Вы находитесь на странице: 1из 49

Prüfung

Prüfung

Deutsch
Усложняем лексику к экзаменам
от Elizabeth
lizabeth Schule
Schule
Hallo! Меня зовут
Елизавета, я
преподаватель немецкого
языка и специализируюсь
на подготовке к Гёте
экзаменам. Я веду блоги в
@elischule.goethe
Goethe Zertifikat |
Elizabeth Schule
Немецкий язык с
Elizabeth Schule

Имею красный диплом об


окончании университета по
специальности "Переводчик"
Имею диплом об окончании
курса по специальности
"Преподаватель иностранных
языков"
Окончила курсы в Германии г.
Тюбинген Eberhard Karls
Universität Tübingen 2016 г.
(Присвоен уровень знаний C1)
Окончила курсы в Германии г.
Люнебург Leuphana
Universität 2019 г. (Присвоен
уровень знаний C1)
Моя педагогическая практика
длится 5 лет, из которых 2
года занимаюсь только
подготовкой к Гёте
Сертификату
25+ успешно сданных
экзаменов Гёте
Зачем мы с тобой здесь?
Прежде всего спасибо тебе за
доверие! Спасибо за
приобретение моего Гайда!
Каждый раз, когда ко мне на
занятия приходят новые ученики,
мы довольствуемся знаниями,
оставшимися от предыдущего
уровня.
Из занятия в занятия мои дорогие
студенты силятся улучшить свои
знания немецкого. Из занятия в
занятия мы вместе идем к вашим
целям - сдать достойно экзамен,
продемонстрировать свои
превосходные знания, стать
ближе к переезду в Германию.
Каждый раз я слышу одну и ту же
скудную лексику и неумение
продемонстрировать свой
словарный запас. Ну что ж, давай
это исправлять!
На основе своего немалого опыта
я собрала именно те моменты,
которые у многих хромают.
Именно те моменты, которые мы
можем улучшить и усилить.
Этот гайд не только про экзамен.
Это про красоту академического
немецкого. Это твоя настольная
книга улучшения себя!
Каждая страничка здесь
специально для тебя! Тебя также
ждут советы и мои личные
заметки. Пожалуйста, не
игнорируй упражнения и
активности. Посвяти время себе!
Modul
Modul I
I

Wortschatz
Wortschatz m eistern
eistern

Лексика – то, что и отличает твой уровень B2 от


предыдущих твоих знаний.
Экзамен – то место, где ты демонстрируешь свой
высокий уровень. Все твои "sehr wichtig" никак не
принесут высокий балл.
Твой Wortschatz не будет продемонстрирован на уровень
B2 и будет оценен низчайшими баллами.
До сегодняшнего дня. Потому что теперь у тебя есть мой
Гайд и ты получишь то, что тебе нужно.

Усложняем лексику следующими


методами:

Академические слова вместо


разговорных
Универсальные Nomen-Verb
Verbindungen
Синонимичные ряды по темам
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch

sehr schlecht
Узнаешь себя? Забудь sehr schlecht, как будто его и не было
никогда. Обычно sehr schlecht используем для выражения
мнения с негативным оттенком. Предлагаю пару
выигрышных вариантов. Это достаточно для академического
звучания, поверь.

bedenklich - сомнительный

Ich halte etwas für bedenklich.

Ich habe kein Verständnis für +Nomen - у меня нет понимания


по отношению к чему-то (обратите внимание, что после für
существительное)

übertrieben - преувеличенный, слишком

Ich halte es für übertrieben, dass,...

widersprüchlich (kontrovers) - противоречивый

Man behauptet, dass Bioprodukte umweltfreundlich sind, was


ich widersprüchlich finde.

unangemessen - неподобающий

Ihre Meinung finde ich interessant, aber unangemessen.


Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch

sehr schlecht
Также мы часто беседуем о негативных последствиях и
опасных моментах. Сейчас уже будут другие синонимы -
аспект "негативный, опасный".

negativ - негативный

Radfahren ohne Helm hat negative Folgen.

gesundheitsschädlich - вредный для здоровья

Beim Arbeiten vor dem Bildschirm ist es gesundheitsschädlich,


keine Pause zu machen.

unerwünscht - нежелательный

Die übertriebene Nutzung von Plastik ist unerwünscht.

vernichtend - разрушающий, губительный (очень сильное


слово)

Aufgrund der vernichtenden Folgen von Tabak finde ich


Werbeverbot für Tabak vernünftig (разумный).
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

sehr schlecht
Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст,
заменяя sehr schlecht на любые подходящие
академические синонимы.

