ФЦ 01 000 16 ИМ Альбом Схем

5 4 3 2 1
АФЦ2-010
A2 A3 A6
ШТАТИВ В CAB7
СБОРЕ A3-A1 БЛОК ЭЛЕКТРОННО- ОПТИЧЕСКИЙ
F1 F1 F2
ПЛАТА
A6-A1 ЦФК2-300-03 A9 АФЦ2-6040 A4
ТАЙМЕРА A6-A2 1КОР
2 ГОЛ L U
ЧЕР
КОР
2
3
0 0 0
FM338 XP2 3 З/ЖЕЛ N V
ГОЛ 4
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ
CONNECTOR
F2 F2 F1 PB A6=A1-A1 XS1 SIGNAL GND W
GND GND
M2 БЕЛ. 2
1 1
2
-31V
+31V
1
2
PC БЕЛ
PC P1
P1
+
STF КОР +
КАМЕРА ИОНИЗАЦИОННАЯ
ED0_A
1 ПЛАТА PCI-ELBUS 3 3
STR STF - U1 W2
4
M6 БЕЛ. ED1_A ЗЕЛ
CAB15 ЧЕР
4
ЭКРАН РЕНТГЕНОВСКИЙ
4 4
СВЕТ_ВКЛ ИНТЕРФЕЙСА 5 ED2_A 5 STR 1
ED3_A RH A СИН +24V M7
6 6
ЦФК2-3020-03
ОТСЕИВАЮЩИЙ
RM B
ED4_A КРАСН C
7 7
V1 U2
CAB1 M1 КОР. 8 ED5_A 8 RL C
КОР
M
ECLK_A SD 3
9 9
АФЦ2-6050
ERX_A 10 ЖЕЛ RUN
10 10
10 SE
M4 КОР. 11 ETX_B 11 2
5
СЕР
РОЗ 2 W1 V2
АФЦ1-6120 ГОЛ 3F
12 NC 12
ЦФК2-500
+31V 5 AM 4
13 13
-31V 5
СИН. M3
ЛАМПА 14
CC
14
4 З/ЖЕЛ 1
75KV-L3-12M-O3-LOCAFLEX 15 15
РАСТР
ГАЛОГЕНОВАЯ -31V GND
16 16
GND
100ВТ 17 +31V 17
З/ЖЕЛ
КОР. M5 18
19
NC
ED0_B
18
19
RS-485 1
3~
20 ED1_B 20 CAB16
21 ED2_B
ED3_B
21 FR-S520S-0.2-ECR
24V+
22 22
АИС56В4У3
24V-
23 ED4_B 23
24 ED5_B 24
ДИАФРАГМА
25
26
27
ECLK_B
ERX_B
ETX_A
25
26
27
АФЦ2-6070
28 NC 28
З/ЖЕЛ
КОР
+31V
ГОЛ
29 29
30 -31V 30
31 -31V 31
F1 F1 A3 32 +31V 32
1
NC
2
3
33 33
0 0 A2 34 NC 34
GND NC
CAB13-A1
35 35
F2 F2 A1 36 NC 36
RALCO R302F/A XS1 XP1 37 NC 37
ENABLE-
CONNECTOR
ENABLE+
ALE-
NC
ALE+
GND GND 38 38
SIGNAL
NC
NC
NC
39 NC 39
CAB10-X1
1 1
GND
+5V
2 40 NC 40
2 41 NC 41
Ia
Ib
2
II
GND
3 3 NC
4 42 42
4 +31V
XS5 43 43
(A)
(C)
(P)
5 5
датчик 1 BK TOP-LIMIT
-31V
2
1
3
4
5
6
7
8
9
44 44
6 6
подключение излучателя С52/Х50Н: 7 7
SA1 1
XP3
1 2 8 8
A5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I - P=2; 9 9 2 BK 2
Доп.обм.
Осн.обм.
2
3
5
O - C=1;
ОБЩИЙ
3
GND ПУЛЬТ DELUX SPDT RS 334-404
З/ЖЕЛ
ДАТЧИК 1 II - A=С2 ЦФК2-1000-08 XS1 XP1

SIGNAL I/O PIN XP4 XS1
ДАТЧИК 2 подключение излучателя 1 ОБЩИЙ 1
PC
STF STF
PIN I/O SIGNAL 1
2 ВНИЗ 2 1 ВЕРХ-СТОП 1
"1""2""3" "4" "5" TOSHIBA E7242 FX: STR R1 DOWN 1 2
3 RD BOTTOM-LIMIT
XP4 XS1 CAB13 3 ВВЕРХ 3 10 1K STR 2 ВЕРХ-СТОП 2 2 3
E
4 П.РЕЗИСТОР 1
1
2
3
6
4 3 НИЗ-СТОП 1 3
SA2 1
5
5 П.РЕЗИСТОР 2 2 UP 4
CONNECTOR 5
SIGNAL
6
7
П.РЕЗИСТОР 3
+24В
6
7
+24V PWL 4 PHU-4 4 RD 2
РЕНТГЕНОВСКИЙ ИЗЛУЧАТЕЛЬ 1 1 GND 8 ВКЛ. ТОРМОЗА 8
C 3
АФЦ1-6090
Осн.обм. 2 2 DOWN*
Доп.обм. PHU-8 PWL 8 SPDT RS 334-404
3 3 3 UP* 3
Датчик 1
Датчик 2
ОБЩИЙ
NC
С52/X50H, E7242FX
4 4
CAB17
GND
XS2 XP2
SIGNAL I/O PIN
АФЦ2-6060
PC
CAB2 CAB3 CAB10
1
2
GND
DOWN*
1
2
DOWN
"2" "3" "1" "4" "5" 3 UP* 3
UP
PHU-3 PWL 3
проводники "4" (датчик1) и Плата управления
АФЦ1-6120-01 АФЦ2-6100
75KV-L3-12M-O3-LOCAFLEX
"5" (датчик2) оконцевать
лепестками монтажными М3 АФЦ2-3010
Лепесток д/точ.св. RS №267-3650
CAB3-X5
ç/æåë
GND №3871R16.80 RF S- 4
ЦФК2-6210-04
CAB10-X2
ТОЧКА ЗАЗЕМЛЕНИЯ GND
ТОЧКА ЗАЗЕМЛЕНИЯ НА КРОНШТЕЙНЕ
2
3
5
НА ОСНОВАНИИ XS3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X2 CAB4
ШТАТИВА CAB18 XP5 XP1
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X1
2
3
5
XS1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АФЦ1-6040 2
6
5
1
7
4
3
АФЦ1-6240
8
CAB9-X1
CAB20
A1 1 - зеленый
АФЦ2-6150-01 CAB21 2 - бело-зелен..
3З/ЖЕЛ
3 - коричн.
КОР
ГОЛ
"1" "2" "3" "4" "5" 1 - оранж. 4 - бело-коричн. XP2

A1-A1 АФЦ2-6160-02 2 - красн. 5 - оранж.
A14
1
1
5
3 - черн. 6 - синий
7 - бело - синий ПЛАТА ELBUS-PCI
2
4 - коричн. 2
GND
ANODE OUTPUT
CATHODE OUTPUT
8 - бело - оранж.
"FIELD SELECT C(RIGHT)" J13:4
5 - белый (экран)
"PE" XT3:PE
"FIELD SELECT A (LEFT)" J13:2
"0VDC" J14:12
"SIGNAL" J13:1
"ALE" J15:B8
"+24VDC" J14:11
"BUCKY FB" J15:B3
"FIELD CELECT B(CNTR)" J13:3
"0VDC" J13:7
"HOUSING" J8:1
"-12VDC" J13:8
"24VAC"XT1:B4
A1=A1-A2.1 "24VAC" XT1:B1
"HOUSING RETURN" J8:2
"AEC START" J13:5
"+12VDC" J13:6
"STATOR COMMON" J6:2
"STATOR MAIN" J6:1
перемычку между J15:A4 и
"STATOR PHASE" J6:3

При отсутстви внешней
блокировки установить
А1-А1=A3
А1-А1=A5
При подключении к
контуру заземления
контроллера РПУ
снять три шины
А1-CAB3
заземления с
Кабель пульта управления из
Кабель кнопки снимка

J15:B4
из комплекта РПУ
РПУ45Е-1010-01
A1=A1-A4.2 A1=A1-A4.1 XP1 А1=CAB3-A1

комплекта РПУ
J15:A4 "IP 8" Controller board J4

J15:B4 "0V" P/N 9798.01
A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 Кнопка снимка

XT3:PE "PE"
J1 "GRND"
A1=A1-A2.2
XT3:N "N"
XT3:L "L"
XS1 XP1
J2 "N"
J3 "L1"
J4 "L2"
J5 "L5"
A1-A6
J7 J10
XP1 USB 2.0 WST1- 000-XX
J6 CONNECTOR
1
РПУ50Е-000-02
З/ЖЕЛ
SIGNAL
КОР
ГОЛ
RXD
1
2
1
2 CWS- 010-01 XS1
Щит силовой TXD
GND
3
4
5
3
4
5
6 6
АФЦ1-360-04 A1=A1-CAB1 7 7
1
8 8
9 9
1
L1 L2 L3 N GND 1
РПУ45Е-3010
CAB22 Пульт управления РПУ
1
3
2
4 1 ЭИ-7280 Панов 30.09.08

CAB19 A11
АФЦ2-6170 A10
3 Зам ЭИ-7175 Панов 01.08.08
CAB12 XS1 XP1 2 Зам ЭИ-7042 Панов 03.06.08

АФЦ2- 000-10 Э4
RS232
FU1 FU3
АФЦ1-6200 К КОНТУРУ
ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ
1 КОР КОР 1
USB
1 Зам ЭИ-6145 Панов 22.05.07
CAB9 CAB6 Изм. Лист № докум. Подп. Дата

Аппарат флюорографический Лит. Масса Масштаб
(ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ FU2 FU4 КРТ-2050 Разраб. Панов 22.12.06
цифровой
"РЕ" В ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ) 2 ГОЛ ГОЛ 2
АФЦ1-6200 При наличии линии "РЕ" в питающей сети 3 З/ЖЕЛ

XT1 XT2
З/ЖЕЛ 3
АФЦ2-6020 Преобразователь UPort 1150I Проверил
Т.контр.
Ребони
Схема электрическая соединений Лист 1 Листов 1
подключить CAB9 кА1-А1:GND. CAB19 Вед.констр. Документ содержит информацию,являющуюся
собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
не подключать, шины заземления с Н.контр. Костишин Любое копирование, разглашение или использование
контроллера не снимать АФРЦ3-3000 без письменного разрешения НИПК "ЭЛЕКТРОН"
Утвердил Вейп ЗАПРЕЩЕНО
5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
АФЦ2-010
A2 A3 A6
F1 F1 F2
ПЛАТА
A6-A1 КРЦ1-300-06 A9 АФЦ2-6040 A4
ТАЙМЕРА A6-A2 1BN
2 BU L U
BK
BN
2
3
0 0 0
FM338 XP1 3 GNYE N V
BU 4
CONNECTOR
GND GND
M2 WH 2
1 1
2
-31V
+31V
1
2
PC WH
PC P1
P1
+
STF BN +
ED0_A
STR STF - U1 W2
4
M6 WH СВЕТ_ВКЛ ИНТЕРФЕЙСА
4
5
ED1_A
ED2_A
4
5
GN STR
CAB15 1 BK
4
ED3_A RH A BU +24V M7
6 6
ЦФК2-3020-07 7 ED4_A 7 RM B
RD C
V1 U2
CAB1 M1 BN 8 ED5_A 8 RL C
BN
M
ECLK_A SD 3
9 9
АФЦ2-6050
ERX_A 10 YE RUN
10 10
ETX_B 2 GY 10 SE
M4 BN 11 11
2 W1 V2
5 PK
АФЦ1-6120 3F
NC
12 12
BU
ЦФК2-500
+31V 5 AM 4
13 13
-31V 5
ЛАМПА 14
CC
14
4 GNYE 1
75KV-L3-12M-O3-LOCAFLEX СИН. M3 15 15
16 16
GND
100ВТ 17 +31V 17
GNYE
КОР. M5 18
19
NC
ED0_B
18
19
RS-485 1
3~
20 ED1_B 20 CAB16
21 ED2_B 21 FR-S520S-0.2-ECR
ED3_B
АИС56В4У3
24V+
22 22
24V-
23 ED4_B 23
24 ED5_B 24
ДИАФРАГМА
25
26
27
ECLK_B
ERX_B
ETX_A
25
26
27
АФЦ2-6070
28 NC 28
GNYE
BN
+31V
BU
29 29
30 -31V 30
31 -31V 31
F1 F1 A3 32 +31V 32
1
NC
2
3
33 33
0 0 A2 34 NC 34
GND NC
CAB13-A1
35 35
F2 F2 A1 36 NC 36
ENABLE-
CONNECTOR
ENABLE+
ALE-
NC
ALE+
GND GND 38 38
SIGNAL
NC
NC
NC
39 NC 39
CAB10-X1
1 1
GND
+5V
40 NC 40
2 2
41 NC 41 КАРЕТКА В СБОРЕ
Ia
Ib
2
II
GND
3 3 NC
4 42 42
4 +31V
XS5 43 43
(A)
(C)
(P)
5 5
датчик -31V BK
TOP-LIMIT
2
1
3
4
5
6
7
8
9
44 44
6 6 1
SA1
XP3
1 2
A5
8 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I - P=2; 9 9 2 BK
1
Доп.обм.
Осн.обм.
2
3
5
O - C=1;
ОБЩИЙ
3
GND ПУЛЬТ DELUX
GNYE
ДАТЧИК 1 II - A=С2 XS1 XP1 SPDT RS 334-404

XP4 XS1
ДАТЧИК 2 подключение излучателя КРЦ1-600-41 1
SIGNAL I/O PIN
ОБЩИЙ 1
PC
STF STF
PIN I/O SIGNAL 1
BOTTOM-LIMIT
XP4 XS1 CAB13 3 ВВЕРХ 3 10 1K STR 2 ВЕРХ-СТОП 2 2 3 3
RD
E
1
2
3
6
SA2
5
CONNECTOR 5 1
SIGNAL
6
7
+24В
6
7
+24V PWL 4 PHU-4 4 RD 2
C 3
АФЦ1-6090
3 3
С52/X50H, E7242FX
3 3 UP*
Датчик 1
Датчик 2
ОБЩИЙ
4 4 NC
CAB17
GND
XS2 XP2
SIGNAL I/O PIN АФЦ2- 050
АФЦ2-6060-01
PC
CAB2 CAB3 CAB10
1
2
GND
DOWN*
1
2
DOWN
"2" "3" "1" "4" "5" 3 UP* 3
UP
PHU-3 PWL 3
АФЦ1-6120-01 АФЦ2-6100
лепестками монтажными М3
RS №267-3650
АФЦ2-3010
CAB3-X5 Лепесток д/точ.св. ЦФК2-6210-08
GNYE
GND №3871R16.80 RF S- 4
CAB10-X2
2
3
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X2 CAB4
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X1
2
3
5
XS1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АФЦ1-6040 2
6
5
1
7
4
3
АФЦ1-6240
8
CAB9-X1
CAB20
1 - GN
A1 2 - WHGN
A7 XP2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АФЦ2-6150-01 CAB21 3 - BN
GNYE
4 - WHBN A7-A1
A7=A1-A1
BN
BU
CONNECTOR
ECLK_A
ECLK_B
1
SIGNAL
"1" "2" "3" "4" "5" 1 - OG 5 - OG 2
АФЦ2-6160-02
ED0_A
ED1_A
ED2_A
ED3_A
ED4_A
ED5_A
ERX_A
ETX_B
ED0_B
ED1_B
ED2_B
ED3_B
ED4_B
ED5_B
ERX_B
ETX_A
-31V
+31V
+31V
-31V
-31V
+31V
+31V
-31V
-31V
+31V
+31V
-31V
A1-A1 6 - BU 3
NC
CC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
2 - RD
1
1
5
7 - WHBU
3 - BK EURO 3
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
8 - WHOG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4 - BN
A10
2 2
GND XS2
ANODE OUTPUT
X1
CATHODE OUTPUT

"AEC START" J13:5
"0VDC" J13:7
"SIGNAL" J13:1
"-12VDC" J13:8
"+12VDC" J13:6
5 - WH(экран)
"PE" XT3:PE
"0VDC" J14:12
"ALE" J15:B8
"+24VDC" J14:11
"BUCKY FB" J15:B3
"HOUSING" J8:1
CAB11 LAN
"24VAC"XT1:B4
A1=A1-A2.1 "24VAC" XT1:B1
"STATOR MAIN" J6:1
ПЛАТА ELBUS-PCI
"STATOR PHASE" J6:3
X2 БЛОК
ИНТЕРФЕЙСА
X1 ГАЛЬВАНИЧЕСКОЙ
A17
А1-А1=A3
А1-А1=A5
РАЗВЯЗКИ
ЦФК1-6060
ЦФК2-3070-01
1
ПРИНТЕР 2
3
А1-CAB3 WST1-1010 A7-A1.1
DICOM
3 EURO XP1
A8
ВИДЕО3 ПИТАНИЕ3
XS1
Кабель питания
КРЦ1-6090-01
J15:B4
РПУ45Е-1010-01
XP1 XP1 X2
А1=CAB3-A1 CAB24 X2 CAB29 LAN
A1=A1-A4.2 A1=A1-A4.1 XP1
Controller board КРЦ1-6090-01 LAN АРМ ВРАЧА CAB30 СИСТЕМНЫЙ БЛОК

J15:A4 "IP 8" J4 XP2
J15:B4 "0V" P/N 9798.01 A16 Кабель RS-232
A7-A2 из состава
NET4
Кнопка снимка ИБП
A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 X1
ВИДЕО1 ПИТАНИЕ1 ВИДЕО2 ПИТАНИЕ2
XP2 XP2 ИСТОЧНИК
WST2-000-04
XT3:PE "PE"
БЕСПЕРЕБОЙ
J1 "GRND"
NET3
A1=A1-A2.2
XT3:N "N"
A15 НОГО
XP XP XP1 XP1
Кабель питания
XT3:L "L"
ЦФК1-6060
XS1 XP1 CAB25 ПИТАНИЯ
J2 "N"
J3 "L1"
J4 "L2"
J5 "L5"
ПИТАНИЕ ВИДЕО
A1-A6 ШКАФ CAB26 ЖК 21"
J7 J10 КОМПЬЮТЕРНЫЙ
АРМ
МОНОХРОМНЫЙ
ЛАБОРАНТА
CAB23
XP1 USB2.0 ВИДЕО1 ПИТАНИЕ1 ВИДЕО2 ПИТАНИЕ2

J4 CONNECTOR
MON-030
1
РПУ80Е-000 WST1-000-04 CAB34

GNYE
SIGNAL
BU
BK
1 1
RXD 2 2 XS1
Щит силовой TXD 3
4
3
4 X1
CAB25, CAB27, CAB30,
XP1 XP1 XP1 XP1
GND 5
6
5
6 CAB31
NET1 CAB31, CAB33 -
АФЦ1-360-05 A1=A1-CAB1 7 7
CAB27 XP2
1
8 8
видеокабель монитора XP2 XP2 XP2
1
L1 L2 L3 N GND
9 9
CAB28 CAB26, CAB28, CAB39,
A13 CAB32 CAB33 A14 1
РПУ45Е-3010 1
2 CAB32, CAB34 - кабель
ВИДЕО ПИТАНИЕ ВИДЕО ПИТАНИЕ
CAB22 Пульт управления РПУ УРИ1000-4040-04 3

питания монитора ЖК 21" ЖК 21"
1
3
2
3 EURO XP XP XP2 XP2

CAB19 A12 MON-020 MON-030
АФЦ2-6170 A10 A11 ВИДЕО ПИТАНИЕ
ВИДЕО ПИТАНИЕ 2 1 ЭИ-7280 Панов
АФЦ2-000-14 Э4
30.09.08
FU1 FU3 ЖК 21"
1 BN BN 1
ЖК 21"
1 Зам ЭИ-7042 Панов 03.06.08
CAB9 (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ

CAB6 A18 Изм. Лист № докум. Подп. Дата
FU2 FU4 MON-020 MON-030 Разраб. Панов 15.03.07
цифровой
"РЕ" В ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ) 2 BU BU 2
CAB12 XS1
АФЦ2-6020
RS232
XP1 Проверил Костишин
АФЦ1-6200 При наличии линии "РЕ" в питающей сети 3 GNYE
XT1 XT2
GNYE 3 USB Т.контр.
подключить CAB9 кА1-А1:GND. CAB19 Документ содержит информацию,являющуюся
не подключать, шины заземления с КРТ-2050 Преобразователь UPort 1150I

Вед.констр.
Н.контр. Костишин
Любое копирование, разглашение или использование
5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
АФЦ2-010
ШТАТИВ В A2 A3 A6
CAB7
F1 F1 F2
ПЛАТА
A6-A1 КРЦ1-300-06 A9 АФЦ2-6040 A4
ТАЙМЕРА A6-A2 1RD
2 BU L U
BK
BN
2
3
0 0 0
FM338 CONNECTOR XP1 3 GNYE N V
BU 4
PB A6=A1-A1 XS1
GND W
F2 F2 F1 SIGNAL
GND GND
M2 WH 2
1 1
2
-31V
+31V
1
2
PC WH
PC P1
P1
+
STF BN +
1 ПЛАТА PCI-ELBUS ED0_A
4
M6 WH
3
ED1_A
3
STR GN STF - U1 W2 4
СВЕТ_ВКЛ ИНТЕРФЕЙСА
4
5
6
ED2_A
ED3_A
4
5
6
STR
RH A BU +24V
CAB15 1 BK
M7
ЦФК2-3020-07 7 ED4_A 7 RM B
RD C
V1 U2
BN
M
ECLK_A SD
9 9 3
АФЦ2-6050
ERX_A 10 YE RUN
10 10
10 SE
M4 BN 11 ETX_B 11 2
5
GY
PK 2 W1 V2
АФЦ1-6120
NC
BU 3F
12 12
ЦФК2-500
+31V 5 AM
13 13 4
-31V 5
ЛАМПА 14
CC
14
4 GNYE 1
100ВТ
16
+31V
16
GND
КОР. M5
17
NC
17
RS-485 GNYE
18
19 ED0_B
18
19
1
3~
20 ED1_B 20 CAB16
21 ED2_B
ED3_B
21 FR-S520S-0.2-ECR
АИС56В4У3
24V+
22 22
24V-
23 ED4_B 23
24 ED5_B 24
ДИАФРАГМА
25
26
27
ECLK_B
ERX_B
ETX_A
25
26
27
АФЦ2-6070
28 NC 28
GNYE
BN
+31V
BU
29 29
30 -31V 30
31 -31V 31
F1 F1 A3 32 +31V 32
1
NC
2
3
33 33
0 0 A2 34 NC 34
GND NC
CAB13-A1
35 35
F2 F2 A1 36 NC 36
ENABLE-
CONNECTOR
ENABLE+
ALE-
NC
ALE+
GND GND 38 38
SIGNAL
NC
NC
NC
39 NC 39
КАРЕТКА В СБОРЕ
CAB10-X1
1 1
GND
+5V
2 40 NC 40
2 41 NC 41
Ia
Ib
2
II
GND
3 3 NC
4 42 42
4 +31V
XS5 43 43
(A)
(C)
(P)
5 5
датчик 1 BK TOP-LIMIT
-31V
2
1
3
4
5
6
7
8
9
44 44
6 6
SA1 1
XP3
1 2
A5
8 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I - P=2; 9 9 2 BK 2
Доп.обм.
Осн.обм.
2
3
5
O - C=1;
ОБЩИЙ
3
GNYE

XP4 XS1
КРЦ1-600-40
SIGNAL I/O PIN
PC
STF STF
PIN I/O SIGNAL 1
3 RD BOTTOM-LIMIT
XP4 XS1 CAB13 3 ВВЕРХ 3 10 1K STR 2 ВЕРХ-СТОП 2 2 3
E
1
2
3
6
SA2 1
5
CONNECTOR 5 RD
SIGNAL
6
7
+24В
6
7
+24V PWL 4 PHU-4 4 2
C 3
АФЦ1-6090
3 3
С52/X50H, E7242FX
3 3 UP*
Датчик 1
Датчик 2
ОБЩИЙ
4 4 NC
CAB17
GND
XS2 XP2
SIGNAL I/O PIN АФЦ2- 050
АФЦ2-6060
PC
CAB2 CAB3 CAB10
1
2
GND
DOWN*
1
2
DOWN
"2" "3" "1" "4" "5" 3 UP* 3
UP
PHU-3 PWL 3
АФЦ1-6120-01 АФЦ2-6100
RS №267-3650
АФЦ2-3010
GNYE
GND №3871R16.80 RF S- 4
CAB10-X2
2
3
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X2 CAB4
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X1
2
3
5
XS1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АФЦ1-6040 2
6
5
1
7
4
3
АФЦ1-6240
8
CAB9-X1
CAB20 1 - GN
A1 2 - WHGN
A7 XP2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АФЦ2-6150-01 CAB21 3 - BN
A7-A1
GNYE
4 - WHBN
BN
BU
CONNECTOR
ECLK_A
ECLK_B
5 - OG
SIGNAL
"1" "2" "3" "4" "5" 1 - OG
АФЦ2-6160-02
ED0_A
ED1_A
ED2_A
ED3_A
ED4_A
ED5_A
ERX_A
ETX_B
ED0_B
ED1_B
ED2_B
ED3_B
ED4_B
ED5_B
ERX_B
ETX_A
-31V
+31V
+31V
-31V
-31V
+31V
+31V
-31V
-31V
+31V
+31V
-31V
A1-A1 6 - BU
NC
CC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
2 - RD
1
1
5
7 - WHBU
3 - BK
8 - WHOG
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
4 - BN XS2
2
GND
ANODE OUTPUT
CATHODE OUTPUT

