Вы находитесь на странице: 1из 268

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ, КУЛЬТУРЫ И

ИССЛЕДОВАНИЙ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

НАЦИОНАЛЬНЫЙ
КУРРИКУЛУМ

Начальное образование

Кишинэу, 2018

curriculum primare RUS.indd 1 11.10.2018 9:26:52


Утвержден Национальным советом по куррикулуму (Приказ Министерства
образования, культуры и исследований № 1124 от 20 июля 2018 г.)

НАЦИОНАЛЬНЫЕ КООРДИНАТОРЫ:
• Анжела КУТАСЕВИЧ, Государственный секретарь в области образования, МОКИ
• Валентин КРУДУ, начальник Управления общего образования, МОКИ

• Марианна Гораш, зам. начальника Управления общего образования, МОКИ


• Валентина Гайчук, главный консультант, МОКИ
• Наталия Грыу, главный консультант, МОКИ
• Алла Никитченко, главный консультант, МОКИ
• Корина Лунгу, главный консультант, МОКИ
• Даниела Котовицкая, главный консультант, МОКИ
• Василе Оникэ, главный консультант, МОКИ
• Анжела Присакару, главный консультант, МОКИ
• Виорика Марц, главный консультант, МОКИ

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЭКСПЕРТЫ-КООРДИНАТОРЫ:
• Людмила Урсу, доктор, профессор, КГПУ им. И. Крянгэ
• Владимир Гуцу, доктор хабилитат, профессор, ГУМ
• Анатол Гремалски, доктор хабилитат, профессор, ИПП

РАБОЧИЕ ГРУППЫ ПО РАЗВИТИЮ КУРРИКУЛУМА:


• РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА:
Анжела Курачицки (координатор), доктор, конференциар,
КГПУ им. И. Крянгэ
Тамара Демченко, высшая дид. категория, ТЛ им. А. С. Пушкина, Кишинэу
Ия Лахтина, высшая дид. категория, ТЛ им. Т. Майореску, Кишинэу
Наталья Соколова, высшая дид. категория, ТЛ им. Н. Милеску-Спэтару, Кишинэу
Ольга Потемкина, первая дид. категория, ТЛ им. Т. Майореску, Кишинэу
Татьяна Кирисенко, первая дид. категория, ТЛ им. Дм. Кантемира, Кишинэу

• МАТЕМАТИКА:
Лилия Кырлан (координатор), преподаватель, КГПУ им. И. Крянгэ
Тамара Чербушкэ, высшая дид. категория, ТЛ «Оризонт», Кишинэу
Стелла Балтаг, высшая дид. категория, ТЛ им. И. Крянгэ, Кишинэу
Лучия Которобай, первая дид. категория, Гимназия «Кобуска Ноуэ»,
Новые Анены
Перевод: Людмила Урсу, доктор, профессор, КГПУ им. И. Крянгэ

• ПОЗНАНИЕ МИРА:
Стелла Гынжу (координатор), доктор, конференциар, КГПУ им. И. Крянгэ
Анжела Телеман, доктор, конференциар, КГПУ им. И. Крянгэ
Зинаида Галбен-Панчук, высшая дид. категория, ТЛ им. Г. Асаки, Кишинэу
Перевод: Лариса Швец, высшая дид. категория, ТЛ им. А. Кантемира,
Кишинэу

curriculum primare RUS.indd 2 11.10.2018 9:26:52


• ИСТОРИЯ РУМЫН И ВСЕОБЩАЯ ИСТОРИЯ:
Тамара Чербушкэ, высшая дид. категория, ТЛ «Оризонт», Кишинэу
Дорин Попа, первая дид. категория, ГУОМС, Кишинэу
Перевод: Галина Гумен, первая дид. категория, Гимназия «Верхние Халахоры»,
Бричень.

• ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА И ТРАДИЦИИ РУССКОГО НАРОДА:


Татьяна Рассказова, высшая дид. категория, ТЛ «Детская Академия», Кишинэу
Марина Салтановская, высшая дид. категория, ТЛ им. Н. В. Гоголя, Кишинэу

• ДУХОВНО-НРАВСТВЕННОЕ ВОСПИТАНИЕ:
Анжела Кара (координатор), доктор, конференциар, ИПН
Наталия Попа, преподаватель, КГПУ им. И. Крянгэ
Анна Вартик, первая дид. категория, ГУОМС, Кишинэу
Перевод: Галина Гумен, первая дид. категория, Гимназия «Верхние Халахоры», Бричень.

• МУЗЫКАЛЬНОЕ ВОСПИТАНИЕ:
Марина Морарь (координатор), доктор, конференциар, ГУ им. А. Руссо, Бэлць
Павлина Заватин, высшая дид. категория, ТЛ им. Дж. Кошбук, Бэлць
Нина Тома, первая дид. категория, ТЛ им. Принцессы Наталии Дадиани, Кишинэу
Перевод: Елена Сирота, доктор, конференциар, ГУ им. А. Руссо, Бэлць

• ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО:
Алла Витковский (координатор), доктор, конференциар, КГПУ им. И. Крянгэ
Зинаида Урсу, высшая дид. категория, ТЛ «Джинта Латинэ», Кишинэу
Аурелия Кику, первая дид. категория, ТЛ им. Д. Алигьери, Кишинэу
Перевод: Елена Сирота, доктор, конференциар, ГУ им. А. Руссо, Бэлць

• ФИЗИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ:
Николае Брагаренко (координатор), доктор, ГУФКС, Кишинэу
Николае Крэчун, доктор, высшая дид. категория, ТЛ им. В. Василаке, Кишинэу
Александра Продан, высшая дид. категория, ТЛ им. Г. Асаки, Кишинэу
Перевод: Лилия Паламарчук, высшая дид. категория, ТЛ «Прометеу», Кишинэу

• ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ:
Алла Витковский (координатор), доктор, конференциар, КГПУ им. И. Крянгэ
Лилия Присэкару, высшая дид. категория, ТЛ им. И. и Д. Алдя-Теодорович,
Кишинэу
Елена Дубинин, высшая дид. категория, ТЛ им. И. Крянгэ, Кишинэу
Перевод: Анжела Ешану, высшая дид. категория, ТЛ им. Г. Асаки, Кишинэу
ЦИФРОВОЕ ВОСПИТАНИЕ:
Серджиу Корлат (координатор), высшая дид. категория, ТЛ «Оризонт», Кишинэу
Дорина Кептэнару, первая дид. категория, ГУОМС, Кишинэу
Георге Киструга, высшая дид. категория, ТЛ им. М. Эминеску, Дрокия
Елена Еризану-Пынзарь, первая дид. категория, ТЛ им. А. И. Куза, Кишинэу
Аркадие Малярович, высшая дид. категория, ТЛ ОРТ им. Б. З. Герцля, Кишинэу
Перевод: Ирина Чобану, высшая дид. категория, ЦИКТО, Кишинэу

curriculum primare RUS.indd 3 11.10.2018 9:26:52


РОБОТОТЕХНИКА:
Ирина Чобану (координатор), высшая дид. категория, ЦИКТО, Кишинэу
Серджиу Бурлаку, высшая дид. категория, ТЛ им. А. И. Куза, Кишинэу
Виорика Жук, высшая дид. категория, ТЛ им. И. Крянгэ, Кишинэу
Лилия Михалаке, доктор, высшая дид. категория, ТЛ им. И. Крянгэ, Кишинэу
Григоре Василаке, высшая дид. категория, ТЛ им. М. Элиаде, Кишинэу
Перевод: Ирина Чобану, высшая дид. категория, ЦИКТО, Кишинэу

• РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ:
Отилия Дандара (координатор), доктор хабилитат, профессор, ГУМ
Валентина Олару, доктор, высшая дид. категория, ТЛ им. Л. Блага, Кишинэу
Татьяна Мистряну, доктор, высшая дид. категория, ТЛ им. Шт. Водэ,
Вадул-луй-Водэ
Павел Чербушкэ, доктор, высшая дид. категория, РТЛ «Аристотель», Кишинэу
Лия Склифос, доктор, ЦОППБ, Кишинэу
Светлана Настас, доктор, ИПН
Татьяна Туркинэ, преподаватель, ГУМ
Даниела Вакарчук, высшая дид. категория, ТЛ им. В. Александри, Кишинэу
Еуджения Буруян, первая дид. категория, УО, Хынчешть
Светлана Горя, первая дид. категория, ГУОМС, Кишинэу
Силвия Крикован, первая дид. категория, ТЛ им. А. И. Куза, Кишинэу
Перевод: Тамара Демченко, высшая дид. категория, ТЛ им. А. С. Пушкина,
Кишинэу

• ТРАНСДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПОДХОД:
Татьяна Дубинянски (координатор), доктор, конференциар, КГПУ им. И. Крянгэ
Даниела Стате, высшая дид. категория, ТЛ «Колумна», Кишинэу
Перевод: Людмила Урсу, доктор, профессор, КГПУ им. И. Крянгэ

373.3.091
Н 355

Начальное образование : Национальный куррикулум / М-во образования, культуры и


исследования Респ. Молдова ; нац. коорд.: Анжелина Кутасевич и [д. р.] ; нац. эксперты-
коорд.: Людмила Урсу [и др.]. – Кишинэу : Lyceum, 2018 (F.E.-P. “Tipografia Centrală”). – 268 p.

Bibliogr.: p. 267-268 (45 tit.). – 1000 ex.

ISBN 978-9975-3263-1-5.

Редактор: Татьяна Никульча

Editura Lyceum
Chișinău, stradela 2 Aerodromului 2, of. 7
tel/fax: +(373) 22 212636; gsm: +(373)69177975, +(373)76770175
e-mail: editura.lyceum@mail.ru
www.lyceum.md; fb.editura lyceum
ISBN 978-9975-3263-1-5. © Министерство Образования, Культуры и
Исследований Республики Молдова

curriculum primare RUS.indd 4 11.10.2018 9:26:52


Оглавление
Введение 7

1. Концептуальные основы куррикулума


для начального образования 11
1.1. Куррикулум для начального образования: системный подход 11
1.2. Система компетенций для начального образования 12
1.3. Система учебных содержаний для начального образования 16
1.4. Куррикулум для начального образования как система процессов 17

2. Куррикулумы учебных дисциплин 18


2.1. Куррикулум учебной дисципплины как куррикулумный продукт 18
2.2. Куррикулумная область «Язык и общение» 20
Русский язык и литература 20
2.3. Куррикулумная область «Математика и естествознание» 68
Математика 68
Познание мира 90
2.4. Куррикулумная область «Социально-гуманитарное образование» 105
История румын и всеобщая история 105
Духовно-нравственное воспитание 110
История, культура и традиции русского народа 119
2.5. Куррикулумная область «Искусство» 144
Музыкальное воспитание 144
Изобразительное искусство 166
2.6. Куррикулумная область «Спорт» 181
Физическое воспитание 181
2.7. Куррикулумная область «Технологии» 203
Технологическое воспитание 203
2.8. Куррикулумная область «Личностное развитие» 234
Развитие личности 234

3. Дидактические стратегии 254


3.1. Общие положения 254
3.2. Методологические рекомендации 255

4. Оценивание 259
4.1. Критериальное оценивание через дескрипторы.
Общие положения 259
4.2. Стратегии оценивания 262
4.3. Самооценивание в контексте саморегуляции 263

5. Трансдисциплинарный подход 264


5.1. Общие положения 264
5.2. Трансдисциплинарные дни 264

Библиография 268

curriculum primare RUS.indd 5 11.10.2018 9:26:52


Введение
Куррикулум для начального образования является составной частью Наци-
онального Куррикулума и представляет собой регламентирующий документ и
нормативный акт, предусмотренный для внедрения в образовательный про-
цесс в начальных классах.
Цель куррикулума для начального образования состоит в конкретизации и
применении образовательных политик на уровне начального образования.
Настоящий куррикулум является четвертым поколением документов данно-
го типа и вторым поколением куррикулумов, основанных на компетенциях. Не-
обходимость изменений была определена различными реалиями:
• истечение срока функционирования предыдущего куррикулума [6] (2010-
2018);
• продвижение новых образовательных и куррикулумных политик в об-
ласти развития системы образования: разработка и внедрение образо-
вательных стандартов, реконцептуализация оценивания результатов
обучения в начальном образовании, концептуализация системы менед-
жмента куррикулума и др.;
• уязвимые аспекты, выявленные в процессе мониторинга предыдущего
куррикулума.
Развитие куррикулума было обозначено процессом системного и целостно-
го оценивания предыдущего куррикулума, на основе апробированной методо-
логии [22, 23]. Также были учтены и международные тенденции куррикулумно-
го развития [23, стр. 5-6].
Выделим главные осуществленные изменения.
• Представление понятия о куррикулуме с системной точки зрения.
• Уточнение таксономических уровней школьных компетенций.
• Выделение ценностного/аксиологического трансдисциплинарного компо-
нента на основе профиля выпускника начальных классов – нового понятия
из категории образовательных целей, спроектированного исходя из един-
ства психо- и социоцентристского подхода.
• Переформулировка специфических компетенций учебных дисциплин, с вы-
явлением преобладающих отношений и ценностей в соответствии с профи-
лем выпускника начальной школы. Обеспечение меж- и трансдисциплинар-
ных связей при помощи формулирования, для каждой учебной дисцилины,
специфической компетенции из категории интеграции и переноса. Соотно-
шение количества специфических компетенций с возможностями соответ-
ствующего учебного предмета.
• Переопределение учебных единиц на основе статуса и бинома компетен-
ций, которые становятся новой опорной системой образовательных целей,
а содержание становится средством формирования компетенций. Обеспе-
чение единой структуры учебных единиц по классам, их последовательное
расположение по ходу учебного года, по большинству учебных дисциплин,
облегчит эшелонированное дидактическое проектирование.

curriculum primare RUS.indd 6 11.10.2018 9:26:52


• Пересмотр систем единиц компетенций (суб-компетенций) в контексте ди-
намики формирования специфических компетенций по учебным единицам,
по классам. Эшелонирование систем результатов обучения по завершении
каждого класса, которые постепенно ведут учащихся к приобретению спе-
цифических предметных компетенций по окончании начальной школы.
• Соотнесение меж- и трансдисциплинарных подходов, с учетом доступности,
на уровне предметного содержания по классам и учебным единицам: син-
хронизации (Иностранный язык и Язык обучения; Познание мира и Мате-
матика), целесообразные перераспределения и сокращения. Выделение в
учебных единицах списков терминов, специфических для соответствующей
дисциплины: слова/словосочетания, которые должны войти в активный
словарный запас учащегося по завершении данного модуля.
• Обеспечение преемственности во внедрении критериального оценивания
через дескрипторы (КОД) в начальном образовании: перечисление реко-
мендуемых школьных продуктов по учебным единицам.
• Обеспечение необходимого количества часов для эффективного процесса
преподавания-учения-оценивания: добывания, понимания, применения,
анализа-синтеза учебных приобретений; осуществления стратегий оцени-
вания в контексте КОД.
• Усиление центрирования куррикулума на ученике посредством разнообра-
зия образовательных предложений: новая куррикулумная область «Лич-
ностное развитие», дисциплина «Развитие личности».
• Соотнесение куррикулума с процессами глобализации, интернационализа-
ции, европеизации, технологизации и т. д.:
- включение модулей «Цифровое воспитание» и «Роботика» в дисциплину
«Технологическое воспитание», а также продвижение по всем учебным
предметам видов учебной деятельности и школьных продуктов с исполь-
зованием ИКТ – в ключе внедрения Национальной стратегии развития
информационного общества «Цифровая Молдова 2020» [20];
- соотнесение специфических компетенций дисциплин куррикулумной
области «Язык и общение» с общеевропейскими компетенциями1 [1];
- соотнесение учебной дисциплины «Познание мира» с концепциями
ЭСР2/PISA3.
• Продвижение (интер)активных дидактических стратегий, практического
(эмпирического) обучения, элементов задачного обучения, проектных мето-
дов, кейс-технологий, в целесообразных комбинациях с апробированными
временем методами для младшего школьного возраста: игровыми, словес-
ными, наглядными, практическими.
• Продвижение трансдисциплинарного подхода: трансдисциплинарные дни
(7 дней в учебном году) и трансдисциплинарные уроки.

1
Common European Framework of Reference, CEFR
2
Организация экономического сотрудничества и развития (сокр. ОЭСР, англ. Organisation for Economic
Cooperation and Development, OECD)
3
Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся (англ. Programme for Inter-
national Student Assessment, PISA)

curriculum primare RUS.indd 7 11.10.2018 9:26:52


Куррикулум для начального образования генерирует иерархическую си-
стему составляющих, которые выполняют две основные функции:
• регулирующая функция реализуется телеологической составляющей;
• стратегическая функция реализуется содержательной и процессуальной
составляющими.
Эти составляющие куррикулума отражены в разделах данного документа:
• В разделе Концептуальные основы куррикулума для начального образо-
вания описываются, на общем уровне, телеологическая, содержательная
и процессуальная составляющие.
• Куррикулумы учебных дисциплин (школьная программа) представля-
ют те же составляющие на конкретном уровне каждой из обязательных
учебных дисциплин, включенных в базисный учебный план для началь-
ного образования.
• В разделе Дидактические стратегии даны общие положения и реко-
мендации по применению куррикулума в процессе проектирования и
осуществления учебного процесса, в соответствии со спецификой пред-
мета и возрастными особенностями учащихся.
• Раздел Оценивание посвящен применению куррикулума в контексте но-
вой парадигмы критериального оценивания через дескрипторы.
• В разделе Трансдисциплинарный подход установлены возможности для
трансдисциплинарного подхода к применению куррикулума в учебном
процесе.

Регулирующая и стратегическая функции куррикулума для начального обра-


зования определяют основные категории пользователей данного документа:
авторы куррикулумов, учебников и других дидактических ресурсов, менедже-
ры в образовании и учителя, учащиеся и их родители.
Учителя обязаны использовать куррикулум при проектировании и осу-
ществлении учебного процесса в классе. Куррикулум утверждает творческий
подход и свободу выбора учителя. В условиях следования спроектированным
компетенциям и полного прохождения обязательного учебного содержания, в
зависимости от имеющихся ресурсов, учитель имеет право:
• изменять количество часов для определенных единиц содержания;
• применять индивидуальный подход и дополнять рекомендованные
виды учебной деятельности и школьные продукты;
• проектировать и осуществлять оригинальные дидактические стратегии
преподавания-учения и оценивания, выбирая различные методы и тех-
ники.
На основе предметных куррикулумов учителя составлют индивидуализиро-
ванные учебные планы для учащихся с особыми образовательными потреб-
ностями [21].
Авторы учебников и других дидактических ресурсов обязаны полностью
соблюдать положения и рекомендации куррикулума при разработке содержа-
ний и учебных заданий. Учебники должны соответствовать концепции курри-
кулума, быть доступными, функциональными и действенными, выполнять как

curriculum primare RUS.indd 8 11.10.2018 9:26:53


информативную функцию, так и формативную, обеспечивая тем самым само-
стоятельное и управляемое исследование и открытие, стимулируя самообра-
зование, самооценивание, и, в результате, обеспечивая формирование компе-
тенций. Авторы учебников имеют право:
• изменять порядок единиц содержания, если это не нарушает научную и
дидактическую логику учебного предмета;
• объединять различными способами элементы единиц содержания в гла-
вах учебника, не нарушая при этом внутреннюю логику развития поня-
тий, специфических для данной учебной дисциплины.
Менеджеры должны применять куррикулум для мониторинга качества об-
разовательного процесса.
Выделяем несколько условий для успешного внедрения куррикулума:
• продвижение эффективного менеджмента внедрения куррикулума;
• создание благоприятного социально-психологического климата;
• создание соответствующей образовательной среды;
• создание условий для стимулирования мотивации учителей и учащихся;
• осознанное принятие субъектами образовательного процесса тех изме-
нений, которые происходят при развитии куррикулума;
• эффективный партнериат школы и родителей, согласно «Межотраслевой
стратегии развития родительских навыков и компетенций на 2016-2022
годы» [19];
• эффективный партнериат школы и представителей местного сообщества.
Куррикулум предоставляет учащимся возможность ознакомиться с плани-
руемыми результатами обучения в каждом классе, активизируя тем самым
процесс их самовоспитания.
Куррикулум дает родителям необходимую информацию для того, чтобы эф-
фективно следить за процессом обучения своих детей и помогать им в дости-
жении результатов.

curriculum primare RUS.indd 9 11.10.2018 9:26:53


1. Концептуальные основы куррикулума
для начального образования

1.1. Куррикулум для начального образования:


системный подход
Куррикулум для начального образования является составляющей частью
Национального Куррикулума и представляет собой систему понятий, процес-
сов, продуктов и образовательных целей, которая обеспечивает функциональ-
ность и развитие этого уровня образования.
Как понятие, Куррикулум для на- «Куррикулум включает весь опыт, тщательно
чального образования «придает» гла- спланированный для того, чтобы учащиеся
венствующую роль образовательным достигли образовательных целей согласно
целям, которые становятся также кри- наивысшим стандартам и в соответствии с их
териями для подбора и организации индивидуальными возможностями».
содержания, для выбора стратегий Основы Национального Куррикулума
обучения и оценивания.
В то же время, Куррикулум для начального образования основывается на
психоцентристском и социоцентристском подходах. Согласно психоцентрист-
скому подходу, в центре внимания куррикулума находится учащийся со своими
особенностями и потребностями, со своим личным ритмом учения и развития.
Согласно социоцентристскому подходу, внимание нацелено на усвоение систе-
мы ценностей общества.
Куррикулум для начального образования представляет собой и систему
продуктов, посредством которых проектируется и поясняется то, что пресле-
дуется в области образования. Эти продукты имеют различные статусы и функ-
ции, в зависимости от их места в парадигме куррикулума. Система куррикулум-
ных продуктов включает: базовый учебный план для начального образования,
куррикулумы учебных дисциплин (школьная программа), школьные учебники,
методические пособия, цифровые ресурсы, долгосрочные дидактические про-
екты и т. д.
Ключевым компонентом куррикулума для начального образования являет-
ся система образовательных целей, выраженных в терминах компетенций.

10

curriculum primare RUS.indd 10 11.10.2018 9:26:53


«Главной образовательной «Миссия начального «Школьная компетенция –
целью является образования: это интегрированная
формирование Начальное образование система знаний, навыков,
гармоничной личности способствует отношений и ценностей,
и развитие системы формированию ребенка приобретенных,
компетенций, включающей как свободной и сформированных и развитых
знания, умения, творческой личности, учеником в процессе
установки и ценности, обеспечивая развитие обучения, мобилизация
обеспечивающие необходимых которой позволяет
возможность активного компетенций для распознавать и решать
участия индивида продолжения обучения различные проблемы в
в общественной и в гимназическом разнообразных контекстах и
экономической жизни». образовании». ситуациях».
Кодекс об образовании Кодекс об образовании Основы Национального
Республики Молдова, Республики Молдова, Куррикулума
Ст. 11 (1) Ст. 26

Знания

Навыки Компетенция Действия

Отношения
и ценности

Фигура 1. Динамическая структура компетенции (Модель PISA)

1.2. Система компетенций для начального образования


Система компетенций для начального образования включает:
A. Ключевые/трансверсальные/трансдисциплинарные компетенции
B. Специфические компетенции учебных дисциплин
C. Единицы компетенций

A. Ключевые/трансверсальные компетенции составляют важную куррику-


лумную категорию и определяются на высоком уровне абстрактизации и обоб-
щения:
• обозначают ожидания общества относительно школьного образования,
в целом, и к самым общим достижениям, которые должны достигнуть
учащихся по завершению обучения в школе;
• являются выражением действующих образовательных политик, а также
типа личности, который предлагается сформировать;
• отражают международные тенденции развития образовательных поли-
тик, предусмотренные в Рекомендациях Совета Европы о ключевых ком-
петенциях, Докладе Международной комиссии по образованию для XXI
века, Рекомендациях ЮНЕСКО и т. д.

11

curriculum primare RUS.indd 11 11.10.2018 9:26:53


Кодекс об образовании Республики Молдова, Ст. 11(2),
полагает следующие ключевые компетенции:
а) общения на румынском языке;
b) общения на родном языке;
c) общения на иностранных языках;
d) в математике, науках и технологиях;
e) в цифровых технологиях;
f) умения учиться;
g) социальные и гражданские;
h) предприимчивости и инициативности;
i) культурного самовыражения и осознания культурных ценностей.

Трансверсальность – важная характеристика ключевых компетенций. Ключе-


вые/трансверсальные компетенции пересекают различные сферы обществен-
ной жизни, следовательно – и границы учебных предметов. Таким образом,
трансверсальные компетенции могут быть, одновременно, и трансдисципли-
нарными, в большей степени свойственными учебным дисциплинам.
Трансдисциплинарные компетенции:
• конкретизируют трансверсальные компетенции по определенным обла-
стям знаний/куррикулумным областям;
• интегрируют различные действия, являющиеся общими/ассоциирован-
ными для различных учебных дисциплин, обычно, из одной куррикулум-
ной области;
• образовываются «вокруг» тем, которые являются общими для различных
учебных дисциплин.
«Профиль формирования выпускника
Ключевые/трансверсальные/транс-
является регламентирующим компо-
дисциплинарные компетенции форми- нентом Национального Куррикулума.
руются и развиваются прогрессивно и Навыки, отношения и ценности (компе-
постепенно по уровням и циклам образо- тенции), составляющие профиль выпуск-
вания. Согласно миссии и возможностям ника, являются трансдисциплинарными
начального образования, выделяются два и определяют учебные результаты, ко-
характерных этапа: этап базовых приоб- торые должны быть получены при при-
ретений – 1, 2 классы; этап развития – 3, менении Национального Куррикулума».
4 классы. Основы Национального Куррикулума

Трансдисциплинарные компетенции для начального образования описаны


Профилем выпускника – новым понятием из категории образовательных це-
лей системы образования.

12

curriculum primare RUS.indd 12 11.10.2018 9:26:53


Профиль выпускника начальной школы проектирует образовательный
идеал на первый уровень системы образования.

«Образовательный идеал школы Республики Молдова состоит в формиро-


вании инициативной и способной к саморазвитию личности, которая об-
ладает не только системой знаний и необходимых компетенций для вос-
требованности на рынке труда, но и независимостью мнений и действий,
открытостью к межкультурному диалогу в контексте освоенных националь-
ных и мировых ценностей».
Кодекс об образовании Республики Молдова, Ст. 6

Профиль выпускника структурирован по четырем общим характеристи-


кам выпускников школ, молодых граждан Республики Молдова. Профиль
выпускника начальной школы описывается следующими характеристиками
[2, p.27-32].

• Лица, уверенные в собственных силах:


• знают и ценят сильные стороны и области знаний, которые необходимо
развивать;
• проявляют уважение к окружающим и заботу о них;
• могут отличать хорошее и плохое, правильное и неправильное;
• знают, как задавать вопросы для лучшего понимания информации;
• свободно изъясняются и верят в собственные идеи;
• выражают/делят с другими удовлетворение и радость от полученных
результатов и успехов;
• принимают решения, прислушиваясь к мнениям и советам.

• Лица, открытые для обучения на протяжении всей жизни:


• проявляют любознательность к изучению нового;
• выражают мнение относительно способов обучения, которыми на них
воздействуют;
• знают области знаний, в которых необходима поддержка процесса обу-
чения;
• просят о необходимой поддержке;
• проявляют внимание и интерес к мнению других лиц;
• активно участвуют в различной деятельности формального и нонфор-
мального обучения;
• описывают ситуации информального обучения, с которым сталкиваются
ежедневно в жизни;
• проявляют внимание и концентрацию в процессе обучения.

13

curriculum primare RUS.indd 13 11.10.2018 9:26:53


• Активные, проактивные, продуктивные, творческие, продвигающие
инновации лица:
• знают и применяют правила здорового образа жизни;
• знают и применяют нормы правильного и эффективного общения в раз-
личных контекстах;
• с интересом участвуют в совместной деятельности со сверстниками;
• проявляют желание помочь одноклассникам;
• определяют проблемы, связанные с повседневной жизнью и обучением;
• проявляют усилия и предлагают помощь в решении проблем;
• проявляют любознательность к инновационной деятельности;
• проявляют творчество в различных областях по интересам;
• участвуют в волонтерской деятельности.

• Лица, проявляющие гражданскую позицию и ответственность:


• знают фундаментальные права ребенка и обязанности, связанные с каж-
дым правом;
• проявляют интерес и участвуют в культурных и общественных событиях
школы и общества;
• отмечают ежедневные проблемы, с которыми сталкиваются семьи, со-
седи, одноклассники;
• проявляют интерес к проблемам лиц с ограниченными возможностями;
• проявляет интерес и уважение к ценностям и мнениям других;
• знают и уважают национальные символы Республики Молдова;
• знают традиции и главные народные обычаи в культурном разнообразии
Республики Молдова и участвуют в деятельности, посвященной им.

B. Специфические компетенции учебных дисциплин выводятся из транс-


дисциплинарных и ключевых/трансверсальных компетенций. Специфические
компетенции учебной дисциплины – это интегрированные системы знаний, на-
выков, отношений и ценностей, которые должна сформировать/развить учеб-
ная дисциплина на начальном уровне образования, в соответствии с школьным
обучением в целом [2, стр. 24]. Специфические компетенции каждой учебной
дисциплины представлены в соответствующем предметном куррикулуме и
должны быть сформированы к концу четвертого класса.

C. Единицы компетенций – это составляющие компетенций. Единицы ком-


петенций опосредуют формирование специфических компетенций, составляя
этапы/«кирпичики» в процессе их приобретения/построения. В каждом пред-
метном куррикулуме единицы компетенций структурируются и развиваются по
учебным единицам, соответственно по классам [2, стр. 24-25].

14

curriculum primare RUS.indd 14 11.10.2018 9:26:53


1.3. Система учебных содержаний для начального образования
Система учебных содержаний куррикулума для начального образования (в
широком смысле), структурирована по куррикулумным областям и учебным
дисциплинам, предназначенным для обеспечения формирования компетен-
ций. Предметное содержание (в узком смысле) включает знания (теории, за-
коны, закономерности, факты, феномены, процессы, данные и т.д.) и челове-
ческие ценности.

ть Куррик
а я облас улу
мн ие» «Мат мная
кулу общен естес емати обл
и тво
рр ки зна ка и асть
Ку Язы ни
« Мат е»
и ема
ык а Позна
ние тик
Яз ратур ый

Ку «Со нитарн »
е
т ран н ми а

рр
ити ь

ли остзык ра
е»
т
«Личностное облас

ику иально е
Ин я

гум азован
об стори

лум
р а зв

ц
а
р
нр оспи Т
ая

И овно-

ная о
Дух твенное
в ИК
а вс т ан и е
Куррикулумн

личностие
и
Развит

бласть
и

-
о
е
Куррикулум я
СОДЕРЖАНИЕ
т а ь ное

е
тв ельно
ние
Техн пит

асть
пи кал
вос

з
ол
Кур Техно

Му ос
ку зит
о

ств я обл
ог ан

ес в
рик ло

ич

ра

об
«

сс

ие кое
о»

Из ис
ск мна
ул
ум гии»

«И улу

Физическое
ус
на

об
ик

воспитание рр
я

ла
с ть Ку
Курр сть
умная обла
икул
«Спорт»

Фигура 2. Система учебных содержаний куррикулума


для начального образования

15

curriculum primare RUS.indd 15 11.10.2018 9:26:53


1.4. Куррикулум для начального образования
как система процессов
С процессуальной точки зрения, куррикулум для начального образования
основывается на следующих положениях [2, стр.76].
• Продвижение конструктивистской и интерактивной концепций: центри-
рование на ученике, активное взаимодействие учащегося с другими уче-
никами/учителями, а также с учебным содержанием, построение новых
знаний, собственного понимания и т. д.
• Осуществление внутри-, меж- и трансдисциплинарности в аутентичных
учебных контекстах ввиду эффективного формирования компетенций.
• Использование принципов индивидуализации, дифференциации, лич-
ностного подхода в процессе обучения, эффективное обеспечение ин-
клюзивного образования.
• Обеспечение интеграции процесса преподавания-учения-оценивания –
осуществление обратной связи.
• Переосмысление оценивания школьных результатов с позиции критери-
ального оценивания через дескрипторы, согласно Кодексу об образова-
нии Республики Молдова, Ст. 16 (5).

16

curriculum primare RUS.indd 16 11.10.2018 9:26:53


2. Куррикулумы учебных дисциплин

2.1. Куррикулум учебной дисциплины


как куррикулумный продукт
Согласно системному подходу к образовательному куррикулуму, предмет-
ный куррикулум (школьная программа) составляет один из куррикулумных
продуктов и является проективным и регламентирующим документом, кото-
рый фиксирует обязательное образовательное предложение учебной дисци-
плины для определенного уровня/цикла образования.

Структура этого документа включает следующие элементы:


• Специфические компетенции учебной дисциплины
• Администрирование учебной дисциплины
• Примерное распределение часов по учебным единицам
• Учебные единицы,
включающие системы единиц компетенций:
- структурированные по единицам содержания и сопровожденные ре-
комендованными видами учебной деятельности и школьными про-
дуктами;
- синтезированные по завершении каждого класса.

Специфические компетенции спроектированы для всего периода началь-


ного образования и являются основополагающими для долгосрочного проек-
тирования учебной дисциплины.

Годовое дидактическое проектирование учебной дисциплины выполняется


согласно данным, представленным в таблице Администрирование учебной
дисциплины, и принимая в расчет Примерное распределение часов по учеб-
ным единицам.

Системы единиц компетенций, спроектированные для учебной единицы


(модуля), предусмотрены – в полном объёме – для суммативного оценивания
по завершении модуля, и выборочно – для формативного оценивания по ходу
модуля. Эти системы являются основополагающими для дидактического про-
ектирования учебных единиц и для поурочного проектирования.

17

curriculum primare RUS.indd 17 11.10.2018 9:26:53


Системы единиц компетенций, синтезированные по окончании каждого
класса, предусмотрены для годового оценивания. Эти системы служат основой
для описания результатов учащихся в табелях о школьных достижениях, кото-
рые составляются по завершении каждого класса.

Единицы содержания представляют собой информационные средства для


приобретения систем единиц компетенций, спроектированных для данного
модуля. Соответственно, единицы содержания служат и для формирования
специфических компетенций по предмету, а также, трансверсальных/транс-
дисциплинарных компетенций.
Единицы учебного содержания включают в себя списки терминов, специ-
фических для соответствующей дисциплины: слова/словосочетания, которые
должны войти в активный словарный запас учащегося по завершении данного
модуля.

Рекомендованные виды учебной деятельности и школьные продукты4


представляют собой открытые списки ситуаций/контекстов, значимых для про-
явления единиц компетенций, предусмотренных для формирования/развития
и оценивания в данном модуле. В процессе проектирования и проведения уро-
ков, учитель волен в выборе рекомендованных продуктов, но и ответственен
за него. Учитель может дополнить предложенный список в зависимости от спе-
цифики конкретного класса, имеющихся ресурсов и т. д.

Фокусирование начального образования на формирование компетенций не


исключает понятие цели, а наоборот, предполагает его использование на уров-
не краткосрочного проектирования. Цели урока позволяют соотнести между со-
бой те компоненты учебной единицы, которые реализуются на данном уроке.

4
Школьный продукт представляет собой школьный результат, спроектированный для осуществления
учеником и для измерения, оценивания учителем, самим учеником, его одноклассниками и, возможно,
родителями [11, 12, 13, 14]. Продукт является результатом эффективных действий индивида, формой, в
которой хранится и обрабатывается инфрмация [42, стр. 27].

