-во БрГУ, 2011. – Т.2., с. 48–51.
Управляемый импульсный источник электропитания

частотно-регулируемого озонатора
Притула Артем Николаевич, магистрант;
Полуянович Николай Константинович, кандидат технических наук, доцент
Таганрогский технологический институт Южного федерального университета
В статье представлены обобщенные результаты экспериментальных исследований, нацеленных на пре-

образование кислорода в озона. Выявлена и оптимизирована зависимость горения топлива с кислородом и
озоном. Разработана структурная схема системы озонирования воздуха для ДВС. Разработан адаптивный
алгоритм работы автоматизированной системы. Разработан опытный образец устройства озонирования
воздуха системы топливоподачи ДВС. Проведено внедрение системы в двигатель внутреннего сгорания. Про-
веден анализ результатов исследований концентрации отработанных газов, с использованием озонатора и
без него.
Ключевые слова: Озонатор, импульсный источник, регулировочная характеристика.
Введение ализации такой системы необходимо разработать качест-

венный и мощный источниках питания, преобразующий
Существенное увеличение количества автотранспор- напряжение бортовой сети автомобиля до десятков КВ [1].
тных средств, во всем мире приводит к необратимому за-
грязнению окружающей среды. Для снижения выбросов Постановка задачи
вредных веществ необходимо устанавливать на авто-
мобили системы озонирования воздуха, т.к. озон явля- Перед авторами стояла цель – разработать импуль-
ется сильным окислителем по сравнению с кислородом. сный источник питания системы синтеза озона, системы
При добавлении с озона топливо сгорает полнее, следо- топливоподачи ДВС, Для ее решения были поставлены
вательно увеличивается мощность и КПД ДВС. Для ре- следующие задачи:
• повысить коэффициент полезного действия суще- Проведение эксперимента на определение состава

ствующей системы [1]; выхлопных газов
• снизить энергопотребление установки;
• улучшить качество преобразования электроэ- На рис. 3 представлены временные диаграммы содер-
нергии; жания CH (углеводорода), CO (угарного газа), CO2 (угле-
• разработать адаптивный алгоритм управления; кислого газа), O2 (кислорода) в отработанных газах. В ка-
• упростить конструкцию самой установки и ее мон- честве топлива используется бензин. В выхлопной системе
тажа; автомобиля не имеется катализатора. Мощность потребля-
• снизить себестоимость системы. емая устройством для преобразования озона равна 60 Вт.
Новизна работы заключается в создании управляемого Полученные зависимости содержания CH, CO, CO2,
микроконтроллером импульсного источника питания с O2 в отработанных газах в результате эксперименталь-
высоким КПД и регулированием процесса синтеза озона. ного исследования системы воздухоподачи с объемом дви-
гателя 1,5 л на холостом ходу (ХХ) показывают, что:
Разработка устройства синтеза озона 1. без применения озонатора количество CO состав-
ляет 6,4 % и CH 335 ppm.;
Поступающий кислород в составе воздуха во время ра- 2. с использованием озонатора CO снизилось до
боты двигателя внутреннего сгорания проходит через озо- 4,48 % и CH до 235 ppm.
натор [2,3]. Озонатор представляет собой трубу в двумя Проведен эксперимент на том же автомобиле, но на
сетками (рис. 1), на которые подается высокое напря- 2000 об/мин двигателя (рис. 4). Без применения озона-
жение, несколько десятков кВ для создания барьерного тора (данные слева) количество CO составляет 9,83 % и
разряда. CH 410 ppm. При включении озонатора (данные справа)
CO снизилось до 8,69 % и CH до 290 ppm.
Описание принципиальной схемы двухкаскадного Сравнив полученные результаты рис. 5 видим, что в
импульсного источника питания проведенных экспериментах значение СН снизилось на
30 %, а СО, в первом случае (при ХХ) на 30 %, во втором
На рис. 2. приведена схема двухкаскадного импуль- (при 2000 об/мин) на 22 %.
сного источника. Трансформатор Т1, с помощью комму- Вывод: для снижения уровня загрязнения окружа-
татора, трансформирует напряжение бортовой сети ав- ющей среды в среднем на 30 % необходимы озонаторные
томобиля из 14В в 4500В. Такой трансформатор имеет устройства мощностью 60Вт.
высокий коэффициент трансформации, поэтому, пара-
зитная емкость, искажает усиливаемый сигнал. Комму- Исследование мощностных характеристик
татор реализован на транзисторе VT7 и является одно- устройства
тактным. Недостатки однотактного преобразовательного
источника: На рис. 5 представлены мощностные характеристики
1. Большой коэффициент трансформации повыша- автомобиля с объемом двигателя 1,5 л. Тонкими линиями
ющего трансформатора, приводящий к увеличению па- обозначены характеристики двигателя без применения
разитных емкостей, которые искажают усиливаемый озонатора, а жирными – с применением озонатора. На
сигнал. графике видно, что на низких оборотах двигателя (до 2400
2. Схемное решение преобразователя имеет следу- об/мин) мощность (P-норм) и момент (М-норм) с приме-
ющие существенные недостатки: нением озонатора возросли.
• работа с однополярными токами в обмотках тран- Жирная линия – эксперимент с применением озона-
сформатора требует мер по снижению одностороннего тора;
намагничения сердечника. Тонкая линия – эксперимент без применением озона-
• при размыкании ключа энергия, накопленная в ин- тора.
дуктивности намагничения трансформатора «повисают в Вывод: с применением озонатора мощность и момент
воздухе». В этом случае возникает индуктивный выброс – двигателя, до 2400 об/мин больше на 20 %, чем без него.
повышение напряжения на силовых электродах ключе- Т.е при увеличении мощности озонатора увеличится мощ-
вого транзистора, что может привести к его пробою. ность и момент двигателя на больших оборотах.
• короткое замыкание выходных клемм преобразова-
теля обязательно выведет силовую часть из строя, следо- Разработка трехкаскадной схемы преобразователя
вательно, требуются тщательные меры по защите от КЗ.
3. Отсутствие встречного транзистору, защитного Разработан импульсный преобразователь напряжения,
диода; принципиальная схема которого представлена на рис. 6,
4. Недостаточная производительность вырабатывае- системы синтеза озона, обладающая следующими досто-
мого озона связанная с низким КПД источника электро- инствами:
питания. • высокий КПД;
Отрицательный Положительный
электрод Uпит электрод
O2
O2
O- O-
O3
O2
3O2 O2
+ +
O2 2O3 O3
O2
O3 O3
Электрическое поле
Рис. 1. Структурная схема озонаторной установки
X2
Наименование
1 GND
X1
2 + 12 В C4 C5
Наименование FU1 GND +5В
in out
Кнопка включения 1
К142ЕН5А
Лямда- зонд “+” 2
Датчик влажности 3 R8
K1
Датчик оборотов
двигателя 4 R3
VT1
R4 VT5
R9
R1
VT4
VT2
C1 VD1 R2 R5
DA1
&
VT3 R12
out PA0 PA4 R6

VT6
PA1 PA5 C6
PA2 PA6
PA3
R10
X4
MOSI 1 PA5
MISO 2 PA6
VT4
SCK 3 PA7 R7 T1
RESET VT7
RESET 4
GND 5
VCC C9
VD2
XTAL1 AVCC R11
C7
XTAL2 GND VD3
+5V
C10
VD4
C2 C3
X3 C8
VD5
C11
VD6
К озонатору «-» 1
К озонатору «+» 2
Рис. 2. Принципиальная схема двухкаскадной схемы преобразователя

Рис. 3. Диаграммы концентрации выхлопных газов автомобиля на холостом ходу (ХХ)
Рис. 4. Диаграммы концентрации выхлопных газов автомобиля на 2000 об/мин

Рис. 5. Мощностные характеристики автомобиля с объемом двигателя 1,5 л
VD5 L1
+12 В
VT4 VT9
VD7 C3 C5 VD9 VT13
R7 R15
R23
VT4 VT4 VD3 R21
VD1 VT4
VT2 VT7
DD1 R4 R12
VT11
PB0 PA0
R17
PB1 PA1
R6 R14 T1
PB2 PA2
PB3 PA3 R19
PA4
PA5 R20 VT12
VT3 VT8 R18
VCC R3 R11 VT14
+5 В R5 R13
XTAL1 VT5 VD2 VT10
AVCC
VT1 VT6 R22
XTAL2 GND
R1 R9 VD4
VD6 L2 VD10 R24

R2 R8 R10 R16
C1 C2
VD8 C4 C6
C8
X1
X2
Наименование T2
1
Кнопка включения 1
К озонатору «+» VD11 VD12 VD13
2
К озонатору «-» 2 C9
3 C7
Лямбда-зонд
4
5
Датчик оборотов
двигателя 6
7
Датчик влажности
8
Рис. 6. Принципиальная схема трехкаскадной схемы преобразователя

Рис. 13. Обобщенная регулировочная характеристика бензинового двигателя

по составу смеси при горении топлива с кислородом
Рис. 14. Регулировочная характеристика бензинового двигателя по составу смеси при горении топлива с озоном
• более высокое качество преобразованной электро- увеличивает генерируемое напряжение в два раза. Таким
энергии; образом усиливаемый сигнал не искажается, а КПД им-
• меньшее потребление бортовой электроэнергии ав- пульсного преобразователя увеличивается.
томобиля;
• меньшие массо-габаритные размеры. Регулировочные характеристики устройства
Достижение этих возможностей стало благодаря при-
менению трех каскадного преобразования напряжения, В ЭСАУ двигателем используется программно-адап-
два первых каскада реализованы на трансформаторах, а тивное управление. Для реализации программного управ-
третий – на умножителе. Каждый трансформатор имеет ления в ПЗУ блока управления записывается зависимость
не высокий коэффициент трансформации, поэтому, па- длительности впрыска (количества подаваемого топлива)
разитная емкость, которая искажает усиливаемый сигнал от нагрузки и частоты вращения коленчатого вала двига-
становится на много меньше. В разработанном импульсном теля [6]. На рис. 13 представлена обобщенная регулиро-
источнике напряжения используется мостовой инвертор, вочная характеристика двигателя по составу смеси, го-
реализованный на транзисторах VT4,VT5,VT9,VT10, что рение топлива происходит с кислородом.
При горении топлива с озоном регулировочная харак- поступающего в камеру сгорания ДВС;
теристика имеет более равномерный вид (рис. 14), что 2. Представлена зависимость синтеза озона от ис-
улучшает переход из одной рабочей точки в другую и улуч- пользуемого окислителя в ТВС;
шает динамику работы системы топливоподачи. 3. Выявлено влияние озонированной ТВС на концен-
трацию отработанных газов;
Заключение 4. Установлено, что мощность и момент ДВС зависят
от используемого окислителя в ТВС.
1. Показана эффективность использования импуль- 5. Использование системы озонирования приводит к
сного источника питания для диссоциации кислорода, изменению регулировочной диаграммы ПЗУ ЭБУ.
1. Притула А.Н., Полуянович Н.К. «Разработка и исследование системы топливоподачи на базе озонатора». Ре-
сурсоэффективные технологии для будущих поколений. Сборник трудов II Международной научно-практиче-
ской конференции молодых ученых. 23–25 ноября 2010 г. – Томск: Изд-во Томского политехнического уни-
верситета, 2010. – 452 с.
2. Притула А.Н., Полуянович Н.К. «Разработка системы озонирования воздуха для двигателя внутреннего сго-
рания» Геосистемы: факторы развития, рациональное природопользование, методы управления: сборник на-
учных статей по материалам II Международной научно-практической конференции, посвященной 15-летию со
дня основания филиала РГГМУ в городе Туапсе, 4–8 октября 2011года/Рос. фонд фундамент. Исслед., Ра-
бочая группа «Морские берега» Совета РАН по проблемам мирового океана, Фил. Рос. гос. гидрометеорол.
ун-та в городе Туапсе Краснодар. Края. – Краснодар: Издательский Дом – Юг, 2011. – 416 с.
3. Притула А.Н., Полуянович Н.К. «Устройства озонирования воздуха системы топливоподачи ДВС». Сборник
работ победителя отборочного тура Всероссийского конкурса научно-исследовательских работ студентов, ас-
пирантов и молодых ученых по нескольким междисциплинарным направлениям, г. Новочеркасск, октябрь-но-
ябрь 2011 г. / Мин-во образования и науки РФ, Юж. – Рос. Гос. Техн. ун-т. (НПИ). – Новочеркасск: Лик,
2011. – 575 с.
4. Притула А.Н., Полуянович Н.К. «Проектирование и реализация системы озонирования воздуха для ДВС».
Президиум центрального совета Российского Научно-Технического общества радиотехники, электроники и
связи им. А.С.Попова. 2011 г.
5. Цифровые интегральные микросхемы: Справ. / М.И. Богданович, И.Н. Грель, В.А. Прохоренко, В.В. Ша-
лимов. – Мн.: Беларусь, 1991. – 493 с.
6. Утин В. Варианты блока питания «Люстры Чижевского». – Радио, 1997, № 10, с. 42, 43
Эксплуатационные показатели современных твердосплавных СМП

производства ОАО «КЗТС»
Иванов Валерий Васильевич, доктор технических наук, профессор;
Пряжникова Анастасия Анатольевна, аспирант;
Сметанин Андрей Сергеевич, магистрант
Тульский государственный университет
Р ынок твердосплавных СМП российского производ-

ства является динамично развивающимся с темпом
роста 12,6 % в год, объемом, примерно, 110 млн. ру-
тельных предприятиях Российской Федерации. Так, по
данным ООО «Компания РИТС» (официальный дилер
ОАО «КЗТС») твердосплавные СМП нового поко-
блей [1]. При этом основные эксплуатационные пока- ления являются эффективной заменой своих аналогов из-
затели инструментов СМП, такие как износостойкость, вестных фирм Sandvik Coromant, SECO, Korloy, ISCAR
стружкодробящая способность, допускаемая скорость ре- и т.д. [3]. Обобщая результаты лабораторных и произ-
зания, вплотную приближаются к зарубежным аналогам. водственных испытаний, можно заключить, что износо-
Об этом свидетельствуют результаты лабораторных ис- стойкость отечественных СМП начинает соответствовать
пытаний, приведенных в [2]. Это также подтверждается лучшим мировым образцам.
и результатами промышленной эксплуатации СМП про- Обеспечение стабильного стружкодробления в про-
изводства ОАО «КЗТС» на различных машинострои- цессе резания основывается на геометрической конфигу-
рации передней поверхности СМП с учетом условий об- (с областью применения по ИСО Р35), производства
работки: чистовая, получистовая, черновая. Проведенный Sandvik-МКТС, несмотря на то, что его износостойкость
анализ показал, что на СМП нового поколения производ- должна быть ниже, чем у отечественного сплава с обла-
ства ОАО «КЗТС» она копируется с зарубежных ана- стью применения Р20. Обоснованность его применения
логов. Так, геометрия передней поверхности с индексом была вызвана тем фактом, что сплавы производства КЗТС
«М2» соответствует геометрии «TF» фирмы ISCAR. Ин- более раннего выпуска уступали своим зарубежным ана-
декс «Н1» соответствует геометрии «GH» фирмы Korloy логам даже при меньшем номере подгруппы его приме-
и т.д. нения по ИСО [4].
Целесообразность такого подхода при создании оте- Вторым аналогом являлась СМП формы CNMG
чественных СМП была проверена при комплексной 120408-M3 из сплава марки ТК2000 (Р15) фирмы SECO
оценке эксплуатационных свойств СМП формы CNMG (Швеция), а третьим аналогом – СМП формы CNMG
120408-М2 из твердого сплава марки ТС20РТ с обла- 120408-GM из сплава NC 3120 (Р15-Р30) южно-корей-
стью применения по ИСО Р20. Для сравнения были подо- ской фирмы Korloy.
браны СМП 3-х различных фирм, которые имеют схожую Результаты стойкостных испытаний сравниваемых
область применения. Учитывая это, эксперименты были СМП приведены в таблице.
проведены при обработке легированной стали 38Х2МЮА Из них видно превосходство сплава ТС20РТ (Р20) над
(материал группы Р по ИСО). Как было отмечено выше, маркой СТ35М (Р35), что свидетельствует о возросшем
геометрия М2 соответствует геометрии TF фирмы ISCAR, качестве отечественных сплавов нового поколения. Тем не
которая предназначена для получистовой обработки менее, он несколько уступает сплаву ТК2000, имеющего
(t=1–4мм, S=0,12–0,35 мм/об) конструкционных угле- очень близкую к нему область применения по ИСО Р15.
родистых, легированых, а также нержавеющих сталей. При оценке режущих свойств СМП из сплава NC3120
В связи с этим в опытах была принята глубина резания произошел скол на главной режущей кромке, в резуль-
t=1,0 мм и подача S=0,17 мм/об из ряда подач станка мо- тате чего износ задней поверхности на вершине СМП со-
дели 1К625, принятого в качестве оборудования. В каче- ставил 0,32 мм. При повторных испытаниях из-за малого
стве инструмента использовали резец PCLNR 2525-К12 диаметра заготовки (D=52 мм) в процессе резания воз-
(с углами j=95º, j1=5º). Проведение экспериментов никли вибрации, что не позволило окончательно выявить
было организовано следующим образом. Заготовку с ис- его потенциальные режущие свойства.
ходным диаметром 80 мм при вылете 600 мм закрепляли Оценка стружкодробящей способности передних по-
в 3-х кулачковом патроне с поджимом вращающимся верхностей сравниваемых сплавов показало следующее.
центром задней бабки. Обработку производили без при- На рисунке представлены фотографии процесса стружко-
менения СОТС по методу последовательных проходов. завивания на них, а также образцы стружки. Из них сле-
При этом, уменьшение скорости резания, обусловленное дует, что в условиях данных экспериментов наиболее ком-
уменьшением диаметра обработки, компенсировали пе- пактная стружка формируется на передней поверхности
реключением коробки скоростей на следующую бόльшую с индексом «43» (Sandvik-МКТС). Для геометрии «М2»
частоту вращения шпинделя. (КЗТС) характерна стружка с длиной спирали более 100
Для того, чтобы поставить сравниваемые СМП в более мм, что делает ее неприемлемой для работы на станках с
одинаковые условия, каждый последующий проход чере- ЧПУ. Следовательно, при решении вопроса выбора кон-
довался новой СМП. За критерий затупления контактных фигурации передней поверхности на отечественной СМП
поверхностей был принят линейный износ задней повер- для получистовой обработки, более предпочтительной яв-
хности, который измерялся на инструментальном микро- ляется геометрия «43». Кроме того, аналогичная геоме-
скопе БМИ-1 с последующим фиксированием характера трия с классическими стружкозавивающими канавками
изнашивания на цифровую фотокамеру. Кроме того, для ранее использовалась на СМП из твердых сплавов серии
более объективной оценки износостойкости сравнива- МС по ТУ 48–19–307–80, выпускаемых МКТС в 80-е
емых СМП учитывали не только время ее работы, но и годы прошлого столетия по лицензии фирмы Sandvik Cor-
пройденный путь резания, который также уменьшается с omant. В таком случае не возникает вопросов о правомоч-
уменьшением диаметра заготовки. Оценку формы и раз- ности использования зарубежных аналогов форм пере-
меров стружки проводили по собранным ее образцам. При дней поверхности на СМП отечественного производства.
этом, в соответствии с рекомендациями фирмы Sandvik Таким образом, на основании полученных результатов
Coromant, за приемлемую принимается стружка, длина можно сделать следующие выводы.
спиралей которой не превышает 100 мм. Процесс фор- 1. Режущие свойства твердых сплавов нового поко-
мирования стружки на передней поверхности СМП также ления производства КЗТС способны составить серьезную
фиксировался на цифровую фотокамеру, что позволяет конкуренцию зарубежным аналогам, что весьма акту-
визуально оценить влияние на него отличия в конфигу- ально для отечественной промышленности.
рации сравниваемых поверхностей. 2. При выборе формы передней поверхности на СМП
В качестве первого аналога для сравнения была при- для получистового точения отечественного производства
нята СМП формы CNMG 120408043 из сплава СТ35М предпочтение следует отдать геометрии с индексом «43».
Таблица 1. Результаты экспериментов
Диаметр заготовки D, мм;

Средняя скорость Путь ре‑ Время ра‑ Износ задней
СМП частота вращения шпин‑
резания, м/мин зания, м боты, мин поверхности, мм
деля, n об/мин
CNMG 120408-M2
TC20PT (P20)
КЗТС D=71–48
264 1962 7,39 0,17
n=1250, 1600
CNMG 120408–43
CT35M (P35)
Sandvik-МКТС D=67
263 700 2,66 0,26
n=1250
CNMG 120408-M3
TK2000 (P15)
SECO
D=60–50
266 2556 9,78 0,18
n=1250, 1600
CNMG 120408-GM
NС3120 (P15-P30) D=64–58
262 1170 4,72 0,32
Korloy n=1600
D=52
261 543 2,07 0,08
n=1600
КЗТС Sandvik-МКТС SECO Korloy
Рис. 1. Результаты экспериментов:

а – сход стружки по передней поверхности; б – форма стружки
1. ОАО «Кировградский завод твердых сплавов». Каталог. Пластины сменные многогранные твердосплавные. –
2010.– http://www.kzts.ru.
2. Иванов В.В., Пряжникова А.А. Перспективы применения режущих инструментов с СМП российского произ-
водства. // Технические науки: проблемы и перспективы: сб. статей Международной заочной научной конфе-
ренции. – С-Пб.: Молодой ученый, 2011. – С. 134–137.
3. http://www.ritsgroup.ru
4. Борискин О.И., Иванов В.В, Павлова Е.В. Повышение эффективности чистовой токарной обработки на основе
применения токарных резцов с СМП: монография, Тула: Изд-во ТулГУ, 2009. 151 с.
Состояние примесных атомов с глубокими уровнями в полупроводниках

в условиях сильной компенсации
Садуллаев Аловиддин Бобакулович, кандидат физико-математических наук, доцент
Каршинский инженерно-экономический институт (Узбекистан)
В условиях сильной компенсации, в полупроводниках,

концентрация равновесных носителей тока стано-
вится в сотни тысячи или миллионы раз меньше, чем кон-
ментов таблицы Менделеева, создающих глубокие энер-
гетические уровни в запрещенной зоне кремния был об-
наружен целый ряд энергетических уровней неизвестной
центрация ионизованных примесных атомов в решетке, природой с различной энергией ионизации (таблица-1).
что имеет место при Т=300 К, а с понижением темпера- Существование этих уровней нельзя объяснить элек-
туры эта разница еще более увеличивается. В этом случае тронной структурой примесных атомов в кристаллической
не только нарушаются локальные электронейтральности решетке. Большинство авторов утверждают, что приме-
в решетке и потенциал окружающего примесного атома, сные атомы образуют не фиксированные энергетические
но и существенно меняется дефектная структура самой уровни в запрещенной зоне, а создают энергетические по-
кристаллической решетки. С другой стороны в условиях лосы с определенной шириной (таблица-2).
сильной компенсации система находится в крайне нерав- Данные о концентрации электроактивной части при-
новесном состоянии. Воздействие малейших внешних месных атомов с глубокими уровнями полученные раз-
факторов (температуры, давления, освещенности, элек- личными авторами, существенно отличаются друг от друга
трического и магнитного поля) меняет не только элек- и очень противоречивы.
тронную структуру дефектов кристаллический решетки, Нами получены некоторые новые экспериментальные
но и существенно изменяет условия взаимодействия де- результаты, связанные с поведением примесных атомов
фектов и носителей тока. Поэтому примесные атомы с марганца в кремнии в условиях сильной компенсации.
глубокими уровнями в этих условиях не имеют фиксиро- Для исследования в качестве исходного материала был
ванных состояний в решетке, как это обычно имеет место использован монокристаллический кремний р-типа с
в некомпенсированном полупроводнике, а вынуждены удельным сопротивлением r=1; 4,5; 10; 100; 220 Ом·cм
постоянно перестраиваться с изменением внешних воз- и n-типа с удельным сопротивлением r= 2;10; 25; 70;
действий. Это означает, что каждому квазиравновесному 200 Ом·cм. Концентрация кислорода в данном мате-
состоянию решетки соответствуют только определенные риале практически была одинакова и составила No2=
состояния примесных атомов (положение их в решетке, (5÷7)·1017см-3. Из каждого исходного материала было
энергетические уровни). Поэтому в зависимости от сте- изготовлено по 10 образцов с одинаковыми геометриче-
пени компенсации материала и условий эксперимента, скими размерами. Диффузия марганца проводилась из га-
примесные атомы с глубокими энергетическими уров- зовой фазы, при этом в каждую ампулу было помешено
нями в кремнии могут внести в запрещенную зону мате- по два образца каждого исходного материала, для обеспе-
риала различные энергетические уровни с соответству- чения одинаковых условий легирования и скорости охла-
ющим состоянием в кристаллической решетке. ждения. Эксперимент повторялся 5 раз. При этом каждый
Анализ опубликованных экспериментальных данных раз при тех же условиях проводили отжиг исходных
авторов [1÷6] по исследованиям примесных атомов, со- образцов без марганца, чтобы оценить влияние термоот-
здающих глубокие энергетические уровни позволяет жига на свойства материала.
выяснит некоторые интересные факты в пользу выше Измерение электрофизических параметров образцов
изложенного предположения. Практически для всех эле- после диффузии марганца показало, что независимо от
Таблица 1
Элементы ЕV +Еi EC – Et Литература

0.35; 0.45 0.25
Sc 1
0.35; 0.45 0.27; 0.35; 0.5; 0.55.
0.53; 2
Mn
0.21; 0.24; 0.3; 0.39; 0.53 3
0.23; 0.2 0.35 3
Ni
0.18; 0.22;0.4. 0.41
Pd 0.34 0.18; 0.22; 0.32; 0.69 5
0.34; 0.41; 0.29; 0.62; 0.3; 0.34; 0.31; 0.36; 5
Pt
0.25; 0.37. 0.3; 0.2; 0.25; 0.28
Таблица 2
Элементы ЕV +Еi EC – Et Литература

Ni 0.2÷ 0.5 3
0.4÷0.53; 4
Mn
0.24÷0.3.
Zn 0.4÷0.55 6
Pd 0.2÷0.7 5
Ir 0.17÷0.5 5
Er 0.6÷0.48 5
одинаковых условий (температура, время диффузии, дав- ными. Показано, что концентрация электроактивных
ления паров диффузантов, скорости охлаждения) легиро- атомов марганца в n-кремнии не зависит от концентрации
вания, концентрация электроактивных атомов марганца фосфора и при исследуемых температурах диффузии со-
существенно зависит от концентрации исходного бора в ставляет NMn= (2÷2.5)·1014 см-3, а это почти на 2 по-
кремнии. Полная концентрация электроактивных атомов рядка меньше чем в р-кремнии (рис. 1, кривая-3). Таким
марганца определялась решением уравнения электро- образом, концентрация электроактивных атомов мар-
нейтральности на основе экспериментальных резуль- ганца (и элементов группы железа) в кремнии зависит от
татов с учетом степени заполнения обоих энергетических типа и концентрации исходных примесей. Поэтому суще-
уровней марганца (Е1=Ес-0.24 эВ, Е2=Ес-0.5 эВ) в запре- ствующие литературные данные об электроактивности
щенной зоне кремния [8]. элементов переходных групп в кремнии является лишь
На рис. 1 представлены зависимости концентрации частичным решением этого вопроса. Температурный ход
электроактивных атомов марганца от концентрации ис- концентрации электроактивных атомов не соответствует
ходного бора (кривая-2) и значения растворимости мар- температурному ходу растворимости данного элемента в
ганца при данной температуре диффузии (кривая-1). Как кремнии. Исследователи, не обращая внимания на сте-
видно из рисунка, концентрация электроактивных атомов пень компенсации исследуемого материала, условия эк-
марганца в образцах р-типа с удельным сопротивлением сперимента и параметры исходного материала, получили
r=1 Ом·cм почти на 2 порядка больше, чем в образцах разные значения энергетических уровней, концентрации
р-типа с удельным сопротивлением r=220 Ом·cм, не- центров и каждый раз утверждали, что они обнаружили
смотря на легирование этих образцов в одной ампуле и новые энергетические уровни разные значения кон-
при абсолютно одинаковых условиях. Если концен- центрации электроактивных атомов. В условиях сильной
трация электроактивных атомов марганца в образцах с компенсации (вообще в компенсированном материале)
r =1 Ом·cм достигает NMn=1.2·1016 см-3 и очень близко состояние примесных атомов и соответствующие им энер-
к значению растворимости марганца при данной темпера- гетические уровни не являются фиксированными и могут
туре (NMn=2·1016 cм-3) [9], а в образцах р-типа с r=220 иметь различные значения. В связи, с чем можно обсу-
Ом·cм она не превышает (3÷3.5)·1014 см-3. ждать возможность создания теории глубоких уровней в
Установлено, что концентрация электроактивных полупроводниках, которая до сих пор не существует в нор-
атомов марганца возрастает с увеличением концентрации мальном виде. Для этого необходимы более тщательные
бора, а при концентрации бора NВ ³ 2·1016 см-3, практи- экспериментальные и теоретические исследования вза-
чески все растворимые атомы становятся электроактив- имодействия примесных атомов с дефектами кристал-
Рис. 1. Зависимость концентрации электроактивных атомов марганца от концентрации исходного бора и фосфора
лической решетки полупроводника в условиях сильной вообще физики сильно компенсированных полупровод-
компенсации и явлениями переноса в этих материалах и ников.
1. Азимов Г.К. Диффузия, растворимость и состояние примесей скандия и ванадия в кристаллической решетке
кремния. Автореф. дисс. к.ф.-м.н. Ташкент 1992 г.
2. Омельяновский Э.М., Фистуль В.И. Примеси переходных металлов в полупроводниках. Металлургия. М
1983 г., с. 130.
3. Далиев Х.С., Лебедев А.А., Султанов Н.А. Параметры глубоких уровней в Si<V>. ФТП, 1985, в.2, с. 338–339.
4. Юнусов М.С. Физические явления в кремнии, легированном элементами платиновой группы. ФАН, 1983.
5. Hall R.N., Rasette J.H.. Appl phys. 1984, v.45,p.379–396.
Современные приборы бесконтактного кодирования рельсовых цепей

Бейбулатова Светлана Ивановна, студент;
Селиверов Денис Иванович, преподаватель
Саратовский техникум железнодорожного транспорта – филиал Самарского государственного университета путей сообщения
Р ешение стратегической задачи повышения эффек-

тивности работы ОАО «РЖД» невозможно осуще-
ствить без оснащения железных дорог современными и
опытной эксплуатации, внедрения или широкого приме-
нения. Однако даже не внедренные разработки играют
положительную роль. В процессе создания новых систем,
надежными техническими средствами. Работы по совер- их лабораторных и эксплуатационных испытаний нака-
шенствованию и созданию новых устройств ведутся пос- пливается опыт разработчиков, отдельные наиболее пер-
тоянно. При этом не все разработки доходят до стадии спективные идеи и технические решения используются
в последующих разработках, отклоняются ошибочные и бесконтактного кодово-путевого трансмиттера БКПТ

бесперспективные решения. вместо КПТШ; использование микроэлектронного дат-
В настоящее время на дорогах ОАО «РЖД» эксплу- чика ДИМ вместо маятниковых трансмиттеров МТ-1,
атируется значительное число систем железнодорожной МТ-2. [1]
автоматики и телемеханики с истекшим сроком аморти- Крупными шагами в направлении совершенствования
зации. были разработка и внедрение бесконтактного коммута-
Самыми распространёнными в России системами ин- тора тока. БКТ является более современным переключа-
тервального регулирования движением поездов являются ющим устройством для коммутации кодового тока в рель-
числовая кодовая автоблокировка и импульсно – про- совых цепях 25 и 50 Гц.
водная автоблокировка, электрические схемы которых Он состоит из двух тиристоров и управляющей цепи.
построены на электромеханических реле и существующие Принцип действия бесконтактного коммутатора тока ана-
уже более 50 лет. логичен принципу действия бесконтактного трансмиттер-
Основным недостатком этих систем автоблоки- ного реле.
ровки является низкая надежность электромеханиче- Первоначально бесконтактный коммутатор тока раз-
ских приборов (маятниковых трансмиттеров, трансмит- рабатывался как составная часть электронной кодовой
терных реле, кодовых путевых трансмиттеров), которые автоблокировки, предназначенной для модернизации су-
в процессе эксплуатации находятся в постоянной дина- ществующей системы с числовым кодом. Однако и в ре-
мике, что приводит к быстрой выработке их ресурса. Не- лейно-контактной аппаратуре кодовой автоблокировки
редко износ контактов приборов участвующих в формиро- бесконтактный коммутатор тока способен решить задачу
вании кодовых сигналов приводит к искажениям кодовых повышения надежности коммутационного узла и повы-
импульсов в рельсовой цепи и, как следствие, к сбоям сить качество кода, способствуя тем самым улучшению
в работе автоматической локомотивной сигнализации, работы автоблокировки и устройств безопасности дви-
переездной сигнализации или нарушениям в работе ав- жения поездов – автоматической локомотивной сигнали-
тоблокировки в целом. Следствием длительного отказа зации.
такой системы вызвавшей неоправданную остановку или Другим бесконтактным прибором кодирования, повы-
снижение скорости поезда являются прямые экономиче- шающим надежность кодообразующей аппаратуры си-
ские потери, связанные с задержками поездов и снижение стем числовой кодовой автоблокировки является бес-
уровня безопасности движения поездов. [1] контактный кодово-путевой трансмиттер. БКПТ служит
По анализу Управления автоматики и телемеханики для формирования числовых кодов КЖ, Ж и 3 соот-
ОАО «РЖД» в 2010 году на сети дорог допущено 183 ветствующих сигнальным показаниям путевых свето-
случая нарушения нормальной работы устройств сигнали- форов с помощью полупроводниковых приборов и ло-
зации, централизации и блокировки из-за неисправности гических элементов. Универсальность приборов типов
кодовых путевых трансмиттеров КПТШ и 123 случая БКПТ заключается в том, что они могут, устанавлива-
из-за неисправности трансмиттерных реле ТШ, МТ. На ется в релейных шкафах кодовой автоблокировки, на ре-
долю этих приборов приходится 20 % неисправностей от лейных стативах систем электрической централизации
общего числа отказов устройств автоматики и телемеха- станций. [3]
ники по аппаратуре в целом. [5] Начиная с 1975 года, коллективы разных организаций
Замена действующих систем автоблокировки на другую занимались разработкой кодового трансмиттера на ос-
систему требует больших капитальных затрат. Но, не- нове электронных элементов. Однако в те годы широкого
смотря на ежегодно возрастающие темпы модернизации применения такой электронный аналог КПТШ не нашёл
систем автоматики и телемеханики, замены их на более из-за высокой стоимости изделия, потому что в кон-
надёжные микропроцессорные аналоги вопрос повы- струкции прибора было задействовано большое количе-
шения устойчивой работы действующих систем остаётся ство электронных элементов. [6 с. 22]
не менее важным в современных условиях.
С целью повышения надежности и безопасности фун-
кционирования устройств проводится модернизация от-
дельных элементов путем улучшения их конструкции,
характеристик и совершенствование технологии изготов-
ления.
Эффективным решением проблемы электромехани-
ческих приборов в современных условиях на сети дорог
ОАО «РЖД» является замена их на бесконтактные
электронные приборы. Так в схемах включения тран-
смиттерного реле ТШ начато использование бесконтак-
тного коммутатора тока БКТ, улучшающего работу кон-
тактов самого трансмиттерного реле ТШ; применение
Впоследствии каждая новая модификация БКПТ – быстродействием, имеют малые размеры и массу, менее
БКПТР, БКПТ-У, БКПТ-УМ с помощью новых техниче- подвержены воздействию вибрации от проходящего под-
ских решений, используемых при построении электрон- вижного состава, срок службы таких приборов не зависит
ного трансмиттера, получила более высокие показатели от числа их срабатывания, из-за отсутствия механических
безопасности движения поездов и надёжности работы ав- перемещений.
тоблокировки. [6 с. 23]
Принципиально новой разработкой бесконтактных
приборов кодирования стал электронный кодовый пу-
тевой трансмиттер ЭКПТ-УРС. Он выполнен на базе
современных отечественных распределительных контр-
оллеров со встроенными средствами вычислительной тех-
ники, обеспечивающих высокую точность и надёжность
работы. [4]
Не менее важной, по своему значению, разработкой
является микроэлектронный датчик импульсов ДИМ-1,
предназначенный для использования взамен механиче-
ских маятниковых трансмиттеров типа МТ-1 и МТ-2 при
эксплуатации на железнодорожных переездах и постах
электрической централизации в качестве датчика импуль- Одним из главных преимуществ бесконтактных при-
сного управления рельсовыми цепями, мигающими ог- боров кодирования в сравнении с электромеханическими
нями ламп переездных светофоров и автошлагбаумов, является увеличение срока межинтервальных профилак-
а также ламп путевых светофоров. Датчик импульсов тических проверок в ремонтном технологическом участке
ДИМ-1 может размещаться в металлических шкафах на- РТУ предприятия – дистанции сигнализации, централи-
ружной установки и стабильно работать при пониженной зации и блокировки. Так трансмиттеры разных типов ТШ,
температуре, которая являлась причиной остановки меха- КПТШ и маятниковые реле МТ с контактной системой
нических маятниковых трансмиттеров. [2] проверяются в условиях РТУ – один раз в год. В свою
Принимая во внимание, что электромеханические при- очередь, бесконтактный кодовый трансмиттер БКПТ про-
боры в цепях кодирования рельсовых цепей числовой ко- ходит проверки в РТУ один раз в пять лет, проверка при-
довой автоблокировки вносят временные искажения ко- бора БКТ, а так же комплексная проверка микроэлек-
довых сигналов, необходимо проводить корректировку тронного датчика импульсов ДИМ и вовсе выполняется
временных параметров этих сигналов, поступающих на один раз в 10 лет. Экономическая эффективность от вне-
входы дешифраторов автоблокировки и автоматической дрения этих современных приборов бесконтактного коди-
локомотивной сигнализации, как в условиях ремонтных рования рельсовых цепей очевидна.
технологических участках РТУ – при регулировке дат- Используя, таким образом, современные технологии,
чиков кодов КПТШ и трансмиттерных реле ТШ, так и в удается преобразовать устаревшие системы автоматики
процессе текущей эксплуатации. Это является одним из управляющих движением поездов, как на станции, так и на
существенных недостатков кодирования рельсовых цепей перегоне и сделать их по-настоящему перспективными, и
электромеханическими датчиками типа КПТШ и электро- более надёжными, а также снизить эксплуатационные рас-
магнитными реле типа ТШ. ходы на их обслуживание, причем даже при более высокой
Бесконтактные приборы так же обладают большим стоимости применяемых бесконтактных приборов. [1]
1. Современные приборы бесконтактного кодирования. edu.dvgups.ru

2. Техническое описание инструкция по эксплуатации 36291000 ТО Датчики импульсов микроэлектронные
ДИМ-1 и ДИМ-2
3. Технические описание и инструкция по эксплуатации БКПТ-У 36861–00–00 ТО
4. Электронный кодовый путевой трансмиттер ЭКПТ-УРС. Прайс – лист ЭЗ «ГЭКСАР».
5. Анализ случаев нарушения нормальной работы устройств СЦБ за 2010 год. Управление автоматики и телеме-
ханики ОАО «РЖД»
6. Бесконтактный кодовый путевой трансмиттер с резервированием БКПТР. Журнал АСИ № 5 2008 год.
Тепловой режим в горной выработке при ведении проходческих работ

в условиях криолитозоны
Соловьев Дмитрий Егорович, кандидат технических наук
Институт горного дела Севера СО РАН (г. Якутск)
Д етальная разведка месторождений твердых полезных

ископаемых Севера, строительство шахт и рудников,
а так же производство добычных работ предполагает про-
начальный момент времени первичная длина выработки
равна шагу её проходки за один цикл. При этом рассчи-
тываются температуры воздуха в выработке и трубопро-
ходку большого количества тупиковых выработок различ- воде, а также температура окружающего массива пород
ного назначения. Как известно, в условиях криолитозоны с учетом теплообмена с забоем выработки и транспорти-
проведение их в дисперсных горных породах и эксплуа- руемой отбитой горной массой. Перед следующим циклом
тация в летний период сопряжена с целым рядом трудно- проходки температуры в массиве горных пород запомина-
стей, связанных с необходимостью предотвращения ра- ются, и при расчетах после подвигания забоя использу-
степления атмосферным теплом, без чего невозможно ются как начальные данные. Данная процедура повторя-
обеспечение устойчивости выработок. Это предъявляет ется вплоть до окончания проходки выработки.
особые требования к режиму вентиляции, который осу- решение позволяет определить температуру воздуха
ществляется путем нагнетания воздуха вентиляторами в трубопроводе и выработке, оценить динамику темпе-
местного проветривания по гибким прорезиненным вен- ратурного поля в окружающем массиве пород, а также
тиляционным трубопроводам (рис. 1). определить параметры ореолов их протаивания в летний
Для определения безопасных параметров вентиляци- период ведения проходческих работ.
онного режима, при которых бы обеспечивалась устойчи- На основе разработанной методики были проведены
вость горных выработок и соответственно безопасность численные эксперименты по расчету теплового режима
ведения горных работ в летний период, была разработана тупиковой выработки при различных скоростях подви-
математическая модель, отражающая специфические ус- гания забоя, температуры подаваемого в выработку воз-
ловия формирования теплового режима многолетнемёр- духа.
злого горного массива при ведении проходческих работ, расчеты проводились при следующих исходных пара-
которая подробно описана в работе [1]. Модель позво- метрах: забой за 1 смену (8 часов) продвигается на 1,5, 2
ляет рассчитать температурный режим вскрывающей ту- и 3 м. Конечная длина проходимой выработки 180 м. При
пиковой выработки при нагнетательном режиме прове- трехсменном (восьмичасовом) режиме работы и заданных
тривания с учетом теплообмена воздуха в выработке с скоростях проходки выработки, забой переместится на
вентиляционным трубопроводом, забоем и транспортиру- расстояние 180 м соответственно через 40, 30 и 20 суток.
емой отбитой горной массой, а также с учетом скорости Естественная температура пород -4°С; теплопроводность
её проходки. талых и мерзлых пород соответственно 1,6 и 2 Вт/ (м∙К);
расчет температурного режима тупиковой выработки теплоемкость сухой породы 900 Дж/ (кг∙К); плотность
с учетом движения забоя проводился по следующему ал- породы 1800 кг/м3; влажность породы 0,2 д.е.
горитму: поперечные размеры расчетной области выби- Температура воздушной струи на входе в вентиляци-
раются с учетом теплового влияния вокруг выработки, онный трубопровод составляет +5 и +10°С. расход воз-
длина расчетной области превышает конечную длину про- духа, необходимый для проветривания выработки, в рас-
ходимой выработки на величину теплового влияния. В четах при использовании самоходной техники с дизельным
Рис. 1. Схема проветривания тупиковой выработки в период проходки:

1 – вентилятор; 2 – трубопровод; 3 – забой тупиковой выработки; 4 – исходящая струя.
Рис. 2. Глубина протаивания пород вокруг выработки через 20 суток после начала проходки при различных
скоростях подвигания забоя. Температура и расход воздуха соответственно +10°С и 144 м3/мин.
Рис. 3. Глубина протаивания пород вокруг выработки при достижении длины 180 м при различных скоростях
подвигания забоя. Температура и расход воздуха соответственно +10°С и 144 м3/мин.
приводом принимается равным 800 м3/мин (для одной по- хности выработки и соответственно интенсивному охла-
грузочно-транспортной машины ПД-5А), без ее исполь- ждению исходящей вентиляционной струи.
зования 144 м3/мин (принимаемый по фактору разжи- Результаты расчетов показывают, что глубины прота-
жения газов после взрывных работ). ивания пород вокруг выработки при достижении длины
На рисунке 2 показаны графики глубины протаи- 180 м для различных скоростей подвигания забоя соответ-
вания вмещающих выработки горных пород через 20 ственно составят 0,3, 0,23 и 0,13 м (рис. 3).
суток после начала проходки при различных скоростях Снижение температуры поступающего в выработку
подвигания забоя. В выработку поступает теплый воздух воздуха до +5°С при скорости подвигания забоя 2 м/смену
с температурой +10°С, расходом 144 м3/мин. Как видно и неизменности остальных параметров позволяет обес-
из графиков, чем выше скорость подвигания забоя, тем печить мерзлое состояние вмещающих горных пород, к
на большем расстоянии от груди забоя окружающие вы- окончанию проходки выработки (рис. 4).
работку породы остаются в мерзлом состоянии и тем Как известно, использование самоходной техники с ди-
меньше глубина их протаивания в устьевой части, что по- зельным приводом при проходке выработки приводит к её
ложительно влияет на её устойчивость. Причиной этого высокой загазованности и, как следствие этого, требуется
в данном случае является тот факт, что при увеличении значительное увеличение количества воздуха подаваемого
скорости проходки выработки обнажаются все больше в забой, в конечном счете, это приводит к интенсивному
поверхностей с естественной температурой пород, что протаиванию окружающих горных пород практически по
приводит к более интенсивному поглощению тепла, вно- всей длине выработки, что наглядно видно из графиков,
симого вентиляционным потоком, всей площадью повер- представленных на рисунке 5.
Температура, o С
1
-1
-2
0 30 60 90 120 150 180
Длина, м
+10 C +5 C
Рис. 4. Изменение температуры стенки горной выработки по длине при различной температуре воздуха
подаваемого в выработку. Расход воздуха и скорость подвигания забоя соответственно 144 м3/мин и 2 м/смену.
Рис. 5. Глубина протаивания пород к окончанию проходки выработки при расходе воздуха 800 м3/мин,
температуре подаваемого воздуха +5°С и различной скорости подвигания забоя за одну смену.
Таким образом, по результатам расчетов можно сделать снизить температуру воздуха путем охлаждения его, на-
вывод о том, что для заданных скоростей подвигания забоя пример, в ледяных или грунтовых охладителях [2]. Исполь-
1,5; 2 м, расходе воздуха 144 м3/мин, и температуры воз- зование же самоходной техники при проходке выработки
духа подаваемого в выработку воздуха +5°С может быть приводит к высокой загазованности горной выработки, в
обеспечено мерзлое состояние вмещающих горных пород результате чего требуется значительное увеличение ко-
в течении всего периода проходки выработки, а при более личества воздуха подаваемого в забой, что в конечном
высоких температурах поступающего воздуха для предо- счете приводит к интенсивному протаиванию окружающих
твращения растепления пород необходимо предварительно горных пород практически по всей длине выработки.
1. Хохолов Ю.А. Температурный режим многолетнемёрзлого горного массива при ведении проходческих
работ [Текст] / Ю.А. Хохолов, Д.Е. Соловьев // Горный информационно-аналитический бюллетень. – 2009.
№ 4. – с. 177–182.
2. Чабан П.Д. Расчет охлаждения рудничного воздуха в необсаженных ледяных каналах [Текст] / П.Д. Чабан, В.П.
Афанасьев, В.В. Журкович // Колыма. – 1976. – № 12. – С. 39–42.
Технология оценки качества полиграфического шрифта

Токарь Ольга Владимировна, кандидат технических наук, доцент
Белорусский государственный технологический университет
О дной из составляющих допечатной стадии техноло-

гического процесса в полиграфии является выбор
качественного шрифта. Наряду с художественной цен-
зволяет измерять различимость визуальных образов с ди-
станции, обычной для чтения. Изменяя фокусировку линз,
наблюдатель устанавливает точку, в которой образ ста-
ностью, технологичностью, экономичностью к произ- новится узнаваемым. Результат приблизительно соотно-
водственным требованиям к шрифтам относится также сится с пороговым расстоянием [1].
удобочитаемость. Известно, что основное предназна- В методе изучения процесса чтения для подсчета ко-
чение шрифта – передача информации. Для достижения личества ошибок испытуемый должен читать текст вслух,
этой цели он должен быть удобочитаемым, т.е. читатель при этом экспериментально установлено, что скорость та-
должен считывать его, затрачивая минимальные усилия. кого чтения будет примерно в три раза ниже, чем скорость
Оценка удобочитаемости кириллических шрифтов ак- чтения про себя. Поэтому в этом методе в качестве кри-
тивно велась в 50–70-х годах XX века и касалась того терия удобочитаемости следует выбрать не время чтения
объема гарнитур, которые использовались в те годы. В текста, а количество ошибок, зафиксированных в про-
80-е годы XX века в МГУП работы проводились под руко- цессе чтения. Однако в тоже время чтение вслух не ха-
водством профессоров А.И. Колосова и М.И. Воскресен- рактерно и не привычно для большинства квалифициро-
ского. Методики этих исследований были весьма разроз- ванных читателей. Ошибки при чтении могут возникать
ненны, что обусловлено различиями в задачах, которые из-за вынужденного произношения текста.
ставили перед собой авторы. Ценность метода регистрации движения глаз при
С учетом определений удобочитаемости сформиро- чтении заключается в том, что в результате его приме-
вались и объективные методы ее изучения. Их можно нения были установлены некоторые особенности про-
условно разделить на две группы: цесса чтения. В результате экспериментов, проведенных
1. Методы, направленные, прежде всего, на изучение Э. Тейлором, было установлено, что для скорости чтения
различимости слов, отдельных знаков и их сочетаний: а) характерен большой индивидуальный разброс даже среди
тахистоскопия; б) определение порогового расстояния; в) испытуемых с одинаковой читательской квалификацией.
определение порога освещенности; г) оптическое изме- Наиболее объективным и функциональным методом
рение видимости; изучения удобочитаемости принято считать метод изме-
2. Методы, которые относятся к изучению процесса рения скорости чтения. Он заключается в определении
чтения. Наиболее распространенные из них: а) измерение времени чтения связного или несвязного текста заданного
скорости чтения; б) регистрация движения глаз в про- объема. Другим вариантом метода является определение
цессе чтения; в) регистрация частоты морганий; г) под- количества знаков, прочитанных испытуемым за опреде-
счет количества ошибок при чтении текста вслух. ленное время. Оба варианта считаются адекватными. [2]
Тахистоскопия позволяет определить минимальное Самый простой вид этого метода – хронометрирование
время экспозиции, необходимое для распознавания знака, чтения. К его недостаткам можно отнести то, что нельзя
слова и группы слов. К недостаткам такого метода можно достаточно точно фиксировать начало и конец чтения и
отнести то, что иногда части образов распознаются раньше нельзя вычислить все промахи во время чтения в резуль-
окончания экспонирования, подсказывая тем самым пра- тате отвлечения по тем или иным причинам внимания ис-
вильный ответ. Этот метод больше подходит для оценки пытуемых. М. Корш предложил прочитывать первое и
различимости отдельных знаков, чем для измерения удо- последнее слово текста, однако нет гарантии, что текст
бочитаемости сплошного текста. все-таки будет прочитан, во-вторых, даже если текст и
Методика определения порогового расстояния (дистан- будет прочитан испытуемым, можно говорить лишь о бе-
ционный метод) заключается в том, что с целью опреде- глом просмотре материала.
ления порогового расстояния знак (слово, текст) поме- Существует точка зрения, что дать объективную оценку
щают на определенном расстоянии от наблюдателя, таким удобочитаемости того или иного шрифта практически не-
образом, чтобы он не мог их распознать, а затем знак по- возможно, поэтому исследование может сводиться к уста-
степенно придвигают ближе до такого расстояния, пока на- новлению удобочитаемости шрифтов относительно экспе-
блюдатель не распознает его правильно. Однако эта проце- риментально выбранного эталона, например, в 60−70-е
дура подходит для отбора шрифтов для плакатов, дорожных годы прошлого века таким эталоном была Литературная
знаков, объявлений, системы городской ориентации, где не- гарнитура. Помимо исследований с применением специ-
сколько слов должны считываться с большого расстояния. альных методик и приборов, в типографике практикуется
Методика оптического измерения видимости приме- визуальный метод определения удобочитаемости тексто-
няется при помощи оптического прибора, который по- вого шрифта.
На основе анализа публикаций по данной теме с учетом объективно, но и на субъективные оценки, характеризу-
сформировавшейся тенденции в выборе методик иссле- ющие определенные качества шрифтов. Субъективная
дования была разработана технология комплексного ис- удобочитаемость отражает индивидуальные предпочтения
следования удобочитаемости современных типографских читателей по приятности для глаза и удобству при чтении
шрифтов на допечатной стадии полиграфического про- текстовых шрифтов и во многом связана с распространен-
изводства, которая направлена на прогнозирование и ностью, известностью и узнаваемостью рисунка шрифта.
оценку качество вновь разрабатываемых шрифтов. Для этого используется методика парного сравнения.
Она заключается в том, что испытуемым попарно предъ-
являются сравниваемые шрифты, из которых в каждой
паре испытуемый должен был выбрать один, наиболее со-
ответствующий его представлениям о привлекательном
и удобочитаемом шрифте. При необходимости методика
может быть дополнена субъективным шкалированием.
Затем проводится статистическая обработка данных. Со-
гласованность результатов экспертов определяется с по-
мощью коэффициента конкордации. При значимости с
вероятностью 99 % желаемым является коэффициент
коркордации выше 70 %, допустимым – выше 50 %.
Оценка удобочитаемости должна проводиться для
ряда шрифтов, поскольку оценить полученные резуль-
таты можно только в сравнении, то есть речь идет о
сравнительной удобочитаемости. Однако данная схема
применима и при оценке удобочитаемости шрифта при из-
меняемых параметрах набора (кегля, интерлиньяжа, по-
лосы набора и т.д.).
Классификация шрифтов проводится с помощью ме-
тодов распознавания образов. Под термином «распоз-
навание образов» подразумевают целый класс раз-
нообразных алгоритмов, позволяющих проводить
классификацию и идентификацию объектов. Сюда отно-
сятся методы кластерного анализа, методы многомерной
Схема обработки данных
классификации, многомерные группировки, методы фак-
торного анализа (факторный анализ и метод главных ком-
Оценка удобочитаемости на допечатной стадии по- понент).
лиграфического производства основана на определении Для прогнозирования качества разрабатываемого
времени чтения испытуемым связного текста. Способ шрифта используются дискриминантный анализ и метод
контроля чтения, применяемый в данной методике, заклю- дерева решений [3]. В качестве дискриминантной фун-
чается в том, что в тестовый материал вводятся условные кции была выбрана линейная дискриминантная функция
метки, которые при чтении необходимо отметить. вида f = a1x1+a2x2+...+apxp+c, причем если значение
Таким образом определяется объективная удобочита- функции f >0, то классифицируемый объект относится к
емость (время, затраченное на прочтение текста в опре- классу W1, а если f≤0, то идентифицируемый объект от-
деленном шрифтовом оформлении), которая в большей носится к классу W2.
степени связана с различимостью силуэтов слов (или от- Для получения решающего правила использовался
дельных знаков), с быстротой их идентификации, с узна- подход под названием «распознавание с учителем». В его
ваемостью букв в том или ином рисунке. основе лежат заранее подготовленные классы объектов,
После оценки времени чтения для шрифтов прово- которые используются для обучения, и набор правил,
дится проверка закона распределения и однофакторный которые регулируют отнесение объекта к определен-
дисперсионный анализ. Если значения критерия Пирсона ному классу. После формулировки решающего правила,
для шрифтов показывают, что распределение экспери- можно использовать подход под названием «обучение без
ментальных данных можно признать нормальным, а од- учителя». Если решающее правило обеспечивает верное
нофакторный дисперсионный анализ (критерий Фишера) распознавание более 75 % объектов, то полученный ре-
показывает, что средние значения времени чтения неод- зультат, на наш взгляд, является вполне удовлетвори-
нородны, тогда к шрифтам может быть применено ранжи- тельным и позволяет предсказывать качество для вновь
рование. разрабатываемых или тестируемых шрифтов.
При анализе удобочитаемости шрифтов следует опи- Для прогнозирования качества объектов популярным
раться не только на критерии, которые можно измерить является метод дерева решений (или дерева решающих
правил). Базой данных, на основе которых осуществля- В зависимости от способа определения удобочитае-
ется прогнозирование, являются геометрические пара- мости (время чтения, парные сравнения) проводится вы-
метры шрифтов и удобочитаемость, выраженная в чи- деление значимых атрибутов (геометрических параме-
словых значениях. Геометрические характеристики тров) и конструирование решающих правил, которые
должны фиксировать основу графических признаков и ри- позволяют прогнозировать сравнительную удобочитае-
сунка символа, при этом должны быть выражены в виде мость вновь измеренных шрифтов.
соотношений: пропорциональность, контрастность, отно- По вышеописанной технологии была проведена
шение величины кегля к высоте буквы, отношение основ- оценка удобочитаемости ряда современных компью-
ного штриха к внутрибуквенному просвету, размер за- терных шрифтов, их классификация и сформулированы
сечек. В качестве базовых допустимо задействовать два решающие правила для прогнозирования качества новых
символа: «а» и «н» (прописное и строчное начертания). шрифтов.
1. Karow P. Font Technology. – Heidelberg: Springer Verlag, 1994. – 484 р.

2. Ушакова М.Н. Обзор работ по удобочитаемости шрифтов для новых стандартов // Труды ВНИИ ОПИТа. Во-
просы разработки новых типографских шрифтов дл русских и латинских алфавитов. – М., 1974. – С. 23–56.
3. Райхман Э.П., Азгальдов Г.Г. Экспертные методы в оценке качества товаров. − М.: «Экономика», 1974. −
151 с.
Классификация современных полиграфических шрифтов

методами поиска латентных факторов
Токарь Ольга Владимировна, кандидат технических наук, доцент
Белорусский государственный технологический университет
Д ля ориентировки в многообразии типографских

шрифтов существует несколько видов их классифи-
каций, т.е. систематизации по группам.
тиква классицизма, рукописная антиква, египетские
шрифты, гротески, рукописные шрифты.
В классификации, принятой в СССР [3], в качестве
Одной из первых классификаций шрифтов по графи- важнейших графических признаков также использова-
ческим признакам была сформулирована в начале 20-х лись наиболее простые для наблюдения признаки: кон-
годов XX века французским историком шрифта Ф. Ти- трастность, наличие и форма засечек. В соответствие с
бодо [1]. В его классификации все шрифты по форме за- этим шрифты подразделялись на шесть основных групп:
сечек подразделялись на четыре группы: древние, еги- группа рубленых шрифтов, группа шрифтов с едва наме-
петские, типа эльзевир, типа дидо. Однако только форма тившимися засечками, группа медиевальных шрифтов,
засечек не может служить единственным признаком группа обыкновенных шрифтов, группа брусковых
классификации, поэтому такой подход не получил широ- шрифтов, группа новых малоконтрастных штрихов. К до-
кого распространения. В 1959 году [1] была опублико- полнительной группе относятся шрифты, которые по по-
вана так называемая десятичная классификация латин- строению и характеру рисунка сильно отличаются от
ских шрифтов, в которой делалась попытка установить шрифтов основных групп. Существуют также классифи-
тип рисунка шрифта в соответствие со стилем в изобра- кации MS WINDOWS, IBМ CLASSIFICATION, система
зительном искусстве (ренессанс, барокко, новый стиль и PANOSE и др.
т.д.). Однако такое деление также оказалось спорным и Целью работы является классификация ряда совре-
не всегда последовательным. менных шрифтов на основе их геометрических характе-
Немецкий ученый А. Капр [2] предложил иную класси- ристик. Они были измерены как для строчных букв «а» и
фикацию, суть которой заключалась в том, что автор уста- «н», так и для прописных.
новил графические признаки, на основе которых шрифты Отобранные для классификации пятнадцать гарнитур
делятся на группы. Главными из них, по его мнению, яв- без засечек и пятнадцать гарнитур с засечками приве-
лялись контраст между основными и соединительными дены в таблице. Там же помещены результаты оценки
штрихами, а также наличие и форма засечек. В соот- качества шрифтов, полученные по объективной и субъ-
ветствие с таким подходом были выделены следующие ективной методикам. Объективная оценка отражает ре-
группы: классическая антиква, переходная антиква, ан- зультаты эксперимента на скорость чтения. Субъек-
Характеристика ряда современных гарнитур шрифтов
№ п/п Гарнитура Засечки Позиция по объективной / субъективной оценке

1 Adonis + 21 / 7
2 AvantGardeGothic - 28 / 26
3 Bookman + 24 / 8
4 BellGothic - 26 / 29
5 Charter + 23 / 2
6 Eras - 20 / 24
7 FuturaFuturis - 17 / 23
8 GeoSlb712 + 19 / 13
9 Kabel - 25 / 21
10 Kis + 29 / 27
11 NewBaskerville + 2 / 14
12 Newton + 13 / 3
13 OCRF-Regular - 22 / 28
14 Octava + 27 / 5
15 Pragmatica - 15 / 9
16 Raleigh + 14 / 17
17 Times NEW Roman + 16 / 10
18 Orenburg - 5 / 15
19 Parangon - 30 / 25
20 Univers - 11 / 16
21 Cooper + 7/6
22 FranklinGothicBook - 10 / 11
23 Gothic725 - 12 / 19
24 Humanists 31 - 1 / 20
25 SwiftCTT + 3/4
26 TextBook - 8 / 18
27 ZapfEUiptical711 + 18 / 1
28 Sabon + 9 / 12
29 OfficinaSans - 6 / 22
30 OriginalGaramond + 4 / 30
тивная оценка получена методом экспертного опроса и Полученные при факторном анализе данные позво-
касается эстетико-художественных свойств изучаемых ляют выделить четыре условные группы геометрических
гарнитур. параметров с близкими значениями.
В тех случаях, когда изучаемый объект является 1-я группа: пропорциональность «а», «А», «н», «Н»,
сложным и характеризуется многочисленными косвен- отношение величины кегля к высоте «а», «А», «н», «Н»,
ными признаками, то необходим анализ с целью уста- отношение ширины основного штриха к внутрибуквенному
новления скрытых (латентных) факторов, позволяющих просвету для «а», «А», «н»; «Н», коэффициент асимме-
классифицировать объекты исследования. Одним из под- трии «а», процент белого пространства «а»; 2-я группа:
ходов в области классификации шрифтов может служить размер засечек «А», «н», «Н»; 3-я группа: контрастность
установление свойственных им латентных факторов, по- «а», «А», «н», «Н», отношение максимальной толщины
зволяющих добиться деления шрифтов на определенные штриха к минимальной толщине для «А», «н», «Н»; 4-я
группы. группа: отношение максимальной толщины штриха к ми-
Исследование исходных двадцати пяти геометриче- нимальной толщине для «а».
ских параметров методами факторного, компонентного и Результаты классификации двадцати пяти геометри-
кластерного анализа позволяет определить достаточное ческих параметров методами факторного и компонен-
количество признаков для дальнейшей классификации тного анализа полностью совпадают. Можно сделать
гарнитур. вывод, что для дальнейшей обработки достаточно поль-
зоваться одним признаком из каждой группы (пропор- заключаются в следующем: а) гарнитура Adonis рас-
циональность, размер засечек, контрастность «н», от- полагается отдельно, а не во второй группе; б) гарни-
ношение максимальной толщины штриха к минимальной туры Bookman и OriginalGaramond находятся в третьей
толщине «а»). Однако в результате кластерного анализа группе, а не во второй. Сходством является то, что гар-
шрифты могут быть разбиты не на четыре, а на шесть нитуры GeoSlb712, NewBaskerville и Kis также находятся
условных групп. отдельно от второй и третей групп.
1-я группа: пропорциональность «а», «А», «н», «Н», При сопоставлении с данными по эстетико-художе-
отношение величины кегля к высоте «А», «Н», коэф- ственной оценке гарнитур нами выявлены определенные
фициент асимметрии «а»; 2-я группа: контрастность зависимости. В первую группу входят двенадцать гар-
«а», «А», «н», «Н», отношение максимальной толщины нитур, расположенных в группе с низкой удобочитае-
штриха к минимальной толщине для «А», «н», «Н»; 3-я мостью, и три гарнитуры с высокой удобочитаемостью
группа: размер засечек «А», «н», «Н»; 4-я группа: от- (Pragmatica, Orenburg, FranklinGothicBook). Во вторую
ношение максимальной толщины штриха к минимальной и третью группы входят двенадцать гарнитур с высокой
толщине для «а»; 5-я группа: отношение величины кегля удобочитаемостью и три с низкой (OriginalGaramond, Ra-
к высоте для «а», «н»; 6-я группа: отношение ширины leigh, Kis).
основного штриха к внутрибуквенному просвету для «а», Кластерный анализ позволяет разбить объекты на
«А», «н», «Н», процент белого пространства «а». две группы (по тринадцать и семнадцать гарнитур). При
В каждой группе также можно выделить по одному ге- сравнении с эстетико-художественной оценкой шрифтов
ометрическому параметру, например, отношение макси- можно констатировать, что в первой группе нахо-
мальной толщины штриха к минимальной толщине для дится одиннадцать гарнитур с высокой удобочитаемо-
«а», пропорциональность «н», контрастность «н», размер стью (85 %) и две гарнитуры с низкой удобочитаемостью
засечек «н», отношение величины кегля к высоте для (15 %). Вторую группу составляют четыре гарнитуры с
«н», отношение ширины основного штриха к внутрибук- высокой удобочитаемостью (24 %) и тринадцать гарнитур
венному просвету для «н». По сравнению с факторным с низкой удобочитаемостью (76 %). Взаимосвязи с объек-
и компонентным анализом при этом методе добавляются тивной оценкой удобочитаемости не обнаружено.
еще две последние характеристики. Исследование выбранных тридцати гарнитур методами
Исследование шрифтов методами факторного, компо- факторного, компонентного и кластерного анализа при
нентного и кластерного анализа (при двадцати пяти гео- четырех геометрических параметрах показало, что для
метрических признаках) непосредственно представляет классификации гарнитур достаточно учитывать по одному
собой классификацию произвольно выбранных тридцати признаку из каждой группы. Как и при анализе двадцати
шрифтов. При наличии вышеперечисленных двадцати пяти геометрических характеристик, при факторном ана-
пяти характеристик шрифта методом факторного анализа лизе первую группу составляют пятнадцать гарнитур без
гарнитуры образуют три отдельные группы. засечек. Во вторую группу входят одиннадцать гарнитур
Первая группа включает в себя пятнадцать гарнитур с засечками, все кроме GeoSlb712, NewBaskerville, Kis и
без засечек: AvantGardeGothic, BellGothic, Eras, Fu- Swift.
turaFuturis, Kabel, OCRF-Regular, Pragmatica, Oren- Результаты компонентного анализа позволяют сделать
burg, Parangon, Univers, FranklinGothicBook, Gothic вывод, что первую группу также составляют пятнадцать
725, Hurnanist531, TextBook, OfficinaSans. Во вторую гарнитур без засечек. Во вторую группу входят восемь
и третью группу входят гарнитуры с засечками. Вторая гарнитур с засечками, все кроме GeoSlb712, NewBasker-
группа (восемь гарнитур): Bookman, GeoSlb712, Ra- ville, Kis и Swift. Отличием от факторного анализа явля-
leigh, Cooper, Adonis, Octava, Charter, OriginalGara- ется то, что во вторую группу не вошли гарнитуры Raleigh,
mond. Третья группа (семь гарнитур): ZapfElliptical711, OriginalGaramond и ZapfElliptical711.
Sabon, Newton, Times NEW Roman, Swift, NewBasker- При проведении кластерного анализа четко видны две
ville, Kis. самостоятельные группы: пятнадцать гарнитур с засеч-
Гарнитуры Bookman, GeoSlb712, NewBaskerville и Kis ками и пятнадцать гарнитур без засечек.
достаточно далеко расположены относительно совокуп- Таким образом, при классификации как при двадцати
ности других гарнитур, поэтому можно предположить, что пяти геометрических параметрах, так и при четырех гар-
они имеют самостоятельный характер. нитуры разбиваются на две группы: с засечками и без за-
При компонентном анализе (также как и при фак- сечек. Однако если значения гротесков имеют ярко выра-
торном) в первую группу объединено пятнадцать гар- женный близкий характер, то среди антикв наблюдаются
нитур без засечек. Во второй группе находятся: Raleigh, исключения, которые могут иметь самостоятельный ха-
Cooper, Octava, Charter. В третьей группе расположены: рактер. Выявлена зависимость между полученной класси-
Bookman, OriginalGaramond, ZapfElliptical711, Sabon, фикацией и эстетико-художественной оценкой гарнитур
Newton, Times NEW Roman, Swift. читателями. Зависимости между полученными данными и
По сравнению с факторным анализом результаты ком- результатами по объективной оценке удобочитаемости не
понентного анализа имеют отличия и сходство. Отличия обнаружено.
1. Большаков М.В., Гречихо Г.В., Шицгал А.Г. Книжный шрифт. – М.: Книга, 1964. – 312 с.
2. Капр А. Эстетика искусства шрифта. Тезисы и маргиналии со 152 иллюстрациями. – М.: Книга, 1979. – 124 с.
3. Ярмола Ю.А. Компьютерные шрифты. – СПб.: BHV-Санкт-Петербург, 1994. – 208 с.
Проблемы и перспективы развития пассажирского транспорта

Шальнова Наталья Сергеевна, аспирант
Тихвинский филиал Санкт-Петербургского государственного университета сервиса и экономики
Г оворить о транспорте – это все равно, что говорить

о движении, от которого зависит эволюция челове-
чества. На протяжении нескольких тысяч лет человек в
негативных качеств. В процессе движения водители мар-
шрутных такси совершают перестроений из полосы в
полосу на 65 % больше, чем водители общественного
своем развитии прошел этап от момента изобретения ко- пассажирского транспорта. Водители «маршруток» до-
леса до освоения вселенной, и если сравнить древние по- биваются более высоких скоростей сообщения не за счет
требности человечества в транспорте, то они ничтожно уменьшения количества остановок, а за счёт скоростных
малы, по сравнению с современными. Ни одно государ- качеств автомобилей. Агрессивная манера вождения мар-
ство в мире в своем историческом развитии не обходилось шрутных такси, вызванная конкуренцией за пассажира на
и не обойдется без развитой транспортной инфраструк- дороге и стремление совершить как можно большее число
туры. В жизнь современного города важной составной ча- поездок приводит к возникновению частых аварийных си-
стью вошел пассажирский транспорт, основной задачей туаций [2].
которого является обеспечение потребности населения в Отсутствие оборудованных для маршрутных такси
перевозках при систематическом улучшении качества об- остановок и наличия остановок вне плана часто приводит
служивания пассажиров. Транспортная подвижность жи- к повышению аварийной обстановки на дороге вследствие
телей и средняя дальность их поездок растет по мере роста резкого торможения после разгона и нарушения рядности
численности и городской территории. В соответствии с движения. Установка незаконных дополнительных мест и
этим дальнейшее развитие, совершенствование и улуч- перевозка стоячих пассажиров является нарушением за-
шение качества обслуживания пассажирских перевозок конодательства и приводит к снижению комфортабель-
актуально для изучения и реализации. ности и безопасности поездки. Отсутствие кондуктора в
Одной из основных проблем городского обществен- салоне возлагает на водителя дополнительные обязан-
ного транспорта является сильная изношенность и недо- ности, выполнение которых отвлекает его. Водители ра-
статочные темпы обновления подвижного состава. Как ботают по 10–12 часов без какого-либо перерыва на
следствие износа подвижного состава – снижается уро- обед, тем самым нарушая все существующие нормы труда.
вень технической надежности и безопасности пассажир- Это ведёт к утомляемости и как следствие повышается ве-
ского транспорта, возрастает поток сходов с линии по тех- роятность возникновения ДТП [2].
ническим неисправностям. Кроме того, в значительной Вся вышеперечисленная проблематика, а также по-
степени растут затраты на эксплуатацию подвижного со- требность в улучшении экологической обстановки жилой
става и себестоимость перевозок пассажиров. Увели- зоны города, необходимость разгрузить пассажиропотоки
чение транспортной подвижности населения, в усло- в местах с интенсивным движением транспорта настоя-
виях сокращения провозных возможностей приводит к тельно требует изменения концепции дальнейшего раз-
росту наполняемости салонов. В часы «пик» она почти вития городского транспорта.
втрое превышает значения, рекомендованные Междуна- Данный вопрос требует комплексного подхода, который
родным союзом общественного транспорта, и достигает включает в себя одновременное решение нескольких
физического предела. Не обеспечивается не только мини- задач. Такими задачами могут быть совершенствование
мальный уровень комфортности поездок пассажиров, но тарифной политики, создание информационно-аналити-
и необходимые условия соблюдения безопасности при их ческой системы управления общественным транспортом,
перевозках [1]. мониторинг функционирования общественного тран-
Что касается пассажирских перевозок маршрутными спорта, формирование единой маршрутной сети и ее оп-
такси, то, несмотря на положительные стороны данного тимизация, создание системы диспетчерского управ-
вида пассажирского транспорта, такие как высокая ско- ления общественным транспортом, снижение вредного
рость доставки, широкий охват транспортной сети города, воздействия общественного транспорта на окружающую
относительный уровень комфорта, они обладают рядом среду [5].
Говоря о совершенствовании тарифной политики, – заключение контрактов с перевозчиками на дли-

стоит отметить то, что проблема предприятий обществен- тельный период времени (от 3 до 5 лет) может послужить
ного транспорта заключается в том, что они не могут стать стимулом для инвестирования в сферу пассажирских пе-
в современных условиях прибыльными за счет более эф- ревозок финансовых средств и привлечет новых перевоз-
фективной работы, а не за счет повышения тарифов. И чиков;
сегодня в целом они остаются убыточными. Особенность – предоставление субсидий на транспортное обслу-
функционирования общественного транспорта заключа- живание населения в целях компенсации перевозчику
ется в необходимости согласования экономических ин- убытков, возникших вследствие регулирования тарифов и
тересов транспортных предприятий и общественных ин- перевозки льготных категорий граждан, должно предпо-
тересов с учетом потребностей всех слоев населения и лагать использование механизмов мобилизации внутри-
предполагает строго взвешенный подход к формированию хозяйственных резервов транспортных предприятий, оп-
тарифов за пользование услугами общественного тран- тимизации их производства и т.п. [5].
спорта. Сегодня для удовлетворения требований насе- В современных условиях совершенствование та-
ления к транспортным услугам по количественным, каче- рифной политики заключается в создании эффективного
ственным и экономическим параметрам и одновременном механизма, основанного на использовании различных со-
обеспечении рентабельности предприятий общественного четаний элементов рыночного и государственного регу-
транспорта необходимо сдерживать рост тарифов на об- лирования рынка транспортных услуг с учетом их соци-
щественном транспорте [1]. альной значимости.
Основными способами снижения роста тарифов яв- Основными задачами совершенствования тарифной
ляются государственное регулирование и создание ры- политики являются:
ночной экономики, при осуществлении которых следует – мониторинг тарифов в целях ограничения их инфля-
учитывать следующие основные моменты: ционного влияния;
– государственное регулирование зачастую оказыва- – ограничение тарифов для обеспечения доступности
ется слишком жестким, что приводит к ослаблению ры- транспортных услуг и недопущения их оказания ниже се-
ночных стимулов и оттоку капиталов из отрасли; бестоимости (демпинга) или долгосрочного применения
– отмена регулирования тарифов сопряжена с риском заниженных цен, не позволяющих обеспечить безопа-
резкого повышения платы за проезд, а сохранение регу- сность транспортного процесса;
лирования к ухудшению транспортного обслуживания на- – обеспечение ценовой прозрачности рынка за счет
селения. При регулировании тарифов наблюдаются еди- расширения практики применения принципа «объявлен-
нообразный пакет транспортных услуг и у перевозчиков ного тарифа»;
отсутствуют стимулы к введению новшеств в транспор- – обеспечение в интересах пользователей транспор-
тном обслуживании; тных услуг стабильности и унификации тарифов [5].
– механизм рыночной конкуренции также имеет свои В сфере автомобильного и электрического обществен-
недостатки, так как конкуренция часто оказывается не- ного транспорта тарифное регулирование предполагает
достаточной, недобросовестной и в итоге приводит к сни- повышение ценовой доступности услуг общественного
жению качества транспортного обслуживания населения; транспорта для менее обеспеченных слоев населения. Та-
– при наличии конкуренции привлечение частных пе- рифное регулирование осуществляться путем постепен-
ревозчиков может уменьшить бюджетную нагрузку и по- ного выравнивания уровня транспортной обеспеченности
высить качество предоставляемых транспортных услуг, а городских и пригородных маршрутов и создания условий
при ее отсутствии – ухудшить качество транспортного об- для улучшения качества услуг. Ценообразование на пере-
служивания населения, а также вызвать рост стоимости возки в коммерческом режиме должно основываться на
проезда; учете конъюнктуры рынка и повышенного качества тран-
– заключение контрактов на транспортное обслужи- спортных услуг.
вание на конкурсной основе является достаточно эффек- Создание информационно-аналитической системы
тивным средством создания конкуренции. Система кон- управления общественным транспортом обусловлено не-
курсов позволяет достичь более эффективных и высоких обходимостью повышения эффективности управления
показателей уровня транспортных услуг. Для этого не- общественного транспорта и мониторинга его функцио-
обходимо создать продуманную и взвешенную систему нирования.
конкурсов, основанных на объективных оценках уровня Основными задачами данной системы являются:
претендентов и вынесения частных решений с макси- – осуществление мониторинга функционирования об-
мальным исключением субъективных подходов. При щественного транспорта;
этом одним из вариантов обеспечения общего уровня – формирование и оптимизация единой маршрутной
рентабельности пассажирских перевозок может быть сети общественного транспорта;
формирование лотов, объединяющих низкорента- – осуществление диспетчерского управления общест-
бельные и убыточные социально значимые маршруты с венным транспортом;
рентабельными; – автоматизация продажи проездных документов на
автомобильный, железнодорожный, воздушный и вну- Осуществление диспетчерского управления общест-

тренний водный общественный транспорт. венным транспортом обеспечивает оперативное управ-
Осуществление мониторинга функционирования об- ление общественным транспортом и формирует объек-
щественного транспорта в рамках вышеуказанной си- тивную информацию о его функционировании. Для этого
стемы позволит исполнительным органам государст- необходимо в рамках информационно-аналитической си-
венной власти и органам местного самоуправления стемы управления общественным транспортом информа-
муниципальных образований: ционно объединить центральные диспетчерские службы
– вести централизованный учет и хранить информацию муниципальных образований, диспетчерские пункты на
об объектах общественного транспорта, его инфра- транспортных предприятиях, вокзалах и станциях.
структуре (в том числе подвижной состав, остановочные Диспетчерское управление общественным тран-
пункты, станции и вокзалы) и хозяйствующих субъектах, спортом обеспечит:
предоставляющих транспортные услуги; – повышение качества транспортного обслуживания
– исключить дублирование в работе по сбору и хра- населения за счет непрерывного автоматизированного
нению информации; контроля движения в режиме реального времени,
– обрабатывать и анализировать актуальные данные по – координацию и синхронизацию работы всех видов об-
общественному транспорту; щественного транспорта за счет увязки интервалов дви-
– исключить риск использования устаревших данных жения по периодам дня на соприкасающихся маршрутах;
при проведении анализа и принятии управленческих ре- – повышение эффективности использования подвиж-
шений в сфере общественного транспорта; ного состава за счет сокращения непроизводительных
– повысить эффективность межведомственного вза- потерь времени на маршруте и рационального исполь-
имодействия за счет общедоступного использования со- зования подвижного состава и резерва на наиболее загру-
бранных сведений; женных направлениях;
– исключить многократное предоставление хозяйст- – повышение безопасности пассажирских перевозок за
вующими субъектами идентичную (однотипную) инфор- счет оперативного оповещения водителей транспортных
мацию в органы власти, контролирующие общественный средств об авариях и чрезвычайных ситуациях на мар-
транспорт [5]. шрутной сети и информационного обеспечения меропри-
Формирование единой маршрутной сети обществен- ятий по ликвидации последствий дорожно-транспортных
ного транспорта предполагает ведение реестра маршрутов происшествий и чрезвычайных ситуаций посредством ор-
общественного транспорта на региональном и муници- ганизации связи водителей транспортных средств, участ-
пальном уровнях. Реестр должен представлять собой ин- ников дорожно-транспортных происшествий с предста-
формационную систему учета в электронном и бумажном вителями оперативных служб (скорая помощь, милиция
носителях сведений о маршрутах общественного тран- и др.);
спорта (включая его номер, путь следования, с указанием – предоставление информации населению о расписа-
места остановочных пунктов и их наименования, места ко- ниях движения общественного транспорта через инфор-
нечных остановочных пунктов). Данные реестра должны мационно-телекоммуникационную сеть Интернет, ин-
быть открытыми и общедоступными, подлежат опублико- формационные киоски, в Call-центрах по городской и
ванию в средствах массовой информации и размещаться сотовой телефонной связи и через другие средства инфор-
в информационно-телекоммуникационной сети Интернет. мирования населения;
Для улучшения и упорядочения движения обществен- – оперативное информирование пассажиров на оста-
ного транспорта, обеспечения комфортных условий пере- новках (вокзалах) общественного транспорта с помощью
садки пассажиров с одного транспорта на другой и эффек- остановочных табло об ожидаемом времени прибытия
тивности использования подвижного состава необходимо (отправления) общественного транспорта, номере мар-
осуществить оптимизацию маршрутной сети с примене- шрута и фактическом времени прибытия очередного тран-
нием логистических принципов развития транспорта. спортного средства.
Оптимизация маршрутной сети обусловлена необходи- – полный переход на автоматизированный учет и
мостью: контроль организации работы транспортного комплекса
– исключения дублирования маршрутов движения об- путем интеграции вокзалов, автостанций, транспортных
щественного транспорта; предприятий и транспортных средств в единое информа-
– сокращения транзитных маршрутов общественного ционное пространство [5].
транспорта, проходящих через центры городов; Все более актуальной становится проблема обеспе-
– распределения подвижного состава по маршрутам с чения охраны окружающей среды от вредного воздействия
учетом пропускной способности дорог, допустимой ско- транспортных средств, в том числе общественного тран-
рости движения и в соответствии с его потребностями на спорта. Снижение вредного воздействия всех видов об-
маршруте; щественного транспорта на здоровье человека и окружа-
– открытия новых маршрутов общественного тран- ющую среду достигается за счет перехода на применение
спорта для удовлетворения потребностей населения [5]. транспортных средств, работающих на экологически
видах топлива и альтернативных источниках энергии, а – сокращение транспортных издержек транспортных

так же снижение энергоемкости транспортных средств. предприятий;
Для чего необходимо: – снижение негативного влияния общественного тран-
– разработать и ввести механизм стимулирования тран- спорта на окружающую среду [6].
спортных организаций, использующих такие транспор- Транспорт, как грузовой, так и пассажирский в нашей
тные средства и источники топливно-энергетических ре- стране способствует решению таких важных политиче-
сурсов; ских задач, как ликвидация экономического отставания
– усилить контроль технического состояния эксплуати- окраинных районов, противоположности между городом
руемых транспортных средств по экологическим показа- и деревней, расширение связей народов нашей страны,
телям, ограничения выбросов и утилизации отходов тран- укрепление их дружбы, обмен достижениями во всех от-
спортных предприятий; раслях народного хозяйства и областях культуры.
– использование технических средств по сбору, ком- Транспорт имеет огромное значение для экономического
плексной переработке и утилизации различных видов от- и культурного сотрудничества России с другими странами,
ходов, образующихся при эксплуатации или попадающих укрепления и развития экономической системы хозяйст-
в водную среду в результате аварий объектов водного вования, в решении социально-экономических проблем.
транспорта. Обеспеченность территории хорошо развитой транспор-
Реализация данных мероприятий обеспечит: тной системой является одним из факторов привлечения
– рост конкурентоспособности предприятий общест- населения и производства, служит важным преимуще-
венного транспорта; ством для размещения производительных сил и дает интег-
– повышение эффективности управления общест- рационный эффект. Так же транспорт создает условия для
венным транспортом; формирования местного и общегосударственного рынков.
– увеличение количества перевезенных пассажиров; Всё это создает предпосылки для дальнейшего раз-
– повышение качества и безопасности транспортного вития и совершенствования транспортной системы в
обслуживания населения; целом и пассажирской транспортной системы в частности.
1. Алексеева, И.М. Статистика автомобильного транспорта : учебник / И.М. Алексеева, О.И. Ганченко, Е.В.
Петрова. – М.: Экзамен, 2005. – 352 с.
2. Бычков, В.П. Предпринимательская деятельность на автомобильном транспорте: перевозки и автосервис:
учебное пособие / В.П. Бычков. – М.: Академический проект, 2009. – 573 с.
3. Гудков, В.А. Пассажирские автомобильные перевозки : учебник / В.А. Гудков, Л.Б. Миротин, А.В. Вельможин,
С.А. Ширяев. – М.: Горячая линия – Телеком, 2006. – 447 с.
4. Менеджмент на транспорте: учебное пособие для студ. Высш. учебных заведений / Н.Н. Громов, В.А. Персианов,
Н.С. Усков и др.; под общей ред. Н.Н. Громова, В.А. Персианова. – М.: Изд. Центр Академия, 2003. – 528 с.
5. Спирин, И.В. Организация и управление пассажирскими автомобильными перевозками : учебник / И.В.
Спирин. – М.: Академия, 2011. – 398 с.
6. Туревский, И.С. Автомобильные перевозки: учебное пособие / И.С. Туревский. – М.: Издательский Дом
«Форум», 2011. – 222 с.
Анализ современной концепции эксплуатации объектов недвижимости

Эбзеев Мурат Борисович, аспирант
Северо-Кавказская государственная гуманитарно-технологическая академия (г. Черкесск)
В статье проведен анализ современных подходов к исследованию стадии эксплуатации объектов недви-
жимости с точки зрения энергопотребления и дано обоснование необходимости управления энергосбереже-
нием в существующих зданиях. Предложена оптимизация принимаемых решений по сохранности и воспроиз-
водству объектов недвижимости с учетом энергосберегающих мероприятий.
П ереход к рыночным отношениям в экономике и, как

следствие этого, разгосударствление собственности
с одной стороны привело к появлению многообразия соб-
лало неэффективными нормативные методы организации
ее эксплуатации (содержания и ремонта), которые были
разработаны в нашей стране в советский период. В их ос-
ственников на объекты недвижимости, а с другой – сде- нове лежала система планово-предупредительных ре-
Рис. 1. Жизненный цикл здания
монтов, посредством которой восстанавливались проек- высокого уровня комфорта за счет применения совре-
тные параметры объектов недвижимости, снижающиеся в менных мультимедийных средств, контроля безопасности,
процессе эксплуатации с течением времени под воздейст- оптимизации количества потребляемой энергии посред-
вием внешних и внутренних факторов, воздействующих на ством телеметрии и многое другое.
конструктивные элементы и инженерные системы здания Широко известно, что каждое здание имеет свой жиз-
или сооружения. ненный цикл (рис. 1), который включает следующие
Под воздействием этих факторов конструкции изнаши- стадии:
ваются, стареют, разрушаются, вследствие чего эксплуа- – возникновение (строительство);
тационные качества зданий и сооружений ухудшаются и с – функционирование (эксплуатация), которое связано
течением времени они перестают отвечать своему назна- с уменьшением отдачи полезных свойств по причине на-
чению. копления износа;
В строительной науке для определения уровня воздей- – прекращение существования (утилизация).
ствия этих факторов на элементы объекта недвижимости Все входящие в состав здания элементы и подсистемы,
и установления их предельных (допустимых) значений в в свою очередь, также имеют свои сроки службы, то есть
период эксплуатации зданий и сооружений, введены пара- свои жизненные циклы, которые в определенной мере
метры эксплуатационных качеств (ПЭК), которые соот- взаимосвязаны между собой. Существование совокуп-
ветствующим образом нормируются и используются при ности жизненных циклов в одном объекте обусловливает
проектировании различных по назначению объектов не- появление синергетического эффекта, который может
движимости. приводить как к уменьшению длительности жизненного
В настоящее время, в городах Москва, Ростов-на- цикла объекта в целом, так и при соответствующих усло-
Дону, Липецке уже используются рыночные методы орга- виях технической эксплуатации, поддержании технико-
низации эксплуатации (содержания и ремонта) объектов экономических характеристик объекта – к увеличению
недвижимости, которые базируются на системе монито- продолжительности жизненного цикла объекта в целом.
ринга, дающего возможность своевременно выявить де- Жизненный цикл обычно составляет не один десяток
фекты, возникающие в их элементах под воздействием лет, причем в отличие от традиционной продукции (тех-
факторов внешней и внутренней среды. Его роль в орга- нических средств, обработанных материалов, услуг, про-
низации управления объектами недвижимости обуслов- граммного обеспечения) довольно большую часть этого
лена возможностью сравнения их функционального со- времени занимает период эксплуатации. Особую актуаль-
стояния с принятыми стандартами и критериями [3]. ность имеет проблема поддержания объекта на постпро-
К современному зданию (сооружению) и его техниче- изводственной стадии – на стадии эксплуатации.
скому оснащению предъявляются высокие требования. Особенности эксплуатационных процессов стро-
На передний план выдвигаются: использование новых се- ительных объектов состоят в том, что воздействие на
тевых технологий, применение средств коммуникации и здания и сооружения происходит на наиболее длительном
интернет – информации, потребность в комфорте и обес- промежутке времени и оказывает решающее влияние на
печение безопасности. Однако, и вопросы экологической качественные характеристики, которые в значительной
безопасности, оптимизации использования ресурсов не степени определяются инженерно-техническими и кон-
остаются без внимания специалистов, также актуальной структивными решениями, принятыми на стадиях проек-
является проблема внедрения энергосберегающих техно- тирования и строительства.
логий, алгоритмов управления, которые в первую очередь Продолжительность эксплуатационного периода жи-
обеспечиваются системами автоматизации зданий. В на- лого здания зависит от множества факторов и условий, в
учно-исследовательских лабораториях и университетах числе которых можно отметить:
инновационные разработки ждут своего выхода на рынок 1) конструктивно-технические характеристики самого
с целью снижения эксплуатационных расходов и создания объекта;
2) обеспеченность материальными, трудовыми, фи- Обслуживание – работы, выполняемые для обеспе-

нансовыми ресурсами для поддержания объекта на этапе чения нормативного срока эксплуатации объектов недви-
эксплуатации; жимости; они не ведут к увеличению его стоимости, но
3) качество и своевременность проведения работ по предотвращают обветшание и выход из строя отдельных
техническому обслуживанию и текущему и ремонту объ- элементов.
екта; Ремонт – работы по устранению повреждений или из-
4) своевременность и качество проведения капи- ношенности объекта недвижимости с целью его восста-
тального ремонта объекта. новления до нормального эксплуатационного состояния.
Особенности эксплуатационных процессов стро- Для обеспечения бесперебойной эксплуатации ос-
ительных объектов состоят в том, что воздействие на новных фондов строительного комплекса необходимо их
здания и сооружения происходит на наиболее длительном непрерывное возобновление, то есть воспроизводство.
промежутке времени и оказывает решающее влияние на Воспроизводство является одной из важнейших задач жи-
качественные характеристики, которые в значительной лищной политики, имеющей долгосрочные социальные
степени определяются инженерно-техническими и кон- и экономические последствия. Оно входит составной ча-
структивными решениями, принятыми на стадиях проек- стью в общественное воспроизводство. Процесс воспро-
тирования и строительства. изводства может быть реализован посредством нового
Считается, что здание в стадии возникновения соот- строительства, проведения капитального ремонта, модер-
ветствует требованиям энергетической эффективности, низации и реконструкции существующих объектов.
предъявляемым к нему, а на стадии прекращения сущест- Использование различных форм воспроизводства, вза-
вования уже такие требования не предъявляются. Стадия имно дополняющих друг друга в едином воспроизводст-
функционирования, находясь между процессами стро- венном процессе, призвано не только обеспечить сохран-
ительства и утилизации, неразрывно связана с потерей ность объектов недвижимости, но и повысить их качество,
первоначальных эксплуатационных характеристик здания. а также расширить жилищный фонд современного города.
Сюда входят такие общие этапы как функционирование и Сегодня, в связи с кризисными явлениями в мире, все
развитие. большее внимание уделяется экономии энергии в зданиях
Первый этап – функционирование объекта недвижи- и сооружениях.
мости включает обслуживание и ремонт объектов. Фун- Энергосбережение в системе строительного ком-
кционирование объектов недвижимости представлено плекса не рассматривается в контексте обособленного
следующими направлениями: эксплуатация оборудования процесса, а имеет целью структурное преобразование си-
помещений; материальный учет; противопожарная ох- стемы технической эксплуатации. Система технической
рана и техника безопасности; управление коммуника- эксплуатации, таким образом, вбирает элемент «энергос-
циями, утилизацией и переработкой отходов, переме- бережение» как один из системообразующих факторов.
щениями и переездами, изменениями и перестройкой; Энергосбережение становится генеральным вектором
устранение аварийных ситуаций; обеспечение эксплуа- развития объектов недвижимости, смещая ориентиры в
тации и ремонта; установка мебели и охрана объекта. строительном комплексе от долговечности и надежности в
В процессе функционирования объекта недвижимости сторону экономии энергии и материальных ресурсов.
часто приходится выполнять работы по изменению всего Общая площадь эксплуатируемых зданий в России со-
объекта или его частей. Существует ряд правил, которые ставляет около 5 млрд. кв. м, в том числе более 2,8 млрд
позволяют осуществлять эффективное управление изме- кв. м это жилые дома, и на их отопление расходуется 400
нениями в пользу организации: пространство, материалы, млн. тонн условного топлива, или 25 % годовых энер-
принципы проектирования, планирование, инженерное горесурсов страны. Если общее потребление тепловой
обеспечение. энергии сократить только на одну треть от той разницы,
Аварийные ситуации могут возникнуть в любое время, которая существует между потреблением тепла в России
так как никто не застрахован от пожара, затопления, на- и странах Западной Европы, как, например, Дании, можно
воднения, землетрясения и так далее. Единой формы сэкономить 72 миллиарда кубометров природного газа в
плана мероприятий по ликвидации аварий не существует, год. Если учесть все это, то становится ясно, какое пер-
в каждом конкретном случае назначается ответственный востепенное значение для экономики страны имеет повы-
за тот или иной объект и разрабатывается инструкция, по шение эксплуатационных характеристик зданий и сокра-
которой он должен действовать. щение потребления энергии в домах.
Второй этап данной стадии жизненного цикла объ- Именно здесь заложены перспективы реального сни-
екта недвижимости – обслуживание и ремонт. Как пока- жения энергопотребления при обеспечении необходимого
зывает практика, подавляющее большинство собствен- уровня комфортности проживания [4].
ников объектов недвижимости не выделяют достаточных Анализ современного состояния концептуальных основ
средств на содержание и ремонт зданий и сооружений. Но эксплуатации объектов недвижимости, а также тенденций
затраты на ликвидацию последствий почти всегда превы- в строительном комплексе в целом, доказывает необхо-
шают стоимость работ по обслуживанию и ремонту. димость и неминуемость трансформации критериев и по-
казателей эффективности принимаемых решений. Оп- технологическое обеспечение реализации задач эффек-
тимизировать принимаемые решения по сохранности и тивной эксплуатации должно строиться на совершенство-
воспроизводству объектов недвижимости с учетом энер- вании методик планирования и производства ремонтных
госберегающих мероприятий возможно при постановке работ, что повысит энергетическую эффективность фун-
задач многофакторной зависимости. Организационно- кционирования объектов недвижимости.
1. Основы организации и управления жилищно-коммунальным комплексом, под общей ред. П.Г. Грабового, изд.
«АСВ», 2004.
2. Сборщиков С.Б., Дмитриев А.Н., Монастырев П.В. Энергосбережение в реконструируемых зданиях. Научное
издание – М.: Издательство АСВ, 2008.
3. Чернышов Л.Н., Бородина Е.А. Методические основы организации эксплуатации объектов недвижимости на
основе мониторинга. // Недвижимость: экономика, управление. 2010, № 3–4.
4. Энергосбережение в жилищном фонде: проблемы, практика и перспективы. М.: dena, Фонд «Институт эконо-
мики города», 2004.
Диагностика и оценка состояния автомобильных дорог

Юшков Владимир Сергеевич, аспирант
ФГБОУ ВПО «Пермский национальный исследовательский политехнический университет»
А втомобильные дороги представляют собой комплекс

сооружений, предназначенных для круглосуточного
беспрепятственного пропуска транспортных средств с
и материальных ресурсов, направляемых на рекон-
струкцию, ремонт и содержание дорожной сети;
3) общая оценка качества и состояния автомобильных
расчетными скоростями и нагрузками в любой период дорог производится по показателям потребительских
года при любых погодно-климатических условиях [1]. свойств, обеспечиваемых фактическим уровнем эксплу-
Система диагностики является необходимым эле- атационного содержания, геометрическими параметрами,
ментом управления надежностью дорожной сети по сиг- техническими характеристиками, инженерным оборудо-
налам о состоянии ее элементов. Если система управления ванием и обустройством.
в ответ на сигнал об отказе по транспортно-эксплуатаци- По результатам диагностики и оценки состояния
онным параметрам исключает участок дороги из процесса дорог в процессе эксплуатации выявляют участки дорог,
функционирования, то происходит изменение внутренней не отвечающие нормативным требованиям к их тран-
структуры, реконфигурация режимов эксплуатации авто- спортно-эксплуатационному состоянию и, руководст-
мобильной дороги. Но для решения такой задачи необ- вуясь «Классификацией работ по ремонту и содержанию
ходимы управляющие сигналы, указывающие на отказы автомобильных дорог общего пользования», определяют
(физические эффекты, с определенной вероятностью сви- виды и состав основных работ и мероприятий по содер-
детельствующие о возможности отказа), что значительно жанию, ремонту и реконструкции с целью повышения их
сокращает время выработки сигнала, управляющего над- транспортно-эксплуатационного состояния до требуемого
ежностью, обеспечивая высокую степень безотказности и уровня.
отказоустойчивости [2]. Результаты диагностики и оценки дорог являются
Виды диагностики и оценки состояния дорог и состав предпроектными материалами и информационной базой
исходной информации [3]: для разработки в установленном порядке проектов рекон-
1) цель диагностики и оценки состояния автомо- струкции, капитального ремонта, ремонта и содержания
бильных дорог состоит в получении полной, объек- эксплуатируемых дорог. В отдельных случаях, предус-
тивной и достоверной информации о транспортно-эк- мотренных «Классификацией работ по ремонту и со-
сплуатационном состоянии дорог, условиях их работы держанию автомобильных дорог общего пользования»,
и степени соответствия фактических потребительских допускается взамен проекта разработка сметной докумен-
свойств, параметров и характеристик требованиям дви- тации на ремонт и содержание дорог на основании резуль-
жения; татов диагностики и оценки их состояния.
2) систематический мониторинг является основой Полученная на основе диагностики и оценки состояния
управления состоянием автомобильных дорог и ис- дорог информация служит для формирования и система-
ходной базой для эффективного использования средств тического обновления автоматизированного банка до-
рожных данных (АБДД) как на федеральном, так и на тер- участках дорог значительной протяженности, где при стро-
риториальном уровнях. ительстве, реконструкции или ремонте устроены краевые
Диагностика состояния автомобильных дорог вклю- укрепительные полосы, имеющие однотипное покрытие с
чает четыре основных этапа, которые выполняются, как проезжей частью, таким параметром служит ширина ос-
правило, последовательно: новной укрепленной поверхности, включающая в себя
1) подготовительные работы; ширину проезжей части и краевых укрепительных полос.
2) полевые обследования; К дорогам категории I-A относят дороги, имеющие не-
3) камеральная обработка полученной информации; сколько раздельных проезжих частей (каждая по две и
4) формирование (обновление) АБДД. более полосы движения), с разделительными полосами,
По объему выполнения работ диагностику и оценку со- в т.ч. разметкой или разделительными барьерами между
стояния дорог подразделяют: ними, и пересечения в разных уровнях с другими автомо-
а) первичную; бильными или железными дорогами.
б) повторную. К дорогам категории I-Б относят дороги, имеющие две
При первичной диагностике, как правило, измеряют и раздельные проезжие части (каждая по две и более полосы
оценивают весь комплекс установленных параметров и ха- движения), с разделительной полосой, в т.ч. разметкой
рактеристик состояния дороги, а также транспортного по- или разделительным барьером безопасности между ними.
тока, а при повторной диагностике – только переменные, Фактические категории других дорог по ширине про-
к которым относятся прочность дорожной одежды, про- езжей части или по ширине основной укрепленной повер-
дольная и поперечная ровность (глубина колеи), шеро- хности принимают в зависимости от их фактических раз-
ховатость и сцепные качества покрытия, характеристики меров (табл. 2).
транспортного потока и др. Кроме того, при повторной ди- В пересеченной местности фактическую категорию су-
агностике измеряют и оценивают те постоянные параметры ществующей дороги определяют по двум главным пара-
и характеристики, которые были изменены в процессе ре- метрам: ширине проезжей части и продольному уклону
монта или реконструкции. В необходимых случаях могут (табл. 3).
быть измерены и оценены отдельные группы или сочетания В горной местности фактическую категорию дороги
постоянных и переменных параметров и характеристик. определяют по соответствию нормативным требованиям
Конкретные виды и объемы работ по диагностике и ширины проезжей части, продольных уклонов и радиусов
оценке состояния дорог устанавливают, руководствуясь кривых в плане (табл. 4).
«Временными нормативами объемов работ и периодич- Визуальная оценка состояния дорожного покрытия по-
ности диагностики и обследования, автомобильных дорог зволяет получить данные о его состоянии, выявить места,
и мостов». подлежащие оценке прочности дорожной одежды, опреде-
При оценке состояния и назначении работ по ремонту лить объем повреждений, необходимый для планирования
или реконструкции эксплуатируемых дорог во многих слу- работ по ремонту и содержанию. Визуальную оценку реко-
чаях возникает необходимость установить фактическую мендуется проводить в весенний период после того, как до-
категорию дороги, требуемую категорию по интенсив- рога освободилась от снега. Для визуальной оценки фик-
ности движения на момент обследования и расчетную, на- сируются все дефекты поверхности проезжей части.
значаемую при проектировании реконструкции. До начала визуальной оценки необходимо подготовить
Фактическую категорию существующей дороги на мо- журнал с ведомостями дефектов, убедиться в исправности
мент обследования и оценки состояния определяют путем автомобиля и оборудования, установить на автомобиле
сопоставления основных геометрических параметров с дорожные знаки «Дорожные работы» и «Объезд препят-
нормативными. К указанным параметрам относят ширину ствия слева», провести инструктаж всех членов группы,
проезжей части (ширину основной укрепленной повер- обратив особое внимание на важность соблюдения всех
хности), продольные уклоны и радиусы кривых в плане. требований безопасности работ. До проведения обследо-
В зависимости от рельефа местности эти параметры вания осуществляют обучение пользованием данной ме-
рассматривают как главные или дополнительные критерии тодикой с целью приобретения необходимых навыков.
при определении категории дороги (табл.1). Рельеф мест- В случаях, если дефекты на покрытии отсутствуют,
ности устанавливают по проектной документации на дорогу. встречаются редко (через 100 м и более), либо на большом
На одной дороге могут быть выделены участки раз- протяжении дороги (более 100 м) встречаются одина-
личных категорий, отличающиеся по основным параме- ковые дефекты, глазомерную оценку допускается произ-
трам, протяженностью не менее 3 км на перегонах и 1 водить в процессе проезда автомобиля со скоростью не
км на подходах к городам. При меньшей протяженности более 30 км/ч. В остальных случаях глазомерную оценку
таких участков их категорию принимают такой же, как на осуществляют в процессе прохождения вдоль дороги с со-
основном протяжении дороги. блюдением правил техники безопасности. При наличии
Главным геометрическим параметром для установ- оборудования для видеосъемки ее производят в процессе
ления фактической категории дороги во всех случаях явля- движения автомобиля со скоростью, которая обеспечи-
ется фактическая ширина проезжей части. На дорогах или вает последующую обработку результатов.
Таблица 1
Рельеф местности Критерии определения фактической категории дороги

Ширина проезжей части Продольный уклон Радиус кривых в плане
или ширина основной
укрепленной поверхности
Равнинный главный дополнительный дополнительный
Пересеченный главный главный дополнительный
Горный главный главный главный
Таблица 2
Фактическая ширина проезжей части, м до 4,8 5,8–6,8 6,9–7,4 более 7,4

Фактическая ширина основной укрепленной до 5,6 7,0–8,0 8,1–9,0 более 9,0
поверхности, м
Фактическая категория дороги V IV III II
Таблица 3
Максимальный продольный уклон, ‰ 40 50 60 70 90

Фактическая категория дороги I–А I – Б, II III IV V
Таблица 4
Максимальный продольный уклон, ‰ 40 50 60 70 90

Минимальный радиус кривых в плане, м 250 125 100 60 30
Фактическая категория дороги I–А I – Б, II III IV V
Для проведения измерений (глубины колеи, раскрытия Работы по диагностике и оценке состояния дорог
трещин, расстояний между трещинами, длины сторон должны выполнять специализированные организации,
ячеек сетки трещин) автомобиль проезжает вперед от оснащенные соответствующими передвижными лабора-
места дефекта на 5–10 м, инженер и техник выходят ториями, приборами и оборудованием [4]. Применение
из автомобиля и двигаются по обочине в направлении, новой технологии и реализация прикладных задач форми-
обратном движению. В случае выхода на проезжую часть рования банка данных о вибрационных полях дорожных
работу следует производить под защитой автомобиля, конструкций на всех этапах жизненного цикла сущест-
располагающегося так, чтобы знаки «Дорожные работы» венно модернизирует регламенты системы диагностики,
и «Объезд препятствия слева» были обращены навстречу как по производительности, так и по качеству оценки со-
движения. стояния автомобильных дорог.
1. Диагностика автомобильных дорог и назначение ремонтных мероприятий: Учеб.пособие /А. Н. Канищев, О.В.
Рябова, А.А. Быкова; Воронеж, гос. арх. – строит, ун-т. – Воронеж, 2004.
2. Юшков В.С., Кычкин В.И. Алгоритм ранней диагностики дорожной конструкции нежесткого типа и модель его
реализации // Журнал «В мире научных открытий» № 5 часть 1. г. Красноярск 2010 г.С. 104–109.
3. Кычкин В.И., Юшков В.С. Вибродиагностика дорожных конструкций с применением статистических методов
оценки качества // международная научно-практическая конференция. «Современные проблемы безопасности
жизнедеятельности: опыт, проблемы, поиски решения», г. Казань, 25–26 февраля 2010 г., С. 360–364.
4. Кычкин В.И., Юшков В.С. Технология вибродиагностики дорожных конструкций нежесткого типа // сборник
научных трудов по итогам 11-ой международной научно-технической Интернет-конференции «Новые мате-
риалы и технологии в машиностроении». Брянск 2010 г. выпуск 11. С. 150–153.
70 Информатика «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
И н фо р м а ти к а
Подход к оцениванию сложности проведения сертификационных испытаний

программного обеспечения
Беляков Игорь Александрович, ассистент
Петербургский государственный университет путей сообщения
К лючевым вопросом при планировании сроков вы-

пуска программного обеспечения на рынок явля-
ется точная оценка временных затрат. При этом одним из
ванных систем, оно решает сложнейшие задачи управ-
ления и проектирования, обработки информации и другие
не менее важные задачи. Разработкой ПО занимается
самых сложно прогнозируемых этапов является этап под- множество организаций, большинство из которых не уде-
тверждения безопасности программы – сертификация. ляет должного внимания контролю безопасности создава-
Именно большими и сложно прогнозируемыми времен- емых программных продуктов. Следствием является су-
ными затратами, а также дороговизной сертификата об- щественный рост количества уязвимостей, выявляемых в
условлено нежелание большинства разработчиков серти- программном обеспечении.
фицировать свою продукцию на соответствие стандартам Сертификация программного обеспечения является,
безопасности. В настоящее время большинство програм- пожалуй, основным средством, позволяющим убедится
много обеспечения сертифицируется только в условиях, в безопасности ПО. Проведение анализа исходных тек-
когда заказчик требует наличия сертификата. стов ПО является базовым (вне зависимости от уровня
Создание общего подхода к оцениванию затрат на сер- контроля) требованием при проведении сертификаци-
тификацию сделает ее более доступной для широкого круга онных испытаний ПО на соответствие требованиям без-
разработчиков и окажет положительное влияние на про- опасности. В целях обеспечения информационной без-
блему безопасности программного обеспечения в целом. опасности ПО существует множество методик, основной
Наименее прогнозируемым этапом при сертификации задачей которых является выявление уязвимостей в ПО.
ПО является этап проведения сертификационных испы- Для оценки качества работы этих методик можно исполь-
таний. Зная требования к предоставляемой информации и зовать множество характеристик, но необходимо отме-
общепринятые методики проведения сертификационных тить, что все они характеризуют качество работы. В на-
испытаний можно достаточно точно спрогнозировать при- стоящее время нет методики, позволяющей оценить
мерные временные и финансовые затраты. В настоящее временные затраты на проведение сертификационных ис-
время испытательные лаборатории при оценке затрат на пытаний.
проведение сертификационных испытаний в первую оче-
редь руководствуются объемом анализируемых данных Система сертификационных испытаний
(количество строк ИТ и их объем в Мб), а так же состоя-
нием производства и документации. Однако следует заме- Организационную структуру системы сертификации
тить, что данные характеристики не описывают, в полной программного обеспечения образуют: ФСТЭК России,
мере, весь объем работ, который необходимо будет про- Орган по сертификации, испытательная лаборатория и
вести, при проведении сертификационных испытаний ПО. заявитель (Рисунок 1).
Это может привести к несоответствию объема работ по В компетенции ФСТЭК России создана Система сер-
проведению сертификационных испытаний затраченным тификации средств защиты информации по требованиям
средствам (затраченные заказчиком средства либо не по- безопасности информации и установлены правила прове-
кроют стоимость работ по сертификации либо сущест- дения сертификации средств защиты информации. Также
венно их превысят). Следовательно, для более точной ФСТЭК имеет возможность утверждать нормативные до-
оценки затрат по сертификации ПО, необходимо оцени- кументы, на соответствие требованиям которых прово-
вать не только объем исходных текстов, но и их сложность. дится сертификация средств защиты информации и про-
граммного обеспечения, и методические документы по
Введение проведению сертификационных испытаний. Все вы-
данные сертификаты учтены в государственном реестре.
Программное обеспечение стало неотъемлемой ча- Органы по сертификации средств защиты информации и
стью современной жизни. Входя в состав автоматизиро- испытательные лаборатории проходят аккредитацию на
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Computer Science 71
Рис. 1. Система сертификации программного обеспечения
право проведения работ по сертификации, в ходе которой по сертификации осуществляется при проведении испы-
ФСТЭК России определяет возможности выполнения таний программного обеспечения в Испытательной лабо-
этими органами и лабораториями работ по сертификации ратории.
средств защиты информации. Органам по сертификации Исследования, проведенные на базе Испытательной
средств защиты информации ФСТЭК делегирует часть лаборатории Средств защиты информации ПГУПС, по-
своих полномочий. Они сертифицируют средства защиты казывают, что наиболее трудоемкими этапами процесса
информации, выдают сертификаты и лицензии на при- испытаний ПО является обработка результатов анализа,
менение знака соответствия с представлением копий в а также принятие решения о соответствии программного
ФСТЭК России и осуществляют инспекционный контроль обеспечения требованиям безопасности. Практика про-
за сертифицированными средствами защиты информации ведения сертификационных испытаний показывает, что
и учет. Испытательные лаборатории проводят сертифи- до 50% времени, необходимого на всю процедуру серти-
кационные испытания средств защиты информации и по фикации, затрачивается на сертификационные испытания
их результатам оформляют заключения и протоколы, ко- (рисунок 2).
торые направляют в соответствующий орган по сертифи- Сертификация программного обеспечения по требова-
кации средств защиты информации и изготовителям. ниям безопасности предполагает проведение определен-
В настоящее время существует ряд метрик для опре- ного множества испытаний и тестов, набор которых за-
деления объема и относительной сложности программ. висит от уровня контроля. Основными инструментами,
Прежде всего следует отметить размерно-ориентиро- при проведении испытаний являются статический анализ
ванную метрику LOC (Lines Of Code), которая, для оп- исходных текстов и динамический анализ исполняемых
ределения сложности ПО использует количество строк файлов ПО. Вне зависимости от используемого подхода,
кода. Также следует отметить метрику Холстеда, опреде- все методы анализа имеют примерно одинаковый алго-
ляющую объем (1) и сложность (2) программы в зависи- ритм выполнения (рисунок 3).
мости от количества функциональных и информационных Исходя из методики проведения испытаний можно вы-
объектов. делить следующие характеристики исходных данных, ока-
зывающие влияние на время проведения испытаний (Та-
HVol = ( Nfo + Nio) ⋅ Log 2 (Uio + Ufo) (1) блица 1).