"SIGNAL" J13:1
"AEC START" J13:5
5 - WH(экран)
"PE" XT3:PE
"0VDC" J14:12
"ALE" J15:B8
"+24VDC" J14:11
"BUCKY FB" J15:B3
"0VDC" J13:7
"HOUSING" J8:1
"-12VDC" J13:8
"24VAC"XT1:B4
A1=A1-A2.1 "24VAC" XT1:B1
"+12VDC" J13:6
"STATOR MAIN" J6:1
CAB11 ПЛАТА ELBUS-PCI

"STATOR PHASE" J6:3
X2
ИНТЕРФЕЙСА
LAN
А1-А1=A3
А1-А1=A5
ЦФК1-6060
ЦФК2-3070-01
А1-CAB3

J15:B4
A8
РПУ45Е-1010-01
АРМ
A1=A1-A4.2 A1=A1-A4.1 XP1 А1=CAB3-A1 X2 ЛАБОРАНТА
Controller board LAN

J15:A4 "IP 8" J4
J15:B4 "0V" P/N 9798.01 USB 2.0 ВИДЕО1 ПИТАНИЕ1 ВИДЕО2 ПИТАНИЕ2
A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 Кнопка снимка WST1-000-04

АРМ ВРАЧА XS1
XT3:PE "PE"
1 XP1 XP1 XP1 XP1

J1 "GRND"
A1=A1-A2.2
XT3:N "N"
2
XT3:L "L"
XS1 XP1
J2 "N"
J3 "L1"
J4 "L2"
J5 "L5"
A1-A6 EURO 3
J7 J10 ВИДЕО1 ПИТАНИЕ1
XP1 WST2-000-04
J4 CONNECTOR
1
XP XP
РПУ60Е-000-02 CAB23 CAB28
GNYE
SIGNAL
BN
BU
1 1
RXD 2 2
Щит силовой TXD 3
4
3
4
CAB24 1
2
CAB23, CAB25, CAB27-
GND 5 5 XP XP 3 CAB25
A11
6 6
видеокабель монитора
АФЦ1-360-06 A1=A1-CAB1 7 7
3 EURO XP2
1
8 8
ВИДЕО ПИТАНИЕ
XP2 XP2 XP2
CAB24, CAB26, CAB28 - кабель A13 CAB26 CAB27 A14
9 9
1
L1 L2 L3 N GND питания монитора
1
РПУ45Е-3010 ЖК 21" ВИДЕО ПИТАНИЕ ВИДЕО ПИТАНИЕ
CAB22 Пульт управления РПУ ЖК 21" ЖК 21"

MON-020
1
3
2
CAB19 MON-020 MON-030

АФЦ2-6170 A10
FU1 FU3
A15 2 1 ЭИ-7280 Панов 30.09.08
АФЦ2-000-15 Э4
АФЦ1-6200 К КОНТУРУ 1 BN BN 1
CAB12 XS1
1 Зам ЭИ-7042 Панов 03.06.08
RS232
ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ XP1
CAB6 Изм. Лист № докум. Подп. Дата
FU2 FU4 USB Разраб. Панов 23.04.07
цифровой
АФЦ2-6020 КРТ-2050 Проверил Костишин

XT1 XT2
GNYE 3
Преобразователь UPort 1150I
Т.контр.
5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
АФЦ2-010
A2 A3 A6
F1 F1 F2
ПЛАТА
A6-A1 КРЦ1-300-06 A9 АФЦ2-6040 A4
ТАЙМЕРА A6-A2 1BK
2 BU L U
BK
BK
2
3
0 0 0
FM338 XP1 3 GNYE N V
BU 4
CONNECTOR
GND GND
M2 WH 2
1 1
2
-31V
+31V
1
2
PC WH
PC P1
P1
+
STF BK +
ED0_A
STR STF - U1 W2
4
M6 WH СВЕТ_ВКЛ ИНТЕРФЕЙСА
4
5
ED1_A
ED2_A
4
5
GN STR
CAB15 1 BK
4
ED3_A RH A BU +24V M7
6 6
ЦФК2-3020-07 7 ED4_A 7 RM B
RD C
V1 U2
BN
M
ECLK_A SD 3
9 9
АФЦ2-6050
ERX_A 10 YE RUN
10 10
10 SE
M4 BN 11 ETX_B 11 2
5
GY
PK 2 W1 V2
АФЦ1-6120 3F
NC
12 12
BU
ЦФК2-500
+31V 5 AM 4
13 13
-31V 5
ЛАМПА 14
CC
14
4 GNYE 1
16
+31V
16
GND
100ВТ 17 17
GNYE
КОР. M5 18
19
NC
ED0_B
18
19
RS-485 1
3~
20 ED1_B 20 CAB16
21 ED2_B 21 FR-S520S-0.2-ECR
ED3_B
АИС56В4У3
24V+
22 22
24V-
23 ED4_B 23
24 ED5_B 24
ДИАФРАГМА
25
26
27
ECLK_B
ERX_B
ETX_A
25
26
27
АФЦ2-6070
28 NC 28
GNYE
BN
+31V
BU
29 29
30 -31V 30
31 -31V 31
F1 F1 A3 32 +31V 32
1
NC
2
3
33 33
0 0 A2 34 NC 34
GND NC
CAB13-A1
35 35
F2 F2 A1 36 NC 36
ENABLE-
CONNECTOR
ENABLE+
ALE-
NC
ALE+
GND GND 38 38
SIGNAL
NC
NC
NC
39 NC 39
CAB10-X1
1 1
GND
+5V
2 40 NC 40
2 41 NC 41
КАРЕТКА В СБОРЕ
Ia
Ib
2
II
GND
3 3 NC
4 42 42
4 +31V
XS5 43 43
(A)
(C)
(P)
5 5
датчик -31V BK
TOP-LIMIT
2
1
3
4
5
6
7
8
9
44 44
6 6 1
SA1
XP3
1 2
A5
8 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I - P=2; 9 9 2 BK
1
Доп.обм.
Осн.обм.
2
3
5
O - C=1;
ОБЩИЙ
3
GNYE

XP4 XS1
КРЦ1-600-40
SIGNAL I/O PIN
PC
STF STF
PIN I/O SIGNAL 1
BOTTOM-LIMIT
XP4 XS1 CAB13 3 ВВЕРХ 3 10 1K STR 2 ВЕРХ-СТОП 2 2 3 3
RD
E
1
2
3
6
SA2
5
CONNECTOR 5 1
SIGNAL
6
7
+24В
6
7
+24V PWL 4 PHU-4 4 RD 2
C 3
АФЦ1-6090
С52/X50H, E7242FX Доп.обм. PHU-8 PWL 8 SPDT RS 334-404
3 3 3 UP* 3
Датчик 1
Датчик 2
ОБЩИЙ
4 4 NC
CAB17
GND
XS2 XP2
SIGNAL I/O PIN
АФЦ2- 050
АФЦ2-6060-01
PC
CAB2 CAB3 CAB10
1
2
GND
DOWN*
1
2
DOWN
"2" "3" "1" "4" "5" 3 UP* 3
UP
PHU-3 PWL 3
АФЦ1-6120-01 АФЦ2-6100
RS №267-3650
АФЦ2-3010
GNYE
GND №3871R16.80 RF S- 4
CAB10-X2
2
3
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X2 CAB4
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAB18-X1
2
3
5
XS1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
АФЦ1-6040 2
6
5
1
7
4
3
АФЦ1-6240
8
CAB9-X1
CAB20
1 - GN
A1 2 - WHGN
XP2
АФЦ2-6150-01 CAB21 3 - BN
A14
GNYE
4 - WHBN
BN
BU
"1" "2" "3" "4" "5" 1 - OG 5 - OG ПЛАТА ELBUS-PCI

A1-A1 АФЦ2-6160-02 2 - RD 6 - BU
1
1
5
3 - BK 7 - WHBU
2
4 - BN 8 - WHOG 2
GND
ANODE OUTPUT
CATHODE OUTPUT
5 - WH(экран)
"SIGNAL" J13:1
"AEC START" J13:5

"PE" XT3:PE
"0VDC" J14:12
"ALE" J15:B8
"+24VDC" J14:11
"BUCKY FB" J15:B3
"0VDC" J13:7
"HOUSING" J8:1
"-12VDC" J13:8
"24VAC"XT1:B4
A1=A1-A2.1 "24VAC" XT1:B1
"+12VDC" J13:6
"STATOR MAIN" J6:1
"STATOR PHASE" J6:3

А1-А1=A3
А1-А1=A5
А1-CAB3

J15:B4
РПУ45Е-1010-01
A1=A1-A4.2 A1=A1-A4.1 XP1 А1=CAB3-A1

J15:A4 "IP 8" Controller board J4

J15:B4 "0V" P/N 9798.01
A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 Кнопка снимка

XT3:PE "PE"
J1 "GRND"
A1=A1-A2.2
XT3:N "N"
XT3:L "L"
XS1 XP1
J2 "N"
J3 "L1"
J4 "L2"
J5 "L5"
A1-A6 USB 2.0 WST1-000-XX

J7 J10
XP1
CWS-010 XS1
J4 CONNECTOR
1
РПУ60Е-000-02
GNYE
SIGNAL
BN
BU
1 1
RXD 2 2
Щит силовой TXD
GND
3
4
5
3
4
5
6 6
АФЦ1-360-06 A1=A1-CAB1 7 7
A15
1
8 8
9 9
1
L1 L2 L3 N GND 1
РПУ45Е-3010 CAB12 XS1
RS232
XP1
CAB22 Пульт управления РПУ USB

1
КРТ-2050
3
2
CAB19
АФЦ2-6170 A10 Преобразователь UPort 1150I 3 1 ЭИ-7280 Панов 30.09.08
2 Зам ЭИ-7147 Панов

АФЦ2-000-16 Э4
18.07.08
FU1 FU3
1 BN BN 1 1 Зам ЭИ-7042 Панов 03.06.08

CAB6 Изм. Лист № докум. Подп. Дата
FU2 FU4 Разраб. Панов
05.06.07
цифровой
XT1 XT2
GNYE 3
АФЦ2-6020 Проверил
Т.контр.
Ребони
5 4 3 2 1
BK
L1
BN
АФЦ1-360 Э5 GY
BU
L2
L3
к щиту питания кабинета (шкафу питания и защиты АФЦ2-3000-ХХ)
N
CAB1 GNYE
PE
кабель питания 01013300
GNYE
GY
BN
BK
BU
А1
А1-A3
XP АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB1
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А2-CATHODE)
А1-A4 Catode output
PE N L1 L2 L3 АФЦ1-6120
Высоковольтный трансформатор
Сетевой фильтр (АФЦ2(3)-000-ХХ-А2-ANODE)
Anode output
АФЦ1-6120-01
А1-А2 TB810:18
"4"
"OPEN DOOR" "5"

TB810:19
"1"
GN "SHIFT WINDING"TB810:16
TB81:50 "2"
"COMMON" TB810:14
WHGN "3"
TB81:49 "MAIN WINDING"TB810:15
BN
TB81:51
WHBN
TB81:46 АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB3
OG (АФЦ2(3)-000-ХХ-А2)
TB81:48
BU АФЦ2-6100
TB81:44
WHBU
TB81:43
WHOG
TB81:54
OG
TB81:28
"SUPPLY FOR COLIMATOR LAMP"
RD
TB81:74 BN
TB110:1
BK BU
TB81:27 TB110:2
BN
TB81:61
WH А1-А2.1
TB81:23
GNYE
"PE" TB81:64
АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB4
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А3)
АФЦ2-6040
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
CENTROID FOR CU-PCB АФЦ2-6150
(ЦФК2-6210-04-ХS3)
АФЦ1-6160-01
Подп. и дата
При отсутстви внешней блокировки
установить перемычку на TB81-31 и
TB81-22 GND АФЦ1-6200 К КОНТУРУ
к внешней блокировке При подключении внешней блокировки (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ
TB81:31
"РЕ" В ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ)
установить в разомкнутое положение штатную
TB81:22 к внешней блокировке перемычку между ТВ810-17 и ТВ810-18
САВ3-А1 A1:GND
01013100 А1-А1 АФЦ1-6200
А1-A6
CAB2 XP1 CAB3
Инв.№ дубл.
XP2 XP1
CU-PCB B1 Пульт управления РПУ 01020000 X1
J2
J1 кабель кнопки снимка
кабель пульта управления РПУ 01010500 При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
01011800 через шкаф АФЦ2-3000:
XS1 Кнопка снимка
1 кабель CAB19 к контакту GND РПУ не подключать.
2 подключить кабель CAB9 заземления штатива к контакту
GND РПУ
Provario 50
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А7)
Взам. инв. №
АФЦ1-6020
Подключение устройства питающего к остальным блокам флюорографа АФЦ2-000-ХХ (АФЦ3-000-ХХ)

выполнять согласно схеме электрической соединений АФЦ2-000-ХХ Э4 (АФЦ3-000-ХХ Э5)
АФЦ1-360 Э5
Лит. Масса Масштаб

Изм. Лист № докум. Подп. Дата Устройство
Разраб. Панов 26.07.07 питающее
Проверил Ребони
Схема электрическая подключения
Т.контр. Лист: 1 Листов: 1
Вед.констр. Документ содержит информацию,являющуюся
Инв. №подл.
Н.контр. Костишин Любое копирование, разглашение или использование

без письменного разрешения НИПК "ЭЛЕКТРОН"
Формат А3
XP1 XS7
PIN SIGNAL SIGNAL PIN
АФЦ1-360-01 Э5 1
2
L
L
L
L
1
2
3 L L 3 к щиту питания кабинета (шкафу питания и защиты АФЦ1-3000-ХХ)
4 N N 4
5 PE PE 5
ME 520P7W ME 520R7W
АФЦ1-6370
GNYE
GY
BN
BK
BU
А1
А1-A3
PE N L1 L2 L3 АФЦ1-6120
Anode output
АФЦ1-6120-01
"L3" F03:2 АФЦ1-5010
"L2" F02:2
А1-А2 BK
"L1" F01:2
BU А10-CAB4
"N" K01:43 (А10-XT1)
C01E:"+" АФЦ1-5020
GN BK ЕН50-6030
TB81:50 K01:34
WHGN BU А10-CAB3
TB81:49 K01:44 (А10-ХT2)
BN
TB81:51 ЕН50-6020 А10-CAB1
WHBN (А10-ХT5)
TB81:46 CR01:4
OG ЕН50-6010
TB81:48 CR01:5 А10-CAB2
BU
"4" (А10-ХT6)
TB81:44 TB810:18
"OPEN DOOR" "5"
ЕН50-6010-01
WHBU TB810:19
TB81:43
WHOG "1"
TB81:54 "SHIFT WINDING"TB810:16
"2"
"COMMON" TB810:14
"MAIN WINDING"TB810:15 "3" АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB3
OG
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А2)
TB81:28 "220B 50 Гц"
RD
АФЦ2-6100
TB81:74 BN
L1
BU
BK АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB6
TB81:27 N
GNYE (АФЦ2(3)-000-ХХ-А9)
BN PE
TB81:61 АФЦ2-6020
WH "SUPPLY FOR COLIMATOR LAMP"

TB81:23 BN
TB110:1
BU
TB110:2
А1-А2.1
"PE" TB81:64
АФЦ2-6040
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB21 А10-CAB5
(ЦФК2-6210-04-ХS3) (А10-ХT12)
АФЦ1-6160-01 ЕН50-6040
АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB19 К КОНТУРУ
При отсутстви внешней блокировки ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ
установить перемычку на TB81-31 и (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ
TB81-22 GND АФЦ1-6200 "РЕ" В ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ)
TB81:31 к внешней блокировке При подключении внешней блокировки

САВ3-А1
01013100 А1-А1
А1-A6
CAB2 XP1 CAB3 A1:GND
XP2 XP1
CU-PCB B1 Пульт управления РПУ 01020000 X1 АФЦ1-6200
J2
кабель пульта управления РПУ 01010500 При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
01011800 через шкаф АФЦ2-3000:
XS1 Кнопка снимка
GND РПУ
Provario 50
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А7)
АФЦ1-6020

выполнять согласно схеме электрической АФЦ2-000-ХХ Э4 (АФЦ3-000-ХХ Э5)
АФЦ1-360 Э5.1

Проверил Костишин с однофазным накопителем

Формат А3
BK
L1
BN
АФЦ1-360-01 Э5 GY
BU
L2
L3
к щиту питания кабинета (шкафу питания и защиты АФЦ2-3000-ХХ)
N
CAB1 GNYE
PE
кабель питания 01013300
GNYE
GY
BN
BK
BU
А1
А1-A3
PE N L1 L2 L3 АФЦ1-6120
Anode output
АФЦ1-6120-01
А1-A4.1
BN
L1
А1-А2 BK
L2
BU А10-CAB4
L3 (А10-XT1)
GN BK ЕН50-6030
TB81:50 K01:34
WHGN BU А10-CAB3
TB81:49 K01:44 (А10-ХT2)
BN
TB81:51 ЕН50-6020 А10-CAB1
WHBN (А10-ХT5)
TB81:46 "+" C01:D
OG ЕН50-6010
TB81:48 "-" C01:H А10-CAB2
BU
"4" (А10-ХT6)
TB81:44 TB810:18
"OPEN DOOR" "5"
ЕН50-6010-01
WHBU TB810:19
TB81:43
WHOG "1"
TB81:54 "SHIFT WINDING"TB810:16
"2"
"COMMON" TB810:14
"MAIN WINDING"TB810:15 "3" АФЦ2(3)-000-10-CAB3
OG
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А2)
TB81:28
RD
АФЦ2-6100
TB81:74
BK
TB81:27
BN
TB81:61
WH "SUPPLY FOR COLIMATOR LAMP"

TB81:23 BN
TB110:1
BU
TB110:2
А1-А2.1
"PE" TB81:64
АФЦ2-6040
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB21 А10-CAB5
(ЦФК2-6210-04-ХS3) (А10-ХT12)
АФЦ1-6160-01 ЕН50-6040
АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB19 К КОНТУРУ
При отсутстви внешней блокировки ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ
установить перемычку на TB81-31 и (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ
TB81-22 GND АФЦ1-6200 "РЕ" В ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ)
TB81:31 к внешней блокировке При подключении внешней блокировки

САВ3-А1
01013100 А1-А1
А1-A6
CAB2 XP1 CAB3 A1:GND
XP2 XP1
CU-PCB B1 Пульт управления РПУ 01020000 X1 АФЦ1-6200
J2
кабель пульта управления РПУ 01010500
01011800 При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
XS1 Кнопка снимка через шкаф АФЦ2-3000:
Provario 50 АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB12 GND РПУ
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А7)
АФЦ1-6020

выполнять согласно схеме электрической АФЦ2-000-ХХ Э4 (АФЦ3-000-ХХ Э5)
АФЦ1-360-01 Э5

Проверил Костишин
(с трехфазным накопителем)

Формат А3
BK
L1
АФЦ1-360-02 Э5 BN
L2
GY к щиту питания кабинета (шкафу питания и защиты АФЦ2-3000-ХХ)
L3
BU
N
CAB1 GNYE
PE
кабель питания РПУ
GNYE
GY
BN
BK
BU
А1
А1-A3
X1:1 "L1"
X1:2 "L2"
X1:3 "L3"
X1:4 "L1"
X1:5 "PE"
XP
Catode output
АФЦ1-6120
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А2-ANODE)
Anode output
АФЦ1-6120-01
"4"
X6:5
"THERMAL CONTACT" "5"
А1-А1 X6:6
"1"
X4 XP5 "SHIFT WINDING" X6:1
"2"
PIN SIGNAL SIGNAL PIN "COMMON" X6:3
1 GND GND 1 "3"
RIGHT FIELD RIGHT FIELD
"MAIN WINDING" X6:2
2 2
3 LEFT FIELD LEFT FIELD 3
4 +15 VDC +15 VDC 4
SIGNAL SIGNAL АФЦ2(3)-000-10-CAB3
5 5 (АФЦ2(3)-000-ХХ-А2)
6 AEC AEC 6
7 CENTER FIELD CENTER FIELD 7 АФЦ2-6100
8 -15VDC -15VDC 8
9 NC NC 9
DB9F DB9M
BA6
"24 VAC"
BN
X2:1
BU
X2:2
А1-А2
OG GNYE
"ENABLE" X6:3 "PE" T1:PE
RD
"ALE" X14:1
BK АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB4
"+24V" X13:1 (АФЦ2(3)-000-ХХ-А3)
BN
АФЦ2-6040
WH X8:1 к внешней блокировке При подключении внешней блокировки

"PE" X10:3 "OPEN DOOR" установить в разомкнутое положение штатную
X8:2 к внешней блокировке перемычку между X8:1 и X8:2
X6:4
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
"0 V" X13:2
X14:2 ЦФК2-6210-XX
(ЦФК2-6210-04-ХS3)
NAG
АФЦ2-6110 АФЦ1-6160
CAB5 АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB19
Кабель заземления пульта GND АФЦ1-6200 К КОНТУРУ

А1-A5 (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ
Пульт управления РПУ
GND1
"RS232 - EDITOR"
САВ3-А1 A1:GND
А1-А4 АФЦ1-6200
"BU16C" "PULT"
CAB2 XP1 CAB3
XP2 XP1
J2 XE XF При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
"RS232 - PC"
кабель пульта управления РПУ XG кабель кнопки снимка
через шкаф АФЦ2-3000:
BT 1 кабель CAB19 к контакту GND РПУ не подключать.
XP1 "RS232C" Кнопка снимка
GND РПУ
Editor HFe
CAB4
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А7)
Кабель "RS232-PC"
АФЦ1-360-02 Э5


Формат А3
BN L1
АФЦ1-360-04 Э5 BK L2
GY L3 к щиту питания кабинета (шкафу питания и защиты АФЦ2-3000-ХХ)
BU N
GNYE PE
CAB1
РПУ45Е-3010
GNYE
BU
BN
BK
GY
А1
BU АФЦ2-000-10-CAB1
GNYE "PE" А1-A3 XP
(АФЦ2-000-10-А2-CATHODE)
Catode output
А1-A1 Высоковольтный модуль катода АФЦ1-6120
J5 "L3"
РПУ45Е-3020
J3 "L1"
J4 "L2"
J1"PE"
АФЦ2-000-1--CAB2
J2 "N"
ПВС 2х0,75 +1х0,75 А1-A5 XP
(АФЦ2-000-10-А2-ANODE)
Anode output
Высоковольтный модуль анода АФЦ1-6120-01
CAB4
J8
SIGNAL PIN
"THERMAL T_SW_1 1 "4"
J7 "POWER OUT"
SWITCH 1" T_SW_1 2 "5"
PIN SIGNAL
3 H J6
BN 4 N SIGNAL PIN
"TUBE 2" "TUBE 1"

PHASE 1 3 "1"
COMMON 1 2 "2"
MAIN 1 1 "3"
PHASE 2 6
COMMON 2 5
ПЛАТА СЕТЕВОГО ФИЛЬТРА MAIN 2 4 АФЦ2-000-10-CAB3
P/N 9916.00 (АФЦ2-000-10-А2)
АФЦ2-6100
АФЦ2-000-10-CAB4
(АФЦ2-000-10-А3)
АФЦ1-6040
А1-А2 BN
T1
XT1 GN YEFU12A L
SIGNAL
BU B1 0VAC A1
B2 A2 RD BU
B3 A3 BN N
BN B4 24VAC A4
BU YE GN
PE GNYE
XT3
Модуль питания РПУ45Е-1010-01
GNYE
BU
BN
АФЦ2-000-10-CAB22
(АФЦ2-000-10-А10)
АФЦ2-6170
АФЦ2-000-10-CAB20
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
АФЦ2-6150-01
к внешней блокировке АФЦ2-000-10--CAB21
(ЦФК2-6210-04-ХS3)
АФЦ1-6160-02
к внешней блокировке
RD
OG
ЭКРАН
BN
BK АФЦ2-000-10-CAB19
WHGN
WHOG
WHBN
WHBU
OG
GN
BN
BU
GND АФЦ1-6200 К КОНТУРУ

А4
А5
А6
ПРОГР. ВЫХОД 4 А7
ПРОГР. ВЫХОД 6 В1
В2
В3
В4
В7
В8
ВХОД АНАЛОГ. АКЭ 10
11
12
А1
А2
А3
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
(ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ

А1-А4
ПРОГР. ВЫХОД 1
СБРОС ДАТЧИКА
ВЫХОД ДАТЧИКА
ОПОРНОЕ НАПР.
ПРОГР. ВХОД 10

ВХОД СИНХР. 1
ПРАВОЕ ПОЛЕ
ЦЕНТР. ПОЛЕ
ЛЕВОЕ ПОЛЕ
+ 12V DC
+ 24V DC
- 12V DC
GND
GND
GND
ALE
САВ3-А1
EIP
A1:GND
J13 J14 J15 АФЦ1-6200
А1-A6
XP1 CAB2 XS1 XP1 CAB3 При наличии линии "РЕ" в
J4 J7 "GENERATOR" "REMOTE" J10 питающей сети
Плата контроллера P/N 9798.01 P/N 10015 P/N 10018.000 или подключении через шкаф
АФЦ2-3000 необходимо: кабель CAB19
Кнопка снимка к контакту GND РПУ не подключать,
подключить кабель CAB9 заземления

Пульт управления РПУ J6 "RS232"
штатива к контакту GND РПУ.
РПУ50Е-000-02 XP1
АФЦ2-000-10-CAB12
(АФЦ2-000-10-А11)
КРТ-2050
Подключение устройства питающего к остальным блокам флюорографа АФЦ2-000-10 выполнять согласно схеме
электрической соединений АФЦ2-000-10 Э4
3
2
ЭИ-6482
ЭИ-6313
Панов 12.10.07
Панов 08.08.07
АФЦ1- 360-04 Э5
1 Зам ЭИ-6145 Панов 22.05.07 Лит. Масса Масштаб

Т.контр. Лист: Листов: 1
Формат А3
BN L1
L2
АФЦ1-360-05 Э5
BK
BU N
GNYE PE
CAB1
РПУ45Е-3010
GNYE
BU
BN
GY
BK
А1
GNYE "PE" А1-A3 XP
Catode output
J5 "L3"
РПУ45Е-3020
J3 "L1"
J4 "L2"
J1"PE"
АФЦ2-000-1--CAB2
J2 "N"
ПВС 2х0,75 +1х0,75 А1-A5 XP
Anode output
CAB4
J8
SIGNAL PIN
J7 "POWER OUT"
PIN SIGNAL
3 H J6
BN 4 N SIGNAL PIN
"TUBE 2" "TUBE 1"