18

curriculum primare RUS.indd 18 11.10.2018 9:26:53


2.2. Куррикулумная область «Язык и общение»
Русский язык и литература

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ИНТЕГРИРОВАННОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Воспринимать и понимать устные высказывания в различных коммуника-


тивных ситуациях, проявляя внимание и сосредоточенность.
2. Воспроизводить/создавать устные высказывания, демонстрируя соответ-
ствие коммуникативному контексту.
3. Воспринимать и понимать письменные высказывания в различных комму-
никативных ситуациях, демонстрируя соответствующую технику чтения.
4. Воспроизводить/создавать письменные высказывания, проявляя стремле-
ние к речевому самоконтролю и творческий подход.
5. Применять языковые знания для решения познавательных, практических и
коммуникативных задач, проявляя стремление к учебной самостоятельно-
сти.
6. Регулировать собственную читательскую деятельность для познания цен-
ностей национальной, русской и мировой культуры, выражая читательский
интерес.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество часов Количество


Класс
дисциплины область в неделю часов в год1
1 8 264
2 7 231
Обязательная Язык и общение
3 7 231
4 7 231

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

19

curriculum primare RUS.indd 19 11.10.2018 9:26:53


ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Количество
Класс Единицы содержания
часов
1. Букварный период
• Связная речь. 6
• Текст. Предложение. Слово. 14
• Слог. Звуки и буквы. 96
2. Послебукварный период
• Звуки и буквы. 12
1 • Ударение. Слог. 26
• Слово. 44
• Предложение. 18
• Текст. 18
• Повторение пройденного в первом классе. 15
• Работа с книгой. 9
На усмотрение учителя 6
• Повторение пройденного в первом классе. 22
• Связная речь. 6
• Текст. 18
• Предложение. 28
• Слог. Звуки и буквы. 34
2
• Слово. 36
• Корень слова. 46
• Повторение пройденного во втором классе. 18
• Работа с книгой. 17
На усмотрение учителя 6
• Повторение пройденного во втором классе. 16
• Связная речь. 6
• Текст. 18
• Предложение. 21
• Слово. 15
3
• Состав слова. 40
• Части речи. 74
• Повторение пройденного в третьем классе. 18
• Работа с книгой. 17
На усмотрение учителя 6
• Повторение пройденного в третьем классе. 16
• Связная речь. 6
• Текст. 18
• Предложение. 24
4 • Слово. 8
• Части речи. 112
• Повторение пройденного в четвёртом классе. 24
• Работа с книгой. 17
На усмотрение учителя 6

20

curriculum primare RUS.indd 20 11.10.2018 9:26:53


1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 21


Специфическая компетенция 1. Воспринимать и понимать устные высказывания в различных коммуникативных ситуациях,
проявляя внимание и сосредоточенность
1.1. Понимание смысла • Речь и её значение в жизни. Устная и Беседы:
устного сообщения, письменная речь. Особенности устной - на распознавание особенностей устной и
воспринимаемого в речи: темп, громкость, интонация. письменной речи, определения сфер их
различных ситуациях Ситуации общения: в школе, в семье, употребления;
общения и взаимодействия. на детской площадке. - на понимание смысла услышанного сообщения;
1.2. Распознавание жанра • Жанры произведений: загадка, - на установление соответствия между воспринятым
прослушанного скороговорка, пословица, сказка на слух текстом и жанром произведения;
произведения по его форме (устное народное творчество); - на распознавание текста, предложения, слова по
и содержанию. стихотворение; рассказ. их признакам.
1.3. Выделение предложений • Текст. Предложение. Упражнения:
из текста, слов из • Предложение и слово. - в определении количества предложений в тексте,
предложения. • Слог. Ударение. Ударный и слов в предложении;
1.4. Деление воспринятых на безударный слог. - в установлении соответствия между
слух слов на слоги. • Звук. Речевые и неречевые звуки. предложением и его схемой;
1.5. Характеристика звуков в Гласные и согласные звуки. Ударные - в делении слов на слоги;
слове, воспринятом на слух. и безударные гласные звуки. Твёрдые - в выделении ударного и безударного слога в
и мягкие согласные звуки. Звонкие и слове;
глухие согласные звуки. - в установлении соответствия между словом и
его схемой, показывающей количество слогов и
Специфическая терминология: ударение;
речь; текст; предложение; слово; слог; - в определении положения звуков в начале,
ударение; звук; гласный звук (ударный/ середине, конце слов;
безударный); согласный звук (твердый/ - в распознавании гласных и согласных звуков;
мягкий, звонкий/глухой); сказка; рассказ; - в различении ударных и безударных гласных
стихотворение; загадка; скороговорка; звуков; твёрдых/мягких, звонких/глухих согласных
пословица. звуков;

21

11.10.2018 9:26:53
22
- в установлении соответствия между словом и его
схемой, показывающей характеристику каждого
звука.
Дидактические игры:

curriculum primare RUS.indd 22


- на исправление ошибок в речи;
- на распознавание речевых и неречевых звуков;
Продукты:
Понимание смысла сообщения. Отличие
предложений от набора слов. Выделение ударного
и безударного слога в слове. Характеристика звука в
слове.
Специфическая компетенция 2. Воспроизводить/создавать устные высказывания,
демонстрируя соответствие коммуникативному контексту
2.1. Осуществление речевого • Речевой этикет. Слова приветствия, Беседы:
общения со сверстниками и благодарности, прощания, - на заданные темы;
со взрослыми. обращения. - сопровождающие рассматривание предметных и
2.2. Пересказ прочитанных • Диалог. Роль собеседника и сюжетных картинок;
прозаических произведений слушателя в диалоге. Диалог в - по содержанию услышанного/прочитанного
близко к тексту. различных речевых ситуациях: в сообщения.
2.3. Воспроизведение школе, в семье, на детской площадке. Упражнения:
поэтических текстов • Пересказ текста. - в использовании речевого этикета в учебных и
наизусть. • Способы запоминания небольших повседневных ситуациях;
2.4. Создание монологических стихотворений. - в различении диалога и монолога;
высказываний в устной • Монолог. Устное описание предмета. - в дополнении/составлении реплик диалога;
форме. Составление устного рассказа. - в воспроизведении прочитанных текстов по
вопросам, по картинному плану;
Специфическая терминология: - в составлении устного описания предметов по
диалог; монолог; реплики; собеседник; форме, цвету, материалу, размеру и т.д.;
слушатель, этикет. - в составлении устного рассказа из 3-4
предложений: по вопросам/по картинке, по серии
картинок;

11.10.2018 9:26:53
- в запоминании стихотворения на основе
предварительного воспроизведения содержания
своими словами, с помощью картинок,
многократного повторения строк, сопровождения

curriculum primare RUS.indd 23


движениями.
Дидактические игры:
- на четкое и правильное произношение звуков;
- на правильное произношение слов;
- на произнесение предложений с разной
интонацией;
- на использование жестов и мимики в общении.
Продукты:
Участие в речевом общении. Составление
предложения. Составление текста. Пересказ текста.
Чтение стихотворения наизусть.
Специфическая компетенция 3. Воспринимать и понимать письменные высказывания
в различных коммуникативных ситуациях, демонстрируя соответствующую технику чтения
3.1. Понимание роли • Слоги-слияния. Беседы:
гласных в образовании • Чтение слогов, слов и предложений. - о сферах использования нехудожественных
слогов-слияний. • Чтение художественных текстов. текстов.
3.2. Распознавание слогов, слов Сказка. Рассказ. Стихотворение. Упражнения:
и предложений в процессе Чтение нехудожественных текстов. - в чтении слогов-слияний;
чтения. Расписание уроков; график работы - в чтении слогов: открытых, закрытых, со стечением
3.3. Правильное и осознанное магазина, библиотеки, поликлиники; согласных, с примыканием звуков;
чтение художественного/ график движения транспорта. - в чтении слов, предложений в печатном и
нехудожественного текста. • Герои рассказов, сказок и рукописном текстах;
3.4. Объяснение лексического стихотворений. - в расширении поля зрения для развития беглости
значения слов из • Иллюстрации к тексту. чтения;
прочитанного текста. • Слово и его значение в тексте. Слова, - в чтении предложений/небольших текстов с
3.5. Озаглавливание близкие и противоположные по различной интонацией;
прочитанного текста. значению. - в составлении ответов на вопросы по содержанию
• Заглавие текста (по теме текста). прочитанных текстов;

23

11.10.2018 9:26:53
24
Специфическая терминология: - в составлении вопросов по содержанию
слог-слияние; интонация прочитанных текстов;
(восклицательная/невосклицательная); - в перечислении героев произведения;
иллюстрация; герои произведения; - в сопоставлении иллюстрации и отрывка текста/

curriculum primare RUS.indd 24


заглавие текста. описания героя;
- в расположении серии картинок в соответствии с
содержанием текста;
- в выборе заглавия к тексту из предложенных
вариантов.
Дидактические игры:
- на составление слов из набора букв/слогов;
- на поиск слова в тексте по его лексическому
значению;
- на поиск слов в тексте по заданным требованиям;
- на подбор слов, близких и противоположных по
значению.
Продукты:
Первичное чтение текста. Повторное чтение
текста. Объяснение значения слов из прочитанного
сообщения. Подбор заглавия к тексту.
Специфическая компетенция 4. Воспроизводить/создавать письменные высказывания,
проявляя стремление к речевому самоконтролю и творческий подход
4.1. Обозначение на письме • Соотношение звуков и букв. Беседы:
звуков русского языка Алфавитное название букв. - о правилах посадки при письме;
буквами. • Гигиена письма. - о правилах пользования письменными
4.2. Демонстрация графических • Соотношение печатных и письменных принадлежностями;
и технических навыков букв. - о соблюдении красной строки в начале текста.
письма. • Запись букв, слогов, слов, Упражнения:
4.3. Построение высказывания предложений и небольших текстов. - в назывании букв алфавита;
в письменной форме в Составление и оформление - в правильной посадке во время письма;
соответствии с нормами предложений. Красная строка в
орфографии и пунктуации. начале текста.

11.10.2018 9:26:53
Специфическая терминология: - помогающие ориентироваться на странице
буквы печатные и письменные; буквы тетради, в рабочей строке и в межстрочном
строчные и прописные (заглавные); пространстве;
соединения букв; алфавит; рабочая - помогающие усвоить направление движения руки

curriculum primare RUS.indd 25


строка; межстрочное пространство; вправо, влево, вверх, вниз;
красная строка. - в различении печатных и рукописных строчных и
прописных (заглавных) букв русского алфавита;
- подготавливающие руку к письму: рисование и
раскрашивание, воспроизведение рисунка по
контуру, штриховка;
- в распознавании зрительных элементов букв;
- в написании букв и соединений в соответствии с
образцами прописей;
- в написании элементов букв;
- в тактировании букв;
- в соблюдении одинаковой высоты, ширины и
наклона букв;
- в записи букв, слогов, слов, предложений с
письменного/печатного образца;
- в составлении предложений по заданным схемам/
по опорным словам;
- в восстановлении деформированных предложений
и текстов.
Продукты:
Обозначение звуков буквами. Списывание
предложения/текста. Составление и запись
предложения. Ведение тетради по русскому языку.

25

11.10.2018 9:26:53
26
Специфическая компетенция 5. Применять языковые знания для решения познавательных,
практических и коммуникативных задач, проявляя стремление к учебной самостоятельности
5.1. Различение предложений • Предложения, в которых содержатся Упражнения:

curriculum primare RUS.indd 26


по цели высказывания и по сообщение, вопрос, просьба. - в постановке знаков препинания в конце
интонации. Предложения по интонации. Знаки предложения;
5.2. Распознавание слов по их препинания: точка, вопросительный - в написании слов с буквами е, ё, ю, я в разных
лексико-грамматическим знак, восклицательный знак. позициях;
признакам. • Слова-предметы. Слова-признаки. - в обозначении мягкости согласных звуков на
5.3. Использование букв для Слова-действия. письме;
обозначения гласных и • Гласные звуки и их обозначение - в определении слабой позиции гласного и
согласных звуков на письме. на письме. Согласные звуки и их согласного звуков;
5.4. Применение изученных обозначение на письме. - в делении слов для переноса: двусложных,
правил правописания. • Перенос слов. трехсложных, с буквами й и ь в середине;
• Безударные гласные (в корне слова, - в выборе проверочных слов к словам с
на материале двусложных слов). безударными гласными (в корне слова);
Парные звонкие и глухие согласные - в выборе проверочных слов к словам с парными
звуки на конце слова. согласными на конце слова.
• Буквосочетания жи-ши, ча-ща, чу-щу, Продукты:
чк-чн. Различие предложений по цели высказывания.
• Прописная (заглавная) буква в Различие предложений по интонации. Различие слов-
именах, отчествах, фамилиях людей, предметов, слов-признаков, слов-действий. Перенос
кличках животных. слов. Написание слов с сочетаниями жи-ши,
ча-ща, чу-щу, чк-чн. Написание слов с прописной
Специфическая терминология: (заглавной) буквы. Письмо под диктовку.
знаки препинания: точка,
вопросительный знак, восклицательный
знак; слова-предметы; слова-признаки;
слова-действия; перенос слов.

11.10.2018 9:26:53
Специфическая компетенция 6. Регулировать собственную читательскую деятельность
для познания ценностей национальной, русской и мировой культуры, выражая читательский интерес
6.1. Распознавание • Гигиена чтения. Правила работы с книгой. Беседы:

curriculum primare RUS.indd 27


структурных элементов • Элементы книги: обложка, страница, - о соблюдении правил гигиены чтения;
книги. текст, иллюстрация, нумерация страниц. - о соблюдении правил работы с книгой;
6.2. Создание устных • Автор и название книги. - о содержании прослушанных/прочитанных книг.
высказываний • Устное народное творчество Упражнения:
по содержанию народов Молдовы. Рассказы, сказки, - в демонстрации элементов книги;
прочитанных книг стихотворения русских, молдавских и - в указании автора и названия книги в процессе
на основе заданных зарубежных авторов. рассматривания обложки;
вопросов. • Школьная, классная и личная библиотека. - в определении содержания книги по ее названию
6.3. Пояснение выбора книг и оформлению в процессе перелистывания
для чтения. Специфическая терминология: страниц, рассматривания иллюстраций;
обложка книги; страница; нумерация - в коллективном обсуждении прослушанных/
страниц; библиотека; автор книги. прочитанных книг.
Изучение информации в уголке чтения.
Участие в создании тематических выставок книг в
классе.
Посещение школьной библиотеки.
Участие в литературных играх и конкурсах.
Продукты:
Презентация книги. Сотрудничество в группе.

27

11.10.2018 9:26:54
28
К концу 1 класса ученик способен:
• понимать смысл устного сообщения в различных ситуациях общения и взаимодействия;
• выделять звуки в слове и давать им характеристику;
• отвечать на вопросы по прочитанному тексту;

curriculum primare RUS.indd 28


• пересказывать небольшие тексты (сказки, рассказы);
• читать небольшие стихотворения (4-8 строк) наизусть;
• составлять предложения и тексты устно;
• читать правильно, осознанно и выразительно небольшие тексты;
• озаглавливать прочитанный текст;
• соблюдать на письме форму, размер и наклон букв, используя разные способы их соединения;
• списывать слова, предложения, небольшие тексты с печатного образца;
• составлять и записывать предложения по заданным схемам/опорным словам;
• распознавать слова-предметы, слова-признаки, слова-действия по их значению и вопросам, на которые они отвечают;
• писать под диктовку слова/предложения (произношение и написание должны совпадать);
• записывать слова с сочетаниями жи-ши, ча-ща, чу-щу, чк-чн; имена, фамилии людей, клички животных с прописной (заглавной)
буквы;
• употреблять заглавную букву в начале, точку, вопросительный или восклицательный знаки в конце предложения,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• толерантность и уважительное отношение к собеседнику в различных коммуникативных ситуациях;
• признание ценностей и точки зрения других лиц в процессе общения;
• сопереживание героям прочитанных книг;
• творческий подход к созданию устных/письменных высказываний;
• самостоятельность, личную ответственность, умение сотрудничать в учебной деятельности;
• интерес к дополнительному чтению детских книг и периодических изданий.

11.10.2018 9:26:54
Рекомендуемое содержание

1. Рече-языковая компетенция первоклассников.


Букварный период.
Связная речь. Речь и её значение в жизни. Речь устная и письменная. Осо-
бенности устной речи: темп, громкость, интонация. Ситуации общения: в шко-
ле, в семье, на детской площадке. Речевой этикет. Слова приветствия, благо-
дарности, прощания, обращения. Диалог. Роль собеседника и слушателя в
диалоге. Диалог в различных речевых ситуациях: в школе, в семье, на детской
площадке. Монолог. Устное описание предмета. Текст. Предложение. Слово.
Текст и предложение. Предложения, в которых содержатся сообщение, во-
прос, просьба. Предложения по интонации. Знаки препинания: точка, вопроси-
тельный знак, восклицательный знак. Предложение и слово. Слова-предметы
(обозначающие предметы и отвечающие на вопросы кто? что?). Слова-при-
знаки (обозначающие признаки предметов и отвечающие на вопросы какой?
какая? какое? какие?). Слова-действия (обозначающие действия предметов и
отвечающие на вопросы что делать? что сделать?). Составление и оформ-
ление предложений. Составление устного рассказа. Слог. Звуки и буквы. Слог.
Ударение. Ударный и безударный слог. Речевые и неречевые звуки. Гласные и
согласные звуки. Ударные и безударные гласные звуки. Твёрдые и мягкие со-
гласные звуки. Звонкие и глухие согласные звуки. Соотношение звуков и букв.
Слоги-слияния. Чтение слогов, слов, предложений. Запись букв, слогов, слов,
предложений и небольших текстов.
Послебукварный период.
Звуки и буквы. Алфавитное название букв. Гласные звуки и их обозначе-
ние на письме. Согласные звуки и их обозначение на письме. Буквосочетания
жи-ши, ча-ща, чу-щу, чк-чн. Ударение. Слог. Ударные и безударные слоги. Пе-
ренос слов. Слово. Слово и его значение в тексте. Слова-предметы (обозначаю-
щие предметы и отвечающие на вопросы кто? что?). Слова-признаки (обозна-
чающие признаки предметов и отвечающие на вопросы какой? какая? какое?
какие?). Слова-действия (обозначающие действия предметов и отвечающие
на вопросы что делать? что сделать?). Слова близкие и противоположные
по значению. Безударные гласные (в корне слов на материале двусложных
слов). Парные звонкие и глухие согласные звуки на конце слова. Прописная
(заглавная) буква в именах, отчествах, фамилиях людей, кличках животных.
Предложение. Составление и оформление предложений. Текст. Чтение худо-
жественных текстов. Жанры произведений: загадка, скороговорка, пословица,
сказка (устное народное творчество); стихотворение; рассказ. Герои рассказов,
сказок и стихотворений. Иллюстрации к тексту. Заглавие текста (по теме текста).
Чтение нехудожественных текстов. Расписание уроков, график работы магази-
на, библиотеки, поликлиники, график движения транспорта. Пересказ текста.
Способы запоминания небольших стихотворений. Устное описание предмета.
Составление устного рассказа. Запись слогов, слов, предложений и небольших
текстов. Красная строка в начале текста.

29

curriculum primare RUS.indd 29 11.10.2018 9:26:54


Чистописание (сквозная тема). Гигиена письма. Работа над формами букв
и их соединениями в словах.
Работа с книгой. Гигиена чтения. Правила работы с книгой. Элементы книги:
обложка, страница, текст, иллюстрация, нумерация страниц. Автор и название
книги. Устное народное творчество народов Молдовы. Рассказы, сказки, сти-
хотворения русских, молдавских и зарубежных авторов. Школьная, классная и
личная библиотека.
Слова с непроверяемым написанием («Словарные слова», сквозная тема):
адрес, алфавит, альбом, город, девочка, диалог, карандаш, карман, картина,
картон, квадрат, квартира, класс, корова, лимон, линейка, магазин, мальчик,
машина, медведь, морковь, огурец, облако, пальто, пенал, петух, пирог, поми-
дор, посуда, платок, портфель, работа, телевизор, телефон, улица, яблоко. (36
слов)

2. Литературные произведения, рекомендуемые для чтения (классного и


внеклассного) и изучения в первом классе.
Устное народное творчество. Устное русское народное творчество. Устное
молдавское народное творчество. Устное творчество народов мира. Загадки,
скороговорки, пословицы, сказки.
Артюхова Н. Саша-дразнилка. Барто А. Игра в слова. Верёвочка. Дождь в
лесу. Сонечка. Баруздин С. Полосатая киса. Берестов В. Где право, где лево.
Альбом для рисования. Как хорошо уметь читать. Сова и синица. Как найти
дорожку. Бианки В. Игры и пляски. Лис и мышонок. Блок А. Рождество. Буков Е.
Яблоко. Вангели С. Гномы в белых шапках. Парта Гугуцэ. Деды Морозы. Виеру Г.
Весёлая азбука. Хлеб с росою. Птенцы. Эхо. Мамин день. Воронкова Л. Хитрый
снеговик. Демьянов И. Бусинки-росинки. Цветок-огонек. Демьянов Л. Первые
буквы. Житков Б. Как мы ездили в зоосад. Как меня называли. Жуковский
В. Жаворонок. Птичка. Ильин М. Азбука природы. Заднипру П. Не идет ли к
нам весна? Заходер Б. Песенки Винни-Пуха. Вредный кот. Песенка-азбука.
Зощенко М. Вот какие бывают мышки. Кудашева Р. В лесу родилась ёлочка.
Лунгу-Плоае Р. Волшебные котята. Маршак С. Круглый год. Где обедал
воробей? Знаки препинания. Волк и лиса. Ёжик и лисица. Курочка Ряба и
десять утят. Друзья-товарищи. Михалков С. Булка. С чего начать. Наши дела.
Аисты и лягушки. Могилевская С. У солнышка в гостях. Мориц Ю. Это очень
интересно. Счастливый жук. Носов Н. На горке. Осеева В. Белкины проделки.
Синие листья. До первого дождя. Кто наказал его? Настоящий товарищ. Просто
старушка. Хорошее. Пермяк Е. Как Маша стала большой. Четыре брата. У
кольца нет конца. Для чего руки нужны. Пришвин М. Утренник. Журка. Сегодня
солнечный морозный день. Дятел. Прокофьев А. Люблю берёзу русскую.
Как на горке, на горе. Снегири. А кто в дупле? Пушкин А. Волшебница-зима.
Зимнее утро (отрывок). Серова Е. Ландыш. Гвоздика. Сладков Н. Жалейкин
и лягушонок. Медведь и солнце. Сорока и медведь. Овсянка. Скребицкий Г.
Весна-художник. Пушок. Ушан. Снегирёв Г. Хитрый бурундук. Бобренок.
Суриков И. Зима (отрывок). Сухомлинский В. Лисёнок-первоклассник. Все в

30

curriculum primare RUS.indd 30 11.10.2018 9:26:54


лесу поет. Для чего говорят «спасибо»? Цветок солнца. Токмакова И. К нам весна
шагает. Толстой Л. Девочка и грибы. Два товарища. Три медведя. Лучше всех.
Муравей и голубка. Лев и мышь. Белка и волк. Ягнята и волк. Тютчев Ф. Зима
недаром злится... Успенский Э. Над нашей квартирой. Тигр вышел погулять.
Ушинский К. Пчёлки на разведках. Играющие собаки. Два козлика. Васька.
Цыферов Г. Спор. Одинокий ослик. Паровозик из Ромашково. Чарушин Е.
Что за зверь? Волчишко. Чуковский К. Елка. Бутерброд. Путаница. Загадки.
Шварц Е. Первоклассница (отрывок). Шибаев А. Буква «Э» недовольна. Дед и
внук. Шим Э. Ворон и заяц. Штирбу Т. Письмо подснежников. Юдин Т. Хомяк-
хвастун. Как Мыша за сыром ездил. Верблюжонок Бюль-Бюль. Яковлев Ю. В
какие игры играют тигры. Колыбельная. Умка (отрывок). Яшин А. Покормите
птиц зимой!

31

curriculum primare RUS.indd 31 11.10.2018 9:26:54


32
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 32


Специфическая компетенция 1. Воспринимать и понимать устные высказывания в различных коммуникативных ситуациях,
проявляя внимание и сосредоточенность
1.1 Понимание смысла • Связная речь. Ситуации общения: Беседы:
устного сообщения, в магазине, в транспорте, на - на понимание смысла услышанного сообщения;
воспринимаемого школьном дворе. - на установление соответствия между воспринятым на
в различных • Жанры произведений: слух текстом и жанром произведения;
ситуациях общения и колыбельная песня, небылица, - на распознавание текста и предложения, предложения и
взаимодействия. пословица, сказка (устное слова.
1.2 Распознавание жанра народное творчество), Упражнения:
прослушанного стихотворение; рассказ. Народная/ - в определении народных и авторских сказок, видов
произведения по его авторская сказка. Виды народных народных сказок;
форме и содержанию. сказок: бытовая, волшебная, - в определении количества предложений в тексте, слов в
1.3 Выделение предложений о животных. предложении;
из текста, слов из • Текст. Текст и предложение. - в сопоставлении текста и набора предложений, не
предложения. • Предложение и слово. связанных между собой по смыслу;
1.4 Выполнение звукового • Слог. Гласные и согласные - в отборе на слух нужной информации, содержащейся в
анализа слова. звуки. Ударные и безударные тексте, в частях текста, предложениях, отдельных словах;
гласные звуки. Твёрдые и мягкие - в выделении предлогов и союзов в предложении (без
согласные звуки. Звонкие и глухие введения терминов);
согласные звуки. - в определении количества слогов и звуков в слове;
- в различении ударных и безударных гласных звуков;
Специфическая терминология: твёрдых/мягких, звонких/глухих согласных звуков.
колыбельная песня; небылица; Дидактические игры:
народная/авторская сказка; сказка - на исправление ошибок в речи;
бытовая, волшебная, о животных. - на нахождение рифмующихся слов в стихотворениях;
- на подбор рифмующихся слов.
Продукты:
Понимание смысла сообщения. Определение жанра
произведения. Звуковой анализ слова.

11.10.2018 9:26:54
Специфическая компетенция 2. Воспроизводить/создавать устные высказывания,
демонстрируя соответствие коммуникативному контексту
2.1. Различение вербальных • Характеристики устной речи: Беседы:

curriculum primare RUS.indd 33


и невербальных средств громкость, темп, интонация. - сопровождающие рассматривание предметных и
общения. Мимика, жест. сюжетных картинок;
2.2. Осуществление речевого • Речевой этикет. Слова просьбы, - по содержанию услышанного/прочитанного сообщения.
общения со сверстниками извинения, вежливого отказа в Упражнения:
и со взрослыми. просьбе. - в выделении голосом важных по смыслу слов в
2.3. Пересказ прочитанных • Части диалога: начало, предложении;
прозаических продолжение, завершение. - в изменении смысла предложения при переносе
произведений и отдельных Правила ведения диалога: логического ударения;
фрагментов близко к вопрос-ответ. Диалог в различных - в использовании различных формул речевого этикета
тексту. речевых ситуациях: в транспорте, (просьбы, извинения, вежливого отказа в просьбе);
2.4. Воспроизведение в магазине, на школьном дворе. - в разыгрывании диалогов с учетом речевой ситуации;
поэтических текстов • Виды пересказа: подробный и - в продолжении, завершении диалога;
наизусть. выборочный. - в воспроизведении прочитанных текстов по коллективно
2.5. Создание монологических • Способы запоминания составленному плану текста, по серии сюжетных
высказываний в устной стихотворений. картинок, по опорным словам;
форме. • Устное описание предмета. - в составлении устного описания предметов;
Составление устного рассказа. - в воспроизведении выбранных фрагментов текста,
соответствующих иллюстрации/вопросу по содержанию;
Специфическая терминология: - в запоминании стихотворения на основе
громкая/тихая речь; быстрая- предварительного воспроизведения содержания
медленная речь; повышение/ своими словами, с помощью картинок, многократного
понижение голоса; мимика, жест; повторения строк, сопровождения движениями;
начало, продолжение, завершение - в составлении устных рассказов из 3-4 предложений:
диалога; подробный/выборочный об увиденном/по предложенному началу/по опорным
пересказ. словам/по аналогии с образцом/по сюжетной картине.

33

11.10.2018 9:26:54
34
Дидактические игры:
- на произношение одной и той же фразы с разной
интонацией, темпом и силой звучания;
- на использование жестов и мимики в общении.

curriculum primare RUS.indd 34


Продукты:
Участие в речевом общении. Составление устного диалога.
Составление предложения. Составление текста. Пересказ
текста. Чтение стихотворения наизусть.
Специфическая компетенция 3. Воспринимать и понимать письменные высказывания
в различных коммуникативных ситуациях, демонстрируя соответствующую технику чтения
3.1. Правильное, осознанное • Чтение художественных текстов. Беседы:
и беглое чтение Признаки сказки: зачин, концовка, - о творчестве авторов художественных произведений;
художественного/ тройной повтор. Стихотворение. - о сферах использования нехудожественных текстов.
нехудожественного текста. Рифма. Чтение нехудожественных Упражнения:
3.2. Перечисление текстов. Записка (в т.ч. в - в чтении предложений/текстов с различной интонацией;
отличительных черт электронном виде). Приглашение, - в поиске слов и выражений, характерных для сказки;
внешности литературного объявление, афиша. Театральная - в поиске рифмующихся слов в прочитанном
героя и его действий программка спектакля. стихотворении;
в прочитанном • Описание литературного героя: - в составлении ответов на вопросы по содержанию
произведении. черты внешности, действия, прочитанных текстов;
3.3. Установление логической характеризующие особенности - в составлении вопросов по содержанию прочитанных
связи между структурными поведения. текстов;
частями текста. • Деление текста на части. План - в расширении поля зрения для развития беглости
3.4. Объяснение лексического текста. чтения;
значения слов из • Слово и его значение в - в выборочном чтении слов и выражений,
прочитанного текста. тексте. Слова близкие и характеризующих литературного героя;
3.5. Озаглавливание противоположные по значению. - в установлении последовательности действий в
прочитанного текста. Прямое и переносное значение художественном произведении и выявлении их
слов. взаимосвязи;
• Тема текста. Главная мысль текста. - в разделении прочитанного текста на законченные
смысловые части;

11.10.2018 9:26:54
Специфическая терминология: - в восстановлении деформированного плана текста;
зачин; концовка; тройной повтор; - в коллективном составлении плана текста в виде
рифма; план текста; слова, близкие вопросов/повествовательных предложений;
по смыслу; слова, противоположные - в нахождении/подборе слов, близких и

curriculum primare RUS.indd 35


по смыслу; прямое и переносное противоположных по значению;
значение слов; тема текста; главная - в нахождении слов, употреблённых в прямом и в
мысль текста. переносном значении;
- в прогнозировании содержания текста по его заглавию;
- в нахождении в тексте предложений/слов, наиболее
точно отражающих главную мысль;
- в выборе пословицы, отражающей главную мысль
текста.
Дидактические игры:
- на определение литературного героя по описанию
внешнего вида и особенностей поведения;
- на разыгрывание жизненных ситуаций с включением
прочтения нехудожественных текстов.
Продукты:
Первичное чтение текста. Повторное чтение текста.
Выборочное чтение. Объяснение значения слов из
прочитанного сообщения. Подбор заглавия к тексту.
Специфическая компетенция 4. Воспроизводить/создавать письменные высказывания,
проявляя стремление к речевому самоконтролю и творческий подход
4.1. Оформление записей • Правила оформления записей на Беседы:
на тетрадной странице тетрадной странице. - о правилах посадки при письме;
согласно правилам • Рациональные способы - о правильном и аккуратном расположении записей на
ведения тетрадей. соединения букв. Запись слов, тетрадной странице.
4.2. Демонстрация графически предложений, текстов. Упражнения:
верного, безотрывного и • Правила оформления - в графическом оформлении букв и соединений;
скорого письма. предложений и текстов при - в соблюдении одинаковой высоты, ширины и наклона
списывании и письме по памяти. букв;

35

11.10.2018 9:26:54
36
4.3. Построение высказывания • Изложение: по вопросам, по - в различении и написании букв, близких по начертанию;
в письменной форме в вопросам и опорным словам, по - в соблюдении на письме расстояния между словами;
соответствии с нормами картинному плану. Сочинение - в записи букв, слогов, слов, предложений с
орфографии и пунктуации. текста из 3-4- предложений по письменного/печатного образца;

curriculum primare RUS.indd 36


вопросам и опорным словам. - в списывании предложений и текстов;
- в списывании стихотворных строк;
Специфическая терминология: - в письме по памяти (2-3 предложений, четверостиший);
опорные слова. - в составлении предложений по вопросам и опорным
словам;
- в восстановлении деформированных предложений и
текстов;
- в составлении и записи небольшого текста по вопросам
и опорным словам;
- в написании коротких записок (в т. ч. электронных
сообщений) родителям и друзьям.
Продукты:
Письмо по памяти. Составление и запись предложения.
Составление и запись текста. Ведение тетради по русскому
языку. Списывание предложения/текста.
Специфическая компетенция 5. Применять языковые знания для решения познавательных,
практических и коммуникативных задач, проявляя стремление к учебной самостоятельности
5.1. Различение предложений • Предложения по цели Беседы:
по цели высказывания и высказывания: повествовательное, - о применении алфавита в жизненных ситуациях;
по интонации. вопросительное, - о единообразном написании корня родственных
5.2. Распознавание главных и побудительное. Предложения (однокоренных) слов.
второстепенных членов по интонации: восклицательное, Упражнения:
предложения. невосклицательное. - в выделении в предложении слова, обозначающего, о
5.3. Распознавание слов по их • Главные члены предложения: ком или о чём говорится в предложении и отвечающего
лексико-грамматическим подлежащее и сказуемое. на вопросы кто? что? (подлежащего);
признакам. Второстепенные члены
предложения.

11.10.2018 9:26:54
5.4. Использование алфавита • Слова-предметы. Слова-признаки. - в выделении в предложении слова, уточняющего, что
в учебных и жизненных Слова-действия. говорится о подлежащем и отвечающего на вопросы
ситуациях. • Предлог. что делает? что сделает? (сказуемого);
5.5. Использование букв для • Звуки и буквы. Алфавит. - в различении слов-предметов, слов-признаков, слов-

curriculum primare RUS.indd 37


обозначения гласных • Буквы и и й. Мягкий знак (ь) для действий;
и согласных звуков на обозначения мягкости согласных. - в раздельном написании слов с наиболее
письме. Разделительный мягкий знак. распространёнными предлогами (в, из, к, на, от, по, с, у);
5.6. Выделение корня • Буквосочетания жи-ши, ча-ща, чу- - в воспроизведении букв в алфавитном порядке;
в родственных щу, чк-чн. - в упорядочивании слов по алфавиту;
(однокоренных) словах. • Прописная (заглавная) буква в - в сопоставлении количества звуков и букв в слове;
5.7. Применение изученных именах, отчествах, фамилиях - в соотнесении звучания и написания слов с буквами и и й;
правил правописания. людей, кличках животных, - в соотнесении звучания и написания слов с буквами е, ё,
названиях стран, городов, сел, ю, я, и, ь для обозначения мягкости согласных звуков;
рек. - в написании слов с буквами е, ё, ю, я в разных позициях;
• Двойные согласные в словах. - в делении слов для переноса: двусложных,
• Перенос слов. многосложных, с буквами й и ь в середине, двойными
• Корень слова (общее понятие). согласными;
Родственные (однокоренные) - в выборе/подборе родственных (однокоренных) слов;
слова. - в определении проверочных и проверяемых слов;
• Ударные и безударные гласные - в выборе/подборе проверочных слов;
звуки в слове. Правописание - в выполнении речевых и языковых заданий электронных
безударных гласных в корне тренажеров.
слова. Парные звонкие и глухие Продукты:
согласные звуки. Правописание Различие предложений по цели высказывания. Различие
парных согласных в корне слова. предложений по интонации. Определение главных членов
предложения. Различие слов-предметов, слов-признаков,
Специфическая терминология: слов-действий. Написание слов с сочетаниями жи-ши,
повествовательное предложение; ча-ща, чу-щу, чк-чн. Написание слов с прописной
вопросительное предложение; (заглавной) буквы. Написание слов с безударными
побудительное предложение; гласными в корне слова. Написание слов с парными
подлежащее, сказуемое; предлог; согласными в корне слова. Написание слов с двойными
корень слова; родственные согласными. Выделение корня слова. Перенос слов. Письмо

37
(однокоренные) слова. под диктовку.