Зная характеристики, влияющие на время проведения
Ufo ⋅ Nio испытаний, определим их влияние в зависимости от суще-
HDiff = (2) ствующих классов требований к безопасности ПО (Та-
2 ⋅ Uio блица 2).
где Nfo и Nio – количество функциональных и инфор- Теперь, зная требования к классу безопасности
мационных объектов, а Ufo и Uio – количество вызовов (уровню контроля отсутствия недекларированных воз-
функциональных объектов (ФО) и использования инфор- можностей) можем определить временные затраты на
мационных объектов (ИО). Однако существующие ме- выполнение сертификационных испытаний для каждого
трики не учитывают специфики проведения сертифика- класса.
ционных испытаний. Например, не учитываются различия Самые мягкие требования предъявляются к програм-
в требованиях для разных классов безопасности, а также мному обеспечению в рамках четвертого класса безопа-
специфические особенности существующих алгоритмов сности. Основным инструментом является статический
анализа программного обеспечения. При оценке слож- анализ, который включает контроль полноты и отсутствия
ности необходимо учитывать, что основной объем работ избыточности исходных текстов ПО на уровне файлов и
Рис. 2. Система проведения сертификационных испытаний ПО
Рис. 3. Принципиальная модель анализа ПО
контроль соответствия исходных текстов ПО его объ- – контроль выполнения ФО;

ектному коду. Для оценки временных затрат вполне по- – сопоставление фактических маршрутов выполнения
дойдет оценка, основанная на количестве строк кода. ФО и маршрутов, построенных в процессе проведения
Третий класс безопасности расширяет требования чет- статического анализа.
вертого класса в области статического анализа исходных Следовательно, необходимо добавить зависимость от
текстов программ. В частности, необходимо выполнить количества и частоты использования ФО и ИО. Для этого
контроль полноты и отсутствия избыточности исходных добавим зависимость от сложности программы, предло-
текстов на уровне ФО, контроль связей ФО по управ- женную Холстедом, в расчет, основанный на подсчете ко-
лению и информации, контроль ИО, а также сформиро- личества строк кода (3).
вать перечень маршрутов выполнения ФО. Предъявля-
Loc ⋅ Ufo ⋅ Nio
ются новые требования по проведению динамического O3 = (3)
анализа исходных текстов программ: 2 ⋅ Uio
Таблица 1. Характеристики, влияющие на временные затраты
Исходные данные, к которым относится

№ Характеристика Обозначение характеристика
ИТ ИФ ФП
1 Количество файлов Nfl + + –
2 Количество строк Loc + + +
3 Объем Size + + +
4 Количество логических операций Nlog + – +
5 Количество ФО Nfo + + –
6 Количество ИО Nio + – –
7 Количество вызовов ФО Ufo + + –
8 Количество обращений к ИО Uio + – –
Таблица 2. Зависимость временных затрат на класс безопасности от характеристик
Классы безопасности ПО (уровень контроля)

Характеристика
4 3 2 1
Fcnt + + + +
Loc – + + +
Size + + + +
Flog – – + +
Focnt – + + +
Iocnt – – + +
Foex – + + +
Ioex – – + +
Для второго класса, помимо аналогичных требований, Наиболее полный набор требований безопасности
предъявляемых к третьему классу, необходимо выполнить предъявляется к первому классу, в котором добавля-
следующие проверки: ются такие требования как контроль соответствия ис-
– контроль полноты и отсутствия избыточности ис- ходных текстов ПО его объектному (загрузочному) коду
ходных текстов контролируемого программного обеспе- с использованием сертифицированных компиляторов, а
чения на уровне ФО; также семантический контроль наличия заданных кон-
– синтаксический контроль наличия заданных кон- струкций в исходных текстах ПО из списка (базы) потен-
струкций в исходных текстах ПО из списка (базы) потен- циально опасных конструкций. Основное отличие данных
циально опасных программных конструкций; требований заключается в том, что существенно больше
– формирование перечня маршрутов выполнения ФО; времени тратится на семантический анализ исходных тек-
– анализ критических маршрутов выполнения ФО для стов (5).
заданных экспертом списков ИО; Loc ⋅ ( Ufo ⋅ Nfo) + (Uio ⋅ Nio)
– сравнительный анализ алгоритма работы функцио- O1 = (5)
нальных объектов (процедур, функций) и алгоритма ра-
Uio ⋅ Ufo
боты, приведенного в «Пояснительной записке». Так же необходимо учесть, что большой объем работ
Для динамического анализа предъявляются следу- по анализу программного обеспечения выполняет эк-
ющие требования: сперт. Значит необходимо добавить в расчеты корректи-
– контроль выполнения ФО; рующий коэффициент, который отражает объем времени
– сопоставление фактических маршрутов выполнения требуемый эксперту на выполнение одной технологиче-
ФО и маршрутов, построенных в процессе проведения ской операции. Экспериментально установлено, что это
статического анализа. время в среднем равняется 25 с. В ходе выполнения ре-
Исходя из требований третьего класса, можно рассчи- альных сертификационных испытаний были рассчитаны
тать временные затраты (4). временные затраты для двух программ (Таблица 3).
При этом временные затраты в полной мере отра-
Loc ⋅ ( Ufo ⋅ Nfo) + (Uio ⋅ Nio)
O2 = (4) жают реальные затраты в условиях когда сертифика-

2 ⋅ Uio ⋅ Ufo ционные испытания прошли в установленном режиме и
Таблица 3. Характеристики сертифицируемого ПО
Характеристики
Loc Nfo Nio Ufo Uio
Приложение 1 600 3 9 7 15
Приложение 2 900 5 13 9 24
Таблица 4. Распределение временных затрат в зависимости от класса безопасности
Временные затраты
O4 O3 O2 O1
Приложение 1 0:27:38 0:41:02 2:28:46 4:57:32
Приложение 2 0:39:32 1:08:08 5:39:28 11:18:57
не потребовалась корректировка исходных данных (Та- Заключение

блица 4).
Расхождение реальных затрат с рассчитанными соста- Внедрение единой методики оценивания сложности
вило не более 14%. Следует отметить, что предложенный проведения сертификационных испытаний даст инстру-
подход находится в сильной зависимости от индивиду- мент, позволяющий более точно оценить временные за-
альных свойств эксперта, но аналогичная зависимость су- траты. Это сделает получение сертификата безопасности
ществует и в реальных условия проведения сертификаци- более доступным для широкого круга разработчиков, а
онных испытаний. стоимость более обоснованной, что в свою очередь окажет
Еще одним преимуществом предложенного подхода положительное влияние как на качество конечного про-
является что, что он позволяется оценить и проконтроли- дукта, так и на его безопасность.
ровать эффективность работы эксперта.
1. Безопасность программного обеспечения компьютерных систем / Казарин О.В. – Москва, МГУЛ, 2003. –
213 с. – ISBN 5–283–01667
2. Выявление уязвимостей программного обеспечения в процессе сертификации / Марков А.С., Миронов С.В,
Цирлов В.Л. и др., Научно-практический журнал «Информационное противодействие угрозам терроризма»
№7 – М.: ФГУП НТЦ, 2006. – с. 177–186
3. Codermetrics: Analytics for Improving Software Teams / Jonathan Alexander – O’Reilly Media, 2011–262 с. –
ISBN: 978–1-449–30515–4
4. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 16326–2002. Программная инженерия. Руководство по применению ГОСТ Р ИСО/
МЭК 12207 при управлении проектом.
5. Метрическая оценка качества программ / Изосимов А.В., Рыжко А.Л. – М.: МАИ, 1989.
6. Начала науки о программах / Холстед М. – М.: Финансы и статистика, 1981.
7. Анализ методов проверки корректности программ / Еремеев М.А., Глухарев М.Л., Корниенко А.А., Сборник
докладов 10 международной научно-практической конференции «Информационные технологии на железнодо-
рожном транспорте «Инфотранс – 2005» – С-Пб.: ПГУПС, 2005. – с. 276–280
Обзор методов интеграции информационных ресурсов высших учебных заведений

Ершеева Рита Мухатовна, магистрант
Западно-Казахстанский аграрно-технический университет им.Жангир хана (г. Уральск, Казахстан)
В настоящее время в Западно-Казахстанском аграрно-техническом университете разрабатывается

единая автоматизированная информационная система управления образовательным процессом, и стоят ос-
новные задачи интеграции данных и интеграции приложений. В статье рассмотрены основные методы ин-
теграции данных и приложений.
Ключевые слова: высшее учебное заведение, информационные системы (ИС), интеграция приложений, ин-
теграция данных.
Integration methods review for information resources

of the higher educational institutions
Currently in the West Kazakhstan Agrarian Technical University has been developing a unified automated informa-
tion system of the educational process’ management, and the main objectives are data integration and application in-
tegration. The paper considers the main methods of data and application integration.
Keywords: higher educational institution, information systems (IS), application integration, data integration.
П ри информатизации управления образованием в вузе

могут быть использованы информационные системы
четырех уровней:
ленческих решений на всех уровнях, не позволяет
осуществлять мониторинг деятельности вузов и системы
высшего образования в целом.
1. информационные системы по отдельным аспектам Информационные системы поддержки принятия ре-
применения; шений для управленческих структур вузов и органов
2. корпоративные информационные системы на основе управления системой высшего профессионального обра-
единой информационной среды вуза (нескольких вузов), зования используются крайне редко ввиду их отсутствия
Департамента высшего профессионального образования и/или неподготовленности управленческого состава всех
или Министерства образования; уровней органов управления образованием.
3. автоматизация управления на основе информаци- Информационные системы управления на основе ма-
онных систем поддержки принятия решения (СППР); тематических моделей оптимизации фактически не ис-
4. совершенствование управления на основе матема- пользуются. [6]
тических моделей оптимизации. Одна из главных тенденций применения информаци-
Информационные системы первого и второго уровней онных технологий в учреждениях высшего образования
на практике решают задачи: сбора необходимой «управ- последних лет связана с формированием в вузе единой
ленческой» информации (например, об учебном процессе, корпоративной информационной среды. [7]
качестве обучения, участниках процесса обучения – пре- Требования, предъявляемые к ИС, формируются на
подавателях, кафедрах, студентах, студенческих группах основании целей и задач, стоящих перед ИС. [4]
и др.); отслеживания функционирования различных си- 1. Для того чтобы быть необходимым инструментом де-
стем – образовательных, воспитательных, управлен- ятельности сотрудников вуза, приложения ИС должны
ческих и др.; частичного или полного их мониторинга. поддерживать основные направления деятельности вуза
Информационные системы третьего уровня способны су- и комплексно реализовывать необходимые функции от
щественно облегчить принятие управленческих решений, сбора и хранения до анализа, планирования и поддержки
а информационные системы четвертого уровня создают принятия решений.
основу для оптимизации структуры и функционирования 2. Пользователями ИС должны быть все сотрудники,
административных подразделений вуза. преподаватели, студенты вуза, независимо от их местона-
В казахстанских вузах имеется опыт использования хождения, при этом доступ к информационным сервисам
информационных систем по отдельным аспектам приме- ИС должен предоставляться авторизованным пользова-
нения. Вместе с тем используемые системы функциони- телям в соответствии с их ролью в вузе, выполняемыми
руют автономно и не замкнуты в единую информационную должностными обязанностями.
сеть вузов, что осложняет возможности их оперативного 3. Требование, предъявляемое к информации в части
применения во внутривузовском управлении. актуальности, валидности и непротиворечивости, приводит
Еще не создана корпоративная информационная си- к необходимости поддержания высокого уровня интеграции
стема казахстанских вузов, что снижает возможности по- данных, формализованного через ведение обобщенного ре-
лучения оперативной информации для принятия управ- позитория данных, и развитой системы актуализации.
4. Для того чтобы ИС обеспечивала не только учетные основные задачи интеграции данных и интеграции прило-
функции, но поддерживала обработку, анализ, модели- жений.
рование, принятие решений, необходимо использование Наиболее удачным решением для задачи интеграции
надежных и масштабируемых аппаратно-программных информационных ресурсов различных информационных
платформ и технологий различного назначения – систем систем считается построение централизованной системы
управления базами данных (СУБД), систем управления интеграции данных, которая возьмет на себя функции
электронным документооборотом (СУЭД), геоинформаци- связи данных из нескольких ИС. Интегрирующая инфор-
онных систем (ГИС), технологий Интернет, виртуальных мационная система (ИИС) должна поддерживать следу-
сетей, распределенных вычислений, OLAP-технологии. ющие функции:
5. Использование множества технологий в одной ИС – консолидация данных различных информационных
формирует требования к архитектуре, которая должна систем с описанием структуры данных в центральном узле;
основываться на компонентной модели и позволять ре- – функция импорта/экспорта данных;
шать задачи интеграции приложений, разработанных на – работа в автономном и оперативном режимах: данные
базе различных технологий. могут быть добавлены в ИИС и считаны из ИИС как в ре-
6. ИС должна предоставлять доступ к необходимой в альном времени, так и обработкой отложенных запросов;
данный момент пользователям информации и быть про- – возможность подключения новых ИС к ИИС с по-
екций деятельности вуза на область информационных тех- мощью настраиваемых расширений;
нологий, а в силу инновационного характера деятельности – функция системного историзма для предотвращения
вуза это требует поддержки информационной средой ин- изменения данных без возможности восстановления;
теграции бизнес-процессов. – функция автоматического контроля качества данных,
7. Для управления информационной средой необ- добавляемых в ИИС;
ходимо использовать различные индикаторы (характе- – функция выверки дубликатов записей и объектов;
ристики, параметры, процедуры и т.п.), позволяющие – расширенная система прав, ограничивающих работу
оценивать востребованность приложений, степень их с данными на самом низком уровне к хранилищу данных;
использования, быстродействие среды в целом и ее от- – универсальный инструмент визуального представ-
дельных частей, использовать механизмы распределения ления данных для просмотра информации, хранимой в
нагрузки для достижения высокой производительности. ИИС (интерфейс пользователя);
8. Для поддержания надежного функционирования – функция сложного поиска по данным в ИИС (язык
среды необходимо использовать документированные про- запросов данных). [9]
цедуры резервного копирования, архивирования и вос- К числу основных средств, используемых для обеспе-
становления данных, защиты резервных копий от несан- чения интеграции информационных ресурсов, относятся
кционированного доступа. конверторы данных, интегрирующие модели данных, ме-
С точки зрения разработчика информационная среда ханизмы отображения моделей данных, объектные адап-
вуза представляет собой объединение сетевой инфра- теры (Wrappers), посредники (Mediators), онтологические
структуры, корпоративных данных, программ и пользова- спецификации, средства интеграции схем и интеграции
телей среды. онтологических спецификаций, а также архитектура,
Большинство задач, стоящих перед разработчиками обеспечивающая взаимодействие средств, используемых
информационной среды, связаны со словом интеграция: в конкретной системе интеграции ресурсов. [3]
интеграция информационно-технических подразделений, Не существует стандартного уровня интеграции или
интеграция сетевой инфраструктуры вуза, интеграция централизации – каждый руководитель должен самосто-
данных, интеграция приложений, интеграция бизнес-про- ятельно (или с помощью консалтинговой фирмы) решать
цессов, пространственная интеграция (интеграция фили- эту непростую проблему. Все зависит от организационно-
алов). [10] функциональной структуры конкретного предприятия,
Проблема интеграции информационных систем изуча- структуры его бизнеса, реальных инвестиционных воз-
ется с момента, когда получили распространение первые можностей и политики развития. [1]
базы данных – с 70-х гг. XX века. До настоящего времени Для создания информационной среды могут использо-
задача интеграции остается недостаточно проработанной, ваться несколько организационно-технологических под-
поскольку наряду с комплексностью и высокой сложно- ходов. Среди них можно выделить три основных подхода к
стью данной задачи, в связи со стремительным развитием созданию интеграционной основы корпоративной инфор-
информационных технологий меняются и требования к мационной среды вуза:
самим информационным системам, а как следствие – и к 1. использование монолитной системы класса ERP;
их интеграции. [9] 2. использование корпоративных веб-служб, в том
В настоящее время в Западно-Казахстанском аг- числе порталов;
рарно-техническом университете (ЗКАТУ) разрабаты- 3. принципы и технология открытых систем.
вается единая автоматизированная информационная си- ERP-система обеспечивает поддержку управления
стема управления образовательным процессом, и стоят финансовыми, материальными, кадровыми ресурсами на
всех уровнях управления, актуальной информацией, не- Основной принцип технологии открытых систем со-
обходимой для принятия оперативных и стратегических стоит в создании среды, включающей программные и ап-
решений. Ключевой особенностью современных ERP-си- паратные средства, службы связи, интерфейсы, форматы
стем является использование методик и интегрированных данных и протоколы. Эта среда в основе имеет развиваю-
аналитических средств стратегического управления, щиеся, доступные и общепризнанные стандарты и обес-
обеспечивающих управление результативностью как вуза печивает значительную степень переносимости, взаимо-
в целом, так и на уровне его структурных подразделений, действия и масштабирования приложений и данных.
а также распространение процессов управления за рамки Важнейшим понятием в технологии открытых систем
вуза – интеграция с министерством, партнерами, по- служит понятие профиля как согласованного набора ба-
ставщиками, местными и федеральными органами власти зовых стандартов, необходимых для решения конкретной
и т.д. [7] задачи или класса задач. [5]
При этом необходимо учесть затраты на покупку, вне- Важнейшей задачей при развитии информационной
дрение, поддержку ERP-системы, а также существующие среды является задача интеграции данных. Она возникает
информационные системы в вузе. в связи с тем, что, во-первых, объем данных быстро уве-
Второй подход состоит в консолидации уже сущест- личивается, особенно за счет развития новых информа-
вующих информационных сервисов с использованием ционных систем, во-вторых, информационные системы в
единой концепции сетевого взаимодействия и управ- вузе создаются различными группами разработчиков, ко-
ления доступом к ресурсам, что обеспечивает интег- торые часто используют разные СУБД. Использование
рацию данных и унификацию доступа к сервисам и при- единственной базы данных в развитой информационной
ложениям. По мнению сторонников данного подхода, его среде невозможно. Наличие несколько баз данных, воз-
применение обеспечит перенос в более современную ин- можно различной архитектуры, ставят вопрос о первич-
формационную среду функций унаследованных прило- ности информации, которая обеспечивает непротиворе-
жений и дальнейшее использование имеющихся данных, чивость данных. [10]
а с другой стороны позволит в дальнейшем внедрять Интеграция данных в информационных системах по-
новые информационные сервисы на базе единой техно- нимается как обеспечение единого унифицированного ин-
логической политики (технологий web-служб), что упро- терфейса для доступа к некоторой совокупности, неодно-
стит сопровождение и развитие корпоративной информа- родных независимых источников данных. Таким образом,
ционной среды. [7] для пользователя информационные ресурсы всей сово-
При данном подходе необходимо решить: какое ин- купности интегрируемых источников представляются как
струментальное программное средство лучше выбрать, новый единый источник. Система, обеспечивающая поль-
как в дальнейшем будут разрабатываться новые модули зователю такие возможности, называется системой ин-
системы, какого стандарта придерживаться в проектиро- теграции данных.
вании и разработке и, как долго будет строиться интегри- Интегрируемыми источниками данных могут быть тра-
рованная система. диционные системы баз данных, поддерживающие раз-
Основным перспективным направлением создания личные модели данных (реляционные, объектные, объ-
информационных технологий, определяющим эффек- ектно-реляционные, графовые и т.п.), разнообразные
тивность информационно-вычислительных систем всех унаследованные системы, репозитории, веб-сайты,
уровней и назначений, признан третий подход – техно- файлы структурированных данных. Обеспечение доступа
логия открытых систем, сущность которой состоит в обес- к данным многих источников через единый интерфейс оз-
печении: начает фактически, что речь идет о поддержке представ-
– унифицированного обмена данными между различ- ления совокупности данных из множества независимых
ными компьютерами; источников в терминах единой модели данных.
– переносимость прикладных программ между различ- Сложность и характер интеграции данных зависят
ными платформами; от уровня интеграции, который необходимо обеспечить,
– мобильности пользователей, т.е. возможности поль- свойств отдельных источников данных и всего множества
зователей переходить с одного компьютера на другой, источников в целом, требуемых способов интеграции.
независимо от его архитектуры и объема памяти, ис- Системы интеграции данных могут обеспечивать ин-
пользуемых программ без необходимости переобучения теграцию данных на физическом, логическом и семанти-
специалистов. ческом уровне. Интеграция данных на физическом уровне
Основой, обеспечивающей реализацию открытых си- с теоретической точки зрения является наиболее про-
стем, служит совокупность стандартов, с помощью ко- стой задачей и сводится к конверсии данных из различных
торых унифицируется взаимодействие аппаратуры и всех источников в требуемый единый формат их физического
компонентов программной среды: языков программиро- представления. Интеграция данных на логическом уровне
вания, средств ввода-вывода, графических интерфейсов, предусматривает возможность доступа к данным, содер-
систем управления базами данных, протоколов передачи жащимся в различных источниках, в терминах единой
данных в сетях и т.п. глобальной схемы, которая описывает их совместное
представление с учетом структурных и, возможно, по- странство, данные в котором могут храниться в различных
веденческих (при использовании объектных моделей) источниках, однако информация о расположении данных
свойств данных. Семантические свойства данных при недоступна запрашивающей стороне.
этом не учитываются. Поддержку единого представления Метод распространения данных осуществляет перенос
данных с учетом их семантических свойств в контексте данных из одной системы в другую.
единой онтологии предметной области обеспечивает ин- В ЗКАТУ имеются следующие приложения, использу-
теграция данных на семантическом уровне. емые в учебном процессе, которые являются в основном
Источники данных могут обладать различными свой- собственной разработкой и нуждаются в интеграции: учет
ствами, существенными для выбора методов интеграции кадров, планирование академических занятий, учет сту-
данных – они могут поддерживать представление данных денческого контингента, составление графика занятий,
в терминах той или иной модели данных, могут быть ста- оценивание знаний обучающихся (на стадии разработки)
тическими или динамическими и т.п. Множество источ- [2], составление графика экзаменов, составление и про-
ников интегрируемых данных может быть однородным верка тестовых заданий, программа итогового контроля,
или неоднородным относительно характеристик, соответ- анкетирование обучающихся и персонала, программа ди-
ствующих используемому уровню интеграции. [3] станционного образования. Для создания интеграционной
Существуют три основных метода интеграции данных: информационной среды вуза был выбран третий метод –
консолидация, федерализация и распространение. [8] технология открытых систем, и основан на объектно-ори-
При использовании метода консолидации данные со- ентированном подходе. Среди имеющихся приложений
бираются из нескольких первичных систем и интегриру- существуют разработанные ранее и имеют различные
ются в одно постоянное хранилище. СУБД. Для интеграции данных используются методы кон-
При использовании метода федерализации данных солидации и распространения данных в зависимости от
образуется единое виртуальное информационное про- приложений.
1. Граничин О.Н., Кияев В.И. Информационные технологии в управлении БИНОМ. Лаборатория знаний, Ин-
тернет-университет информационных технологий – ИНТУИТ.ру, 2008
2. Ершеева Р.М. Анализ требований к Автоматизированной Информационной Системе оценивания знаний обуча-
ющихся [Текст] / Р.М. Ершеева // Молодой ученый. – 2011. – №11. Т.1. – С. 70–74.
3. Когаловский М.Р. Интеграция данных в информационных системах. Сб. трудов Третьей Всероссийской конфе-
ренции «Стандарты в проектах современных информационных систем», Москва, 23–24 апреля 2003 г.
4. Крюков В.В., Шахгельдян К.И. Проблемы создания интегрированной информационной среды вуза //Телеком-
муникации и образование. 2005. – №6.
5. Мкртчан Ф.А., Ничипор А.Е. Технология открытых систем интеграционная основа создания баз данных для ге-
оинформационного мониторинга. Проблемы окружающей среды и природных ресурсов. Обзорная информация.
2003. – № 2. С. 52–61 с.
6. Нефедова Л.В. Информационные технологии управления в казахстанских вузах // Материалы международной
научно-практической конференции «Информационные технологии в гуманитарном образовании». Россия, Пя-
тигорск, ПГЛУ, 24–25 апреля 2008 г.
7. Олейников А.Я, Меркулова A.B. К вопросу о построении интегрированной корпоративной информационной
среды вуза. //Журнал радиоэлектроники электронный ресурс. 2005, – № 12. Москва: РАН, 2005
8. Торшин, Д.В. Конвертация и перенос данных в задачах интеграции информационных ресурсов / Д.В. Торшин,
Н.И. Юсупова // Актуальные проблемы в науке и технике : сб. ст. 2-ой регион. зимн. шк.-сем. аспирантов и мо-
лодых ученых. Т. 2. Уфа : Технология, 2007. С. 50–55
9. Торшин Д.В., Юсупова Н.И. Программное обеспечение для задачи интеграции разрозненных компьютерных
систем // «Вестник УГАТУ», Серия «Управление, вычислительная техника и информатика», 2009 № 1 (30).
10. Шахгельдян К.И. Опыт интеграции при разработке информационной среды вуза //Приложение к журналу
«Открытое образование». Материалы Всероссийской научно-методической конференции «Открытое образо-
вание и информационные технологии». Пенза. – 2005. с. 368–371.
Прогноз финансового состояния методом сравнения тенденций показателей

Левандовский Владислав Иванович, докторант, преподаватель, программист
Экономическая академия (г. Кишинёв, Молдова)
Комратский государственный университет
Одна из проблем, с которой могут или уже столкнулись в условиях кризиса торговые, производственные
предприятия и компании, оказывающие услуги, – отсутствие инструмента осуществляющего заблаговре-
менное предупреждение развитие кризисной ситуации. В статье автор подробно рассматривает методику
создания компонента информационной системы, осуществляющего прогноз развития кризисных и других яв-
лений на предприятии.
The Forecast Financial Status by Comparing Trends of Indicators

Vlad Lewandovski
One of the problems which may or may have already faced the crisis of trade, production companies and compa-
nies providing services – the lack of tool of early warning of development of a crisis. The author examines in detail the
methodology for creating a component information system, which can predict the development of crisis and other phe-
nomena on the enterprise.
А нализируя финансовую жизнедеятельность раз-

личных предприятий за определённый временной про-
межуток, не трудно обнаружить, что финансовая состав-
воды о будущем развитии кризисных явлений.
Основываясь на данный метод анализа и прогноза раз-
вития кризисных ситуаций, можно разработать анало-
ляющая предприятия не является величиной постоянной, гичный способ прогноза, но в основе которого, будет не
и имеет свойство волнообразно изменяться, временами анализ самих значений финансовых коэффициентов, а их
опускаясь, затем поднимаясь до определённого значения изменений (тенденций) за несколько отчетных периодов.
и т.д. Таким образом, финансовая составляющая деятель- Такой метод оценки финансового состояния предпри-
ность предприятия представляет собой совокупность эко- ятия базируется на сравнении динамики изменения зна-
номических спадов и подъёмов. чений финансовых показателей за ряд предшеству-
Практически любому спаду или подъему предшествуют ющих периодов.
некие события, создаются определённые предпосылки, Система должна определить тенденции изменения
причины вызывающие эти скачки. Задача управляющего отдельных показателей и темпы прироста за несколько
выявить эти предпосылки, знать о них. Что в дальнейшем предшествующих периодов. Затем выполняется поиск
позволит ему предсказать возможное развитие кризисной в архивной БД такого ряда отчетных периодов, у ко-
ситуации. торого тенденции изменений значений показателей и
Охарактеризовать финансовое состояние предприятие приростов значений коэффициентов, были бы схожи
можно посредством исследования значений абсолютных с тенденциями и приростами значений ряда периодов
и относительных финансовых показателей. Каждому со- предшествующих текущему отчетному периоду. Если с
стоянию соответствует определённый набор (шаблон) разницей в 10–15% в архивной БД будет обнаружен пе-
значений финансовых показателей, поэтому наблюдая за риод со схожей динамикой коэффициентов, то пользова-
значениями коэффициентов за различные отчетные пе- телю, по архивной БД, наблюдая от найденного периода,
риоды, можно определить характерное поведение зна- можно проследить возможное развитие событий в бли-
чений показателей в период стагнации, в предкризисный жайшем будущем.
период, в период кризиса или экономического роста. На Таким образом, в случаях развития кризисных ситу-
основании полученных данных о значениях коэффици- аций, управляющий сможет заблаговременно скорректи-
ентах, данных об изменении этих значений, можно будет ровать свои действия для предотвращения кризиса или
судить о текущем состоянии предприятия, и сделать вы- снижения потерь при выходе из кризисной ситуации.
Таблица 1. Кодирование изменений значений показателей
Изменение значения коэффициента Код

Падение 0
Без изменения 1
Рост 2
Рис. 1. Алгоритм функции записи данных об изменении значений показателей между отчетными периодами
i – номер цикла прохода по базе исходных данных; DB – значение коэффициента в текущей строке БД;
DB (исх) – кол-во строк в таблице БД с исходными данными; k1,k2 – значения показателей из данных исходной БД;
scen – строка хранящая значение изменения (хода) показателя
Рассмотрим детально последовательность действий Для отслеживания поведения значений коэффици-

необходимых для создания программной процедуры про- ентов в динамике за несколько периодов, удобно будет со-
гноза. здать дополнительную таблицу, в одной ячейке которой,
В первую очередь, по истечению отчетного периода, будет храниться информация об изменении коэффици-
система выполняет очередной расчет показателей. Далее ентов за несколько отчетных периодов (нижняя часть рис.
сравнивая их значения со значениями за предыдущий пе- 2). На рисунке 2 в верхней таблице видно, что коэффи-
риод, определяется направление хода значения (падение циент маневренности (КМ) с 15.11.1984 по 15.12.1984
или рост) и величина изменения конкретного показателя. снижался (код – ‘0’), а с 15.12.1984 по 15.01.1985 повы-
Аналогичная операция проделывается со всеми показате- шался (код – ‘2’). Уже в нижней части эти данные нахо-
лями. Все данные по изменениям значений показателей дятся не в разных ячейках и на разных строках, а в одной
за текущий отчетный период по сравнению с предыдущим ячейке в виде кода – ‘02’ и в одной строке (первая строка).
отчетным периодом, в закодированном виде системой за- Алгоритм процедуры записи данных в одну ячейку (рис.
писываются в БД. Алгоритм процедуры представлен на 3), предполагает считывание данных из первой строки в
рис. 1. Такую совокупность изменений значений показа- поле КМ (коэффициент маневренности) (верхняя часть
телей за отдельный отчетный период назовем – сценарий рис. 2), затем переход на следующую строку и считывание
ходов значений коэффициентов. данных со второй строки этого же поля.
Кодирование изменений значений показателей от од- Считанные значения в виде строки сохраняются в стро-
ного отчетного периода к другому условимся выполнять ковую переменную и сохраняются в нижнюю таблицу
согласно приведенной таблице 1 кодирования. (рис. 2). Далее процедура возвращается на первую строку
Рис. 2. Таблица БД с закодированными значениями изменений финансовых показателей

KM – коэффициент маневренности, KOSS – коэф. обеспечен. собств. средствами, KOZSI – коэфф. обеспеченности запасов
собственными источниками, KA – коэф. автономии, KSSZS – коэф. соотношения собственных и заёмных средств
Рис. 3. Алгоритм функции записи данных об изменении значений показателей между отчетными периодами
из нескольких строк в ячейку одной строки
j – номер цикла прохода по базе исходных данных cо сценариями; DBscenRC – кол-во строк в таблице БД со сценариями;
scen – строка хранящая значение изменения (хода) показателя; m – кол-во отчетных периодов; s – значение хода за один
отчетный период; DBscripts – БД с архивными комбинациями сценариев; DBscen – данные о сценарии из БД
Рис. 4. Алгоритм процедуры сравнения текущего сценария ходов значений коэффициентов со сценариями
хранящимися в архивной БД
x – номер цикла прохода по базе исходных данных c архивными сценариями; DBarhRC – кол-во строк в таблице БД
с архивными сценариями; sum – кол-во совпадений текущих ходов значений коэффициентов с архивными в одном
сценарии; s1 – строка в которой кодируется сценарий ходов значений всех коэффициентов; DBk – значение сценария
в архивной БД
исходной таблицы и повторяет эти же действия, но у же Естественно, что следующие за найденными строками в
в следующем поле, коэффициента KOSS (коэффициент архивной БД, будут представлять собой возможный ва-
обеспеченности собственными средствами), пока не зако- риант развития событий в ближайшем будущем.
дирует все поля. В процессе деятельности предприятия, при ухудшении
Таким образом, система формирует строку изменений финансового состояния, менеджеры предприятия выну-
значений всех коэффициентов за несколько отчетных пе- ждены предпринимать меры по выходу из кризиса. Когда
риодов, причем крайним значением в строке, является удастся выйти из кризиса, пользователю системы пред-
значение за текущий период. Полученную строку си- ставиться возможность тщательно проанализировать
стема начинает сравнивать с аналогичными строками, на- комплекс предпринятых антикризисных мер. Выявить
ходящимися в архивной базе данных согласно алгоритму, причины сложившейся ситуации, и определить: какие
представленному на рисунке 4. предпринятые действия привели к положительным ре-
В процессе сравнения, текущего сценария изменений зультатам? Именно те антикризисные меры, благодаря
значений коэффициентов за несколько отчетных периодов которым удалось вывести предприятие из кризиса, ме-
с архивными сценариями, система выполняет подсчет ко- неджер должен зафиксировать в базе знаний предприятия.
личества совпадений изменений каждого коэффициента Причем база знаний в нашем случае будет представлять
в сценарии. Разумеется, что строки с совпадениями 80% таблицу-ассистент, подключенной к таблице с данными
и более будут отмечены подсветкой. Найденные и отме- значений коэффициентов за предыдущие периоды. Это
ченные строки в архивной БД, определяют периоды со означает, что при выделении строки в архивной БД (одна
схожими финансовыми состояниями с текущим периодом. строка содержит данные за один отчетный период), поль-
зователь получает доступ к пакету антикризисных мер из поскольку при ручном поиске информации в базе знаний
таблицы-ассистента, относящихся непосредственно к пе- возможны различные погрешности.
риоду выделенной строки. Подобный подход позволит Сегодня особенно актуальна разработка и вне-
в дальнейшем не только определять заранее развива- дрение в учетные системы, инструмента прогно-
ющийся кризис, но и уже иметь в арсенале ряд дейст- зирования развития кризисных явлений на предпри-
венных антикризисных мер специфичных для фактиче- ятии, а также накопления опыта и приобретённых
ской ситуации. Также это позволяет сэкономить время компанией знаний в области ликвидации кризисных
при принятии управленческого решения в кризисной ситуаций. Эта задача, которая может принести
ситуации, повышает эргономичность программного про- значительную отдачу для бизнеса уже в ближайшей
дукта и снижает риск ошибки человеческого фактора, перспективе.
1. Астахов В.П. Анализ финансовой устойчивости фирмы и процедуры, связанные с банкротством – М. Ось-89
1995
2. Ван Хорн Дж.К. Основы управления финансами – М. Финансы и статистика 1996
3. Гончаров М.И., Лемзяков Г.А. «Консалтинг в антикризисном управлении» «Экономика» 2006
4. Земитан Г. «Методы прогнозирования финансового состояния организации»
5. Кудинов А. (http://www.bkg.ru) «Что такое прогнозирование и зачем оно нужно»,
6. Чепурина М.Н. «Курс экономической теории». Учебное пособие. Под ред. проф. Киров: АСА, 1994
7. Шеремет А.Д., Негашев Е.В. «Методика финансового анализа», М.: Инфра-М, 1999
Способ оценки зависимости качества связи в системах IP-телефонии

от критических параметров IP-сети
Макарова Ольга Сергеевна, аспирант
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина (г. Екатеринбург)
Введение безопасности, наряду с конфиденциальностью, которой

обычно уделяют самое большое внимание. Решение про-
На сегодняшний день системы IP-телефонии активно блемы качества связи зависит в первую очередь от пони-
развиваются в России. По результатам исследования мания того как оценивать качество и какие параметры
рынка корпоративной IP-телефонии в России [1] выяв- сети передачи данных оказывают наибольшее влияние на
лено, что доля корпоративной IP-телефонии на 2010 г качество связи.
составляла 39%, ее прогнозируемый прирост на 2010 г.
составлял 13%. Анализ результатов исследования [2] по- Способы оценки качества связи
казывает, что в первом квартале 2011 г. доля прироста
частного сегмента IP-телефонии составила 11%. Оценка качества связи может осуществляться различ-
Полученные результаты, объясняются экономической ными методами:
эффективностью использования систем IP-телефонии, – метод, использующий усредненный показатель
увеличением количества предлагаемых моделей и рас- мнений о качестве MOS (MeanOpinionScore) и представ-
ширением спектра сервисов, поддерживаемых системами ленный в [3] и [4];
IP-телефонии, надеждами на повышение качества IP-те- – метод, использующий рейтинг R (QualityRating),
лефонии. Расширение спектра предоставляемых сервисов определяемый с применением Е-модели [5].
и модельного ряда характеризует маркетинговую поли- Официально рекомендуемым способом оценки ка-
тику производителей оборудования. В то время как повы- чества IP- и других типов речевой связи является MOS.
шение качества связи при использовании IP-сетей – это Оценка MOS в соответствии с [2] осуществляется по пя-
решение самой главной проблемы организации инфор- тибалльной шкале. При использовании данной шкалы са-
мационной безопасности IP-телефонии. Так как обеспе- мому плохому качеству связиприсваивается оценка 1, а
чение качества связи позволяет обеспечить доступность и самому хорошему качеству связи присваивается оценка
целостность голоса, передаваемого в IP-телефонии. До- 5. Оценку качества связи осуществляет группа людей по
ступность и целостность столь же важные постулаты звучанию тестовых речевых шаблонов, передаваемых по
каналам, поддерживающим разное качество связи. Таким Решение задачи по связи значения QoE
образом, данная оценка является субъективной и может с критическими параметрами IP-сети
варьироваться от группы к группе. Тем не менее, при до-
статочно большой выборке может быть получена доста- В работе [7] был проведен анализ соответствия оценки
точно точная оценка. Данный алгоритм оценки позволяет QoE и значений критических параметров IP-сети. Было
понять удовлетворенности пользователей воспринима- выявлено, что значения оценок не совпадают. Анализ
емым качеством обслуживания. Результаты исследований проводился для 4 приложений Skype, Gizmo5, Damaka,
[6] показывают следующее: andVoo 100 студентами в возрасте от 19 до 28 лет, дли-
– очень высокая оценка составляет 4,00 и выше; тельность разговора по каждому из приложений состав-
– высокая оценка составляет 3,50–4,00; ляла 120 секунд, причем при разговоре с обеих сторон
– приемлемая оценка составляет 3,00–3,50; находились участники-оценщики. При оценке качества
– синтезированный звук получает оценку 2,50–3,00. обслуживания использовалось ПО Wireshark и специ-
При использованииосуществлении оценки, с исполь- альный скрипт, отслеживались параметры: полоса пропу-
зованием рейтинга R используется сто бальная шкала. скания, задержка, джиттер, потеря пакетов.
Единицы MOS связаны с R сложной нелинейной зависи- Необъективность данной оценки заключается в том,
мостью [5]. Данные методы оценки: что при каждом эксперименте качество исходного (про-
– характеризуют QoE – воспринимаемое качество об- слушиваемого) голоса было различным, так как на обеих
служивания; сторонах были участники – оценщики, голос различных
– являются субъективными; людей может восприниматься по-разному. Кроме того
– не позволяют автоматизировать процесс оценки. в ходе данного эксперимента не менялась полоса про-
Поэтому для оценки качества передачи голоса в ре- пускания, не менялись нагрузки в сети, поэтому отсле-
альных системах и приложениях используется другой по- дить критические значения параметров, при которых ка-
казатель качество обслуживания, учитывающий влияние чество связи являлось неприемлемым невозможно. В
различных параметров работы IP-сети на общую вели- ходе описанного эксперимента не проводилась и оценка
чину качества передачи голоса. Определены критические существующих систем обеспечения качества обслужи-
параметры IP-сети, влияющие на качества связи при пе- вания. Снятие ограничений данного исследования – за-
редаче голоса: дача данной работы.
– задержки при передаче пакетов;
– джиттер (вариация задержки при передаче пакетов); Описание модели оценки зависимости качества
– потеря пакетов. связив системах IP-телефонии от критических
На данный момент еще не решена задача по связи зна- параметров IP-сети
чения QoE с критическими параметрами IP-сети.
Задачи данной работы:
Характеристика влияния критических параметров – определение степени влияния параметров IP-
IP-сети на воспринимаемое качество обслуживания сети (проводных и беспроводных), таких как задержка,
джиттер и потеря пакетов, на качество связи. Данное со-
В системах IP-телефониивремя ожидания, означает поставление позволит разработать метод автоматизиро-
период времени, за который голос проделывает путь от ванной оценки качества передаваемой связи;
источника до получателя. Данный параметр характери- – степень повышения качества связи при использо-
зует запаздывание. Существует три типа задержки: вании существующих моделей повышения качества об-
– задержка на распространение зависит от длины пути, служивания QoS.
который должен пройти свет по оптоволоконному кабелю Данная задача будет решаться путем оценки звучания
или электрический импульс по медным проводам; тестовых речевых шаблонов (120 секунд) участников-
– задержка на сериализацию зависит от времени, в те- оценщиков по методике MOSи с использованием рей-
чение которого бит или байт помещается в интерфейс тинга R с одной стороны. Установки и оценки критических
(данная задержка пренебрежимо мала); параметров IP-сети, с помощью программно-аппаратных
– задержка на обработку зависит от фактического па- средств с другой стороны. После того, как будет сформи-
кетирования, сжатия и коммутации пакетов. рована взаимосвязь между критическими параметрами
Джиттер – это неравномерность периодов времени на IP-сети и MOS (R), будет проведена оценка существу-
доставку пакетов. Данный параметр характерен только ющих моделей повышения качества обслуживания QoS,
для пакетных сетей передачи данных. Данный параметр реализуемых средствами оборудования Cisco. Оценка
добавляет в передаваемую речь дребезг. будет производиться как для проводных, так и для беспро-
Потеря пакетов в сетях передачи данных – явление, водных сетей связи, построенных на оборудовании Cisco.
зависящее от используемого транспортного протокола. В Оценку будут производить студенты в возрасте от 16 до
сетях передачи данных возникновение критического тра- 23 лет.
фика требует контроля суммарных потерь пакетов. Решение данной задачи будет решаться на стенде.
Стенд состоит из: при котором эксперт оценит качество связи как неудов-
– источника голосового сообщения; летворительное.
– устройство управления; В качестве приемника голосового сообщения должен
– канала передачи данных, с регулируемым количе- выступать участник – оценщик, который выставляет
ством передаваемых пакетов; оценку качества связи (R-Factor, MOS) на каждом шаге
– приемника голосового сообщения; эксперимента в соответствии со своими субъективными
– анализатора, позволяющего отслеживать критиче- ощущениями. Причем количество экспертов должно по-
ские параметры IP-сети. зволять сформировать усредненное статистическое зна-
Источник голосового сообщения должен позволять чение R-Factor и MOS при разном значении критических
формировать исходное сообщение со следующими свой- параметров.
ствами: Анализатор должен позволять отслеживать критиче-
– постоянное по качеству; ские параметры IP-сети (задержку, джиттер, потерю па-
– продолжительное по времени. кетов). Необходимо, чтобы анализ перехваченных пакетов
В нашем случае это можно сделать, записав исходное можно было провести как в режиме реального времени,
сообщение на диктофон. Длительность сообщения должна так и после проведенного эксперимента, путем просмотра
позволять провести эксперимент с различным количе- статистики. Для каждого голосового потока RTP необхо-
ством пакетов в канале. димо отследить следующие параметры:
Устройство управления – с помощью этого устройства – межпакетные интервалы – временное распреде-
возможно менять кодеки, используемые при передачи го- ление пакетов RTP в потоке (задержку);
лоса, реализовывать различные существующие и реали- – джиттер потока;
зованные модели QoS. – кол-во пакетов – количество пакетов RTP в секунду
Модель негарантированной доставки – включая повторные, потерянные и искаженные пакеты;
BestEffortService. Обеспечивает простое увеличение про- – полосу пропускания потока – скорость потока в
пускной способности без какого-либо выделения от- Кбит/c;
дельных классов трафика и регулирования. – размеры пакета – средние размеры пакетов RTP в
Модель Интегрированного сервиса – IntegratedService виде четырех диаграмм (весь пакет, RTP-нагрузка, RTP-
(IntServ). Описана в [8].Модель интегрированного обслу- заголовок, сетевой заголовок).
живания обеспечивает сквозное (End-to-End) качество Программа Commview удовлетворяет всем выше пере-
обслуживания, гарантируя необходимую пропускную спо- численным условиям.
собность. IntServ использует для своих целей протокол Реализация и анализ данной модели позволит понять
резервирования сетевых ресурсов RSVP (протокол), ко- влияние различных критических параметров работы IP-
торый обеспечивает выполнение требований ко всем про- сети на общую величину качества передачи голоса.
межуточным узлам.
Модель дифференцированного обслуживания – Результат
DifferentiatedService (DiffServ). Описана в [9], [10].
Обеспечивает QoS на основе распределения ресурсов В данной работе была выявлена основная проблема,
в ядре сети и определенных классификаторов и огра- связанная с отсутствия стандартизованного метода авто-
ничений на границе сети, комбинируемых с целью пре- матизированной оценки качества связи. Проведен анализ
доставления требуемых услуг. В этой модели вводится существующих методов оценки, решений данной про-
разделение трафика по классам, для каждого из которых блемы. Было выявлено, что при сопоставлении критиче-
определяется свой уровень QoS. DiffServ состоит из ских параметров IP-сетей, таких как задержка, джиттер
управления формированием трафика (классификация и потеря пакетов, и воспринимаемого качества обслужи-
пакетов, маркировка, управление интенсивностью) и вание важно:
управления политикой (распределение ресурсов, поли- – использовать одинаковые тестовые речевые ша-
тика отбрасывания пакетов). DiffServ является наиболее блонов (120 секунд);
подходящим примером «умного» управления приори- – использовать одну IP-сеть;
тетом трафика. – при передаче голосовых пакетов осуществлять изме-
Канал передачи данных должен обладать постоянной нение полосы пропускания, изменять нагрузкуна сеть.
пропускной способностью. Должна быть возможность В дальнейшем при использовании полученных резуль-
загрузки канала пакетами данных, передаваемых с по- татов, планируется разработать автоматизированную ме-
мощью протоколовс установлением соединения и без тодику оценки качества связи.
установления соединения на транспортном уровне (UDP Результаты, полученные при оценке существующих
и TCP пакеты). Это позволяет сделать программа jperf. моделей QoS, позволят сформировать оптимальную сеть
Загрузка канала пакетами производится с некоего на- передачи данных, позволяющую поддерживать необхо-
чального значения с определенным шагом до значения, димое качество связи.
1. DiscoveryResearchGroup. Исследование российского рынка IP-телефонии, 2010 г.

2. Discovery Research Group Исследование российского рынка IP-телефонии, 2011 г.
3. ITU-T Recommendation P.800 (08/1996). Methods for subjective determination of transmission quality.
4. ITU-T Recommendation P.830 (02/1996). Subjective performance assessment of telephone-band and wideband
digital codecs.
5. TU-T Recommendation G.107 (07/2002). The E-Model, a computational model for use in transmission planning.
6. URL: http://sirko-nn.ru/node/13 (дата обращения: 14.02 2011).
7. Maria-Dolores Cano, Fernando Cerdan, Subjective QoE analysis of VoIP applications in a wireless campus
environment. Springer Science, 2010 г.
8. RFC 1633. Integrated Services in the Internet Architecture: an Overview, 1994 г.
9. RFC 2474.Definition of the Differentiated Services Field (DS Field)in the IPv4 and IPv6 Headers, 1998 г.
10. RFC 2475.An Architecture for Differentiated Services, 1998 г.
Методология объектно-ориентированного программирования

на примере модели сетевых протоколов OSI
Миненков Андрей Михайлович, программист АСУТП
ООО «РУСАЛ Русская Инжиниринговая Компания» (г. Братск)
Усатюк Василий Станиславович, программист

Братский государственный университет
В современной IT отрасли стандартом разработки по- следующим радикальным изменением хода выполнения
давляющего большинства промышленных проектов программы.
прикладного уровня стало использование модели объ- Неадекватность понимания базиса ООП выразилась
ектно-ориентированного проектирования (ООП). Однако в развитии ООЯП. Существующие языки и лежащие в
на практике по целому ряду причин, которые мы рассмо- их основе модели разработки развивались неотрывно от
трим в дальнейшем, в сознании большинства програм- представлений, что такое программа. Ниже представлен
мистов (в том числе студентов IT специальностей) ООП краткий обзор эволюции методологии программирования:
исчерпывается применением синтаксиса объектно-ори- 1. Двоичные коды (машинные коды) – программа есть
ентированных языков программирования (ООЯП) с ис- упорядоченный набор состояний конечного автомата-
пользованием концепций структурного уровня програм- процессора (используется исключительно комбинатор
мирования (в лучшем случае). С другой стороны имеется следования);
большая группа специалистов осознано использующих 2. Языки ассемблера – программа есть упорядо-
методологию ООП, но не способных достаточно полно ченный набор мнемоник ЦПУ (используются комбина-
ответить на ряд фундаментальных вопросов, касающихся торы следования и альтернатива);
отношений между компонентами системы и тех сущест- 3. Языки высокого уровня (алгоритмические языки)
венных ограничений, которые накладываются на систему – программа есть упорядоченный набор операторов языка
в результате установления подобных отношений. (предоставляют в дополнение предыдущим двум реали-
Неадекватность применения объектно-ориентирован- зацию комбинатора цикла);
ного синтаксиса рассмотрим на примере простого выра- 4. Языки структурного уровня – программа есть
жения языка С++: A=B, оставив за рамками внимания упорядоченный набор методов – функциональных аб-
вопрос приведения типов. В концепции структурного стракций (реализации комбинаторов те же, однако эле-
уровня это выражение обозначает копирование всех мент комбинирования, не оператор языка, а функцио-
битов переменной В в переменную А. В концепции ООП нальная абстракция);
данное выражение означает – объекту А присвоить зна- 5. ООЯП – программа есть взаимодействующая
чения объекта В. В результате чего произойдет неявное совокупность компонентов, определяющая множество
выделениям памяти объектом А согласно реализации его реакций в ответ на возникновение соответствующих со-
оператора присваивания. Данная операция может при- бытий во внешней операционной среде, такой как, мно-
вести к сбою, в случае, отказа функции распределения па- жество клиентов корпоративной сети, ОС, BIOS, EFI
мяти и соответственно генерированию исключения с по- (Комбинаторы инкапсуляция, наследование, полимор-
физм). путем безусловного последовательного выполнения всех

Исторически сложилось так, что ООЯП создавались в шагов алгоритма, вся сеть простаивает достаточно долго.
качестве надмножества языков структурного уровня, что А если отказ канала будет перемежающимся, то за счет
можно наблюдать на примере развития языка С++ из инертности алгоритма велик риск возникновения ситу-
С или языка Delphi из Pascal. Позднее (в середине 90-х ации, когда сеть вообще не выйдет в рабочий режим, а
годов) были предприняты попытки разработать объектно- будет заниматься исключительно изучением собственной
ориентированный язык, не привязанный к наследию топологии.
структурного уровня. Это достигалось путем превращения Идея объектно-ориентированного подхода заключа-
интерфейсов классов в категорический императив про- ется в том, чтобы при изменении конфигурации топо-
граммирования. Последнее характерно для ООЯП JAVA, логии, максимально локализовать изменения в конфигу-
C#. Однако в связи с отсутствием строгого и общеприз- рации сетевого оборудования, приостанавливая работу
нанного определения ООП и его ключевых структур су- только части сети, непосредственно контактирующей с
ществующие языки все еще имеют ограниченную под- эпицентром события. Иными словами каждый комму-
держку концепций данной методологии проектирования. татор в системе должен знать не всю топологию сети, а
Даже в языке С++, наиболее мощном средстве разра- лишь ее часть, непосредственно прилегающую к нему.
ботки на сегодняшний день, приходится конструировать Эти идеи в итоге приведут нас к современной реализации
механизмы, реализующие отношения между понятиями алгоритмов балансировки нагрузки, но уже на 3-м, а не на
той или иной предметной области. Т.е. невозможно на- 2-м уровне OSI.
писать универсальную библиотеку, которая позволит ре- Другим недостатком структурной методологии в си-
шать задачи любой предметной области с наибольшей эф- стеме из нескольких программ является необходимость
фективностью. Однако, какую бы мы предметную область модифицировать и компилировать координирующую про-
не взяли, методология ее анализа всегда остается одной и грамму заново для ее актуализации после добавления в
той же. Задача же программиста сводится к интеграции координируемые компоненты хотя бы одного нового со-
существующей библиотеки и описания предметной об- бытия. Например, представим рассмотренный ранее про-
ласти, разрабатываемого самим программистом. Как по- цесс анализа структуры сети в виде конвейера этапов. В
казывает практика, решить такую задачу без фундамен- результате работы такого конвейера принимается ре-
тальных знаний в области построения ООП систем и не шение, какие порты моста необходимо заблокировать для
вызвать потом на себя праведный гнев системных адми- исключения петель в топологии сети.
нистраторов не представляется возможным. GetPortList | SetFailedPorts | SetRootPort | SetDesigna
Поскольку результатом вышеупомянутой интеграции tedPorts | SetBlockedPorts
является система обработки событий, ключевой особен- Проблема заключается в том, что каждая программа в
ностью работы ООП-приложений является способность конвейере полагается на присутствие необходимой для ее
асинхронно реагировать на события. Это качественно от- работы информации в потоке ввода. Это означает, что су-
личает объектно-ориентированные приложения от при- ществует некоторый протокол, определяющий в каком
ложений написанных в структурной методологии, для ко- смещении потока, находится тот или иной параметр, ис-
торой один из ключевых комбинаторов – следование, по пользуемый данной программой. Представим поток вы-
определению не допускает подобного поведения. Иными вода для каждой из утилит-этапов конвейера в случае
словами, система, реализованная с помощью структурной моста с 4 портами ethernet (таблица 1).
методологии программирования, является синхронной, Допустим, что теперь программа GetPortList будет
т.е инертной к изменению ключевых констант непосред- возвращать информацию также и о протоколе, сконфи-
ственно во время выполнения программы. гурированном для данного порта. При конвейерной об-
Для примера рассмотрим процесс анализа структуры работке велика вероятность совпадения значений полей,
сети по алгоритму Spanning Tree. Как известно, алгоритм разделяемых запятыми, в одной строке (то есть не гаран-
состоит из трех основных шагов: тируется уникальность идентификатора), однако интер-
1. Выбор корневого моста. претация этих значений может значительно отличаться.
2. Выбор корневого порта. В результате, если программы конвейера полагались на
3. Выбор назначенного порта. уникальность идентификатора, то их результат работы
В результате работы алгоритма каждый мост опреде- будет ошибочен. Если же они полагались на порядок сле-
ляет, какие сегменты, подключенные к его портам, за- дования полей, то и в этом случае их результат работы
мыкаются сами на себя (образуют петли) и переводит со- будет ошибочен, вследствие добавления новых значений.
ответствующие порты в режим только прослушивания. Рассмотрение этих проблем в рамках методологии ООП
Однако после изменения топологии сети (отказе канала привела к появлению формата XML, который сейчас ис-
или добавления нового моста) весь алгоритм приходится пользуется практически повсеместно, начиная от задач
выполнять заново, чтобы перестроить граф активных ка- оперативного обмена сообщениями между пользовате-
налов в соответствии с новыми исходными данными. В лями (протокол XMPP), заканчивая маршалингом ин-
связи с тем, что топология каждый раз строится «с нуля», формации, необходимой для удаленного вызова процедур
Таблица 1
1. GetPortList: 2. SetFailedPorts:
eth0, 10mbit, FD, Up eth0, 10mbit, FD, Up, Active
eth1, 100mbit, HD, Up eth1, 100mbit, HD, Up, Active
eth2, 100mbit, FD, Up eth2, 100mbit, FD, Up, Failed
eth3, 10mbit, FD, Down eth3, 10mbit, FD, Down, Failed
3. SetRootPort: 4. SetDesignatedPorts:
eth0, 10mbit, FD, Up, Active, Root eth0, 10mbit, FD, Up, Active, Root, ND
eth1, 100mbit, HD, Up, Active, NR eth1, 100mbit, HD, Up, Active, NR, D
eth2, 100mbit, FD, Up, Failed, NR eth2, 100mbit, FD, Up, Failed, NR, ND
eth3, 10mbit, FD, Down, Failed, NR eth3, 10mbit, FD, Down, Failed, NR, ND
5. SetBlockedPorts:
eth0, 10mbit, FD, Up, Active, Root, ND, NB
eth1, 100mbit, HD, Up, Active, NR, D, NB
eth2, 100mbit, FD, Up, Failed, NR, ND, B
eth3, 10mbit, FD, Down, Failed, NR, ND, B
в .NET и организацией обмена между клиентским прило- Применение данного подхода позволяет нам строить
жением и СУБД. гетерогенные сети произвольной топологии, то есть сети,
За короткую историю компьютерных технологий спе- работающие на различных протоколах передачи данных.
циалистам не раз приходилось сталкиваться с проблемой Причем для данной системы не будет иметь значения,
построения масштабируемых систем. Как нам известно, какой протокол задействован, так как, несмотря на раз-
решением данной проблемы в сфере построения сетей пе- личия, протоколы решают одну и ту же задачу в кон-
редачи данных стало рассмотрение любой сети с позиций тексте одного и того же уровня модели. В этом и заклю-
модели взаимодействия открытых систем (OSI). чается основной эффект применения ООП – методологии.
Проведя аналогию между ООП системой, состоящей Ответ же на вопрос, как строится подобная система,
из некоторой совокупности взаимодействующих эле- почему в стержне архитектуры лежат именно понятия
ментов (объектов), и абстрактной сетью описываемой «Канал», «Сегмент», «Сеть» и т.д. следует искать в по-
моделью OSI (Рис. 1), мы можем прийти к пониманию нятии элементарного объекта, т.е. такого понятия пред-
сущности и роли трех основных комбинаторов ООП: ин- метной области, которое мы не можем расчленить на суб-
капсуляции, наследования и полиморфизма. понятия в контексте заданной предметной области.
Рассматривая модель OSI в приложении к прото- Итак, представленная архитектура на всех уровнях
колу TCP/IP, мы можем наблюдать, что каждый новый своей реализации решает концептуально одну и ту же за-
уровень модели образуется совокупностью однородных дачу – передачу сообщения между парой или большим
взаимодействующих элементов нижестоящего уровня. числом узлов системы. Если рассматривать функцию пе-
Иными словами каждый вышестоящий уровень вклю- редачи сообщения как функцию, изменяющую состояние
чает в себя элементы нижестоящего уровня. Таким атомарного (элементарного) объекта архитектуры, на-
образом определяется понятие включения в модели OSI, пример, канала связи, представленного кабелем, то ло-
которое является частным случаем понятия инкапсу- гично будет рассмотреть данный объект в виде конеч-
ляция. Понятие инкапсуляции является более общим и ного автомата, имеющего соответствующие состояния
подразумевает не только включение элементов, но также (Рис. 2).
и сокрытие типов данных, используемых внутри подси- Модель конечного автомата двух состояний достаточно
стемы, при рассмотрении этой же подсистемы с более просто преобразуется к классу ООЯП, описывающему
высокого уровня. элемент выбранного уровня рассмотрения системы. Для
Отношения между абстрактными и специализирован- автомата двух состояний имеем 4 существенных события
ными сущностями называется наследование и существует и 2 метода-триггера этих событий. На рис. 3 изображена
в контексте выбранного уровня рассмотрения системы. импульсная интерпретация рассматриваемой модели, где
Механизм представления какой-либо специализиро- t1 соответствует поведению клиентской стороны (генера-
ванной сущности в виде ее абстракции называется по- тора событий), t2 – поведению моделируемого объекта
лиморфизмом. Это отношение можно наблюдать на (обработчика событий), t3 – поведению взаимосвязан-
примере третьего уровня OSI для сети и подсети и сово- ного объекта, причем при вариации продолжительностей
купности реальных протоколов (в данном случае IP, IP6, и амплитуд импульсов всех трех объектов, характер взаи-
IPX). моотношений между ними будет оставаться неизменным.
Рис. 1. Объектно-ориентированная модель OSI
Рис. 2. Модель конечного автомата двух состояний «Канал»
В контексте языка C++ та же самая модель будет void SetAdviceSink (CLink::IAdviceSink * pAdviceSink);
иметь следующий вид: bool OpenSignalFront ();
bool CloseSignalFront ();
class CLink{ ...
public: };
class IAdviceSink{
public: Наибольший интерес в классе представляет абстрак-
virtual void BeforeOpenSignalFront (CLink * pSource) = 0; тный класс (интерфейс) IAdviceSink, который позволяет
virtual void AfterOpenSignalFront (CLink * pSource) = 0; вызывать методы клиентского объекта со стороны реали-
virtual void BeforeCloseSignalFront (CLink * pSource) = 0; зуемого класса в ответ на всякое изменение существен-
virtual void AfterCloseSignalFront (CLink * pSource) = 0; ного состояния моделируемого объекта.
}; Здесь мы сделаем небольшое практическое отсту-
CLink (CLink::IAdviceSink * pAdviceSink = NULL); пление, касающееся реализации модели событий в C++.
virtual ~CLink (); Что же такое событие с точки зрения языка программи-
Рис. 3. Импульсная интерпретация модели объекта «Канал»
рования? В языке С (без плюсов) существует понятие // Далее идет определение класса.
указателя на функцию, в общем виде имеющее прибли- };
зительно следующее представление: typedef void (*) ()
PCALLBACK; Внутренний класс INotificationSink позволяет нам до-
Суть применения указателя на функцию – возмож- биться такого поведения, чтобы другой объект получал
ность во время выполнения программы связать так не- уведомления от объектов класса CSomeObject. Для этого
которые участки программы, чтобы функция по указан- нам лишь надо выполнить следующее:
ному адресу вызывалась в ответ на некоторое событие в
нашем компьютерном мире. Так например реализовыва- class CAnotherObject : public CSomeObject::INotificationSink {
лись когда-то векторы прерываний в DOS. public: virtual void OnSomeEvent (const SomeClass & cSender) {
В языке С++ понятие функции обратного вызова /* реализация обработчика здесь */
имеет свою специфику, потому как и представление о }
программе в нем отличается от того же представления в C. // прочие составляющие класса.
Итак, допустим, перед нами стоит задача вызова функции- };
обработчика по указателю в ответ на некоторое событие,
зафиксированное (обнаруженное) нашим объектом. Теперь используем принцип полиморфизма. Суть по-
Сложность здесь в том, что каждому методу некоторого лиморфизма заключается в трактовке объекта через его
класса в С++ неявно передается указатель (this) на эк- интерфейс, но при этом, поскольку метод является вирту-
земпляр этого класса. То есть, если мы определим тип альным, то при вызове интерфейсного метода вызываться
указателя на функцию PCALLBACK: typedef void (*) () будет метод фактического класса, экземпляром которого
PCALLBACK; то этот тип не будет соответствовать сиг- и является трактуемый объект. Таким образом, доопре-
натуре вызова: «pSomeObject->SomeMethod ();» . деляя первый класс, получим:
В C++ существует понятие указатели на методы объ-
екта, но большинство программистов предпочитают с class CSomeObject {
ними не связываться (уж очень они неуклюжи). Поэтому public:
поступают так: class INotificationSink {
public:
class CSomeObject { virtual void OnSomeEvent (const SomeClass & cSender) = 0;
public: };
class INotificationSink { private:
public: INotificationSink * m_pAdvicedObj;
virtual void OnSomeEvent (CSomeClass & cSender) = 0; public:
}; explicit CSomeObject (INotificationSink * pAdvicedObj = NULL) {
// ... m_pAdvicedObj = pAdvicedObj;
} class CSegment{
void SomeMethod () { public:
/* Допустим, тут мы обнаруживаем некоторое class IAdviceSink{
* событие и хотим уведомить наш приёмник событий. */ public:
if (m_pAdvicedObj != NULL) m_pAdvicedObj- virtual void BeforeOpenMedia (CSegment * pSource) = 0;
>OnSomeEvent (*this); virtual void AfterOpenMedia (CSegment * pSource) = 0;
} virtual void BeforeCloseMedia (CSegment * pSource) = 0;
}; virtual void AfterCloseMedia (CSegment * pSource) = 0;
};
Конечно, возможны и другие способы реализации со- CSegment (CSegment::IAdviceSink * pAdviceSink =
бытийно-ориентированного взаимодействия в С++, к NULL);
тому же у нас может быть более одного приёмника со- virtual ~CSegment ();
бытий (уведомляемого объекта), но нам ничто не мешает void SetAdviceSink (CSegment::IAdviceSink * pAdviceSink);
реализовать одну из вариаций объекта мультиплексора- bool OpenMedia ();
броадкастера, который будет принимать сначала уве- bool CloseMedia ();
домление от исходного объекта, а затем поочередно пе- . . .
редавать каждому зарегистрированному в броадкастере private:
приемнику. Этот аспект вопроса лучше всего освящен в typedef std::list< CLink > TList;
фундаментальной работе GoF во главе с Эрихом Гаммой – TList Items;
«Шаблоны объектно-ориентированного проектирования» };
(Gamma et all, 1995), паттерн цепочка ответственности
(Responsibility Chain). Обратите внимание на выделенную жирным курсивом
Впрочем, можно трактовать m_pAdvicedObj как vector часть объявления. Буквально она означает, что понятие
или даже deque, но, как истинный идеалист, я предпо- Сегмент включает в себя множество разнородных (по-
читаю не сваливать на один класс все возможные роли. лиморфных) понятий Канал, однако трактуемых единоо-
Именно из-за подобной перегрузки ролями такие библи- бразно. Описав же в реализации класса Сегмент процесс
отеки как VCL или .NET страдают от переизбытка числа взаимодействия между экземплярами класса Канал, мы
методов на один класс, и часто представление програм- получим на нижестоящем уровне систему каналов, изме-
миста о том или ином классе остается лишь частичным. В нение состояния одного из членов которой ведет к согла-
этом нет большой беды, если вы лишь используете библи- сованной реакции соседних членов и так далее, пока общее
отеку, но если перед вами будет поставлена задача, ре- состояние системы не станет устойчивым. Эта модель хо-
шение которой приведет не просто к расширению, а даже рошо отражает физические процессы передачи энергии
к частичной реорганизации класса, то вы рискуете поте- и/или информации в реальном мире, поэтому является
ряться в деталях. чрезвычайно гибкой. В то же самое время, выделение но-
Но вернемся к стеку протоколов и нашему первому вого уровня абстракции, достигаемого с помощью анализа
наброску класса. Именно наброску, так как представ- часть-целое, позволяет согласованно управлять множе-
ленная часть образует лишь прототип функционала, до- ством аспектов работы элементов из общего центра, об-
ступный для эксплуатации клиентской стороной. Однако легчая с ростом уровня реализацию задачи передачи сооб-
это уже большой шаг в сторону формализации. Вопрос ре- щения (в данном случае) до тех пор, пока для ее решения
ализации методов в C++ достоин написания отдельной не окажется достаточным вызвать единственный метод.
статьи. Здесь же мы рассмотрим лишь еще один аспект И как только мы начинаем рассматривать программиро-
– как формируется объект класса вышестоящего уровня вание с клиентской точки зрения, мы покидаем мир объ-
с помощью включения множества однородных объектов ектно-ориентированного проектирования и вновь возвра-
класса нижестоящего уровня. Мы опустим модель конеч- щаемся к процессам, или, иными словами, к структурному
ного автомата двух состояний для понятия сегмента, так программированию. И каким бы объектным не являлось
как рамки статьи, увы, ограничены, но для вас не должно ваше приложение, все равно для него должна присутство-
составить большого труда восстановить эту модель для вать та часть, которая будет изменять его состояния. Поэ-
рассматриваемого класса самостоятельно по аналогии с тому даже на C++ программа все так же традиционно на-
предыдущим уровнем. Ниже приведен листинг интерфей- чинается с функции main.
сной части класса.
1. Себеста Р.В., Основные концепции языков программирования. – М.: «Вильямс», 2001. – с. 672.
2. Cisco Systems Руководство Cisco по междоменной многоадресатной маршрутизации = Interdomain Multicast
Solutions Guide. – М.: «Вильямс», 2004. – с. 320.
Triangulation method of projection scanning as a basis of the combined system

for input of three-dimensional images
Мордвинов Алексей Андреевич, магистр
Новосибирский государственный технический университет
Introduction Triangulation method and mobile setup for object

contouring
There are many different ways to obtain 3D measure-
ments and the many types of scanners that are based on In these researches, active triangulation has been used
any one single way. Among the huge number of different by the lighting methods to perform the contouring via image
methods to obtain three-dimensional model of the object processing. In active triangulation, the distance between the
can be identified several key: triangulation method, based on image sensor and the laser projector provides the depth res-
determining the time of the signal, the phase shift method olution. But in a static setup, holes in the surface occur due
and so on. to the limitation of view field of the image sensor and to depth
Currently, the development of information technology en- variation. Therefore, occlusions appear, and there are prob-
ables the measurement of geometrical parameters of three- lems in detecting small details. In this case, the object recon-
dimensional objects. However, to date there are no samples struction is not completed [4, p. 70].
of three-dimensional scanners are available in daily use, can To overcome these limitations, the object is profiled from dif-
get a three-dimensional model of the object only by means ferent views to obtain the complete object. This is done by using
of an ordinary webcam and a projector. Non-contact method multiple cameras or a mobile setup. Also, fringe projection, line
of measuring the geometrical parameters allows for nonde- projection, and spot projection have been applied to acquire dif-
structive testing parameters of products. ferent views of the object. In fringe projection, the object surface
The most promising optical techniques that will improve is retrieved by applying a phase detection algorithm. Then, the
the measurement accuracy, improve productivity and in- phase is converted to actual dimensions based on the setup ge-
crease the measurement range. ometry. In line projection and spot projection, the object depth
Three-dimensional contouring is an important research is computed by triangulation using the position of the light pat-
topic in industrial inspection, computer vision, navigation, tern and the setup geometry. These kinds of optical sensors
rapid prototyping, reverse engineering, and object mod- have been successfully applied to detect complete objects.
eling. Nowadays, the contouring is achieved by noncon- A mobile setup avoids occlusions and improves the reso-
tact systems based on lighting methods [1, p. 270]. These lution. However, a new equation must be deduced to com-
kinds of sensors use methods such as fringe projection, line pute the object depth in each modification of the geometry.
projection, spot projection, time of flight, and interferom- This step includes a new measurement of the modified ge-
etry. Many researches have been concentrated on these ometry and the determination of the parameters of the vision
sensors, and new techniques are still being developed [3, p. system. According to these considerations, modeling of the
286]. Today, commercial solutions are available and used mobile setup is required to retrieve the object depth automat-
by the scientific community. And there is no, unfortunately, ically at any camera position. Also, modeling of the mobile
a scanning device capable of a three-dimensional model setup is necessary to improve its performance.
of the object immediately, without providing the neces- Modeling of a mobile setup is performed to achieve con-
sary conditions, so any such system is narrowly applicable, touring of a complete object. The proposed model provides
and perfect. However, these sensors are still very expensive, an equation that computes the object depth at any camera
and a long time is required to obtain the object reconstruc- position. The mobile setup is implemented by an electrome-
tion. Also, manual operations are required for the data col- chanical device, which moves the camera and the object on
lection in these sensors [2, p. 1660]. Therefore, there is a an axis. To perform the contouring, the object is moved and
task to develop a new universal system that includes sev- scanned by a laser line. (To simulate the laser beam is used
eral methods for determining the topography and the con- ordinary projector that displays the required image on the ob-
struction of three-dimensional model of the object and does ject). Based on the deformation of the laser line, the algo-
not depend on the conditions of scanning and the research rithm of triangulation method generates a model to compute
is now focused on low cost, good accuracy, and fast pro- the object dimension by means of the camera position. To de-
cessing. tect the small details, the setup begins with a long distance
In our work for the design of the combined system of the between the laser line and the camera. When an occlusion of
input three-dimensional images, I use two methods: trian- the laser line appears, the camera is moved toward the laser
gulation method and method of phase shift. In this article we line to detect the occluded region.
will briefly consider only the first, since it is a fundamental For this mobile setup, the object dimension is proportional
and basing. to the deformation of the laser line. Also, the deformation de-
Fig. 1. Experimental mobile setup
pends on the camera position. Thus, the algorithm computes laser line is deformed at the image plane according to the ob-
the object dimension by means of the laser line deformation ject surface. The relationship between the laser line deforma-
and the camera position. Also, this algorithm provides the in- tion and the object dimension is evaluated. Thus, the con-
trinsic and extrinsic parameters of the vision system. In this touring of the object shape is performed.
manner, parameters such as the focal length, camera orien- The relationship between the position of the laser line and
tation, and distances in the setup geometry are deduced by the object depth is described by the geometry shown in Fig. 2.
computer algorithms. Thus, the mobile setup performs the For this geometry, the reference plane is the platform of the
contouring automatically. electromechanical device. In this reference plane, the three-
In the reconstruction system, the produced information dimensional Cartesian coordinates are defined. The coordi-
is stored in an array memory to obtain the complete ob- nates (x, y) are on the reference plane, and the coordinate z
ject shape. This computational process improves the perfor- is perpendicular to the coordinates (x, y).The plane (x, y) is
mance, the resolution, and the accuracy of the reconstruc- the reference from which the object depth is measured. The
tion system. This procedure represents a new contribution reference z=0 is obtained based on the projection of the laser
to laser-line projection methods. The experimental results line on reference plane. In this case, the coordinate of the
are evaluated based on the root mean square error. The eval- laser line on the x axis is the same as on the y axis. In the ge-
uation of these results includes measurement error, resolu- ometry of Fig. 2, the x axis and y axis are located on the refer-
tion, processing time, range of measurement, and limita- ence plane, and the object depth is indicated by h (x, y). The
tions of the CCD array. In this evaluation, good repeatability points A and B correspond to the projections of the laser line
is achieved. on the reference plane and on the object surface, respectively.
Shape detection by means of multiple views is an impor- The laser line is deformed in the image plane due to the sur-
tant task in optical metrology and computer vision. In the face variation and the camera position. Thus, the coordinate
mentioned methods, the vision parameters are computed of the laser line is changed from xA to xB in a step of the scan-
to achieve the measurement of the object shape. Typically, ning. This displacement of the laser line is described by
these parameters are obtained by a procedure external to the s (x,y) = xA − xB (1)
reconstruction system. In the proposed mobile setup, the ob- The object dimension is proportional to the displacement
ject contouring is performed by an automatic vision system. s (x, y).
This means that the extrinsic and intrinsic parameters of the To detect the displacement, the maximum of the laser line
vision system are deduced by computational algorithms. is measured in the image. To do so, the pixels of each row are
The mobile setup is shown in Fig. 1. This setup includes approximated by a continuous function.
an electromechanical device, a CCD camera, a laser line pro- To simulate the laser beam is used ordinary projector
jector, and a computer. In the electromechanical device, the that displays the required image on the object. To increase
object is moved along the x axis by means of a platform and the increase the accuracy in the process of obtaining three-
control software. On the object, a laser line is projected to dimensional model of the object is scanned in two direc-
perform the scanning. In each step of the movement, the tions: horizontally and vertically. Fig. 3 (a) and Fig. 3 (b)
CCD camera captures the laser line. The camera is aligned shows the images with horizontal and vertical position of
at an angle to the object surface. This camera can be moved, the laser, but Fig. 3 (c) also shows the total lattice posi-
independently of the laser projector, along the x axis. Every tions of the scan line, which contains information about the
Fig. 2. Geometry of the experimental setup
(a) (b) (c)
Fig. 3. (a) Horizontal laser line projected on the object. (b) Vertical laser line projected on the object.
(c) The total lattice positions of the scanning line
relief of the object. Typically, occlusions of laser line appear Experimental Results
in the initial configuration due to the surface variation. This
lack of data is observed in the line occlusion and its broken The model of the mobile setup is available to perform the
contour. To avoid this occlusion, the CCD camera is moved contouring from different views of the object. Thus, occlu-
toward the laser projector or object is rotated about itself. In sions are avoided, and small details are detected. Also, the
this manner, the occlusion is avoided and the object con- vision parameters are obtained, and physical measurements
tour is completed. However, the scale factor of these con- on the setup are avoided. Thus, the contouring is performed
tours is not the same. This is because the contours are automatically by the model of the mobile setup.
computed in different camera positions. In the model of the In the arrangement Fig. 1, the object is moved along the
mobile setup, the scale factor is corrected according to the x axis in steps of 1.27 mm. This device can be moved 0.0127
camera position. mm as a minimum step along the x axis, y axis, and z axis. A
laser line is projected on the target by a 15-mW laser diode object shape. The results of reconstruction of the object is
to perform the scanning. The laser line is captured by a CCD shown in Fig. 4.
camera and digitized by a frame grabber of 256 gray levels.
The displacement of the laser line is computed based on the
maximum intensity. The resolution in the x direction is de-
duced by detecting the laser line in two different positions.
To do so, the laser line is moved 127.00 mm away from the
initial position by means of the electromechanical device.
Then the number of pixels between these two positions is
328.324. Thus, the resolution on the x axis is computed by
the relationship resolution = (pixel number)/distance. The
resolution in the y direction is obtained by detecting the ob-
ject on the laser line at two different positions on the y axis.
To do so, the object is moved 95.00 mm away from the initial
position on the y axis. Then the maximum displacement of
Fig. 4. Three-dimensional shape of the object
the laser line is detected in each movement. The resolution
in the z direction is provided by the displacement of the laser Conclusion
line along the x axis. The position of the laser line is mea-
sured with a resolution of a fraction of a pixel. Also, the dis- A technique of contouring performed by a model of a mo-
placement in Eq. (1) is achieved with a resolution of a frac- bile setup has been presented. The technique described here
tion of a pixel. provides a valuable tool for industrial inspection and reverse
The experiment was performed with one object. The ob- engineering. The automatic process avoids physical mea-
ject to be profiled was the Pushkin’s bust shown in Fig. 3 surements on the setup, which are common in methods of
(a). An occlusion appears due to the surface variation. This laser line projection. This procedure improves the accuracy
occlusion was detected and recovered by the mobile setup. of the measurement, because measurement errors are not
Thus, the contouring was performed completely. To do so, passed to the contouring system. This step is achieved with
data produced was scanned along the x axis in steps of 1.27 few operations. By using this computational-optical setup,
mm. Data produced by the algorithm generate the complete good repeatability has been achieved in each experiment.
References:
1. F. Remondino and S. El-Hakim, Image-based 3D modelling: A review, Photogramm. Rec. 21 (115), 269–291, 2006.
2. H. Y. Lin and M. Subbarao, Vision system for fast 3-D model reconstruction, Opt. Eng. 43 (7), 1651–1664, 2004.
3. L. M. Song and D.N. Wang, A novel grating matching method for 3D reconstruction, NDT & E Int., 39, 282–288,
2006.
4. L. Zagorchev and A. Goshtasby, A paintbrush laser range scanner, Comput. Vis. Image Underst. 10, 65–86, 2006.
Автоматизированная информационная система контроля знаний

удаленного доступа
1 Прончев Геннадий Борисович, кандидат физико-математических наук, доцент;
2 Прончева Надежда Геннадьевна, кандидат физико-математических наук, доцент;

1 Гришков Александр Владимирович, студент V курса;
1 Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова
2 Институт прикладной математики им. М.В. Келдыша РАН
В статье представлена новая автоматизированная информационная система контроля знаний удален-

ного доступа. Информационная система может быть использована в дистанционной форме обучения. Те-
стовые задания вводятся в систему в виде текстовых файлов. Как результат – тестовые задания легко
масштабированы и инвариантны относительно содержания.
О дним из приоритетных направлений развития нашей

страны является внедрение информационных тех-
нологий во все сферы жизни. В.В. Путин отмечал [1]:
«Страны, сделавшие ставку на развитие IТ-технологий,
сегодня занимают наиболее выгодные позиции в мировом
разделении труда. Они добились существенного роста
производительности труда, повысили качество государ- Автоматизированная информационная система

ственного управления. А доступность для граждан всего контроля знаний
спектра информационных услуг кардинально повлияла
на развитие в этих странах человеческого капитала, на Автоматизированные информационные системы
рост их конкурентоспособности. И, наконец, свободный контроля знаний (АИСКЗ) используются во многих об-
обмен идеями и информацией – это важный фактор укре- ластях, например:
пления в государствах демократических институтов и про- • при проведении пробных ЕГЭ;
цедур». В утвержденной президентом России «Стратегии • при принятии теоретического экзамена в ГАИ;
развития информационного общества в Российской Фе- • в различных тестах в Интернете (учебные, социоло-
дерации» [2], одной из основных задач было названо гические опросы и т.д.).
«повышение качества образования, медицинского обслу- АИСКЗ имеют ряд преимуществ по сравнению с тра-
живания, социальной защиты населения на основе раз- диционными методами контроля:
вития и использования информационных и телекоммуни- 1. Процесс проверки заданий автоматизирован.
кационных технологий». 2. Выставление оценок происходит на основании ко-
Использование современных технических средств личества правильно выполненных заданий теста.
придает учебному процессу творческий, поисковый ха- 3. Контроль знаний можно проводить на каждом за-
рактер, что способствует развитию творческих спо- нятии, так как такой контроль при малом количестве во-
собностей учащихся, повышению интереса к учебному просов, выполняется очень быстро.
процессу [3]. Обзор современных информационных тех- 4. Оценка за знания ставится объективно и не зависит
нологий, применяемых в общеобразовательной школе в от преподавателя.
настоящее время можно найти в нашей работе [4]. Од- 5. Все результаты проведенных тестов сохраняются, и
нако, только наличие технических средств не решает про- всегда можно повторно вернуться к результатам.
блем информатизации образования. Необходимо совер- 6. У преподавателя всегда есть статистика по успе-
шенствовать старые и разрабатывать новые методики ваемости учащихся.
преподавания. 7. Высокий уровень масштабируемости тестовых
В настоящее время миллионы людей получают образо- систем.
вание по дистанционной форме обучения с помощью гло- 8. Хорошая защита от фальсификации результатов
бальной вычислительной сети Интернет. Использование тестирования.
Интернет-технологий позволяет [5]: 9. Возможность дистанционной проверки знаний
• обучаться «без отрыва от производства»; учащегося находящегося, вне учебного заведения (на-
• выбрать для обучения удобное время и место; пример, по причине болезни)
• получать оперативные, в том числе в режиме реаль- Чтобы обеспечить совместимость с различными ти-
ного времени, консультации преподавателей; пами компьютеров и различными ОС, в качестве ра-
• обсуждать возникающие вопросы в Интернет-сооб- бочей среды АИСКЗ нами был выбран Интернет (тип
ществах в интерактивном режиме; приложения – Web-приложение). Для работы Web-
• использовать существующие мультимедийные приложения нужен Web-браузер, который по умолчанию
электронные библиотеки; всегда устанавливается в современных операционных си-
• оперативно найти применение полученным знаниям стемах, поэтому преимущество такой схемы очевидно.
на практике. Отсутствие Интернета не мешает использовать АИСКЗ,
Ранее [5] нами сообщалось о создании нового муль- так как в любом учебном заведении есть локальная вы-
тимедийного портала, позволяющего проводить дистан- числительная сеть, и АИСКЗ можем быть установлена на
ционные занятия по основам программирования. По- Web-сервер этой сети.
сетителям портала предлагается пройти курс из 27–30 Для новой АИСКЗ были определены следующие тре-
занятий. Каждое занятие содержит раздел теоретических бования:
знаний, необходимых для написания и реализации про- 1. Информационная система должна функциониро-
ектов занятия и набор однотипных проектов для закре- вать практически на любом компьютере и с любой ОС.
пления нового материала. Для осуществления контроля 2. Информационная система должна иметь простой,
знаний на портале реализовано три вида тестов: проме- понятный и удобный интерфейс.
жуточный, контрольный и итоговый. 3. Информационная система должна работать ста-
В данной работе сообщается о создании нового муль- бильно, гарантировать сохранность результатов тестиро-
тимедийного портала, позволяющего осуществлять ди- вания.
станционный автоматизированный контроль знаний. Те- 4. Информационная система должна быть легко на-
стовые задания вводятся в автоматизированную систему в страиваема, должна иметь установщик системы.
виде текстовых файлов и легко могут быть адаптированы 5. Информационная система должна использовать
под различные цели. общую базу для хранения всех настроек системы.
6. Информационная система должна обеспечи-
вать возможность масштабирования и инвариантности полученный запрос, и результат выполнения запроса пе-
тестов. ресылают обратно пользователю.
7. В информационной системе должны быть реализо- На рис. 2 представлена логическая структура АИСКЗ.
ваны механизмы визуализации результатов тестирования.
8. Информационная система должна быть защищена
от возможности несанкционированного доступа.
9. Информационная система должна содержать про-
стой механизм регистрации новых участников.
10. Информационная система должна иметь возмож-
ность демонстрации ошибок для участников тестов.
11. В информационной системе должна быть воз-
можность размещения дополнительных учебных матери-
алов.
12. В информационной системе должен быть элек-
тронный журнал с регистрацией имени, дня и времени по-
сещения. Также в журнале должно быть записано время
прохождения теста.
На рис. 1 представлен процесс взаимодействия поль-
зователя с АИСКЗ.
Рис. 2. Логическая структура АИСКЗ
Пользователь формирует запрос на получение HTML-

документа с PHP-кодом (например, запрос на вывод
оценок какого-либо ученика) с помощью браузера и пере-
дает его Web-серверу через канал связи. Web-сервер, по-
лучив запрос, передает управление запрошенному PHP-
скрипту. PHP-скрипт делает запрос на выбор данных из
базы данных АИСКЗ и формирует HTML-документ на
основе полученных данных. Далее HTML-документ от-
правляется через канал связи обратно в браузер пользо-
вателя.
На рис. 3 представлена физическая структура АИСКЗ.
Рис. 1. Взаимодействие пользователя с АИСКЗ
Пользователь составляет запрос посредством своего

браузера, (браузер может быть любой – Internet Explorer,
Opera, Mozilla Firefox, Apple Safari, Google Chrome). Бра-
узер пользователя формирует запрос и передает его се-
тевой подсистеме операционной системы, которая по-
сылает запрос на сервер, на котором находится АИСКЗ
посредством канала связи (каналом может выступать Ин-
тернет или локальная сеть). Сервер принимает запрос, и
Рис. 3. Физическая структура АИСКЗ
передает запрос АИСКЗ. Скрипты АИСКЗ обрабатывают
Рис. 4. Главная страница АИСКЗ
На схеме показано взаимодействие учеников и препо-

давателей с АИСКЗ. Ученики проходят тесты, отправляют
результаты на Web-сервер через Интернет или Интранет.
АИСКЗ записывает все результаты в базу данных АИСКЗ.
Ученики могут запросить у АИСКЗ просмотр своих ре-
зультатов. Преподаватели разрабатывают тестовые за-
дания, и помещают их в базу данных АИСКЗ. Также они
могут получить отчеты о выполненном тестировании. Рис. 5. Регистрация в системе АИСКЗ
Для создания системы мы использовали следующие
технологии:
• XHTML (англ. Extensible Hypertext Markup некоторое время на указанный адрес электронный почты
Language – расширяемый язык разметки гипертекста) должно прийти сообщение со ссылкой на регистрацию но-
для разметки текста на странице. вого пользователя. После перехода по ссылке из письма
• CSS (англ. Cascading Style Sheets – каскадные та- новый пользователь будет активирован.
блицы стилей) для описания внешнего вида системы. После выполнения регистрации можно зайти в систему
• JavaScript (скриптовый язык программирования) АИСКЗ, используя данные регистрации. После входа по-
для обеспечения в системе интерактивности и обеспе- является главная страница АИСКЗ, (см. рис. 6).
чения безопасности вводимых данных в систему. Слева находится главное меню тестирующей системы.
• PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor – PHP: В нем содержится 3 пункта:
препроцессор гипертекста) для написания всей вычисли- 1. Просмотр тестов – здесь можно выбрать нужный
тельной части системы и работы с базой данных. тест и приступить к его выполнению.
• MySQL (свободно распространяемая система 2. Создание теста – этот пункт меню предназначен
управления базами данных) для хранения тестов, оценок, для создания нового теста.
журналов АИСКЗ. 3. Оценки – здесь можно узнать оценки за прой-
денные тесты.
Апробация АИСКЗ на занятиях по информатике Чтобы приступить к выполнению теста необходимо пе-
рейти на страницу «Просмотр тестов» и напротив нуж-
Разработанная нами АИСКЗ была апробирована на ного теста щелкнуть по ссылке «Начать». После прохо-
практике. Адрес АИСКЗ в Интернете – www.easytest. ждения теста результат можно посмотреть на странице
moysite.info. Главная страница АИСКЗ представлена на «Оценки» (см. рис. 7).
рис. 4. Новая АИСКЗ по информатике прошла апробацию на
Для начала работы с АИСКЗ предварительно необ- Социологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова,
ходимо пройти регистрацию, перейдя по ссылке «Реги- факультете Точных наук и инновационных технологий
страция». Процесс регистрации изображен на рис. 5. МГГУ им. М.А. Шолохова и показала свою высокую эф-
Необходимо ввести логин, пароль (2 раза) и адрес элек- фективность.
тронной почты, затем нажать кнопку «Готово». Через
Рис. 6. Главная страница АИСКЗ
Рис. 7. Оценки пользователя
Заключение виде текстовых файлов, они легко масштабированы и ин-

В работе представлена новая автоматизированная ин- вариантны относительно содержания. При изменении
формационная система контроля знаний удаленного до- содержательной части тестов возможно использование
ступа для использования в дистанционной форме об- АИСКЗ для проведения контроля знаний по различным
учения. Так как тестовые задания вводятся в систему в учебным дисциплинам.
1. Официальный сайт Президента России / Интернет-ресурс http://www.kremlin.ru.

2. Стратегия развития информационного общества в Российской Федерации / «Российская газета», № 34 от 16
февраля 2008 г.
3. Огородников Е.В. Метод параллельных циклов в информационных технологиях. – М.: МГПУ, 2006, 77 С.
4. Фесенко В.В., Прончев Г.Б. Современные информационные технологии в общеобразовательной школе // Мо-
лодой ученый, 2011, №10 (33), Т.1, С. 88–92.
5. Мясникова О.В., Прончев Г.Б., Прончева Н.Г. Мультимедийный портал для организации занятий по програм-
мированию // Молодой ученый, 2010, № 6 (17), С. 345–347.
100 Химия «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
ХИМИЯ
Получение атмосферостойкого полимерного материала с магнитными свойствами

Струк Надежда Алексеевна, студент
Национальный авиационный университет Украины (г. Киев)
В статье описывается проведение работы по выбору оптимального соотношения составляющих для по-
лучения атмосферостойкого полимерного материала с магнитными свойствами. Построены кривые, отра-
жающие изменение вязкостных свойств магнитного покрытия во времени.
Ключевые слова: полиуретан, гексаферит бария, атмосферостойкость, триметилолпропан, фенилбу-
тиленгликоксысилан, намагничивание.
И спользование лакокрасочного покрытия со специ-

альными магнитными свойствами известно давно.
Главное и первоначальное его назначение – сохранение и
ляет им проникать внутрь полимерной композиции и обес-
печивает более полное связывание изоцианатных групп.
Для определения наиболее подходящего сшивающего
защита информации с помощью магнитных лент. Однако, агента и оптимальной его концентрации проводятся реоло-
магнитные материалы, которые сейчас используются, гические исследования растворов ненаполненные систем.
обладают низкими магнитными свойствами, что приводит Реологические и вязкостные свойства исследовались в
к потере информации и разрушению аппаратуры от элек- зависимости от количества сшивающего агента, который
трических разрядов, магнитных полей, телефонных разго- вводился в систему, и времени выдержки системы.
воров. Это объясняется низкой коэрцитивной силой этих Как сшивающие агенты используются фенилбутиленг-
материалов. Поэтому необходимым является получение ликоксисилан (ФБС) и триметилолпропан (ТМП).
магнитной полимерной композиции с атмосферостой- В композициях, модифицированных ТМП, вязкость во
кими свойствами. Одним из перспективных композици- времени пропорционально возрастает с увеличением со-
онных материалов является полиуретан. Как магнитный держания сшивающего агента. Оптимальное значение
порошок предлагается использование гексафериту бария. вязкости системы наблюдается при введении ТМП 30%.
Для сравнения, его коэрцитивная сила приравнивается Дальнейшее увеличение содержания ТМП приводит к
к 9000 эрстед тогда как коэрцитивная сила кобальта и уменьшению скорости образования устойчивой системы.
хрома равна до 1000 эрстед. В композициях, модифицированных ФБС, значение
Но магнитные полимерные системы такого состава вязкости во времени возрастает с увеличением содер-
еще не нашли применения, поскольку остается нере- жания сшивающего агента до 15%. При дальнейшем вве-
шенной проблема сочетания полиуретана и гексафериту дении ФБС наблюдается уменьшение вязкости системы,
бария в стойку композицию. Для решения этой проблемы что вызвано разбавлением системы низкомолекулярным
было проведено научное исследование многоатомным спиртом.
Соотношение между количеством изоцианатных и ги- Сравнивая эти два графика, видно, что лучшим сшива-
дроксильных групп является важным фактором, вли- ющего агента является ТМП, поскольку полученная ком-
яющим на свойства покрытий. При увеличении этого позиция имеет больший показатель вязкости. При вве-
соотношения твердость полиуретановых покрытий уве- дении 15 мас.% ФБС вязкость составляет 19 Пз, а при
личивается, а их эластичность уменьшается. При форми- введении 30 мас.% ТМП – 22 Пз.
ровании полиуретановых покрытий помимо основной ре- Однако эти данные не обеспечивают прогнозирование
акции – изоцианатного полиприсоединения и движения других физико-механических свойств композиции. Поэ-
уретановых связей тому для подтверждения того, что оптимальное содержание
R – NCO + HO – R’ → R – NH – C – OR’ ТМП именно 30% проводим дополнительные исследо-
|| вания ненаполненные полиуретановых композиций с раз-
O личным содержанием ТМП в качестве сшивающего агента.
могут происходить побочные процессы, что связано Из приведенных в таблице 1 данных видно, что по-
с неполным связыванием изоцианатных групп. Для ре- лимерная композиция без сшивающего агента дольше
шения этой проблемы в полимерную матрицу дополни- твердеет и имеет самые низкие значения показателей
тельно вводятся низкомолекулярные сшивающие агенты, твердости и прочности при разрыве. Полиуретановая ком-
имеющие небольшую подвижную структуру, что позво- позиция с содержанием ТМП 20 мас.% И 30 мас.% За-
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Chemistry 101
Рис. 1. Рост вязкости во времени для композиций, Рис. 2. Рост вязкости во времени для композиций,
модифицированных ТМП модифицированных ФБС
Таблица 1. Физико-механические свойства полиуретановых пленок

(исходной и модифицированных триметилолпропаном)
Содержание триметилолпропана, Жизнеспособность Относительная Прочность при разрыве,

мас.% композиции, час твердость МПа
0 50 0,44 65,8
5 35 0,56 62,9
10 30 0,78 68,0
20 25 0,82 72,4
30 25 0,85 75,7
твердевают быстрее, образуя устойчивую систему. Зна- лишь на 40% и образуется 30% гель-фракции. Скорость
чения показателей относительной твердости близки по преобразования низкая. Это говорит о том, что образу-
значению. Однако, по показателю прочности при разрыве, ется неустойчивая система, для затвердения которой не-
видно, что содержание ТМП 30 мас.% Обеспечивает об- обходимо много времени. В композициях с содержанием
разование более устойчивой, стабильной системы с до- 10–15% ГФБ степень превращения за изоцианатными
статочно высокими физико-механическими свойствами. группами увеличивается быстрее, чем при 5% ГФБ, од-
После проведения исследований ненаполненных по- нако достигает лишь значения 16%. Степень превра-
лиуретановых композиций необходимо определить опти- щения за гель-фракцией составляет 83%. То есть полу-
мальное содержание магнитного наполнителя – гексафе- ченная система является достаточно устойчивой, имеет
риту бария. значительно более низкий показатель времени затверде-
Спектральным методом было проведено исследование вания, однако остаточное количество изоцианатных групп
полимерных композиций с различным содержанием маг- все еще способствует прохождению побочных процессов.
нитного наполнителя. На основе полученных данных по- Композиции, содержащие 20–30% ГФБ, характери-
строен график зависимости изменения конверсии изоци- зуются полным связыванием изоцианатных групп лишь
анатных групп и процентного содержания гель-фракции за 60 минут, что сводит к минимуму возможность про-
во времени. текания побочных процессов. Степень превращения за
В полимерной композиции, в состав которой входит гель-фракции приближается к 100%. То есть полученная
5% ГФБ, наблюдается связывание изоцианатных групп композиция является устойчивой, стабильной, быстро за-
102 Химия «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Рис. 3. Динамика уменьшения изоцианатных групп и накопления гель-фракции во времени в полимерных

магнитных композициях: 1, 1 ‘ – 20–30% ГФБ, 2, 2’ – 10–15% ГФБ, 3, 3 ‘ – 5% ГФБ
твердевает и сохраняет свои качества в течение длитель- сводит к минимуму возможность протекания побочных
ного времени. Реакционная система с содержанием ГФБ процессов и позволяет получить полимерную композицию
20–30% имеет большее количество активных центров, с высоким содержанием гель-фракции.
что создает благоприятные условия для получения по- 3. Установлен оптимальный состав исходных компо-
крытия с высокой атмосферостойкостью. нентов полиуретановой композиции: 30% ТМП и 20–
1. На основе проведенных исследований установлено, 30% ГФБ. Разработанное атмосферостойкое покрытие
что оптимальным является использование как сшиваю- с магнитными свойствами обладает коэрцитивную силу
щего агента триметилолпропану. Полученная система 7500 эрстед.
обладает высокими физико-механическими свойствами. 4. Получено полиуретановую композицию с необходи-
2. Обнаружено, что введение гексафериту бария обес- мыми магнитными и эксплуатационными характеристи-
печивает полное связывание изоцианатных групп, что ками.
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Biology 103
БИОЛОГИЯ
Экологическая характеристика зеленой жабы при обитании

в степной зоне Предкавказья
Айрапетян Маргарита Владимировна, магистрант
Кубанский государственный университет (г. Краснодар)
Ц елью работы стало изучение возрастной и половой тысяч человек). Она наиболее подвержена отрицатель-
структур популяций зеленой жабы Bufo viridis, а ному влиянию урбанизации. На территории, примыка-
также соотношения фенотипов – полиморфизма окраски ющей к станице, находится несанкционированная свалка
спины, обитающих в трех популяциях степной зоны Пред- с бытовыми отходами. Участок соседствует с оживленной
кавказья. Было проведено исследование биотопов, в автомобильной дорогой, которая служит дополнительным
разной степенью антропогенного загрязнения. Такие ис- источником мусора.
следования в Крыловском районе проводились впервые. № 2 – поселок Ключевой (300 человек). Данный би-
Сбор материала проводился в период весны-лета-осени отоп считается слабо подверженным вредному влиянию
2011 года. Результаты сравнивались между собой, а также урбанизации. Здесь встречаются стихийные свалки бы-
с данными других исследователей из других регионов. тового мусора, в связи с низкой экологической культурой
Животные, обитающие на границе двух сред – водной населения. К участку примыкает весьма оживлённая до-
и наземной, являются удобными объектами для целей би- рога. Проживающие на территории люди могут играть
омониторинга, поскольку состояние их организма отра- роль фактора беспокойства для животных, особенно в пе-
жает состояние окружающей среды [10, с. 45]. Зеленая риод уборки урожая с сельхозугодий.
жаба, наряду с озерной лягушкой, является наиболее мас- № 3 – отделение № 6 (3 человека). Он слабо под-
совым видом бесхвостых амфибий на территории Красно- вержен влиянию антропогенных факторов, так как отно-
дарского края [4, с. 45]. Поэтому объектом изучения была сится к утраченным населенным пунктам. На территории
использована зеленая жаба, обитающая в биотопах с отделения № 6 практически нет свалок с бытовым му-
разной степенью загрязнения. Были отловлены как поло- сором, дорог и других факторов беспокойства.
возрелые, так и неполовозрелые особи на всех маршрутах. В возрастной структуре популяций зеленой жабы мы
После того, как животные вылавливались, определялась выделяли 3 возрастные группы: сеголетки, неполовоз-
длина тела, пол, возрастная группа и морфа животного. релые (с длиной тела менее 60 мм) и половозрелые (с
После этого жаб отпускали. длиной тела более 60 мм). Исследования проводились в
В популяциях зеленой жабы Bufo viridis в Западном три этапа: весной – с 14.05.11 по 24.05.11 г.; летом – с
Предкавказье отмечены следующие варианты окраски 18.06.11 по 20.08.11 г.; осенью – с 11.09.11 по 20.10.11 г.
спины животных: общий фон - светлый или темный; зе- Всего было поймано 100 особей.
леные пятна на этом фоне - отдельные, мелкие или слив- Численность особей различных возрастных групп в
шиеся. Таким образом, существуют следующие морфы: трех биотопах показана в таблице 1. Согласно критерия
1 - фон светлый, пятна отдельные; 2 - фон темный, пятна Пирсона между всеми тремя популяциями отсутствуют
отдельные; 3 - фон светлый, пятна слившиеся; 4 - фон различия в распределении особей по возрастным группам
темный, пятна слившиеся [8, с. 91]. (χ2 = 3,17; 4,15; 0,25 при χ2ст = 5,99).
Для исследования были выбраны 3 биотопа: № 1 – В наших выборках доминирующей оказалась группа
станица Новосергиевская (с населением около 2000 неполовозрелых особей, которая в трех биотопах соста-
Таблица 1. Соотношение зеленых жаб различных возрастных групп в трех биотопах
Биотоп Возрастная группа

сеголетки неполовозрелые половозрелые
№1 6 26 19
№2 3 19 5
№3 3 14 5
104 Биология «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Таблица 2. Размеры особей зеленой жабы разных возрастных групп из трех биотопов (lim, x ± mx) в мм
Возрастная группа
Биотоп
сеголетки неполовозрелые половозрелые
34 - 38 42 - 62 61 - 120
№1
36,8 ± 0,12 49,7 ± 4,25 71,0 ± 7,54
38 - 40 43 - 60 61 - 78
№2
39,3 - 0,15 52,4 ± 5,00 69,0 ± 4,18
38 - 40 43 - 58 61 - 78
№3
39,3 ± 0,10 52,4 ± 3,70 69,3 ± 3,90
Таблица 3. Соотношение самцов и самок зеленой жабы в трех биотопах
Биотоп Самцы Самки

№1 11 40
№2 8 19
№3 7 15
вила 50,9; 70,3 и 63,6 % соответственно. Таким образом, личным соотношениям самцов и самок. Причина такого
в наиболее урбанизированном биотопе неполовозрелые явления, на наш взгляд, связана с фактором беспокой-
особи составляют половину всей популяции, а в менее ур- ства со стороны людей и степенью бытового загрязнения
банизированных – две трети. биотопов. В литературе есть сведения о том, что в Цен-
Отличительная особенность динамики возрастного со- тральном Предкавказье соотношение самцов и самок зе-
става популяций – небольшое количество зеленых жаб леной жабы 3 : 1 - 2 :1 [2, с. 87]. В Крыму в степных по-
старшей возрастной группы. Количественное соотно- пуляциях самцов больше, чем самок в 4 раза, а в горной
шение различных возрастных групп определяется чи- популяции - в 1,3 раза [11, с. 240]. Только в одном иссле-
сленностью приплода и гибелью животных определенного довании, проведенном в украинских Карпатах, отмечено
возраста. Самая старшая возрастная группа – отмечена в преобладание самок над самцами в 1,5 раза [12, с. 267].
биотопе № 1, при этом количество жаб, размеры которых Соотношение фенотипов у зеленой жабы изучалось по
превышают 90 мм исчисляется единицами. Видимо, такие вариантам рисунка окраски спины [8, с. 90–91].
особи в данных популяциях погибают в большей мере. По- Известно, что полиморфизм очень широко распро-
этому популяции представлены многочисленными непо- странен в природе. Полиморфная популяция, состоящая
ловозрелыми особями для своего восстановления. По на- из множества генотипов, различающихся по своей спе-
шему мнению причинной такого явления является фактор циализации, лучше защищена от возможных колебаний
беспокойства со стороны человека. внешних условий [9, с. 132].
Длина тела особей зеленой жабы из разных биотопов Признаки окраски, хотя и описывают, но использу-
показана в таблице 2. Достоверных различий в средних ются при сравнениях популяций в меньшей степени. Рас-
размерах всех трех возрастных групп зеленой жабы, пой- пространено непроверенное мнение об их неустойчивости
манных в различных биотопах, нет. в онтогенезе и даже по сезонам. Тем не менее, известно,
Из литературы известно, что длина тела производи- что полиморфизм окраски чаще, чем изменчивость других
телей зеленой жабы колеблется в пределах 60–85 мм. признаков, зависит от малого числа генов, что делает их
Самцы становятся половозрелыми при длине тела 53–58 особенно удобными для описания генетических различий
мм, но среди самок половозрелых особей такого размера в структуре природных популяций [1, с. 52]. Стабильность
нет. Длина тела самок, впервые участвующих в размно- развития как способность организма к развитию без нару-
жении, 63–68 мм [6, с. 25–29]. Среди половозрелых со- шений и ошибок является чувствительным индикатором
отношение численности полов (самки: самцы) за весь пе- состояния природных популяций [5, с. 161].
риод активности – 0,8:1,0 [7, с. 169]. Изучение половой На всех трех маршрутах выявлены особи со всеми 4
структуры популяций зеленой жабы Bufo viridis, показало вариантами фенотипа (таблица 4). В популяциях из би-
(таблица 3), что соотношение самцов и самок в каждой из отопов №1 и №3 преобладают особи с темной окраской
популяций разное: в биотопе № 1–1 : 4; в биотопах № 2 спины, а в популяции из биотопа № 2 - особи со светлой
и № 3–1 : 2. Во всех трех популяциях преобладают самки. окраски спины. В то же время, в популяции из биотопа №
В биотопе № 1, где присутствует максимальное антро- 1 особей с отдельными и слившимися пятнами поровну, а
погенное влияние, отмечена самая низкая доля самцов. в популяциях из биотопов № 2 и № 3 преобладают особи
Разная степень антропогенных нагрузок приводит к раз- со слившимися пятнами.
Таблица 4. Соотношение зеленых жаб различных морф в трех биотопах
Морфа
Биотоп Фон светлый, пятна Фон светлый, пятна Фон темный, пятна Фон темный, пятна
отдельные слившиеся отдельные слившиеся
№1 16 8 10 17
№2 4 15 3 5
№3 3 2 4 13
Таблица 5. Соотношение полов зеленых жаб различных морф в трех биотопах
Морфа Соотношение
Фон светлый, пятна Фон светлый, пятна Фон темный, пятна Фон темный, пятна самцов и
Биотоп
отдельные слившиеся отдельные слившиеся самок
самцы самки самцы самки самцы самки самцы самки
№1 0 16 2 6 1 9 11 6 14:37
№2 0 4 0 15 1 2 5 0 6:21
№3 0 3 0 2 2 2 4 9 6:16
ИТОГО 0 23 2 23 4 13 20 15 26:74
В целом, распределение особей с 4 разными морфами в Основная часть самцов темного фона – 84,6 %, самки
популяции из биотопа № 2 достоверно отличается от двух светлого фона – 62 %. На наш взгляд любые антропо-
других популяций (χ2 = 13,54 и 13,41 при χ2ст = 7,81). генные нагрузки приводят к изменению полового соотно-
Различий в распределении особей из популяций № 1 и № шению особей в сторону увеличения доли самок.
3 не обнаружено (χ2 = 4,84 при χ2ст = 7,81). По данным Песковой Т.Ю. [9, с. 130–146], в чистом
В рассмотренных популяциях встречаются все 4 водоеме особи всех четырех цветовых морф после раз-
морфы. В биотопах № 1 и № 3 преобладает морфа 4 (фон множения гибнут в равной степени; а в загрязненных во-
темный пятна слившиеся) 33,3 и 61,9 % соответственно, доеме животные обоих полов морф 2 и 3 гибнут сущест-
а в биотопе № 2 морфа 2 (фон светлый пятна слившиеся), венно в большей степени, чем остальные две морфы, у
во всех трех биотопах самая редка морфа 3 (фон темный самок лучше выживают особи морфы 1. Таким образом,
пятна отдельные) от 11 до 19,6 %. Но вместе с тем, темный в условиях загрязнения после истощающего жаб размно-
окрас самцов различается на разных маршрутах: № 1–55 жения более устойчивы морфы 1 и 4, а менее устойчивы
%, № 2 – 25, № 3–87 %. Проявления полиморфизма по морфы 2 и 3.
окраске спинной стороны зеленой жабы у самок наиболее В наших же исследованиях также самой устойчивой
значительны. оказалась морфа 4, а менее всего устойчива морфа 3.
В биотопе № 1 среди самок преобладают особи морфы Полиморфность популяций в большей степени выра-
1, а среди самцов - морфы 4. В этой популяции среди жена в биотопе № 1 с самым высоким уровнем урбани-
особей обоих полов редко встречается морфа 2. В попу- зации, что, по видимому, позволяет данной популяции
ляции из биотопа № 2 (пос. Ключевой) редко встреча- выжить.
ются морфы 1 и 3, максимально представлена морфа 2. По мнению Т.И. Жуковой [3, с. 103], можно достаточно
Среди самок здесь преобладают особи с морфой 2, а среди уверенно утверждать, что в тех случаях, когда совокупное
самцов с морфой 4. У жаб из самого чистого биотопа № антропогенное воздействия на популяцию животных и
3 преобладающей является морфа 4, а остальные морфы среду обитания достаточно существенны, но не вызывают
представлены практически поровну. Большинство самок её безусловного уничтожения, эти воздействия могут ста-
в биотопе № 3 имеют морфы 1 и 2, а самцы – морфу новиться главной причиной динамики популяции. Естест-
4 - таблица 5. Согласно критерию Пирсона различия во венное изменений условий существования популяции при
встречаемости самцов и самок разных морф достоверны в этом играет лишь второстепенную роль и влияние этих из-
биотопах №1 и №2 (χ2 = 19,45 и 23,14 при χ2ст = 7,81) и менений на популяцию скрывается результатами антро-
недостоверны в биотопе № 3 (χ2 = 3,00). погенных воздействий.
Таким образом, различия во встречаемости морф среди Судя по нашим данным, уровень антропогенной на-
особей разного пола отмечены во всех трех биотопах. грузки (понижающийся от биотопа № 1 к биотопу № 3)
сказывается на всех рассмотренных популяционных пока- туре популяций зеленой жабы, но не оказывает заметного
зателях - возрастной, половой и фенотипической струк- влияния на размеры особей всех возрастов.
1. Береговой В.Е. Материалы по полиморфизму скальной ящерицы на северном Кавказе // Вопросы экологии
позвоночных животных. Волгоград, 1973. С. 52.
2. Высотин А.Г., Тертышников М.Ф. Земноводные Ставропольского края // Животный мир Предкавказья и со-
предельных территорий. Ставрополь, 1988. С. 87–121.
3. Жукова Т.И. Влияние антропогенных воздействий на численность и структуру популяций озерной лягушки //
Антропогенные воздействия на природные комплексы и экосистемы. Волгоград, 1978. С. 103.
4. Жукова Т.И. Размножение зеленой жабы в окрестностях г. Краснодара // Фауна и экология животных в усло-
виях ирригации земель. Элиста, 1990. С. 45–51.
5. Захаров В.М. Асимметрия животных. М.: Наука, 1987. с. 161.
6. Козарь Ф.В. Размножение зеленой жабы в Приднестровье. // Фауна и экология амфибий и рептилий. Крас-
нодар, 1984. С. 25–29.
7. Матковский А.В., Стариков В.П., Ляпков С.М. Особенности экологии серой жабы (Bufo bufo Linnaeus, 1758)
на северной границе ареала (Западная Сибирь, природный парк «Сибирские увалы») // Вопросы герпето-
логии. Санкт-Петербург, 2011. С. 169.
8. Пескова Т.Ю. Внутрипопуляционный полиморфизм окраски зеленой жабы // Актуальные проблемы герпето-
логии и токсинологии. Вып. 6. Тольятти, 2003. С. 90–91.
9. Пескова Т.Ю. Сезонная динамика полиморфизма окраски зеленой жабы в чистом и антропогенно загряз-
ненном биотопах Западного Предкавказья // Актуальные проблемы герпетологии и токсинологии. Вып. 9. То-
льятти, 2006. с. 130–146.
10. Пескова Т.Ю., Жукова Т.И. Использование земноводных для биоиндикации загрязнения водоёмов // Наука
Кубани. 2007. № 2. С. 45–54.
11. Щербак Н.Н. Земноводные и пресмыкающиеся Крыма. Киев, 1966. 240 c.
12. Щербак Н.Н., Щербань М.И. Земноводные и пресмыкающиеся украинских Карпат. Киев, 1980. С. 267.
R/K – инверсия клеток или концепция неоднородности жизненной стратегии

высших эукариот на клеточном уровне
Гришин Дмитрий Викторович, кандидат биологических наук, научный сотрудник
Государственный институт кровезаменителей и медицинских препаратов Минпромторга РФ (г. Москва)
В настоящей работе был сформулирован комплекс представлений о неоднородности процессов ста-

рения высших эукариот на клеточном уровне. Подобная гетерогенность выражается, прежде всего, в пе-
реходе организма, на клеточном уровне, в процессе онтогенеза, от старения летального типа, превалиру-
ющего на ранних этапах индивидуального развития, к старению витального типа, которое свойственно
уже более поздним стадиям постнатального развития. Получены данные, свидетельствующие о присут-
ствии обратной зависимости между возрастной динамикой экспрессии целого ряда митогенов и измене-
нием продолжительности пресинтетического периода жизненного цикла эукариотических клеток. Приве-
денные данные свидетельствуют в пользу того, что основой позиционируемой неоднородности процессов
старения является R/K – инверсия или перемена жизненной стратегии развития организма на молекулярно-
клеточном уровне.
Ключевые слова: летальный тип старения, витальный тип старения, продолжительность G1-фазы, ми-
тогены, правило Хейфлика, R/K-инверсия.
Современный взгляд на проблему биологического особенностей организма, возникающее с наступлением

старения зрелости и выражающееся в постепенном снижении адап-
тационных свойств организма. Подобные изменения могут
Старение как явление наблюдается практически у всех затрагивать как функцию отдельных клеток, так и целый
организмов. В самом общем смысле биологическое ста- организм, т.е. старение представляет собой совокупность
рение можно определить как изменение биологических возрастзависимых отклонений от гомеостаза на молеку-
лярном, субклеточном, клеточно-тканевом и системном и уровень экспрессии некоторых внутриклеточных мито-