Die Sozialen Medien sind sehr wichtig für die


modernen Menschen. Die meisten Menschen nutzen
die Sozialen Medien jeden Tag. Ich finde es ist sehr
schlecht. Warum? Erstens ist Computer sehr
schlecht für unsere Augen. Zweitens kann man sich
mit den Freunden in der Realität nicht treffen, was
sehr schlecht ist. Außerdem kann man
kommunikative Skills verlieren, was sehr schlecht
ist. Man muss nicht vergessen, dass im Internet
sehr schlechte Gespräche stattfinden können, z.B.
böse Kommentare. Das bringt sehr schlechte Folgen.
Modul
Modul I
I

Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)

sehr schlecht
Делаю для себя пользу и перефразирую текст:
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch

sehr wichtig
Всегда, когда подчеркиваем актуальность проблемы,
используем «это важно». Но уже по-другому, потому что
от sehr wichtig уже тошно, правда?

bedeutsam - значительный, важный

Es ist bedeutsam zu wissen, wie Stress ausgelöst werden kann.

höchst relevant - в наивысшей степени релевантно


(актуально)

Dieser Artikel ist fast 30 Jahre alt und immer noch höchst
relevant.

wesentlich - существенный

Englischkenntnisse sind für diesen Job wesentlich.

von großer Bedeutung sein - быть большого значения

Das Thema, das ich gewählt habe, ist von großer Bedeutung.

beachtenswert (erwähnenswert, nennenswert) -


заслуживающий внимание, упоминания.

Meiner Ansicht nach sind Folgen von Alternativenergien auch


erwähnenswert.
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

sehr wichtig
Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст, заменяя
sehr wichtig на любые подходящие академические синонимы. Ты
можешь свободно использовать перифраз и не только заменять
слова, но и экспериментировать с конструкциями.

Ich möchte heute über ein wichtiges Thema „die


Sozialen Medien“ berichten. Das Thema ist sehr
wichtig, weil viele Menschen die Sozialen Medien
nutzen. Man kann sagen, dass die Sozialen Medien für
modernen Menschen am wichtigsten sind. Es ist auch
wichtig zu sagen, dass die Sozialen Medien so wichtig
sind, dass man süchtig werden kann. In meinem
Vortrag möchte ich Vor-und Nachteile von den
Sozialen Medien berichten. Es ist auch wichtig, die
Folgen von übertriebener Nutzung der Medien zu
besprechen.
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

sehr wichtig
Я избавляюсь от простых слов и улучшаю немецкий:
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch
Sehr gut
тот самый зер гут, который нежелательно использовать в
академической речи на высоких уровнях (особенно в эссе это
выглядит не к месту)

В значении "великолепный, замечательный":

ausgezeichnet - великолепный
Die Idee auf Plastiktüten zu verzichten finde ich
ausgezeichnet.

optimal - оптимальный
Die Idee Windkraftanlagen zu errichten finde ich optimal für
Deutschland, weil es mehr Vorteile als Nachteile gibt.
(Windkraftanlagen - парки с ветряными мельницами)

hervorragend - выдающийся, несравненный

Steuern haben immer hervorragend Probleme gelöst.


Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch
Sehr gut
Я понимаю, что мы используем такую лексику неосознанно.
Например, думаем что сказать и время "на подумать"
растягиваем. Только растягиваем некачественно, потому из
нас льется "sehr sehr sehr gut".

В значении "особенный, выдающийся"

hochwertig (erstklassig) - высококачественный,


первосортный
Die moderne Lebensmittelindustrie sorgt für eine hochwertige
Ernährung

eindrucksvoll - впечатляющий
Die Entwicklungen der Alternativenergien in Deutschland
zeigen eindrucksvolle Ergebnisse.

einzigartig - неповторимый, уникальный


Die Freundschaft, die uns verbindet, ist einzigartig.
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

sehr gut
Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст, заменяя sehr
gut на любые подходящие академические синонимы. Ты можешь
свободно перефразировать и не только заменять слова, но и
экспериментировать с конструкциями.