11.10.2018 9:26:54
38
Специфическая компетенция 6. Регулировать собственную читательскую деятельность
для познания ценностей национальной, русской и мировой культуры, выражая читательский интерес
6.1. Выделение структурных • Элементы книги: обложка, Беседы:

curriculum primare RUS.indd 38


элементов книги. титульный лист, иллюстрации. - о соблюдении правил работы с книгой;
6.2. Создание устных Содержание/оглавление книги. - о содержании прослушанных/прочитанных книг;
высказываний по • Создатели книг. Автор книги. - о роли иллюстраций в книге.
содержанию прочитанных Художник-иллюстратор. Упражнения:
книг на основе заданных • Устное народное творчество - в различении основных элементов книги: обложки,
вопросов. народов Молдовы. Рассказы, титульного листа, иллюстрации;
6.3. Обоснование выбора книг сказки, стихотворения русских, - в практическом использовании содержания/оглавления;
для чтения. молдавских и зарубежных - в указании автора и названия книги, художника-
авторов. Сборники сказок, иллюстратора в процессе рассматривания обложки;
рассказов, стихов (объём 10-12 - в определении содержания книги по ее названию и
страниц). оформлению в процессе перелистывания страниц,
рассматривания иллюстраций;
Специфическая терминология: - в коллективном обсуждении и воспроизведении
титульный лист; оглавление/ прослушанных/прочитанных книг;
содержание; сборник. - в перечитывании отдельных фрагментов текста, отвечая
на поставленные вопросы;
- в нахождении в классной/школьной/домашней
библиотеке книг по заданной тематике или автору;
- в представлении книги: по автору, теме, художнику-
иллюстратору;
- в ведении записей о прочитанном в читательском
дневнике: автор, название, перечисление литературных
героев.
Изучение информации в уголке чтения.
Участие в создании тематических выставок книг в классе.
Участие в литературных играх и конкурсах.
Продукты:
Презентация книги. Сотрудничество в группе.

11.10.2018 9:26:54
К концу 2 класса ученик способен:
• понимать смысл устного сообщения в различных ситуациях общения и взаимодействия;
• определять жанр художественного произведения;
• выполнять звуковой анализ слова;

curriculum primare RUS.indd 39


• отвечать на вопросы по прочитанному тексту;
• подробно пересказывать небольшие тексты (сказки, рассказы)/фрагменты текстов;
• читать небольшие стихотворения (8-12 строк) наизусть;
• составлять предложения/тексты устно;
• читать правильно, осознанно, бегло и выразительно небольшие тексты;
• озаглавливать прочитанный текст;
• составлять и записывать предложения/тексты;
• списывать предложения/небольшие тексты с письменного/печатного образца;
• распознавать слова-предметы, слова-признаки, слова-действия по их значению и вопросам, на которые они отвечают;
• различать предложения по цели высказывания и интонации;
• выделять главные члены предложения (подлежащее и сказуемое);
• выделять корень в родственных (однокоренных) словах;
• писать под диктовку слова/предложения/небольшие тексты, учитывая изученные правила орфографии и пунктуации,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• толерантность и уважительное отношение к собеседнику в различных коммуникативных ситуациях;
• признание ценностей и точки зрения других лиц в процессе общения;
• сопереживание героям прочитанных книг;
• творческий подход к созданию устных/письменных высказываний;
• самостоятельность, личную ответственность, умение сотрудничать в учебной деятельности;
• интерес к дополнительному чтению детских книг и периодических изданий.

39

11.10.2018 9:26:54
Рекомендуемое содержание

1. Рече-языковая компетенция второклассников.


Связная речь. Ситуации общения: в магазине, в транспорте, на школьном
дворе. Характеристики устной речи: громкость, темп, интонация. Мимика, жест.
Речевой этикет. Слова просьбы, извинения, вежливого отказа. Части диалога:
начало, продолжение, завершение. Правила ведения диалога: вопрос – ответ.
Диалог в различных речевых ситуациях: в транспорте, в магазине, на школьном
дворе. Текст. Текст и предложение. Тема текста. Главная мысль текста. Чтение
художественных текстов. Жанры произведений: колыбельная песня, небыли-
ца, пословица, сказка (устное народное творчество), стихотворение; рассказ.
Народная/авторская сказка. Виды народных сказок: бытовая, волшебная, о
животных. Признаки сказки: зачин, концовка, тройной повтор. Стихотворение.
Рифма. Описание литературного героя: черты внешности, действия, характери-
зующие особенности поведения. Чтение нехудожественных текстов. Записка (в
т.ч. в электронном виде). Приглашение, объявление, афиша. Театральная про-
граммка спектакля. Способы запоминания стихотворений. Деление текста на
части. План текста. Пересказ текста: подробный и выборочный. Устное описание
предмета. Составление устного рассказа. Изложение: по вопросам, по вопро-
сам и опорным словам, по картинному плану. Сочинение текста из 3-4 предло-
жений по вопросам и опорным словам. Предложение. Предложение и слово.
Предложения по цели высказывания: повествовательное, вопросительное, по-
будительное. Предложения по интонации: восклицательное, невосклицатель-
ное. Главные члены предложения: подлежащее и сказуемое. Второстепенные
члены предложения. Запись слов, предложений, текстов. Правила оформле-
ния предложений и текстов при списывании и письме по памяти. Слог. Звуки
и буквы. Алфавит. Гласные и согласные звуки. Ударные и безударные гласные
звуки. Мягкие и твёрдые согласные звуки. Звонкие и глухие согласные звуки.
Буквы и и й. Мягкий знак (ь) для обозначения мягкости согласных. Раздели-
тельный мягкий знак (ь). Буквосочетания жи-ши, ча-ща, чу-щу, чк-чн. Двойные
согласные в словах. Перенос слов. Слово. Слово и его значение в тексте. Слова,
близкие и противоположные по смыслу. Прямое и переносное значение слов.
Слова-предметы. Прописная (заглавная) буква в именах, отчествах, фамилиях
людей, кличках животных, названиях стран, городов, сел, рек. Слова-признаки.
Слова-действия. Предлог. Корень слова. Общее понятие. Родственные (одно-
коренные) слова. Ударные и безударные гласные звуки в слове. Правописание
безударных гласных в корне слова. Парные звонкие и глухие согласные звуки.
Правописание парных звонких и глухих согласных в корне слова.
Чистописание (сквозная тема). Правила оформления записей на тетрадной
странице. Буквы и рациональные способы их соединения в словах.
Работа с книгой. Элементы книги: титульный лист, иллюстрации, содержа-
ние/оглавление. Создатели книги: автор книги, художник-иллюстратор. Устное
народное творчество народов Молдовы. Рассказы, сказки, стихотворения рус-
ских, молдавских и зарубежных авторов. Сборники сказок, рассказов, стихов
(объём 10-12 страниц).

40

curriculum primare RUS.indd 40 11.10.2018 9:26:54


Слова с непроверяемым написанием («Словарные слова», сквозная тема):
аллея, автобус, автомобиль, арбуз, берёза, билет, быстро, вдруг, весело, ветер,
воробей, ворона, вторник, группа, дежурный, деревня, директор, дневник, до-
рога, заяц, иней, капуста, коньки, лисица, мальчик, Молдова, молоко, мороз,
народ, одежда, посуда, работа, ребята, Родина, русский, рюкзак, скоро, собака,
сорока, спасибо, столица, суббота, тетрадь, урожай, ученик, учитель, фамилия,
хорошо, четверг, ягода, язык. (51 слово)

2. Литературные произведения, рекомендуемые для чтения (классного и


внеклассного) и изучения во втором классе.
Устное народное творчество. Устное молдавское народное творчество. Уст-
ное русское народное творчество. Устное творчество народов мира. Колыбель-
ные песни, небылицы, пословицы, сказки.
Андерсен Г. Х. Пятеро из одного стручка. Артюхова Н. Большая берёза.
Трусиха. Бальмонт К. Осень. Барто А. Телефон. Весенняя прогулка. Верёвоч-
ка. Катя. Бианки В. Приспособился. Синичкин календарь. Белов В. Вежливый
ослик. Берестов В. Честное гусеничное. Аист и соловей. Мать-и-мачеха. Бла-
гинина Е. Бабушка – забота. Посидим в тишине. Ёлочные игрушки. Блок А.
Новый год. Бусуйок А. Сапожки аиста. Буцень О. Так или не так. Вангели С.
Дедушкина трость. Подметальщики. Парта Гугуцэ. Шапка Гугуцэ. Виеру Г. Мой
край. Воронкова Л. Что сказала бы мама? Высоцкая О. Разговор с весной. Что
нам осень принесла. Гайдар А. Совесть. Гамзатов Р. Мой дедушка. Голявкин В.
Двойка. Кто такой Алян? Про то, для кого Вовка учится. Даль В. Старик-годовик.
Девочка Снегурочка. Деляну Л. Жаворонок. Дмитриев Ю. Волшебная корзина.
Драгунский В. Друг детства. Тайное становится явным. Заколдованная буква.
Англичанин Павля. Дриз О. Как на свете появился первый бублик. Дудочкин П.
Почему хорошо на свете. Димитриу Г. Кудесница Кисть. Мамин день рождения.
Есенин С. Берёза. Житков Б. Храбрый утёнок. Как слон спас хозяина от тигра.
Заходер Б. Сказочка. Буква «Я». Перемена. Карем М. Ослик. Квитко Л. Бабуш-
кины руки. Костецкий А. Самое дорогое. Бюро находок. Крылов И. Лебедь,
щука и рак. Стрекоза и муравей. Ворона и лисица. Кэраре П. Рогатая гостья. До
свиданья, птицы! Новогоднее. Маршак С. Вот какой рассеянный. Урок вежли-
вости. Маяковский В. Что такое хорошо и что такое плохо. Тучкины штучки. Ми-
халков С. Муравьи. Важный день. А что у вас? Друзья в походе. Прогулка. Мош-
ковская Э. Хитрые старушки. Неделеску В. Золотая осень. Никитин И. Встреча
зимы. Носов Н. Живая шляпа. Заплатка. Огурцы. Телефон. Остер Г. Вредные
советы. Будем знакомы. Зарядка для хвоста. Осеева В. Волшебное слово. Меч-
татель. Случай. Сыновья. Чего нельзя, того нельзя. Пантелеев Л. Буква «Ты».
Паустовский К. Барсучий нос. Перро Ш. Красная шапочка. Пляцковский М.
Улыбка. Приставкин А. Портрет отца. Пришвин М. Золотой луг. Пушкин А. У
Лукоморья дуб зеленый… Сказка о рыбаке и рыбке. Вот север, тучи нагоняя…
Раскин А. Как папа пошёл в школу. Родари Дж. Седые волосы. Всемирный
хоровод. Роман М. Учительница. Сёмин Н. Расколдованное слово. Скобиоа-
лэ А. Двойка в сарае. Корни. Брумэрел. Кто самый главный? Сентябрь-Коло-

41

curriculum primare RUS.indd 41 11.10.2018 9:26:54


кольчик. Март-Березень. Скребицкий Г. Сказка о весне. Рассказы из цикла «На
лесной полянке». Скворушка. Аистята. Сладков Н. Почему ноябрь пегий? Суд
над декабрём. Лесные силачи. Соколов-Микитов И. Зима вьюжная. Перед зи-
мой. Сухомлинский В. Одна минута. Красота. Танич М. Когда мои друзья со
мной. Толстой Л. Старый дед и внучек. Филипок. Лебеди. Пожарные собаки.
Трутнева Е. Если в небе ходят грозы. Разыгрался ветер. Первый снег.
Успенский Э. Крокодил Гена и его друзья (отрывок). Если был бы я девчонкой.
Ушинский К. Четыре желания. Утренние лучи. Ветер и Солнце. Лиса Патрике-
евна. Спор деревьев. Дети в роще. Филип Ю. Колос и его друзья. Разговор с
родником. Родня Пэкалэ. Петух и лежебока. Чокану А. Сказка о Маленькой де-
вочке. Мальчик и свирель. Чуковский К. Федорино горе. Шим Э. Сколько живёт
пчела? Ландыш. Чем пахнет весна? Отчего осень грустна?

42

curriculum primare RUS.indd 42 11.10.2018 9:26:54


3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 43


(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
Специфическая компетенция 1. Воспринимать и понимать устные высказывания в различных коммуникативных ситуациях,
проявляя внимание и сосредоточенность
1.1. Понимание смысла • Связная речь. Ситуации общения в Беседы:
устного сообщения, гостях, на празднике. - на понимание смысла услышанного сообщения;
воспринимаемого • Жанры произведений: - на установление соответствия между воспринятым на
в различных стихотворение; рассказ, сказка, слух текстом и жанром произведения;
ситуациях общения и басня. - на установление соответствия между воспринятым на
взаимодействия. • Текст. Типы текста: повествование, слух текстом и типом текста;
1.2. Распознавание жанра описание, рассуждение. - на определение конкретных учебных и повседневных
прослушанного • Источники информации: ситуаций для применения услышанной информации.
произведения по его телевидение, радио, Интернет. Упражнения:
форме и содержанию. - в отборе на слух нужной информации, содержащейся в
1.3. Установление Специфическая терминология: тексте, в частях текста, предложениях, отдельных словах;
функционально- басня, повествование, описание, - в распознавании знакомых и незнакомых слов в
смыслового типа рассуждение, синонимы, антонимы, прослушанном тексте;
услышанного фразеологизмы. - в понимании смысла новых слов и сочетаний слов в
произведения. прослушанном тексте.
1.4. Интегрирование Дидактические игры:
информации, - на исправление ошибок в речи;
услышанной из - на подбор рифмующихся слов.
различных источников, в Продукты:
учебные и повседневные Понимание смысла сообщения. Определение жанра
ситуации. произведения.

43

11.10.2018 9:26:54
44
Специфическая компетенция 2. Воспроизводить/создавать устные высказывания,
демонстрируя соответствие коммуникативному контексту
2.1. Осуществление • Речевой этикет. Слова Беседы:

curriculum primare RUS.indd 44


речевого общения признательности, поздравления и - сопровождающие рассматривание предметных и
со сверстниками и со пожелания. сюжетных картинок, репродукций картин;
взрослыми. • Диалог в различных речевых - по содержанию услышанного/прочитанного сообщения.
2.2. Пересказ прочитанных ситуациях: в гостях, на празднике. Упражнения:
прозаических • Виды пересказа: подробный, - в использовании различных формул речевого этикета
произведений. выборочный. (признательности, поздравления, пожелания);
2.3. Воспроизведение • Способы запоминания - в разыгрывании диалогов с учетом речевой ситуации;
поэтических текстов стихотворений/басен. - в воспроизведении прочитанных текстов по коллективно/
наизусть. • Устное описание природы. самостоятельно составленному плану текста, по опорным
2.4. Создание Составление устного рассказа. словам и сочетаниям слов;
монологических - в воспроизведении выбранных фрагментов текста,
высказываний в устной соответствующих иллюстрации/вопросу по содержанию/
форме. характеристике героя;
- в запоминании стихотворения/басни на основе
предварительного воспроизведения содержания
своими словами, с помощью картинок, многократного
повторения строк, сопровождения движениями;
- в устном описании природы на основе личных
наблюдений и рассматривании картин;
- в составлении устных рассказов из 5-6 предложений: по
серии сюжетных картинок, по одной картине, на темы,
близкие учащимся по их жизненному опыту (об играх,
наблюдениях за природой, экскурсиях и т.п.);
- в инсценировании фрагментов рассказов, сказок, басен;
- в преобразовании прослушанного/прочитанного текста
путем введения новых героев, изменения начала/
концовки.

11.10.2018 9:26:54
Продукты:
Участие в речевом общении. Составление устного диалога.
Составление предложения. Составление текста. Подробный
пересказ текста. Выборочный пересказ текста. Чтение

curriculum primare RUS.indd 45


стихотворения/басни наизусть.
Специфическая компетенция 3. Воспринимать и понимать письменные высказывания,
демонстрируя соответствующую технику чтения
3.1. Правильное, осознанное • Чтение художественных Беседы:
и беглое чтение текстов. Рассказ и сказка. - о творчестве авторов художественных произведений;
художественного/ Стихотворение. Басня. Мораль - о значении использования нехудожественных текстов в
нехудожественного басни. Чтение нехудожественных повседневных ситуациях.
текста. текстов. Поздравление (в т. ч. в Упражнения:
3.2. Составление электронном виде). Инструкция - в чтении предложений/текстов с различной интонацией;
характеристики к игре. Словарная статья (в - в различении рассказов, сказок, стихотворений, басен;
литературного героя т.ч. в электронном виде). - в наблюдении за особенностями содержания
по его внешности и Энциклопедическая статья (в т.ч. в стихотворений о природе, о жизни людей, животных;
поступкам. электронном виде). - в составлении ответов на вопросы по содержанию
3.3. Установление • Характеристика литературного прочитанных текстов;
логической связи между героя по его внешности и - в составлении вопросов по содержанию прочитанных
структурными частями поступкам. текстов;
текста. • Структура текста: начало, средняя - в расширении поля зрения для развития беглости чтения;
3.4. Объяснение (основная) часть, концовка. - в выборочном чтении слов и выражений,
лексического значения Деление текста на логически характеризующих литературного героя;
слова и сочетаний слов законченные части. План текста. - в установлении последовательности действий
из прочитанного текста. • Слово и его значение в тексте. в литературном произведении и выявлении их
3.5. Озаглавливание Синонимы/антонимы. Прямое взаимосвязи;
прочитанного текста. и переносное значение слов. - в разделении прочитанного текста на законченные
Фразеологизмы. смысловые части;
• Тема текста. Главная мысль текста. - в восстановлении деформированного плана текста;

45

11.10.2018 9:26:54
46
Специфическая терминология: - в коллективном/самостоятельном составлении плана
мораль басни; начало, средняя текста-повествования;
(основная) часть, концовка текста. - в нахождении/подборе слов-синонимов, -антонимов;
- в нахождении слов, употреблённых в прямом и в

curriculum primare RUS.indd 46


переносном значении;
- в объяснении фразеологизмов из текста;
- в прогнозировании содержания текста по его заглавию;
- в нахождении в тексте предложений/слов, наиболее
точно отражающих главную мысль;
- в выборе/подборе пословицы, отражающей главную
мысль текста.
Дидактические игры:
- на определение литературного героя по описанию
внешнего вида и особенностей поведения;
- на разыгрывание жизненных ситуаций с включением
прочтения нехудожественных текстов.
Продукты:
Первичное чтение текста. Повторное чтение текста.
Выборочное чтение. Деление текста на части. Составление
и запись плана текста. Объяснение значения слов из
прочитанного сообщения. Определение значения слов по
толковому словарю. Подбор заглавия к тексту.
Специфическая компетенция 4. Воспроизводить/создавать письменные высказывания,
проявляя стремление к речевому самоконтролю и творческий подход
4.1. Оформление записей • Правила оформления записей на Беседы:
на тетрадной странице тетрадной странице в широкую - о правилах посадки при письме;
согласно правилам линейку. - о правильном и аккуратном расположении записей на
ведения тетрадей. • Запись слов, предложений, тетрадной странице в широкую линейку.
4.2. Демонстрация текстов. Упражнения:
графически верного, - в соблюдении одинаковой высоты, ширины и наклона
безотрывного и скорого букв;
письма.

11.10.2018 9:26:54
4.3. Построение • Изложение текста-повествования - в соблюдении на письме расстояния между словами;
высказывания в по плану и опорным словам. - в записи букв, слогов, слов, предложений с письменного/
письменной форме в Запись изложения с соблюдением печатного образца;
соответствии с нормами структуры текста: начала, - в списывании предложений и текстов;

curriculum primare RUS.indd 47


грамматики, орфографии основной части, концовки. - в письме по памяти (3-4 предложений, четверостиший);
и пунктуации. Сочинение текста-повествования - в восстановлении деформированных предложений и
(5-6 предложений) по плану текстов;
и опорным словам. Запись - в редактировании небольших текстов/частей текста/
сочинения с соблюдением предложений;
структуры текста: начала, - в дополнении текста по его началу/концовке;
основной части, концовки. - в письменном воспроизведении содержания
прочитанного текста/воспринятого на слух;
- в написании поздравлений (в т. ч. электронных) и ответов
на поздравления.
Продукты:
Списывание текста. Письмо по памяти. Составление и запись
предложения. Составление и запись текста. Ведение тетради
по русскому языку.
Специфическая компетенция 5. Применять языковые знания для решения познавательных,
практических и коммуникативных задач, проявляя стремление к учебной самостоятельности
5.1. Различение • Предложение. Виды предложений Упражнения:
предложений по цели по цели высказывания и по - в распространении предложений;
высказывания и по интонации. - в выборе/подборе родственных (однокоренных) слов;
интонации. • Главные и второстепенные - в определении проверочных и проверяемых слов;
5.2. Распознавание главных и члены предложения (без - в выборе/подборе проверочных слов;
второстепенных членов деления второстепенных членов - в сопоставлении родственных (однокоренных) слов и
предложения. на виды). Распространенные форм слова;
5.3. Выделение структурных и нераспространенные - в подборе слов к схемам, отражающим состав слова;
частей слова (морфем). предложения. Словосочетание. - в выделении частей слова (морфем) в именах
Связь слов в словосочетании, в существительных и именах прилагательных;
предложении по вопросам. - в написании слов с разделительным мягким и твердым
знаками;

47

11.10.2018 9:26:54
48
5.4. Различение частей • Слово. Состав слова. Общее - в замене имен существительных в предложении
речи по их лексико- понятие о структуре слова. Части местоимениями;
грамматическим слова: корень, приставка, суффикс, - в распознавании орфограмм в заданных словах;
признакам. окончание, основа. Корень, - в использовании электронных словарей для проверки

curriculum primare RUS.indd 48


5.5. Применение изученных родственные (однокоренные) написания слов и объяснения их значения;
правил правописания. слова. Суффикс. Приставка. - в выполнении речевых и языковых заданий электронных
Словообразовательная роль тренажеров.
приставок и суффиксов в Продукты:
словах. Правописание гласных и Различие предложений по цели высказывания. Различие
согласных в приставках: в-, о-, об-, предложений по интонации. Определение главных и
до-, за-, на-, над, с-, от-, под- и второстепенных членов предложения. Составление схемы
в соответствующих предлогах. предложения/выделение словосочетаний из предложения.
Отличие предлога от приставки. Различие имен существительных, имен прилагательных,
Разделительный Ъ. глаголов. Определение рода имен существительных.
• Общее знакомство с частями Определение числа имен существительных. Определение
речи: именем существительным, падежа имен существительных. Определение рода, числа и
именем прилагательным, падежа имен прилагательных. Определение числа глаголов.
глаголом, местоимением, Определение времени глаголов. Морфологический разбор
предлогом. имени существительного, имени прилагательного, глагола.
• Имя существительное. Его Написание мягкого знака (ь) на конце имен существительных
значение, вопросы. Род и после шипящих. Написание НЕ с глаголами. Разбор слова
число имён существительных. по составу. Различие приставки и предлога. Написание слов
Изменение имён существительных с безударными гласными в корне слова. Написание слов
по падежам в единственном числе с парными согласными в корне слова. Написание слов с
(склонение). Мягкий знак (ь) после непроизносимыми согласными в корне слова. Написание
шипящих у существительных слов с двойными согласными. Письмо под диктовку.
женского рода и его отсутствие у
существительных мужского рода.
• Имя прилагательное. Его значение
и вопросы. Изменение имён
прилагательных по родам, числам
и падежам при сочетании с
существительными.

11.10.2018 9:26:55
• Глагол. Его значение, вопросы.
Начальная (неопределённая)
форма глагола. Изменение
глаголов по числам, по временам

curriculum primare RUS.indd 49


(настоящее, прошедшее,
будущее). Частица НЕ с глаголами.
• Правописание безударных
гласных, (проверяемых и
непроверяемых) в корне слова.
Правописание парных согласных
в корне слова. Правописание
непроизносимых согласных в
корне слова.

Специфическая терминология:
распространенные/
нераспространенные предложения;
словосочетание; главное и
зависимое слово; окончание,
основа слова, приставка, суффикс;
имя существительное, имя
прилагательное, местоимение, глагол,
непроизносимые согласные.

49

11.10.2018 9:26:55
50
Специфическая компетенция 6. Регулировать собственную читательскую деятельность
для познания ценностей национальной, русской и мировой культуры, выражая читательский интерес
6.1. Определение • Элементы книги: предисловие. Беседы:

curriculum primare RUS.indd 50


структурных элементов • Рассказы, сказки, стихотворения - о содержании прочитанных книг;
книги. русских, молдавских и зарубежных - на выработку собственной точки зрения о поведении
6.2. Создание устных/ авторов. Сборники сказок, героев прочитанного произведения (правильно/
письменных рассказов, стихов. Повести. неправильно).
высказываний Словари и энциклопедии. Упражнения:
по содержанию - в практическом использовании предисловия;
прочитанных книг. Специфическая терминология: - в коллективном обсуждении и воспроизведении
6.3. Ориентирование в предисловие. прочитанных книг;
выборе книг для чтения. - в нахождении в классной/школьной/домашней
библиотеке книг по заданной тематике или автору;
- в представлении книги: по автору, теме, художнику-
иллюстратору, содержанию/оглавлению, предисловию;
- в ведении записей о прочитанном в читательском
дневнике: автор, название, перечисление литературных
героев;
- в конструировании устных и письменных высказываний в
4-5 предложениях о прочитанной книге;
- в обобщении сведений о литературном герое в устной
форме.
Изучение информации в уголке чтения.
Участие в создании тематических выставок книг в классе.
Участие в литературных играх и конкурсах.
Выбор книг одного автора, выбор книг разных авторов на
заданную тему.
Продукты:
Презентация книги. Сотрудничество в группе.

11.10.2018 9:26:55
К концу 3 класса ученик способен:
• понимать смысл устного сообщения в различных ситуациях общения и взаимодействия;
• определять жанр художественного произведения;
• отвечать на вопросы по прочитанному тексту;

curriculum primare RUS.indd 51


• подробно/выборочно пересказывать тексты;
• читать стихотворения/басни наизусть;
• составлять предложения/тексты устно;
• читать правильно, осознанно, бегло и выразительно тексты;
• делить прочитанный текст на части и составлять план;
• озаглавливать прочитанный текст;
• составлять и записывать предложения/тексты;
• списывать тексты с печатного/письменного образца;
• определять части речи (имя существительное, имя прилагательное, глагол) и их грамматические признаки;
• различать предложения по цели высказывания, интонации, по наличию второстепенных членов предложения;
• выделять главные члены предложения (подлежащее и сказуемое);
• выделять словосочетания из предложения;
• выделять структурные части слов (морфемы) и понимать значимость каждой из них;
• писать под диктовку слова/предложения/тексты, учитывая изученные правила орфографии и пунктуации,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• толерантность и уважительное отношение к собеседнику в различных коммуникативных ситуациях;
• признание ценностей и точки зрения других лиц в процессе общения;
• сопереживание героям прочитанных книг;
• творческий подход к созданию устных/письменных высказываний;
• самостоятельность, личную ответственность, умение сотрудничать в учебной деятельности;
• интерес к дополнительному чтению детских книг и периодических изданий.

51

11.10.2018 9:26:55
Рекомендуемое содержание

1. Рече-языковая компетенция третьеклассников.


Связная речь. Ситуации общения: в гостях, на празднике. Источники инфор-
мации: телевидение, радио, Интернет. Речевой этикет. Слова признательности,
поздравления и пожелания. Диалог в различных речевых ситуациях: в гостях,
на празднике. Текст. Тема текста. Главная мысль текста. Типы текста: повество-
вание, описание, рассуждение. Чтение художественных текстов. Жанры произ-
ведений: стихотворение, рассказ, сказка, басня. Мораль басни. Характеристика
литературного героя по его внешности и поступкам. Чтение нехудожественных
текстов. Поздравление (в т.ч. в электронном виде). Инструкция к игре. Словар-
ная статья (в т.ч. в электронном виде). Энциклопедическая статья (в т.ч. в элек-
тронном виде). Структура текста: начало, основная часть, концовка. Деление
текста на логически законченные части. План текста. Пересказ текста: подроб-
ный, выборочный. Способы запоминания стихотворений/басен. Устное описа-
ние природы. Составление устного рассказа. Изложение текста-повествования
по плану и опорным словам. Запись изложения с соблюдением структуры тек-
ста: начала, основной части, концовки. Сочинение текста-повествования (5-6
предложений) по плану и опорным словам. Запись сочинения с соблюдени-
ем структуры текста: начала, основной части, концовки. Предложение. Виды
предложений по цели высказывания и по интонации. Главные и второстепен-
ные члены предложения (без деления второстепенных членов на виды). Рас-
пространённые и нераспространённые предложения. Словосочетание. Связь
слов в словосочетании, в предложении по вопросам. Слово. Слово и его значе-
ние в тексте. Синонимы/антонимы. Прямое и переносное значение слов. Фра-
зеологизмы. Запись слов, предложений, текстов. Состав слова. Общее понятие
о структуре слова. Части слова: корень, приставка, суффикс, окончание, основа.
Корень, родственные (однокоренные) слова. Правописание безударных глас-
ных, проверяемых и не проверяемых ударением, в корне слова. Правописание
парных звонких и глухих согласных в корне слова. Правописание непроизно-
симых согласных в корне слова. Суффикс. Приставка. Словообразовательная
роль приставок и суффиксов в словах. Отличие предлога от приставки. Право-
писание гласных и согласных в приставках: в-, о-, об-, до-, за-, на-, над-, с-, от-,
под- и в соответствующих предлогах. Разделительный Ъ. Части речи. Общее
знакомство с частями речи: именем существительным, именем прилагатель-
ным, глаголом. Имя существительное, его значение и вопросы. Род имён суще-
ствительных (мужской, женский, средний). Изменение имён существительных
по числам (единственное, множественное). Изменение имён существительных
по падежам в единственном числе (склонение). Мягкий знак после шипящих у
существительных женского рода и его отсутствие у существительных мужского
рода. Имя прилагательное, его значение и вопросы. Изменение имён прила-
гательных по родам, числам и падежам при сочетании с существительными.
Глагол, его значение и вопросы. Начальная (неопределённая) форма глагола.
Изменение глаголов по числам. Изменение глагола по временам (настоящее,
прошедшее, будущее). Частица не с глаголами.

52

curriculum primare RUS.indd 52 11.10.2018 9:26:55


Чистописание (сквозная тема). Оформление записей на тетрадной страни-
це в широкую линейку.
Работа с книгой. Элементы книги: предисловие. Рассказы, сказки, стихотво-
рения русских, молдавских и зарубежных авторов. Сборники сказок, рассказов,
стихов. Повести. Словари и энциклопедии.
Слова с непроверяемым написанием («Словарные слова», сквозная
тема): аптека, асфальт, багаж, вагон, вокзал, восток, герой, горох, декабрь, до
свидания, дневник, животное, завтрак, здравствуй, земляника, запад, космос,
кровать, лестница, малина, месяц, монета, ноябрь, обед, овощ, однажды, ок-
тябрь, орех, осина, отец, погода, поздравление, праздник, пшеница, ракета,
рассказ, рисунок, север, сентябрь, соловей, солома, тарелка, трамвай, троллей-
бус, ужин, фамилия, февраль, футбол, хоккей, черепаха, чувство, шоссе, шофёр,
экскурсия, январь. (55 слов)

2. Литературные произведения, рекомендуемые для чтения (классного и


внеклассного) и изучения в третьем классе.
Устное народное творчество. Устное русское народное творчество. Устное
молдавское народное творчество. Устное творчество народов мира. Сказки.
Аким Я. Моя родня. Андерсен Х. К. Принцесса на горошине. Гадкий утенок.
Артюхова Н. Мороженое. Бабушка и внук. Барто А. Вежливый поступок. Маляр.
Я лежу болею. Он был совсем один. Три очка за старичка. Сонечка. Баруздин С.
Необычный почтальон. Хитрый симпатяга. Белов В. Малька провинилась. Ещё
про Мальку. Берестов В. Знакомый. Урок листопада. Бианки В. Купание мед-
вежат. Как муравьишка домой спешил. Кто чем поет? Бунин И. Густой зелёный
ельник у дороги… Детство. Вангели С. Брат за окном. Виеру Г. Что снится ав-
тобусу? Воронин С. Необыкновенная Ромашка. Воинственный Жако. Ворон-
кова Л. Медок и холодок. Необыкновенный учитель. Голявкин В. Разговор по
телефону. Горький М. Детство (отрывок). Гримм Я. и В. Соломинка, уголек и
боб. Сладкая каша. Госпожа Метелица. Бременские музыканты. Драгунский В.
Сестра моя Ксения. Рыцари. Кот в сапогах. Третье место в стиле баттерфляй.
Дмитриев Ю. Что такое лес. Рассказы из цикла «Кто в лесу живет и что в лесу
растет?» Емельянов Б. Мамины руки. Есенин С. С добрым утром! Восход солн-
ца. Нивы сжаты, рощи голы… Житков Б. Про обезьянку. Заходер Б. Песенка о
человеке. Что красивей всего? Очень вежливый индюк! Зощенко М. Ёлка. Са-
мое главное. Киплинг Р. Рикки Тикки Тави. Кривин Ф. Два царства. Крылов И.
Мартышка и очки. Слон и Моська. Зеркало и обезьяна. Крянгэ И. Кошелёк с
двумя денежками. Куприн А. Ю-ю. Ладонщиков Г. Скворец на чужбине. Лер-
монтов М. Осень. Майков А. Весна. Колыбельная. Мамин-Сибиряк Д. Серая
Шейка. Сказки из цикла «Аленушкины сказки». Маршак С. Пожелания дру-
зьям. Книжка про книжки. Маяковский В. Кем быть? Михалков С. Белые сти-
хи. Будь человеком. Зеркало. Мошковская Э. Таблица умножения. Некрасов Н.
В зимние сумерки нянины сказки… Дедушка Мазай и зайцы. Орлов В. Доброе
дерево. Остер Г. Рассказы из цикла «Легенды и мифы Лаврового переулка».
Осеева В. Потерянный день. Паустовский К. Заячьи лапы. Родник. Перро Ш.

53

curriculum primare RUS.indd 53 11.10.2018 9:26:55


Кот в сапогах. Пермяк Е. Маркел-Самодел. Волшебные краски. Некрасивая
Ёлка. Смородинка. Пришвин М. Моя Родина. Ребята и утята. Лягушонок. Пуш-
кин А. Осень (отрывок). Зимний вечер. Няне. Опрятней модного паркета…
Сказка о царе Салтане. Родари Дж. Чем пахнут ремёсла? Сапгир Г. Леса-чудеса.
Сенкевич Г. Янко-музыкант. Скребицкий Г. Передышка. Сладков Н. Загадочный
зверь. Соколов-Микитов И. Ландыши. Суриков И. Весна. Толстой А. Звонче
жаворонка пенье… Толстой Л. Акула. Прыжок. Булька. Куда девается вода из
моря? Тувим Ю. Всё для всех. Тютчев Ф. Есть в осени первоначальной…. Ве-
сенние воды. Фет А. Мама, глянь-ка из окошка. Я пришёл к тебе с приветом.
Шим Э. Как состроена изба. Эминеску М. Под крыло головку спрятав… Что ты,
лес, качаешься?... Яковлев Л. Альбом фотографий. Мама. Яшин А. С добрым
утром!