уровнях [1]. Фундаментальная наука выделяет генетиче- генов, указывают на то, что клетки, составляющие кле-
ские теории старения, когда запрограммированные на ге- точные популяции макроорганизма, последовательно
нетическом уровне «биологические часы» регулируют проходят в своём развитии этапы R- и K- стратегии.
процессы онтогенеза, нейроэндокринные теории, а также
теории накопления повреждений. Однако это разделение Стареющая клетка как структурно-функциональная
довольно условно. В настоящее время превалируют две единица стареющего организма
большие группы теорий старения: стохастические (ве-
роятностные) теории и теории программированного ста- Клеточный цикл это повторяющаяся, с определённой
рения [2]. регулярностью, совокупность событий, обеспечивающих
деление клеток. Клеточный цикл любой клетки включает
Общая характеристика динамических моделей несколько неизменных стадий: G1 – фаза – период перед
в биологии популяций синтезом ДНК или пресинтетический период, S-фаза –
период синтеза или репликации ДНК, G2-фаза – период
Важным параметром, характеризующим реальные со- между синтезом ДНК и митозом, а также завершающий
общества является ограниченность ресурсов или ем- этап – собственно, митоз [4]. Неизменные по очерёдности,
кость экологической ниши (К) – это максимально воз- эти фазы, однако, могут иметь разную продолжитель-
можная численность популяции в данных условиях. Для ность, что зависит от ряда факторов, важнейшими из ко-
популяций характерен также прирост, биотический по- торых, предположительно, являются возраст организма и
тенциал или мальтузианский параметр (r). Прирост по- тип клеток. В 1961 г. профессор стенфордского универси-
пуляции может быть положительным, нулевым и отри- тета Леонард Хейфлик, при проведении серии уникальных
цательным. При увеличении численности популяции эта опытов, получил результат, свидетельствующий о способ-
величина линейно уменьшается. В этом случае темп роста ности эукариотических клеток, даже в идеальных условиях
популяции описывается логистическим уравнением Фер- культивирования, делиться только ограниченное число
хюльста (1) [3]: раз (50±10) [5]. Было установлено также, что при пере-
севах клетки проходят in vitro ряд морфологически разли-
(1) чимых стадий, после чего их способность к пролиферации
постепенно утрачивается. Последняя фаза жизни клеток
где P – численность популяции, t – время, параметр в культуре была приравнена к клеточному старению, а
r характеризует скорость роста (размножения), а K – ём- сам феномен получил, по имени автора, название предела
кость среды. Хейфлика. Первым следствием из этого правила явля-
Исходя из названия коэффициентов, в экологии часто ется факт того, что с увеличением возраста донора клеток,
различают две стратегии поведения видов: r-стратегия число делений, на которые способны клетки организма,
предполагает бурное размножение и короткую продол- существенно уменьшается, что приводит к представлению
жительность жизни особей и К-стратегия – низкий темп о существовании некоего «счетчика» делений, ограничи-
размножения и долгую жизнь особей в популяции. Попу- вающего общее их число, при этом целесообразно отме-
ляции видов, у которых рождаемость и смертность в зна- тить, что переход клетки из одной её жизненной фазы в
чительной мере зависят от действия внешних факторов, другую определяется особыми белками-митогенами на-
подвержены быстрому изменению биотического потен- зывающимися циклинами, а также их ко-регуляторами,
циала. Эти популяции редко достигают численности К и такими как, например, ядерные рецепторы к стероидным
существуют за счет высокой плодовитости (высокое зна- гормонам вкупе с их гормональными лигандами [6]. После
чение rmax). Такой способ сохранения популяций называ- экспрессии, под влиянием стимулирующих факторов ци-
ется R-стратегия. R-Стратеги характеризуются высокой клины взаимодействуют с циклинзависимыми киназами,
плодовитостью, низкой конкурентоспособностью, бы- образуя активный холоэнзим, который призван фосфори-
стрым развитием и короткой продолжительностью жизни. лировать белки-мишени, участвующие в инициации про-
Популяции видов, у которых рождаемость и смертность в цессов, приводящих к смене фаз клеточного цикла [7, 8].
значительной мере зависят от их плотности, в меньшей Из множества циклинов, наиболее интересным, прежде
степени зависят от действия внешних факторов. Эти по- всего с точки зрения настоящей работы, является циклин
пуляции называются равновесными, или стационарными. D1, определяющий этап перехода клетки из фазы G1 к
Они поддерживают численность, близкую к величине К, S-фазе, т.е. к подготовительному этапу перед клеточным
поэтому способ сохранения таких популяций называется делением. Таким образом, на основании всего сказанного
К-стратегия. К-Стратеги характеризуются более низкой выше, можно сформулировать основную цель данной ра-
смертностью, высокой конкурентоспособностью, дли- боты как изучение зависимости продолжительности G1
тельным развитием и длительной продолжительностью периода интерфазы клеточного цикла от возраста донора
жизни. Имеющиеся биогенные показатели, такие как клеточного материала, на примере пульпарных фибро-
продолжительность отдельных стадий жизненного цикла бластов, а также изучение взаимосвязи данных процессов
с возрастными изменениями уровней экспрессии циклина ForAR–5’–AACGACTGCACCATCGACAAGTTCC-3’; RevAR – 5’

D1 и ядерных рецепторов (на примере рецепторов к ан- –GCACGGAGATGATCTCGGCCATCATCT – 3’. Режим ампли-
дрогенам – AR). фикации точный: 95°С – 3 мин; (94°С – 10с, 60°С – 30с,
72°С – 2 мин)x25 (кол-во циклов); 10°С – хранение.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ
Получение клеточных линий фибробластов человека Количественно-конкурентный метод ПЦР
Источником фибробластов служила зубная пульпа, Метод основан на совместной амплификации матрицы
полученная из удалённых зубов людей мужского пола раз- целевой ДНК (амплификанты генов циклинов и андроге-
ного возраста [9]. Доноры клеток были сгруппированы новых рецепторов) и определённого количества внутрен-
в соответствии с возрастом на следующие группы: 15– него ДНК-стандарта (конкурента), несущего те же сайты
20, 25–40, и 55–75 лет. Ткани, извлечённые из пульпы связывания для праймеров [12, 13]. Так, как исходное со-
предварительно очищенного и раздробленного зуба в сте- держание конкурента известно, и принимая, что эффек-
рильных условиях измельчались и переносились в среду тивность амплификации целевого гена и конкурентной
M199 с 1% фетальной сывороткой (FCS), соответствую- ДНК одинакова, соотношение количества двух продуктов
щими антибиотиками и 1 мг/мл бычьего сывороточного ПЦР, определяемое электрофоретически при помощи
альбумина. Ткани пульпы обрабатывались коллагеназой компьютерной программы DNA Gel Analysis Software
и ДНКазой в течение одного часа при 36°С. Действие (Helicon), представляет собой соотношение целевой ДНК
ферментов прерывалось посредством добавления охла- и ДНК конкурента в пробе до амплификации. Конку-
ждённой среды Игла МЕМ с солями Эрла, с глутамином рентом является синтетическая последовательность це-
(ПанЭко, Россия) в 1% FCS с соответствующими анти- левых генов с запланированной центральной делецией
биотиками. После отмывки, суспензия пульпарных клеток для того, чтобы в ходе ко-амплификации получить фраг-
центрифугировалась в течение 5 мин. при 4000 об/мин, менты, отличающиеся по молекулярному весу на электро-
после чего осадок ресуспендировался в том же объёме фореграмме.
среды Игла МЕМ с 5% FCS, переносился в стерильные
плашки и инкубировался при 37°С в атмосфере 5% CO2 Статистическая обработка результатов исследования.
для миграции клеток из эксплантатов [10]. После дости-
жения первичной культурой состояния монослоя, она об- Культуры клеток пульпарных фибробластов полу-
рабатывалась трипсином (0,02%) в течение 10–15 мин, чались от репрезентативной выборки представителей
после чего трипсин удалялся, и клетки вновь суспендиро- разных возрастных групп (мужчины в возрасте 15–20
вались в той же среде. Затем проводился рассев в новые лет, 25–40 лет, 55–75 лет) по принципу, описанному в
флаконы, в итоге получали клеточную культуру, готовую материалах и методах. Клетки культивировались в по-
для дальнейшего субкультивирования. Субкультивиро- вторах, для последующего изучения экспрессии генов с
вание производилось до достижения клетками 70% от мо- периодичностью каждые два часа. Статистическая об-
нослоя в среде Эрла с глутамином и добавлением 10 % работка результатов исследований проводилась при по-
фетальной сыворотки, помимо этого, для имитации есте- мощи программы Statistic 5.773, методом вариационной
ственного гормонального фона организма, в качестве статистики, включая вычисление средних величин (М) и
основного лиганда андрогеновых рецепторов, в среду до- стандартных ошибок средних величин (±m). Для оценки
бавлялись 0,1–0,2 мкМ тестостерона. достоверности различий средних величин применяли кри-
терий Стьюдента td [14]. Достоверной считали значимость
Проведение полимеразной цепной реакции (ПЦР), p≤0,05.
сопряженной с обратной транскрипцией.
РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ
Изучение экспрессии целевых митогенов прово-
дилось косвенно, на основании данных об уровне эк- В процессе анализа литературных данных была выд-
спрессии их мРНК. Суммарную РНК выделяли с ис- винута гипотеза, заключающаяся в том, что одним из ос-
пользованием реактива «TRIZOL» (Life Technologies, новных условий увеличения продолжительности жиз-
Inc.) согласно рекомендациям производителя, базирую- ненного цикла клеток эукариот по мере взросления
щимся на стандартной методике [11]. Синтезированная макроорганизма, является увеличение пресинтетиче-
кДНК использовалась для амплификации методом ПЦР ского периода их интерфазы. Известно, что основными
со специфическими праймерами. Для амплификации гена физиологическими факторами, определяющими и уско-
циклинаD1 были спланированы праймеры For-СD1–5’– ряющими процесс перехода клетки из фазы G1 в фазу
ATGGAGCACCAGCTGCTGTGCTGCGA – 3’; Rev-CD1 5’– GAT- S являются митогены белковой природы, к основным из
GTCCACGTCCCGCACGTCGGTG – 3’; для амплификации гена которых можно отнести циклин D1 [15], экспрессирую-
AR были спланированы праймеры, комплементарные щийся в первой половине G1 фазы под влиянием ядерных
к наиболее константным областям обеих изоформ АR: рецепторов и их гормональных лигандов. При этом кон-
Рис. 1. a.) – Динамика экспрессии мРНК циклина D1 и рецепторов к андрогенам пульпарных фибробластов,
полученных от доноров разных возрастных групп (за 100% уровень экспрессии белка принимается максимум
экспрессии соответствующего белка у молодых особей). b.) – Общий вид зависимости продолжительности G1 –
периода интерфазы от возраста донора клеточного материала.
центрация циклина, обычно, достигает своего максимума норов разного возраста, позволило оценить его динамику
к середине G1 периода и снижается до минимума к началу на протяжении интерфазы, при этом, благодаря циклич-
S периода. Таким образом, циклин D1 вполне мог рассма- ности экспрессии митогена, пресинтетический и синтети-
триваться в качестве некоего маркера смены периодов ческий периоды были хорошо дифференцируемы.
жизненного цикла клеток. Производилось выделение то- Результаты данных исследований свидетельство-
тальной клеточной РНК для проведения ОТ-ПЦР и коли- вали в пользу предположения о возрастопосредованной
чественно-конкуррентной ПЦР. Определение количества обратной зависимости между динамикой экспрессии ци-
ПЦР продукта проводилось при помощи программы DNA клина D1 и рецепторов к андрогенам и продолжительно-
Gel Analysis Software (Helicon). стью G1-периода клеточного цикла эукариот (рис 1.a.,b.).
В процессе работы было сделано предположение, что Настоящее исследование показывает также, на примере
внутриклеточная концентрация данных митогенов и их ко- АR, что в разные возрастные периоды одинаковый гормо-
регуляторов не стабильна не только в течение жизнен- нальный фон оказывает различное влияние на длитель-
ного цикла клетки, но и на протяжении жизни организма ность интерфазы однотипных клеток, что обусловлено
в целом. Для проверки данной гипотезы были получены прежде всего разным уровнем экспрессии соответству-
культуры клеток фибробластов от репрезентативной вы- ющих рецепторов и разной степенью чувствительности
борки мужчин разных возрастных групп по принципу, опи- клеток одного и того же типа к гормональным лигандам.
санному в материалах и методах. Так как науке известны
факты стимулирующего влияния ядерных рецепторов на R/K – инверсия клеток эукариот как основа
биосинтез циклинов [16], то в полученных клетках также онтогенетического перехода организма
определялся и уровень экспрессии мРНК рецепторов к от летального типа старения к витальному
андрогенам, для ориентировочной оценки корреляции их
количественного изменения с динамикой возрастных из- Анализ литературы и полученные теоретические и на-
менений уровня экспрессии циклина D1 и продолжитель- учно-практические данные, касающиеся зависимости
ности G1-периода. Для повышения точности определения продолжительности интерфазы от уровня экспрессии ми-
в пробы вводили ДНК-конкурент, представлявший собой тогенов, свидетельствуют, что в процессе индивидуаль-
синтетические гены циклина и рецепторов к андрогенам, с ного развития клетки многоклеточного организма в со-
индуцированной центральной делецией для последующего ответствующих клеточных популяциях, в определённый
различения амплификантов гель-электрофоретически момент времени, в целях «самосохранения», вступают
(синтез делетированных генов производился в ЗАО Ев- на путь перемены собственной жизненной стратегии, что
роген, Россия). Соотношение количества ПЦР-продукта и выражается в увеличении времени между последующими
его конкурента эквивалентно соотношению целевой ДНК митотическими делениями, по мере взросления орга-
и конкурента в пробе до амплификации. При этом за 100% низма, за счёт постепенного роста продолжительности G1
уровень экспрессии изучаемых митогенов принималась периода интерфазы клеток (рис. 1.b.), чему сопутствует и,
наибольшая их концентрация у молодых доноров в на- вероятно, способствует возрастное снижение уровня эк-
чальный период культивирования клеток (рис. 1.a.). спрессии таких митогенов и корегуляторов как циклин
Определение референсных пределов уровней эк- D1 и ядерные рецепторы (рис. 1.a.). В настоящей статье
спрессии мРНК циклина D1 в клетках, полученных от до- эти данные являются опорной точкой для формирования
представлений о том, что законы описывающие динамику усталости» клеток с увеличенной интерфазой. Кроме того
популяций организмов, могут быть применены и для опи- ярким фенотипическим проявлением активации подобной
сания динамики развития популяций клеток в процессе стратегии является общеизвестное накопление в клетках
онтогенеза отдельно взятого организма. Мы полагаем, избыточного количества различного рода включений (ме-
что в процессе индивидуального развития, клетки высших ланин, липофусцин и др.), вовлечённых в противодей-
эукариот претерпевают постепенную молекулярно-ге- ствие окислительному стрессу. Аналогия с динамикой
нетическую инверсию своих жизненных принципов, что популяций макроорганизмов позволяет, для описания ди-
выражается в смене так называемой «R» – стратегии су- намики жизненного цикла клеточных популяций, приме-
ществования на «К» – стратегию. Для большей ясности нить модифицированное логистическое уравнение, разра-
тут необходимо отметить, что под «R» – стратегией, при- ботанное бельгийским математиком Ферхюльстом (2) [3]:
менительно к клеткам, мы понимаем стратегию расточи-
тельства, характерную для ранних этапов онтогенеза ин-
(2)
дивидуума, заключающуюся в коротком жизненном цикле
клеток, преимущественно за счёт сокращённого G1 – пе-
риода их интерфазы, что проявляется в интенсивном об- Как видно, уравнение (2) представляет собой диффе-
новлении клеточных поколений. Подобная стратегия ренциальное уравнение первого рода с разделяющимися
превалирует у молодых форм, обеспечивая собственно переменными. Произведя ряд соответствующих преобра-
фенотипическое проявление молодости как таковой, вы- зований выражения (2) можно найти интервал времени
ражающееся в слаженности работы всех органов и си- ∆t, за который клетки-представители однородной ткани
стем и в высокой регенеративной способности тканей. многоклеточного организма достигнут предельных зна-
Однако длительное поддержание стратегии «молодости» чений G1-периода в ходе онтогенеза (3):
чрезвычайно не выгодно клеткам любого живого суще-
ства, так как оно требует постоянной высокой метаболи-
(3)
ческой напряженности, которая истощает как отдельные
клетки, так и организм в целом, подталкивая его на путь
скорого (летального) старения. В качестве примера R – коэффициент, отражающий скорость, с которой
данных слов можно привести негативное влияние «R»- фаза G1 достигает своих максимальных значений; –
клеточной стратегии на продолжительность жизни мигра- продолжительность G1-периода интерфазы на начальных
ционных рыб семейства лососевых (Salmonidae) [17]. И этапах онтогенеза; – продолжительность пресинтети-
именно для противодействия подобным негативным мо- ческого периода на конечных этапах онтогенеза; ∆t – ин-
ментам, по нашему мнению, в клетках многих высокоор- тервал времени; К – асимптотическое значение g (то есть,
ганизованных эукариот, эволюционно, на генотипическом видовой физиологический предел величины пресинтети-
и, вероятно, также на эпигенетическом уровне, начал вы- ческого периода).
рабатываться единый механизм «демпфинга» прогрессии Решением уравнения (3) является график, который в
клеточного цикла, позволяющий подавляющему боль- идеализированном виде представляет собой стандартную
шинству клеток, на определённом этапе постэмбриональ- S-образную кривую, угол наклона которой определяется
ного развития, перестраиваться с расточительной «R» – величиной коэффициента «R» (4) (рис. 2.).
стратегии существования на умеренную «К» – стратегию.
В чём же, спрашивается, преимущество «К» – стратегии (4)

над «R» – клеточной стратегией? Преимущество сво- Физиологический смысл уравнения (3) сводится к тому,
дится к снижению скорости размножения и увеличению что по мере роста параметра «R», т.е. скорости дости-
степени выживаемости клеток в режиме щадящего (ви- жения фазой G1 своих максимальных значений, морфо-
тального) старения, которое обеспечивается снижением логически однородные клетки организма быстрее при-
напряженности обменных процессов и увеличении про- ближаются к пределу Хейфлика. Таким образом, высокие
должительности интерфазы клеточного цикла, преиму- значения коэффициента «R» являются условиями, опре-
щественно за счёт уменьшения уровня экспрессии мито- деляющими «R» – стратегию существования клеток эу-
генов и корегуляторов, что, в итоге, приводит к редукции кариот (рис. 2.).
частоты смены клеточных поколений (следует отметить,
что частота смены клеточных поколений в разных тканях ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ВЫВОДЫ
имеет свои особенности, однако мы говорим о тенденции,
которая имеет общую направленность для всех клеток ор- Полученные теоретические и научно-практиче-
ганизма). «К» – стратегия превалирует у возрастных ор- ские результаты свидетельствуют о том, что с увели-
ганизмов, обеспечивая, собственно, фенотипические про- чением возраста донора клеток увеличивается время
явления старости, выражающиеся в падении слаженности между последующими клеточными делениями, за счёт
работы органов и систем, снижении регенеративной спо- более продолжительного пребывания клеток в G1 пе-
собности тканей, прежде всего ввиду «физиологической риоде интерфазы, вследствие возрастного снижения
Рис. 2. Семейство идеализированных S-образных кривых, характеризующих динамику жизненного цикла

клеток в составе организма (Δt – интервал времени (из формулы 3), за который большинство морфологически
однородных клеток организма увеличивают свой G1-период до максимальных значений; график 1 характерен
для клеток с R-стратегией, в то время как кривая 3 типична для клеток с К-стратегией)
уровня экспрессии митогенов, приводящего, фактически, такие, например, как некоторые пресмыкающиеся и че-
к возрастному повышению порога чувствительности ловек. В данной работе была сформулирована концепция
клеток-мишеней к регулирующим сигналам. Иными сло- R/K инверсионного сопротивления клеток эукариот ста-
вами, идентичные по своему тканевому происхождению рению летального типа. В соответствии с этой концеп-
клетки старых и молодых организмов одного и того же цией, у организмов с летальным старением преобладает
вида, имеют различную продолжительность жизненного расточительная стратегия R-типа с быстрой сменой по-
цикла, преимущественно за счёт разного времени их пре- колений клеток и быстрым исчерпанием жизненного по-
бывания в пресинтетическом периоде интерфазы. Нами тенциала, в то время как клетки эукариот с витальным
были введены понятия летального и витального типов типом старения осуществляют в процессе онтогенеза обя-
старения, в соответствие с чем эукариоты могут быть раз- зательный инверсионный переход от R-жизненной стра-
делены на две большие группы: жизненные формы с пре- тегии к К-стратегии, проявляющейся возрастзависимым
валирующим летальным (скоротечным) типом старения, снижением уровня экспрессии внутриклеточных мито-
например многие насекомые и проходные рыбы, а также генов, медленной сменой клеточных поколений и сбере-
существа с витальным (медленным) типом старения, жением жизненных ресурсов.
1. Москалёв А.А.// Успехи геронтол. 2010. Т. 23. № 1. С. 9–20.

2. Schulz-Aellen M.-F. Aging and human longevity. Boston: Birkhauser, 1997. 283 p.
3. Базыкин А.Д. Нелинейная динамика взаимодействующих популяций. ИКИ, 2003.
4. De Souza C.C. and Osmani S.A. // Eukaryotic Cell. 2007. 6 (9):1521–1527.
5. Hayflick L. // Experimental Cell Research. 1965. V.37. P. 614–636.
6. Klein E.A., Assoian R.K. // Journal of Cell Science. 2008. V.121. C. 3853–3857.
7. Musgrove E.A., Lee C.L., Buckley M.F., Sutherland R.L. // Cell Biology. 1994. V. 91. P. 8022–8026.
8. Shankung Lin, Huey-Chung Huang // Mol Pharmacol. 2001. V.60. P. 768–775.
9. Tran-Hung L., About I. // European Cells and Materials. 2007. V.13. P.4.
10. Kasinathan P., Knott J.G., Moreira P.N. // Biology of Reproduction. 2001. V.64. P. 1487–1493.
11. Chomczynski P. & Sacchi N. // Nature Prot., 2006. V.1. P. 581–585.
12. Studer. E. // Z. Lebensm. Unters. Forsch. 1998. V. 207. P. 207–213.
13. Hardegger. M. // Eur. Food Res Technol. 1999. V. 209. P. 83–87.
14. Куликов Л.В., Никишов А.А., Математическое обеспечение эксперимента. M.: – Издат. РУДН, 1994.
15. Resnitzky D., Reed S.I., // Mol. Cell. Biol. 1995. 15 (7): 3463–3469.
16. Dongho Geum, Woong Sun. //Mol. Reproduction and Development. 1997. V.46. P.450–458.
17. Maldonado T.A., Jones R.E., Norris D.O. // J. Neurobiol. 2002. V.53. P.21–35.
Сравнительный анализ структуры и производительности древостоев,

сформировавшихся из подроста
Дебков Никита Михайлович, ассистент
Томский государственный университет
Введение рекомендованных для использования в практической ле-

сохозяйственной деятельности [7].
Вопрос о сохранении подроста и тонкомера при лесораз-
работках имеет давнюю историю и уходит своими корнями Результаты и их обсуждение
к временам Петра Великого, который, передав огромные
площади лесов заводам Демидовых, предписал вести сле- Рассматривая высотную структуру темнохвойно-ке-
дующее хозяйство в них: «леса заводские велено разделить
дровых элементов насаждений мелкотравно-зелено-
на участки; по вырубке лесосек оставлять их под поросль,
мошного типа леса, можно констатировать тот факт, что
при этом наблюдать за молодняком и особенно предохра- средние высоты этих насаждений больше таковых по
нять их от огня» [1, с. 56]. Впоследствии несколько поко-
ТХР. Причем в среднем для ели превышение составляет
лений лесоводов России исследовали эту проблему (до- 10%, пихты – 16% и кедра – 47%. Что касается лист-
статочно подробная хронология этого описана в [2]). На венных пород, то четкой закономерности не наблюдается,
сегодняшний день общепринятым положением считается и в среднем разницы практически нет. В отношении тол-
значительное сокращение сроков поспевания древостоев щины древостоев ситуация несколько иная и динамика по
[3, 4]. Что касается исследования качества и производи-породам различная: для ели разницы нет, для пихты есть
тельности, в том числе сравнительного анализа с естест-тенденция некоторого снижения толщины по сравнению
венными насаждениями, то таких работ немного. с табличными показателями – на 11%, а для кедра на-
оборот просматривается устойчивая тенденция превы-
Объекты и методика шения толщины (на 75%). У лиственных пород опять же
существенных различий с ТХР не прослеживается. Также
В связи с этим нами были проведены лесотаксаци- не просматривается различий в сумме площадей сечения
онные работы в насаждениях, сформировавшихся из со- и густоты древостоев с нормативными показателями.
храненного подроста на вырубках 35–50-летней давности Похожая ситуация наблюдается в зеленомошном типе
в пределах южной тайги Томской области. В 1969–1971 леса, где показатели темнохвойных пород по высоте выше
годах на территории Калтайского лесничества разрабаты- табличных у пихты на 36%, ели – 19% и кедра – 41%. У
вались насаждения зеленомошных и разнотравных типов березы также в среднем на 12% выше высоты древостоев
леса примерного состава 4П2Е1К2Б1Ос с запасами 260– по сравнению с ТХР. Средний диаметр елового, пихтового
380 м3/га по традиционной технологии узкопасечным ме- и березового элементов леса исследуемых насаждений не
тодом (ручная валка бензопилой и трелевка трактором имеет различий с табличными значениями. А вот по кедру
ТДТ-40 с чокерной оснасткой) с целью сбережения под- по-прежнему существует значительное превышение на
пологового возобновления составом 7П2Е1К+Б. 84%. Что касается суммы площадей сечения, то разницы
В основу исследований положен метод пробных пло- нет, а вот густота ниже нормативной в среднем на 25%.
щадей (ПП). В общей сложности заложена 21 ПП в пяти Интересная картина наблюдается в папоротниковом
наиболее распространенных типах леса (мелкотравно-зе- типе леса, где нет различий в высотах и по темнохвойным,
леномошный, зеленомошный, папоротниковый, травяно- и по лиственным элементам леса. Заниженные показа-
болотный, разнотравный), где произведены соответст- тели по диаметру характерны для пихты (-17%) и березы
вующие таксационные работы [5]. В том числе методом (-9%). Аналогичная ситуация наблюдается в отношении
пропорционально-ступенчатого представительства от- густоты (-10%) и суммы площадей сечения (-23%).
бирались модельные деревья в количестве 22–38 штук В травяно-болотном типе леса высоты темнохвойно-
на пробную площадь, зависевшего от состава древостоя. кедрового элемента леса значительно превышают пока-
Всего было спилено и обмерено по стандартной методике затели ТХР: для ели на 22%, пихты – 32% и кедра –57%.
617 модельных деревьев ели, пихты, кедра, осины и бе- По березе различий нет. Диаметр по всем породам, за
резы [6]. Объем ствола определялся по сложной формуле исключением кедра, также соответствует табличным зна-
срединных сечений. чениям. У кедра же стабильное завышение в среднем на
Сравнительный анализ производительности и других 130%. Что касается суммы площадей сечения и густоты,
таксационных показателей изучаемых древостоев (та- то они тоже существенно ниже нормативных показателей
блица 1, рисунок 1) проведен по общим таблицам хода (15 и 34% соответственно).
роста полных (нормальных) древостоев (ТХР), одо- В разнотравном типе леса однозначно видимой зако-
бренных Федеральным агентством лесного хозяйства и номерности не просматривается, однако, в целом показа-
Таблица 1. Лесотаксационная характеристика насаждений,

сформировавшихся из предварительного возобновления
Сумма площадей
Давность рубки, лет
Высота, м Диаметр, см Густота, шт/га
Класс бонитета
сечения, м2/га
Возраст, лет
Номер ПП
Наши данные
Состав
Разница, %
Разница, %
Разница, %
Разница, %
ТХР
ТХР
ТХР
ТХР
МЕЛКОТРАВНО-ЗЕЛЕНОМОШНЫЙ ТИП ЛЕСА (МЗМ)
36П 18,5 17,2 +8 18,9 22,0 -14 78
15Е 19,9 18,6 +7 20,7 21,0 – 1 86
8К 15,6 10,9 +43 15,8 11,1 +42 59
1 45 32,7 32,1 +2 1294 983 +32 II.9
37Ос 18,6 17,0 +9 14,6 19,0 – 23 42
+С, 24,7 – – 42,4 – – –
Б 19,0 – – 14,5 – – –
44Е 15,3 12,9 +19 17,5 18,4 -5 74
21К 13,8 10,1 +37 16,9 9,8 +72 71
7 39 21П 18,2 16,6 +10 18,3 21,1 – 13 75 31,6 26,9 +17 1296 1486 -13 III.6
12Б 13,7 13,5 +1 10,8 11,7 – 8 32
+С 21,3 – – 23,7 – – –
28П 12,8 11,4 +12 10,9 14,5 -25 53
20Е 15,3 14,2 +8 15,9 15,6 +2 64
13К 11,8 7,8 +51 11,9 6,7 +78 44
11 45 24,9 25,3 -2 1736 1453 +19 III.4
38Б 16,7 17,3 – 3 12,5 16,3 – 23 45
ед.С, 15,3 – – 23,1 – – –
Лц 8,7 – – 6,4 – – –
21П 14,7 11,9 +23 12,0 15,1 -20 55
14Е 16,6 15,5 +7 16,1 16,2 – 1 56
7К 13,8 9,1 +52 13,2 8,4 +57 50
12 42 27,8 27,5 +1 1335 1115 +20 III.0
41Б 20,6 18,9 +9 21,3 19,2 +11 74
15Ос 18,7 20,1 – 7 13,3 27,2 – 51 33
+С 21,7 – – 24,3 – – –
41Е 15,7 14,9 +5 18,2 16,4 +11 67
23С 20,3 18,8 +8 24,8 21,5 +15 81
10П 19,6 19,9 – 1 22,4 24,8 – 10 73
15 37 18Б 14,9 15,5 – 4 13,9 14,0 – 1 38 25,4 31,5 -19 887 1296 -32 III.1
+К, 10,9 – – 13,2 – – 42
Ос 19,0 – – 18,2 – – –
ед.Лц 12,2 – – 7,8 – – –
63К 14,3 9,5 +50 16,8 9,0 +87 52
22П 13,7 10,9 +26 14,7 14,5 +1 64
21 47 24,8 23,9 +4 961 1470 -35 III.6
8Е 16,8 16,2 +4 18,2 18,9 – 4 96
7Б 18,9 17,1 +10 20,9 16,0 +31 44
37Е 11,2 9,4 +19 10,8 10,7 +1 56
19П 11,2 8,2 +37 10,4 10,3 +1 41
23 38 12К 9,5 6,4 +48 10,4 4,9 +112 37 20,4 20,1 +1 1985 2464 -19 III.7
32Б 12,6 12,5 +1 10,6 10,6 0 29
ед.С 10,7 – – 17,3 – – –
ЗЕЛЕНОМОШНЫЙ ТИП ЛЕСА (ЗМ)
44П 14,4 11,4 +26 13,5 15,0 -10 66
21Е 14,0 11,2 +25 14,2 12,8 +11 65
4 38 20,9 23,7 -12 1387 1898 -27 III.6
19К 11,2 7,6 +47 12,4 6,4 +94 43
16Б 14,0 11,8 +19 10,0 9,8 +2 27
41К 13,5 10,7 +26 17,4 10,8 +61 58
25Е 13,4 11,4 +17 12,3 13,1 – 7 66
28Б 15,9 14,3 +11 14,7 13,7 +7 47
10 36 +С, 19,8 – – 28,1 – – – 23,6 23,7 0 1126 1638 -31 III.8
Лц 14,6 – – 15,7 – – –
ед.П, 15,7 – – 14,8 – – –
Ос 16,4 – – 16,0 – – –
Таблица 1. Лесотаксационная характеристика насаждений,

сформировавшихся из предварительного возобновления (окончание)
38Е 13,2 11,6 +14 14,0 13,3 +5 67

36П 11,3 7,7 +47 11,9 10,2 +17 49
16 40 26,4 22,3 +18 1889 2255 -16 III.9
12К 10,2 6,8 +50 10,6 5,4 +96 39
14Б 14,2 13,5 +5 11,5 11,7 – 2 32
ПАПОРОТНИКОВЫЙ ТИП ЛЕСА (ПТ)
23П 16,6 16,2 +2 16,8 20,6 -18 73
20Е 21,2 20,9 +1 21,2 26,8 – 21 100
2 49 21,2 30,9 -31 737 887 -17 II.4
54Б 20,4 20,9 –2 18,0 19,4 – 7 44
+К 16,7 – – 22,5 – – –
27П 18,5 18,7 -1 18,4 23,9 -23 86
18Е 19,8 18,0 +10 20,6 21,3 – 3 111
18 49 25,5 30,8 -17 867 898 -3 II.5
8К 17,0 – – 24,3 – – –
47Б 21,2 20,7 +2 16,8 19,0 – 12 43
48П 20,3 18,5 +10 21,2 23,6 -10 85
18Е 23,1 21,6 +7 27,8 23,9 +16 81
22 48 27,1 34,5 -21 818 911 -10 II.3
33Б 20,1 20,2 0 16,7 18,3 – 9 41
ед.К 18,9 – – 21,2 – – –
ТРАВЯНО-БОЛОТНЫЙ ТИП ЛЕСА (ТБ)
56Е 16,3 17,0 -4 18,0 18,9 -5 77
23П 14,9 12,7 +17 16,9 16,8 +1 73
5 42 9К 11,1 7,8 +42 14,0 6,7 +109 44 19,9 31,9 -38 785 1357 -42 III.9
6Лц 25,8 – – 48,0 – – –
6Б 12,6 12,5 +1 10,7 10,6 +1 29
35Е 10,8 7,9 +37 10,8 9,1 +19 49
54Б 15,2 14,8 +3 12,1 14,2 – 15 49
6 38 +П, 9,2 – – 10,0 – – 48 18,4 20,2 -9 1461 2033 -28 IV.0
К, 11,9 – – 11,6 – – 56
Лц 17,1 – – 22,0 – – –
47Е 12,6 10,6 +19 11,9 12,2 -2 62
11Лц 19,7 – – 24,0 – – –
8 39 7К 10,3 5,9 +75 10,7 4,4 +143 46 19,7 21,0 -6 1558 2133 -27 III.7
31Б 13,4 12,5 +7 11,0 10,6 +4 29
+П 11,4 – – 10,1 – – 54
44Е 11,1 8,1 +37 11,3 9,3 +21 50
12К 9,9 6,4 +55 11,6 4,9 +137 37
14 38 8П 9,1 7,0 +30 9,5 9,3 +2 46 17,9 19,2 -7 1540 2623 -41 III.7
7Лц 19,6 – – 15,8 – – –
29Б 13,6 13,5 +1 11,2 11,7 – 4 32
РАЗНОТРАВНЫЙ ТИП ЛЕСА (РТР)
60Е 15,4 13,8 +12 15,9 15,0 +6 62
11П 14,2 11,9 +19 15,9 14,4 +10 44
26Б 17,2 17,3 –1 12,1 16,3 – 26 45
9 38 18,6 28,7 -35 814 1603 -49 III.2
+К, 9,7 – – 15,8 – – 42
ед.Лц, 16,4 – – 17,1 – – –
С 13,6 – – 12,8 – – –
38Е 14,8 14,7 +1 16,4 16,1 +2 66
35Лц 27,4 – – 48,5 – – –
13 39 8К 16,6 – – 21,4 – – – 30,8 28,3 +9 1041 1649 -37 III.5
18Б 14,2 13,9 +2 12,5 12,1 +3 33
+П 16,4 – – 19,5 – – –
20П 14,1 12,3 +15 13,2 16,3 -19 71
19Е 15,5 15,8 –2 13,4 17,2 – 22 70
19 48 7К 16,5 – – 23,5 – – – 22,8 27,3 -16 1093 1208 -9 II.8
41Б 18,6 16,8 +11 15,8 15,7 +1 43
13Ос 20,4 20,1 +1 17,3 24,4 – 29 41
72Е 16,8 14,8 +13 19,6 17,2 +14 86
10К 12,3 8,0 +54 13,6 7,4 +84 35
24 37 15Б 13,6 12,5 +9 11,2 10,6 +6 29 21,3 27,4 -22 975 1452 -33 III.8
+П 8,0 – – 13,3 – – 32
ед.Лц 8,5 – – 6,7 – – –
400
Запас, куб. м/га
300
200
100
0
1 7 11 12 15 21 23 4 10 16 2 18 22 5 6 8 14 9 13 19 24
МЗМ ЗМ ПТ ТБ РТР
Номера ПП и типы леса
Наши данные ТХР
Рис. 1. Динамика производительности древостоев, сформировавшихся из предварительного возобновления
тели по высотам и диаметрам совпадают в среднем с та- леса обусловлены существенно более высокими сред-
бличными значениями. А вот сумма площадей сечения и ними высотами и, отчасти диаметрами (у кедра), при ра-
густота существенно отличается от таковых по ТХР и сов- венстве остальных показателей. Несколько иная картина
падает с динамикой травяно-болотного типа леса (-16% и в зеленомошном типе леса, где также средние высоты
-34% соответственно). всех пород выше табличных значений. Однако диаметры
При рассмотрении динамики запасов древостоев по и сумма площадей сечения равны нормативным показа-
типам леса также были выявлены существенные расхо- телям, но снижена густота, что впрочем, не влияет на про-
ждения с данными по ТХР. Для зеленомошной группы изводительность, поскольку связь между густотой и за-
типов леса: мелкотравно-зеленомошного и зеленомош- пасом отрицательная средней тесноты (-0,68).
ного типа леса, характерно превышение показателя про- В разнотравной группе типов леса (разнотравный и
изводительности исследуемых насаждений в среднем на папоротниковый тип леса) в силу сниженных высот, ди-
15 и 24% соответственно. Противоположная тенденция аметров, густот и сумм площадей сечения наблюдается
складывается в травянистой группе типов леса: папо- пониженная производительность относительно данных
ротниковом и разнотравном типах леса, где наблюда- по ТХР. Для этих насаждений характерна тесная поло-
ется уменьшение запасов древостоя по сравнению с нор- жительная связь между густотой, суммой площадей се-
мативными значениями на 16% и 14% соответственно. чения и запасами древесины, т.е. чем гуще древостой,
Что касается травяно-болотного типа леса, то четкой за- тем больше сумма площадей сечения и соответственно
кономерности не прослеживается, однако большая часть выше производительность насаждения. С одной стороны
насаждений имеет более высокий показатель производи- в этих типах леса темнохвойные породы испытывают
тельности (на 18%). жесткую конкуренцию со стороны лиственных пород, а
Для упрощения понимания зависимости производи- с другой практически не происходит пополнения древе-
тельности древостоев от различных факторов были рас- сного яруса. Обусловлено это тем, что достаточно мед-
считаны коэффициенты корреляции для основных показа- ленно протекают лесовосстановительные процессы под
телей, оказывающих ключевое влияние на формирование пологом леса.
запаса древостоев (таблица 2). В отношении насаждений травяно-болотного типа леса
В результате видно, что завышенные показателей складывается аналогичная закономерность, как в мелко-
производительности в мелкотравно-зеленомошном типе травно-зеленомошном типе леса.
Таблица 2. Корреляция между основными таксационными показателями древостоев,

сформировавшихся из предварительного возобновления
Тип леса Связь между густотой и суммой Связь между густотой Связь между запасом и суммой
площадей сечения и запасом площадей сечения
Мелкотравно- -0,39 -0,45 +0,82
зеленомошный
Зеленомошный +0,66 -0,68 +0,10
Папоротниковый +0,80 +0,79 +1,0
Травяно-болотный -0,59 -0,90 +0,68
Разнотравный +0,62 +0,60 +0,98
Вывод сильной конкуренцией. Отдельно надо отметить, что

как высота, так и диаметр кедрового элемента леса су-
Таким образом, на вырубках 35–50-летней давности щественно превышает показатели таблиц хода роста
в пределах южной тайги Томской области формируются нормальных (полных) древостоев. Необходимо отме-
темнохвойные насаждения из подроста, которые имеют тить, что лиственные элементы леса по ходу роста пра-
структуру и производительность отличную от ТХР. Такая ктически не имеют отличий от нормативных значений. В
детерминация обусловлена в большей степени типоло- целом для насаждений из подроста всех типов леса от-
гической принадлежностью. При этом для темнохвойно- мечено относительно низкая густота насаждений. Од-
кедровых элементов леса насаждений всех основных нако, несмотря на это обстоятельство, в зеленомошной
типов леса характерны завышенные значения средних группе типов леса не наблюдается снижение суммы пло-
высот, однако наиболее существенные различия отме- щадей сечений и соответственно производительности. А
чены в древостоях мелкотравно-зеленомошного, зе- вот в разнотравной группе типов леса запасы древесины
леномошного и травяно-болотного типов леса. Что ниже нормативных, как раз вследствие сниженной гу-
касается средних диаметров насаждений, то кроме папо- стоты, приводящей к падению сумм площадей сечения.
ротникового типа леса, разницы в сравнении с таблич- В травяно-болотном типе леса проявляется закономер-
ными показателями бывают как в сторону завышения, ность аналогичная таковой в зеленомошных типах леса.
так и занижения, причем амплитуда небольшая. Для па- Исходя из вышеприведенного анализа, для насаждений
поротникового типа леса характерны пониженные зна- из подроста требуется разработать отдельные лесотак-
чения толщин изучаемых древостоев, что обусловлено сационные нормативы.
1. Шелгунов Н.В. История русского лесного законодательства / Н.В. Шелгунов. – СПб, 1859. – 71 с.
2. Дебков Н.М. К истории вопроса о сохранении подроста / Н.М. Дебков, В.С. Паневин // Леса России в XXI веке:
материалы 3-й международной научно-практической интернет-конференции. – Санкт-Петербург, 2010. – С.
85–88.
3. Моисеев Н.А. Результаты рубок с сохранением хвойного тонкомера и крупного подроста в лесах Севера / А.Н.
Моисеев, И.В. Волосевич, Г.Н. Дядицын // Лесное хозяйство. – 1966. – № 5. – С. 6–10.
4. Vyalykh N.J. Final felling and reforestation system in the north of European Russia // Metsantuttimustaitoks.
tiedonartola. – 2000. – № 790. – P. 23–28.
5. ОСТ 56–63–83. Площади пробные лесоустроительные. Метод закладки. – М., 1983. – 60 с.
6. Таксация товарной структуры / А.Г. Мошкалев [и др.]. – М.: Лесн. пром-сть, 1982. – 160 с.
7. Швиденко А.З. Таблицы и модели хода роста и продуктивности насаждений основных лесообразующих пород
Северной Евразии (нормативно-справочные материалы) / А.З. Швиденко [и др.]. – М., 2008. – 886 с.
Влияние разных типов питания на степень окислительной модификации белков

плазмы крови кролика (Oryctolagus cuniculus)
Тарасов Сергей Сергеевич, аспирант
Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Научный руководитель: Крылов В.Н., доктор биологических наук, профессор
А ктивные формы кислорода (АФК), к которым отно-

сятся О2-, НОО, Н2О2, ОН-, образуются в результате
реакций многоступенчатого восстановления молекуляр-
с участием кислорода в различных субклеточных струк-
турах клетки и при различных её функциональных состо-
яниях [3,13].
ного кислорода. АФК участвуют в метаболических про- Окислительная модификация белков (ОМБ) играет
цессах организма, связанных с обменом липидов, белков, важную роль в обороте протеинов в организме. Нако-
нуклеиновых кислот, в синтезе лейкотриенов, тромбок- пление окисленных белков рассматривается как один из
санов, являются продуктами метаболических процессов, факторов регуляции синтеза и распада протеинов, акти-
ферментативных и не ферментативных, которые в норме вации мультипротеалитических протеаз, избирательно
протекают в организме [1,6,7]. Генерация АФК проис- разрушающих окислительные белки. Фактически разру-
ходит по ходу окислительно-востановительных реакций шение окислительных белков рассматривается как про-
явление вторичной антиоксидантной защиты в орга- Определение карбонильных производных в плазме

низме [11] крови кролика проводили по модифицированной мето-
ОМБ происходит постоянно во всех живых организмах. дике Дубининой [5]. Её принцип основывается на реакции
На интенсивность деструктивных процессов и процессов взаимодействия окисленных аминокислотных остатков
распада окисленных метаболитов влияет 2 фактора: белков с 2,4 – денитрофенилгидразином (2,4 – ДНФГ)
внешний, т.е. влияние окружающей среды и внутренний – с образованием производных 2,4 – динитрофенилгидра-
процессы образования активных форм кислорода (АФК) зона [12,14]. Для анализа использовали 0,1 мл плазмы
и их утилизация в результате деятельности антиоксидан- крови кролика. К плазме приливали равный объём (1 мл)
тной системы (АС). Оба этих фактора взаимосвязаны. 0,1 М 2,4 – ДНФГ, растворённого в 2 М НСl. Инкубацию
Одним из внешних факторов, оказывающих влияние на осуществляли при комнатной температуре в течении 1
деструктивные процессы биополимеров, в том числе и на часа. Затем в пробы добавляли 20% трихлоруксусную ки-
уровень окислительной модификации белков, является слоту (ТХУ) для осаждения белков. Затем пробы центри-
питание. Это и послужило основанием для изучения вли- фугировали при 3000 g в течении 15–20 минут. Осадок
яние разных типов питания на окислительную модифи- промывали 3 раза раствором этанол – этилацетат (1:1)
кацию белков плазмы крови кролика. В связи с чем были для экстракции липидов и 2,4 – ДНФГ, который не ре-
поставлены следующие задачи: агировал с карбонильными группами окисленных белков.
1. Установить, как те или иные компоненты рациона Полученный осадок подсушивали с целью устранения
животных влияют на окислительную модификацию белка оставшегося растворителя этанол – этилацетат и затем
плазмы крови кролика. растворяли в 8 М растворе мочевины. Мочевину прили-
2. Выявить наиболее оптимальный вариант кормления вали к осадку в объёме 3 мл и выдерживали в кипящей
сельскохозяйственных животных в отношении рост био- бане в течение 5–10 минут до полного растворения. Оп-
массы и безопасность продукции. тическую плотность образовавшихсяденитрофинилгидра-
3. Выяснить, какие продукты питания усиливают зонов регистрировали на спектрофотометре СФ – 2000.
ОМБ, а какие снижает эти процессы. В результате окисления белков могут образоваться
Исследования проводили на кроликах породы «Совет- альдегидные и кетонные группировки аминокислотных
ская шиншилла» в возрасте от 3 до 5 месяцев [9]. Жи- остатков, которые взаимодействуют с 2,4 – ДНФГ. Из
вотных выращивали на кролиководческой ферме «Rab- данных литературы известно, что для алифатических аль-
bitStar» ООО «Вита Аструм» в стандартных условиях. дегид-денитрофенилгидразонов нейтрального характера
Сформированные группы выделяли из общего стада кро- спектр поглощения зарегистрирован в диапазоне 260–
ликов и в течение 2-х недель устанавливали им опреде- 558 нм, основного характера 258–254 нм и 428–520 нм.
лённый тип питания. Всего в эксперименте было сфор- Для алифатических кетон-денитрофенилгидразонов ней-
мировано 3 группы по 7 животных в каждой. Для 1-й трального характера спектр поглащения 363–367 нм,
группы был установлен так называемый «естественный» основного характера 430–434 и 524–535 нм. Образовав-
тип питания, для 2-й «традиционный» и для 3-й «инно- шиеся 2,4 – денитрофенилгидразоны регистрировали при
вационный». Естественный тип питания включал те про- следующих длинах волн: 356, 370, 430, 530 нм. Уровень
дукты, которыми кролик питается в естественных усло- карбонильных групп при длине волны 370 нм.
виях (трава, ветки деревьев и кустарников, не очищенные Общий белок определяли биуретовым методом (метод
колосья зерновых, в не больших количествах плодоо- Кингслея – Вейксельбаума) [8].
вощные культуры). Традиционный – это тот тип кор- Статистическую обработку полученных результатов
мления, который применяли и сейчас применяют боль- производили с помощью программы MicrosoftExcel 2003
шинство кролиководов любителей и многие фермеры, и Биостатистика вер. 4.03 методами параметрической
включает в свой состав сено, большое количество зер- статистики, включающей – определение средней ариф-
новых культур, а так же плодоовощные культуры, мине- метической (М) и стандартного отклонения. В таблицах
ральные добавки. [10].Он характеризуется обеднённым и на графиках представлены средние значения и стандар-
составом сырой растительности. Наконец, инноваци- тные отклонения не менее чем 3 биологических повторно-
онный тип кормления – применяется на современных стей, с 3 биохимическими повторностями в каждой из них.
фермах и хозяйствах, включает в себя всего лишь 2 ком- Достоверность различий оценивали по tкритерию
понента это грубый корм (сено) и комбикорма – содер- Стьюдента с поправкой Бонферрони. Уровень значимости
жащие все необходимые питательные вещества, вита- достоверности различий – 95% [4].
мины и микроэлементы. [2]. Все исследуемые животные
в течение 2-х недель постоянно имели в наличии пищу, Результаты и их обсуждения
соответствующей кормовой группы. На 1, 3, 7 и 14 сутки
этого периода у них проводили забор крови из ушной В плазме крови кролика были выявлены продукты оки-
вены и исследовали её. В крови определяли продукты, сления белков, которые прореагировали с 2,4 – ДНФГ.
образовавшиеся в результате окислительной модифи- Основное количество образовавшихсядинитрофенилги-
кации белков (МОБ). дразонов относится к альдегидо и кетонпроизводным ней-
Рис. 1. Содержание различных продуктов окислительной модификации белков (ОМБ) в плазме крови кролика
при разных типах питания.
ААДНФГНХ – алифатические альдегид-денитрофенилгидразоны нейтрального характера
ААДНФГОХ – алифатические альдегид-денитрофенилгидразоны основного характера
АКДНФГНХ – алифатические кетон-денитрофенилгидразоны нейтрального характера
АКДНФГОХ – алифатические кетон-денитрофенилгидразоны основного характера
КГ – карбонильные группы
трального характера. Статистически значимой разницы ственным» и выдвинутым предположением о том, что это
в их содержании не выявлено (рис. 1, 2, 3) Альдегидо и связано с отсутствием в пищи «естественных» антиок-
кетонпроизводные основного характера в исследуемых сидантов и витаминов мы решили проверить данную ги-
образцах были ниже, в 1,5 раза, чем те же производные потезу. Для этого двум последним группам животных (с
нейтрального характера (рис. 1, 2, 3). Существенной раз- «традиционным» и «инновационным» типом питанием)
ницы в их содержании так же нет, однако содержание аль- вводили в пищу равное количество свежих растительных
дегидпроизводных основного характера во всех образцах компонентов, которые содержат естественные антиокси-
было ниже, чем содержание кетонпроизводных того же данты и витамины (сосновые и ивовые ветки, морковь, ка-
характера. Содержание карбонильных группировок во пуста, «сырая» трава) в течении 14 дней. При этом произ-
всех образцах существенно ниже, чем содержание всех водили забор крови через 1, 3, 7 и 14 дней после введения
остальных фракций. На рис. 1 показано содержание раз- в пищу соответствующих компонентов. На рисунке 2 и 3
личных продуктов окислительной модификации белков в показано изменение в содержание продуктов окисления
плазме крови кролика при разных типах питания. белков, которые прореагировали с 2,4 – ДНФГ.
На рисунке 1 видно, что содержание продуктов окисли- При введении в рацион животных дополнительных до-
тельной модификации белков в плазме крови при разных бавок в виде «сырого» растительного сырья при «тради-
типах питания различное. Наибольшее количество оки- ционном» и «инновационном» типах кормления в течение
сленного белка выявлено при «традиционном» и «иннова- первых 3-х дней наблюдается не существенное изме-
ционном» типах питания, наименьшее при «естественном» нение в содержании продуктов окислительной модифи-
типе питания. (р<0,05) Между тем при сравнении «тра- кации белков, обнаруженных в их плазме крови, в сторону
диционного» и «инновационного» типов питания стати- уменьшения (р>0,05). Однако уже через неделю выяв-
стически значимой разницы не выявлено (р>0,05). Такая лено существенное уменьшение уровня всех фракций
картина, возможно, связана с тем, что при 2-х последних окисленного белка по сравнению с контролем, такая же
типах питания животные получали не достаточное ко- картина наблюдается и после 2-х недель с начала экспе-
личество «естественных» витаминов и антиоксидантов римента. (р<0,05). Данная ситуация, а именно, незначи-
различной природы, что снижает их естественную, вну- тельное изменение уровня окисленного белка в опытных
треннюю защиту от воздействия свободных радикалов. На образцах по сравнению с контролем на 1-й и 3-й дни после
основании полученных данных, а именно большего содер- начала эксперимента возможно связано с тем, что анти-
жания окисленных метаболитов при «традиционном» и оксиданты содержащиеся в добавках взаимодействуют
«инновационном» типах питания по сравнению с «есте- с АФК и препятствуют процессу новообразования оки-
Рис. 2. Влияние «сырых» растительных компонентов на количество продуктов образовавшихся в процессе ОМБ
плазмы крови кролика при «традиционном» типе питания (обозначения см. рис. 1)
Рис. 3. Влияние «сырых» растительных компонентов на количество продуктов образовавшихся в процессеОМБ

плазмы крови кролика при «инновационном» типе питания (обозначения см. рис. 1)
сленных форм белка, но не могут восстановить уже имею- стве природы АФК участвующих в ОМБ, а так же о сла-
щуюся окисленную форму, поэтому результаты в первые женной работе протеолитических комплексов.
три дня статистически не отличаются от контроля. Сни-
жение уровня окисленного белка в плазме крови кролика Выводы
связана с действием протеаз, которые постепенно раз-
рушают его, а антиоксиданты препятствуют деструкции 1. Общее количество продуктовобразовавшихся в ре-
«здоровой» белковой молекулы. зультате окислительной модификации белков при «есте-
При исследовании влияния антиоксидантов, содер- ственном» типе питания было статистическизначительно
жащихся в растительном сырье, на различные продукты ниже, чем при «традиционном» и «инновационном» типах.
окислительной модификации белков, установлено, что 2. При добавлении «сырой» растительной пищи в ра-
антиоксиданты во всех опытах снижали все фракции оки- цион кроликов находящихся на «традиционном» и ин-
сленного белка, (рисунок 4,5) это свидетельствует о един- новационном» типах питания наблюдается постепенное
Рис. 4, 5. Динамика изменения содержания различных продуктов ОМБ в плазме крови кролика
при «традиционном» и «инновационном» типах питания (обозначения см. рис. 1).
снижение, (в 1, 5 раза), продуктов окислительной моди- окислительной модификации белков (р>0,05) и долгос-
фикации белков. При этом наблюдается в обоих случаях рочный (7 и 14 дней), при котором, видно явное умень-
2 пика снижения: краткосрочный в первые 3 дня, харак- шение продуктов окислительной модификации белков по
теризующийся не значительным снижением продуктов отношению к контролю (р<0,05).
1. Арчаков А.И., МохосоевИ.М. // Биохимия – 1989 – Т.54, №2, – с. 176–179.

2. Боярский Л.Г. Производство и использование кормов – М.: росагропромиздат, 1988.
3. Владимиров В.Ю. Свободные радикалы и антиоксиданты. Вестник рАМН. 1988. №7. С. 43–51.
4. Гланц С. Медико-биологическая статистика М.:, Практика, 1999. 459 с.
5. Дубинина Е.Е. Продукты метаболизма кислорода в функциональной активности клеток, Санкт Петербург,
2006, 396 с.
6. Дубинина Е.Е., Бурмистров С.О., Ходов Д.А., Поротов И.Г. // Биохимия – 1995 с. 24–26.
7. Игуменов В.Л., Шаров Б.П., Пасечник В.А. // Биохимия – 1988, – Т.53, №6, – с. 925–929.
8. Мельников В.В. Лабораторные методы исследования в клинике. М.: Медицина, 1987. 367 с.
9. Седов Ю.Д. Кролики разведение, содержание, уход, ростов на Дону, сФеникс 2009. 173 с.
10. Томмэ М.Ф. Кормовые рационы и нормы кормления для сельскохозяйственных животных . – М.: Сельхозиздат,
1963.
11. Beppu M., Ynoue M., Yshikawa T., Kikugava K., Presence of membrane bound proteinases that preferentially
degrade oxidatively damaged erythrocyte membrane proteins as secondary autioxidantdefeuse. Biochem.,Biophys.,
Acta/. 1994.,v. 1196 №1 P/ 81–87.
12. Dubinina E.E., Babenko G.A., Sherbak S.G. // ibit. – 1992. – Vol. 13., №1 – P. 1–7.
13. Frey P.A. Radical mechanisms of enzymatic catalysis/ Anny. Rev. Biochem. 2001. V. 70. P. – 121–148.
14. Hikerji S.K., Pimstone N.R. //Arch. Biochem. – 1990. – Vol. 181. – P. 177–184.
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 121
ГЕОЛОГИЯ
The relation of stream sediment grain sizes and its geochemical composition:
a case study from Wadi Himur Area, South Egypt
Ali Mohammad Hassan, Postgraduate Student
Baku State University (Azerbaijan)
Determination of optimum grain size fraction is critical in geochemical exploration of stream sediment. In arid area
with various geological, and geomorphological conditions an orientation stream sediment geochemical survey was con-
ducted in Wadi Haimur of southeastern Egypt in order to optimize grain size selection for recognize mineralization. Four
selected grain size fractions, <63 µm, 63–250 µm, 250–500 µm, and 0.5–2 mm beside the bulk fraction (<2 mm) were
analysed for their content of Au and associated trace elements using aqua regia method. All samples were analyzed for a
variety of elements (19 elements) by AAS after the digestion. Element concentration levels of the data were the criteria
for defining the best size fraction for each element. Based on element concentration levels and multiple regression anal-
ysis we can consider that 500–250 fraction is optimum size fraction for studying and detecting Au and its pathfinder el-
ements within the study area. Both 2–0.5 mm and <63 µm fractions are suitable for transition and base metals whereas
250–63 µm found that it possibly be diluted by a wind blown dust. Also geochemical data on modem stream sediments
in the Wadi Haimur basin were used to explore the role of grain-size differentiation on Au concentration.
Key words: Multiple regression analysis, stream sediment, arid, Egypt
Introduction tion of threshold, contrast between anomalous and back-

ground populations and the length of dispersion trains. Fur-
The distribution of trace elements in different grain size ther more minerals of hydrous oxides are known to be present
fractions of stream sediments have very important aspect in the finer fractions. Unfortunately, publications addressing
that needs special emphasis in geochemical exploration es- this problem are rare, and the evidence from such surveys
pecially in Egypt whereas, geochemical patterns in stream is somewhat contradictory. For example, at the Gamsberg
sediments are affected by grain-size fraction [24, 20]. The zinc-lead deposit in South Africa, McLaurin [19] found sim-
selection of the optimum size fraction of a stream sediment ilar lengths of dispersion in both the minus 70 µm and minus
sample provides the best opportunity for recognizing the 200 µm fractions, whereas at the nearby Aggeneys lead-zinc-
presence of hidden mineralization within a catchment rea [1]. copper deposits [2] determined that the mineralization was
The climate, morphology and nature of sediments of the better defined in the finer fraction.
sampling area have a significant impact on the fraction- The main purpose of this paper is to study grain size ef-
ation of sediments. Thus, recommended grain size of sam- fect and estimate the optimum grain size fraction of Au and
ples varies from fine [1; 13] to coarse [18], to material from other analyzed elements in the selected grain size fractions of
which the fines were removed by sieving [5]. The coarse frac- stream sediment samples.
tions of stream sediments are often used in arid areas be-
cause iron rich gossanous materials are more resistant to the Geological setting, geomorphology, and climate
breakdown in erosional processes. Hence the mechanical of the study area
dispersion of such materials are more important than chem-
ical dispersion in such environments [10, 14]. In other hand, Geologically, the studied area is covered by five distinct
coarse fractions may give less optimum results, if the anom- unit groups of Late-Proterozoic age (Fig. 2) including: i)
alous signal is associated with either clay or hydrated Fe-Mn Ophiolite group: this group comprises an association of in-
oxides or both. However, there is some evidence to suggest tensely tectonised and altered basic to ultrabasic rocks dom-
that the very fine fraction of stream sediments also possesses inated by serpentinite peridotite with relic tectonite fabric
advantages in exploration for relatively mobile elements over with calcite; magnesite and asbestos veins and various mem-
the minus 200 µm fraction, which is the most commonly bers of the classic ophiolite suite including cherts, pillow
used fraction in humid climates [1]. He also had shown that lavas, sheeted dikes, isotopic gabbro and layered gabbro with
in arid and semi-arid environments <70 µm fraction is ad- lesser volumes of meta-basalt and meta-andesite lavas. ii)
vantageous in Cu, Pb, Zn, Mo and As mineralization due Metavolcanics: The ophiolites are structurally overlain and
to the homogeneous population distribution, determina- partly imbricated with a series of weakly metamorphosed
122 Геология «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Fig. 1. Location map and stream sediment sampling stations in the study area
calc-alkaline basic to intermediate volcanics essentially direction) to the east of Wadi Allaqi and north Wadi Haimur,
formed of andesite, dacites and volcaniclastics of compa- and are composed of serpentinites, talc-carbonates and other
rable composition; basalts and rhyodacites are subordinate rocks which attain 304m above sea level, and are known as
while the true rhyolites are almost entirely absent [12]. iii) Gebel Haimur. The area is traversed by the Wadi Allaqi, Wadi
Granitoid rocks which are composed of granodiorite-tonalite Haimur and their tributaries; all are structurally controlled
rocks and metagabbro-diorite complex rocks; Plutonic rocks with the main fault lines. The floors of the majority of Wadi
related to the island arc association are diorite, tonalite, the Haimur and their tributaries are flat shaped and generally
plutonic equivalent of island arc andesites and dacite as well smooth and have gentle slopes. The tributaries vary in width
as mantle derived gabbro [12]. iv) Metasedimentary rocks: from 40–160 m, the width of Wadi Haimur itself reach up to
of metapelitic and metapsammo-pelitic rocks. These units 280 m; all are filled with Quaternary sediments. These sedi-
are cut by basaltic, andesitic and rhyolitic dykes, quartz veins ments consist mainly of mixture of mud, sands, gravels and
and veinlets [8]. v) Quaternary deposits of Sand and gravel boulders. So the soil was weakly developed in up-streams
fill and terraces. The area was subjected to different tectonic rather than in down-streams.
deformational phases and traversed by igneous dykes and The present study was conducted in the Nubian desert of
quartz veins. Major faults in the are running through the Egypt (Fig. 1) which is characterized as a «hyper-arid envi-
main Wadis such as Wadi Allaqi fault which has NW-SE di- ronment» with an aridity index of less than 0.05 in which the
rection and Wadi Haimur fault has a general trend NE-SE to scarce rainfall usually leads to the formation of rare torrents
ENE-WSW direction. The main gold mineralization around pouring in the Wadis. These Wadis are filled with Quater-
Haimur old mine is associated with quartz and quartz-car- nary sediments, and they incised in mountainous comprising
bonate viens and veinlets (striking N55° E and dipping 30° – igneous-metamorphic basement rocks of Precambrian age.
60° toward NW) along shear zone and- thrust fault plane [8]. Data from the nearest meteorological stations in Aswan
The main Wadi and their tributaries and streams are filled show the annual mean temperature is 25.1 C. A mean min-
with fragments of variable sizes ranging from clay fraction up imum temperature of 8.1 C has been recorded for the month
to boulder sizes derived from the mentioned lithologic units of January. However, it can be as low as -2 C (Wadi Allaqi re-
and forming the sediments of the drainage basin in the area. cords, January 1992).
The present investigations were carried out using stream
sediment samples taken from the main Wadi Haimur and lat-
eral streams (Fig. 1). Materials and Methods
Geomorphologically it is characterized by positive top-
ographic forms, including low to moderately high relief hills Sampling and preparation of samples
and mountains, the height of these mountains increases A reconnaissance geochemical survey of Wadi Haimur
eastwards. The hills form ridge like shapes (trending NE-SW area was based on a drainage survey (at one sample per
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Geology 123
Fig. 2. Generalized geological map of the study area
4 km2) supplemented by low-density stream sediment logical data [7, 23]; data assembled for this study are no ex-
sampling. The elevations of the upstream and downstream ception. The statistical analyses showed that most element
sample sites are 250 and 190 m above sea level, respectively. data, are positively skewed indicated in the summary statis-
For the stream sediment assessment and prospecting work, tics by the arithmetic mean > median in most cases (Figure
the main Wadi and its streams were selected to be sampled. 8) and a logarithmic (base 10) transformation were hence
.A 65 dry stream sediment samples of about 2–4 kg in size applied to normalize this effect. A logarithmic transformation
were collected from the preselected locations in the Wadi is widely used to transform the positively skewed geological
Haimur area (Fig.1). Samples were screened into four size data into a more symmetrical form. The logarithmic trans-
fractions < 63 µm, 63–250 µm, 250–500 µm and 0.5–2 formation also tends to stabilize the variance of the data [9].
mm. Part of the samples were finely ground using an agate
swing mill. Results and discussion
Sediment chemistry
The chemical analyses were carried out by an Atomic Ab- The figures (3–7) show the centering dispersion of me-
sorption Spectrophotometry (AAS) technique. For Au and dian, minimum, maximum, first quartile (Q1) and third
Ag, a 10 g subsample was digested with aqua regia at 95ºC quartile (Q3). Because a most of variables show positively
for 1 h in closed system, and then diluted to 25 ml with water. skewed frequency distributions, transformation must have
For other elements (As, Bi, Cu, Mo, Ni, Pb, Sb, Sn, W, Ba, been carried out for most of the elements. However, in some
Cr, Fe, Mn, Rb, Sr, Ti and Zn) 0.5 g subsample was digested cases (Ag for example in both 2–0.5 mm and <63 µm frac-
with aqua regia at 95ºC for 1 h, then diluted to 10 ml with tions) the results were poorer than original distributions. In
water. The precision and accuracy of the preparation and the such instances, the variables were left natural. Accordingly,
instrumental performances were checked using international due to the lognormal distribution of elements in geological
reference sample, which are measured as ùnknowns’ with, materials [25, 22], in our study we take into consideration
samples and sample duplicates. the median values (value at the 50th percentile) rather than
Statistical treatment mean values. In many cases, the regional distribution of el-
Statistics is used to study the geochemical data distri- ements is influenced by more than just one process/source,
bution and to study relationships between the Wadi Haimur resulting in multi-modal skewed distributions. In this case
stream sediment contents. The software codes Microsoft® the median, as a robust estimator of location, is far superior
Excel, MINITAB® and STATISTIC® 8.0 for Windows were to the mean [21].
used for the statistical analysis. The univariate box plot (Fig- Figures (3–7) show a significant difference of the median,
ures 3 to 7) and multivariate data analysis (Table 2 and 3) of minimum, percentile (are at 25th, 50th, and 75th) and max-
the Wadi Haimur streams geochemical dataset (19 elements) imum values for Au and associated elements in all grain size
and particle size are calculated. Most statistical methods as- fractions. Generally, the results of median values indicate
sume that observations are from a normally distributed pop- that 250–500 µm fraction has the highest concentration of
ulation, but most geological data do not exhibit a normal dis- Ag, As, Au, Ba, Bi, Cu, Pb, Sb and Zn which can attributed
tribution. Many geologic variables are positively skewed: to Au-mineralization [16]. The lowest standard deviation
lognormal or «fuzzy» distributions are often the norm in geo- values for Au were found in <63 µm and 250–500 µm frac-
Fig. 3. Box-and-whisker diagram shows the minimum, Fig. 4. Box-and-whisker diagram shows the minimum,
lower quartile (Q1), median (Q2), upper quartile (Q3), lower quartile (Q1), median (Q2), upper quartile (Q3),
and maximum values of 19 elements examined in the < 4 and maximum values of 19 elements examined in the
mm fraction of the Wadi Haimur stream sediments. 2–0.5 mm fraction of the Wadi Haimur stream sediments.
(All data in ppm except Ag and Au in ppb and Fe %) (All data in ppm except Ag and Au in ppb and Fe %)
Fig. 5. Box-and-whisker diagram shows the minimum, Fig. 6. Box-and-whisker diagram shows the minimum,
lower quartile (Q1), median (Q2), upper quartile (Q3), lower quartile (Q1), median (Q2), upper quartile (Q3),
and maximum values of 19 elements examined in the 500– and maximum values of 19 elements examined in the
250 µm fraction of the Wadi Haimur stream sediments. 250–63 µm fraction of the Wadi Haimur stream sediments.
(All data in ppm except Ag and Au in ppb and Fe %) (All data in ppm except Ag and Au in ppb and Fe %)
Fig. 7. Box-and-whisker diagram shows the minimum, lower quartile (Q1), median (Q2), upper quartile (Q3),
and maximum values of 19 elements examined in the < 63 µm fraction of the Wadi Haimur stream sediments.
(All data in ppm except Ag and Au in ppb and Fe %)
Fig. 8. Line plot shows the variation of trace element median concentrations of stream sediments with grain size.
(All data in ppm except Ag, Au in ppb and Fe and Mn in %)
B=Bulk fraction (<4 mm), F1=Coarse sand (-2–0.5 mm); F2=Medium sand (-500+250 µm)
F3=Fine sand (-250+63 µm); F4=Silt/Clay (<63 µm)
tions respectively indicates the narrow range of Au concen- metals are associated with finer particles. Rose [24] stated
tration in these fractions. Variance values of all the elements that, most of the transition metals in stream sediments are
in all grain size fractions are clearly significantly different. usually show highly concentration in the finer size fractions.
In addition, we notice that, the maximum concentration of The higher metal concentrations in the finer fraction are gen-
Cr, Fe, Mn, Ni Ti and W were found in the 0.5–2 mm frac- erally due to an increase in specific surface area and to the
tion which are related to mafic minerals and fragments of the surface properties of the clay minerals, or to increased con-
country rocks. Sn and Mo recorded the highest concentra- centrations of Fe and Mn oxide and hydroxide [15, 24]. Also,
tions in the 250–63 µm fraction which suggested to contain in arid regions it is shown that Cu, Pb and Zn has an in-
high amounts of wind blown materials. Sn tends to form only creased abundance in the <70 µm fraction [1].
a few independent minerals, of which cassiterite is the most
important Sn ore, and is strongly resistant to weathering. Distribution of size fractions:
Molybdenum is found in the feldspars and in the ferromag-
nesium minerals (biotite, amphibole, pyroxene). Substitu- Tables 1 gives a summary of grain size analysis for the
tion of Mo for Fe3+, Ti4+, Al3+ and possibly Si4+ is suggested. whole sample (< 2 mm) and for the 2–0.5 mm, 500–250
The silt/clay <63 µm fraction has the highest levels for both µm, 250–63 µm and < 63 µm fractions. The dominant frac-
Sr and Rb which reflect the presence of clay minerals. Ru- tions in the stream sediments are the 2–0.5 mm (coarse
bidium and Strontium, are major components of clay min- sand), comprising about 60 % of the bulk sample. The in-
erals in finer fractions [17]. This may explain the highest Rb termediate 0.5–0.25 mm fractions makes up to about 32%
and Sr concentration in this fraction. whereas the fine fractions (250–63 and <63 µm) are less
As a general trend, we found most of studied elements abundant (6 and 2% respectively). The statistical variation
show an elevated concentration levels toward the < 63 µm of the abundances of each size fraction are indicated as stan-
fraction except for Ag, Au, Ba, Bi and Sn. indicating that dard deviation in Table 1.
Table 1. Descriptive of weights of different size-fractions of the stream sediment samples
2–0.5 mm 500–250 µm 250–63 µm <63 µm

(g) (g) (g) (g)
Mean 1866 951 178 71
Median 1915 937 168 66
St.Dev. 532 71 75 22
Minimum 984 844 25 31
Maximum 3084 1258 445 123
Grain size fractions-trace element relations host mineral. Generally, both of 2–0.5 mm and 250–63 µm
fractions does not show highly significant correlation with
A purpose for examining grain-size distributions and Au and its pathfinders. The aeolian dilution was dominant in
trace element concentrations was attempt to identify a uni- the <250 μm fraction as suggested from Ti/Zr ratios studies
versally applicable grain-size range to be used to facilitate in arid areas [4; 11].
inter-sample comparisons and for exploration surveys. Rec-
ommendations for this range are broad and usually based on Table 2. Pearson linear correlation coefficient (r) matrix
studies done in limited geographical areas or mineralized re- between the grain size fractions and the elements in the
gions. study area (log data). *=Probability: <0.01
Multivariate data anlysis
In stream sediment data analysis, multivariate data anal-
ysis methods are employed in order to simultaneously deter-
mine detailed interrelationships and associations of variables
not fully revealed by univariate methods, and by so doing,
factors influencing the properties of stream sediments and
the distribution of metals in it are fully established.
Correlation coefficients: For a better under-
standing of the relationships between element concentra-
tion and grain sizes, Pearson’s correlations coefficient were
calculated and listed in Table 2 and Figure (9 A-E) with its
significance levels. Correlation coefficients were found to be
statistically significant at the 0.01 level of significance (table
2). Correlation coefficient analysis for the data set displays
a variety of elements that form families or element associ-
ations. A detailed analysis of the correlation matrix exhibits
Ag, As, Au and Sb in all fractions are closely related whereas
Cu, Pb, Zn, W, Fe, Mn, Ti, Cr, Ni, Sr and Sn have almost
the same behaviour. According to table (2) we found that Multiple Regression analysis: The effects of grain size
Bi, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Sn, Sr, Ti and Zn have a sig- upon the Au distribution in stream sediment geochemistry
nificant positive correlation with both 2–0.5 mm and < 63 are quantified by way of regression analysis and using as in-
μm fraction sizes and exhibit non-significant or even nega- dependent variables (1) weight, (2) Fe concentrations and
tive correlation with the other fractions. This behaviour im- (2) Mn concentrations for each fraction size [3, 6]. The effec-
prove what we mentioned before about the close association tiveness of the independent variables in explaining the varia-
of these elements with mafic minerals and rock fragments tion of the dependent variables can be characterized using R2,
of coarser fraction (2–0.5 mm) and their adsorption to clay which is the ratio of the sum of squares explained by regres-
minerals and coprecipitation with Mn and Fe hydroxides. In sion to the total sum of squares [3].
addition, we can see that Ag, As, Au and Sb have only a sig- Table 3 represents the results obtained from Multiple Re-
nificant positive correlation with fraction 500–250 μm but gression Analysis for Au as a dependent variable against as
exhibit non-significant correlation or even negatively corre- independent variables to throw a light on the influence of the
lation with other fractions. These results suggest their en- later variables on gold occurences and distribution. The cal-
hanced concentrations are not due to co-precipitation with culated R2 value here indicates that the predictors (i.e. the
Fe-Mn hydroxides but possibly due to mineralization. Au ei- independent variable) explain 69.7% of the variance of Au
ther may occur as discrete grains or incorporated within a in 500–250 µm fraction. The p-value for the estimated coef-
Fig. 9. Bar graphs showing the correlation coefficients between the different fractions of the samples
and 19 measured elements
ficient of 500–250 µm fraction is 0.000 indicating it has an Table 3. Summary results

important influence on Au concentration. While the p-value from the Multible Regression Analysis
for Fe and Mn concentrations are 0.716 and 0.562 respec-
tively, indicating that they are not related to Au concentra-
tions at a level of 0.05.
Conclusions
This study shows that element concentration levels sig-

nificantly vary with grain size. On the basis of element con-
centration levels the 500–250 µm fraction is optimum for
studying on Ag, As, Au, Ba, Bi, Cu, Pb, Sb and Zn. The
coarse fraction 2–0.5 mm fraction is suitable for Cr, Fe, Mn,
Ni Ti and W while the optimum fraction for Sn and Mo can
be considered as 250–63 µm and for Rb and Sr it is the <63
µm fraction.
The highly positive significant correlation of Bi, Cr, Cu,
Fe, Mn, Ni, Pb, Sn, Sr, Ti and Zn with both 2–0.5 mm and
<63 µm size fractions are strongly influenced by the pres-
ence of hydrous Mn-Fe oxides. These suggest two concen-
trations of metals, one in the finest fraction, and a second in
the coarse sand fraction. The latter can be explained as a re-
sult of the increasing prevalence of mafic minerals and also
increasing thickness of Mn-Fe oxides coatings, with the ox-
ides serving as a second collectors for these trace elements.
With the aid of multivariate analysis, we found that, Au
is strongly influenced by presence of 500–250 µm fraction
rather than presence of hydrous Mn-Fe oxides on sediment fraction thought to be diluted by a windblown dust and com-
grains. prise mixing of silicate and little ore-mineral grains (plagio-
The coarser fraction (2–0.5 mm) contains fragments of clase, microcline, quartz, biotite, cassiterite and molybde-
primary rocks and weathering products (iron and manganese nite).
oxides). The finer fraction (<63 µm) comprises clay minerals No significant relationship between element concentra-
and Fe-Mn oxide and hydroxides. The intermediate fraction tion and morphology and climate of the study are could be
500–250 µm dominated by ore mineral grains. The fine sand observed.
References:
1. Beeson, R, 1984. The use of fine fraction of stream sediment in geochemical exploration in arid and semi arid terrain.
J Geochem Exploration 22, 119–132.
2. Beeson, R., Herzberg, W. and Frick, A., 1974. Geochemical orientation studies of base metal occurrences in the
north-western Cape Province. Ann. Geol. Surv. S. Afr., 10: 3–6.
3. Bonham-Carter, G.F., Rogers, P.J. and Ellwood, D.J., 1987. Catchment basin analysis applied to surficial geochem-
ical data, Cobequid highlands, Nova Scotia. J. Geochem. Explor. 29, 259–278.
4. British Geological Survey. 1999. Résultats de l’étude d’orientation et analyses chimiques des «Stream Sediments»
dans le domaine de l’Anti-Atlas (Maroc). British Geological Survey Report prepared for the Moroccan Ministry of
Mines and Energy, Rabat, Morocco.
5. Bugrov, V.A. (1974): On the geological operations carried out f rom June 1972 to June 1974. U.N. Development Pro-
gram, Tech. Rep.
6. Carranza, E.J.M. and Hale M., 1997. A catchment basin approach to the analysis of reconnaissance geochemical –
geological data from Albay province, Philippines. J. Geochem. Explor. 60, 157–171.
7. Chapman RP. 1976. Some Consequences of Applying Lognormal Theory to Pseudonormal Distributions, Discus-
sion. J. Math. Geol. 8:209–214.
8. Darwish, M.A.G., 2004, Geochemical exploration for the gold in Haimur area, Wadi Allaqi, Southeastern Desert,
Egypt: Ph.D. Thesis, Aswan Fac. Sci., South Valley Univ., Egypt,
9. Davis JC. 2002. Statistics and Data Analysis in Geology. 3RD Edition, John Wiley & Sons, Inc., New York.
10. Davy, R., Rossiter, A.R. and Wall, L.N., 1980. Stream sediments. J. Geochem. Explor., 12: 131–133.
11. Dickson, B.L., Scott, K.M. 1998. Recognition of aeolian soils of the Blayney district, NSW: implications for mineral
exploration. Journal of Geochemical Exploration, Vol. 63, 237–251.
12. El Gaby, S.; List, F.K. and Tehrani, R.; 1988. Geology, evoulation and metallogenesis of the Pan-African belt in Egypt.
In: El Ghaby, S and Greiling, R.O. (eds). The Pan African belt of NE Africa and adjacent areas. Earth Science and ap-
plications. Wiesbaden, Germany, Biewegn, pp.17–68.
13. Fletcher w.k., 1990. Dispersion and behaviour of gold in stream sediments; B.C. Ministry of energy, Mines and
Petrolum Resources, Open File 1990–28
14. Fletcher, W.K. 1997. Stream sediment geochemistry in today’s exploration world. In Proceedings of Exploration 97:
Forth Decennial International Conference on Mineral exploration editor A.G.Gubbins, pages 249–260.
15. Hale, M., Plant, J.A., 1994. Drainage geochemistry.In: Govett, G.J.S. (Ed.), Handbook of Exploration Geochem-
istry.Elsevier,Amsterdam volume 6.
16. Jordan,C.,Zhang,C.,Higgins,A.,2007. Using GIS and statistics to study influences of geology on probability features
of surface soil geochemistry in Northern Ireland. Journal of Geochemical Exploration 93, 135–152.
17. KABATA-PENDIAS, A.; PENDIAS, H., 2001. Trace elements in soils. 3rd Ed. Boca Raton, London, New York, CRC
Press. 413 pp.
18. Li Qing, Xi Xiaohuan, Ren Tianxiang, Zhao Yutao1, Che Guangjun, 1989. Geochemical exploration in the semiarid
steppe terrain of eastern Inner Mongolia – a case history. Journal of Geochemical Exploration, Vol. 33, Issues 1–3,
27–46
19. McLaurin, A.N., 1978. Geochemical dispersion from the Gamsberg orebody, northwestern Cape, South Africa. J.
Geochem. Explor., 10: 295–306.
20. Ottesen R.T. and Theobald P.K., 1994. Stream Sediments in Mineral Exploration», in Drainage Geochemistry,
Handbook of Exploration Geochemistry, vol. 6 (ed. G.J.S. Govett). Amsterdam: Elsevier, p. 147.
21. Reimann, C., and P. Filzmoser 2000. Normal and lognormal data distribution in geochemistry: Death of a myth. Con-
sequences for the statistical treatment of geochemical and environmental data, Earth Environ. Sci., 39 (9), 1001–
1014.
22. Reimann, C., P. Filzmoser, and R.G. Garrett. 2005. Background and threshold: Critical comparison of methods of de-
termination. S cience of the Total E nvironment 346, no. 1–3: 1–16.
23. Rock NMS. 1988. Numerical Geology. Springer-Verlag, Berlin.

24. Rose A.W., Hawkes H.E., and Webb J.S., 1979. Geochemistry in Mineral Exploration, (2nd ed.). London: Academic
Press, p. 657.
25. Salminen, R., and T. Tarvainen. 1997. The problem of defining geochemical baselines. A case study of selected ele-
ments and geological materials in Finland. Journal of Geochemical Exploration 60, no. 1: 91–98.
130 Гeография «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Г Е O Г РА Ф И Я
Высокогорные ландшафты Восточного Кавказа

и их современное экологическое состояние
Атаев Загир Вагитович, кандидат географических наук, профессор
Дагестанский государственный педагогический университет
Л андшафтное разнообразие высокогорий Восточного

Кавказа связано со многими причинами: сложной па-
леогеографией, горообразовательными процессами, оле-
Высокогорные луговые ландшафты на территории
изучаемого района распространены в интервале высот
от 1800–2000 до 2800–3000 м. Вся территория описы-
денением, взаимодействием с флорой и фауной многих ваемого типа ландшафтов приурочена к высокогорным
биогеографических областей, колебаниями и измене- массивам Бокового хребта и его отрогам (Снеговой, Бо-
ниями климата, которые привели к большому разноо- госский, Нукатль, Шалиб, Дюльтыдаг, Кябяктепе, Самур-
бразию геолого-геоморфологических условий, характера ский хребты), а также северным склонам Водораздель-
рельефа, формирования местных циркуляций (горно-до- ного хребта [5, 7]. Высокогорный луговой тип ландшафта
линные ветры, фёны, бороподобные потоки) [2]. Необ- охватывает практически половину всей площади горного
ходимо отметить и большую сезонную изменчивость по- Дагестана – 10175 км². Данный район сложен сланце-
годно-климатических условий. выми и карбонатными формациями нижней и средней
Антропогенные воздействия на ландшафты, приведя к юры, что привело к формированию денудационного и кар-
потере сложности структуры и биологической продуктив- стового рельефа, а на территории, подвергшейся оледе-
ности, в то же время способствовали появлению многих нению, распространен палеогляциальный рельеф [17].
новых видов растений, введенных в культуру или случайно На территории рассматриваемого типа ландшафта
занесенных в регион [1, 3]. Ландшафтное и биогеоцено- расположена только одна метеостанция «Сулак-вы-
тическое разнообразие требует учета при планировании сокогорная» (2923 м). В целом климат высокогорно-
размещения сельскохозяйственного производства, со- луговых ландшафтов характеризуется как умеренно
здании селитебных комплексов. континентальный с прохладным и влажным летом и про-
Ландшафты высокогорий Восточного Кавказа харак- должительной холодной зимой. В зависимости от место-
теризуются в целом ряде работ [6, 13]. Все эти работы от- нахождения метеостанции «Сулак-высокогорная» выше
ражают ландшафтную структуру региона, сложившуюся середины высотного простирания этого ландшафта были
к концу ХХ в. В качестве основы при составлении лан- проведены корреляционные поправки.
дшафтной карты нами использовалась система класси- Среднегодовая температура в пределах данного типа
фикационных единиц, разработанная для ландшафтной ландшафта составляет -2°С. В период с ноября по апрель
карты Кавказа в масштабе 1:1000000 [18], на которой месяцы наблюдаются минусовые температуры, средняя
наиболее низкой классификационной единицей является температура которого составляет -6,8°С. А в остальные
род ландшафта. В настоящее время возможности ГИС- месяцы, то есть с мая по октябрь, температурные показа-
технологий и данные дистанционного зондирования сде- тели колеблются в пределах от +1,4 до +8,9°С, достигая
лали возможным составление ландшафтной карты Вы- своего максимума в августе. Средние показатели темпе-
сокогорного Дагестана в масштабе 1:200000, на которой ратур теплого периода составляют +5,6°С.
наименьшей отражаемой единицей являются виды лан- Среднегодовое количество осадков на территории ис-
дшафтов. следуемого типа ландшафта составляет около 1150 мм
В пределах исследуемого района наиболее широко (согласно корреляционных поправок), большая часть ко-
распространены высокогорные луговые ландшафты, за- торых приходится на период с апреля по сентябрь (73%).
нимающие около половины площади, при этом 70% пло- Максимум осадков наблюдается в летний период и при-
щади приходится на высокогорный субальпийский лесо- ходится на май и июнь. Минимальное количество осадков
кустарниково-луговой подтип ландшафта. Наименьшей отмечается в период с октября по март месяцы, и коле-
площадью распространения характеризуются гляци- блются от 28 до 80 мм, достигая своего минимума в де-
ально-нивальные ландшафты, площадь которых в связи кабре – 28 мм.
с глобальным потеплением имеет тенденцию к сокра- Для рассматриваемого ландшафта наиболее харак-
щению. терна травянистая растительность лугового и лугостеп-
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Geography 131
Таблица 1. Распределение родов в подтипах высокогорных ландшафтов
Подтип, площадь (км²) Род, площадь (км²) Вид

1. Высокогорный денудационный и палеогляциальный, с комплексом
7
субальпийских лугов, кустарников и редколесий (3573)
Высокогорный субальпийский 2. Высокогорный денудационный с субальпийскими лугами, с участием
3
лесо-кустарниково-луговой (7215) лугостепей (2627)
3. Высокогорный карстовый, с субальпийскими лугами и лугостепями
3
(1015)
Высокогорный альпийский Высокогорный палеогляциально-денудационный с альпийскими лу‑
1
кустарниково-луговой (1125) гами в комплексе с рододендроном кавказским
Высокогорный субнивальный (1835) Высокогорный субнивальный 1
ного типа. Иногда на северных склонах встречаются период длится с мая по октябрь, где максимум температур
заросли рододендрона кавказского (Rhododendron cau- приходится на июль (+10,5°С) и август (+10,6°С). Сред-
casicum). Для исследуемого ландшафта характерны негодовое количество осадков составляет примерно 1500
горно-луговые почвы. мм. С конца весны до начала осени выпадает наибольшее
Высокогорно-луговой тип ландшафта подразделяется количество осадков – 640 мм, что составляет около 42%
на три подтипа (табл. 1): от годового количества осадков. Максимум осадков при-
1). Высокогорный субальпийский лесо-кустар- ходится на май – 198 мм, а минимум отмечается в зимний
никово-луговой подтип ландшафта в пределах иссле- период в январе – 81 мм.
дуемой территории занимает 7215 км² площади, что со- В растительном покрове субальпийских лугов пре-
ставляет более половины площади высокогорно-луговых обладают следующие виды: вейник тростниковидный
ландшафтов. Территория этого подтипа ландшафта по- (Calamogrostis arundinacea), полевица плосколистная
дразделена на три рода, в пределах которых выделяется (Eragrostis planifolia), буквица крупноцветковая (Be-
13 видов ландшафта. tonica macrantha), звездчатка Биберштейна (Stellaria
2). Высокогорный альпийский кустарниково-лу- biebersteinii), герань Рупрехта (Geranium ruprechtii),
говой подтип ландшафта в пределах исследуемой тер- герань лесная (G. sylvaticum), цефалярия гигантская
ритории занимает площадь в 1125 км². В описываемом (Cephalaria giganthea), клевер луговой (Trifolium
подтипе ландшафта выделяется один род ландшафтов – pratense), к. изменчивый (T. ambiguum), к. волосистого-
высокогорный палеогляциально-денудационный с аль- ловый (T. trichocephala), костер береговой (Bromopsis
пийскими лугами в комплексе с рододендроном кавказ- riparia), язвенник шерстеносный (Antillis lachnophora),
ским, который представлен всего лишь одним видом лядвенец кавказский (Lotus caucasica), овсяница лу-
ландшафта. говая (Festica pratensis), о. красная (F. rubra), оду-
3). Высокогорный субнивальный подтип ландшафта ванчик лекарственный (Taraxacum officinale), мятлик
занимает в Высокогорном Дагестане 1835 км². длиннолистный (Poa longifolia), ежа сборная (Dactilis
Высокогорные субальпийские лесо-кустарниково- glomerata), горец мясокрасный (Poligonum carneum) и
луговые ландшафты приурочены к склонам хребтов Сне- другие.
гового, Богосского, Нукатль, Шалиб, Дюльтыдаг, Самур- Высокогорные альпийские кустарниково-луговые
ского в пределах высот от 1800–2000 до 2800–2900 м. ландшафты занимают узкую полосу между высокогор-
Но границы ландшафта могут варьировать в зависимости ными субальпийскими лесо-кустарниково-луговыми и
от экспозиции склонов и района распространения. Так, на высокогорными субнивальными подтипами ландшафтов
юго-восточных склонах Снегового хребта нижняя граница в пределах высот от 2800 до 3000 м н.у.м. Описыва-
высокогорного субальпийского лесо-кустарниково-луго- емый подтип полностью приурочен к Самурскому хребту,
вого подтипа ландшафта опускается ниже 1800 м н.у.м. В хребтам Дюльтыдаг, Шалиб, Нукатль, массиву Богос-
верхнем рубеже, на высоте 2200–2400 м, данный подтип ского хребта, к восточным склонам г. Диклосмта (4285
ландшафта граничит с высокогорным альпийским кустар- м) и отдельным хребтам-отрогам и массивам восточной
никово-луговым подтипом. части Главного Кавказского (Водораздельного) хребта.
Для исследуемого подтипа ландшафтов харак- Средняя зимняя температура в пределах данного под-
терен умеренно континентальный климат, с прохладным типа ландшафта достигает 8–10˚ мороза, максимальная
влажным летом и достаточно холодной зимой. Среднего- температура, зафиксированная на метеостанции «Сулак-
довая температура воздуха составляет -0,2°С. Холодный высокогорная», равна -36°С. Среднегодовая темпера-
период длится с ноября по апрель месяцы с колебанием тура составляет -0,8°С. В период с ноября по апрель ме-
температур от -1,6 до -11,4°С. Наиболее холодным ме- сяцы наблюдаются минусовые температуры, при средней
сяцем является январь – -11,4°С. Относительно теплый температуре -6,8°С. Самым холодным является январь –
-9,9°С. А в остальные 6 месяцев, то есть с мая по ок- нажениях скал иногда встречаются накипные лишай-
тябрь, температурные показатели колеблются в пределах ники Леканорa (Lekanora) и ризокарпа (Rhizokarpa).
от +1,4 до +8,9°С, достигая своего максимума в августе. Из микроорганизмов на снегу развиты навикула мутика
Средние показатели температур теплого периода состав- (Navikula mutica) и хламидомонас нивальный (Chlami-
ляют +5,3°С. domonas nivalis).
Среднегодовое количество осадков на территории ис- В Дагестане насчитывается 158 ледников общей пло-
следуемого ландшафта составляет 1092 мм, большая часть щадью 47,6 км2. На данной территории встречаются
которых приходится на период с апреля по сентябрь – 796 практически все геоморфологические типы ледников –
мм (около 73% годового количества). Максимум осадков долинные, каровые, висячие, и их комбинации – висяче-
наблюдается в июне – 169 мм. Минимальное количество долинные, карово-висячие и т.д. Часто вокруг ледников
осадков отмечается в период с октября по март месяцы, и формируются обширные фирновые поля, из общей пло-
колеблются от 28 до 77 мм, достигая своего минимума в щади ландшафта они занимают 23,4 км².
декабре – 28 мм. Также можно отметить, что апрель яв- Гляциально-нивальные ландшафты широко представ-
ляется наиболее снежным месяцем, при среднемесячной лены в центральной части Высокогорного Дагестана, и
температуре -2,6°С осадков выпадает 128 мм. главным образом приурочены к так называемому Ча-
Для растительного покрова типичны овсяница овечья родинскому горному узлу (хребтам Нукатль, Бишиней,
(Festuca ovina), о. пестрая (F. variegata), манжетка Шалиб, Дюльтыдаг, Таклик) и Самурскому хребту.
кавказская (Alchemilla caucasica), осока печальная Высокогорный Дагестан характеризуется относи-
(Carex tristis), минуарция кавказская (Minuartia cau- тельно меньшим по отношению к примыкающему к нему
casica), тмин кавказский (Carum caucasicum), василек Внутригорному Дагестану разнообразием видов лан-
Фишера (Centaurea fischerii), кобрезия персидская (Ko- дшафтов, что обусловлено некоторым однообразием ге-
bresia persica), низкозонтичник бесстебельный (Cha- олого-тектонического строения, климатических условий
mesciadum acaule) и другие. и относительно незначительным воздействием человека
Высокогорные субнивальные ландшафты распро- на природные ландшафты. На данной территории наи-
странены в пределах интервалов высот 3000–3100 м и большим разнообразием видов ландшафтов отличаются
выше. Только на некоторых северных и северо-восточных западная и центральная части высокогорий.
склонах наиболее высоких горных массивов и хребтов они Несмотря на огромную территорию Высокогорного
сменяются гляциально-нивальными ландшафтами. Для Дагестана (10811 км2), данная провинция характеризу-
исследуемого подтипа ландшафта характерны древние ется наименьшим ландшафтным разнообразием на уровне
ледниковые формы, скальные участки с широким разви- видов, где выделен 31 вид (табл. 2) [4, 8, 16]. На уровне
тием каменистых осыпей и островки низкотравных пу- подтипов ландшафтов, распространенных на территории
стошных лугов на примитивных почвах. Высокогорного Дагестана, наибольшим разнообразием
Климат суровый, с холодной и продолжительной зимой, характеризуется верхнегорный лесной подтип, где рас-
весна поздняя и сильно растянута по времени. Холодный положены 14 видов, 13 видов распространено в пределах
период длится с октября по май месяцы, с колебанием высокогорного субальпийского лесо-кустарниково-луго-
температур от -3,5° до -15,3°С. В феврале наблюдается вого подтипа ландшафта.
минимальная температура – -15,3°С. Сравнительно те- Высокогорный субальпийский лесо-кустарниково-лу-
плый период длится всего лишь 3 месяца с июня по август говой подтип ландшафтов отличается максимальной пло-
с температурными колебаниями от -0,3 до +3,4°С. По- щадью распространения – 7215 км2, из которого всего
ложительные температуры переходят нижнюю границу лишь 45,5 км2 занимают селитебные ландшафты [12]. В
данных ландшафтов в конце мая и к концу июля поднима- данном ландшафте отмечается минимальная плотность
ются до абсолютной высоты (3900–4000 м). Такое повы- заселения – на 30 км2 приходится 1 населенный пункт,
шение температур объясняется большой затратой тепла со средней площадью 0,19 км2. Населенные пункты рас-
на таяние снегового покрова и льда. Климат нивальной положены главным образом в пределах нижней границы
зоны определяет верхнюю границу возможного существо- исследуемых ландшафтов. Минимальная заселенность
вания органической жизни. данной территории объясняется суровыми природно-кли-
Гляциально-нивальные ландшафты (ледники и матическими условиями. Основной отраслью хозяйства
снежники) занимают незначительную территорию в вы- является животноводство. Наибольшую нагрузку данный
сокогорьях с общей площадью 71 км². Данный тип лан- ландшафт нёс в 1970–80 гг., когда животноводство было
дшафта полностью приурочен к северным, северо-за- наиболее развито.
падным и северо-восточным склонам наиболее высоких Основную роль в сохранении ландшафтного разно-
участков хребтов и массивов – Снегового, Богосского, образия и развития экологического туризма [14, 15]
Нукатль, Дюльтыдаг, Бишиней-Саладагской цепи и должны выполнять, согласно природоохранному зако-
Главного Кавказского хребта. Гляциально-нивальные нодательству Российской Федерации, особо охраняемые
ландшафты представлены двумя родами – ледники и природные территории (ООПТ), являющиеся инстру-
фирновые поля. Растительности практически нет, на об- ментом территориальной формы охраны природы.
Таблица 2. Оценка ландшафтного разнообразия Высокогорного Дагестана
Число видов
Подтипы ландшафтов, площадь (км2) Площадь (км2)
ландшафтов
Нижнегорный лесной (2437) 13
4392
Среднегорный лесной (1938) 10
Среднегорный луговой (3840) 21
7387
Горно-котловинный степной (942) 5
Верхнегорный лесной (3188) 14
Высокогорный субальпийский лесо-кустарниково-луговой (7215) 13
Высокогорный альпийский кустарниково-луговой (1125) 1 10811
Высокогорный субнивальный (1835) 1
Гляциально-нивальный (71) 2
В настоящее время в систему ООПТ Высокогорного зимовки, поддержания общего экологического баланса
Дагестана входят 4 государственных природных заказника территории. К основным объектам охраны здесь отно-
зоологического профиля, из них 3 имеют региональный сятся кавказский благородный олень, дагестанский тур,
статус (Бежтинский, Кособско-Келебский и Чародин- безоаровый козел, кавказский бурый медведь, серна, ка-
ский) и 1 заказник – федеральный статус (Тляратин- менная куница, другие пушные виды, кавказский тетерев,
ский) [11]. Высокогорные заказники приурочены к вер- многие виды хищных птиц, занесенных в Красную книгу
хней части бассейнов рек Каракойсу, Аварское Койсу и России [9, 10].
западным склонам Богосского хребта, т.е. правобережью Следующим шагом может стать создание на Вос-
реки Метлюда. Площадь ООПТ Высокогорного Дагес- точном Кавказе трансграничной особо охраняемой при-
тана составляет 317,4 тыс. га. родной территории. Проект создания в перспективе тран-
Высокое ландшафтно-биологическое разнообразие сграничной особо охраняемой природной территории
территории и уникальность ландшафтообразующих ком- «Восточно-Кавказский высокогорный государственный
понентов и природно-территориальных комплексов пред- природный заповедник» на базе заповедников «Зака-
усматривает необходимость создания здесь на первых тальский» (Республика Азербайджан), «Лагодехский»
порах Тляратинского высокогорного участка Дагестан- (Республика Грузия), заказника федерального значения
ского государственного природного заповедника, при- «Тляратинский» (Российская Федерация), части заказ-
званного сохранять и изучать высокогорные ландшафты ников республиканского значения «Гутонский» и «Ко-
Восточного Кавказа. Тляратинский государственный собско-Келебский», а также высокогорного участка Бо-
природный заказник федерального значения площадью госского хребта, имеет основной целью сохранение
83,5 тыс. га был создан 16 декабря 1986 года. Целью со- ландшафтного и биологического разнообразия восточной
здания заказника было сохранение, восстановление, вос- части Большого Кавказа. Это в свою очередь будет спо-
производство и рациональное использование ценных в собствовать защите эндемичных, редких и исчезающих
хозяйственном, научном и культурном отношении охот- видов животных и растений, особенно популяций крупных
ничьих животных, а также редких и находящихся под млекопитающих – медведя, рыси, кавказского благород-
угрозой исчезновения видов животных, охраняемых в ного оленя, безоарового козла, дагестанского тура, лео-
рамках международных соглашений, сохранения среды парда, а также крупных птиц – беркута, орла-могильника,
их обитания, путей миграций, мест гнездований, а также орлана-белохвоста, бородача и др.
1. Абдурахманов Г.М., Атаев З.В., Мурзаканова Л.З. Ландшафтно-бассейновая организация устойчивого раз-
вития горной полиэтнической территории Дагестана // Юг России: Экология, развитие. 2006. № 4. С. 31–34.
2. Атаев З.В. Анализ закономерностей пространственной дифференциации природно-территориальных ком-
плексов Горного Дагестана // Эколого-географический вестник Юга России. 2002. № 3. С. 42–46.
3. Атаев З.В. Географические особенности формирования и пространственной дифференциации природно-терри-
ториальных комплексов горного Дагестана // Вестник Воронежского государственного университета. Серия:
География. Геоэкология. 2004. № 1. С. 35–39.
4. Атаев З.В. Ландшафты Высокогорного Дагестана и их современное состояние // Известия Дагестанского госу-
дарственного педагогического университета. Естественные и точные науки. 2007. № 1. С. 90–99.
5. Атаев З.В. Роль орографического каркаса в формировании ландшафтного разнообразия Высокогорного Дагес-
тана // Естественные и технические науки. 2008. № 2. С. 242–251.
6. Атаев З.В. Природно-территориальные комплексы Джурмутского отрезка Главного Кавказского хребта, их

экологическое состояние и устойчивость к антропогенным нагрузкам // Естественные и технические науки.
2008. № 6. С. 170–175.
7. Атаев З.В. Орографический рисунок Бокового хребта на Восточном Кавказе // Молодой ученый. 2011. № 10.
Т. 1. С. 115–118.
8. Атаев З.В., Абдулаев К.А., Братков В.В. Ландшафтное разнообразие Высокогорного Дагестана // Юг России:
Экология, развитие. 2007. № 2. С. 104–110.
9. Атаев З.В., Братков В.В. Современные проблемы сохранения биологического и ландшафтного разнообразия
Северо-Кавказского экологического региона // Юг России: Экология, развитие. 2009. № 4. С. 186–192.
10. Атаев З.В., Братков В.В. Ландшафтное разнообразие особо охраняемых природных территорий Российского
Кавказа // Географический вестник. 2011. № 1. С. 4–10.
11. Атаев З.В., Галачиева Л.А., Заурбеков Ш.Ш., Керимов А.М., Кравченко И.В., Мищенко А.А. Соответствие су-
ществующей федеральной сети особо охраняемых природных территорий ландшафтному разнообразию Север-
ного Кавказа // Доклады Адыгской (Черкесской) Международной академии наук. Том 11, № 2, 2009. С. 121–128.
12. Атаев З.В., Заурбеков Ш.Ш., Братков В.В. Современная селитебная освоенность ландшафтов Северо-Вос-
точного Кавказа // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Естественные и
точные науки. 2010. № 1. С. 71–74.
13. Атаев З.В., Магомедова А.З. Ландшафтно-экологические особенности трансграничного Гутонского горного
узла на Восточном Кавказе и проблемы регионального природопользования // Юг России: Экология, развитие.
2006. № 4. С. 81–93.
14. Атаев З.В., Магомедова А.З. Высокогорный Дагестан – перспективный район развития экологического ту-
ризма // Юг России: Экология, развитие. 2007. № 4. С. 116–119.
15. Атаев З.В., Магомедова А.З. Природные предпосылки развития экологического туризма в высокогорьях Вос-
точного Кавказа // Естественные и технические науки. 2008. № 4. С. 179–183.
16. Братков В.В., Абдулаев К.А., Атаев З.В. Ландшафты горного Дагестана // Известия высших учебных заве-
дений. Северо-Кавказский регион. Серия: Естественные науки. 2007. № 5. С. 78–81.
17. Братков В.В., Атаев З.В. Высокогорные луговые ландшафты Северо-Западного и Северо-Восточного Кавказа
// Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Естественные и точные науки.
2009. № 2. С. 93–103.
18. Ландшафтная карта Кавказа. Масштаб 1:1000000 / Сост. Н.Л. Беручашвили, С.Р. Арутюнов, А.Г. Тедиашвили.
Тбилиси, 1979. 4 л.
Высокогорные озерные геосистемы Джурмутского отрезка

Главного Кавказского хребта
Атаев Загир Вагитович, кандидат географических наук, профессор;
Сулейманов Арсен Айдемирович, аспирант
Дагестанский государственный педагогический университет»
О зерные геосистемы широко распространены в вы-

сокогорной части Дагестана [4, 5]. Их особенностью
является труднодоступность, удалённость от населённых
Высокогорные озёра встречаются на огромной терри-
тории дагестанских гор от Снегового хребта на северо-за-
паде республики до Ерыдагского отрога на юго-востоке.
мест, их «замаскированность» в складках горного ре- Озёра рассредоточены неравномерно. Наибольшее их
льефа. Эти озёра расположены на больших абсолютных количество приурочено к Главному Кавказскому хребту
высотах. Свыше 50 озёр находятся на высоте более 3000 (ГКХ), особенно к его северо-восточному склону [9].
м [1]. Озерные впадины относятся к различным генетиче- Отличительной чертой высокогорных озёр Дагестана
ским типам – пойменному, террасному, карстовому, тек- является их сосредоточение в конкретном месте числом
тоническому, обвально-запрудному, ледниковому, морен- от трёх до десятка озёр. В первую очередь это относится
ному, каровому, карстовому, пойменному, террасному [3]. к уникальному району Джурмутских озёр, на участке гор
Из множества озёр лишь треть имеет узаконенные на- от Главного Кавказского хребта до долины Джурмута.
звания. Остальные названия заимствованы из литера- Здесь на хребтах, плато и в ущельях покоятся 40 высоко-
турных источников, информации местных жителей и от- горных озёр. В административном отношении Джурмут-
чётов различных полевых экспедиций. ские озёра расположены целиком в Тляратинском адми-
нистративном районе Республики Дагестан. Основные ство Дагестана снарядило очередную лимнологическую
характеристики озер Тляратинского участка приведены в экспедицию в этот район Водораздельного хребта, ко-
таблице 1. торая выявила еще несколько ранее неизвестных озер. В
На хребте Хашамир – отроге Главного Кавказского тоже время, ряд озер высохло.
хребта, имеются шесть небольших озер. Озеро Куцурако Крупнейшим и наиболее известным озером «Плато за-
лежит в верховьях одноименной реки на западном склоне сыпающих озер» является Халахель. В длину оно вытяну-
хребта. Озера Анзатль, Квалиш и два безымянных нахо- лось до 700 м, в ширину – до 200 м, глубина около 12 м.
дятся в истоках реки Квалишор в огромном горном цирке. Зеркало озера Халахель располагается на высоте 2754 м.
Из озерка Химрик (восточный склон хребта) вытекает од- Вокруг него, в котловине центральной части плато, распо-
ноименная река. Самое крупное из озер этой группы – ложены еще 4 озера. Они стекают в реку Баараор. Самое
озеро Квалиш размерами в плане 90×140 м. западное из четырех озер носит название Иероглифов,
Восточнее Хашамира высится гора Химрик (3109 м), на названным так Г. Анохиным по причудливым островкам,
склонах которой находятся два безымянных озерка. Семь заросших осокой. Три озера покоятся в лощинах западной
озер приурочены к следующему отрогу Главного Кавказ- части плато в истоке Бакадухора. Высочайшим из них яв-
ского хребта – хребту Созоль, который разделяет долины ляется озеро Бакадух, расположенное на высоте 2720 м.
Химрика и его правого притока Бакадухора. Крупнейшее Плоский и широкий перевал Башлы (2722 м) через
из Созольской группы озер – озеро Тебельхель – лежит Главный Кавказский хребет уместил на своих склонах
в каровом цирке к северу от горы Тебелсери. На западном озеро Башлыхёль и еще одно безымянное озерко. По
склоне хребта располагаются еще два озерка – Созоль и своим размерам (110×280 м) Башлыхёль лишь немногим
Безымянное. На противоположном склоне лежат четыре уступает Халахелю. Из озера вытекает река Шромисхеви,
безымянных озера. один из притоков реки Алазани.
На хребте Чодоридаг – самом высоком среди отрогов В восточной части плато лежат два озера – Восточное
Главного Кавказского хребта по левобережью Джурмута, и без названия. Оба проточные, а из озера Восточное
приютились три красивых небольших озера. Из верхнего вытекает речка Баараор. Вблизи Халахеля прячется в
вытекает река Маллаор, среднее – озеро Чодорихор – складках местности озеро Меандровое. Ручей, выбега-
проточное. Нижнее озеро также проточное. ющий из Халахеля, через 400 м попадает в озеро Баара-
Наиболее насыщенное озерами горное пространство хель. Далее ручей сбегает к уже набравшему силу Баа-
приходится на «Плато засыпающих озер», названное раору. В самом истоке Баараора Главный Кавказский
так в 1968 г. исследователем этого района гор Г.И. Ано- хребет резко возрастает в высоту, образуя вздыбленный
хиным. В своем труде он пишет: «Есть на Главном Во- скальный гребень Хочалдага (3486 м). Массив этой горы
дораздельном хребте Восточного Кавказа одна загадка, служит естественной природной границей озерного плато
которая и сейчас поражает людей: между перевалами с востока.
Химрик и Джоах характер гребня и слагающих его пород Две заметные группы озер расположены в долинах Та-
резко меняется, поперек него вздыбливается множе- хора и Мачхалора. По Тахору на разных высотах лежат че-
ство скальных ребер, а в промежутках между ними в гро- тыре озера. Крупнейшие из них Хочалхель и Хуадрильхор.
мадных зеленых корытах покоится десятка полтора высо- Первое находится в каровом цирке горы Хочалдаг в самом
когорных озер. Характерный для всего Главного хребта истоке Тахора. Озеро Хуадрильхор лежит в долине Тахора
Восточного Кавказа сланец здесь сменяется твердыми на террасе правого берега. Остальные два озера невелики
породами, преимущественно мелкозернистыми диаба- и не имеют названий.
зами и выходами различных полезных ископаемых. Ге- Из трех мачхалорских озер своими размерами выделя-
ологи объясняют эту смену пород тем, что здесь линия ется озеро Маллахёль. В плане оно напоминает изогнутую
разлома, а, следовательно, и излияния на поверхность фасолину, а в длину достигает 160 м. Невдалеке от Мал-
пришлись как раз на осевую линию водораздельного лахеля проходит оживленная тропа, идущая из Дагестана
хребта. А вот почему здесь сгрудилось множество озер, в Грузию через известный перевал Мачхалросо (2821 м).
еще предстоит объяснить. Они разные по величине и, на- Перевал интересен тем, что в нем стыкуются границы
верное, по глубине, не у каждого из них найден источник трех государств – России, Грузии и Азербайджана. И
пополнения и не у каждого есть сток. Но все они одина- Маллахёль, и два безымянных озерка, лежат высоко по
ково голубые...» [2, с. 28]. левобережью реки Мачхалор.
Плато, лежащее на границе Дагестана с Грузией, В бассейне Джурмута, к востоку от перевала Ма-
представляет собой высокогорную равнину, примыка- чхалросо и вплоть до узловой горы Гутон, располага-
ющую с севера к Главному Кавказскому хребту и пересе- ются еще три озера. Все они лежат на северном склоне
каемую острыми гребнями коротких отрогов. С плато сте- Главного Кавказского хребта близ границы с Азербайд-
кают реки Баараор и Бакадухор (обе в бассейне Химрика). жаном и значительно отдалены друг от друга. Первое –
Здесь выявлено до 12 озер. По сравнению с другими груп- озеро Котлонуб – покоится в выемке пологого склона
пами Джурмутских озер, район плато наиболее изучен. В Главного Кавказского хребта в среднем течении реки Ка-
летний полевой сезон 2005 года Географическое обще- лакор. Следующее – озеро Кокзебхор (Халахель) нахо-
Таблица 1. Основные характеристики группы Джурмутских озер Главного Кавказского хребта
Высота над
№ Морфологи‑ Размеры
Название уровнем Местоположение
п/п ческий тип в метрах
моря
1. Куцурако каровое 2960 диаметр 50 Западный склон хребта Хашамир.
2. Анзатль каровое 3040 110 х 200 Восточный склон хребта Хашамир.
Восточный склон хребта Хашамир. В верховьях реки
3. Квалиш каровое 3010 130 х 290
Квалишор.
Два безымян-
4–5 каровые около 3050 — То же, что и озеро Квалиш. Исток реки Квалишор.
ных озера
0,9 км от узловой точки ГКХ и хребта Хашамир. Исток
6. Бетер-Химрик склоновое 3080 диаметр 30
реки Химрик (бассейн Джурмута).
2,1 км к северо-востоку от горы Химрик (3109 м). Пра‑
7. Безымянное каровое — диаметр 20
вобережье реки Химрик.
1,7 км северо-восточнее горы Химрик (3109 м). Лево‑
8. Безымянное каровое — —
бережье реки Тебелор (бассейн Химрика).
Северный цирк горы Тебелсери Северная (3131 м). За‑
9. Тебельхель каровое 2960 190 х 280
падный склон хребта Созоль.
Два безымян- каровые, Северный цирк горы «3143». Западный склон хребта
10–11 около 3050 диаметр 20
ных озерка бессточные Созоль. 2,5 км от горы Созоль (3459 м)
Восточный склон хребта Созоль. Под горой Тебелсери
12. Безымянное склоновое — диаметр 25
(3068 м).
13. Безымянное каровое 2850 80 х 260 Южный цирк горы «3143» на хребте Созоль.
14. Безымянное пойменное 3035 15 х 70 Восточный склон хребта Созоль.
15. Созоль каровое 2850 диаметр 35 Южный склон хребта Созоль.
Подгруппа озёр, расположенных на «Плато засыпающих озёр»
16. Бакадух склоновое 2720 50 х 210 Исток реки Бакадухор (бассейн реки Баараор).
17. Безымянное пойменное - диаметр 30 0,5 км ниже озера Бакадух.
18. Безымянное каровое - диаметр 25 В истоке ручья, правого притока реки Бакадухор.
19. Безымянное гребневое 2719 диаметр 42 В истоке ручья, левого притока реки Баараор.
20. Башлыхель котловинное 2713 110 х 280 Исток реки Шромисхеви.
горного 200 х700, глу‑ Центральная часть плато. 0,8 км от горы Халадаг (3044
21. Халахель 2754
плато бина12 м) на ГКХ.
каровое, В 0,5 км к северу от горы Халадаг и в 0,8 км от озера
22. Круглое около 3000 диаметр 40
бессточное Халахель.
горного В 0,8 км к северу от горы Халадаг и в 0,6 км от озера
23. Иероглифов 2890 60 х 120
плато Халахель. Бессточное.
В 300 метрах ниже озера Халахель. В 1,3 км от пере‑
24. Баарахель котловинное 2745 100 х 240
вала Лагодехский.
котловинное, Рядом с озером Халахель. В 1 км от горы «3012» на
25. Меандровое 2750 60 х 90
бессточное ГКХ.
Восточное Западный склон массива Хочалдаг. В 0,8 км от горы
26. (на границе с котловинное 3120 диаметр 50 Хочалдаг Северный (3486 м). Исток реки Баараор
Грузией) (бассейн Химрика).
Восточный цирк массива Хочалдаг. Исток реки Тахор
27. Хочалхель каровое 3160 190 х 400
(бассейн Джурмута).
28. Безымянное каровое - 25 х 40 В этом же цирке.
29. Проточное котловинное 3030 60 х 170 Верховья реки Тахор.
Западный склон хребта Хуадриль (отрог ГКХ). 0,9 км от
30. Хуадрильхор пойменное 2890 180 х 260
горы Хуадриль (3285 м).
Восточный склон хребта Чодоридаг, левобережье Та‑
31. Безымянное пойменное 2880 20 х 30
хора. 2,5 км от горы Чодоридаг (3571 м).
тектониче‑ Восточный склон хребта Чодоридаг. Исток реки Мал‑
32. Безымянное 3150 диаметр 35
ское лаор (бассейн Джурмута).
проточное, Западный склон отрога хребта Чодоридаг. 3,3 км от

33. Чодорихор 3125 70 х 110
склоновое горы Чодоридаг. На реке Маллаор (Джурмут).
34. Безымянное проточное 3100 15 х 45 С хребта Чодоридаг. На реке Маллаор.
Маллахель Северный склон перевала Мачхалросо (2811 м) через
35. горного плато 2880 160 х 400
ГКХ. Исток реки Мачхалор.
горного Восточный склон горы Хочалдаг Узловой. Левобе‑
36–37 Безымянные 2960 диаметр 30
плато режье Мачхалора. Сток в реку Мачхалор.
38. Котлонуб гребневое 2480 32 х 40 Исток ручья Котлонубор, левого притока Калакор.
39. Кокзебхор пойменное 2850 диаметр 45 Северный склон ГКХ, правый берег реки Кокзебор.
40. Чинчлиб каровое 3240 30 х 50 Район перевала Гутон (3198 м) через ГКХ.
дится на террасе одного из притоков реки Кокзебор. Здесь Озёра являются одним из чудес природы, привлека-
имеет место парадокс гидронима «Халахель» (чабаны ющих экотуристов [6–8]. Их влияние благотворно ска-
именуют это озерко «Кокзебхором», что логичнее кар- зывается на человеке. Выявление особенностей озёрных
тографического написания «Халахель»). И, наконец, мо- геосистем, их описание, учёт, охрана и мониторинг – да-
ренное озерко Чинчлиб лежит близ перевала Гутон через леко не все проблемы, связанные с исследованием высо-
Главный Кавказский хребет. когорных озер Дагестана.
1. Акаев Б.А., Атаев З.В. и др. Физическая география Дагестана. – М.: Школа, 1996. – 396 с.
2. Анохин Г.И. На плато поднебесных засыпающих озёр // Наука и жизнь. №3, 1969.
3. Атаев З.В. Географические особенности формирования и пространственной дифференциации природно-терри-
ториальных комплексов горного Дагестана // Вестник Воронежского государственного университета. Серия:
География. Геоэкология. 2004. № 1. С. 35–39.
4. Атаев З.В. Ландшафты Высокогорного Дагестана и их современное состояние // Известия Дагестанского госу-
дарственного педагогического университета. Естественные и точные науки. 2007. № 1. С. 90–99.
5. Атаев З.В. Природно-территориальные комплексы Джурмутского отрезка Главного Кавказского хребта, их
экологическое состояние и устойчивость к антропогенным нагрузкам // Естественные и технические науки.
2008. № 6. С. 170–175.
6. Атаев З.В., Магомедова А.З. Ландшафтно-экологические особенности трансграничного Гутонского горного
узла на Восточном Кавказе и проблемы регионального природопользования // Юг России: Экология, развитие.
2006. № 4. С. 81–93.
7. Атаев З.В., Магомедова А.З. Высокогорный Дагестан – перспективный район развития экологического ту-
ризма // Юг России: Экология, развитие. 2007. № 4. С. 116–119.
8. Атаев З.В., Магомедова А.З. Природные предпосылки развития экологического туризма в высокогорьях Вос-
точного Кавказа // Естественные и технические науки. 2008. № 4. С. 179–183.
9. Ахмедханов К.Э. Горный Дагестан. Очерки природы. – Махачкала: Юпитер, 1998. – 158 с.
138 Экономика и управление «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Э К О Н О М И КА И У П РА В Л ЕН И Е
Проблемы экспортной торговли Китая и стратегии их решения

Ван Нана, доцент, магистр экономических наук
Хэнаньский университет экономики и права (Китай)
Китайский экспорт основывается на торговле готовой промышленной продукцией, в которой значи-

тельный удельный вес приходится на обрабатывающую отрасль. Высокая степень зависимости экономики
от внешней торговли, разногласия в торговле, антидемпинговые мероприятия, протекционизм в торговле,
а также ревальвация китайской валюты оказали сильное негативное воздействие на экспортную торговлю
в Китае в целом. Чтобы противостоять этому негативному воздействию, необходимо ускорить процесс
производственной реструктуризации, расширить масштабы деятельности крупных экспортных предпри-
ятий, развивать конкурентоспособность предприятий. В то же время необходимо оптимизировать рас-
пределение ресурсов, для того чтобы китайская экономика могла благополучно циркулировать и стабильно
развиваться.
Н ачиная с 2001 г., когда Китай вступил во Всемирную

торговую организацию, степень зависимости китай-
ской экономики от внешней торговли постоянно росла. В
со стремительным ростом объема торговли в Китае, ки-
тайская экспортная экономика столкнулась с множеством
проблем, которые бросают вызов всему Китаю.
некоторой степени, это демонстрирует то, что Китай с ка- Если рассмотреть структуру экспортной торговли в
ждым днем все больше проникает в структуру развития Китае, то несложно заметить, что она довольно одноо-
мировой экономики. Степень интернационализации ки- бразная и односторонняя, будь то структура экспортной
тайской экономики достигла нового уровня, увеличился продукции или структура стран, в которые экспортиру-
размах и глубина участия Китая в системе международ- ется продукция. Например, продукция, которую экспор-
ного разделения труда, постоянно усиливается влияние и тирует Китай, как правило, – это готовая продукция про-
воздействие китайской экономики на мировую экономику. мышленных отраслей, к тому же большая часть – это
С одной стороны, стремительное развитие внешней тор- продукция обрабатывающей промышленности; . Что ка-
говли может стимулировать развитие производственных сается стран, в которые экспортирует Китай, то это, в
сил, тем самым, способствовать росту ВВП; с другой сто- основном, рынки стран Евросоюза, Америки и некоторых
роны, чрезмерная зависимость китайской экономики от других немногочисленных развитых стран (см. табл. 1) [2,
внешней торговли несет в себе скрытую угрозу стабиль- с. 330–332]. Такая односторонность делает процесс ре-
ному развитию китайской экономики, которую нельзя структуризации экспорта довольно сложным, и является
оставить без внимания. Сильная зависимость от внешней сдерживающим фактором в развитии экспорта и расши-
торговли, от иностранных партнеров может привести к рении масштабов китайского экспорта.
тому, что в случае появления каких-либо политических Рассмотрим, к примеру, торговлю Китая и Америки.
или экономических разногласий, Китаю придется за это Китай экспортирует в Америку отдельную продукцию,
поплатиться, и это непременно окажет влияние на ста- добавочная стоимость, наукоемкость и объем исполь-
бильность экономического развития внутри страны. Со зованных при производстве технологий которой очень
времен проведения политики реформ и открытости в 1978 низкие. Это создало такую ситуацию, при которой зави-
г., в экономике, в основном, завершен переход от закры- симость Китая от Америки намного больше, чем Америки
того типа к открытому типу хозяйствования. В последние от Китая. Такое неравенство предопределяет хрупкость
несколько лет объем торговли в Китае стабильно уве- экономических взаимоотношений между Китаем и Аме-
личивается примерно на 20 % в год, особенно заметный рикой. Поэтому неизбежно и возникновение частых раз-
скачок был в 2009 году, когда объем торговли превысил ногласий по экономическим вопросам. В торговле с Евро-
120 млрд. долларов США, в масштабах экспорта Китай союзом Китай также встретился с множеством вопросов.
на то время превзошел Германию и стал первой страной В последнее время Евросоюз все чаще предлагает Китаю
в мире по объему экспорта [1, с. 35–40]. Одновременно совместно участвовать в международных делах и нести от-
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Economics and Management 139
Таблица 1. Объем китайского экспорта в основные страны и регионы за 2005–2009 гг.