Die Markenkleidung zu kaufen finde ich sehr gut. Sie


hat sowohl gute Qualität, als auch einen sehr guten
Ruf. Ich kann ein Beispiel führen. Adidas hat eine gute
Idee realisiert. Sie produzieren die Kleidung aus
verarbeitetem Plastik, was sehr gut für die Umwelt
ist. Ich persönlich habe es nicht probiert aber generell
sieht solche Kleidung sehr gut aus. Manchmal kaufe
ich mir was von gewöhnlichen Marken, manchmal auch
was von Levi's. Die Jeans von Levi’s findet man in der
Welt als sehr gute. Aber prinzipiell steht mir nicht in
Frage, welche Marke kaufe ich, solange sie sehr gut
und bezahlbar ist.
Modul
Modul I
I

Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)

sehr gut
Я демонстрирую свой высокий уровень:
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch
Sehr interessant
хуже зер гут может быть только зер интересант, потому
что само слово interessant уже не несет никакого
интереса и не показывает заинтересованности

В значении "интересный"

anziehend - притягательный, заманчивый

Vielen Dank für Ihr anziehendes Angebot!

reizvoll - интригующий
Es wäre eine schwierige, aber auch eine sehr reizvolle Aufgabe.

beachtenswert - достойный внимания, притягательный


Meiner Ansicht nach sind Folgen von Alternativenergien
beachtenswert.
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch
Sehr interessant
Я согласна, что это практически невозможно, использовать новые
слова вместо привычных
Лайфхак: напиши на листке 5 фраз, которые намерены
использовать. На уроке (при разговоре, сами с собой в монологе)
пробуйте заменять привычную лексику, смотря на свой листок.
Старайся использовать все фразы

В значении "показательный"

aufschlussreich - информативный

Ich empfehle diese aufschlussreiche Doku.

beispielhaft - достойный подражания


Meinem Erachten nach ist das Recyclingsystem der Schweiz
beispielhaft.
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Сделай этот гайд полезным для себя. Перефразируй


наиболее распространенные фразы, демонстрирующие
небогатое владение лексикой.

1)Ich habe ein sehr interessantes Thema für meine


Präsentation gewählt.

2)Vielen Dank für Ihre interessante Frage.

3)Ihre Meinung finde ich besonders interessant,


trotzdem finde ich Bücher interessanter als
Verfilmungen.

4)Vielen Dank für Ihren Vortrag. Den finde ich sehr


interessant.

5)Ich bin damit einverstanden, dass das Thema


„Luxuskleidung“ interessant ist. Meiner Ansicht nach
ist der Aspekt von der niedrigen Qualität der
Markenkleidung auch interessant.
Modul
Modul I
I

Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Я практикуюсь и посвящаю время своему Deutsch:


Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст,


заменяя sehr interessant на любые подходящие
академические синонимы. Ты можешь свободно
перефразировать и не только заменять слова, но и
экспериментировать с конструкциями.

Ich finde das Thema Recycling sehr interessant und


wichtig. In meiner Heimat wird es über die
Umweltschutz nicht nur mehr diskutiert, sondern auch
neue Lösungen geschafft. Besonders interessant finde
ich neue Automaten, die Plastik recyceln. Meinem
Erachten nach ist das Recyclingsystem der Schweiz
sehr interessant. Dort verwenden die Bürger die
Müllsäcke, die unterschiedliche Farben haben. Es ist
sehr interessant, dass die Geräte die Farben der Säcke
identifizieren und automatisch sortieren können. Ich
finde es wäre interessant dieses System in meine
Heimat einzuführen.
Modul
Modul I
I

Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)

В моих руках ручка, а значит шаг предпринят:


Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch
Sehr
А теперь посмотрим как менять само слово sehr. Невыносимо часто
студенты ненамеренно "бросаются" sehr направо и налево. При этом
любят повторять sehr-sehr! Es kostet sehr sehr viel!

В значении "в вышей степени"

äußerst = sehr

Es ist äußerst niedlich und rührend, wenn Kinder


Weihnachtslieder singen!

überaus = sehr
Mir ist so überaus langweilig.

unmäßig = sehr
In diesem Schreibwarengeschäft habe ich schon unmäßig viel
Geld gelassen.

höchst = sehr
Es war höchst leichtsinnig von ihr.
Modul
Modul I
I

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст,


заменяя sehr interessant на любые подходящие
академические синонимы. Ты можешь свободно
перефразировать и не только заменять слова, но и
экспериментировать с конструкциями.