54

curriculum primare RUS.indd 54 11.10.2018 9:26:55


4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 55


(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
Специфическая компетенция 1. Воспринимать и понимать устные высказывания
в различных коммуникативных ситуациях, проявляя внимание и сосредоточенность
1.1. Понимание смысла устного • Связная речь. Ситуации общения: Беседы:
сообщения, воспринимае- в театре, на выставке. Разговор по - на понимание смысла услышанного сообщения;
мого в различных ситуациях телефону - на установление соответствия между воспринятым
общения и взаимодействия. • Жанры произведений: на слух текстом и жанром произведения;
1.2. Распознавание жанра про- стихотворение, рассказ, сказка, - на установление соответствия между воспринятым
слушанного произведения басня, былина, легенда. на слух текстом и типом текста;
по его форме и содержа- • Текст. Типы текста: повествование, - на определение конкретных учебных и повседневных
нию. описание, рассуждение. ситуаций для применения услышанной информации.
1.3. Установление • Источники информации: Упражнения в отборе на слух нужной информации,
функционально-смыслового телевидение, радио, Интернет. содержащейся в тексте, в частях текста, предложениях,
типа услышанного отдельных словах.
произведения. Специфическая терминология: Продукты:
1.4. Интегрирование былина, легенда. Понимание смысла сообщения. Определение жанра
информации, услышанной произведения. Определение типа текста.
из различных источников,
в учебные и повседневные
ситуации.
Специфическая компетенция 2. Воспроизводить/создавать устные высказывания,
демонстрируя соответствие коммуникативному контексту
2.1. Осуществление речевого • Речевой этикет. Правила ведения Беседы:
общения со сверстниками и разговора по телефону. - сопровождающие рассматривание репродукций
со взрослыми. • Диалог в различных речевых картин;
2.2. Пересказ прочитанных ситуациях: на выставке, в театре. - по содержанию услышанного/прочитанного
прозаических • Виды пересказа: подробный, сообщения.
произведений. выборочный, краткий.

55

11.10.2018 9:26:55
56
2.3. Воспроизведение • Способы запоминания Упражнения:
поэтических текстов стихотворений/басен/прозаических - в разыгрывании диалогов с учетом речевой ситуации;
наизусть. отрывков. - в воспроизведении прочитанных текстов по
2.4. Создание монологических • Устное описание человека. коллективно/самостоятельно составленному плану

curriculum primare RUS.indd 56


высказываний в устной Составление устных текстов- текста, по опорным словам и сочетаниям слов;
форме. повествований с элементами - в воспроизведении выбранных фрагментов
описания/рассуждения (о случае текста, соответствующих иллюстрации/вопросу по
из своей жизни, об экскурсии, содержанию/характеристике героя;
наблюдениях и т. д.). - в выделении главного и второстепенного в
содержании текста, в исключении деталей;
Специфическая терминология: - в воспроизведении текста кратко по коллективно
краткий пересказ. составленному плану;
- в запоминании стихотворения/басни/прозаических
отрывков на основе предварительного
воспроизведения содержания своими словами,
с помощью картинок, многократного повторения
строк, сопровождения движениями;
- в устном описании человека на основе личных
наблюдений и рассматривании картин;
- в составлении устных текстов- повествований с
элементами описания, рассуждения;
- в инсценировании фрагментов рассказов, сказок,
басен, былин;
- в преобразовании прослушанного/прочитанного
текста путем введения новых героев, изменения
начала/концовки.
Продукты:
Участие в речевом общении. Составление устного
диалога. Составление текста. Подробный пересказ
текста. Выборочный пересказ текста. Краткий пересказ
текста. Чтение стихотворения/басни/прозы наизусть.

11.10.2018 9:26:55
Специфическая компетенция 3. Воспринимать и понимать письменные высказывания
в различных коммуникативных ситуациях, демонстрируя соответствующую технику чтения
3.1. Правильное, осознанное • Чтение художественных текстов. Беседы:

curriculum primare RUS.indd 57


и беглое чтение Рассказ. Сказка. Стихотворение. - о творчестве авторов художественных произведений;
художественного/ Басня. Былина. Легенда. - о значении использования нехудожественных текстов
нехудожественного текста. • Выразительные средства языка в в повседневных ситуациях.
3.2. Составление характеристики художественном тексте: эпитеты, Упражнения:
литературного героя по его олицетворения, сравнения. - в различении рассказов, сказок, стихотворений,
внешности и поступкам. • Чтение нехудожественных текстов. басен, былин, легенд;
3.3. Установление логической Письмо, реклама. Газетная/ - в нахождении в прочитанном тексте выразительных
связи между структурными журнальная статья (в т.ч. в средств языка;
частями текста. электронном виде). - в составлении ответов на вопросы по содержанию
3.4. Объяснение лексического • Характеристика литературного героя прочитанных текстов;
значения слова и сочетаний по его внешности и поступкам. - в составлении вопросов по содержанию прочитанных
слов из прочитанного • Структура текста: начало, основная текстов;
текста. часть, концовка. Деление текста на - в расширении поля зрения для развития беглости
3.5. Озаглавливание логически законченные части. План чтения;
прочитанного текста. текста. - в выборочном чтении слов и выражений,
• Слово и его значение в тексте. характеризующих литературного героя;
Синонимы/антонимы. Прямое - в установлении последовательности действий
и переносное значение слов. в литературном произведении и выявлении их
Фразеологизмы. взаимосвязи;
• Тема текста. Главная мысль текста. - в разделении прочитанного текста на законченные
смысловые части;
Специфическая терминология: - в восстановлении деформированного плана текста;
эпитет, олицетворение, сравнение. - в коллективном/самостоятельном составлении плана
текста-повествования;
- в распознавании знакомых и незнакомых слов в
прочитанном тексте;
- в понимании смысла новых слов и сочетаний слов в
прочитанном тексте;

57

11.10.2018 9:26:55
58
- в нахождении/подборе слов-синонимов, -антонимов;
- в нахождении слов, употреблённых в прямом и в
переносном значении;
- в объяснении фразеологизмов из текста;

curriculum primare RUS.indd 58


- в нахождении в тексте предложений/слов, наиболее
точно отражающих главную мысль;
- в выборе/подборе пословицы, отражающей главную
мысль текста.
Дидактические игры:
- на определение литературного героя по описанию
внешнего вида и особенностей поведения;
- на разыгрывание жизненных ситуаций с включением
прочтения нехудожественных текстов.
Продукты:
Первичное чтение текста. Повторное чтение текста.
Выборочное чтение. Деление текста на части.
Составление и запись плана текста. Объяснение
значения слов из прочитанного сообщения.
Определение значения слов по толковому словарю.
Подбор заглавия к тексту.
Специфическая компетенция 4. Воспроизводить/создавать письменные высказывания,
проявляя стремление к речевому самоконтролю и творческий подход
4.1. Оформление записей • Оформление записей на тетрадной Упражнения:
на тетрадной странице странице в широкую линейку. - в списывании предложений и текстов;
согласно правилам ведения • Запись слов, предложений, текстов. - в письме по памяти (3-4 предложений,
тетрадей. • Изложение текста-повествования четверостиший);
4.2. Демонстрация графически по плану и опорным словам. - в восстановлении деформированных предложений и
верного, безотрывного и Запись изложения с соблюдением текстов;
скорого письма. структуры текста: начала, основной - в редактировании небольших текстов/частей текста/
части, концовки. предложений;
- в дополнении текста по его началу/концовке:

11.10.2018 9:26:55
4.3. Построение высказывания Сочинение текста-повествования - в письменном воспроизведении содержания
в письменной форме в (7-8 предложений) по плану и прочитанного текста, воспринятого с печатного
соответствии с нормами опорным словам. Запись сочинения образца и на слух.
орфографии и пунктуации. с соблюдением структуры текста: Продукты:

curriculum primare RUS.indd 59


начала, основной части, концовки. Списывание текста. Письмо по памяти. Составление
и запись предложения. Составление и запись текста.
Ведение тетради по русскому языку.
Специфическая компетенция 5. Применять языковые знания для решения познавательных,
практических и коммуникативных задач, проявляя стремление к учебной самостоятельности
5.1. Характеристика простого • Предложение. Главные члены Упражнения:
предложения. предложения. Второстепенные - в распознавании предложений по цели
5.2. Установление связи слов в члены предложения: дополнение, высказывания, по интонации, по наличию
предложении при помощи определение, обстоятельство. второстепенных членов предложения;
вопросов. • Предложения с однородными - в различении второстепенных членов предложения:
5.3. Распознавание членами, соединёнными союзами дополнения, определения, обстоятельства;
предложений с и, а, но и без союзов. Интонация - в выполнении схемы предложения;
однородными членами. перечисления, запятая при - в составлении и записи предложений с однородными
5.4. Различение частей речи по перечислении. членами предложения;
их лексико-грамматическим • Части речи. Имя существительное. - в склонении имён существительных в единственном
признакам. Имя прилагательное. Местоимение. и во множественном числе;
5.5. Применение изученных Глагол. - в употреблении предлогов с именами
правил правописания. • Три склонения имён существительными в различных падежах;
существительных. Правильное - в склонении имён прилагательных в единственном
употребление предлогов с именами числе мужского, женского и среднего рода;
существительными в различных - в склонении имён прилагательных во
падежах. Правописание безударных множественном числе;
падежных окончаний имён - в согласовании имени прилагательного с именем
существительных 1, 2 и 3 склонения существительным;
в единственном числе, кроме имён - в использовании местоимений вместо других частей
существительных на -мя, -ий, -ия, -ие. речи;

59

11.10.2018 9:26:55
60
• Склонение имён прилагательных - в склонении личных местоимений;
в единственном числе мужского, - в раздельном написании предлогов с
женского и среднего рода. местоимениями;
Склонение имён прилагательных - в написании мягкого знака (ь) в форме глагола 2-го

curriculum primare RUS.indd 60


во множественном числе. лица единственного числа;
Правописание безударных - в написании возвратных глаголов;
окончаний имён прилагательных - в изменении глаголов в прошедшем времени по
в единственном и множественном родам и числам;
числе, кроме имён прилагательных - в написании суффиксов глаголов прошедшего
с основой на шипящие, -ц, -ий; времени;
оканчивающихся на -ья, -ье, -ов, -ин. - в использовании электронных словарей для
• Употребление местоимений проверки написания слов и объяснения их значения;
в речи. Местоимения 1, 2 - в выполнении речевых и языковых заданий
и 3-го лица единственного электронных тренажеров.
и множественного числа. Продукты:
Склонение личных местоимений. Синтаксический разбор предложения. Различие имен
Раздельное написание предлогов существительных, имен прилагательных, глаголов.
с местоимениями. Предлоги перед Определение склонения имен существительных.
личными местоимениями. Написание безударных падежных окончаний имён
• Начальная (неопределенная) существительных. Написание безударных падежных
форма глагола. Суффиксы глаголов окончаний имён прилагательных. Определение
неопределённой формы -ти, -ть и спряжения глагола. Написание безударных личных
глаголы на -чь. Изменение глаголов окончаний глаголов. Морфологический разбор имени
по лицам и числам в настоящем существительного, имени прилагательного, глагола.
и будущем времени (спряжение).
Глаголы 1 и 2-го спряжения.
Глаголы-исключения Правописание
безударных личных окончаний
глаголов. Мягкий знак (ь) после
шипящих в окончаниях глаголов 2-го
лица единственного числа.

11.10.2018 9:26:55
Постфикс -ся, (-сь) на конце
возвратных глаголов. 2-ое лицо
глаголов с возвратным значением
(-ешься, -ишься). Неопределённая

curriculum primare RUS.indd 61


форма (-ться) и 3-е лицо (-тся)
глаголов. Изменение глаголов в
прошедшем времени по родам
и числам. Суффикс -л- в глаголах
прошедшего времени.

Специфическая терминология:
дополнение, определение,
обстоятельство, спряжение глагола,
постфикс.
Специфическая компетенция 6. Регулировать собственную читательскую деятельность
для познания ценностей национальной, русской и мировой культуры, выражая читательский интерес
6.1. Описание структурных • Элементы книги: аннотация. Беседы:
элементов книги. • Создатели книг. Книгопечатники. - о содержании прочитанных книг;
6.2. Интерпретация содержания • Устное народное творчество - на выработку собственной точки зрения о поведении
прочитанных книг. (былины, легенды). Рассказы, героев прочитанного произведения (правильно/
6.3. Принятие самостоятельного сказки, стихотворения русских, неправильно);
решения в выборе книг для молдавских и зарубежных - о первых создателях книг и книгопечатниках.
чтения. авторов. Сборники сказок, Упражнения:
рассказов, стихов. Повести. Научно- - в практическом использовании аннотации;
популярная литература. Словари и - в коллективном обсуждении и воспроизведении
энциклопедии. Комиксы. Детская прочитанных книг;
периодическая печать: газеты, - в нахождении в классной/школьной/домашней
журналы. библиотеке книг по заданной тематике или автору;
- в представлении книги: по автору, теме, художнику-
Специфическая терминология: иллюстратору, содержанию/оглавлению,
аннотация. предисловию;

61

11.10.2018 9:26:55
62
- в ведении записей о прочитанном в читательском
дневнике: автор, название, перечисление
литературных героев;
- в конструировании устных и письменных

curriculum primare RUS.indd 62


высказываний в 4-5 предложениях о прочитанной
книге;
- в обобщении сведений о литературном герое в
устной форме.
Изучение информации в уголке чтения.
Участие в создании тематических выставок книг в классе.
Участие в литературных играх и конкурсах.
Выбор книг одного автора, выбор книг разных авторов
на заданную тему.
Продукты:
Презентация биографии автора художественного
произведения/книги (в т. ч. в электронном виде).
Сотрудничество в группе.

11.10.2018 9:26:55
К концу 4 класса ученик способен:
• понимать смысл устного сообщения в различных ситуациях общения и взаимодействия;
• определять жанр художественного произведения;
• определять тип текста;

curriculum primare RUS.indd 63


• отвечать на вопросы по прочитанному тексту;
• подробно/выборочно/кратко пересказывать тексты;
• читать стихотворения/басни/прозу наизусть;
• составлять тексты устно;
• читать правильно, осознанно, бегло и выразительно тексты;
• делить прочитанный текст на части и составлять план;
• озаглавливать прочитанный текст;
• составлять и записывать предложения/тексты;
• списывать тексты с печатного/письменного образца;
• определять части речи (имя существительное, имя прилагательное, глагол) и их грамматические признаки;
• давать характеристику предложению и выявлять связь между словами в предложении – членами предложения;
• писать под диктовку слова/предложения/тексты, учитывая изученные правила орфографии и пунктуации,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• толерантность и уважительное отношение к собеседнику в различных коммуникативных ситуациях;
• признание ценностей и точки зрения других лиц в процессе общения;
• сопереживание героям прочитанных книг;
• творческий подход к созданию устных/письменных высказываний;
• самостоятельность, личную ответственность, умение сотрудничать в учебной деятельности;
• интерес к дополнительному чтению детских книг и периодических изданий.

63

11.10.2018 9:26:55
Рекомендуемое содержание

1. Рече-языковая компетенция четвероклассников.


Связная речь. Ситуации общения: в театре, на выставке. Источники инфор-
мации: телевидение, радио, Интернет. Речевой этикет. Правила ведения разго-
вора по телефону. Диалог в различных ситуациях: на выставке, в театре, по теле-
фону. Текст. Тема и главная мысль текста. Типы текста: повествование, описание,
рассуждение. Чтение художественных текстов. Жанры произведений: стихотво-
рение, рассказ, сказка, басня, былина, легенда. Выразительные средства языка
в художественном тексте: эпитеты, олицетворения, сравнения. Характеристика
литературного героя по его внешности и поступкам. Чтение нехудожественных
текстов. Письмо, реклама. Газетная/журнальная статья (в т.ч. в электронном
виде). Структура текста: начало, основная часть, концовка. Деление текста на
логически законченные части. План текста. Способы запоминания стихотворе-
ний/басен/прозы. Пересказ текста: подробный, выборочный, краткий. Устное
описание человека. Составление устных текстов-повествований с элементами
описания/рассуждения (о случае из своей жизни, об экскурсии, наблюдениях
и т. д.). Изложение текста-повествования по плану и опорным словам. Запись
изложения с соблюдением структуры текста: начала, основной части, концов-
ки. Сочинение текста-повествования (7-8 предложений) по плану и опорным
словам. Запись сочинения с соблюдением структуры текста: начала, основной
части, концовки. Предложение. Главные члены предложения. Второстепенные
члены предложения: дополнение, определение, обстоятельство. Предложения
с однородными членами, соединёнными союзами и, а, но и без союзов. Инто-
нация перечисления, запятая при перечислении. Запись слов, предложений,
текстов. Слово. Слово и его значение в тексте. Синонимы/антонимы. Прямое и
переносное значение слов. Фразеологизмы. Части речи. Имя существительное.
Три склонения имён существительных. Правильное употребление предлогов с
именами существительными в различных падежах. Правописание безударных
падежных окончаний имён существительных 1, 2 и 3 склонения в единственном
числе, кроме имён существительных на -мя, -ий,- ия, -ие. Имя прилагательное.
Склонение имён прилагательных в единственном числе мужского, женского
и среднего рода. Склонение имён прилагательных во множественном числе.
Правописание безударных окончаний имён прилагательных в единственном и
множественном числе, кроме имён прилагательных с основой на шипящие, -ц,
-ий; оканчивающихся на -ья, -ье, -ов, -ин. Местоимение. Употребление местои-
мений в речи. Местоимения 1, 2 и 3-го лица единственного и множественного
числа. Склонение личных местоимений. Раздельное написание предлогов с
местоимениями. Глагол. Суффиксы глаголов неопределённой формы -ти, -ть
и глаголы на -чь. Изменение глаголов по лицам и числам в настоящем и буду-
щем времени (спряжение). Глаголы 1 и 2-го спряжения. Глаголы-исключения.
Правописание безударных личных окончаний глаголов. Мягкий знак (ь) после
шипящих в окончаниях глаголов 2-го лица единственного числа. Постфикс -ся,
(-сь) на конце возвратных глаголов. 2-ое лицо глаголов с возвратным значением

64

curriculum primare RUS.indd 64 11.10.2018 9:26:55


(-ешься, -ишься). Неопределённая форма (-ться) и 3-е лицо (-тся) глаголов.
Изменение глаголов в прошедшем времени по родам и числам. Суффикс -л- в
глаголах прошедшего времени.
Чистописание (сквозная тема). Оформление записей на тетрадной страни-
це в широкую линейку.
Работа с книгой. Элементы книги: аннотация. Создатели книг. Книгопечат-
ники. Устное народное творчество (былины, легенды). Рассказы, сказки, стихот-
ворения русских, молдавских и зарубежных авторов. Сборники сказок, расска-
зов, стихов. Повести. Научно-популярная литература. Словари и энциклопедии.
Комиксы. Детская периодическая печать: газеты, журналы.
Слова с непроверяемым написанием («Словарные слова», сквозная тема):
абзац, аккуратно, аннотация, аромат, балкон, беседа, библиотека, биография,
богатство, велосипед, воскресенье, вчера, газета, галерея, горизонт, гражда-
нин, железо, завтра, здесь, инженер, искусный, искусство, календарь, кило-
грамм, километр, корабль, коллектив, коллекция, компьютер, костёр, легенда,
лягушка, неделя, одиннадцать, отечество, пассажир, пейзаж, пожалуйста, по-
недельник, портрет, правительство, президент, профессия, путешествие, пят-
ница, Россия, рябина, сахар, сегодня, сейчас, секрет, синица, сирень, сосед,
стакан, хозяин, четверг, экскаватор, электричество, эскалатор. (60 слов).

1. Литературные произведения, рекомендуемые для чтения (классного и


внеклассного) и изучения в четвёртом классе.
Устное народное творчество. Устное русское народное творчество. Устное
молдавское народное творчество. Устное творчество народов мира. Сказки,
былины, легенды.
Аксаков С. Буран. Аленький цветочек. Александри В. Весенние гости. Ан-
дерсен Г. Х. Русалочка. Снежная королева. Астафьев В. Стрижонок Скрип. Ах-
матова А. Мужество. Бажов П. Серебряное копытце. Баруздин С. Пирамиды
и верблюды. Ехидна. Буков Е. Андриеш (отрывок). Бунин И. Родник. Листопад
(отрывок). Барто А. Стихи без названия про Никитина Ваню. О человечестве. Бу-
лычёв К. Новости будущего века. Ветров Д. Никушор Сырбу. Гаршин В. Сказка
о жабе и розе. Лягушка-путешественница. Гераскина Л. В стране невыученных
уроков. Голявкин В. Никакой я горчицы не ел. Горький А. М. В людях (отрывок).
Гримм Я и В. Семеро храбрецов. Гюго В. Гаврош (отрывок). Дмитриев Ю. О
чём говорят птицы? Дрожжин С. Ласточка. Друцэ И. Сказ о муравье. Есенин С.
Лебедушка (отрывок). Топи да болота. Поёт зима, аукает… Зощенко М. Золотые
слова. Не надо врать. Исаковский М. Родное. Кассиль Л. Репинские дачники.
Своими руками. Киплинг Р. Маугли. Крылов И. Кукушка и петух. Лисица и вино-
град. Крянгэ И. Дочь старухи и дочь старика. Пять хлебов. Лагерлеф С. Леген-
ды из цикла «Легенды о Христе». Майков А. Осенние листья по ветру кружат.
Маршак С. Рассказ о неизвестном герое. Двенадцать месяцев. Матеевич А.
Наш язык. Михалков С. Не стоит благодарности. Могилевская С. День рожде-
ния Туси. Нагибин Ю. Старая черепаха. Зимний дуб. Некрасов Н. Железная до-
рога (отрывок). Зелёный шум. Крестьянские дети (отрывок). Никитин С. Лес.

65

curriculum primare RUS.indd 65 11.10.2018 9:26:55


Утро. Носов Н. Федина задача. Важное решение. Паустовский К. Стальное ко-
лечко. Какие бывают дожди? Скрипучие половицы. Корзина с еловыми шишка-
ми. Пастернак Б. Золотая осень. По грибы. Платонов А. Сухой хлеб. Пушкин А.
В тот год осенняя погода… Осень. Зимняя дорога. Cказка о мёртвой царевне и
семи богатырях. Распе Э. Приключения барона Мюнхаузена. Родари Дж. При-
ключения Чиполлино. Рубцов Н. Воробей. Про зайца. Соколов-Микитов И.
Восход солнца (отрывок). Вертушинка. Толстой Л. Детство (отрывок). Как бо-
ролся русский богатырь. Рассказ аэронавта. Тютчев Ф. Как неожиданно и ярко…
Весенняя гроза. Чехов А. Мальчики. Ванька. Чуковский К. Храбрый Персей.
Шварц Е. Сказка о потерянном времени. Два брата. Эминеску М. Где ты, дет-
ство? Дремлют птицы… Свидание. Яковлев Ю. Багульник.

66

curriculum primare RUS.indd 66 11.10.2018 9:26:55


2.3. Куррикулумная область
«Математика и естествознание»

Математика

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Распознавать и применять математические понятия в различных ситуациях,


доказывая верность и связность математического языка.
2. Применять арифметические действия и их свойства в разнообразных кон-
текстах, выражая внимание и интерес к верным, удобным и быстрым вы-
числениям.
3. Решать математические задачи, проявляя критическое мышление для при-
нятия рационального плана решения.
4. Осуществлять изыскания/исследования для решения/формулирования
проблемных ситуаций/задач, проявляя любознательность и творчество при
интеграции математических и других навыков.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество Количество


Класс
дисциплины область часов в неделю часов в год1
1 4 132
Математика и 2 4 132
Обязательная
естествознание 3 4 132
4 4 132

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

67

curriculum primare RUS.indd 67 11.10.2018 9:26:55


ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Количество
Класс Единицы содержания
часов
Актуализация. 8
Натуральные числа 0 – 10. 24
Сложение и вычитание в концентре 0 – 10. 34
1 Натуральные числа 0 – 20. Сложение и вычитание в концентре
28
0 – 20.
Натуральные числа 0 – 100. Сложение и вычитание в концентре
30
0 – 100.
Часы для обобщений в течение учебного года, повторения в
8
конце учебного года.
Сложение и вычитание в концентре 0 – 100. 26
Табличное умножение и деление. 62

2 Арифметические действия в концентре 0 – 100. 20


Интуитивные элементы геометрии и измерений. 12
Часы для актуализации в начале учебного года, обобщений в
12
течение учебного года, повторения в конце учебного года.
Натуральные числа 0 – 1 000. 14
Сложение и вычитание в концентре 0 – 1 000. 34

3 Умножение и деление в концентре 0 – 1 000. 56


Интуитивные элементы геометрии и измерений. 16
Часы для актуализации в начале учебного года, обобщений в
12
течение учебного года и повторения в конце учебного года.
Натуральные числа до 1 000 000. 16
Сложение и вычитание в концентре 0 – 1 000 000. 18
Умножение и деление в концентре 0 – 1 000 000. 44

4 Дроби. 12
Интуитивные элементы геометрии и измерения. 20
Обобщающее повторение. 12
Часы для актуализации в начале учебного года, обобщений в
10
течение учебного года.

68

curriculum primare RUS.indd 68 11.10.2018 9:26:55


1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 69


(суб-компетенции) и ее результаты /продукты
1.1. Определение расположения 1. Актуализация Счёт с заданными началом, концом, шагом
предметов относительно себя • Расположение и направление. счёта, в указанном порядке;
и относительно заданных • Свойства предметов (цвет, форма, Распознавание геометрических форм;
фиксированных ориентиров. величина). Геометрические формы: круг, Дополнение последовательностей
1.2. Распознавание геометрических треугольник, квадрат, куб. геометрических форм;
форм в заданных моделях и в • Группы предметов и соответствия. Определение значения истинности
окружающем мире. математического предложения;
1.3. Изыскание способов Словарь: Неполное предложение (с отсутствующими
формирования, сортировки, - сверху/снизу, на/под/между, внутри/ числами/словами);
классификации, сравнения, снаружи, слева/справа, ближе/дальше, Дополнение таблиц/схем;
количественного уравнивания перед/за, вперёд/назад, вертикально/ Игровая математическая деятельность;
групп предметов. горизонтально/наклонно; Моделирование/схематическое
- одинаковые/разные, короткий/длинный, представление;
низкий/высокий, тонкий/толстый, узкий/ Письмо в тетради в клетку.
широкий, лёгкий/тяжёлый, маленький/
большой;
- столько же/меньше/больше.
2.1. Восприятие математической 2. Натуральные числа 0 – 10 Чтение и запись натуральных чисел;
терминологии, сопутствующей • Число и цифра: 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 0. Составление числовых последовательностей
понятию натурального числа. Число 10. по заданному правилу; дополнение числовых
2.2. Распознавание, чтение и запись • Сравнение натуральных чисел. последовательностей;
натуральных чисел 0 – 10. • Пропедевтика действий сложения и Определение значения истинности
2.3. Сравнение и упорядочивание вычитания. математического предложения;
натуральных чисел 0 – 10. Неполный пример (с отсутствующими
2.4. Изыскание способов составления числами/знаками); неполное предложение
и разложения натуральных чисел (с отсутствующими числами/словами);
0 – 10.

69

11.10.2018 9:26:55
70
2.5. Дополнение Новые элементы математического языка: Дополнение таблиц/схем;
последовательностей чисел - число; цифра; меньше/равно/больше; Игровая математическая деятельность;
первого десятка на основе знаки сравнения: <, =, >; упорядочивание Моделирование/схематическое
подмечания порядка следования: по возрастанию/убыванию. представление;

curriculum primare RUS.indd 70


по возрастанию или по Письмо в тетради в клетку.
убыванию.
3.1. Восприятие математической 3. Сложение и вычитание натуральных Чтение и запись натуральных чисел;
терминологии, сопутствующей чисел в концентре 0 – 10 Составление числовых последовательностей
понятиям сложения и вычитания. • Таблица сложения и вычитания. по заданному правилу; дополнение числовых
3.2. Выполнение сложения и Последовательное сложение и последовательностей;
вычитания натуральных чисел в вычитание. Устный счет на основе: заданного примера;
концентре 0 – 10. • Свойства сложения и вычитания: понимания математической терминологии;
3.3. Применение действий сложения - выявление свойств сложения: Решение простых задач;
и вычитания, а также их свойств: переместительный закон, Составление простых задач;
для составления и разложения сочетательный закон, нейтральный Определение значения истинности
чисел первого десятка; для элемент 0 (без использования математического предложения;
нахождения неизвестных терминологии); Неполный пример (с отсутствующими
чисел в заданных примерах, - взаимосвязь сложения и вычитания. числами/знаками); неполное предложение
последовательностях. • Простые задачи: на нахождение суммы, (с отсутствующими числами/словами);
3.4. Решение простых задач на остатка; на увеличение/уменьшение Дополнение таблиц/схем;
сложение и на вычитание, с числа на несколько единиц. Игровая математическая деятельность;
опорой на предметные действия Моделирование/схематическое
или рисунки, а также примером. Новые элементы математического языка: представление;
3.5. Формулировка простых задач - сложение, вычитание: +, -; слагаемое, Письмо в тетради в клетку.
с опорой на: изображение; сумма; уменьшаемое, вычитаемое,
неполный текст задачи. разность/остаток; увеличение/
уменьшение числа на несколько единиц;
- задача: условие, вопрос, решение, ответ.

11.10.2018 9:26:55
4.1. Восприятие математической 4. Натуральные числа 0 – 20. Сложение иЧтение и запись натуральных чисел;
терминологии, сопутствующей вычитание в концентре 0 – 20 Составление числовых последовательностей
понятиям натурального числа, • Натуральные числа от 11 до 20. по заданному правилу; дополнение числовых
сложения, вычитания. Сравнение натуральных чисел. последовательностей;

curriculum primare RUS.indd 71


4.2. Распознавание, чтение и запись • Сложение и вычитание в концентре Устный счет на основе: заданного примера;
натуральных чисел 0 – 20. 0 – 20, без перехода через разряд. понимания математической терминологии;
4.3. Сравнение и упорядочивание • Задачи на последовательное сложение Решение простых задач;
натуральных чисел 0 – 20. и/или вычитание, предполагающие Составление простых задач;
4.4. Выполнение сложения и нахождение суммы и/или остатка. Выполнение измерений;
вычитания в концентре 0 – 20, без • Простые задачи: на разностное Определение значения истинности
перехода через разряд. сравнение; на нахождение неизвестногоматематического предложения;
4.5. Применение действий сложения слагаемого. Неполный пример (с отсутствующими
и вычитания, а также их свойств: • Измерение массы: килограмм. числами/знаками); неполное предложение
для составления и разложения Измерение емкости: литр. (с отсутствующими числами/словами);
чисел второго десятка; для Дополнение таблиц/схем;
нахождения неизвестных Новые элементы математического языка: Игровая математическая деятельность;
чисел в заданных примерах, - натуральное число: однозначное число, Моделирование/схематическое
последовательностях. двузначное число; десятки, единицы; представление;
4.6. Выражение и сравнение - арифметическое действие: проверка Письмо в тетради в клетку.
результатов измерений действия.
в стандартных единицах
измерения: массы; емкости.
4.7. Решение простых задач на
сложение и на вычитание, с
опорой на краткую запись,
решение, ответ.
4.8. Формулировка простых задач на
сложение и вычитание, с опорой
на: изображение; неполный
текст задачи; схематические
представления.

71

11.10.2018 9:26:56
72
5.1. Распознавание, чтение и запись 5. Натуральные числа 0 – 100. Чтение и запись натуральных чисел;
натуральных чисел 0 – 100. Составление числовых последовательностей
Сложение и вычитание в концентре 0 – 100
5.2. Сравнение и упорядочивание по заданному правилу; дополнение числовых
• Натуральные числа до 100, составленные
натуральных чисел 0 – 100. из десятков. последовательностей;

curriculum primare RUS.indd 72


5.3. Выполнение сложения и Натуральные числа от 21 до 100, Устный счет на основе: заданного примера;
вычитания в концентре 0 – 100, составленные из десятков и единиц. понимания математической терминологии;
без перехода через разряд. Сравнение натуральных чисел. Вычисление в столбик;
5.4. Использование математической • Сложение и вычитание в концентре Решение простых задач;
терминологии, сопутствующей 0 – 100, без перехода через разряд.Составление простых задач;
понятиям натурального числа, • Простые задачи на нахождение Выполнение измерений;
сложения, вычитания. уменьшаемого, вычитаемого. Определение значения истинности
5.5. Применение действий сложения • Измерение длины: сантиметр, метр. математического предложения;
и вычитания, а также их свойств: • Измерение времени. Часы: час. Неполный пример (с отсутствующими
для составления и разложения Календарь: день, неделя, месяц. числами/знаками); неполное предложение
чисел; для нахождения Денежные единицы: бан, лей. (с отсутствующими числами/словами);
неизвестных чисел в заданных Дополнение таблиц/схем;
примерах, последовательностях; Новые элементы математического языка: Игровая математическая деятельность;
для обмена/размена денег. - натуральное число: четное число; Моделирование/схематическое
5.6. Выражение и сравнение нечетное число. представление;
результатов измерений Измерительное ателье;
в стандартных единицах Сотрудничество в команде;
измерения длины, времени, в Письмо в тетради в клетку.
денежных единицах.
5.7. Решение простых задач на
сложение и на вычитание, с
опорой на краткую запись,
решение, ответ.
5.8. Формулировка простых задач
с опорой на: изображение;
неполный текст задачи; краткую
запись; пример.

11.10.2018 9:26:56
К концу 1 класса ученик способен:
• распознавать, читать и записывать, сравнивать и упорядочивать натуральные числа до ста;
• распознавать геометрические формы (круг, треугольник, квадрат, куб) и относительное расположение предметов в заданных
моделях и в окружающем пространстве;

curriculum primare RUS.indd 73


• выполнять сложение и вычитание чисел в концентре 0 – 100, без перехода через разряд;
• использовать элементы математического языка, сопутствующего понятиям натурального числа, сложения, вычитания;
• применять действия сложения и вычитания, а также их свойства: для составления и разложения чисел; для нахождения
неизвестных чисел в заданных примерах, последовательностях; для обмена/размена денег;
• выражать и сравнивать результаты измерений: в стандартных единицах измерения длины (см, м), массы (кг), емкости (л),
времени (час, сутки, неделя, месяц); в денежных единицах (бан, лей);
• решать простые задачи на сложение и на вычитание с опорой на краткую запись, решение, ответ;
• формулировать простые задачи на сложение и вычитание, с опорой на: изображения; неполный текст задачи; краткую запись;
пример,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность математического языка;
• внимание и интерес к верным, удобным и быстрым вычислениям;
• использование критического мышления для принятия рационального плана решения;
• любознательность и творчество при интеграции математических и других навыков.

73

11.10.2018 9:26:56
74
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 74


(суб-компетенции) и ее результаты /продукты
1.1. Выполнение сложения и 1. Сложение и вычитание в концентре 0 – 100 Чтение и запись натуральных чисел;
вычитания в концентре • Сложение и вычитание натуральных чисел Устный счет на основе: заданного примера;
0 – 100, без перехода и с 0 – 20, с переходом через разряд. понимания математической терминологии;
переходом через разряд. • Сложение и вычитание натуральных чисел Вычисление в столбик;
1.2. Использование 0 – 100, с переходом через разряд. Решение простых уравнений;
математической • Свойства сложения и вычитания: Решение простых, составных задач;
терминологии, сопутствующей - свойства сложения: переместительный Решение проблемных ситуаций из
понятиям натурального числа, закон, сочетательный закон, повседневной жизни, требующих вычислений;
сложения, вычитания. нейтральный элемент 0 (без Составление задач;
1.3. Применение действий использования терминологии); Составление числовых последовательностей
сложения и вычитания, - взаимосвязь сложения и вычитания. по заданному правилу; дополнение числовых
а также их свойств: для • Простые задачи на сложение и на последовательностей;
составления и разложения вычитание. Составные задачи в два Определение значения истинности
чисел первой сотни; для действия (включительно, задачи, решение математического предложения;
нахождения неизвестных которых можно записать формулой: Неполный пример (с отсутствующими
чисел в заданных примерах, a + (a ± b); (a + b) – c; a – (b + c)). Запись числами/знаками); неполное предложение (с
последовательностях; для решения: по плану; с пояснением. отсутствующими числами/словами);
обмена/размена денег. Дополнение таблиц/схем;
1.4. Решение задач на сложение и/ Игровая математическая деятельность;
или вычитание: по плану или с Сотрудничество в команде.
пояснением.
1.5. Формулировка задач с
опорой на: неполный текст
задачи; краткую запись;
арифметические действия.