PHASE 1 3 "1"
COMMON 1 2 "2"
MAIN 1 1 "3"
PHASE 2 6
COMMON 2 5
P/N 9916.00 (АФЦ2-000-10-А2)
АФЦ2-6100
АФЦ2-000-10-CAB4
(АФЦ2-000-10-А3)
АФЦ1-6040
А1-А2 BN
T1
XT1 GN YEFU12A L
SIGNAL
BU B1 0VAC A1
B2 A2 RD BU
B3 A3 BN N
BN B4 24VAC A4
BU YE GN
PE GNYE
XT3
АФЦ2-000-10-CAB20
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
АФЦ2-6150-01
(ЦФК2-6210-04-ХS3)
АФЦ2-6160-02
RD
OG
ЭКРАН
BN
BN
АФЦ2-000-10-CAB19
WHOG
WHGN
WHBN
WHBU
GN
OG
BN
BU

А4
А5
А6
В2
В3
В4
В7
В8
11
12
А1
А2
А3
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9

А1-А4

ЛЕВОЕ ПОЛЕ
+ 12V DC
+ 24V DC
- 12V DC
GND
GND
GND
ALE
САВ3-А1
EIP
J13 J14 J15

А1-A6
CAB2 XP1 CAB3
XP1 XS1
J7 "GENERATOR" "REMOTE" J10 A1:GND
J4
Плата контроллера P/N 9798.01 P/N 10015 P/N 10018.000
АФЦ1-6200
Кнопка снимка При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
Пульт управления РПУ J6 "RS232" 1 кабель CAB19 к контакту GND РПУ не подключать.
РПУ80Е-000 XP1
GND РПУ
АФЦ2-000-10--CAB12
(АФЦ2-000-10-А11)
КРТ-2050

выполнять согласно схеме электрической соединений АФЦ2-000-10 Э4 (АФЦ3-000-ХХ Э5)
АФЦ1-360-05 Э5


Формат А3
BN L1
L2
АФЦ1-360-06 Э5
BK
BU N
GNYE PE
CAB1
РПУ45Е-3010
GNTE
BU
BN
GY
BK
А1
GNYE "PE" А1-A3 XP
Catode output
J5 "L3"
РПУ45Е-3020
J3 "L1"
J4 "L2"
J1"PE"
АФЦ2-000-1--CAB2
J2 "N"
ПВС 2х0,75 +1х0,75 А1-A5 XP
Anode output
CAB4
J8
SIGNAL PIN
J7 "POWER OUT"
PIN SIGNAL
3 H J6
BN 4 N SIGNAL PIN
"TUBE 2" "TUBE 1"

PHASE 1 3 "1"
COMMON 1 2 "2"
MAIN 1 1 "3"
PHASE 2 6
COMMON 2 5
P/N 9916.00 (АФЦ2-000-10-А2)
АФЦ2-6100
АФЦ2-000-10-CAB4
(АФЦ2-000-10-А3)
АФЦ1-6040
А1-А2 BN
T1
XT1 GN YEFU12A L
SIGNAL
BU B1 0VAC A1
B2 A2 RD BU
B3 A3 BN N
BN B4 24VAC A4
BU YE GN
PE GNYE
XT3
АФЦ2-000-10-CAB20
(ЦФК2-6210-04-ХР5)
АФЦ2-6150-01
(ЦФК2-6210-04-ХS3)
АФЦ2-6160-02
RD
OG
ЭКРАН
BN
BK
АФЦ2-000-10-CAB19
WHOG
WHBN
WHGN
WHBN
OG
BN
GN
BU

А4
А5
А6
В2
В3
В4
В7
В8
11
12
А1
А2
А3
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9

А1-А4

ЛЕВОЕ ПОЛЕ
+ 12V DC
+ 24V DC
- 12V DC
GND
GND
GND
ALE
САВ3-А1
EIP
A1:GND
J13 J14 J15 АФЦ1-6200
А1-A6
CAB2 XP1 CAB3
XP1 XS1
J4 J7 "GENERATOR" "REMOTE" J10 При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
Плата контроллера P/N 9798.01 P/N 10015 P/N 10018.000 через шкаф АФЦ2-3000:
Кнопка снимка 2 подключить кабель CAB9 заземления штатива к контакту
GND РПУ
Пульт управления РПУ J6 "RS232"
РПУ60Е-000-02 XP1
АФЦ2-000-10--CAB12
(АФЦ2-000-10-А11)
КРТ-2050

АФЦ1-360-06 Э5


Формат А3
АФЦ1-360-07 Э5 L1
L2
L3 к щиту питания кабинета (шкафу питания и защиты АФЦ2-3000-ХХ)
N
CAB1
PE
Кабель питания РПУ
GNYE
GY
BN
BK
BU
А1
А1-A3
АФЦ1-6120
PE N L1 L2 L3 Заменить предохранитель
FU9 номиналом 2А на плате XP АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB2
Сетевой фильтр включения питания 01070300 (АФЦ2(3)-000-ХХ-А2-ANODE)
Anode output
на предохранитель АФЦ1-6120-01 А1.1
номиналом 4А. XS1 P29P
PIN SIGNAL SIGNAL PIN
A1-XT1 A1-XT2
А1-A7 1
1 24 VAC 24 VAC 1
24VAC OUT
24VAC OUT
разъем 851-176
24VAC IN
24VAC IN
разъем 851-176
SIGNAL
SIGNAL
А1-А2 J29P XP1 2 24 VAC 24 VAC
2 2
FU9 PIN SIGNAL SIGNAL PIN MATE-N-LOK-2 MATE-N-LOK-2
24 VAC 24 VAC 1
1 1
4А 24 VAC 24 VAC 2
2 2
GN 3
MATE-N-LOK-2 MATE-N-LOK-2
PIN
PIN
PICKUP1:6 4 CAB4
1
2
1
2
WHGN
PICKUP1:7 01070300 3
BN АФЦ3-6070 4
PICKUP1:5
WHBN
PICKUP1:1
BU
BN
OG
PICKUP1:8 А1-А2.1
"4"
BU
PICKUP1:4 TUBE:4
"5" АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB4
WHBU (АФЦ2(3)-000-ХХ-А3)
TUBE:5
PICKUP1:3 А1-А5 "1"
WHOG АФЦ2-6040-ХХ
PICKUP1:2 "SHIFT WINDING"TB12:7
"2"
"COMMON" TB12:2
"3" АФЦ2(3)-000-XX-CAB3
OG "MAIN WINDING" TB12:1 (АФЦ2(3)-000-ХХ-А2)
TECHN.1:4
RD "220B 50 Гц" АФЦ2-6100
SFD:7
"230 V" TB12-12
BK "N" TB12-12
TECHN.1:7
BN "РЕ" TB12:PE
TB81:61 GNYE
"PE" TB12:PE
WH
+24V:1
ПЛАТА РЕЛЕ
(ЦФК2-6210-ХХ-ХР5)
АФЦ2-6150
(ЦФК2-6210-ХХ-ХS3)
АФЦ1-6160-01
P65 К КОНТУРУ
J65 А1-A6 ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ
При отсутствии внешней блокировки (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ
установить перемычки DOOR:T1 и DOOR:T2 GND АФЦ1-6200
CAB4 "РЕ" В ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ)
XP2 XP1
TUBE:1 к внешней блокировке
АРЦ1-6090
А1-A6-А1 А1-A6-А1
TUBE:2 к внешней блокировке
XS5 XS1
CAB2 XS1
XP5 САВ3-А1
кабель пульта управления РПУ Плата пульта АФЦ2(3)-000-ХХ-CAB9
XP1 XP1 CAB3 A1:GND

XS1 X1 АФЦ1-6200
кабель кнопки снимка При наличии линии "РЕ" в питающей сети или подключении
КРТ-1020-01
Кнопка снимка
Пульт управления РПУ 1 кабель CAB19 к контакту GND РПУ не подключать.
GND РПУ
Provario RF
(АФЦ2(3)-000-ХХ-А7)
КРТ-2050

АФЦ1-360-07 Э5


Формат А3
БЛОК СЕНСОРА
ЦФК2-2000 A2 A3
A1
XP2 WF-4 M XS2_6010-01 HU-4 F XS1_6010-01 HU-4 F XP1 WF-4 M
1 +31V +31V 1 1 1 1 +31V +31V 1

2 +31V +31V 2 2 2 2 +31V +31V 2
3 -31V -31V 3 3 3 3 -31V -31V 3
4
XP1 BH 50
SIGNAL I/O PIN
XP2 BH 50
PIN I/O SIGNAL
4 -31V -31V 4 4 CAB1 4 4 -31V -31V
NC 1 1 NC
NC 2 2 NC
NC NC
ЦФК2-6010-01
3 3 XP10 XS2_6020-01 WF-14
WF-14 XS1_6020-01 HU-14 HU-14 XP2
NC 4 4 NC
NC 5 5 NC
NC 6 6 NC 1 1 1 1
GND 7 7 GND
GND 8 8 GND 2 +5V_B +5V_B 2 2 +5V_B +5V_B 2
WSDATA 9 9 AC0
NC 10 10 AC1 3 +5V_B +5V_B 3 3 +5V_B +5V_B 3
WSCLK 11 11 AC2
NC 12 12 AC3 4 +5V +5V 4 4 +5V +5V 4
WSLOAD 13 13 AC4
NC 14 14 AC5 5 +5V +5V 5 5 +5V +5V 5
GND 15 15 GND
GND 16 16 GND 6 +8V_B +8V_B 6 6 +8V_B +8V_B 6
WDO_0 17 17 DI0
WDO_1 18 18 DI1 7 +8V_B +8V_B 7 7 +8V_B +8V_B 7
WDO_2 19 19 DI2
WDO_3 20 20 DI3 8 +8V +8V 8 8 +8V +8V 8
WDO_4 21 21 DI4
WDO_5 22 22 DI5 9 +8V +8V 9 9 +8V +8V 9
WDO_6 23 23 DI6
WDO_7 24 24 DI7 10 +15V_B +15V_B 10 10 +15V_B +15V_B 10
GND 25 25 GND
11 +15V +15V +15V +15V 11
ПЛАТА
GND 26 26 GND 11 11
NC 27 27 DI8
NC 28 28 DI9 12 +30V_B +30V_B 12 12 +30V_B +30V_B 12
NC
NC
29
30
29
30
DI10
DI11 13 +30V +30V 13 13 +30V +30V 13 БЛОКА ПИТАНИЯ
NC
NC
31
32
31
32
DI12
DI13 14 14 CAB2 14 14
NC 33 33 DI14
NC 34 34 DI15 KT2(3)
GND 35 35 GND
ЦФК2-6020-01
GND 36 36 GND XS1
WADCCLK 37 37 AC6 CONNECTOR
NC 38 38 AC7 SIGNAL
WCDSCLK2 39 39 AC8 -31V 1
NC 40 40 AC9 +31V 2
WCDSCLK1 AC10
ЦФК2-3030-01
41 41 ED0_A 3
NC 42 42 AC11 ED1_A 4
GND 43 43 GND ED2_A 5
GND 44 44 GND ED3_A 6
NC 45 45 NC ED4_A 7
NC 46 46 NC ED5_A 8
NC 47 47 NC ECLK_A 9
NC 48 48 NC ERX_A 10
NC 49 49 NC ETX_B 11
NC 50 50 NC NC 12
+31V 13
-31V 14
CC 15
-31V 16
+31V 17
NC 18
ED0_B 19
ED1_B 20
XP2 BH 40 XP7 BH 40 ED2_B 21
ED3_B 22
SIGNAL I/O PIN PIN I/O SIGNAL ED4_B 23
GND 1 1 GND ED5_B 24
GND 2 2 GND ECLK_B 25
A3_I 3 3 CCD0 ERX_B 26
БЛОК ПИТАНИЯ
A2_I 4 4 CCD1 ETX_A 27
A1_I 5 5 CCD2 NC 28
A4_I 6 6 CCD3 +31V 29
ЦФК1-3100
CR_I 7 7 CCD4 -31V 30
NC 8 8 CCD5 -31V 31
NC 9 9 NC +31V 32
NC 10 10 NC NC 33
GND 11 11 GND NC 34
GND 12 12 GND NC 35
C1_I 13 13 CCD8 NC 36
NC 14 14 CCD9 NC 37
C2_I 15 15 CCD10 NC 38
NC 16 16 CCD11 NC 39
C3_I 17 17 CCD12 NC 40
NC 18 18 CCD13 NC 41
NC 19 19 NC NC 42
NC 20 20 NC +31V 43
GND 21 21 GND -31V 44
GND 22 22 GND DHS44F
RG_I 23 23 CCD16
NC 24 24 CCD17
SG_I 25 25 CCD18 XP5 DRB-9F-A
NC 26 26 CCD19 CONNECTOR
NC 27 27 CCD20 SIGNAL
NC 28 28 CCD21 ENABLE- 1
NC 29 29 NC NC 2
NC 30 30 NC 3
GND 31 31 GND NC
GND 32 32 GND NC 4
+5VD +5VD ALE- 5
33 33
+5VD 34 34 +5VD ENABLE+ 6
+8V 35 35 +8V GND 7
+8V 36 36 +8V +5V 8
+15V 37 37 +15V ALE+ 9
+15V 38 38 +15V
ПЛАТА +30V
+30V
39
40
39
40
+30V
+30V ПЛАТА
ПЗС ЦИФРОВОГО
МАТРИЦЫ ИНТЕРФЕЙСА
ЦФК2-3010-01 ЦФК2-3020-03 1 5238 06.09.05 ЦФК2-300 Э4

Изм. Лист № докум. Подп. Дата Лит. Масса Масштаб
Разраб. Ребони 5.11.00 Объектив с камерой
Проверил Костишин 5.11.00
Схема электрическая соединений
Т.контр. 6.11.00 Лист Листов 1
Документ содержит информацию,являющуюся
Вед.констр. Головастов собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
Н.контр. Любое копирование, разглашение или использование
Утвердил Вейп 8.11.00 ЗАПРЕЩЕНО
ЦФК2- 500 Э4
A1.1 A2 ЦФК2-3110
Ионизационная камера Плата ионизационной камеры
A2-XS1
BAK 70 145 CAB1-XP1 SIGNAL PIN
A1.1-X1 GND GND
1 GND 1
A1.1-X2 SHELL 1 SHELL 1
2 SHELL 1 2
SIGNAL 1 A1.1-X3 SIGNAL 1 SIGNAL 1 A2-X1 SIGNAL 1
3 SIGNAL 1 3
4 SHELL 2 4
5 SIGNAL 2 5
6 SHELL 3 6
7 SIGNAL 3 7
SHELL A1.1-X8 SHELL 4 SHELL 4 A2-X4 SHELL
8 SHELL 4 8
GND A2-X5 GND
9 GND 9
CAB1 ЦФК2-6100 GND
10 GND 10
10 FDZ-ST
Шлейф
A1.3 A1.2
A1.3-XP1 Адаптер A1.3-XS1 Усилитель ионизационной камеры
SIGNAL PIN
BROWN
Rampenmodul 70 902 PIN SIGNAL A1.2-XP1
BROWN
Amplifier 70 902
NC 1 1 RS422-A 1
EMF II RED EMF II RED
2 2 2
EMF I ORANGE EMF I ORANGE
3 3 3
RESET/RUN 4
YELLOW
4 RESET/RUN 4
YELLOW OFF ON
OUT RAMP GREEN RS422-B GREEN
5 5 5
BLUE BLUE
EMF III 6
PURPLE
6 EMF III 6 S1
-11.5...-16V 7 POSITIVE 7 NC 7
GREY GREY
+11.5...+16V 8
BLACK
8 +11.5...+16V 8
BLACK
S2
GND 9 9 GND 9
NEGATIVE S3
S4
Генератор Генератор Генератор

Положение
микропереключателей ProVario EDITOR HFe EPSILON
(Provotec) (Bochum) (EMD)
Положение микропереключателей усилителя
S1 OFF OFF OFF
S2 OFF OFF OFF

Взам. инв. № Инв.№ дубл.
S3 OFF OFF OFF
S4 OFF OFF ON
Положение микропереключателей адаптера
NEGATIVE POSITIVE POSITIVE

ЦФК2- 500 Э4
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Камера
Разраб. Краузе 03.05.06 ионизационная
Т.контр. Схема электрическая соединений Лист: Листов: 1

Вед.констр. Чаусов собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
Формат A4
R1
1K
XP1
XP4
SIGNAL I/O PIN PC
ОБЩИЙ 1 PIN I/O SIGNAL
ВНИЗ STF STF НИЗ-СТОП 1
2 STR DOWN 1
ВВЕРХ 3 2 НИЗ-СТОП 2
П.РЕЗИСТОР 1 10 STR ВЕРХ-СТОП 1
4 2 UP 3
П.РЕЗИСТОР 2 5 4 ВЕРХ-СТОП 2
П.РЕЗИСТОР 3 5
6 PWL 4
+24В 7
ВКЛ. ТОРМОЗА 8
PWL 8
XP2
SIGNAL I/O PIN PC
GND 1 DOWN
DOWN* 2 UP
UP* 3
PWL 3
1 ЭИ-5140 21.06.05 АФЦ2-3010 Э3

Разраб. Ребони 25.12.02
Проверил Плата управления

Т.контр. Лист Листов 1
Вед.констр. Калинин
6±1
12±1
XP1
2±1
R1 * *
12±1
35
45
XP2 2±1
2±1
2±1
XP4
55* 15.3*
65* 16.8*
1. *Размеры для справок.

2. Электромонтаж должен соответствовать схеме электрической
принципиальной АФЦ2-3010 Э3.
3. Установку навесных элементов производить по ОСТ 4.010.030-81.
4. Шильдики поз. 1 ... 3 и этикетку поз.5 наклеить на плату поз.4,
предварительно сняв защитный слой пленки.
АФЦ2-3010 СБ
1
L1
+30V
100uH +10V +15V
CR VT1
R1 R2 R3 R4 R5 R6 C1 R7 R9 R10 + R11 A R12
15K 47K 22K 22K 22K 8,2k 820pF 180 120 10K C5 C2 C3 BC869
12K 680
C4 + C7 C8
0,1 47uF
0,22 C6
VT2 2,2uF 820 16V
VNS 4.7uF
BC850 C VT3 50V 820 RP2
VD1 RD C 4,7K
R13 R14
BC850
R8 10K VD2 RP1
R15 VD3 1K BAT82 4,7K +5VA
BAS16 15K BAS16 VT4 VT5
VT6
VPS RP3 C C 330
C R16 R17 SFD VD4 BC850 BC850
BC860 RP4 4,7K 5,6K C9 +10V
4,7K OG
10K BAT82 VD5 0,22
BAS16 R18 R19 C10
R20 C11 C12 0,22 DD1A
11K R21 R22 R23 12K 1,2K
6
R24 2,2uF 91K 27K 2,2uF 22K C
560 R25 VC VSG VRG EL7202
6,8k R26 CR 7 2 CR_I
13K
L4
3
DD1B
DA1 22uH C
6
MC33269DT5.0V
R27 100
+5VA 2 3 +8V 5 4
OUT IN
GND
+5V -Vin +
+ C15 C13 C14
C16 47uF 820
3
47uF 0,22
1
16V EL7202
16V
C18
R28 C17 R29
VPS 0,22 0,22
VNS VNS VPS
15 15
R30
+10V
C19 C20
820 D1 820 33 +
R31 VD6 VD7 A1 A10 VD8 R32 C21 C22
X1 1K R33 BAT82 BAT82 VNS VNS BAT82 VD9 2,7K X2 47uF 820pF
A2 VPS VPS A9
2,7K A2WX A3 A8 A2YZ BAT82 R34
A2W A2Z 16V
W_OUT A3WX A4 A3W A3Z A7 A3YZ 3,3K Z_OUT
A5 VNS VNS A6
B1 OUTW OUTZ B10
R35 R36
B2 SFDW SFDZ B9
B3 OGW OGZ B8 RG DD2A SG DD2B
A4WX B4 B7 A4YZ
C25 VT7 A1WX A4W A4Z A1YZ VT8 C26 100K
B5 A1W A1Z B6 C EL7202 100K C EL7202
6
R37 BFR92 C1 C10 BFR92 0,22 R38
0,22 A VCSW VCSZ A VD10 C27 VD11 C28
SFD C2 VNS VNS C9
R39 D1 RDW RDZ D10 R40 SFD VRG 1 3 7 2 RG_I VSG 1 3 5 4 SG_I
27 D2 D9 27 0,22
C29 SFSW SFSZ C30 BAS21 0,22 BAS21
OG SG E1 SGW SGZ E10 SG OG
10K E2 E9 10K
RG RGW RGZ RG
0,22 0,22
3
C2 F1 C2W C2Z F10 C2
C1 F2 F9 C1 C31 C32
C1W C1Z 0,22 0,22
G1 VNS VNS G10
C33 C3 G2 G9 C34
C3W C3Z C3 R43
R41 R42
XP1 RD 0,22 H1 NC NC H10 0,22 RD +10V
1 2 H2 NC NC H9
3 4
10K J1 NC NC J10 10K + +
J2 J9 33 C35 C36 C37 C38
5 6 NC NC 820 47uF 47uF 820
7 8 DD3A DD3B DD4A DD4B
WSDATA 9 10 K1 NC NC K10 C 16V C 16V C C
6
WSCLK 11 12
R44 K2 NC NC K9 R45 XP2
WSLOAD 13 14 RD L1 NC NC L10 RD EL7202 EL7202
1 2
15 16 L2 NC NC L9 A2WX 7 2 A2_I A3WX 5 4 A3_I A1YZ 7 2 A1_I A4YZ 5 4 A4_I A3_I 3 4 A2_I
WDO_0 17 18 WDO_1 10K 10K A1_I 5 6 A4_I
WDO_2 19 20 WDO_3 M1 VNS VNS M10 CR_I 7 8
WDO_4 21 22 WDO_5 C3 M2 C3X C3Y M9 C3 9 10
WDO_6 WDO_7 C39 C2 C40
3
23 24 N1 C2X C2Y N10 C2 11 12
25 26
C1 N2 C1X C1Y N9 C1
R47 EL7202 EL7202 C1_I 13 14
27 28 X3
R46 SG P1 SGX SGY P10 SG X4
C2_I 15 16
29 30
2,7K 0,22 RG P2 RGX RGY P9 RG
0,22 2,7K C3_I 17 18
R48 R1 R10 R49
31 32 RDX RDY 19 20
33 34 X_OUT 3,3K R2 SFSX SFSY R9 3,3K Y_OUT 21 22
35 36 S1 VCSX VCSY S10 RG_I 23 24
WADCCLK 37 38 S2 VNS VNS S9
R50
SG_I 25 26
WCDSCLK2 39 40 T1 OUTX OUTY T10 27 28
WCDSCLK1 41 42 T2 SFDX SFDY T9 +10V 29 30
C41 VT9 T3 T8 VT10 C42
43 44 OGX OGY 31 32
45 46
R51 BFR92 A4WX T4 A4X A4Y T7 A4YZ BFR92 R52 + + +5VD 33 34 +5VD
47 48 SFD 0,22 A A1WX T5 A1X A1Y T6 A1YZ A 0,22 SFD 33 C43 C44 +8V 35 36 +8V
49 50 U1 VNS VNS U10 C45 47uF 47uF C46 +15V 37 38 +15V
27 U2 U9 27 820 820 +30V +30V
VPS VPS DD5A 16V DD5B 16V DD6A DD6B 39 40
PBD-50 R53 A2WX U3 U8 A2YZ R54 C C C C
A2X A2Y
6
A3WX U4 U7 A3YZ OG PBD-40
A3X A3Y EL7202 EL7202
OG U5 VNS VNS U6
10K VD12 VD13 VD14 VD15 10K A4WX 7 2 A4_I A1WX 5 4 A1_I A3YZ 7 2 A3_I A2YZ 5 4 A2_I
C47 BAT82 BAT82 FTF3020 BAT82 BAT82 C48
0,22 0,22
3
C49 C50 EL7202 EL7202
C51 820 820 C52
R55 R56
VPS 0,22 0,22 VPS
VNS VNS L2
15 15
+5VD
C55 + C56 100uH + + C60
47uF R57 C57 C58 DD7B C59 820 DD8A
L5 22uH 16V 820 820 47uF EL7202C 47uF
DD7A DD8B
DA2 +5VA C 16V 16V
EL7202C C
6
100 C76 C77 C78
WCDSCLK1 1 CDSCLK1 AVDD 28 C53 C54 R65 0.1 EL7202 0.1 0.1
0,22 820 C3 7 2 C3_I C2 5 4 C2_I C1 7 2 C1_I 5 4
L3 100uH WCDSCLK2 2 CDSCLK2 AVSS 27
3
+5VA 100
WADCCLK 3 ADCCLK VINR 26 C61 W_OUT R58 R59 R60
R64 0,22 100K VD16 100K VD17 100K VD18
3
4 25 BAS21 BAS21 BAS21 EL7202
OEB OFSET
100 C65 + 5 DRVDD VING 24 C62 C63 C64
47uF C66 0,22 0,22 0,22 C68 1
1
16V 820pF 6 23 C67 0,22
DRVSS CML 0,22 VC
WDO_7 7 D7 VINB 22 X_OUT
C23
WDO_6 8 21 C69 0,22uF
D6 CAPT 0,22 5V
WDO_5 9 D5 CAPB 20 C70 0,22 + C71
10uF C79 3V
WDO_4 10 D4 AVSS 19 16V C72
68 5V .
0,22 0V
WDO_3 11 D3 AVDD 18 3V .
.
WDO_2 12 D2 SLOAD 17 C73 C74 0V
0,22 820pF .
ЦФК2-3010 Э3
WDO_1 13 D1 SCLK 16
WDO_0 14 D0 SDATA 15 C24 +

47uF
AD9822 16V Изм. Лист № докум. Подп. Дата Лит. Масса Масштаб
WSDATA Разраб. Вейп 12.09.00
ПЛАТА ПЗС МАТРИЦЫ
WCLK Проверил Вейп 12.09.00
R61 R62 R63
WSLOAD 10K 10K 10K Т.контр. Краузе 12.09.00 Лист 1 Листов 1
Н.контр. Краузе Любое копирование, разглашение или использование
Утвердил Вейп 12.09.00
ЗАПРЕЩЕНО
10.5*
6.2*
ЦФК2- 2000 100*
100*
203010A1
10±0.3
1.5*
4.7-0.2
3*
21*
1. * Размеры для справок.