1)Es ist sehr freundlich von Ihnen


2)Das bedeutet für mich sehr sehr viel
3)Es ist sehr schwierig, die Familie und Kariere zu
vereinbaren
4)Dieses Problem finde ich sehr relevant.
5)Ich bin davon sehr überzeugt, dass die Arbeitnehmer
nicht immer unter Stress stehen.
6)Heutzutage arbeiten die modernen Menschen sehr
viel.
Modul
Modul I
I

Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)

В моих руках ручка, а значит шаг предпринят:


Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen

Второй модуль сделает из тебя гуру академического


немецкого. Давай сначала быстро расскажу, что это такое.
Это такие группы слов, которые существуют и
употребляются всегда вместе. Самый простой пример eine
große Rolle spielen. В этой фразе есть Nomen
(существительное) - eine Rolle и Verb (глагол) - spielen.

Их огромное количество и часто они изучаются на курсе B2


по учебнику. Я собрала для тебя именно те, которые ты
легко запомнишь и сможешь применять. Все эти
Verbindungen я разделила на категории: в какой именно
ситуации ты можешь их использовать.
Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Как работать? Посмотри на вторую колонку с глаголами. Как часто
ты грешишь ими в письме и говорении? Чем чаще, тем больше
будешь менять на NV Verbindung. В колонке с примерами собрала
самые универсальные фразы для твоей речи.

Используй эту группу для выражения важности темы или


тенденции. А также давай оценку теме или явлению.

NV Verbindung Verben Aktuelle Beispiele

auf Kritik stoßen (bei kritisiert werden Die Plastikverwendung


Dativ) (пассивное действие) stoßt heutzutage oft
подвергаться критике auf Kritik.
(кем-то)

Alternative Energieformen
Beachtung finden -
beachtet werden finden momentan große
пользоваться Beachtung.
вниманием, вызвать
интерес

von großer Bedeutung Das Thema...ist von großer


bedeutend sein
sein - быть большого Bedeutung.
значения

zur Diskussion stehen Alternative Energieformen


diskutiert werden
обсуждаться stehen heute zur
Diskussion.
Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen

Продолжение

NV Verbindung Verben Aktuelle Beispiele

Kritik üben an Dativ kritisieren (активное Die Gegner üben Kritik


критиковать действие!) an die Idee, auf Plastik
völlig zu verzichten.

Heutzutage kommt es in
in Frage kommen -
relevant/akzeptabel Frage, ob wir in der
приниматься в расчёт,
sein Zukunft mehr
приниматься в
erneuerbare Energien
соображение
verwenden werden.

Dieses Thema sollte


zur Sprache bringen ansprechen
häufiger zur Sprache
затрагивать тему, gebracht werden.
поднять вопрос,
обсуждать
Modul
Modul II
II

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Сделай этот гайд полезным для себя. Переформулируй


фразы и используй подходящие NV Verbindungen

1)Zum Schluss lässt sich sagen, dass dieses Thema


häufiger angesprochen werden sollte.
2) Da die Plastikverwendung heutzutage oft kritisiert
wird, müssen neue Ersatzmittel geschafft werden.
3) Alternative Energieformen sind heutzutage sehr
beliebt.
4) Die Tendenz geht eindeutig dazu, dass die
Alternative Energieformen mehr diskutiert werden.
5) Viele Menschen kritisieren die Idee, auf Plastik
völlig zu verzichten.
6) Ich würde gern über das Thema berichten, das sehr
bedeutend ist.
Modul
Modul II
II

Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Наконец я уделяю время своему развитию:


Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Следующая группка будет малочисленной, но так даже легче
запоминать

Используй эту группу для выражения мнения

NV Verbindung Verben Aktuelle Beispiele

auf dem Standpunkt Ich stehe auf dem


stehen meinen Standpunkt, dass
придерживаться мнения, Jugendliche mehr
считать finanzielle Unterstützung
brauchen.