11.10.2018 9:26:56
2.1. Выполнение умножения 2. Табличное умножение и деление Устный счет на основе: заданного примера;
на основе многократного • Действие умножения, как многократное понимания математической терминологии;
сложения, таблицы сложение. Решение простых уравнений;
умножения; выполнение Свойства умножения: переместительный Решение простых, составных задач;
деления на основе закон, сочетательный закон, нейтральный Решение проблемных ситуаций из

curriculum primare RUS.indd 75


многократного вычитания, элемент 1 (без использования повседневной жизни, требующих вычислений;
связи с умножением. терминологии). Умножение на 0. Таблица Составление задач;
2.2. Использование умножения. Составление числовых последовательностей
математической • Действие деления, как многократное по заданному правилу; дополнение числовых
терминологии, сопутствующей вычитание. Взаимосвязь деления и последовательностей;
понятиям умножения, умножения. Особые случаи: a : 1; a : a; Определение значения истинности
деления. 0 : a; a : 0. Таблица деления, выведенная математического предложения;
2.3. Применение действий из таблицы умножения. Неполный пример (с отсутствующими числами/
умножения и деления, • Простые задачи: на нахождение знаками); неполное предложение
а также их свойств для произведения; на деление на равные (с отсутствующими числами/словами);
нахождения неизвестных части, на деление по содержанию; Дополнение таблиц/схем;
чисел в заданных примерах, на увеличение/уменьшение числа в Игровая математическая деятельность;
последовательностях. несколько раз; на кратное сравнение; Сотрудничество в команде.
2.4. Решение задач с опорой на раскрывающие зависимость между
краткую запись, решение, количеством, ценой и стоимостью.
ответ. Составные задачи в два действия
2.5. Формулировка задач с опорой (включительно, задачи, решение которых
на: изображения; неполный можно записать формулой: a + (b × a);
текст задачи; краткую запись; (b × a) - a; a ± (a : b)). Запись решения: по
арифметические действия; плану; с пояснением.
тематику.
Новые элементы математического языка:
- многократное сложение, умножение,
множитель, произведение;
- многократное вычитание, деление,
делимое, делитель, частное;
- меньше/больше в несколько раз,
удвоенное, утроенное, половина, треть,
четверть.

75

11.10.2018 9:26:56
76
3.1. Выполнение вычислений в 3. Арифметические действия в концентре Устный счет на основе: заданного примера;
примерах с двумя действиями, 0 – 100 понимания математической терминологии;
со скобками и без. • Порядок выполнения действий в примерах Вычисление в столбик;
3.2. Использование с двумя действиями, со скобками и без. Определение порядка действий в примере

curriculum primare RUS.indd 76


математической • Задачи, решаемые в 1-2 из изученных со скобками или без; решение примера со
терминологии, сопутствующей арифметических действий. Запись скобками или без;
понятиям натурального числа, решения задачи примером. Решение простых уравнений;
арифметического действия. Решение простых, составных задач;
3.3. Применение арифметических Решение проблемных ситуаций из
действий, а также их свойств: повседневной жизни, требующих вычислений;
для составления и разложения Составление задач;
чисел первой сотни; для Составление числовых последовательностей
нахождения неизвестных по заданному правилу; дополнение числовых
чисел в заданных примерах, последовательностей;
последовательностях. Определение значения истинности
3.4. Решение задач: по плану или с математического предложения;
пояснением; примером. Неполный пример (с отсутствующими числами/
3.5. Формулировка задач с знаками); неполное предложение
опорой на: неполный текст (с отсутствующими числами/словами);
задачи; краткую запись; Дополнение таблиц/схем;
арифметические действия; Игровая математическая деятельность;
тематику. Сотрудничество в команде.
3.6. Исследование зависимости
между количеством, ценой
и стоимостью в контексте
жизненных проблемных
ситуаций, связанных с куплей-
продажей.

11.10.2018 9:26:56
4.1. Распознавание 4. Интуитивные элементы геометрии и Распознавание геометрических форм;
геометрических фигур и тел измерений Дополнение числовых последовательностей,
на заданных моделях и в • Геометрические фигуры: точка, прямая последовательностей геометрических форм;
окружающей среде. линия, отрезок, ломаная линия, кривая Выполнение измерений;

curriculum primare RUS.indd 77


4.2. Дополнение линия, круг, треугольник, квадрат. Определение значения истинности
последовательностей Геометрические тела: сфера (шар), куб. математического предложения;
геометрических форм, • Единицы измерения: Неполный пример (с отсутствующими числами/
результатов измерений, - длины: см, м; знаками); неполное предложение
на основе заданного или - массы: кг; (с отсутствующими числами/словами);
подмеченного простого - емкости: л; Решение проблемных ситуаций из
правила. - времени: минута; час; сутки; неделя; повседневной жизни, требующих вычислений;
4.3. Выражение и сравнение месяц; Дополнение таблиц/схем;
результатов измерений - денежные единицы: бан, лей. Игровая математическая деятельность;
в стандартных единицах Моделирование/схематическое
измерения длины, массы, представление;
емкости, времени, а также в Измерительное ателье;
денежных единицах. Сотрудничество в команде.
4.4. Исследование жизненных
проблемных ситуаций,
связанных с измерениями.

77

11.10.2018 9:26:56
78
К концу 2 класса ученик способен:
• распознавать, читать и записывать, сравнивать и упорядочивать натуральные числа до ста;
• использовать математическую терминологию, сопутствующую понятиям натурального числа, арифметического действия;
• выполнять арифметические действия в концентре 0 – 100: сложение и вычитание без перехода и с переходом через разряд;

curriculum primare RUS.indd 78


табличное умножение и деление;
• пояснять ход вычислений и порядок выполнения действий в примерах в два действия, со скобками и без;
• применять арифметические действия, а также их свойства для нахождения неизвестных чисел в заданных примерах,
последовательностях;
• распознавать геометрические фигуры и тела на заданных моделях и в окружающей среде (точка, прямая линия, отрезок, кривая
линия, ломаная линия, круг, треугольник, квадрат; сфера, куб);
• выражать и сравнивать результаты измерений в стандартных единицах измерения длины (см, м), массы (кг), емкости (л),
времени (минута, час, сутки, неделя, месяц), в денежных единицах (бан, лей);
• решать задачи в 1-2 действия по плану или с пояснением, примером;
• формулировать задачи с опорой на: изображения; неполный текст задачи; краткую запись; арифметические действия; пример;
тематику;
• исследовать жизненные проблемные ситуации, раскрывающие зависимость между количеством, ценой и стоимостью,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность математического языка;
• внимание и интерес к верным, удобным и быстрым вычислениям;
• использование критического мышления для принятия рационального плана решения;
• любознательность и творчество при интеграции математических и других навыков.

11.10.2018 9:26:56
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 79


(суб-компетенции) и ее результаты /продукты
1.1. Распознавание, чтение и запись 1. Натуральные числа 0 – 1 000 Чтение и запись натуральных чисел;
натуральных чисел 0 – 1 000. • Натуральные числа от 100 до 1 000. Устный счет на основе: заданного примера;
1.2. Сравнение и упорядочивание • Сравнение натуральных чисел. понимания математической терминологии;
натуральных чисел 0 – 1 000. Решение простых уравнений;
1.3. Использование математической Новые элементы математического языка: Решение простых, составных задач;
терминологии, сопутствующей - предшествующее число; последующее Решение проблемных ситуаций из
понятию натурального числа. число; последовательные числа. повседневной жизни, требующих вычислений;
1.4. Изыскание способов Составление задач;
составления и десятичного Составление числовых последовательностей
разложения натуральных чисел по заданному правилу; дополнение числовых
0 – 1 000. последовательностей;
1.5. Дополнение числовых Определение значения истинности
последовательностей на основе математического предложения;
заданного или подмеченного Неполный пример (с отсутствующими
несложного правила. числами/знаками); неполное предложение
(с отсутствующими числами/словами);
Дополнение таблиц/схем;
Игровая математическая деятельность;
Сотрудничество в команде.
2.1. Выполнение сложения и 2. Сложение и вычитание в концентре Устный счет на основе: заданного примера;
вычитания в концентре 0 – 1 000, 0 – 1 000 понимания математической терминологии;
без перехода и с переходом • Сложение и вычитание натуральных Вычисление в столбик;
через разряд. чисел в концентре 0 – 1 000, без перехода Определение порядка действий в примере
2.2. Объяснение хода вычислений и и с переходом через разряд. со скобками или без; решение примера со
порядка выполнения действий в • Примеры со скобками и без, содержащие скобками или без;
примерах со скобками и без. не более трёх действий. Решение простых уравнений;

79

11.10.2018 9:26:56
80
2.3. Применение действий сложения • Свойства сложения: переместительный Решение простых, составных задач;
и вычитания, а также их свойств: закон, сочетательный закон, нейтральный Решение проблемных ситуаций из
для составления и разложения элемент 0 (без использования повседневной жизни, требующих вычислений;
чисел; для нахождения терминологии). Взаимосвязь сложения и Составление задач;

curriculum primare RUS.indd 80


неизвестных чисел в заданных вычитания. Составление числовых последовательностей
примерах, последовательностях; • Задачи на сложение и вычитание в 1-3 по заданному правилу; дополнение числовых
для обмена/размена денег. действия. последовательностей;
2.4. Решение задач по плану или с Определение значения истинности
пояснением, а также примером. математического предложения;
2.5. Формулировка задач с Неполный пример (с отсутствующими
опорой на: неполный текст числами/знаками); неполное предложение
задачи; краткую запись; (с отсутствующими числами/словами);
арифметические действия; Дополнение таблиц/схем;
пример. Вычисления с помощью калькулятора;
2.6. Дополнение таблиц, схем для Игровая математическая деятельность;
организации данных задач, Сотрудничество в команде.
примеров.
3.1. Выполнение умножения и 3. Умножение и деление в концентре Устный счет на основе: заданного примера;
деления в концентре 0 – 1 000, 0 – 1 000 понимания математической терминологии;
без перехода и с переходом • Умножение и деление без остатка: на Вычисление в столбик;
через разряд. 10; на 100; на числа, составленные из Определение порядка действий в примере
3.2. Объяснение хода вычислений и круглых десятков; на числа, составленные со скобками или без; решение примера со
порядка выполнения действий в из круглых сотен. скобками или без;
примерах со скобками и без. Умножение на однозначное число, без Решение простых уравнений;
3.3. Применение действий перехода и с переходом через разряд. Решение простых, составных задач;
умножения и деления, а также Деление с остатком. решение проблемных ситуаций из
их свойств для нахождения Деление двузначных и трёхзначных чисел повседневной жизни, требующих вычислений;
неизвестных чисел в заданных на однозначное число. Составление задач;
примерах, последовательностях. Составление числовых последовательностей
3.4. Решение задач по плану или с по заданному правилу; дополнение числовых
пояснением, а также примером. последовательностей;

11.10.2018 9:26:56
3.5. Формулировка задач с • Свойства арифметических действий: Определение значения истинности
опорой на: неполный текст - распределительный закон умножения математического предложения;
задачи; краткую запись; относительно сложения (без Неполный пример (с отсутствующими
арифметические действия; использования терминологии); числами/знаками); неполное предложение

curriculum primare RUS.indd 81


пример; тематику. - деление суммы на число. (с отсутствующими числами/словами);
3.6. Изыскание элементарных • Примеры со скобками и без, содержащие Дополнение таблиц/схем;
способов организации и не более трех действий. Вычисления с помощью калькулятора;
классификации данных: схемы, • Задачи в 1-3 действия. Метод приведения Игровая математическая деятельность;
таблицы. к единице. Сотрудничество в команде.
3.7. Исследование жизненных
проблемных ситуаций,
требующих применения
изученных арифметических
действий и методов решения.
4.1. Распознавание геометрических 4. Интуитивные элементы геометрии и Решение простых, составных задач;
фигур, тел, а также их элементов измерений решение проблемных ситуаций из
на заданных моделях и в • Геометрические фигуры: точка, прямая повседневной жизни, требующих вычислений;
окружающей среде. линия, отрезок, незамкнутая/замкнутая Дополнение числовых последовательностей/
4.2. Дополнение ломаная линия, незамкнутая/замкнутая последовательностей геометрических форм;
последовательностей кривая линия, круг, треугольник, квадрат, Распознавание геометрических форм;
геометрических форм, прямоугольник. Выполнение измерений; простые
результатов измерений, Геометрические тела: сфера (шар), куб, преобразования единиц измерений;
на основе заданного или параллелепипед (кубоид). Определение значения истинности
подмеченного несложного • Единицы измерения: математического предложения;
правила. - длины: см, дм, м; Неполный пример (с отсутствующими
4.3. Выражение, сравнение, - массы: кг; числами/знаками); неполное предложение
прикидка результатов - ёмкости: л; (с отсутствующими числами/словами);
измерений в стандартных - времени: минута; час; сутки; неделя; Дополнение таблиц/схем;
единицах измерения длины, месяц; год; десятилетие; век; Игровая математическая деятельность;
массы, емкости, времени, а - денежные единицы: бан, лей.
также в денежных единицах. • Преобразования единиц измерения.

81

11.10.2018 9:26:56
82
4.4. Выполнение простых Новые элементы математического языка: Моделирование/схематическое
преобразований стандартных - параллелепипед; представление;
единиц измерения длины, - вершина, сторона, ребро, грань. Измерительное ателье;
времени, а также денежных Индивидуальный проект; групповой проект.

curriculum primare RUS.indd 82


единиц.
4.5. Изыскание элементарных
способов организации данных,
полученных в результате
наблюдений и измерений:
таблицы, схемы.
4.6. Исследование жизненных
проблемных ситуаций,
предполагающих выполнение
арифметических действий над
результатами измерений.

11.10.2018 9:26:56
К концу 3 класса ученик способен:
• распознавать, читать и записывать, сравнивать и упорядочивать натуральные числа до тысячи;
• использовать математическую терминологию, сопутствующую понятиям натурального числа, арифметического действия;
• выполнять арифметические действия в концентре 0 – 1 000: сложение и вычитание без перехода и с переходом через разряд;

curriculum primare RUS.indd 83


умножение и деление на однозначное число; умножение и деление без остатка на 10, на 100, на числа, составленные их круглых
десятков или сотен;
• пояснять ход вычислений и порядок выполнения действий в примерах в 2-3 действия, со скобками и без;
• применять арифметические действия, а также их свойства для нахождения неизвестных чисел в заданных примерах,
последовательностях;
• распознавать геометрические фигуры (точка, прямая линия, отрезок, замкнутая/незамкнутая кривая линия, замкнутая/
незамкнутая ломаная линия, круг, треугольник, квадрат, прямоугольник), тела (сфера, куб, параллелепипед), а также их
элементы (вершина, сторона; вершина, ребро, грань) на заданных моделях и в окружающей среде;
• выражать и сравнивать результаты измерений: в стандартных единицах измерения длины (см, м), массы (кг), емкости (л),
времени (минута, час, сутки, неделя, месяц, год, десятилетие, век); в денежных единицах (бан, лей);
• выполнять простые преобразования стандартных единиц измерения длины, времени, а также денежных единиц;
• решать задачи в 1-3 действия: по плану или с пояснением; примером;
• формулировать задачи с опорой на: неполный текст задачи; краткую запись; арифметические действия; пример; тематику;
• изыскивать элементарные способы организации и классификации данных: таблицы; схемы;
• исследовать жизненные проблемные ситуации, требующие применения изученных арифметических действий и методов
решения,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность математического языка;
• внимание и интерес к верным, удобным и быстрым вычислениям;
• использование критического мышления для принятия рационального плана решения;
• любознательность и творчество при интеграции математических и других навыков.

83

11.10.2018 9:26:56
84
4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности и


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 84


(суб-компетенции) ее результаты /продукты
1.1. Распознавание, чтение и запись 1. Натуральные числа 0 – 1 000 000 Чтение и запись натуральных чисел;
натуральных чисел • Натуральные числа до: 10 000; 100 000; Устный счет на основе: заданного примера;
0 – 1 000 000. 1 000 000. Понятия разряда, класса. понимания математической терминологии;
1.2. Чтение и запись натуральных чисел • Сравнение натуральных чисел. Решение простых уравнений;
до 30 римскими цифрами. • Сложение и вычитание до миллиона, Решение простых, составных задач; решение
1.3. Сравнение и упорядочивание на основе десятичного состава чисел. проблемных ситуаций из повседневной жизни,
натуральных чисел • Умножение и деление без остатка на требующих вычислений;
0 – 1 000 000. 10, 100, 1 000. Составление задач;
1.4. Использование математической • Римские цифры. Запись натуральных Составление числовых последовательностей
терминологии, сопутствующей чисел до 30 римскими цифрами. по заданному правилу; дополнение числовых
понятию натурального числа. последовательностей;
1.5. Изыскание способов составления и Новые элементы математического Определение значения истинности
десятичного разложения чисел до языка: математического предложения;
миллиона. - десятки тысяч, сотни тысяч, миллион; Неполный пример (с отсутствующими
1.6. Дополнение числовых - разряд; класс; числами/знаками); неполное предложение (с
последовательностей на основе - римские цифры: I, V, X. отсутствующими числами/словами);
заданного или подмеченного Дополнение таблиц/схем;
правила. Игровая математическая деятельность;
1.7. Изыскание простых способов Индивидуальный проект; групповой проект.
организации и классификации
данных: схемы; таблицы.
2.1. Выполнение сложения и вычитания 2. Сложение и вычитание в концентре Устный счет на основе: заданного примера;
в концентре 0 – 1 000 000, без 0 – 1 000 000 понимания математической терминологии;
перехода и с переходом через • Сложение и вычитание натуральных Вычисление в столбик;
разряд. чисел в концентре 0 – 1 000 000, Определение порядка действий в примере
2.2. Объяснение хода вычислений и без перехода и с переходом через со скобками или без; решение примера со
порядка выполнения действий в разряд. скобками или без;
примерах со скобками и без. Решение простых уравнений;

11.10.2018 9:26:56
2.3. Применение действий сложения • Свойства сложения (без Решение простых, составных задач; решение
и вычитания, а также их свойств использования терминологии). проблемных ситуаций из повседневной жизни,
для нахождения неизвестных Взаимосвязь сложения и вычитания. требующих вычислений; составление задач;
чисел в заданных примерах, • Примеры со скобками и без, Составление числовых последовательностей

curriculum primare RUS.indd 85


последовательностях. содержащие не более трех действий. по заданному правилу; дополнение числовых
2.4. Решение задач по плану или с • Задачи на сложение и вычитание, в последовательностей;
пояснением, а также примером. 1-3 действия. Определение значения истинности
2.5. Формулировка задач с опорой на: математического предложения;
неполный текст задачи; краткую Неполный пример (с отсутствующими
запись; арифметические действия; числами/знаками); неполное предложение (с
пример. отсутствующими числами/словами);
2.6. Изыскание простых способов Дополнение таблиц/схем;
организации и классификации Вычисления с помощью калькулятора;
данных: схемы; таблицы. Игровая математическая деятельность;
Сотрудничество в команде.
3.1. Выполнение умножения и деления 3. Умножение и деление в концентре Устный счет на основе: заданного примера;
в концентре 0 – 1 000 000, без 0 – 1 000 000 понимания математической терминологии;
перехода и с переходом через • Умножение и деление без Вычисление в столбик;
разряд. остатка чисел, оканчивающихся Определение порядка действий в примере
3.2. Объяснение хода вычислений и нулями. Умножение и деление на со скобками или без; решение примера со
порядка выполнения действий в однозначное число. Умножение на скобками или без;
примерах со скобками и без. двузначное число. Решение простых уравнений;
3.3. Применение действий умножения • Свойства умножения и деления (без Решение простых, составных задач;
и деления, а также их свойств использования терминологии). решение проблемных ситуаций из повседневной
для нахождения неизвестных Связи между изученными жизни, требующих вычислений; составление
чисел в заданных примерах, арифметическими действиями. задач;
последовательностях. • Примеры со скобками и без, Составление числовых последовательностей
3.4. Решение задач по плану или с содержащие не более трех действий. по заданному правилу; дополнение числовых
пояснением, а также примером. • Задачи в 1-3 действия. последовательностей;
3.5. Формулировка задач с опорой на: Задачи на пропорциональную Определение значения истинности
неполный текст задачи; краткую зависимость. Метод приведения к математического предложения;
запись; арифметические действия; единице. Способ отношений.
пример; тематику.

85

11.10.2018 9:26:56
86
3.6. Изыскание элементарных способов Неполный пример (с отсутствующими числами/
организации и классификации знаками); неполное предложение
данных: схемы, таблицы. (с отсутствующими числами/словами);
3.7. Исследование жизненных Дополнение таблиц/схем;

curriculum primare RUS.indd 86


проблемных ситуаций, требующих Вычисления с помощью калькулятора;
применения изученных Игровая математическая деятельность;
арифметических действий и Сотрудничество в команде.
методов решения.
4.1. Распознавание, чтение и запись 4. Дроби Запись дробей; представление дробей
дробей. • Состав, чтение и запись, Устный счет на основе: заданного примера;
4.2. Изыскание способов представление дробей. понимания математической терминологии;
представления на рисунках • Сложение и вычитание дробей с Решение простых, составных задач;
дробей, знаменатель которых не одинаковыми знаменателями. решение проблемных ситуаций из повседневной
больше, чем 20. • Нахождение дроби от числа. жизни, требующих вычислений; составление
4.3. Использование математической • Задачи с дробями. задач;
терминологии, сопутствующей Составление числовых последовательностей
понятию дроби. Новые элементы математического по заданному правилу; дополнение числовых
4.4. Выполнение сложения и языка: последовательностей;
вычитания дробей с одинаковыми - дробь, числитель, знаменатель, Определение значения истинности
знаменателями; нахождение дробная черта. математического предложения;
дроби от числа. Неполный пример (с отсутствующими числами/
4.5. Решение задач с дробями, знаками); неполное предложение
с опорой на схематическое (с отсутствующими числами/словами);
представление. Дополнение таблиц/схем;
Моделирование/схематическое представление;
Игровая математическая деятельность;
Сотрудничество в команде;
Индивидуальный проект; групповой проект.

11.10.2018 9:26:56
5.1. Распознавание геометрических 5. Интуитивные элементы геометрии Решение простых, составных задач;
форм и их элементов на заданных и измерений решение проблемных ситуаций из повседневной
моделях и в окружающей среде. • Геометрические фигуры: круг, жизни, требующих вычислений; составление
5.2. Дополнение последовательностей многоугольник (треугольник, задач;

curriculum primare RUS.indd 87


геометрических форм, результатов четырёхугольник). Дополнение числовых последовательностей/
измерений, на основе заданного • Периметр многоугольника. последовательностей геометрических форм;
или подмеченного правила. Периметр прямоугольника, квадрата. Распознавание геометрических форм;
5.3. Применение формул для Геометрические тела: сфера (шар), Выполнение измерений; преобразования
вычисления периметра куб, параллелепипед (кубоид), конус, единиц измерений;
прямоугольника, квадрата. цилиндр. Определение значения истинности
5.4. Выражение, сравнение, прикидка • Единицы измерения: математического предложения;
результатов измерений в - длины: мм, см, дм, м, км; Неполный пример (с отсутствующими числами/
стандартных единицах измерения - массы: г, кг, т; знаками); неполное предложение
длины, массы, емкости, времени, а - емкости: л; (с отсутствующими числами/словами);
также в денежных единицах. - времени: секунда, минута; Дополнение таблиц/схем;
5.5. Выполнение преобразований час; сутки; неделя; месяц; год; Игровая математическая деятельность;
стандартных единиц измерения десятилетие; век; тысячелетие; Моделирование/схематическое представление;
длины, массы, времени, а также - денежные единицы: бан, лей. Измерительное ателье;
денежных единиц. • Преобразования единиц измерения. Групповой проект.
5.6. Изыскание элементарных способов
организации данных, полученных Новые элементы математического
в результате наблюдений и языка:
измерений: таблицы, схемы. - многоугольник; периметр
5.7. Исследование жизненных многоугольника.
проблемных ситуаций,
предполагающих выполнение
арифметических действий над
результатами измерений.

87

11.10.2018 9:26:56
88
К концу 4 класса ученик способен:
• распознавать, читать и записывать, сравнивать и упорядочивать натуральные числа до миллиона;
• распознавать, читать и записывать, представлять на рисунках дроби, знаменатель которых не больше, чем 20;
• использовать математическую терминологию, сопутствующую понятиям натурального числа, дроби, арифметического действия;

curriculum primare RUS.indd 88


• выполнять арифметические действия: над натуральными числами в концентре 0 – 1 000 000 (сложение и вычитание без
перехода и с переходом через разряд; умножение на однозначное число, на двузначное число; деление на однозначное
число; умножение и деление чисел, оканчивающихся нулями); над дробями (сложение и вычитание дробей с одинаковыми
знаменателями; нахождение дроби от числа);
• пояснять ход вычислений и порядок выполнения действий в примерах в 2-3 действия, со скобками и без;
• применять арифметические действия, а также их свойства для нахождения неизвестных чисел в заданных примерах,
последовательностях;
• распознавать геометрические фигуры (точка, прямая линия, отрезок, замкнутая/незамкнутая кривая линия, замкнутая/
незамкнутая ломаная линия, круг, многоугольник, треугольник, квадрат, прямоугольник), тела (сфера, куб, параллелепипед,
конус, цилиндр), а также их элементы (вершина, сторона; вершина, ребро, грань) на заданных моделях и в окружающей среде;
• выражать и сравнивать результаты измерений, используя подходящие стандартные единицы измерения (длины (см, м), массы
(кг), емкости (л), времени (секунда, минута, час, сутки, неделя, месяц, год, десятилетие, век, тысячелетие); денежные единицы
(бан, лей)), а также их преобразования;
• решать задачи в 1-3 действия: по плану или с пояснением; примером;
• формулировать задачи с опорой на: неполный текст задачи; краткую запись; арифметические действия; пример; тематику;
• изыскивать элементарные способы организации и классификации данных: таблицы; схемы;
• исследовать жизненные проблемные ситуации, требующие применения изученных арифметических действий и методов
решения,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность математического языка;
• внимание и интерес к верным, удобным и быстрым вычислениям;
• использование критического мышления для принятия рационального плана решения;
• любознательность и творчество при интеграции математических и других навыков.

11.10.2018 9:26:56
Познание мира

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Распознавать и описывать компоненты, явления, процессы, связи, характер-


ные для окружающей среды, демонстрируя верность и связность в исполь-
зовании специфической терминологии.
2. Изучать/исследовать окружающую среду, проявляя любознательность и ин-
терес к освоению специальных методов и инструментов для сбора и органи-
зации результатов.
3. Объяснять информации/результаты/выводы, полученные в процессе позна-
ния окружающей среды, проявляя критическое и творческое отношение.
4. Решать проблемные ситуации на основе интеграции предметных и других
навыков, доказывая заинтересованность в активном продвижении экологи-
ческих ценностей и здорового образа жизни.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество часов Количество


Класс
дисциплины область в неделю часов в год1
2 1 33
Математика и
Обязательная 3 1 33
естествознание
4 1 33

ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ2

Класс Единицы содержания Количество часов


Лето. 6
Осень. 8
2 Зима. 8
Весна. 8
На усмотрение учителя. 3
Воздух, вода и почва. 7
Среды обитания. 7
3 Природные зоны. 8
Республика Молдова. 8
На усмотрение учителя. 3
Человек – часть природы. 7
Восприятие окружающей среды. 8
4 Человек – существо биологическое. 6
Земля – часть Вселенной. 9
На усмотрение учителя. 3
1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.
2
Включительно: учебная деятельность за пределами класса, часы для изучения нового материала, для
повторения, синтеза в течение года, для оценивания.
89

curriculum primare RUS.indd 89 11.10.2018 9:26:56


90
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы учебного содержания

curriculum primare RUS.indd 90


(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
1.1. Идентификация 1. Лето Коммуникативная деятельность:
признаков времени года • Признаки времени года лето. - описание растений/животных/явлений природы;
лето. Явления природы: дождь, град, - изложение информации/результатов/выводов;
1.2. Распознавание радуга, роса. - представление данных, полученных путем наблюдений;
разнообразия культурных • Культурные растения (зерновые, - беседы о безопасности жизни.
растений и животных технические) и дикорастущие Исследовательская деятельность (простейшие
озера. растения. Части травянистого исследования):
1.3. Сравнение культурных и растения. Роли составных частей - наблюдения: по вопросам, по алгоритму;
дикорастущих растений. растений. - классификации: компоненты природы;
1.4. Описание значения • Насекомые. - построение моделей: дождь, радуга, озеро;
составных частей • Озеро. Рыбы и лягушки. - опыты/эксперименты: «Почему идет дождь?»,
растений. «Почему появляется радуга?» «Какой любимый цвет
1.5. Различение составных Специфическая терминология: насекомых?», «Разноцветные цветы», «Значение корня»,
частей животного. культурное растение, дикорастущее «Транспирация растений»;
1.6. Объяснение своими растение; - экскурсии: поле/озеро.
словами влияния, грудная клетка, брюшко, туловище, Творческая и игровая деятельность:
оказываемого плавники, конечности. - дидактические игры по опознаванию растений/
растениями и животными, животных, игры на развитие эмоциональной
природными явлениями, отзывчивости, игры-имитации растений/животных/
на окружающую среду. явлений в природе.
Деятельность по охране окружающей среды:
- разработка правил поведения в природе;
- создание списков/альбомов с изображениями
культурных/дикорастущих растений, животных озер.

11.10.2018 9:26:56
2.1. Идентификация 2. Осень Коммуникативная деятельность:
признаков времени года • Признаки времени года осень. - описание растений/животных/явлений природы;
осень. Явления природы: ветер, туман, - изложение информации/результатов/выводов с
2.2. Распознавание изморозь. использованием специфической терминологии;

curriculum primare RUS.indd 91


разнообразия растений • Погода. Состояние погоды. - представление данных, полученных путем наблюдений;
в садах, огородах и • Сады и огороды. Составные части - беседы о безопасности жизни.
виноградниках. фруктового дерева. Исследовательская деятельность (простейшие
2.3. Классификация птиц: • Виноградники. исследования):
перелётные и оседлые. • Перелетные и оседлые птицы. - наблюдения: по вопросам, по алгоритму;
2.4. Различение составных - связь добытой информации с повседневной
частей фруктового Специфическая терминология: жизнедеятельностью;
дерева, птицы. состояние погоды; дерево; - классификации: компоненты природы;
2.5. Использование способов виноградник; овощевод, плодовод, - построение моделей: детектор ветра; флюгер;
и инструментов сбора и виноградарь. термометр;
организации результатов - опыты/эксперименты: «Плавающее перо», «Что такое
в ходе наблюдений/ ветер?»;
исследований. - графические организаторы: карточки наблюдений,
2.6. Объяснение своими таблицы, схемы, календарь погоды;
словами, влияния - разработки: проекты, постеры;
природных явлений на - экскурсии: сад/огород/виноградник/парк.
растения и на животных. Творческая и игровая деятельность:
дидактические игры по опознаванию растений/животных,
дидактические игры на правила цивилизованного
поведения в природе, создание коллажей из листьев/работ
из природных материалов;
Деятельность по охране окружающей среды:
- посадка растений;
- разработка списков/альбомов/лэпбуков с растениями,
животными садов/огородов/виноградников.

91

11.10.2018 9:26:56
92
3.1. Описание явлений 3. Зима Коммуникативная деятельность:
природы, характерных • Признаки времени года зима. - описание растений/животных/явлений природы;
для зимы. Явления природы: мокрый снег, - беседы по картинкам;
3.2. Распознавание мороз, гололед, снегопад. - изложение информации/результатов/выводов с

curriculum primare RUS.indd 92


разнообразия комнатных • Время. Календарь. Планирование использованием специфической терминологии;
растений и домашних времени. - представление данных, полученных путем наблюдений,
животных. • Животные зимой. с использованием специфической терминологии;
3.3. Применение способов Млекопитающие. - беседы о безопасности жизни.
и инструментов сбора и • Декоративные комнатные Исследовательская деятельность (простейшие
организации результатов растения. Домашние животные исследования):
в ходе наблюдений/ (питомцы). - наблюдения: по вопросам, по алгоритму;
исследований. - классификации: компоненты природы;
3.4. Различение составных Специфическая терминология: - моделирование: снегопад;
частей млекопитающих. мокрый снег; комнатное растение; - опыты/эксперименты: «Снег – одеяло для растений»,
3.5. Объяснение влияния домашние животное. «Определяем чистоту снега»;
явлений природы на - графические организаторы: карточки наблюдений,
животных. таблицы, схемы, календарь погоды;
3.6. Предложение - разработки: проекты, постеры;
собственного плана - учебные прогулки/экскурсии: школьный двор/парк.
отдыха и обучения. Творческая и игровая деятельность:
дидактические игры по опознаванию растений/животных,
создание работ из природных материалов.
Деятельность по охране окружающей среды:
- составление личных планов отдыха и обучения;
- изготовление этикеток для комнатных растений.

11.10.2018 9:26:56
4.1. Описание явлений 4. Весна Коммуникативная деятельность:
природы, характерных • Признаки времени года весна. - описание некоторых растений/животных/явлений/
для весны. Явления природы: таяние снега, процессов природы с помощью специфических
4.2. Распознавание молния, гром. терминов;

curriculum primare RUS.indd 93


разнообразия растений • Жизненные циклы растений и - беседа по картинкам;
и животных леса, животных. - изложение информации/результатов/выводов;
декоративных растений. • Декоративные садовые растения. - представление данных, полученных путем наблюдений.
4.3. Различение составных Составные части декоративного Исследовательская деятельность (простейшие
частей декоративного кустарника. исследования):
кустарника. • Лес. Жители леса. - наблюдения: по вопросам, по алгоритму;
4.4. Упорядочивание этапов • Охрана окружающей среды: - классификации: компонентов природы, процессов;
жизненного цикла растений и животных. - сравнения: компонентов природы;
растения и животного. - построение моделей: жизненный цикл бабочки; кора
4.5. Объяснение результатов Специфическая терминология: дерева;
наблюдений/ молния, гром; жизненный цикл; - опыты/эксперименты: «Что влияет на прорастание
исследований. кустарник. семян?», «Как дышит цыпленок в яйце?»;
4.6. Предложение мер по - графические организаторы: карточки наблюдений,
охране растений и таблицы, схемы, календарь погоды;
животных. - разработки: проекты, постеры;
- учебные прогулки/экскурсии: школьный двор/лес/парк.
Творческая и игровая деятельность:
дидактические игры по опознаванию растений/животных,
сенсорные игры, составление цветочных букетов.
Деятельность по охране окружающей среды:
- реализация экологического проекта «Усынови дерево»;
- построение кормушек;
- разработка списков/альбомов/лэпбуков с растениями и
животными леса, декоративными садовыми растениями.

93

11.10.2018 9:26:57
94
К концу 2 класса ученик способен:
• описывать сезонные явления природы;
• классифицировать растения и животных по их полезности, по месту обитания;
• пояснять роли частей растений, животных;

curriculum primare RUS.indd 94


• упорядочивать этапы жизни растения, животного;
• заполнять карточки наблюдений;
• объяснять важность растений и животных для окружающей среды;
• предлагать собственный план отдыха и обучения, меры по охране растений и животных,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность изложения с использованием специфической терминологии;
• любознательность и интерес к освоению специальных методов и инструментов для сбора и организации результатов;
• критическое и творческое отношение к деятельности по познанию окружающей среды;
• заинтересованность в активном продвижении экологических ценностей и здорового образа жизни.