Вид Б (микросхема поз.А не показана) 2. Электромонтаж должен соответствовать схеме электрической
принципиальной ЦФК2-3010-01 Э3.
3. Установку навесных элементов производить по ОСТ4.010.030.-81.
4. Высоту установки панелей В обеспечить при помощи технологической планки
ЦФК2-9001.
5. Клей БФ-2 ГОСТ 12172-74 (одна капля в зазор). Попадание клея на верхнюю
поверхность дет. поз.1 и контакты панели В недопустимо.
6. Микросхему поз. 3 установить на дет. поз.1 без зазоров и перекосов.
ЦФК2-3010-01
Плата ПЗС 1:1
матрицы 1 1
R52 100
L6 22uH C53
+5VA 0,22
R48 2,7K R47 2,7K
C69 C68 +10V
820 0,22
R46
100K VD7
DD4 BAT54
+10V 1 8 C70 R45 2,2
VS+ VH 4700
2 OE OUT 7
RG_IN 3 6
IN VL
4 GND VS- 5
C57 C72 C71 C56 C43 R53 5,1
0,22 820 EL7156 CS 820 0,22 560
C35
0,22
R42 8,2K R41 2,2K
+10V
R39 R33 20
XS3 1,0M VD5 VDD
DD5 BAT54
1 2 +10V
-PULSE
3 4
+PULSE 1 VS+ VH 8 C65 R38 2,2 + C34
2 7 1,0uF 10uF
5 6 H1_IN OE OUT 20V DA6
7 8 3 IN VL 6
4 5 SDATA 15 14 DO_0 XS2
9 10 C67 C66 GND VS- C30 R34 SDATA D0
11 12 0,22 820 EL7156 CS 330 10K SCLK DO_1 1 2
13 14 16 SCLK D1 13 3 4
V2_IN KT1 KT2
V1_IN 15 16 DA5 SLOAD 17 DO_2 5 6
17 18 SLOAD D2 12 7 8
C31 C33+ C75 C79 SDATA
19 20 R54 0,22 820 10uF 0,01 C80 C55 C54 18 DO_3 SCLK 9 10
21 22 18 VSUB RG 17 AVDD D3 11 11 12
24 R36 100 20V 0,01 820 0,22 SLOAD
RG_IN 23 24 DD3 VRD C52 DO_4 13 14
25 26 19 H1 VRD 16 19 AVSS D4 10 15 16
H2_IN H1_IN +10V 1 8 C32 R35 2,2 0,22 DO_0 DO_1
27 28 VS+ VH 1,0uF VT3 C51 C50 DO_5 DO_2 17 18 DO_3
29 30 2 OE OUT 7 20 H2 VSS 15 20 CAPB D5 9 19 20
H2_IN 3 6 R51 20 BC850 C C49 10uF 820 DO_4 DO_5
31 32 IN VL 0,22
+
20V DO_6 DO_6 21 22 DO_7
33 34 4 GND VS- 5 21 TP/NC V_OUT 14 21 CAPT D6 8 23 24
+8V +8V C28 C29 R31 VD3 R43 200 C48
+15V 35 36 +15V 0,22 820 EL7156 CS 100K BAT54 0,22 DO_7 25 26
37 38 22 NC VDD 13 22 VINB D7 7 27 28
R30 100 C81 C47
39 40 R29 8,2K R28 2,2K VOG R44 0,01 C45 0,22 29 30
23 NC VOG 12 23 CML DRVSS 6 31 32
PBD 40 +10V 820 1,0uF C44
C26 0,22 33 34
24 NC VSUB 11 24 VING DRVDD 5 35 36
C27 0,22 C46 CDSCLK2 ADCCLK
0,22 820 ADCOE C63 C62 C82 CDSCLK1 37 38
25 NC NC 10 25 OFSET OEB 4 39 40
2
C42 0,22 820 0,01 ADCOE
C59 VD4 VD6 0,22 ADCCLK 41 42
26 NC NC 9 26 VINR ADCCLK 3 43 44
0,22
R12 100 CDSCLK2 45 46
27 NC NC 8 27 AVSS CDSCLK2 2 47 48
BAV99 BAV99 CDSCLK1 49 50
28 7 28 1
3
NC NC L4 22uH AVDD CDSCLK1 PBD 50
29 6 +5VA AD9826 KRS
R16 1,1K NC VGUARD R26 100
V2_IN VT1 30 VSUB OV1 5 VGUARD C61 + C60 C83 C41 C40
BC860 C 0,22 47uF 0,01 820 0,22 R40 100
31 4 20V
OV1 OV1 C21
+2V 32 3 0,22 L3 22uH
OV1 OV2 +3V3
C18 C17 33 OV2 OV2 C39+
820 0,22 C38 + C37 C36
R18 34 1 820 47uF 47uF 820
1,1K OV2 VSUB 20V 20V
DD2 KAF16801E
EL7202 CS
6
R21 1,1K
V1_IN VT2 2 7
BC860 C 1
4 5
1
3
VDD VDD
R25 R27
R23 1,2K 1,1K DA4
1,1K C20 C19 MC33269DT 5V
820 0,22 VRD +8V 3 2 +5VA
VIN VOUT
12.0V
GND
-8V VGUARD R32
10.0V 2,4K C16 C15 + C14
0,22 0,22 47uF
1
VOG 20V
DA1 R1 5.0V
MC33269DT ADJ 2,4K R37
+8V 3 2 +2V 1,8K
VIN VOUT
ADJ
C4 R5 + C3 C2
0,22 180 47uF 0,22 DA7
20V MC33269DT 3,3V
1
+5VA 3 2 +3V3
VIN VOUT
GND
R8
100 C76 C77 + C78
R24 100 0,22 0,22 47uF
1
20V
L2 22uH
+15V VDD
DA2 + C25 C24 C23+ C22

R55 10 MC33269DT ADJ 47uF 820 820 47uF
+15V 3 2 +10V 20V 20V
VIN VOUT
ADJ
+ C84 + C74 R3 + C5 C6
47uF 47uF 180 47uF 0,22
20V 20V 20V
1
R9
1,3K
+15V
C58
0,22
C1 VD1 BAV99
10uF 2
R2 20V
+
DD1 2,2 1 R4 100

6
EL7202CS DA3
+PULSE 2 7 8 1 -8V
1 R6 5,1 L1 22uH NC V_OUT
-PULSE 4 5 C9 VD2 BAV99 7 2 R7 C7 C8
1 10uF 2
V_IN V_IN 470 + 47uF 0,22
R10 20V 6 3 20V
3
V_IN V_IN
+
3 C10 C11
КРЦ1-4010-04 Э3
1,0uF 47uF 5 4
2,2
+
20V NC ADJ
1
LM337LM
R11
2,7K Изм. Лист № докум. Подп. Дата Лит. Масса Масштаб
Разраб.
Проверил
Борисов
Костишин
06.10.04
Плата сенсора
КРЦ1-4010-04
234010A4
100*
9.9* 100*
19.9*

2. Электромонтаж вести по схеме электрической принципиальной
КРЦ1-4010-04 Э3 и перечню элементов КРЦ1-4010-04 ПЭ.
Доработка XS1 3. Установку навесных элементов производить по ОСТ 4.010.030-81.
4. Позиционные обозначения элементов на плате показаны условно и
соответствуют КРЦ1-4010-04 Э3.
43.2±0.3
3*
КРЦ1-4010-04 СБ
Плата 1:1
сенсора 1
КРЦ1-4150-01 Э3
R1 100 DA1
1 V IN NC 8
L1 2 V OUT V OUT 7
3 V OUT V OUT 6 R2
+15V
4 5 270 +5VRG
22 мкГн ADJ NC
LM317LM
25 В
C1 10 мкФ 16 В
R3 C4 47 мкФ
C2 C3 820
0.22 мкФ 4.7 мкФ C5
0.22 мкФ
DA2
3 IN +10V
R4 100 OUT 2
R76 16 В C7
1 GND
L2 47 мкФ
180
+15V C6 0.22 мкФ
22 мкГн MC33269DT-ADJ
R6 100
C10 +10VH
C8 C9 47 мкФ R77
C11 1.3 к L3 DA3
25 В 4.7 мкФ C12 1 8
0.22 мкФ 0.22 мкФ V IN NC
0.22 мкФ 2 V OUT V OUT 7 25 В
22 мкГн 3 6 R8 47 мкФ
R12 V OUT V OUT 180 R9 R10 R11
4 5 C13
+30V ADJ NC 7.5 к 2к 7.5 к
LM317LM
300 VGUARD VRD VOG
50 В C17 C18
R14 R15 R16
C14 C15 10 мкФ R13 8.2 к 13 к 510
C16 2к
0.22 мкФ 0.22 мкФ 0.22 мкФ 0.22 мкФ
DA4
LM4041CIM3-ADJ
+5VRG R17 20
XS1 R18 R19 RG
R69 DD1
5
SIGNAL PIN RG_IN 1 1 6 R22 20
<Sig_01> 1 3 1 4 82 к 22.1 к R20 10 к R21 100 DA5
220 +10VH 1 8
<Sig_02> 2 C19 V IN NC
-PULSE C20 C21 NC7WZ04P6X 2 7 XS2
2
<Sig_03> 3 0.01 мкФ L4 V OUT V OUT
+PULSE C23 DA6 3 6 PIN SIGNAL
<Sig_04> 4 1000 0.22 мкФ 1 8 VDD +8V V OUT V OUT R23
C22 0.22 мкФ V IN NC 4 5 270 +5VA 1 <Sig_01>
<Sig_05> 5 2 7 25 В ADJ NC
0.01 мкФ V OUT V OUT 22 мкГн 2 <Sig_02>
<Sig_06> 6 3 6 R24 47 мкФ C24 LM317LM X1
V OUT V OUT 16 В 3 <Sig_03>
<Sig_07> 7 R25 4 5 180 C32 16 В
+30V ADJ NC 0.22 мкФ C33 47 мкФ 4 <Sig_04>
<Sig_08> 8 (180) R26 C35 47 мкФ
LM317LM C25 C34 820 5 <Sig_05>
<Sig_09> 9 300 0.22 мкФ 4.7 мкФ C26
0.22 мкФ R72 220 6 <Sig_06>
<Sig_10> 10 50 В 50 В CDSCLK2
25 В 7 <Sig_07>
<Sig_11> 11 10 мкФ C27 C28 10 мкФ R27
10 мкФ 2к 8 <Sig_08>
<Sig_12> 12 C36 C29
DA7 0.22 мкФ 0.22 мкФ C30 R73 220 9 <Sig_09>
<Sig_13> 13 (2k0) CDSCLK1
LM4041CIM3-ADJ 10 <Sig_10>
<Sig_14> 14 DD2
V2_IN +10VH 1 8 C37 11 <Sig_11>
<Sig_15> 15 VS+ VH R29 5.1 C31 R74 220
2 7 R31 R28 H1 ADCCLK 12 <Sig_12>
<Sig_16> 16 OE OUTH 820 0.22 мкФ
V1_IN C38 C39 H1_IN 3 6 +5VA 13 <Sig_13>
<Sig_17> 17 R32 100 IN OUTL
4 5 22.1 к 18 к R33 10 к R34 R35 10 к 14 <Sig_14>
<Sig_18> 18 1000 0.22 мкФ GND LV R30 5.1 -8V VDD VDDC R75 220
C40 ADCOE 15 <Sig_15>
<Sig_19> 19 L5 EL7155CS R36 10 DA8
0.01 мкФ C42 10 25 В R37 SDATA 15 14 DO_0 16 <Sig_16>
<Sig_20> 20 +10V 22.1 к SDATA D0 DO_7
10 мкФ SCLK 16 13 DO_1 17 <Sig_17>
<Sig_21> 21 22 мкГн C41 0.22 мкФ SCLK D1 DO_6
C48 C44 C98 C43 SLOAD 17 12 DO_2 18 <Sig_18>
<Sig_22> 22 C97 0.01 мкФ C47 DA9 SLOAD D2 DO_5
100 мкФ C45 18 11 DO_3 19 <Sig_19>
<Sig_23> 23 1000 0.22 мкФ 4.7 мкФ 0.22 мкФ C49 R38 AVDD18 D3 DO_4
16 В LM4041CIM3-ADJ DO_4 20 <Sig_20>
<Sig_24> 24 0.22 мкФ 13 к 0.22 мкФ C50 19 AVSS19 D4 10
DA10 C46 DO_3 <Sig_21>
<Sig_25> RG_IN 20 9 DO_5 21
25 18 17 RG R42 100 R41 100 C53 10 мкФ 0.22 мкФ CAPB D5 DO_2 <Sig_22>
<Sig_26> R70 220 VSUB (18) R 21 8 DO_6 22
26 H1 19 16 VRD VDDC CAPT D6 DO_1 <Sig_23>
<Sig_27> H2_IN H1 VRD C55 0.22 мкФ 22 7 DO_7 23
27 H2 20 15 C54 VINB D7 DO_0 <Sig_24>
<Sig_28> R71 220 H2 VSS VINB 23 6 24
28 21 14 0.22 мкФ CML DRVSS
H1_IN NC (21) VOUT VT1 24 5 25 <Sig_25>
<Sig_29> 29 22 13 0.22 мкФ VING DRVDD
NC (22) VDD R43 100 BC850C 25 4 ADCOE C56 26 <Sig_26>
<Sig_30> 30 23 12 VOG C58 OFFSET OEB C57
DA11 NC (23) VOG R44 26 3 ADCCLK 0.22 мкФ 27 <Sig_27>
<Sig_31> 31 24 11 VINB 1 мкФ C59 C60 VINR ADCCLK 820
LM4041CIM3-ADJ NC (24) VSUB (11) 27 2 CDSCLK2 28 <Sig_28>
<Sig_32> 32 DD4 25 10 AVSS27 CDSCLK2
+10VH 1 8 NC (25) NC (10) C61 C62 150 R45 0.22 мкФ 0.22 мкФ 28 1 CDSCLK1 29 <Sig_29>
<Sig_33> 33 VS+ VH R47 7.5 26 9 AVDD28 CDSCLK1
+5V 2 7 R46 R48 H2 NC (26) NC (9) 0.22 мкФ 0.22 мкФ 1к C63 30 <Sig_30>
<Sig_34> 34 OE OUTH 27 8 AD9826KRS
C64 C65 H2_IN 3 6 NC (27) NC (8) +3V3 31 <Sig_31>
<Sig_35> 35 R50 100 IN OUTL 28 7 820
+8V 4 5 22.1 к 18 к R52 10 к NC (28) NC (7) R51 100 C67 C68 C69 32 <Sig_32>
<Sig_36> 36 1000 0.22 мкФ GND LV R49 7.5 -8V 29 6 VGUARD C96
C66 NC (29) VGUARD 10 мкФ 33 <Sig_33>
<Sig_37> 37 L6 EL7155CS 30 5 0.22 мкФ 820 0.22 мкФ C70
+15V 0.01 мкФ C72 VSUB (30) V1 (5) C73 10 мкФ 34 <Sig_34>
<Sig_38> 38 +10V 31 4 0.22 мкФ
V1 (31) V1 (4) 35 <Sig_35>
<Sig_39> 39 22 мкГн C71 0.22 мкФ 32 3
+30V C74 C75 C100 V1 (32) V2 (3) 36 <Sig_36>
<Sig_40> 40 C99 100 мкФ 0.01 мкФ 33 2 SLOAD
4.7 мкФ V2 (33) V2 (2) 37 <Sig_37>
PBD-40 1000 0.22 мкФ 16 В 34 1
V2 (34) VSUB (1) 38 <Sig_38>
X2 SCLK <Sig_39>
KAF-16801E 39
V2 <Sig_40>
40
V1 SDATA <Sig_41>
41
42 <Sig_42>
43 <Sig_43>
44 <Sig_44>
45 <Sig_45>
R55 100 DA12 46 <Sig_46>
1 V IN NC 8 47 <Sig_47>
L7 2 V OUT V OUT 7 48 <Sig_48>
3 V OUT V OUT 6 R56 49 <Sig_49>
+8V
4 5 270 +3V3 <Sig_50>
22 мкГн ADJ NC 50
LM317LM PBD-50
16 В
C78 47 мкФ 16 В
R57 C80 47 мкФ
0.22 мкФ C79 430
0.22 мкФ C81
DA13
1 8 +2V
V IN NC
2 V OUT V OUT 7 R58
+5V
3 V OUT V OUT 6 180
4 ADJ NC 5 R60 VT2
16 В LM317LM 16 В V2_IN BC860C
C82 47 мкФ R59 C84 47 мкФ 1.1 к
180
C83 C85
0.22 мкФ 0.22 мкФ
R61 DD6
V1_IN 1 8
NC1 NC8
1.1 к VT3 BC860C 2 7 V2
IN A OUT A
C86 VD1 3 GND V+ 6
+15V
BAV99 R62 100 4 5 V1
DD7 DA14 IN B OUT B
10 мкФ -8V EL7202CS
1 NC1 NC8 8 R63 5.1 8 NC V OUT 1
+PULSE 2 7 25 В L8 7 V IN R64 R65 R66 +2V
IN A OUT A C89 V IN 2 180 C88
1.3 к 1.3 к
3 GND V+ 6 R67 5.1 6 V IN V IN 3 C87 47 мкФ 0.22 мкФ C91
-PULSE 4 5 5 NC ADJ 4 16 В
IN B OUT B 22 мкГн 0.22 мкФ

25 В C94 C90
EL7202CS LM337LM R68 -8V 0.22 мкФ
C92 10 мкФ C93 10 мкФ C95
VD2 1.1 к
0.22 мкФ 1 мкФ 25 В 4.7 мкФ
BAV99
КРЦ1-4150-01 Э3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Плата сенсора
Разраб. Борисов П.А. 28.11.06 KAF09000
Проверил Борисов
Т.контр. Схема электрическая принципиальная Лист: 1 Листов: 1

Формат А2
КРЦ1-4150-01
5±2
15±2
20±2
234150A1
*
100
*
* 100
8.4
*
20.9

Доработка панели А КРЦ1-4150-01 Э3 и перечню элементов КРЦ1-4150-01 ПЭ.
4. Шильдик поз.2 и этикетку поз.3 наклеить, сняв защитный слой.
*
3
соответствуют КРЦ1-4150-01 Э3.
44±0.3
КРЦ1-4150-01 СБ
Плата сенсора 1:1
KAF09000 1
C50
KT1 820
C1 L1 22uH D1 D2
0,1 +3V3 1 208 RXD XP1 D3 40 39 D4 L7 22uH
D3 CONF_DONE TCK IO 208 TXD R1 2,4K D2 P0.3 P0.4 D5
14
2 CONF_DONE IO 207 207 SOUND 1 41 P0.2 P0.5 38
74AC04 D R2 100 3 206 +5V D1 42 37 D6
nCEO IO 206 SOUND_B 2 P0.1 P0.6
AC0 2 1 nAC0 4 205 WR D0 43 36 D7 R28 100
1 +3V3 5
TDO IO 205
204 RD PLS 2 44
P0.0 P0.7
35 +5V
AC1 nAC1 VCCIO 5 IO 204 F24 VT1 SOUND VCC EA/VPP
4 3 6 203 1 34
XP2 1 7
GND 6 IO 203
202 BC850 C C2 C3 2
NC1 NC34
33 ALE
AC2 nAC2 nAC0 IO 7 IO 202 +2V5 820 0,1 P1.0 ALE
6 5 8 201 3 32
1 2 1 nAC1 9
IO 8 VCC 201
200 ALE 4
P1.1 PSEN
31
3 4 AC5 nAC5 nAC2 IO 9 IO 200 P1.2 P2.7
8 9 10 199 5 30
5 6 1 nAC3 11
IO 10 IO 199
198 D7 SOUND 6
P1.3 P2.6
29
AC0 7 8 AC1 AC4 nAC4 nAC4 IO 11 IO 198 D6 XP3 P1.4 P2.5
10 11 12 197
AC2 9 10 AC3 1 nAC5 13
IO 12 IO 197
196 D5 2 1 SCK MOSI 7 28
AC4 11 12 AC5 AC3 nAC3 IO 13 IO 196 D4 +5V MISO MISO P1.5/MOSI P2.4
12 13 14 195 4 3 8 27
13 14 1 DI0 15
IO 14 IO 195
194 +3V3 +3V3 5 ERST SCK 9
P1.6/MISO P2.3
26
DI0 15 16 DI1 DI1 IO 15 VCCIO 194 D3 C4 P1.7/SCK P2.2
17 18 16 IO 16 IO 193 193 8 7 10 RST P2.1 25
DI2 DI3 DI2 D2 C6 C7 0,1 MOSI RXD
7
19 20 17 IO 17 IO 192 192 10 9 11 P3.0/RXD P2.0 24
DI4 DI5 C51 DI3 18 191 D1 820 0,1 12 23
DI6 21 22 DI7 820 IO 18 IO 191 D0 PLD 10 TXD NC12 NC23
23 24 19 INIT_DONE IO 190 190 13 P3.1/TXD GND 22
C8 L2 22uH 20 189 14 21 F24
DI8 25 26 DI9 0,1 +3V3 +2V5 GND 20 IO 189 R3 1K P3.2/INT0 XTAL1
27 28 21 VCC 21 GND 188 188 15 P3.3/INT1 XTAL2 20
DI10 DI11 D4 +3V3 +3V3 SCK RD
14
29 30 22 VCCIO 22 IO 187 187 16 P3.4/T0 P3.7/RD 19
DI12 DI13 74AC04 D R4 100 23 186 17 18 WR
DI14 31 32 DI15 AC6 nAC6 C10 C11 DI4 GND 23 IO 186 +2V5 R5 1K P3.5/T1 P3.6/WR
2 1 24 185
33 34 1 820 0,1 DI5 25
IO 24 VCC 185
184 MOSI AT89S8253 24JI
AC6 35 36 AC7 AC7 nAC7 DI6 IO 25 INP 184
4 3 26 183
AC8 37 38 AC9 1 DI7 27
IO 26 GCLK 183
182
AC10 39 40 AC11 AC8 nAC8 DI8 IO 27 INP 182 +2V5
6 5 28 181
41 42 1 DI9 29
IO 28 GND 181
180 VD1 BAS16
43 44 AC11 nAC11 DI10 IO 29 IO 180 C12 C13
8 9 30 179
45 46 1 DI11 31
IO 30 IO 179
178 +3V3 820 0,1 D5E
47 48 AC10 nAC10 IO 31 VCCIO 178 R6 30K
10 11 32 177
49 50 1 +2V5 33
GND 32 IO 177
176 +5V 11 10 RST
PLD 50 AC9 nAC9 +3V3 VCC 33 IO 176 F120
12 13 34 175
1 +2V5 35
VCCIO 34 IO 175
174 R7 1K
DI12 GND 35 IO 174 VT2
36 173 D
IO 36 IO 173 2
C14 C15 DI13 BC850 C + C16 XP4
7
37 IO 37 IO 172 172
820 0,1 DI14 38 171 L6 22uH R8 10uF PLS 2
DI15 IO 38 GND 171 D6 +3V3 1K 16V 1
39 IO 39 IO 170 170
nAC6 40 169 4 1
nAC7 IO 40 IO 169 VCC EN R27 100
41 IO 41 IO 168 168
R9 300 R10 2,4K +3V3 42 167
+5V VCCIO 42 IO 167 C17 C18
43 GND 43 IO 166 166
nAC8 44 165 +3V3 820 0,1
R11 C45 R12 nAC9 IO 44 VCCIO 165
45 IO 45 IO 164 164
10K 0,01 1K 1 DA1 4 XRAY_ON nAC10 46 163 F120 3 2
nAC11 IO 46 IO 163 OUT GND
XP5 47 162
VD2 C46 +2V5 IO 47 IO 162 S1903 120.0
5 2 3 48 VCC 48 IO 161 161
9 BAS16 0 0,01 49 160 C47
GND 49 IO 160 820
4 50 TMS IO 159 159
8 +5V VT3 51 158 L3 22uH C19
C52 BC850 C nSTATUS nTRST IO 158 +3V3 0,1
3 52 nSTATUS IO 157 157
0,1 VT4 D7
14
7
2 BC850 C XRAY_ON 53 156 DATA0 R13 100 74AC04 D
IO 53 DATA0 DCLK nCCD0 CCD0
6 54 155 1 2
1 XRAY_EN 55
IO 54 DCLK
154
1
IO 55 nCE nCCD1 CCD1
56 153 3 4
DRB-F 9 57
IO 56 TDI
152 +2V5 1
R14 62 IO 57 VCC 152 nCCD2 CCD2
58 151 5 6
59
IO 58 GND 151
150
1
GND 59 IO 150 nCCD21 nCCD5 CCD5 KT2
60 149 9 8
61
IO 60 IO 149
148 nCCD20 1
IO 61 IO 148 nCCD19 nCCD4 CCD4
62 147 11 10
VD3 R15 100 63
IO 62 IO 147
146 +3V3 +3V3 1
KD522 B DA2 XRAY_EN ETX IO 63 VCCIO 146 nCCD3 CCD3
4 1 64 145 13 12
ERX 65
IO 64 GND 145
144 nCCD18 C20 C21 1
+3V3 IO 65 IO 144 nCCD17 820 0,1
3 2 66 VCCIO 66 IO 143 143
0 RE nCCD16 C48
7
67 142 XP7
TE IO 67 IO 142 820
68 IO 68 IO 141 141 1 2
69 140 L4 22uH C22 CCD0 CCD1
IO 69 IO 140 +3V3 0,1 CCD2 3 4 CCD3
70 IO 70 IO 139 139 5 6
+3V3 D8 CCD4 CCD5
14
71 IO 71 VCCIO 138 138 7 8
+2V5 72 137 R16 100 74AC04 D
XS1 D9 VCC 72 GND 137 nCCD8 CCD8 9 10
73 136 1 2
15 ETX_A 9 74
IO 73 IO 136
135
1 CCD8 11 12 CCD9
ETX IO 74 IO 135 nCCD13 nCCD9 CCD9 KT4 CCD10 13 14 CCD11
30 5 75 134 3 4
C53 -31V 44 14 -31V ETX_B 10 +2V5 76
IO 75 IO 134
133 nCCD12 1 CCD12 15 16 CCD13
0,1 TE +2V5 GND 76 IO 133 nCCD11 nCCD10 CCD10 17 18
29 4 77 132 5 6
+31V 43 13 +31V R17 300 C23 C24 78
VCC 77 IO 132
131 nCCD10 1 19 20
ERX_B RE 820 0,1 INP 78 IO 131 +2V5 nCCD13 CCD13 CCD16 21 22 CCD17
28 3 79 130 9 8
42 12 11 80
GCLK 79 VCC 130
129
1 CCD18 23 24 CCD19
ETX_A -31V R19 300 ERX INP 80 GND 129 nCCD9 nCCD12 CCD12 CCD20 25 26 CCD21
27 2 81 128 11 10
41 11 ETX_B ERX_A 12 82
GND 81 IO 128
127 nCCD8 1 27 28
ERX_B C25 GND 82 IO 127 nCCD11 CCD11 29 30
26 83 126 13 12
40 10 ERX_A 820 R18 SP491 +3V3 84
IO 83 IO 126
125
1 +5V 31 32 +5V
ECLK_B 120 +5V ER VCCIO 84 IO 125 +2V5 +8V 33 34 +8V
25 +5V 85 IO 85 VCC 124 124 35 36
ECLK_A ECLK C49 +15V +15V
7
39 9 86 IO 86 GND 123 123 37 38
24 ED5_B C26 87 122 820 +30V +30V
ED5_A 0,1 IO 87 IO 122 L5 22uH C27 39 40
38 8 88 IO 88 IO 121 121
23 ED4_B 89 120 +3V3 0,1 PLD 40
ED4_A IO 89 IO 120 D10
14
37 7 90 IO 90 IO 119 119
22 ED3_B -31V +2V5 91 118 +3V3 R20 100 74AC04 D
ED3_A VCC 91 VCCIO 118 +2V5 nCCD16 CCD16 KT3
36 6 92 117 1 2
21 ED2_B C31 D11 93
IO 92 GND 117
116 nCCD5 1
ED2_A 820 +3V3 IO 93 IO 116 nCCD4 C28 C29 nCCD17 CCD17
35 5 5 94 115 3 4
20 ED1_B 3 ER 95
IO 94 IO 115
114 nCCD3 820 0,1 1
ED1_A C30 IO 95 IO 114 nCCD2 nCCD18 CCD18
34 4 6 96 113 5 6
19 ED0_B 820 97
IO 96 IO 113
112 nCCD1 1
ED0_A ECLK_B +3V3 +3V3 IO 97 IO 112 nCCD0 nCCD21 CCD21
33 3 7 98 111 9 8
18 2 ECLK ED5 99
VCCIO 98 IO 111
110 +3V3 1
C54 +31V +31V ECLK_A C32 C33 ED4 IO 99 VCCIO 110 nCCD20 CCD20
32 2 8 100 109 11 10
0,1 17 820 0,1 ED3 101
IO 100 GND 109
108
1
-31V -31V SN65LVDS 9638 ED2 IO 101 MSEL0 nCCD19 CCD19
31 1 102 107 13 12
16 ED1 103
IO 102 MSEL1
106 +2V5 1
D12 ED0 IO 103 VCC 106 nCONFIG
104 IO 104 nCONFIG 105
ED5_B +3V3
7
5
DHR44F 3 ED5 EP1K30 QC208 3
ED5_A 6 C35
820
ED4_B 7 DA3 DA4
2 ED4 MC33269 DT ADJ MC33269 DT 3,3V
ED4_A 8 +5V 3 2 +2V5 +5V 3 2 +3V3
VIN VOUT VIN VOUT
GND
XP8
ADJ
+31V 1
+31V SN65LVDS 9638 C37 + C38 C39 + C40
0,1 R22 47uF 0,1 47uF
+31V 2 D13 R23 240 16V 16V
-31V 3 -31V ED3_B +3V3 D14 XP9
1
-31V 4 5
3 ED3 +5V 18 19 TMS TCK 1 2
WF 4 ED3_A C41 VPP TMS +3V3 TDO +5V 240
6 VCC 20 3 4
820 1 TDO TMS 5
ED2_B TDO DATA0
7 DATA 2 7 8
2 ED2 14 3 TCK TDI 9 10
XP10 VPPSEL TCK
ED2_A 8
1 nCONFIG DCLK PLD 10
+5V_B 2 13 nCONFIG DCLK 4
SN65LVDS 9638 12 5
+5V_B 3 nCASC VCCSEL
+5V TDI 11
+5V 4 TDI
D15 10 R24 1K
+5V 5 GND
ED1_B 5 +3V3 CONF_DONE 09 8 nSTATUS TCK
+8V_B 6 nCS OE
3 ED1
+8V_B 7 +8V ED1_A 6 C42 EPC2LC 20 C43 R25 1K
+8V 8 820 1,0uF TMS
+8V 9 ED0_B 7
+15V_B 10 +15V ED0 R26 1K
ЦФК2-3020-04 Э3
+15V 11 2
ED0_A 8 TDI
+30V_B 12 +30V
+30V 13 SN65LVDS 9638
14
WF 14 +3V3 +3V3 1 ЭИ-4573 2.06.04 Лит. Масса Масштаб
C44
0,1
Изм. Лист
Разраб.
№ докум.
Борисов
Подп. Дата
05.04.04
Плата CCD-ELBUS
Проверил Костишин интерфейса
Вед.констр. Чаусов
Н.контр.
Утвердил Вейп
ЦФК2-3020-03
42±3
33±3
10±3
20±3
+
203020A3
108*
100*
16±3
24±3
принципиальной ЦФК2-3020 -04 Э3 и перечню элементов ЦФК2-3020-0 3 ПЭ.
4. Этикетку поз.4 наклеить, сняв защитный слой.
5. Шильдик поз.3 для маркировки заводского номера матрицы наклеить ,
8.5*
сняв защитный слой.