Stellung nehmen zu seine Meinung Ich möchte dazu kurz


высказывать мнение äußern Stellung nehmen.
Modul
Modul II
II

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Сделай этот гайд полезным для себя. Переформулируй


фразы и используй подходящие NV Verbindungen

1) Meiner Meinung nach brauchen Jugendliche mehr


finanzielle Unterstützung von der Staat.
2) Ich finde Ihre Meinung besonders aufschlussreich,
trotzdem finde ich, dass immer wechselnde
Modetrends bedenklich sind.
3) Ich würde gern meine Meinung dazu äußern.
4) Darf ich kurz meine Meinung dazu äußern?
Modul
Modul II
II

Akade
kadem isch
isch (
( практика )
)

Übung macht den Meister!


Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Как и всегда советую выбирать ЧТО чаще всего используете и
работать над заменой конкретно этого выражения.

Универсальные часто употребляемые глаголы, которые


можно изменить и не знать горя:

NV Verbindung Verben Aktuelle Beispiele

in Anspruch nehmen nutzen Wir sollten öffentliche


пользовать, прибегать к Verkehrsmittel häufiger
использованию in Anspruch nehmen.

Manche Personen haben


die Absicht haben zu beabsichtigen, die Absicht nur im Ausland
иметь намерение, wollen Berufserfahrung zu
желать sammeln.

Viele Leute ziehen in


in Betracht ziehen überlegen, denken Betracht, wegen einer
принимать во Arbeitsstelle umzuziehen.
внимание
Die modernen Menschen
unter Druck stehen gestresst sein
stehen ständig unter
испытывать давление
Druck.
Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Как и всегда советую выбирать ЧТО чаще всего используете
и работать над заменой конкретно этого выражения.

Универсальные часто употребляемые глаголы, которые


можно изменить и не знать горя:

NV Verbindung Verben Aktuelle Beispiele

Verantwortung tragen Die Gesellschaft trägt die


verantwortlich sein
für Verantwortung für die
нести ответственность Jugendlichen.
за
Die Sozialen Medien
auf jdn Einfluss beeinflussen haben schon auf die
nehmen (активное) Menschheit Einfluss
повлиять genommen.
Es ist eine bekannte
unter dem Einfluss Tatsache, dass
(von Dativ) stehen - beeinflusst sein heutzutage die Kinder
находиться под unter dem Enfluss von
влиянием Werbungen stehen.
Modul
Modul II
II

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Здесь предлагаю самостоятельную работу. Выбери те Verbindungen,


которые:

1) нужны именно тебе, чтобы заменять глаголы

Заменяю ___________________ на _____________________

Beispiel:

Заменяю ___________________ на _____________________

Beispiel:

Заменяю ___________________ на _____________________

Beispiel:

Заменяю ___________________ на _____________________

Beispiel:
Modul
Modul II
II

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Здесь предлагаю самостоятельную работу. Выбери те Verbindungen,


которые:

2) именно тебе "запали" в память

Те, которые понравились и запомнились (с примером):


Modul
Modul II
II

No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Следующая группка идеально впишется в официальные письма
(например, адресованные шефу или профессору).

Универсальные часто употребляемые глаголы, которые


можно изменить и не знать горя:

NV Verbindung Verben Aktuelle Beispiele

Bescheid geben/sagen - Können Sie mir bitte


сообщить, jmd. informieren Bescheid geben, wann
das nächste Treffen
информировать,
stattfinden wird.
уведомить
zur Verfügung stehen Für das Projekt stehe ich
für für jmd. da sein Ihnen zur Verfügung.
быть в распоряжении

zur Verfügung gestellt уже пассивное Heutzutage sind sowohl


sein значение для Secondhandläden als auch
иметься в неодушевленных Flohmärkte zur Verfügung
распоряжении gestellt.

Verständnis Ich kann für dieses


verstehen
aufbringen für - Problem kein
относиться с Verständnis aufbringen.
пониманием
Modul
Modul II
II

A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)

Сделай этот гайд полезным для себя. Переформулируй


фразы и используй подходящие NV Verbindungen

1) Es wäre sehr freundlich von Ihnen, wenn Sie mich


informieren würden, wann das nächste Treffen
stattfinden wird.
2) Könnten Sie mich bitte informieren, falls das Datum
Ihnen passt?
3) Falls Sie Fragen haben, bin ich für Sie da.
4) Ich verstehe die Situation leider nicht.
5) Ich bin bereit mit meinen Kollegen den Schwerpunkt
meines Projekts zu besprechen.
6) Ich bitte Ihnen die Situation zu verstehen.
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e
Этот бонусный модуль мы с тобой посвятим тому, как
научиться самостоятельно пополнять свою базу синонимов.