(единица измерения: 100 млн. долларов США)
2005 год 2006 год 2007 год 2008 год 2009 год
Страна/ Объем Страна/ Объем Страна/ Объем Страна/ Объем Страна/ Объем
регион экспорта регион экспорта регион экспорта регион экспорта регион экспорта
Америка 1629 Америка 2327 Евросоюз 2452 Евросоюз 2929 Евросоюз 2363
Евросоюз 1437 Евросоюз 1860 Америка 2327 Америка 2523 Америка 2208
Гонконг 1245 Гонконг 1554 Гонконг 1844 Гонконг 1907 Гонконг 1662
Япония 840 Япония 916 Япония 1021 Япония 1161 АСЕАН 1063
АСЕАН 554 АСЕАН 713 АСЕАН 942 АСЕАН 1141 Япония 979
Южная 351 Южная 445 Южная 561 Южная 740 Южная 537
Корея Корея Корея Корея Корея
Тайвань 165 Тайвань 207 Россия 285 Россия 330 Индия 297
Россия 132 Россия 158 Индия 240 Индия 315 Тайвань 205
ветственность перед всем миром. Например, они в каче- новых источников энергии и т.д. Все эти меры направлены
стве торговой марки рассматривают ответственность в на защиту торговли китайской продукцией [4, с. 16–18].
таких сферах, как источники энергии, окружающая среда По мере осуществления индустриализации и вместе с
и борьба с терроризмом и т.д. В результате, якобы Китай ростом экономики мировая экономика сталкивается с все
снова добавил много неопределенных факторов в евро- большими проблемами, связанными с ухудшением окру-
пейскую торговлю. Все эти вопросы в разной степени по- жающей среды и недостатком ресурсов. Страны-участ-
влияли на перспективы развития торговли Китая с Евро- ники ВТО приняли ряд мер по снижению или даже лик-
союзом. видации таможенных барьеров, квот и лицензий, но в то
По мере постепенной либерализации торговли страны- же время все заметнее проявляется вопрос наукоемкости
участники ВТО встречают все больше ограничений в при- и экологической чистоты в международной торговле. Раз-
нятии пошлинного и беспошлинного пространства. А ан- витые страны стали ограничивать вход на их территорию с
тидемпинговые мероприятия, являясь законодательными помощью таких средств, как «зеленый барьер» или другие
мерами ВТО и ее прообраза Генерального соглашения по экологические стандарты. Ряд данных мер отвечает требо-
таможенным тарифам и торговле стран Атлантического ваниям соответствующего международного соглашения,
союза (ГСТТ), принимаются уже многими странами. В по- их содержание рационально, форма соответствует закону,
следние годы данная тенденция все более усугубляется, не- однако скрытые защитные меры и результаты осущест-
которые страны даже злоупотребляют данной мерой, чтобы вления данных мер носят дискриминационный характер.
сократить доступ на внутренний рынок своей страны, тем И хотя Китай и смог успешно войти в состав ВТО, тем не
самым снизить конкурентоспособность продукции других менее, он не может избежать всех этих проблем.
стран. После того, как Китай вступил в ВТО антидемпин- Китайский экспорт столкнулся также с множеством
говые мероприятия, с которыми он столкнулся, стано- проблем и внутри страны. Например, развитие перера-
вятся все жестче с каждым днем. До конца 2006 года более батывающего производства привело к растрате трудовых
30 стран приняли антидемпинговые и гарантийные меры ресурсов. На сегодняшний день Европа, Америка и другие
против Китая, которые коснулись экспортной продукции, развитые страны многократно предлагают различные
финансов и юридических дел, поставив Китай на первое стандарты рабочей силы в международной торговле, что
место по этому вопросу. Китай стал самой крупной страной бросает серьезный вызов Китаю с его преимуществом в
в мире, которая потерпела значительные убытки в резуль- рабочей силе. Китайские работодатели стремятся, как
тате антидемпинговых мероприятий. Особенно это проя- можно больше снизить себестоимость кадров с высшим
вилось в период наступления мирового финансового кри- образованием, максимально берут на работу тех, у кого
зиса, так как процесс восстановления мировой экономики есть высшее образование. А так как большинство пред-
происходит очень медленно, развитые страны постоянно приятий, участвующих в международной торговле, как
ужесточают меры по безопасности продукции, импортиру- правило, относятся к ряду предприятий с невысоким
емой из Китая, особенно это касается стран Евросоюза и уровнем технологий и последним предприятием в произ-
Америки. Например, в 2009 году антидемпинговый комитет водственной цепочке, то большинство кадров не имеет
Евросоюза принял решение по антидемпингу трех наиме- возможности применить свои знания на практике. То есть
нований продукции, импортируемой из Китая: нить вы- получается, что полученное образование и роль работ-
сокой прочности, полиэтилентерефталат (ПЭТ) и меламин, ника на предприятии во многом не совпадают, следова-
Америка проводит стратегический контроль китайских тельно, происходит большая растрата трудовых ресурсов.
Отрыв отраслей, работающих на экспорт, и отраслей, факторов согласно рыночным требованиям, тем самым
работающих на государство, очень большой, поэтому на- повысить рыночную эффективность. Распределение ком-
блюдается серьезное искривление основных факторов понентов должно осуществляться согласно принципам
рынка. Уклон в сторону стратегии получения валюты за продолжительного развития. Не стоит идти на все ради ми-
счет экспорта привел к тому, что основная работа на всех нимальной выгоды, в результате чего будут израсходованы
правительственных уровнях и во всех ведомствах направ- или полностью истрачены все ресурсы, экология и окру-
лена на привлечение иностранных инвестиций и поощ- жающая среда, предназначенные для жизни и развития
рение экспорта. Для того, чтобы привлечь инвестиции последующих поколений. Необходимо развиваться таким
и расширить экспорт, на местах было принято множе- образом, чтобы ресурсы могли быть использованы и в бу-
ство мер, предоставляющих льготы для иностранных ка- дущем, чтобы экологическая ситуация и состояние окру-
питалов, льготы по возврату налогов и материальную по- жающей среды могли быть пригодными для проживания,
мощь ориентированным на экспорт предприятиям и т.д. существования и работы людей. Исходя из всего сказан-
Таким образом, наблюдаются большие отличия между ного, необходимо осуществить регулирование структуры
экспортными компаниями и предприятиями, работаю- экспортных товаров, перейти к другой модели экономиче-
щими на внутренний рынок. Показатели роста торговли ского развития, повысить уровень использования высоких
заключались лишь в поощрении экспорта предприятий, а технологий и уровень добавочной стоимости продукции.
не в том, чтобы укреплять стабильное развитие торговли Эти меры просто необходимы для того, чтобы Китай мог в
и иностранных инвестиций, а также повышении каче- будущем продолжать расти и развиваться.
ства самой продукции. Несмотря на то, что эти меры по- Во-вторых, необходимо осуществлять масштабную
зволили ускорить процесс развития экспортного произ- деятельность экспортных предприятий, развивать их
водства в Китае, но в то же время постепенно искривили основную конкурентоспособность. Следует поддерживать
рыночные отношения. Руководимые стратегией, ориенти- и поощрять слияние капиталов и имущества предприятий
рованной на экспортную торговлю, предприятия во всех и их реорганизацию. Необходимо способствовать тому,
регионах Китая вложили все силы в развитие трудоемкого чтобы капитал и социальные ресурсы направлялись в русло
экспортного производства. Все это привело к невозмож- производства преимущественной продукции, брендовой
ности проявить прежние традиционные преимущества во продукции, создать группу крупных предприятий, ориенти-
взаимоотношениях между регионами. Наоборот, струк- рованных на внешний рынок. Для того чтобы достичь цели,
тура производства в регионах, структура продукции стали при которой будет возможным при минимальном расходе
развиваться в одном направлении, тем самым создавалась осуществлять максимальное производство, предприятию
жесткая конкуренция между предприятиями. необходимо развиваться в исследованиях и развитии тех-
Огромное положительное сальдо привело к тому, что нологий, в интеллектуальной собственности, а также в со-
китайская валюта столкнулась с угрозой серьезной ре- здании своего собственного бренда. Ему необходимо рабо-
вальвации. Начиная с 2000 года, в Китае наблюдается тать над своей основной конкурентоспособностью. Только
тенденция постоянного увеличения положительного при таких условиях предприятие сможет стать крупным и
сальдо. В последние пару лет сальдо составляет более 100 сильным, а Китай сможет осуществить переход от крупной
млрд. долларов США. Запасы иностранной валюты неиз- торговой страны к сильной стране.
бежно приводят к постепенной ревальвации собственной В-третьих, необходимо усиленно расширять вну-
валюты, сверхкрупные запасы иностранной валюты есте- тренний спрос, активизировать внутренний рынок. На
ственным образом увеличивают давление на реваль- сегодняшний день на мировом рынке китайская про-
вацию национальной валюты. Крупные запасы инвалюты дукция с высокой концентрацией рабочей силы уже зани-
в Китае демонстрируют, что поступление инвалюты на мает значительное место, ее дальнейший рост может выз-
внутренний рынок превышает спрос, следовательно, рано вать определенные трудности. Являясь крупной страной
или поздно проявится девальвация инвалюты и реваль- с большим количеством населения, Китай изначально
вация китайского юаня. А ревальвация китайского юаня имеет огромный потенциал потребительского спроса.
может быть серьезным ударом по китайской экономике, Расширение внутреннего спроса и активизация внутрен-
столь долгое время опирающейся на экспорт. него рынка позволят снизить нагрузку на предприятия,
Для того, чтобы противостоять вышеописанным про- ориентированные на экспорт, а также снизить степень за-
блемам, с которыми столкнулась китайская экономика, в висимости китайской экономики от внешнего экспорта.
ближайшем будущем Китаю необходимо принять соответ- В-четвертых, необходимо осуществлять рациональное
ствующие стратегии решения этих проблем. использование ресурсов, стремиться к осуществлению
Во-первых, необходимо осуществить координацию благоприятного оборота и продолжительного развития
структуры производства, усовершенствовать распреде- всей экономики. Китай должен ориентироваться на пер-
ление компонентов производства между внутренним и спективное развитие, должен встать на путь экономного
внешним рынками. Руководствуясь закономерностями развития, построить общество, которое умеет экономить.
развития рыночной экономики, необходимо усовершен- Необходимо полностью перейти к новой модели эконо-
ствовать и оптимизировать распределение рыночных мического роста, и поставить экономию на первое место,
приложить все силы для развития циркулирующей эконо- Таким образом, на сегодняшний день необходимо,
мики. Необходимо построить систему, которая позволит чтобы государство и соответствующие органы приняли
перерабатывать отходы, как например, «сточные воды», меры по ускорению реструктуризации производства, рас-
«выхлопные газы», «жмых» и т.д. Необходимо поддер- ширили масштабы производства крупных экспортных
живать новаторские начинания, активно распространять предприятий, приняли меры по созданию основной кон-
новые технологии, позволяющие экономить энергию и курентной способности предприятий. В то же время не-
снижать расходы, и отказаться от отсталых производст- обходимо оптимизировать распределение ресурсов, рас-
венных технологий. Необходимо усиливать работу по за- ширить внутренний спрос, активизировать внутренний
щите окружающей среды, установить государственные рынок, а также всеми силами развивать циркулирующую
стандарты в вопросе экономии ресурсов и снижении из- экономику. Все это позволит осуществить продолжи-
держек производства, усовершенствовать соответству- тельное развитие всей экономики циркулирующего типа и
ющую законодательную базу, на которую можно будет коренным образом решить всевозможные вопросы, с ко-
опираться в своей деятельности. торыми столкнулась экспортная торговля в Китае.
1. Чжан, Сюхун. Усилия по осуществлению перехода от сбалансированной торговли к модели роста внешней тор-
говли. Управление в макроэкономике. 2008. – № 12. – С. 35–36.
2. Ежегодник статистики в Китае за 2010 г. Изд-во: Китайская статистика. – 2010. – С. 330–333.
3. Цю, Сяохуа. Эмпирический анализ влияния внешней торговли на китайскую экономику. Пекин: Изд-во: Китай-
ская статистика. – 2005: 24–43; С. 273–274.
4. Вэнь, Яоцин. Исследование актуальных вопросов внешней торговли Китая CMI. Изд-во: Шанхайский универ-
ситет коммуникаций. – 2007: С. 6–34; 77–97; 165–274.
5. Сюэ, Жунцзиу. Теория и практика международной торговли EM3. Пекин: Изд-во: Университет внешней эконо-
мики и торговли. – 1997. – С. 113–126.
6. Чжан, Хун. Регулирование стратегий внешней торговли в Китае I-M-J. Изд-во: Шанхайский университет ком-
муникаций. – 2006. – С. 314–327.
Государственный сектор экономики или государственные финансы?

Велиев Заур Тейюб оглы, диссертант
Научно-исследовательский институт экономических реформ (Азербайджан)
«От рождения до смерти наши жизни бесчисленными способами подвергаются влиянию деятель-
ности государства. Мы рождаемся в клиниках, субсидируемых государством либо принадлежащих
государству. При нашем приходе в мир присутствуют доктора, получившие образование в меди-
цинских школах, которые, пусть частично, поддерживаются государством. Наше рождение затем
регистрируется, и наше свидетельство о рождении предоставляет нам определенные привилегии и
обязательства. Большинство из нас посещают государственные школы.
Каждый из нас платит государству в виде налогов на продажи, взимаемых местными органами
власти или штатами, федеральных акцизов на такие товары или услуги, как бензин, спиртные на-
питки, парфюмерия, автомобильные шины, телефон, воздушные перевозки, в виде налогов на соб-
ственность, подоходных налогов, налогов в фонд социального обеспечения (на заработную плату).
Государство предоставляет работу почти каждому шестому занятому и оказывает серьезное
влияние на условия найма остальных.
Каждый из нас пользуется услугами государственных служб: мы путешествуем по государст-
венным авто и железным дорогам, субсидируемым государством.»
«Экономика государственного сектора»
Джозеф Стиглиц, лауреат Нобелевской премии, профессор Колумбийского Университета
1. Почему «Экономика государственного сектора»? «Бюджетная система». Однако за рубежом такого пред-
мета вовсе не было. Были предметы «Государственные
Мы, люди, которые родились, жили и учились в Со- (общественные) финансы» и «Муниципальные фи-
ветский период проходили в университете предмет нансы». Со временем даже предмет «Государственные
(общественные) финансы» поменял свое название на Управление всеми этими институтами требует кон-
«Экономику государственных финансов». Почему так кретных концепции и механизмов.
произошло? Целями управления государственных финансов явля-
Как пишет великий американский ученый Стиглиц, ются:
если бы его книга «Экономика государственного сектора» • Баланс экономических интересов между правитель-
писалась 25 лет назад, она бы называлась «Государст- ством и обществом;
венные финансы», основное внимание которого уделя- • Повышение эффективности государственных рас-
лось бы источникам поступлений в бюджет. Теперь не- ходов;
достаточно знать, откуда приходят деньги. Нужно уделять • Обеспечение фискальной (бюджетной) устойчи-
внимание также тому, как они тратятся [11]. вости;
Да и с другой стороны охват государственного сектора • Обеспечение твердости национальной валюты
так вырос, что последнее десятилетие он вышел за рамки и т.д.
понятия государственных финансов. Другими словами это
не просто финансы государственного бюджета и внебюд- 4. Основные фискальные концепции
жетных фондов. Это также финансы муниципалитетов,
штатов, провинции и государственных предприятий. Фи- Чтобы достичь выше указанных целей в последние
нансы государственных предприятий вовсе стали актуаль- годы в теории и практике были использованы несколько
ными. важных концепции. Внизу показаны основные фи-
Таким образом, предмет который в большинство стран скальные концепции:
называется «Бюджетной системой» в США и в Странах 7. Фискальная устойчивость;
Европы называется «Экономика государственных фи- 8. Фискальная ёмкость или фискальное пространство;
нансов» или же «Экономика государственного сектора». 9. Бюджетирование ориентированный на результат
(БОР);
2. Что изучает этот предмет? 10. Среднесрочное бюджетное планирование (СБП);
11. Государственные расходы и финансовая подо-
Он охватывает, как было выше изложено, доходы и тчетность (PEFA);
расходы консолидированного бюджета (государственный 12. Фискальная (бюджетная) консолидация.
бюджет, бюджет внебюджетных фондов и если муниципа-
литеты являются государственными институтами также 4.1. Фискальная устойчивость
бюджет муниципалитетов) страны также, бюджеты госу-
дарственных предприятия. В теории финансов и практической финансовой
Предмет изучает, куда тратятся средства налогопла- деятельности понятие устойчивости часто ото-
тельщиков и насколько они эффективно были израсходо- ждествляют с понятиями сбалансированности,
ваны? Также изучает отношения между государственным равновесия.
и частным секторами экономики, межбюджетные отно-
шения, роль внебюджетных фондов и государственных 4.1.1. Фискальная устойчивость с позиции
предприятий, вопросы финансирования бюджетного де- налоговых расходов
фицита, проблемы связанные с государственным долгом
страны, фискальную устойчивость, бюджетное планиро- Налоговые расходы представляют собой доходы,
вание и другие проблемы. упущенные в результате действия отдельных положений
В одной статье не возможно полностью охватить все налогового кодекса. Они могут включать изъятия из на-
проблемы государственного сектора. Однако мы постара- логооблагаемой базы, установленные вычеты из валового
емся написать о некоторых из этих частей. Одним из них дохода, налоговые кредиты, вычитаемые из налоговых
является управление или менеджмент государственных обязательств, применение сниженных налоговых ставок,
(общественных) финансов. а также отсрочки налоговых платежей. Другими словами
это налоговые льготы и освобождения.
3. Управление государственными финансами Однако исследования показывают, что во многих слу-
чаях потери доходов бюджета в связи с использованием
В первую очередь уточним, что же входит в структуру налоговых льгот и освобождений не компенсируются вы-
государственных финансов? Проанализировав множе- годами для общества, создаваемыми данными льготами.
ство научных трудов на эту тему, мы выяснили, что го- Это может объясняться недостаточной адресностью на-
сударственные финансы состоят из 4 компонентов. Го- логовых льгот и освобождений, отступлением от соблю-
сударственные финансы = государственный бюджет + дения основных качественных характеристик налоговой
внебюджетные фонды + государственный кредит, + если системы, другими искажениями в связи с применением
муниципалитет является государственным институтам налоговых льгот. Так, недостаточную адресность нало-
также муниципальный бюджет. говых льгот и освобождений можно проиллюстриро-
вать примером пониженных ставок НДС на продукты пи- бальный рейтинг конкурентоспособности, подготовли-
тания [6]. ваемый Всемирным Экономическим Форумом является
Выше сказанное дает нам определенную картину о одним из них.
том, что государство для решения социально-экономи-
ческих проблем использует свои фискальные рычаги. В 4.1.3. Фискальная устойчивость для субъектов
частности, налоги. Однако, использование этого инстру- бюджетной системы
мента не всегда или же не в полной мере может быть эф-
фективным. Другими словами, государственный фонд в Одна из форм фискальной устойчивости это опреде-
виде бюджета может нести потери, используя налоговые ление и оценка устойчивости в межбюджетных отноше-
льготы и освобождения. ниях. Основополагающая методика определения устой-
чивости бюджета в российской экономике принадлежит
4.1.2. Устойчивость с позиции долговой политики группе авторов под руководством профессора Г.Б. По-
правительства ляка.
Данная методика основывается на разбивке показа-
То, что происходит сейчас в странах PIIGS (Portugal, телей, характеризующих степень устойчивости, на группы.
Ireland, Italy, Greece and Spain) называется не чем иным, В качестве расчетных показателей предлагаются:
как долговая проблема. Для решения долговых проблем • минимальные расходы бюджета, под которыми по-
на первый план выходит такой термин как долговая устой- нимаются средства, предусмотренные в бюджете для
чивость. финансирования конституционно гарантированных ме-
Налогово-бюджетная политика считается неустой- роприятий по обеспечению учреждений, предприятий
чивой, если текущая политика может привести к нако- и организаций, состоящих на бюджете и предоставля-
плению долга до чрезмерного уровня. Могут возникать ющих бесплатные или на льготных условиях услуги то-
сложности с вынесением суждений о том, какой именно вары [Рм];
уровень долга является чрезмерным, и, в особенности, • собственные доходы бюджета [Дс];
какие показатели отношения долга к ВВП считаются • регулирующие доходы бюджета [Др];
слишком высокими. Широко распространенным подходом • бюджетная задолженность [З];
является использование правила, которое определяет, Полученные показатели объединяются в группы по
например, что отношение долга к ВВП не может расти степени устойчивости:
или не может превышать установленное предельное зна- • абсолютная устойчивость: Рм < [Дс + Др];
чение. Это значение может зависеть от внешнего доверия • нормальное состояние устойчивости: Рм = [Дс +
к стране или проводимой ею политики или от глубины ее Др];
рынков долговых инструментов. Оценка устойчивости • неустойчивое состояние: Рм > [Дс + Др – З];
налогово-бюджетной политики должна произво- • абсолютно неустойчивое состояние: Рм > [Дс + Др].
диться с учетом индивидуальных особенностей ка-
ждой страны на основе конкретной информации, о 4.1.4. Фискальная устойчивость в системе
результатах проводившейся в прошлом и планиру- здравоохранение
емой на будущее налогово-бюджетной политики го-
сударства, а также о реакции рынка на нее [8]. В 2010 году в Европе прошла конференция на тему
Помимо понятия долговой устойчивости есть также финансовой устойчивости в системах здравоохранения.
термин внешне долговой устойчивости. Под внешне дол- В рамках этой конференции был подготовлен отчет «К
говой устойчивостью страны следует понимать такое вопросу о финансовой устойчивости в системах здраво-
внешне долговое положение, при котором обеспечива- охранения». В отчете первым делом стараются дать од-
ется выполнение всех долговых обязательств субъектов нозначный ответ, что такое фискальная или финансовая
хозяйствования государства перед нерезидентами благо- устойчивость для системы здравоохранения.
даря достаточным доходам и соответствию доходов рас- Нет ясности или единого мнения в отношении значения
ходам [10]. этого термина (в сфере здравоохранение), кроме пони-
Есть также, ещё два индикатора для оценки долговой мания того, что он каким-то образом касается «способ-
устойчивости. Те страны, которые подписали Маастрихт- ности платить» или «доступности по стоимости». Тем не
ские соглашения должны соблюдать два фискальных кри- менее, коренной вопрос «устойчивости» – поддержание
терия: равновесия между растущим бременем расходов и огра-
1. Дефицит государственного бюджета не должен пре- ниченными ресурсами – вызывает озабоченность во всех
вышать 3% ВВП. странах, тем более в контексте финансового кризиса. Это
2. Государственный долг должен быть менее 60% неизбежно означает необходимость искать компромиссы
ВВП. как в самом секторе здравоохранения, так и в более ши-
Долговые индикаторы также имеют большое значение роком плане между сектором здравоохранения и всей
с точки зрения позиции страны в мировых рейтингах. Гло- остальной экономикой [9, 14].
Выше сказанное объясняет нам четвертую форма фи- и долгосрочном периоде создает фискальные проблемы
скальной устойчивости. Фискальной устойчивости в си- для стран Европы. А все это в свою очередь говорит о ещё
стемах здравоохранения. одной форме фискальной устойчивости с точки зрения
роста пенсионных расходов.
4.1.5. Фискальная устойчивость и пенсионные
расходы бюджета 4.1.6. Гипотеза постоянного дохода
Рост пенсионных расходов за последние годы об- Вопросы, касающиеся устойчивости в средне- и дол-
условлен первым делом старением населения. Что такое госрочной перспективе, приобретают дополнительную
старение население? Это результат взаимодействия уве- значимость для стран, значительная часть доходов ко-
личения средней продолжительности жизни и падения ро- торых связана с природными ресурсами. Периоды относи-
ждаемости. В итоге число пожилых людей увеличивается, тельно высоких цен на сырьевые товары могут приводить
тем самым растет и финансовые ресурсы, направленные к давлению в сторону увеличения расходных обязательств
на удовлетворения их потребностей [9]. бюджета, которые окажутся неприемлемыми, когда цены
Согласно прогнозам МВФ, в странах ЕС коэффициент на сырьевые товары вновь вернутся к трендовым уровням
престарелых иждивенцев (отношение числа людей в воз- или упадут ниже этих уровней; и оценка таких тенденций
расте 65 лет и старше к числу людей в возрасте от 15 до может оказаться особенно сложной задачей. Кроме того,
64 лет) к 2050 году повысится вдвое – до 54 процентов, при рассмотрении вопросов устойчивости налогово-бюд-
и это означает, что в странах ЕС на одного престарелого жетной политики для таких стран следует принимать во
жителя будет приходиться не четыре человека трудоспо- внимание исчерпаемость ресурсов, а также изменчивость,
собного возраста, как сейчас, а всего два. свойственную ценам на сырьевые товары [8].
Старение населения в Европе происходит в резуль- В 2001 году Всемирный Банк подготовил рекомен-
тате взаимодействия четырех демографических факторов. дации правительству Казахстана «Фискальная политика
Во-первых, коэффициенты рождаемости во всех странах и управление нефтяными доходами». В докладе ВБ гово-
ЕС остаются и, согласно прогнозам, будут оставаться на рится о рациональном управлении нефтяными доходами.
уровне, который гораздо ниже коэффициента естествен- Показывается работы Инджела и Уалдеса (2000 г.). Ав-
ного воспроизводства населения. Во-вторых, наблю- торы утверждают, что в то время как нет передачи между
даемое в последние годы снижение рождаемости, после- поколениями, разработчики политики должны прини-
довавшее за бумом рождаемости в послевоенные годы, а мать явные решения по распределению между поколе-
также предстоящее достижение этими контингентами на- ниями доходов от добычи исчерпаемых ресурсов. Есте-
селения пенсионного возраста приведут к временному ственным начальным пунктом для такого рассмотрения
увеличению (хотя оно может продолжаться несколько де- является гипотеза о постоянной прибыли. Согласно этой
сятилетий) коэффициента престарелых иждивенцев. В- гипотезе экономические агенты должны тратить только
третьих, согласно прогнозам, к 2050 году ожидаемая постоянный компонент их настоящей прибыли. Непо-
продолжительность жизни при рождении, которая с 1960 средственным выводом из теоретической основы, бази-
года увеличилась на восемь лет, возрастет еще на шесть рующейся на постоянной прибыли (Лиуксила в соавтор-
лет для мужчин и на пять лет для женщин, что произойдет стве, 1994 г.), для богатой природными ресурсами страны
в результате увеличения ожидаемой продолжитель- является рекомендация относительно того, что разумное
ности жизни. В-четвертых, прогнозируется, что зна- правительство должно сохранять постоянной во времени
чительный чистый приток мигрантов будет продолжаться стоимость всего национального достояния. Следова-
вплоть до 2050-е года: хотя общая численность мигрантов тельно, сегодняшнее потребление государством доходов
достигнет 40 миллионов человек, этот приток не сможет от добычи нефти равняется скрытому вознаграждению от
компенсировать низкую рождаемость и растущую продол- нефтяных запасов страны [13].
жительность жизни [14]. В 2008 году Всемирный Банк подготовил доклад об эко-
Согласно официальным прогнозам, в период с 2004 по номике России. В докладе было указано «рассмотреть
2050 год число молодых людей (в возрасте от 0 до 14 лет) возможность принятия бюджетного принципа «по-
в странах ЕС сократится на 18 процентов. Численность стоянного дохода» (состоящего в поддержании не-
населения трудоспособного возраста (от 15 до 64 лет) со- нефтяного первичного дефицита бюджета на таком
кратится на 48 миллионов человек, или на 16 процентов, уровне, который гарантированно можно было бы
в то время как численность престарелого населения (65 финансировать за счет доходов от нефтяных ак-
лет и старше) резко увеличится – на 58 млн человек (или тивов), соблюдение которого способствовало бы
77 процентов), причем наиболее быстрорастущим сег- проведению бюджетной политики, автоматически
ментом населения будут самые пожилые люди (80 лет и обеспечивающей устойчивость государственных фи-
старше) [14]. нансов РФ» [13].
И так все выше изложенные факты говорят об увели- Итак, что такое гипотеза или принцип постоянного
чение пенсионных расходов, что в свою очередь в средне дохода?
В работе 1957 года ««Теория функции потребления»» переход от управления бюджетными затратами к управ-
Фридман объяснил поведение потребителей в гипотезе лению бюджетными результатами, что в свою очередь по-
постоянного дохода. В этой гипотезе Фридман утверждает, вышает эффективность бюджетных расходов.
что люди испытывают случайные изменения своего до- Как говорится в докладе «О принципах эффективного
хода. Он рассматривал текущий доход как сумму постоян- и ответственного управления общественными финан-
ного и временного дохода: сами» для внедрения бюджетирования, ориентированного
Y = Yp + Yt на результаты, в том числе и прежде всего, необходимо:
Постоянный доход в данном случае аналогичен сред- • установление для каждого ведомства системы целей,
нему доходу, а временный доход эквивалентен случайному задач и результатов деятельности, обеспечивающих реа-
отклонению от среднего дохода. По мнению Фридмана по- лизацию приоритетов и целей государственной политики;
требление зависит от постоянного дохода, так как потре- • наличие и применение формализованных методов
бители сглаживают колебания временного дохода сбере- оценки полной стоимости расходных обязательств (бюд-
жениями и заёмными средствами. Гипотеза постоянного жетных ассигнований);
дохода утверждает, что потребление пропорционально • обеспечение самостоятельности, мотивации и от-
постоянному доходу и математически выглядит следу- ветственности ведомств, их структурных подразделений и
ющим образом: учреждений при планировании и достижении результатов
C = αΥρ где α – постоянная величина. использования бюджетных ассигнований в рамках уста-
новленных финансовых ограничений;
4.2. Фискальная емкость или фискальное • использование конкурентных принципов распреде-
пространство ления бюджетных средств, в том числе – с учетом достиг-
нутых и планируемых результатов использования бюд-
Что такое фискальное пространство? Как утверждает жетных ассигнований;
Питер Хеллер из МВФ «Его можно определить как резерв • наличие и применение методов оценки результатов
бюджета правительства, который может быть использован использования бюджетных средств ведомствами и учре-
в определенных целях без ущерба для финансовых позиций ждениями в отчетном периоде (аудита эффективности
или стабильности экономики. Идея заключается в том, бюджетных расходов).
что если предполагается выделение дополнительных ре- Среднесрочное бюджетное планирование и/или бюд-
сурсов на обоснованные государственные расходы, то для жетирование является важнейшим инструментом финан-
этого необходимо иметь или создать соответствующее фи- совой и экономической стабилизации, а также позволяет
скальное пространство. Правительство может создать фи- решать другие задачи, к которым относятся:
скальное пространство путем увеличения налогов, полу- • проверка правительственных и законодательных
чения внешних грантов, сокращения менее приоритетных решений на предмет соответствия среднесрочной и дол-
расходов, получения заемных средств (от своих граждан госрочной экономической и финансовой стратегии госу-
или внешних кредиторов) либо привлечения займов из дарства;
банковской системы (и увеличения тем самым денежной • обеспечение преемственности бюджетного про-
массы). Однако это следует делать без ущерба для макро- цесса и повышения фискальной дисциплины;
экономической стабильности и устойчивости бюджета, то • повышение прозрачности и эффективности бюд-
есть правительство должно быть уверено в том, что как в жетного процесса;
краткосрочном, так и долгосрочном плане оно будет иметь • экономия времени и иных ресурсов, расходуемых на
возможность финансировать желаемые программы рас- составление проектов бюджетов.
ходов и обслуживать свою задолженность».
Фискальная емкость может быть создана и увеличена 4.5. Государственные расходы и финансовая
следующими основными способами [4]: подотчетность (PEFA)
• повышение бюджетных доходов, как с помощью оп-
тимизации налогового бремени, а также расширения на- Система оценки эффективности Управление Госу-
логооблагаемой базы. дарственных Финансов (УГФ) представляет собой ком-
• снижение неэффективных расходов, финансиро- плексную систему мониторинга, позволяющую оцени-
вание более приоритетных расходов (изменение струк- вать эффективность системы УГФ страны за различные
туры расходов). периоды времени. Эта система разработана в качестве
инструмента, позволяющего получать достоверную ин-
4.3–4.4. Бюджетирование, ориентированное формацию об эффективности систем УГФ, соответст-
на результат, и среднесрочное бюджетное вующих процедур и учреждений за определенные пе-
планирование риоды времени. Информация, получаемая при помощи
системы, должна также способствовать проведению го-
Бюджетирование, ориентированное на результат сударственной реформы, поскольку эта информация
(БОР) или программно-целевое бюджетирование это свидетельствует о том, насколько эта реформа спо-
собствует повышению эффективности деятельности, а 4.6. Фискальная (бюджетная) консолидация

также расширяет возможности для отслеживания ре-
зультатов реформы и усвоения уроков. Кроме того, си- Под фискальной консолидацией понимается поли-
стема призвана способствовать гармонизации диалога тика, направленная на сокращение бюджетного дефи-
между правительством и донорами на общей основе, по- цита и, соответственно, накопления долга. Под «фи-
зволяя оценивать эффективность УГФ и таким образом скальной консолидацией» подразумевается целый
внося свой вклад в сокращение операционных издержек комплекс мер, включающий в себя оптимизацию бюд-
правительств стран-партнеров, участвующих в про- жетных расходов, проведение структурных реформ, уве-
грамме [16]. личение поступлений в бюджет не только за счет под-
В рамках Системы оценки эффективности установ- нятия налоговых ставок, но и за счет стимулирования
лены следующие важнейшие критерии оценки эффектив- экономики и бизнеса.
ности открытой и упорядоченной системы УГФ Оливье Бланшар и Карло Коттарелли из МВФ для ре-
1. Реалистичность бюджета: бюджет является реали- шения экономических и фискальных проблем предлагают
стичным и исполняется так, как это было запланировано «Десять заповедей бюджетной консолидации в странах с
2. Полнота и прозрачность: ведется всестороннее на- развитой экономикой» [17].
блюдение за бюджетным и финансовым рисками, а фи- Первая заповедь. Имей надежный среднесрочный
нансовая и бюджетная информация является общедо- бюджетный план, предусматривающий заметный ори-
ступной. ентир (либо в виде средних темпов консолидации, либо
3. Составление бюджета в соответствии с целями по- в виде бюджетного целевого показателя, который должен
литики: при составлении бюджета руководствуются соо- быть достигнут за четыре-пять лет).
бражениями государственной политики. Вторая заповедь. Не перегружай начальный этап
4. Предсказуемость и контроль в процессе испол- бюджетной консолидации, если этого не диктуют потреб-
нения бюджета: бюджет исполняется упорядоченно и ности в финансировании. Для нескольких стран концен-
предсказуемо и существуют механизмы, позволяющие трация усилий на начальном этапе может быть необхо-
осуществлять контроль за использованием государст- дима для сохранения доступа к рынкам и финансирования
венных средств и управление ими. дефицита по разумным ставкам, но, как правило, устой-
5. Учет, ведение документации и отчетность: состав- чивые темпы консолидации имеют большее значение, чем
ление, хранение и распространение надлежащей учетной концентрация мер на начальном этапе, которая может на-
документации и информации, необходимой для принятия нести ущерб подъему и вызвать откат.
решений, осуществления контроля, управления и отчет- Третья заповедь. Добивайся долгосрочного сни-
ности. жения отношения государственного долга к ВВП, а
6. Внешний контроль и аудит: применяются меха- не просто его стабилизации на докризисном уровне.
низмы контроля за использованием государственных фи- Большой объем государственного долга часто приводит
нансов и исполнения решений органами исполнительной к повышению процентных ставок, снижению потенци-
власти. альных темпов роста и препятствует гибкости в области
Отобранные 28 показателей эффективности действу- государственных финансов. В «G7» средняя величина ва-
ющей в стране системы УГФ подразделены на три кате- лового долга составляла в 2007 году 82 процента ВВП,
гории: такого уровня никогда не наблюдалось при отсутствии
A. Результаты использования системы УГФ: оцени- крупной войны. Текущие бюджетные трудности объясня-
ваются непосредственные результаты системы УГФ, т.е. ются не только кризисом, но и неправильной налогово-
фактические расходы и доходы в сравнении с тем, что бюджетной политикой в благоприятное время.
было заложено в утвержденный бюджет, а также уровень Четвертая заповедь. Сосредоточь внимание на тех
задолженности по расходам и его изменения. инструментах бюджетной консолидации, которые способ-
B. Общие характеристики системы УГФ: имеются в ствуют активному потенциальному росту. Это потребует
виду показатели полноты и прозрачности системы УГФ на упора на сокращение (текущих) расходов, поскольку доли
всех стадиях бюджетного цикла. расходов в странах с развитой экономикой высоки и тре-
C. Бюджетный цикл: оценивается эффективность ос- буют уровня налогов, приводящего к значительным иска-
новных элементов, процедур и учреждений, задейство- жениям.
ванных в бюджетном цикле центрального правитель- Пятая заповедь. Принимай безотлагательно ре-
ства. формы пенсионного обеспечения и здравоохранения, ибо
В дополнение к показателям эффективности действу- текущие тенденции экономически неприемлемы. Повы-
ющей в стране системы УГФ система оценки эффектив- шения расходов на пенсионное обеспечение и здравоох-
ности включает также следующий компонент: ранение составляли свыше 80 процентов увеличения от-
D. Практика, применяемая донорами: речь идет об ношения первичных государственных расходов к ВВП,
элементах применяемой донорами практики, влияющих наблюдавшегося в странах «G7» в течение последних де-
на эффективность действующей в стране системы УГФ. сятилетий.
Шестая заповедь. Будь справедлив. Для того чтобы образом. Если налогово-бюджетная политика ужесточа-
бюджетная консолидация была устойчивой в течение дли- ется, процентные ставки не следует повышать так же бы-
тельного времени, она должна быть справедливой. Спра- стро, как на других этапах экономического подъема.
ведливость имеет различные аспекты, в том числе под- Десятая заповедь. Координируй политические
держание адекватной системы социальной защиты и меры с другими странами. В ряде стран с развитой эко-
предоставление государственных услуг, которые допу- номикой сокращение бюджетных дефицитов должно со-
скают создание равных условий независимо от ситуации провождаться уменьшением дефицитов счета текущих
при рождении. операций. Иными словами, для поддержания подъема пер-
Седьмая заповедь. Проводи широкие реформы для воначальные неблагоприятные последствия бюджетной
наращивания потенциальных темпов роста. Активный консолидации должны компенсироваться более высоким
рост оказывает поразительное воздействие на государст- внешним спросом. Но это означает, что в остальном мире
венный долг: повышение потенциальных темпов роста на происходит обратное.
один процентный пункт (исходя из отношения налогов к
ВВП в 40 процентов) снижает коэффициент долга на 10 Выводы
процентных пунктов в течение 5 лет и на 30 процентных
пунктов в течение 10 лет, если возросшие в результате Выше были изложены основные концепции государст-
ускорения роста доходы сберегаются. венных финансов. Однако не стоит забывать о том, что эти
Восьмая заповедь. Укрепляй свои налогово-бюд- концепции являются частью экономики государственного
жетные институты. Устойчивое проведение бюджетной сектора. Но как было выше сказано, государственный
консолидации в течение длительного времени требует сектор не ограничивается только лишь государственными
надлежащих налогово-бюджетных институтов. финансами. Ибо государственный сектор экономики ох-
Девятая заповедь. Координируй денежно-кре- ватывает также государственные предприятия, финансы
дитную и налогово-бюджетную политику надлежащим муниципалитетов, штатов и провинции.
1. Волатильность мировых цен на нефть – угроза бюджетному процессу, В.Бушуев, 22 июня 2011;
2. Взаимосвязь фискальной и денежно-кредитной политики, А.Улюкаев, П.Кадочников, П.Трунин;
3. «Доклад об экономике России», 2008, Всемирный Банк;
4. Материалы семинара АТЭС «Фискальная емкость: анализ, оценка и выбор приоритетов бюджетных расходов»,
Бруней, 2–3 декабря 2007;
5. Модернизация государственных финансов, М.П. Афанасьев, 2010,
6. «Оценка налоговых льгот и освобождений: зарубежный опыт и российская практика», Т. Малинина – М., Ин-
ститут Гайдара, 2010
7. Продолжение курса на бюджетную консолидацию, Бюджетный вестник, июнь 2011 г;
8. Руководство по обеспечению прозрачности в бюджетно-налоговой сфере, МВФ, 2007;
9. «Старение населения – проблемы и возможности, Андреас Викат, Европейская Экономическая Комиссия
ООН»;
10. «Индикативная система внешне долговой устойчивости в Республике Беларусь», Ирина Жук, 2010
11. «Экономика государственного сектора», Джозеф Стиглиц, 1997 г Москва,
12. Формирование региональной системы бюджетного планирования, И.В.Косяков, 2006;
13. «Фискальная политика и управление нефтяными доходами», Нина Будина и Артур Радзвилл, 2001, Всемирный
Банк;
14. Финансы и развитие, сентябрь 2006, МВФ, Серваас Дерузе, Нурия Диес Гардиа, Жиль Мурре, Бартош Пржи-
вара и Айно Саломаки;
15. Global Competitiveness Report 2010–2011, 2011–2012, World Economic Forum
16. www.pefa.org.
17. www.imf.org
Факторинг как перспективный вид банковских услуг

Домарацкая Татьяна Федоровна, преподаватель
Тольяттинский государственный университет
В настоящее время большинство российских предпри-

ятий сталкиваются с такими проблемами, как вы-
сокая дебиторская задолженность, рост неплатежей, не-
С правом регресса – обратное требование поставщику
возместить уплаченную сумму, или без подобного права.
Данные условия связаны с кредитными рисками, т.е. при
достаточность капиталовооруженности предприятий. Для отказе плательщика от выполнения своих обязательств.
того чтобы справиться с этими проблемами предприятия Факторинговая организация может выполнить ряд до-
могут воспользоваться одним из самых перспективных в полнительных услуг, связанных с расчетами и основной
современных условиях видом банковских услуг, которое финансово-хозяйственной деятельностью клиента, на-
носит название факторинг. пример, вести полный бухгалтерский учет дебиторской
Факторинг представляет собой рискованный, но, тем задолженности или предоставлять транспортные, ре-
не менее, высокоприбыльный бизнес, который наиболее кламные и другие услуги и др. В таких условиях факторинг
приспособлен к современным процессам развития эконо- становится универсальной системой финансового обслу-
мики. Факторинг является разновидностью посредниче- живания клиентов и называется конвенционный факто-
ской деятельности, при которой факторинговая органи- ринг. С помощью такого факторинга клиент может сокра-
зация, или по-другому можно сказать фирма-посредник тить свой штат служащих, что поспособствует снижению
за определенную плату получает от предприятия право издержек по производству и сбыту продукции. Единст-
взыскивать и зачислять на его счет от покупателей суммы венным недостатком для клиента является риск зависи-
денег, тем самым факторинговая организация принимает мости его от факторинговой компании.
на себя кредитные и валютные риски. Существует ряд факторинговых соглашений, это за-
В Российском законодательстве под факторингом по- висит от требований поставщика и самой факторинговой
нимают договор финансирования под уступку денежного фирмы.
требования, по которому финансовый агент передает или При постоянных и длительных контактах между по-
обязан передать клиенту денежные средства в счет денеж- ставщиком и факторинговой фирмы заключается согла-
ного требования клиента к третьему лицу – должнику. шение о полном обслуживании без права регресса, оно,
Денежное требование должно быть определено в дого- как правило, включает в себя: защиту от сомнительных
воре клиента с финансовым агентом так, чтобы позволить долгов; обеспечение приток денежных средств; управ-
идентифицировать существующее требование в момент ление кредитом; учет реализации и др.
заключения договора, а будущее требование в момент его Соглашение о полном обслуживании с правом рег-
возникновения. Такой тип договора хорошо применяется ресса отличается о соглашении с полным обслуживанием
в международной практике. без права регресса тем, что факторинговая компания не
Факторинговыми операциями могут воспользоваться страхует кредитный риск, а это значит – компания имеет
малые и средние предприятия, которые испытывают фи- право вернуть поставщику долговые требования на любую
нансовые затруднения [1]. сумму, не оплаченные клиентами в течение определенного
В факторинговой операции обычно участвуют три лица: срока, как правило, в течение 90 дней.
– фактор (банк) – покупатель требования; Факторинговые операции выгодны всем трем звеньям
– первоначальный кредитор (клиент); его взаимодействия. С его помощью поставщик имеет
– должник, который получает от клиента товары с от- право: получить кредит в размере до 90 % от стоимости
срочкой платежа. поставляемого товара, что приведет к ускорению обора-
Факторинговые операции банков классифициру- чиваемости средств; увеличить объем продаж, число по-
ются на: внутренние, открытые, закрытые и с правом купателей и конкурентоспособность, предоставив поку-
регресса. пателям отсрочку под надежную гарантию [2].
Внутренние – стороны по договору купли-продажи, а Выгода покупателя заключается в том, что он может
так же сама факторинговая компания находятся в одной и получить товарный кредит, избежать риска получения не-
той же стране. качественного товара, улучшить конкурентоспособность,
Открытый факторинг – должник уведомлен о том, что ускорить оборачиваемость средств, увеличить объем за-
поставщик переуступает счета фактуры факторинговой купок.
компании. Таким образом, можно выделить главные достоинства
Закрытый факторинг – плательщик ведет расчеты с факторинга:
самим поставщиком, который после получения платежа, – увеличение ликвидности, рентабельности прибыли;
должен перечислить соответствующую его часть факто- – повышение доходности;
ринговой компании для погашения кредита. – возможность расширения объемов оборота;
Рис. 1. Схема осуществления факторинга
Рис. 2. Двухфакторная модель факторинга
– превращение дебиторской задолженности в на- На рис. 2 цифры в схеме отражают порядок осущест-
личные деньги; вления операций.
– улучшение финансового планирования и др. 1 – запрос суммы, подлежащей обеспечению;
Существуют международные факторинговые сделки, 2 – запрос требуемого лимита;
участниками которых являются поставщик, покупатель, 3 – проверка;
импорт-фактор и экспорт-фактор. Все международные 4 – предоставление гарантии;
факторинговые операции осуществляются в специальных 5 – разрешение на лимит;
факторинговых подразделениях, которые находятся в 6 – поставка товара и счета с пометками о переу-
коммерческих банках. ступке;
В международной торговле применяются четыре мо- 7–100 % платеж;
дели факторинга: двухфакторный, прямой импортный, 8 – перечисление полученной суммы;
прямой экспортный и «back-to-back». 9 – перевод непрофинансированной части требований
Двухфакторной модели присуще разделение функций (10 % – 30 %).
и рисков между импорт-фактором и экспорт-фактором, Импорт-фактор принимает на себя риски импортера,
главной целью является обеспечение финансирования до если импортер не оплачивает товар, то импорт-фактор
100 % и уменьшение накладных расходов в администра- делает это за него. Экспорт-фактор принимает на себя
тивной сфере. Данная модель состоит из запроса лимита, риски экспортера, связанные с поставкой товара и при
поставки, финансирования и оплаты. необходимости кредитует экспортера.
Рис. 3. Этапы факторной сделки при импорте товаров и услуг в Россию
Импортный факторинг преследует цель обеспечить Этап 1. Импортер и экспортер согласовывают условия
платежи. Прямой импортный факторинг необходим в том работы и заключают контракт;
случае, когда экспорт производится в одну или две страны. Этап 2. Экспортер, получив подтверждение от эк-
Этапы импортного факторинга включают в себя запрос спорт-фактора отгружает товар или оказывает услуги;
лимита, поставку и оплату. Этап 3. Экспортер переуступает счета фактор-фирме;
При прямом экспортном факторинге не требуется под- Этап 4. Если экспортер нуждается в пополнение обо-
ключение факторинговой фирмы в стране импортера. ротных средств, то фактор-фирма авансом оплачивает
Этапы экспортного факторинга включают в себя запрос ему стоимость товара или услуг;
лимита, поставку, финансирование и оплату. Этап 5. Импортер оплачивает стоимость товара, услуг
В перечисленных трех моделях международных фак- при наступлении срока;
торинговых операций финансирования требований кон- Этап 6. При получении денежных средств от импор-
цернов не предусматривается, так как эту функцию вы- тера российский фактор-банк платит фактор фирме.
полняет четвертая модель «back-to-back». Поэтапно факторинговая сделка отражается на рис. 3.
Международный факторинг позволяет получать от- Для российских импортеров факторинг является спо-
срочку платежа импортеру на постоянной основе. После собом избежания дорогостоящего кредитования. С по-
приемки товарной поставки импортер обязан оплатить ее. мощью факторинга российские импортеры могут по-
Факторинг является не чем иным, как товарным кре- высить эффективность использования собственных
дитом, и представляет уникальную возможность для пред- средств.
приятий, импортирующих товары в Россию. Для того чтобы международные факторинговые опе-
При получении международного статуса российский рации развивались не только в Европе и США, но и у
фактор-банк становится гарантом безопасности и надеж- нас в России, необходимо разрабатывать положения и
ности бизнеса для фактор-фирм. Он берет на себя обя- директивы, которые поспособствуют более интенсив-
зательство оплатить отгруженный товар в России ино- ному использованию факторинга, а так же разрабатывать
странной компании. При импорте товаров и услуг в методические материалы по созданию технологий между-
Россию факторинговая сделка осуществляется в не- народных финансовых операций в программном и инфор-
скольких этапах: мационном обеспечении.
1. Орехов С.А., Афонин В.В. «Факторинг: организационно-правовой аспект»: Учебно-практическое пособие. –

М.: Компания «Спутник +», 2000, с. 49–50.
2. Родионова Л.Н., Кондратьева Н.В. «Управление оборотными средствами предприятия: учебное пособие» –
Уфа: УГНТУ, 2004.
Системы поддержки принятия управленческих решений на основе

байесовских интеллектуальных технологий (БИТ)
Звягин Леонид Сергеевич, аспирант
Московская Государственная Академия Коммунального Хозяйства и Строительства (МГАКХиС)
Эффективным инструментом поддержки функционирования сложных систем в настоящее время может

служить методология байесовских интеллектуальных технологий (БИТ). Информационно-аналитиче-
ские системы на основе БИТ используются в самых разных прикладных задачах, от мониторинга состояния
компонентов экосистем до аудита предприятий и маркетинга. На базе БИТ разработаны и использованы
на практике информационно-аналитические распределенные системы для различных приложений и средства
мультимедийной визуализации сетевых решений.
Ключевые слова: модель, система, управление, проблема, применение, расчет, задача.
1. Проблема определения характеристик и состояний также взаимосвязей между ними путем обобщения всех
сложных технических и природных объектов видов априорной и поступающей информации в целях ге-
нерации новых знаний, на основе чего – получения оп-
Современные научные и практические задачи опреде- тимальных решений в конкретных измерительных ситуа-
ления характеристик и состояний сложных технических циях.
и природных объектов, процессов и систем, динамики Таким образом, как отмечается во многих работах по
их развития, прогнозирования и контроля их свойств, а теории и проектированию ИИИС одной из главных фун-
также управления ими или принятия оптимальных управ- кций этих систем становится познавательная функция.
ляющих решений, связаны с получением и интерпрета- Согласно определению ИИИС, для реализации позна-
цией многочисленной и разнообразной по форме экспери- вательных функций такой системе необходима способ-
ментальной информации. К таким задачам в технической ность к «индивидуализации алгоритмов своего поведения,
сфере можно отнести задачи автоматического управления функционирования на основе априорной и поступающей
техническими объектами, технологическими оборудова- в процессе эксперимента измерительной информации в
нием и процессами, классификации объектов, ситуаций целях достижения заданных показателей качества фун-
и образов, идентификации характеристик, контроля ка- кционирования».
чества промышленной продукции и технических систем Целесообразно добавить еще одно уникальное свой-
и другие. Наиболее общей задачей, включающей в себя ство – способность к генерации новых методик и алго-
многие из указанных выше, является задача мониторинга ритмов измерений в процессе функционирования на ос-
сложных технических и природных объектов, которая нове накопленных знаний и метазнаний самоорганизации
в данной работе понимается как задача определения и ИИИС. Это может быть определено как свойство само-
контроля свойств и состояний сложного объекта (СО), а развития, которое делает ИИИС развивающейся техни-
также формирования управляющих рекомендаций в ре- ческой системой измерений.
жиме его функционирования и активного взаимодействия Необходимым условием реализации основных свойств
с окружающей средой [1–2]. ИИИС является их развитая методическая среда, ориен-
Сложность формализации и трудоемкость решения тированная на специфику задач, свойств сложных объ-
таких задач, требования полноты, объективности, до- ектов измерений и измерительных ситуаций, функций и
стоверности и высокой скорости получения результатов форм представления информации в ИИИС, позволяющая
с одной стороны, и значительные мощности технических в процессе измерений генерировать новые информаци-
средств получения, преобразования и отображения раз- онные технологии измерений (ИТИ), на основе которых
личного вида информации, реализованные на процес- эффективно решать указанные задачи в меняющихся
сорной базе, с другой стороны, обусловили появление условиях измерений, получая достоверные и метрологи-
нового направления информационно-измерительной чески-обоснованные результаты.
техники – интеллектуальных информационно-измери- Значительная априорная неопределенность, не сни-
тельных систем (ИИИС). Такой класс измерительных маемая в процессе измерений полностью, в связи с прин-
средств, основываясь на перспективных достижениях те- ципиальной невозможностью полного познания сложных
ории и практики измерительной техники, полученных бла- (например, природных) объектов, обусловливает необхо-
годаря результатам научных работ отечественных ученых, димость привлечения и усвоения дополнительных апри-
а также на современных разработках вопросов выде- орных знаний о неконтролируемых свойствах объекта
ления и формирования специфических свойств и функций и СФ в полном объеме и любых формах накопления их
ИИИС, ориентирован на эффективное изучение свойств в процессе измерений для обеспечения приемлемой до-
сложных объектов и их среды функционирования (СФ), а стоверности результатов, что должно обеспечиваться,
прежде всего, свойствами методической среды ИИИС и решении измерительной задачи на формализованной ос-
вести ее к развитию в процессе функционирования. Не- нове в автоматическом режиме. Кроме того, в исходной
обходимость объединения измерительного подхода с математической постановке такие задачи могут быть све-
принципами искусственного интеллекта, обусловленная дены к классу некорректных обратных задач восстанов-
задачей обобщения и генерации метрологически обосно- ления свойств СО и СФ в реальном масштабе времени
ванных знаний, привела к формированию нового направ- (например, в процессе мониторинга СО). В этом случае
ления организации измерительного процесса – интеллек- для обеспечения устойчивости решений таких задач ал-
туализации измерений (ИИ). Основная цель ИИ состоит горитмы интеллектуализации измерений на основе БП
в получении в автоматическом режиме новых метрологи- (алгоритмы байесовской интеллектуализации измерений
чески обоснованных данных и знаний на основе априорной (БИИ)) должны обладать регуляризирующими свойст-
и поступающей, разнообразной по форме представления вами и способностью метрологического контроля полу-
информации и использовании этих знаний для генерации чаемых с их применением результатов в зависимости от
в процессе измерений новых алгоритмов, методик и тех- специфики объектов и условий конкретных рассматрива-
нологий измерений, оптимизации и автоматизации этапов емых задач. Такие алгоритмы и методология их создания
планирования, реализации и интерпретации результатов в настоящее время отсутствуют, в связи с чем их разра-
измерительного эксперимента для обеспечения требуе- ботка является актуальной задачей ИТ. Сложность из-
мого качества решения поставленной задачи [1–2]. мерительной ситуации в задачах БИИ состоит также в
необходимости для достижения требуемого качества ре-
2. Информационные технологии и методики шений задачи привлечения в измерительный процесс по-
измерений на основе интеллектуализации мимо чисто измерительных данных, характеризующих
измерений измеряемое свойство объекта, дополнительной инфор-
мации о влияющих факторах (ВФ) среды его функцио-
Информационные технологии, методики измерений на нирования, которая может быть представлена в количе-
основе ИИ и средства реализации ИИ в виде экспертных ственном и качественном виде. Динамика свойств СО и
систем (ЭО) и интеллектуально-измерительных ком- их взаимодействий с окружающей средой требуют адек-
плексов являются перспективной информационно-техни- ватных методов и средств познания, что определяет необ-
ческой средой для эффективного решения новых измери- ходимость создания развивающихся технологий и систем
тельных задач мониторинга сложных объектов в условиях мониторинга СО.
значительной (принципиальной) априорной неопределен-
ности, что делает создание методологии и алгоритмов ИИ 3. Характеристика и возможности БИТ
важной задачей как для современных теории и практики
измерений и метрологии, так и для их прикладных сфер. Эффективным инструментом поддержки функциониро-
Информация, получаемая в измерительном экспери- вания сложных систем в настоящее время может служить
менте мониторинга СО и СФ, является всегда неполной методология байесовских интеллектуальных технологий
и неточной. Однако к решениям задач, получаемым на ее (БИТ), развиваемая проф. Прокопчиной С.В. [4–8].
основе средствами ИИИС предъявляются особые требо- Информационно-аналитические системы на основе БИТ
вания в части обеспечения точности, достоверности, пол- используются в самых разных прикладных задачах, от мо-
ноты и объективности результатов. Мощный аппарат ниторинга состояния компонентов экосистем до аудита
статистических измерений, предназначенный для измери- предприятий и маркетинга. На базе БИТ разработаны
тельных преобразований такого рода информации в из- и использованы на практике информационно-аналити-
вестных алгоритмах не позволяет обобщать в процессе ческие распределенные системы для различных прило-
измерений априорную и текущую информацию. Для жений и средства мультимедийной визуализации сетевых
этого необходимо привлечение в методологию статисти- решений [4–8]. Такие системы способны:
ческих измерений байесовского подхода, позволяющего • интегрировать разнотипные потоки данных и
рассматривать результат измерения как оптимальное ре- знаний;
шение, принятое на основе минимизации среднего риска • давать метрологическое обоснование качества при-
и всей имеющейся априорной и апостериорной инфор- нимаемых решений;
мации. Однако, классический байесовский подход (БП) • давать возможность управления качеством ре-
и его модификации в виде алгоритмов эмпирического и шений;
адаптивного БП не позволяют контролировать, равно как • способны к развитию в процессе функциониро-
и обеспечивать, требуемый уровень качества получаемых вания.
результатов. Это обусловливает необходимость создания Эти системы в совокупности с перспективными ин-
методологии ИИ на основе БП, которая позволила бы формационными технологиями сетевой передачи, сбора
обеспечить требуемый уровень качества результатов из- и распределенной обработки информации представляют
мерений, их метрологическое обоснование и автомати- собой новый тип систем, названный байесовскими интег-
зацию поддержки этих функций ИИИС при подготовке и рирующими сетями (БИС).
Необходимость разработки БИС была обусловлена дита на судостроительных предприятиях, возникает не-
с одной стороны, требованиями практических задач по обходимость повышать качество работ, закладывать
обобщению всего имеющегося объема информации, а с потенциальный экологический риск уже на стадиях про-
другой стороны, возможностями современных сетевых ектирования судов. При обширности информационного
технологий, позволяющих собирать на серверах зна- пространства судостроительного предприятия, возникает
чительные массивы разнотипных информационных ре- задача экологического аудита судостроительных пред-
сурсов новых стандартов и языков, для расширения приятий и принятия экологических управленческих ре-
документальных представлений такой информации. шений. В качестве инструментария для решения задач
Концепция БИТ докладывалась и была одобрена на за- экологического управления используется программное
седаниях Экономической комиссии при ООН (январь обеспечение «Экоаналитик». При использовании си-
2000 г., Женева, Щвейцария), Международного Газового стемы разнородная информация выстраивается в виде де-
Комитета при ООН, Европейского делового конгресса, рева факторов, в котором работа ведется как с конечными
Парламентской Ассамблеи экономического сообщества факторами, так и с интегральными показателями, сфор-
стран Черного моря (ПАЧЭС). мированными из других показателей. Таким образом, чи-
словые, логические, лингвистические информационные
4. Опыт реализации БИТ в различных отраслях ресурсы сведены в единое информационное пространство.
Появляется возможность эффективной работы с выбор-
В течение нескольких последних лет на принципах БИТ ками малого объёма, так как «знания могут компенсиро-
технологий были выполнены следующие разработки: вать отсутствие данных», с характеристиками точности,
1.Информационно-аналитическая система управления надежности и достоверности знаний. Кроме того, система
экологическими объектами на селигерской природной имеет возможность отображать оценочную информацию,
территории (СПТ). СПТ имеет лесные ресурсы, энергети- мнения экспертов, интерпретацию ситуации и вероят-
ческие и транспортные коридоры, финансовые структуры ность рисков в виде числовых и лингвистических шкал.
и другие географически распределенные объекты источ- Аналитическая система успешно используется в те-
ников разнотипных информационных потоков. Инфор- чение нескольких лет на ФГУП «Адмиралтейские верфи».
мация об этих объектах является неполной и неточной. Внедрение системы особенно актуально после принятия
Поэтому для решения задач экосистемного мониторинга, 21 апреля 2004 года директивы Европейского парламента
контроля и управления природными объектами приме- и Совета «Об экологической ответственности в отно-
нена методология БИТ на платформе «Инфоаналитик». шении предотвращения и ликвидации вреда окружающей
Для решения этих задач система поддержки принятия среде». Основным положением Директивы является то,
управленческих экосистемных решений отражает ос- что субъект хозяйственной деятельности, чья деятель-
новные свойства экосистем, обеспечивает генерацию ность явилась причиной вреда окружающей среде или по-
альтернативных решений и определяет количественным тенциальной угрозы такого вреда, обязан нести финан-
показателем степень их достоверности и близости к основ- совую ответственность.
ному решению. Если альтернативные решения близки к 3. Информационно-аналитическая система для со-
основному по степени их достоверности, то система вы- здания программ устойчивого развития и обустройства
бирает решения, в первую очередь регулирующие кри- территории в районе озера Селигер и Верхневолжских
тические ситуации или близкие к ним. Если качество по- озер. Программа создана для развития экологически сба-
лученного решения оказалось ниже требуемого уровня, лансированных промышленных и сельскохозяйственных
то средствами подсистемы планирования стратегий при- производств, способных содействовать привлекатель-
нятия экосистемных решений разрабатываются меро- ности территорий. Данные, необходимые для анализа си-
приятия, позволяющие повысить качество получаемых туации на территории озер, собирались из различных
решений до необходимого уровня. Проект с ин- источников, таких как статистика, данные администраций
формационно-аналитической системой управления был муниципальных образований, ведомственных учреждений.
представлен на 17 сессии комитета по устойчивой энер- Эти данные имеют значительную разобщенность и по-
гетике Европейской экономической комиссии ООН, где грешность. Для интеграции разнородных знаний и данных
была отмечена его масштабность и многоплановость. Со- был применен регуляризирующий байесовский подход
зданная аналитическая управляющая система по управ- (РБП) и разработана информационно-аналитическая си-
лению СПТ заинтересовала руководство Федерального стема.
агентства по управлению особыми экономическими зо- В рамках создания информационно-аналитической си-
нами, которое намерено использовать данную методо- стемы проведена работа по мониторингу объектов тепло-
логию для создания системы управления особыми эконо- энергетики, анализу существующей структуры топливо-
мическими зонами Российской Федерации. потребления, оценке объемов местных производств
2. Аналитическая система обеспечения экологической (лесозаготовка и деревообработка), выполнены расчеты
безопасности при строительстве судов. В связи с уси- объемов загрязняющих веществ, выбрасываемых в окру-
ливающейся ролью экологического менеджмента и ау- жающую среду при сжигании различных видов топлива.
Реализация программы развития территории озер на рамках тарифной политики, инвестиционных проектов и
базе информационно-аналитической системы позволит организационно-технических мероприятий оценивается
стабилизировать экологическую ситуацию на водоох- через сложно-структурированную систему критериев. Для
ранных и заповедных территориях Селигера и Верхне- оценки такой системы применяются БИТ, реализованные
волжских озер, предотвратить нарастание процессов дег- на базе системы принятия решений «Эко Аналитик».
радации природной среды, способных в ближайшие годы Комплексное сочетание традиционных и интеллекту-
приобрести необратимый характер. Программа развития альных информационных технологий позволяет достичь
с применением аналитической системы позволит сохра- значительного улучшения качества и оперативности при-
нить уникальный культурно-исторический потенциал Се- нимаемых решений в управлении развитием территории,
лигера, в том числе обеспечив его поддержание через повысить качество предоставляемых туристам товаров
использование части его объектов в культурно-образова- и услуг. Успешное применение на практике информаци-
тельных и рекреационных сферах. онно-аналитических систем на основе БИТ является под-
4. Применение системы в управлении коммунальным тверждением их эффективности и интегрирующих си-
комплексом. Степень реализации интересов участников в стемных возможностей.
1. Окунев В.В. Процессный подход в управлении территориальным развитием с применением систем байесовских
интеллектуальных технологий. В сб. Труды вольного экономического общества . 2010 г. (журнал, рекоменду-
емый ВАК).
2. Окунев В.В. Применение байесовских интеллектуальных технологий для оценки ландшафтной привлекатель-
ности территории. В сб. трудов Международной молодежной конференции «ЮНИ-ИНТЕЛ»-2010, стр. 157–
165.
3. Окунев В.В. и другие . Оценка инвестиционной привлекательности территорий на основе байесовских интел-
лектуальных технологий В сб. трудов Международной молодежной конференции «ЮНИ-ИНТЕЛ»-2010, стр.
148–156.
4. Прокопчина С.В. Принципы создания развивающихся информационных технологий на основе регуляризиру-
ющего байесовского подхода.||Сб. докладов Междунар. конф. по мягким вычислениям и измерениям «SCM-
2005», Санкт-Петербург, 27–29 июня 2005. – Т.1.
5. Прокопчина С.В. Концепция байесовской интеллектуализации измерений в задачах мониторинга сложных объ-
ектов // Новости искусственного интеллекта. – 1997. – № 3.-с. 7–56.
6. Прокопчина С.В. Организация измерительных процессов в условиях неопределенности. Регуляризирующий
байесовский подход//Сб. докладов Междунар. конф. по мягким вычислениям и измерениям «SCM-98», Санкт-
Петербург, 22–26 июня 1998. – Т.1. – с. 30–44.
7. Прокопчина С.В., Наугольнов О.А. Байесовские интеллектуальные измерения параметров случайных про-
цессов// Известия ЛЭТИ. Вып.442.-Л.:ЛЭТИ,1991. – с. 73–76.
8. Прокопчина С.В., Федичкин А.И. Прогнозирование характеристик сложных объектов на основе Байесовских
Интеллектуальных Технологий. ||Сб. докладов Междунар. конф. по мягким вычислениям и измерениям «SCM-
2006», Санкт-Петербург, 27–29 июня 2006. – Т.2.
Меры совершенствования налогообложения малого бизнеса России

Кудишов Олег Геннадьевич, студент
Московский институт иностранных языков
Д ействующая в настоящее время система налогообло-

жения малого бизнеса не только не устраняет воз-
можности уклонения от налогообложения, но и создает
может легко использоваться более крупными предпри-
ятиями, эта система не только не снижает барьеров для
входа малых предприятий, но даже усиливает их.
для него новые возможности. При этом она не является Один из основных доводов, используемых сторонни-
ни нейтральной к инвестициям, ни распределительно- ками льгот для малого бизнеса, – наличие особых (не об-
справедливой. Более того, поскольку использование схем условленных технологией, а связанных с установленными
уклонения, предполагающих сделки между лицами с раз- государством правилами или несовершенством рынков)
ными режимами, недоступно «настоящему» бизнесу и издержек, которые относительно велики для малых пред-
приятий; например, издержки, связанные с выполнением проблема, как поступать с доходами, полученными от ор-
налогового законодательства. ганизаций, если услуги им все же были оказаны. Воз-
Вторая причина, которая часто выдвигается в каче- можно, специальный режим должен распространяться
стве обоснования льгот и особых режимов, это необхо- только на заявленную основную деятельность, причем ис-
димость снижения барьеров вхождения в рынок. В этом ключительно на те операции, которые выполнены в ин-
случае также важна коррекция издержек, но для дости- тересах конечного потребителя. Если же заключается до-
жения цели необходимо, чтобы одновременно стимулиро- говор с предприятием, т.е. оформляется сделка, дающая
валось развитие предприятий с последующим переходом право этому предприятию вычесть из налоговой базы
к общему режиму налогообложения. При этом особенно осуществленные расходы, доход, полученный предпри-
важно, чтобы преференциями не могли воспользоваться нимателем, применяющим специальный режим, должен
те предприятия, которым они не предназначены, иначе декларироваться и облагаться в обычном порядке в со-
поставленная цель не будет достигнута. ответствии с правилами главы «Налог на доходы физи-
Третья из важных причин использования особых ре- ческих лиц» и правилами главы «Единый социальный
жимов для малого бизнеса – распространенное в малом налог» Налогового кодекса РФ.
бизнесе уклонение от налогообложения. Во-первых, не- Вопрос о том, какие виды деятельности следует вклю-
которые из малых предприятий могут не иметь постоян- чить в облагаемые таким налогом, зависит от выбора ре-
ного места осуществления деятельности (например, при жима. Но в любом случае это должны быть виды деятель-
торговле вразнос газетами или иными товарами, при ока- ности, обложение которых иным способом затруднительно
зании услуг на дому и т.п.), продавать товары преимуще- (например, мелкий ремонт бытовой техники).
ственно за наличный расчет, не используя должного учета Для более крупных предприятий, юридических и физи-
продаж. В то же время налоговые органы могут быть недо- ческих лиц, имеющих наемных работников, в идеале целе-
статочно заинтересованы в проведении частых проверок, сообразно использовать общий порядок налогообложения
поскольку издержки на их проведение могут быть нема- при условии снижения издержек, связанных с исполне-
лыми, а дополнительные начисления налогов и штрафов нием налогового законодательства. Если перейти к годо-
малы даже в случае выявления нарушения. вому отчетному периоду, применять амортизацию в составе
Важно отметить, что при значительных льготах может укрупненных групп, оказывать малому бизнесу консульта-
происходить дробление малого бизнеса ради их исполь- ционные услуги в части применения налогового законода-
зования, увеличивается дестимулирование развития биз- тельства, ведения учета, использования бухгалтерских про-
неса: если увеличение масштабов деятельности приводит грамм, то применение общего режима может быть вполне
к значимому для предприятия снижению льгот, предпри- реалистичным. В связи с этим возможно введение для
ятие может сделать выбор не осуществлять инвестиции в малых предприятий налога на реальные денежные потоки.
развитие, хотя в отсутствие льгот оно было бы заинтере- Применение вместо налога на реальные денежные потоки
совано в таком проекте. действующей в настоящее время упрощенной системы на-
Кроме того, заметим, что если целью является сни- логообложения с объектом налогообложения «доходы за
жение барьеров для конкуренции, важно определить не вычетом расходов» не является рациональным решением.
только и не столько то, какие выгоды создает налоговая Кроме того, применение данного режима должно сопрово-
система для уже действующих участников рынка, сколько ждаться адекватными правилами идентификации налого-
то, как она влияет на решения потенциальных участников. плательщика, учитывающими аффилированность.
Также видится нецелесообразным использование мно- В настоящее время совершенствование налоговой
жественных режимов налогообложения, поскольку в этом системы также следует направить на устранение недо-
случае расширяются возможности уклонения от налого- статков, препятствующих обеспечению полноты по-
обложения как предприятий, для которых эти режимы ступления в бюджетную систему финансовых ресурсов.
разрабатывались, так и тех, которым они по замыслу не Введение в действие положения о возможности осущест-
предназначены. В то же время совокупность действующих вления расчётов между экономическими субъектами на-
режимов крайне выгодна мелкооптовой и розничной тор- личными денежными средствами привело не только к на-
говле и предприятиям, оказывающим некоторые виды рушению денежного оборота и разрушению финансовой
услуг, особенно уже закрепившимся на рынке. системы, но и возникновению значительной части неуч-
В связи с этим в долгосрочной перспективе целесоо- тённого дохода, скрытого от налогообложения. По све-
бразно отказаться от множественности специальных на- дениям ряда независимых источников доля неучтённого
логовых режимов, сохранив два. дохода достигает до 40 % денежного оборота страны, что
Для индивидуальных предпринимателей, не имеющих приводит к недобору налоговых платежей в бюджет не
наемных работников и не оказывающих услуги другим менее чем 20–25 %, или 60–70 трлн. руб. Восполнение
предприятиям, можно применять либо налог, анало- указанных потерь возможно только на основе совершен-
гичный патенту или вмененному налогу, или налог с обо- ствования учётной политики в отношении отдельных ка-
рота (налог, аналогичный упрощенной системе с объ- тегорий налогоплательщиков и приведения в соответ-
ектом налогообложения «доходы»). При этом возникает ствие порядка расчётов.
Существенную поправку следует внести в практику вестировал средства в расчете на сохранение действую-
налогообложения физических лиц. До 1994 г. предпри- щего режима, могут понести серьезные убытки вплоть до
ниматели (физические лица) наряду с уплатой подоход- разорения, если внезапно режим будет изменен. Поэтому
ного налога уплачивали налог на добавленную стоимость. следует спланировать последовательность перехода.
Его отмена была вызвана только сложностью учёта опла- Прежде всего, следует изменить упрощенную систему
ченных сумм НДС (как потребителя) и, следовательно, налогообложения с объектом налогообложения «доходы
неточностями в определении конечного дохода предпри- за вычетом расходов», построив ее как классический налог
нимателя. Однако бюджетная система в связи с этим по- на реальные денежные потоки. Это даст возможность ис-
несла существенные необоснованные потери, т.к. дея- пользовать упрощенный режим производственным пред-
тельность индивидуального предпринимателя мало чем приятиям, относительно капиталоемким.
отличается от деятельности лица, занимающегося тем же Одновременно с этим необходимо отменить вмененный
в сфере предпринимательства, но с использованием ор- налог, возможно, сохранив его как минимальный, если в
ганизационно-правовой формы – юридического лица. некоторых местностях не могут администрировать иные
Такое послабление привело к резкому притоку мелких правила для отдельных видов деятельности. Важно, что
коммерческих структур, действующих как юридические сумма минимального налога, превышающая обязатель-
лица, в группу лиц, занятых индивидуальной предприни- ства по применяемому предприятием основному режиму,
мательской деятельностью. В связи с этим, с точки зрения должна приниматься в будущие периоды к зачету в счет
экспертов, целесообразно для лиц, занимающихся инди- налоговых обязательств (а не к вычету из налоговой базы,
видуальной предпринимательской деятельностью, уста- как в настоящее время в рамках упрощенной системы).
новить повышенную ставку отчислений подоходного на- В те же сроки следует ввести правила идентификации,
лога по отношению к ставкам подоходного налога для лиц, учитывающие аффилированность предприятий.
занятых на рабочих местах в производственных струк- После окончания переходного периода возможно рас-
турах или ввести дополнительный налог, например, налог смотрение разрешения регистрации налогоплательщиков,
с продаж в пределах 5 % от суммы реализованной про- применяющих упрощенный режим, в качестве платель-
дукции. щиков НДС.
Останавливаясь на рациональном, с вышеизложенной При перестройке налоговой системы должна быть со-
точки зрения, перечне мер, направленных на устранение здана целостная и активно действующая система регуля-
несовершенств действующего порядка налогообло- торов экономики, формирующая цели и выбор стратегии,
жения малого предпринимательства с точки зрения кри- методов и средств хозяйственной деятельности каждым
териев (размещения ресурсов, справедливости налогоо- производителем, при одновременном учёте приоритета
бложения, снижения барьеров входа в отрасль, снижения общегосударственных интересов.
издержек администрирования и потерь бюджета от укло- Предположительно, такие меры будут способствовать
нения от налогообложения) существуют основания уста- не только снижению уклонения от налогообложения, но и
новить переходный период. Не все существующие малые снижению барьеров вхождения в рынок для новых малых
предприятия уклоняются от налогообложения. Те, кто ин- предприятий.
1. Налоговый кодекс Российской Федерации (часть первая) от 31.07.1998 № 146-ФЗ (принят ГД ФС РФ

16.07.1998) (ред. от 01.10.2006, с изм. от 19.07.2009) (с изм. и доп., вступающими в силу с 30.07.2010).
2. Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая) от 05.08.2000 № 117-ФЗ (принят ГД ФС РФ
19.07.2000) (ред. от 04.12.2007, с изм. от 19.07.2009) (с изм. и доп., вступающими в силу с 30.07.2010).
3. Евстигнеев Е.Н. Налоги и налогообложение. – М.: Питер, 2005 Журнал «Финансы». – 2006. – № 4
4. Аушев М-Б.А. Совершенствование специальных налоговых режимов для субъектов малого предприниматель-
ства Текст.: Автореф. дис. . канд. экон. наук / М-Б.А. Аушев. – М.: 2008. с. 10–11.
5. Гребенчук А.О. Уклонение от уплаты налогов как девиантная форма налогового поведения предпринимателей
Текст./ А.О. Гребенчук // Российское предпринимательство. 2008. № 10, выпуск 2. – с. 51,52.
6. Лобанов A.B. Пути повышения эффективности налогового контроля на современном этапе налоговой реформы
Текст.: Автореф. дис. . канд. экон. наук / A.B. Лобанов. – М.: 2009. С. 6,11.
7. Малис Н.И. Кризис: налоги реформируются Текст. / Н.И. Малис // Налоговый вестник. 2009. № 5. – С. 11–
17.
8. Кашин В.А., Абрамов М.Д. О путях совершенствования налоговой системы // ЭКО. 2008. – № 10.
Неполные контракты и дивидендная политика компаний:

теоретические и эмпирические выводы
Кузьмичев Кирилл Евгеньевич, преподаватель;
Кузьмичева Екатерина Евгеньевна, преподаватель
НИУ Высшая Школа Экономики – Нижний Новгород
Введение value – NPV). Следовательно, если дивиденды зависят от

инвестиций, то они, скорее всего, будут довольно сильно
Влияет ли дивидендная политика на стоимость фирмы? изменяться от года к году, однако на практике многие ком-
С точки зрения Miller и Modigliani (1961), при опреде- пании стараются придерживаться политики стабильных
ленных предпосылках, политика выплат не влияет на сто- или стабильно растущих дивидендных выплат. Согласно
имость компании. Однако большинство исследований по- теории остаточного финансирования дивидендов, стои-
казывают, что фондовый рынок положительно реагирует мость акций должна падать после объявления об увели-
на осуществление (увеличение) денежных выплат акци- чении дивидендов, так как этот факт подразумевает со-
онерам через выплаты дивидендов (в том числе специ- кращение инвестиционных возможностей компании, что
альных), реализации обратных выкупов акций, и нега- является негативным сигналом, и увеличиваться при
тивно откликается на заявления о снижении или отмене уменьшении дивидендов – сообщения о появлении при-
дивидендов. В этой связи можно полагать, что дивиден- быльных инвестиционных проектов. Однако обозна-
дная политика, скорее всего, влияет на стоимость ком- ченные теоретические выводы противоречат данным, по-
пании. Достаточно большое количество теорий, объ- лученным при эмпирических исследованиях.
ясняющих поведение цен акций в ответ на изменение Теория свободного денежного потока предполагает, что
дивидендной политики, появилось с 1961 года. Одной из фирма выплачивает дивиденды для преодоления агентской
самых популярных является модель свободного денеж- проблемы, которая часто может возникать в крупных ком-
ного потока (free cash flow model). паниях с низкой концентрацией собственности и разделе-
Модель свободного денежного потока зародилась при нием функций управления и владения. В подобных кор-
решении агентской проблемы между инсайдерами ком- порациях большинство инвесторов не имеют достаточно
пании и внешними инвесторами в статье Jensen и Meck- возможности или желания контролировать все действия
ling (1976). Основой данной модели является идея о том, менеджеров. В случае отсутствия полных контрактов, у
что интересы менеджеров и акционеров публично тор- менеджеров может возникнуть стремление расходовать
гуемой компании могут сильно различаться. При такой денежные средства таким образом, что стоимость ком-
предпосылке менеджеры, которые не располагают хоро- пании не будет максимизироваться.
шими инвестиционными возможностями, мотивированы Другими словами, если ослабить предпосылку о пол-
экспроприировать часть благосостояния инвесторов себе. ноте контрактов, которая идеализирует модель Миллера
В связи с тем, что по статистическим данным менеджеры и Модильяни, то фирма становится чем-то большим, не-
с нежеланием уменьшают дивиденды, а начало их выплат жели «черный ящик» (black box). Взаимоотношения и
или увеличение размера приводит к уменьшению избы- конфликты, возникающие внутри фирмы, могут в разные
точной наличности, которая находится в распоряжении моменты времени по-разному влиять на принимаемые ре-
менеджеров, возможности управленцев использовать эти шения, в зависимости от интересов различных заинтере-
фонды неэффективно (с точки зрения акционеров) умень- сованных групп. Основные заинтересованные группы, на
шается. Таким образом, сигнал о выплате или увеличении которых влияет политика выплат, это акционеры, менед-
суммы выплат обычно благоприятно воспринимается жмент и держатели облигаций. Соответственно возни-
рынком, поскольку агенты надеются на снижение агент- кает 2 типа конфликтов: между собственниками и менед-
ских издержек. жментом, и между акционерами и кредиторами.
Начнем рассматривать конфликты первого типа. Как
Неполные контракты – агентские модели. утверждают основоположники агентских моделей Jensen
и Meckling (1976), менеджеры акционерных компаний с
Предшественницей современной теории свобод- большим количеством акционеров могут экспроприиро-
ного денежного потока является остаточная теория ди- вать часть ресурсов компании для личных целей, которые
видендных выплат, которая предполагает, что объем будут расходиться с интересами собственников. Этими
дивидендов – это сумма прибыли, оставшаяся после осу- расходами может быть как приобретение самолета в рас-
ществления инвестиций. То есть, компания должна вы- поряжение компании, так и неоправданные поглощения
плачивать акционерам все деньги, которые остаются или другие инвестиции. То есть слишком большое коли-
после финансирования инвестиционных проектов с поло- чество свободной наличности в компании может привести
жительной чистой приведенной стоимостью (net present к излишним инвестициям (overinvestment).
В течение следующего десятилетия Гроссман и Харт Агентские модели – эмпирические выводы

(1980), Истербрук (1984) и Дженсен (1986) предлагают
частичное решение поставленной проблемы. Если собст- Из-за того, что большинство агентских моделей очень
венники могут минимизировать объем денег в распоря- плохо структурированы, часто бывает довольно сложно
жении менеджеров, то менеджменту будет гораздо труднее понять, какими должны быть эмпирические результаты
«шиковать» за счет акционеров. Чем меньше денег в сво- для подтверждения толь или иной теории. Например, что
бодном распоряжении у менеджеров, тем сложнее им со- должно произойти с доходами компании после увеличения
гласиться инвестировать в проект с отрицательным NPV. дивидендов? Ответ будет очень неопределенным. Если
И одним из способов изымания свободных денег могут совет директоров решает увеличить дивиденды после того,
служить дивиденды. как менеджеры инвестировали в некоторые проекты с от-
Также Гроссман и Харт (1980) и Дженсен (1986) ут- рицательным NPV, то выплата дивидендов охладит пыл
верждают, что гораздо более эффективный механизм до- менеджеров вкладывать деньги в «плохие» проекты. В
стижения данной цели – это привлечение долга. Объ- этой связи следует ожидать увеличения уровней прибыли
ясняется это тем, что менеджеру гораздо сложнее и рентабельности. Однако, если совет директоров начал
отказаться от обещания погасить долг, чем от обещания увеличивать дивиденды до того, как менеджеры стали
выплатить дивиденды. Используя эту же идею можно «переинвестировать» (overinvest), то довольно трудно
объяснить, почему дивиденды предпочтительнее обрат- предсказать, каким образом будет изменяться прибыль и
ного выкупа акций. Если обратиться к эмпирическим на- рентабельность. Если дивиденды выросли около того мо-
блюдениям, то мы увидим, что рынок крайне негативно мента, когда у менеджеров не осталось «хороших» ин-
реагирует на снижение дивидендов и, следовательно, ме- вестиционных идей, то даже снижение рентабельности
неджеры крайне неохотно идут на уменьшение наличных может случить доказательством гипотезы свободного де-
выплат акционерам. Реакция же рынка на изменение нежного потока.
объема обратного выкупа акций гораздо спокойнее, что Одним из очевидных следствий неполных контрактов
может свидетельствовать о том, что дивиденды – более является проблема избыточного инвестирования или пе-
эффективный механизм дисциплинирования управляю- реинвестирования. Это значит, что менеджеры могу ин-
щего звена компании. вестировать в убыточные проекты в целях реализации
Модель Гроссмана и Харта в 80-х развивают Shleifer и личных интересов, а не интересов акционеров. Логично
Vishny (1986) предполагая, что из-за наличия конфликта предположить, что такие проблемы наиболее вероятны в
интересов решения менеджмента должны быть подвер- больших стабильных компаниях с высоким и устойчивым
жены процедуре контроля (monitoring) и этот контроль свободным денежным потоком. Lang & Litzenberger
должен осуществлять крупный акционер. Наличие та- (1989) использовали эту особенность, чтобы протестиро-
кого акционера увеличивает стоимость компании из-за вать гипотезу свободного денежного потока и противопо-
того, что он осуществляет мониторинг и противостоит уг- ставить ее сигнальной гипотезе дивидендов. Их основная
розе поглощения (даже если она не касается непосредст- идея заключалась в том, что в соответствии с гипотезой
венно его доли). Таким образом, у совета акционеров есть чистого денежного потока (ЧДП), увеличение дивидендов
стимул привлекать крупных акционеров, особенно если должно сильнее влиять на увеличение цены акций ком-
высока вероятность появления у компании больших объ- паний, в которых менеджеры переинвестируют. На пра-
емов свободных денег. ктике идентификатором переинвестирующих фирм стал
В девяностые годы модель неполных контрактов в показатель Q-Тобина величиной меньше единицы. Когда
рамках политики выплат развивается в работах Zweibel они рассматривали изменение дивидендов более 10 %, то
(1996), Fluck (1999), Myers (2000). Данные авторы счи- обнаружили большее увеличение цены акций при объяв-
тают, что менеджеры сами должны быть заинтересо- лении дивидендов компаниями с Q<1, чем компаниями с
ваны в выплате дивидендов. Связано это с тем, что для Q>1. В случае со снижением дивидендов ситуация была
них постоянно существует угроза дисциплинирующего аналогичной – большее падение цен акций компаний с
поведения (disciplinary actions) со стороны собствен- Q<1.
ников. Yoon и Starks (1995) повторили исследование Lang и
Расширяя модель Шлейфера и Вишну Allen, Ber- Litzenberger на большем временном отрезке и обнару-
nardo, Welch (2000) на основе стандартной клиентской жили, что реакция на снижение дивидендов одинакова для
модели показали, что институты предпочтут дивиденды, обоих типов компаний. Следует отметить, что уменьшение
а не обратный выкуп акций. Это связано с тем, разные цены фирм с Q>1 при уменьшении дивидендов не соот-
группы собственников облагаются налогами с дивидендов ветствует теории ЧДП.
и обратного выкупа по разным ставкам. Как следствие те- Также как Lang и Litzenberger (1989), Yoon и Starks
перь можно использовать в анализе не только корпорации (1995) показали, что степень реакции разных групп фирм
(как у Shleifer и Vishny (1986)) но и разные институты, ко- на объявления об увеличении дивидендов отличается. Од-
торые не платят налоги с дивидендов в США, например нако, после анализа других факторов, таких как уровень
пенсионные фонды. дивидендной доходности, размер компании, степень изме-
нения дивидендной доходности, авторы увидели, что ре- реакцией цены акции и уровнем свободных денежных
акция на изменение дивидендов (как при увеличении, так средств компаний с низким Q-Тобина (при этом взаимос-
и при уменьшении) симметрична для обоих типов ком- вязи с перспективными компаниями быть не должно), в
паний. Этот факт также не соотносится с гипотезой сво- то время как сигнальная гипотеза не предлагает жесткой
бодного денежного потока. взаимосвязи избыточной наличности и стоимости акции.
В работе Lie (2000) исследуется взаимосвязь между на- Полученные результаты показывают, что постоянно по-
копленными денежными средствами организации и поли- вышающийся уровень дивидендных выплат может уве-
тикой выплат. Следует отметить, что Lie (2000) разделил личить стоимость акционерного капитала за счет предо-
избыточные фонды по источникам их формирования: по- твращения потенциального избыточного инвестирования,
стоянные и непостоянные. Постоянные формируются из следовательно, они больше соотносятся с гипотезой сво-
денежных средств от операционной деятельности, а не- бодного денежного потока. Во-вторых, не нашлось под-
постоянные от остальных видов деятельности, например, тверждения того факта, что небольшие экстра-диви-
продажи внеоборотных активов. Следовательно, избы- денды и увеличение постоянных дивидендов решают
точные денежные средства, полученные из непостоянных проблему переинвестирования. Ссылаясь на доводы
источников, должны быть выплачены в форме экстра-ди- Grinblatt, Masulis, Titman (1984), относящиеся к дро-
видендов или обратного выкупа акций, а избыточные де- блению акций и дивидендам, Lie комментирует вывод
нежные средства, полученные из постоянных источников, следующим образом: «возможно, что маленькие диви-
должны выплачиваться посредствам увеличения посто- денды, несмотря на их статус, используются не для ре-
янных дивидендов. шения агентских проблем, а, например, для привлечения
Исследователь обнаружил, что компании, увеличи- внимания к компании».
вающие выплаты, имели больше денежных средств, чем Christie & Nanda (1994) исследовали реакцию рынка
в среднем по отрасли. Также Lie показал, что реакция на неожиданное заявление президента Рузвельта в 1936
рынка на объявление дополнительных выплат положи- году о введении нового налога на нераспределенную при-
тельно связана с наличием избыточных денежных средств быль. Очевидно, что введение данного налога делает вы-
и отрицательно с инвестиционными возможностями. Од- плату дивидендов относительно более дешевой. Следова-
нако эта взаимосвязь статистически значима только для тельно, данная мера может решить проблему свободных
больших дополнительных дивидендов. Этот результат со- денежных потоков компании. Авторы обнаружили, что
относится с идеей ограничения менеджмента в свободных реакция рынка на заявление президента была положи-
деньгах с целью минимизации неприбыльных инвестиций, тельна, а также реакция цен акций компаний более под-
что приведет к увеличения благосостояния акционеров. верженных агентским проблемам была выше.
Однако обычные дивиденды не воспринимаются рынком Возможность мониторинга и права внешних акци-
как способ решения агентской проблемы. онеров различны в разных странах, поэтому La Porta,
Также Lie (2000) тестирует альтернативный механизм Lopez-De Silanes, Shleifer & Vishny (2000) исследовали
контроля агента принципалом. Его идея заключается в зависимость законодательной защищенности инвесторов
следующем: если эффективный механизм контроля оста- и политики выплат в 33 странах мира. Они проверяли 2
навливает менеджеров от растранжиривания денежных гипотезы.
средств в плохих инвестиционных проектах, то взаимос- 1. Когда инвесторы могут лучше следить за менедже-
вязь между ожидаемой рентабельностью и переменной, рами и эффективнее проводить свои интересы (страны с
связывающей денежные потоки и фирмы с низкими инве- высоким уровнем защиты инвесторов), они будут оказы-
стиционными возможностями, должна быть сильнее для вать давление на менеджеров, чтобы последние выплачи-
фирм со слабыми механизмами контроля. Ученый тести- вали больше денег.
рует эту идею на подвыборках компаний, которые осу- 2. Из-за рыночных сил (например, менеджмент хочет
ществляли обратный выкуп акций и выплату высоких найти возможности привлечь больше денег с фондового
экстра-дивидендов. В качестве индикатора слабых ме- рынка или увеличить стоимость акций) менеджмент будет
ханизмов контроля выступали следующие бинарные пе- платить больше дивидендов в странах с низким уровнем
ременные: доля акций у менеджеров-собственников защиты инвесторов.
меньше 5 % и больше 20 %, доля независимых дирек- La Porta et al. (2000) обнаружили, что в странах с
торов в совете директоров меньше 50 %, нет внешних лучшей защитой инвесторов фирмы платят более высокие
акционеров, которые владеют блокирующим пакетом дивиденды, чем фирмы в странах со слабой защитой ин-
акций. Автор не обнаружил подтверждения гипотезы о весторов. Более того, в странах с лучшей защитой инве-
том, что рынок слабее реагирует на наличие избыточной сторов быстрорастущие компании выплачивают меньше
наличности в компаниях с более эффективными механиз- дивидендов. Это подтверждает догадку о том, что инве-
мами контроля. сторы будут использовать свои законные права, чтобы
Работа Lie содержит два основных результата. Во- увеличить дивиденды медленно развивающейся компании.
первых, гипотеза свободного денежного потока пред- Таким образом, эффективная система права дает инве-
полагает наличие положительной взаимосвязи между сторам возможности уменьшить агентские издержки. И
именно инвесторы должны проявлять инициативу, иначе подтверждают гипотезу экспроприации благосостояния
у менеджеров возникает оппортунистическое поведение, акционерами.
и сами они выплачивать дивиденды не будут. Myers (1977) и Jensen & Meckling (1976) предпо-
DeAngelo, DeAngelo, Stulz (2006) выдвинули диви- ложили, что акционеры и держатели облигаций могут
дендную теорию жизненного цикла, в соответствии с ко- априори договориться об ограничивающих дивидендах.
торой фирма старается придерживаться равенства выгод Однако это не подтверждается на практике, так как в об-
(например, меньшие эмиссионные издержки) и издержек лигационных контрактах присутствуют условия, ограни-
(например, агентских издержек), связанных с распреде- чивающие уровень инвестиций и дивидендов, финансиру-
ляемой прибылью. Согласно этому подходу равновесие емых за счет привлечения облигаций.
между реинвестированной и распределенной прибылями Kalay (1982b) исследовал эти ограничения и пришел к
изменяется с течением времени из-за увеличения нако- выводу, что фирмы генерируют больше денежных средств
пленной прибыли и снижения инвестиционных возмож- и их эквивалентов, чем им необходимо из-за условий об-
ностей. Исследователи обнаружили, что вероятность вы- лигационного контракта. Этот факт можно интерпретиро-
платы дивидендов положительно связана с отношением вать как переток благосостояния со стороны акционеров
заработанного капитала к вложенному. Также авторы к держателям облигаций, так как при наличии избыточ-
сделали оценку баланса наличности 25 компаний, начи- ного обеспечения стоимость облигации растет, а вслед-
сляющих самые высокие объемы дивидендных выплат в ствие того, что эти деньги не работают, стоимость акций
случае их отказа от выплаты дивидендов в 2002 году. По- уменьшается.
лучилось, что их баланс наличности составил бы 1.8 мил- Agrawal & Narayanan (1994) рассматривали принятие
лиардов долларов, что равнялось бы 51 % от суммарных решений о выплате дивидендов, сравнивая две выборки.
активов. Для сравнения фактический объем денежных Первая выборка состояла из компаний, финансирующих
средств этих компаний составил всего 160 миллионов свою деятельность только за счет собственного капитала,
долларов. Таким образом, если бы компании не платили а другая – из левереджированных фирм. Наличие долга
дивидендов, то они имели бы на балансе огромный запас подразумевает выплату процентных платежей, следова-
денег и низкий уровень финансового рычага. Такое сте- тельно, при прочих равных условиях, компания, имеющая
чение обстоятельств значительно увеличило бы возмож- в структуре капитала заемное финансирование, будет рас-
ности менеджеров по принятию решений направленных полагать меньшим объемом свободных денежных средств.
на самообогащение, а не заботу об акционерах. Теория Дженсена в этом случае предсказывает, что чем
Eckbo & Verma (1994) предоставили доказательства больше будет доля заемного капитала, тем меньше будут
наличия взаимосвязи между наличием права голоса и выплачиваться дивиденды. И на самом деле, Agrawal &
уровнем дивидендных выплат. Исследование проводилось Narayanan (1994) показали, что уровень дивидендных
по данным канадских компаний, в которых акционеры выплат левереджированных фирм значительно меньше
имеют право голосовать по вопросу согласия с дивиден- фирм, использующих только собственный капитал.
дами, рекомендованными менеджерами. Они обнаружили, Новая проблема в разрезе агентских издержек и по-
что фирмы платят меньше денежных дивидендов в случае, литики выплат возникает, когда мы говорим о бизнес-
когда менеджеры имеют большую долю акций и как след- группах. В них возникает эффект, когда акционеры-ин-
ствие большую силу при голосовании. Эти выводы полно- сайдеры могут экспроприировать благосостояние у
стью соответствуют агентской гипотезе. акционеров-аутсайдеров. Дивиденды, в свою очередь, по-
Еще один способ уменьшить агентские проблемы зволяют нивелировать этот эффект. Подтверждение дан-
между менеджментом и акционерами – это заставить ному факту находится в работе Faccio, Lang, Young (2001).
менеджмент использовать заемные денежные средства. В заключение, из изложенного материала можно сде-
Однако в этом случае возникает другой агентский кон- лать вывод о том, что ученые давно стремятся выявить
фликт – акционеров и кредиторов. причины, по которым компании придерживаются той или
Handjinicolaou & Kalay (1984) исследовали воздей- иной дивидендной политики и каким образом различные
ствие изменения дивидендов как на цену акций, так и способы выплат акционерам влияют на финансовые по-
на цену облигаций. Если изменение дивидендов – это казатели деятельности компаний и поведение ее акций
следствие желания акционеров перетянуть благосо- на фондовом рынке. Тем не менее, на настоящий мо-
стояние держателей облигаций, то увеличение диви- мент нельзя утверждать, что агентские модели полностью
дендов должно привести к увеличению стоимости акций справляются с данной задачей. Теоретические модели, ко-
и уменьшению стоимости облигаций. Альтернативная торые объясняют причины и дают рекомендации по неко-
гипотеза состоит в том, что дивиденды служат для ре- торым элементам политики выплат, зачастую находятся в
шения агентской проблемы. В этом случае движение противоречии и не подтверждаются результатами эмпи-
цен акций и облигаций должно быть однонаправленным. рических исследований. Данное расхождение в причинно-
Авторы показали, что при заявлении о снижении диви- следственных связях в теории и на практике подогревает
дендов стоимость облигаций сильно падала, а при заяв- интерес исследователей и подталкивает к новым разра-
лении об увеличении почти не изменялась. Эти факты не боткам в рамках агентских моделей политики выплат.
1. Agrawal, Anup and J. Narayanan, 1994, «The Dividend Policies of All-Equity Firms: A Direct Test of the Free Cash
Flow Theory,» Managerial Decision Economics, 15, 139–148.
2. Allen, Franklin, Antonio Bernardo and Ivo Welch, 2000, «A Theory of Dividends Based on Tax Clienteles,» Journal
of Finance, 55 (6), 2499–2536.
3. Christie, William and Vikram Nanda, 1994, «Free Cash Flow, Shareholder Value, and the Undistributed Profits Tax
of 136 and 1937,» Journal of Finance, 49 (5), 1727–1754.
4. DeAngelo, Harry, Linda DeAngelo and Rene Stulz, 2006, «Dividend Policy and the Earned/Contributed Capital
Mix: A Test of the Lifecycle Theory,» Journal of Financial Economics, 81, 227–254.
5. Easterbrook, Frank H., 1984, «Two Agency-Cost Explanations of Dividends,» American Economic Review, 74 (4),
650–659.
6. Eckbo, B. Espen and Savita Verma, 1994, «Managerial Shareownership, Voting Power, and Cash Dividend Policy»,
Journal of Corporate Finance, 1, 33–62.
7. Faccio, M., Lang, L.H.P., Young, L., 2001. Dividends and expropriation. American Economic Review 91 (1), 54–78.
8. Fluck, Zsusanna, 1999, «The Dynamics of the Manager-Shareholder Conflict,» Review of Financial Studies, 12 (2),
379–404.
9. Grossman, Sanford J. and Oliver D. Hart, 1980, «Takeover Bids, the Free-rider Problem, and the Theory of the
Corporation,» Bell Journal of Economics, 11, 42–54.
10. Handjinicolaou, George and Avner Kalay, 1984, «Wealth Redistributions or Changes in Firm Value: An Analysis of
Return to Bondholders and the Stockholders around Dividend Announcements,» Journal of Financial Economics,
13 (1), 35–63
11. Jensen, Michael C., 1986, «Agency Costs of Free Cash Flow, Corporate Finance and Takeovers,» American
Economic Review, 76 (2), 323–329.
12. Jensen, Michael C. And William H. Meckling, 1976, «Theory of the Firm: Managerial Behavior, Agency Costs and
Ownership Structure,» Journal of Financial Economics, 3 (4), 305–360.
13. Kalay, Avner, 1982b, «Stockholder-Bondholder Conflict and Dividend Constraint,» Journal of Financial Economics,
14, 423–449.
14. Lang, Larry H.P. and Robert H. Litzenberger, 1989, «Dividend Announcements: Cash Flow Signaling vs. Free Cash
Flow Hypothesis,» Journal of Financial Economics, 24 (1), 181–192.
15. La Porta, Rafael, Florencio Lopez-De Silanes, Andrei Shleifer and Robert Vishny, 2000, «Agency Problems and
Dividend Policy around the World,» Journal of Finance, 55, 1–33
16. Lie, Erik, 2000, «Excess Funds and the Agency Problems: An Empirical Study of Incremental Disbursements,»
Review of Financial Studies, 13 (1), 219–248.
17. Myers, Stewart C., 1977, «Determinants of Corporate Borrowing,» Journal of Financial Economics, 5 (2), 147–175.
18. Myers, Stewart C., 2000, «Outside Equity,» Journal of Finance, 55 (3), 1005–1038.Shleifer Andrei and Robert
Vishny, 1986, «Large Shareholders and Corporate Control,» Journal of Political Economy, 94 (3), 461–488.
19. Stulz, R. 1990, «Managerial discretion and optimal financial policies». Journal of Financial Economics 26, 3–27.
20. Yoon, P.S., Starks, L.T., 1995. Signaling, investment opportunities, and dividend announcements. Review of
Financial Studies 8, 995–1018.
21. Zwiebel, Jeffrey, 1996, «Dynamic Capital Structure under Managerial Entrenchment,» American Economic Review,
86 (5), 1197–1215.
Процессы повышения качества жизни: региональный аспект

Нестеренко Людмила Александровна, аспирант
Тамбовский государственный технический университет
В современной экономике проблема качества жизни

является важнейшим фактором повышения уровня
жизни, экономической, социальной и экологической без-
качества жизни, учитывающих современные реалии соци-
ально-экономического развития общества.
Категория «качество жизни» как совокупность взаи-
опасности населения, общества. При этом становится мосвязанных компонентов может быть описана в виде си-
актуальным поиск новых форм и подходов в повышении стемы или процесса. Изучение качества жизни с точки
Рис. 1. Концептуальная схема процесса управления
зрения процесса позволяет с одной стороны характери- т.п.). Косвенное управленческое воздействие – это воз-
зовать качество жизни динамичным поведением и более действие на условия, обеспечивающие улучшение каче-
гибким реагированием на внешние и внутренние изме- ства жизни. При этом важно заметить, что создание тех
нения, с другой – способствует непрерывности управ- или иных условий еще не обеспечивает автоматического
ления качеством жизни с целью повышения удовлетво- улучшения качества жизни. Так, строительство объектов
ренности потребителей (населения, общества) путем культурно-досугового назначения еще не означает повы-
выполнения их требований. шения культурного уровня населения, поскольку эти объ-
В широком смысле процесс трактуется как ход, раз- екты могут остаться или невостребованными населением
витие какого-нибудь явления; последовательная законо- или востребованными незначительной его частью, име-
мерная смена состояний в развитии чего-нибудь. В узком ющей к тому же низкий уровень культурно-эстетических
смысле процесс – это совокупность последовательных вкусов и запросов.
действий для достижения какого-либо результата [3]. В Поэтому прежде чем приступить к вопросу идентифи-
соответствии с определением, приведенным в стандарте кации процессов качества жизни, определимся в каких
ИСО 9000:2000, процесс – совокупность взаимосвя- направлениях возможно улучшение (повышение) каче-
занных и взаимодействующих видов деятельности, прео- ства жизни. На наш взгляд деятельность по улучшению
бразующая входы в выходы [5]. Входами к процессу обычно качества жизни людей включает в себя три направления:
являются выходы других процессов. С точки зрения этого Во-первых, удовлетворения базовых материальных и
определения, процессами являются очень многие объекты. социокультурных потребностей, интересов и стремлений
Схематически процессы можно изобразить следующим людей.
образом (рис. 1). Во-вторых, рост, возвышение потребностей. Развитие
Основополагающими элементами выступают объект личности как возможность реализации своих свойств и
управления и субъект управления. Объектом управления стремлений. В основе механизма «возвышения потреб-
в рамках качества жизни является само качество жизни, а ностей» лежит «принцип доминирования». Суть его сво-
субъектом управления может быть государственная и му- дится к тому, что любая потребность, находящаяся на
ниципальная власть, организации и человек. Мы будем более высоком уровне иерархии, оказывает возвыша-
рассматривать качество жизни как управляемый процесс, ющее, «руководящее» влияние на реализацию располо-
представляющий собой совокупность взаимосвязанных женной ниже. Потребность низкого уровня рассматри-
скоординированных подпроцессов, осуществляемых для вается как «точка роста», базируясь на которой, можно
достижения соответствующей конкретным требованиям осуществить возвышение потребности до ее совершен-
цели. Целью качества жизни является удовлетворение ного состояния [2, с. 6–15].
потребностей и ожиданий человека, общества результа- В-третьих, корректировка ценностно-целевых ориен-
тивным и эффективным способом. таций человека. Несомненно, что одним из главных осно-
Полный состав и иерархию процессов качества жизни ваний формирования ценностей являются потребности.
с достаточной степенью полноты установить довольно Однако, будучи сформированными, ценности и жизненные
трудоемко. Изменение качества жизни населения – его смыслы в свою очередь влияют на характер и структуру
улучшение или, напротив, ухудшение – связано с множе- потребностей, видоизменяя их. Поэтому корректировка
ством процессов, оказывающих на него прямое или кос- ценностно-целевых установок способна в конечном итоге
венное, сильное или слабое, постоянное или периодиче- модифицировать потребности человека [1, с. 1–10].
ское и т.д. воздействие. Следует отметить, что содержание качества жизни
Различаются прямое управленческое воздействие и применительно к конкретному человеку может разли-
косвенное управленческое воздействие на улучшение ка- чаться. Это вполне естественно. Однако в целостном об-
чества жизни населения. Прямое управленческое воздей- ществе должен быть соблюден некоторый баланс потреб-
ствие – это воздействие на показатели качества жизни ностей, интересов и целей людей. Поэтому целесообразно
(рост реальных доходов, снижение заболеваемости и выявить определенную целевую направленность совер-
Рис. 2. Факторы, влияющие на здоровье человека
шенствования (улучшения) качества жизни. По нашему – качество содержания образования;