6. Этикетки из бумаги поз.6 размером 7х10 мм наклеить, сняв защитный
21.2±0.2
слой. На этикетках маркировать номер версии ПО для микросхем D2 и D14.

7. Позиционные обозначения элементов на плате показаны условно.
41*
8. Отклонение от симметричного расположения планки крепежной поз. 1

13*
относительно разъемов XP5, XS1 не более 0,5 мм.

3*
101*
114* ЦФК2-3020-03 СБ
Зам. ЭИ-5273
Плата CCD-ELBUS 1:1
интерфейса 1 1
KT1 D2
D1 MOSI 1 44 SOUND
RXD XP1 MISO P1.5/MOSI P1.4
1 TCK IO 208 208 2 P1.6/MISO P1.3 43
CONF_DONE 2 207 TXD R1 2,4K SCK 3 42
CONF_DONE IO 207 SOUND 1 P1.7/SCK P1.2
3 206 nCTRLI0 +5V 4 41
nCEO IO 206 SOUND_B 2 RST P1.1
4 205 WR RXD 5 40
+3V3 TDO IO 205 RD PLS 2 P3.0/RXD P1.0
5 VCCIO 5 IO 204 204 6 NC6 NC39 39
6 203 nCTRLI1 VT1 SOUND TXD 7 38
XP2 GND 6 IO 203 BC850 C P3.1/TXD VCC D0
7 IO 7 IO 202 202 8 P3.2/INT0 P0.0 37
AC0 8 201 +2V5 9 36 D1 C2 C3 C55
1 2 AC1 IO 8 VCC 201 ALE P3.3/INT1 P0.1 D2 4700 0,22 1,0uF
3 4 9 IO 9 IO 200 200 10 P3.4/T0 P0.2 35
AC2 10 199 nCTRLO1 11 34 D3
5 6 AC3 IO 10 IO 199 D7 C5 P3.5/T1 P0.3
7 8 11 IO 11 IO 198 198
AC0 AC1 AC4 12 197 D6 XP3 27p WR 12 33 D4
AC2 9 10 AC3 AC5 IO 12 IO 197 D5 SCK BQ1 RD P3.6/WR P0.4 D5 L7 22uH
11 12 13 IO 13 IO 196 196 2 1 13 P3.7/RD P0.5 32
AC4 AC5 14 195 D4 +5V 4 3 MISO 12MHz 14 31 D6
13 14 DI0 IO 14 IO 195 +3V3 +3V3 ERST XTAL2 P0.6 D7 R28 100
15 16 15 IO 15 VCCIO 194 194 5 15 XTAL1 P0.7 30
DI0 DI1 DI1 16 193 D3 C4 8 7 16 29 +3V3
DI2 17 18 DI3 DI2 IO 16 IO 193 D2 C6 C7 0,22 MOSI C9 HC49/SM GND EA/VPP
19 20 17 IO 17 IO 192 192 10 9 17 GND NC28 28
DI4 DI5 DI3 18 191 D1 4700 0,22 27p 18 27 ALE C47 C19 C56
DI6 21 22 DI7 IO 18 IO 191 D0 PLD 10 P2.0 ALE 4700 0,22 1,0uF
23 24 19 INIT_DONE IO 190 190 19 P2.1 PSEN 26
25 26 20 GND 20 IO 189 189 20 P2.2 P2.7 25
DI8 DI9 +2V5 21 188 R3 1K R31 5,1M 21 24
DI10 27 28 DI11 +3V3 +3V3 VCC 21 GND 188 SCK P2.3 P2.6
29 30 22 VCCIO 22 IO 187 187 22 P2.4 P2.5 23
DI12 DI13 23 186
DI14 31 32 DI15 C10 C11 DI4 GND 23 IO 186 +2V5 R5 1K AT89S8253 24AI
33 34 24 IO 24 VCC 185 185
4700 0,22 DI5 25 184 MOSI
AC6 35 36 AC7 DI6 IO 25 INP 184
37 38 26 IO 26 GCLK 183 183
AC8 AC9 DI7 27 182 RST
AC10 39 40 AC11 DI8 IO 27 INP 182 +2V5
41 42 28 IO 28 GND 181 181
DI9 29 180 VD1 BAS16
43 44 DI10 IO 29 IO 180 C12 C13
45 46 30 IO 30 IO 179 179
DI11 31 178 +3V3 4700 0,22
47 48 IO 31 VCCIO 178 R6 30K
49 50 32 GND 32 IO 177 177
+2V5 33 176 +3V3
PLD 50 +3V3 VCC 33 IO 176 R27 100
34 VCCIO 34 IO 175 175
+2V5 35 174 R7 1K
DI12 GND 35 IO 174 VT2
36 IO 36 IO 173 173 2
C14 C15 DI13 D6 L6 22uH BC850 C + C16 XP4
37 IO 37 IO 172 172
4700 0,22 DI14 38 171 4 1 +3V3 R8 10uF PLS 2
DI15 IO 38 GND 171 VCC EN 1K 16V 1
39 IO 39 IO 170 170
AC6 40 169 C57 0,22 L8 22uH
AC7 IO 40 IO 169 C17 C18 +3V3
41 IO 41 IO 168 168
R10 2,4K +3V3 42 167 4700 0,22
+5V VCCIO 42 IO 167 R32 100
43 GND 43 IO 166 166
AC8 44 165 +3V3 F120 3 2
R11 C45 R12 AC9 IO 44 VCCIO 165 OUT GND DD5
14
45 IO 45 IO 164 164
10K 0,01 1K 1 DA1 4 XRAY_ON AC10 46 163 CFPS-73B 125.0 74AC14 D
AC11 IO 46 IO 163 +15V CTRLI1 nCTRLI1
XP5 47 162 1 2
5 2 3 C46 +2V5 48
IO 47 IO 162
161 XP11 R33 1K 1
VD2 0,01 VCC 48 IO 161 R34 CTRLI0 nCTRLI0
9 49 160 3 4
4 BAW56 TLP621 50
GND 49 IO 160
159
1 6,2K 1
TMS IO 159 2
2
8 +5V VT3 51 158 5 6

3 C52 BC850 C nSTATUS 52
nTRST IO 158
157 LED_ON AMPMODU 1x2 C58 1
0,22 VT4 nSTATUS IO 157 0,01 CTRLI2 nCTRLI2
7 9 8
2 R35 BC850 C XRAY_ON 53 156 DATA0 R36 1K 1
10K IO 53 DATA0 DCLK LED_ON CTRLI3 nCTRLI3
6 54 155 11 10
1
3
XRAY_EN IO 54 DCLK VT5

1 55 IO 55 nCE 154
nCTRLI3 56 153 VT6 BC850 C nCTRLO0 13 12 CTRLO0
DRB-F 9 nCTRLI2 57
IO 56 TDI
152 +2V5 BC850 C 1
R14 62 IO 57 VCC 152
58 151
7
IO 58 GND 151 R37 R38
59 GND 59 IO 150 150
60 149 CCD21 1K 330
IO 60 IO 149
2
61 148 CCD20 +3V3

VD3 IO 61 IO 148 CCD19 +3V3
62 IO 62 IO 147 147
BAW56 R15 100 63 146 +3V3 C20 C21
DA2 XRAY_EN ETX IO 63 VCCIO 146 4700 0,22 R39 R40 R41 R42
4 1 64 IO 64 GND 145 145
ERX 65 144 CCD18 1K 1K 1K 1K
3
+3V3 IO 65 IO 144 CCD17

3 2 66 VCCIO 66 IO 143 143 XP12
RE 67 142 CCD16 CTRLO0
TLP627 TE IO 67 IO 142 R29 100 XP7 1
68 IO 68 IO 141 141 2
KT4 KT2
69 IO 69 IO 140 140 1 2 3
70 139 CCD0 CCD1
IO 70 IO 139 +3V3 CCD2 3 4 CCD3 4
71 IO 71 VCCIO 138 138 5 6 5
+2V5 72 137 CCD4 CCD5
XS1 D9 VCC 72 GND 137 7 8 6
73 IO 73 IO 136 136 9 10 7
15 ETX_A 9 74 135 KT4 CTRLI3
ETX IO 74 IO 135 CCD13 CCD8 11 12 CCD9 8 CTRLI2
30 5 75 IO 75 IO 134 134 13 14 9
C53 -31V 44 14 -31V ETX_B 10 +2V5 76 133 CCD12 CCD10 CCD11 CTRLI1
0,22 TE +2V5 GND 76 IO 133 CCD11 CCD12 15 16 CCD13 10 CTRLI0
29 4 77 VCC 77 IO 132 132 17 18 11
+31V 43 13 +31V R17 300 C23 C24 78 131 CCD10
ERX_B RE 4700 0,22 INP 78 IO 131 +2V5 19 20 12 C59 C60 C61 C62
28 3 79 GCLK 79 VCC 130 130 21 22
KT5 CCD16 CCD17 WF 12
42 12 11 80 INP 80 GND 129 129 23 24
27 ETX_A -31V R19 300 2 ERX 81 128 CCD9 CCD18 CCD19 0,22 0,22 0,22 0,22
ETX_B ERX_A GND 81 IO 128 CCD8 CCD20 25 26 CCD21
41 11 12 82 GND 82 IO 127 127 27 28
26 ERX_B C25 83 126 R30 100
ERX_A 4700 R18 SP491 +3V3 IO 83 IO 126 KT5 KT3 29 30
40 10 84 VCCIO 84 IO 125 125 31 32
25 ECLK_B 120 +5V +5V ER 85 124 +2V5 +5V +5V
ECLK_A ECLK IO 85 VCC 124 +8V 33 34 +8V
39 9 86 IO 86 GND 123 123 35 36
24 ED5_B C26 87 122 +15V +15V
ED5_A 0,22 IO 87 IO 122 +30V 37 38 +30V
38 8 88 IO 88 IO 121 121 39 40
23 ED4_B 89 120
ED4_A IO 89 IO 120 PLD 40
37 7 90 IO 90 IO 119 119
22 ED3_B -31V +2V5 91 118 +3V3
ED3_A VCC 91 VCCIO 118 +2V5
36 6 92 IO 92 GND 117 117
21 ED2_B C31 D11 93 116 CCD5
ED2_A 4700 +3V3E IO 93 IO 116 CCD4 C28 C29
35 5 5 94 IO 94 IO 115 115
20 ED1_B 3 ER 95 114 CCD3 4700 0,22
ED1_A C30 IO 95 IO 114 CCD2
34 4 6 96 IO 96 IO 113 113
19 ED0_B 4700 97 112 CCD1
ED0_A ECLK_B +3V3 +3V3 IO 97 IO 112 CCD0
33 3 7 98 VCCIO 98 IO 111 111
18 2 ECLK ED5 99 110 +3V3
C54 +31V +31V ECLK_A C32 C33 ED4 IO 99 VCCIO 110
32 2 8 100 IO 100 GND 109 109
0,22 17 4700 0,22 ED3 101 108
-31V -31V SN65LVDS 9638 ED2 IO 101 MSEL0
31 1 102 IO 102 MSEL1 107
16 ED1 103 106 +2V5
D12 ED0 IO 103 VCC 106 nCONFIG
104 IO 104 nCONFIG 105
ED5_B 5 +3V3E
DHR44F 3 ED5 EP1K30 QC208 3
ED5_A 6 C35
4700
ED4_B 7
2 ED4
ED4_A 8
XP8
+31V SN65LVDS 9638 +3V3E
+31V 1
+31V 2 D13 C44
-31V 3 -31V ED3_B 5 +3V3E 0,22 D14 XP9 DA3 DA4
-31V 4
3 ED3 +5V 18 19 TMS TCK 1 2 MC33269DT ADJ MC33269DT 3,3V
WF 4 ED3_A C41 VPP TMS +3V3 TDO +5V +5V +2V5 +5V +3V3
6 VCC 20 3 4 3 VIN VOUT 2 3 VIN VOUT 2
4700 TDO TMS
GND
1 5
ADJ
TDO
ED2_B 7 DATA 2 DATA0 7 8 C37 + C38 C39 + C40
2 ED2 14 3 TCK TDI 9 10 0,22 R22 47uF 0,22 47uF
XP10 VPPSEL TCK
ED2_A 8 R23 240 16V 16V
1
1 nCONFIG DCLK PLD 10
+5V_B 2 13 nCONFIG DCLK 4
SN65LVDS 9638 12 5
+5V_B 3 nCASC VCCSEL
+5V TDI 11 240
+5V 4 TDI
D15 10 R24 1K
+5V 5 GND
ED1_B 5 +3V3E CONF_DONE 09 8 nSTATUS TCK
+8V_B 6 nCS OE
3 ED1
+8V_B 7 +8V ED1_A 6 C42 EPC2LC 20 C43 R25 1K
+8V 8 4700 1,0uF TMS
+8V 9 ED0_B 7
+15V_B 10 +15V ED0 R26 1K
ЦФК2-3020-06 Э3
+15V 11 2
ED0_A 8 TDI
+30V_B 12 +30V
+30V 13 SN65LVDS 9638
14
WF 14 L1 22uH Лит. Масса Масштаб
+3V3
Плата CCD-ELBUS
+3V3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
C50 C1 R2 100
4700 0,22 Разраб. Борисов 20.10.06
Проверил Борисов интерфейса

ЦФК2-3020-06 46±2
33±2
10±3
25±3
30±2
203020A6
100*
3отв. ∅4.5*
12±3
27±2
122*
принципиальной ЦФК2-3020-06 Э3 и перечню элементов ЦФК2-3020-06 ПЭ.
5. Шильдик поз.3 для маркировки заводского номера матрицы наклеить,
сняв защитный слой.
6. Этикетки из бумаги поз.5 размером 7х10 мм наклеить, сняв защитный
22.5*
слой. На этикетках маркировать номер версии ПО для микросхем D2 и D14.

7. Позиционные обозначения элементов на плате показаны условно.
ЦФК2-3020-06 СБ
Плата CCD-ELBUS 1:1
интерфейса 1 1
Вед. инж. Борисов А.
DA1
LM2672M-ADJ
4
C36
R1 3,6K R2 0,1
SS
SYNC
FB
L2 7 1 200
VIN C C1 L3
0,01 L1 100uH 100uH
XP1
+5V
GND
8
OFF
+31V 1 SW
1
+31V 2
+ C3 C4 + C5 + C6 C7
1
-31V 3
4,7uF 0,1 4,7uF 4,7uF 0,1 + C8 C9 + C10 C11
50V 50V 50V R3 100uF 0,1 100uF 0,1
-31V 4 VD1 1,2K 10V 10V
6
WF4 30BQ040
3
+5V_B
3
100uH
DA2
LM2672M-ADJ
4
C37
R4 6,2K R5 0,1
SS
SYNC
FB
L5 7 1 620 L6
VIN C C12 100uH
0,01 L4 100uH
+8V
GND
8
OFF
SW
1
+ C13 C14 + C15 + C16 C17
1
4,7uF 0,1 4,7uF 4,7uF 0,1 + C18 C19 + C20 C21
50V 50V 50V R6 100uF 0,1 100uF 0,1
VD2 1,2K 16V 16V
6
30BQ040
3
+8V_B
3
100uH
DA3
LM2672M-ADJ
4
C38
R7 13K R8 0,1
SS
SYNC
FB
L8 7 1 820
VIN C C22 L9
0,01 L7 220uH 100uH
C24 +15V
GND
8
OFF
SW
2
+ C23 + C25 + C26 C27
1
4,7uF 0,1 4,7uF 4,7uF 0,1 + C28 C29 + C30 C31
50V 50V 50V R9 22uF 0,1 22uF 0,1
VD3 1,2K 25V 25V
6
30BQ040
4
+15V_B
3
100uH
XP2
+5V_B 1
2 +5V_B
3 +5V_B
+5V
+30V 4 +5V
L10
5 +5V
+8V_B
6 +8V_B
7 +8V_B
+8V
8 +8V
2
+ C32 C33 C34 + C35 + C2

9 +8V
4,7uF 0,1 0,1 4,7uF 4,7uF +15V_B
10 +15V_B
50V 50V 50V +15V
11 +15V
+30V_B
12 +30V_B
+30V
4
+30V_B 13 +30V
100uH 14
WF14
ИЗ 3902 15.08.03
ЦФК2-3030 Э3
Разраб. Борисов 26.12.99 Плата блока питания
Вед.констр. Головастов
Н.контр.
120 1.5
110
2
203030A0
46
65
15
1. Размеры для справок.
ЦФК2-3030 Э3 и перечню элементов ЦФК2-3030 ПЭ.
Элементы L1, L4, L7 крепить к плате проволокой ММ-0,5 поз.7.
4. Припой Х39, диаметр 0,7 мм.