Тебе это нужно, чтобы не повторять в письме или говорении


одни и те же слова - не демонстрировать скудность лексики.

С грамотным подходом в обучении тебе не составит труда


подобрать самостоятельно без словарей парочку синонимов
к слову, ну скажем, die Menschen. А что? Все эссе и
презентации связаны с людьми. Слово Menschen фигурирует
повсюду! Представляешь, если в эссе ты как минимум 5-6
раз напишешь Menschen?

Мы с тобой вместе рассмотрим самые популярные темы и


самые популярные синонимичные ряды. А уже
самостоятельно тебе не составит труда составить
собственную синонимичную библиотеку.

Зачем мы это делаем? Скудная лексика и повторы - минусы


по критерию Wortschatz. Особенно эксперты не любят
повторы.

Наши помощники

woxikon.de также можно использовать или портал dwds.de


duden.de/synonyme
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e

Возьмем тему Bioprodukte и найдем синонимы. Будем искать отдельно для


Produkt и для Bio. Продукт у нас в значении "Nahrung" и еще я буду писать
про производство такой еды, поэтому возьму и это значение тоже

Из этого ряда нам подойдет Lebensmittel - продукт питания, добавляем в


список.

Теперь Produktion как процесс.

Bioprodukte
Для контекста мне подойдет die Herstellung, die Bio-Lebensmittel
Erzeugung. Не спешим пока добавлять к ним biologische Herstellung
Öko-Produkte
приставку Bio. Может еще найдем синонимы для
organische Lebensmittel
Bio. ökologisch hergestellte Produkte
ökologisch erzeugte Produkte

Остановлюсь на ökologisch und organisch. Добавляем в список.

Сейчас будет еще интереснее. Метаморфозы для продвинутого уровня:


из Herstellung я сделаю определение hergestellt, а из Erzeugung -
erzeugt. И получится еще сложнее: ökologisch hergestellte (erzeugte)
Produkte - экологически произведенные продукты
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e

Твоя очередь! Возьмем с тобой тему Arbeiten и найдем синонимы к слову


Verdienst заработок (не всё же нам Geld verdienden). В woxikon смотри
значение Einkommen

Verdienst Synonyme

Раз уж начали, давай найдем и для темы Wohnen синонимы к слову


Wohnung.

Wohnung Synonyme
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e
Я для тебя подготовила конечно списки универсальной лексики, которая
максимально часто тебе встретится, но научиться составлять такой список
самостоятельно стоит. Есть куча неочевидной лексики, которая тебе
понадобится и предугадать все невозможно. Естественно, знания
синонимов должны быть включены в твою программу обучения (еще до того
момента, как ты вообще готовишься к экзамену). Здесь собраны не только
синонимы, но и небольшие языковые семьи.
die Verbraucher die Bewohner
потребители (тема Konsum) жители (тема Wohnen)

die Gesellschaft

Menschen die Person


sich lassen + Infinitiv
замена на Passiv
sein+zu+Infinitiv
die Leute

1. Es ist wichtig für die Menschen den Stress abzubauen.

(sein+zu+Infinitiv)________________________________
_______________________________________

2. Es gibt eine Tendenz, dass die modernen Menschen


immer mehr Online Tätigkeiten bevorzugen.

(die Gesellschaft)_________________________
_______________________________________

3. Die Menschen in meiner Stadt engagieren sich für grüne


Straßen.
(die Bewohner)____________________________
________________________
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e

Freundschadten schließen
Menschen
Kontakte/Netzwerke knüpfen
kennenlernen
Bekanntschaft machen

1. Während des Studiums lässt sich leicht Menschen


kennenlernen.
1:

2. Wenn man verreist ist, kann man neue Menschen


kennenlernen.
2:

3. Das Leben in einer WG ist neue Menschen kennen zu


lernen.
3:
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e

Beruf ausüben
Arbeit erledigen Arbeit leisten
Pflicht erfüllen
arbeiten исполнить долг
tätig sein
Karriere machen
angestellt sein selbstständig sein
быть нанятым работать на себя
die Arbeitnehmer/Erwerbstätigen
трудящийся