мнению – это три взаимосвязанных аспекта существо- – качество технологий обучения (методов и средств об-
вания (жизни) человека: учения и воспитания);
Телесно-психическая жизнь как природно-биологиче- – качество результатов образования (образованность
ский феномен; в этом аспекте жизнь человека предстает выпускника).
как процесс реализации им физиологических потребно- Наряду с образованием, важными являются вло-
стей; жения в здоровье человека. В уставе Всемирной органи-
Социальная жизнь как общение и деятельность дан- зации здравоохранения «здоровье является состоянием
ного человека в социальной среде (процесс адаптации к полного физического, душевного и социального благо-
социальным условиям); получия, а не только отсутствие болезней и физических
Духовная жизнь как осознанный выбор и реализация дефектов». Данное определение отражает комплексный
человеком целей и смысла своего существования, эсте- характер здоровья с выделением трех основных его со-
тических ценностей и потребностей (процесс самореали- ставляющих – физического, психического и социального.
зации). Под физическим здоровьем понимается способность
Стремление общества к повышению качества жизни человека использовать свое физическое тело, его органы
предполагает высокую степень удовлетворения основных и системы для самосохранения.
потребностей населения. В основе обеспечения и повы- Психическое здоровье определяется как состояние
шения качества жизни населения лежит качество обра- благополучия, при котором каждый человек может реали-
зования. Знание расширяет возможности людей. Об- зовать свой собственный потенциал, справляться с обыч-
разование дает людям силу продвигать свои интересы, ными жизненными стрессами, продуктивно и плодотворно
избегать рисков для здоровья, жить дольше и более ком- работать, а также вносить вклад в жизнь своего сообще-
фортно. Непрерывное образование – основа жизни чело- ства [8].
века в «мире изменений», условие его профессиональной Социальное здоровье заключается в способности адап-
мобильности, развитие потенциала человека, его творче- тироваться к социальной среде, полноценному выпол-
ской жизни [9, с. 62–66]. нению социальных функций.
ООН, ЮНЕСКО вот уже на протяжении последних 30 В свете опубликования многочисленных научных
лет качество жизни и качество образования рассматри- данных, здоровье рассматривается как ресурс для каждод-
вают как важнейший фактор своей политики. невной жизни, а не как цель жизни; это позитивная кон-
В многочисленных спорах об образовании проблема цепция, касающаяся социальных и личных ресурсов, на-
его качества занимает центральное место на уровне те- ряду с физическими возможностями. Такая концепция
ории, государственных решений и на обыденном уровне здоровья, широкая и исчерпывающая, становится еще
как проблема практической жизни людей. Существует более понятной и обоснованной [10].
естественное различие в понимании того, что такое каче- Здоровье и качество жизни людей зависят от многих
ство образования в рамках обыденного и теоретического факторов, таких как состояние окружающей среды, со-
подходов к нему, но определенное различие имеет место циальные и экономические аспекты, а также индивиду-
и в пределах последнего, где предложена масса опреде- альные особенности человека. Рисунок 2 наглядно отра-
лений этого понятия. жает множественные влияния на здоровье людей.
При определении качества образования учитываются Государственная культурная политика неразрывно
как минимум три его составляющих: связана с главными целями и задачами развития ре-
гиона и страны в целом – такими как духовное оздоров- ресурсов. Сокращение численности населения области
ление нации, повышение качества жизни. Культура стала обусловлено двумя процессами:
средством формирования общественной жизни, госу- – естественная убыль населения за счет низкой рожда-
дарственности и ориентирована на перспективу. Любые емости и высокой смертности;
экономические преобразования неэффективны без пол- – устойчивая миграционная убыль населения.
ноценного удовлетворения культурных потребностей Качество социальной поддержки незащищенных слоев
населения. Сами преобразования невозможны без до- населения в значительной мере определяется уровнем
статочного культурного уровня осуществляющих их развития экономики области, финансовыми возможно-
людей [7]. стями областного бюджета и качеством социальной ин-
Культура хранит и транслирует исторически накапли- фраструктуры. Уровень обеспеченности населения Там-
ваемый социальный опыт. Осмысливая культуру в рамках бовской области социальной инфраструктурой является
развития человеческого общества и отдельных его пред- достаточно высоким. Вместе с тем к числу проблемных
ставителей, весьма полезным будет знание о ее вкладе. факторов в сфере социальной поддержки населения сле-
Оценивая вклад культуры в достижение качества жизни, дует отнести:
необходимо исходить, прежде всего, из возможности сво- – недостаточное финансирование учреждений соци-
боды выражения культурных ценностей людей, свободы ального обслуживания;
мысли, обмена информацией и мнениями, а также твор- – отсутствие в комплексных центрах социального об-
ческого самовыражения. служивания автотранспорта для обслуживания отдаленно
Взаимосвязь природы и общества – диалектическое проживающих граждан;
единство человека и окружающей среды. Человек на про- – моральный и физический износ технологического
тяжении всей эволюции находился и находится в непо- оборудования социальных учреждений, большой физиче-
средственной зависимости от окружающей природы. Чи- ский износ строений, высокий риск аварийности зданий и
стый воздух, вода, не загрязненные химикатами продукты сооружений;
питания – эти условия гораздо более важны для жизни и – недостаточное развитие, а во многих территориях и
здоровья человека, чем все прочие атрибуты материаль- полное отсутствие социальной инфраструктуры для инва-
ного благополучия. Экологические факторы занимают в лидов и др.
структуре качества жизни двоякое положение. С одной В Тамбовской области, как и в большинстве регионов
стороны, они прямо детерминируют такие стороны ка- России, отмечаются несбалансированность рынка труда и
чества жизни, как здоровье, продукты питания, условия наличие структурной безработицы. В результате модер-
труда, жилищные условия, рекреация и т.д. С другой сто- низации базовых отраслей и изменения структуры эконо-
роны, эти факторы оказывают неодинаковое влияние на мики Тамбовской области в пользу сектора услуг меня-
субъективную компоненту качества жизни, поскольку ются профессиональные квалификационные требования
опосредуются групповыми интересами, ценностными к качественному и количественному составу трудовых ре-
установками, мотивациями и т.д., которые с необходимо- сурсов.
стью изменяются от одной социальной группы к другой. Основным фактором, сдерживающим развитие каче-
Поэтому и реакция людей на экологический кризис изме- ства образования в Тамбовской области, является состав
няется в зависимости от того, к какому социальному слою и уровень педагогических кадров, в том числе старение
они относятся [6, с. 108–117]. педагогических кадров, нехватка квалифицированных
Таким образом, определение процессов повышения специалистов, недостаточная укомплектованность педа-
качества жизни является многогранной задачей. Содер- гогическими кадрами образовательных учреждений, от-
жание деятельности по улучшению качества жизни по- сутствие у учителей стремления к самообразованию.
лучает конкретное наполнение и решение в зависимости К числу проблем в сфере культуры относятся:
от исходного положения заинтересованной стороны (че- – высокий уровень физического и морального износа
ловек, общество, государство) и специфики его представ- материально-технической базы учреждений культуры,
лений о «достойном существовании». особенно в сельской местности;
Мы считаем целесообразным проводить описание про- – низкое финансирование учреждений и объектов
цессов повышения качества жизни поочередно, начиная культуры, недостаточные объемы ремонтно-реставраци-
с принципиально важных областей. Объективный анализ онных работ;
проблемных и значимых областей общественной жизни – слабая социальная защищенность работников куль-
Тамбовской области выявил определенные недостатки в туры и искусства (низкая заработная плата, невозмож-
области [4]. Рассмотрим некоторые из них: ность предоставления комфортного жилья и т.д.);
Демографическая ситуация в Тамбовской области яв- – нехватка квалифицированных кадров в учреждениях
ляется типичной для большинства регионов России. В об- культуры и др.
ласти наблюдается длительная устойчивая депопуляция Проблемы развития ЖКХ Тамбовской области явля-
населения области, провоцирующая рост коэффициента ются типичными для России. Качество окружающей при-
демографической нагрузки и снижение качества трудовых родной среды является неотъемлемым компонентом ка-
Рис. 3. Взаимосвязь процессов повышения качества жизни населения
чества жизни населения. Экологическая обстановка в скую, политическую и культурную жизнь общества, ин-
целом в Тамбовской области относительно благопри- формационные процессы.
ятная, однако уровень негативного воздействия на окру- Следует подчеркнуть, что любой процесс может быть
жающую природную среду по-прежнему велик. детализирован в виде компонентов (подпроцессов) и взаи-
На основании вышеизложенного мы предлагаем в обо- модействий между ними, т.е. в виде сети подпроцессов. Од-
зримой перспективе рассматривать в качестве приори- нако излишняя детализация не способствует более точному
тетов следующие процессы повышения качества жизни и адекватному анализу процессов повышения качества
населения Тамбовской области: жизни, а наоборот только затрудняет получение решения.
процессы в сфере здравоохранения, демографические Следовательно, степень детализации описания процессов
процессы, экологические процессы, процессы в сфере повышения качества жизни, должна быть необходимой и
образования, культуры, обеспечения населения жильем, достаточной для адекватного отражения действительности
процессы занятости и охраны труда, процессы модерни- и соответствовать поставленным целям исследования, а
зации в сфере жилищно-коммунального хозяйства, про- также индивидуальной региональной проблематике.
цессы обеспечения социальной безопасности, процессы В этой связи мы перечислили далеко не все процессы,
включения детей и молодежи в социально-экономиче- связанные с повышением качества жизни населения, а
только те из них, которые наиболее значимы, по нашему негативные изменения одного процесса могут вызвать де-
мнению, для Тамбовской области и которые оказыва- стабилизацию всей системы качества жизни.
ются объектом непосредственного управленческого воз- Деятельность, направленная на повышение качества
действия. Мы не перечислили процессы экономического жизни, должна постоянно развиваться и совершенство-
развития как материальной основы улучшения качества ваться с учетом результатов соответствующих изменений
жизни населения, поскольку механизм управленческого и анализов. Постоянное улучшение предусматривает реа-
воздействия на эти процессы носит косвенный, опосредо- лизацию процедур мониторинга, корректирующих и преду-
ванный характер. преждающих мер. Мониторинг предполагает непрерывное
Выделенные процессы взаимодействуют друг с другом, наблюдение. В общем виде корректирующие и предупре-
оказывая влияние друг на друга. Для отражения степени ждающие действия служат реагированием на выявляемые
взаимного влияния различных процессов друг на друга несоответствия законодательным и другим нормативным
в рамках Тамбовской области составим матрицу взаи- требованиям, и предполагают принятие ответственных ре-
мосвязей. Степень взаимосвязей определим по трех- шений (в том числе высшим руководством) по своевре-
ступенчатой шкале: 2 балла – прямая связь, 1 балл – менной разработке и реализации необходимых и доста-
косвенная или опосредованная связь, 0 баллов – связь точных мер для устранения выявленных несоответствий.
отсутствует. В результате каждый выявленный ранее Таким образом, процесс формирования качества жизни
процесс получил оценку по двум параметрам: 1) степень и управления им имеет много последовательных этапов.
многофакторности, отражающая уровень обусловлен- Эффективное управление качеством жизни можно пред-
ности состояния других процессов состоянием данного ставить условно как совокупность двух элементов:
процесса; 2) степень значимости, отражающая ранг дан- – хорошо структурированная (описанная) сеть про-
ного процесса среди других процессов. Схема взаимос- цессов, определяющая процесс (процессы) качества
вязи процессов повышения качества жизни представ- жизни;
лена на рисунке 3. – постоянно реализуемые процедуры мониторинга,
Очевидно, что все указанные процессы имеют вза- корректирующие и предупреждающие меры в рамках
имное влияние друг на друга и взаимообуславливают раз- каждого процесса, сети процессов.
витие, повышение качества жизни. С одной стороны, это В этих условиях необходимо заметить, что реальное
обеспечивает высокую эффективность мер по управлению и устойчивое повышение качества жизни людей невоз-
процессами качества жизни при условии комплексного можно без эффективно работающей системы местной
подхода. С другой стороны, такая взаимозависимость всех власти. Непосредственная реализация политики повы-
процессов требует большой осторожности, поэтапности шения качества жизни должна активно опираться на дея-
и выработки системы контрольных показателей, так как тельность органов местного самоуправления.
1. Алферова, М.Н. О возможном подходе к разработке региональной концепции и программы улучшения качества
жизни населения / М.Н. Алферова, В.П. Бабинцев, А.А. Белов, А.А. Гармашев, С.В. Заинчковская // Техно-
логии качества жизни. – 2002. – Т. 2., № 2, С. 1–10.
2. Вадковская, Н.Н. Механизм «возвышения потребностей» как способ повышения качества жизни / Н.Н. Вад-
ковская // Технологии качества жизни. – 2005. – Т. 5, № 1. – С. 6–15.
3. Ефремова, Т.Ф. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка / Т.Ф. Ефремова. – М.: Дрофа,
Русский язык, 2000. – 1233 с.
4. Материалы интернет-сайта Госкомстата РФ – www.gks.ru
5. Международный стандарт ИСО 9000–2000. Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь.
6. Нугаев, М.А., Нугаев, Р.М., Райманов, И.Т. Социально-экологические факторы в структуре качества жизни
/ Нугаев М.А., Нугаев Р.М., Райманов И.Т. // Социологические исследования, 1998. – № 11. – С. 108–117.
7. Нюшенкова, М.Л. Методология формирования предпринимательской культуры менеджера социально-куль-
турной деятельности в условиях высшей школы: автореф. дис. …д-ра.пед.наук / М.Л. Нюшенкова; ГОУ ВПО
ТГТУ. – Тамбов, 2010.
8. Психическое здоровье: усиление борьбы с психическими расстройствами. Информационный бюллетень. –
2010. – № 220.
9. Субетто, А.И. Качество образования: проблемы оценки и мониторинга / А.И. Субетто // Образование, 2000. –
№ 2. – С. 62–66.
10. «Health Impact Assessment Toolkit» (Руководство по оценке воздействия на здоровье). Опубликовано на ан-
глийском языке Европейским Региональным Бюро Всемирной организации здравоохранения. Перевод к.м.н.
Ю.Е. Абросимовой, 2005.
Инновационное развитие российской экономики

Омельченко Андрей Андреевич, аспирант
Южно-Российский гуманитарный институт (г. Ростов-на-Дону)
С егодня мировая экономика достаточно быстро тран-

сформируется в постиндустриальную, где обычная
товарная продукция уступает нематериальным активам,
Прежде чем перейти к понятию инновация, хотелось бы
отметить, что в широком смысле инновация это синоним
успешного производства, внедрения и использования,
создаваемым на основе знаний и новых технологий. Круп- обеспечивающих стратегический выигрыш новшеств в
нейшие страны, занимающие лидирующие позиции в экономической и социальной сферах, где технологический
данном направлении уже сегодня получают конкурентные фактор является ключевым, но далеко не единственным.
преимущества, позволяющие влиять на динамику миро- Инновация (нововведение, инновационный продукт) –
вого экономического процесса. Бесспорно, в российской результат инновационной деятельности, получивший во-
экономике присутствует инновационный процесс и инно- площение в виде нового продукта, услуги и технологии
вационное развитие, но их наличие не дает основания счи- или новой организационно-экономической формы, обла-
тать, что российская экономика является инновационной. дающий явными качественными преимуществами при ис-
Прежде всего, хотелось бы отметить, что пополнить на- пользовании в проектировании, производстве, сбыте, по-
учный задел сегодня, созданный в советское время, почти треблении и утилизации продуктов, обеспечивающий
невозможно. Изменения в организации, управлении и фи- дополнительную по сравнению с предшествующим про-
нансировании фундаментальных и прикладных исследо- дуктом или организационно-экономической формой эко-
ваний привели к утрате многих известных научных школ. номическую и общественную выгоду [2]. Понятие инно-
В то время как наука в развитых странах входит в число вация является универсальным, поскольку нововведения
основных приоритетов государственной политики. Кроме можно наблюдать всюду, где происходит сознательная
того в результате рыночных реформ государство отстра- деятельность. В высокоразвитой экономике динамика
нилось от решения структурно-технологических преобра- производственных нововведений во все возрастающей
зований, вследствие этого изменения проходили стихийно, степени обеспечивается специально организованной на-
под воздействием макроэкономических конкурентных учной деятельностью, в рамках которой происходят из-
преимуществ, что закрепило за Россией сырьевую специ- учение и обобщение практического опыта. Так в 1912
ализацию. Тем не менее, Россия входит в группу восьми году Й. Шумпетер в работе «Теория экономического раз-
наиболее развитых стран мира, по абсолютным размерам вития» сделал попытку разработать универсальную те-
расходов на НИОКР и их доле в ВВП, однако находится орию нововведений в экономике. Именно он ввел в
среди не самых развитых в экономическом отношении научный оборот понятия инновация и инновационное раз-
стран. В структуре экспорта наукоемкая и высокотехно- витие. Однако Шумпетер не отрицал и использования по-
логичная продукция занимает мало места по сравнению с нятия технический прогресс, но рассматривая его уже как
высокоразвитыми странами. Основная часть инноваций одну из форм инновационного развития [7].
сосредоточена преимущественно в таких отраслях как В середине XX века анализ экономического роста вы-
оборонная, добывающая, космическая, атомная. сокоразвитых стран обнаружил в экономике наличие со-
В 2009 году на финансирование российских иннова- вершенно новых источников и направлений развития. В
ционных проектов государством было потрачено порядка научный оборот были введены такие понятия, как инно-
1,15 трлн. руб., из которых основная часть финансиро- вационная деятельность, инновационное развитие. Таким
вания была потрачена на прямые инвестиции в исследо- образом, внедренческая деятельность стала рассматри-
вания и разработки, а также инновационные затраты го- ваться как часть инновационного процесса.
сударственных компаний. Стоит отметить, что это почти Безусловно, эффективная инновационная политика
вдвое больше затрат США на развитие инноваций, сум- целью, которой является внедрение новых передовых
марно составивших в 2009 году 17,6 млрд. долл. Однако технологий, основанных на достижениях научно-техни-
Россия официально отчиталась лишь о 50 запущенных ческого прогресса, формах организации труда и управ-
проектах, в то время как подобный официальный отчет ления, является важнейшим условием ускоренного про-
США составляет 2795 проектов. Таким образом, эффек- гресса и социально-экономического развития общества.
тивность вложений российского государства в инновации Яркий тому пример динамичное развитие многих стран
по сравнению с США 1 к 112. Тем не менее, низкий ре- мира, основывающееся на инновациях, последствия ко-
зультат реализации инновационных проектов не означает, торых приняли стратегически важный характер. Вслед-
что в России их нет. По данным Национальной ассоци- ствие этого России ничего не оставалось, как принять ин-
ации инноваций и развития информационных технологий новационный вызов, для рывка в будущее.
база российских инновационных компаний включает в Сегодня на смену одинокому изобретателю творя-
себя от 8 до 10 тыс. проектов [8,с 208]. щему будущее в своей уединенной лаборатории пришли
крупные исследовательские центры, а внезапные оза- Стоит отметить, что согласно законопроекту «О феде-
рения и гениальные изобретения сменили накопление ральном бюджете на плановый период 2012 и 2013 годов»
и рекомбинации существующих идей. Все инновации, расходы федерального бюджета на инновационное раз-
так или иначе, зависят от прошлого, поэтому объеди- витие в среднем составят порядка 83,3 млрд. в 2012 году
нение хорошо известных концепций из различных обла- и 83,5 млрд. рублей в 2013 году. Помимо этого в зако-
стей способно заложить прочный фундамент для инно- нопроекте предусмотрены бюджетные ассигнования на
ваций [9]. прикладные исследования в сумме 12,3 млрд. рублей в
Так, США на протяжении многих десятилетий оста- 2012 году и 6,9 млрд. рублей в 2013 году. А также рас-
ются крупнейшим в мире информационным, генериру- ходы на прикладные научные исследования в области на-
ющим и одновременно использующим центром. Япония циональной обороны в объемах 177,3 млрд. рублей в 2012
с конца 40-х до середины 80-х годов делала ставку на году, 231,7 млрд. рублей в 2013 году [1].
усовершенствование изобретений, сделанных другими Кроме того в федеральном бюджете на 2011–2012
странами. Однако спустя несколько лет положение из- годы предусмотрена реализация федеральных целевых
менилось, что заставило Японию пересмотреть свою ин- программ таких как: исследования и разработки по при-
новационную политику, благодаря чему она является оритетным направлениям развития научно-технологиче-
одной из лидирующих стран в области инноваций [7]. ского комплекса России. Оббьем инвестиций составит
Стоит отметить, что основные средства, инвестиру- порядка 21,6 млрд. рублей; развитие наноиндустрии 5
емые в инновации в развитых странах, порядка 90 % это млрд. рублей; национальная технологическая база 9 млрд.
собственные средства крупных корпораций. Большинство 553 млн. рублей; научные и научно-педагогические кадры
генерирующих пионерных решений, повышающих гиб- инновационной России 23,7 млрд. рублей. Что касается
кость инновационного процесса, осуществляется малым межбюджетных трансфертов на развитие и поддержку со-
инновационным бизнесом, который ведет разработки на циальной, инженерной и инновационной инфраструктуры
основе грантов и займов. У нашего предпринимательства наукоградов, то их финансирования сокращены на 20 %
подобная бизнес – культура отсутствует, интересы полу- по сравнению с 2010 годом и составили в 2011 году 440,9
чения прибыли при минимальных затратах преобладают млн. рублей. Тем не менее, на реализацию проекта Скол-
над долгосрочными инновационными интересами. Кроме ково в 2012 году 22 млрд. рублей, в 2013 году 17 млрд. ру-
того государство недостаточно использует инструмент блей.
принуждения бизнеса к инновациям, например, путем Специалисты в области новейших технологий приходят
введения новых технических регламентов, многие из ко- к выводу, что при сохранении нынешних темпов технико-
торых не менялись с советских времен [4]. экономического развития шестой технологический уклад
Известно, что методы экономического регулирования вступит в фазу распространения в 2011–2020 годах, а в
можно разделить на прямые и косвенные. К прямым ме- фазу зрелости к 2040 году. При этом в 2020 году, по не-
тодам относятся государственное инвестирование в виде которым оценкам, можно ожидать нового потока научно-
финансирования, кредитования, лизинга, фондовых опе- технической революции.
раций, планирование и программирование. Например, в Согласно теории долгосрочного технико-экономиче-
Канаде прямое стимулирование НИОКР государством за- ского развития, ядро пятого уклада составляют электро-
ключается в предоставлении государственной гарантии ника, IT-технологии, роботостроение, оптоволоконная
кредита в коммерческих банках и государственном фи- техника, тонкая химия, различные направления биотехно-
нансировании. В Японии государство осуществляет логии при развитой индивидуализации производства и по-
бюджетное субсидирование и льготное кредитование требления и ключевой роли экологического фактора. Чет-
подведомственных различным министерствам НИИ, ис- вертый уклад это авто и авиапром, цветная металлургия,
следовательских центров, осуществляющих НИОКР сов- синтетические материалы, органическая химия, нефте-
местно с частными компаниями, в Германии правитель- и газохимия. Например, в США доля пятого уклада се-
ство осуществляет финансовую поддержку в развитии годня составляет около 60 %, четвертого порядка 20 %.
долгосрочных и рисковых исследований в научно-техни- А первые ростки шестого уклада оцениваются в пределах
ческой и производственно-хозяйственной деятельности. 5 %. В России доля технологий пятого уклада приближа-
Кроме того важнейшую роль играют и налоговые льготы, ется к 10 %, в оборонно-промышленном комплексе. Тех-
используемые для стимулирования тех направлений дея- нологическая основа нашей экономики четвертый уклад,
тельности, которые важны для государства, в том числе составляющий 40 % и третий 30 %, то есть модели вче-
льготы, направленные на стимулирование научно-техни- рашнего и даже позавчерашнего дня. Шестой уклад в
ческого прогресса, экспорта и деловой активности инно- России, к сожалению пока не просматривается вообще.
вационного предпринимательства. К косвенным экономи- Все вышесказанное позволяет сделать вывод, что
ческим мерам государственного регулирования инноваций России в ближайшее десятилетие необходимо перешаг-
можно отнести политику протекционизма в виде торгово- нуть через четвертый и пятый уклады, чтобы прибли-
валютного регулирования, для защиты реализации нов- зиться к числу технологически развитых стран. Отметим,
шеств внутри страны. что теоретически состояние российского интеллектуаль-
ного потенциала допускает решение этой задачи. Однако 3) отсутствие эффективных и действующих финан-
следует понимать, что многое из того, что делают страны, совых механизмов инновационной деятельности;
развивающие инновационные технологии, России необ- 4) отсутствие площадей для развития;
ходимо еще только запустить и пройти, обеспечив тем 5) сравнительно малый объем инвестиционных ре-
самым инновационный старт. Таким образом, главная за- сурсов для технологического переоснащения.
дача заключается в том, чтобы создавать экономику, ге- Как уже было, сказано выше компании не желают ин-
нерирующую инновации, а не генерировать инновации вестировать в то, что не приносит быстрой отдачи, при-
для их внедрения в экономику. Для этого необходимо ак- зывы и приказы сверху не мотивируют бизнес на техно-
тивное и грамотное участие государства в инновационном логические прорывы. В России доля затрат предприятий
процессе, при условии, что государство будет располагать на разработки составляет около 6 %,в то время как в
собственными институциональными структурами в сфере Японии и США – 70–75 %, в Европе – от 25 до 65 %.
науки, способными обеспечивать решение приоритетных Кроме того Российские компании сырьевого сектора за-
национальных задач инновационного развития. купают импортные технологии, а не заказывают у отече-
По оценкам специалистов Россия, используя зару- ственных производителей. Сложность формирования на-
бежный опыт, вполне могла бы побороться за 17 видов циональной инновационной системы в России во многом
макротехнологий из тех 50–55 определяющих потенциал объяснялась и отсутствием четкой стратегии инноваци-
развитых стран. Прежде всего, это авиационные и косми- онного развития и лишь с принятием Концепции долгос-
ческие технологии, новые так называемые мыслящие ма- рочного социально-экономического развития России до
териалы, такие как керамика, металлы, полимеры, спо- 2020 г. инновационный сценарий был определен в ка-
собные реагировать на окружающую среду, а также честве дальнейшего пути развития. Объявлены пять
технология нефтедобычи и переработки, плазменные тех- главных направлений, на которых предполагается сосре-
нологии, биотехнологии, атомная энергетика и топливные доточиться: энергоэффективность и энергосбережение;
элементы, информационные технологии. Кроме того су- ядерные технологии; космические технологии; медицин-
ществует еще порядка 25 направлений, с помощью ко- ские технологии; стратегические информационные тех-
торых можно выйти на мировой уровень за 5–7 лет. нологии.
Таким образом, только от экспорта наукоемкой продукции Говоря о возрастающей роли государства в развитии
Россия ежегодно могла бы получать 120–150 млрд. дол. инноваций, следует отметить, что именно оно должно
Однако в целом в России суть государственной ин- разрубить все существующие коррупционные узлы, ме-
новационной политики до сих пор заключалась лишь в шающие инновационному процессу, обеспечив жесткий
афишировании своих намерений, остающихся нереали- контроль и полную прозрачность в распределении выде-
зованными. Отсутствие целевой системы федерального ляемых средств. Сообразно с этим необходимо прекра-
нормативно-правового регулирования этой деятельности тить финансировать несуществующие проекты многочи-
являлось одним из основных факторов сдерживающих ее сленных псевдо инновационных организаций.
развития. Вследствие этого политика государства в сфере Стоит отметить, что за последние несколько лет в закон
инновационного развития была лишена эффективных ме- о госзакупках было внесено порядка 20 поправок, но он
ханизмов. С другой стороны отставание инновационной отдаёт предпочтение низкой стоимости товаров и услуг, в
сферы страны можно объяснить и жадностью чиновников, то время как инновационная продукция не всегда отлича-
главной целью которых является собственное кормление, ется демократичными ценами. Так на одном из заседаний в
а не развитие инновационной экономики. Сколково президент РФ Дмитрий Анатольевич Медведев
Отметим, что несколько лет назад все дискуссии по отметил, что данный документ стоит переориентировать
поводу малого инновационного предпринимательства в в сторону инновационности, ввести специальные проце-
России сводились к одному, существует он или нет? Се- дуры в практику государственных закупок, учитывающие
годня в Российской Федерации работают десятки тысяч специфику инновационной продукции, которая не уклады-
малых предприятий, занимающихся разработкой, про- вается в общие рамки.
изводством и реализацией продукции, на основе принад- Следует сказать, что Россия располагает значи-
лежащей им интеллектуальной собственности. Имеется тельным научно-техническим потенциалом. По числен-
целый ряд отраслей, где продукция подобных предпри- ности занятых в сфере фундаментальной науки, научно-
ятий занимает заметную долю рынка. Все эти примеры, до исследовательских и опытно-конструкторских работ
поры до времени, носили частный характер, и малое ин- российская Федерация находится на третьем месте в
новационное предпринимательство в России развивалось мире и входит в число лидеров по ряду важнейших на-
вопреки политике государства в этой области. правлений исследований и разработок, в том числе в
Известно, что основными факторами, тормозящими таких областях как: нанотехнологии, атомная и водо-
развитие инноваций в России можно назвать следующее: родная энергетика, энергосберегающие системы, раз-
1) отсутствие правовой основы; работки прикладных программных средств и других.
2) слабое развитие инновационного предпринима- Кроме того по абсолютному уровню, в пересчете по па-
тельства; ритету покупательной способности, российские затраты
на НИОКР находятся примерно на уровне Италии, что сфере науки и технологий, связанное с ростом бюджет-
составляет 10–11 место в мире. При этом уровень рас- ного финансирования исследований и разработок.
ходов на НИОКР к ВВП чуть более 1 %, что уступает Подведя итог, следует сказать, что возросшая актив-
не только показателям Евросоюза около 2 % ВВП, но и ность научно-технической деятельности в России создает
Китая 1,3 % ВВП. условия для ускоренного развития важнейших техноло-
В заключении отметим, что с учетом отечественных гических направлений и реализации на их основе ряда
традиций в сфере науки и многолетнего опыта, форма го- высокотехнологичных рыночных продуктов, конкуренто-
сударственных научных центров является наиболее эф- способных на внутреннем и мировом рынках. В перспек-
фективной. Однако сегодня престиж ученого, инженера тиве Россия может достичь 5–10 % доли на рынках вы-
крайне низок. Российская экономика и сфера научных и сокотехнологичных товаров и интеллектуальных услуг.
прикладных разработок подошли к рубежу, за которым Однако время на реализацию инновационной модели
сохранение существующей ситуации и сдерживание на- экономики ограничено. Поэтому только совместные
копившихся проблем становится невозможным. С другой усилия государства, бизнеса и общества могут решить
стороны присутствуют некоторые улучшение ситуации в эти сложные задачи.
1. Письмо Президента Российской Федерации «Основы политики Российской Федерации в области развития
науки и технологий на период до 2020 года и на дальнейшую перспективу»// N Пр-576, 30.03.2002 г.
2. Глава государства поручил отредактировать законодательство, чтобы создать условия для развития инно-
ваций// Александр Черепица// 30.11.2010 // Интернет ресурс: http://www.in-nov.ru.
3. Госдума: как развивать инновации, сокращая расходы на них?// Russian nuclear technology//Новости иннова-
ционных рынков ИА Альянс Медиа 21.10.2010 //Интернет ресурс: http://www.runtech.ru.
4. Инновационное развитие России – важнейший приоритет государства// Е.Н. Каблов// Ассоциация государ-
ственных научных центров// Журнал Металлы Евразии № 2. 4.05.2010 г. // Интернет ресурс: http://www.
agnc.ru.
5. Инновационный бизнес: вчера, сегодня, завтра// Общественный совет по развитию малого предприниматель-
ства при Губернаторе Санкт-Петербурга// Интернет ресурс: http://www.bishelp.ru.
6. Не такое уж страшное Сколково// Тигран Оганесян// Журнал Эксперт № 50 (734) 21.12. 2010// Интернет
ресурс: http:// www.expert.ru.
7. Проблемы и перспективы инновационного развития экономики России// Бекетов Н.В. Директор Научно-ис-
следовательского проектно-экономического института Якутского государственного университета им. М.К. Амо-
сова, доктор экономических наук, профессор// Евразийский международный научно-аналитический журнал
инновационная экономика//Интернет ресурс: http://www.m-economy.ru.
8. Тратим больше США, получаем – меньше// Ольга Заславская// News Detail 23.03.2010 // Интернет ресурс:
http://www.newsland.ru.
9. Управление инновациями: задачи и решения. // Просветов Г.И.// Учебно-практическое пособие – M.: Изда-
тельство Альфа-Пресс, 2010 – 208 с.
Зарубежный опыт оценки и отбора персонала, или как попасть на работу

в иностранную копанию
Орлова Марина Александровна, ст.преподаватель
Высшая школа экономики (г. Москва)
К адровый отбор является одной из основных проблем

работодателей как российских, так и иностранных
компаний. Причем это не зависит от количества предло-
Лишь в случае успешного выбора на определенную
должность кандидата, личностные и профессиональные
качества которого в наибольшей степени соответствуют
жений, поступающих на рынки труда. Это вполне объя- этой должности, эффективной его мотивации и развития,
снимо: ведь от способности организации привлечь «пра- цель будет достигнута.
вильных» людей зависит эффективность деятельности С одной стороны, человек выбрал профессию, наи-
любой компании. более для него подходящую, из множества рабочих мест
выбрал то, которое отвечает его способностям, знаниям, шения на собеседование. Рекрутеры иностранных ком-
навыкам, а с другой стороны организация приобретает ра- паний не обращают такое большое внимание на наличие
ботников, с большей отдачей выполняющих соответству- дипломов об образовании, как это принято в российских
ющую работу. компаниях. Характеристики и аттестационныедокументы
Поэтому владение уникальными приемами и техноло- требуются лишь как подтверждение фактов, упомянутых
гиями отбора исключительно важно. В противном случае в заявлении и автобиографии. Необходимо соблюдение
цена ошибки чрезвычайно велика. И подчас сумма, ко- двух основных требований: сведения должны быть досто-
торую вы заплатите за то, что взяли «не того» чело- верны и не должно быть временных промежутков между
века, может оказаться просто фантастической. В част- двумя записями, так как они могут навести на мысль, что
ности, по оценкам американских экспертов из «Центра что-то умышленно скрывается. Поэтому во время пред-
креативного руководства» в Гринсборо, Северная Каро- стоящего собеседования возможны провокационные во-
лина, компания в целом тратит на поиск и начальную под- просы по автобиографии, и могут потребовать предостав-
готовку мэнеджера среднего звена $5000, а топ-менед- ления официальных справок по сомнительным случаям.
жера – $250 000.. В этой связи в последнее время многие Автобиография также имеет целью создать исключи-
западные компании все больше и больше прибегают к тельно позитивный имидж, разрекламировать свой про-
практике обучения своего собственного персонала, пред- фессиональный опыт и доказать свое абсолютное соответ-
принимают серьезные усилия по организации повышения ствие тем требованиям, которые выставляет конкретная
квалификации своих сотрудников. В то же время все за- вакантная должность. В автобиографии обычно принято
траты на внедрение эффективных стратегий отбора со- перечислять особые знания и способности, а именно,
трудников многократно окупаются. языки, которыми владеет претендент и уровень их знания,
Упомянутые стратегии отбора почти одинаковы в рос- объем владения компьютером, различными его програм-
сийских и иностранных компаниях, хотя, безусловно, есть мами, а также знания в области делопроизводства.
и определенные отличия, в основном в особенностях про- В автобиографии не принято писать о штрафных сан-
ведения каждого из этапов отбора. кциях когда-либо наложенных на кандидата, о его финан-
Профессиональные психологи и специалисты по пер- совом положении и неприятностях, пережитых им или его
соналу («эйч ары»), руководящие процессом отбора семьей. Положительным моментом является наличие у
пользуются строго засекреченными до определенного мо- кандидата характеристики с места прежней работы (если
мента методиками, неизвестными даже линейным и непо- таковая уже была). При отсутствии характеристики об-
средственным руководителям, которые подключаются к ычно делается запрос. Обычно дата предстоящего собе-
процедуре лишь на заключительном этапе собеседования, седования не назначается до получения материалов по за-
хотя именно им принадлежит решающее слово в выборе просу. Хотя следует отметить, что данный документ все же
конкретного работника из числа прошедших все ступени играет второстепенную роль.
отбора кандидатов. В перечне предоставляемых документов есть и фо-
Формально можно выделить четыре основных этапа тография. Не стоит относиться к ней формально, так как
оценки претендента на должность, предшествующие за- этому документу придается особое значение. Одной из
ключению с ним трудового соглашения или контракта: целей фотографии является вызов спонтанной симпатии к
анализ и оценка анкетных данных, собеседование (беседа своей персоне, поэтому для фотографии следует выбрать
по найму), тестирование. подобающюю одежду, прическу, позу, выражение лица
Анализ документов включает в себя письменное за- и качество самого снимка. Не рекомендуется экономить
явление на работу, автобиографию, листы оценки, полу- деньги на фотографии, лучше обратиться к профессио-
ченные в учебных заведениях и местах профкссиональной нальному фотографу. Хорошая фотография дает больше
практики. Иногда к этому добавляют анализ вопросника, шансов быть приглашенным на собеседование.
который заполняется лишь претендентами на вакансию, Собеседование и тестирование обычно объединяются
приглашенными на собеседование. в один этап и имееют целью установить те сведения, ко-
Письменное заявление обычно представляет собой торые отсутствуют в заявлении и анкете. С помощью спе-
нечто, похожее на саморекламу, аргументированно до- циальных вопросов определяется уровень достоверности
казывающее специалисту по персоналу, что кандидат на информации, представленной в документах. Любая ин-
данную вакантную должность и есть совокупность вели- формация, полученная во время собеседования, остается
колепных профессиональных и деловых качеств, личных строго конфиденциальной.
черт характера, опыта и навыков, необходимых для данной Выясняется также уровень профподготовки и мастер-
конкретной вакансии. При этом заявление не должно по- ства претендента, взгляды на собственную карьеру и
вторять то, что написано в автобиографии. Так как тру- дальнейшие планы, а также проверяется информирован-
довых книжек как правило нигде нет, то ее функции от- ность о компании, ее отделах, подразделениях, потенци-
части выполняет автобиография. альной должности.
На втором по значимости месте стоит автобиография. Современные методы проведения собеседования в
Она играет существенную роль при получении пригла- иностранных компаниях сильно изменились за последнее
время. Претендентам предлагают пройти целый ряд раз- ских компаний практически такая же. Тем не менее, су-
личных письменных тестов. Это могут быть и ролевые ществуют значительные различия в социальной защи-
игры, симулирующие процесс принятия решений, требу- щенности, отношении к персоналу, и стиле руководства
ющих от кандидатов нестандартных решений и волеизъ- российских и иностранных компаний, в корпоративных
явлений. Профессиональные психологи, участвующие стандартах.
в собеседовании, зачастую стараются выявить скрытые Специалист, имеющий два или несколько высших
качества кандидатов: насколько он креативен, обладает образований и свободно владеющий иностранным языком
ли способностями быть предпринимателем, обладает (что еще остается очень важным критерием при от-
ли качествами лидера, настойчив ли в достижении по- боре кадров), желающий использовать свои преимуще-
ставленной цели, как будет вести себя в экстримальной ства в будущей работе и получать за это более высокую
ситуации, под давлением, и, вообще, впишется ли в кор- заработную плату, будет искать работодателя, способ-
поративную культуру данной компании. То есть, наме- ного предоставить ему такую возможность. За знание
чается тенденция все большего отхода от чисто функци- иностранного языка работодатель обычно готов повы-
онального подхода к подбору кадров, когда решение о шать уровень заработной платы специалистам. Специ-
приеме на работу принималось исключительно исходя из алист, владеющим любым иностранным языком, в свою
результаов исследования послужного списка и анкетных очередь, может расчитывать на более быстрое продви-
данных. жение по службе, но только в том случае, если этот навык
Такое неформальное тестирование может зани- необходим для работы. Однако экономическая целесоо-
мать час, а также длится до двух дней и является прояв- бразность всегда остается на первом месте для работо-
лением более широкой тенденции: работодатели все се- дателя, поэтому, если в процессе работы возникнет не-
рьезнее относятся к вопросам рекрутинга. Их больше не обходимость знания иностранного языка, компания, как
устраивают лишь сведения об опыте потенциального со- правило, готова оплачивать обучение своему сотруднику
трудника в данной сфере, так как наличие опыта, по их при условии, что он имеет необходимый опыт и полностью
мнению, не гарантирует эффективную деятельность со- подходит по остальным критериям.
трудника в какой-либо другой, новой для него среде. Все Главным показателем ценности любого специалиста
более практикуется персональный подход к оценке канди- является, прежде всего,его опыт, который ему удалось
дата на должность, при котором можно понять ценности и приобрести за годы работы в различных областях дея-
сущностные характеристики конкретного человека. Рабо- тельности, на разных стадиях развития компании-рабо-
тодателю всегда важно понять, на основании каких кри- тателя, а именно, на этапе становления предприятия, его
териев и ценностей соискатель будет вероятнее всего возможной реорганизации в условиях экономического
принимать решения. бума и спада и т.д. Большим плюсом является и опыт ра-
Результаты тестирования и собеседования скрупулезно боты специалиста в разных сегментах рынка. Соответст-
анализируются, и на этом основании делается вывод о венно, чем более обширен и разнообразен этот опыт, тем
компетентности кандидата на должность. Для кандидатов выше цена специалиста. Если при этом специалист стре-
на особо ответственные должности иногда устраивается мится повышать свою квалификацию, то в период на-
испытательный тренинг. пряженных экономических ситуаций, это очень важно.
Однако, несмотря на всю основательность про- Всегда при прочих равных, выбирая из нескольких под-
цесса отбора, исследования показывают, что решение о ходящих претендентов, скорее всего, примется поло-
приеме того или иного кандидата на должность прини- жительное решение в пользу того, кто уделяет большее
мается в первые десять минут собеседования, остальное внимание совершенствованию своих навыков и зна-
же время уходит на получение сведений, утверждающих ниий, считает эксперт по рекрутинговым технологиям
специалиста по персоналу в правильности сделанного им Т. Баскина [1].
выбора. Поэтому следует обращать внимание на умение Знание одного, а лучше нескольких иностранных
держаться, правильно и корректно отвечать на зада- языков выставляется в качестве обязательного требо-
ваемые вопросы, ибо это может сказаться на решении вания к кандидатам все большим количеством компаний.
комиссии. При чем некоторые компании предпочтут взять специа-
Знание практики оценки персонала при найме на ра- листа с отличным знанием иностранного языка и обучить
боту в иностранную компанию является необходимым его специализации работы данной компании, чем нао-
условием выбора карьеры в российской или иностранной борот, считая, что это потребует меньших финансовых
компании, перед которым рано или поздно оказывается и временных затрат. Необходимо отметить, что наиболее
любой квалифицированный специалист. дальновидные специалисты овладели иностранным
Особенно актуальным это было в 90-х годах прош- языком еще до кризиса, многие фирмы даже организо-
лого века, когда предложения по зарплате иностранных вывали корпоративное обучение английскому языку для
компаний отличались от предложений российских рабо- своих работников. Те, кто по тем или иным причинам от-
тодателей не менее чем в два раза. В настоящее время кладывал свое обучение, сейчас пытаются форсирован-
величина жалования в крупных иностранных и россий- ными темпами решить этот вопрос и ликвидировать про-
блему, поступая на подходящие курсы. Исследования Характерной приметой нашего времени является то,
показали, что все большее количество людей, временно что работодатели стремятся видеть в качестве своих со-
оказавшихся без работы (по сокращению штатов, на- трудников профессионалов, владеющих английским
пример, или находясь в отпуске по уходу за ребенком) языком независимо от интенсивности его использования.
часто используют полученные денежные дотациии и ос- Исключением могут стать сотрудники с большим опытом
вободившееся время для повышения своей квалифи- работы, однако и здесь идеальным все равно будет кан-
кации, в том числе и в области иностранных языков. И, дидат, знающий английский язык, говорят эксперты, так
как показывает практика, затраченные силы и средства как степень владения языком служит показателем уровня
оправдывают себя, так как устроиться на работу после эрудированности и образованности человека и, значит, его
этого гораздо проще, при этом определенно можно рас- перспективности для компании. И чем выше должность,
считывать и на более солидную зарплату. Особую зна- тем более значимы требования к знанию языка. Топ-ме-
чимость у работодателей приобрело наличие у канди- неджмент владеет английским «по умолчанию», ведь это
дата международных сертификатов, подтверждающих является и элементом имиджа.
высокую языковую подготовку, таких как IELTS, FCE, В прозападных компаниях английский – это рабочий
BEC, TOEFL. язык, на нем ведется вся внутренняя и внешняя доку-
Каковы же некоторые отличительные особенности ментация, проводятся совещания. Так, например, невоз-
проверки знаний иностранного языка при отборе сотруд- можно представить копирайтера в сетевых агентствах (в
ников на работу в иностраную компанию. большинстве – это филиалы западных) без знания вто-
В случае, если квалифицированный специалист пре- рого языка. В международных компаниях владение ино-
тендует на позиции, которые предполагают владение ино- странным языком – обязательное требование для всех
странными языками, например, в крупных интернацио- специалистов. Это изначально сказывается на размере
нальных компаниях, где уровень заработной платы, как компенсации. [4].
правило, выше среднерыночного, то, безусловно, ему Многие российские организации сотрудничают с зару-
придется подтянуть знание иностранного языка до необ- бежными партнерами и тоже хотят, чтобы их сотрудники
ходимого уровня [2]. При этом стоит учитывать, что в том знали английский язык, и поэтому, по мнению специали-
случае, если требование работодателя – свободное вла- стов, число компаний, выходящих на зарубежные рынки,
дение любым иностранным языком, то достижение этого готовых взять в свои пиар-отделы сотрудников без знания
уровня знаний означает и финансовые и временные вло- английского языка, неизменно снижается.
жения со стороны претендента на должность. Если же де- Традиционно существует два основных подхода к про-
ятельность компании не предполагает общение с ино- верке знаний иностранного языка в агенствах по найму:
странными партнерами, клиентами, не требуется перевод лояльный и строгий.
текстовых документов, то ее руководству нет никакой не- В первом случае требованием рекрутера является
обходимости «оплачивать» своим сотрудникам знания четкое изложение в своем резюме сведений о том, где вы
иностранных языков, так как они просто не будут востре- язык учили, где его использовали, какие конкретно на-
бованы в процессе трудовой деятельности. выки владения языком вы имеете. Могут потребовать,
Несмотря на то, что в международных компаниях на чтобы резюме было составлено на языке. При этом те-
начальном этапе требования к знанию языка не столь вы- стирование знаний английского языка в самом кадровом
соки, стремящийся к быстрому и успешному росту со- агентстве не проводится. Уверенность в своих знаниях
трудник должен продемонстрировать определенный нужно продемонстрировать лишь на интервью.
уровень владения английским, так как, даже если он с Второй вариант предполагает обязательное тестиро-
профессиональной точки зрения отличный специалист, он вание уже в кадровом агентстве. Анастасия Селиванчик,
не сможет получить новую должность. ведущий консультант Penny Lane Personnel: «Мы всегда
Знание английского языка, как признанного языка проверяем у соискателей знание английского в соответ-
международного общения, – одно из условий трудо- ствии с уровнем, который требуется для позиции» [5].
устройства в компаниях, работающих на зарубежных Уровни языковой подготовки, присваиваемые претен-
рынках или имеющих иностранных партнеров. Число дентам, обычно соответствуют традиционной градации:
таких компаний в России неизменно растет. Причем такое Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-In-
требование выдвигают не только перед претендентами на termediate, Advanced, Fluent, Proficient. Уровень Upper-
руководящие позиции, но и перед персоналом среднего Intermediate обычно удовлетворяет даже самых взыска-
звена. В 40 % объявлений о вакансиях работодатели за- тельных рекрутеров. Вариантов определения уровней в
являют в числе основных требований знание различных кадровых агенствах множество: это и тестовые задания,
уровней владения языком (базового, разговорного или и ролевые игры, и собеседования по телефону, и беседа
свободного английского языка) – в зависимости от по- в неформальной обстановек, например, за чашкой чая,
зиции. Проверка этих знаний, как правило, происходит и т.д.
уже на стадии рассмотрения резюме и первого собеседо- Формально каждую проверку можно представить как
вания [3]. процедуру, состоящую из двух этапов: письменного и уст-
ного. Интервьюер может предложить Вам пройти пись- формулировки, повторяется лексика, активизируются
менный тест для проверки ваших базовых знаний грамма- разговорные навыки и так далее. Заранее обдумав от-
тики и лексики иностранного языка в форме заполнения веты на вопросы перед собеседованием, Вы будете чув-
анкет, опросников, бланков. ствовать себя более уверенно и сможете лучше показать
Часто компании дают свои задания: перевести не- работодателю, что Вы достойны той должности, на ко-
большой текст по интересующей компанию тематике. На- торую претендуете. [ 6 ].
пример, программистам могут дать для перевода текст с Такие занятия могут быть как индивидуальные, так и
описанием программного обеспечения, юристам пред- групповые (в мини-группах. Стоимость такой подготовки,
ложат перевести фрагмент контракта, финансистам – как правило, находится в разумных пределах. Что каса-
тексты с лексикой по банковской тематике, это может ется других языков, то тут опять же важно, где изучали,
быть какой-либо формуляр, если вы секретарь или ме- как применяли. Специалисты по найму могут использо-
неджер по продажам. вать тесты компании-работодателя.
Проверка разговорных навыков может быть «вмон- Но английский язык прочно удерживает свои позиции.
тирована» в интервью. Это означает, что в процессе раз- Если требуется знание иностранного языка, то в 95 % слу-
говора рекрутер, по предварительной договоренности с чаев – это английский. Другой язык, как правило, нужен
вами, перейдет на английский. Общение на английском в паре с ним [7].
языке может также быть отдельной частью собеседования. Подобные интервью применяются для определения
Вас даже могут перенаправить к другому рекрутеру. уровня знаний любого иностранного языка. На первом
Тематика стандартных собеседований достаточно про- месте по-прежнему остается английский язык.
гнозируема. Соискателя могут попросить рассказать о Итак, основной задачей при подборе персонала на ра-
своих должностных обязанностях или задать вопросы, боту в иностранной компании является реализация спроса
проверяющие заодно его осведомленность о деятельности на работников не столько в количественном, но главным
компании – потенциального работодателя – могут быть образом, в качественном отношении. Знание иностранных
заданы вопросы, отвлеченные от профессии, например, о языков всегда являлось одним из показателей уровня про-
планах на будущее, о семье, своих увлечениях и т.д. Бе- фессиональной подготовки сотрудника, а при устройстве
седа может занять 10–15 минут. на работу в иностранную компанию это выдвигается в ка-
Готовиться к проверке знаний на собеседовании не честве непременного условия.
имеет смысла – либо они у вас есть, либо нет. Но можно Применяемые методики оценки уровня знаний ино-
повторить определенные разделы специальной лек- странного языка позволяют успешным образом реализо-
сики (с учетом специфики деятельности компании, в ко- вать на практике задачу адекватного и беспристрастного
торой вы собираетесь работать), вспомнить некоторые подхода к отбору кадров, минимизировать наличие «слу-
термины. С другой стороны, языковые центры пред- чайных» сотрудников в компании. Высокообразованный
лагают сейчас и такую услугу как «подготовка к собе- и квалифицированный персонал способствует созданию
седованию». В течение подготовки отрабатываются благоприятного имиджа компании, росту ее авторитета,
возможные вопросы, с которыми Вы столкнетесь на ин- влияния, привлекательности и укреплению связей в биз-
тервью, подготавливаются ответы на них, варьируются несе.
1. Баскина Т. Техники успешного рекрутмента. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2008. – С. 163.
2. Елизарова Г.В. Культура и обучение иностранным языкам. Каро, 2007.
3. Колкер Я.М. Практическая методика обучения иностранному языку. Academia, 2009.
4. Maslyko E.A. Communicative English for Intensive Learning. – Minsk, 2009.
5. Widdowson H.G. «Teaching Language as Communication» Oxford, 2007.
6. Brumfit S., Johnson K. «The Communicative Approach to Language Teaching». Oxford, 2007.
7. Настольная книга преподавателя иностранного языка. Справочное пособие, Е.А. Маслыко, П.К. Бабинская,
А.Ф. Будько, С.И. Петрова, 2007.
8. Панов Е.М. Основы методики обучения иностранным языкам. – М., 2008.
9. Чердакова В.В. Стартовый курс консультанта по рекрутингу. М.:ИКЦ «Март», Ростов-на-Дону, 2008 г.
10. Иванова С.В. Искусство подбора персонала:как оценить человека за час. М. Альпина Бизнес Букс, 2004.
Качество услуг индустрии гостеприимства и его оценка

Помелова Елизавета Владимировна, кандидат экономических наук, доцент
Санкт-Петербургский государственный университет сервиса и экономики
Политика организации в области качества туристских качества. В свою очередь, каждая из этих услуг оценива-
услуг должна быть направлена на удовлетворение требо- ется комплексным показателем качества, содержащим
ваний потребителя; обеспечение выполнения профессио- единичные показатели составных частей данной услуги.
нальных туристских стандартов и соблюдение этики; не- Перечень услуг и показателей их качества не является
прерывное повышение качества туристской услуги; учет закрытым, каждое предприятие индустрии гостеприим-
требований общества и защиты окружающей среды; эф- ства может его сократить или дополнить с учетом специ-
фективность предоставления туристской услуги фики своей деятельности.
По мнению автора, достижение высокого качества Для оценки качества работы предприятий, оказыва-
услуги невозможно без наличия эффективной системы ющих услуги по проживанию автор предлагает использо-
менеджмента качества. вать следующую схему оценки качества предоставления
Любое предприятие индустрии гостеприимства должно услуг (рис. 1). Данные показатели будут являться единич-
создать систему внутренней проверки качества испол- ными для конкретной услуги при оценке качества тура в
нения туристских услуг, назначить специально обученных целом.
сотрудников и обеспечить их необходимыми средст- Обязательным этапом данного исследования должно
вами контроля (проверки). Проверка включает контроль, быть изучение нормативной документации по описанию
оценку и регулирование процессов исполнения турист- исполнения услуг гостеприимства. Далее мы последо-
ских услуг при проектировании (моделировании), произ- вательно переходим ко всем ключевым вопросам, от ко-
водстве и обслуживании потребителя. торых зависит качество услуги проживания. Вместе с тем,
Руководству организации следует периодически анали- на конечном выводе о качестве данной услуги скажутся
зировать систему качества, разработанную и внедренную все перечисленные ниже параметры, и рассматривать их
в фирме, чтобы убедиться, что она удовлетворяет уста- следует только в комплексе всей услуги, т.е. оценки каче-
новленным требованиям и эффективна. ства всех параметров будут единичными по отношению к
По мнению автора, все составляющие системы каче- общей комплексной оценке качества услуги проживания.
ства, требования к ней и полномочия сотрудников фирм План проведения мероприятий, как мы его понимаем,
индустрии гостеприимства, должны быть систематизи- должен содержать:
рованы и упорядочены документально в виде планов, ме- Изучение нормативной документации по описанию ис-
тодик, стандартов предприятия, инструкций и протоколов. полнения услуг гостеприимства.
Качество услуги и ее предоставления проверяется на Оценка местоположения – исторический центр или
соответствие обязательным требованиям нормативных окраина города; наличие и удобство маршрутов город-
документов, параметрам технического описания и тех- ского транспорта; экологическая среда места располо-
нологии исполнения туристской услуги. В ходе контроля жения отеля. Оценка чистоты территории как вокруг, так
качества следует подготавливать и использовать данные и внутри отеля.
по этапам обслуживания, проверкам качества, жалобам Оценка удобства подъездных путей, расположения
и рекламациям потребителя, результатам социологиче- паркинга для автомашин постояльцев гостиницы, удоб-
ского опроса. ство посадки туристов в автобус.
В программе качества или документах, регистриру- Оценка времени обслуживания клиентов, компе-
ющих процедуру контроля, следует предусмотреть, чтобы тентности, вежливости и тактичности службы приема и
все виды контроля (проверки), включая специальные, размещения. В доступном и удобном месте должна рас-
полностью проводились либо при приемке, либо в про- полагаться рекламная информация об отеле, городе,
цессе оказания туристской услуги, а результаты удовлет- предлагаемых отелем экскурсиях и развлекательных про-
воряли предъявляемым требованиям. Предприятие инду- граммах. Персонал службы приема и размещения должен
стрии гостеприимства проводит окончательный контроль информировать клиента о работе ресторана, бара и других
(проверку) в соответствии с этими документами с целью служб гостиницы.
доказать соответствие услуги установленным требова- В номере оцениваются комфорт, наличие и состояние
ниям. оборудования: температура, достаточность освещения,
Так как услуга индустрии гостеприимства является мебель, телевизор, радио и телефон, наличие канцеляр-
комплексом услуг различного содержания и назначения, ских принадлежностей. В номере должна располагаться
оценка ее качества должна быть комплексной, вклю- информация о местонахождении, телефонах и режимах
чающей в себя показатели качества каждой отдельной работы магазинов, бассейна, сауны, парикмахерской,
услуги, которые мы называем единичными показателями химчистки и прачечной, медицинского пункта, располо-
Рис. 1. Схема оценки качества работы предприятий, предоставляющих услуги проживания

(схема составлена автором)
женных в гостинице. Обязательно наличие городского те- 12. Холлы, лифты и лестницы оцениваются по чистоте,
лефонного справочника. В ванной комнате оцениваются освещенности, кондиционированию, наличию соответст-
санитарно-гигиенические принадлежности, оборудование, вующего оборудования (мебель, зеркала и прочее).
моющие средства, полотенца. Предлагаемая схема оценки качества процесса предо-
Оценивается наличие всех видов связи: телефон, Ин- ставления услуги проживания позволяет провести ком-
тернет, факсимильная, их доступность. Наличие телеви- плексную оценку качества услуг, предлагаемых пред-
зионных программ на иностранных языках является необ- приятием индустрии гостеприимства. Для некоторых
ходимым условием для иностранных туристов. услуг применение этих схем является субъективным и
В магазинах и киосках, расположенных в гостинице, затратным, поэтому для анализа качества тура автор
оцениваются оформление, чистота, ассортимент и каче- предлагает воспользоваться еще одним широко приме-
ство предлагаемых товаров. няемым на практике методом – социологическим иссле-
В ресторанах, кафе и барах – атмосфера, комфорт, ра- дованием.
бота персонала, ассортимент, цена и качество предлага- Основным орудием социологических исследований в
емых блюд и напитков. туризме является анкета. Это широко используемый ин-
Места отдыха и развлечений должны удовлетворять струмент при сборе первичной информации. Анкета со-
различным вкусам и увлечениям проживающих: от спо- стоит из ряда вопросов, на которые опрашиваемый
койной атмосферы с тихой музыкой до ночных дискотек. должен дать ответ.
На информационных стендах, расположенных в удобных Она должна быть тщательно разработана, опробована,
местах, должна быть размещена информация о меропри- все выявленные недостатки анкеты должны быть устра-
ятиях, проводящихся в гостинице, должны быть газеты, в нены до начала ее широкого использования.
том числе на иностранных языках. Новые Internet-технологии дают возможность прово-
10. Персонал отеля должен быть квалифицированным, дить анкетирование туристов не сразу после оказания ему
приветливым, аккуратным, гостеприимным. Знание пер- конкретной услуги, а через недели, когда они уже осоз-
соналом иностранных языков является необходимым тре- нали все достоинства и недостатки своей поездки более
бованием. Работник любой службы отеля должен по пер- глубоко. Находясь дома, а не на чемоданах в отеле или
вому желанию клиента придти ему на помощь. другом месте, где проводят анкетирование, турист может
11. Оцениваются дополнительные услуги гостиницы, более детально и вдумчиво описать положительные и от-
такие как: работа библиотеки, бассейна, сауны, парикма- рицательные моменты своего отдыха. Предприятия ин-
херской, химчистки, медицинского пункта, няни для детей дустрии гостеприимства, получив более развернутые от-
и другие. веты на свои анкеты, могут более детально проработать
Таблица 1. Комплексные показатели качества
Наименование комплексного показателя Математическое выражение
n n
Среднее арифметическое взвешенное Qа= (∑ q i * Q i ) / ∑ q i
i =1 i =1
n
2
∑ q i * Qi
i =1
Среднее квадратическое взвешенное Qкв=
∑ qi
i =1
n n qi
Среднее гармоническое взвешенное Qгв= ∑ q i / ∑
i =1 i =1 Qi
Среднее геометрическое взвешенное
схемы обслуживания о которых туристы отозвались с от- В таблице 1 предоставлены все виды комплексных по-
рицательной стороны. казателей и математические выражения для их расчета.
В ходе проведенного автором социологического ис- Поясним смысл условных обозначений.
следования было опрошено 320 туристов, приехавших n – число единичных показателей качества. Отражает
в Санкт-Петербург из стран Европы (Франции, Греции, количество услуг, которые мы учитываем в комплексном
Германии, Италии и др.), Китая, а также других городов показателе качества.
России и стран СНГ. Qi – единичные показатели качества. Являются экспер-
Для обработки полученных в ходе опроса данных, мы тной оценкой или рассчитываются как комплексный по-
использовали метод комплексного показателя качества, казатель качества для каждой из n учитываемых услуг.
поскольку, как было сказано выше, туристская услуга qi – весовые коэффициенты показателей качества.
есть комплекс множества разнообразных услуг, которые Рассчитываются как отношение суммарной оценки важ-
характеризуются единичным показателем качества. Ком- ности данной услуги к суммарной оценке важности по всем
плексные показатели качества могут быть связаны с еди- учитываемым услугам. Отражает степень влияния каче-
ничными через функциональные зависимости, которые ства исследуемой услуги на общий показатель качества.
отражают законы природы, или некоторую комбинацию, n
соответствующую принятому определению комплексного ∑ qi = 1
i =1
показателя.
Возможны четыре различных логики оценки комплек- Проиллюстрируем применение данного метода. Про-
сного показателя: среднее арифметическое взвешенное, веденный опрос 320 туристов с целью определения зна-
среднее квадратическое взвешенное, среднее гармониче- чимости трех услуг – проживания, питания и экскурси-
ское взвешенное и среднее геометрическое взвешенное. онные услуги. Оценка выполнялась по пятибалльной
Выбор любой из перечисленных логик является субъек- системе. В таблице 2 указаны суммы баллов, которые
тивным, сам же комплексный показатель представляет набрала каждая из рассматриваемых услуг и количество
объективную характеристику качества услуги. опрошенных экспертов, среди которых были индивиду-
Таблица 2. Расчет весовых коэффициентов качества туристских услуг

(таблица составлена автором)
Количество ответов (шт.) Сумма Весовой коэффи‑

Виды услуг Индивидуальный Групповой баллов циент
1 2 3 4 5
Услуги проживания 40 280 1331 0,356
Услуги питания 30 280 1163 0,311
Экскурсионные услуги 35 280 1245 0,333
Итого 3739 1
Таблица 3. Расчет единичных показателей тура ответов по анкетам

Виды услуг Кол-во ответов Сумма баллов Средний балл

(шт.) Qi
1 2 3 4
Услуги проживания 60 250 4,16
Услуги питания 53 199 3,75
Экскурсионные услуги 55 256 4,65
Таблица 4. Расчет единичных показателей тура полученных через Internet

Виды услуг Кол-во ответов Сумма баллов Средний балл

(шт.) Qi
1 2 3 4
Услуги проживания 30 130 4,33
Услуги питания 30 120 4
Экскурсионные услуги 30 129 4,3
альные и групповые туристы. Отметим, что никто из опро- значителен. При опросе по анкетам он равен всего 0,047,
шенных не оценил все услуги, так как не всем услугам ту- а при опросе через Internet – 0,023. Значение, близкое
ристы придают существенное значение. к среднему, имеют комплексные показатели, рассчи-
Из проведенных нами опроса и расчетов следует, что танные по принципу среднего арифметического взве-
самыми весомыми, а значит самыми значимыми для ту- шенного и среднего геометрического взвешенного. По
ристов, с точки зрения качества, являются услуги про- мнению автора, наиболее удобным является опреде-
живания – 35,6 %, на втором месте экскурсионные ление комплексного показателя качества тура (турист-
услуги –33,3 %, услуги питания менее важны –31,1 %. ской услуги) по принципу среднего арифметического
Далее был проведен опрос туристов, посетивших взвешенного, учитывая все выше сказанное и принимая
Санкт-Петербург, с целью получения оценок качества во внимание, что этот принцип является наиболее про-
услуг, предоставленных им. Опрос туристов был про- стым с точки зрения математических расчетов комплек-
веден как непосредственно в Санкт-Петербурге, так и сного показателя качества.
по Internet через месяц после их отъезда. На основании Результаты проведенного Internet анкетирование по-
полученных оценок определим средние баллы каждой казали небольшие отличия от традиционного способа ан-
услуги, которые являются единичными показателями ка- кетирования, что позволяет прейти на новые технологии
чества тура (делим сумму баллов конкретной услуги на ко- анкетирования. Предприятия получают возможность со-
личество ответов, полученных от туристов). Результаты ставлять более развернутые анкеты, экономить время
расчетов приведены в таблице 3. на процессе анкетирования и обработке его результатов.
Результаты опроса проведенного с помощью Internet При разработке специального программного обеспечения
отличаются от обычного анкетирования (табл.4). возрастет скорость принятия соответствующих управлен-
12 туристов, ответивших на анкеты при отъезде, дали ческих решений.
повторные ответы через Internet, после возвращения Предлагаемый метод оценки качества обслуживания
домой. Их ответы уже отличались от ответов, которые являются эффективным инструментом для предприятий
были даны ими сразу при выезде. Данные этих ответов индустрии гостеприимства при проведения системных
приведем в таблице 5. работ по выявлению проблемных мест в обслуживании
По результатам проведенного социологического туристов и их заблаговременному устранению, позво-
опроса туристов и по формулам, указанным в таблице 1, ляют посредством анализа весовых коэффициентов
рассчитаем комплексные показатели качества тура (оце- услуг, входящих в тур, своевременно выявлять услуги,
нивая три услуги) по четырем различным принципам. Ре- значимость которых не велика для туристов. Это предо-
зультаты расчета приведены в таблице 6. ставляет возможность рассмотреть вопрос о замене од-
Из полученных результатов следует, что разброс ного туристского ресурса на другой менее качественный,
между минимальным и максимальным значениями не- но значительно уступающий по стоимости, что позволит
Таблица 5. Расчет единичных показателей тура полученных по анкетам и Internet через недели по окончанию тура
Виды услуг Кол-во ответов Сумма баллов Сумма баллов Средний балл от‑ Средний балл ответов
(шт.) по анкете Internet ветов по анкете через Internet
Qi Qi
1 2 3 4 5 6
Услуги проживания 12 50 52 4,16 4,33
Услуги питания 12 48 50 4 4,16
Экскурсионные услуги 12 52 48 4,33 4
Таблица 6. Комплексные показатели качества тура

Весовой ко‑ Средний балл Средний балл Значение ком‑ Значение ком‑
эффициент ответов по ответов через плексного по‑ плексного показа‑
анкете Internet казателя каче‑ теля качества через
ства по анкете Internet
Услуги проживания 0,356 4,16 4,33
Услуги питания 0,311 3,75 4
Экскурсионные услуги 0,333 4,65 4,3
Комплексный показатель качества, рассчитанный по принципу среднего ариф‑ 4,201 4,217
метического взвешенного
Комплексный показатель качества, рассчитанный по принципу среднеквадра‑ 4,216 4,2199
тического взвешенного
Комплексный показатель качества, рассчитанный по принципу среднего гар‑ 4,169 4,237
монического взвешенного
Комплексный показатель качества, рассчитанный по принципу среднего гео‑ 4,185 4,214
метрического взвешенного
либо уменьшить стоимость тура, либо повысить ка- Сравнительная оценка качества услуги, поставляемой
чество другой, более значимой для туриста, услуги. В разными поставщиками, позволяет выбрать лучшего и
обоих случаях привлекательность тура для туриста по- надежного из них, сохраняя при этом стоимость тура или
высится. услуг.
Методы анализа ликвидности банка в современных экономических условиях

Рябиченко Дмитрий Александрович, студент
Украинская академия банковского дела Национального банка Украины (г. Сумы)
П остоянное обеспечение оптимального уровня лик-

видности требует внедрения в банках научно обо-
снованной системы управления, которая базируется на
менной условием соблюдения экономических нормативов.
Проблемой исследования методологического инстру-
ментария занимались такие ученые как Ю.С. Ребрик [1],
достоверности и репрезентативности данных анализа те- И.В. Волошин [2], Т.Э. Кришталь [3], И.М. Парасий-Вер-
кущей ситуации и сценариев ее развития в будущем, воз- гуненко [4], А.П. Жарковская [5], А.М. Герасимович [6] и
можности банка оперативно реагировать на изменение другие. На сегодняшний день отсутствует единый класси-
различных факторов, влияющих на ликвидность. фикационный подход к систематизации методов анализа
Для эффективного управления банки второго уровня ликвидности банка.
должны осуществлять анализ ликвидности на основе тех В работах И.М. Парасий-Вергуненко [4], А.П. Жарков-
методов, которые учитывают их особенности с одновре- ской [5] исследуется лишь коэффициентный анализ, при
Рис. 1. Классификация методов анализа ликвидности банка
этом не уделяется должное внимание другим методам. А.М. Анализ ликвидности с позиции менеджера банка про-
Герасимович [6] не разграничивает методы анализа лик- водится с использованием методов вертикального, гори-
видности и методы оценки потребности банка в ликвидных зонтального, сравнительного, факторного анализа. В то
средствах, что значительно осложняет систематизацию. же время для анализа риска ликвидности, кроме пере-
Исследованием всего комплекса методов занимались численных, дополнительно применяют методы разрывов
Ю.С. Ребрик [1], И.В. Волошин [2], Т.Э. Кришталь [3], ликвидности (gap-анализ), стоимостного анализа (VaR),
однако, в их трудах не разделяются методы анализа лик- стресс- и бэк-тестирования.
видности и методы анализа риска ликвидности. Таким Горизонтальный анализ базируется на изучении ди-
образом, данный вопрос все еще остается дискуссионным. намики показателей, которые характеризуют ликвид-
Учитывая это, предлагаем классификацию методов ана- ность банка во времени. В процессе использования этой
лиза ликвидности банка с позиции различных экономиче- системы рассчитываются темпы роста (прироста) от-
ских субъектов (рис. 1) дельных показателей за определенное количество пери-
Рис. 2. Составляющие элементы подсистемы внутренних показателей ликвидности
одов и определяются общие тенденции их изменения. определяют ликвидность банка с точки зрения запаса. Вы-
Вертикальный анализ основан на структурном де- деляют внешние (нормативы ликвидности, выполнение
лении отдельных показателей и расчете удельного веса которых контролируется регулятором) и внутренние ко-
каждой отдельной составляющей. Эта система методов эффициенты ликвидности (совокупность значений от-
используется для структурного анализа активов и пас- носительных показателей, определяющих минимально
сивов банка. допустимый уровень ликвидности банка). Система коэф-
Сравнительный анализ базируется на сопоставлении фициентов является мощным инструментом для анализа
значений отдельных групп показателей между собой, рас- ликвидности баланса банка.
чете абсолютных и относительных отклонений. Его при- Установление нормативных значений коэффициентов
менение основано на следующих способах сравнения: ликвидности с целью государственного регулирования
плановых и фактических показателей, которые могут ликвидности имеет ряд преимуществ: универсальность,
прямо или косвенно характеризовать ликвидную позицию наглядность, простота, возможность анализа и сравнения.
банка с целью анализа выполнения плана; фактических Наряду с этим, этот инструмент имеет существенные не-
показателей с нормативными для текущего анализа лик- достатки: статичность; уменьшение доходности банков
видности; фактических показателей с динамикой анало- при необходимости поддерживать значительные объемы
гичных показателей за прошедший период для опреде- активов в ликвидной форме; нивелирование особенностей
ления тенденций развития; фактических показателей со каждого отдельного банка; сложность определения диапа-
среднерыночными (проводится с целью определения рей- зона допустимых значений показателей; неприспособлен-
тинга на рынке). [1, с. 326] ность к анализу риска избыточной ликвидности банка; от-
Вышеупомянутые методы являются общенаучными и сутствие возможности прогноза. [7, с. 137]
могут применяются при анализе различных экономиче- Подсистема внутренних показателей ликвидности
ских явлений. Их использование в процессе анализа лик- (рис. 2) разрабатывается аналитиками банка с целью эф-
видности банка обусловлено важностью исследования фективного управления финансовыми потоками. Ее це-
структуры и динамики развития отдельных показателей, лесообразно формировать из двух групп показателей:
что позволяет сделать общие выводы о состоянии объекта. абсолютных и вторичных показателей, относительных ко-
Главным преимуществом этих методов является простота, эффициентов ликвидности.
но именно это является препятствием на пути к их ис- Такой методологический подход к построению си-
пользованию в качестве доминирующих – в таком случае стемы показателей предоставит банкам возможность
анализ не является точным и комплексным. эффективно управлять своей ликвидностью на основе
Коэффициентный метод предусматривает расчет от- качественного статистического анализа на различных
носительных коэффициентов, которые непосредственно уровнях.
Коэффициентный метод, кроме его простоты в приме- – сложность установления оптимального значения
нении и доступности информационной базы, имеет и ряд показателей модели, или их значительное отличие для
недостатков: разных субъектов анализа.
– невозможность комплексно оценить общую тен- Например, для получения комплексного анализа ди-
денцию изменения при использовании отдельных показа- намики ликвидности баланса возможно использование
телей; модели непараметрической статистики, которая базиру-
– анализ ликвидности осуществляется статически без ется на расчете динамического индикатора ликвидности,
учета тенденций; предложенного А.Т. Карчевой [9] и усовершенствован-
– обобщение данных для расчета коэффициентов ного А.С. Качаевым [10]. Динамический индикатор лик-
может негативно сказаться на достоверности результатов, видности – комплексный показатель, построенный с ис-
которые получает аналитик. пользованием ординальной (порядковой) шкалы, которая
Факторный анализ позволяет исследовать влияние от- представляет собой ранжированный ряд критериев, ко-
дельных факторов на ликвидность банка. Проводится на торые используются при вычислении коэффициентов
основе наблюдения за вариацией значений отдельных ликвидности. Расчет индикатора базируется на матричных
показателей. На первом этапе происходит идентифи- вычислениях и производится поэтапно. Единый комплек-
кация факторов, которые влияли на ликвидность за ана- сный показатель значительно упрощает интерпретацию
лизируемый период. Второй этап предусматривает ко- результатов анализа, позволяет оценить изменение по-
личественное измерение обнаруженного влияния и его ложения за несколько периодов и сравнивать результаты
значимость в разрезе действия всех факторов. На за- деятельности разных банков. [9, с. 34]
ключительном этапе формируются выводы, которые ис- Gap-анализ концентрирует внимание на несовпадении
пользуются при формировании и реализации тактики и активов и пассивов банка по объемам и срокам погашения
стратегии управления ликвидностью. [4, с. 26] Учет всей на отдельных временных интервалах. Предполагается по-
совокупности процессов, влияющих на ликвидность, яв- строение таблицы, в которой активы и пассивы группиру-
ляется невозможным, поэтому подбор наиболее значимых ются по срокам погашения, и расчет разрыва на каждом
факторов и определения их весовых коэффициентов яв- временном горизонте. Для количественного анализа лик-
ляется наиболее сложным и важным этапом проведения видности банка устанавливаются следующие показатели:
этого вида анализа. – абсолютный gap – разница между активами и пасси-
Экономико-математическое моделирование – уни- вами по конкретным срокам погашения;
версальный инструмент исследования экономических – кумулятивный gap – разница между активами и пас-
процессов и явлений. Основными причинами быстрого сивами нарастающим итогом по определенным срокам.
распространения методов экономико-математического Эти показатели носят информационный характер и ис-
моделирования является усложнение современной эконо- пользуются для сравнения в динамике. Согласно количе-
мической практики. [8, с. 31] ственным разрывам оценивается достаточность средств
Процедура моделирования при анализе ликвидности для проведения активных операций банка: при условии,
осложнена несколькими особенностями объекта: что активы превышают пассивы, наблюдается положи-
– значительное количество взаимосвязанных фак- тельный разрыв, который свидетельствует об избыточной
торов; ликвидности. В противном случае будет иметь место де-
– сложность учета качественной специфики деятель- фицит ликвидности. [1, с. 326]
ности банка; Качественный gap-анализ предполагает расчет gap-по-
– отсутствие единого количественного результирую- казателя как соотношение совокупного разрыва к общим
щего показателя ликвидности. активам банка. Этот коэффициент дает возможность оце-
Эффективным является создание моделей для анализа нить уровень риска. На основе расчета относительного
отдельных составляющих или уровней ликвидности, что разрыва устанавливаются лимиты с учетом данных ретро-
дает возможность выделять значимые группы факторов и спективного анализа тенденций его изменения и влияния
выбирать адекватно систему результирующих показателей. внешних и внутренних факторов.
В последнее время все большую актуальность приобретает При анализе разрывов могут быть использован ста-
вопрос использования моделей, построенных на методах тический и динамический подход. Первый заключается в
непараметрической статистики, построение которых на- том, что весь анализ проводится исходя из текущего фак-
правлено на решение одной или нескольких проблем: тического состояния активов и пассивов и предположения
– учет действия множества факторов, слабо поддаю- об их неизменности. Динамический подход заключается в
щихся (или не поддающихся) формализации; использовании для расчетов прогнозируемых остатков по
– учет несогласованных факторов или тех показателей, статьям баланса. [11, с. 327]
взаимосвязь между которыми не установлена; Современная практика свидетельствует о целесоо-
– невозможность формализовать влияние отдельного бразности применения динамического gap-анализа, для
фактора на результирующий показатель, или невозможно проведения которого важно, чтобы учитывались следу-
формализовать результирующий показатель; ющие виды разрывов: вероятный (определяется путем ре-
троспективного анализа поступлений и выбытия финан- которые исследуются в течение определенного периода
совых ресурсов, а также ожидаемых будущих денежных времени. Это требует значительного массива данных и
потоков); плановый (разница между планируемым по- хорошо исследованных взаимосвязей между экономиче-
током за погашением активов и пассивов на отдельных скими явлениями.
временных интервалах); общий разрыв (сумма вероятного Стресс-тестирование риска ликвидности может осу-
и планового дисбаланса). [12, с. 103] ществляться на основе анализа чувствительности изме-
Использование VaR-метода позволяет получить обо- нения стоимости портфеля банка в результате действия
бщающий стоимостный анализ риска ликвидности с определенных шоковых факторов, в частности, значи-
учетом характера разрывов между активами и пассивами тельный отток депозитных ресурсов, отсутствие доступа к
по срокам и более точно проанализировать допустимый межбанковскому кредитному рынку.
для банка риск ликвидности, исходя из имеющегося фи- В общем виде механизм проведения стресс-тестиро-
нансового результата и капитала. [13, с. 61] VaR (стои- вания предусматривает:
мость под риском) – это сумма, выше которой банк не по- – выявление факторов риска, которые могут негативно
несет потери (убытки) в виде недополученного дохода или повлиять на деятельность банка;
убытков от привлечения дорогих ресурсов. Результат ана- – построение сценариев на основе определения по-
лиза будет зависеть от: следовательности возникновения негативных событий и
– определенного временного горизонта; уровня влияния на финансовое состояние банка;
– заданной вероятности (доверительного интервала); – определение методики, которая бы смогла оценить
– предположения о характере поведения рынка. [14, с. последствия влияния факторов риска и количественный
197] расчет негативных последствий;
VaR можно рассчитать по следующей формуле: – интерпретация полученных результатов и внесения
определенных корректив в деятельность банка. [15, с.
Z × [+ / - Gapi ]× Ti × p 339]
VaR = , (1) Применение стресс-тестов, несмотря на относи-
365 тельную субъективность сценариев, позволяет с мини-
где Z – квантиль доверительного интервала; мальными затратами проанализировать устойчивость
 [+ / – Gapi] – разрыв между активами и пассивами на банка к агрессивному воздействию шоков, определить
i-интервале анализа; худшие сценарии развития ситуации, выделить наиболее
Tі – половина срочного диапазона на i-интервале ана- весомые факторы риска, разработать ряд превентивных
лиза; мер.
p – прогнозная процентная ставка на рынке. [1, с. 328] Бэк-тестирование – апробация методов анализа лик-
Общий VaR рассчитывается по формуле корня ква- видности банка, основанная на исторических и гипотети-
дратного суммы квадратов VaR всех срочных диапазонов. ческих данных, в результате чего появляется возможность
Главным преимуществом метода является то, что из- сравнить результаты применения методологического ап-
менение стоимости представлено в виде линейной ком- парата с фактическими данными. Бэк-тестирование яв-
бинации доходностей факторов риска. Существенным ляется надежным способом определения эффективности
ограничением в применении VaR-технологии является не- технологий анализа ликвидности и позволяет определить
выполнение ключевого условия о нормальном распреде- и минимизировать риск допущения ошибки в методологии.
лении факторов риска. Вторым серьезным недостатком Каждая из этих систем методов раскрывает только
является низкая точность VaR-оценки для инструментов отдельный аспект ликвидности банка, поэтому эффек-
с нелинейными ценовыми характеристиками. В-третьих, тивный анализ должен основываться на согласованном
применение методики предполагает постоянные зна- сочетании методов в единую систему, которая учитывает
чения волатильности и корреляции между показателями, цель анализа и имеющееся информационное обеспечение.
1. Ребрик, Ю.С. Анализ ликвидности банка в условиях нестабильности финансовых рынков [Текст] / Ю.С. Ре-
брик // Экономический анализ. – 2010. – № 5. – С. 326–328.
2. Волошин, И.В. Переходящая динамика разрывов ликвидности [Текст] / И.В. Волошин // Вестник Националь-
ного банка Украины. – 2005. – № 9. – С. 26–28.
3. Кришталь, Т.Э. Методика анализа ликвидности коммерческого банка : дисс. … канд. экон. наук : 08.06.04 /
Кришталь Татьяна Эдуардовна. – Киев, 2003. – 178 с.
4. Парасий-Вергуненко, И.М. Анализ банковской деятельности [Текст] / И.М. Парасий-Вергуненко. – К. :
КНЭУ, 2003. – 347 с. – ISBN 966–574–453–4.
5. Жарковская, Е.П. Банковское дело [Текст] / Е.П. Жарковская. – М. : Омега-Л, 2006. – 542 с. – ISBN 978–
5-370–01769–8.
6. Герасимович, А.М. Анализ банковской деятельности [Текст] / А.М. Герасимович, М.Д. Алексеенко, И.М. Па-
расий-Вергуненко. – К. : КНЭУ, 2004. – 599 с. – ISBN 966–574–567–0.
7. Серпенинова, Ю.С. Финансовый механизм управления ликвидностью банка : дисс. … канд. экон. наук : 08.00.08
/ Серпенинова Юлия Сергеевна. – Сумы, 2010. – 189 с.
8. Бидник, Н.Б. Использование экономических методов и моделей в экономике, финансах [Текст] / Н.Б. Бидник //
Научный вестник НЛТУ Украины. – 2008. – № 18. – С. 258–262.
9. Карчева, А.Т. Использование методов непараметрической статистики для анализа риска ликвидности
банков [Текст] / Г.Т. Карчева // Вестник Национального банка Украины. – 2007. – № 7. – С. 31–34.
10. Качаев, А.С. Использование методов непараметрической статистики для анализа ликвидности банков [Текст] /
А.С. Качаев // Экономический анализ. – 2009. – № 4. – С. 120–123.
11. Примостка, Л.А. Финансовый менеджмент в банке [Текст] / Л.А. Примостка. – К. : КНЭУ, 2004. – 468 с. –
ISBN 966–574–012–1.
12. Коровин, С.В. Совершенствование управления ликвидностью коммерческого банка с применением методов
линейного программирования [Текст] / С.В. Коровин, М.Ю. Малкина // Вестник Нижегородсского универси-
тета им. Н.И. Лобачевского. – 2007. – № 5. – С. 101–106.
13. Карчева, А.Т. Использование VAR-методологии для анализа риска ликвидности банков [Текст] / А.Т. Карчева
// Вестник Украинской академии банковского дела. – 2008. – № 1. – C. 59–64.
14. Лысенко, Р.С. Методы проведения системного стресс-тестирования банковской системы: основные характе-
ристики и особенности практического использования [Текст] / Р.С. Лысенко // Вестник Университета банков-
ского дела Национального банка Украины. – 2008. – № 3. – С. 196–199.
15. Ребрик, Ю.С. Стресс-тестирование как инструмент оценки риска ликвидности банка [Текст] / Ю.С. Ребрик //
Проблемы и перспективы развития банковской системы Украины. – 2009. – № 2. – С. 338–342.
Стратегическое планирование – центральное место стратегического управления

агропромышленным комплексом
Рябова Марина Анатольевна, кандидат экономических наук, доцент
Ульяновский государственный технический университет
Т ермины «стратегическое планирование» и «стратеги-

ческое управление» в обыденной речи часто восприни-
маются как синонимы. Однако это не так. Строго говоря,
рабатываются решения об основных направлениях дей-
ствий и соответствующих управленческих процедурах.
Последовательность действий, составляющих страте-
стратегическое управление состоит из стратегического гическое планирование, представлена на рис. 1. Все начи-
планирования, реализации выработанной стратегии и нается с выработки миссии и целей. Сформулированная
стратегического контроля. Но и в теории, и на практике миссия позволяет определить измеримые цели, выра-
самое сложное – это составление стратегического плана женные в соответствующих показателях. На практике
развития той или иной организации, того или иного про- после уточнения целей нередко вновь уточняется миссия,
екта. Именно поэтому стратегическое планирование не- и цикл начинается заново.
обходимо рассматривать как центральное звено стратеги- Следующий шаг стратегического планирования – это
ческого управления. определение параметров внешней среды, влияющих на
Стратегический план – программа укрупненных деятельность организации. Такая работа имеет иссле-
действий для достижения поставленных целей. Стратеги- довательский характер и нередко выполняется сторон-
ческое планирование – процесс определения конкретных ними организациями. Полученные результаты исследо-
целей организации и направлений действий для их осу- вания внешней среды нередко заставляют вновь уточнить
ществления в соответствии с принятой стратегией. Стра- миссию и цели, таким образом, процедура стратегиче-
тегическое планирование обеспечивает конкретизацию ского планирования вновь возвращается на первона-
стратегии и достижение выбранных целей путем исполь- чальный этап.
зования имеющихся преимуществ и создания новых. Ре- Успех любой стратегии, любого плана проверяется ре-
шающим плановым решением для организации является зультатами их внедрения, реализации. Известно, что на
формулировка миссии и определение конкретных целей, практике по тем или иным причинам реализуется лишь
обеспечивающих ее реализацию. На основе принятых небольшой процент сформулированных и даже обна-
целей и с учетом результатов стратегического анализа вы- родованных стратегий. По данным официальной стати-
Рис. 1. Цикл стратегического планирования
стики США, из списка наиболее успешных компаний миссии и целей и дополнить исследование внешней среды.
Fortune-500 через 10 лет после опубликования выбы- Именно этот шаг на схеме (см. рис. 1) представлен пун-
вает примерно половина. Можно привести в качестве ктирными линиями.
аналогичного примера судьбу отечественных новоиспе- Формулировка миссии, целей, СВОТ-анализ – все эти
ченных и весьма успешных лидеров сферы информа- элементы стратегического планирования с успехом ис-
ционных технологий начала 90-х годов XX века – Sun- пользовались и используются в практике не только ком-
rise, «Лэнд» и др., – к началу нового столетия о них уже мерческих, но и государственных организаций, причем
мало кто мог даже вспомнить. Каковы бы ни были прои- они использовались несколько столетий назад.
зошедшие за этот период изменения окружающей среды Агропромышленный комплекс, как и другие сферы и
бизнеса, можно с достаточной степенью достоверности секторы экономики, пытается ставить и решать страте-
утверждать, что и стратегии этих организаций не выдер- гические задачи, дополнить существующую систему пла-
жали испытания временем. нирования элементами и механизмами индикативного и
Насколько важно определить изначальные цели раз- стратегического планирования.
вития, показывает пример нашей страны. Многие по- Ключевым вопросом развития отрасли является вопрос
казатели социально-экономического развития, запла- – в какой мере стоит планировать гармоничной развитие
нированные в начале 60-х годов как рубежи построения всех отраслей, в связи с существующей общемировой
коммунизма, были действительно достигнуты, как и наме- тенденцией межстрановой и межконтинентальной специ-
чалось, к 80-м годам, но не принесли удовлетворения об- ализации на производстве тех или иных видов продукции
ществу прежде всего потому, что находились в плену ба- сельского хозяйства. Другими словами, необходимо пред-
зовых, уже сложившихся установлений и ограничений и усмотреть, в какой мере необходимо запланировать им-
ни в коей мере не посягали на реорганизацию структуры порт и экспорт продукции, а в какой – производство для
внутреннего и внешнего пространства экономической и собственных нужд населения и промышленности. Эти во-
социальной деятельности. Все дело было в том, что в про- просы тесно связаны с экспортно-импортной политикой
граммах начала 60-х годов главный упор делался на объ- государства в целом и в масштабах отдельной конкретной
емных показателях материального производства. Именно сельскохозяйственной отрасли.
они были декларированы как приоритетные цели, в то Разработки отечественных ученых по проблемам стра-
время как требовался учет новых тенденций развития из- тегического планирования, в основном, строятся на зару-
менившегося мира, учет социальной и политической со- бежной методологии; отсутствуют научно обоснованные
ставляющей, учет эффективности распределения, учет методики и рекомендации отраслевого характера, в част-
все возрастающего третичного сектора общественного ности, по стратегическому планированию и управлению в
производства в противовес производству вещественных аграрном секторе экономики.
материальных благ. Постоянно изменяющаяся внешняя среда, усиливаю-
На следующем этапе стратегического планирования щаяся конкуренция на агропродовольственных рынках,
проводится так называемый СВОТ-анализ, который вы- непрерывно совершенствующиеся и обновляющиеся
являет положительные и отрицательные внешние и вну- технологии, появление более гибких управленческих
тренние факторы деятельности организации или про- структур и организаций, сложность принятия управленче-
екта [1]. Стратегический анализ включает в себя не ских решений (последствия ошибок становятся все более
только анализ плюсов и минусов существующей ситу- серьезными), рост ожиданий потребителей, диверсифи-
ации, но и внешних тенденций. Результаты СВОТ-ана- кация персонала, сокращение жизненного цикла про-
лиза часто заставляют вновь вернуться к формулировке дукта, возникновение новых стратегических альянсов и
ряд других факторов требуют от субъектов АПК нового Приволжскому федеральному округу (87,1 %) и по России
уровня планирования своих долгосрочных целей и эффек- (75,3 %).
тивных стратегий, что, естественно, актуализирует из- Основной причиной снижения производства про-
бранную тему исследования. дукции растениеводства является сокращение посевных
Развитие агропромышленного комплекса является площадей, что объясняется комплексом взаимосвязанных
стратегическим приоритетом государственной социально- причин (износ машинно-тракторного парка, дефицит люд-
экономической политики. Наряду с задачей увеличения ских ресурсов, снижение спроса на корма в связи с сокра-
производства и повышения качества отечественных про- щением поголовья скота, непропорциональный рост цен
дуктов питания в агроэкономике, важное значение имеют на материально-технические ресурсы, низкое количество
социальные проблемы, как всего российского общества, вносимых удобрений и др.).
так и его регионов, в особенности тех, которые имеют су- Общая площадь земель сельскохозяйственного назна-
щественные диспропорции в социально-экономическом чения составляет 2,3 млн. га, в том числе 2,1 млн. га сель-
развитии и значительное отставание по жизнеспособ- скохозяйственных угодий. В гораздо большей степени,
ности сельских регионов, здоровью населения, качеству чем в растениеводстве, сократилось производство про-
пищевых продуктов. дукции животноводства.
В системе прогнозирования и стратегического плани- В 2007 году по сравнению с 1990 годом в хозяйствах
рования регионального агропромышленного комплекса, с всех категорий в несколько раз снизилось производство
учетом его специфики и исходя из основ прогнозирования мяса, молока, яиц и других видов сельскохозяйственной
российской экономики, важное место занимает комплек- продукции.
сный анализ тенденций развития агропромышленного Основной причиной этого является сокращение чи-
комплекса за предшествующий период и выявление осо- сленности поголовья скота, которое в хозяйствах всех ка-
бенностей его ресурсного потенциала. тегорий по данным на 1 января 2008 года в сравнении с
В Ульяновской области принята «Стратегия соци- 1990 годом уменьшилось в разы.
ально-экономического развития Ульяновской области на В настоящее время результаты деятельности АПК
период до 2020 года», где определены перспективы раз- Ульяновской области, несмотря на снижение сегодняшних
вития агропромышленного комплекса в районах Улья- показателей к уровню 1990 года, характеризуются по-
новской области. На долю сельского хозяйства (на зитивными тенденциями, начавшимися в 2005 году. По
01.01.2008) приходится 10,4 % валового регионального итогам работы за 2005–2007 годы в отрасли отмечается
продукта. экономический рост. По итогам 2007 года объём выпуска
В сельской местности проживает 351,9 тыс. человек сельскохозяйственной продукции составил 16,8 млрд. ру-
или 26,8 % от общей численности населения Ульяновской блей или 100,6 % к 2006 году. В 2006 году по отношению
области. В сельском хозяйстве Ульяновской области за- к 2005 году рост объёма выпуска сельскохозяйственной
нято 80,4 тыс. человек, или 14,0 % от работающего насе- продукции составил 104,4 %; в 2005 году по отношению
ления Ульяновской области. к 2004 году – 101,7 %. В 2007 году в сельском хозяйстве
В Ульяновской области во всех категориях хозяйств Ульяновской области второй год подряд обеспечен по-
имеется 2083,4 тыс. га сельскохозяйственных угодий ложительный финансовый результат. Если в 2005 году
(56 % территории), из них 1604,1 тыс. га – пашня (1,1 % по отрасли был получен убыток в размере 93,6 млн. ру-
от сельхозугодий и 1,4 % от пашни России; 4,0 % от сель- блей, то в 2006 году – прибыль в размере 125,6 млн. ру-
хозугодий и 4,7 % от пашни по ПФО). блей, в 2007 году – 745 млн. рублей прибыли. Уровень
Сельскохозяйственным производством в Ульяновской рентабельности по Ульяновской области составил в 2007
области занимаются 278 сельскохозяйственных органи- году +19 %, в 2006 году – + 4 %. В 2007 году снизился
заций, 1710 крестьянских (фермерских) хозяйств, около удельный вес убыточных хозяйств с 50 % в 2006 году до
253 тыс. семей имеют личные подсобные хозяйства. В 28 %. Таким образом, можно отметить улучшение эффек-
структуре основных фондов доля отрасли в Ульяновской тивности сельскохозяйственного производства.
области составляет 6,8 %. Фактическому улучшению эффективности сельскохо-
Основными отраслями сельскохозяйственного произ- зяйственного производства за последние два года в зна-
водства являются: молочно-мясное скотоводство, свино- чительной степени способствовали меры государственной
водство, птицеводство, выращивание зерновых и произ- поддержки.
водство технических культур. Кроме увеличения бюджетной поддержки на экономи-
На протяжении пятнадцатилетнего периода (1990– ческий рост повлияло и улучшение инвестиционной при-
2005 гг.) развитие агропромышленного комплекса Улья- влекательности региона.
новской области (далее – АПК) характеризовалось сни- В стратегическом плане дальнейшее развитие АПК
жением темпов экономического роста и сокращением Ульяновской области при сохранении многоукладной аг-
ресурсного потенциала: объём производства сельско- рарной экономики должно быть направлено на развитие
хозяйственной продукции в 2006 году составил 67 % к крупно-товарного производства сельскохозяйственной
уровню 1990 года, что значительно ниже показателей по продукции.
Ведущую роль в АПК Ульяновской области будет иг- ного согласия, в соответствии с которым все заинтере-
рать агроиндустриальный кластер, представляющий сованные лица – руководство, собственники, работники,
собой особую социально-экономическую систему, ре- клиенты, общественность, – принимают на себя опре-
зультаты функционирования которой в значительной мере деленные обязательства. Стратегический план – это не
определяются совокупностью внешних условий, таких как столько директива, сколько свод согласованных правил и
состояние социальной сферы села, помощь государст- требований к персоналу предприятия, это договоренность
венных органов власти и влияние инорегиональных субъ- о конкретных мерах, имеющих стратегическую важность
ектов. для развития организации, которые необходимо предпри-
Развитие бизнес-составляющей агроиндустриального нять. Процесс стратегического планирования направлен
кластера Ульяновской области будет осуществляться на не только на поиск приоритетных направлений развития
основе его дальнейшего структурирования по продукто- организации, но и на поиск определенного консенсуса, на
вому принципу с учётом перспективных отраслей специ- вовлечение в принятие решений – а значит, и в их реали-
ализации муниципальных образований Ульяновской об- зацию – широкого круга работников организации. Таким
ласти по основным видам производимой ими продукции. образом, речь идет о механизме стратегического партнер-
В результате будет образовано 6 основных подкластеров: ства как внутри, так и за пределами организации, т.е. о
мясо-продуктовый; молочно-продуктовый; зерно-продук- механизме поиска стратегических ориентиров и обеспе-
товый; плодоовощной; масличный; свекло-сахарный. чения согласованных действий по их достижению. Он раз-
Реализация приоритетного национального проекта рабатывается и реализуется всеми участниками, влияю-
«Развитие АПК», направленного на привлечение круп- щими на развитие организации, с учетом их интересов и
ного бизнеса в аграрный сектор экономики, позволило при их участии. План адресован не только руководству
создать такие структуры. Примером может служить со- предприятия, но и работникам, клиентам, инвесторам и
здание в Ульяновской области вертикально интегриро- собственникам. Он задает ориентиры для всех, показы-
ванного агропромышленного холдинга по производству вает перспективу развития организации.
и переработке зерна группы компаний «Сибирский аг- Перспективы необходимого и возможного возро-
рарный холдинг» (САХО); строительство свино-ком- ждения сельского хозяйства и всего агропромышленного
плексов мясокомбинатом «Диком». комплекса связаны с инновационными факторами раз-
Учитывая сложившиеся рыночные тенденции, к 2020 вития, со структурной перестройкой и комплексным ре-
году необходимо увеличить объёмы производства высо- шением социальных проблем села. Успехи сельского хо-
кокачественной пшеницы твёрдых и сильных сортов. В зяйства развитых и ряда развивающихся стран позволяют
перспективе планируется довести производство зерна оптимистично смотреть на перспективы развития агро-
пшеницы до 745,0 тыс. тонн в 2011 году с дальнейшим промышленного комплекса при преодолении имевших
увеличением к 2020 году до 900–1000 тыс. тонн. Уро- место негативных тенденций. Преодолеть сложившиеся
жайность зерновых культур в среднем по Ульяновской об- негативные тенденции в развитии агропромышленного
ласти должна составить 28–30 центнеров с гектара. комплекса в целом по стране и в регионах возможно на
Для эффективного управления реализацией Стратегии основе выработки и последовательной реализации дол-
социально-экономического развития Ульяновской об- госрочной стратегии инновационного обновления и по-
ласти на период до 2020 года (далее – Стратегия) необхо- вышения конкурентоспособности агропромышленного
димо формирование системы стратегического управления комплекса как центрального звена перспективной соци-
развитием Ульяновской области, что подразумевает вы- ально-экономической и аграрной политики государства.
деление ряда новых функциональных блоков стратегиче- В стратегии необходимо предусмотреть дифферен-
ского управления и совершенствование работы уже име- цированную инновационную политику для разных эко-
ющихся путём придания им дополнительных функций и номических укладов агропромышленного комплекса.
включения в системные связи с вновь создаваемыми эле- Приоритетное внимание необходимо уделить инноваци-
ментами. онному обновлению и повышению продуктивности хо-
Система стратегического управления развитием Улья- зяйств. Необходимо создать региональные центры и сеть
новской области предполагает выработку механизмов эф- агрозоотехнических пунктов, которые могли бы осущест-
фективного взаимодействия и согласования стратегиче- вить бонатировку почв, снабжение и прокат сельхозтех-
ских решений с федеральными органами государственной ники, снабжение качественными семенами и продуктив-
власти, органами местного самоуправления муници- ными породами скота, агрономическое и зоотехническое
пальных образований, а также руководством крупнейших обслуживание хозяйств, создать действенную и эффек-
предприятий Ульяновской области. тивную систему по переработке и продаже сельскохозяй-
Функции стратегического управления в Ульяновской ственной продукции, оказывать помощь государственным
области реализуются на трёх уровнях – региональном, племенным и семеноводческим хозяйствам как очагам ин-
муниципальном и уровне хозяйствующих субъектов. новационного обновления аграрного сектора, развивать
Стратегический план не является чисто администра- научные исследования с учетом национальных традиций в
тивным документом. Это, скорее, договор обществен- экономике .
Как показывает зарубежный и отечественный опыт, в него есть определенные предшественники, как в теории,
стратегии долгосрочного развития АПК важное значение так и особенно в практике управления. План ГОЭЛРО,
имеет развитие транспортной системы, учет товарности в частности, был ориентирован на создание новых воз-
всей сельскохозяйственной продукции, высокой порай- можностей по проведению индустриализации всей страны
онной и внутрихозяйственной специализации производства. и в этом отношении представлял собой вектор «из буду-
Россия еще только подходит к необходимости страте- щего», как и в целом стратегия индустриализации, да и
гического планирования. Разумеется, и в нашей стране у любая стратегия прорыва.
1. Виханский О.С. Стратегическое управление: Учебник – М.: Гардарики, 1998.-С. 69–86.