11.10.2018 9:26:57
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 95


(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
1.1. Идентификация условий 1. Воздух, вода и почва Коммуникативная деятельность:
жизни живого мира. • Условия жизни живого мира: - описание воздуха, воды, почвы по их свойствам;
1.2. Перечисление свойств воздух, вода, почва, свет, тепло. - изложение информации/результатов/выводов;
воздуха, воды, почвы. • Воздух. Свойства. - представление данных, полученных путем
1.3. Проведение исследования • Вода. Свойства. наблюдений.
свойств воды, воздуха, почвы • Агрегатные состояния. Исследовательская деятельность (простейшие
по заданному плану. • Круговорот воды в природе. исследования):
1.4. Сравнение почв по их • Почва. Свойства. Почвы: - наблюдения: краткосрочные и долгосрочные;
основным свойствам. черноземные, глинистые, - сравнения: компоненты природы;
1.5. Различение агрегатных песчаные. - построение моделей: круговорот воды в природе;
состояний в окружающей типы почв;
среде. Специфическая терминология: - опыты/эксперименты: «Условия жизни живого
1.6. Упорядочивание этапов твердый, жидкий, газообразный; мира», «Свойства воздуха», «Свойства воды»,
круговорота воды в природе. прозрачность, растворение; «Свойства почвы», «Круговорот воды в природе»;
1.7. Оценка влияния условий круговорот воды: испарение, - графические организаторы: карточки наблюдений,
обитания на организмы. конденсация; перегной (гумус), таблицы, схемы;
проницаемость, плодородие. - исследование значения истинности информации;
- разработки: проекты, постеры, журналы наблюдений;
- учебные прогулки/экскурсии: школьный двор/лес/
парк.
Деятельность по охране окружающей среды:
- составление таблицы с обязанностями учащихся по
поддержанию чистоты воздуха в классе;
- организация дебатов о влиянии условий обитания на
организмы;
- проведение мероприятий по охране и защите
компонентов окружающей среды: воздух, вода,

95
почва.

11.10.2018 9:26:57
96
2.1. Распознавание разнообразия 2. Среды обитания Коммуникативная деятельность:
живого мира. • Разнообразие живого мира. - описание сред обитания и многообразия живого
2.2. Описание сред обитания • Наземно-воздушная среда мира;
с использованием обитания. - изложение информации/результатов/выводов;

curriculum primare RUS.indd 96


специфической • Подземная среда обитания. - представление данных, полученных путем
терминологии. • Водная среда обитания. наблюдений.
2.3. Проведение исследования • Среды обитания человека. Исследовательская деятельность (простейшие
сред обитания по заданному исследования):
плану. Специфическая терминология: - наблюдения: связи между организмами и средами
2.4. Классификация и сравнение разнообразие; насекомые, рыбы, обитания;
растений и животных из земноводные, рептилии, птицы, - классификации: компоненты природы;
различных групп в различных млекопитающие; травянистое - построение графических моделей многообразия
средах обитания. растение, древесное растение; живого мира;
2.5. Объяснение отношений среда обитания; наземно-воздушная - опыты/эксперименты: «Дождевые черви – плуги
между организмами в среда обитания, подземная среда почвы»; «Танцующие семена», «Подводная лодка»,
различных средах обитания. обитания; цепь питания; связи «Плавающий апельсин»;
2.6. Предложение мер по охране между организмами; травоядные, - графические организаторы: карточки наблюдений,
окружающей среды на плотоядные, всеядные; сельская таблицы, схемы;
местном уровне. среда, городская среда. - исследование значения истинности информации;
- разработки: проекты, постеры;
- учебные прогулки/экскурсии: школьный двор/парк/
лес/озеро/родной город/село.
Деятельность по охране окружающей среды:
- организация и проведение мероприятий по уборке
школьного двора;
- электронные презентации, посвященные
Всемирному дню животных.

11.10.2018 9:26:57
3.1. Распознавание разнообразия 3. Природные зоны Коммуникативная деятельность:
растений и животных разных • Холодные пустыни. Тундра. - описание географических местностей/явлений
природных зон. • Тайга. Лиственные и смешанные природы/живых организмов;
3.2. Описание природных леса. - изложение информации/результатов/выводов;

curriculum primare RUS.indd 97


зон с использованием • Экваториальные леса. Саванны. - представление данных, полученных путем
специфической • Жаркие пустыни. наблюдений.
терминологии. • Степи. Природные зоны Исследовательская деятельность (простейшие
3.3. Классификация растений и Республики Молдова. исследования):
животных разных природных - прямые и косвенные наблюдения;
зон. Специфическая терминология: - сбор информации их различных источников;
3.4. Сравнение природных зон. природная зона, жаркая пустыня, - классификации: компоненты природы;
3.5. Обоснование влияния холодная пустыня, лиственный - опыты/эксперименты: «Как растения могут выжить в
условий окружающей среды лес, смешанный лес, тайга, жарких пустынях?»;
на живые организмы в экваториальные леса, тундра, степь, - графические организаторы: карточки наблюдений,
различных природных зонах. саванна. таблицы, схемы;
- разработки: проекты, постеры;
- экскурсии: лес/степь.
Деятельность по охране окружающей среды:
- создание книжек о редких растениях и животных из
разных природных зон.
4.1. Идентификация элементов 4. Республика Молдова Коммуникативная деятельность:
горизонта. • Элементы горизонта. Карта. - описание географических местностей/компонентов
4.2. Распознавание частей реки. • Место Республики Молдова на природы;
4.3. Показ вод и форм рельефа карте. - изложение информации/результатов/выводов;
Республики Молдова на • Рельеф Республики Молдова. - представление данных, полученных путем
карте. • Воды Республики Молдова. наблюдений.
4.4. Сравнение форм рельефа • Охрана окружающей среды: Исследовательская деятельность (простейшие
Республики Молдова. природные ресурсы. исследования):
4.5. Обоснование значения - прямые и косвенные наблюдения;
средств ориентирования на - сравнение компонентов природы;
местности.

97

11.10.2018 9:26:57
98
4.6. Планирование мер по Специфическая терминология: - построение моделей: типы рельефа; части реки;
сохранению и охране горизонт, линия горизонта, стороны фильтр для воды;
природных ресурсов. горизонта; - опыты/эксперименты: «Фильтрация воды»,
карта: легенда карты, условные знаки; «Определение загрязнения воздуха»;

curriculum primare RUS.indd 98


река: исток, русло, устье, приток; - графические организаторы: карточки наблюдений,
рельеф: равнина, возвышенность, таблицы, схемы;
холм; - разработки: проекты, постеры;
природные ресурсы. - учебные прогулки: родная местность,
ориентирование на местности.
Деятельность по охране окружающей среды:
- разработка и реализация плана действий по
санитарной очистке своего населенного пункта;
- составление карт, с указанием зон загрязнения в
данной местности.
К концу 3 класса ученик способен:
• описывать условия и среды обитания живых организмов;
• рассказывать о Республике Молдова: расположение на карте, рельеф, воды;
• проводить исследование по заданному плану;
• классифицировать растения и животных разных групп, разных природных зон;
• показывать на карте воды и формы рельефа Республики Молдова;
• объяснять круговорот воды в природе;
• аргументировать влияние условий жизни на организмы;
• планировать меры по охране окружающей среды,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность изложения с использованием специфической терминологии;
• любознательность и интерес к освоению специальных методов и инструментов для сбора и организации результатов;
• критическое и творческое отношение к деятельности по познанию окружающей среды;
• заинтересованность в активном продвижении экологических ценностей и здорового образа жизни.

11.10.2018 9:26:57
4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания

curriculum primare RUS.indd 99


(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
1.1. Распознавание компонентов 1. Человек – часть природы Коммуникативная деятельность:
природы. • Разнообразие природы. - описание тел, материалов, компонентов
1.2. Идентификация характеристик • Тело человека. природы;
природных тел. • Этапы жизни человека. - изложение информации/результатов/выводов;
1.3. Классификация тел в • Человек – исследователь и - представление данных, полученных путем
окружающей среде. изобретатель. наблюдений.
1.4. Различение составных частей Современные технологии. Исследовательская деятельность (простейшие
человеческого тела. исследования):
1.5. Сравнение природных тел. Специфическая терминология: - сбор информации из различных источников;
1.6. Описание этапов жизни компоненты природы: живые тела, - наблюдения: прямое, косвенное, свободное;
человека. неживые тела, природные материалы, - классификация компонентов природы;
1.7. Оценка влияния современных переработанные материалы; - опыты/эксперименты: «Все тела могут плавать?»
технологий на жизнь человека. жизненный этап; ученый; технологии. - построение моделей: «Человеческое тело»,
«Генеалогическое древо»;
- графические организаторы: карточки
наблюдений, таблицы, схемы;
- разработки: проекты, постеры;
- измерения с помощью специальных
инструментов;
- учебные прогулки/экскурсии: школьный двор/
лес/парк/музей.
Деятельность по охране окружающей среды:
- тематические мероприятия: «Юный
исследователь»;
- дебаты: «Отрицательные эффекты компьютера»;
- выставки/вернисажи работ/игрушки из
бросового материала.

99

11.10.2018 9:26:57
100
2.1. Идентификация составных 2. Восприятие окружающей среды Коммуникативная деятельность:
частей нервной системы и • Нервная система. - описание нервной системы и органов чувств,
органов чувств. • Чувства. - изложение информации/результатов/выводов;
2.2. Установление роли составных • Орган зрения. - представление данных, полученных путем

curriculum primare RUS.indd 100


частей органов чувств. • Орган слуха. наблюдений/опытов.
2.3. Проведение исследования • Орган обоняния. Исследовательская деятельность (простейшие
органов чувств по • Орган вкуса. исследования):
предложенному плану. • Орган тактильной чувствительности. - наблюдения: прямое, косвенное, свободное;
2.4. Объяснение значения чувств - построение моделей: «Структура органов
в восприятии окружающей Специфическая терминология: чувств»;
среды. нервная система: мозг, спинной мозг, - опыты/эксперименты: «Безвкусная еда», «Слух
2.5. Формулирование правил нервы; помогает ориентироваться в пространстве»,
гигиены для поддержания органы чувств; чувства; «Отпечатки пальцев»;
здоровья органов чувств и глаз: глазное яблоко, зрачок, радужка; - графические организаторы: карточки
нервной системы. ухо: ушная раковина, наблюдений, таблицы, схемы;
барабанная перепонка, улитка; - разработки: проекты, постеры;
нос: ноздри; - учебные прогулки/экскурсии: школьный двор/
язык: вкусовые рецепторы; лес/парк.
кожа: поры. Игровая деятельность:
сенсорные игры, игры на развитие памяти и
внимания. Деятельность по поддержанию
здоровья:
- применение правил индивидуальной и
коллективной гигиены;
- выполнение упражнений для поддержания
здоровья органов чувств.

11.10.2018 9:26:57
3.1. Идентификация частей скелета 3. Человек – существо биологическое Коммуникативная деятельность:
человека. • Скелет и мышцы. Правильная осанка. - описание жизненных процессов;
3.2. Описание некоторых • Кровообращение. - изложение информации/результатов/выводов;
жизненных процессов • Дыхание человека. - представление данных, полученных путем

curriculum primare RUS.indd 101


организма человека. • Питание человека. наблюдений/экспериментов.
3.3. Схематическое представление Исследовательская деятельность (простейшие
жизненных процессов, Специфическая терминология: исследования):
происходящих в организме скелет, мышцы, череп, позвоночник; - наблюдения: прямое, косвенное, свободное;
человека. расслабление, сокращение; - сбор информации о вредном воздействии пищи
3.4. Проведение исследования кровообращение, кровеносные сосуды: на организм человека;
жизненных процессов артерии, вены, капилляры; - построение моделей: «Выдох – вдох»,
организма человека, по легкие, дыхательные пути; дыхание: «Пищеварительная система», «Типы зубов»,
предложенному плану. вдох, выдох; «Пищевая пирамида»;
3.5. Обоснование роли скелета пищеварение: пищеварительный тракт. - опыты/эксперименты: «Определение пульса»,
и мышц в движении «Значение воздуха», «Как мое тело реагирует на
человеческого тела. усилие?»;
3.6. Формулирование правил - графические организаторы: карточки
гигиены тела человека. наблюдений, таблицы, схемы;
- разработки: проекты, постеры.
Деятельность по поддержанию здоровья:
- практикование физических упражнений и
соблюдение правильного режима питания;
- применение техник дыхания для улучшения
здоровья.

101

11.10.2018 9:26:57
102
4.1. Идентификация компонентов 4. Земля – часть Вселенной Коммуникативная деятельность:
Солнечной системы, • Пространство. Вселенная. - описание Солнечной системы, планеты Земля;
географического глобуса. • Солнечная Система. - изложение информации/результатов/выводов;
4.2. Расположение реальных • Планета Земля. Географический - представление данных, полученных с помощью

curriculum primare RUS.indd 102


элементов на географическом глобус. наблюдений/экспериментов.
глобусе. • Луна – естественный спутник Земли. Исследовательская деятельность (простейшие
4.3. Определение местоположения • Виды движения Земли. Смена дня и исследования):
тела в пространстве после ночи. Смена времен года. - наблюдения: прямое, косвенное, свободное;
определенных точек отсчета. • Охрана окружающей среды: влияние - документирование различных источников
4.4. Проведение наблюдения фаз деятельности человека. информации;
Луны. - моделирование: Солнечная система,
4.5. Аргументирование Специфическая терминология: планета Земля, Луна, другие небесные тела,
последствий движения Земли. пространство, земное пространство: чередование времен года;
4.6. Разработка проектов по открытое пространство, закрытое - опыты/эксперименты: «День – ночь»,
решению простых проблем пространство; космическое «Плавающее перо», «Кислотный дождь»;
окружающей среды в пространство; - графические организаторы: карточки
местности проживания. планета, географический глобус: полюс, наблюдений, таблицы, схемы;
экватор, ось; - разработки: проекты, постеры.
звезды; Деятельность по охране окружающей среды:
фазы Луны; новолуние; полнолуние; - флешмоб «День Земли»;
полумесяц; спутник; - разработка плана мер по сокращению/
движение: вокруг оси, по орбите; ликвидации некоторых воздействий
чередование. загрязняющих веществ на окружающую среду в
местности проживания.

11.10.2018 9:26:57
К концу 4 класса ученик способен:
• распознавать компоненты Солнечной системы;
• классифицировать тела в окружающей среде (живые/неживые тела, природные/переработанные материалы);
• описывать части человеческого тела, этапы жизни человека, некоторые жизненные процессы характерные для организма

curriculum primare RUS.indd 103


человека;
• проводить исследование по предложенному плану;
• оценивать влияние современных технологий на жизнь человека;
• аргументировать последствия движения Земли;
• формулировать правила гигиены для поддержания здоровья человеческого тела;
• разрабатывать проекты по решению простых проблем окружающей среды в местности проживания,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• верность и связность изложения с использованием специфической терминологии;
• любознательность и интерес к освоению специальных методов и инструментов для сбора и организации результатов;
• критическое и творческое отношение к деятельности по познанию окружающей среды;
• заинтересованность в активном продвижении экологических ценностей и здорового образа жизни.

103

11.10.2018 9:26:57
2.4. Куррикулумная область
«Социально-гуманитарное образование»

История румын и всеобщая история

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Распознавать и адекватно использовать историческую терминологию, про-


являя интерес и позитивное отношение к познанию мира и самого себя че-
рез историю.
2. Описывать во времени и пространстве исторические события и личности
местного, национального и универсального значения, выражая готовность
к освоению исторических источников.
3. Оценивать вклад предшественников в увековечивание истории, демонстри-
руя уважение к традициям, обычаям, ценностям своего народа и народов
мира.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество часов Количество


Класс
дисциплины область в неделю часов в год
Социально-
Обязательная гуманитарное 4 1 331
образование

ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Количество
Класс Единицы содержания
часов
История нас учит 7
Исторические события и личности 15
4 Ценности и традиции в истории 9
Часы на усмотрение учителя: экскурсии, посещение
2
музеев, встречи с интересными людьми и др.

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

104

curriculum primare RUS.indd 104 11.10.2018 9:26:57


4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 105


1.1. Восприятие исторической 1. История нас учит Направленное описание некоторых
терминологии в различных • История – учитель жизни. Что такое источников, предоставляющих информацию о
контекстах общения. история. прошлом и настоящем;
1.2. Определение исторических • Исторические источники. Письменные Построение линии времени с указанием дат из
источников в различных учебных и устные исторические источники. жизни семьи;
ситуациях. • Время и пространство в истории. Размещение важных объектов на карте (плане)
1.3. Локализация в историческом Линия времени. Историческая карта. местности/жилого квартала: примэрия,
времени и пространстве фактов, • Место семьи в истории. Прошлое церковь, местный музей, школа и др.;
событий из истории семьи, семьи. Семейные праздники. Составление семейного альбома, содержащего
родного края. • Жизнь детей на протяжении истории. генеалогическое древо, важные места и даты,
Детские игры. расположенные в хронологическом порядке;
• Родной край. Родина. Этнические Составление постера о занятиях жителей
сообщества, проживающие на родной местности, об известных/
территории родного края. полюбившихся местах;
Обучающие задания: интервью в рамках
Специфическая терминология: семьи, школы, местного сообщества; описание
история, исторический источник, любимых игр родителей/бабушек и дедушек;
археология, историческая эпоха, Посещение школьного и краеведческого
историческая карта, род, этнос. музеев.
2.1. Распознавание исторических 2. Исторические события и исторические Сбор информации из различных типов
терминов в различных контекстах личности источников, в том числе популярных
общения. • Буребиста – король, объединивший исторических сайтов;
2.2. Использование исторических гето-даков. Образ жизни. Одежда и Задания по исторической карте;
источников для сбора занятия гето-даков. Сармизегетуза – Характеристика исторических личностей
информации/дат/идей. столица Дакии. при помощи вопросов или по заданному
алгоритму;

105

11.10.2018 9:26:57
106
2.3. Описание исторических событий • От римлян к румынам. Античный Рим. Краткие сообщения на основе картин,
в контексте их локализации Децебал и дако-римские столкновения. отрывков исторических фильмов, исторических
в историческом времени и Романизация даков. Колонна Траяна рассказов;
пространстве. – свидетель исторического прошлого. Презентация исторической личности/

curriculum primare RUS.indd 106


2.4. Характеристика исторических Дако-римляне – предки румынского исторического события, с использованием
личностей по заданному плану. народа. Формирование румынского специальной терминологии, информационных
народа и румынского языка. технологий, средств других видов искусств;
• Основание Цара Молдовей. Легенда Групповые проекты: роль личности в создании
об основании Цара Молдовей. Воевода национальных и общечеловеческих ценностей;
Драгош Водэ. Роль Богдана I-го в Драматизация известных исторических текстов;
истории. Обучающие задания: симулирование диалога
• Укрепление румынских княжеств. с исторической личностью, интервью со
Расширение средневековых старшеклассником;
государств. Александру чел Бун – Экскурсии, исследования: исторические
стратег и дипломат. памятники, названия местных улиц, музейные
Правление Штефана чел Маре. выставки.
Внутренняя и внешняя политика
Штефана чел Маре.
Михай Витязул и объединение
всех румынских княжеств в единое
государство.
• Александру Иоан Куза. Объединение
румынских княжеств в 1859 году.
Реформы А. И. Куза.
• 1918 год в истории. Деятельность
Сфатул Цэрий. Объединение
Бессарабии, Буковины и
Трансильвании с Румынией. Значение
Великого Объединения.

11.10.2018 9:26:57
• Республика Молдова. Независимое
демократическое государство.
Конституция – верховный закон
государства.

curriculum primare RUS.indd 107


• Европа – сообщество свободных и
демократических народов. Символы
Европейского Союза. Республика
Молдова и европейское сообщество.

Специфическая терминология:
правитель (царь, король), государство,
романизация, стратег, дипломат, империя,
господарский совет, княжество, реформа,
конституция, независимость, демократия,
сообщество.
3.1. Описание областей человеческой 3. Ценности и традиции в истории Выставки рисунков/фотографий/коллажей,
деятельности в исторической • Выдающиеся произведения и личности представляющих эволюцию орудий труда,
эволюции, с использованием национального значения в области одежды, архитектуры жилища;
соответствующей терминологии образования, науки, искусства и Инсценировка семейных или местных
и локализации в пространстве и литературы. Дмитрий Кантемир. обычаев/традиций/праздников;
времени. «Описание Молдовы» – исторический Составление портфолио на исторические темы,
3.2. Обоснование необходимости труд об истории, языке и обычаях с использованием источников в электронном
сохранения культурного наследия. страны. Люди науки. Музыкальные, формате и др.;
3.3. Принятие уважительного литературные, художественные и др. Ведение и презентация журналов впечатлений
отношения к вкладу произведения искусства. от посещения музеев и исторических мест;
предшественников в • Церкви и монастыри – культурное Обучающие задания: исследование семейных/
увековечивание культурных наследие предков и человечества. местных обычаев/праздников; дискуссии
ценностей. Культурные и образовательные об организации торжественных застолий в
центры. Ктиторы (основатели) храмов. прошлом и настоящем;

107

11.10.2018 9:26:57
108
• Крепости – оборонные и торговые Экскурсии, исследования исторических
центры. Античные и средневековые памятников, музейных выставок, посещение
крепости национального и мирового крепостей, церквей/монастырей.
пространства.

curriculum primare RUS.indd 108


• Традиции предков. Традиции
предков. Традиции других народов.
Местные и национальные праздники.
Религиозные праздники.
• Жилище: питание и одежда людей
на протяжении истории. Жилье в
прошлом и настоящем. Питание.
Национальный костюм и повседневная
одежда.

Специфическая терминология:
культура, обычай, крепость, монастырь,
ктитор (основатель), наследие.

11.10.2018 9:26:57
Духовно-нравственное воспитание

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Распознавать духовно-нравственные ценности в различных жизненных си-


туациях, проявляя позитивное и ответственное отношение к себе и к окру-
жающим.
2. Оценивать собственное поведение и поведение других людей в контексте
духовно-нравственных норм, проявляя критичное и асертивное отношение.
3. Переносить предметные навыки в различные ситуации учебной/обще-
ственной/культурной деятельности, проявляя стремление к духовно-нрав-
ственным добродетелям.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество часов Количество


Класс
дисциплины область в неделю часов в год1
1 1 33
Социально-
2 1 33
Обязательный гуманитарное
3 1 33
воспитание
4 1 33

ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Класс
Единицы содержания (модули)
1 2 3 4
1 Я в школе 6 6 6 6
2. Я в семье 6 6 6 6
3. Я в обществе 6 6 7 7
4. Учусь быть человеком 8 8 8 8
На усмотрение учителя 2
7 7 6 6

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.
2
Для различной деятельности в партнерстве: посещения культурных/общественных/религиозных центров;
деятельностных проектов; обучения посредством рабочих заданий; волонтерской деятельности;
трансдисциплинарной деятельности и др.

109

curriculum primare RUS.indd 109 11.10.2018 9:26:57


110
1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности и


Единицы содержания
(суб-компетенции) ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 110


1.1. Идентификация духовно- 1. Я в школе Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Принятие, дискуссии; ролевые, кооперативные игры;
школьных контекстах. взаимоподдержка, уважение, сотрудничество, проблемные ситуации по картинкам,
1.2. Ценностная оценка дружба, доброта. Моя школа – дружественная прослушанным текстам, примерам из школьной
поведения учащихся в ко всем детям и принимающая всех детей. жизни.
школьных ситуациях. Принятие человеческого разнообразия Продукты: неполное предложение; оценка
одноклассников. символами; азбука инклюзивности.
Нравственное поведение. Я забочусь о своем
классе и о своей школе.
2.1. Идентификация духовно- 2. Я в семье Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Принятие, дискуссии; кооперативные игры; проблемные
семейных контекстах. взаимоподдержка, уважение, сотрудничество, ситуации по картинкам, прослушанным текстам,
2.2. Ценностная оценка дружба, прощение, доброта. Красота обычаев и примерам из семейной жизни.
поведения детей в семье. традиций моей семьи. Продукты: неполное предложение; оценка
Нравственное поведение. Я забочусь о своей символами; Рождественский караван.
семье.
3.1. Идентификация духовно- 3. Я в сообществе Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей Духовно-нравственные ценности. Уважение дискуссии; кооперативные игры; проблемные
в конкретных жизненных к окружающим и к окружающей среде, ситуации по картинкам, прослушанным/
ситуациях. сотрудничество, дружба, доброта. Принятие прочитанным текстам, примерам из жизни
3.2. Ценностная оценка разнообразия детей в сообществе. Красота местного сообщества.
поведения детей в вокруг меня. Календарные праздники в местном Продукты: неполное предложение; оценка
сообществе. сообществе. символами; пасхальная выставка.
Нравственное поведение. Я забочусь о
сообществе, в котором живу.

11.10.2018 9:26:57
4.1. Выражение собственными 4. Учусь быть человеком Учебная деятельность: управляемые дискус-
словами морали Духовно-нравственные ценности. сии; ролевые, кооперативные игры; проблем-
библейских притч. Самоуважение и уважение к окружающим, ные ситуации по картинкам, прослушанным/
4.2. Принятие ответственного прощение и принятие. Заповеди Иисуса Христа прочитанным текстам, примерам из повседнев-

curriculum primare RUS.indd 111


отношения к собственным в детском понимании. Библейские притчи о ной жизни; творческие задания.
действиям в школе и вне понимании, уважении, сотрудничестве, дружбе, Продукты: групповые мини-проекты; дневник
школы. доброте. Моральные качества ребенка. Мои добрых дел.
успехи и успехи других.
Нравственное поведение. Я забочусь о себе и о
других.
К концу 1 класса ученик способен:
• идентифицировать духовно-нравственные ценности в контекстах, связанных с школой, семьей, сообществом;
• выражать своими словами мораль библейских притч;
• оценивать свое поведение и поведение других детей в школе, семье, обществе,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• позитивное и ответственное отношение к себе и к окружающим;
• критическое отношение и асертивное общение;
• стремление к духовно-нравственным добродетелям.

111

11.10.2018 9:26:57
112
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности и


Единицы содержания
(суб-компетенции) ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 112


1.1. Распознавание духовно- 1. Я в школе Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Истина, дискуссии; ролевые, кооперативные игры;
школьных контекстах. искренность, доверие, честность. Моя школа проблемные ситуации по картинкам, текстам,
1.2. Ценностная оценка – дружественная и инклюзивная для всех примерам из школьной жизни; мероприятия по
поведения учащихся в детей. Поддержка одноклассников с особыми уборке и благоустройству в классе, школе.
школьных ситуациях. потребностями. Продукты: устное сообщение; неполное
Нравственное поведение. Я в ответе за свой предложение; оценка символами; азбука
класс и за свою школу. инклюзивности.
2.1. Распознавание духовно- 2. Я в семье Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Истина, дискуссии; кооперативные игры; проблемные
семейных контекстах. доверие, искренность, любовь родителей к ситуации по картинкам, текстам, примерам из
2.2. Ценностная оценка детям и детей к родителям. Забота о членах семейной жизни.
поведения детей в семье. семьи. Красота обычаев и традиций в моей Продукты: устное сообщение; оценка
семье. символами; Рождественская ярмарка/
Нравственное поведение. Я в ответе за свою Рождественский караван.
семью.
3.1. Описание собственными 3. Я в обществе Учебная деятельность: управляемые
словами календарных Духовно-нравственные ценности. Истина, дискуссии; кооперативные игры; проблемные
праздников в местном доверие, честность, добрососедство. Поддержка ситуации по картинкам, текстам, примерам
сообществе. детей с особыми потребностями в местном из жизни местного сообщества; встречи
3.2. Ценностная оценка сообществе. Календарные праздники в местном со священнослужителями; посещение
поведения детей в сообществе. коммунитарных центров.
сообществе. Нравственное поведение. Я в ответе за мое Продукты: устное сообщение; пасхальная
сообщество. выставка; описание календарных праздников.

11.10.2018 9:26:57
4.1. Ценностная оценка 4. Учусь быть человеком Учебная деятельность: управляемые
поступков персонажей Духовно-нравственные ценности. Добрые дискуссии; ролевые, кооперативные игры;
библейских/ поступки и главные нравственные качества проблемные ситуации по картинкам, текстам,
художественных/ человека. Заповеди Иисуса Христа и библейские примерам из повседневной жизни; мини-

curriculum primare RUS.indd 113


фольклорных текстов. притчи об истине, искренности, доверии, исследования конкретных случаев; посещение
4.2. Принятие ответственного честности, любви родителей к детям и детей культурных центров.
отношения к собственным к родителям. Мораль библейских текстов. Продукты: групповой мини-проект; дневник
действиям в школьных и Персонажи библейских/художественных/ добрых дел; азбука ценностей; нравственный
внешкольных ситуациях. фольклорных текстов. портрет персонажа.
Нравственное поведение. Я в ответе за свои
поступки.
К концу 2 класса ученик способен:
• распознавать духовно-нравственные ценности в контекстах, связанных с школой, семьей, сообществом;
• описывать своими словами календарные праздники в местном сообществе;
• ценностно оценивать: поведение детей в школе, семье, обществе; поступки персонажей библейских/художественных/
фольклорных текстов,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• позитивное и ответственное отношение к себе и к окружающим;
• критическое отношение и асертивное общение;
• стремление к духовно-нравственным добродетелям.

113

11.10.2018 9:26:57
114
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной


Единицы содержания
(субкомпетенции) деятельности и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 114


1.1. Распознавание духовно- 1. Я в школе Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Забота, дискуссии; ролевые, кооперативные игры;
школьных контекстах. доброжелательность, терпение, уравновешенность проблемные ситуации; мини исследования
1.2. Поддержание заботливого и обязательность в дружеских отношениях, конкретных случаев; мероприятия по уборке
и взаимоуважительного позитивное общение с коллегами, уважение к и благоустройству в школе.
поведения в школьном учителям. Сплоченность класса для того, чтобы Продукты: устное сообщение; диаграмма
коллективе. школа была дружественной всем детям. дружбы; азбука инклюзивности.
Нравственное поведение. Я содействую
тому, чтобы мой класс и моя школа были
дружественными всем детям.
2.1. Распознавание духовно- 2. Я в семье Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Забота и дискуссии; кооперативные игры; проблемные
семейных контекстах. доброжелательность, уважение и солидарность, ситуации; мини исследования конкретных
2.2. Применение моделей терпение, уравновешенность и обязательность, случаев.
поведения в семейных признательность родителям, позитивное общение Результаты/продукты: устное сообщение;
ситуациях. в семье. Обычаи и традиции моей семьи. оценка символами; Рождественская ярмарка/
Нравственное поведение. Я поддерживаю членов Рождественский караван.
своей семьи.
3.1. Оценка жизненных 3. Я в обществе Учебная деятельность: управляемые
ситуаций на основе Духовно-нравственные ценности. Забота, дискуссии; кооперативные игры; проблемные
духовно-нравственных доброжелательность, уважение, солидарность. ситуации; встречи со священнослужителями;
норм. Акты милосердия, совершенные детьми в посещение коммунитарных центров.
3.2. Демонстрация сообществе. Способы участия учащихся в жизни Продукты: устное сообщение;
ответственного отношения сообщества. Культурное наследие моей местности. деятельностные проекты; пасхальная
к продвижению духовных Церковь – важный участник жизни сообщества. выставка; волонтерские купоны.
ценностей в сообществе. Нравственное поведение. Я взаимодействую с
членами своего сообщества.

11.10.2018 9:26:58
4.1. Соотношение морали 4. Учусь быть человеком Учебная деятельность: управляемые
библейских текстов с Духовно-нравственные ценности. Вместе дискуссии; кооперативные игры; проблемные
жизненными ситуациями. делаем мир лучше. Заповеди Иисуса Христа и ситуации; исследование конкретных случаев;
4.2. Формулирование библейские притчи о терпении, умеренности, посещение культурных центров.

curriculum primare RUS.indd 115


ценностных суждений о заботе, доброжелательности, обязательности, Продукты: устное сообщение; групповой
нравственных действиях и ответственности, признательности родителям. проект; дневник добрых дел; азбука
добродетелях. Нравственное поведение. Я позитивно ценностей; участие в общественных
4.3. Принятие кооперантного сотрудничаю с окружающими людьми. мероприятиях.
отношения к окружающим.
К концу 3 класса ученик способен:
• соотносить мораль библейских текстов с жизненными ситуациями;
• оценивать жизненные ситуации на основе духовно-нравственных норм;
• формулировать ценностные суждения о нравственных действиях и добродетелях,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• позитивное и ответственное отношение к себе и к окружающим;
• критическое отношение и асертивное общение;
• стремление к духовно-нравственным добродетелям.

115

11.10.2018 9:26:58
116
4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной


Единицы содержания
(суб-компетенции) деятельности и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 116


1.1. Распознавание школьных 1. Я в школе Учебная деятельность: управляемые
духовно-нравственных Духовно-нравственные ценности. Терпение, дискуссии; кооперативные игры;
ценностей. уравновешенность, уважение и солидарность в проблемные ситуации; исследование
1.2. Принятие ответственного школьном коллективе. Ответственность, уважение конкретных случаев; мероприятия по уборке
отношения к собственным и понимание в дружеских отношениях. Принятие и и благоустройству.
действиям и действиям доброжелательное отношение. Продукты: устное сообщение; азбука
коллег в школьной среде. Нравственное поведение. Я уравновешен и инклюзивности; моральный портрет
солидарен со своими коллегами. персонажа.
2.1. Распознавание духовно- 2. Я в семье Учебная деятельность: управляемые
нравственных ценностей в Духовно-нравственные ценности. Терпение и дискуссии; обучение посредством заданий;
семейных контекстах. уравновешенность, уважение и солидарность, проблемные ситуации; исследование
2.2. Принятие уважительного мудрость. Мир и счастье в моей семье. Семья – конкретных случаев.
отношения к родителям и источник любви и уважения. Гармония в семье. Продукты: устное сообщение; дневник
близким. Нравственное поведение. Я уравновешен и добрых дел; Рождественская ярмарка/
солидарен с членами своей семьи. Рождественский караван.
3.1. Анализ жизненных 3. Я в обществе Учебная деятельность: управляемые
ситуаций на основе Духовно-нравственные ценности. Качества дискуссии; социальный театр; обучение
духовно-нравственных настоящего человека. Солидарность и посредством заданий; проблемные ситуации;
норм. сплоченность в сообществе. Деятельность во исследование конкретных случаев; встречи
3.2. Аргументирование благо сообщества. Любовь к родине – мотивация к со священнослужителями; посещение
ответственного отношения участию. Культурные ценности предков – духовное коммунитарных центров, местной церкви.
к сохранению и наследие. Функции церкви: культурная, социальной Продукты: устное сообщение; пасхальная
продвижению духовных сплоченности, благотворительности. выставка; волонтерские купоны; участие в
ценностей сообщества. Нравственное поведение. Я уравновешен и общественных мероприятиях.
солидарен с членами своего сообщества.

11.10.2018 9:26:58
4.1. Соотношение жизненных 4. Учусь быть человеком Учебная деятельность: управляемые
ситуаций с моралью Духовно-нравственные ценности. Неподкупность дискуссии; проблемные ситуации;
библейских текстов. и взаимопомощь. Нравственные действия и исследование конкретных случаев;
4.2. Формулирование добродетели. Христианская православная религия: посещение культурных и религиозных

curriculum primare RUS.indd 117


ценностных суждений о официальная религия Республики Молдова. центров.
нравственных действиях и Главные ценности христианской религии. Библия: Продукты: групповой проект;
добродетелях. образец мудрости. Нравственные ценности деятельностный проект; азбука ценностей;
4.3. Принятие ответственного мировых религий. нравственный портрет персонажа.
отношения к себе как Нравственное поведение. Я в ответе за свои
к уникальной и ценной поступки и верю в собственные силы.
личности.
К концу 4 класса ученик способен:
• аргументировать ответственное отношение к сохранению и продвижению духовных ценностей сообщества;
• оценивать жизненные ситуации: на основе духовно-нравственных норм; относительно морали библейских текстов;
• формулировать ценностные суждения о нравственных действиях и добродетелях,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• позитивное и ответственное отношение к себе и к окружающим;
• критическое отношение и асертивное общение;
• стремление к духовно-нравственным добродетелям.