5. Зафиксировать дроссели L1..L10 полиэтиленом поз.5 на плате поз.4.
Не допускается попадание полиэтилена на элементы XP1, XP2, DA1, DA2,
DA3, VD1, VD2, VD3 и крепежные отверстия платы. Не допускается
ЦФК2-3030 СБ
выступание полиэтилена за габариты платы.
Плата
соответствуют ЦФК2-3030 Э3.
1:1
блока питания 1
D1
UD7 D2 XP1
1 TCK IO 208 208
CONF_DONE 2 207 UD6 +5V 18 19 TMS TCK 1 2
CONF_DONE IO 207 UD5 VPP TMS
3 206 20 +3V3 TDO 3 4 +5V
nCEO IO 206 UD4 VCC TDO TMS
4 TDO IO 205 205 TDO 1 5
+3V3 5 204 UD3 2 DATA0 7 8
+3V3 VCCINT VCCIO 5 IO 204 UD2 DATA TCK TDI
6 VCC 6 IO 203 203 14 VPPSEL TCK 3 9 10
7 202 UD1
POWER_OFF 8 IO 7 IO 202 nCONFIG DCLK PLD10
IO 8 GNDIO 201 201 13 nCONFIG DCLK 4
9 IO 9 IO 200 200 12 nCASC VCCSEL 5
C14 C15 10 199 TDI 11
820 0,1 IO 10 IO 199 TDI R15 1K
11 IO 11 IO 198 198 10 GND
12 197 UD0 CONF_DONE 09 8 nSTATUS TCK
IO 12 IO 197 UCLK nCS OE
13 IO 13 IO 196 196
14 195 UCTRL EPC2LC20 C16 R16 1K
IO 14 IO 195 +3V3 1,0 TMS
15 IO 15 VCCIO 194 194
16 193 F60
IO 16 IO 193 R17 1K
17 IO 17 IO 192 192
18 191 VCCINT TDI
IO 18 IO 191
19 INIT_DONE IO 190 190
20 GNDIO 20 IO 189 189
21 GND 21 GNDIO 188 188
+3V3 22 187 C18 C19
VCCINT VCCIO 22 IO 187 820 0,1 +3V3
23 VCC 23 IO 186 186
24 IO 24 GND 185 185
25 184 D3
IO 25 INP 184
26 IO 26 GCLK 183 183 8 VCC NC 1
27 IO 27 INP 182 182
28 181 VCCINT C23 C24
VCCINT IO 28 VCC 181 0,1 820
29 IO 29 IO 180 180
30 IO 30 IO 179 179
31 178 +3V3
IO 31 VCCIO 178 F60
32 GNDIO 32 IO 177 177 5 OUT GND 4
C25 C26 33 176
820 0,1 +3V3 GND 33 IO 176 JITO-2BC3AE-60MHz
34 VCCIO 34 IO 175 175
VCCINT 35 174
VCC 35 IO 174
36 IO 36 IO 173 173
37 IO 37 IO 172 172
38 IO 38 GNDIO 171 171
39 IO 39 IO 170 170
40 IO 40 IO 169 169
41 IO 41 IO 168 168
D4 +3V3 AD0
42 VCCIO 42 IO 167 167
ETX_A 5 +5V +5V VCCINT 43 166 AD1 XP3
ETX ETX VCC 43 IO 166 +3V3 +3V3 nTRST -12V
3 44 IO 44 VCCIO 165 165 1A 1B
ETX_B 6 C32 ERX 45 164 AD2 +12V pTCK
0,1 ER IO 45 IO 164 AD3 pTMS 2A 2B
46 IO 46 IO 163 163 3A 3B
ERX_B R36 7 ECLK 47 162 AD4 pTDI pTDO
R37 300 ERX IO 47 IO 162 C33 C34 +5V 4A 4B +5V
2 48 GNDIO 48 IO 161 161 5A 5B
120 R40 300 8 49 160 AD6 820 0,1 nINTA +5V R41 1K
ERX_A GND 49 IO 160 AD7 nINTC 6A 6B nINTB
50 TMS IO 159 159 7A 7B
51 158 AD8 +5V nINTD
SP490 nSTATUS nTRST IO 158 CBE0 8A 8B nPRSHT1
52 nSTATUS IO 157 157 9B
ER_B R42 D5
R43 300 +3V3 ED5 DATA0 10A nPRSHT2
5 53 IO 53 DATA0 156 11B
120 R44 300 3 ER ED4 54 155 DCLK R45 1K
ER_A C36 ED3 IO 54 DCLK 12A 12B
6 55 IO 55 nCE 154 13A 13B
820 ED2 56 153
ECLK_B R46 ED1 IO 56 TDI nRST
7 57 IO 57 GNDIO 152 152 15A 15B
R47 300 2 ECLK ED0 58 151 CLK
XS2 120 R48 300 DCLK IO 58 GND 151 AD9 nGNT 16A 16B
8 59 GNDIO 59 IO 150 150 17A 17B
15 ECLK_A 60 149 AD10 nREQ
LVDS9637 DAC[9..0] IO 60 IO 149 AD11 18A 18B
30 61 IO 61 IO 148 148 19B
C66 -31V 44 14 -31V C67 DAC9 62 147 AD12 AD30 AD31
0,1 820 ED5_B R49 D6 DAC8 IO 62 IO 147 +3V3 20A 20B AD29
29 63 IO 63 VCCIO 146 146 21A 21B
+31V 43 13 +31V R50 300 5 +3V3 DAC7 64 145 VCCINT AD28
120 R51 300 ED5 DAC6 IO 64 VCC 145 AD26 22A 22B AD27
28 3 65 IO 65 IO 144 144 23A 23B
42 12 ED5_A 6 C37 +3V3 +3V3 66 143 AD25
ETX_A 820 DAC5 VCCIO 66 IO 143 AD13 AD24 24A 24B
27 67 IO 67 IO 142 142 25A 25B
41 11 ETX_B ED4_B R52 7 DAC4 68 141 AD14 IDSEL CBE3
ERX_B R53 300 ED4 DAC3 IO 68 IO 141 AD15 26A 26B AD23
26 2 69 IO 69 IO 140 140 27A 27B
40 10 ERX_A 120 R54 300 8 C38 C39 DAC2 70 139 CBE1 +3V3 AD22
ECLK_B ED4_A 820 0,1 DAC1 IO 70 IO 139 +3V3 AD20 28A 28B AD21
25 71 IO 71 VCCIO 138 138 29A 29B
39 9 ECLK_A LVDS9637 72 137 VCCINT AD19
ED5_B DAC0 GNDIO 72 VCC 137 30A 30B
24 73 136 nSTOP AD18
ED5_A ED3_B R55 D7 SYNC IO 73 IO 136 C40 C41 AD16 31A 31B AD17
38 8 74 IO 74 IO 135 135 32A 32B
23 ED4_B R56 300 5 +3V3 nINTA 75 134 PAR 820 0,1 CBE2
ED4_A 120 R57 300 ED3 VCCINT VCCINT IO 75 IO 134 nFRAME 33A 33B
37 7 3 76 VCC 76 IO 133 133 34A 34B
22 ED3_B ED3_A 6 C42 77 132 nIRDY
ED3_A 820 nRST VCC 77 IO 132 nTRDY 35A 35B
36 6 78 INP 78 IO 131 131 36A 36B
21 ED2_B ED2_B R58 7 CLK 79 130 nDEVSEL
ED2_A R59 300 ED2 C43 C44 GCLK 79 GNDIO 130 nSTOP 37A 37B
35 5 2 80 INP 80 GND 129 129 38A 38B
20 ED1_B 120 R60 300 8 820 0,1 81 128 nLOCK
ED1_A ED2_A GND 81 IO 128 SDONE 39A 39B nPERR
34 4 82 GND 82 IO 127 127 40A 40B
19 ED0_B LVDS9637 83 126 nSBO
ED0_A +3V3 IO 83 IO 126 nDEVSEL 41A 41B nSERR
33 3 84 VCCIO 84 IO 125 125 42A 42B
18 ED1_B R61 D8 85 124 PAR
C68 +31V +31V C69 R62 300 +3V3 IO 85 GNDIO 124 AD15 43A 43B CBE1
32 2 5 86 IO 86 GND 123 123 44A 44B
0,1 17 820 120 R63 300 3 ED1 nGNT 87 122 nTRDY AD14
-31V -31V ED1_A C45 nREQ IO 87 IO 122 nIRDY AD13 45A 45B
31 1 6 88 IO 88 IO 121 121 46A 46B
16 820 89 120 nFRAME AD11 AD12
ED0_B R64 IO 89 IO 120 CBE2 47A 47B AD10 R74 5,1K
7 90 IO 90 IO 119 119 48A 48B
R65 300 2 ED0 91 118 +3V3 VCCINT AD9 +3V3
DHR44F 120 R66 300 AD31 GNDIO 91 VCCIO 118 VCCINT 49A 49B
8 92 IO 92 VCC 117 117
ED0_A AD30 93 116 AD16
LVDS9637 AD29 IO 93 IO 116 AD17 CBE0 AD8
94 IO 94 IO 115 115 52A 52B
AD28 95 114 AD18 C46 C47 AD7
AD27 IO 95 IO 114 AD19 820 0,1 AD6 53A 53B
96 IO 96 IO 113 113 54A 54B
DA5 MC33269DT-ADJ DA6 MC33269DT-3,3 AD26 97 112 AD20 AD4 AD5
+5V VCCINT +5V +3V3 +3V3 IO 97 IO 112 AD21 55A 55B AD3
3 VIN VOUT 2 3 VIN VOUT 2 98 VCCIO 98 IO 111 111 56A 56B
AD25 99 110 +3V3 AD2
C51 C52 C53 C54 AD24 IO 99 VCCIO 110 VCCINT AD0 57A 57B AD1
+ + 100 IO 100 VCC 109 109 58A 58B
ADJ
ADJ
0,1 47uF 0,1 47uF IDSEL 101 108

R69 16V 16V CBE3 IO 101 MSEL0 nREQ64 59A 59B nACK64
102 IO 102 MSEL1 107 60A 60B
240 AD23 103 106 VCCINT +5V +5V
AD22 IO 103 VCC 106 nCONFIG +5V 61A 61B +5V
104 105
1
R70 IO 104 nCONFIG 62A 62B

EPF10K30EQC208-3 PCI-BUS
240
+5V
C55
0,1
XP4 VT1
IRF9540N/TO
ЦЕПЬ L3 100uH 2A L4 100uH 2A VD2 MBR1045 L5 100uH 2A
1 +31V
1
2 2
3
+ C56
220uF
16V
C57
1,0uF
+ C58
220uF
16V
C59
1,0uF DA7 LM2586T
R71
+ C60
220uF
50V
+ C61
220uF
50V
C62
1,0uF
+ C63
220uF
50V
R75
7,5K
+ C65
220uF
50V
C64
1,0uF ЦФК2-3070 Э3
3 30K -31V
7 VIN SW 5
4 4 Лит. Масса Масштаб
PW20-4-M +3V3 VT2
Плата ELBUS-PCI
2 COMP FB 3 Изм. Лист № докум. Подп. Дата
BC850 C
R72
3,3K R73 Разраб. Борисов 27.08.04
интерфейса
1 6
GND
OFF ESYNC 1,2K R76

1,5K Проверил
C48
1,0uF POWER_OFF Т.контр. Лист 0 Листов 0
4
ЕН50- 000-01 Э3
A1
Узел управления
ЕН50- 060-02
EL1
Управление
XT2
~230В, 50/60Гц BN XT4
SIGNAL XT3 K4/Q1000T3/CL
BN BK A1 B1 KM1 VD1 SIGNAL
~220 ~220V SIGNAL A1 B1
BU BU A2 B2 A1 A2 D A1 B1 EL2
~220 ~220V A2 B2
CAB3 A2 B2
ELFA 48-380-25 A3 B3
ЕН50-6020 XT1 1 2 A A3 B3
K4/Q1000T3/CL A4 B4
Вход SIGNAL B A4 B4
BK A1 B1 3 4 C Farnell 105-371
сеть ~220В, 50Гц L Farnell 105-371
L BK A2 B2
NC BN BN A3 NC B3 5 6 E
N BU BU A4 N B4 22 F
CAB4 21
Farnell 105-371 160MT80KB
ЕН50-6030 A1-A1
100-C12KF01
Узел разряда
ЕН50- 150 EL4
XT14 XT15
SIGNAL SIGNAL
A1 B1 K4/Q1000T3/CL A1 B1 XT7
A2 B2 EL5 A2 B2
A3 B3 A3 B3
Нагрузка A4 B4 A4 B4 XT8
"плюс" CAB1 XT5 K4/Q1000T3/CL
Farnell 105-371 Farnell 105-371
ЕН50-6010 EL6
VD2
D
K4/Q1000T3/CL
A
B
C
E R1
F
160MT80KB 0.1
XT9
VD3
D
A
B
C
E
Нагрузка F
"минус" CAB2 XT6 R2 160MT80KB
ЕН50-6010-01
0.1
A2
Узел накопления
ЕН50- 050
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 R5
18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 10 к
350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В
C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 R6

Заземление 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 10 к
CAB5
ЕН50-6040 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В
ЕН50- 000-01 Э3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Накопитель
Разраб. Краузе 09.07.07 емкостной
Т.контр. Схема электрическая принципиальная Лист: Листов: 1

Формат А4
10±3
10±3
*
552.5
*
484.5
290000A1
50±3
3*
Б
XT12
Клемма заземления
В
* *
4 отв. ∅12 560 50±3
525* 1. * Размеры для справок.
2. Электромонтаж должен соответствовать схеме электрической принципиальной
ЕН50- 000 -01 Э3, перечню элементов ЕН50- 000-0 1 ПЭ.
3. Позиционные обозначения электроэлементов показаны условно и соответствуют
схеме ЕН50- 000-0 1 Э3.
4. Шильд поз. 7 и шильдик поз. 8 наклеить, сняв защитный слой.
5. На шильде поз.7 маркировать в строке Б дату проверки накопителя по ЕН50-
000-01 ПМ, в строке В - фамилию проверяющего. Текст маркировки должен быть
четким. Долговечность маркировки проверять в соответствии с ГОСТ Р 50267.0-92,
*
пункт 6.1.
*
425
360
XT6
ЕН50- 000-01 СБ
XT2
XT5
Зам. ЭИ-6269
Накопитель
XT1
1:5
емкостной 1
*
590
ЕН50- 000-02 Э3
A1
Узел управления
ЕН50- 060
EL1
Управление
XT2
~230В, 50/60Гц BN XT4
SIGNAL XT3
BN BK A1 B1 KM1 VD1 K4/Q1000T3/CL SIGNAL
~220 ~220V SIGNAL A1 B1
BU BU A2 B2 A1 A2 D A1 B1 EL2
~220 ~220V A2 B2
CAB3 A2 B2
ELFA 48-380-25 A3 B3
ЕН50-6020 XT1 1 2 A A3 B3
K4/Q1000T3/CL A4 B4
Вход SIGNAL B A4 B4
BN A1 B1 3 4 C EL3 Farnell 105-371
сеть ~380В, 50Гц A Farnell 105-371
A BN BK A2 B B2
B BK BU A3 C B3 5 6 E
BU A4 B4 22 F K4/Q1000T3/CL
C
CAB4 21
Farnell 105-371 160MT80KB
ЕН50-6030 A1-A1
100-C12KF01
Узел разряда
ЕН50- 150 EL4
XT14 XT15
SIGNAL SIGNAL
A1 B1 K4/Q1000T3/CL A1 B1 XT7
A2 B2 EL5 A2 B2
A3 B3 A3 B3
Нагрузка A4 B4 A4 B4 XT8
"плюс" CAB1 XT5 K4/Q1000T3/CL
Farnell 105-371 Farnell 105-371
ЕН50-6010 EL6
VD2
D
K4/Q1000T3/CL
A
B
C
E R1 R2 R3 R4
F
160MT80KB 0.1 0.1 0.1 0.1
Нагрузка XT9
"минус" CAB2 XT6
ЕН50-6010-01
A2
Узел накопления
ЕН50- 050
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 R5
18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 10 к
350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В
C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 R6

Заземление 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 18000 мкФ 10 к
CAB5
ЕН50-6040 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В 350 В
ЕН50- 000-02 Э3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Накопитель
Разраб. Краузе 09.07.07 емкостной

Формат А4
10±3
10±3
*
552.5
*
484.5
290000A2
*
3
50±3
XT12
Б
*
В
4 отв. ∅12 * 560
*
525 50±3
1 . * Размеры для справок .
ЕН50- 000 -02 Э3, перечню элементов ЕН50- 000-02 ПЭ.
3. Позиционные обозначения электроэлементов показаны условно и соответствуют
схеме ЕН50- 000-02 Э3.
4. Шильд поз. 7 и шильдик поз. 8 наклеить, сняв защитный слой.
5. На шильде поз.7 маркировать в строке Б дату проверки накопителя по ЕН50-
000-01 ПМ, в строке В - фамилию проверяющего. Текст маркировки должен быть
*
*
425
360
четким. Долговечность маркировки проверять в соответствии с ГОСТ Р 50267.0-92,

пункт 6.1.
XT6
ЕН50- 000-02 СБ
XT2
XT5
XT1
Зам. ЭИ-6275
Накопитель 1:5
*
емкостной 1
590
1* 21.6* 169.9*
30±3
203070A0
5±2
100.3±0.2
121*
1±0.5
14±2
105.4±0.2 1.8*
Установка элементов Установка элемента D3 2. Электромонтаж должен соответствовать схеме электрической
DA7, VD2, VT1 принципиальной ЦФК2-30 70 Э3 и перечню элементов ЦФК2-3070 ПЭ.
4. Дроссели L3, L4, L5 фиксировать по наружным и внутренним
поверхностям герметиком поз.8 на плате поз.2. Не допускается
попадание герметика на выводы дросселей и на другие элементы на
1 min
плате, кроме конденсатора С58.

6. Этикетку из бумаги поз.7 размером 7х10 мм наклеить, сняв
защитный слой. На этикетке маркировать номер версии ПО. ЦФК2-3070 СБ
7 . Позиционные обозначения элементов на чертеже показаны Зам. ЭИ-5578
условно. Плата ELBUS-PCI
8. Отклонение от симметричного расположения кронштейна поз. 3 1:1
относительно разъема XS2 не более 0 ,5 мм. интерфейса 1
FA4 QF2
47 2 1 27 2 1 6
L1
48 4 3 28 4 3 9
L2
К РПУ
49 6 5 29 6 5 12
L3
50 N N LEGRAND DX6290 50A QF1
N
АСТРО*УЗО 1 2 1
щиту кабинета
15 37
Ф4212 63/0,03/4/A "L1"
2 4 3 38
FA5 QF6 "L2"
К силовому
3 6 5 39
К потребителям
"L3"
51 2 1 30 2 1 7
L1 LEGRAND DX 6496 100 A
XT14
4 3 4 3
380 В 50 Гц
52 31 10 "IN"
L2 4 "OUT" 40
"N"
53 6 5 32 6 5 13
L3 клемма UIK16
54 N N LEGRAND DX 6285 16A
N 5
АСТРО*УЗО PE "IN"
16
Ф1212 16/0,03/4/A
QF3 FA1 "L1"

8 1 2 24 1 2 41
"L"
LEGRANDDX6156 6A N N
К розеткам подключения компьютеров

42
18 "N"
XT5 "N 220 B"
АСТРО*УЗО
Ф1111 16/0,01/2/A
"220-1"
XT11
18 "OUT 1"
К контакту защитного PE 36
21
заземления РПУ Клемма заземления 19 "OUT 2" "IN" 17 PE"220-1"
Wago 283-609 20 "OUT 3"
XT13
35 QF4 FA2 "L2"
PE клемма Wago 284-624
1 2 1 2
К конуру уравнивания 11 25 43
"L"
потенциалов
Wago 283-609 XT2 "L1" LEGRAND DX6156 6A N N 44
XT12 6 "OUT 1" 19 "N"
кабинета 34 "OUT 2" "IN" 1 АСТРО*УЗО "220-2"
PE 7
Ф1111 16/0,01/2/A
Клемма заземления 8 "OUT 3"
Wago 283-609 22
PE "220-2"
XT6 клемма Wago 284-624
5
XT3 "L2"
UISLKG 35
10 "OUT 2" "IN" 2 QF5 FA3 "L3"
XT7 14 1 2 26 1 2 45
21 11 "OUT 3" "L"
LEGRAND DX6156 6A N N 46
Клемма заземления клемма Wago 284-624 20 "N"
Wago 283-609
XT4 "L3"
АСТРО*УЗО "220-3"
XT8 Ф1111 16/0,01/2/A
12 "OUT 1"
22
23
Клемма заземления 13 "OUT 2" "IN" 3 PE"220-3"
Wago 283-609 14 "OUT 3"
XT9
23 клемма Wago 284-624
Wago 283-609 XT1 "N"
15 "OUT 1"
К контакту защитного XT10 2 2 2
33 "IN" 4
Провода 5 2(10-16 мм),21-23 (2,5 мм), 33-36 (10 мм),
заземления потребителей PE 16 "OUT 2" 2 2
37-40 (16 мм), 41-46 (2,5 мм), 47-50 (6-10мм), 51-54
380 В 50 Гц Wago 283-609
17 "OUT 3" 2
(2,5 мм) в состав шкафа не входят, их прокладку
главная шина клемма Wago 284-624 обеспечивает Заказчик при подготовке помещения к
заземления монтажу шкафа.
болт заземления
К контуру защитного заземления PE

GND
1 ЭИ-6961 Панов 22.04.08
АФЦ2-3000 Э3
кабинета
Разраб. Панов 05.08.05
Шкаф питания и защиты
Т.контр. Схема электрическая принципиальная Лист Листов 1
Шкаф подключать к контуру защитного заземления кабинета при
отсутствии линии "PE" в питающей сети и при отсутствии Вед.констр. собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
электрического контакта между контуром защитного заземления Н.контр. Костишин Любое копирование, разглашение или использование
кабинета и линией PE питающей сети. Утвердил Вейп ЗАПРЕЩЕНО
А (1:4)
деталь поз. не показана
*
25 153
АФЦ2- 3000
25
40 53
*
10
XT1 XT2 XT3 XT4 XT5
40
10
XT14
QF1
2
2L3000A0
17
*
*
584
640
QF2 QF3 QF4 QF5 QF6
10
А
10
10
FA4 FA1 FA2 FA3
XT7 XT12 XT10 XT11
FA5
*
* 310
130 * ∅6.6
* XT6 XT9 XT13 XT8
1 . *Размеры для справок. 375

2. H16, h16, ±t3/2.
АФЦ2-3000 Э3 и перечню элементов АФЦ2-3000 ПЭ .
4. Позиционные обозначения электроэлементов и расположение проводов на чертеже
показаны условно.
5. Провода соединить в соответствии с таблицей 1 и оконцевать в соответствии с
таблицей 2.
6. Допускается подрезка длины проводов, указанной в спецификации АФЦ2-3000.
7. Ремешок поз. установить после прокладки проводов поз. ... .
8. Маркировку клеммную ZB10 установить на клеммы UIK 16, UISLKG 35, Wago 283-609,
Wago 284-624. На маркировку клеммную нанести надписи, соответствующие позиционному
обозначению клеммы эмалью ЭП51 черная ГОСТ 9640-85.
9. Шильдики поз. ... наклеить на корпус электрошкафа поз. и панель лицевую поз. ,
АФЦ2-3000 СБ
предварительно сняв защитный слой пленки. Шильдики поз. ... расположить симметрично 1 зам. ЭИ-6805 7.03.08
относительно электроэлементов. Шкаф
10. Пять ремешков поз. и ключ от шкафа уложить в пакет плоский с защелкой. Пакет 1:5
положить внутрь шкафа.
11. Проверку шкафа питания и защиты, и заполнение шильдика поз. выполнить согласно
питания и защиты 1 2
АФЦ2-3000 ПМ.
FA3 QF2
31 2 1 17 2 1 6
L1
32 4 3 18 4 3 8
L2
К РПУ
33 6 5 19 6 5 3
L3
34 N N LEGRAND DX6289 40A QF1
N
1 2 1
АСТРО*УЗО 23
К розеткам подключения компьютеров

10
"L1"
Ф3212 40/0,03/4/A 2 4 3 24
"L2"
К силовому
3 6 5 25
"L3"
LEGRAND DX 6291 63 A
XT14 "IN"
4 "OUT" 26
"N"
клемма UIK16
5
PE "IN"
XT10
К контакту защитного PE 20
QF3 FA1 "L1"
заземления РПУ Клемма заземления 7 1 2 15 1 2 27
Wago 283-609 "L"
LEGRANDDX6156 6A N N 28
11 "N"
АСТРО*УЗО
Ф1111 16/0,01/2/A
"220-1"
13
PE"220-1"
XT13
21 QF4 FA2 "L2"
PE 1 2 1 2
К конуру уравнивания 9 16 29
"L"
потенциалов
Wago 283-609 XT2 "L1" LEGRAND DX6156 6A N N 30
XT12 6 "OUT 1" 12 "N"
PE 7
Ф1111 16/0,01/2/A
Wago 283-609 14
PE "220-2"
5
XT3 "L2"
UISLKG 35
9 "OUT 2" "IN" 2
XT7
13
Клемма заземления клемма Wago 284-624

Wago 283-609

XT9 отсутствии линии "PE" в питающей сети и при отсутствии
14
электрического контакта между контуром защитного заземления
Wago 283-609 XT1 "N" кабинета и линией PE питающей сети.
10 "OUT 1"
2 2 2 2
11 "OUT 2" "IN" 4 Провода 5 (10-16
2
мм),13-142 (2,5 мм), 20-22 (10 мм), 23-26 (10-16 мм),
12 "OUT 3" 27- 30 (2,5 мм), 31-34 (6-10 мм) в состав шкафа не входят, их прокладку
проводов обеспечивает Заказчик при подготовке помещения к монтажу
главная шина клемма Wago 284-624
шкафа.
заземления

GND
АФЦ2-3000-01 Э3
кабинета
Вед.констр. собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
А (1:4)
АФЦ2- 3000-01 панель поз. не показана
25 153
*
25
*
40 40 53
10
XT1 XT2 XT3
10
XT14
QF1
17
2
2L3000A1
*
584
640
QF2 QF3 QF4
10
А
10
10
FA3 FA1 FA2
XT7 XT12 XT10
* *
130
* 310 ∅6.6 XT6 XT9 XT13
*
375
1 . *Размеры для справок.
2. H16, h16, ±t3/2.
АФЦ2-3000-01 Э3 и перечню элементов АФЦ2-3000-01 ПЭ .
4. Позиционные обозначения электроэлементов и расположение проводов показаны условно.
таблицей 2.
6. Допускается подрезка длины проводов, указанной в спецификации АФЦ2-3000-01.
8. Маркировку клеммную ZB10 установить на клеммы UIK 16, UISLKG 35, Wago 283-609, Wago
284-624. На маркировку клеммную нанести надписи, соответствующие позиционному
обозначению клеммы эмалью ЭП51 черная ГОСТ 9640-85. АФЦ2-3000-01 СБ
предварительно сняв защитный слой пленки. Шильдики поз. ... расположить симметрично
Шкаф
относительно электроэлементов.
10. Пять ремешков поз. уложить в пакет плоский с защелкой. Пакет положить внутрь
1:5
шкафа. питания и защиты 1 2
АФЦ2-3000 ПМ.
FA3 QF2
15 2 1 14 2 1 4
N N LEGRANDDX6019 16A 7
АСТРО*УЗО
Ф1111 16/0,01/2/A
QF1
1 2 1
20
"L1"
LEGRANDDX6022 32A
К силовому
"N"
16 XT3 XT14
26 "OUT 1" "OUT" "IN"
"L1" 2 21
"N"
27 "OUT 2" "IN"
"L2" клемма UIK16
К входным 28 "OUT 3"
"L3"
контактам 3
клемма Wago 284-624 PE "IN"
РПУ
К розеткам подключения
QF3 FA1 "L1"
5 1 2 12 1 2 22
"L"
LEGRANDDX6156 6A N N 23
8
"N"
XT10
АСТРО*УЗО
Ф1111 16/0,01/2/A
"220-1"
компьютеров
17
PE 10
Wago 283-609
PE"220-1"
XT13
18 QF4 FA2 "L2"
PE 6 1 2 13 1 2 24
К конуру уравнивания Клемма заземления
XT2 "L" "L"
потенциалов Wago 283-609 LEGRAND DX6156 6A N N 25
XT12 4 "OUT 1" 9 "N"
PE 5
Ф1111 16/0,01/2/A
Wago 283-609 11
PE "220-2"
3
UISLKG 35
XT7
10
XT1 "N"
7 "OUT 1"
Wago 283-609
8 "OUT 2" "IN" 2
9 "OUT 3"
клемма Wago 284-624

XT9 отсутствии линии "PE" в питающей сети и при отсутствии
11
электрического контакта между контуром защитного заземления
Клемма заземления кабинета и линией PE питающей сети.
Wago 283-609
2 2 2 2
Провода 3 (10-16
2
мм),10 (2,5 мм), 11 (2,5 мм), 16, 26-28 (6-10 мм),
17- 19 (10 мм) в состав шкафа не входят, их прокладку
обеспечивает Заказчик при подготовке помещения к монтажу
главная шина шкафа.