2. Гапоненко A.Л. Стратегия социально-экономического развития; страна, регион, город. – М.: Изд-во РАГС,
2001. – С. 17–31.
3. Гапоненко A.Л., Панкрухин А.П. Стратегическое управление: Учебник – М.: Изд-во ОМЕГА-Л, 2006. – С.
294–298.
4. Минцберг Г., Куинн Дж.Б., Гошал С. Стратегический процесс. – СПб.: Питер, 2001. – С. 290–298.
5. Томпсон А.А., Стрикленд А.Дж. Стратегический менеджмент. – М.: ЮНИТИ, 1998.-С. 47–69.
6. Кадиев А.А. Прогнозирование и стратегическое планирование регионального агропромышленного комплекса. –
uploads/2010/02/kadiev-aa.
7. Чемезов А.С. Развитие стратегического планирования в сельском хозяйстве: на материалах АПК Свердловской
области: диссертация ... канд.экон.наук: 08.00.05 / Чемезов Алексей Сергеевич; [Место защиты: Ур. гос. с.-х.
акад.]. – Екатеринбург, 2008. – 222 с. : ил. РГБ ОД, 61 08–8/1024.
8. www.mcx.ru.
9. http://ulgov.ru/gov.
Направления развития аэропортовой инфраструктуры

Строганова Валентина Ивановна, бухгалтер;
Трунина Валентина Федоровна, кандидат социологических наук, доцент
Волгоградский государственный технический университет
Г ражданская авиация – это отрасль, отражающая как

зеркало, общее состояние экономики государства. К
сожалению, последние два десятилетия развития авиа-
годно, на протяжении, как минимум, 15 лет надо вклады-
вать колоссальные средства. В 2009 г. из-за кризиса фи-
нансирование было сильно сокращено, что повлияло и на
транспортной отрасли нельзя назвать успешными. Кризи- показатели последующих лет. Более того, стало ясно, что,
сные явления переходного периода напрямую затронули и по всем прогнозам, надеяться на значительные государ-
гражданскую авиацию, и авиационную промышленность, ственные инвестиции в ближайшем будущем аэропортам
и все, что связано с развитием и поддержанием обеспечи- России не приходится. Государственной программы фак-
вающей их инфраструктуры [1]. тически нет, поэтому деньги, конечно, будут выделяться,
Авиационная отрасль России обладает очевидной инве- но не в таких объемах, как требуется для решения наме-
стиционной привлекательностью. С учетом размеров нашей ченных задач. Ничего не поделаешь – значит надо пере-
страны и состояния наземной инфраструктуры (особенно за ходить «на самообслуживание» [3].
Уралом) воздушный транспорт является одним из самых эф- Но, несмотря на финансовые и производственные про-
фективных [2]. Однако состояние и перспективы развития блемы, российские авиакомпании существуют, пасса-
аэропортовой инфраструктуры в России в последние годы жиры летают, жизнь продолжается. Хотя экономический
вызывают у авиационной общественности все большую кризис 2009 года внес негативные коррективы в работу
озабоченность. И не случайно. Из полутора тысяч аэро- воздушного транспорта, уже в 2010 году рынок авиапе-
портов, действовавших в нашей стране в начале 1990-х гг., ревозок в России вырос более чем на 30 %, и восстановил
«в живых» осталось 330, и многие из них, по мнению специ- прежнюю тенденцию роста. По итогам 2010 года объем
алистов, требуют радикальных преобразований [3]. пассажирских авиаперевозок превысил на 20 % по пасса-
Но глобальных улучшений по-прежнему не происходит. жирообороту и на 28 % по грузообороту итоги докризи-
Причина простая: в инфраструктуру аэропортов еже- сного 2008 года [4].
В сложившихся условиях решающим фактором выжи- дукта на междугородние автобусные и железнодорожные

вания для аэропортов является возможность оптимизации рейсы нашего города.
применяемых бизнес-решений при сохранении и даже по- Кроме того, возможна организация платных обзорных
вышении безопасности полетов. Не нужно сетовать на экскурсий для учащихся города и всех желающих, как по
слабость материальных и трудовых ресурсов, необходимо самому аэропорту, так и над городом на малогабаритных
уметь использовать то, что реально существует [1]. самолетах либо на вертолетах. Создание современных
Для ОАО «Международный аэропорт Волгоград», вертолетных площадок на территории аэропорта и города
на фоне кризиса и снижения платежеспособного спроса также может стать перспективным источником дохода
со стороны пассажиров и контрагентов, диверсифи- в течение следующих 5–10 лет, также возможна сдача
кация бизнеса в сторону смежных или относительно в аренду неиспользуемых взлеточно-посадочных полос
смежных товаров и услуг является наиболее прием- клубу, обучающему вождению самолетов, вертолетов и
лемым выходом. прочим воздушными судами.
Традиционно в финансовом менеджменте сложилось Возможно создание на базе собственного или арендо-
два противоположных подхода к диверсификации бизнеса. ванного автопарка рейсового маршрута с багажными от-
Согласно первому подходу, диверсификация бизнеса яв- делениями по маршруту Аэропорт–Волгоград, включая
ляется негативной тенденцией, ведущей к снижению кон- такие отдаленные районы города как Красноармейский,
курентоспособности хозяйствующего субъекта на рынке, Кировский, Советский, Тракторозаводской, Красноок-
качество услуг которого по основному направлению дея- тябрьский районы и район Спартановки. А также со-
тельности неизбежно ухудшится, вследствие распыления здание свободных зон беспошлинной торговли, пользуясь
управленческих, финансовых и прочих ресурсов. Со- статусом международного аэропорта.
гласно второму подходу, диверсификация деятельности В-третьих, необходимые ресурсы для финансирования
в смежные с основными видами деятельности направле- названных направлений расширения бизнеса предлагаем
ниях способствует монополизации рынка, т.к. сокраща- получить путем IPO. Для жителей нашего города инве-
ются затраты на посредников. Кроме того, в некоторых стиции в аэропорт могут стать достаточно привлекатель-
случаях специфика производства изначально предпола- ными. Возможно привлечение массовой недорогой ра-
гает диверсификацию бизнеса для повышения его эф- бочей силы в рамках проекта создания в России института
фективности. общественных работ.
Вопрос о необходимости диверсификации бизнеса в И, что не мало важно, в любом аэропорту необходим
ОАО «Международный аэропорт Волгоград» решается нормальный аэровокзал. Ведь терминал – это лицо лю-
однозначно – только диверсификация сможет вывести бого аэропорта. Пассажир, прибывая в аэропорт, прежде
аэропорт из шаткого финансового равновесия. Проблема всего, попадает в аэровокзальный комплекс, где должен
лишь в выборе направления диверсификации. Мы вы- чувствовать себя комфортно. Конструкция аэровокзаль-
делили несколько, на наш взгляд, наиболее привлека- ного комплекса соответствовала требованиям своего вре-
тельных направлений. мени, основными функциями которого были регистрация
Во-первых, предложения по расширению линейки то- и накопление пассажиров. Современные же требования
варов и услуг. В их числе такие как: в значительной степени касаются обеспечения авиаци-
• использование современных технологий продви- онной безопасности. Старая конструкция с большим
жения товара (услуги): трудом и затратами подвергается адаптации к новым усло-
• продажа-покупка билетов через интернет; виям. Пусть это не обязательно будет большое строение,
• введение накопительной системы премиальных главное, чтобы оно было удобным для ожидания рейсов,
баллов за оплату по банковским карточкам; оформления посадочных документов, прохождения
• участие в создании ООО «Международный Логи- контроля безопасности [3].
стический Центр» в г. Волгограде и внедрение его разра- В Советском Союзе было 3,5 тыс. действующих аэ-
боток в свою деятельность; ропортов, и вопрос этот имеет большое социальное зна-
• поиски альтернативных каналов рекламы и сбыта чение. Граждане России должны иметь свободу передви-
(например, сотрудничество с крупными волгоградскими жения, в том числе доступную возможность пользоваться
вузами по организации транзитных рейсов в северные воздушным транспортом. Аэропортам же иногда даже
регионы во время зимних и летних каникул студентов не обязательно давать деньги, им больше нужна под-
и пр.); держка законодательная. Но именно этого они часто и не
Во-вторых, повышение качества предоставляемых имеют [3]. А ведь аэропорты наряду с авиационными ком-
услуг путем расширения ассортимента сопутствующих паниями и предприятиями по организации воздушного
основному товару товаров и услуг. Например, возможно движения являются ключевыми элементами системы гра-
создание собственного наземного цеха по производству жданской авиации, выполняют функцию интегрирующей
бортового питания. В качестве побочного эффекта можно и социально ориентированной инфраструктуры эконо-
выделить возможность реализации производимого про- мики страны [5].
1. Степанов В. Актуальные вопросы информационного обеспечения гражданской авиации [Электронный

ресурс]:// Гражданская Авиация. 2010.№ 5. URL:http://: http://www.aero-grad.ru (дата обращения
08.10.2011).
2. Горбачев В. Российские аэропорты: естественный отбор с искусственным «прикрытием» [Электронный ре-
сурс]:/Беседовала О. Поспелова// Аэрокосмический курьер.2011. № 5. URL: http://ascourier.ru (дата обра-
щения 08.10.2011).
3. Пущаев Ю. Капиталы прилетят [Электронный ресурс]: Российская газета. 2011. 29 сент. URL: http://www.
rg.ru/2011/03/29/avia.html (дата обращения 08.10.2011).
4. Ламзутов В.Состояние и перспективы развития гражданской авиации России//Вестник авиации и космонав-
тики. 2011.№ 2. с. 37.
5. Решение Коллегии авиационной общественности (КАО) по вопросу «Современное состояние и перспективы
развития аэропортовой сети Российской Федерации» – Новосибирск 13.08. 2007.
Die Analyse des Zusammenhangs zwischen der regionalen Integration

und dem ausländischen Direktinvestitionszufluss
Iwan Sergeevitsch Turlai, der Aspirant
die Belarussische Staatliche Universität (Minsk)
1. Einführung. Eine von den modernen Entwicklungs- schließend wird die Bilanz der durchgeführten theoretischen
tendenzen der modernen Weltwirtschaft sind die in ihr ver- Analyse gezogen werden.
laufenden Integrationsprozesse. Nach Angaben der Welt- 2. Die moderne Vorstellung vom Wesen der auslän-
handelsorganisation zählte man in der Welt im Mai 2011 dischen Direktinvestitionen: der integrierte Ansatz. Im
297 geltende regionale Integrationsvereinbarungen. Das Grundstein der modernen Vorstellung von ausländischen
übertrifft ihre Zahl um 6 Mal mehr am Anfang der 90er Direktinvestitionen liegen zwei Ansätze zur Interpretation
Jahre [6]. Der Abschluss von regionalen Integrationsverein- ihres Wesens, die 1930 –1970 entstanden. Der erste Ansatz,
barungen ist bedingt durch den Wunsch von den Ländern, der sich in den Arbeiten von R.Coase, S.Haymer, P.Buckley,
die Teilnehmer von diesen Vereinbarungen sind, einen be- А.Rugman u.a. entwickelt hat, erklärt die Ausübung einer
stimmten wirtschaftlichen Vorteil aus der Integration zu Firma der direkten Auslandsinvestierung im Zusammen-
ziehen, günstige ökonomische Bedingungen zu schaffen. hang vom Vorhandensein der immateriellen Aktiva (Tech-
Ihre bedeutende Rolle in dieser Sache sollen ausländische nologien, Lizenzen, Handelszeichen usw.). Um erfolgreich
Direktinvestitionen spielen, deren Umfangsteigerung als Er- auf dem Auslandsmarkt konkurrieren zu können, wo örtliche
gebnis der Bildung von einer Integrationsgruppierung von Firmen die Information über den Markt haben, muss eine
den Teilnehmern erwartet wird. In diesem Zusammenhang ausländische Firma bestimmte monopolistische Vorteile be-
gewinnt die Frage über die Untersuchung des Zusammen- sitzen, zu denen man das Vorhandensein von den immateri-
hanges zwischen den regionalen Wirtschaftsintegration und ellen Aktiva zählt. Aber die Bestrebung zu ihrem effektiven
ausländischen Direktinvestitionen an Bedeutung. Verbrauch regt die Firma zur Internationalisierung von ihren
Es sei betont, dass sich das Interesse an dieser Pro- internationalen Operationen durch die Ausübung von der
blematik in einer ganzen Reihe von Forschungen wider- ausländischen Direktinvestierung an [1, S. 7–8].
spiegelt hat, und zwar in den Arbeiten von M.Blomström, Der zweite Ansatz, der in der Arbeit von F.Southard «Ame-
D.Medvedev, D. te Velde u.a. In dem vorliegenden Artikel rikanische Industrie in Europa» und in seinen folgenden Stu-
versuchen wir, theoretische Thesen von Hauptentwicklungen dien seine Entwicklung gefunden hat, betont die Faktoren,
in diesem Bereich zu systematisieren, dabei werden wir von die auf die Beschlussfassung der Firma über die Ausübung
der modernen Vorstellung vom Wesen der ausländischen Di- von der ausländischen Direktinvestierung beeinflussen [2,
rektinvestitionen ausgehen. Für die Erfüllung des zu errei- S. 16]. Das sind zum Beispiel die Besonderheiten von Au-
chenden Zieles werden wir das Wesen des integrierten An- ßenhandels- und Investitionsregelung, der Preis der Arbeits-
satzes zu den ausländischen Direktinvestitionen darlegen. kraft, der Zugang zu den Rohstoffaufkommen, die Größe des
Wir werden auch die Hauptergebnisse des Abschlusses von Zielinvestitionsmarktes, Nationalstandards und andere Fak-
regionalen Integrationsvereinbarungen und ihre Einwirkung toren, die von der Firma bei der Bildung von den unter Kon-
auf den direkten Auslandsinvestitionszufluss erläutern. An- trolle stehenden Filialen im Ausland berücksichtigt werden.
Die Kombination von den beiden Ansätzen zur direkten Die Letzten sind weniger als die Kosten, die die Firma ge-
Auslandsinvestierung (auf deren Basis sich das eklektische tragen hätte, wenn sie das benachbarte Land k als den Raum
Paradigma von J.Dunning entwickelt hat) und die Bestim- fürs Vordringen ihrer Waren auf den Markt des Landes j ge-
mungen des Wissenskapitalmodels von J.Markusen, des braucht hätte;
Models der Raumverteilung von den ausländischen Direkt – Das betrifft eine Firma, die komplexe ausländische Di-
investitionen von B.Bloningen ermöglichen uns einen mo- rektinvestitionen umsetzten will: Der Vorteil entsteht im
dernen integrierenden Ansatz zu den ausländischen Direk- Land j, das über die Vorteile der Anordnung von bestimmten
tinvestitionen zu formulieren. Dieser Ansatz umfasst die Stufen des Herstellungsprozesses der Firma verfügt: Die an-
Beschreibung von drei Voraussetzungen. Beim gleichzei- deren Stufen wurden schon im Land k untergebracht, um
tigen Vorhandensein von diesen Voraussetzungen fasst die den Preis des Zuliefermaterials zu reduzieren, das für eine
Firma die Beschlüsse über die Ausübung von der auslän- weitere Verarbeitung zugeführt wird und dessen Ergebnis
dischen Direktinvestierung, die aus dem Land i ins Land j die Lieferung des Endproduktes auf einen Zielmarkt ist.
strömen (dabei befindet sich in der Nähe des Landes j das Zum Schluss kann man das Wesen des integrierten An-
Land k). satzes, der die moderne Vorstellung von ausländischen Di-
Die ersten zwei Voraussetzungen sind die Eigentümer- rektinvestitionen bildet, folgendermaßen formulieren: die
und Internalisierungvorteile, die als Ergebnis des Wissens- Voraussetzung für die Ausführung von ausländischen Di-
kapitals entstanden, das die Firma besitzt. Dieses Wissens- rektinvestierung ist das gleichzeitige Vorhandensein von
kapital kann gleichzeitig von mehreren Produktionsbetrieben drei Vorteilen bei einer Firma, dabei lässt sich der In-
der Firma gebraucht werden, was trotz allem auf den Preis halt des dritten Vorteils durch Motive (horizontale, verti-
und Leistung keinen Einfluss ausübt, und die Tätigkeit zur kale, exportorientierte, komplexe) der ausländischen Di-
Schaffung des Wissenskapitals kann in der Ferne der Pro- rektinvestierung bestimmen [4, S. 82–83]. Mit Rücksicht
duktionstätigkeit dieser Firma verwirklicht werden. auf diesen Ansatz gehen wir direkt dazu über, welchen stati-
Die dritte Voraussetzung ist der Standortvorteil, der im schen und dynamischen Einfluss die Wirtschaftsintegration
Folgenden besteht: auf die Heranziehung von ausländischen Direktinvestitionen
– Das betrifft eine Firma, die horizontale (sich auf den in die Teilnehmerländer von regionalen Integrationsverein-
Zugang zum Markt j orientierte) ausländische Direktinve- barungen ausüben.
stitionen gebrauchen will: Dieser Vorteil entsteht im Land 3. Statische Ergebnisse des Abschlusses von regio-
j, die sich vom Land i durch hohe Handelsbarriere abge- nalen Integrationsvereinbarungen.
trennt ist, die die Ausgaben in der Bedeutsamkeit überlegen, 1. Die Ausarbeitung von allgemeinen Investitionsbe-
die mit der Schaffung und Funktionsfähigkeit des Produkti- stimmungen der integrierenden Staaten. In den meisten
onsbetriebs im Land j verbunden sind. Die Letzten sind we- regionalen Integrationsvereinbarungen wird die Ausarbei-
niger als die Kosten, die die Firma getragen hätte, wenn sie tung der allgemeinen Integrationsbestimmungen von ihren
das benachbarte Land k als den Raum fürs Vordringen ihrer Teilnehmern vorgesehen. Das sind die Maßnahmen, die ein-
Waren auf den Markt des Landes j gebraucht hätte. Zugleich heitliche Rechtsprinzipien für die Ausführung von ausländi-
ermöglicht das Vorhandensein von bedeutenden Handels- scher Investierung bilden. Es ist offensichtlich, dass allge-
barrieren zwischen dem Land j und dem Land k nicht, das meine Investitionsbestimmungen das Investitionsklima im
Land j in einer ähnlichen Rolle gegenüber dem Land k zu Rahmen der Integrationsgruppierung verbessern und zum
gebrauchen; Anstieg von ausländischen Direktinvestitionen beitragen
– Das betrifft eine Firma, die vertikale ausländische Di- sollen, die von den Teilnehmerländern der regionalen Inte-
rektinvestitionen umsetzen will (die sich auf den Zugang grationsvereinbarungen herangezogen werden. Dabei wird
zu den Ressourcen j orientiert sind): Der Vorteil entsteht der Umfang von den ausländischen Direktinvestitionen vom
im Land j, das die Ressourcen besitzt, deren Verbrauch Liberalisierungsniveau der Rechtsinvestitionsprinzipien ab-
im Herstellungsprozess für die Firma mehr günstig ist, als hängen [3, S. 2–4].
der Verbrauch von den Ressourcen in den Ländern i und k 2. Die Abschaffung von tarifären und nicht-tarifären
(mit Rücksicht auf den Wert von diesen Ressourcen und die Schranken im gegenseitigen Handel. Eines von den Haup-
Größe von Handelsbarrieren zwischen den Ländern j und i, tergebnissen des Abschlusses einer regionalen Investitions-
k und i); vereinbarung ist die Zollabschaffung von den integrierenden
– Das betrifft eine Firma, die exportorientierte auslän- Ländern, sowie die Steuer- und Gebührenabschaffung, und
dische Direktinvestitionen umsetzen will (die sich auf den die Ablehnung vom Einsatz der nicht-tarifären Instrumente
Zugang zum Markt j und – durch den Export der in j her- (Quotenregelung, Standards, Zertifizierung usw.) in der
gestellten Waren – zum Markt k orientieren): Der Vorteil Handelspolitik gegenüber den Partnern. Die Einwirkung der
entsteht im Land j, das mit dem Land k durch hohe Han- Liberalisierung des gegenseitigen Handels auf den auslän-
delsbarriere abgetrennt ist, die in der Bedeutsamkeit von dischen Direktinvestitionszufluss in die Teilnehmerländer
Handelsbarrieren in den Ländern j und k überlegen sind, einer regionalen Investitionsvereinbarung wird von den fol-
sowie in den Kosten, die mit der Schaffung und Funktions- genden Faktoren abhängen: 1) von den Motiven der auslän-
fähigkeit des Produktionsbetriebs im Land j verbunden sind. dischen Direktinvestierung, die das Vorhandensein von den
oben beschriebenen Arten der Direktinvestierung; 2) davon, rials aus einem Staat in einen anderen für weitere Verarbei-
ob die heranziehenden Investitionen innerregional oder tung gebraucht. Es ist offensichtlich, dass es sich in diesem
außerregional sind. Fall um komplexe ausländische Direktinvestitionen handeln
Nehmen wir an, dass zwei Länder einer Integrations- wird, deren Zunahme eine von den wichtigsten Folgen des
gruppierung angehören. Ihre gegenseitigen Investitionen Abschlusses einer regionalen Integrationsvereinbarung ist.
sind also innerregional. Das dritte Land ist kein Mitglied Als Schlussfolgerung kann man sagen, dass insgesamt
dieser Gruppierung, und das bedeutet, dass seine Direktin- die Abschaffung von tarifären und nicht-tarifären Schranken
vestitionen, die in eines von diesen zwei Ländern strömen, im gegenseitigen Handel der Teilnehmerländer einer regio-
als außerregionale angesehen werden. Weiter besprechen nalen Integrationsvereinbarung zur Zunahme des Umfangs
wir, wie die Abschaffung von tarifären und nicht-tarifären von außerregionalen und innerregionalen vertikalen Inve-
Schranken zwischen Teilnehmerländern einer regionalen In- stitionen betragen wird. Dabei wird die Liberalisierung im
tegrierungsvereinbarung auf den innerregionalen Investiti- gegenseitigen Handel in den erwähnten Staaten zur Re-
onszufluss einen Einfluss ausüben wird. duzierung des Zuflusses von innerregionalen horizontalen
Was die horizontalen (marktorientierten) Investitionen ausländischen Direktinvestitionen führen. Die Reingröße
betrifft, wird die Liberalisierung des gegenseitigen Handels des Investitionseffektes wird also nach der Abschaffung von
die Abschaffung von Motiven zu ihrer Ausführung bedeuten, Schranken zwischen Teilnehmerländern einer regionalen In-
was zur Umfangreduzierung von solchen Investitionen tegrationsvereinbarung davon abhängen, wie bedeutend für
führen wird. Im Bezug auf die vertikalen (ressourcenorien- diese Länder die Liberalisierung vom gegenseitigen Handel
tierten) Investitionen wird die Abschaffung von Handels- war, um den Betrieb von den Unternehmen mit innerre-
schranken zur Organisierung der internationalen firmenin- gionalen horizontalen ausländischen Direktinvestitionen in
ternen Arbeitsteilung mit Rücksicht auf die relativen Vorteile ihrer Wirtschaft ungünstig zu machen und zur Heranzie-
von Teilnehmerländern einer regionalen Integrationsverein- hung von innerregionalen vertikalen und außerregionalen
barung betragen, was die Zunahme vom Umfang dieser In- ausländischen Direktinvestitionen beizutragen.
vestitionsart verursachen wird (dabei wird das Zulieferma- 3. Die Einführung von den einheitlichen Regeln für die
terial aus einem Land unmittelbar in ein anderes Land für Bestimmung des Herstellungslandes von Waren. Die Re-
weitere Verarbeitung zugeführt werden). geln für die Bestimmung des Herstellungslandes von Waren
Jetzt analysieren wir, wie sich die Liberalisierung des ge- im Rahmen einer Integrationsgruppierung braucht man
genseitigen Handels von zwei integrierenden Ländern auf dafür, um festzustellen, aus welchem Land die zu importie-
außerregionale Investitionen auswirken wird, die aus einem renden Waren von den Teilnehmerländern stammen und ob
dritten Land strömen. Es sei zuerst betont, dass die Abschaf- man auf keine Verwendung von tarifären und nicht-tarifären
fung von Handelsschranken zwischen zwei Teilnehmerlän- Schranken der Handelspolitik rechnen kann. Je strenger
dern der Integration zum Aufstieg des gegenseitigen Han- diese Regeln sind, desto offensichtlicher ist die Notwendig-
dels, sowie zur Reduzierung des Anteils des dritten Landes keit eines ausländischen Investoren in Unterbringung von
im Außenhandel beitragen wird. Um ihren Anteil auf dem In- allen Zyklen seines Herstellungsvorganges in einem inte-
tegrationsmarkt zu erhalten, werden die Firmen des dritten grierenden Region (es handelt sich in erster Linie um expor-
Landes ihn bedienen und dort ihre Betriebe organisieren. torientierte und komplexe ausländische Direktinvestitionen).
Das wird bedeuten, dass der Umfang von horizontalen aus- Dabei können sehr strenge Regeln für die Bestimmung des
ländischen Direktinvestitionen, die von außen strömen, an- Herstellungslandes einer Ware dazu führen, es für einen In-
steigen wird. Andererseits wird ein Region, der insgesamt vestoren der Export von seinen Waren wirtschaftlich ergie-
betrachtet wird, für die ausländische exportorientierte Di- biger sein wird, als aufwändige, importsubstituierende Be-
rektinvestierung anziehend sein. Aber diese Direktinvesti- triebe zu organisieren, abgesehen davon, dass man zu dieser
tionen werden nur in eines von den anderen Teilnehmerlän- Produktion jene oder andere Instrumente der Handelspolitik
dern der regionalen Integrationsvereinbarung strömen, was verwenden wird.
dazu führen wird, dass auf seinem Territorium neue Betriebe 4. Die Einführung der Einheitswährung. Eine von den
entstehen werden, sowie zusätzliche Investitionsanlagen in hochentwickelten Formen der regionalen Integration ist die
schon funktionierende Betriebe durch Schließung von den Bildung von einer Währungsunion, die die Einführung von
funktionierenden Betrieben im zweiten Land [1, S. 5–6]. einem einheitlichen regionalen Währungssystem, die Koor-
Was die Auswirkung der Liberalisierung des gegensei- dinierung von gesamtwirtschaftlicher Politik vorsieht, was
tigen Handels von intergierenden Staaten auf den Umfang zur Reduzierung von Währungsrisiken und Transaktionsko-
des Einfließens von außerregionalen vertikalen Investitionen sten in der Region beiträgt und also ihre Investitionsattrakti-
betrifft, so wird sie ihre positive Rolle in der Organisierung vität steigert [5, S. 16 –17, 22].
von einem Auslandsinvestoren aus dem dritten Land der fir- 4. Dynamische Ergebnisse des Abschlusses von regio-
meninternen Arbeitsteilung auf dem Territorium der Teilneh- nalen Integrationsvereinbarungen. Außer den statischen
merländer der regionalen Integrierungsvereinbarung spielen, Integrationsergebnissen, die auf den Zufluss von ausländi-
die relative Vorteile von diesen Staaten berücksichtigt und schen Direktinvestitionen sofort nach der Bildung von einer
die die Möglichkeit der freien Beförderung des Zuliefermate- Integrationsgruppierung beeinflussen, gibt es auch dynami-
sche Ergebnisse, die sich zeigen, während sich die Integra- den Preisanstieg hemmen, zur verbesserten Qualität von
tion weiter ausweitet. den Waren führen und die Effizienz von integrierten Wirt-
1. Die Vergrößerung des Marktes und der Firmen, die schaften erhöhen, zu ihrem Wachstum beitragen, das die
mit diesem Markt verbunden sind. Als Ergebnis der Inte- Zunahme vom ausländischen Direktinvestitionszufluss ver-
gration entsteht ein aufnahmefähiger Markt, der den Firmen mittelt [1, S. 11–12].
erlauben wird, das zusätzliche Einkommen von der Produk- 4. Die Konkurrenzverstärkung zwischen den Ländern
tionserhöhung zu erreichen. Zur Vergrößerung von Firmen in der Region zur Heranziehung von ausländischen Di-
wird auch ihre Vereinigung mit den Konkurrenten zur Er- rektinvestitionen. Gewöhnlich geht der ausländische Inve-
haltung von ihren Positionen auf dem sich erweiterten Wett- stor von der Minimierung der Kosten aus, die mit der Bil-
bewerbsmarkt beitragen. In jedem Fall wird die Bildung von dung und dem Funktionieren eines Produktionsbetriebes in
großen Unternehmen bedeuten, dass diese Firmen mehr dem Staat verbunden sind, der diese Investitionen annimmt.
Ausgaben für Forschung und Entwicklung und Marketingtä- Dieser Faktor kann die Ursache der Konkurrenzverstärkung
tigkeit haben werden, was zur Schaffung von neuen immate- zwischen den Teilnehmerländern von regionalen Integra-
riellen Aktiva führen wird. Das wird also zu neuen ausländi- tionsvereinbarungen zur Heranziehung von ausländischen
schen Direktinvestitionen in der Region beitragen. Direktinvestitionen werden. Als Ergebnis werden einige Teil-
2. Die Zunahme des ökonomischen Wachstumstempos nehmerländer keinen erwartenden Gewinn aus dieser Inte-
der integrierenden Region. Die Zunahme des ausländi- gration bekommen. Das kann zur Verlangsamung der In-
schen Direktinvestitionszuflusses führt zur Tempoerhö- tegrationsprozesse führen, was natürlich zum Zufluss von
hung des Wirtschaftswachstums der integrierenden Region neuen ausländischen Direktinvestitionen in die Region nicht
nach dem Abschluss von regionalen Integrationsverein- führen wird1 [5, S. 21–22].
barungen. Dies führt zur Steigerung der inneren Nach- Hierdurch kann der Investitionseffekt nach dem Ab-
frage und zu den neuen ausländischen Direktinvestitionen schluss von regionalen Integrationsvereinbarungen unbe-
usw. Hierdurch erlaubt das Vorhandensein vom engen Zu- deutend für die Länder der Region sein, die am wenigsten
sammenhang zwischen der regionalen Integration und dem relative Vorteile besitzen. Aber insgesamt wird sich die Bil-
Wirtschaftswachstum einerseits und zwischen dem Wirt- dung von einer Integrationsgruppierung in den langfristigen
schaftswachstum und der Zunahme vom Investitionsumfang Aussichten, die anziehend für die Investoren wird (wegen der
andererseits davon zu sprechen, dass der Abschluss von re- Möglichkeiten der Verwendung von des Skaleneffektes und
gionalen Integrationsvereinbarungen zur Heranziehung von der Erhöhung von Wirtschaftseffizienz in der Region), positiv
ausländischen Direktinvestitionen führen wird, die auf die in auf den Zufluss von inner- und außerregionalen ausländi-
der Region wachsende Nachfrage reagieren; das sind näm- schen Direktinvestitionen auswirken. Schließlich ist das das
lich horizontale und exportorientierte ausländische Direktin- dynamische Hauptergebnis im Bezug auf ausländische In-
vestitionen [3, S. 7–10]. vestitionen.
3. Die Konkurrenzverstärkung zwischen den Firmen in 5. Fazit. Nach der Zusammenfassung von Ergebnissen
der Region. Der Einfluss der Konkurrenzverstärkung nach nach dem Abschluss von regionalen Integrationsvereinba-
dem Abschluss von regionalen Integrationsvereinbarungen rungen ist es zu betonen, dass sie zur Bildung des gemein-
auf den ausländischen Direktinvestitionszufluss in die Inte- samen, verbreiteten Marktes beitragen sollen, der ein at-
grationsgruppierung ist nicht eindeutig. Einerseits wird die traktives Investitionsklima hat. In diesem Zusammenhang,
Verstärkung der innerregionalen Konkurrenz die Möglich- abgesehen von Mehrdeutigkeit des Investitionsergebnisses
keiten für die Heranziehung von ausländischen Investitionen nach der Einführung von den Teilnehmerländern von re-
in die Teilnehmerländer einer regionalen Integrationsverein- gionalen Integrationsvereinbarungen der allgemeinen Re-
barung senken, die sich den Zugang zum Integrationsmarkt geln im Bezug auf den Handel, kann man doch über den
zum Ziel setzen. Dabei werden die Auslandsfirmen für die vorwiegend positiven Einfluss der regionalen Integration
Erhaltung von ihren Marktpositionen in der Region versu- auf die Heranziehung von inner- und außerregionalen aus-
chen, sich mit ihren den Konkurrenten zu vereinigen, was ländischen Direktinvestitionen sprechen. Die Investitionen
zur Bildung von neuen großen Unternehmen und zur aus- werden doch ungleichmäßig im Rahmen einer Integrations-
ländischen Direktinvestitionen führen wird. Noch mehr wird gruppierung verteilt werden, abhängig von den relativen Vor-
die gestiegene Konkurrenz zwischen den Teilnehmerländern teilen der Investierungszielländer.
Literatur:
1. Blomström, M., Kokko, A. Regional Integration and Foreign Direct Investment: A Conceptual Framework and Three
Cases. – Washington, DC, 1997. – 46 p.
2. Dunning, J.H. Explaining International Production. – London, 1988. – 378 p.
1 Dabei können die Teilnehmerländer nicht nur konkurrieren, sondern auch zusammenarbeiten im Bereich der Heranziehung von ausländischen
Direktinvestitionen.
3. Medvedev, D. Beyond Trade. The Impact of Preferential Trade Agreements on Foreign Direct Investment Inflows. –
Washington, DC, 2006. – 63 p.
4. Semak, E., Turlai, I. Modern Concept of Foreign Direct Investment: Integrated Approach // Journal of International
Law and International Relations (rus.). – 2009, № 2. – P.79–84.
5. Te Velde, D.W., Fahnbulleh, M. Investment Related Provisions in Regional Trade Agreements. – London, 2003. –
85 p.
6. WTO Website: http://www.wto.org/english/tratop_e/region_e/regfac_e.htm.
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Philosophy 195
ФИЛОСОФИЯ
Концепт времени в трудах философов разных эпох

Егоров Вадим Валерьевич, аспирант
Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
В ремя – событий ряд бесконечности. Субстанция, дви-

жущая людьми и вещами по спирали бытия. Воспри-
нимая время, как трансформацию внутренних идей че-
Образованные люди нередко задаются вопросом: суще-
ствует ли время, или это всего лишь удобная величина для
измерения бытия? Древнегреческий философ Аристотель
ловека, можно отделить его от внешних обстоятельств. (384–322 до н.э.) не делал однозначных высказываний по
Универсальность времени заключается в том, что каждый поводу того, существует время или нет. «А что такое время
индивид может делить его на любые отрезки. Важно отме- и какова его природа, одинаково неясно как из того, что
тить, что деление времени на тысячелетия, столетия, де- нам передано от других, так и из того, что нам пришлось
сятилетия и т.д. весьма условно. Для удобства мы можем разобрать раньше» – указывал он. Вместе с тем, философ
поделить время на другие величины. Можно поделить сопоставил категорию времени с другой категорией бытия:
время на внутреннее и внешнее. Внутреннее время управ- движением. Время неотделимо от движения, но не тожде-
ляет качеством наших эмоций. Внешнее время движет ственно движению. Отсюда он делал вывод о том, что име-
события вокруг нас. При этом, внутреннее время ак- ется единственное время, и оно абсолютно. Именно дви-
тивно влияет на обстоятельства внешнего времени и на- жение, как атрибут времени, даёт возможность сравнивать
оборот. При этом, нужно уметь сопоставить внутреннее длительность процессов в его единицах (в единицах вре-
и внешнее время. Неумение сопоставить их и приводит мени). Поэтому время Аристотель и определяет как число
людей к ошибкам действия (не вовремя что-то сделал или или меру движения. [8, электронный ресурс]
сказал). Чтобы сопоставить внутреннее и внешнее время Немецкий философ И. Кант (1724–1804) указывал,
нужно внимательно отслеживать внешние события, про- что существованию предшествует время. [2, с. 8]
исходящие с объектом будущего воздействия, и ускорять Современный американский физик и философ
внутреннюю готовность к действию, т.е. тренироваться И. Барбур полагает, что «люди не могут ухватить время,
для совершения действия. потому что времени не существует. Если вы попытае-
Время обладает определённой навязчивостью, оно тесь ухватиться за время, оно всегда утекает сквозь ваши
диктует индивиду свои условия, например, день сменяется пальцы». [10, электронный ресурс] Поэтому нельзя од-
ночью. С другой стороны, время провоцирует действия, нозначно говорить ни о том, что время управляет нами, ни
дабы «не упустить время» люди совершают важнейшие о том, что мы управляем временем. Важно отметить, что
поступки своей жизни. Жить без времени невозможно. время – это закон нашего бытия. Мы можем следовать
Важно отметить, что мы являемся частью времени других этому закону, а можем отвергать его. Но не можем полно-
людей. При этом, люди диктуют друг другу время, препод- стью игнорировать время, ибо оно движет нашими помы-
нося его в качестве условия: необходимо прийти на ра- слами, и вносит коррекцию в наши действия. Можем ли
боту в определённое время, поезд уходит в определённое мы остановить время? Время замедляется или ускоряется
время и т.д. Неповиновение времени грозит гибелью ин- в нашем сознании в силу тех или иных событий, происхо-
дивида. Время способствует работе нашей мысли, ибо дящих в нашей жизни. Время может застыть в наших ин-
события и объекты мы всегда представляем во вре- теллектуальных трудах. Стихи А.С Пушкина бессмертны.
менном ракурсе. Время способствует процессу раз- Важно отметить, что время идёт независимо от нашего
вития индивида. Вместе с тем, время способствует про- отношения к нему. Это видно из соотношения дня и ночи.
цессу старения. Мы имеем собственное время. События День сменяет ночь, а ночь сменяет день независимо от
составляют структуру нашего времени, а время состав- того хотим мы этого или нет. Время движется независимо
ляет структуру наших событий. В силу своих эмоций мы от того бодрствуем мы или спим.
воспринимаем время, как некую неуправляемую суб- В Библии Бог создавал Вселенную за семь дней. [7,
станцию. Важно употребить тот или иной временной от- c. 2] Таким образом, можно говорить о том, что Бог ис-
резок в свою пользу, а не во вред себе. Так называемая пользовал время надлежащим образом. В ительменской
нехватка времени вызвана чрезмерностью событий, вы- легенде Бог-ворон Кутх сотворил землю ненадлежащим
раженных действиями и стремлением индивида к запол- образом, иначе, по мнению ительменов, он сделал бы реки
нению событий эмоциями. более глубокими, а горы более низкими.
196 Философия «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
Важная заслуга в изучении времени принадлежит В.В. Розанов указывал: «Печаль не в смерти. Человек
Ф. Ницше. По моему мнению, Ф.Ницше в рамках своей умирает не когда он созрел, а когда он доспел. Т.е. когда
теории о сверхчеловеке, по сути, разработал новую кон- жизненные соки его пришли к состоянию, при котором
цепцию времени. Структура этой концепции составляют смерть становится необходима и неизбежна». Отчего же
минута и Великий полдень. умирает человек? Мы умираем от единственной и осно-
Философ декламирует в своём бессмертном труде вательной причины: неуважения себя. Мы, собственно,
«Так говорил Заратустра» о том, что именно минута про- самоубиваемся. Не столько «солнышко нас гонит»,
воцирует к действию. «Минута настойчиво торопит их. сколько мы сами гоним себя. «Уйди ты, чёрт». [4, с. 3]
Базар полон праздничными скоморохами, и народ хва- Безусловно, время и событие, в ногу с ним, подталки-
лится своими великими людьми! Для него они – го- вают человека к такому неуважению, а, следовательно,
спода минуты. Но минута настойчиво торопит их: оттого к смерти.
и они торопят тебя». [3, с. 93] Здесь Ф. Ницше указы- При этом, по мнению Василия Васильевича до Первой
вает на элементарное непонимание времени. Вследствие Мировой войны время использовалось не по назначению.
этого, время способствует уходу индивида от истинного «Победа создается не на войне, а в мирное время. А мы в
понимания вещей. Мыслитель предлагает скрыться от мирное время ничего не делали, и уж если что мы знали
тех людей, которые противоречат истине. «Не завидуй хорошо, то это – то, что равно ничего не делаем. Но
этим безусловным, настойчиво торопящим, ты, любитель дальше – еще лучше. Уж если чем мы упились востор-
истины! Никогда ещё истина не повисала на руке без- женно, то это – революцией». [4, с. 4]
условного. Беги, мой друг, в свое уединение: я вижу тебя В.В. Розанов изучал «Книгу Апокалипсиса» и декла-
искусанным ядовитыми мухами. Беги туда, где веет су- мировал о том, что «христианство не может устроить
ровый, свежий воздух!» [3, с. 94] Из этого можно сделать жизнь человека – дать земную жизнь. Что и выразилось к
вывод, что, по мнению Ф. Ницше, время должно быть ис- нашей минуте». [4, с. 6]
пользовано для достижения истины – перерождения че- В.В. Розанов указывал на то, что предположить дей-
ловека в сверхчеловека. Великий полдень – время на- ствие времени невозможно. Он писал: «Перестанет
чала перерождения человека в сверхчеловека. «Великий небо», «перестанет земля», и станет «всё новое», ни на
полдень – когда человек стоит посреди своего пути между что прежнее не похожее. Сказать это за 2000 лет, пред-
животным и сверхчеловеком, и празднует свой путь к за- речь с некоторыми до буквальности теперь сбывающи-
кату, как свою высшую надежду: ибо это есть путь к но- мися исполнениями, перенесясь через всю христианскую
вому утру». [3, с. 118] историю, как бы пронзая «рогом» такую толщу времён
Важно отметить, что в теории о сверхчеловеке время и необъятность событий, – это до того странно, неверо-
выполняет пассивную роль. Само по себе время не за- ятно, что никакое из речений человеческих поистине не
ставляет человека переродиться. Вместе с тем, именно идёт в сравнение.
время подталкивает человека к действию. «Настало Василий Васильевич полагал, что для времени не имеет
время, чтобы человек поставил себе цель свою. Настало существенного значения, существует ли на земле религи-
время, чтобы человек посадил росток высшей надежды озная жизнь. Он указывал: «Солнце загорелось раньше
своей. Горе! Приближается время, когда человек не пу- христианства. И солнце не потухнет, если христианство и
стит более стрелы тоски своей выше человека, и тетива кончится. Вот – ограничение христианства, против кото-
лука его разучится дрожать! Я говорю вам: нужно носить рого ни «обедни», ни «панихиды» не помогут. И ещё об
в себе еще хаос, чтобы быть в состоянии родить танцу- обеднях: их много служили, ни человеку не стало легче».
ющую звезду. Я говорю вам: в вас есть еще хаос. Горе! [4, с. 8–9]
Приближается время, когда человек не родит больше По моему мнению, В.В. Розанов полагал, что вера
звезды. Горе! Приближается время самого презренного нужна людям для целевого использования времени.
человека, который уже не может презирать самого себя». «Нужно именно верить, вообще, всегда, до тех пор, пока
[3, с. 60] получил обман: финикияне в незапамятную древность, в
По мнению Ф. Ницше, время влечёт за собой истину. начале истории, приучились верить и образовали про-
«Я расстаюсь с тобою, ибо время прошло. От зари до зари стую бумажку, знак особый, который писали, делали и т.д.
осенила меня новая истина». [3, с. 66] Он был условен: и кто давал его – получал «доверие», и
По мнению В.В. Розанова, в конце XIX – начале это называлось – кредитом. Заведшие это, «доверчивые»
XX вв. в прошлое уйдёт не сам человек, а его при- люди, но определенно доверчивые, и вместе – не по бол-
вычная среда обитания: троны, классы, сословия, труд. товне или «дружеской беседе», а – деловым образом и
При этом, Василий Васильевич отмечал, что такое уже для облегчения жизни, стали первыми в мире по богат-
было при Петре I и ранее во времена Великого пересе- ству». [4, с. 11]
ления народов. [4, с. 2] Здесь можно отметить использо- Но всё же В.В. Розанов ужасался течению времени:
вание времени. Надлежащее или нет? Наверное, с точки «Как вешний цвет проходит жизнь. Как ужасно это про-
зрения пользователей – надлежащее, потомки же оце- ходит. Ужасна именно категория времени; ужасна связь
нивают по разному. Но всё же каждый человек смертен. со временем. Человек временен. Кто может перенести эту
мысль… У, как я хочу вечного. «Раб времени», тысяче- разработаны. Вдумавшись же, нетрудно различить и те
летия или минуты – всё равно. У как я не хочу этого «раба и другие по признаку времени: художество нисхождения,
времени…» [5, с. 222–223] очень телеологично – кристалл времени во мнимом про-
Знаменитый философ-богослов П.А. Флоренский странстве; напротив, при большой даже связности мо-
(1882–1937) в своём известном труде «Иконостас» де- тивировок, художество восхождения построено меха-
кламировал: «Бог сотворил мир видимым и невидимым. нически, в соответствии со временем, от которого оно
Бывают времена, пусть короткие, пусть чрезвычайно отправлялось.
стянутые, иногда даже до атома времени, – когда оба Из этого, можно сделать вывод о том, что время управ-
мира соприкасаются, и нами созерцается самое это при- ляет нашей творческой мыслью. Павел Александрович
косновение. В нас самих покров зримого мгновениями заключает, что время – пространство для нашего твор-
разрывается, и сквозь его, ещё сознаваемого, разрыва чества. [6, с. 60]
веет незримое, нездешнее дуновение: тот и другой мир Особенное внимание изучению феномена времени
растворяются друг в друге, и жизнь наша приходит в уделял Н.А. Бердяев (1874–1948). В своём знаменитом
сплошное струение, вроде того, как когда подымается труде «Смысл истории» он декламировал: «Основным
над жаром горячий воздух». [6, с. 49–50] По моему вопросом, основной посылкой всякой философии
мнению, именно время заставляет эти два мира сопри- истории является, несомненно, вопрос о значении вре-
коснуться. мени, о природе времени, потому что история есть про-
П.А. Флоренский пишет о том, что сон человека это цесс во времени, временное совершение, движение во
некий мост, по которому он переходит из мира видимого времени». [1, C.22] Кроме того, Николай Александрович,
в мир невидимого. «Меру времени приобретает новую, указывал, что «время не есть замкнутый круг, в который
в силу чего его время, сравнительно со временем поки- ничто не может проникнуть из вечной действительности,
нутой им системы, протекает с неимоверной быстротою. а есть нечто размыкающееся. Это одна сторона. С другой
Но если всякий согласен и не зная принципа относитель- стороны, эта точка зрения предполагает, что и самое
ности, что в различных системах, по крайней мере приме- время есть что-то внедренное в глубину вечности. То, что
нительно к рассматриваемому случаю, течет своё время, мы называем временем в нашем мировом историческом
со своею скоростью и со своею мерою, то не всякий, по- процессе, в нашей мировой действительности, представ-
жалуй даже немногие, задумывался над возможностью ляющей процесс во времени, – это время есть какой-
времени течь с бесконечной быстротою и даже, выворачи- то внутренний период, какая-то внутренняя эпоха самой
ваясь через себя самого, по переходе через бесконечную вечности. Это значит, что существует не только наше
скорость, получать обратный смысл своего течения. А земное время, в нашей земной действительности, но су-
между тем, время действительно может быть мгновенным ществует истинное небесное время, в которое это время
и обращённым от будущего к прошедшему, от следствий внедрено и которое оно отражает и выражает; что суще-
к причинам, телеологическим, и это бывает именно тогда, ствуют, по выражению старинных гностиков, зоны боже-
когда наша жизнь от видимого переходит в невидимое, от ственной глубины бытия. Для самой основы бытия суще-
действительного – в мнимое». [6, с. 50] Думаю, что из ствует время, что и там есть какой-то временной процесс,
этих слов можно сделать вывод о том, что время управ- что временной процесс не есть только форма этой нашей
ляет системами и может течь со скоростью, которую вы- замкнутой действительности, противополагаемой какой-
брало само. то глубинной действительности, будто бы ничего общего
П.А. Флоренский пишет о том, что время является ос- со временем не имеющей. Нет, в ней есть своё небесное,
новной характеристикой сна. По его мнению, сны имеют свое божественное время. Между вечностью и временем
существенную разность, зависящую от времени: вечерний наложило своеобразную печать и на все христианское со-
сон наполнен дневными впечатлениями, ночной же, в ре- знание, потому что и в христианском сознании тоже очень
зультате «наполнения души ночным сознанием и опытом сильна та струя, которая считает, что на глубину жизни
ночи, когда душа наиболее очищена и омыта от всего эм- божественной не распространяется природа времени. [1,
пирического», имеет мистическое содержание. Из этих с. 23–24] Безусловно, философ создал новую религи-
слов можно сделать вывод о том, что именно время управ- озную концепцию времени.
ляет нашим сознанием, что наиболее наглядно проявля- Другой философ С.Н. Булгаков (1871–1944) полагал,
ется во время сна. что время движет человеческой мыслью и ведёт человека
Кроме того, Павел Александрович указывает, что ху- из животного мира в мир духовности. Он писал о том, что
дожественное творчество «есть оплотневшее снови- в истории изменяются только сами способы постижения
дение». Философ пишет: «Художник даёт нам всё то, что духовности. [9, электронный ресурс] Вместе с тем, не-
возникает в нём при подымающем его вдохновении, – обходимо отметить, что многие люди стремятся к духов-
раз только это образы восхождения: нам нужны пред- ному кризису. В Новом Завете этот феномен назван гре-
утренние сны его, приносящие прохладу вечной лазури, хопадением. Известно, что Адам, по предложению Евы,
а то, другое, есть психологизм и сырьё, как бы ни дей- искушённой змеем, вкусил плод с Древа познания добра
ствовали они сильно и как бы ни были искусно и вкусно и зла. Вследствие чего, оба они были изгнаны из Эдема
(рая). [7, с. 2–4] В современный период процессу интел- счёта состояния материи, а выступает необходимой дви-
лектуально-нравственного разложения личности активно жущей ипостасью мироздания.
способствуют многие СМИ. Они негативно воздействуют Итак, философы по-разному понимали значение фе-
на человеческую психику, систематически показывая раз- номена времени. «Направляли» время в разные ипостаси.
врат и насилие. Важное значение имеет также человече- Вместе с тем, все они видели время, как некую ипостась,
ское равнодушие, выработавшееся, как привычка к со- влияющую своими действиями или бездействием на исто-
зерцанию чужого горя. рические процессы, вследствие которых, перерождалось
Сергей Николаевич указывал, что в мире царит меха- человеческое общество и отдельно взятая личность. Они
ническая причинность. Начавшись неведомо когда и как, полагали, что время может вести индивидов, как к про-
а может быть, существуя извечно, мир наш развивается грессу, так и к регрессу. В этом вопросе всё зависит от
по закону причинности, охватывающему как мёртвую, так воли индивидов, ибо они воздействует на время. Теперь
и живую материю, как физическую, так и психическую нужно понять: время ли умертвляет людей, рушит стро-
жизнь. В этом мёртвом, лишенном всякой творческой ения или же всё происходит только по воле человека? Ко-
мысли и разумного смысла движении нет живого начала, а нечно, без воли человека не был бы сожжён и разграблен
есть лишь известное состояние материи; нет истины и за- Рим в 410 г. и не была бы сожжена Москва в 1547 г., но
блуждения, – и та и другая суть равно необходимые след- как объяснить, что человек без воли своей и воли других
ствия равно необходимых причин, нет добра и зла, а есть людей срывается со скалы? По моему мнению, время
только соответственные им состояния материи. [9, элек- подталкивает его к этому, создавая необходимые ус-
тронный ресурс] По моему мнению, данное соответствие ловия. Оно является космической субстанцией, управля-
материи определяется состоянием времени, как своео- ющей событиями и людьми, и само надлежащим образом
бразной направляющей силы материи. Таким образом, использует себя. Время имеет гигантскую силу, и мы
время служит не только для некого статистического от- должны считаться с ним.
1. Бердяев Н.А. Смысл истории. М.: Мысль, 1990 С. 22–24

2. Кант И. Критика чистого разума М.: Эксмо, Мидгард, 2006 с. 8
3. Ницше Ф. Так говорил Заратустра М.: Мир книги, 2006 С. 60, 66, 93–94, 118, 193
4. Розанов В.В. Апокалипсис нашего времени М.: Директмедиа Паблишинг, 2008 с. 1–4, 6, 8–9, 11
5. Розанов В.В. Опавшие листья. Короб первый М.: Мир книги, 2006 с. 222–223
6. Флоренский П.А. Иконостас М.: Мир книги, 2007 С. 49–50, 59–62
7. Библия М.: Российское Библейское Общество, 2007 с. 2–4
8. Аристотель http://www.chronos.msu.ru/biographies/lubinskaya_aristotel.html
9. Булгаков С.Н. Основные проблемы теории прогресса http://www.vehi.net/bulgakov/progress.html
10. Время – это иллюзия http://www.ufostation.net/readarticle.php?article_id=716
Ценностные ориентиры современного общества

Челомбицкая Марина Петровна, кандидат философских наук, доцент;
Лавинский Николай Глебович, кандидат фармацевтических наук, доцент
Северокавказский филиал МАДИ (ГТУ) в г. Лермонтове
С овременная цивилизация выделяет свои приоритеты

и систему стандартов, которые порождают новую
культуру мышления, позволяющую формализовать отно-
ность которых, в силу их субъективности, установить пра-
ктически невозможно. Социально-историческое время
является тем критерием, который устанавливает жиз-
шение к реальности. ненность тех или иных ценностей, производит их «есте-
Технократы считают, что понятие ценности только ственный» отбор. Такие ценности закрепляются в обще-
вносит субъективный хаос в человеческую деятельность. ственном и индивидуальном сознании как «правда жизни»
Бытие становится иррациональным, неупорядоченным и или, иными словами, как социальная истина.
неуправляемым. Выявление четких законов обществен- Утеря ценностных ориентиров, случившаяся в резуль-
ного развития и человеческого поведения, истинное их тате кризиса христианства Нового времени, считает Г.С.
познание может, по их мнению, больше принести пользы, Киселев, в итоге привела к образованию массового об-
чем туманные рассуждения о неких ценностях, истин- щества. Для него характерно, в первую очередь, господ-
ство масскультуры, т.е. вытеснение подлинной культуры людей и насаждает ложные ценности, такие, как гедо-
на периферию жизни и предпочтение технических дости- низм и вседозволенность. Вся структура рекламы осно-
жений цивилизации. «Безрелигиозные системы ценно- вывается на обманчивой доступности предлагаемых
стей для человека не абсолютны, а относительны и потому товаров и услуг, что неосознанно приводит людей к пред-
в лучшем случае недейственны. Сегодня происходит выте- ставлению о жизни как о фантастическом мире, где все
снение высокой культуры массовой или псевдокультурой, можно получить без особых усилий. Миллионы людей-
которая фактически вообще не признает необходимость роботов покупают определенные товары, повинуясь под-
ценностной системы, в результате чего нравственный ре- сознательной информации, введенной рекламой в их мозг.
лятивизм легко переходит в нигилизм» [1]. Именно псев- Многие полностью теряют мораль, становятся преступ-
докультура играет основную роль, как в социализации никами, подражая героям кино и телевидения, повторяя
человека, так и в дальнейшем формировании личности. преступления, смакуемые прессой. Часто в фильмах и те-
Семья, школа в наше время не вполне реализуют фун- лепередачах наглядно показывают, как лучше украсть,
кцию воспитания настоящей культуры, они не в силах обмануть, ограбить. Люди утрачивают понимание того,
конкурировать с масскультурой по целому ряду причин. каким должен быть человек. Внимание уделяется только
Современная массовая культура является основным имиджу, внешности и наличию материальных благ. Про-
источником ценностей современной молодежи. Отсут- исходит подмена ценностей, когда о людях судят по тому,
ствие нацеленности социальных институтов на нравст- что у них есть, а не по тому, кем они являются. Люди все
венное воспитание дает свои результаты – духовную пу- больше приобретают качество «иметь», утрачивая при
стоту человека. Нравственная дезориентация формирует этом свойство «быть» людьми с большой буквы. Опа-
человека, открытого злу. Такого человека можно повер- сность оглядки на Запад заключается не только в том, что
нуть в любом направлении, в том числе и на преступления россиянам навязываются новые жизненные и моральные
против жизни. Человек масскультуры – стихийный ма- образцы, а также в том, что искусственно разрушается
териалист-сенсуалист. Поскольку он живёт преимуще- историческая социокультурная система России, склады-
ственно материальными заботами, то и вопрос о смысле вавшаяся веками. Вместо родной речи, богатой послови-
жизни, если он возникает, решается им в прозаическом цами и поговорками наш язык засорен иноземными сло-
ключе: вырастить сына, посадить дерево, построить дом, вами и блатным жаргоном.
больше иметь денег, чтобы полнее удовлетворять чувст- Под угрозой разрушения находится то, что столетиями
венные запросы плоти. создавали интеллект, дух и талант нации – разрушаются
Массовая культура имеет еще одно определение – старинные города, гибнут книги, архивы, произведения
«потребительская». Одной из основных ценностей яв- искусства, утрачиваются народные традиции мастерства.
ляется культ потребления, подаваемый как единственно Мы живем в обществе ценностей, где принцип «культур-
возможный стиль жизни. Культ вещизма, получение удо- ного» нигилизма и отрицания культуры выдается чуть ли
вольствия, желание «обладания» превратились для массы не за идеал.
людей в смысл жизни. По мере научно-технического и ин- Современное общество также ознаменовано активным
формационного прогресса происходит обездушивание процессом стилеобразования, характеризующимся, с
человека, и, следовательно, образуется философско- одной стороны, появление новых для россиян культурных
антропологический кризис. Человек созидающий прев- стилей, проникающих как с Запада, так и с Востока, а с
ращается в человека потребляющего, а бытие, как твор- другой стороны, стремлением современного человека
ческое существование, становится сферой потребления. идентифицировать себя с тем или иным стилем жизни.
Жизнь человека приобретает четко ориентированный ве- Сегодня можно наблюдать такой феномен, как имитация
щественный статус. Люди не только изобретают новые стилей жизни иерархически других социальных групп.
способы удовлетворения своих реально физических нужд, Особенности стилеобразований внутри русской культуры
они также изобретают новые «нужды» – вещи несуще- идентифицируются россиянами, заставляют пересматри-
ственно важные для физического выживания, но сильно вать свои установки, нормы, традиции, что в целом при-
желаемые. Они убеждены, что не могут без них прожить. водит к появлению новых ценностей, способов и стилей
Автомобили и телевизоры стали для многих важны также жизни, языка искусства, моды, языка «говорения». Ре-
как пища, одежда и кров – вещи, удовлетворяющие их чевые проявления в повседневности сегодня – символ,
реальные потребности. Люди заразились материальной знак, своеобразный имидж человека в массовом обще-
жизнью. Сегодня процветают вещизм, утилитаризм, от- стве. Сильные интонации, определенная вульгарность,
рицание морали, жестокость, бездуховность. простонародные выражения и инвективы составляют
Сегодня существует риск культурной унификации, суть и смыслы бытового устного разговора, который, без-
«американизации» и «вестернизации», т.е. утверждения условно, отличается от письменного языка и от требо-
в качестве всеобщих культурных универсалий системы ваний персонально сложившейся терминологии повсед-
ценностей американской и западноевропейской куль- невно практической деятельности.
туры, активно внедряющихся посредством широкого рас- Так, Э. Тоффлер утверждает, что средства коммуни-
пространения СМИ. Телевидение колонизирует разум каций индустриального общества создали большое ко-
личество образцов – имиджей. Индивиду остается одна стояние особенно характерно для современной молодежи.
главная функция – выбирать из имеющихся образцов. Традиционные и укоренившиеся ценности разрушаются, а
Небывалый темп инноваций, породивший трактовку ин- новые не каждый индивид способен распознать: положи-
формационного общества как инновационного, настолько тельное или отрицательное они несут в общество. Экзи-
велик, что не оставляет человеку шансов осилить постав- стенциональный вакуум связан со смыслообразующими
ляемую информацию. Он теряет ориентацию и не может ценностями: смыслом жизни, самореализацией и нравст-
сделать выбор, в связи с чем останавливается на разовых венным становлением жизни. Новое поколение сталкива-
предметах потребления, начиная с образцов одежды и за- ется с обновлением культурных смыслов, с нормотворче-
канчивая предметами искусства [2]. ством. Потеря ценностей ведет к поиску нового, а чаще – к
Сегодня рождается новый зритель, читатель, который, бегству от действительности. Молодежи, как впрочем, и
подвергаясь влиянию массовой культуры, требует другого всему обществу присуща растерянность, непонимание
искусства, которое должно вызывать у него не эстетиче- происходящего. Часто молодому поколению приписы-
ские, а социальные эмоции. «Феномен моды в условиях вают такие черты, как жесткий прагматизм, социальную
массовой культуры становится «своеобразным орудием незрелость, инфантилизм, агрессию. Доминантой их жиз-
насилия, заставляя вместе с рекламой следовать ей не- ненных ценностей и поведенческих приоритетов является
зависимо от желаний и финансовых возможностей» [3]. материальное благополучие. Жизненный успех связыва-
Нельзя не согласиться с У. Беком, что в классовых обще- ется с предприимчивостью, умением заработать деньги,
ствах бытие определяет сознание, в то время как в обще- а не с талантом, знанием и трудолюбием. Переход обще-
стве риска сознание определяет бытие. [4]. ства к рыночным отношениям требует новых моделей по-
На ценностные ориентации современного человека ведения. Такие жизненные принципы, как «лучше быть
также влияют инновации. Радикальные инновации, пре- честным, но бедным», «чистая совесть – важнее благо-
образующие современную действительность, связаны получия» заменились на «ты – мне, я – тебе», «время –
с последней информационно-технологической револю- деньги», «успех – любой ценой» и др.
цией. К их числу следует отнести мобильную телефонную Что касается семейных ценностей, то на первое место
связь, электронную почту, глобальную информаци- ставится независимость, карьера, положение в обществе.
онно-коммуникативную сеть Интернет, различные ре- Семья же отодвигается в далекую перспективу, после со-
формы в политике, образовании, производство новых здания успешной карьеры. По мере взросления меняются
товаров, услуг и т.д. И человек приспосабливается к и коммуникативные ценности. Отношение к близким при-
ним. Это весьма нетривиальная трансформация соци- обретает все более корыстный, коммерческий характер.
альной реальности. Она влечет за собой изменения в Эгоистичный индивидуалистический настрой (сам за себя)
различных сферах человеческой жизни. Многие иссле- ставится выше гуманных отношений, взаимопонимания, и
дователи, в том числе Т.А. Бондаренко, уверены, что, на- взаимопомощи. Ориентация молодежи направлена на ин-
пример, «в условиях все нарастающей виртуализации об- дивидуальное искусство жизни, в котором не предполага-
щества формируется личность с принципиально новыми ется заботы о родине, родителях, детях.
социальными чертами и поведенческими проявлениями» Западная культура по своей сути дегуманистична. Она
[5]. Культура и искусство приобретают черты дегумани- формирует базовые ценности неолиберализма: бездухов-
зации и демонизации. Нарушается исторический про- ность, эгоизм, успех и наживу любой ценой, жестокость
цесс культурной преемственности. Конфликт поколений и агрессивность в отношениях между людьми и социаль-
трансформируется в их разобщенность и утрату нацио- ными общностями. Эта культура также разрушает на-
нальных традиций. Молодежь ежедневно сталкивается циональное общественное сознание. Очевидно, что эту
с огромным потоком массовой пропаганды, впитывая да- культуру вытеснить из общекультурного поля сегодня не-
леко не гуманную информацию. По большей части эта возможно. Наиболее целесообразно – использовать ее
негативная информация зомбирует личность, вырабаты- достижения в конструктивном направлении, развивать
вает конкретные отрицательные установки, не развивает национальную развлекательную индустрию с ее гуманной
у нее позитивного мышления, что впоследствии влияет на духовной направленностью, минимизировать ущерб на-
ее действия и поступки. циональных духовных ценностей со стороны американ-
Все это приводит к апокалипсическому настроению, ской экспансии.
ощущению завершенности истории, затерянности в мире, В современных условиях становится ясным, что чело-
который воспринимается как чужой и враждебный. Сов- вечество способно выжить, лишь воссоздав и поставив в
ременный человек, запутавшись в ценностях или не найдя центр своего существования систему абсолютных ценно-
их, оказывается в экзистенциональном вакууме. Это со- стей.
1. Киселев Г.С. Смыслы и ценности нового века.//Вопросы философии № 4. – 2006. – C. 3–12.

2. Тоффлер Э. Метаморфозы власти: пер. с англ. / Э. Тоффлер. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002. – 669 с.
3. Мотрошилова Н.В. Идеи единой Европы: традиции и современность. //Вопросы философии № 11, 12. –
2004. – С. 3–18.
4. Бек У. Общество риска. На пути к другому модерну. /Пер. с нем. – М.: Прогресс – Традиция, 2000. – 384 с.
5. Бондаренко Т.А. Трансформация личности в условиях виртуальной реальности. – Ростов н/Д: Издательский
центр ДГТУ, 2006. – 51 с.
Мораль как конструктная единица создания художественного образа

Мартьянов Евгений Юрьевич, студент
Тульский государственный педагогический университет имени Л.Н. Толстого
П роблема морали, многообразие подходов к ней, раз-

нообразие в теоретических и практических вопросах
поддерживают постоянную актуальность и интерес к дан-
учной зоне теоретических и практических исследований
многих наук.
Необходимо отметить, что точки пересечения мо-
ному предмету этики. Вопросы функционирования мо- рали и культуры особенно ярко обнаруживаются в про-
рали входят в сферу научных интересов многих выдаю- цессе культурно-творческого преобразования дейст-
щихся теоретиков и практиков этической науки, активно вительности. Культурно-творческое (эстетическое)
развиваются и поддерживаются в современной зоне те- преобразование является одной из форм изменения дей-
оретических и практических исследований. Данный фе- ствительности и исследуется в философии, психосе-
номен связан прежде всего с рядом особенностей морали, мантики, психологии. Специфика данной формы пред-
которые расширяют межнаучные границы в исследо- полагает создание автором художественного образа,
вании высшего уровня ценностей и мотивов. Понятие наделение его как индивидуально-авторским смыслом,
морали входит в теоретико-практический фундамент фи- так и определенным архетипичным (универсальным) смы-
лософии, культурологии, социальной и культурной ан- слом, которой формируется в результате социализации и
тропологии, социологии, этнологии. Понятия морали познания общественно-культурной действительности ав-
и культуры имеют огромную историю исследований в тором. Необходимо подчеркнуть, что мораль является
науке, однако большой объем значений, который они ак- одним из неотъемлемых компонентов социальной струк-
кумулируют, не позволяет определить абсолютно верные туры общества и так или иначе присутствует (имплицитно
дефиниции культуры и морали. Перспектива научных ис- или эксплицитно) во всех произведениях культуры, при-
следований заключается в систематизации, анализе и ор- внося в них архетипичные смыслы и индивидуально-ав-
ганизации подходов к изучению этих фундаментальных торские смыслы («вечные темы» искусства). Исходя из
понятий. Составление единственного подхода едва ли этого, мораль представляется нам неотъемлемым «участ-
возможно, но структурирование и систематизация мно- ником» процесса культурно-творческого преобразования
гообразия подходов позволит производить комплексный действительности, механизмом, который взаимодейст-
анализ объемных понятий, определять точки соприкосно- вует с культурой и искусством как важнейшей формой
вения морали и культуры, рассматривать данные места культуры на всех системных уровнях процесса культурно-
синтеза в многомерном пространстве подходов. Фун- творческого преобразования действительности: от ге-
кционирование морали в системе культуры представля- нерации художественных образов в сознании человека,
ется выгодным феноменом для научного исследования. до смыслов, которые несет законченное художественное
Данный вопрос представляет интерес для философии, произведение реципиенту.
культурологии, социологии, а также для комплекса пси- Прежде чем говорить о специфике морали, ее роли
хологических наук, и даже для узко предметных, практи- в системе культуры, механизмах воздействия на про-
чески ориентированных наук, таких как психосемантика цесс культурно-творческого преобразования действи-
и психолингвика. Изучение сознания как способа куль- тельности, необходимо проследить историческую пара-
турно-творческого преобразования действительности, дигму исследований морали и культуры в научной мысли.
исследование влияния продукта культурно-творческого Многообразие дефиниций морали и культуры, особен-
преобразования действительности на рецепиента, опре- ности понимания функций морали в системе культуры,
деление зоны порождения значений, характеристика си- различия в отношениях дефиниций морали и нравст-
туации стандартизации, – понимание этих научных во- венности не позволяют проводить прикладные исследо-
просов невозможно без привлечения морали и культуры вания без попытки систематизации основных теоретиче-
в полном многообразии дефиниций. Таким образом, из- ских подходов к пониманию морали и культуры в науке.
учение процессов интеграции морали и культуры об- Решение данной проблемы требует поиска новых путей
условлено положением этих понятий в широкой межна- комплексного исследования морали и культуры, обо-
бщения данных, накопленных исторической мыслью, си- дывает в объект личностный смысл, который также под-
стематизация подходов к изучению морали и культуры, чинен императиву морали. Под личностным смыслом по-
применение комплексной методологической базы к ис- нимается отношение субъекта к миру, выраженному в
следованию феномена функционирование морали в си- значениях, т.е. как бы «значение значения» для личности,
стеме культуры. неразрывно связанное с ее мотивами, ее общей направ-
Отправной точкой в исследовании взаимозависи- ленностью. Чувственная ткань образует чувственный со-
мости морали и искусства будет служить изучение куль- став конкретных образов реальности, актуально вос-
туры Нового времени, в связи с появлением на данном принимаемой или всплывающей в памяти, относимой
временном отрезке исторически-конкретного комплекса к будущему или даже только воображаемой. [2, с. 78] В
идей, которые определили дальнейшую эволюцию тер- процессе исследований образующих человеческого со-
мина «культура». В сравнении с Возрождением Прос- знания нельзя не заметить, что и значение, и личностный
вещение означает глубокий переворот в понимании смысл, и чувственная ткань будут подчинены императиву
культуры не только в умах относительно узкого круга морали, как формы взаимодействия субъекта с действи-
идеологов, но и в сознании огромной массы людей. В со- тельностью. Таким образом, можно констатировать, что
знании человека начинает прослеживаться интерес к фе- мораль активно взаимодействует с сознанием и его обра-
номенам, которые станут обозначать термином «куль- зующими, непосредственно влияет на них в процессе
тура». При этом под «культурой» понимается высшая культурно-творческого преобразования действитель-
стадия развития природы, для которой характерно на- ности. Данный процесс представляет собой акт создания
личие сложной искусственной среды существования, произведения искусства, являясь тем самым механизмом
создаваемой человеком разумным. Однако в эпоху трансляции морали в обществе, передачи морали из поко-
Просвещения в это понятие привносится новое содер- ления в поколение. В данном феномене наблюдается вза-
жание – способность человека к безграничному духов- имозависимость морали и культуры. Положение нашего
ному совершенствованию. [1, с. 279] Именно в эту эпоху исследования требует подробного исследования данной
термин «культура» начинает аккумулировать в себе ши- зависимости.
рокий круг понятий, при этом определяя их взаимосвязь Процесс культурно-творческого преобразования дей-
как источник развития, приобретает дополнительные ствительности, как уже было сказано ранее, представ-
значения. Помимо определенного уровня социального ляет собой акт создания произведения искусства. Искус-
развития человеческого рода, где происходит совершен- ство является важнейшей формой культуры. Создавая
ствование интеллектуальных и моральных сил человека, художественные образы, которые, с известной долей
приобретаются дополнительные значения, такие как условности могут быть приравнены к научным моделям,
особый способ его бытия посредством реализации цен- экспериментируя с ними при помощи собственного воо-
ностных отношений в различных сторонах человеческой бражения, люди могут лучше познать себя и мир, в ко-
жизни. Опираясь на эти исторические факты, можно тором они живут. При помощи искусства художники,
констатировать усложнение ценностной картины мира писатели, скульпторы воспроизводят часто скрытые, не-
нового времени, наполнение ее «личностным» содержа- заметные, однако весьма существенные стороны окружа-
нием и драматизмом. Эпоха Нового времени во многом ющей действительности. Искусство представляет собой
отрицает образцы античной и средневековой культур, высшую форму эстетического сознания. Оно является
существенно корректирует гуманизм «избранных», ко- необходимым элементом общественного сознания, обес-
торый чрезвычайно ярко проявился в эпоху Возро- печивающим его целостность, мобильность, устойчи-
ждения. Одновременно с тем, «гуманизм элит» Возро- вость в настоящем и направленность в будущее. Предмет
ждения явился площадкой для нужд Нового времени. искусства – человек, его отношения с окружающим
Новая эпоха привнесла в европейскую культуру идею миром и другими индивидами, а также жизнь людей в
личности, с особыми неотъемлемыми правами и свобо- определенных исторических условиях. Искусство об-
дами, которые могут противоречить интересам общества, условлено миром природы и общественных отношений,
но не интересам морали. [1, с. 281] которые окружают индивидов. [3, с. 351] Таким образом,
Таким образом, эпоха Просвещения представ- искусство представляется, как одна из форм общест-
ляет собой уникальный исторический период, в котором венного сознания, важнейшая составная часть духовной
впервые личность подчиняется императиву морали. По- культуры; особый род духовного освоения, познания дей-
нятие личности в науке трактуется очень широко, однако, ствительности во всем богатстве ее проявлений, так или
в нашей работе под термином «личность» мы будем по- иначе связанных с человеком.
нимать человеческого индивида как субъекта отношений В отношении к искусству мораль предстает как фактор
и сознательной деятельности. В системной организации социальной жизни, вырабатываемая в процессе развития
человеческого сознания выделяются такие образующие общества система ограничений поведения личности.
как значение, личностный смысл и чувственная ткань. Яв- Нравственность же выступает в оппозиции как вну-
ляясь способом культурно-творческого преобразования тренний, данный от Бога закон духовной жизни. Сущность
действительности, сознание в процессе творчества вкла- противоречия морали и нравственности заключается в
том, что мораль связана с идеологией, а нравственность – ческой целенаправленности; и потому эта «добродетель
с религией. Однако искусство находится вне этой оппо- искусства», скорее, есть просто его имманентно-вну-
зиции, потому что является выражением свободы. Поэ- треннее совершенство. Но та добродетель, которая от-
тому историческое развитие художественного творчества носится к практической разумности, жизненно заинте-
всегда испытывало коллизии в отношениях с нравствен- ресована; и потому о добродетели здесь можно говорить
ными и моральными установлениями. [3, с. 353] Данный только в практически-жизненном и утилитарном смысле.
вопрос волновал еще философов древности. А.Ф. Лосев в [4, с. 114]
своей работе «Аристотель и поздняя классика» обраща- Нельзя не согласиться с тезисом о том, что мораль и
ется к вопросу о соотношении искусства и морали в трудах искусство взаимосвязаны. Сущность данного феномена
Аристотеля. [4, с. 113] определяется влиянием морали на процесс культурно-
Подлинное эстетическое переживание, по Аристо- творческого преобразования действительности, особенно
телю, и подлинное художественное творчество возникают заметно это в «вечных темах» искусства. Однако, необхо-
только тогда, когда здесь не имеется никакого противо- димо заметить, искусство склонно освобождаться от ре-
речия с моралью; наоборот, искусство и мораль только шения внешних, нехудожественных задач, испытывая во-
поддерживают друг друга. Однако соединять можно то, прос в бесконечном стремлении к совершенству формы:
что отлично одно от другого. Ведь те области, которые не- единственно вечная тема искусства – «борьба между
различимы между собою, не могут и объединяться, по- духом и материей». На этом свойстве искусства – духовно
скольку объединяется только то, что является разным. Так преображать материальное – основывается синергети-
вот, Аристотель настолько противопоставляет художест- ческая (сотворческая) функция деятельности художника.
венное творчество и деятельность практического разума у Вершина этой деятельности – самозабвенное творче-
человека, что прямо утверждает принципиальную разницу ство гениев. Но гениально одаренные творцы забывают
между искусством и моралью. Мораль – это ведь только не только себя, а и других, ведут себя неадекватно обще-
правила и практика добродетельной жизни. Но искусство ственным правилам. Отсюда и возникает проблема отно-
вовсе не таково. Оно и не практика, и не практический шений искусства и морали. Под давлением представлений
разум, а значит, и не добродетельная жизнь. Искусство об этике и морали грубый «низовой» фольклор преобра-
просто довлеет себе, что, конечно, не только не мешает жался в изысканный куртуазный жанр, а примитивная
ему объединяться с моралью, но это объединение и этот порнография благодаря самой природе искусной деятель-
синтез даже и полезен, даже и необходим для человека. По ности – в прекрасное эротическое искусство. [3, с. 354]
этому поводу мнение Аристотеля тоже не допускает ровно Эстетика в этой области не создает ограничений, предмет
никаких кривотолков. [4, с. 113] преображается способом изображения. С другой стороны,
Добродетель, по Аристотелю, относится к искусству, в философском смысле, искусство всегда нравственно, но
но не в том смысле, в каком практическое поведение от- аморально, поскольку создает иную, параллельную мате-
носится к искусству. Искусство соответствует двум мо- риальной (и общественной), вымышленную реальность,
ментам в человеческой душе, а именно – чистой разум- лучший, иллюзорный мир. Этот преображенный искус-
ности и практической разумности. И там и здесь можно ством мир неизбежно вступает в противоречие с исто-
говорить о добродетели, но только та добродетель, ко- рической действительностью, интересами большинства
торая относится к чисто разумной сфере, лишена практи- людей, политической и церковной власти.
1. В.П. Большаков, Л.Ф. Новицкая Особенности культуры в ее историческом развитии (от зарождения до эпохи
Возрождения). – Великий Новгород: НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2000.
2. В.Ф. Петренко Введение в экспериментальную психосемантику: исследование форм репрезентации в обыденном
сознании. – М.: Изд-во Моск.ун-та, 1983.
3. Власов В.Г. Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства: В 10 т. – Спб.: Азбука-классика,
2004–2009.//Т. IV: И – К. – СПб.: Азбука-классика, 2006.
4. А.Ф. Лосев История античной эстетики, том IV. – М.: «Искусство», 1975.
Мантика как неотъемлемая часть религиозно-философской культуры Китая

Усалко Всеволод Олегович, аспирант
Калмыцкий государственный университет (г. Элиста)
Статья выявляет основные причины широкого обращения в Китае к предсказаниям. В ней делается вывод
о том, что Китай представляет такое общество, в котором издревле присутствовали различные системы
гадания, оказавшие огромное влияние на развитие религиозных и философских представлений. Все древнеки-
тайские произведения представляют собой результат гадательной практики.
Ключевые слова: культура, гадание, гексаграмма, мантические практики, универсально-резонансный
символизм.
Manteca as the Basis of Culture in China

V.O. Usalko
Summary: Article reveals the underlying causes of a wide circulation in China to the predictions. The paper con-
cludes that China is a society in which different systems of old, attended the divination that have had a huge impact on
religious and philosophical representations. All the earliest works are the result of problematic practices.
Key words: culture, divination, hexagram mantic practices universally resonant symbolism.
С ледует отметить, что идеи древних философских и ре-

лигиозно-философских учений по-прежнему оказы-
вают влияние на современное общество. Дальнейшая же
Китай представляет такое общество, в котором из-
древле присутствовали различные системы гадания, ока-
завшие, на наш взгляд, огромное влияние на развитие
история человеческой культуры на них почти не влияет. религиозных и философских представлений. Все древ-
Они так же, как и в древние времена, способствуют ар- нейшие произведения представляют собой результат га-
хаичным способам видения мира, которые диссонируют дательной практики. Влияние это носит диалектический
с современной наукой. Таким образом, мы видим, что ду- характер. Важнейшей категорией китайской книги «И
ховный мир человечества противоречив. Главное условие цзин» или «Чжоу и» является категория изменчивости,
разрешения этого противоречия – принять всё рацио- перемен (и). Согласно этой книге, все в мире подвержено
нальное в религиозных учениях и соединить с научным изменчивости, находится в движении и бесконечных вза-
мировоззрением. имопревращениях. «Исполнение перемен – и – при-
Человек во все времена пытается приподнять завесу чина превращений – бянь; превращения – бянь – при-
будущего, используя разнообразные средства, пытаясь чина цикличности – тун; цикличность – тун – причина
дополнить свои возможности разнообразными средст- дления – цзю» [1, C.45].
вами, о которых он имеет определённые представления Символические линии представляют собой в «И цзин»
и которые естественно входят в его повседневную жизнь. основные элементы интеллектуальной системы, с по-
Гадание как предсказание будущего старо как сам че- мощью которой человек пытается открыть для себя тайны
ловек в этом мире. Все общества, существовавшие и су- мира и понять, как функционирует, работает наша Все-
ществующие в этом мире, признают наличие данного фе- ленная. Помимо мистики числа «И цзин» это живой
номена. Везде гадание процветало и нигде, даже сегодня, поток глубокой человеческой мудрости постоянно проте-
оно полностью не исчезло. Оно является неотъемлемой кающей в повседневную жизнь, придавая великой циви-
частью культуры любого сообщества людей. Как отмечал лизации Китая значение в развитии этой мудрости.
Цицерон причиной гаданий являются собственные на- Прежде всего, Книга Перемен («И цзин») представ-
блюдения и навыки человека («О предвидении»). Звезды, ляет набор линейных знаков, которые используются в ка-
животные, другие знаки гадания – элементы механизма честве предсказаний. В китайской древности, оракулы
созданного самим человеком для общения с богами или были всюду, и гадательная технология была распростра-
мёртвыми. Разнообразие методик гадания очень ве- нена повсеместно, тем более император именовался
лико, что опять-таки связано с изобретательностью чело- «царём мантики». На раннем этапе предсказания ограни-
века. Любой предмет, объект несёт информацию, которая чивались ответами, да и нет. Этот тип пророческих выска-
может быть истолкована как угодно, и вполне может быть зываний является основой Книги Перемен. «Да» указы-
истиной. Это некромантика, скапулимантика, гидроман- вается, с помощью простой непрерывной линии (___), и
тика, аэромантика, геомантика, астрология и т.д., данный «нет» с помощь ломаной (_ _).
список можно продолжать и продолжать. Гадание – это Первоначально, таких сочетаний было восемь. Эти во-
своего рода нащупывание пути в познании мира. семь изображений в сочетании друг с другом представ-
ляют многообразие смыслов. Они представляют опреде- с потребностями «ума» (синь), предвидеть события, по-
ленные процессы в природе, в с соответствии с присущим нять их и стать единым с путём (Дао) самой природы. Про-
им характером. Кроме того, они представляют семью, со- цесс разработки этих возможностей участвующих в куль-
стоящую из отца, матери, трех сыновей и трех дочерей. тивирование ци («жизненной энергии») и «жизненной
Сыновья определяют принцип движения на различных сущности» (цзин) проявляется в «духовных способно-
его этапах – начало движения, опасности в движении, от- стях» ума (шэнь). «Духовная сущность» представляет
дыхе и завершении движения. Дочери представляют пре- собой конкретное проявление духа, что позволяет духу
данность в различных ее этапах – мягкость проникно- взаимодействовать со всеми энергетическими системами
вения, ясность, адаптивность, и радостное спокойствие. организма человека.
Для достижения еще большей кратности, эти восемь Сверхъестественная, духовная сущность может рас-
образов были объединены друг с другом в шестьдесят че- сматриваться как совокупность средств и методов, правил
тыре знака. Каждый из этих шестидесяти четырёх знаков взаимодействия между живым и неодушевленным, психи-
состоит из шести линий, положительных или отрица- ческим и физическим. Сочетание этих аспектов и опре-
тельных. Каждая строка изменяется, и всякий раз, когда деляет мировоззрение человека. Примерно к 300 году до
линия изменяется, происходит изменение ситуации, пред- нашей эры большинство китайских мыслителей прини-
ставленной конкретной гексаграммой. С.М.Эйзенштейн мают общее представление о том, что цель человеческой
назвал бы это явление монтажом – «совокупностью эле- деятельности заключается в согласовании с естествен-
ментарных смыслов, из которых монтируется значение ными моделями изменения во Вселенной. Таким универ-
слова» [2, C.240]. Сартр бы сказал, что «человек – это, сальным представлением, отвечающим на глобальный
прежде всего, проект, который переживается субъек- вопрос о том, как эти модели могут быть обнаружены и
тивно… Ничто не существует до этого проекта, нет ничего поняты, и что можно сделать, чтобы достичь гармонии,
на умопостигаемом небе, и человек станет таким, каков является «И цзин», как самый полезный инструмент для
проект его бытия» [3, с. 323]. понимания космоса и места в нем человека.
Гексаграммы и линии в их движении и изменении таин- Более двух тысяч лет после этого, в двадцатом веке, га-
ственно воспроизводятся в движении и изменении макро- дания остаются основой культурной деятельности в Китае.
мира. Изображения, на которых основаны гексаграммы, Практически все верят в гадательную практику. Про-
служат моделями, относительно которых принимаются блема не в том, чтобы верить, но кому верить. Согласно
своевременные меры в указанных ситуациях. Гексаг- китайской популярной поговорке: «Не говорите, что гек-
раммы выступают воплощением миропорядка. Они охва- саграммы короля Вэнь Цзябао неэффективны, нужно бо-
тывают любые аспекты действительности, такие как вре- яться только того, что слова гадалки не соответствует дей-
менные и пространственные отрезки, природные стихии, ствительности».
органы тела человека, социальные отношения и т.д., по- С точки зрения китайской философии, гадания были
зволяют описывать различные ситуации и процессы, а так слишком важным вопросом, чтобы их оставили в ве-
же находить соответствия между ними. дении только гадалок. Это следует из самой «И цзинь»,
Основополагающее значение для Книги Перемен яв- в которой мы наблюдаем постоянную критику корысти,
ляют суждения. Суждения указывают на то, что данное продажности и обмана с целью получения прибыли. Всё
действие принесет счастье или несчастье, раскаяние или это представляет опасность для благородного человека.
унижения. Суждения позволяют человеку принять ре- Предсказатель играет чрезвычайно важную роль в тради-
шение, отказаться от определённых действий, свидетель- ционном китайском обществе, чтобы опускаться до про-
ствуют о долгосрочных перспективах. Таким образом, че- стого жульничества ради достижения корыстных инте-
ловек пытается сделать себя независимым от тирании ресов.
событий. В интерпретациях к Книге Перемен предлага- Основными причинами широкого обращения в Китае к
емым читателю со времен Конфуция открывается сокро- предсказаниям являются:
вище китайской мудрости, в то же время это дает полное 1. Гадание в истории Китая, по сути, оставалось неотъ-
представление о многообразии человеческого опыта, что емлемой частью, наиболее важным государственным и
позволяет ему тем самым формировать свою жизнь, свою бытовым ритуалом.
суверенную волю в единое целое таким образом, чтобы 2. Китайские мантические практики, по их богатству
привести её в соответствие с конечным дао, лежащим в и разнообразию являются основой китайской мысли. Ка-
основе всего существующего. Как отметил виднейший ки- чества мантики удобно помещались в синкретическое об-
тайский философ Ху Ши главной логической доктриной в щество, в политику господствующего класса, в систему
«Книге перемен» является доктрина сян – идеи и («спра- уважаемых древних Конфуцианских ценностей, в миро-
ведливость», «добропорядочность», «честность», «пра- воззренческую систему основанную на духовную связи
вильность», «принцип», «значение», «смысл». [4, с. 113]. между Небесами, Землей и Человеком, который обладая
Сян распределяет по родам свойства всей тьмы вещей. интеллектом делает возможным предсказание, которое
По крайней мере, в четвертом веке до нашей эры, ки- Запад назвал бы интуицией, воображением, экстазом,
тайские мыслители столкнулись с вопросами, связанными эстетическое восприятием.
3. Гадание, мантическая практика проходила в зна- циальным вопросам, или на европейский манер психо-
комых средах, было окрашено универсально-резонан- терапевт, помогал справиться человеку со своими тре-
сным символизмом и передавалось часто в виде поэтиче- вогами, бюрократическими проблемами, или более
ского сообщения. приземленными проблемами.
4. Процесс гадания неизменно окружался знакомой Процедура гадание уточняла источник и характер
культурной атрибутикой, представляющей космические трудностей, облегчала сомнения, и придавала желанный
энергии. смысл жизни, уверенность человека в себе.
5. Использование традиционной письменности давало 10. Предсказатели были больше, чем личные врачи.
веру в то, что написанные слова имеют магическую силу. Они были посредниками в осуществлении компромисса в
Именно благодаря этой письменности фиксируются со- конфликтных ситуациях человека с космосом, обществом,
кровища китайской духовной культуры, уходящие глубоко в межконфессиональных отношениях, которые опреде-
в древность. Иероглифическая письменность на протя- ляли разные версии «реальности» (буддизм, конфуци-
жении веков была доступна ограниченному кругу лиц и, по анство, даосизм). Для этого предсказатель должен был
сути, наделялась таинственной магической силой. иметь сравнительно глубокие знания в истории Китайской
6. Тесная связь между гаданием и традиционной китай- мысли, чтобы развивать и поддерживать консенсус между
ской медициной в Цинский период, вероятно, способст- различными религиями.
вовали укреплению позиций мантики. Большая часть га- Особые таланты прорицателей в разрешении соци-
дания вращалось вокруг болезни и средства защиты от альных противоречий делали их ценными не только для
него. чиновничьего аппарата империи, но и позволяли им ста-
7. В конце императорского Китая (до 20-го века), га- новиться лидерами своих общин.
дание не противопоставлялось так резко науке, как про- Прорицатели являлись частью механизма социальной
тивопоставлялась наука и религия в Европе после сем- защиты и контроля, осуществляли помощь голодающим,
надцатого века. Надо отметить, что китайские ученые в управляли школами, или руководили общественными ра-
конце имперской эпохи были хорошо осведомлены о мно- ботами. Некоторые использовали свои особые таланты,
говариантности знаний о природном мире и что естест- чтобы помочь соседям найти потерянное или похищенное
венные процессы ткут слишком тонкий и сложный узор имущество, оказывали, бесплатные консультации и ме-
реальности. дицинскую помощь. Эта альтруистическая деятельность
8. Несмотря на развитие наук в конце эпохи импера- помогала гадателям преодолеть стереотип об их эгоизме,
торского Китая и всплеска интереса к математике, астро- вводил их в основное русло жизни китайского общества.
номии и географии, стимулированного частично за счет 11. Наконец, в попытке объяснить замечательную жи-
усилий образования, астрология по прежнему остава- вучесть гадания в Китае, мы должны иметь институцио-
лась неотъемлемой частью китайской научной традиции. нальне факторы.
Новые технологии для изучения неба принесли ценные Во-первых, китайские правящие религиозные круги
научные знания в Китай, но они не представляли препят- никогда не пытались подавить практику гадания по ана-
ствия для традиционных мантических методов. логии с христианской церковью на Западе. Скорее, буд-
«Духовные» заботы гадателей не обязательно исклю- дийские и даосские храмы и монастыри поддерживают
чали эмпирические исследования. Гадания на ветер, дождь широкий диапазон предсказательной деятельности.
и облака – как и другие виды китайских предсказаний, ко- Кроме того, китайский монахи и священники не имели
нечно, связаны с верой во влияние сверхъестественных институциональной власти, чтобы бросить вызов давним
сил, но не далеко уходят от метеорологии. Сторонники ну- мантическим традициям, прочно укоренившимся в рамках
мерологических систем, используют математику в кос- имперского государства. Китайская империя во все вре-
мологических расчетах для определения благоприятного мена следовала мантическим практикам на всех уровнях.
времени и места. В целом, в геомантике, прослеживаются Указы и другие официальные заявления постоянно ссы-
данные «естественных наук» своего времени. лались на благоприятные и неблагоприятные даты, вре-
9. Существенная причина для распространения и со- мена, события и предзнаменования. Государство на-
хранения гадания в цинском Китае – многогранная соци- значило определенные дни как «соответствующие» и
альная роль, которую играла мантика. «неуместные» для самых разных государственных дел, чи-
Во-первых, она способствовала сохранению общест- новники использовали гадания во всех видах гражданских
венного порядка путем ритуализирования повседневной и военных ситуациях. Для императора отказаться от га-
жизни. Ритуализирование повседневной жизни осуществ- дания было равносильно отказаться от своих претензий на
лялось с помощью мощного механизма структурирования царство, отречься от роли в качестве посредника между
общества, а также определением счастливых и несчаст- Небом и Землей.
ливых дней в китайском календаре. И даже в сегодняшнем Китае, некоторые мантиче-
Во-вторых, деятельность китайских предсказателей ские тексты и практики, особенно те, которые связаны
служила фундаментом для влияния на психологию масс. с книгой «И цзин» по-прежнему уважаемы в опреде-
Предсказатель как терапевт и личный консультант по со- ленных кругах.
1. Си цы, Чжоу и иньдэ. Тайбэй, 1966.

2. Эйзенштейн С.М. Чёт-нечет. Раздвоение единого // Восток-Запад. М., 1988.
3. Ж.П. Сартр. Экзистенциализм – это гуманизм // Сумерки богов. М., 1989.
4. История современной буржуазной философии. Санкт-Петербург. 1997.
Анализ основных тенденций институциональных трансформаций науки

Федорова Юлия Владимировна, старший научный сотрудник
Центр исследований и статистики науки (г. Москва)
П ерспективы мировой цивилизации, в решающей сте-

пени обусловлены прогрессом науки и распростра-
нением передовых технологий – наука обеспечивает ре-
специфическими механизмами организации и управления
процессами общественной жизни людей, обеспечивая
тем самым стабильность общественной системы и даль-
шение задач, связанных с эффективным управлением нейшее ее развитие. Будучи исторически изменчивыми, но
ходом мирового развития, появление новых технологиче- устойчивыми образованиями, социальные институты ор-
ских укладов и жизненных стандартов. ганизовывают и регулируют деятельность индивидуумов и
По мере развития науки, усложнения ее концептуаль- складывающиеся в процессе социальные взаимосвязи. [1,
ного, методологического и технического арсенала, воз- с. 14]
растает интерес к ее исследованию. С одной стороны, Возникновение современной науки как социального
прослеживается тенденция усиления специализации раз- института датируется XVII веком, в когнитивном плане
личных подходов к изучению науки как сложного, много- этот процесс связывается с наукой Нового времени, когда
планового социально-когнитивного феномена, с другой закладывались основные принципы современного есте-
стороны, одновременно предпринимается все больше по- ствознания. Именно в этот период в Европе появились
пыток синтезировать образы науки, вырабатываемые в формально организованные учреждения, осуществля-
рамках отдельных дисциплин, в целостную многомерную ющие научную деятельность, – Лондонское королевское
картину. общество для развития знаний о природе, основанное
Институциональная методология дает возможность в 1660 г., Академия наук во Франции, созданная Коль-
исследовать механизмы функционирования науки как си- бером в 1666 г.
стемы через ее структуру, а также ее взаимодействия с В XVII–XVIII вв. в Европе стали создаваться первые
внешней средой. специализированные инженерные школы, в XVIII–XIX
Понятие социальных институтов в настоящее вв. получили развитие такие формы организации научной
время является общенаучной категорией, служащей от- деятельности как музеи, обсерватории, лаборатории. В
правным пунктом концептуальных построений во многих первой половине XIX века возникают учебные институты
научных направлениях. Изначально это понятие было за- технического профиля в Великобритании: в Эдинбурге в
имствовано из юриспруденции, но в настоящее время 1821 г., в Лондоне и Глазго в 1823 г.
широко используется философией, социологией, эконо- Прообразом организации исследований и разработок в
микой и другими общественными дисциплинами. современных корпорациях являлась техническая лабора-
Наибольшее распространение институциональный тория, основанная Т. Эдисоном в 1870 г. в США. Именно
подход получил с конца 1920-х по 1960-е годы в англо- специализированные лаборатории становились ведущей
американской социологии, в отечественной науке он стал организационной формой производства и применения на-
разрабатываться лишь с середины 1960-х. В последние учно-технических знаний. Вследствие своей ориентации
годы интерес к институциональной методологии и инсти- на получение знаний для конкретного практического ис-
туциональным реформам особенно возрос, что во многом пользования, лаборатории наиболее полно отвечали дис-
объясняется процессами глобальных трансформаций, циплинарной структуре научно-технического знания и
происходящих в современном обществе. быстро развивавшейся в тот период отраслевой струк-
Само понятие «социальный институт», несмотря на туре промышленного производства. В их рамках прово-
длительную историю своего существования, однознач- дился научный анализ, экспериментальные исследования,
ного определения не получило. Рассматривая социальные опытная проверка научных идей и изготовление образцов
институты, большинство исследователей отмечают си- технических средств. Принципиально новым являлось со-
стемный характер их строения. Они являются элемен- четание выполнения теоретических и экспериментальных
тами организационной структуры общества и выступают исследований в стенах лаборатории, а опытно-техни-
ческих разработок непосредственно на промышленном учного познания зависят от социально-исторических ус-

предприятии. ловий, которые могут стимулировать или тормозить про-
Появление Пастеровского института 1888 г. во цесс познания. Наука ассимилирует социальные условия
Франции также знаменует важный этап в институционали- своего развития, превращая их во внутренние моменты
зации науки. Дифференциация наук, выделение ее более процесса познания, хотя это не нарушает ее относи-
узких специализированных областей внутри уже опреде- тельной самостоятельности. [3, с. 43]
лившихся областей шли параллельно с усилившимся ин- С течением времени круг социальных функций науки
теграционным процессом. Потребовалось создать такой расширяется, и они перестают быть четко очерченными,
тип организации, где бы могли свободно сотрудничать особенно в настоящее время, когда развитые страны
представители различных специальностей: химики, био- взяли курс на построение общества, основанного на зна-
логи, медики, агрономы и т.д. Благодаря общим усилиям ниях. Например, сегодня в сферу задач сектора исследо-
представителей различных специальностей в Пастеров- ваний и разработок включаются проблемы обеспечения
ском институте зародились новые области исследования социальной стабильности, создание высокооплачиваемых
на стыке научных дисциплин: биохимия, иммунология, те- рабочих мест, подтягивание отстающих стран и т.п. Еще
рапевтическая химия, агробиология. более актуально стоит проблема научно-технического
Пастеровский институт стал первым научно-иссле- обеспечения управленческих процессов, которое, с одной
довательским институтом, свободным от педагогической стороны, позволит детально анализировать последствия
функции. Кадры для науки готовились совершенно но- принимаемых решений, а с другой – преодолеет ограни-
выми, отличными от университетских способами. Лек- ченные возможности человека как биологического вида
торская работа сводилась к чтению сжатых курсов по по обработке информации, анализу и выбору альтернатив.
специальным разделам медицины и биологии, в которых Поскольку наука и создаваемые ей инновации явля-
отражались результаты теоретических и эксперимен- ются важным фактором социально-экономического раз-
тальных исследований сотрудников Института. вития, залогом процветания общества, наука испытывает
Именно в стенах этого учреждения наука во Франции все нарастающее давление умножающихся государст-
впервые приобрела новый статус, став самостоятельной венных потребностей.
деятельностью, осуществляемой исследователями-про- Естественным интересом государства является за-
фессионалами.[2, с. 33] бота о повышении эффективности использования обще-
Став социальным институтом, наука в дальнейшем уже ственных ресурсов, направляемых на обеспечение науки.
развивается в институциональных формах. За более чем Поэтому в последние десятилетия существенно расшири-
триста лет существования науки в ее классическом пони- лись функции органов власти по координации научных ис-
мании не раз происходило видоизменение форм научной следований, формированию научной политики и финанси-
деятельности, таких как трансформация ее когнитивной рованию исследований и разработок.
структуры, способов коммуникации между учеными, целей В связи с этим постоянный процесс оптимизации и ре-
науки и особенностей научного сообщества и прочих ее формирования национальных научных систем и методов
характеристик. Поскольку процесс институционализации управления ими становится характерной чертой науки XX
науки незавершен и сегодня, на него оказывают влияние и начала XXI столетий. Он отражает стремление прави-
как исторически предшествующие события, так и совре- тельств различных государств реагировать на изменения
менные реалии, исследование институциональных тран- общественных потребностей, политической и экономиче-
сформаций науки не теряют своей актуальности. ской ситуации.
Прежде всего, рассмотрим, социальные функции науки Становится заметной и еще одна тенденция – все
и происходящие в них изменения, поскольку их анализ вы- большую заинтересованность в результатах научно-
являет основы взаимодействия науки и общества. Об- технического прогресса проявляют общество в целом
щество создает и поддерживает науку как постоянный (ожидая от науки решения проблем здравоохранения, ох-
источник нового и объективного знания, поскольку оно раны окружающей среды, ряда социальных вопросов) и
заинтересовано в его получении и практическом исполь- бизнес, который заинтересован в новых знаниях и активно
зовании. Оно предоставляет науке финансовые и мате- инвестирует средства в науку.
риальные ресурсы; формирует организационные условия В результате наука становится все более зависимой от
для научно-технической деятельности; создает систему новых потребностей и должна откликаться на них. Воз-
образования, занятую подготовкой кадров для науки; а никает необходимость формирования системы выбора
также на основе своих технических и социальных потреб- приоритетов в исследованиях с учетом их социальной
ностей ставит перед наукой конкретные проблемы. Тем значимости, механизмов постоянного регулирования со-
самым общественные потребности из внешнего фактора, отношений между различными областями науки и тех-
оказывающего влияние на развитие науки, трансформи- ники, между различными направлениями научных иссле-
руются для самой науки в чисто внутренний фактор, опре- дований.
деляющий динамику ее преобразований. Общий характер Если в XIX – начале XX века контакты государства с
научных исследований и использование результатов на- научно-технической сферой часто граничили с меценат-
ством и были направлены на решение важных, но срав- технологии в 30-е годы прошлого века. Однако на-
нительно узких практических задач, то теперь имеют ха- нотехнологии уже становятся ключевым направ-
рактер постоянного системного взаимодействия. лением развития современной промышленности и
Сложившиеся к настоящему времени структуры управ- науки. На их основе в долгосрочной перспективе мы
ления наукой различаются в разных странах – каждый в состоянии обеспечить повышение качества жизни
вариант сформировался в соответствии с «запросами», наших людей, национальную безопасность и поддер-
адресуемыми национальным научным системам, и в соот- жание высоких темпов экономического роста.
ветствии с политическими традициями стран. Оценки ученых говорят о том, что изделия с при-
Если проанализировать современную практику госу- менением нанотехнологий войдут в жизнь каждого –
дарственного управления наукой, то можно отметить сле- без преувеличения – человека, позволят сэкономить
дующие общие тенденции: невозобновляемые природные ресурсы.
– усиление правительственной координации исследо- Мною утверждена недавно стратегия развития
ваний; наноиндустрии, которая определяет главные прио-
– привлечение к участию в формировании научной по- ритеты и организационно-правовые механизмы со-
литики все большего числа правительственных структур здания инфраструктуры соответствующей от-
различных уровней; расли. В нее войдут государственные научные
– интенсификация мониторинга науки и стратегиче- центры и университеты, а также лаборатории
ского планирования со стороны правительств; частных корпораций.
– развитие партнерства между различными органи- Государством должны быть выделены необхо-
зациями и структурами, выполняющими исследования и димые средства на материально-техническое, ка-
разработки. дровое и организационное обеспечение соответст-
Важным вопросом для общества и государства как вующих работ». [4]
представителя его интересов является экономическая Анализируя тенденции последних десятилетий можно
ценность научных исследований. Предсказать ее бывает сказать о том, что научно-исследовательская деятельность
достаточно трудно, результаты научных открытий и изо- стала в большей степени подотчетной, ориентированной
бретений часто долго (или вообще) остаются невостре- на результативность – т.е. если исследования получают
бованными и нереализованными с экономической точки финансирование, ученые обязаны предъявлять резуль-
зрения. В частности, результаты, производимые фунда- таты в виде публикаций, докладов на конференциях, па-
ментальной наукой, в большинстве своем не связаны с на- тентов и т.д. Необходимость показывать в короткие сроки
хождением технических решений, и, скорее являются «до- конкретные результаты для оправдания финансирования
стоянием общества» и «заделом на будущее». Поскольку означает, что ученым становится все сложнее реализовы-
на данном этапе общественного развития отдельным го- вать долгосрочные исследовательские проекты.
сударствам и обществу в целом становится сложно под- Кроме того, для того чтобы исследование получило
держивать весь гигантский научно-технический комплекс, финансовую поддержку очень важен критерий актуаль-
развитие и поддержка ряда направлений может сущест- ности, что вызывает необходимость научного сообщества
венно сокращаться. подстраиваться под политически востребованную тема-
Если исходить из принципа выгоды, то наиболее при- тику – это в большей степени касается социальных и гу-
влекательными являются краткосрочные прикладные ис- манитарных наук, и приводит к увеличению числа крат-
следования. С другой стороны, для их осуществления не- косрочных проектов с заранее определенными итогами и
обходимо поддерживать перспективные исследования, результатами.
которые отличаются высоким риском, и не всегда дают Проявляется тенденция все более директивного отно-
положительный результат. шения к научным исследованиям, которая выражается в
Очень важно отметить, что наличие фундаментальной очерчивании приоритетных направлений для последую-
науки является фактором престижа любого государства, щего финансирования научных исследований. [5, с. 19]
стремящегося к достижению научно-технологического В условиях расширения круга субъектов процесса ис-
превосходства. Поэтому не только организационно-эко- следований и разработок, усиления требований к повы-
номическая, но и сама предметно-содержательная сто- шению капитализации новых научных и технологических
рона научной деятельности неизбежно делается объектом достижений, в важнейшие задачи государства и общества
государственной политики, поскольку возникает необхо- входит обеспечение долгосрочной устойчивости институ-
димость определения наиболее перспективных направ- циональной системы науки.
лений развития. Яркой иллюстрацией является тот факт, Эффективная реализация научного потенциала во
когда в 2007 г. Президент Российской в Послании Феде- многом связана с созданием системы, адекватной требо-
ральному собранию обозначил нанотехнологии как важ- ваниям научной деятельности, ее особенностям и кон-
нейшее научно-технологическое направление: кретным задачам. Тесная взаимосвязь науки с обра-
«Сегодня для большинства людей «нанотехно- зованием и промышленностью стимулирует активное
логии» – это такая же абстракция, как и ядерные развитие различных типов многофункциональных интег-
рированных структур, например, таких как исследова- терактивного общения участников проекта, а также
тельские университеты. обучение.
Переход к широкомасштабному применению совре- Широкое распространение благодаря современным
менных информационных технологий существенно рас- информационным технологиям получили организации с
ширил возможности социальных коммуникаций, в том широко распределенными автономными звеньями, так
числе и в сфере науки. Появляются новые институцио- называемые виртуальные корпорации, которые исполь-
нальные типы организаций, например, сетевые формы, зуют виртуальное пространство как средство коммуни-
возникшие в 1980-х гг. кации при объединении материальных, финансовых и
Сегодня эта форма активно используется в научно-тех- других ресурсов для реализации проектов.
нический политике разных стран стран. Сети, объединя- Виртуальное сотрудничество в научной сфере позво-
ющие научный потенциал, создаются для проведения пе- ляет осуществлять тесное взаимодействие между учеными
редовых исследований за счет накопления «критической и научными организациями, при помощи современных ин-
массы» интеллектуальных ресурсов и опыта, для преодо- формационных технологий стало возможным на больших
ления разрозненности исследований, формирования оп- расстояниях пользоваться базами данных, сверхмощными
тимальной структуры НИОКР, планирования исследо- компьютерами и даже электронными микроскопами.
ваний по конкретным темам. В нашей стране все большую популярность приобре-
Например, в Канаде Сети Центров Превосходства тает идея создания виртуальных технопарков и инкуба-
(The Networks of Centres of Excellence) созданы для кон- торов бизнеса. Многие российские вузы не обладают
солидирования научного сотрудничества между академи- достаточными территориями для того, чтобы создать пол-
ческим сектором, промышленностью, правительством и ноценный технологический парк или инкубатор бизнеса,
некоммерческими организациями. Осуществляемые про- поэтому наиболее выгодным вариантом является со-
граммы направлены на достижение социальных и эко- здание объединенных виртуальных университетских тех-
номических выгод для всех жителей страны. В условиях нопарков, консолидирующих возможности нескольких
глобальной экономики развитие в Канаде инженерных, университетов, расположенных не только в конкретном
социальных, естественных, биомедицинских наук и наук городе, но и в различных регионах, а также ресурсы НИИ,
о здоровье является приоритетной задачей, поскольку это КБ и промышленных предприятий.
влияет на качество жизни населения страны. [6] В целом модель организации науки становится более
В принципы организации сетей входит мобильность открытой, гибкой, адаптированной к изменениям, все
и обмен кадрами, совместное использование оборудо- большее значение придается неформальным формам ор-
вания, средств связи и обработки информации для ин- ганизации и связям.
1. Глотов М.Б. Социальный институт: определение, строение, классификация//Журнал «Социологические ис-

следования», №10, 2003 г.
2. Любина Г.И., Мечников И.И. в Институте Пастера//Журнал «Вопросы истории естествознания и техники»,
№4, 1994 г.
3. Келле В.Ж. Наука как компонент социальной системы//М. Наука, 1988 г., с. 43.
4. Послание Федеральному Собранию Российской Федерации Президента России Владимира Путина//Россий-
ская газета, федеральный выпуск №4353, 27.04.2007 г. www.rg.ru
5. Габриэль Гриффин. Дисциплинарные и междисциплинарные тенденции развития социальных и гуманитарных
наук//Общественные и гуманитарные науки: тенденции развития и перспективы сотрудничества/[сост. и ред.
Л.К. Пипия]. – М.:Ин-т проблем развития науки РАН, 2009 г.
6. Официальный сайт Networks of Centres of Excellence of Canada//http://www.nce-rce.gc.ca
“Young Scientist” . #12 (35) . Vol. I . December 2011 Philology 211
ФИЛОЛОГИЯ
Концепт «азартная игра» в эпоху Средневековья

(на материале средневерхненемецкого)
Бакмансурова Алла Бариевна, ст.преподаватель
Высшая школа экономики (г. Москва)
И гра в эпоху средневековья представляла собой общее расшатывание ритуальной структуры игрового
некий образ и символсущности бытия, картину мира, действия и возникновение пародийного ряда.
смысл человеческого существования. Используя игровые Именно на данном этапе в исторических словарях от-
мотивы, культура осмысляла и интерпретировала соци- ражено изменение значения слова spil (XII – XIII в.). В
альную действительность, а также решала многие ми- этот момент слово начинает употребляться, как пра-
ровоззренческие задачи. Массовые игры всегда при- вило, исключительно со значением, лишенным сакраль-
сутствовали на исторической арене. Впоследствии они ного смысла, «деятельность, действие, имеющее целью
превратились в карнавалы, народные гуляния, скомо- развлечение и удовольствие». Средневековые пись-
рошьи игрища, многие из них сохранили свою первона- менные памятники демонстрируют положительную
чальную связь с религиозными событиями: Рождеством, коннотацию данного слова, например, в парных
Пасхой и т.д., другие игры заново вошли в быт под видом выражениях:spilundewunne или «siemachtenimdo-
спортивных и псевдобоевых искусств. beidevreudeundespil» [2, 4805], в которых игра и радость,
По мнению М.М. Бахтина, именно в период средневе- веселье оказываются однородными членами предло-
ковья игра находилась в тесной взаимосвязи с категорией жения, их сочетание в контексте указывает на то, что игра
времени, в частности с будущим. Неслучайно основные и веселье рассматриваются как идентичные эмоции чело-
орудия игры – карты и кости – служили также основ- века. На основе данных примеров очевидным становится
ными орудиями гадания, то есть предугадывания буду- положительное отношение светского общества к развле-
щего. Говоря о генетических корнях праздничных образов чениям, забавам, играм. Как будет показано далее, отно-
и образов игры, М.М. Бахтин отмечает, что первосте- шение общества к играм и развлечениям в эпоху средне-
пенное значение имеет не столько их далекое генетиче- вековья не было однозначным; отрицательное отношение
ское родство, сколько смысловая близость этих образов. людей к играм и театральным представлениям форми-
«Живо осознавался универсализм образов игры, их отно- ровалось институтом церкви, представлявшим игру как
шения к времени и будущему, к судьбе, к государственной порок, соблазн, дело дьявола.
власти, их миросозерцательный характер. Так понимались Важно, что некоторым лексемам свойственна по-
шахматные фигуры, фигуры и масти карт, так восприни- ложительная коннотация, имеющая определенный ре-
мались и кости» [1, с. 147]. лигиозный оттенок. В семантике ряда слов отражается
В играх в миниатюре разыгрывалась в сущности вся теоцентрическое восприятие мира, свойственное средне-
жизнь, переведенная на язык условных символов. В то же вековому человеку. Так, слова, в прямом употреблении
время средневековая игра выводила людей за пределы об- обозначающие высшие церковные праздники, особенно
ыденной жизненной колеи, освобождала от гнетущих за- праздник Пасхи, или явления, связанные с ними (напр.,
конов и правил жизни, на место жизненной условности osterspil, osterscherz, osterwunne), имеют переносное
ставила другую условность, веселую и облегченную. Это значение «наивысшая радость, счастье, блаженство».
касается не только карт, костей и шахмат, но и других игр, Потеряв связь с сакральным, ментальное представ-
в том числе спортивных (игра в кегли, игра в мяч) и дет- ление об игре ставится в отношение оппозиции к понятию
ских. «Ernst» («крепость, устойчивость, твердость характера,
В Средние века, эпоху распространения и усиления поведения»): ernest / ernst – особенно в противопостав-
роли христианства, эпоху социальных трансформациями и лении игре (ср. авест. arənu «соревнование, состязание»)
последовавшей за этим переоценкой морально-этических [3, с. 172].
ценностей содержание концепта «игра»претерпевает су- Тесно связанным с данным значением оказывается про-
щественные изменения: частично утрачивается сема «са- тивопоставление игры и работы, а также игры и серьез-
кральное действие», являвшаяся на протяжении древне- ного: inernestodeinspil («серьезно или шутя»). Важно, что
верхненемецкого периода наиболее значимой; происходит одной из сем лексической единицы ernst является «истин-
212 Филология «Молодой учёный» . № 12 (35) . Том I . Декабрь, 2011 г.
ность, правдивость», что противостоит игре как обману, ich wândedazirkundetbazgeinvîándenstân» [4, 2343]
ср. фразеологизм еtwasimspilsagen «шутить, говорить «Истинно, Хильдебрант, возразил Хаген,
неправду, обманывать». С игрой становится тесно свя- Я скорее искуплю свою вину, чем так постыдно убегу
занным представление об обмане, лжи, неправде. Данное из зала,
значение отображается также в свн. выражениях: einere- Как это сделали вы. Я полагал,
devuereinoderzeimespilhan «не воспринимать высказы- вы могли бы оказать своим врагам более достойное
вание, речь всерьез, не верить; не придавать значения ка- сопротивление».
кому-либо событию».
Примечательным представляется, что упомянутый В средневерхненемецкий период у глагола spilеn появ-
ранее свн. глагол leichenна данном этапе развития языка ляется новое значение: «добиваться чего-либо, играя, иг-
приобретает новое значение «обманывать, играть с кем- раючи, легко, без забот».Как известно, данное значение
либо, подшучивать, дурачить», leichaere «игрок», но существует и на современном этапе развития языка: wie-
также и «обманщик». Таким образом, этот глагол также imSpiellernen «научиться чему-либо играючи, легко».
обнаруживает семантическое развитие «обрядовое дей- Значение «удовольствие, радость» слова spil в сред-
ствие» «обман, шутка, насмешка». неверхненемецкий период и вплоть до XVI в. становится
Игра, по-прежнему, остается социально детермини- основным. Данное значение берет свое начало из выра-
рованным явлением, что, безусловно, объясняется влия- жения herzenspil,имеющего значение «сильное движение
нием отношения средневековой церкви к развлечениям и сердца», «частое биение сердца», безусловно, являю-
различным забавам. Так, глагол, обозначающий игровое щееся выражением радости. Данный факт возвращает
действие, оказывается родственным глаголу, вербализу- нас к движению как главной предпосылке возникновения
ющему негативное отношение средневекового человека ситуации игрового действия, ср. свн.: minherzehebetsich-
к фигуре козла, символу глупости, распутства, азарта: zespil, zefroeidenswingetsichminmuot [5, B. 16, S. 2280]
bocken «играть, играть в карты», bockezen «прыгать как «мое сердце стремится к игре, веселья жаждет моя душа»
козел». (ср. ougenspil: si îstmînerougenspil [5, B. 16, S. 2300]
Лингвистический анализ позволяет прийти к выводу о «она – радость моих глаз»).В дальнейшем это главное
том, что в представлении средневекового человека азар- значение становится второстепенным.
тная игра была связана с грехом. Так, к двн. lastar «порок, В семантической структуре существительного spil
грех, ошибка» восходит лексема laststein «камень, кость в средневерхненемецкий период появляется значение
в азартной игре», ср. также свн. lastern «обижать, оскор- «азартная игра» (gewinnspiel, glückspiel,bickelspil
блять кого-либо», свн. lasterwort «бранное слово», д.- «азартная игра», karnöffel «игра в карты», vünfe «азар-
исл. locht «долг, преступление», ср. также: тная игра», wurfzabel «азартная игра, триктрак», wür-
felspil «азартная игра»). Бывшее ранее второстепенным,
Die hie sôlasterlîchenézzent des fürstenbrôt это значение становится одним из ключевых.
unde im nu geswîchent in der grœzéstennôt, Исторические и этимологические словари отражают
der sihe ich hie mangen vilzagelîchestân, дальнейшее развитие семантических компонентов слова
und wellent doch sînküene. si müezens immer schandе «игра», связанных именно с азартными играми, помимо
[4, 2027] значений «развлечение», «оживленная деятельность»,
«В тех, кто таким постыдным образом ест хлеб князя «забава». Об этом свидетельствуют многочисленные ком-
и бросает его в минуту опасности, позиты, появившиеся в свн.: spilgenôz, spilgeselle «про-
вижу я много трусости. Но они хотели бы быть смелее. тивник в азартной игре», spilgevelle «удача в азартной
Этот позор будет постоянно сопровождать их»; игре», spilbrët «игральная доска», spilgëlt «долг в азар-
тной игре», spilgewinn «выигрыш в игре», spilmarke
Dô sprach der grimme Wolfhart: «weltir dar blôzergân? «марка из металла, дерева или слоновой кости, которую
sômac es âne ein schelten nimmer wolgestân, использовали вместо денег во время азартной, в том
sômüezetirlásterlîchentuon die widervart: числе, карточной игры».
komtir dar gewâfent, dazetelîcherwolbewart» [4, 2249] Именно в азартной игре часто вершится судьба чело-
«И сказал свирепый Вольфарт: «Вы хотите пойти туда века, решается его будущее. Согласно ментальному пред-
безоружными? ставлению средневекового человека, итог азартной игры
Тогда вам не избежать насмешки, может указать на какие-либо будущие превратности его
Вы будете вынуждены с позором вернуться. судьбы. Индо-европ. корень uert- «вертеть, крутить» яв-
Если же вы придете туда вооруженными, многие ляется основой для таких лексем, как лат. vertere «вер-
останутся живы»; теть, поворачивать», д.-инд. vartati «крутиться», лит.
versti «поворачивать», рус.вертеть, воротить, обо-
«Jânæme ich ê die suone», sprach aber Hagene, значающих, по всей видимости, процесс сакрального га-
«ê ich sôlasterlîcheûz einem gademe дания на палочках. Они, в свою очередь, оказываются
flühe, meisterHildebrant, als ir hie habtgetân. родственными более поздним лексемам, вербализующим
представление о судьбе человека (дословно: что с ним предлагали друг другу в качестве ставки, залога (бук-
станет, произойдет), напр., а. weird «судьба, рок», двн. вально: то, что они держали в протянутой руке, а затем
werd, н. Würde «достоинство», двн. wirdi «честь, репу- клали на стол в качестве залога в игре), ср. свн. ingebot
тация», д.-исл. urðr, д.-а. wurd,двн. werdan, н. werden, «предложенная в игре денежная сумма», свн.eingebot-
д.-а. weorpan,шв. varda, д.-исл. verda, гот. wairpan от legen «класть залог». Затем, по всей видимости, зна-
герм. werþan «становиться»: ср. verðratskilazSigurðrvið чение было перенесено на каждую отдельную партию в
fylki «стало расстаться (т.е. было суждено) Сигурду с во- игре в кости (в азартной игре), которая всегда начиналась
ителем» [6, с. 79–84]. с новой ставки, нового залога (ср. также verwëgen «де-
Важно в этой связи вернуться к современной не- лать ставку в игре».
мецкой лексеме Los «доля, жребий», но также «участь, Репрезентантами такого компонента рассматривае-
судьба», ср. свн. lôz «доля, жребий; судьба, доля, рок; су- мого концепта, как «ставка, выигрыш», отсюда – «удача
дебное решение», свн. lôzunge «кидание жребия», шв. / неудача, судьба» являются следующие лексемы: ha-
lott, д.-исл. hlautr, гот. hlauts «жребий», д.-а. hlēotan sehart «азартная игра; удача, неудача», verliesære «про-
«бросить жребий», свн. lôzen «кидать жребий», н. losen. игравший; переносное: потерявший, упустивший свое
Примечательно, что данные слова восходят к лексиче- счастье, удачу», verliesen «проигрывать (в азартной игре,
ским единицам, вербализующим архаическое представ- бою, соревновании)». Вербализацию обозначенного ком-
ление о судьбе, той участи, дарованной богами, которую понента находим также и на фразеологическом уровне.
можно предсказать при помощи гадания на палочках Так, выражение ûჳdemspilegên, komen может выступать
или игральных костях: двн. hliozan «ворожить, бросать в переносном значении «терпеть большую неудачу, по-
жребий», свн. liezen «предсказание, колдовство, магия; терю, провал».
доля, участь» от герм. hlaut- «жребий», лтш. klūtas Понятие настольной, а также азартной игры может
«судьба» от и.-е. klēu / klāu «крюк», ср.Siewurfendâ выражаться в том числе при помощи слова zabel (заимств.
ûfsîngewanteinlôჳunderinzehant [5, B. 12, S. 1155] из лат.tabula «доска, стол»), zabelspil «настольная
«Тотчас они бросили между собой жребий на свои до- игра», вышедшего из употребления в ранненововерхне-
спехи». немецком, ср.:zabelaere «игрок», zabelen «играть в на-
Т.В. Топорова указывает на случаи метафорического стольную игру»:
употребления лексем, вербализующих представление об
игре: д.-исл. deildrhlutr «наделенный жребий», д.-исл. vür den kün
skepnudeilir «наделяющий судьбой», д-исл. skerahlut ec si giengen. da wârenrittervil.
«отрезать жребий», где deilir и hlut «часть, доля; вещь». dâvunden si besundermanegerhandespil:
Предикат с семой «наделять» вовлекается в сферу судьбы in dem bretezabelen, schermenunde schilden [8,353];
и в других древнегерманских языках, ср. двн. teil «доля, «Онишлизакороля, тамбыломногорыцарей.
жребий, судьба»: derteilwirdingemezen «доля ему изме- Тамонинашлиразнообразныеигры:
рена», ср. нем. Urteil «суждение, мнение; приговор». Задоскойиграть, заслонятьсяизащищаться»;
Прослеживая развитие семы «азартная игра», сле-
дует отметить, что понятие «игра» в средневерхнене- NâchsiteinIrlandeviloftemanbegan
мецкий период в некоторых случаях суживалось до зна- Manigerhandefreude [7, 354]
чения «предмет игровой деятельности», т.е. ставка и «Таков уж был обычай ирландского двора:
выигрыш в азартной игре. Позже происходит перенос Там, что ни день, потеха, забава, да игра» (где freude–
наименования с одного денотата на другой, основанный развлечение, забава, игра);
на метафоре (Spiel «жребий, участь, судьба (от азар-
тной игры)», в позднем средневековье «выбор»): und- der sun der zabeltûf dem brete [5, B. 31, S. 15]
sullentsichdamitgutemwillenvonainandertailendieal- «Сын играет в настольную игру» (буквально «на
tenzwelfunddieniuwenzwelfmitdemlozz, odermitspill; доске»).
undwederzwelfunderingewinnentmitspilodermitdem-
losz, diesullentswerenvordemgroszenraut [7, B. 4,S. 130] Средневерхненемецкий глагол karten «играть в карты»
«и должны по жребию или в игре разделить между собой происходит от лат. c (h)arta (франц. carte, итал. carta),
старые двенадцать и новые двенадцать, и кто из них по- что изначально обозначало твердый листок (бумага, пер-
лучит в игре или по жребию те двенадцать, должен по- гамент), использующийся для различных целей. После-
молиться перед большой игрой», где словом raut обо- дующее значение существует до сих пор, в переносном
значается, по всей видимости, азартная игра, ср. также значении используется в таких выражениях, как indieK-
rautenbube «валет бубен». artengucken «смотреть в чужие карты, наблюдать за ма-
Вербальным репрезентантом ментального пред- хинациями», allesaufeineKartesetzen «ставить все на одну
ставления об азартной игре, выигрыше в ней, является карту». Неразрывно связаны с азартными играми, без-
слово gebot «ставка в игре, состязании»: свн. bot, gebot условно, и настольные игры, ср. свн. bretspil «настольная
«ставка в игре, заклад, залог; то, что противники по игре игра», brēt «доска для проведения настольных игр».
Отдельного внимания заслуживает фигура игрока, значали некий жребий, удачу, дарованную сакральными
участника или организатора азартных игр: свн. bickel- силами, и лишь затем их значение сузилось до значения
meister «смотритель при азартной игре», свн.bozer «игрок «выигрыш в азартной игре». Так, экспликацию значения
в кегли», свн. britzel-meister «веселый человек, руково- удачной и успешной игры мы находим в понятии Glück,
дящий ходом азартной игры», свн. scholderer, schollerer отличающимся сложностью и неоднозначностью. Говоря
«организатор азартной игры» (ср. свн. scholder «под- об этимологии данного слова, следует отметить, что оно
готовка к азартной игре, сама азартная игра, выигрыш появляется в германских языках только в период сред-
в азартной игре», свн. scholdern «играть в кости»), свн. невековья в следующих вариантах: свн. geluecke, редко
vierharter «обманщик в игре», свн. viertæter «обманщик lueck, англ. luck, дат. lykke, швед. lykka. Происхождение
в азартной игре», свн. würfelklouber «человек, играющий слова остается неясным. В словаре братьев Гримм при-
в азартную игру», свн. würfelære «игрок в азартной игре, ведены следующие предположительные варианты: про-
организатор азартной игры», свн. würfelleger «органи- изводное слово от gelingen, связь со словом locken,двн.
затор азартной игры». lockon,свн. lockon, luecken, основным значением
Периферийную область компонента «азартная игра» данных слов становится «вести себя по отношению к
репрезентирует лексика, указывающая на наличие дено- кому-либо дружелюбно (выражая это хвалебными ре-
тата «предмет азартного игрового действия»: свн. bickel- чами, жестами) с целью победить, выиграть у этого че-
stein «кость в азартной игре», bozkugel «шар для игры ловека», возможна также связь анализируемого слова
в кегли» (от bôzen «играть в кегли, кидать кости в азар- с индоевропейским корнем leug, к которому восходит
тной игре»), bunt «ряд близко брошенных камней в азар- также русское словополучать. Однако наиболее ве-
тной игре» (ср. verbinden «побеждать в азартной игре или роятным представляется взаимосвязь немецкого слова
бросать игральные кости так, чтобы они выпадали опре- Glück и индоевропейского leug в значении «гнуть, наги-
деленным образом»), spilstein «кости в настольной игре», бать, поворачивать».
würfel «игральная кость», würfelbein «игральная кость» Исходное значение слова – «судьба, участь, рок, исход
(ср. wërfen «бросать игральные кости», wurf «бросок иг- дела». Значение «гнуть, изгибать» восходит к значению
ральных костей в азартной игре, переносное знач.: в со- слов двн. loh, д.-сканд.lykkja «изгиб, поворот, петля ка-
ревновании». ната, веревки». Первейшее значение слова было ней-
Итак, признак «сакральное» не является больше тральным и оно, следовательно, заключалось буквально в
столь характерным для игрового действия, как это было следующем: «тот образ, вид, как что-либо повернется, т.е.
в дохристианский период. Хотя, как показали данные закончится», т.е. связывалось с понятием «судьба, рок,
исторических и этимологических словарей, а также исход какого-либо дела», которое могло быть как благо-
письменные памятники, ментальное представление об приятным, так и неблагоприятным.
азартной игре остается непосредственно связанным с На следующем этапе, до того момента, как слово при-
представлением о судьбе человека, его участи, роке, ко- обрело современное значение, оно употреблялось с кон-
торые можно предсказать с помощью игральных карт кретизирующими прилагательными. Слово Glück можно
или игральный костей. рассматривать также как «некий случай, фактор, влия-
Целью игры является, безусловно, сама победа, за ко- ющий извне», поскольку всесилие судьбы и рока заклю-
торую борются и ради которой играют, но победе сопут- чается в том, что они посылают человеку счастье или горе,
ствуют различные способы наслаждаться ею. Прежде делают жизнь человека или исход дела благоприятными
всего как торжеством, триумфом, празднуемом данной или несчастными. Стоит упомянуть также и то, что слово
группой в обстановке похвал и приветственных возгласов. могло выражать предвестие, предзнаменование исхода
Из победы следуют честь, почет, престиж. Часто, однако, дела.
в игре провозглашается также и ставка. При этом она В средневерхненемецкий период происходит сужение
может быть символической или иметь материальную цен- значения до «положительного исхода», из чего и про-
ность, она может быть также и чисто идеального свойства. исходят все последующие современные значения. Рас-
Призом может быть лавровый венок или денежная сумма. сматривая изменение значения слова, можно допустить
Согласно Й. Хейзинге, игровая функция может быть влияние сходного развития значения латинского слова
сведена к двум основным аспектам, в которых она себя successus, изначально «течение, ход событий», но уже
проявляет. Игра – это борьба за что-то или демонстрация в классической латыни «благоприятный ход событий,
чего-либо. Обе эти функции могут и объединиться, тогда успех».
игра показывает борьбу за что-то или же превращается Понятие «счастье» оказывается тесно связанным с
в состязание в том, кто именно сможет показать что-то игрой и удачей и в этом случае имеет значение «успех,
лучше других. Важным в этой связи представляется рас- удача в азартной игре, в игре в карты». В данном вари-
смотрение лексем, вербализующих представление о по- анте значения важным становится представление счастья
беде, награде, призе в игре и состязании. как некоей силы, дающей успех и удачу в игре. Близким к
Слова, репрезентирующие ментальное представ- данному значению представляется понимание счастья как
ление о выигрыше, победе в игре, первоначально обо- победы в соревновании, в войне, благоприятного случая,
неожиданно удачного исхода какого-либо дела. В средне- Так, выражение «Еzgevelletmirwol» свидетельствует об
верхненемецких памятниках это часто находит подтвер- успехе и выигрыше в игре. Именно из игры берет начало
ждение в пожеланиях перед войной: перенос значения слова, которое впоследствии стало обо-
значать только счастье, удачу, удовольствие. Подтвер-
ich weizwol, friwent, dazdinvart ждение мы находим и в следующих фрагментах:
geinstrites reise ist ungespart.
dagebdirgotgelueckezuo [9, S. 331, 27] nu hate der wirtgespilt
«я точно знаю, друг, что твой путь, военный поход на undwasimwolgevallen (Gr., B. 4, S. 2178)
войну начат, так пусть даст тебе Бог победу». «так, хозяин сыграл, и игра ему удалась»;
Трактовка судьбы в древних языках отличается своим ezwasdowolgevallendencristenen [5, B. 4, S. 2181]