117

11.10.2018 9:26:58
История, культура и традиции
русского народа

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Осознавать свою этническую и гражданскую идентичность, выражая сопри-


частность к культурному многообразию Республики Молдова и гордость за
достижения своей этнокультурной общности.
2. Распознавать этнокультурные символы, элементы материальной и духов-
ной традиционной культуры в учебных и повседневных контекстах, выражая
позитивное отношение к истории и культурному наследию русского народа.
3. Применять в учебных и повседневных ситуациях элементы этнокультурных
традиций и обычаев русского народа, выражая готовность к активному из-
учению и сохранению их местных особенностей.
4. Соотносить этнокультурные ценности русского народа с национальными и
общечеловеческими ценностями в различных контекстах учебного и меж-
культурного общения, проявляя интерес и уважение к языкам и этническим
культурам народа Республики Молдова.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество часов Количество


Класс
дисциплины область в неделю часов в год1
1 1 33
Социально-
2 1 33
Обязательная гуманитарное
3 1 33
образование
4 1 33

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

118

curriculum primare RUS.indd 118 11.10.2018 9:26:58


ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Количество
Класс Единицы содержания
часов
1. Моя Родина – Республика Молдова. 8
2. Я и моя семья. 6
1 3. Я среди людей. 9
4. Вокруг меня – мир… 9
На усмотрение учителя. 1
1. Мы землю эту Родиной зовём. 6
2. В кругу семьи. 9
2 3. Жить в соседах – быть в беседах. 9
4. Под мирным небом жить – хлеб растить. 8
На усмотрение учителя. 1
1. Нет в мире краше Родины нашей. 6
2. У семейного очага. 8
3 3. Доброе соседство дороже богатства. 9
4. Мы разные, но мы вместе. 9
На усмотрение учителя. 1
1. Живи и процветай, Молдова! 9
2. Моя родословная. 6
4 3. Плохо жить, коль с соседями не дружить. 8
4. Дружно за мир стоять – войне не бывать. 9
На усмотрение учителя. 1

119

curriculum primare RUS.indd 119 11.10.2018 9:26:58


120
1 КЛАСС
Единицы компетенций Рекомендованные виды учебной деятельности
Единицы содержания
(суб-компетенций) и ее результаты/продукты
1. Моя Родина – Республика Молдова.

curriculum primare RUS.indd 120


1.1. Объяснение значения • Моя Родина – Республика Беседы о нашей Родине – Республике Молдова, о своём
слов: Родина, столица, Молдова. Мой родной город месте проживания, о столице государства, о государственных
государственные символы. (село). символах, о представителях других народов, проживающих
1.2. Перечисление • Столица нашей Родины. на территории Республики Молдова, об устном народном
представителей других Государственные символы. творчестве с опорой на прослушанный текст, иллюстрации,
народов, проживающих • Представители других народов, видеоматериалы, экскурсии.
на территории Республики проживающие на территории Упражнения:
Молдова. Республики Молдова; языки, - в составлении диалога на заданную тему;
1.3. Определение русского на которых они говорят. - в проговаривании скороговорок;
языка как родного (или • Русский язык – один из - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
языка обучения). наиболее распространённых и ответах на вопросы к текстам;
1.4. Распознавание на слух богатых языков в мире. - в составлении рассказов по рисункам;
жанра произведения • Устное народное творчество - в определении жанра прослушанных текстов;
устного народного русского народа: народные - в заучивании наизусть небольших произведений устного
творчества. песни, частушки, пословицы, народного творчества.
поговорки, скороговорки, Дидактические игры:
загадки, сказки. «Угадайка», «Собери пословицу», «Кто быстрее?»,
«Узнай сказку», «Волшебные предметы», «Рисуем сказку»,
инсценирование сказок.
Продукты:
Понимание смысла прослушанного текста.
Составление устного высказывания.
Идентифицирование государственных символов Республики
Молдова.
Перечисление представителей других народов, проживающих
на территории Республики Молдова и языков, на которых они
говорят.
Определение на слух жанра устного народного творчества.

11.10.2018 9:26:58
2. Я и моя семья.
2.1. Восприятие таких • Семья. Члены семьи. Беседы о семье, семейных праздниках, традиционной
ценностей как семья, • Фамилия, имя, отчество русской и молдавской кухне с опорой на прослушанный текст,

curriculum primare RUS.indd 121


семейные традиции. человека. иллюстрации, видеоматериалы, собственные впечатления.
2.2. Определение • У бабушки и дедушки в гостях. Упражнения:
особенностей семейных • Семейные традиции и - в проговаривании скороговорок;
традиций и праздников. праздники: - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
2.3. Сравнение блюд русской и - День рождения; ответах на вопросы к текстам;
молдавской кухни. - Крестины; - в составлении рассказа и диалога;
- Новый год. - в инсценировании фрагментов праздников;
• Традиционная русская и - в ознакомлении с рецептами блюд национальной кухни;
молдавская кухня. - в составлении поздравительных текстов;
- в пении колыбельных песен, колядок.
Дидактические игры:
«Узнай праздник» (по рисункам), «Определи блюдо
национальной кухни», «Разыграйте сказку в лицах».
Продукты:
Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов;
Составление устного высказывания;
Восприятие таких ценностей как семья, семейные традиции;
Определение особенностей семейных традиций и праздников.
3. Я среди людей.
3.1. Объяснение значения • Мои соседи – мои друзья. Беседы о людях, семьях, проживающих по соседству, о
слов «добрососедство», Добрососедство – традиция календарных праздниках, народных умельцах, игрушках и
«коллектив». молдавского народа. инструментах с опорой на прослушанный текст, иллюстрации,
3.2. Определение • Моя улица, родное село. видеоматериалы, собственные впечатления от посещения
особенностей • Коллективные игры, словесные музеев, мастерских народных умельцев.
календарных праздников. забавы (частушки, потешки, Упражнения:
дразнилки, считалки). - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
• Колядки на рождество. ответах на вопросы к текстам;

121

11.10.2018 9:26:58
122
3.3. Распознавание - в составлении рассказа и диалога;
изделий народных - в инсценировании фрагментов праздников;
умельцев (музыкальных - в заучивании наизусть песенок, считалок;
инструментов и игрушек). - в изготовлении простейших игрушек;

curriculum primare RUS.indd 122


- в исполнении простейших мелодий на доступных
музыкальных инструментах.
Дидактические игры: «Подскажи словечко», «Да – нет»,
«Назови музыкальные инструменты», «Волшебные
предметы».
Продукты:
Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов;
Составление устного высказывания;
Объяснение значения слов «добрососедство», «коллектив»;
Определение особенностей календарных праздников;
Распознавание изделий народных умельцев.
4. Вокруг меня – мир…
4.1. Описание весенних • Мэрцишор. Беседы о весенних изменениях в природе, праздниках,
изменений в природе • Встреча пернатых друзей. полевых работах в сельской местности с опорой на
и связанных с ними • Весна – время полевых работ. прослушанный текст, иллюстрации, видеоматериалы,
календарных праздников и • Пасха. собственные впечатления.
обрядов. • Лето – красивая и богатая пора. Упражнения:
4.2. Перечисление основных - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
видов деятельности ответах на вопросы к текстам;
в сельской местности - в составлении рассказа и диалога;
весной. - в инсценировании фрагментов праздников;
4.3. Описание летних - в заучивании наизусть песенок, считалок;
календарных праздников и - в изготовлении сувениров;
обрядов. Дидактические игры:
«Узнай праздник» (по рисункам), ролевые игры, разыгрывание
ситуаций.

11.10.2018 9:26:58
Продукты:
Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов;
Составление устного высказывания;
Определение особенностей календарных праздников;

curriculum primare RUS.indd 123


Перечисление основных видов деятельности в сельской
местности весной, летом.
К концу 1 класса ученик способен:
• понимать смысл прослушанных/прочитанных текстов;
• составлять устное высказывание;
• называть свою страну и её столицу, государственные символы;
• перечислять представителей других народов, проживающих на территории Республики Молдова, и языки, на которых они
говорят;
• определять на слух жанры устного народного творчества;
• декламировать наизусть произведения устного народного творчества;
• определять особенности семейных и народно-христианских праздников;
• распознавать изделия народных умельцев: игрушки, музыкальные инструменты;
• перечислять основные виды деятельности в сельской местности весной и летом;
• передавать собственные впечатления от увиденного в музеях, мастерских, на выставках и экскурсиях,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• уважение к государственным символам Республики Молдова и языкам, используемым на территории страны;
• внимание и интерес к семейным ценностям и добрососедству;
• позитивное отношение к истории и культурному наследию представителей других народов, проживающих на территории
Республики Молдова.

123

11.10.2018 9:26:58
Специфическая терминология: культура, традиции, обычаи, государствен-
ные символы, гражданин, национальность, область; устное народное творче-
ство, колыбельная песня, частушка, пословица, смекалка, загадка, скороговор-
ка, словесные забавы, потешка, пестушка; крестины, обряд, коляда, Рождество
Христово, фамилия, поколение, почтение, Масленица, Пасха.

Рекомендуемые литературные произведения для чтения в первом классе.


Устное молдавское народное творчество. Устное русское народное творче-
ство. Устное творчество народов мира. Русские и молдавские народные сказ-
ки, песни. Пословицы, поговорки, загадки, скороговорки, потешки, считалки,
перевёртыши, шутки, частушки, колыбельные песни. Произведения русских и
молдавских поэтов и писателей о Родине, семье, дружбе, семейных и народно-
христианских праздниках русского и молдавского народов.

124

curriculum primare RUS.indd 124 11.10.2018 9:26:58


2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендованные виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 125


1. Мы землю эту Родиной зовём.
1.1. Описание некоторых • Мой родной край. Беседы о родном крае и его достопримечательностях,
достопримечательностей Достопримечательности об осенних праздниках народного календаря с опорой
Республики Молдова. родного края. на прослушанный/прочитанный текст, иллюстрации,
1.2. Объяснение • Происхождение старинных видеоматериалы, экскурсии.
происхождения старинных названий осенних месяцев. Упражнения:
названий осенних Осеннее равноденствие. - в понимании смысла новых слов и выражений в данном
месяцев. Осень в устном народном контексте;
1.3. Определение творчестве. - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
особенностей осенних • Обряды и обычаи жатвы. ответах на вопросы к текстам;
праздников русского • Капустник. - в составлении рассказа и диалога;
народного календаря и • Праздник Покрова Пресвятой - в инсценировании фрагментов праздников;
праздника родного города Богородицы. Храм родного - в заучивании наизусть стихов, песен;
(села). города (села). - в составлении коллажей, постеров;
• Синичкин праздник. День - в отработке умения отбирать материал в соответствии с
памяти святых Зиновия и темой.
Зиновии. Дидактические игры:
• Праздник в честь святых «Узнай предмет» (по рисункам), «Собери пословицу», «Да –
Кузьмы и Демьяна – нет».
«Кузьминки». Продукты:
Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов и
составление собственного высказывания;
Описание достопримечательностей Республики Молдова;
Определение особенностей календарных праздников.

125

11.10.2018 9:26:58
126
2. В кругу семьи.
2.1. Описание деятельности • Крестьянская семья. Сезонный Беседы о крестьянской семье, сезонном труде и развлечениях,
и досуга крестьянской труд и развлечения. о зимних праздниках народного календаря с опорой

curriculum primare RUS.indd 126


семьи. • Происхождение старинных на прослушанный/прочитанный текст, иллюстрации,
2.2. Объяснение названий зимних месяцев. видеоматериалы, собственные впечатления.
происхождения старинных Зимнее солнцестояние. Упражнения:
названий зимних месяцев. Зима в устном народном - в понимании смысла новых слов и выражений в данном
2.3. Определение творчестве. контексте;
особенностей зимних • Праздник Святого Николая. - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
праздников русского • Новый год. ответах на вопросы к текстам;
народного календаря • Рождество. - в составлении рассказа и диалога;
и воспроизведение • Народные обряды и обычаи - в инсценировании праздников, обрядов и ярмарок;
обрядовых действ. зимних святок. - в заучивании наизусть стихов, песен, колядок;
• Сочельник. Праздник - в составлении коллажей, постеров;
Крещения. Обрядовые действа. - в отработке умения отбирать материал в соответствии с
темой;
- в изготовлении подарков (поделок) к праздникам.
- в составлении поздравительных текстов.
Продукты:
Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов и
составление собственного высказывания;
Описание деятельности и досуга крестьянской семьи;
Определение особенностей календарных праздников.

11.10.2018 9:26:58
3. Жить в соседах – быть в беседах.
3.1. Объяснение • Гостям всегда рады! Беседы о людях, живущих по соседству, о весенних
происхождения старинных Масленица. Праздничные праздниках народного календаря с опорой на прослушанный/

curriculum primare RUS.indd 127


названий весенних поздравления и подарки. прочитанный текст, иллюстрации, видеоматериалы,
месяцев. Праздничная трапеза и игры. собственные впечатления.
3.2. Определение • Происхождение старинных Упражнения:
особенностей весенних названий весенних месяцев. - в понимании смысла новых слов и выражений в данном
праздников русского Весеннее равноденствие. Весна контексте;
народного календаря в устном народном творчестве. - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
и воспроизведение • Весенние обряды и обычаи. ответах на вопросы к текстам;
обрядовых действ. • Праздники: «Мэрцишор», - в составлении рассказа и диалога;
3.3. Перечисление основных «8 марта». - в инсценировании праздников, обрядов и ярмарок;
видов деятельности • Весенние полевые работы. - в заучивании наизусть стихов, песен, частушек;
в сельской местности • Вербное воскресенье. - в составлении коллажей, постеров;
весной. Праздник Благовещения. - в отработке умения отбирать материал в соответствии с
• Пасхальная неделя. темой;
- в изготовлении подарков (поделок) к праздникам.
- в составлении поздравительных текстов.
Дидактические игры:
«Узнай праздник» (по рисункам), «Разыгрывание ситуаций»,
«Определи блюдо», ролевые игры.
Продукты:
Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов и
составление собственного высказывания;
Определение особенностей календарных праздников;
Перечисление основных видов деятельности в сельской
местности весной.

127

11.10.2018 9:26:58
128
4. Под мирным небом жить – хлеб растить.
4.1. Объяснение • Происхождение старинных Беседы о летних праздниках народного календаря, об
происхождения старинных названий летних месяцев. основных видах деятельности в сельской местности летом с

curriculum primare RUS.indd 128


названий летних месяцев. Летнее солнцестояние. Лето в опорой на прослушанный/прочитанный текст, иллюстрации,
4.2. Определение устном народном творчестве. видеоматериалы, собственные впечатления от экскурсии.
особенностей летних • Праздник Святого Николы Упражнения:
праздников русского тёплого. - в понимании смысла новых слов и выражений в данном
народного календаря • День Святого Георгия контексте;
и воспроизведение Победоносца. Егорьев день. - в соотнесении содержания текстов с иллюстрациями и в
обрядовых действ. • Праздник Святой Троицы. ответах на вопросы к текстам;
4.3. Перечисление основных • Берёза – символ праздника - в составлении рассказа и диалога;
видов деятельности в и символ русского народа. - в инсценировании праздников, обрядов и хороводов;
сельской местности летом. Берёза в произведениях - в заучивании наизусть стихов, песен, частушек;
устного народного творчества и - в составлении коллажей, постеров;
стихотворениях русских поэтов. - в отработке умения отбирать материал в соответствии с
• Первый урожай садов и темой.

огородов. Дидактические игры:


• Праздник Ивана Купалы. «Узнай праздник», «Подскажи словечко», «Угадайка»,
• Ильин день. «Знатоки сказок».
• Праздник Спаса. Продукты:
• Обряд последнего снопа – Понимание смысла прослушанных/прочитанных текстов и
«дожинки». составление собственного высказывания;
Определение особенностей календарных праздников;
Перечисление основных видов деятельности в сельской
местности летом.

11.10.2018 9:26:58
К концу 2 класса ученик способен:
• понимать смысл прослушанных/прочитанных текстов и составлять собственное высказывание;
• описывать достопримечательности Республики Молдова;
• определять особенности основных праздников народного календаря;

curriculum primare RUS.indd 129


• исполнять песни, заклички, колядки, частушки, связанные с народными праздниками;
• составлять поздравительные тексты, коллажи и постеры;
• изготавливать простые поделки;
• различать основные виды деятельности в сельской местности в разное время года,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• интерес к основному роду занятий сельских жителей в весенний и летний периоды;
• готовность к активному изучению и сохранению местных обычаев и традиций.

129

11.10.2018 9:26:58
Специфическая терминология: достопримечательность, календарь, канун,
новый (старый) стиль, осеннее равноденствие, амбар, гумно, озимые культуры,
жница, сноп, пашня, хлев, праздник Покрова, Храм города, посиделки, «Синич-
кин праздник», «Кузьминки», Святой Николай, зимнее солнцестояние, Святки,
Крещенский сочельник, Маслёная неделя, закликанье птиц, весеннее равно-
денствие, сельскохозяйственный инвентарь, праздник Благовещения, Вербное
воскресенье, яровые культуры, Святой Георгий Победоносец, Егорьев день, зе-
лёные Святки, трапезничать, праздник Святой Троицы, летнее солнцестояние,
Ильин день, «дожинки», сенокос.

Рекомендуемые литературные произведения


для чтения во втором классе.
Устное молдавское народное творчество. Устное русское народное творче-
ство. Устное творчество народов мира. Русские и молдавские народные сказ-
ки, песни. Пословицы, поговорки, загадки, скороговорки, потешки, считалки,
перевёртыши, шутки, частушки, колыбельные песни. Легенды, были и статьи о
праздниках русского и молдавского народов.
Александрова З. День весенний. Берендгоф И. Спасибо лету красному. Би-
анки В. Синичкин календарь. Высотская О. Осень. Михалков С. В снегу стояла
ёлочка. Науменко Г. Зима. Нефёдов П. Птичья песня. Орлов В. Воробей. От-
крытие. Плещеев А. Весна. Родари Д. Утро. Сеньков С. Синичка. Суриков И. В
ночном. Трутнева Е. Первый снег. Хвостов Н. Сочельник в лесу.

130

curriculum primare RUS.indd 130 11.10.2018 9:26:58


3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендованные виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 131


1. Нет в мире краше Родины нашей.
1.1. Восприятие таких  Родина – дом, где живёт человек. Беседы о Родине и родном доме, о памятниках
ценностей как Родина,  Родной дом – жилище, уют. архитектуры, о зодчестве, интерьере избы, подворье
родной дом.  Древний город и памятники крестьянского дома, новоселье с опорой на прослушанный/
1.2. Описание устройства и архитектуры. прочитанный текст, иллюстрации, видеоматериалы.
убранства крестьянского  Русское деревянное зодчество, Упражнения:
дома. интерьер избы. - в установлении значения новых слов в контексте;
1.3. Распознавание изделий  Подворье крестьянского дома. - в пересказе содержания прослушанного/прочитанного
народных умельцев.  Обряды и обычаи, связанные текста;
1.4. Описание обрядов и со строительством дома и - в импровизации различных ситуаций общения, диало-
обычаев, связанных со новосельем. гов на заданную тему;
строительством дома и - в рисовании узоров, орнаментов;
новосельем. - в инсценировании обрядов.
Дидактические игры:
«Говорю – слушаю», «Отгадай слово», кроссворды, ролевые
игры.
Продукты:
Пересказ содержания прослушанного/прочитанного текста;
Восприятие ценностей: Родина, родной дом;
Описание устройства и убранства крестьянского дома;
Распознавание изделий народных умельцев;
Описание обрядов и обычаев, связанных со строительством
дома и новосельем.

131

11.10.2018 9:26:58
132
2. У семейного очага.
2.1. Восприятие таких  Большая крестьянская семья и Беседы о большой крестьянской семье, её внутреннем
ценностей как родня, её внутренний строй. Термины строе, о родне, о семейно-бытовых обрядах с опорой

curriculum primare RUS.indd 132


семейные традиции. родства и свойства. на прослушанный/прочитанный текст, иллюстрации,
2.2. Описание внутреннего  Этика и эстетика семейных видеоматериалы, личные впечатления.
строя семьи. взаимоотношений (через Упражнения:
2.3. Описание семейно- волшебные, социально-бытовые - в установлении значения новых слов в контексте;
бытовых обрядов и сказки, легенды). - в пересказе содержания прослушанного/прочитанного
воспроизведение Застольный этикет семьи. текста;
обрядовых действ.  Воспитание детей в семье. - в импровизации различных ситуаций общения,
Обязанности младших перед диалогов на заданную тему;
старшими. - в заучивании наизусть стихов, песен, потешек;
 Семейные будни и праздники. - в инсценировании обрядов, сказок.
Работа в доме. Дидактические игры:
 Семейно-бытовые обряды. «Знатоки сказок», «Волшебные предметы», «Отгадай
 Поэзия пестования, колыбельные слово», ролевая игра.
песни, пестушки, потешки, Продукты:
прибаутки. Пересказ содержания прослушанного/прочитанного текста;
 Игровая культура. Восприятие таких ценностей как родня, семейные
традиции;
Описание семейно-бытовых обрядов;
Определение жанра устного народного творчества.

11.10.2018 9:26:58
3. Доброе соседство дороже богатства.
3.1. Установление  Праздники для всех. Беседы об отношении к представителям других народов,
добрососедских Зимние забавы, ярмарки. проживающих по соседству, о народных промыслах,

curriculum primare RUS.indd 133


отношений с  Занятия русских крестьян. о ремёслах, видах национальной одежды, о семейно-
представителями других  Виды народных промыслов и бытовых обрядах с опорой на прослушанный/прочитанный
народов, проживающих в ремёсел. текст, иллюстрации, видеоматериалы, личные впечатления.
Республике Молдова.  Свадебные обряды. Упражнения:
3.2. Перечисление видов  Праздничное и повседневное - в установлении значения новых слов в контексте;
народных промыслов и убранство дома. - в пересказе содержания прослушанного/прочитанного
ремёсел.  Женская и мужская повседневная текста;
3.3. Сравнение повседневной и праздничная одежда. - в импровизации различных ситуаций общения,
и праздничной одежды.  Семейные будни и праздники. диалогов на заданную тему;
3.4. Описание семейно- Масленица. - в заучивании наизусть стихов, песен;
бытовых обрядов и - в рисовании орнаментов;
воспроизведение - в инсценировании обрядов, ярмарок.
обрядовых действ. Дидактические игры:
«Узнай предмет», «Сочини сказку», викторины, ролевые
игры.
Продукты:
Пересказ содержания прослушанного/прочитанного текста;
Осознание важности добрососедских отношений;
Перечисление видов народных промыслов и ремёсел,
сравнение повседневной и праздничной одежды;
Описание семейно-бытовых обрядов.

133

11.10.2018 9:26:58
134
4. Мы разные, но мы вместе.
4.1. Проявление толерантности  Многонациональный состав Беседы о межнациональном общении, об исторических
и уважительного жителей Республики Молдова. местах и памятниках архитектуры с опорой на

curriculum primare RUS.indd 134


отношения к людям  Исторические места и памятники прослушанный/прочитанный текст, иллюстрации,
разных национальностей. архитектуры. видеоматериалы, личные впечатления от посещения
4.2. Перечисление  Историческое наследие в музеев, выставок, экскурсий.
исторических мест и художественной литературе, Упражнения:
памятников. живописи, музыке. - в установлении значения новых слов в контексте;
4.3. Описание памятников  Национальное достояние. - в пересказе содержания прослушанного/прочитанного
русской и молдавской текста;
духовной культуры. - в импровизации различных ситуаций общения,
диалогов на заданную тему;
- в заучивании наизусть стихов, песен.
Дидактические игры:
«Узнай памятник» (по рисункам), «Говорю – слушаю»,
«Отгадай слово», кроссворды, ролевые игры.
Продукты:
Пересказ содержания прослушанного/прочитанного текста;
Проявление толерантности и уважительного отношения к
людям разных национальностей;
Перечисление исторических мест и памятников
архитектуры;
Проявление интереса к историческому наследию в
художественной литературе, живописи, музыке.

11.10.2018 9:26:58
К концу 3 класса ученик способен:
• пересказывать содержание прослушанного/прочитанного текста;
• воспринимать такие ценности как Родина, родной дом, семья, родня, семейные традиции;
• описывать устройство и убранство крестьянского дома;

curriculum primare RUS.indd 135


• распознавать виды народных промыслов и ремёсел;
• различать традиционную одежду разных регионов Республики Молдова;
• определять особенности семейных и народно-христианских праздников;
• описывать семейно-бытовые обряды;
• передавать собственные впечатления от увиденного в музеях, мастерских, на выставках, экскурсиях,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• толерантность и уважительное отношение к людям других национальностей;
• интерес к историческим местам и памятникам архитектуры, к памятникам русской и молдавской духовной культуры;
• ответственность за национальное достояние.

135

11.10.2018 9:26:58
Специфическая терминология: отечество, летопись, жилище, горница,
кров, уют, ремесло, архитектура, зодчество, шедевр, лампадка, полати, прял-
ка, крынка, интерьер, подворье, амбар, хлев, плотник, кузнец, гончар, ткачиха,
швея, рубаха, сарафан, кафтан, зипун, тулуп, кушак, картуз, боярка, кокошник,
лапти, домоводство, мастерство, смотрины, сватовство, крёстные, крещение,
деверь, шурин, золовка, сноха, свёкор, свекровь, тесть, тёща, зять, свояк, сво-
яченица.

Рекомендуемые литературные произведения


для чтения в третьем классе.
Устное молдавское народное творчество. Устное русское народное творче-
ство. Устное творчество народов мира. Русские и молдавские народные сказ-
ки, песни. Пословицы, поговорки, загадки, скороговорки, потешки, считалки,
перевёртыши, шутки, частушки, колыбельные песни. Легенды, были и статьи о
праздниках русского и молдавского народов. Энциклопедии «Всё обо всём», «
Что такое? Кто такой?».
Александрова З. Родина. Виеру Г. Край ты мой родной. Владимиров А. Ко-
локольных дел мастера. Кузьмин Л. Каравай. Майков А. Сенокос. Максимов
В. Изба. Осинина Г. Новый сарафан. Павлычко Д. Твой лучший край. Пермяк
Е. Семьсот семьдесят семь мастеров. Плещеев А. Песня матери. Пляцковский
М. Мы землю эту Родиной зовём. Сеф Р. Заячья любовь. Татьяничева Т. Ма-
стерство. Тувим Ю. Всё для всех. Тихомиров Д. Свой угол. Яковлев Ю. Когда
светится сердце.

136

curriculum primare RUS.indd 136 11.10.2018 9:26:58


4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендованные виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 137


1. Живи и процветай, Молдова!
1.1. Определение на карте • Молдова – наш общий дом. Беседы о Молдове и её гражданах, о государственных
местоположения Люди разных национальностей – символах, о
Республики Молдова и граждане Республики Молдова. христианских праздниках и обрядах, храмах, монастырях
стран-соседей. • Государственные символы. и церквях с опорой на художественную литературу,
1.2. Распознавание • Расселение славян. Их быт и исторические источники, иллюстрации, видеоматериалы,
государственных занятия. личные впечатления от посещения музеев, выставок,
символов. • Зарождение древнерусского экскурсий.
1.3. Соблюдение государства. Упражнения:
хронологического • Распространение христианства на - в установлении значения новых слов в контексте;
принципа при изложении Руси. Значение этого события для - в изложении информации в различных формах
исторических событий. страны. воспроизведения с формулировкой соответствующих
1.4. Описание памятников • Крещение на Руси. выводов;
русской и молдавской • Летоисчисление. - в импровизации различных ситуаций общения,
духовной культуры. • Соблюдение традиций и обрядов диалогов на заданную тему;
на Руси. - в расположении в хронологическом порядке
• Культурные ценности молдавского исторических событий;
и русского народов: храмы, - в различении жанров художественных произведений;
соборы, монастыри и церкви. - в создании постеров, проектов.
• Произведения искусства: иконы, Дидактические игры:
фрески. ролевые игры, кроссворды, викторины
• Праздник Покрова Пресвятой
Богородицы и храмовые
праздники городов и сёл.

137

11.10.2018 9:26:58
138
Продукты:
Изложение информации в различных формах
воспроизведения с формулировкой соответствующих
выводов;

curriculum primare RUS.indd 138


Определение на карте местоположения Республики
Молдова и стран-соседей;
Расположение в хронологическом порядке исторических
событий;
Описание исторических мест и памятников архитектуры;
Проявление интереса к историческому наследию в
художественной литературе, живописи, музыке.
2. Моя родословная.
2.1. Описание истории своей • История моей семьи, моя Беседы о своей семье, родословной, основах традиционной
семьи, своей родословной. родословная. семейной жизни с опорой на художественную литературу,
2.2. Определение места и роли • Генеалогическое древо. исторические источники, иллюстрации, видеоматериалы,
семьи в истории страны. • История семьи – часть истории личные впечатления.
страны. Упражнения:
- в установлении значения новых слов в контексте;
- в изложении информации в различных формах
воспроизведения с формулировкой соответствующих
выводов;
- в импровизации различных ситуаций общения,
диалогов на заданную тему;
- в расположении в хронологическом представлении
событий из прошлого семьи;
- в создании генеалогического древа;
- в создании постеров, проектов.
Дидактические игры:
«Репортаж», «Отгадай», «Интервью», «Путешествие в
прошлое», «Интеллектуальный марафон», ролевые игры,
викторины.

11.10.2018 9:26:58
Продукты:
Изложение информации в различных формах воспроизве-
дения с формулировкой соответствующих выводов;
Описание своей родословной;
Определение места и роли семьи в истории страны;

curriculum primare RUS.indd 139


Расположение в хронологическом порядке событий из
прошлого своей семьи.
3. Плохо жить, коль с соседями не дружить.
3.1. Определение • Былинные герои и легендарные Беседы о былинных героях, об исторических событиях
особенностей личности русского и молдавского периода войн, о героических подвигах и легендарных
национального характера, народов. личностях, об исторических местах и памятниках с опорой
который проявляется • Защита страны в годы войн. на художественную литературу, исторические источники,
в ходе исторических Подвиг народа. иллюстрации, видеоматериалы, личные впечатления от
событий. • Исторические места, памятники экскурсий по историческим местам, музеям, выставкам.
3.2. Описание героических русского и молдавского народов. Упражнения:
подвигов народа, - в установлении значения новых слов в контексте;
исторических мест. - в изложении информации в различных формах
воспроизведения с формулировкой соответствующих
выводов;
- в импровизации различных ситуаций общения,
диалогов на заданную тему;
- в расположении в хронологическом порядке
исторических событий;
- в создании постеров, проектов.
Продукты:
Изложение информации в различных формах
воспроизведения с формулировкой соответствующих
выводов;
Описание героических подвигов народа, исторических
мест;
Перечисление легендарных личностей русского и
молдавского народов;
Проявление интереса к историческим местам и памятникам.

139

11.10.2018 9:26:59
140
4. Дружно за мир стоять – войне не бывать.
4.1. Описание • Многонациональный состав Беседы об уважительном отношении к людям разных
многонационального Республики Молдова. национальностей, о создателях славянской азбуки, об

curriculum primare RUS.indd 140


состава Республики • Кирилл и Мефодий – создатели учёных и деятелях культуры, о бережном отношении к
Молдова. славянской азбуки. историческому наследию с опорой на художественную
4.2. Определение роли • Деятели культуры Молдовы и литературу, исторические источники, иллюстрации,
личности в истории, науке России. видеоматериалы, личные впечатления от экскурсий,
и культуре. • Молдавские и российские учёные. посещения музеев, выставок, галерей.
4.3. Объяснение значимости • Молдавские кодры и русский лес Упражнения:
леса для страны и её в художественной литературе, - в установлении значения новых слов в контексте;
народа. живописи, музыке. - в изложении информации в различных формах
4.4. Описание памятников • Бережное отношение к воспроизведения с формулировкой соответствующих
культуры. историческому наследию. выводов;
- в импровизации различных ситуаций общения,
диалогов на заданную тему;
- в представлении словесного портрета известной
личности;
- в создании постеров, проектов.
Дидактические игры:
«Юный учёный», «Репортаж», «Назови слово»,
«Интеллектуальный марафон», «Знатоки».
Продукты:
Изложение информации в различных формах
воспроизведения с формулировкой соответствующих
выводов;
Перечисление известных учёных и деятелей культуры,
описание их достижений;
Объяснение значимости леса для страны и её народа;
Проявление интереса к историческому наследию.

11.10.2018 9:26:59
К концу 4 класса ученик способен:
• излагать информацию в различной форме воспроизведения с формулировкой соответствующих выводов;
• располагать в хронологическом порядке исторические события;
• определять роль своей семьи в истории Родины, представлять свою родословную;

curriculum primare RUS.indd 141


• перечислять исторические личности и определять их роль в истории страны;
• описывать героические подвиги народов, исторические места;
• выражать собственное мнение об исторических событиях;
• признавать значение духовно-нравственных ценностей в разных контекстах;
• перечислять известных учёных и деятелей культуры, описывать их достижения,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• толерантность и уважительное отношение к людям разных национальностей;
• готовность к общению с носителями другой культуры;
• уважение к своей семье и её родословной;
• интерес к роли личности в истории, науке и культуре, к историческому наследию своей страны, к шедеврам русской и
молдавской культуры;
• бережное отношение к памятникам истории и культуры.

141

11.10.2018 9:26:59
Специфическая терминология: славяне, срубы, полуземлянки, бортниче-
ство, гарпун, невод, жито, каравай, обереги, язычество, княжество, христиан-
ство, летоисчисление, помолвка, венчание, храм, монастырь, Благовест, трез-
вон, иконопись, фрески, былина, гусли, родословная, прадед, завет.

Рекомендуемые литературные произведения


для чтения в четвёртом классе.
Устное молдавское народное творчество. Устное русское народное творче-
ство. Устное творчество народов мира. Русские и молдавские народные сказ-
ки, песни. Пословицы, поговорки, загадки, скороговорки, потешки, считалки,
перевёртыши, шутки, частушки, колыбельные песни. Былины, летописи и пре-
дания. Легенды, были и статьи о прошлом и настоящем русского и молдавского
народов.
Алексеев С. Колокола. Рассказы о Петре I и его времени. 100 рассказов из
русской истории. Глазков Н. Воззвание Минина. Граубин Г. Прадеды. Иванов
Д. Дмитрий Донской. Кончаловская Н. Наша древняя столица. Крещение Руси.
Любимов Л. Искусство Древней Руси. Маршак С. Дети нашего двора. Неделе-
ску В. Моя Молдова. Никитин И. Русь. Обухова Л. Давным-давно: Рассказы о
жизни древних славян. Рахманов Н. Москва не сразу строилась. Романовский
С. Родина. Рылеев К. Иван Сусанин. Тихомиров О. Александр Невский: Слово
о походах. Фомичёв В. Поклон солдатам. Чокану А. Хоровод друзей. Шамарин
А. Никто не забыт.

