Нужно, для начала, прояснить что из себя представляют Клегг и
Миранда.
Клегг, это мужчина, который похитил Миранду, он сделал это
невольно, из глубокого чувства любви. Стиль и манера речи Клегга – это то, что Фаулзу действительно удалось хорошо передать. Между героями призошел конфликт философий бытия, а так же мещанского и высокоинтелектуального мировиденья.
Миранда поначалу относилась с большим отвращением к своему палачу,
но позже это отвращение переросло в принятие его поступков, ей было интересно понять его психологию и то , что происходит. В какой-то момент, она осознала, что Клегг – это ее второе «Я», от которого ей становится не по себе, от этого «Я» ей хотелось сбежать. Общение с Клеггом дало ей понять, что ее «уникальность»- ложь. Ошибка героини была в том, что она могла познать свою экзистенциальную роль, но не смогла ее добиться из-за того что невыносила Клегга.
Надежды Клегга тоже не становятся реальностью, его уникальность – это
его же иллюзия, которая разбилась. Из-за этого он опускается к уровню обычного маньяка-убийцы, он разочарован обманом собственной иллюзии. С самого начала герой говорил о том, что как только он увидел Миранду , он осознал, что она его единственная. Но не случилось ни сближения, ни познания друг друга. Это Клегг, конечно же , оправдывал разными слоями общества , идеалами, которые для него недосягаемы. Он говорил, что его ошибка состоит в том, что ему следовало раньше понять, что он ставил себе слишком высокие цели и что он никогда не получит то, чего он хочет от такой, как Миранда. Думает, что ему нужно было бы подискать кого-то попроще.
Я думаю, что Фаулз развивает отношения жертвы и палача, как историю о
том, что взаимопонимание нареально. Он специально делает рассказ двухуровневым, где важной составляющей есть манера речи Миранды и простая, грамматически неправильная речь Клегга. Они говорят на разных языках, они воспринимают реальность кардинально по-разному. По-моему мнению, Миранда не смогла бы перевоспитать Клегга.
Почему?
Во-первых, мир для Клегга – это враждебная среда, такое восприятие у
него с раннего возраста , а к завершению романа это стало наблюдаться в параноидальной форме. А вот Миранда воспринимает мир , как игру цветов, волну эмоций.
Во-вторых, как Клегг правильно подмечает, что Миранда такая же
обычная , как и все, она не может выходить за общественные рамки и не может перейти грань отвращения к Клеггу, как к человеку, который не разбирается в искусстве и не развивается интелектуально. Ненависть невозможно сдержать и поэтому они находятся в пропасти. Пропасти душевного непонимания.
В-третьих, она скорее бы поменялась сама, чем перевоспитала его.
Что можем сказать в итоге: конфликт двух разных мировозрений
заканчивается тем, что формально победило зло. Клегг опускается все ниже и ниже, а вот Миранда так и не узнает, какой она бы смогла стать, смогла бы изменить мир и не жить жизнью , которая ей не нравится.