GND
АФЦ2-3000-02 Э3
кабинета
А (1:4)
АФЦ2- 3000-02 Панель поз. не показана
*
25 153
25
40 *
53
40
10
10
XT1 XT2
XT14
QF1
17
2L3000A2
*
584
640
QF2 QF3 QF4
10
А
10
10
FA3 FA1 FA2
XT7 XT10 XT13
* *
130 310 *
∅6.6
XT6 XT9 XT12
XT3
*
375
2. H16, h16, ±t3/2.
таблицей 2.
6. Допускается подрезка длины проводов, указанной в спецификации АФЦ2-3000-02.
8. Маркировку клеммную ZB10 установить на клеммы UIK 16, UISLKG 35, Wago 283-609, Wago
284-624. На маркировку клеммную нанести надписи, соответствующие позиционному
обозначению клеммы эмалью ЭП51 черная ГОСТ 9640-85. АФЦ2-3000-02 СБ
предварительно сняв защитный слой пленки. Шильдики поз. ... расположить симметрично
относительно электроэлементов. Шкаф питания 1:5
10. Пять ремешков поз.
шкафа.
уложить в пакет плоский с защелкой. Пакет положить внутрь
и защиты 1 2
АФЦ2-3000 ПМ.
АФЦ2-3000-03 Э3
UISLKG 35 XT6
2 1
WR8 QF2 WR20 FA1 WR36

1 2 1 2 (L1)
WR9 3 4 WR21 3 4 WR37
(L2)
WR10 5 6 WR22 5 6 WR38
N N (L3) "РПУ"
DX 064 96 (100A) WR39
WR7 Ф-7312 (N)
Wago283-609 XT10
1 WR40
(PE)
QF3 FA2
WR11 1 2 WR23 1 2 WR30
XT1 Wago284-624
К розеткам подключения
(L)
2 DX 061 56 (6A) 3 4
WR1 WR14 WR31
К силовому щиту кабинета
WR5 1 L1 3 Ф-1111 (N) "АРМ-1"

(PE) 4 Wago283-609 XT7
1 WR17
WR26 (PE)
(L1) QF1 XT2 Wago284-624
QF4 FA3
1 2 2
WR27 3 4 WR2 1 3 WR12 1 2 WR24 1 2 WR32
(L2) L2 (L)
5 6 4 DX 061 56 (6A) 3 4
WR28 WR15 WR33
(L3) DX 064 97 (125A) Ф-1111 (N) "АРМ-2"
XT3 Wago284-624
2 Wago283-609 XT8
UIK 16 XT14 1 WR18
WR29 2 1 WR3 1 3 (PE)
(N) N L3
4 QF5 FA4
АФРЦ3-3000
WR13 1 2 WR25 1 2 WR34
(L)
XT4 Wago284-624 3 4
2 DX 061 56 (6A)
Шина заземления WR16 WR35
К блоку
WR4 1 3 Ф-1111 (N) "220 В 50 Гц"
N
4 Wago283-609 XT9
1 WR19
(PE)
WR6
XT5 Wago284-624
2
1 N1 3
4
Wago283-609 XT11
Wago283-609XT11
1 WR41
(PE)
Wago283-609 XT12
Wago283-609XT12
1 WR42 К контуру уравнивания
(PE)
потенциалов кабинета
Wago283-609 XT13
Wago283-609XT13
1 WR43
(PE)
CAB1 Главная шина

АФРЦ3-6260 заземления
CAB2
АФЦ2-6130
PE WR44 К контуру защитного
(PE) заземления кабинета
CAB3 ЭВК103С- 020
Шкаф АФРЦ3-6270
Дверь шкафа
Шкаф подключать к контуру защитного заземления кабинета при отсутствии линии "PE" в питающей сети и при отсутствии
электрического контакта между контуром защитного заземления кабинета и линией PE питающей сети.
2 2 2 2 2
Провода 5 (16 мм ), 17-19 (2,5 мм ), 26-29 (16 мм ),30-35 (2,5 мм ), 36-44 (16 мм ) в состав шкафа не входят, их прокладку
обеспечивает Заказчик при подготовке помещения к монтажу шкафа.
АФЦ2-3000-03 Э3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Шкаф питания
Разраб. Панов 22.10.07 и защиты

Формат А3
А (1:4)
Деталь поз. не показана
АФЦ2- 3000-03 153 9
25
53 9
40 40
25
XT5
XT4
XT14
XT3
QF1
25
10
10
XT2
XT1
2L3000A3
25
10
*
584
*
678
QF2 QF3 QF4 QF5
25
10
10
FA1 FA2 FA3 FA4
XT7 XT9 XT11 XT13
* * * XT6 XT8 XT10 XT12

139 375 4отв.∅6.6
*
399.9216
2. H16, h16, ±t3/2.
таблицей 2.
6. Ремешки поз. установить после прокладки проводов поз. ... .
7. Маркировку клеммную ZB10 установить на клеммы UIK 16, UISLKG 35. На маркировку
клеммную нанести надписи, соответствующие позиционному обозначению клеммы эмалью
ЭП51 черная ГОСТ 9640-85.
8. Шильдики поз. ... и поз. ... наклеить на корпус поз. и панель лицевую поз , АФЦ2-3000-03 СБ
предварительно сняв защитный слой пленки. Шильдики поз. ... и поз. расположить
симметрично относительно электроэлементов.
9. Ключ от шкафа и монтажный комплект, в соответствии с таблицей 3, уложить в пакет Шкаф питания 1:5
плоский с защелкой. Пакет положить внутрь шкафа.
10. Проверку шкафа питания и защиты, и заполнение шильдика поз. выполнить согласно и защиты 1 2
АФЦ2-3000 ПМ.
АФЦ2-3000-04 Э3
UISLKG 35 XT7
2 1
WR8 QF2 WR27 FA WR49

1 2 1 2 (L1)
WR9 3 4 WR28 3 4 WR50
(L2)
WR10 5 6 WR29 5 6 WR51
N N (L3) "РПУ"
DX 064 96 (100A) WR52
WR21 Ф-7312 (N)
Wago283-609 XT10
1 WR53
(PE)
QF3 FA2
WR11 1 2 WR30 1 2 WR39
(L)
К розеткам подключения компьютеров и сервера

DX 061 56 (6A) 3 4
WR16 WR40
Ф-1111 (N) "АРМ-1"
XT1 Wago284-624 Wago283-609 XT8
2 1 WR22
WR1 (PE)
WR5 1 L1 3 QF4 FA3

(PE) 4 WR12 WR31 WR41
1 2 1 2 (L)
WR35 3 4
(L1) QF1 XT2 Wago284-624 DX 061 56 (6A)
1 2 2 WR17 WR42
Ф-1111 (N) "АРМ-2"
WR36 3 4 WR2 1 3
(L2) L2 Wago283-609 XT9
5 6 4 1 WR23
WR37 (PE)
(L3) DX 064 97 (125A) QF5 FA4
XT3 Wago284-624
2 WR13 1 2 WR32 1 2 WR43
WR38 UIK 16 XT14 WR3 (L)
(N) 2 N 1 1 L3 3 DX 061 56 (6A) 3 4
4 WR18 WR44
Ф-1111 (N) "АРМ-3"
Wago283-609XT15
XT4 Wago284-624 1 WR24
2 (PE)
Шина заземления WR4 1 N 3 QF6 FA5
4 WR14 WR33 WR45
1 2 1 2 (L)
DX 061 56 (6A) 3 4
WR19 WR46
WR7 Ф-1111 (N) "Сервер"
Wago283-609XT16
WR6 1 WR25
(PE)
К блоку АФРЦ3-3000
WR15 QF7 FA6
XT5 Wago284-624 WR34 WR47
2 1 2 1 2 (L)
1 N1 3 DX 061 56 (6A) 3 4
4 WR20 WR48
Ф-1111 (N) "220 В 50 Гц"
Wago283-609 XT17
XT6 Wago284-624 1 WR26
2 (PE)
1 N2 3
4
Wago283-609 XT11
Wago283-609XT11
1 WR54
(PE)
Wago283-609 XT12
Wago283-609XT12
(PE)
Wago283-609 XT13
Wago283-609XT13
1 WR56
(PE)

CAB2
АФЦ2-6130
PE
WR57 К контуру защитного
2 2
Провода 5 (16 мм 2), 22-26 (2,5 мм 2), 35-38 (16 мм 2 ),39-48 (2,5 мм ), 49-53-57 (16 мм )
в состав шкафа не входят, их прокладку обеспечивает Заказчик при подготовке помещения к монтажу шкафа.
АФЦ2-3000-04 Э3
Разраб. Панов 22.10.07 и защиты

Формат А3
А (1:4)
АФЦ2- 3000-04 Деталь поз. не показана
25 255
40 53
40
25
XT6
XT5
XT4
25
10
XT14
XT3
QF1
XT2
XT1
10
2L3000A4
25
10
*
584
*
678
QF2 QF3 QF4QF5QF6QF7
25
10
10
10
FA2 FA3 FA4 FA5 FA6
10
XT8 XT10 XT12 XT15 XT17
FA1
* * *
138 375 4отв.∅6.6 XT7 XT9 XT11 XT13 XT16
*
400
2. H16, h16, ±t3/2.
таблицей 2.
8. Шильдики поз. ... и поз. ... наклеить на корпус поз. и панель лицевую поз. ,
предварительно сняв защитный слой пленки. Шильдики поз. ... и поз. , расположить
АФЦ2-3000-04 СБ
9. Ключ от шкафа и монтажный комплект в соответствии с таблицей 3 уложить в пакет Шкаф питания 1:5
и защиты
плоский с защелкой. Пакет положить внутрь шкафа.
1 2
АФЦ2-3000 ПМ.
к силовому щиту кабинета к силовому щиту кабинета
АФЦ2-3000-05 Э5
(L1) (L2) (L3) (N) (PE) (L1) (L2) (L3) (N) (PE) 2
2
сечение фазных и PE проводников от 4 до 10 мм
сечение фазных проводников 35 мм
2
сечение PE проводника от 16 до 35 мм
A1 A2
A2-FA1:2 (L)
A2-XT14:2
A2-QF1:1
A1-XT1:1
A1-QF1:1
A2-QF1:3
A2-QF1:5
A1-QF1:N
A2-XT15:2
A1-QF1:5
A1-QF1:3
A2-FA1:4 (N)
A2-XT7 (PE)
A2-FA2:2 (L)
к розеткам подключения вычислительных средств

A2-FA2:4 (N)
2
сечение фазных и PE проводников 2,5 мм
A2-XT8 (PE)
A2-FA3:2 (L)
A2-FA3:4 (N)
A2-XT9 (PE)
A1-QF1:N
A1-QF1:4
A1-QF1:6
A1-QF1:2
A1-XT1:2
A1-XT2
A2-FA4:2 (L)
L1 L2 L3 N PE A2-FA4:4 (N)
АФЦ2-3500-ХХ
A2-XT10 (PE)
(PE)
к контуру защитного A2-FA5:2 (L)

заземления кабинета
A2-FA5:4 (N)
A2-XT11 (PE)
GNYE
GY
BU
BK
BN
A2-FA6:2 (L)
АФРЦ3-3000
A2-FA6:4 (N)
к блоку
A2-XT12 (PE)
РПУ45Е-3010
CAB1*
A2-XT13 PE
АФЦ2-3600-ХХ
(PE) (PE)
к контуру уравнивания к контуру защитного

потенциалов кабинета заземления кабинета
1. * Кабель из состава РПУ.

BK
(J3) 2. Провода подключения к силовому щиту, розеткам питания компьютеров, контурам заземления и уравнивания
BN
потенциалов кабинета прокладываются заказчиком при подготовке кабинета к монтажу аппарата.
(J4)
3. Шкаф подключать к контуру защитного заземления кабинета при отсутствии линии "PE" в питающей сети
к РПУ ОКО
(J5)
GY и при отсутствии электрического контакта между контуром защитного заземления кабинета и линией PE питающей сети.
BU
(J2)
(J1)
GNYE
АФЦ2-3000-05 Э5
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Шкаф
Разраб. Панов
питания и защиты
21.04.08
Т.контр. Схема электрическая подключения Лист: Листов: 1

Формат А3
АФЦ2-3500 Э3
(PE)
(L1)
(L2)
(L3)
(N)
X2 X3
Контакт заземления GNYE* 1 Контакт заземления
на корпусе шкафа на двери шкафа
Электрическая связь
обеспечивается
конструктивом
1
щита распределительного
N 1 3 5
QF1 XT1
NS160N UISLKG 35
N 2 4 6 CAB1 XT2
X1
АФЦ2-6190
2
Контакт заземления ЭВК103С- 020

на рейке клеммы XT1
АФЦ2- 197
К контуру защитного
(PE)
(L1)
(L2)
(L3)
(N)
заземления кабинета *
К нагрузке
1. * При подключении к питающей сети TN-S контакт заземления к контуру защитного заземления кабинета не подключать.
2. *1 Проводник из комплекта поставки щита распределительного Prisma GK 031216.
АФЦ2-3500 Э3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Шкаф защиты РПУ
Т.контр. Схема электрическая принципиальная Лист: 1 Листов: 1

Формат А4
* *
257 275 А
АФЦ2-3500
Дверь не показана
70
35
А Б (2)
2L3500A0
QF1
*
*
498
457
518
XT1
X1
X2
XT2
320
*
357
* ∅7 *

2. H16, h16, ±t3/2.
4. Сборку щита распределительного Prisma GK 031216 и доработку выключателя
автоматического Vigicompact NS160N выполнить согласно АФЦ2-3000 И1.
5. При сборке шкафа защиты РПУ использовать крепеж из комплекта щита
распределительного Prisma GK 031216 поз. .
7. Провод от крышки поз. соединить с рейкой поз. .
8. Маркировку клеммную ZB10 установить на клемму UISLKG 35. На маркировку клеммную
нанести надписи, соответствующие позиционному обозначению клеммы эмалью ЭП51 черная АФЦ2-3500 СБ
ГОСТ 9640-85.
9. Наклейку поз. и шильдик поз. наклеить на корпус и дверь щита распределительного
Prisma GK 031216 поз , предварительно сняв защитный слой пленки. Шкаф 1:4
10. Монтажный комплект, в соответствии с таблицей 1, уложить в пакет плоский с
защелкой. Пакет положить внутрь шкафа.
11. Проверку шкафа защиты РПУ, и заполнение шильдика поз. выполнить согласно
защиты РПУ 1 2
АФЦ2-3000 ПМ.
АФЦ2-3600 Э3
UISLKG 35 XT15
2 1
QF2 FA1
WR6 1 2 WR26 1 2 WR36
(L)
DX 061 56 (6A) 3 4
К розеткам подключения компьютеров и сервера

WR14 WR37
Ф-1111 (N) "АРМ-1"
Wago283-609 XT7 WR20
1 (PE)
QF3 FA2
WR7 1 2 WR27 1 2 WR38
4 (L)
WR1 DX 061 56 (6A) 3 4
WR5 1 L1 3 WR15 WR39

(PE) 2 Ф-1111 (N) "АРМ-2"
Wago283-609 XT8
WR32 XT1 Wago284-624 1 WR21
(L1) QF1 (PE)
1 2 4 QF4 FA3
WR33 3 4 WR2 1 3
(L2) L2 WR8 1 2 WR28 1 2 WR40
5 6 2 (L)
WR34 DX 061 56 (6A) 3 4
(L3) DX 062 89 (40A) XT2 Wago284-624 WR16 WR41
Ф-1111 (N) "АРМ-3"
UIK 16 XT14 4 Wago283-609 XT9
WR35 2 1 WR3 1 3 1 WR22
(N) N L3 (PE)
2 QF5 FA4
XT3 Wago284-624 WR9 1 2 WR29 1 2 WR42
(L)
4 DX 061 56 (6A) 3 4
Шина заземления WR4 WR17 WR43
1 N 3 Ф-1111 (N) "Сервер"
2 Wago283-609XT10
1 WR23
XT4 Wago284-624 (PE)
WR13 QF6 FA5
WR10 1 2 WR30 1 2 WR44
WR12 (L)
DX 061 56 (6A) 3 4
WR18 WR45 "Дополнительное
Ф-1111 (N) оборудование"
XT5 Wago284-624 Wago283-609XT11
WR24
2 1 (PE)
1 N1 3
4
АФРЦ3-3000
QF7 FA6
WR11 1 2 WR31 1 2 WR46
XT6 Wago284-624 (L)
К блоку
2 DX 061 56 (6A) 3 4
1 3 WR19 WR47
N2 Ф-1111 (N) "220 В 50 Гц"
4 Wago283-609 XT12
1 WR25
(PE)
Wago283-609XT13
(PE)
CAB2
АФЦ2-6130
PE WR49 К контуру защитного
2 2 2 2
Провода 5 (4 мм 2 ), 20-25 (2,5 мм ), 32-35 (4 мм ),36-47 (2,5 мм ) 48, 49 (4 мм ) в состав шкафа не входят, их прокладку
обеспечивает Заказчик при подготовке помещения к монтажу шкафа.
АФЦ2-3600 Э3
Разраб. Панов 22.10.07 и защиты ЭВМ

Формат А3
А (1:4)
АФЦ2- 3000-20 Деталь поз. не показана
50 9 35
25 75
25
40
40
XT6
XT5
XT14 XT4
QF1 XT3
XT2
25
10
25
XT1
10
2L3600A0
10
QF2 QF3 QF4 QF5 QF6 QF7
25
10
*
584
*
678
10
FA1 FA2 FA3 FA4 FA5 FA6
XT7 XT9 XT11 XT13
XT15 XT8 XT10 XT12

* * *
138 375 4отв.∅6.6
*
400
2. H16, h16, ±t3/2.
таблицей 2.
АФЦ2-3600 СБ
8. Шильдики поз. ... и поз. ... наклеить на корпус поз. и панель лицевую поз ,
предварительно сняв защитный слой пленки. Шильдики поз. ... и поз. расположить
Шкаф питания 1:1
9. Ключ от шкафа и монтажный комплект, в соответствии с таблицей 3, уложить в пакет
плоский с защелкой. Пакет положить внутрь шкафа. и защиты ЭВМ 1 2
10. Проверку шкафа питания и защиты ЭВМ, и заполнение шильдика поз. выполнить
согласно АФЦ2-3000 ПМ.
XS1 XS2
+31V 1 (Белый) 1 +31V

W1
+31V 2
(Красный) 2 +31V
W3
-31V 3
(Черный) 3 -31V
-31V 4
(Черный) 4 -31V
W2
HU-4 HU-4
W4
X1
ЦФК2-6010 Э3
Разраб. Вейп
Проверил Вейп КАБЕЛЬ-1 Б.П.
ЦФК2-6010
10±2 ЦФК2-6010
∅5.6*
XS1 XS2
150±10 10±2
206010A0
500±10
1.*Размер для справок.

принципиальной ЦФК2-6010 Э3 и перечню элементов ЦФК2-60 1 0 ПЭ.
3.** Длина экранирующего провода кабеля поз.4.
4. Трубку термоусадочную поз.8 надеть и осадить на экранирующий провод
кабеля поз.4.
5. Надпись на шильде поз.3 маркировать на матричном принтере шрифтом
Arial полужирный, размер по максимальному заполнению поля печати.
6. Припой Х39 диам. 0.7 мм.
7. Позиционные обозначения электроэлементов показаны условно.
ЦФК2-6010 СБ
Кабель №1 1:1
блока питания 1
XS1 XS2
W1
1 1
W3
+5V_B 2 (Черный) 2 +5V_B
+5V_B 3 (Черный)
W2 3 +5V_B
+5V 4 (Красный)
W4 4 +5V
+5V 5 (Коричневый) 5 +5V
W5
W7
+8V 8 (Зеленый)
W6 8 +8V
+8V 9 (Голубой)
W8 9 +8V
+15V_B 10 (Черный) 10 +15V_B
W9
+15V 11 (Желтый) 11 +15V
W10
+30V_B 12 (Черный) 12 +30V_B
+30V 13 (Белый)
W11 13 +30V
14 W12 14
HU-14 HU-14
X1
ЦФК2-6020 Э3
Разраб. Вейп
Проверил
КАБЕЛЬ-2 Б.П.
ЦФК2-6020
500±10
10±2 10±2
XS1 XS2
*
∅7.3
ЦФК2-6020
206020A0
150±10
1.*Размер для справок.

принципиальной ЦФК2-6020 Э3 и перечню элементов ЦФК2-60 20 ПЭ.
3.** Длина экранирующего провода кабеля поз.4.
4. Трубку термоусадочную поз.8 надеть и осадить на экранирующий провод
кабеля поз.4.
5. Надпись на шильде поз.3 маркировать на матричном принтере шрифтом
6. Припой Х39 диам. 0.7 мм.
ЦФК2-6020 СБ
2 Зам. ЭИ-3520 23.02.03
Кабель №2 1:1
блока питания 1 1
X1
GND
L1 КОРИЧНЕВЫЙ
GND
W3 ЗЕЛ./ЖЕЛТЫЙ L1
W2 ГОЛУБОЙ
N W1 N
К ИНВЕРТОРУ ЭПЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
К ГЕНЕРАТОРУ ProVario 50
АФЦ2-6020 Э3
Разраб. Ребони
Кабель РПУ инвертор
01.07.03
Т.контр. Лист 1 Листов 1
АФЦ2-6020
АФЦ2-6020
5
35±2
2L6020A0
35±2
100±10 100±10
10500±50

2. Надписи на шильде поз. 2 маркировать на матричном принтере шрифтом
3. Концы выводов лудить припоем Х39 диам. 0.7 мм. на длине 7 ±1мм.
АФЦ2-6020 СБ
Кабель РПУ 1:1
инвертор 1
24V+ X1 W1 К ProVario 50 TB110-1
К КОЛЛИМАТОРУ 24V- X2 К ProVario 50 TB110-2
RALKO R104 W2
GND X3 W3 К ProVario 50 TB81-64
1 W1 ПВС 2х0,75+1х0,75 КОРИЧНЕВЫЙ

2 W2 ПВС 2х0,75+1х0,75 ГОЛУБОЙ
3 W3 ПВС 2х0,75+1х0,75 ЖЕЛТО-ЗЕЛЕНЫЙ
1. КАБЕЛЬ С ДВУХ СТОРОН МАРКИРОВАТЬ КРАСНЫМ СКОТЧЕМ
1 ЭИ-5613 04.05.06
АФЦ1-6040 Э3
КАБЕЛЬ СВЕТОВОГО ЦЕНТРАТОРА
АФЦ1-6040
13000±50
100±5 50±5
АФЦ1-6040
3
ой
гол уб
коричневый
216040A0
1000±50 500±20 650±10
1. * Размер для справок.

3. Концы проводов на длине 8 мм лудить припоем X39.
4. Провод поз.4 нарастить к желто-зеленому проводнику провода поз.5 под
термоусадочной трубкой поз.6
5. Термоусадочную трубку поз.6 осадить.
6. Шильд поз.2 маркировать на матричном принтере шрифтом Arial
полужирный, размер по максимальному заполнению поля печати.
АФЦ1-6040 СБ
Кабель светового 1:1
центратора 1
X1 U1 ЧЕРНЫЙ U
КОРИЧНЕВЫЙ V
X2 V1
ГОЛУБОЙ W
X5
X3 W1 ЗЕЛ./ЖЕЛТЫЙ GND
X4 GND
К ИНВЕРТОРУ
К МОТОР-РЕДУКТОРУ
АФЦ2-6040 Э3
Разраб. Ребони
Кабель мотор-инвертор
01.07.03
АФЦ2-6040
35±2 45±2
X5 АФЦ2-6040 X1
X2
X3
X4
2L6040A0
100±10
280±5

2. Надписи на шильде поз. 2 маркировать на матричном принтере
шрифтом Arial полужирный, размер по максимальному заполнению
поля печати.
3. Концы проводов лудить припоем X39 диам.0.7мм на длине 7 ±1 мм.
АФЦ2-6040 СБ
Кабель 1:1
мотор-инвертор 1
XP2
оранжевый 1 1
XP1 2
2
зеленый
1 1 3 3
2 2 4 4
3 3 5 5
синий
4 4 6 6
5 5 7 7
6 6 8 8
коричневый
7 7 RJ-45
8 8
RJ-45
ЦФК-1-6060 Э3
Изм. Лист № докум. Подп. Дата Кабель соединения
Разраб.
Проверил
Вейп
Вейп
ЦФК1-6060
176060A0
ЦФК1-6060 СБ
Кабель
соединения 1:1
компьютеров 1 1
К КОНЦЕВЫМ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМ
XS1
КРАСНЫЙ
НИЗ СТОП 1 1 W1 X3 SA2-1
НИЗ СТОП 2 2 КРАСНЫЙ
ВЕРХ СТОП 1 3 W2 X4 SA2-2
ВЕРХ СТОП 2 4
PHU-4
ЧЕРНЫЙ
W3 X1 SA1-1
ЧЕРНЫЙ
W4 X2 SA1-2
Х1 - Х4: лепесток обжимной М3,5 RS 267-3644
АФЦ2-6060-01 Э3
Разраб. Панов 10.06.05 КАБЕЛЬ КНОПОК ОГРАНИЧЕНИЯ
400±10
АФЦ2-6060
30±3 50±3
АФЦ2-6060 Верх X1
100±10
XS1
X2
Низ
X3
2L6060A0
X4
30±2 30±3 50±3
300±10

принципиальной АФЦ2-6060 Э3 и перечню элементов АФЦ2-60 60 ПЭ.
2. Надписи на шильдах поз. 2,3 маркировать на матричном принтере
шрифтом Arial полужирный, размер по максимальному заполнению поля
печати.
3. Термоусадочную трубку поз.8, 9 осадить.
АФЦ2-6060 СБ
Кабель кнопок 1:1
ограничения 1
XS1
SIGNAL
БЕЛЫЙ PC
ОБЩИЙ 1 STF
ВНИЗ КОРИЧНЕВЫЙ
2 ЗЕЛЕНЫЙ STR
ВВЕРХ 3 ЖЕЛТЫЙ 10
П.РЕЗИСТОР 1 4 СЕРЫЙ 2
П.РЕЗИСТОР 2 5 РОЗОВЫЙ 5
П.РЕЗИСТОР 3 6 СИНИЙ B
+24В 7 КРАСНЫЙ C
ВКЛ. ТОРМОЗА 8
PHU-8
К ИНВЕРТОРУ
К XP1 ПЛАТЫ АФЦ2-3010
АФЦ2-6070 Э3
Кабель управления инвертора
150±2
XS1 20±2 XP1 АФЦ2-6070 7±1
50±5
1300±50
3500±30

2. Припой X39.
3. Шильд поз. 1 , 2 маркировать на матричном принтере шрифтом Arial
АФЦ2-6070 СБ
1
5 4 3 2 1
D D
XS1
GND 1 W1
1
К КОНТАКТАМ 3 SA1 и SA2
DOWN* 2 W2
2
К КОНТАКТУ 2 SA2-UP*
UP* 3 W3
3
К КОНТАКТУ 2 SA1-DOWN*
C
NC 4 C
AMP 4
W1 МГШВ-0.2 ЧЁРНЫЙ
W2 МГШВ-0.2 КРАСНЫЙ
B B
W3 МГШВ-0.2 ЖЕЛТЫЙ
АФЦ1-6090 Э3
Разраб. Ребони 16.02.01 Кабель пульта DELUX
A A
Проверил Вейп 16.02.01
Т.контр. Краузе . Лист 1 Листов 1
Вед.констр. Дягилев .
Н.контр.
5 4 3 2 1
XS1 15±2
XP1 АФЦ1-6090
216090A0
50±10
500±50
1400*
1. Переделка кабеля пульта DELUX.