Перефразируй:

1. Ich glaube, die Menschen, die selbst arbeiten, finden mehr Zeit für die
Familien.
1:

2. Wer ein echter Profi ist, würde gerne arbeiten.


2:

3. Die Tendenz geht eindeutig zu, dass immer mehr moderne Frauen
arbeiten wollen.
3:

4. Man glaubt, dass die Frauen, die arbeiten, kaum alles inter Hut bringen
können.
4:

5. Die Tatsache ist: Wenn man danach stribt, die Aufstiegschancen zu


bekommen, muss man hart arbeiten.
5:
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e

Studierende (студенты)
auf die/zur Universität gehen
die Universität/eine Hochschule besuchen
studieren
Studenten immatrikuliert sein
Studium aufnehmen
(формальное выражение)

Используй перифраз:
1. Viele Jugendlichen, die studieren, bevorzugen beim Eltern zu bleiben.
1:

2. Bei Wahl der Universität ziehen die Studenten in Betracht, ob sie


betreut werden.
2:

3. Die Tendenz geht eindeutig zu, dass immer mehr Menschen wählen zu
studieren.
3:

4. Meiner Ansicht nach die Studenten, die an der Uni zum ersten Mal
gehen, eine Betreuung von Assistenten brauchen.
4:
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e

die Konsumenten/die Verbraucher


die Konsumgesellschaft
der Verbrauch
konsumieren потребление
verbrauchen
Konsumniveau erhöhen
Konsumverhalten

Используй перифраз:
1. Der Grund, weshalb wir konsumieren ist folgender: je mehr wir
konsumieren, desto besser geht es uns.
1:

2. Außerdem konsumieren wir bestimmte Güter oder Dienstleistungen


aus Freude daran.
2:

3. Der Zugang zu billigen Produkten ist für die Menschen, die


konsumieren, ein Vorteil.
3:

4. Der Fakt ist: je mehr Produkten geworben werden, desto mehr


konsumieren wir.
4:

5. In der Gesellschaft, wo man ständig konsumiert, ist die Erhöhung


unseres Wohlbefindens zu erwähnen.
5:
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e
в электронном виде ссылка на квизлет открывается по
нажатию

ein Ehrenamt übernehmen


ein Ehrenamt ausführen
sich ehrenamtlich engagieren
der/die Freiwillige das Engagement
Ehrenamtliche Tätigkeit ausüben
die freiwilligen Helfer
ehrenamtlicher Einsatz

Используй перифраз:
1. Der Grund, weshalb viele Menschen Freiwilligen sind, ist folgender: sie
möchten einen Beitrag für die Gesellschaft leisten.
1:

2. Viele junge Menschen sind Freiwillige, weil sie es von großer


Bedeutung halten, sich für das Gemeinwohl einzusetzen.
2:

3. Freiwilligen sind in verschiedenen Hilfsorganisationen gefragt.


Deswegen die Tätigkeit von Freiwilligen ist zu entwickeln.
3:

4. Die Menschen, die freiwillig arbeiten, finden Gleichgesinnten in


verschiedenen Hilfsorganisationen. Daher ist es angenehmer zusammen
freiwillig zu arbeiten.
4:
Modul
Modul III
III

Synony
Synony m e
e
в электронном виде ссылка на квизлет открывается по
нажатию

der Werbespot
die Werbebotschaft
geworbene Lebensmittel
die Werbung Werbepausen
werbefrei (уже антоним)

Используй перифраз:
1. Die Kinder haben kein Verständnis dafür, inwieweit man Werbung
vertrauen kann.
1:

2. Es ist ein Grund, warum Kindersendungen ohne Werbung funktionieren


sollten.
2:

3. Studien zufolge sind Produkte mit Werbung besonders attraktiv.


3:

4. Deswegen wäre es sinnvol Werbung zu reduzieren.


4:
Вот мы и усложнили твой немецкий. Главная
благодарность от тебя - отзыв об этом гайде.

Пожалуйста оцени ценность информации гайда

Насколько твои новые знания тебе помогли дойти


до цели (экзамен B2, например)?

Что, на твой взгляд, могло бы улучшить гайд?

elischule.goethe
Отправляй свой отзыв мне в директ. Я буду
благодарна обратной связи! И ты можешь получить
скидку на мои другие материалы.

Вам также может понравиться