сложным и неоднозначным характером и оказывается «христиане одержали победу».
тесно связанной с представлением об игре. Противоре-
чивость, которую демонстрируют письменные памят- Возвращаясь к одному из значений слова spil, а именно
ники средневековья, связана в первую очередь с про- «битва, состязание», следует отметить, что в этой связи и
исхождением сил, создающих и определяющих судьбу. слово gevelle имеет отдельное значение «победа в борьбе,
В этом отношении особого внимания заслуживает уже соревновании, битве».
обозначенный мифологический мотив плетения судьбы. Также развитие значения «возможность выигрыша
Так, среди существ, обладающих правом распоряжаться в азартной игре; риск, случайность» из «сакральное га-
судьбой людей, называются норны, наделяющие людей дание на костях» мы встречаем на примере слова, заимст-
судьбой в момент их рождения. В древнеисландской ми- вованного из французского, schanze, schanz « (удобный)
фологии фигурируют три норны – Urðr (букв. «судьба, случай», «падение костей в игре, игра в кости, риск, от ко-
становление»), Verðandi (слово того же корня), Skuld торого зависит поражение или удача» [5, B. 14, S. 2162],
«долг». Эти мифологические существа плетут нити судьбы, «игра, выигрыш, случай, счастье», «азартная игра, ставка
что детально демонстрирует следующие фрагменты: в азартной игре». Как отмечает Ф. Клуге, слово проис-
Sneroþæraffli ǿrlogþátto…þærumgreiddogullinsimo ходит от латинского слова cadentia «падение костей в
«Крутили они (норны) силы нити судьбы, … они упоря- процессе сакрального гадания» (лат. cadere «падать»),
дочивали золотые нити», ср. также freođu-welbe «пряхи что впоследствии даст основу для старофранцузского
согласия» [10, 1943]. Мотив плетения судьбы проявля- слова cheance «удачный бросок, игра, ставка в игре».
ется также в имени германской богини Vabusoa «ткущая, Следовательно, глагол schanzen получает значение «иг-
ткущая человеческие судьбы». Стоит отдельно отметить рать в азартную игру, выигрывать», однако связь с са-
семантическую мотивировку др.-исл. auðna «судьба» и кральным обрядом гадания проявляется в случае управ-
auðinn «предопределнный, сужденный», возводимых ления глагола дательным падежом: глагол имеет значение
к и.-е. *audh- «плести, ткать», ср. д.-инд. ūtas «со- «выпадать на счастье, предсказывать счастье» [3, c. 702].
тканный». Данное предположение доказывают также Большой интерес в этой связи представляет современная
и фрагменты «Беовульфа»: Achimdryhtenforgeafwīg – лексема Mummenschanz «маскарад, карнавал», носящая
spedagewiofu [10, 695–696] «И им господь дал ткань разговорный характер. Первоначально слово имело зна-
успеха в битве (счастливую судьбу)», Meþætwyrdgewæf чения «азартная игра (предположительно, с использо-
«Мне это судьба соткала» и припев валькирий, ткущих ванием масок)», где компонент mummenимеетзначение
судьбу воинов: vindomvefdarraðar «вращаем ткань «переодевать». Еще одним репрезентантом ментального
копья» [6, c.77–80]. представления об удаче в азартной игре является лексема
Подобное развитие значения «жребий, сакральное га- jan «выигрыш», janen «выигрывать».
дание, предсказывающее счастье» «удача, выигрыш в Сема удачи, успеха в игре присутствует также и в слове
азартной игре», влияние на которое, возможно, оказало Gewinn, отглагольном существительном от gewinnen
подобное развитие лексем в латинском языке, демонстри- (двн. giwinnan, свн. gewinnen, spilgewin «выигрыш в
рует свн. существительное gevelle, spilgevelle «случай, игре». Изначально слово употреблялось в значении «ста-
рок, судьба, счастье», в буквальном смысле «то, как вы- раться, прилагать усилия». Следует отметить, что данное
пали игральные кости», затем «удача в азартной игре, слово использовалось в большинстве случаев по отно-
выигрыш», ср. val «падение игральных костей», соот- шению к войнам, битвам и состязаниям, приставка ge-
ветственно, gevellich «приятный, подходящий». В сред- при этом выражала успешный исход дела, и слово прио-
неверхненемецкий период исследуемое слово употребля- бретало значение «преодолевать, побеждать», которое,
ется с дополнениями wol, baz, beste, uebele, двн. gifallan как показывает семантический анализ, тесно связано с
«выпадать на долю, доставаться». Интересным представ- основным значением слова Gewinn «успех, приз, возна-
ляется, что слово пришло из военной жизни и на более граждение в борьбе, игре»: dergewinnderschlacht «по-
древних этапах имело значение «игра в кости, метать беда в бою». В историческом словаре братьев Гримм от-
жребий на добычу, трофеи или наследство» [3, c. 370]. мечается также, что часто в письменных памятниках
встречаются случаи использования данного слова именно ковой Германии, что подтверждается, в частности, иссле-
в значении «победа, успех в игре»1. дованиями А.Я. Гуревича и Ж. Ле Гоффа. Азартные игры,
Аналогичное значение мы встречаем также и в слове особенно игры в карты, распространились столь широко
Sieg (двн. sigu, sig,свн. sige, гот. sigis), которое соот- именно потому, что они представляли собой символ спо-
ветствовало древнеиндийскому слову sahatеимело зна- собности человека вмешиваться в установленный по-
чение «победа», в среднеисландскомsed, sege означало рядок вещей, «играть с судьбой», влиять на нее. При всех
«сила», ср. также свн. sigeliet «песня победителя», свн. изменениях, произошедших в структуре концепта «игра»,
siegsælec»одержавший победу, счастливый в связи с стоит отметить, что он демонстрирует связь с истори-
одержанной победой», свн. siegvëhten «побеждать, одер- чески первым компонентом «обрядовое движение», по-
живать победу», ernamintodesrichesigikraftliche (Otfried) скольку когнитивный компонент «выигрыш в игре» вос-
«он одержал в царстве смерти достойную победу». Данное ходит к компоненту «предсказание будущего, гадание на
слово этимологически восходит к греческому слову echo сакральных палочках, костях».
со значением «я имею, держу, владею», в санскрите слова Таким образом, диахронический анализ концепта
sahas, hazanh имели значение «сила, власть». «игра» в немецком языке выявил следующие глубинные
Как отмечалось ранее, победа может быть выражена семантические компоненты данного концепта: «дви-
как в форме похвалы, хвалебной песни и т.д., так и в виде жение», «сакральная игра», «танец». Диахронический
материальной ценности, что доказывает свн. слово рreis анализ подтвердил наличие следующих этапов формиро-
(стар.фр. pris «ценность, слава, величественность, сча- вания смыслового поля данного концепта: 1) концепт об-
стье, заслуга, награда за победу в борьбе». Г. Пауль го- наруживает сакральный смысл, 2) семы «сакральное дей-
ворит также о существовании специального значения ствие», «танец», «заговор» утрачиваются и 3) концепт
«признание преимущества в борьбе, состязании, и воз- начинает активно развиваться за счет семантических ком-
награждение, которое дается в качестве признания по- понентов полей «развлечение», «досуг», «обман», «свет-
беды». Итак, данное понятие этимологически объединяет ское времяпрепровождение», «азартная игра». Игра
два компонента: «похвала, ценность», «высшая ценность, теряет свой сакральный смысл в результате перехода об-
уважение». щества к новой культурно-исторической формации, бла-
Интересно, что значение «победа, награда» присуще годаря усилению христианства, вытеснявшего языческие
и слову Dank, которое, помимо значений «мысль», «вос- обряды и ритуалы, которые изначально и придавали игре
поминание», «желание», означало «благодарность, приз, сакральный смысл. Далее развиваются разнообразные
награда в борьбе», а согласно историческому словарю значения смыслового поля «игра», связанные с семами
Г. Пауля, слово в средневерхненемецкий период имело «досуг», «развлечение». Начиная с XII века и до сегод-
значение «победа в турнире и любом другом соревно- няшнего дня реализация концепта «игра» происходит за
вании» [11, S. 301]. счет смыслов, имеющих отношение к видам и процессу
Следовательно, азартная игра, карточная игра дейст- светских игр, из которых особо выделяются игры азар-
вительно были неотъемлемой частью культуры средневе- тные.
1. Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. – М.: Худож.лит.,
1990. – 543 с.
2. Iwein, Hartmann von Aue. – Zürich: Manesse-Verlag, 1988. – 561 S.
3. Kluge Fr. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. – Berlin: Walter de Cruyter GMBH & Co, 2002.
4. Das Nibelungen: Mittelhochdeutsch / Neuhochdeutsch, von Siegfried Grosse. Reclam, Ditzingen, 2003. – 1040 S.
5. Grimm J. und W. Deutsches Wörterbuch. – Leipzig: Verlag von s. Hirzel. 16 Bde, 1854–1971.
6. Топорова Т.В. Семантическая структура древнегерманской модели мира. – М.: Радикс, 1999. – 190 с.
7. Die Chroniken der deutschen Städte von 14. bis ins 16. Jahrhundert, Bd 1–36, Lpz.-Stuttg.-Gotha, 1862–1931; 2
unveränd. Aufl., Bd 1–37, Göttingen, 1961–69-.
8. Kudrun, herausg.von Karl Bartsch. – Wiesbaden: F.A. Brockhaus, 1965. – 366 S.
9. Parzifal: Studienausgabe: mittelhochd. Text. – Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1999. – 420 S.
10. Beowulf, heraus. von M.Lehnert. Reclam, Ditzingen, 2004. – 216 S.
11. Paul H. Deutsches Wörterbuch. – Halle (Saale): Max Niemeyer Verlag, 1954.
1 Интересным кажется и определенное изменение значение слова. Согласно этимологическим словарям, оно стало обозначать также добычу, доход,
а позже приобрело значение «урожай, урожайность», впоследствии происходит сужение значения слова и оно начинает обозначать также де-
нежный взнос, вклад.
Снятие шестой таинственной печати Апокалипсиса (6, 12–17)

в стихотворениях И.А. Бунина и иеромонаха Романа
Барышникова Ирина Юрьевна, кандидат филологических наук, доцент
Московский городской педагогический университет
В истории русской поэзии бывали «рубежные» эпохи, (И глаголаша горам и камению: падите на ны и покрыйте
которые побуждали художников обращаться к би- ны от лица седящаго на престоле и от гнева агнча);
блейской образности, к символике и семантике Нового 6.17 Ибо пришел великий день гнева Его, и кто может
Завета, в частности, к Апокалипсису. С другой стороны, устоять (Яко прииде день великий гнева его, и кто может
в истории филологической науки тоже вызревают вре- стати)? [4]
мена, когда внимание к названной образности оказыва-
ется определяющим [1]. Когда же снял шестую Он печать,
Трудно назвать поэта Серебряного века, который не Взглянул я вновь, и вот – до оснований
обратился бы к апокалиптическим реминисценциям или Потрясся мир, и солнце стало мрачно,
аллюзиям. [2] Однако к шестой главе Откровения (6,12– Как вретище, и лик луны – как кровь;
17), может быть, наиболее художественно выразительно И звезды устремились вниз, как в бурю
смогли обратиться Иван Алексеевич Бунин (1870–1953) Незрелый плод смоковницы, и небо
как представитель Серебряного века и иеромонах Роман Свилось, как свиток хартии, и горы,
(А. Матюшин) (род.1954), наш современник. Колеблясь, с места двинулись; и все
Природные явления-символы 6-ой главы Откровения Цари земли, вельможи и владыки,
св. Иоанна Богослова: землетрясение, мрачное солнце, Богатые и сильные, рабы
окровавленная луна, падающие звезды, небо, свившееся И вольные – все скрылися в пещеры,
как свиток, камнепад, представляющие собой природные В ущелья гор, и говорят горам
катаклизмы, стихийные бедствия, вызванные снятием И камням их: «Падите и сокройте
Агнцем шестой таинственной печати, выписаны в сти- Нас от лица Сидящего во славе
хотворении И.А. Бунина «День гнева» (1903–1905), в И гнева Агнца: ибо настанет
поэме нашего современника иеромонаха Романа «Гла- Великий день Его всесильной кары!»
голы вещие» (1991) (глава 2) и во многих других произ- (Бунин) [5]
ведениях поэта-монаха «И вижу в окровавленной луне»
(1991), «И вижу сон – великая луна» (2001), «Живая А за шестою – скорби не вместить.
смерть» (2001), «Ад» (2001), «Апокалипсис» (2003) [3]. Аз обозрех смятение в народе.
Сравним поэтические интерпретации с текстом ориги- И велий трус, и солнце мрачно бысть,
нала: И, яко кровь, луна на небосводе.
6.12 И когда Он снял шестую печать, я взглянул, и вот,
произошло великое землетрясение, и солнце стало мрачно Падоша звезды, якоже листва,
как власяница, и луна сделалась как кровь (И видех, егда И небо отлучися, яко свиток,
отверзе шестую печать, и се, бысть трус велий, и солнце И всякая гора, и острова
мрачно бысть, яко вретище власяно, и луна бысть яко Пучиной восхотели быть сокрыты.
кровь);
6.13 И звезды небесные пали на землю, как смоковница, И вся языки, в горы устремясь,
потрясаемая сильным ветром, роняет незрелые смоквы Теснясь в пещерах, вопияли, плача:
свои (И звезды небесные падоша на землю, якоже смоков- – Падите, горы, и покрыйте нас,
ница отметает пупы своя, от ветра велика движима); Кто может стати против гнева Агнча!
6.14 И небо скрылось, свившись как свиток; и всякая (иеромонах Роман)
гора и остров двинулись с мест своих (И небо отлучися
яко свиток свиваемо. И всяка гора и остров от мест своих У Бунина повествование без рифмы и очень близкое
двигнушася); к тексту оригинала, хотя и с некоторыми изменениями и
6.15 И цари земные и вельможи, и богатые и тысяче- дополнениями. «Великое землетрясение» (Откровение),
начальники и сильные, и всякий раб и всякий свободный «велий трус» (славянский вариант Откровения и иеро-
скрылись в пещеры и в ущелья гор. (И цари земстии и монах Роман) меняется на «до оснований потрясся мир».
вельможи, и богатии и тысящницы и сильнии, и всяк раб Используется церковнославянское сравнение «солнце
и всяк свободь скрышася в пещерах и камении горстем); стало мрачно, как вретище» («Вретище – рубище пока-
6.16 И говорят горам и камням: падите на нас и со- янное или печальное одеяние») [7], что усиливает ощу-
кройте нас от лица Сидящего на престоле и от гнева Агнца щение печали, траура и безысходности с одной стороны,
но с другой – напоминает о необходимости покаяния. листья» обозначают людей, отпавших от Бога. Например,
«Звезды устремились вниз» вместо «звезды небесные см. стихотворение «Все на земле для нас живущих…»
пали (падоша) на землю» (оригинал), «падоша звезды» (1987).
(иеромонах Роман). Добавляется слово «хартия» («и небо «Теснясь в пещерах, вопияли, плача» о. Романа го-
свилось, как свиток хартии»), отсутствующее в оригинале раздо красноречивее нейтрального глагола «говорить»,
и у иеромонаха Романа. О том, что небо, небесные све- обращенного к горам и камням (Откровение и Бунин):
тила, земля и то, что на ней (горы, камни) персонифициру- «И вся языки, в горы устремясь,/ Теснясь в пещерах,
ются, становятся грозными участниками событий Апока- вопияли, плача:/ – Падите, горы, и покройте нас,/ Кто
липсиса, свидетельствует и лексема «лик», («лик луны», может стати против гнева Агнча!». Намного ярче и иден-
то есть «лицо луны»), которой нет в Откровении и у поэта- тификация «Я» поэта с людьми, переживающими Апо-
монаха. Праведный «гнев Агнца» («гнев Агнча») усилива- калипсис. Бесплодная смоковница, предназначенная для
ется у Бунина строкой «ибо настанет/ Великий день Его огня, – это сам автор; местоимение «мы», «нас» заме-
всесильной кары!», которая позволяет нам говорить о вет- няется на «я», «меня», «моя», появляется церковно-
хозаветных мотивах в творчестве И.А. Бунина. [8] славянское «аз»: «Аз обозрех смятение в народе»; или
Иеромонах Роман лаконичнее: 3 строфы по 4 строчки в других стихотворениях о. Романа: «И я бегу, за голову
в противовес одной бунинской строфе в 16 строк. Так, на- держась,/В какой норе от камнепада скрыться», «И вижу
пример, все ужасы при снятии 6-ой печати, хотя далее и сон – великая луна!», «И уже представляю, как небо
идет пояснение, свертываются в одну строку: «А за ше- свивается в свиток,/И как падают звезды, я вижу почти
стою – скорби не вместить»; 15-ый стих, где перечисля- наяву», «И вижу в окровавленной луне…»
ются все сословия людей, заменяется на «вся языки»; Стихотворение «И вижу в окровавленной луне…», на-
развернутый образ смоковницы из 13-ого стиха опуска- писанное в том же году, что и поэма «Глаголы вещие»
ется совсем, вместо него используется лаконичный «ли- (1991), отражает не только события 6-ой главы, но и саму
ства»: «Падоша звезды, якоже листва», что на наш взгляд идею Апокалипсиса:
несколько обедняет стих, так как «смоковница» – образ
символический и очень емкий. Вот что говорит по этому И вижу в окровавленной луне,
поводу св. Андрей Кесарийский: «Пали звезды … озна- Что от племен языческих сокрыто:
чает, что падут и считающие себя светилами мира, пора- Сгорит земля и вся дела на ней,
женные и сокрушенные событиями того времени, когда И небеса совьются, яко свиток.
по слову Господа: «по причине множества скорби прель- И звезды, сотрясаясь, ниспадут,
стятся, насколько возможно, и избранные» (Мф. 24,24). И будет ужас и тоска в народе…
Поэтому…здесь и указывается на смоковницу, которая при Не потому ль дрожащую звезду,
колыхании от дьявольского ветра роняет плоды, еще не- Уединясь, ищу на небосводе?
доразвившиеся, еще не дозревшие в зное искушений и не Она дрожит, пока еще дрожит,
получившие сладости благодати. Ибо смоковница понима- Желанный свет бросая пешеходу…
ется в двух смыслах – добром и дурном. Так, это можно за- О, сколько мрака на земле и лжи,
ключить из «двух кошниц смокв хороших и дурных», пока- Что Божий гнев коснется небосвода. [11]
занных Иеремии (24, 1–2), из смоковницы, засохшей по
слову Христа (Мф. 21,19; Мк. 11,13–14) и из «износящей Ср. «…и лик луны – как кровь» (Бунин), «И, яко кровь,
цвет» в книге Песнь песней (2,13)» [9]. Впрочем, этот луна на небосводе», «окровавленная луна», «луны окро-
символ не остается без внимания иеромонаха Романа и ис- вавленный ком», «Какая обреченная луна!», «скорбное
пользуется в другом произведении – стихотворении «Это светило», «великая луна», «Луна иная восстает на эту»
знают все наверняка…» (1987). Евангельская бесплодная, (иеромонах Роман). «Чернота солнечная и темно-кро-
засохшая смоковница, символизирующая бесплодную, вавый вид луны означают, по объяснению блаженного
«сухую для добра» душу человеческую, становится однов- Кирилла, душевный мрак постигнутых гневом Божиим»
ременно и апокалиптическим образом благодаря лексеме [Толкование, с. 75.]
«огонь» и призыву «Горы, падите на меня!»: «…и небо/ Свилось, как свиток хартии» (Бунин), «И
небо отлучися, яко свиток», «И небеса совьются, яко
Горы, падите на меня! свиток», «И небеса свились!», «…небо свивается в
Слышишь приговор, душе моя? свиток» (иеромонах Роман). Это выражение «указывает
Видно, рождено для огня на неизвестность второго пришествия Христова, так как
Проклятое дерево – я. [10] свиток свивается без шума и неожиданно, или указывает
на сострадание и печаль небесных сил, сожалеющих об
«Листва», символ, уступающий библейской «смоков- отпавших от веры. Этим же вместе с тем указывается и
нице», тем не менее очень органичен здесь, учитывая свя- на то, что небо подлежит не погибели и истлению, а как
тоотеческую трактовку данного стиха, поскольку в кон- бы некоторому свиванию и изменению на лучшее». [Тол-
тексте всего творчества иеромонаха Романа «падающие кование, с. 76]
«И звезды устремились вниз» (Бунин), «Падоша диции русской поэзии, где личность поэта как-то стуше-
звезды якоже листва», «И звезды, сотрясаясь, ни- вывается. Иеромонах Роман гораздо лаконичнее. В этом и
спадут», «дрожащая звезда», «Она – (звезда, прим. в других стихотворениях, где говорится о бедствиях после
наше И.Б.) дрожит, пока еще дрожит,/ Желанный свет снятия шестой таинственной печати, намного ярче ощу-
бросая пешеходу» (иеромонах Роман). Образ дрожащей щается «Я» поэта, его личностное переживание грядущих
звезды (это авторская интерпретация апокалиптиче- великих событий и его идентификация с людьми, которым
ского образа падающей звезды), то есть звезды, которая уготовано жить в конце времен. Идея «гнева Агнча», без-
еще на небосклоне, но уже начинает падать – это образ условно присутствующая как в Откровении (снятие семи
близости Второго пришествия Христова. Оно еще не на- таинственных печатей), так и во второй главе поэмы «Гла-
ступило, но по всем признакам уже «близко, при дверях» голы вещие», подавляется, на наш взгляд, идеей скорби,
(Мф.24, 33). плача за человечество: «А за шестою – скорби не вме-
Итак, стихотворение И.А.Бунина переложено близко стить,/Аз обозрех смятение в народе», «И все языки, в
к тексту оригинала и в нем сильно ветхозаветное начало. горы устремясь,/Теснясь в пещерах, вопияли, плача». О
Бог предстает здесь как грозный Судия. Отсюда название том же свидетельствуют и природные образы, например,
«День гнева», «гнев Агнча» и отсутствующая в Откро- луна: «Какая обреченная луна!», «скорбное светило»
вении фраза «ибо настанет/Великий день Его всесильной («Глаголы вещие») или в других стихотворениях: «окро-
кары», относящая нас к одической и псалмодической тра- вавленная луна», «луны окровавленный ком».
1. Григорьев А.В. Русская библейская фразеология в контексте культуры. М., 2006.; Кошемчук Т.А. Русская по-
эзия в контексте православной культуры. Спб., 2006.; Васильев С.А. Стихотворение А.А. Ахматовой «Лотова
жена»: полемика с Ветхим Заветом?// 3 Пасхальные чтения. М., 2005. С. 143–146.; Завгородняя Г.Ю. Псал-
тырь в русской поэзии: три опыта стилизации. Там же: с. 226–232.; Милевская Н.И. Тема грехопадения в твор-
честве М.Ю. Лермонтова. Там же: с. 182–190.; Евангельский текст в русской литературе 18–20 веков. Сб.
науч. тр.: Вып.2. Петрозаводск, 1988, Вып.3. Петрозаводск, 1994.
2. Соловьев В. «Знамение» (1898), Блок А. «Верю в солнце Завета» (1902), Брюсов В. «Конь блед» (1903), Гу-
милев Н. «Судный день» (1909) и др.
3. Роман, иеромонах. Избранное. Минск, 1995; Русский куколь. Минск,2002; Радоваться небу. Минск, 2004.
4. Новый Завет М., 1993.
5. Бунин И.А. Соб. соч. Т.1. М., 1993. С. 153.
6. Роман, иеромонах. Внимая Божьему веленью…Минск, 2000. с. 500–501.
7. Дьяченко Григорий, протоиерей. Полный церковнославянский словарь. М.2005. с. 101.
8. Котельников В.А. Ветхозаветность И.А.Бунина.//Христианство и русская литература. Сб.2.СПб.,1996.
9. Толкование на Апокалипсис св. Андрея, архиепископа Кесарийского. М., 2008. с. 75–76. Далее ссылки даются
в тексте следующим образом: [Толкование, С.…]
10. Роман, иеромонах. Внимая Божьему веленью… Минск, 2000. с. 92.
11. Роман, иеромонах. Избранное. Минск, 1995. с. 175.
Е.Д. Поливанов – один из первых теоретиков советской языковой политики

Биккулова Айгуль Шамилевна, аспирант
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Р еволюционные процессы и изменения в духовной

культуре 20-х гг. – «плоть от плоти и кровь от крови
Октябрьской революции, её составные части» [6, с. 187],
В 1921 г. на X съезде РКП (б), в докладе И.В. Ста-
лина, был провозглашен переход от деклараций по на-
циональному вопросу к практической его разработке.
а реформа орфографии 1917 г. и конструирование новых Взятый партией курс на развитие и укрепление у неве-
национальных письменностей – «кусочки революции в ликорусских народов «советской государственности в
узкой технической области духовной культуры – в гра- формах, соответствующих национальному облику этих
фике» [8, с. 3], так заявлял выдающийся советский лин- народов» и необходимость мер по фактическому (а не
гвист-полиглот и «красный профессор» Евгений Дмитри- только правовому) выравниванию наций положил начало
евич Поливанов. целенаправленной деятельности по конструированию в
молодом социалистическом государстве многочисленных в то время, по мнению В.М.Алпатова, «выбор мог быть
национальных культур и языков. Разворачивается язы- сделан лишь между кириллицей и латиницей», поскольку
ковое строительство, призванное обеспечить рост само- главную роль в то время играли политические и идеологи-
сознания малых народов через форсированное развитие ческие факторы, и «если бы в СССР в 20-е гг. основную
их национальных культур, ликвидацию неграмотности роль играл психологический аспект, то сохранялись бы
бывших «инородцев», а также обеспечить эффектив- кириллические и арабские письменности, а латиница бы
ность советской пропаганды и упрочения власти Советов не появилась» [1, с. 63].
на местах. Один из первых теоретиков советской языковой поли-
Постановления съездов, декреты и циркуляры Нарком- тики – Е.Д. Поливанов – в 1924 г. так обозначил вари-
наца, Наркомпроса и других властных органов регулиро- анты возможного направления реформ для большинства
вали развитие национальных культур. Были поставлены тюркских народов СССР: «…программа графических ре-
задачи перевода деловой документации, судопроизводства форм могла мыслиться в двух направлениях. С одной сто-
и т.д. с русского языка (получившего статус языка меж- роны, стояло на очереди упорядочение средств традици-
национального общения) на языки национальных мень- онного арабского алфавита, с другой стороны…переход к
шинств, развития национальной печати, создания на- совершенно иному, простому, а потому и более совершен-
циональных школ с ведением ряда предметов на родном ному письму – латинскому» [8, с. 3–4].
языке, вплоть до преподавания университетских курсов на Отметим, что Евгений Дмитриевич Поливанов (1891–
родном языке. 1938), будучи одним из талантливейших учеников школы
Ведущие советские языковеды тех лет – Н.Ф. Яковлев, И.А. Бодуэна де Куртене и развивая идеи своего учителя,
Л.И. Жирков, Е.Д. Поливанов, А.М. Сухотин, А.А. Рефор- во многом ушел вперед, однако и в послереволюционные
матский, К.К. Юдахин, А.Н. Самойлович и др. принимали годы он сохранил уважение и приверженность к тради-
активное участие в национально-культурном строитель- циям бодуэнианства, в отличие, например, от других вы-
стве: сотрудничали с научными центрами и комиссиями пускников бодуэновской школы – В.Б. Томашевского и
по проработке проблем национальной письменности и Л.П. Якубинского, – которые считали, что «переход на
культуры, выступали на пленумах и печатались в ведущих новые политические позиции должен сопровождаться и
журналах и сборниках Всесоюзного Центрального Коми- разрывом со старой наукой» [2, с. 82].
тета Нового Алфавита (ВЦК НА), а также полемизиро- Однако Е.Д. Поливанов, как и многие ученики
вали относительно принятия конкретных решений в об- И.А. Бодуэна де Куртене, интересовался не только фило-
ласти культурного строительства с представителями логией – «февральская революция вовлекла его в океан
национальных интеллигенций. политики….» [4, с. 51]. Евгений Дмитриевич, искренне
Реформа орфографии русского языка 1917 г. послу- уверовавший в революцию, восклицал: «Я встретил ре-
жила одной из причин, давших толчок к поиску путей усо- волюцию как революцию труда. Я приветствовал именно
вершенствования некириллических письменностей на- свободный любимый труд, который для меня стал рисо-
родов, населявших страну Советов. Вопрос об упрощении ваться полезным именно в революционной обстановке»
существующих письменных культур на территории СССР, [цит. по: Горбаневский, с. 29–30].
продиктованный жизненной необходимостью в сложив- Эпоха 20-х гг. поставила перед лингвистами уни-
шейся социально-политической конъюнктуре 20-х гг., кальные задачи языкового и культурного строитель-
был открыт перед многими народами, имевшими старую ства, вызывая у Е.Д. Поливанова оптимизм и веру в
традиционную письменность. На первых этапах куль- полезность работы лингвистов: «Теперь перед нами от-
турно-языкового строительства это коснулось, прежде крыта широкая возможность прямого приложения наших
всего, многих тюркских письменных культур, в которых знаний и нашей энергии. Теперь, когда десятки нацио-
с принятием ислама закрепилась письменность на ос- нальностей Союза строят свои национальные письмен-
нове арабской вязи. Ввиду различного строя семитских ности, вырабатывают литературные языки и организуют
и тюркских языков, последние вынуждены были по-раз- местное краеведение, лингвисты получили не только воз-
ному приспосабливать арабский алфавит под свои нужды, можность, но и обязанность участвовать в этом строи-
изобретая, например, дополнительные знаки для обозна- тельстве национальных языковых культур, участвовать,
чения своих гласных звуков. конечно, не только в роли пассивного наблюдателя и ре-
Историк советского языкознания и востоковед В.М. гистратора свершающихся фактов, а наоборот, самым
Алпатов считает, что в 20-е гг. для большинства языков активным образом» [6, с. 53].
народов СССР вообще существовали четыре логические В этих новых условиях, согласно Е.Д. Поливанову,
возможности: традиционное арабское письмо, реформи- лингвисту никак нельзя заниматься только «чистым»
рованная арабица, латиница и, наконец, кириллица. За языкознанием, нельзя быть только теоретиком. Говоря об
исключением немусульманских народов, пользовавшихся обширном фронте работ в деле языкового строительства и
традиционным письмом (бурятский, калмыцкий, татский, об ответственности, которая лежит на лингвистах, Поли-
бухаро-еврейский языки, идиш) и национальных грузин- ванов осознаёт, что в стране не хватает лингвистов-спе-
ской и армянской систем письма, у остальных же народов циалистов высокого уровня, способных решать постав-
ленные задачи: « у нас до крайности мало рабочих рук, родов СССР по вопросам графики, чтобы предупредить
поэтому никому нельзя отказываться от своей доли в этой готовящееся «вавилонское столпотворение» от выпол-
«чёрной» работе» [5, с. 6]. нения этой реформы отдельными письменностями враз-
Евгений Дмитриевич всячески подчёркивает, что и брод, и связанные с этим лишние расходы» [7].
«для разработки марксистской лингвистики недостаточно Е.Д. Поливанов тут же намечает цели будущего
благонамеренности и советской лояльности, а нужно об- Съезда: «обсудить как вопрос латинизации, так и раци-
ладать известной лингвистической и методологической онализации мусшрифта, а также другой крайне важный
подготовкой». Он выдвигает свои требования к профес- и требующий согласования вопрос: о научной термино-
сионалу в области языкового строительства: «Лингвисту логии на турецких языках» [7].
следует быть знакомым хотя бы с основами или элемен- Подчеркнем, что Е.Д. Поливанова в вопросе о латини-
тами акустики, психологии, социологии, истории, ли- зации нельзя упрекнуть в непоследовательности.
тературоведения, теории информации, статистики, эт- Если в 1923 г. Е.Д. Поливанов высказывается о лати-
нографии, антропологии, культурологии, текстологии, низации как о конечной цели в деле создания рациональ-
географии, философии…» [6, с. 186]. ного письма, а рационализацию арабской азбуки рас-
Таким образом, согласно Е.Д. Поливанову, совет- сматривает как промежуточную стадию, то десятилетие
ский лингвист новой формации «слагается: 1) из реаль- спустя, на страницах своего труда «Узбекская диалек-
ного строителя (и эксперта в строительстве) современных тология и узбекский литературный язык» (1933 г), Ев-
языковых (и графических) культур, для чего требуется из- гений Дмитриевич наивно-восторженно подводит итоги:
учение языковой современной действительности…; 2) из «подлинно-революционной реформой графики, отвеча-
языкового политика, владеющего (хоть и в ограниченных, ющей целям советской национально-языковой политики
пусть, размерах) прогнозом языкового будущего опять- и советского строительства, была латинизация» [9, с.
таки в интересах утилитарного языкового строительства 39] Итак, графическая революция свершилась, в начале
(одной из разновидностей «социальной инженерии» буду- 30-х гг. во всевозможных сборниках – таких, как «Рево-
щего); 3) из «общего лингвиста»…; 4) из историка куль- люция и письменности», «Революция и национальности»
туры и конкретных этнических культур» [5, с. 14]. Этому и проч. – торжественно подводят итоги латинизации. Од-
научному идеалу Е.Д. Поливанов остался верен до конца нако сам Е.Д. Поливанов в одном из своих последних из-
своих дней. данных трудов негодует: как же так, ведь он, одним из
В настоящей статье мы рассмотрим некоторые из первых из советских ученых, заговорил о необходимости
ранних работ Е.Д. Поливанова (до созыва Всесоюзного латинизации, выступал в её защиту, публиковал работы,
Тюркологического Съезда 1926 г., в ходе которого во- предсказывал победу сторонникам латинизации, а сейчас
просы алфавитного и языкового строительства реша- его имени даже не упоминают в числе деятелей культур-
лись на общегосударственном уровне), языковеда-специ- ного строительства.
алиста, разбиравшегося не только в тонкостях диалектов Однако вернемся в 1923 г., к брошюре «Проблема
японского, узбекского и прочих языков, но и действитель- латинского шрифта в турецких письменностях». В ней
ного языкового политика, безусловно обладавшего спо- Е.Д.Поливанов последовательно рассматривает достоин-
собностью предсказывать ход развития языковых явлений ства и недостатки двух графических систем: сначала якут-
(умевшим проследить их языковую эволюцию). К сожа- ской азбуки С.Новгородова, затем азербайджанского ал-
лению, Е.Д. Поливанов был «человеком своей эпохи», фавита «jeni jol». Рассматривая второе издание якутского
а именно начальной эпохи языкового строительства – букваря на латинице С.Новгородова (1923), Евгений
20‑х гг. – и в момент поворота национально-государст- Дмитриевич мельком замечает: «Содержание его – труха:
венной политики в другое русло по ряду причин не смог в букваре нет ни единой революционной строчки» [7], и
перестроиться. потому никакой ценности (культурной, просветительской,
В 1923 г. Институт Востоковедения выпускает бро- пропагандистской), по мнению Е.Д. Поливанова, якут-
шюру Е.Д. Поливанова «Проблема латинского шрифта ский букварь не несет.
в турецких письменностях», написанную от руки. Учёный, Е.Д. Поливанов довольно высоко оценивает алфавит
один из первых (наряду с Н.Ф. Яковлевым) языковых С. Новгородова, в разработке которого учёный сам когда-
строителей в советском государстве, несомненно, обладал то принимал участие (Новгородов работал над своим ал-
опытом и компетенцией по вопросам, предлагаемым к фавитом, будучи студентом Петроградского университета
рассмотрению в его брошюре. в 1917 г., где в это время преподавал Е.Д. Поливанов),
Эта брошюра – блестящий пример языковеда, высту- отмечая, что якутский алфавит носит выраженный тран-
пившего в роли советского языкового политика. скрипционный характер, и автор был явно знаком с на-
Дальновидность Е.Д. Поливанова в вопросах язы- учным международным фонетическим алфавитом, что
кового планирования можно оценить по тому «практи- способствует последующей интернационализации якут-
ческому выводу», что он ставит во главу угла и озаглав- ской письменности. В азербайджанском алфавите от-
ливает «вместо предисловия»: «необходимость созыва сутствие знания МФА – это существенный недостаток:
Конференции из работников просвещения турецких на- «азербайджанцы многие алфавитные знаки взяли такие,
что в других алфавитах совершенно иные звуки под собой звуковых соответствий в «jeni jol», Е.Д. Поливанов го-
имеют» [7]. ворит, что азербайджанская практика в этих случаях со-
Е.Д. Поливанов выступает также за отказ от видоизме- вершенно расходится с европейской лингвистической
ненного русского алфавита и выдвигает следующие аргу- традицией, с европейской системой буквенно-звукового
менты: «для конечной задачи интернационализации куль- обозначения [8, с. 13–14]. Е.Д. Поливанов, признавая
туры и её орудия – письменности в мировом масштабе полную пригодность азербайджанского алфавита для
выгоднее сделать шаг к латинскому алфавиту», будет вы- нужд школы и его удовлетворительность в азербайджан-
годнее, если две системы письма, имеющиеся у народ- ском масштабе, считает недопустимым в дальнейшем про-
ности – русское письмо и родное письмо будут «принци- ведение такой реформы письменности отдельно каждой
пиально резко разграничены» [7]. Е.Д. Поливанов также народностью. Подобная реформа не должна иметь, по
отмечает, что «само напоминание о русском шрифте бо- мнению ученого, стихийного характера, ведь в этом случае
лезненно, как тревожащее недавние раны от националь- «латинский шрифт придется изучать с новыми фонетиче-
ного гнета» [7], а также факт перехода других тюркских скими значениями при каждом отдельном языке» [8, с. 12].
народов-соседей на латинскую основу. Учёный убеждает, что нужно реформировать тюркские
Е.Д. Поливанов, сторонник конструирования «красных письменности не вразброд, а желательно руководство-
культур» тюркских народов, самым важным в создании и ваться следующим принципом: «звуковой состав, который
реформировании письменностей считал интернационали- является характерным для турецких (тюркских – примеч.
зацию письма (а латиница – самый распространенный вид мое) языков, как таковых, и повторяется в большинстве из
письма в мире) и максимальную рационализацию письма. них, должен быть обозначаем одними и теми же постоян-
Рационализация письма, по Е.Д. Поливанову, заключа- ными символами в разных языках» [8, с. 12–13].
лась в применении двух факторов: 1) «следовании интер- Задачами ряда своих статей и заметок 1923–24 гг.
национальному универсальному международному фоне- Е.Д. Поливанов называет определение «возможности
тическому алфавиту в создании национальных азбук»; 2) подгона типичной турецкой звуковой системы под латин-
в возможном «облегчении типографского дела», при этом ский шрифт и необходимость дополнения при этом» [8, с.
допустимы «небольшие безвредные отступления от тео- 12]. Другими словами, ученый фактически ставит задачу
ретического выдерживания МФА» для удобства типогра- унификации тюркских алфавитов – этим Е.Д.Поливанов
фического набора [7]. предвосхитил решения I пленума ВЦК НА (1927) об уни-
Е.Д. Поливанов выражал беспокойство, по какому фицированном тюркском алфавите.
пути пойдут другие тюркские письменности, – будут ли К новой системе письма для тюркских языков на ла-
они отталкиваться от якутской азбуки и МФА, или как тинской основе Е.Д. Поливанов выдвигает два основных
азербайджанский алфавит, не имевший модели МФА, требования: во-первых, письмо должно быть фонетиче-
противоречащий МФА и практике других письменностей. ским, во-вторых, письмо должно быть удобно в типогра-
Итак, уже в 1923 г. «красный профессор», как Е.Д. фическом отношении [8, с. 12–13], чем развивает свое
Поливанова окрестили в Петербургском университете, предыдущее положение о максимальной рационализации
предрекал будущее письмо «турецких наций в виде латин- письма.
ского шрифта» [7]. Ведь движение к латинскому шрифту, При разработке тюркских систем письма на латинице
по Е.Д. Поливанову, есть шаг к интернационализации Е.Д. Поливанов считает наиболее целесообразным взять
культур. за основу международный фонетический алфавит (МФА),
Однако, годом ранее, в 1922, на 2 съезде Работников который «предусматривает всевозможный состав зву-
Просвещения Узбекистана Е.Д. Поливанов делает до- ковой системы и применимый с известными оговорками
клад о латинизации узбекской письменности, но на со- к любому языку» [8, с. 13]. К тому же, по мнению уче-
вещании в Бухаре в октябре 1923 была принята рефор- ного, именно международный алфавит будет способство-
мированная арабица, а вариант узбекского латинского вать интернационализации такого орудия культуры, как
алфавита Е.Д.Поливанова был санкционирован лишь как письмо.
вспомогательное средство для желающих. Этим фактом Однако Е.Д. Поливанов не ограничивается теорети-
ученый был весьма раздосадован. Однако попыток рацио- ческими выкладками и в заметке «Проект латинского
нализации письма не оставил. шрифта узбекской письменности» предлагает свой ва-
Вскоре Е.Д. Поливанов вновь возвращается к опыту риант латинского письма для ташкентского диалекта уз-
азербайджанского и новгородовского алфавитов. В июле бекского языка (аргументируя это тем, что используемая
1924 г. Е.Д. Поливанов утверждает, что «и якутский, и на тот момент реформированная арабица также основана
азербайджанский алфавиты превосходны, и им нельзя на ташкентском городском иранизированном диалекте уз-
сделать упрека, пока не идет речь об их взаимоотношении бекского).
и пока не ставится вопроса в общетурецком масштабе» [8, Вкратце проект Поливанова состоял в следующем. Е.Д.
с. 5]. Поливанов берет за основу МФА и ставит задачу упро-
В заметке «Об азербайджанском латинском шрифте», стить международный алфавит по отношению к узбек-
указывая на неудачные варианты выбранных буквенно- скому языку, устранив при этом «графические неудобства
и типографические затруднения» [8, с. 10]. Ученый дейст- шрифта, предложенного Е.Д. Поливановым; 5) ленин-
вует следующим образом: сначала для всех гласных и со- градский проект, обсужденный на заседаниях тюркологов
гласных фонем узбекского языка, записанных арабицей, и лингвистов в Академии Наук и Ленинградском универ-
он находит соответствующий символ в МФА, а затем рас- ситете [8, с. 6].
сматривает, какие изменения можно произвести в полу- В сравнительных таблицах языковед рассматривает,
чившейся системе символов при заданных двух условиях: как представлена в каждом проекте системы гласных, си-
удобство при письме (не отрывать руки от линии слова стема согласных звуков, а затем дает алфавитное распо-
для точек, черточек и т.п.) и удобство типографического ложение букв, где под каждой буквой дается арабское со-
набора. Например, в первом случае по Е.Д. Поливанову, ответствие. Причем Е.Д. Поливанов проводит сравнение
представляется возможным вместо «t» (из-за необходи- вокалической и консонантной систем не только различных
мости отрывать руку для черточки) употреблять готиче- проектов между собой, но и сопоставляет их с междуна-
ское его написание. Во втором случае, ученый, к примеру, родным фонетическим алфавитом и с реформированной
предлагает использовать вместо символа «æ» – «а», узбекской графикой [8, с. 7–9].
объясняя это тем, что другого непереднего гласного «а» в По словам самого Е.Д .Поливанова, поскольку ор-
ташкентском диалекте нет. В результате некоторых допол- ганизованная весной 1924 г., при ВНАВе, специальная
нений этим письмом, как считает Е.Д. Поливанов, можно комиссия – «Ассоциация латинского шрифта для ту-
писать и на других, сингармонистических, диалектах уз- рецких письменностей» (Аслат) – предполагала про-
бекского языка (например, ставить знак «тильда» перед вести общетюркский съезд работников просвещения
словами, содержащими гласные переднего ряда). осенью того же года, то ученый заранее провел система-
В предлагаемом алфавитном проекте Е.Д. Поливанова тизацию существующих проектов латинизации для узбек-
есть два варианта написания букв – печатный и рукопи- ских работников просвещения. Так как Съезд созывался,
сный. Прописные же, или заглавные буквы, ученый счи- по Е.Д.Поливанову, «для решения вопроса о создании
тает лишними: «с фонетической точки зрения, употре- единой системы латинских графических обозначений для
бление последних (прописных букв – примеч. мое) ничем письменности турецких народов» [8, с. 6], то узбекским
не оправдывается и является обузой в деле обучения гра- работникам следовало, как считал ученый, иметь готовое
моте» [8, c.14–15] мнение по вопросу, для чего им следовало ознакомиться с
В 1924 г. Е.Д. Поливанов предпринимает попытку предыдущим опытом латинизации письменностей.
обобщить все существующие на тот момент проекты ла- И в заключение приведем слова Е.Д. Поливанова, пер-
тинизации письменности тюркских народов (как реа- воклассного специалиста-языковеда, обладавшего чу-
лизованные, так и оставшиеся на бумаге). Им была со- тьем языкового политика, которые вполне отражают
ставлены сводные сравнительные таблицы следующих позицию ряда советских ученых-языковедов 20-х гг.:
проектов латинского алфавита для тюркских письменно- «Участие ученых в таком вопросе, как организация нового
стей (проекты приводится нами в формулировке Е.Д. По- алфавита, я считаю первостепенной, одной из важнейших
ливанова): 1) азербайджанский jeni jol; 2) якутская Нов- задач ученых» и «самое важное в моей работе – это её
городовская транскрипция; 3) транскрипция Аслат’а, прикладной характер для настоящего времени и ближай-
разработанная Н.Тюрякуловым; 4) проект узбекского шего будущего» [6, с. 65].
1. Алпатов В.М. 150 языков и политика:1917–1997. Социолингвистические проблемы СССР и постсоветского

пространства. – М,1997. – 233 с.
2. Алпатов В.М. История одного мифа. Марр и марризм. – М.,1991. – 240 с.
3. Горбаневский М.В. В начале было слово…: малоизвестные страницы истории советской лингвистики. – М.:
Изд-во УДН,1991. – 256 с.
4. Ларцев В. Евгений Дмитриевич Поливанов: Страницы жизни и деятельности. – М.: «Наука», 1988. – 328 с.
5. Поливанов Е.Д. За марксистское языкознание. Сб. попул. лингв. статей. – М., «Федерация», 1931. – 182 с.
6. Поливанов Е.Д. Избранные работы. Статьи по общему языкознанию. М.:»Наука», 1968. – 376 с.
7. Поливанов Е.Д. Проблема латинского шрифта в турецких письменностях (по поводу нового якутского алфа-
вита, азербайджанской азбуки и узбекского алфавита). М., 1923.
8. Поливанов Е.Д. Проекты латинизации турецких письменностей СССР: К Туркологическому съезду II. Ташкент:
Изд. Учгиза, 1926. – 22 с. : табл. http://www.e-nasledie.ru/ras/view/publication/browser.html?clear=true&pers
pective=popup&id=44242014
9. Поливанов Е.Д. Узбекская диалектология и узбекский литературный язык. (К современной стадии узбекского
языкового строительства). – Ташкент, 1933. – 44 с.
Особенности представления пространства в журналистском нарративе

(«Хладнокровное убийство» Т. Капоте и «101-й километр» М. Осипова)
Бозрикова Светлана Алексеевна, ассистент
Балашовский филиал Саратовского государственного университета
Ц ель нашего исследования – целостный анализ жур-

налистских нарративов: романа нон-фикшн Т. Капоте
«Хладнокровное убийство» («In Cold Blood») и очерков
the bank, now we turn west – see the trees? This is it, this
has to be it.» The headlights disclosed a lane of Chinese
elms; bundles of windblown thistle scurried across it. Dick
М. Осипова «101-й километр». В качестве схемы анализа doused the headlights, slowed down, and stopped until
мы берем модель, предложенную Л.В. Татару, согласно his eyes were adjusted to the moon-illuminated night.
которой системообразующей категорией текстовой сетки Presently, the car crept forward. [3, с. 37]
является точка зрения. Под целостным анализом текста 1) дейктический центр данной точки зрения: он (Перри
понимается анализ каждого из взаимосвязанных язы- Смит);
ковых планов выражения точки зрения (пространствен- 2) фокальные объекты: Dick, school, garage, bank,
ного, временного, нарративно-речевого и модального) trees, a lane of Chinese elms, bundles of windblown;
[1, с. 5]. Задача, которую мы ставим перед собой в рамках 3) глаголы движения: turn, left, sped, crossed, scur-
данной статьи – проанализировать специфику представ- ried, slowed down, stopped, crept; наречия места и на-
ления нарративного пространства в журналистских нар- правления: south, west, предлоги места и направления:
ративах. through, across, forward.
Нарративное пространство – это среда, в которой па- Рассмотрим сегмент нарративного пространства
раллельно происходят события, связанные между собой «101-го километра»:
определенными отношениями. Эти события представля- К счастью, содержание нашей провинциальной
ются в тексте с разных пространственных точек зрения. жизни – совсем в ином. Много единичного, трога-
Множество ритмично организованных пространственных тельного. Едешь утром на работу, еще только све-
точек зрения, связанных между собой единым действием, тает, и обгоняешь маленького-маленького мальчика,
формируют пространственную сетку. бредущего в школу с огромным портфелем. Филипок –
Пространственная сетка текста – это совокупность больше такого нигде не увидишь. [4, с. 7]
морфологического и лексического уровней, обеспечива- 1) дейктический центр: он (Максим Осипов);
ющих ориентацию читателя в пространстве нарратива. [1, 2) фокальный объект: маленький мальчик;
с. 22] 3) глаголы движения: едешь, обгоняешь, бредущего;
Пространственная сетка функционирует в нарра- наречие места: нигде; предлоги места и направления: на
тивном тексте как линейная и как когнитивная категории. (работу), в (школу).
Пространственная сетка как линейная категория. Пространственная сетка «Хладнокровного убийства»
Как линейная категория, пространственная сетка рас- неоднородна, т.е. нарративное пространство складыва-
членяет журналистский нарратив на сегменты, представ- ется из нескольких индивидуальных точек зрения, свя-
ленные с индивидуальных точек зрения. Структурными занных между собой единым действием. Смена дейкти-
элементами одной индивидуальной точки зрения в про- ческого центра и денотатов локусов маркирует переход к
странственном плане являются: следующей пространственной перспективе.
1) дейктический центр, идентифицирующий субъект Пространственная сетка «101-го километра» обла-
восприятия (фокализирующий субъект); дает однородной структурой, т.е. входящие в ее состав
2) номинация объектов и локусов мира истории (фо- сегменты представлены с индивидуальной точкой зрения
кальные объекты); автора.
3) глаголы движения, наречия и предлоги места и на- Пространственная сетка как когнитивная категория.
правления [2, с. 95] Как когнитивная категория, пространственная сетка
Приведём пример сегмента нарративного простран- журналистского нарратива моделируется авторским ви-
ства «Хладнокровного убийства»: дением пространства истории как целостности, которая
«This is it, this is it, this has to be it, there’s the school, имеет фреймовую структуру.
there’s the garage, now we turn south.» To Perry, it seemed Фрейм (от англ. «frame» – «рамка») – это мини-
as though Dick were muttering jubilant mumbo-jumbo. мально возможное описание сущности какого-либо объ-
They left the highway, sped through a deserted Holcomb, екта, явления, события, ситуации, процесса. Понятие
and crossed the Santa Fe tracks. «The bank, that must be «минимально возможное» означает, что при дальнейшем
Работа выполнена в рамках тематического плана Министерства образования и науки РФ

упрощении описания теряется его полнота, а иногда и Следующая сцена – из «101-го километра»:
смысл [5]. Собирая анамнез у одного успешного и, я думаю,
Фрейм состоит из имени и слотов. Слоты (от англ. бездарного режиссера, спрашиваю: «Вы курите?» –
«slot» – щель) – это незаполненные позиции фрейма. В а он делает рукой такой великолепный приглаша-
качестве значения слота может выступать все, что угодно, ющий жест и говорит: «Нет, но вы курите, пожа-
в том числе и другой фрейм (получается «фреймовая ма- луйста, мне не мешает». [4, с. 10]
трешка»). [6, с. 211] Самые мелкие текущие пространст- Фокализирующий субъект в этой сцене – кардиолог
венные фреймы базового уровня, представляющие окру- М. Осипов. Фокальный объект: больной режиссер. До-
жение персонажей с индивидуальной пространственной ктор фокусирует внимание на странном в данной ситу-
точки зрения какого-либо героя или нарратора, называ- ации жесте пациента. За неуместным жестом следует
ются сценами. нелепое высказывание, вместе создающее комический
В структуру сцены входят субъект восприятия (фока- эффект.
лизирующий субъект) и объекты единого текстового про- Благодаря использованию фреймовой структуры на-
странства. Динамически сцена организована фокали- рратива, возможно максимальное сжатие материала без
зацией, т.е. по ходу речи одни объекты, попадая в фокус ущерба адекватности интерпретации: объем «Хладно-
точки зрения героя или нарратора, становятся фокаль- кровного убийства» составляет 219 страниц, «101-го ки-
ными объектами (воспринимаются как «фигура» на фоне лометра» – всего 19.
какого-либо пространства), другие объекты, находящиеся Это возможно, потому что, во-первых, нарративные
на периферии точки зрения, отодвигаются на второй план журналисты заполняют пространство текста минимально
(становятся фоном). Номинации фокальных объектов яв- возможным количеством информации, необходимым для
ляются, как правило, ключевыми словами: они выделяют активизации в сознании читателя фрейма: соотнесения
«исключительное» на фоне «обычного». Смена фокали- определенного сегмента текста с фоновыми знаниями, ре-
зирующего субъекта и фокальных объектов маркирует презентированными с помощью фрейма, с личной кон-
переход к следующей сцене. цептуальной моделью и с авторской концептуальной мо-
Рассмотрим сцену нарративного пространства «Хлад- делью. [7, с. 19]
нокровного убийства»: Во-вторых, поскольку читательская интерпретация
<…> Nancy, a clothes-conscious girl with a film-star программируется не только содержанием, но и чередова-
figure, a bespectacled countenance, and a coy, tiptoe way нием фреймов [8], Т. Капоте и М. Осипов ритмично вы-
of walking, crossed the lawn and pressed the front-door страивают сцены своих нарративов в соответствии с иско-
bell. The house had four entrances, and when, after re- мыми стилистическими эффектами.
peated knockings, there was no response at this one, she В-третьих, фреймовая структура позволяет авторам
moved on to the next – that of Mr. Clutter’s office. Here исключить из нарратива достаточно крупные одноо-
the door was partly open; she opened it somewhat more – бразные отрезки пространства, сохранив при этом ощу-
enough to ascertain that the office was filled only with щение целостности, связности текста.
shadow – but she did not think the Clutters would appre- Например, в «Хладнокровном убийстве» в первой
ciate her «barging right in.» She knocked, rang, and at last сцене – Перри в кафе «Маленькое сокровище» в Олате
walked around to the back of the house. The garage was ждет Дика; в следующей сцене – они в мастерской го-
there, and she noted that both cars were in it: two Chev- товят машину к дальней поездке; в следующей – отмы-
rolet sedans. Which meant they must be home. However, ваются в туалете после ремонта; далее – они уже в мага-
having applied unavailingly at a third door, which led into зине в Эмпории покупают все необходимое для убийства;
a «utility room,» and a fourth, the door to the kitchen, she затем – у католической больницы в пригороде Эмпории
rejoined her father, who said, «Maybe they’re asleep.» пытаются купить перчатки и т.д.
«But that’s impossible. Can you imagine Mr. Clutter Т. Капоте не описывает весь путь Перри и Дика из
missing church? Just to sleep?» Олата в Холкомб, а выбирает наиболее информативные,
«Come on, then. We’ll drive down to the Teacherage. с его точки зрения, отрезки их пути, параллельно коммен-
Susan ought to know what’s happened.» [3, с. 37–38] тируя действия героев: вводя информацию ретроспек-
Фокализирующим субъектом в данной сцене является тивного, проспективного или интроспективного планов.
Нэнси Эволт. Фокальные объекты: главный вход в дом Меняется сцена – меняются декорации. Все что между
Клаттеров, дверь в кабинет мистера Клаттера, часть ка- сценами – неважно.
бинета (увиденная через приоткрытую дверь), гараж, две В «101-м километре» в первой сцене Максим Осипов
машины в гараже (два Шевроле седан), дверь в подсобку, и Анна Григорьевна (старушка, пожаловавшаяся Путину
дверь на кухню, мистер Эволт. В данной сцене на фоне на плохое лечение) находятся в кабинете доктора, начало
дома в качестве фигур выделяются закрытые двери. Это рабочего дня; в следующей сцене – Максим Осипов и
странно, т.к. обычно Клаттеры ждут в это время гостей. хирурги той же больницы в его кабинете, вечер; далее –
Ритм поочередного описания каждой из закрытых дверей Максим Осипов и Анна Григорьевна в кабинете доктора,
создает напряжение. год спустя.
Фреймовая структура позволяет М. Осипову фоку- дивидуальных точек зрения), «101-го километра» – од-
сировать внимание на минимальных нарративных про- нородна (нарративное пространство представлено в
странствах сцен, исключая из поля зрения пространства перспективе автора); как когнитивная категория про-
«между сценами» (однообразные рабочие будни). странственная сетка обоих журналистских нарративов
Таким образом, как линейная категория пространст- имеет фреймовую структуру, и на базовом уровне членит
венная сетка «Хладнокровного убийства» неоднородна тексты на сцены, организованные фокализацией.
(нарративное пространство состоит из нескольких ин-
1. Татару, Л.В. Точка зрения и ритм композиции нарративного текста (на материале произведений Дж. Джойса и
В. Вулф): Автореферат дисс. …докт. филол. наук. – Саратов, 2009. – 48 с.
2. Татару, Л.В. Точка зрения и композиционный ритм нарратива (на материале англоязычных модернистских тек-
стов): монография / Л.В. Татару. – М.: Издательство МГОУ, 2009. – 302 с.
3. Capote, T. In Cold Blood. – 219 p. http://enovel4free.files.wordpress.com/2007/11/in-cold-blood-truman-capote.
pdf.
4. Осипов, М. Грех жаловаться. – 75 с. http://lib.mn/blog/maksim_osipov/104693.html.
5. Minsky, M. A framework for representing knowledge. MIT AI Laboratory Memo 306, June, 1974. http://web.media.
mit.edu/~minsky/papers/Frames/frames.html.
6. Агеев Владимир. Семиотика. М.: Издательство «Весь Мир», 2002. – 256 с. – (Весь Мир Знаний).
7. Степанова, Е.С. Мифологический фрейм и его языковое выражение в философских романах А. Мердок: Авто-
реферат дисс. … канд. филол. наук. – Самара, 2007. – 19 с.
8. Дилтс, Р. Фокусы языка. psihosite. hut.ru.0201.htm.
Некоторые аспекты теории и методологии современных фоносемантических

исследований
Братчикова Елена Александровна, ст.преподаватель
Балашовский институт (филиал) Саратовского государственного университета имени Н.Г. Чернышевского
В последние десятилетия наблюдается неослабева-

ющий интерес к проблематике звучащей речи. В
частности, учеными предпринимаются попытки уста-
дованиям с привлечением обширной методологической
базы (методов этимологического, типологического, пси-
холингвистического анализа) на материале более 150
новить семантическое наполнение речевого звука, рас- разноструктурных языков ученым удалось доказать, что
крыть его смысл, определить его значение, назначение и «звукосмысловые корреляции оказываются вполне регу-
влияние на человека [11]. Но идея о том, что звук отпри- лярными» и, соответственно, «звук может иметь допол-
родно обладает некой эмоционально-оценочной значи- нительное значение» [8, с. 16].
мостью, не нова. Долгое время она привлекала внимание Фоносемантика как наука, исследующая «связь между
не только языковедов, но и философов, психологов, пи- звуком и значением в слове» [3, с. 22], сформировалась
сателей и поэтов. Однако для большинства сторонников на стыке нескольких языковедческих дисциплин – фоне-
принципа произвольности языкового знака, сформу- тики, семантики, лексикологии, этимологии, типологии.
лированного Ф. де Соссюром, исследование связи зву- Более того, получив поддержку со стороны представи-
чания и значения представлялось сомнительным и ма- телей таких направлений как психолингвистика, нейро-
лоинтересным. Лишь в 80-х годах прошлого столетия лингвистика, математическая лингвистика, психопоэтика,
многовековая история изучения проблемы корреляции когнитивная лингвистика, фоносемантика привлекает
звука и смысла увенчалась успехом – возникла само- и использует их данные и методы для изучения соотно-
стоятельная дисциплина – фоносемантика, основопо- шения звука и смысла. Такое междисциплинарное поло-
ложником которой по праву считается С.В. Воронин [3]. жение, а также широкий спектр проблем, находящихся в
Именно к этому времени благодаря масштабным иссле- центре внимания фоносемасиологов, обусловливает су-
Работа выполнена в рамках Тематического плана Министерства образования и науки РФ

ществующие разночтения в определении ее статуса в сов- позиций. Данное уточнение существенно, поскольку во
ременной теории языка. многих исконно звукоизобразительных словах фонети-
С одной стороны, С.В. Воронин определяет ее как чески мотивированная связь между звуком и значением
новую научную дисциплину языковедческого цикла, воз- ослаблена, затемнена и часто полностью утрачена в ходе
никшую на стыке фонетики (по плану выражения), се- языковой эволюции, а потому не «ощущается» современ-
мантики (по плану содержания) и лексикологии (по сово- ными носителями языка, но может быть выявлена в ходе
купности этих планов) [3, с. 21]. Возможность выделения фоносемантического анализа. По словам С.В. Воронина,
фоносемантики в самостоятельный раздел языкознания, «звукоизобразительное слово – это слово, звукоизобра-
вскрывающий внутреннюю природу, характер, механизм зительное в своей основе, по своему происхождению» [3,
развития и синхронного существования корреляции «звук с. 22].
/ смысл» в различных ее аспектах, по мнению ученого, Фоносемантика как научная дисциплина базируется на
обусловлена наличием собственного объекта, предмета и принципах непроизвольности языкового знака, детерми-
целей, законов и принципов, на которых базируется ука- низма, отражения, целостности, многоплановости. В ка-
занная лингвистическая дисциплина. честве основных законов фоносемантики выступают за-
С другой стороны, благодаря единому объекту иссле- коны соответствия языкового знака обозначаемому
дования фоносемантика сближается с фонетикой и фо- объекту, множественности номинации, стадиальности,
нологией. По мнению Л.Н. Санжарова, фоносемантика относительной денатурализации языкового знака, доми-
является составной частью фонетики как науки о зву- нантности изоморфизма, кросс-уровневой контактности,
ковом строе языка: «Частные разделы, описывающие тот звукоизобразительной инерции [3, 8, 12].
или иной аспект, – кинемика, фоника, фоносемантика – Методология фоносемантических исследований вклю-
образуют единый раздел языкознания, изучающий фоне- чает в себя как минимум три метода изучения звукосмы-
тический уровень языка – фонетику» [9, с. 6]. На наш словых связей [6, 7]. При изучении звукоизобразительной
взгляд, фоносемантика отличается и от фонетики, и от системы языка основным методом служит метод фоносе-
фонологии тем, что представляет собой учение, в котором мантического анализа, предполагающий такие этапы, как:
звук рассматривается в качестве мотивированного языко- 1) установление у слова наличия / отсутствия «звукового»
вого / речевого знака с точки зрения говорящих на языке. значения; 2) учет и анализ критериев идентификации
В фоносемантике, интерпретирующей семантику звука, с звукоизобразительных слов; 3) этимологизация слова с
одной стороны, с учетом его акустико-артикуляционных учетом его фонетико-семантических коррелятов в родст-
свойств, а с другой стороны, в тесной связи с особенно- венных языках; 4) корреляция акустико-артикуляторных
стями его восприятия носителями языка, в качестве фо- характеристик звукового облика слова с сенсорно-эмоци-
нетической основы выступает способность звука быть ональными характеристиками денотата для установления
произнесенным и услышанным, а за фонологическую мотива номинации; 5) выделение параллелей (звуковая
основу берется способность дифференцировать значение. форма и семантика этимологизируемого слова) в неродст-
Синтезируя в себе интерпретации явлений двух уровней – венных языках (типологические обобщения); 6) опреде-
фонетического и фонологического, – звук в фоносеман- ление наличия / отсутствия и характера звукоизобрази-
тике представляет собой явление более высокого уровня тельности [3, 12]. Помимо вышеназванного метода также
абстракции, поскольку, будучи психической, а точнее пси- широко применяются метод психолингвистического эк-
хофизиологической реальностью, в сознании говорящего сперимента с дальнейшей статистической обработкой
он приобретает качественно новые характеристики, об- данных, метод субъективного наблюдения и контексту-
условленные при этом его физическими свойствами. ального анализа, что обусловлено комплексной природой
Понимание психической природы корреляции зву- объекта исследования. Единицами звукоизобразительной
чания и значения в тесной связи с человеком говорящим системы являются элементы различных уровней – фонем-
(языковой личностью) дает нам основания вслед за рядом ного, морфемного, лексемного, текстового, а ее структура
ученых [2, 4, 5, 8] считать фоносемантику одним из раз- характеризуется сложностью внутреннего строения и вза-
делов психолингвистики, занимающимся изучением соот- имодействия образующих ее единиц [3, с. 166–174], име-
ношения в языковом сознании звука и смысла, эксплици- ющих свою специфику и изучаемых внутри конкретного
рующемся в языке и речевой деятельности его носителей. направления фоносемантики.
Объектом фоносемантики является звукоизобрази- Анализ литературы по проблеме звукоизобразитель-
тельная система языка, где под звукоизобразительно- ности позволяет выделить две основных парадигмы в
стью понимается «необходимая, существенная, повто- современных исследованиях механизма связи звука и
ряющаяся и относительно устойчивая не-произвольная смысла – лингвофоносемантическую и психофоносеман-
фонетически (примарно) мотивированная связь между тическую.
фонемами слова и полагаемым в основу наименования В основе лингвофоносемантической парадигмы лежит
признаком объекта-денотата» [3, с. 22]. В качестве пред- понимание звукоизобразительности как явления систем-
мета выступает звукоизобразительная система языка в ного, языкового. Фоносемантика в таком ракурсе вклю-
пантопохронии, то есть с пространственных и временных чает в себя единую программу исследования звукоизобра-
зительных систем различных языков, фоносемантический Психофоносемантическая парадигма базируется на

анализ лексических групп и вопросы семантической фи- понимании корреляции «звук / смысл» как явления рече-
лиации звукоизобразительных слов. В рамках лингвофо- вого, в связи с чем акцент переносится с абстрактной язы-
носемантической парадигмы выделяются: ковой системы на особенности проявления звукоизобра-
• Этимологическая фоносемантика, в задачи которой зительности в различных сферах речевой деятельности.
входит изучение этимологии фонда звукоизобразительной По мнению И.Ю. Павловской, объектом фоносеман-
лексики языка, выявление звукоизобразительного мотива тики в данном ракурсе являются «прямые неморфоло-
номинации, объяснение характера связи между звучанием гизированные связи между звуком и смыслом в процессе
и значением. Исследования в указанном русле позволяют вербальной коммуникации» [7, с. 5]. Исследование вза-
сделать вывод о высокой словообразовательной продук- имообусловленности звука и значения в аспекте речемы-
тивности звукоподражательных и особенно звукосимво- слительной деятельности позволяет глубже понять при-
лических слов, развивающих множество значений вплоть роду звукосмысловых корреляций, поскольку именно на
до самых абстрактных и отличающихся широкой сферой уровне речи сохраняются и отчетливее всего проявляются
бытования. фоносемантические связи между означающим и означа-
• Типологическая фоносемантика, в фокусе внимания емым, мотивировавшие примарную языковую номинацию,
которой находится проблема системного типологиче- но в значительной степени утратившие свое значение
ского описания звукоизобразительной лексики различных на уровне языка ввиду абстрактизации языкового знака.
языков и выявления на этой основе закономерностей при- Более того, звукосмысловые механизмы, будучи харак-
марной мотивированности данного пласта лексики. Типо- терными как для разных языков, так и для разных стилей
логические исследования показывают, что звукоизобра- речи, сопровождают человека от самых ранних стадий его
зительные слова в любом языке создаются не случайно: языкового развития, когда проявляются в детской речи
их фонемный состав мотивирован свойствами денотата и спонтанно и неосознанно, до более сложных форм речет-
полностью или частично отражает его звуковые, артику- ворчества, включая наивысшие образцы в ораторском и
ляторные или другие характеристики. писательском искусстве [7, с. 9].
• Лексикографическая фоносемантика, среди ос- В рамках психофоносемантической парадигмы выде-
новных задач которой следует выделить фиксацию в сло- ляются:
варях звукоизобразительных слов, в особенности ано- • Психолингвистическая фоносемантика, в задачи
мальных форм, представляющих значительный интерес которой входит изучение существующей в сознании / под-
для фоносемантики [11, с. 120], их грамматическую ха- сознании носителей языка корреляции звука и смысла,
рактеристику, проблему этимологизирования звукои- базирующейся на врожденной способности человеческого
зобразительной лексики в этимологических словарях, сознания соотносить посредством механизма ассоциации
поскольку, как показывают исследования, звукоизобра- ощущения разных модальностей. В данном направлении
зительные слова в словарях представлены неоднородно и актуальными являются экспериментальные исследо-
непоследовательно. вания, направленные на выявление ассоциативных ха-
• Лексико-семантическая фоносемантика, реша- рактеристик фонетических единиц, актуализирующихся в
ющая задачу установления и описания тематических, лек- процессе их восприятия. Значимым выводом, сделанным
сико-семантических групп и полей звукоизобразительных в результате проводимых исследований, представляется
слов, их соотношения друг с другом и отношения единиц вывод о наличии у отдельно взятого звука экспрессивно-
внутри этих группировок, исследования звукоизобрази- коннотативного значения, которое может оказывать вли-
тельной полисемии, синонимии и антонимии, а также из- яние на его функционирование в звуковой оболочке как
учения функционирования звукоизобразительных слов в изолированного слова, так и целого текста.
различных подсистемах лексической системы языка. Не • Текстофоносемантика, исследующая фоносеман-
менее важным представляется изучение семантической тические особенности построения текста, а также спо-
структуры звукоизобразительного слова и связанная с собность звуковой субстанции речевого произведения
этой проблемой разработка его семантических критериев. влиять на подсознательном уровне на ход его смысло-
Среди наиболее значимых выводов следует отметить ут- вого восприятия. Внимание ученых направлено на выяв-
верждение об актуализации коннотативного компонента ление общих закономерностей фоносемантической орга-
в лексическом значении звукоизобразительного слова, о низации текстов, функционирующих в различных типах
его типичности и облигаторности в макрокомпонентной дискурса, – рекламных, суггестивных, научных, публи-
структуре лексического значения. цистических и др. Однако чаще всего в сферу интересов
• Грамматическая фоносемантика, развивающаяся ученых попадают художественные, главным образом сти-
на стыке грамматики, фонетики и семантики, рассма- хотворные тексты, фоносемантические особенности ко-
тривающая взаимодействие и корреляцию фоносеман- торых исследуются в рамках отдельного направления
тических и грамматических категорий и постулирующая – фоносемантики художественного текста [11]. Неосла-
правомерность распространения принципов фоносеман- бевающий интерес к подобного рода исследованиям об-
тического анализа на грамматические объекты. условлен тем, что, с одной стороны, изучение фоносеман-
тической структуры текста способствует более глубокому удерживает центральные позиции на уровне текста (осо-
пониманию специфики художественного текста как тако- бенно в поэзии) [3, с. 147–148].
вого, позволяя выявлять особенности его смысло-тема- Таким образом, основным различием между данными
тической структуры, а также процессов его порождения парадигмами является понимание того, что служит от-
и восприятия, что представляется крайне актуальным на правной точкой при изучении корреляции «звук / смысл».
современном этапе развития лингвистики, характеризу- При лингвофоносемантическом подходе в центре вни-
ющейся поворотом от изучения языка как системы, объ- мания ученых находится язык (а точнее та его часть, в
ективно существующей вне конкретного человека, к из- которой проявляется связь звучания и значения) как
учению «языка в человеческом субъекте» [1, с. 25], то абстрактная система, строго организованное целое, еди-
есть языковой личности, за которой стоит множество про- ницы и элементы которого включены в различные отно-
изводимых ею текстов [10, с. 6]. С другой стороны, тот шения. При психофоносемантическом подходе на первый
факт, что фоносемантические механизмы, в основе ко- план выступает изначально присущее человеку бессоз-
торых лежит естественная связь звучания и значения, на- нательное стремление приблизить, соотнести звучание и
иболее надежно сохраняются и отчетливо проявляются значение, язык же в данном случае рассматривается в ка-
именно в поэтическом тексте, определяет выбор поэти- честве инструмента, эксплицирующего «следы» поиска
ческих произведений в качестве материала для фоносе- звукосмысловых связей в сознании / подсознании гово-
мантических исследований. Как отмечает С.В. Воронин, рящего.
в процессе денатурализации языкового знака происходит В заключение отметим, что актуальность фоносеман-
преимущественная утрата примарной мотивированности, тических исследований в настоящее время обусловлена
но не мотивированности вообще; примарная мотивиро- не только необходимостью дальнейшего развития и уточ-
ванность в значительной степени замещается, вытесня- нения теоретических положений этой научной дисци-
ется, «компенсируется» секундарной мотивированно- плины, но также и практическими потребностями в об-
стью – семантической и морфологической. Происходит ласти создания рекламных, агитационных и иных текстов
перестройка и самой примарной мотивированности: выте- суггестивного характера, использующих звуковую суб-
сняемая на периферию значения слова, и особенно мор- станцию в качестве одного из средств воздействия на вос-
фемы, примарная мотивированность тем не менее стойко принимающее сознание.
1. Богин Г.И. Фоносемантика как одно из средств пробуждения рефлексии / Г.И. Богин // Фоносемантические
исследования: Межвуз. сб. науч. трудов. – Вып. 1. – Пенза: ПГПИ им. В.Г. Белинского; Ин-т языкозн-ия АН
СССР, 1990. – С. 25–36.
2. Бондарь С.В. Преподавание теоретических и практических основ фоносемантики в вузовских курсах психо-
лингвистики и лингвистики текста / С.В. Бондарь // Язык и мышление: Психологический и лингвистический
аспекты. Материалы Всероссийской научной конференции (Пенза, 12–16 ноября 2002 г.) / Отв. ред. проф.
А.В. Пузырев. – М.; Пенза: Институт языкознания РАН; ПГПУ им. В.Г. Белинского; Пензенский ИПКиПРО,
2002. – С. 136–137.
3. Воронин С.В. Основы фоносемантики: монография / С.В. Воронин. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1982. –
244 с.
4. Горелов И.Н. Основы психолингвистики: учебное пособие / И.Н. Горелов, К.Ф. Седов. – 3-е изд., перераб. и
допол. – М.: Лабиринт, 2001. – 303 с.
5. Залевская А.А. Введение в психолингвистику: учебное пособие / А.А. Залевская. – М., 1999. – 382 с.
6. Наумова Н.А. Актуализация английской языковой картины мира с помощью звукосимволических средств:
дисс…. канд. филол. наук / Н.А. Наумова. – Саранск, 2005. – 205 с.
7. Павловская И.Ю. Фоносемантический анализ речи: монография / И.Ю. Павловская. – СПб.: Изд-во С.-Пе-
тербургского ун-та, 2001. – 292 с.
8. Прокофьева Л.П. Звуко-цветовая ассоциативность: универсальное, национальное, индивидуальное: моног-
рафия / Л.П. Прокофьева. – Саратов: Изд-во Саратов. медицинского университета, 2007. – 280 с.
9. Санжаров Л.Н. Современная фоносемантика: истоки, проблемы, возможные решения: учебное пособие / Л.Н.
Санжаров. – Тула: Изд-во Тульск. госпедун-та, 1996. – 36 с.
10. Седов К.Ф. Дискурс и личность: эволюция коммуникативной компетенции: монография / К.Ф. Седов. – М.:
Лабиринт, 2004. – 320 с.
11. Шляхова С.С. «Другой» язык: Опыт маргинальной лингвистики: монография / С.С. Шляхова. – Пермь: Перм.
гос. техн. ун-т, 2005. – 346 с.
12. Шляхова С.С. Тень смысла в звуке: Введение в русскую фоносемантику: учебное пособие / С.С. Шляхова. –
Пермь: Перм. гос. пед. ун-т, 2003. – 218 с.
Определение параметров терминологического справочника на основе анализа

словарных источников
Будкова Светлана Сергеевна, аспирант
Томский политехнический университет
О пределение параметров словарей является необхо-

димой процедурой при создании лексикографиче-
ского продукта. Наряду с выявлением насколько тот или
Еще в 1984 г. Roger J. Steiner разработал множество
указаний для оценивания двуязычных словарей. При ана-
лизе одноязычного или двуязычного словаря, должны
иной словарь, отражая реальную языковую картину, со- быть учтены основные факторы, в соответствии с прин-
ответствует потребностям современной действительности ципами лексикографии. Так, лексикограф должен устано-
и нуждам пользователей типа пользователя, необходимо вить значимость словаря и его предназначение для общего
также установить структурные и композиционные осо- или частного использования; изучить аудиторию, для ко-
бенности словарей, принципы построения мега-, макро- торой создан словарь; выявить характеристики в соот-
и микроструктуры. Как отмечает Р.К. Хартманн, мета- ветствии с требованиями и содержанием словаря, рас-
лексикография первостепенной задачей имеет не столько крыть направленность словаря, которая определяется
составление словарей, сколько изучение и исследо- его целью: изучение языка, перевод или написание, и на-
вание всего, что имеет отношение к созданию словарей: конец, определить объем лексикографического продукта.
историю, типологию, их структуру, тип пользователя и При таком анализе, детальному рассмотрению подвер-
т.д. В данной статье раскрываются способы определения гаются такие категории словаря, как: лексические эле-
принципов построения терминологических словарей на менты (лексемы); типовая классификация слов; нелекси-
основе проведения лексикографического анализа сло- ческие элементы (происхождение и использование слов,
варных источников. произношение, грамматическая информация, синтакси-
Традиция анализа словарей английского языка зароди- ческие данные – фразы, предложения) и др.
лась в России вместе с появлением работы Л.П. Ступина В своей работе S. Nielson [2. С. 218] представил алго-
«Словари современного английского языка» [1]. Эта тра- ритм анализа словарей, который может быть использован
диция на протяжении двух десятилетий активно развива- при их создании. Ключевой позицией данного алгоритма
ется Ивановской лексикографической школой. В центре выступает изучение мегаструктуры словаря, при котором,
внимания лексикографической школы, возглавляемой как отмечает лексикограф, можно определить функции
О.М. Карповой, находятся вопросы практической и теоре- словаря, описываемую предметную область, установить
тической лексикографии, связанные с развитием и совре- целевую аудиторию и выявить методологическую базу со-
менным состоянием одноязычных и двуязычных словарей, ставления словаря.
выявлением принципов построения словарей профессио- H. Bergenholtz и S.Tarp выдвигают гипотезу о том, что
нальной коммуникации, а также созданием проектов новых анализ словаря должен включать в себя объективное опи-
лингвистических и энциклопедических печатных и элек- сание содержания словаря, которое должно быть сопро-
тронных справочников для общих и специальных целей. вождено оценкой таких основных категорий как: группа
Европейская традиция лексикографического анализа пользователей и функции словаря, что в свою очередь,
английских словарей насчитывает более 300 лет. На про- должно основываться на информации, представленной
тяжении этого времени, сформировались определенные во введении или заключении [3. С. 235]. Однако, соста-
принципы анализа словарей, которые изменяются и до- вители словарей не всегда указывают в предисловии к
полняются в течение всего этого времени. В настоящее словарю его функцию и назначение, и определить все это
время вопросами и проблемами лексикографии занима- является возможным только исходя из анализа общей ор-
ются такие исследователи-лексикографы, как: Sandro ганизации словаря.
Nielsen (The bilingual LSP dictionary, 1994), Henning Ber- Отечественные лексикографы Л.Н. Ступин и
genholtz, Sven Tarp (Manual of specialized Lexicography, О.М. Карпова разработали алгоритм анализа справочных
1995), Jennifer Pearson (Terms in context, 1998), Howard изданий [Ступин 1985; Карпова 1994, 2003, 2010], ис-
Jackson (Lexicography, 2002), R.K Hartman (Lexicography: пользуемый исследователями при проведении лекси-
Dictionaries, compilers, critics, and users, 2003), Henri Be- кографического описания словарей [Левичева 1999,
joint (Modern lexicography, 2000) и другие. Бурмистрова 2001, Крестова 2003, Барсукова 2004, Пет-
В работах зарубежных исследователей анализ специ- рашова 2006, Евстифеева 2007, Кувшинова 2008, Кула-
альных словарей, носит название «dictionary criticism». гина 2010].
Особое внимание уделяется рецензированию специ- Разработанный алгоритм состоит из поэтапного ана-
альных словарных источников, что является важным как лиза, начинающегося с определения типа словаря. Со-
для создания словарей, так и для формирования и раз- гласно О.Л. Рублевой, существует параметрический
вития теории лексикографии в целом. принцип классификации словарей, включающий в себя
такие параметры, как: семиотический, формальный, лин- вергаются основные разделы словаря и их содержание:
гвистический и прагматический [4. С. 32]. Вместе с тем, 1) вводная часть (предисловие и раздел «Как пользо-
при выявлении типа, учитывается форма или способ ваться словарем»); 2) собственно словарь, корпус или
описания материала, состав словаря, форма словарной словник словаря; 3) приложения [10. С. 48–49]. Анализ
статьи, способ расположения слов, назначение словаря общей структуры организации компонентов проводится
и его цель, отношения ко времени, а также отношения к для того, чтобы определить принципы построения сло-
языковому аспекту. варя и эффективность организации его основных ча-
Так, например, следующие словарные источники, по стей. Данный анализ нацелен на то, чтобы выявить,
типовому признаку определяются как специально-ори- какие разделы словаря способствуют успешному овла-
ентированные, сосредоточенные на общетехнической дению справочным материалом, представленной тер-
и отраслевой терминологии: Dictionary of Physical sci- минологией, а также осуществлению межкультурной
ences, DPS [5], Dictionary of science and technology, DST профессиональной коммуникации, и вместе с тем, реа-
[6], The American Heritage Science Dictionary, AHSD [7], лизуют цель и назначение словаря. Мегаструктура пред-
также и терминологический справочник «Радиационные ставленных выше словарей имеет традиционную орга-
и плазменные технологии», ТСРПТ [8]. По языку опи- низацию: краткая вводная часть, словник и приложение.
сания проанализированные источники делятся на од- От словаря к словарю варьируется объем и содержание
ноязычные: DPS, DST, AHSD и двуязычные – ТСРПТ. этих частей. В меньшей степени детально проработана
Кроме того, данные словари можно определить как эн- вводная часть Dictionary of Physical Sciences, где пред-
циклопедические, т.к. содержат информацию энциклопе- ставлено лишь описание принятых в словаре условных
дического характера. С точки зрения назначения и фун- обозначений, в то время, как в приложении к данному
кции, данные лексикографические источники относятся к словарному источнику представлены таблицы, в которых
разряду толково-энциклопедических справочников учеб- заключены разные системы единиц мер веса и объема, а
ного типа, направленные в большей степени на предо- также описаны фундаментальные постоянные.
ставление информации об определенной предметной об- Термин «макроструктура» применяется в лекси-
ласти, и в меньшей степени – на использование данных кографии для описания расположения всего объема за-
словарей в изучении иностранного языка в сфере профес- главных слов в корпусе словаря. Анализ входных единиц
сиональной коммуникации. словника необходим для определения принципов отбора
О.М. Карпова предлагает дополнительный признак лексики, расположения материала, а также объёма и ха-
классификации – формат представления материала в рактера словника. При изучении макроструктуры рас-
словаре, в соответствии с которым лингвистические и эн- сматриваются формы представления заглавных слов:
циклопедические, одноязычные и двуязычные словари начальные (исходные), словоизменительные (граммати-
для общих и специальных целей подразделяются на пе- ческие) и словообразовательные (дериваты). Особое вни-
чатные и электронные. [9. С. 9]. Из представленных выше мание уделяется принципам регистрации в словаре регу-
словарей, The American Heritage Science Dictionary яв- лярных и нерегулярных грамматических категорий, имен
ляется электронным. В совокупности, приведенные выше собственных, словосочетаний и сложных слов [10. C.50].
классификации, нацелены на определение типа лексиког- Анализ макроструктуры позволяет выявить принципы
рафического справочника. формирования словника и его состав.
Следующим этапом выступает анализ источников Авторы анализируемых словарных источников фикси-
словаря. В зависимости от типа и предназначения сло- руют в макроструктуре специальную лексику, описыва-
варя, формируется банк данных источников. Это могут ющую такие фундаментальные области знаний, как фи-
быть (монографии, учебники, статьи, патенты, художе- зика, химия, математика, биология, география, и другие
ственные произведения). Анализ источников важен для смежные с ними отрасли науки. Большую часть слов-
воссоздания полной картины изучаемой предметной об- ников словарей составляют сложные словообразова-
ласти либо определенного пласта языка. Так, например, тельные формы, как например: circle of convergence
практической основой для словаря DST послужили техни- (круг сходимости), micropaleontology (микропале-
ческие словари, которые переиздавались на протяжении онтология), high-temperature hydrogen attack (вы-
59 лет, что позволяет сделать вывод о тщательной разра- сокотемпературная водородная коррозия), shock
ботки словаря и его актуальности. wave (ударная волна), phase boundary (граница ме-
Третий этап характеризуется анализом структуры жфазная), tilt boundary (граница наклона), semi-co-
словаря, при этом рассматривается в отдельности herent boundary (полукогерентная граница), random
мега- макро, и микроструктура словаря. Термин «ме- boundary (граница произвольная, некогерентая) и
гаструктура» или «фреймовая структура» обозна- др., что объясняется особенностью научно-технической
чает соотношение структурных компонентов словника и терминологии.
внешней структуры (предисловие, руководство к пользо- Понятие «микроструктура» в отечественной лек-
ванию словарем, содержание, список сокращений и т.д.) сикографии ассоциируется с семантической структурой
[10. С. 83]. При изучении мегаструктуры, анализу под- слова. Анализ микроструктуры заключается в опреде-
лении способа организации материала в конкретных сло- ются в большой словарной статье. Однако, автор настоя-
варных статьях, и является необходимым для выявления щего справочника сумел предотвратить данную проблему,
особенностей словоупотребления, а также выбора раз- представив в приложении весь список терминов с указа-
личного рода добавочной семантико-функциональной ха- нием страниц, что значительно облегчает поиск.
рактеристики. Структура словарной статьи и ее метаязык Характерной особенностью представленной инфор-
исследуются в теории лексикографии, т.к. именно лек- мации в микроструктуре словарей, является дефинитив-
сикографическая обработка слова и определяет, в ко- ность и экземплификация. В некоторых словарных статьях
нечном счете, информативность словарной статьи. Спо- появляются дополнительные характеристики, дифферен-
собы представления заглавного слова и особенности его цированные по отраслям знаний (физика, химия). Такое
описания могут включать следующую информацию: грам- дополнение может свидетельствовать о расширении
матическую, орфоэпическую, стилистическую, хроноло- свойств и функций процессов, связанных с развитием
гическую, топонимическую, этимологическую, функци- самой области знания и усовершенствованием существу-
ональную. В состав словарной статьи могут быть так же ющих процессов.
включены толкования или дефиниции (описательные, от- Таким образом, в качестве основных параметров, ко-
сылочные или синонимические), иллюстративные при- торые берутся во внимание при создании словарей, вы-
меры (или цитаты), графические иллюстрации (рисунки, деляются: функция словаря, предметная область, целевая
графики, таблицы) и т.п. [9, с. 9]. аудитория, а также источники, которые послужили ос-
Словники таких словарей, как Dictionary of Phys- новой для составления словаря. Все это сопровождается
ical sciences, Dictionary of science and technology, The анализом мега, макро – и микроструктуры словаря. Кроме
American Heritage Science Dictionary – организованы в того, при анализе словаря следует обращать особое вни-
алфавитном порядке, в отличие от них, в терминологиче- мание на цель и назначение словарного источника. Эти
ском справочнике «Радиационные и плазменные техно- принципы положены в основу анализа справочных из-
логии» представлена алфавитно-гнездовая организация даний научно-технических словарей, по результатам ко-
терминов. Как правило, данный способ расположения торого будет представлена модель терминологического
терминологии создает определенные трудности пользо- словаря, описывающего подъязык радиационных и плаз-
вателю-неспециалисту, поскольку многие термины теря- менных технологий.
1. Ступин, Л.П. Лексикография английского языка [Текст]/ Л.П. Ступин. М., 1985. – 164 с.
2. Nielsen S. The evaluation of the Outside Matter in Dictionary Review [ текст] Nielsen S / Lexicos 19, 2009. –
P. 207 – 224 с.
3. Bergenholts H., Tarp S. Manual of Specialised Lexicography. The Preparation of Specialised Dictionaries. Amsterdam,
1995. 254 p.
4. Рублева, О.Л. Лексикология современного русского языка [Текст]/ О.Л. Рублева. – Владивосток, 2004. –
250 с.
5. John Daintith Dictionary of Physical sciences [Текст]/ John Daintith. – New York, Dublin, The Macmillan Press,
1976. – 324 p.
6. Peter, M.B. Wallker Dictionary of Science and Technology. [Текст]/ Peter M.B. Wallker. Larousse, – New York,
1995. – 1210 p.
7. The American Heritage Science Dictionary. [Электронный ресурс]. – Houghton Mifflin Company, 2005 – Режим
доступа, май 2010: http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/cutting
8. Кривобоков, В.П. Радиационные и плазменные технологии: терминологический справочник [Текст] / В.П. Кри-
вобоков. – Новосибирск: Наука, 2010. – 334 с.
9. Карпова, О.М. Английская лексикография [Текст]/ О.М. Карпова: учеб. пособие для студ. филол. фак. высш.
учеб. заведений. – М.: Академия, 2010. – 176 с.
10. Карпова, О.М. Языки для специальных целей и их лексикографическое описание [Текст]/ О.М. Карпова: Ме-
тодич. рекомендации к спецкурсу для студентов IV курса английского отделения ф-та РГФ. – Иваново, 2003. –
75 с.
Политические репрессии 1930-х гг. против писателей Мордовии

Видяева Анастасия Васильевна, аспирант
Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева (г. Саранск)
Р епрессии затронули, прежде всего, тех, кто проявился ждают, что именно в этом месте палачи НКВД закопали
как талантливая личность, отличался природным ор- весь цвет мордовской нации».
ганизаторским талантом, умел объединить вокруг себя и 24 апреля 1939 г. трагически оборвался путь эрзянского
какой-либо идеи большие людские массы, был способен поэта Якова Пахомовича Григошина, жившего с 1932 г. в
размышлять и сомневаться, не боялся высказывать соб- Саранске, работавшего литсотрудником газеты «Якстере
ственного мнения. «Ох уж и времена были! – вспоминал сокиця» («Красный пахарь»), научным сотрудником На-
народный поэт Мордовии И.М. Девин. – С одной сто- учно-исследовательского института мордовской культуры,
роны, всей душой ратовали за социализм, а с другой – заместителем уполномоченного по делам искусств при
были и такие душонки, которым казалось, что они и пони- СНК МАССР. Он родился в крестьянской семье в 1888
мают и знают, как за него надо бороться… Да, да, только году. Он закончил Казанскую учительскую семинарию,
они. А все другие – откуда только слова находились! – Саратовский университет и аспирантуру. Творческий путь
были врагами народа. Сколько людей было погублено Якова Григошина начался с преподавания в школе. Тогда
буквально ни за что» [1, с. 117]. впервые и раскрылся его лирический талант. Затем Гри-
Была репрессирована лучшая часть мордовской ин- гошин становится литературным сотрудником газеты
теллигенции – писатели. Им приписывалась связь с «Якстере сокиця» («Красный пахарь»), а потом уходит
финской разведкой на том основании, что мокшанский в научную работу. Главный труд своей жизни, по значи-
и эрзянский языки входили в финно-угорскую группу. мости сравнимый с подвижничеством великих гуманистов
В конце 1937 года по решению Мордовского обкома 17–18 веков, Яков Пахомович посвятил своему родному
ВКП(б) был распущен Союз писателей республики; народу. Григошин создал первую Азбуку языка эрзя. Не
прекратили выходить журналы на национальных языках так давно писал он строки, приветствовавшие новый об-
«Сятко» и «Колхозонь эряф». Огромный урон был на- щественный уклад: «Миновали горестные годы, // Нена-
несен культуре, интеллектуально-нравственному потен- вистный строй сгорел в огне. // Посмотри: взошла звезда
циалу народа. Смерть оборвала жизнь эрзянского писа- свободы, // Новь шагает по моей стране…» [3, с. 5]. И
теля Федора Чеснокова, 18 лет провел на нарах автор вдруг – обвинения в националистическом уклоне твор-
шедевра эрзянской литературы «Эрьмезь» Яков Кул- чества, отказе от классовых принципов, выражении ча-
дуркаев, под жерновами репрессий погибли ученые Ми- яний мордовского кулачества. При аресте Григошина, к
хаил Маркелов, Тихон Миронов и др. Волна арестов тому времени автора четырёх поэтических сборников,
прокатилась и по мордовскому книжному издательству. книги рассказов для детей «Толнэ» («Огонек»), либретта
Владимир Рябов вместе с братом Анатолием были рас- исторической оперы «Кузьма Алексеев», пропала руко-
стреляны, а Федор Потешкин – осужден к 15 годам ли- пись его романа «Цветок молодости» – по словам В.В.
шения свободы. Горбунова, «замечательное произведение», где «занима-
Анатолий Павлович Рябов пришел в науку в сложное тельно и жизненно переплелись реализм и романтизм» [3,
время 20-х годов – мордовская лингвистика делала с. 3]. Только с конца 1980-х гг. стало возможным без не-
только первые шаги, и он внес в ее становление самый домолвок, умолчаний говорить о Я.П. Григошина.
крупный вклад. За свои 44 года Анатолий Павлович на- Репрессиям подверглись переводчики произведений
писал около 30 научных трудов по вопросам мордовского Я.П. Григошина – самарский поэт В.А. Багров погиб
языкознания языкового строительства. в заключении; живший впоследствии в Чебоксарах
В ночь на 24-е мая 1938 года были расстреляны в В.З. Иванов-Паймен каким-то чудом смог уцелеть, был
тюрьме НКВД в Саранске представители эрзянской ин- удостоен Государственной премии Чувашии им. В.В. Ива-
теллигенции: Иван Арапов, Анатолий и Владимир Рябовы нова.
и многие-многие другие. Место, куда их свозили и свали- Сталинские репрессии оборвали жизнь Фёдора Мар-
вали в котлован в глухом лесу, было найдено бойцами ро- келовича Чеснокова – писателя, основоположника мор-
модановского отделения отряда «Поиск». Оно обозначено довской драматургии, участника фольклорных и эт-
памятным знаком. Газета «Столица С» от 16.09.2004 г. нографических экспедиций, создателя учебников для
сообщает: «9 сентября 2004 г. лесопосадке зеленостроев- национальных школ республики.
ских дач (в двух километрах от саранской телевышки и в Политическим преследованиям в годы сталин-
километре от городского кладбища N 2) саперная лопатка ских репрессий подверглись писатели М.А. Бебан, В.И.
бойца военно-патриотического объединения «Поиск» на- Виард, И.П. Кривошеев, Я.Я. Кулдыркаев, А.Д. Ку-
ткнулась на человеческие останки. Так была раскрыта торкин, П.И. Левчаев, С.З. Платонов, литературоведы
одна из самых страшных тайн Мордовии. Историки утвер- В.В. Горбунов, Н.И. Черапкин и многие другие. К при-
меру, И.П. Кривошеев обвинялся в кулацко-национали- Репрессии против писателей в Мордовии, как и во всей
стических настроениях. А.М. Бебан – в пособничестве стране, проходили под лозунгом борьбы со «шпионажем»,
контрреволюционной агитации и пропаганде. Следствие «контрреволюционной деятельностью», «заговором»,
не могло добиться от них признательных показаний, и в «подготовкой террористического акта против Сталина» и
результате, вынуждено было отпустить за недостатком т.д. Если и были ошибки в творческой деятельности, то они
улик. рассматривались не иначе как под углом этих приговоров.
1. Доктор литературы: воспоминания, статьи о Н.И. Черапкине. – Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1996. – 117 с.
2. Епишин В.В. Скорбная жатва 37-го / В.В. Епишин // Сов. Мордовия. – 1989. – № 16. – С. 12–14.
3. Савин О.М. Новь шагает по моей стране / О.М. Савин // Пензенская правда. – 1988. – 9 декабря. – с. 3–5.
Соотношение понятий драматический, драматургический, театральный текст

Защепкина Виктория Владимировна, преподаватель
Ставропольский государственный университет
В отличие от часто употребляемого термина «текст»

в значении осмысленной словесной последова-
тельности, понятие «текста» в рамках семиотической
материал и законченное художественное произведение»
[3, c. 162–163]. Признавая, что драма является поэтиче-
ским произведением, изображающим процесс действия,
науки трактуется достаточно широко. По определению он наделяет слово в драматическом произведении дей-
Ю.М. Лотмана, текст представляет собой «отграни- ственным значением. О решающем значении высказы-
ченное, замкнутое в себе конечное образование, одним ваний персонажей говорит и В.Е. Хализев, которые, по
из основных признаков которого является наличие специ- его мнению, выражают «волевые действия и активное са-
фической внутренне присущей ему структуры, влекущей мораскрытие, повествование же <...> является подчи-
за собой высокую значимость категории «границы» [1, с. ненным, а то и вовсе отсутствует; произнесенные дейст-
424]. Следовательно, в качестве текста можно рассматри- вующими лицами слова составляют в тексте сплошную
вать любую знаковую систему, имеющую целостное зна- непрерывную линию» [4, c. 100–102]. Следовательно,
чение и связность, сознательно и целенаправленно со- драматическое слово, не передавая непосредственно чув-
зданную человеком. ства и мысли персонажа, воплощает действие и является
Современное семиотическое исследование считает связующим звеном между персонажем и воспринима-
текст одним из исходных понятий, а сам он мыслиться ющим его зрительным залом.
не как предмет, имеющий стабильные, постоянные при- Связь драматического слова со сценой, действенного
знаки, но в качестве функции. Текст может выступать и в звучании и сопровождаемого поступком, обуславливает
как отдельное произведение, и как часть некоего произ- особый подбор словесного материала, закономерное ис-
ведения (например, пьесы), и как композиционная группа, пользование которого привело к спецификации «драмати-
жанр и т.д. «В понятие текста вводится презумпция созда- ческого слова» [5, c. 8]. Предназначенный для реализации
теля и аудитории, причем эти последние могут не совпа- на сцене текст персонажей, организуется драматургом с
дать по своим объемам» [2, с. 179]. учетом: ограниченности времени спектакля, необходи-
Способность любого вида искусства заменять вещи ре- мости пояснения того, что происходит за сценой (исполь-
ального мира их художественными изображениями (зна- зование коммуникативно-информационной формы сооб-
ками) позволяет рассматривать драму в качестве опре- щения), совершенно другого посыла звука от персонажа
деленной знаковой системы. Отсутствие полной ясности до зрителя, его силы и внешней выразительности.
в определении понятия «драма», позволяет рассматри- В отличие от обыденной речи, слишком бедной для
вать его двояко: в качестве рода литературного произве- обозначения иногда очень существенных оттенков психо-
дения и вида искусства. По мнению В.М. Волькенштейна, логии, речь в драме, предназначенная для произнесения
«драм «для чтения» (то есть только для чтения) не суще- в широком пространстве театра и рассчитанная на мас-
ствует; что драма, которую нельзя играть – не драма, а совый эффект, исполнена определенного рода условности.
либо трактат, либо поэма в диалогической форме, а если А.С. Пушкин, например, писал: «У Расина (например)
и драма, то драма неудавшаяся… я… вижу в драме есте- Нерон не скажет просто: «Я прячусь в этой комнате» –
ственный сценический материал, литературу театральных но: «Сокрытый близ сих мест, я вас узрю, госпожа» [6, с.
возможностей… пьеса есть одновременно сценический 359]. Рассматривая проблему языка действующих лиц, В.
Шкловский приводит описания Н.В. Гоголя речи своих ге- историей развития драмы, так как в Древней Греции их
роев: «Почтмейстер умащивал речь множеством разных не было, у Шекспира – минимум, и чем дальше, тем ре-
частиц, как-то: сударь ты мой, это какой-нибудь, знаете, марки появляются чаще и становятся все более обшир-
понимаете, можете представить, относительно, так ска- ными [11]. В.М. Волькенштейн подразделяет реплики на
зать, некоторым образом, и прочими, которые он сыпал реплики прямого нападения, распознавания и взывания
как из мешка» [7, c. 60]. о помощи – и соответствующие реплики сопротивления,
Наряду с речью персонажей, которая дается полно- и называет главной их целью волевое воздействие: «Там,
стью, так, как должна быть произнесена, в тексте драма- где между персонажами возможно сокровенное общение,
тического произведения имеются ремарки, которые вы- где они понимают друг друга с полуслова, реплика может
полняют служебную функцию и дают указания режиссеру быть утонченным намеком (например, в некоторых пьесах
о художественном замысле спектакля, его сценическом Метерлинка; театр для немногих)» [12, ст. 576].
воплощении. Речь персонажей в сочетании с ремаркой Несмотря на это П. Пави в «Словаре театра» говорит о
может быть может быть оформлена в виде следующих возможности пригодности любого текста к мизансцениро-
форм организации речевого ряда: монолога, диалога, по- ванию, когда он используется на сцене. «Крайность в виде
лиалога, реплики. Называя диалог основной и наиболее мизансценирования телефонного справочника уже не вы-
показательной формой драмы, О.В. Журчева относит к глядит шуткой и неосуществимым предприятием!» [13, c.
главным его критериям коммуникацию и обратимость 368]. Он предлагает свои критерии определения драма-
общения, а также характеризует «достаточно высоким тургического текста: текст основной (предназначенный
темпом «подачи» реплик, только тогда он становится сло- для произнесения) и текст второстепенный (сценические
весной дуэлью. Согласно неписаному родовому правилу, в указания); текст распределенный (делится между различ-
театре диалог (так же как и любая речь персонажей) яв- ными персонажами-собеседниками) и «объективный»
ляется действием через речь. Благодаря диалогу, зритель (источник речи неясно эксплицирован); вымышленность
начинает чувствовать трансформацию всего мира спек- (текст, поставленный на сцене); установление взаимоот-
такля, динамику действия» [8, c. 90]. ношений контекстов (совместный универсум дискурса).
С. Балухатый выделяет следующие приемы построения Несмотря на практику инсценировок режиссерами ли-
речей лиц в диалоге: тема раскрывается моноложно при тературных произведений (повесть, роман) не предназна-
отсутствии других лиц; тема раскрывается моноложно в ченных для театра в драму «на чисто диалогический ряд»,
присутствии других лиц; тип монолога в форме мнимого некоторые деятели искусства относятся к этому весьма
диалога; тема раскрывается в диалоге, в речеведении двух отрицательно [4]. «Переделывать повесть в драму или
лиц; диалог и речь отдельных лиц наличием пауз получает драму в повесть, писал Белинский, – противно всем по-
признаки эмоционального протекания или лирического нятиям о законах творчества и есть дело посредствен-
охвата [5]. ности» [14, c. 76].
В отличие от диалога, монолог определяется как речь Являясь письменным текстом, драматургический текст,
персонажа, не обращенная непосредственно к собесед- тем не менее, опираясь на действенное содержание драмы,
нику с целью получить от него ответ. Монологическая предназначен для того, чтобы быть воспроизведенным на
речь выступает в качестве декоративного элемента и на- сцене, перейти из пространства письменной речи к пер-
зывается внутренним диалогом, в котором участвуют го- спективам сценической речи. В отличие от других видов
ворящее Я и слушающее Я.В.М. Волькенштейн рассма- искусств, театр является искусством синтетическим, от-
тривает монолог в качестве «замаскированного диалога», дельные части которого подчиняются совершенно разным
который может существовать в разных видах, как: обра- законам. Понимая под знаком вслед за К. Леви-Строссом
щение к антропоморфному партнеру; обращение к от- выражение «одного посредством другого», театр пользу-
сутствующему персонажу; репетицией предстоящего ди- ется различными знаковыми системами, к которым от-
алога; воздействием на самого себя; как упражнение в носятся: драма (действие персонажей и литературный
решении; как укоры; как выбор; диалог переходит в мо- текст), живопись (свет, цвет, мизансцена), музыка (темп,
нолог [9]. ритм и т.д.), архитектура (пространственная композиция,
Рассматривая диалог в качестве «средоточие дей- сценография). Поэтому драматургический текст должен
ствия драмы», В.Е. Хализев в статье «Монолог и диалог быть не только представлен на сцене, но и расшифрован
в драме» выделяет монолог, в тех случаях, когда он «вы- на языке театра, должен перейти с литературного языка
ходит за рамки взаимного общения персонажей», как на театральный язык.
«реализацию общения автора с читателями и зрителями» А. Юберсфельд трактует театральный текст в качестве
[10, c. 522]. системы знаков различной природы, относящихся к про-
Определенную форму построения пьесы совместно с цессу коммуникации и содержащих сложную серию от-
речью персонажей обеспечивает ремарка, которая не пе- правителей, серию сообщений, а также множественного,
редает действие, а описывает его, комментирует, доносит но расположенного в одном месте, реципиента [15]. По
дополнительный смысл. По мнению В.А. Сахновского- мнению Э. Розика, театральный текст является «окон-
Панкеева, она является компонентом, привнесенным чательный и определенный набор сложных целостных
театральных знаков, что передаются аудитории посред- спектакля – драматургия – и сам спектакль представ-
ством сценического представления, и дешифруется зри- ляют совершенно разные произведения. Вопрос об ин-
телем под тем предположением, что это послание выра- терпретации художественного текста связан с двумя
жает, описывает некий воображаемый мир» [16, с. 147]. противоположными тенденциями: абсолютной самосто-
Драматургический текст является лишь основой для ятельности авторского текста и пренебрежением к нему,
сценического действия, в котором слова персонажей пе- когда внимание режиссера и актеров концентрируется
реходят в сценическую речь, а авторские ремарки реа- на спектакле, текст же представляется им лишь одним
лизуются в виде декораций, мизансцен, костюмов пер- из второстепенных его элементов. По мнению Э. Бентли,
сонажей и т.д. Языковая и единая форма существования «Сценическое воплощение во многом обогащает пьесу –
текста пьесы, его линейная организация в пространстве ведь для нас столько значит непосредственное, чувст-
противостоят множественному речевому воплощению в венное восприятие! Если сюжет, обрисовка характеров и
спектакле, являющимся многомерным как в пространстве, диалог облекают плотью тему, преобразуют мысль в му-
так и во времени. В этой связи Э. Маркони и А. Роветти дрость, а картину жизни – в прозрение, то хорошая те-
называют основным отличием знаковой системы пьесы от атральная постановка тысячью способов помогает свер-
спектакля его аудиовизуальный характер, так как он воз- шиться этому, но прежде всего посредством добавления
действует при помощи разнообразных знаковых систем на решающей и убедительной в своей конкретности фи-
слух и зрение зрителей. При этом описанные драматургом гуры – живого актера» [18, с. 176].
пространственно-временные характеристики текста, во- Таким образом, рассматривая драматический, драма-
площаясь в речи, по мнению исследователей, не только тургический и театральный тексты в качестве элементов
становятся материальными и конкретными, но и суще- разных семиотических систем, следует отметить, что
ственным образом видоизменяются, оставляя от текста в более широким понятием является драматический текст,
спектакле только членение – акты, сцены, картины, само который включает сферы функционирования драматурги-
материальное наполнение времени и пространства стано- ческого текста, под которым понимается всё литературное
вится совершенно иным [17]. поле пьесы (текст персонажей и авторские ремарки), и те-
Фиксированный характер текста, его инвариан- атрального текста, который представляет собой сцениче-
тность и единичность противопоставляются неисчерпа- ское представление, реализуемое с помощью различных
емому разнообразию многочисленных вариантов-спек- театральных средств (драмы, музыки, живописи, архитек-
таклей. При этом естественно, что литературная основа туры) при взаимодействии со зрителями.
1. Лотман Ю.М. Об искусстве. – СПб: Искусство-СПБ, 1998.