2. *Размер для справок.
4. Шильд поз. 1, 2 маркировать на матричном принтере шрифтом Arial
АФЦ1-6090
Кабель
1:1
пульта DELUX 1 1
к РПУ Provario 50
X1 W1 A1:TB810-16
лепесток обжимной М3 RS 267-3650
к контактам
X2 A1:TB 810-14
подключения статора W2
рентгеновского лепесток обжимной М3 RS 267-3650
излучателя А2 (см. X3 W3 A1:TB810-15
таблицу) лепесток обжимной М3 RS 267-3650
X4 W4 X5 GND к контакту заземления
лепесток обжимной М4 RS 267-3638 штатива АФЦ2-010
Клемма 6,3х0,8 (RS 267-4170)
к контактам 1, 2 X6
подключения лепесток обжимной М3 RS 267-3650 W5 A1:TB810-18
датчика
рентгеновского
W6 A1:TB810-19
X7
излучателя А2 лепесток обжимной М3 RS 267-3650
контакты подключаемые контакты рентгеновских трубок

кабеля Наименование сигнала
DR154/12/500E-102S IAE C52/X50H TOSHIBA E7242FX
Х1 II A=C2 3 дополнительная обмотка
Х2 0 C=1 1 общий
Х3 I P=2 2 основная обмотка
Х4 GND GND E земля
проводник тип кабеля маркировка проводника в кабеле
W1 LAPPKABEL 1119 805 5X0,75 1

W2 LAPPKABEL 1119 805 5X0,75 2
W3 LAPPKABEL 1119 805 5X0,75 3
W4 провод RS 364-528 ЖЕЛТО-ЗЕЛЕНЫЙ
W5 LAPPKABEL 1119 805 5X0,75 4
W6 LAPPKABEL 1119 805 5X0,75 5
АФЦ2-6100 Э3
Разраб. Панов
Кабель подключения статора
08.10.04
Проверил Ребони рентгеновской трубки
150±10
АФЦ2-6100
100±10 700*
100±10
50±5
АФЦ2-6100
X1
X2
X3 X5
X6
7
X7 АФЦ2-6100
X4
2L6100A0
120±10
2000±20
13000±50
1 .*Размер для справок.

3. Надписи на шильдах поз.4, 5 маркировать на матричном принтере
печати.
АФЦ2-6100 СБ
Кабель подключения
статора 1:1
рентгеновской трубки 1
5 4 3 2 1
D D
. 8000 mm
.
X1
GND W1 GND
К болту заземления, кронштейн АФЦ1- 135

К ЗАЩИТНОМУ КОНТУРУ
ЗАЗЕМЛЕНИЯ
В ПОМЕЩЕНИИ
C C
1 W1 Провод S=6мм2 (RS 364 691) ЖЁЛТО-ЗЕЛЁНЫЙ
1 X1 Лепесток Монтажный 6В. А/М8 (RS 320 576)

2 X2 Лепесток Монтажный 6В. А/М8 (RS 320 576)
B B
АФЦ1-6200 Э3
Разраб. Вейп 31.01.01
КАБЕЛЬ ЗАЩИТЫ
Проверил Вейп 31.01.01
A
Т.контр. Краузе 1.02.01 ОСНОВНОЙ Лист 1 Листов 1
A

Н.контр. Краузе Любое копирование, разглашение или использование
ЗАПРЕЩЕНО
5 4 3 2 1
АФЦ1-6200
АФЦ1-135
X1
50±5 500±50
500±50
216200A0
8000±50

2. Припой X39.
5. Шильд поз. 2, 3 маркировать на матричном принтере шрифтом Arial
АФЦ1-6200
Кабель защиты
1:1
основной 1 1
(A6=А1-XS1) (A7=A1-XS2)
XP2 XP1
15 1 1 +31V 15
30 2 2 -31V 30
44 14 3 3 -31V 14 44
29 4 4 +31V 29
43 13 13 43
28 28
42 12 12 42
27 5 5 ERX A 27
41 11 6 6 ERX B 11 41
26 7 7 EXT B 26
40 10 8 8 EXT A 10 40
25 9 9 ECLK B 25
39 9 10 10 ECLK A 9 39
24 11 11 ED5 B 24
38 8 12 12 ED5 A 8 38
23 13 13 ED4 B 23
37 7 14 14 ED4 A 7 37
22 15 15 ED3 B 22
36 6 16 16 ED3 A 6 36
21 17 17 ED2 B 21
35 5 18 18 ED2 A 5 35
20 19 19 ED1 B 20
34 4 20 20 ED1 A 4 34
19 21 21 ED0 B 19
33 3 22 22 ED0 A 3 33
18 18
32 2 2 32
17 23 23 +31V 17
31 1 24 24 -31V 1 31
16 25 25 RESERVED 16
DHS-44M DHS-44M
(A6=А1-XS5)XP3 1 (оранжевый)
(X6:3)
SIGNAL I/O PIN (оранжевый) 1
-Enable 1
2 2 (красный)
3
4 3
(X14:1)
-ALE 5
(красный)
(черный)
2
3
(черный)
(X13:1)
+Enable 6
7
4 (коричневый)
(X13:1) "+24VDC"
8 (коричневый) 4
+ALE 9 5 5
(X10:3)
(экран) (экран)
DB9 M (A1=А1-NAG)
(A6=А2-XP1) XS1
SIGNAL I/O PIN
1 (зеленый) 1 8 GND
XP5 (A1=А1-BA6-X4)
LEFT FIELD 2 (бело - зеленый) 2 5 RIGHT FIELD
CENTRAL FIELD 3 1
AEC Enable 4 1 2
(коричневый) 3 LEFT FIELD
SIGNAL 5 7 3
(бело-коричневый) 4 +15В
RIGHT FIELD 6 4
-15V 7 4 SIGNAL 5
(оранжевый) 5
+15V 8 6
(синий) 6 3 AEC Enable
GND 9 7
8
DB9 F (бело-синий) 7 2 CENTRAL FIELD
9
(бело-оранжевый) 8 6 -15В
DB9 M
(экран) (экран)
XS2 (А5-XP2)
1 1 ЧЕРНЫЙ PIN I/O SIGNAL
2 2 ГОЛУБОЙ 1 НИЗ-СТОП
3 3 КОРИЧНЕВЫЙ 2 ВЕРХ-СТОП
(CAB13-XS1) XP4 3 GND
SIGNAL I/O PIN PHU 3
НИЗ-СТОП 1
ВЕРХ-СТОП 2
GND 3
4
AMP4M
X2 (АФЦ1-143:2)
(A6-GND) X1
Клемма каб. ножев. изолир. 6,3х0,8 (RS 267-4170)
RS 267-3739лепесток обжимной М6
ЦФК2-6210-04 Э3
Разраб. Панов 16.01.06 Кабель подключения блока ЭОБ
20000±100
XP2 XP1
50 ±10
50±10
А6=A1-XS1
А7=A1-XS2
200±5
XP3 50±10 50
±1 0
0 ЦФК2-6210-04 ±1
ЦФК2-6210-04 50 5
А6=A1-XS5
50±10
ЦФК2-6210-04
A1=A1-NAG
А6=A2-XP1 30±0.5
XS1
50±10 А1=A1-ВА6-Х4 XP5
50±10
206210A4
CAB13-XS1
А5=XP2
XP4 5 0±
10
XS2
50 ±10
АФЦ1-143:2 50 ± 10
50±
10 A6-GND X2
X1
500 ±50 900±10

2500 ±50
3. На контакты разъемов XP1...XP3,XP5,XS1 надеть трубки поз. 19,20. 1. Электромонтаж должен соответствовать схеме электрической принципиальной
4. Припой X39 диам 0.7 мм. Провода лудить на длине 8 мм. ЦФК2-6210-04 Э3 и перечню элементов ЦФК2-6210-04 ПЭ.
Маркировка шильдов поз.6 для кабеля поз.13. 5. Экран кабеля поз.13 cо стороны разъема XP3 вывести проводом поз.1 7, 2. Надписи на шильдах поз. 5...9 маркировать на матричном принтере шрифтом
с другой стороны проводом поз.16. Arial полужирный, размер по максимальному заполнению поля печати.
Поз. кабеля Цвет провода Маркировка 6. Экран кабеля поз.11 вывести проводом поз.17 c двух сторон..
Оранжевый X6:3 7. Трубку термоусадочную поз.24 надеть и осадить на экранирующий
провод кабеля поз.12 .
Красный
Черный
X14:1
X13:1 8. Термоусадочную трубку поз.21...24 осадить. ЦФК2-6210-04 СБ
Коричневый X13:1 9. Позиционные обозначения электроэлементов показаны условно.
Черный X10:3
Кабель 1:1
подключения ЭОБ 1
2
X2 X1
GND W1 GND
К контактам АФЦ1-144 К контактам АФЦ1-143
1 W1 Провод S=2.5 мм2 (RS 364 590) ЖЁЛТО-ЗЕЛЁНЫЙ
1 X1 Клемма каб. ножев. изолир. 6,3х0,8 (RS 267-4170)

2 X2 Клемма каб. ножев. изолир. 6,3х0,8 (RS 267-4170)
АФЦ1-6240 Э3
Разраб. Панов Кабель защитного
ЗАПРЕЩЕНО
АФЦ1-6240
X1 X2
216240A0
300±20
3700±20

2. Шильд поз. 2 маркировать на матричном принтере шрифтом Arial
АФЦ1-6240 СБ
Кабель защитного
1:1
заземления 1
XP1 XS1
ME520P7 ME520R9
ProVario50. : L1 W1
Конт. Цепь Адрес Конт. Цепь Адрес
ProVario50. : L2 W2 1 L1 АФЦ1-000-07 XS1:1 1 L фаза щита питания
2 L2 АФЦ1-000-07 XS1:2 2 L фаза щита питания

ProVario50. : L3 W3
3 L3 АФЦ1-000-07 XS1:3 3 L фаза щита питания
4 нейтраль щита питания

ProVario50. : N W4 4 N АФЦ1-000-07 XS1:4 N
защитное заземление
5 PE АФЦ1-000-07 XS1:5 5 PE щита питания
ProVario50. : PE W5
ME 520P7 ME 520R7
Проводник Марка провода Маркировка

W1 штатный кабель Provario 50 серый
W2 штатный кабель Provario 50 черный
W3 штатный кабель Provario 50 коричневый
W4 штатный кабель Provario 50 синий
W5 штатный кабель Provario 50 желто-зеленый
АФЦ1-6370 Э3
Разраб. Панов 29.10.04 Кабель однофазного
Проверил Ребони питания РПУ
Вед.констр. Калинин собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
АФЦ1-6370
XP1
216370A0
3±2
АФЦ1-6370
200±10
XS1

принципиальной АФЦ1-6370 Э3 и перечню элементов АФЦ1-6370 ПЭ.
2. Шильд поз.3 маркировать на матричном принтере шрифтом Arial полужирный,
24±2
размер по максимальному заполнению поля печати.

3. 1,2 и 3 контакты разъема XS1 соединить между сабой проводом поз.5.
20±2
4. Шильды поз. 1, 2 наклеить на разъем ХР1 и XS1 сняв защитный слой пленки.
Цоколевка разъема
L2 L2
АФЦ1-6370 СБ
L3 L3
L1 L1
N N Кабель однофазного
1:2
Вид на розетку со Вид на вилку со
питания РПУ 1
стороны пайки стороны пайки
XS1(ЦФК2-6210-04-XP5)
CONNECTOR
(бело-оранжевый) SIGNAL
(A1=A1-A4-J13:2 0V LEFT FIELD) (зеленый) 1 8
(оранжевый)
(бело-зеленый) 2 5
GND 1
(A1=A1-A4-J13:3 0V CENTER FIELD) RIGHT FIELD 2
(коричневый) 3 (зеленый) 1
(A1=A1-A4-J13:5 AEC START) (бело-синий) 7
LEFT FIELD 3
(бело-коричневый) 4 4
+12В 4
(A1=A1-A4-J13:1 SIGNAL) (бело-коричневый) SIGNAL 5
(оранжевый) 5 3
(A1=A1-A4-J13:4 RIGHT FIELD) (коричневый) 2
AEC Enable 6
(синий) 6 6
CENTRAL FIELD 7
(A1=A1-A4-J13:8 -12VDC) -12В 8
(бело-зеленый)
(A1=A1-A4-J13:6 +12VDC) (бело-синий) 7 9
(синий)
(бело-оранжевый) 8
(A1=A1-A4-J13:7 0V) DB-9F
(экран)
Кабель Cat 5 FTP stranded 4 pair 26 AWG
АФЦ2-6150-01 Э3
Проверил Ребони Кабель - переходник

АФЦ2-6150-01
АФЦ2-6150-01 XS1
8
120±5 30±5
2L6150A1
220 ±5
Маркировка шильдов поз.2

Цвет провода Маркировка
Бело-оранжевый A1=A1-A4-J13:7 0V
Оранжевый A1=A1-A4-J13:4 RIGHT FIELD
Зеленый A1=A1-A4-J13:2 0V LEFT FIELD
Бело-синий A1=A1-A4-J13:6 +12VDC
Бело-коричневый A1=A1-A4-J13:1 SIGNAL
Коричневый A1=A1-A4-J13:5 AEC START
Бело-зеленый A1=A1-A4-J13:3 0V CENTER FIELD
Синий A1=A1-A4-J13:8 -12VDC
принципиальной АФЦ2-6150-01Э 3 и перечню элементов АФЦ2-6150-01ПЭ.
2. Надписи на шильдах поз. 2, 3 маркировать на матричном принтере
печати.
3. Концы проводов на длине 8 мм лудить припоем X39 диам.0,7мм.
4. Термоусадочные трубки поз.8, 9 осадить.
АФЦ2-6150-01 СБ
Кабель- 1:1
переходник 1
XP1 (САВ10-XS3)
CONNECTOR
(оранжевый) (оранжевый)
SIGNAL
(A1=А1-A4-J14:12 "0VDC") 1 -Enable
2
(красный) 3
(А1=A1-A4-J15:B8 "ALE") (красный)
4
(черный) (черный) 5 -ALE
(А1=A1-A4-J15:В3 "BUCKY FB") 6 +Enable
7
(коричневый) 8
(А1=A1-A4-J14:11 "+24VDC") (коричневый)
9 +ALE
(экран) (белый)
(А1=A1-A4-J15:B4 "PE")
(белый) (экран) DB-9M
Кабель RS 111-9048 с экраном
АФЦ2-6160-02 Э3
Проверил Ребони Кабель - переходник

АФЦ2-6160-02
АФЦ2-6160-02 XP1
5
120±5 30±5
2L6160A2
220 ±5
Маркировка шильдов поз.2 A(2:1)
Цвет провода Маркировка

Оранжевый A1=А1-A4-J14:12 "0VDC"
Красный А1=A1-A4-J15:B8 "ALE"
Черный А1=A1-A4-J15:B3 "BUCKY FB"
Коричневый А1=A1-A4-J14:11 "+24VDC"
Экран (Белый) А1=A1-A4-J15:B4 "PE"

принципиальной АФЦ2-6160-02Э 3 и перечню элементов АФЦ2-6160-02ПЭ.
печати.
3. Концы проводов на длине 8 мм лудить припоем X39 диам.0,7мм.
4. Припой Х39. диам 0.7мм.
5. Термоусадочные трубки поз.9, 10 осадить.
АФЦ2-6160-02 СБ
Кабель-
переходник 1
Вход Выход
Корпус щита Шасси
трансформатора
FU1 FU3
1 2 2 1
5A T1 5A
UK 6.3 - HESI 1 4 UK 6.3 - HESI
Дверь щита
2 5
3
FU2 FU4
1 2 2 1
5A 5A
UK 6.3 - HESI UK 6.3 - HESI
XT1 XT2
1 3 3 1
2 4 4 2
UDK 4-PE UDK 4
Болт
АФРЦ3-3000 Э3
Разраб. Баранник
Блок гальванической развязки
Дверь электрошкафа поз.4 не показана
50 п.10 52-5
30
FU1 FU2 XT1 FU3 FU4 XT2
В
*
320
T1
АФРЦ3-3000
Сальник*¹ Сальник*¹
3p3000a0
*
222 *
300

2. H16, h16, ±t3/2.
принципиальной АФРЦ3-3000 Э3 и перечню элементов АФРЦ3-3000 ПЭ.
4. Концы проводов поз.27 на длине 8 мм лудить припоем X39.
5. Шильдики поз. 7,8 наклеить на корпус электрошкафа поз.4,
предварительно сняв защитный слой пленки.
8. Маркировку клеммную ZB6 установить на клеммы UDK 4, маркировку
клеммную ZB10 установить на клеммы UK 6,3 HESI . На маркировку клеммную
нанести надписи, соответствующие позиционному обозначению клеммы
эмалью ЭП51 черная ГОСТ 9640-85.
9. *¹Сальники из комплекта щита герметичного ОЩН 332.
10. Клеммы UDK 4 и UK 6,3 HESI расположенные на рейке поз.6 фиксировать
держателями E/UK.
АФРЦ3-3000 СБ
70
Блок
гальванической 1:1
35
развязки 1
2
(Сеть 380В 50Гц "L1") (А10-FU1:1)
W1
(Сеть 380В 50Гц "N") W2 (A10-FU2:1)
W3
(Сеть 380В 50Гц "РЕ") (A10-XT1:1)
Конт. Проводник Марка провода Цветовая маркировка

1 W1 ПВС 2х0,75+1х0,75 Коричневый
2 W2 ПВС 2х0,75+1х0,75 Голубой
3 W3 ПВС 2х0,75+1х0,75 Желто-зеленый
АФЦ2-6170 Э3
Разраб. Панов 26.12.06 Кабель подключения
Проверил Ребони сетевых фаз
АФЦ2-6170
А АФЦ2-6170
Б
6
150±5 150±5
200 ±10 200 ±10
2L6170A0
20000 ±50
Маркировка шильдов поз.2

Маркировка Маркировка
Цвет провода (сторона А) (сторона Б)
Коричневый Сеть 380В 50Гц "L1" А10-FU1:1
Голубой Сеть 380В 50Гц "N" A10-FU2:1
Желто-зеленый Сеть 380В 50Гц "РЕ" A10-XT1:1

печати.
3. Концы выводов лудить припоем Х39 диам. 0.7 мм. на длине 7 ±1мм.
АФЦ2-6170 СБ
Кабель подключения
1:1
сетевых фаз 1
РПу45Е-3010
∅23.5*
A
3X3010A0
200±20
15000±300
A (1:1)
n.2 1. * Размер для справок.
2. Наконечники поз.1 обжать. Пять наконечников положить в прозрачный
пакет и закрепить на кабеле поз.3 скотчем 50/50 коричневый Фактория
12+0.5
РПУ45Е-3010 СБ
1 Зам. ЭИ-6041
Кабель
5.04.07
1:2
питания 1
XS1 XP1
SIGNAL I/O PIN PIN I/O SIGNAL
DCD 1 (оранжевый) (оранжевый) 1 DCD
RxD 2 (бело-зеленый) (бело-зеленый) 2 TxD
TxD 3 3 RxD
DTR 4 (бело-синий) (бело-синий) 4 DTR
SG 5 5 SG
DSR 6 6 DSR
RTS 7 7 CTS
CTS 8 8 RTS
RI 9 9 RI
DB-9F
Кабель cat 5, FTP stranded, 26 AWG 4pair DB-9M
КРТ-2050 Э3
Разраб. Деревянко
Кабель компьютера
27.09.02
Вед.констр. Костишин собственностью НИПК "ЭЛЕКТРОН"
КРТ-2050
10000 ±30
XS1 XP1
КРТ-2050
242050A0
200 ±30 200 ±30

принципиальной КРТ-2050 Э3 и перечню элементов КРТ-2050 ПЭ .
2. Надписи на шильде поз. 1 маркировать на матричном принтере шрифтом
3. Неиспользуемые провода кабеля обрезать.
4. Позиционные обозначения разъемов показаны условно.
КРТ-2050 СБ
Кабель 1:1
компьютера 1
DIMENSIONS TOLERANCES FINISH SCALE 1:5 WEIGHT
ISO 2768-m MATERIAL
mm
DATE NAME TITLE

DR. 01.09.05 Hildebrandt
CH.
BAK 70 145 (dimension diagram)
DRAWING NUMBER SH. 1

VACUTEC
Meßtechnik GmbH 145 00 48 OF
1
SYM REVISION DATE NAME SOURCE 145
SUBST. 00 41
FOR: SUBST BY:

ФЦ 01 000 16 ИМ Альбом Схем

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

ФЦ 01 000 16 ИМ Альбом Схем

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

5 4 3 2 1

ДАТЧИК 1 II - A=С2 ЦФК2-1000-08 XS1 XP1

"1" "2" "3" "4" "5" 1 - оранж. 4 - бело-коричн. XP2

"AEC START" J13:5

"STATOR PHASE" J6:3

Кабель пульта управления из

Кабель кнопки снимка

A1=A1-A4.2 A1=A1-A4.1 XP1 А1=CAB3-A1

J15:A4 "IP 8" Controller board J4

A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 Кнопка снимка

4 1 ЭИ-7280 Панов 30.09.08

CAB12 XS1 XP1 2 Зам ЭИ-7042 Панов 03.06.08

CAB9 CAB6 Изм. Лист № докум. Подп. Дата

АФЦ1-6200 При наличии линии "РЕ" в питающей сети 3 З/ЖЕЛ

ДАТЧИК 1 II - A=С2 XS1 XP1 SPDT RS 334-404

"FIELD SELECT A (LEFT)" J13:2

"FIELD SELECT C(RIGHT)" J13:4

"STATOR PHASE" J6:3

Controller board КРЦ1-6090-01 LAN АРМ ВРАЧА CAB30 СИСТЕМНЫЙ БЛОК

XP1 USB2.0 ВИДЕО1 ПИТАНИЕ1 ВИДЕО2 ПИТАНИЕ2

РПУ80Е-000 WST1-000-04 CAB34

CAB22 Пульт управления РПУ УРИ1000-4040-04 3

3 EURO XP XP XP2 XP2

CAB9 (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ

не подключать, шины заземления с КРТ-2050 Преобразователь UPort 1150I

ДАТЧИК 1 II - A=С2 XS1 XP1 SPDT RS 334-404

"FIELD SELECT C(RIGHT)" J13:4

CAB11 ПЛАТА ELBUS-PCI

"STATOR PHASE" J6:3

Кабель пульта управления из

Кабель кнопки снимка

Controller board LAN

A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 Кнопка снимка WST1-000-04

1 XP1 XP1 XP1 XP1

РПУ45Е-3010 ЖК 21" ВИДЕО ПИТАНИЕ ВИДЕО ПИТАНИЕ

CAB22 Пульт управления РПУ ЖК 21" ЖК 21"

CAB19 MON-020 MON-030

АФЦ2-6020 КРТ-2050 Проверил Костишин

ДАТЧИК 1 II - A=С2 XS1 XP1 SPDT RS 334-404

"1" "2" "3" "4" "5" 1 - OG 5 - OG ПЛАТА ELBUS-PCI

"AEC START" J13:5

"STATOR PHASE" J6:3

Кабель пульта управления из

Кабель кнопки снимка

A1=A1-A4.2 A1=A1-A4.1 XP1 А1=CAB3-A1

J15:A4 "IP 8" Controller board J4

A1=A1-A1 Line filter board P/N 9916.00 Кнопка снимка

A1-A6 USB 2.0 WST1-000-XX

РПУ45Е-3010 CAB12 XS1

CAB22 Пульт управления РПУ USB

2 Зам ЭИ-7147 Панов

CAB9 (ПРИ ОТСУТСТВИИ ЛИНИИ

кабель питания 01013300

"OPEN DOOR" "5"

Подключение устройства питающего к остальным блокам флюорографа АФЦ2-000-ХХ (АФЦ3-000-ХХ)

Лит. Масса Масштаб

Н.контр. Костишин Любое копирование, разглашение или использование

WH "SUPPLY FOR COLIMATOR LAMP"

TB81:31 к внешней блокировке При подключении внешней блокировки

Подключение устройства питающего к остальным блокам флюорографа АФЦ2-000-ХХ (АФЦ3-000-ХХ)

Лит. Масса Масштаб

Н.контр. Костишин Любое копирование, разглашение или использование

кабель питания 01013300

WH "SUPPLY FOR COLIMATOR LAMP"