2. Лотман Ю.М. Культура и взрыв: научное издание / Ю.М. Лотман. – М.: Гнозис, 1992.
3. Из истории советской науки о театре. 20-е годы. Сб. трудов. – М.: ГИТИС, 1988.
4. Хализев В.Е. Драма как явление искусства. – М.: Искусство, 1978.
5. Балухатый С. Проблемы драматургического анализа. Драматургия Чехова. – Л.: Академия, 1927.
6. Пушкин А.С. Собрание сочинений: В 4 т.Т. 6. – М., 1962.
7. Шкловский В. Техника писательского ремесла. – М.-Л.: Молодая гвардия, 1928.
8. Журчева О.В. Жанровые и стилевые тенденции в драматургии ХХ века: Учебное пособие. – Самара: СамГПУ,
2001.
9. Волькенштейн В.М. Драматургия. – М.: Советский писатель, 1960.
10. Хализев В.Е. Монолог и диалог в драме // Известия РАН. Серия литературы и языка. Т. 40, 1981. – № 6.
11. Сахновский-Панкеев В.А. Драма. Конфликт. Композиция. Сценическая жизнь. – Л.: Искусство, 1969.
12. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. / Под ред. Н. Бродского, А. Лаврец-
кого. – М.; Л.: Л.Д. Френкель, 1925.
13. Пави П. Словарь театра / Перевод с французского. – М.: Прогресс, 1991.
14. Белинский В.Г. Собрание сочинений в девяти томах. Т. 6. – М., 1981.
15. Как всегда – об авангарде: Антология французского театрального авангарда. – М., 1992.
16. Rozik E. The language of the theatre. – Glasgow, 1992.
17. Маркони Э., Роветто A. Театр как общая модель языка. – Mилан, 1975.
18. Бентли Э. Жизнь драмы. – М.: Айрис-пресс, 2004.
«Индийская» новелла и ее своеобразие в системе прозы Р. Киплинга 1880-х гг.

Зотова Людмила Ивановна, ст.преподаватель
Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева (г. Саранск)
В ажное место в ранней прозе Р. Киплинга занимает В английской литературе новеллой иногда называли
новелла. Новелла (от ит. novella – новость) – форма «длинный рассказ» (long short story), основанный на не-
эпического повествования, жанр эпического рода, ко- обычном происшествии, в отличие от рассказа, построен-
торый в совокупности своих структурных свойств проти- ного на бытовой основе. И новелла, и рассказ развива-
востоит в первую очередь рассказу. События, ставшие ются в форме свободного повествования, обогащая свою
предметом изображения в новелле, как правило, выходят художественную систему новыми приемами, в сторону
за рамки повседневного, обыкновенного, даже просто ве- углубления возможностей самого жанра. Рассказ появля-
роятного. «Новелла – не что иное, как случившееся не- ется в мировой литературе позднее, чем новелла, и рас-
слыханное происшествие», – так определял этот жанр смотрение этих двух жанров в исторической перспективе,
В. Гете в своей переписке с Эккерманом [6, c. 245]. гораздо более плодотворно и оправданно.
Важнейшим структурным свойством новеллы Р. Кип- Диапазон новеллистического творчества Р. Киплинга
линга является ее острая событийность, отсутствие раз- широк: в его творчестве можно найти любовные, фан-
вернутых описаний, экстенсивность в показе действи- тастические, сатирические и очерковые произведения
тельности. Ее главный интерес сосредоточен на показе «малых» форм. Все они отличаются глубоким своеобра-
события, действия, поступка, а следовательно, – на сю- зием. И вместе с тем жанровые предпочтения в раннем
жете. В науке о литературе утвердилось мнение, что но- творчестве Р. Киплинга своего освещения и осмысления
велла в английской литературе – явление сравнительно еще не получили.
позднее и говорить о ней можно лишь «в связи с литера- Новеллистическое начало в произведениях, входящих
турой новейшего времени» [5, c. 9]. С этим мнением соли- в циклы ранних произведений Р. Киплинга, как пра-
даризируется М.В. Урнов, который считает, что англий- вило, основано на любовных взаимоотношениях молодых
ская литература, в отличие от литературы французской людей, нередко англичанина и его «индийской» жены или
или итальянской не располагала богатой новеллистиче- возлюбленной. Это такие произведения, как «За чертой»
ской основой [7, c. 124]. Появившись в конце XIII в., акку- («Beyond the Pale»), «Джорджи-Порджи» («Georgie
мулировав в себе трагические и комические события, не- Porgie»), «Лиспет» («Liapeth»), «Без благословения
редко связанные с любовной интригой, новелла получила церкви» («Without Benefit of Clergy»), «Ложный рас-
свою классическую форму в творчестве Д. Боккаччо. Со- свет» («False Dawn») и др. В новеллы Р. Киплинга вошла
зданный Д. Боккаччо канон этого жанра переходит в твор- сильная личность, отстаивающая интересы империи «Ко-
чество М. Наваррской, М. Сервантеса и далее к роман- миссар округа» («The Head of the District»), «Просто
тикам, которые сформировали несколько разновидностей субалтерн» («Only a Subaltern») и др.. При конкретной
новеллы – фантастическую (Т. Готье, Л. Тик), историче- разработке замысла той или иной новеллы Р. Киплинг от-
скую (К. Ф. Майер), психологическую (Г. Джеймс), экзо- талкивается от ярких характеров, поступков героев и свя-
тическую (П. Мериме) и др. занных с ними событий, имеющих остродраматическую, а
Несмотря на свое довольно позднее проникновение в зачастую полуфантастическую окрашенность, однако гро-
англоязычную литературу, жанр новеллы прочно укоре- тескный или трагический пафос в новеллах Р. Киплинга
нился в творчестве У. Коллинза, а также у американцев – не является исключением. Не редки в новеллах Р. Кип-
Э.А. По, О’Генри, Дж. Лондона и др. Наряду с большой линга и комические, а порой просто анекдотические ситу-
художественной практикой в конце ХIX в. свой вклад ации и события.
в развитие новеллы вносят неоромантики, в том числе Центр внимания в «индийской» новелле – событие
Р.Л. Стивенсон, Д. Конрад и Р. Киплинг, который раз- или ряд событий, которым совершенно чужда экстенсив-
вивает ее не только в новой историко-литературной си- ность в показе событий и описательность. Единственная
туации, но и на новом материале, связанном с индийской реальность в новелле Р. Киплинга – ее фактическая, со-
тематикой. «…Современное увлечение новеллой, – писал бытийная сторона. Ярчайшие примеры – «В наводнение»
Г. Честертон, – явление не случайное. Оно служит кра- («In Flood Time»), «Ложный рассвет» («False Dawn»),
сноречивым доказательством нашего легкомыслия и лег- «Рикша-призрак» («The Phantom Rickshaw»), в которых
коверности. Это увлечение характеризует наш взгляд на главное – одно, как правило, яркое событие, имеющее
жизнь как на мимолетное впечатление или, вернее как на решающее значение в жизни героя или героини.
иллюзию. Нынешняя новелла похожа на сновидение, ибо Новелла рассказывает о событиях почти с сухостью
в ней есть неотразимая прелесть обмана. Перед нами, как и лаконичностью схемы: принципиальный и глубоко
в дыму опиума, мелькают серые улицы Лондона или опа- идейный конфликт, разрешаемый в новелле Р. Киплинга,
ленные солнцем долины Индии» [8, c. 87]. в соответствии с диалектикой этого жанра, отличается
схематизмом изложения. Будучи по стилю объективной Триджего события, причиной которых он стал: «Но Трид-
и тяготея просто к изложению событий, «индийская» но- жего исправно наносит визиты и слывет вполне добропо-
велла Р. Киплинга нередко уходит от изображения вну- рядочным человеком» («But Trejago pays his calls regularly,
треннего мира героя к миру экзотическому, внешнему. О and is reckoned a very decent sort of man») [11, p. 154]. И
внутреннем мире героя рассказчик, как правило, судит только травма ноги, полученная им у окна Бизезы, напо-
лишь гипотетически и поэтому ограничивается только минает ему о его встречах с красавицей Бизезой: «В нем
констатацией наиболее общих состояний – страха, ра- нет ничего приметного, кроме разве того, что он чуть при-
дости, удивления, восторга, заботы и т.д. храмывает на правую ногу, поврежденную во время вер-
Единственная реальность в новелле Р. Киплинга – ее ховой езды» («There is nothing peculiar about him, except
фактическая сторона, которая излагается как таковая, a slight stiffness, caused by a riding-strain, in the right leg»)
причем цепочка фактов в новелле отграничивается от [11, p.154]. Таков сюжетный итог новеллы, но у читателя
действительности в ее течении, полноте и широте: из дей- остается ощущение трагедии, о которой не рассказано в
ствительности берутся только те факты, которые нужны новелле: оно остается за финалом повествования. Так,
для образования цепочки фактов – непрерывной и закон- пуант этой новеллы оказывается непредсказуемо траги-
ченной и вполне известной читателю. ческим.
Ярким примером такого типа повествования является Известно, что современные Р. Киплингу критики не-
у Р. Киплинга новелла «За чертой» («Beyond the Pale»), редко упрекали его в крайней скупости в изображении
повествующей о вспышке недолгой любви юной индий- душевного мира своих героев. Но скупость в описании
ской вдовы, почти ребенка, пятнадцатилетней Бизезы к психологических состояний героев новеллы «За чертой»
англичанину по имени Триджего. Художественное время связана не только с жанровым своеобразием ранней прозы
этой новеллы коротко, но вмещает множество событий: Р. Киплинга, но и с художественной манерой самого писа-
от вечера до следующего утра главный герой Триджего теля, оставляющего многое на размышление своего чи-
уcпевает получить странное любовное послание – «по- тателя. Отсутствие психологизма – одна из важнейших
ловинка сломанного стеклянного браслета, кроваво-кра- жанровых характеристик новеллы, основанной, как пра-
сный цветок дхака, щепотку бхусы… и одиннадцать вило, на острой сюжетной ситуации. «Новелла избегает
орешков кардамона» («half of a broken glass-bangle, one и всякого психологизма как такового (но как результат
flower of the blood-red dhak, a pinch of bhusa… and eleven новелла весьма психологична), ибо все психологическое
cardamoms») [11, p. 148]. Следует обратить внимание на новелла дает объективированно, через действие», – так
тот факт, что именно полученное Триджего «предметное характеризуется новелла одним из крупнейших отечест-
письмо» положило начало этой необыкновенной лю- венных исследователей А.В. Михайловым [4, c. 246]. Все
бовной истории. эти черты со всей ясностью присутствуют в новелле «За
Композиционная особенность новеллы «За чертой» чертой» («Beyond the Pale»). Здесь нет никаких психоло-
(«Beyond the Pale») состоит в сочетании двух собы- гических обоснований произошедшего: ни со стороны Би-
тийных планов: событий жизни главного героя, которая зезе не высказывается никаких опасений – ее страхов,
всем известна, и его тайной жизни, в которой и присут- страданий, упреков. Герой новеллы и того более холоден
ствует только одна Бизеза. Развязка новеллы стреми- к происходящему, воспринимая его с его «внешней» сто-
тельна и закрыта и от самого героя, и от читателей: «И роны. Но финал новеллы ужасает своим глубоким психо-
по сей день Триджего не знает, как произошла эта тра- логическим воздействием.
гедия… Случилось что-то неописуемо ужасное…» («What «Жанр новеллы, – писал немецкий литературовед Т.
was the tragedy… Trejago does not know to this day. Some- Шторм, – способен выразить самое значительное содер-
thing horrible had happened…») [11, c. 153]. Столкновение жание. <…> Подобно драме она освещает глубочайшие
поэтичности чувств, испытываемых Бизезой к Триджего, проблемы человеческой жизни; подобно драме она тре-
и его обыденного и свободного от всяких обязательств бует для своего совершенства центрального конфликта,
поведения, создают конфликт новеллы и предвосхищают организующего целое и вследствие этого является наи-
ее драматическую развязку. Смысл новеллы «За чертой» более законченной формой, исключающей все несущест-
в столкновении реального плана – любви, возникшей в венное» [2, с. 248]. Поэтическая действительность кип-
душе юной вдовы к сахибу, и теми чудовищными, почти линговской новеллы может быть драматичной, как на это
нереальными, последствиями, которые она для нее имела. указывает Т. Шторм. Такова новелла Р. Киплинга «Без
Пуант новеллы неожидан и страшен: «Из непро- благословения церкви» («Without Benefit of Clergy»),
глядной темноты Бизеза протянула к лунному свету руки. сюжет которой строится по принципу драматического
Обе они были обрублены по запястье, и раны уже почти действия. Здесь каждый эпизод жизни и любви Амиры и
зажили» («From the black dark Bisesa held out her arms англичанина Джона Холдена может рассматриваться как
into the moonlight. Both hands had been cut off at the wrists акт драматического действия. Своеобразным прологом
and the stumps were nearly healed») [11, p. 152]. к ней служат слова: «…он был англичанин, а она – дочь
В новелле нет никакого указания на тот психологиче- бедняка мусульманина: два года назад ее мать, оказав-
ский или эмоциональный отклик, которые нашли в душе шись без средств к существованию, согласилась продать
Амиру, как продала бы ее насильно самому Князю Тьмы, дену; заслоняя глаза ладонью, он бормотал:
предложи он хорошую цену» («He was an Englishman and – Как жестоко! Как бесчеловечно!» («The horse sprang
she a Mussulman’s daughter, bought two years before from out into the road, where the creaking bamboos were whip-
her mother, who, being left without money, would have sold ping the sky and all the frogs were chuckling. Holden could
Amera, shrieking, to the Prince of Darkness, if the price had not see for the rain in his face. He put his hands before his
been sufficient») [12, p. 209]. eyes and mutted:
Далее действие развивается сообразно обстоятель- – Oh, you brute! You utter brute!») [12, p. 228].
ствам – Амира ждет ребенка и обязательно мальчика: Финал новеллы напоминает эпилог драмы, когда за-
именно это событие представляет завязку будущей драмы, навес опущен: дом, в котором жили Амира и Холден, про-
с нее и начинается сама новелла. Разговор между Хол- дается: «Когда птицы улетели, к чему беречь гнездо? Я
деном и Амирой: велю снести этот дом – дерево всегда можно продать.
«– А если будет девочка? Мой повелитель, этого не Дом снесут, а муниципалитет давно собирается проло-
может быть… Бог даст нам сына – мальчика, который вы- жить дорогу от берега реки, от места, где сжигают мер-
растет и станет мужчиной» («But if it be a girl? Lord of my твых, до самой городской стены…» («When the birds have
life, it can not be! …God will give us a son – a man-child that gone, what need to keep the nest. I will have it pulled dawn;
shall grow into a man. Think of this and be glad. My mother the timber will sell for something always. It shall be pulled
shall be his mother till I can take him again, and the mullah down, and the municipality shall make a road across, as they
of the Pattan Mosque shall cost his nativity – God send he to desire, from the burning-ghat to the city wall») [12, p. 229].
be born in an auspicious hour») [12, p. 208]. Композиционно новелла «Без благословения церкви»
Далее в новелле дается предыстория того, как Амира заключает в себе несколько значимых, связанных между
стала женой Холдена: он купил девушку у ее же матери – собой события: это и ожидание, а затем рождение ребенка;
«он заключил эту сделку с легким сердцем» («It was a чуть позже смерть мальчика и его матери. В цепи второ-
contract entered into with a light heart») [12, p.209]. Но степенных событий, выступающих как своеобразный
«сделка» оказывается нежданным счастьем, а ребенок, «фон», – служба Холдена в английском ведомстве:
которого родила Амира – любимым сыном Холдена. отъезд и возвращение Холдена по делам службы, гибель
Все дальнейшее развитие действия строится как об- весеннего урожая, борьба с голодом и т.д. Двойная цепь
ычная жизнь обычных людей: многочисленные мусульман- событий как бы подчеркивает значимость для героя одних
ские ритуалы, которые исполняет Амира и ее индийское событий и незначительность других. Это подчеркивается
окружение по случаю рождения ребенка – принесение такими словами, которые как передают внутреннюю речь
искупительной жертвы, знаки, свидетельствующие о бу- Холдена: «больше он ничего сделать не мог», «отправился
дущей счастливой жизни Тоты (так назвали мальчика), в свое вынужденное изгнание», «с таким чувством, будто
благодарственные молитвы, материнская и отцовская ра- едет с собственных похорон», «раздираемый беспокой-
дость, переживаемая и Холденом, и Амирой, их трепетная ством, вынужден был на целых два часа застрять на обеде
любовь к мальчику, счастье, пришедшее в дом вместе с его в клубе, где до него как сквозь сон доносились чьи-то го-
рождением. Но счастье оказывается недолгим, и беда при- лоса» («It was all that could be done, and, with the sensa-
ходит неожиданно: в два дня заболевшего ребенка уносит tion of a man who has attended his own funeral, Holden went
сезонная лихорадка. Вслед за ним умирает и Амира. away by the night mail to his exile») [12, p. 211]. Сюжет
Пуант этой новеллы описан как «удар пули», ко- новеллы композиционно выстроен так, что каждая сцена
торый поначалу как бы и не ощущается: «Ощущение движется к кульминации.
боли пришло к Холдену так же постепенно, как перед Двойной жизни Холдена соответствует и двойное те-
тем – осознание счастья, и теперь он испытывал такую чение сюжета: «Днем Холден был занят работой и меха-
же настоятельную потребность сохранить тайну, ничем не нически исполнял свои обязанности, от души сочувствуя
выдавая себя <…> Ему казалось чудовищной несправед- тем, кого судьба обделила блаженством; он стал выска-
ливостью, что по вечерам в саду, где играл военный ор- зывать необыкновенный интерес к детям, и это неожи-
кестр, шумят и бегают дети, а его собственный ребенок данное чадолюбие забавляло многих офицерских жен во
лежит в могиле» («Holden realized his pain slowly, exactly время праздничных сборищ. С наступлением сумерек он
as he had realized his happiness, and with the same impe- возвращался к Амире…» («By day Holden did his work, with
rious necessity for hiding all trace of it... It was an outrage an immense pity for such as were not so fortunate as himself,
that any one of the children at the band-stand in the evening and a sympathy for small children that amazed and amused
should be alive and clamorous when his own child lay dead») many mothers at the little station gatherings. At nightfall
[12, p. 220]. he returned to Ameera...») [12, p. 218]. События новеллы
Смерть Амиры ставит точку в этой драме. Все, в том стремительно движутся к развязке после таких слов: «Но
числе и Холден, покидают дом, в котором, казалось, жило судьба подумала за него» («He need hardly have taken the
само счастье: «Лошадь вынеслась за ворота; по обеим trouble») [12, p. 219].
сторонам дороги скрипел и раскачивался бамбук, в заро- В новелле «Без благословения церкви» («Without
слях весело квакали лягушки. Дождь хлестал в лицо Хол- Benefit of Clergy») сюжет строится по принципу удвоения
главного события: на перекличке ситуации-основы и си- ства» («But he fills in his Department returns beautifully»)
туации-повтора. Например, когда Амира и Холден подня- [11, p. 36]. Таким образом, романтический поступок
лись на крышу, чтобы согласно мусульманскому обычаю Стрикленда, о котором повествуется, характеризует свое-
сосчитать звезды своего новорожденного сына, то «небо образное «выпадение» героя из его обычной жизни.
было затянуто тучами» («the sky is heavy with cloud»), и Сюжет новелл Р. Киплинга не складывается из цепи
в тот момент, когда Холден узнает о смертельной болезни случайностей, которые выступали бы в качестве пери-
Амиры, то «первые капли дождя простучали по крыше» петий. Он строится на обнаружении героем первооснов
(«The first drops of rain began to fall on the roof»), и когда бытия и его противоречий, существующих независимо
Холден остается у постели умершей Амиры по крыше от воли и намерений отдельных людей. В ходе событий
«барабанили потоки ливня» («the rain roared on the roof»). претерпевает изменения не сам конфликт, а отношение
Дождь, таким образом, становится у Р. Киплинга спут- к нему героя: меняется степень познания бытия. Сю-
ником несчастья, его знаком. жеты, в которых действие движется от завязки к раз-
Интересно в связи с анализом новелл у Р. Киплинга вязке, выявляются конфликты преходящие, доминируют
обратить внимание на их названия, которые как бы пред- в многовековом литературно-художественном опыте. В
вещают их развязки: «Без благословения церкви» нет них немалую роль играют перипетии. Этим термином со
счастья в семейной жизни; «За чертой» человечности времени Аристотеля обозначаются внезапные и резкие
оказываются Бизеза и Триджего; «Ложный рассвет» ука- сдвиги в судьбах персонажей – всевозможные повороты
зывает на роковую ошибку героя; «В наводнение» разру- от счастья к несчастью, от удачи к неудаче или в обратном
шилось счастье любви и т.д. Драматические и трагические направлении. Благодаря перипетиям жизнь вырисовыва-
финалы новелл Р. Киплинга, как бы «заданы», а герои ется как арена счастливых или несчастливых стечений об-
и их отношения предстают как часть большого и слож- стоятельств Сюжет этой киплинговской новеллы, таким
ного мира, несут на себе многообразные отражения при- образом, обретает глубочайший драматизм. Подобные
роды, истории, общества, но в то же время они не втянуты произведения правомерно расценивать как художест-
в историческое движение. Некая замкнутость сюжетов венное воплощение укорененной идеи возмездия за нару-
киплинговских новелл давала исследователям основание шение глубинных законов бытия – пусть это возмездие
указывать на «стереотипность» и «схематизм» ситуаций, приходит не в облике внешних поражений, а в виде ду-
лежащих в их основе. Однако это не совсем так. шевной опустошенности и обезличенности.
Если обратиться к новеллам Р. Киплинга, то следует В новелле «Лиспет» («Lispeth») Р. Киплинг не огра-
сказать, что этот жанр, который в истории литературы ничивается описанием лишь одного происшествия, когда
прошел длительный путь развития, под пером Р. Кип- родители вынуждены были отказаться от своего ребенка
линга своеобразно модифицируется при несомненном со- – девочки, оставив его чужим людям и тем самым спасти
хранении основы самого жанра. ей жизнь. Драматизм событий, столь характерный для но-
Рассмотрим некоторые новеллы. Установка на броские веллы, здесь уступает место лиризму, строгость новелли-
события присуща как произведениям развлекательного стической композиции свободному построению сюжета,
характера, так и литературе серьезной, «вершинной», острая неожиданная концовка – логическому завер-
классической. Таковой оказалась и ранняя новеллистика шению мысли.
Р. Киплинга с ее непредсказуемыми, эффектными фина- Во время одной из своих продолжительных прогулок
лами. Лиспет, или Элизабет, поскольку девушка приняла хри-
Новелла «Саис мисс Йол» («Miss Youghal’s Sais») стианство, случайно обнаруживает на дороге потеряв-
строится на одном-единственном событии, которое про- шего сознание, тяжело раненного мужчину: «Это был мо-
исходит в некий отрезок времени, и характеризуется не лодой англичанин, и голова у него была рассечена чем-то
трагичностью или катастрофичностью события, а его не- острым до кости. Он дышал с трудом и был без сознания.
вероятностью. Невероятно представить себе, чтобы ти- Его уложили в кровать, и капеллан, кое-что понимавший
пичный англичанин, да еще и полицейский, настолько бы в медицине, принялся лечить его» («He was a young Eng-
перевоплотился в индуса, что никто из окружающих, ко- lishman, and his head had been cut to the bone by something
торые, кстати, хорошо его знали, не смог бы его узнать. jagged…He was breathing queerly and was unconscious…He
«Неслыханность» такого события для английского коло- was put to bed and tended by the Chaplain who knew some-
ниального общества небольшого города Лахор, выпол- thing of medicine») [11, p. 7].
няет важную структурную функцию, выявляя на примере Лиспет проникается чувством к белому сахибу, но сча-
«частного» случая закономерность судьбы. Стрикленд стья с ним она так и не обретает. Оправившись от ран,
женится на мисс Йол и тем самым осуществляет свое на- он уезжает на родину, девушка ждет его, но англичанин
мерение решить свою судьбу. не возвращается. Писатель с сочувствием рассказывает
В данной новелле есть некая композиционная «рама», историю любви Лиспет, но это сочувствие облекается Р.
в которой повествуется о служебной деятельности Стри- Киплингом в успокоительную формулу: «такова жизнь».
кленда. С этого начинается новелла и этим же заканчива- Основа конфликта новеллы – противоречие между аван-
ется: «Но он отлично составляет отчеты для своего ведом- тюрным сюжетом и чисто человеческим аспектом – чув-
ством, которое родилось в душе Лиспет. Исследователями имодействие притяжений и отталкиваний, симпатий и ан-
уже отмечалась эта особенность новелл Р. Киплинга – типатий. Отношения главного героя Самареза и сестер
«циничная трактовка трагических ситуаций» [13, р. 72]. Копли двойственны. В исходной ситуации возникает эмо-
И здесь рассказчик, поначалу настроенный на шут- ционально-психологический рисунок их отношений, ко-
ливый лад, старается до конца сохранить некий оттенок торый будет варьироваться в последующих ситуациях.
легкой шутки. Драматическая история должна выглядеть Самарез никак не может решить, которая из сестер ему
как трогательная «гималайская идиллия» – и не более. нравится больше: «Самарез делил свое внимание между
Конфликт новеллы в невинной страсти Лиспет и британ- сестрами, соблюдая строгое равновесие, и никто кроме
ской холодности молодого офицера, рождающий неудер- него самого не знал, куда склоняется его сердце…» («Sau-
жимый порыв девушки-индианки уйти «к своим», в род- marez held the balance-hair true between them, and none
ному племени. but himself could have said to which side his heart in-
Эта история еще раз подчеркивает, что Р. Киплинга clined…») [11, p. 44]. И когда он, наконец, решился объ-
интересовали лишь ситуации, взятые прямо из жизни, ясниться, то признался в любви не той, которую выбрал.
именно они позволили ему выразить свое понимание цен- Кульминация новеллы – объяснение Самареза – дается
ностей настоящих и мнимых, неподдельных и призрачных. на фоне неожиданно разразившейся песчаной бури: «Не
Б.М. Эйхенбаум писал: «Композиция новеллы в значи- успели мы опомниться, как на нас обрушилась песчаная
тельной степени зависит от того, какую роль в ее сло- буря, и мы очутились в ревущем водовороте тьмы» («Be-
жении играет личный тон автора, т.е. является ли этот fore we knew where we were the dust-storm was on us, and
тон началом организующим, создавая более или менее everything was roaring, whirling darkness») [11, p. 47]. Как
иллюзию сказа, или служит только формальной связью и в новелле «В наводнение» картина разбушевавшейся
между событиями и потому занимает положение слу- природы усиливает главное событие новеллы: «Сквозь
жебное» [Цит. по: 9]. треск деревьев и завывание ветра я не сразу разобрал, что
Тон писателя всегда ощутим в новеллах Р. Кип- он говорит, но наконец до моего слуха дошло: – Я объя-
линга. Так, Р. Киплинг никогда не допускает «счаст- снился в любви не той» («Through the rattling of the trees
ливых концов» у смешанных браков: все истории любви and howling of the wind I did not catch his words at once,
англичанина и индианки заканчиваются у него драмати- but at last I heard from say, ‘I’ve proposed to the wrong one!
ческими или трагическими финалами. Согласно Р. Кип- What shall I do?’…») [11, p. 49].
лингу, разбрасываться пустыми обещаниями, каких и не Повествование в «Ложном рассвете» («False Dawn»)
думаешь выполнять – аморально. Индийцы не прощают ведется от первого лица – участника событий, который
лжи, не позволяют навязывать себе чужие порядки и передает их так, как они свершались. Р. Киплинг не слу-
нравы. Киплинговские героини – Лиспет, Бизеза, Джор- чайно выводит на сцену рассказчика и сообщает новеллу
джина, Амира – эпизоды в жизни мужчин-англичан; и как повествование этого рассказчика, произнесенное им
хотя их образы очерчены Р. Киплингом с явной челове- в определенной обстановке. Ночная тьма, неожиданно
ческой и мужской симпатией, но социальный аспект все- разыгравшаяся буря лишь усиливают впечатление таин-
таки побеждает, выявляя идейную направленность но- ственности, странности и какой-то призрачности проис-
велл. Печальные повести о любви, где любовь предстает ходящего. Довольно банальная история сватовства прев-
как главная сфера деятельности героев, как критерий их ращается в романтическую историю любви со счастливым
нравственного потенциала и человечности. Герои Р. Кип- концом. «Когда среди мертвого безмолвия, наступив-
линга порой настолько погружены в свои проблемы, что шего вслед за бурей, вы возвращадись к старой гробнице,
впечатления внешнего мира с трудом находят дорогу к их только-только начала заниматься заря. Никто не уехал –
сознанию, а между тем эти скупые внешние впечатления нас ждали. Нетерпеливее всех – Самарез <...> Увидев
способны сильно и почти болезненно воздействовать на нас, он пошел нам навстречу и, сняв мисс Копли с седла,
напряженные нервы читателя. поцеловал на глазах у всех. Это было похоже на сцену из
В новелле «Ложный рассвет» («False Dawn») Р. Кип- спектакля: сходство еще усугулбялось, благодаря напу-
линг вводит образ так называемого «удивленного про- дренным пылью призрачным фигурам мужчин и женщин,
стака», рассказчика, который повествует о благородном которые стояли под апельсиновыми деревьями, аплодиро-
поступке Самареза. Главный герой новеллы «Ложный вали ему – словно зрители в театре, где шла пьеса по за-
рассвет» – Самарез никак не мог сделать решительного казу Самареза…» («When we returned to the tomb in the
шага – предложить свои руку и сердце. Сюжетообра- deep, dead stillness that followed the storm, the dawn was
зующее событие в новелле – признание в любви не той just breaking and nobody had gone away. They were waiting
женщине, которой оно предназначалось, – строится на for our return. Saumarez most of all <…> Kissed her before
классическом для новллы композиционном приеме пере- all the picnic. It was like a scene in the theatre, and the like-
путывания возлюбленных. ness was heightened by all the dust-white, ghostly-looking
С первых же строк композиция строится как ряд со- men and women under the orange-trees clapping their hands
бытий, основных на сложных взаимоотношениях героев, – if they were watching a play – at Saumarez’s choice…»)
составляющих любовный треугольник: это сложное вза- [11, p. 52].
Драматизм событий, столь характерный для новеллы, наводнения как бы подчеркивает ту бурю чувству, которые
в «Ложном рассвете» («False Dawn») уступает место ли- переживают герои новеллы – молодые влюбленные друг
ризму, строгость новеллистической композиции – сво- в друга люди. Конечно, нельзя ожидать от киплинговской
бодному построению сюжета, неожиданная концовка – новеллы ее полного соответствия жанровому канону, вы-
логическому завершению мысли или сознательной работанному в европейской новелле предшествующих
недоговоренности. В таком повествовании имеется «под- периодов ее развития. Индийская новелла Р. Киплинга
водное течение», которое захватывает воображение чита- вносит существенно-новую струю в старые рамки жанро-
теля и заставляет его работать напряженно. При этом Р. вого канона. Рисуя реалии и странности индийской жизни,
Киплинг стремиться передать и самые особенности языка Р. Киплинг предельно сгущает краски и стремится создать
рассказчика, его собственный, характерный для него особенно яркие характеры.
стиль: «I never knew shanything so unEnglish in my life <…> Двойной сюжет новелл особенно четко обрисован в
I felt we were all dropping back again into ordinary men and новеллах, в которых присутствует элементы фантасти-
women <…> I felt tired and limp, and a good deal ashamed ческого – «Необычайная прогулка Морроуби Джукса»
of myself as I went in for a bath and some sleep» [11, p. 53]. («The Strange Ride of Morrowbie Jukes»), «Рикша-при-
Соединяя случайное и типическое, новелла Р. Кип- зрак» («The Phantom ’Rickshaw»). Первая из них пове-
линга противопоставляет два мира – трагический и об- ствует от первого лица и рассказывает о недомогании
ыденно-прозаический, драматический и бытовой, иде- героя. Причем называется точная дата события – «двад-
альный и реальный всячески разоблачая и обличая их цать третье декабря тысяча восьсот восемьдесят четвер-
самим ходом событий. Столкновение и конфликт двух этих того года меня слегка лихорадило. Было тогда полнолуние,
миров и их разрешение через открываемую в кульмина- и естественно, что все псы неподалеку от моей палатки
ционном пункте развития действительность определяет выли на луну» («On the 23rd December 1884 I felt a little fe-
структуру самой новеллы у Р. Киплинга. verish. There was fool moon at the time, and, in consequence,
Так, в новелле «В наводнение» («In Flood Time») дра- every dog near my tent was baying») [10, p. 97]. Более того,
матизм столкновения двух миров представлено через опи- в самом начале сказано, этой истории нет «никакого об-
сание разбушевавшейся стихии, которая сама решает, мана, как выражаются фокусники». У неискушенного чи-
кого оставить в живых. Сюжет новеллы составляет рас- тателя эти слова вызывают полное доверие к тому, о чем
сказ о самом ярком событии в жизни старика, работа- рассказано героем: как он случайно оказался в «штаб-
ющего на переправе. Тема новеллы «В наводнение» – квартире мертвецов, котрые хоть и не умерли, но утра-
история запрещенной любви мусульманина и индийской тили право на жизнь» [3, т.2. с. 152] («not a village, but
женщины, что является нарушением табу, – характерна a town where the Dead who did not die, but may not live,
для Р. Киплинга. Кульминация новеллы – эпизод, когда have established their headquarters») [10, p. 98]. Эта эк-
он в сильнейшее наводнение пускается вплавь через спозиция как бы создает композиционную рамку для по-
бурный поток реки ради того, чтобы встретиться с ней в луфантастической истории, которая то ли приключилась
условленном месте. «на самом деле», как сказано в самом начале, то ли она
Своеобразным вводом в рассказ старого смотрителя – плод больного воображения того же героя, находяще-
переправы являются его слова о Любви, которая «не знает гося в лихорадке, о которой он сам сообщает. Все это при-
каст», не знает никаких преград. Выплыть в страшном на- дает повествованию ощущение полной достоверности, и
воднении ему «помогает» труп его соперника в любви – только в самом конце без перехода сказано: «Когда со-
некоего Хирнама Сингха, который умер за два дня до на- знание вернулось ко мне, луна уже зашла, и я чувствовал
воднения. Как и почему он попал в поток, в новелле не нестерпимую боль в затылке» («When I recovered con-
говорится – этого не знает и сам рассказчик, но, уцепив- sciousness he moon was going down, and I was sensible of
шись за мертвое тело, молодой человек не только спасся intolerable pain in the back of my head») [10, p. 114]. Но в
в страшном потоке, но и добрался до любимой женщины, конце повествования становится очевидным, что все, что
ожидавшей его: «Знает ли сахиб, куда принесло меня по- приключилось с героем в его странной прогулке, прои-
током? К холмику, который был вехой на восточной гра- зошло только в его сознании – ночью от момента восхода
ницы деревни Патира. Не куда-нибудь еще! Я вытащил до заката луны. На это указывают такие слова: «Сопутст-
мертвеца на траву за ту услугу, которую он мне оказал, и вующее лихорадке возбужденное состояние действует по-
еще потому, что не знал, не понадобится ли он мне опять» разному на разных людей» (The light-headedness which
(«Does the Sahib know whither the backwash of the flood accompanies fever acts differently on different men») [10, p.
had borne me? To the knoll which is the eastern boundary- 98] и до фразы: «Ганга Дас исчез, и мой рот был полон
mark of the village of Pateera! No other place. I drew the dead крови… Мне показалось, что кто-то тихо позвал меня…»
man up on the grass for the service that he had done me, and [10, p. 114].
also because I knew not whether I should need him again») Р. Киплинг вводит бредовое видение героя так, что у
[3, эл. ресурс]. читателя остается полное ощущение достоверности рас-
Двойной сюжет этой новеллы служит углублению ос- сказанной истории о том, как Морроуби Джукс попадает в
новной темы – любви не знающей преград. Бурный поток царство мертвых. Писатель умело вводит фантастическое
видение героя словами, указывающими на точную дату время видения героя. Такой тип времени вполне орга-
происходящего. Такой прием нередко применяется в ли- нично соседствует с вполне точным, реалистическим спо-
тературе уже ХХ в. Указанием точного времени, Р. Кип- собом. Такой прием направлен на то, чтобы «до времени»
линг как бы вводит читателя в заблуждение. Подобное спрятать фантастическое от читателя, создать у него ил-
использование точного времени нередко практиковалось люзию достоверности описываемых событий. Весь фанта-
в фантастической литературе для своеобразного «усы- стический «индийский» материал как бы помещен внутрь
пления» бдительности читателей. Не случайно, например, реального описания реального события – болезненного
фантастическая повесть Гоголя «Нос», в которой проис- состояния героя.
ходит невероятная пропажа носа у майора Ковалева, на- Такие новеллы, как «Необычайная прогулка Мор-
чинается словами: «марта 25 числа», а возвращение носа роуби Джукса» («The Strange Ride of Morrowbie Jukes»),
датируется седьмым апреля. Или в рассказе Ф. Кафки «В доме Судху» («In the House of Suddhoo»), «За чертой»
«Превращение»: «Проснувшись однажды утром после («Beyond the pale»), «Лиспет» («Lispeth»), «Без благо-
беспокойного сна, Грегор Зазма обнаружил, что он у себя словения церкви» («Without Benefit of Clergy»), «В на-
в постели превратился в страшное насекомое». воднение» («In Flood Time»), «На городской стене» («On
Отражение времени в литературном произведении the City Wall») со всей очевидностью свидетельствуют
принимает разные формы. Фундаментальное исследо- о том, что Р. Киплинг, вводя в них экзотический, порой
вание форм времени в литературе осуществил, как из- натуралистически-точный, индийский колорит вносит в
вестно, М.М. Бахтин в своей работе «Формы времени и сущностное ядро новеллы новые черты – живое своео-
хронотопа в романе». Ученый выделил несколько видов бразие характеров, поведения и поступков, чувств и мы-
времени ─ циклическое, авантюрное, психологическое и слей индийцев, гуркхов, афганцев, бенгальцев, тамилов,
т.д. Особо остановился на времени, которое использует а также представителей других народностей. Их изобра-
фантастика: «… Фантастика опирается на действительные жение в произведениях Р. Киплинга не просто дань экзо-
возможности человеческого развития…» [1, c. 186]. М.М. тике, но тот неповторимо новый материал, который лежит
Бахтин указал и на сказочно-фантастический, или чуде- в основании его новеллистического творчества.
сный, гиперболизм времени в фольклоре, когда время Как уже нами отмечалось, главное событие в новеллах
может растягиваться или сжиматься, когда возможна Р. Киплинга – изображение любви, связывающей белого
своеобразная «игра со временем». Такой субъективной мужчину и индийскую женщину, или любви, запрещенной
игрой со временем соответствует и такая же субъек- законами каст. Р. Киплинг, как никто до него, смело ка-
тивная игра с пространством. Вместе с тем, М.М. Бахтин сался такой запретной темы и показывал любовь как
подчеркивал, что субъективная игра с пространственно- центральное событие жизни, чувство, ломающее судьбы
временными характеристиками, возникшая в фольклоре, людей.
неоднократно возрождается в несколько измененном виде Жизнь нередко требовала от Р. Киплинга отражения
в последующей истории развития литературы: у роман- в произведении таких проблем, освещение которых не
тиков, у символистов, у экспрессионистов и сюрреали- имело за собой литературных традиций, что требовало
стов. При этом осуществление такой игры со временем и от писателя активных поисков новых изобразительных
пространством особенно наглядно проявляется в хроно- средств, открытия новых внутрижанровых возможностей
топе. рассказа. В новелле «Ложный рассвет», также как и в
Свойства времени, исследованные М.М. Бахтиным, новелле «В наводнение» сюжетная ситуация усиливается
проявляются и в рассматриваемой нами новелле «Нео- мотивом тайны, а также и природным фоном, углубля-
бычайная прогулка Морробу Джукса» («The Strange Ride ющим и удваивающим основное событие новеллы.
of Morrowbie Jukes»), где герой просто упал с лошади и Некоторые из новелл Р. Киплинга, содержащих так
потерял сознание. Когда его обнаружили по отпечаткам называемый «местный материал», то есть характери-
копыт его лошади, то ему кажется, что за это время он стику быта, нравов, религии, этнографические детали,
побывал в некоем фантастическом месте. Здесь присут- документально достоверны. Однако есть у него немало
ствует гиперболизм времени, когда время растягивается, новелл и рассказов, не имеющих ничего документаль-
искажается и т.д., используется «игра» со временем. Это ного, но написанных «под документ», и оттого сохраня-
─ особый способ создания фантастического в поэтике но- ющих признаки очерка «В доме Судху» («In the House of
велл Р. Киплинга, на который не было еще обращено вни- Suddhoo»), «Отброшенный» («Thrown Away»), «Ночные
мание исследователей. часы» («Watches of the Night»). Все чаще в произве-
Такой же гиперболизм времени и пространства харак- дения раннего периода творчества Р. Киплинга – рас-
терен и для другой новеллы, построенной как «бредовое сказы и новеллы входит «повседневность»: сама жизнь.
видение» Пэнси, в котором ему видится рикша-призрак, Чертами очерка или репортажа, газетной заметки о нео-
летающая по воздуху. Важнейшей особенностью художе- бычном событии отмечены некоторые произведения пи-
ственной организации данной новеллы Р. Киплинга яв- сателя 1880-х гг.
ляется то, что в ней активно не только психологическое Р. Киплинг умело владеет сюжетом, активно исполь-
или фантастически гиперболизированное или искаженное зует разные приемы композиционного построения, чаще
всего используя рассказ от первого лица. Сюжет нередко линг умело пользуется необычным «материалом», по-
строится на событии необычном, исключительном, порой своему осмысливая во многом типичные ситуации, хо-
фантастическом, но всегда оно есть отражение реалий рошо знакомые людям, подолгу живущими в Индии и
самой жизни и человеческих взаимоотношений. Р. Кип- знающими и нравы ее населения.
1. Бахтин, М.М. Литературно критические статьи. – М.: Худож. лит., 1986. – 542 с.
2. Киплинг, Р. Собрание сочинений: в 3 т. / Р. Киплинг. – М.: ОАО Издательство «Радуга», – Т. 1. 2000. – 528 с.
3. Киплинг, Р. [Эл. pесурс]: Режим доступа: Studysphere.com/British-Literature-Authors-K.
4. Михайлов, А.В. Новелла / А.В. Михайлов // Теория литературы. Роды и жанры. – М.: ИМЛИ РАН, 2003. –
С. 245–249.
5. Старцев А. Американская новелла XIX века и социальные мотивы в литературе США / А. Старцев // От Уит-
мена до Хемингуэя. – М., 1972. – С. 172–173.
6. Теория литературы. Роды и жанры. – М.: ИМЛИ РАН, 2003. – 624 с.
7. Урнов, М.В. На рубеже веков / М.В. Урнов. – М.: Наука, 1970. – 432 с.
8. Честертон, Г. Диккенс. – М., 1929. – 110 с.
9. Эйхенбаум, Б.М. О’Генри и теория новеллы. [Эл. pесурс]. Режим доступа: http:/ www.opojaz.ru/ohenry/ohenry
0.5htm/
10. Kipling, R. Poems. Short Stories / R. Kipling. – M.: Raduga, 1983. – 464 p.
11. Kipling R. Plain tales from the Hills. Short Stories in English / R. Kipling. – Новосибирск: Сибирское универси-
тетское изд-во, 2007. – 284 р. (English Fiction Collection).
12. Kipling, R. Poems. Short Stories / R. Kipling // Избранное (на англ. яз.): сост. Н.Я. Дьяконова, А.А. Долинин. –
Moscow: Raduga Publishers, 1983. – 457 c.
13. Prierson, W.C. The English Novel in Transition. 1885–1940 / W.C. Prierson. – Norman, 1942. – 333 p.
«Язык книг» и «язык людей»: средства создания языкового и художественного

параллелизма в повести Алексея Самойлова «ЯКнига» и особенности
его перевода на английский язык
Иванова Алла Игоревна, преподаватель
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
П овесть «ЯКнига» Алексея Самойлова имеет сложную

внутреннюю интертекстуальную структуру. Ос-
новные идеи выражаются отчасти через особое постро-
друг другу, но в то же время включены в комплексное сю-
жетно-идейное взаимодействие. И то, и другое – клю-
чевые способы донесения до читателя основной фило-
ение повествования, системы образов и героев, органи- софии «ЯКниги». Одно из важнейших лингвистических
зацию сюжетного времени и пространства. В частности: средств обеспечения этого – разделение в повести языка
«Эти же идеи иллюстрируется взаимодействием Текстов, людей и языка книг. Книгам, по сюжету, доступны для ос-
Книг, Литературных произведений героев «ЯКниги», воз- мысления и построения жизненной философии иные объ-
можностью Книг проникать в тексты друг друга, связь с екты окружающего мира, нежели людям, однако книги
Текстами других эпох, прошлых и будущих, единством проходят те же пути, совершают те же ошибки и приходят
через Произведение. «Читатель не может читать две к тем же выводам. Так эксплицитно выражается понятие
Книги в один момент времени…» – Считает герой повести об истине, о соотношении объективного и субъективного
– книга «Восстание Ангелов». <…> «ЯКнига» и, соответ- в ее постижении.
ственно, «Безусловная Любовь», «Любовь без условий» Поскольку миры людей и книг взаимодействуют опос-
по мере развития сюжета повести опровергают этот тезис, редованно и живут по своим законам, хотя и зависимы
как и существование времени вообще.» [1, с. 151] друг от друга, используемые ими языковые инструмен-
Одновременное восприятие нескольких смысловых, тарии соотносятся точно так же: они различны, но тесно
сюжетных, временных планов обеспечивается не только связаны и соотносимы. Между означаемым и означающим
интертекстуальностью произведения. На протяжении в мире книг и тем же в мире людей всегда присутствует
всей повести мир книг и мир людей противопоставлены параллелизм.
Для создания подобного «языка Книг» необходимы соответствующими им терминами, как: «синтез двух зна-
особые средства. Таковыми явились следующие. чений», «двуплановость устойчивого словосочетания»,
1. Создание особой фразеологии «языка Книг» (часто «разложение фразеологизма», «модификация фразео-
ее представляют разного рода фразеологические калам- логизма», «актуализация внутренней формы фразеоло-
буры). гизма» и др. Не менее важно и сопоставление с контекстом
2. Создание особых разговорных клише «языка Книг», конкретного произведения. Обеспечивая многоплановое
как правило, основанных на сравнении. восприятие фразеологических единиц, автор преобразует
3. Создание различными языковыми средствами срав- предметно-логическую, экспрессивно-стилистическую и
нений, аллюзий на выражения или явления, известные в ассоциативно-образную информацию.
«языке людей». Основой авторского преобразования может служить
4. Создание неологизмов с использованием словообра- образ из устоявшегося в языке фразеологизма, совме-
зовательных средств. щенный со значением соответствующего свободного соче-
Во всех этих случаях читателю приходится каждый раз тания. Однако возможен и иной способ: «Создание образа
для понимания смысла неосознанно проводить аналогии идет другим, противоположным путем и первичным ока-
между известным ему «языком людей» и представленном зывается свободное словосочетание» [4, с. 306–307].
в повести «языком Книг». Через эту многократную проце- Распространенной разновидностью таких приемов яв-
дуру он приходит к обобщенному пониманию мира людей ляется фразеологический каламбур, однако способы ав-
и мира книг, а вместе с тем и ключевых идей повести. торского обыгрывания фразеологизмов им не ограничи-
Наименее объемной является группа неологизмов с ваются.
использованием словообразовательных средств. Самой Для перевода фразеологизмов обычно используются
объемной по количеству примеров является группа, пред- [3, с. 10]:
ставляющая фразеологию «языка Книг», она раскрывает 1. эквивалент, т.е. имеющийся в русском языке адек-
основные приемы создания этого «языка» в данном про- ватный фразеологический оборот, совпадающий с ан-
изведении и потому требует отдельного рассмотрения, ко- глийским оборотом и по смыслу, и по образной основе;
торое представляется ниже. 2. аналог, т.е. такой русский устойчивый оборот, ко-
«Словосочетание, в котором семантическая монолит- торый по значению адекватен английскому, но по образной
ность (цельность номинации) довлеет над структурной раз- основе отличается от него полностью или частично;
дельностью составляющих его элементов (выделение при- 3. описательный перевод, т.е. перевод путем пере-
знаков предмета подчинено его целостному обозначению), дачи смысла английского оборота свободным словосоче-
вследствие чего оно функционирует в составе предло- танием;
жения как эквивалент отдельного слова», принято назы- 4. антонимический перевод, т.е. передача негативного
вать фразеологической единицей. Протяженность фразе- значения с помощью утвердительной конструкции или на-
ологической единицы может варьироваться. Встречаются оборот;
фразеологические единицы, выраженные предложением, – 5. калькирование (в тех случаях, когда автор хотел вы-
предикативные фразеологические единицы [2, с. 503–504]. делить образную основу фразеологизма или когда англий-
Именно основные характеристики («воспроизведение ский оборот не мог быть переведен при помощи других
в готовом виде, семантическая осложненность, посто- видов перевода);
янство лексического состава, морфологическая и син- 6. комбинированный перевод (в тех случаях, когда рус-
таксическая фиксированность, немодулируемость по ский аналог не полностью передает значение английского
схеме примененного сочетания слов» [3, с. 7]) дают воз- фразеологизма или же имеет иной специфический ко-
можность при их преднамеренном изменении создавать лорит места и времени, дается калькированный перевод,
особые приемы, широко используемые в художественных а затем идет описательный перевод и русский аналог для
текстах. Существует понятие «фразеологическое твор- сравнения).
чество»: «обновление контекстов, замена привычных Существуют также окказиональные, ситуативные эк-
контекстов (окружений) слов другими, необычными». виваленты, которые используются для перевода фразео-
«Идиомы и идиофразеоматизмы значительно сложнее логизмов в данном контексте. «Эти эквиваленты годятся
фразеоматизмов по структуре, обладают широким стили- только для перевода примеров, но не самих фразеологи-
стическим диапазоном и допускают более сложные окка- ческих единиц. Окказиональность данного эквивалента
зиональные изменения» [3, с. 7]. определяется исключительно особенностями контекста,
Преобразования разными авторами фразеологических и в другом контексте та же фразеологическая единица
сочетаний индивидуальны. Они основаны на совмещении может быть переведена иначе.» [3, с. 10]
в сознании читателя представлений о значениях исходных Приведенные варианты перевода применимы в том
фразеологизмов, а также восприятия одновременно пря- числе к индивидуально-авторским фразеологизмам. Од-
мого и переносного (диктуемого фразеологизмом) зна- нако многоплановость восприятия читателем получив-
чений компонентов индивидуально-авторского сочетания. шихся сочетаний в контексте конкретного произведения
Это комплексное явление связано с такими понятиями и каждый раз усложняет задачу.
Для выработки единого алгоритма перевода единиц ципы, положенные в основу преобразования и необхо-
«языка Книг» в повести «ЯКнига» были проанализиро- димые для дальнейшего адекватного перевода, в тре-
ваны случаи их употребления, выделенные единицы были тьей – некоторые английские соответствия базовым
разделены на группы. Языковые средства, избираемые выражениям.
автором, не ограничиваются фразеологическим творче- После таблиц приводятся их описания и анализ спо-
ством, в частности, фразеологическим каламбуром. По собов перевода по группам. Объясняются принципы рас-
частоте применения приемы неравнозначны, однако все пределения единиц по группам, анализируются способы
их объединяет компонент сравнения, языковая аллюзив- перевода единиц каждой группы.
ность. Конечным результатом анализа единиц каждой из
Примеры удобно представить в виде таблиц, где в групп является составление общего алгоритма перевода
первой колонке приводится контекст и выражение в виде с учетом отмеченных особенностей, контекстуальной
прямой цитаты из повести (нужное выражение выде- специфики, возможных способов перевода и сопостав-
ляется курсивом, приводятся соответствующие номера ления требующихся ресурсов русского и английского
страниц), во второй – базовые выражения или прин- языка.
Таблица 1
1. «Моя соседка <…> рассказывала мне древнюю старо как мир be as old as Adam, as old as the hills,
как твердый переплет легенду». [5, с. 12] Queen Anne is dead
2. «Но, как говорится, одна Книга сразу в два Один снаряд два Lightning never strikes twice in the
Магазина не попадает». [5, с. 15] Фразеологи- раза в одну во- same place. You can’t step in the
ческий характер выражения в контексте повести ронку не попадает. same river twice. (Heraclitus)
утверждается также фразой «как говорится». В одну реку нельзя
войти дважды.
3. «Отсюда пошло выражение – «Ну ты попал, как попасть с корабля to dash/rash from one place to an-
Книга в Библиотеку!»« [5, с. 16] Фразеологи- на бал other
ческий характер выражения в контексте повести
утверждается также фразой «отсюда пошло выра-
жение».
4. «Своим буйным поведением я довела Учение довести до белого white heat, red heat, blue heat; to
Храма до розовато-голубого каления об- каления make smb. hopping mad, to rouse to
ложки…» [5, с. 18] fury
5. «…Гори он вместе со всеми покупателями фиоле- Гори оно всё blast it all
товым пламенем». [5, с. 19] ясным (ярким,
синим) пламенем.
6. «…Я бы проплакалась ей в переплет…» [5, с. плакаться в жи- to cry on smb.’s shoulder, cry in
30] летку one’s beer
7. «Ясный эпиграф!» [5, с. 33] ясное дело it stands to reason, you bet
8. «Утерла обложку, расправила странички, при- утереть слёзы dry eyes, dry tears, wipe tears
чесалась…» [5, с. 34]
9. «Забери вас фальцевальная машина!» [5, черт побери damn him и др.
с. 35]
10. «Хотя теперь мне все по печатному станку». до лампочки, до smb doesn’t care a damn, smb.
[5, с. 35] фонаря couldn’t care less; smb. doesn’t give
a hang / hoot for smth.
11. «И гори оно все красной строкой…» [5, с. 35] гори оно всё ясным blast it all
(ярким, синим)
пламенем.
12. «Ни абзаца из себя не представляешь, а уже ничего из себя не to be no great shakes, be a real
хочешь отнять у меня любимого читателя!» [5, представлять nothing
с. 46]
13. «И я тоже возненавидела его всеми бумаж- всеми фибрами heart and soul, with every fibre (of
ными волокнами своих страниц!» [5, с. 48] души, каждой кле- one’s being)
точкой
14. «И я готов отдать свою ткань, свой кож- отдать жизнь за give up [lay down] one’s life (for)
заменитель и свою молнию за него» [5, кого-л.
с. 52]
15. «Един и неделим Великий Бог Всевышний всея Руси, поми- Примеры: «to His Holiness Alexis II,
всея Пеналов. Не поминай всуе имя его – Га- нать всуе Patriarch of Moscow and All Russia»,
лантерий». [5, с. 53] «Thou shalt not take the name of the
Lord thy God in vain (KJV, also «You
shall not make wrongful use of the
name of the Lord your God» (NRSV)
and variants)»
16. «Настоящий ужас охватил меня и пробрал до до глубины души to the bottom of one’s heart, to the
самых уголков страниц». [5, с. 54] marrow of one’s bones, to the very
roots of one’s being, to the core
17. «Осознание того, что прекрасные ощущения довести до (ка- drive to (frenzy), rouse to (fury)
больше не повторятся, довело меня до кого-л. состояния)
книжной фрустрации». [5, с. 55]
18. «…Нашу связь я чувствовала всеми своими во- всеми фибрами heart and soul, with every fibre (of
локнами». [5, с. 63] души, каждой кле- one’s being)
точкой
19. «Ах, прости меня, Господи Полиграф, да не из «Отче наш» «hallowed be your name», «your
обесцветятся краски твои!» [5, с. 72] kingdom come, your will be done «,
«and lead us not into temptation, but
deliver us from evil»
20. «Но я рассказывала так горячо и самозабвенно, колотить (бить) beat breast
размахивая руками и колотя себя кулаком в себя (кулаком) в
обложку…» [5, с. 94] грудь
21. «…Иногда я пыталась влезть в переплет че- влезть в чью-л. be in smb.’s shoes (boots)
ловека…» [5, с. 106] шкуру
22. «Печатный станок вас всех раздери, сво- черт побери damn him и др.
лочные люди!!!» [5, с. 21]
Группа 1 Например, выражение «одна Книга сразу в два Мага-

1. Недостаточно найти в русском языке фразеологиче- зина не попадает» не целесообразно переводить с исполь-
скую основу, т.е. то устойчивое сочетание, которое легло зованием глаголов «come», «appear», «find (oneself)» и
в основу каламбура (сравнения), а затем подобрать экви- т.п. Исходными сочетаниями в русском языке, составляю-
валент или аналог в английском языке. щими основу каламбура, являются: «один снаряд два раза
2. Недостаточно, с другой стороны, и обойтись при пе- в одну воронку не попадает», «в одну реку нельзя войти
реводе свободным сочетанием, пренебрегая фразеоло- дважды». Варианты их английских соответствий: «light-
гической основой: тогда фразеологический каламбур не ning never strikes twice in the same place», «you can’t step
будет функционировать как прием. in the same river twice».
3. Недостаточно передать оба компонента (устойчивое Части, подвергшиеся преобразованию, – «снаряд»,
выражение и авторские изменения) в ряде случаев и пре- «воронка», «река» («light», «in the same river», «river» в
небречь передачей в других аналогичных случаях: исходя английских сочетаниях, соответственно). Вариантом пе-
из частотности, прием является ключевым для данной по- ревода может стать, например: «One Book never steps into
вести и должен иметь единые общие принципы перевода the same Book shop twice».
на английский язык. Процесс перевода усложняется тем, что устойчивым
Общим алгоритмом перевода, таким образом, стано- сочетаниям не всегда можно найти прямое соответствие
вится последовательность: в языке перевода.
а) выделить фразеологический каламбур (сравнение) Обычно при невозможности найти эквивалент исполь-
как единицу; это может быть единица разной протяжен- зуется аналог (приблизительное соответствие), а при от-
ности: от словосочетания до целого предложения, сутствии последнего прибегают к экспликации (описа-
б) определить фразеологическую основу: реконструи- тельному переводу).
ровать исходное (ые) сочетание (я) в русском языке, Однако в данном случае экспликация нарушает
в) найти в английском языке соответствия этим устой- принцип, названный выше в п. 2: недостаточно перевода
чивым сочетаниям (если есть), свободным сочетанием, т.к. каламбур перестает функцио-
г) определить часть, которая подверглась преобразо- нировать как прием, а для данного произведения он явля-
ванию, и средства ее преобразования, ется одним из ключевых.
д) произвести соответствующие преобразования най- Из этого следует, что в данном случае отсутствие эк-
денных английских соответствий. вивалента и аналога фразеологической основы каламбура
(сравнения) в языке перевода навязывает переводчику сочетания, которое автор оригинала подверг трансфор-
потерю приема во всех подобных случаях. Поскольку, как мации, на такую основу, которая способна при трансфор-
говорилось выше, прием является ключевым для данного мации передать каламбур (сравнение). В то же время,
произведения, такого рода потери недопустимы. найденная основа должна вписываться в художественный
Решением может стать компенсация, заключающаяся контекст и иметь английский аналог, поддающийся необ-
в замене фразеологической основы, т.е. того исходного ходимому преобразованию.
Таблица 2
1. «А строите из себя Типограф знает кого!» [5, с. 32] cтроить бог (черт) знает to be too big for smb.’s
кого (что) boots: boss it, queen it etc.
2. «…Чтобы не дать хвори, свалившейся с Идиот знает бог (черт) знает с какой… Lord (goodness) knows…
какой полки, поразить все остальные страницы». [5,
с. 60]
3. «Наша жизнь текла спокойно и мирно; казалось, относи- бог (черт) знает сколько… Lord (goodness) knows…
тельно безоблачное существование продлится еще Чита-
тель знает сколько дней». [5, с. 62]
4. «Ну и фотошоп с тобой!» [5, с. 72] Бог (черт) с тобой let it go hang, damn smb.
Группа 2 уместнее искать в первой группе (Табл. 1).

Данные выражения вынесены в отдельную группу как Слово «Идиоты», хотя и имеет негативную окраску
имеющие во фразеологической основе сочетания в рус- как единица языка, в речи героев и в контексте повести
ском языке, употребляемые двояко: со словом «черт» (и в некоторой степени нейтрализует ее: «Забудь про иди-
имеющие окраску возмущения, негодования) и со словом отов, этим словом называют всех подряд» [5, c. 97]. «Все
«бог / господь» (и отражающие упование на высшие подряд» – это не «Боги», и не «дьяволы». Фразеологиче-
силы, признание за ними исключительного права выно- скую основу для перевода такого сочетания лучше искать
сить решения). Так, например, в этом отношении выра- среди выражений, не отражающих ни одну из этих двух по-
жения «бог с ним» и «черт с ним» могут быть неравно- лярностей (сравн. с рус.: «шут его знает» и другими разго-
сильны. ворными вариантами).
Соответственно, возникает проблема: искать ли фра- По тем же причинам основа каламбура «фотошоп
зеологические основы, на которых построен каламбур с тобой» – это и не «бог с тобой», и не «черт с тобой»
(сравнение) среди вариантов первого вида («черт») или (сравн. с рус.: «шут с тобой» и другими разговорными ва-
второго («бог / господь»). В зависимости от этого эмоци- риантами).
ональная окраска, коннотация, оттенки смысла будут со- Таким образом, контекст повести существенно коррек-
храняться или меняться. тирует очевидные на первый взгляд варианты, конкрети-
С теоретической точки зрения, обозначенная выше зируя набор возможных переводческих соответствий.
проблема актуальна для данного произведения. Однако Для данной группы сочетаний предлагается следу-
если проанализировать конкретные примеры (см. Табл. ющий алгоритм перевода:
2), становится ясной закономерность, вносящая сущест- а) выделить сочетание, содержащее связь или ассоци-
венные коррективы в принцип перевода выражений рас- ацию с одним из компонентов оппозиции «бог (господь» /
сматриваемой группы. «черт» в исходных русских фразеологизмах;
Обратим внимание на существительные, «замеща- б) определить фразеологическую основу сочетания
ющие» в авторских вариантах слова «черт» или «бог / (с учетом различий в их коннотациях и эмоциональной
господь» исходных фразеологических основ. Это слова: окраске, а также особых значений слов «бог («господь» и
«Типограф», «Идиот», «Читатель» и «фотошоп». Далее «черт» в контексте данного произведения),
определим их значения в контексте произведения. в) найти английские соответствия фразеологиче-
По мнению героев, «Типограф» и «Читатель» – по ским основам; учесть значения английских единиц, со-
сути отправитель и получатель Книги и Литературного держащих компоненты, соответствующие компонентам
Произведения – это Боги. На протяжении развития сю- «бог (господь)» и «черт» исходных русских сочетаний, в
жета герои считают Богами то Типографов, то Авторов, контексте произведения; в случае, если компонент в кон-
то Читателей (а герои – существа «некнижного» мира – тексте произведения нейтрален по отношению к оппо-
также Галантерия и других). В то же время, каждый из зиции «бог (господь)» и «черт» («например, фотошоп
этих высших существ (Типографы, Авторы, Галантерии с тобой»), соотношение необходимо искать среди выра-
и т.п.) – именно «Бог», а не «черт» или «дьявол». Сле- жений с такими же максимально «нейтральными» ком-
довательно, соответствия для перевода этих выражений понентами.
Таблица 3
1. «…Не дай Типограф нам такой Несудьбы, как у Безусловной не дай бог God (Lord, Heaven, perish)
Любви!» [5, с. 22] forbid.
2. «Господи, Типограф ты мой!!!» [5, с. 20] боже (ты) мой! Oh my god! My sainted aunt!
«Но, Типограф мой, как же это безумно хорошо!» (С. 46–47) бог (ты) мой!
3. «…Прости меня Галантерий» [5, с. 53] прости, господи —
(боже)
4. «Эх, дай Разработчик памяти…» [5, с. 179] дай бог памяти let me jog my memory
Группа 3 четания со словами «бог», «господь», однако в данном

Выражения, выделенные в данную группу, имеют случае эти замены не оправданы.
в своей фразеологической основе сочетания в русском Учет особенностей данной группы выражений необ-
языке, употребляемые со словами «бог», «господь», и не ходим также с точки зрения передачи художественного со-
допускают, как в рассмотренном выше случае, двоякого держания «ЯКниги». Тема божественного играет в кон-
употребления («бог» / «черт»). Они содержат только тексте идей повести, а также в «языке книг» и «языке
слово «бог» («господь»): «дай бог памяти», «прости людей» особую роль, поэтому особый подход к переводу вы-
меня, господи (боже)», «не дай бог» и т.п. ражений групп 2 и 3 необходим также в целях передачи гло-
Предпочтительнее, чтобы перевод соответствующих бальных идей произведения. От того, какие из противопо-
каламбуров вызывал у носителя языка, читающего данное ложных групп слов («бог» или «черт») будут фигурировать
произведение, прямые ассоциации с этой группой фразео- в тех выражениях, с которыми связаны у читателя языковые
логизмов. Возможно, в целом сочетания со словом «черт» аллюзии, зависит отнесение ключевых понятий повести к
с точки зрения фразеологии могли бы заменяться на со- миру «божественного» или миру «антибожественного».
Таблица 4
1. «Значит, скоро наступит Книгогеддон…» [5, с. 23] Армагеддон Armageddon

2. «В Откровении от Первопенала, параграф 78, строфа первоисточник, первосвя- Сходная модель с pre-:
10.1., сказано…» [5, с. 52] щенник, первооткрыватель, prehistory, prepayment,
первопроходец и т.п. precaution etc.
3. «…И если бы Сектоведение мог, то он бы совершил первое братоубийство, самоубий- fratricide, patricide, sui-
в истории книгоубийство». [5, с. 66] ство cide
4. «Новым соседом стал Святые Древней Руси, страдающий шизофрения, олигофрения schizophrenia, oligo-
вялотекущей формой книгофрении». [5, с. 171] phrenia
Группа 4 а) выделить в оригинале единицу (в данном произве-

В данных случаях использованы словообразова- дении, как видно, это отдельные лексемы),
тельные средства. Так, например, в слове «Книгогеддон» б) определить словообразовательный способ, при по-
содержится прямая отсылка к слову «Армагеддон», име- мощи которого образована единица, выделить её зна-
ющему в языке перевода эквивалент («Armageddon»). чимые (несущие семантическую нагрузку) составляющие,
Напрямую в тексте не объясняется, что «Книгогеддон» – определить их значения,
это Армагеддон в мире книг, но это следует из исходного в) определить буквальное значение единицы, исходя из
слова, воссоздаваемого в памяти читателя, подвергнутого значения её составляющих,
автором повести словообразовательным изменениям. г) определить контекстуальное значение единицы, если
Поскольку такой способ образования слов «языка оно расходится с привычным (словарным),
Книг» встречается на протяжении произведения неод- д) найти в языке перевода слова, образованные от тех
нократно (см. табл. 4), это позволяет говорить о нем как же значимых составляющих, определить способы их об-
о приеме. Необходимо стремиться к сохранению этого разования,
приема при переводе. По возможности лучше использо- е) по возможности применяя полученные выводы,
вать те же средства, что использует автор оригинала, вос- образовать лексическое переводческое соответствие.
создавая, таким образом, имеющийся в оригинале их па- Так, например, слово «книгофрения» может быть пе-
раллелизм. реведено как «bookophrenia», а «Первопенал» – «Pre-
Общим алгоритмом перевода становится последова- Pencil-Case».
тельность:
Таблица 5
1. «Он не принимает эти страницы, он их отвергает, а его черные мысли- черные дыры
дыры активно атакуют мое страстное желание ему понравиться». [5, с. 30]
2. «Эй, дуреха, ты чего ревешь, как этикетка от выпитой бутылки?» —
[5, с. 31]
3. «Глупая, как автобусный билет!» [5, с. 33] —
4. «Я испытала… теплоту. Мягкую, лазурную теплоту от его прикосно- сравнение с теплом солнца
вений». [5, с. 55]
5. «Предательские слёзы скатились по моей обложке и коснулись вечно скатиться по лицу, щекам
неподвижных метафорических ног». [5, с. 66]
6. «Неизвестность и разлука с Апологетикой отдавались болью во всех отдаваться в каждой клеточке
моих страничках». [5, с. 73]
7. «Я чуть не выпала из переплёта. Ещё никогда люди об этом друг друга переплет – телесная оболочка,
не спрашивали». [5, с. 79] кожа
8. «Слева мой взгляд упирался в тёмное деревянное небо полки, а справа полка с книгами – небо, макушки
– в несколько Книг, вернее, в их макушки». [5, с. 86] книг – макушки деревьев
9. «Если же человек обижает Книгу, не став Богом, то будет за это справед- свалка книг – свалка людей
ливо наказан, как, например, девушка Юля, которую мой читатель
Серж отправил на свалку». [5, с. 91]
10. «Иногда мир людей казался мне неудачно и бестолковой задумкой их Автор – Бог
Автора…» [5, с. 106]
Группа 5 При имеющемся многообразии способов, положенных

В данных выражениях привычные лексические соче- в основу приема, общий алгоритм перевода можно пред-
тания из «языка людей» преобразованы в сочетания из ставить следующим образом.
«языка Книг». Использованные средства отличны от тех, а) Определить пару объектов, составляющих срав-
которые рассматривались выше, и характеризуются го- нение (черные дыры – «черные мысли-дыры», тепло
раздо большим разнообразием. солнца – «лазурная теплота прикосновений», катиться
Некоторые сравнения, не закрепленные в русском по лицу / щекам – «катиться по обложке»; лес, небо, ма-
языке как устойчивые, становятся таковыми в «языке кушки деревьев – «темное деревянное небо полки», «ма-
Книг»: «глупая, как автобусный билет», «ревешь, как кушки книг» и т.п.),
этикетка от выпитой бутылки»… Таким образом, пред- б) Найти в языке перевода сочетания для каждой пары
ставлены некие априорные характеристики объектов объектов, перенося особенности употребления первого
(автобусные билеты – глупы, этикетки от выпитых бу- компонента пары («катиться по щекам») на употребление
тылок – плачут), которые затем переносятся на другие в контексте повести второго компонента («катиться по
объекты, образуя сравнительные обороты. Этими апри- обложке»).
орными характеристиками, составляющими основу для Иными словами, если выяснится, например, что некий
сравнения, объекты наделены только в контексте данной глагол, соответствующий в английском языке глаголу «ка-
повести. титься», не закрепился в сочетании «катиться по щекам»,
В памяти читателя как носителя языка возникают ис- он не должен быть использован для перевода «катиться по
ходные фразы, положенные в основу авторских выра- обложке». Употребленные сочетания должны по возмож-
жений: «слезы катились по обложке» и «слезы катились ности вызывать в сознании читателя – носителя языка –
по лицу» – то есть обложка сравнивается с человече- аналогичные устоявшиеся в языке перевода сочетания.
ским лицом. Хотя не принято именовать «создателя» Только в этом случае перевод обеспечит не только пра-
людей «Автором» («Иногда мир людей казался мне не- вильную передачу сочетания и контекста, но также суть
удачно и бестолковой задумкой их Автора…» [5, с. 106]), авторского приема.
читатель без труда понимает, что так Книги называют в) Образовать английское выражение с учетом выше-
своего Бога. названных принципов.
Таблица 6
1. «Я так пожалел, когда меня купили – этот горемыка-прохвост «травить (химикатом)» etch, pickle; spin a
такие мышьяковые байки травил – закачаешься, оглав- и «травить байки (анек- yarn, tell tall tales, talk
ление мне под зад!». [5, с. 32] доты)» through one’s hat
2. «Только без Типографов эти Авторы так бы и носились со «носиться как курица с fussy as a hen with one
своими заметками, как курица носится с писаной яйцом» и «носиться как chick; care for as for the
торбой». [5, с. 32] с писаной торбой» apple of one’s eye
3. «Вижу, вижу. У тебя это на лице розовыми буквами на- «на лице написано» и written all over one’s
писано». [5, с. 45] «чёрным по белому на- face; black and white
писано»
Группа 6 «на лице розовыми буквами написано» – «written all over

Сочетания, выделенные в данную группу, образованы your face in pink and white».
путем слияния двух устойчивых сочетаний, совмещенных В каждом из сочетаний этой группы игра слов по-
устойчивых и свободных сочетаний. строена по единому принципу: в сочетаниях, составля-
Например, выражение «такие мышьяковые байки ющих основу каламбура, присутствует один общий эле-
травил» совмещает в себе устойчивое сочетание «травить мент, именно его значение обыгрывается в каламбуре.
байки» и выражение «травить химикатом (кислотой и Таким элементом является глагол: «травить байки» и
т.п.)». Для перевода каламбура необходимо знать англий- «травить химикатом (кислотой и т.п.)» – глагол «тра-
ское соответствие выражению «травить байки» и глагол, вить», «носиться как курица с яйцом», «носиться как с
употребляющийся в выражениях, означающих «травить писаной торбой» – глагол «носиться», «на лице напи-
химикатом (кислотой и т.п.)», а затем постараться совме- сано» и «черным по белому написано» – глагол «на-
стить их. Если у сочетаний окажутся общие или близкие писать». Именно этот элемент по возможности должен
элементы, возможно слияние сочетаний на основе поли- быть передан лексемой, многозначность которой могла
семии. Если же общего элемента нет, в английском эк- бы обеспечить читателю ассоциацию с обоими исход-
виваленте одного из выражений найти элемент, который ными сочетаниями. Если языковые средства не позво-
присутствовал бы в каком-либо другом устойчивом выра- ляют это сделать, необходимо, как говорилось выше, по-
жении в английском языке и создать каламбур на новой строить по тому же принципу сочетания, взяв за основу
основе. По возможности следует стремиться к тому, чтобы устойчивое сочетание с тем же элементом, закрепив-
его смысл приближался к смыслу авторского каламбура в шееся в английском языке.
оригинале. Художественный и языковой дискурс «ЯКниги» тесно
Например, выражение «talk through one’s hat» можно связан с сопоставлением русского и английского языка. В
сопоставить с английским выражением «old hat» («unless качестве героини повести фигурирует книга Пола Фер-
she added something striking of her own, the story would be рини (Paul Ferrini) «Love Without Conditions» («Любовь
Old Hat», «I am told that is old hat» [3, с. 362]) и совме- без условий»). Главная героиня повести, книга по имени
стить их: «…was talking through such an old hat», «…was Безусловная Любовь, и ее американская «сестра» – одно
talking through his head, and that was old hat». Или: «talk целое, воссозданное на разных языках и в разных физиче-
through one’s hat» и «take off one’s hat to smb.» – «was ских оболочках. По сюжету повести, они в конце концов
talking through his hat brilliantly enough to take it off». встречаются: «Читают тебя, я же говорю. Читают однов-
Общим алгоритмом перевода сочетаний этой группы ременно – тебя прежнюю и нынешнюю. Прежняя сидит
будет: в твоем нынешнем теле, а нынешняя – в прежнем. И
а) определить в русском языке сочетания, составля- при этом и та, и другая – ты, потому что это твоя литера-
ющие основу каламбура, и общий элемент, на многознач- турная душа» [5, с. 149]. Параллелизм подчеркнут сход-
ности которого построена игра слов; ными названиями книг, их «родственной связью», а также
б) найти в языке перевода соответствия этим сочета- напрямую подтверждается репликами обоих персонажей.
ниям; Миры книг, журналов, газет имеют зеркальные отра-
в) найти общий в английских сочетаниях элемент, ко- жения в таких же мирах внутри англоязычной культуры,
торый мог бы обеспечить передачу игры слов; при невоз- эти миры взаимодействуют. В книге приводятся в русском
можности этого – найти в английском языке устойчивое переводе цитаты из книги Пола Феррини. Присутствуют
сочетание, содержащее тот же элемент, что и одно из них диалоги на английском языке. Таким образом, английская
и создать на их основании каламбур, по возможности при- и русская речь тесно переплетены и функционируют в ка-
ближая его к значению исходного авторского каламбура; честве особого приема.
г) образовать английское соответствие русскому со- Данные, полученные в ходе проведенного исследо-
четанию, передающее каламбур и максимально прибли- вания, необходимы при переводе рассматриваемого про-
женное к смыслу фразы в контексте произведения. изведения. Общие алгоритмы перевода, сформулиро-
Так, например, каламбур «носиться, как курица но- ванные для каждой из проанализированных групп, могут
сится с писаной торбой» может быть переведено как «to быть полезны также при переводе других произведений, в
fussy with their notes as a hen with an apple of her eye», а которых используются сходные художественные приемы.
1. Иванова А.И. Особенности интертекстуальной организации повести Алексея Самойлова «ЯКнига» [Текст] /
А.И. Иванова // Молодой ученый. – 2011. – №7. Т.1. – С. 151–154.
2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов – Изд. 4-е, стереотипное. – М.: КомКнига, 2007. – 576 с.
3. Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь/Лит. ред. М.Д. Литвинова.-4-е изд., перераб. и доп. – М.
Рус .яз., 1984–944 с.
4. Ковалев В.П. Основные индивидуально-авторские приемы экспрессивного использования фразеологизма //
Вопросы семантики фразеологических единиц. Ч.I. Новгород, 1971.
5. ЯКНИГА: повесть/Самойлов Алексей; – М.: Ганга 2009. – 224 с.
Общая характеристика и критерии классификации словаря тезаурусного типа

Лафтими Имад, аспирант
Российский университет дружбы народов (г. Москва)
В статье представлена краткая характеристика словаря тезаурусного типа, специфика словаря. Рас-
сматриваются категории классификации тезаурусов с точки зрения различных подходов. Далее представ-
ляются некоторые существующие специальные информационно-поисковые тезаурусы в русском и арабском
языках.
Ключевые слова: тезаурус, лексическая единица, информационно-поисковый язык, дескриптор, ас-
криптор, классификация тезаурусов, идеографический тезаурус, учебный идеографический словарь, аналоги-
ческий словарь, общеязыковые тезаурусы, информационно-поисковые тезаурусы.
Тезаурус (от греческого слова θησαυρός – сокровище) • демонстрация функционирования лексем;

в современном смысле означает «всю сумму накопленных • количество представленных языков;
знаний». Голландский лингвист П.В. Стеркенбург в книге • тип семиотических средств, используемых для се-
«A Practical Guide to Lexicography» представляет три мантизации лексем.
различных определения тезауруса: При рассмотрении общих методологических прин-
• толковый словарь, составленный с целью представ- ципов классификации понятий, В.В. Морковкин выделяет
ления всего словарного состава языка; три типа идеографических словарей: 1) идеографический
• словарь синонимов; тезаурус; 2) учебный идеографический (тематический)
• тематический словарь, который «представляет зна- словарь; 3) аналогический словарь (рис.1).
чения слов и словосочетаний, расположенных по темати- При этом главной задачей составителя словаря пер-
ческим категориям» [9, с. 142–143]. вого типа является идентификация и последующая ра-
Ю.Н. Караулов определяет тезаурус как «словарь, ко- циональная классификация понятийных групп, реально
торый в явном виде фиксирует семантические отношения представленных в лексике языка. Цель составления ана-
между составляющими его единицами <…>.» [1, с. 148] логических словарей – это представление тематической
Единицей тезауруса или лексической единицей (далее – организации лексики, не отказываясь от принципа ал-
ЛЕ) информационно-поискового языка (ИПЯ) является фавита. При создании учебных тематических словарей
слово, словосочетание или лексически значимый ком- главной является задача отбора тем, актуальных для
понент сложного слова естественного языка, термины, учебных целей [4, с. 22].
представленные словами или словосочетаниями, вклю- По стандартам группы ISO, которая в основном рас-
ченные в тезаурус в качестве дескриптора или аскрип- сматривает информационно-поисковые тезаурусы, те-
тора (стандарт ГОСТ 7.25.2001, п. 3.1. «СИБИД. Теза- заурусы классифицируются по двум основаниям – при-
урус информационно-поисковый одноязычный. Правила менение и количество языков. Схема на рисунке 2
разработки, структура, состав и форма представления»). демонстрирует основные типы тезаурусов.
Тезаурусы можно классифицировать по следущим кри- В отличие от В.В. Морковкина, Ю.Н. Караулов рас-
териям: сматривает два основных типа тезаурусов: 1) общеязы-
• тип смысловых связей между единицами словника; ковые и 2) информационно-поисковые. На самом деле,
• объем словника; он отмечает что, «принципиальной разницы между обще-
• генерализованность словника; языковым и информационно-поисковым тезаурусом нет:
• разработка значения лексем; тезаурус является лексическим инструментом информа-
• грамматико-стилистическая квалификация лексем; ционно-поисковых систем. Он состоит из контролируе-
Рис.1. Три типа идеографических словарей
Рис. 2. Основные типы тезаурусов
мого, но изменяемого словаря терминов, между которыми фавитных словарей, которые посвящены словам как еди-
указаны смысловые связи» [1, с. 148]. При этом целью ницам речи, они представляют связь от понятия к слову,
общеязыковых тезаурусов является полное описание и размещая слова по их смысловой близости, облегчают до-
лексическое представление некоторой области объек- стижение ближайшей к намеренному смыслу лексики. С
тивной действительности, а информационно-поисковые этой точки зрения нет существенных различий между те-
имеют целью анализ и логически непротиворечивое пред- заурусом и идеографическим словарём [7, с. 13]. Таким
ставление существующей и общепринятой терминологии образом, общеязыковой тезаурус, опираясь на типологию
данной отрасли [1, с. 156]. В результате главным отли- В.В. Морковкина, можно рассматривать как любой из
чием информационно-поисковых тезаурусов от общея- типов идеографических словарей, или как общий тип иде-
зыковых следует считать предмет их действия, т.е. раз- ографических словарей. Так, отмечает В.В. Морковкин,
личие между термином и словом. Далее Ю.Н. Караулов разработка идеографического тезауруса, начатая в глу-
пишет: «Отсюда становится понятными, во-первых, не- бокой древности и основывающаяся на логической рубри-
возможность такой детализации дескрипторов в термино- кации всего понятийного содержания лексики, привела к
логических словарях, (…), а во-вторых, появление в клас- созданию Идеографического словаря английского языка
сификационных схемах общеязыковых тезаурусов наряду П.М. Роже [4, с. 12].
с полноправными, так сказать, дескрипторами, и клю- Специальный информационно-поисковый тезаурус,
чевых слов, которое оправдывается здесь стремлением как правило, имеет большое применение в информаци-
равномерно, без лакун заполнить лексикой данную де- онном поиске в различных областях науки и техники: «По
скрипторную область и которое на основе подобной пред- инструкции ЮНЕСКО (1970 г.) тезаурус является сово-
посылки было бы недопустимым в терминологическом те- купностью нормализованных и развивающихся терминов
заурусе» [1, с. 156]. специальной области науки, которые связанны друг с
Общеязыковые тезаурусы, как правило, входят в другом семантическим способом» [8, с. 19].
число ономасиологических словарей, т.е. в отличие от ал- ИПТ служит:
• средством перевода с естественного языка на ИПЯ при ского и систематического указателей. Систематический
индексировании информационных документов и запросов; указатель включает и английские эквиваленты. Тезауру-
• источником сведений о полезных для поиска отноше- сные отношения, включая родовые дескрипторы, дескрип-
ниях между дескрипторами: торы первого и второго подчинения, т.е. видовые термины,
• терминологическим пособием при решении раз- иерархические и ассоциативные дескрипторы, представ-
личных научно-информационных задач (в частности, пре- лены и в указателях: указательная, или информационно-
доставляет информацию о составе лексики, используемой поисковая информация содержится в отдельных томах.
при индексировании документов). Среди арабских специальных тезаурусов, Тезаурус Аль
Стандарт группы ISO классифицируют информаци- Жамиа (Тезаурус центра документации и информации
онно-поисковые тезаурусы на основе двух критериев – секретариата Лиги арабских государств, Тунис, 1987).
применения и количества языков. В информационно-по- Данный тезаурус трехъязычный, включает в себя араб-
исковой системе тезаурус применяется в двух процессах ский, английский и французский языки. Он создан на базе
хранения и поиска информации. Иерархические отно- ЮНБИС.
шения, отношение эквивалентности и другие семантиче- Тезаурус AGROVOC, тезаурус сельскохозяйственных
ские отношения, управляющие на структуре тезауруса, терминов (Продовольственная и сельскохозяйственная
облегчают поиск информации. организация объединенных наций, Рим, 1993). Этот те-
Тезаурус может быть одноязычным и многоязычным. заурус является самым большим из существующих до на-
Основное применение тезауруса – это извлечением стоящего времени в арабском варианте. Он включает в
данных. Оно реализуется либо в виде индексации базы себя 14714 дескрипторов.
данных (вручную или автоматически), либо поиска ин- Тезаурус по образованию, ЮНЕСКО, трехъязычный
формации в данной базе [6, с. 5]. (арабский, английский, французский) (Бейрут, 2009)
В одноязычном тезаурусе, как правило, дескрипторы, достаточно хорошо показывает структуру многоязыч-
или ключевые слова и ограничительные пометы даются на ного тезауруса. В его создании было использовано мно-
одном языке. Но в Стандарте подчёркивается, что пред- жество научных арабских и иностранных источников, спе-
ставление терминов в двух языках или более не делает циализирующихся в этой области, включая тезаурус Аль
тезаурус многоязычным. Многоязычный тезаурус пред- Жамиа. Тезаурус состоит из четырех частей и включает в
ставляет не только эквиваленты дескрипторов, но и их се- себя 3226 дескрипторов. Он затрагивает сферы образо-
мантические отношения в различных языках [8, с. 29]. вания, управления и администрации на различных этапах
Далее представлены некоторые существуюшие специ- и уровнях; психологии образования, педагогики; биржи
альные информационно-поисковые тезаурусы в русском труда в области образования (преподавателей, профес-
и арабском языках. соров, студентов разных классов и степеней); географии.
В 1972 г. под редакцией Ю.И. Шемакина был разра- Были использованы Стандарты группы ISO 2788:1986 и
ботан первый отечественный многоотраслевой Тезаурус ISO 5964:1985. Объем тезауруса достиг таких размеров,
научно-технических терминов (Шемакин Ю.И. Москва, что затрагивает 272 области.
1972). Тезаурус состоит из четырех разделов: лексико-се- Заключение
мантическое собрание терминов; систематический указа- Таким образом, тезаурус определяется как средство
тель дескрипторов; указатель иерархических отношений управления словарным составом языка в целях облег-
дескрипторов; пермутационный указатель терминов. Си- чения поиска данных. При этом обще структура тезауруса
стематический указатель дескрипторов включает 33 де- определяется на основе его главной задачи и схемы, хотя
скрипторных области. Тезаурус принадлежит военной принципиальной разницы между общеязыковым и инфор-
технологии и большинство дескрипторных областей во- мационно-поисковым тезаурусом нет.
енных, например: Авиация; Автобронетанковая тех- Общеязыковые тезаурусы основываются на логиче-
ника; Артиллерия; Военная медицина и т.д.; а каждая ской рубрикации всего понятийного содержания лексики,
область включает тематические группы. Перечень де- но в терминологических словарях така детализация де-
скрипторов по группам, организован по алфавитному по- скрипторов становится невозможной, т.к. термины ка-
рядку и обеспечивает доступ к дескрипторам по тематиче- ждой отрасли науки и технологии приобретают свое осо-
ской группировке. бенное значение исключительно в рамках данной отрасли.
Тезаурус по атомной науке и технике, лексико-семан- При этом в последние десятилетие тезаурусы разраба-
тический указатель (Семенова В.Ф., Москва, Атомиздат, тывались практически для всех отраслей деятельности, а
1975) сосредоточивает внимание на терминах атомной тех- также было создано достаточно большое количество спе-
нологии и науки. Тезаурус состоит из лексико-семантиче- циализированных тематических тезаурусов.
1. Караулов, Ю.Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка [Текст] / Ю.Н. Караулов –
Наука, Москва, 1981. – с. 148–150.
2. Караулов, Ю.Н. Русский семантический словарь. Опыт автоматического построения тезауруса / Ю.Н. Кара-
улов – Москва, 1982.
3. Кобозева, И.М. Лингвистическая семантика [Текст] / И.М. Кобозева – УРСС, Москва, 2004. – с. 125.
4. Морковкин В.В. Идеографические словари [Текст] / В.В. Морковкин – Москва, 1970-с. 12–22.
5. Шемакин, Ю.И. Тезаурус научно-технических терминов / Ю.И.Шемакин – Военное издательство Министер-
ства обороны СССР, Москва, 1972.
6. Aitchison J. Thesaurus Construction and Use: a Practical Manual [Текст] / J. Aitchison-Iran, 2000-с 5.
7. Hüllen, W. English Dictionaries 800–1700: The Topical Tradition / W. Hüllen – Oxford Clarendon Press, UK,
1999.
8. Mohammedi. F. The process of creating a thesaurus [Текст] / F. Mohammedi-Iran, 2007 – 19,29.
9. Sterkenburg, P.V. Onomasiological Specifications and a Concise History of Onomasiological Dictionaries, A
Practical Guide to Lexicography [Текст] / P.V. Sterkenburg John Benjamin’s Publishing Company, Amsterdam /
Philadelphia, 2003. – с. 142–143.
10. ГОСТ 7.25–2001 «СИБИД, Тезаурус информационно-поисковый одноязычный. Правила разработки, струк-
тура, состав и форма представления»
11. http://gsnti-norms.ru/norms/common/doc.asp?0&/norms/stands/7_25.htm
12. СИБИД, Тезаурус информационно-поисковый многоязычный. Состав, структура и основные требования к по-
строению» ГОСТ 7.24–90.
13. http://gsnti-norms.ru/norms/common/doc.asp?0&/norms/stands/7_24.htm
Члены предложения в составе ремы

Саттарова Альмира Фазыльяновна, кандидат педагогических наук, доцент
Сибайский институт (филиал) Башкирского государственного университета
В последние годы коммуникативный синтаксис стано-

вится важнейшей составной частью теоретического
курса грамматики, так как большинство явлений синтак-
синтаксический, то есть последовательность членов
предложения и порядок следования идей. Помимо этого
А.Вейль выделяет особый «патетический» порядок следо-
сиса может быть описано всесторонне, если в качестве вания идей, при котором на первом месте в предложении
отправной точки рассмотрения синтаксических структур стоит цель высказывания, а исходная точка перемещается
принять не традиционное членение на подлежащее и ска- в конец.
зуемое, а членение на рему и тему. Идеи А.Вейля о двух порядках слов (далее ПС) в
Каркас предложения складывается из отдельных слов, предложении, существовании «патетического» по-
которые в нем организуются особым образом. Как пра- рядка слов и о разделении предложения на исходную
вило, предложение служит средством сообщения мысли, точку и цель высказывания стали одним из отправных
является коммуникативной единицей, то есть каждое положений теории АЧП. Вопросом АЧП занимались
предложение конструируется для сообщения опреде- в свое время ведущие лингвисты, такие как Ш. Балли,
ленной мысли и строится по внутренним законам слово- Ш. Данеш, В. Матеэиус, П. Сгалл, У. Чейф, И.П. Рас-
расположения конкретного языка. По этому поводу И.И. попов, К.Г. Крушельницкая, О.А. Лаптева О.В. Алек-
Мещанинов писал, что проблему словопорядка нельзя сандрова, М.Я. Блох, В.Д. Ившин, А.Л. Пумпянский,
рассматривать в отрыве от информационной структуры Н.А. Слюсарева, Л.А. Черняховская, В.Е. Шевякова и
предложения – от логической структуры мысли-су- др.; во французском языке В.Г. Гак, Е.А. Реферовская и
ждения (вопроса, повеления) содержащийся в предло- А.К. Васильева и др., где получил наиболее полное осве-
жении, ибо выражение субъекта и предиката суждения щение набор моделей порядка слов.
актуального членения (АЧ) – основная задача любого В понимании АЧ мы следуем за теми лингвистами, ко-
языка. торые видят его сущность в бинарном делении высказы-
Зарождение теории актуального членения предло- вания на тему и рему (В. Матезиус, И.П. Распопов и др.).
жения (далее АЧП обычно связывают с выходом в свет Й. Фирбас определяет рему как ядро высказывания.
в 1844 г. работы французского лингвиста А.Вейля «0 по- Рема толкает коммуникацию вперед. Но с точки зрения
рядке слов в древних языках по сравнению с современ- организации предложения именно тема играет важную
ными″. Анализируя синтаксис древних и современных конструктивную роль. Рема обнаруживает свою кон-
языков, А.Вейль приходит к выводу о том, что в каждом структивную роль лишь в качестве носителя «нового»,
предложении можно выделить как бы два порядка слов: актуальной информации, в то время как тема, не будучи
информативно значимой, используется как важное сред- Место обстоятельства в составе ремы определяется
ство при конструировании предложения. зависимостью от ряда условий различного характера:
Таким образом, определению последовательности рас- грамматических связей обстоятельства, его коммуни-
положения слов в предложении должно предшествовать кативной значимости в составе ремы, ритма и мелодики
членение на тему и рему, а членению – определение ком- предложения.
муникативной цели (коммуникативного задания) выска- Косвенное дополнение, входящее в состав ремы, нахо-
зывания. Осознанию коммуникативного задания помо- дится в конечной позиции. Иногда оно может быть отде-
гает формулирование предполагаемого вопроса, который лено от сказуемого обстоятельственными словами.
обусловлен внутренней коммуникативной установкой го- Cela s’était passe sans peine, au téléphone. (H. Troyat)
ворящего (пишущего). В качестве ядра сообщения косвенное дополнение
В зависимости от коммуникативного задания, переда- может выделяться при помощи конструкции c’est...que.
ваемого данным контекстом, может изменяться и комму- C’est après ta dispute avec ton père que tu as demenagé?
никативная нагрузка членов предложения. demanda Gilbert. (H. Troyat).
Изменение коммуникативной нагрузки приводит к из- Прямое дополнение также может относиться к со-
менению места членов предложения. Наиболее сильное ставу ремы. В этом случае оно употребляется с неопреде-
ударение и наибольшую смысловую нагрузку получает ленным артиклем.
член предложения, находящийся в конечной позиции. Il leva sur elle un regard chargé de lassitude et de mepris.
Ядром (ремой) может являться подлежащее. В этом (H. Troyat)
случае оно находиться в конечной позиции и употребля- В составе ремы место прямого дополнения определя-
ется с неопределенным артиклем, который является сиг- ется действием ряда факторов различной значимости и ха-
налом новой и важной информации. рактера.
Sur la table de cuisine s’alignaient des oeufs en gelée, un При объективном порядке компонентов АЧ в простом
pâte en croute et de la salade dans un saladier (H. Troyat). предложении сказуемое может выступать в составе ремы
Однако, подлежащее в составе ремы может сопрово- в качестве ядра или одного из элементов.
ждаться также определенным артиклем, притяжательным Ils sont d’accord.
или указательным местоимением, если обозначенный факт Mais tu n’as pas ton permis de conduire.
или явление известны из контекста или жизненного опыта. Je vais le passer. (Н.Troyat)
La voiture demarra. Devant roulait le fourgon, chargé de Часто, грамматическим показателем ядра сообщения
fleurs. (H. Troyat) выступает отрицательная конструкция.
C целью устранения противоречия между граммати- Du coup, elle éclata:
ческой нормой и требованиями АЧ используются пре- Mais je n’ai rien à la maison. (H. Troyat)
зентативные конструкции: c’est. . . qui (que), оборот il y В отличие от других членов предложения, изменяющих
a, а также безличные конструкции с именным членом (il – свое место в зависимости от коммуникативной нагрузки,
грамматическое подлежащее). сказуемое в составе ремы сохраняет свое обычное поло-
C’était elle qui lui en avait fait cadeau. (H. Troyat) жение после подлежащего.
Вышеназванные конструкции служат для выделения Предложения с препозицией группы подлежащего
подлежащего в качестве ядра сообщения, способствуют (подлежащее-тема) и постпозиция группы сказуемого
сохранению прямого ПС. (сказуемое-рема) называются контекстуально независи-
Отрицательные частицы, местоимения, наречия, при- мыми или синтагматически независимыми.
лагательные являются средством выделения подлежа- Другой тип предложений – синтагматически зави-
щего – ремы, находящегося в препозиции. симые – характеризуется тем, что их форма зависит от
Valerie, en revanche, paraissait tout a fait à l’aise dans предшествующего или ряда предшествующих высказы-
son rôle. Rien, dans sa physionomie, n’indiquait la jeune ваний и не зависит от последующего, вследствие чего
fille émue de son bonheur et fière de pouvoir l’annoncer au темой данного высказывания становятся различные ком-
monde. (H. Troyat) поненты синтаксической структуры предложения.
Обстоятельства места и времени, несущие наи- Подлежащее располагается перед сказуемым неза-
большую смысловую нагрузку, занимают конечную по- висимо от того, каким словом выражено. Оно может
зицию в предложении. быть отделено от сказуемого только служебными сло-
Avenue Bugeaud, repondit Valerie. Mon père s’est de- вами (отрицанием ne или приглагольным личным место-
brouillé pour nous trouver un appartement sensationnel, au имением).
dernier étage. (H. Troyat) Инверсия подлежащего имеет место в вопросительных,
В начальном положении обстоятельства могут быть восклицательных, вводных предложениях, в таких группах
выделены с помощью специальных конструкций, на- как: parait-il, semble-t-il, toujours est-il que и другие, вы-
пример, c’est. . . que. ступающие в роли вставок в предложениях с некоторыми
C’est pour la première fois que tu as vu des blessés graves? перечными (encore, en vain, au moins, ainsi, à peine, sans
(H. Troyat) doute, peut-être и др.).
Именная часть сказуемого помещается обычно после Il y rencontra son camarade. Он там встретил своего
глагола-связки, когда появляется необходимость выде- товарища.
лить этот член предложения, его помещают на первое Определение может стоять до и после существитель-
место, при этом возможно выпадение глагола-связки ного, может помещаться в начале и в конце предложения,
«être» между другими членами предложения:
Прямое дополнение – наименее подвижный член C’est un célèbre écrivain. Это известный писатель.
предложения. Выраженное местоимением, оно поме- Voici un livre oublié. Вот забытая книга.
щается перед глаголом. Обычное место прямого допол- Приложение может располагаться до и после опреде-
нения – существительного после глагола: ляемого слова, может быть отделено от этого слова гла-
L’ enfant donne la main à sa mère. голом.
Prête-moi ton crayon, j’ai donné le mien à Pierre. Sa soeur, musiciènne, prendra part á ce concert. Его се-
Косвенное дополнение, выраженное существительным, стра, музыкантша, примет участие, в этом кон-
следует за прямым дополнением, если таковое имеется. церте.
Косвенное дополнение может находиться в начале Необходимо добавить, что в роли подлежащего могут
предложения перед подлежащим. В этом случае воз- выступать не только название любого участника события,
можна инверсия: но и любой компонент, выделяемый при расчленении
Te le donne-t-elle смысла сообщения. Коммуникативной ролью подлежа-
/ \ щего можно объяснить развитие особых грамматических
косв. доп. прям. доп. способов передвижения в его позицию объекта действия.
Если оба местоимения-дополнения (прямое и кос- Позиция сказуемого также часто заполняется в зави-
венное) 3-го лица, то прямое дополнение стоит перед кос- симости от коммуникативных целей сообщения и далеко
венным (в утвердительной, отрицательной и вопроси- не ограничена и именем того действия, которая органи-
тельной форме): зует обозначаемую ситуацию. Этим обусловлено наличие
Il les lui explique. во многих языках так называемых эмфатических кон-
Tu le leur répètes. струкций, используемых для перемещения в позицию ска-
/ \ зуемого, названных актантов, получающих тем самым
прям. доп. косв. доп. роль коммуникативного ядра сообщения. Например:
Обстоятельство – наиболее подвижный член предло- C’est vous que j’aime.
жения. Обстоятельство может занимать место после гла- Введение в лингвистику учения об АЧП впервые по-
гола или между вспомогательным глаголом и причастием, ставило на прочную основу проблему ПС. Закономер-
в начале предложения (что влечет за собой в некоторых ности ПС в том или ином языке стали изучать, исходя из
случаях инверсию подлежащего), в конце предложения, того положения, что ПС функционирует одновременно на
иногда – между подлежащим и сказуемым: двух уровнях структуры предложения – на уровне син-
Il habite loin. Он живет далеко. таксической структуры и на уровне его АЧ. Независимо
Le train est déjà parti. Поезд уже отошел. какой член предложения выступает в качестве темы или
Ce soir, nous irons chez lui. Сегодня вечером мы ремы, в простом неэмоциональном предложении тема
пойдем к нему. предшествует реме.
1. Матезиус В. Основные функции порядка слов в чешском языке. // Пражский лингвистический клуб. – М.,
1997.
2. Мещанинов И.И. Проблемы развития языка. – Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1975.
3. Саттарова А.Ф. Изучение актуального членения предложения в русском языке (в сопоставлении с башкирским
и французским) Дис. ... КПН. – М., 2002.
4. Firbas J. On defining the theme in functional sentence analysis T.L. P. – Praha, 1964.
5. H. Troyat. Les Eygletière. Moscou éditions «École supérieure», 1977.
Из топонимики Таштыпского района Республики Хакасия

(о мотивации некоторых названий)
Субракова Екатерина Владимировна, магистрант
Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова (г. Абакан)
Т опонимика Таштыпского района Республики Хакасия

отражает все важные этапы истории материальной и
духовной культуры создавшего её, эту культуру, народа.
рактеризуют почву гидрообъекта. Возьмем другой ряд:
д. Бутрахты (хак. Пыдырах «растекающийся»), д. Чи-
ланны (хак. Чыланныu «змеиный»). На первый взгляд, во
Как и вся территория Хакасии, район был местом древ- втором случае название характеризует местный животный
нейших поселений человека, в пределах которого часто мир. Но, как нам кажется, и в этом случае наименование
происходила смена народов и языков. Наименования ге- указывает на форму реки. Еще один ряд: д. Б. Бор (хак.
ографических объектов Таштыпского района (в боль- Пор «бурлящая»), д. Н. Курлугаш (хак. Хорлаyас «жур-
шинстве случаев это гидронимы), свидетельствуют об чащая») – названия отражают звуковые особенности те-
этом. Так, в основе ряда гидронимов выделяется часть чения воды в реке.
слова – сас, сес, что переводится с кетского языка как По территории района протекает одна из важных
«вода, река». Кетский языковой пласт считается наиболее водных артерий Сибири – р. Абакан. Существует не-
древним. На территории района мы насчитали почти 47 сколько вариантов народной этимологии данного ги-
подобных гидронимов, т.е. около 27 % из всей системы дронима, которые представляют особый интерес для ту-
наименований водных объектов района. Далее приведем ристов, посещающих Хакасию. Так, согласно народной
ряд названий гидрообъектов, соотносимых с кетским этимологии хакасский богатырь по имени Абакан (мед-
языком (преимущественно это – названия рек): Айзас, вежья кровь) на своем коне перескакивал через реки, не
Амзас, Кезес, Кумзас, Тайзас, Тузас, Хамзас, Узас и др. обмочив при этом копыта коня. Но не смог он осилить
Основную массу гидронимов составляет тюркский таким способом, встреченную им однажды реку и остался
пласт. Они образуют около 70% всей «водной» лексики. в ней. После этого реку стали называть Абакан, в честь
Для примера приведем названия рек: Аян (айан «лу- бесстрашного хакасского героя.
говая»), Ачол (ат чолы «конский путь»), Имек (ибiг «из- В исследованиях ученых находятся попытки дать на-
вилистый»). иболее правильное толкование данному гидрониму. В.Я.
Топонимы, тюркские по происхождению, полностью Бутанаев считает, что наименование реки состоит из двух
используются носителями русского языка. Поэтому в ряде самодийских элементов: Абы (вода, река) + кан (путь,
случаев они искажены, существуют в нескольких морфо- артерия), т.е. водная артерия. Также он указывает, на
логических и фонетических вариантах, например: с. Та- историческую значимость водного объекта: «в китай-
штып (хак. Тастып «каменное дно»), с. Большая Сея (хак. ских летописях VI н.э. сохранились сведения о создании
Улуu Сии «селевая»), д. Печегол (хак. Пiчiк хол «разри- кыргызами своего государства между реками Афу и Гянь
сованный лог»). (Абакан и Енисей)» [2, с. 8]. Но гораздо ранее М.И. Бор-
Следует отметить, что особенностью ойконимов гояков предположил, что данный гидроним состоит из ха-
района является то, что они в основном все образованы от касского слова «аба» (отец, старший) + «кан» (путь, до-
наименований водных объектов. Исторически поселения рога) из кетского языка, таким образом, Абакан – это
располагались по берегам рек. Вода – источник жизни, «дорога аба или водный путь аба» [1, .с. 36]. Версия Бор-
защитник от неприятеля. Поэтому многие наименования гоякова считается наиболее приемлемой на сегодняшний
населенных пунктов Таштыпского района совпадают с день.
названиями рек. В ойконимии в качестве производящих Мировоззрение коренного населения Хакасии отража-
основ довольно часто выступают гидронимические [4, с. ются в основе номинации некоторых географических объ-
136]. Часто происходит расщепление географического ектов. Так вера в спасителя хакасского народа заложена в
названия на два омонима: 1) название реки, 2) название основе наименования горного хребта Хан Сын «Царский
поселения. Первичное по происхождению наименование хребет». Хакасский народ верит, что на хребте покоится
гидронима служило базой для номинации населенного последний хакасский правитель, он явится к своему на-
пункта. Значительное место в топонимике рассматрива- роду в тот момент, когда наступит конец мира и возродит
емого района занимают ойконимы, омонимичные наиме- былое могущество народа.
нованиям рек: c. Таштып, с. Матур, с. Большая Сея. Интересна этимология топонима Арбаты. В Таштып-
Таким образом, в основе номинации большинства на- ском районе протекает река Арбат, рядом с которой се-
именований населенных пунктов отражаются физико-ге- годня находятся д.Б. Арбаты, с. М. Арбаты и с. Арбаты.
ографические свойства водных объектов и окружающей По мнению ряда информаторов – наименование топо-
их среды: с. Таштып (хак. Тас Тiп «каменное дно»), д.М. нима является омонимом известного района Москвы. Ка-
Сея (хак. Сайлыu Сии «галечная Сея») – названия ха- заки, строившие форпосты по берегам рек, в ХVIII в. дали
подобное название. Но и здесь не существует единого вы- (вода, река), «строим (составляем)» этимологию рассма-
вода по поводу происхождения данного топонима. Наи- триваемого топонима: тяжелая река. Следовательно, пер-
большее распространение получила гипотеза, согласно вичное название гидронима (р. Арбат) послужило основой
которой название Арбат произошло от арабского арба для наименования населенного пункта, что типично для
«повозка» [5, с. 83]. Таким образом, увязываются между большинства ойконимов.
собой два топонима: название важного торгового района Иногда этимология географического названия, ко-
столицы России и обозначение деревянной крепости, по торая легко объясняется при помощи лексики хакасского
форме напоминающей повозку. Но нам эта версия ка- языка, может трактоваться неверно. Порой этому спо-
жется неубедительной. собствует народная этимология. Так, ойконим Харой тол-
По-видимому, следует согласиться с вариантом крае- куется так: черная овца (хак. хара – черный, ой – овца).
веда, патриота родной земли М.П. Захарова. В брошюре, Существует легенда, согласно которой деревня названа
представляющей исторический экскурс в прошлое Таш- в честь братьев-пастухов (их звали Хар и Ой), которые
тыпского района, находим следующее определение ис- пасли поблизости черных овец. На самом деле, основой
ходного названия этого топонима: «Название «Арбаты» для наименования данного населенного пункта послу-
очень древнее, оно ассоциировалось с понятием – тя- жила характеристика местного ландшафта (форма ре-
желая земля [3, с. 14]. Действительно, здесь легко выде- льефа, характер почвы): деревня Харой (хак. Хара ой
ляется основа слова – тяжелый, увесистый (хак. аар) [6, «черный дол») располагается в местности, где поля летом
с. 18]. Названные выше населенные пункты располага- и осенью окрашиваются в черный цвет. Народная этимо-
ются на территории, которая в древности «страдала» от логия иногда бывает ценна, может помочь в разгадывании
набегов других племен из-за Саян, находясь в постоянной топонимических загадок, но выдавать ее за истину – было
опасности (из-за близости границы). бы ошибочным.
Доктор исторических наук В.Я. Бутанаев выделяет Это только некоторые результаты наших исследований
в составе слова Арбат элемент из самодийского языка: по топонимике Таштыпского района. Изучать и дальше,
бу,би, что означает «вода, река». Таким образом, взяв за разгадывать топонимические ребусы, рассказывать об
основу слово хакасского языка: аар (тяжелый, увесистый) этом интересном процессе и о топонимическом богатстве
и присоединив часть слова самодийского языка бу,би хакасской земли – наша задача.
1. Боргояков М.И. Этюды по топонимике Хакасии //Уч. записки ХакНИЯЛИ. – Абакан, 1973. – Вып.18.
2. Бутанаев В.Я. Топонимический словарь Хакасско-Минусинского края. – Абакан, 1995.
3. Захаров М.П. Страницы истории земли таштыпской – Абакан, 2006.
4. Кузнецова Н.А.Названия населенных пунктов Пензенской области, образованные от гидронимов // Русская
ономастика. Рязанский педагогический институт, 1977.
5. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. Т. 1: А-Д: Ок. 4000 слов. – М.: ООО «Издатель-
ство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003. – 588 с.
6. Хакасско-русский словарь. – Новосибирск: Наука, 2006. – 1114.
Молодой ученый
Ежемесячный научный журнал
№ 12 (35) / 2011. Том I.
Редакционная коллегия:
Главный редактор:
Ахметова Г. Д.
Члены редакционной коллегии:
Ахметова М. Н.
Иванова Ю. В.
Лактионов К. С.
Воложанина О. А.
Комогорцев М. Г.
Драчева С. Н.
Ахметова В. В.
Ответственный редактор:
Шульга О. А.
Художник:
Шишков Е. А.
Верстка:
Бурьянов П.Я.
Статьи, поступающие в редакцию, рецензируются.

За достоверность сведений, изложенных в статьях,
ответственность несут авторы.
Мнение редакции может не совпадать
с мнением авторов материалов.
При перепечатке ссылка на журнал обязательна.
Материалы публикуются в авторской редакции.
Адрес редакции:
672000, г. Чита, ул. Бутина, 37, а/я 417.

E-mail: info@moluch.ru
http://www.moluch.ru/
Учредитель и издатель:
ООО «Издательство Молодой ученый»
ISSN 2072-0297
Тираж 1000 экз.
Отпечатано в ООО «Формат»,

г. Чита, ул. 9-го Января, д. 6.

Moluch 35 ch1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Moluch 35 ch1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Молодой учёный

Ответственный редактор: Шульга Олеся Анатольевна

Художник: Евгений Шишков

Верстка: Павел Бурьянов

Статьи, поступающие в редакцию, рецензируются.

672000, г. Чита, ул. Бутина, 37, а/я 417.

физика Николюкин М.М., Кондрашков А.С., Соколов

Григоров А.С. Садуллаев А.Б.

Эбзеев М.Б. Дебков Н.М.

Беляков И.А. ГЕОЛОГИЯ

Омельченко А.А. Барышникова И.Ю.

Модель асинхронного двигателя с переменными ψ S – iR в Delphi

function TMainForm.M (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

function TMainForm.dira (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

function TMainForm.dirb (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

function TMainForm.dpsisa (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

function TMainForm.dpsisb (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

function TMainForm.dv (psisa, psisb, ira, irb, v, t: real): real;

function TMainForm.usx (t1: real): real;

function TMainForm.usy (t1: real): real;

После нажатия на кнопку Run (F9) получим следующие графики:

Проверим полученный результат решения поставленной задачи модифицированным методом Эйлера.

После нажатия на кнопку Run (F9) получим следующие графики:

1. Шрейнер р.Т. Математическое моделирование электроприводов переменного тока с полупроводниковыми

О выборе параметрической модели в задаче непараметрической идентификации

В настоящей работе рассматривается задача получения передаточной функции объекта управления по

Рис. 1. Схема замкнутой динамической системы как макрообъекта

Рис. 2. Результаты непараметрического моделирования

Таблица 1. Зависимость среднеквадратичной ошибки моделирования от шага дискретизации

Число измерений выхода в модели

Рис. 3. Результаты непараметрического моделирования

Таблица 2. Зависимость среднеквадратичной ошибки моделирования от уровня помехи

Число измерений выхода

Рис. 4. Результаты параметрической идентификации моделей

Применяя преобразование Лапласа, получим передаточную функцию замкнутой системы

где a = [a0 , a1 , a 2 , a3 ], b0 – коэффициенты объекта управления.

Таблица 3. Настройка параметров регулятора на различных моделях объекта

О способе интеграции системы обнаружения аномалий в SQL‑запросах

И нформационные системы активно входят в нашу по-

Рис. 1. Организация доступа к данным через определённый интерфейс

DataS ourceClient2 getData()

Рис. 2. Использование объекта-посредника для добавления проверки возвращаемых данных

Рис. 3. Процесс обработки запроса к базе данных

в котором функционирует СОВ и приложение. Таким образом, разработка архитектурных подходов и

Вопросы повышения точности АЦП

Куц Александр Валентинович, начальник сектора программно-технических комплексов НТЦ-4

П роблема контроля качества электрической энергии

Таблица 1. Зависимость точностных характеристик микросхем ΣΔ-АЦП от частоты преобразования

Модель АЦП Характеристики

Рис. 1. Структурная схема исследуемой модели ΣΔ-АЦП

а) Входной аналоговый сигнал.

б) Полученные после преобразования сигналы.

в) Графики абсолютной погрешности результатов преобразования.

Рис. 2. Результаты математического моделирования

Управление техническими системами с помощью web-интерфейса

Л юбую автоматическую систему управления техниче-

Моделирование систем с распределенными параметрами

Рис. 1. Расположение датчиков вследствие следующих явлений:

Рис. 2. Варианты расположения датчиков температуры в контрольных точках,

В результате моделирования реактора на технологи- бирать режим работы реактора.

1. Химическая энциклопедия. – М.: Советская энциклопедия, 1990. – Т. 2. – С. 335, 337.

Применение калориферной установки на вентиляционном стволе

П ри возникновении нештатных ситуаций иногда воз-