142

curriculum primare RUS.indd 142 11.10.2018 9:26:59


2.5. Куррикулумная область «Искусство»

Музыкальное воспитание

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Воспринимать музыку в учебных и повседневных ситуациях, проявляя инте-


рес к самопознанию и познанию мира посредством искусства.
2. Выражать чувства и мысли с помощью музыки, проявляя творческое отно-
шение к использованию музыкального языка.
3. Переносить предметные навыки в образовательные и культурно-артистиче-
ские контексты, выражая уважение к национальным культурным ценностям
и к ценностям других культур.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество Количество


Класс
дисциплины область часов в неделю часов в год1
1 1 33
2 1 33
Обязательная Искусство
3 1 33
4 1 33

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

143

curriculum primare RUS.indd 143 11.10.2018 9:26:59


ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Количество
Класс Единицы содержания
часов
Что выражает музыка? 7
О чем «рассказывает» музыка? 8
1 Как «рассказывает» музыка? 10
Для чего нам нужна музыка? 5
На усмотрение учителя. 3
Песня, танец, марш в мире музыки. 10
Выразительность и изобразительность музыки. 5
2 Разнообразный характер музыки. 8
Песня, танец, марш в музыкальных произведениях
7
крупной формы.
На усмотрение учителя. 3
Язык музыки. 10
Мелодия – главный элемент музыкального языка. 5
3 Простые музыкальные формы. 7
Сложные музыкальные формы. 8
На усмотрение учителя. 3
Музыка моего народа – музыкальный фольклор. 8
Сокровищница музыкального фольклора. 7
4 Академическая музыка. 10
Музыка в моей жизни. 5
На усмотрение учителя. 3

144

curriculum primare RUS.indd 144 11.10.2018 9:26:59


1 КЛАСС

Единицы компетенций Единицы содержания Рекомендуемые виды учебной деятельности


(суб-компетенции) Я И МУЗЫКА и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 145


1.1. Распознавание значимости 1. Что выражает музыка? Направляемые беседы:
звуков по высоте и • Звуки из нашего окружения. Вызов. - значение звуков, по изображениям, аудио,
длительности, в контексте Звуки природы, городские/сельские видео;
общения с музыкой. звуки. Значение звуков. Шумы - роль композитора, исполнителя и слушателя в
1.2. Различение эмоциональных и музыкальные звуки. Свойства жизни музыкального произведения.
состояний, выраженных музыкальных звуков: высота и Упражнения:
прослушанными длительность. - определение источника звука;
и исполненными • С чего начинается музыка? - отзывчивость, внимание и концентрация при
произведениями. Композитор, исполнитель, слушатель. восприятии музыки.
1.3. Исполнение простых мелодий. Первые правила прослушивания. Музыкально-дидактическая деятельность:
Где можно услышать религиозную, - исполнение простых песен с ограниченным
народную, академическую музыку? диапазоном (под руководством учителя),
• Поем и воспеваем. Правила выученные по слуху (в частности, о гласных,
правильного и экспрессивного пения. слогах, числах от 0 до 10 и т.д.);
Общение с природой посредством - прослушивание музыкальных произведений
пения. Музыка в семье. с соблюдением правил;
• Веселое и грустное в музыке. - импровизация и драматизация звуковых
Обобщение. Эмоциональные событий.
состояния, выражаемые музыкой:
веселье, грусть, торжественность,
юмор/шутка. Веселая и грустная
музыка в жизни людей.

Специфическая терминология:
высота музыкального звука: высокий,
средний, низкий; длительность звука:
длинный, средний, короткий.

145

11.10.2018 9:26:59
146
2.1. Описание своими словами 2. О чем «рассказывает» музыка? Направляемые беседы:
настроения и содержания • Мир детей в музыке. Общение - настроение и содержание музыкальных
музыкального произведения. пением. Игры с песнями. Персонажи произведений, вдохновленных жизнью и
2.2. Импровизация сказок в музыке. природой
последовательностей • Природа в музыке. Образ и характер (о чем «рассказывает» музыка);

curriculum primare RUS.indd 146


ритмических слогов, на основе животных в музыке. Длительность - правила слушания Государственного Гимна
текста и без текста. звуков: ритмические слоги шаг, Республики Молдова.
2.3. Исполнение песен о детстве, быстро. Упражнения:
природе, стране. • Воспеваем страну. Музыкальный - организованное движение по ритмическим
символ страны – Государственный слогам;
Гимн Республики Молдова. - интонирование в форме диалога, эха, звуковой
Национальные музыкальные цепочки.
традиции: пение, танец, праздник. Музыкально-дидактическая деятельность:
• Музыка традиционных праздников. - исполнение (под руководством учителя) песен,
Обобщение. Музыка зимних песен-игр, песен-попевок, песен для
праздников: коляда, соркова, песня, динамических пауз;
танец. - слушание музыкальных произведений с
соблюдением правил;
Специфическая терминология: - аккомпанирование песен щелчками, хлопками
длительность звуков: ритмические слоги и т. д;
шаг, быстро. - ритмические импровизации с текстом и без.
3.1. Различение по слуху вокальной 3. Как «рассказывает» музыка»? Направляемые беседы:
и инструментальной • Душа музыки – мелодия. - разнообразие мелодий в музыке;
интерпретации музыки. Взаимодействие звуков в мелодии. - выразительность мелодии, создаваемая
3.2. Распознавание элементов Значение движения мелодии. Рисунок ритмом, темпом, динамическими оттенками и
музыкального языка в мелодического движения: модели. тембром.
прослушанных и исполненных Звук и нота: соль, ми. Упражнения:
произведениях. • Ритм – сердце музыки. Ритм в музыке: - интонирование звуков соль и ми в различных
каденция, движение, порядок, последовательностях, по ритмическим слогам,
энергия, организация, ходьба и т.д. используя жесты рук;
Ритмическая поступь в музыке марша. - телесная перкуссия.
Ритм танца.

11.10.2018 9:26:59
• Темп – скорость музыки. Темп Музыкально-дидактическая деятельность:
в музыке: медленный, средний, - исполнение простых песен с ограниченным
быстрый. Выразительность движения диапазоном (под руководством учителя),
музыки. выученных по слуху, с элементарной

curriculum primare RUS.indd 147


• Сила музыки – динамические вокальной культурой
оттенки. Динамические оттенки в (в том числе, дидактические песни на алфавит,
музыке: тихо, умеренно, громко. таблицу сложения);
Эффект приближения/отдаления, - слушание музыкальных произведений
выражаемый динамическими с соблюдением правил;
оттенками. - импровизация мелодий по звукам и нотам
• Тембр – цвет музыки. Человеческий соль и ми с текстом и без.
голос. Группы музыкальных
инструментов: струнные, духовые,
ударные.

Специфическая терминология:
Звук и нота: соль, ми; мелодия, ритм,
темп, динамические оттенки, тембр.
4.1. Предложение музыкальных 4. Для чего нам нужна музыка? Направляемые беседы:
произведений для • Песня вращает Землю. Когда и почему - роль песни и танца в жизни человека, народа;
мероприятий в школьных и поют люди. Песни детства. Песни в - музыкальные предпочтения.
повседневных ситуациях. жизни человека и целого народа: Упражнения:
4.2. Представление звуковых колыбельные, о радости и печали, - представление элементов музыкального языка
событий из музыкальных патриотические. с помощью художественно-пластических
произведений с помощью • Музыка движения – танец. Когда и средств, пластических движений тела, жестами
выразительных средств других почему танцуют люди. Разнообразие рук в пространстве.
видов искусств. танцевальной музыки. Музыкально-дидактическая деятельность:
• Я и музыка. Музыкальные - выразительное исполнение простых песен;
предпочтения. Собственный - слушание музыкальных произведений;
музыкальный опыт. - ритмико-тембральное исполнение на детских
музыкальных инструментах.

147

11.10.2018 9:26:59
148
К концу 1 класса ученик способен:
• описывать своими словами настроение и содержание прослушанных и исполненных музыкальных произведений;
• исполнять песни о детстве, природе, стране с аккомпанементом и без, выражая эмоциональные состояния радости/грусти,
торжественности/шутки;

curriculum primare RUS.indd 148


• импровизировать ритмические формулы (по слогам шаг, бы-стро) и мелодии (по звукам и нотам соль и ми) с текстом и без, на
музыкальных инструментах для детей;
• характеризовать выразительность вокальных и инструментальных музыкальных произведений при помощи элементов
музыкального языка (мелодия, ритм, темп, динамические оттенки, тембр);
• представлять звуковые события музыкальных произведений средствами других видов искусств (ритмичными движениями тела,
линиями и цветом, жестами и т.д.),
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• восприимчивость и интерес к познанию себя и мира посредством искусства;
• творческое отношение к средствам музыкального языка;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

11.10.2018 9:26:59
Музыкальный репертуар для слушаний Музыкальный репертуар для вокально-хорового исполнения
МОДУЛЬ 1: К. Руснак, „Sărbătoreasca”; T. Кириак, хор МОДУЛЬ 1: Дидактические песни (включая песни с целью
„Veverița”, „Nucul” из кантаты „Luci, soare, luci!”; Ж. Ф. Рамо, междисциплинарного подхода к обучению); „Vine toamna, vine”,

curriculum primare RUS.indd 149


„Перекличка птиц”; Р. Шуман, „Косари” и „Арлекин”; В. A. стих. Унгуряну, муз. E. Доги; „Bună dimineața”, стих. Гр. Виеру, муз. В.
Моцарт, „Гавот” из альбома „Les petits riens”; E. Кока, „Joc”; П. Вилинчук; „A, U, O!”, стих. Гр. Виеру, муз. T. Згуряну; „Cine – ascultă
Чайковский, „Октябрь” из альбома „Времена года”. muzica”, стих. Гр. Виеру, муз. Б. Дубосарского; „Casa mea”, стих. Гр.
МОДУЛЬ 2: П. Чайковский, „Больная кукла”, „Новая кукла”; К. Виеру, муз. Ю. Цыбульского; „Dragu-mi-i să cânt”, стих. В. Руснака, муз.
Сен-Санс, пьесы из альбома „Карнавал животных”; К. Руснак, T. Соболевского-коржа; „Tricolorul”, стихи и музыка Гр. Виеру.
музыкальная картина „Moldova”; В. A. Моцарт, „Немецкий МОДУЛЬ 2: „Căsuța din pădure” муз. И. Никореску; „Doina”, стих. К.
танец”; П. Чайковский, пьесы из „Детского альбома”. Драгомира, муз. Д. Раду; „Frigu-frigușor”, стих. Н. Рошиору, муз. Д.
МОДУЛЬ 3: Г. Мустя, „Melodie”; Л. ван Бетховен, „Марш”; И. Раду; „Haide, săniuță”, стих. Гр. Виеру, муз. Д. Раду; колядки „Steaua
Штраус (отец), полька „Трик-трак”; Ф. Шуберт, „Грациозный sus răsare”, „Domn, Domn, să-nălțăm” и „Iată, vin colindători”.
галоп”, „Грациозный вальс”; Г. Динику, „Hora staccato”; А. МОДУЛЬ 3: „Iarna șugubeață”, стих. Ю.Филиппа, муз. M. Унгуряну;
Хачатурян „Вечерняя сказка”; Ж. Гайдн, симфония „Сюрприз”, „Mărțișor”, стих. A. Чокану, муз. Д. Раду; „Trenul”, стих. Гр. Виеру, муз.
I-я часть (фрагмент). З. Ткач; „Toba ariciului”, стихи и музыка Гр. Виеру.
МОДУЛЬ 4: Фольклорные пьесы „Ciocârlia”, „Hora”, „Sârba”; E. МОДУЛЬ 4: „Ciocârlia”, стих. В. Романчука, муз. M. Унгуряну; „Doină,
Дога, вальс „Ручеёк”; Ф. Шопен, Вальс (a-moll). doiniță”, стих. С. Гимпу, муз. A. Тамазлыкару; „Moldova mea”, стихи и
музыка Л. Палий-Пэдурару.

149

11.10.2018 9:26:59
150
2 КЛАСС

Единицы компетенций Единицы содержания Рекомендуемые виды учебной деятельности


(суб-компетенции) ТРИ ОСНОВНЫХ ЖАНРА МУЗЫКИ и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 150


1.1. Распознавание по слуху трех 1. Песня, танец, марш в мире музыки Направляемые беседы:
жанров музыки: песни, танца, • Что есть музыка? Вызов. Звук и звуковое - душевные состояния, выражаемые песней,
марша. событие. Композитор – исполнитель – танцем, маршем;
1.2. Разграничение характерных слушатель. Как необходимо петь, слушать - ситуации из жизни, в которых звучат песни,
черт танцевального, песенного музыку? Ритмические слоги шаг и бы-сто танцевальная музыка и марш;
и маршевого характера (для длительностей музыкальных звуков: - значение языка музыки в выразительности
в прослушиваемых и четверть и восьмые). песни, танца, марша;
исполняемых музыкальных • Песня и ее разновидности. Разнообразие Упражнения:
произведениях. песен в жизни человека. Народная и - определение характерных черт песни,
1.3. Выразительное исполнение авторская песня. Звуки и ноты соль и ми. танца, марша;
простых песен в пределах • В мире танцевальной музыки. Ритм - словесная характеристика душевных
октавы, песенного/ как организационный элемент в танце. состояний, выраженных в песне (веселье,
танцевального/маршевого Ритмические слоги шаг и быстро. грусть, торжественность, шутка), в танце
характера. Пауза – молчание в музыке. Народные (жизнерадостность, радость) и в марше
танцы: хора и сырба. (торжественность, мужественность,
• Марш в мире музыки. Движение музыки смелость, поступь, победа, триумф, слава).
по сильным и слабым долям. Ритм в Музыкально-дидактическая деятельность:
марше. Разновидности маршей: военный, - групповое исполнение простых песен в
спортивный, свадебный, похоронный и т.д. пределах октавы, выученных по слуху
• Сочетание трех типов музыки: (в том числе дидактические песни на
песня-танец, песня-марш, таблицу умножения);
марш-танец, песня-танец-марш. - элементарная вокальная культура:
Знаменитые мелодии песен, танцев и певческая постановка, ансамбль,
маршей в национальной и мировой выразительность, дикция;
музыке.

11.10.2018 9:26:59
Специфическая терминология: - элементарное творчество: музыкально-
жанры музыки: песня, танец, марш; звуковое ритмические движения в танцевальном
событие; народная песня, авторская песня; и маршевом характере; мелодические
музыкальная пауза. импровизации на звуки соль, ми и

curriculum primare RUS.indd 151


четвертной паузе (ритмический слог нет).
2.1. Распознавание элементов 2. Выразительность и Направляемые беседы:
музыкального языка, изобразительность музыки - выразительные и изобразительные
используемых для выражения/ • Музыка – выразитель человеческих способности музыки при передаче
изображения переживаний, чувств. Сильные чувства в человеческой переживаний, действий, портрета,
портрета, картины в жизни в музыке: тоска, гордость, картины;
прослушанном/исполненном грусть, веселье и т.д. Звук и нота ля. - роль песни, танца и марша в жизни людей.
музыкальном произведении. Динамические оттенки: тихо, достаточно Упражнения:
2.2. Импровизация мелодических тихо/громко, громко. - определение экспрессивности
мотивов различного характера • Музыкальный портрет. Песни – мелодической линии, темпа и
на звуки до, ми, соль, ля, на музыкальные портреты, отображающие динамических оттенков в песне, танце и
основе текста и без него. выдающихся личностей истории. марше;
2.3. Исполнение песен, которые Мелодическое движение: линейное - исполнение мелодии с постепенным
выражают различные чувства, (по одной линии), восходящее (вверх), возрастанием/убыванием силы звука;
описывают портрет/картину. нисходящее (вниз), скачкообразное. Звук и - сольфеджирование звуков до, ми, соль
нота до. и ля с использованием жеста руки (по
• Музыкальная картина. Обобщение. относительной системе).
Изображение природы в музыке. Музыкально-дидактическая деятельность:
Музыкальный темп. Темповые - художественно-звуковая имитация
обозначения: медленный, умеренный, феноменов природы;
быстрый. - вокально-хоровое исполнение песен под
руководством учителя.
Специфическая терминология:
динамические оттенки: тихо, умеренно тихо/
громко, громко; мелодическое движение;
темп: медленный, умеренный, быстрый;
звуки и ноты ля, до.

151

11.10.2018 9:26:59
152
3.1. Определение по слуху 3. Разнообразный характер музыки Направляемые беседы:
вокальной, инструментальной, • Песенный характер музыки. - специфические музыкальные средства
симфонической музыки. Мелодичность в вокальной и выразительности для песенного/
3.2. Характеристика инструментальной музыке. Песенный танцевального/маршевого характера

curriculum primare RUS.indd 152


выразительности музыкальных характер в романсе и серенаде. музыки;
произведений с помощью • Танцевальный характер музыки. Ритмы - сопоставление песенного, танцевального,
элементов музыкального и интонации, характерные музыке танца. маршевого характера в различных
языка. Танцевальный характер инструментальной музыкальных произведениях.
и симфонической музыки. Звук и нота ре. Упражнения:
• Маршевый характер музыки. Ритмы - изображение песенного/танцевального/
и мелодии, характерные для марша. маршевого характера музыки при помощи
Длительность музыкальных звуков: жеста руки;
четверть и восьмые. Маршевый характер - сольфеджирование на звуках до, ре, ми,
инструментальной и симфонической фа, соль, ля в восходящих/нисходящих
музыки. Звук и нота фа. последовательностях и соседних ступенях;
- организация последовательности
Специфическая терминология: сильных и слабых долей в двухдольном и
инструментальное произведение, трехдольном размере;
симфоническая музыка, звук и нота: ре, фа. - ритмизация поэтических текстов (малого
объема) с соблюдением двухдольного и
трехдольного размера.
Музыкально-дидактическая деятельность:
- групповое исполнение простых
произведений песенного, танцевального,
маршевого характера;
- импровизация ритмического
аккомпанемента к мелодиям изученных
произведений на детских музыкальных
инструментах.

11.10.2018 9:26:59
4.1. Исполнение вокально-хоровых 4. Песня, танец, марш в произведениях Направляемые беседы:
произведений песенного/ крупной формы - классификация музыкальных жанров на во-
танцевального/маршевого • Песня – элемент оперы. Опера – кальные, инструментальные, театральные;
характера. музыкальный театр. Музыкальные номера - структура оперных и балетных спектаклей;

curriculum primare RUS.indd 153


4.2. Установление связи между оперы: ария, дуэт, хор и т.д. Знаменитые - тембр инструментов симфонического орке-
текстом и сценическими оперные мелодии. Двухдольный размер. стра.
движениями при выражении • Танец – основной элемент балета. Танцы Упражнения:
содержания музыкальных в балетных спектаклях. Трехдольный - пространственное представление жестами
произведений. размер. Ритмические формулы рук мелодического движения мелодии в
трехдольного размера. Звук и нота си. музыке оперы и балета;
Музыкальная лестница. - ритмизация (ритмическое произношение)
• Марш в симфонической музыке. текстов с соблюдением двухдольного и
Симфоническая музыка. Группы трехдольного размера;
инструментов в симфоническом оркестре. - интонирование звукоряда в восходящем/
Марш в жанре симфонии. нисходящем порядке с изменением темпа
• Взаимодействие песни, танца, марша и динамических оттенков песенного/танце-
в произведениях крупной формы. вального/маршевого характера.
Песенный, танцевальный, маршевый Музыкально-дидактическая деятельность:
характер в произведениях крупной формы. - хоровое исполнение несложных песен в
Выдающиеся национальные и мировые сопровождении и без аккомпанемента;
музыкальные произведения, в которых - создание двухдольных и трехдольных рит-
встречаются элемент песни, танца и мических структур;
марша. - имитация игры на струнных, духовых и
ударных музыкальных инструментах при
Специфическая терминология: помощи жестов рук;
музыкальные произведения крупных форм: - музыкальная игра «Инструменты орке-
опера, балет, симфония; двухдольный стра».
и трехдольный размер; звук и нота си, Групповой проект: «Афиша концертной про-
музыкальная лестница. граммы», «Песня, танец и марш в жизни на-
рода».

153

11.10.2018 9:26:59
154
К концу 2 класса ученик способен:
• различать по слуху песенный, танцевальный, маршевый характер прослушанных и исполненных музыкальных произведений;
• выразительно исполнять простые песни в сопровождении и без аккомпанемента, в песенном, танцевальном, маршевом характере;
• исполнять ритмические формулы двухдольного и трехдольного размера и мелодии (на последовательном движении звуков)
с текстом и без, на детских музыкальных инструментах;

curriculum primare RUS.indd 154


• характеризовать экспрессивность мелодического движения, темпа и динамических оттенков в изображении переживаний,
описании портрета, музыкальной картины;
• представлять звуковые события музыкальных произведений средствами других видов искусств,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• восприимчивость и интерес к познанию себя и мира посредством искусства;
• творческое отношение к средствам музыкального языка;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.
Репертуар для музыкального слушания Музыкальный репертуар для вокально-хорового исполнения
МОДУЛЬ 1: В. A. Моцарт „Колыбельная”; И. Горинчой „Imnul МОДУЛЬ 1: Народная мелодия „Alunelu”; „Soldaţii” стих. Гр. Виеру,
neamului”; Ф. Шуберт „Музыкальный момент”; Г. Динику муз. З. Ткач; „Învăţătorul” стих. Гр. Виеру, муз. В. Вереги; „Cum cântă
,,Hora staccato”; Д. Шостакович „Вальс-шутка”; E. Дога ţara”, перераб.
„Марш”; П. Чайковский „Марш деревянных солдатиков”. Гр. Виеру; народная мелодия „Foaie verde siminoc”.
МОДУЛЬ 2: Л. ван Бетховен „Весело-Грустно”, „На руинах МОДУЛЬ 2: „Cântă”, стихи и муз. Пашкану; „Cui îi place a hori”, стих.
Афины”; Д. Кабалевский, „Три подружки: Резвушка, Плакса, Гр. Виеру, муз. E. Мамота; „Cântec de toamnă”, стих. В. Лебединского,
Злюка”; M. Мусоргский, сюита „Картинки с выставки”; К. муз. M. Унгуряну; „Viaţa e una”, стих. Д. Матковского, муз. Р. Бучучану;
Дебюсси, „Танец снежинок”; A. Вивальди, концерт „Зима”, III-я народная мелодия „Ştefan, Ştefan domn cel Mare”; „Ninge pe cărare”,
часть. стихи и муз. Д. Станчу; „Colindiţa” муз. E. Монции; коляды „Mos
МОДУЛЬ 3: M. Огинский, „Полонез”; Э. Григ „Песня Сольвейг”; Craciun cu plete dalbe” и „Rămâi, gazdă, sănătoasă!”.
Ч. Порумбеску „Balada pentru vioară şi pian”; В.A. Моцарт МОДУЛЬ 3: „Săniuţa”, стихи и муз. И. Викола; „Fluieraşul”, стих. Гр.
„Маленькая ночная серенада”; Виеру, муз. E. Доги; „Stejăreii”, стих. И муз. В. Вереги.
П. Константинеску „Trei dansuri simfonice”; МОДУЛЬ 4: „Primăvara a sosit”, муз. Н. Оанчи; народная мелодия
Ф. Шуберт „Военный марш”; И. Штраус (отец), „Марш „Pupăza din tei”; „Graiul meu”, стих. Гр. Виеру, муз. И. Маковей;
Радецкого”. „Dansul florilor”, стих. A. Блановски, муз. A. Ранги; „Dulce e ţara”, стихи
МОДУЛЬ 4: В.A. Моцарт, хор колокольчиков из оперы-басни и муз. Гр. Виеру.
„Волшебная флейта”; Дж. Верди, „Триумфальный марш” из
оперы „Aида”;
П. Чайковский „Танец маленьких лебедей” из балета
„Лебединое озеро”; Ф. Гайдн „Детская симфония игрушек”.

11.10.2018 9:26:59
3 КЛАСС
Единицы компетенций Единицы содержания Рекомендуемые виды учебной деятельности
(суб-компетенции) ЯЗЫК МУЗЫКИ и ее результаты/продукты
Направляемые беседы:

curriculum primare RUS.indd 155


1.1. Использование элементов 1. Язык музыки
языка музыки в творческой • Разнообразный характер музыки. - экспрессивность звуковых событий,
деятельности и вокально- Повторение. Первичные типы музыки: достигаемая с помощью элементов
хоровом исполнении песня, танец, марш. Экспрессивность и музыкального языка;
музыки. изобразительная способность музыки. - характеристика элементов музыкального
1.2. Характеристика Звуковое событие в музыке. языка при описании прослушанной/
экспрессивности • Динамические оттенки – элемент исполненной музыки.
элементов музыкального музыкальной экспрессии. Громкое и тихое Упражнения:
языка в прослушанных звучание музыки. Динамический план. - исполнение звукоряда До в различном
и исполненных Динамические оттенки в песне. темпе и с применением различных
произведениях. • Музыкальный ритм. Ритмическая формула. динамических оттенков;
Ритмический акцент. Последовательность - показ направления движения
движения при двухдольном/трехдольном мелодической линии с помощью жеста
размере. руки;
• Темп в музыке. Термины-характеристики - исполнение ритмических формул в
темпа: очень медленный, медленный, двухдольном и трехдольном размере.
умеренный, быстрый, очень быстрый. Музыкально-дидактическая деятельность:
• Музыкальный тембр. Вокальный, - моделирование экспрессивности
инструментальный, оркестровый тембры. исполнения песни при помощи элементов
Семейства музыкальных инструментов: музыкального языка;
струнные инструменты, духовые - изготовление псевдо-музыкальных
инструменты, ударные инструменты. инструментов;
- ритмическая игра «Дождик», «Эхо».
Специфическая терминология: Групповой проект: «Импровизации на
Громкое и тихое звучание музыки; ритмическая детских музыкальных инструментах/псевдо-
формула; ритмический акцент; темп: быстрый, музыкальных инструментах (шумовых,
медленный, очень медленный, умеренный, очень издающих треск, шуршащих и т. д.)».
быстрый; группы музыкальных инструментов.

155

11.10.2018 9:26:59
156
2.1. Определение мажорного/ 2. Мелодия – главный элемент музыки Направляемые беседы:
минорного лада в • Что такое мелодия? Элементы языка, - назначение языковых элементов –
прослушанной и придающие экспрессивность мелодии: ритм, обогащение мелодии и дополнение
исполненной музыке. темп, динамические оттенки, тембр. смысла;

curriculum primare RUS.indd 156


2.2. Описание личных • Структура мелодии. Компоненты мелодии: - кто может исполнить мелодию?
ощущений после мотив, фраза, предложение. - мелодия – главный носитель содержания в
прослушивания известных • Способ сочетания звуков в мелодии. музыке;
мелодий – вокальных, Музыкальные лады: мажор и минор. Кто Упражнения:
инструментальных, может исполнить мелодию? - распев;
оркестровых. • Известные мелодии в мире музыки. - изображение контура мелодического
Обобщение. Наиболее древние народные рисунка;
мелодии – Дойна, Жаворонок. Известные - графическое моделирование метроритма
танцевальные и маршевые мелодии. Музыка («рисуем музыку»).
зимних праздников. Музыкально-дидактическая деятельность:
- слушание знаменитых мелодий в
Специфическая терминология: различном исполнении;
компоненты мелодии; мажорный лад, - напевание мотивов известных мелодий;
минорный лад. - мелодические импровизации на звуки
звукоряда;
- вокально-хоровое пение: репертуар,
посвященный зимним праздникам.
3.1. Определение по слуху 3. Простые музыкальные формы Направляемые беседы:
повторения и появления • Способы выражения идеи в песне. - взаимосвязь между характером мелодии и
новых звуковых событий в Куплетная форма и куплетно-припевная поэтическим содержанием в песне.
прослушанных музыкальных композиция в песне. План исполнения песни. Упражнения:
произведениях. • Одночастная музыкальная форма. - исполнение простых мелодий в пределах
3.2. Исполнение песен согласно Музыкальные произведения, написанные звукоряда До (под руководством учителя);
разработанному в группах в одночастной форме, в национальной и - анализ способа организации музыкальных
плану исполнения музыки. мировой музыке. идей в песне/прослушанном музыкальном
произведении.

11.10.2018 9:26:59
• Двухчастная музыкальная форма. Музыкально-дидактическая деятельность:
Известные произведения, написанные в - слушание музыки с комментариями;
двухчастной форме. - составление плана исполнения песни
• Трехчастная музыкальная форма. Известные (вступление, куплет, припев, ритурнель и

curriculum primare RUS.indd 157


произведения, написанные в трехчастной т.д.);
форме. - импровизация ритмического
аккомпанемента к мелодиям изученных
Специфическая терминология: произведений.
музыкальная форма: одночастная, двухчастная,
трехчастная.
4.1. Выражение собственной 4. Сложные музыкальные формы Направляемые беседы:
точки зрения и • Форма рондо. Известные музыкальные - музыкальные формы, вдохновленные
эмоционального произведения в форме рондо. природой и жизнью людей.
отношения по поводу • Тема с вариациями в музыке. Известные Упражнения:
организации музыкальных музыкальные произведения в форме темы с - напевание музыкальных тем изученных
форм в национальных и вариациями. произведений.
мировых музыкальных • Свободная форма в музыке. Музыкально-дидактическая деятельность:
произведениях. Инструментальные музыкальные - графическая презентация музыкальной
произведения в свободной форме. формы прослушанных произведений;
- слушание музыки с комментариями;
Специфическая терминология: - анализ-характеристика музыкальной
рондо; тема с вариациями; свободная форма. формы прослушанных произведений (по
схеме: характер мелодии, лад (мажор,
минор), динамические оттенки, темп;
- драматизация звуковых событий в
различных музыкальных формах;
- сочинение ритмических рисунков в форме
рондо (с повторяющимся рефреном), в
простой двухчастной и трехчастной формах;

157

11.10.2018 9:26:59
158
- игра «Музыкальные диалоги» на
импровизированные мелодии,
структурированные в форме рондо, темы с
вариациями.

curriculum primare RUS.indd 158


Индивидуальные, групповые проекты:
«Создание формы рондо, основанное на
изученном песенном репертуаре», «Полезные
советы для посещения концертных залов».
К концу 3 класса ученик способен:
• описывать своими словами экспрессивность элементов музыкального языка прослушанных и исполненных музыкальных
произведений;
• исполнять детские песни в сопровождении аккомпанемента и без, согласно плану исполнения (вступление, куплет, припев и т. д.);
• аккомпанировать на детских музыкальных инструментах исполняемые/прослушиваемые пьесы;
• определять по слуху повторы и появление новых звуковых событий в прослушанных музыкальных произведениях;
• характеризовать экспрессивность мелодии вокальных и инструментальных произведений при помощи элементов музыкального
языка,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• восприимчивость и интерес к познанию себя и мира посредством искусства;
• творческое отношение к средствам музыкального языка;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

11.10.2018 9:26:59
Репертуар для музыкального слушания Музыкальный репертуар для вокально-хорового исполнения
МОДУЛЬ 1: Э. Григ, „Утро”; К. Димитреску, „Крестьянский МОДУЛЬ 1: „Toamna”, стих. В. Неделку, муз. Д. Раду; „Hop şi-aşa!”,
танец”; Э. Григ, „В пещере горного короля”; П. стихи и муз. Р. Рауш; „Moldovioară, floare rară”, стих. Гр. Виеру, муз.

curriculum primare RUS.indd 159


Константинеску, „Joc dobrogean” ; Г. Музическу, „Cine, cine” И. Маковей; народная песня „Trageţi hora!”; „Povestea unui ciobănaş”,
из хорового концерта №. 1 ; С. Прокофьев, симфоническая стихи и муз. Д. Станку.
сказка „Петя и волк”. МОДУЛЬ 2: „La noi”, стих. Гр. Виеру, муз. A. Кирияка; „Cântecul gamei”,
МОДУЛЬ 2: Ф. Шопен, Прелюдия №. 7; В. A. Моцарт, соната муз. Р. Роджерса; „Limba românească”, стих. Г. Сиона, муз. И. Карту;
для фортепиано (C-dur); И. Бах, Маленькая прелюдия (C-dur); „Am plecat să colindăm” из коллекции Г. Куку; „O, ce veste minunată!”,
А. A. Моцарт, ария Фигаро из оперы «Свадьба Фигаро»; муз. Д. Джорджеску-Кирияка; „Clopoţei, clopoţei”, муз. и текст Д.
Д. Шостакович, „Романс”; Э. Григ, „Танец Анитры”; E. Дога, Пирпона; „Să iubim al ţării tricolor”, стих. К. Салчии, муз. К. Ромашкану;
вальс „Мой ласковый и нежный зверь”; И. Брамс, венгерский коляды „Steaua sus răsare”, „Sorcova”, „Astă seară-i seară mare”.
танец, №. 5; Р. Шуман, „Марш”; Ж. Бизе, Марш тореадора из МОДУЛЬ 3: „Cartea-i surioara mea”, стих. К. Драгомира, муз. Д.
оперы „Кармен”. Раду; „Moldova”, стих. A. Чокану, муз. M. Унгуряну; народная
МОДУЛЬ 3: Г. Музическу, пьеса „Vine ştiuca de la baltă”; К. неаполитанская песня „Санта Лучия”; „Hora” из коллекции T.
Микули, „Hora”; П. Чайковский, „Неаполитанская песня”; Бредичану; народные мелодии „Coasa”, „Bătuta”; музыкальная игра
И. Бах, „Шутка”; С. Прокофьев, „Дождь и радуга”; К. „Если весело живётся”.
Порумбеску, марш „Haideți, haideți!” из оперетты „Crai nou”; МОДУЛЬ 4: „Весенняя песня”, муз. В. A. Моцарта; народная мелодия
К. Руснак, пьеса „Sărbătoreasca”. „Primăvară, primăvară”.
МОДУЛЬ 4: В. A. Моцарт, „Рондо в турецком стиле”; A.
Стырча, вариации для пианино; П. Чайковский, „Итальянское
каприччио”.

159

11.10.2018 9:27:00
160
4 КЛАСС

Единицы компетенций Единицы содержания Рекомендуемые виды учебной деятельности


(суб-компетенции) МУЗЫКА МОЕГО НАРОДА и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 160


1.1. Выразительное исполнение 1. Музыка моего народа Направляемые беседы:
несложных фольклорных • Язык музыки. Повторение. Выразительность - песня – самый распространенный и
произведений. звуковых событий. Язык музыки. популярный жанр музыкального фольклора;
1.2. Сопоставление Музыкальная форма. - связь музыкального фольклора с жизнью
фольклорных произведений • Музыкальный фольклор. Характеристики народа.
с другими музыкальными музыкального фольклора: устная традиция, Упражнения:
произведениями: коллективный характер, анонимный - вокально-хоровая культура с применением
язык, содержание, характер. различных способов исполнения;
предназначение. • Детский фольклор. Музыкальный фольклор, - анализ и сравнение фольклорных
созданный детьми/для детей. Колыбельные музыкальных произведений.
песни, музыкальные прибаутки, Музыкально-дидактическая деятельность:
формулы-обращения к природе, - слушание и просмотр концертов и народных
музыкальная игра. танцев;
• Разнообразие народной песни. Народная - ритмические и мелодические импровизации
песня, вдохновленная жизнью. Песни к простым фольклорным текстам;
о грусти, о тоске, о тяжелой жизни, о - игры-драматизации: разыгрывание
любви, рекрутские песни, сатирические, народных песен по ролям;
современные и т.д. - интеграция танцевальных движений и
• Жанры музыкального фольклора. Дойна, выкриков в исполнение фольклорных
баллада. музыкальных произведений;
- музыкальные игры.
Специфическая терминология:
характеристики музыкального фольклора: устная
традиция, коллективный характер, анонимный
характер; музыкальный фольклор, созданный
детьми; музыкальный фольклор, созданный для
детей.

11.10.2018 9:27:00
2.1. Объяснение собственной 2. Сокровищница музыкального фольклора Направляемые беседы:
точки зрения относительно • Исполнители народной музыки. Лэутары, - происхождение и эволюция музыкального
особенностей музыкального певцы (Тамара Чобану, Николае Сулак, фольклора;
народного искусства. Никаолае Глиб, Михай Чобану и т.д.) и - синкретичный характер народного танца

curriculum primare RUS.indd 161


2.2. Описание идей и оркестры народной музыки (Национальный (связь между музыкой, костюмом, танцем,
эмоциональных Оркестр народной музыки «Лэутары», выкриками и т.д.).
переживаний после Оркестр народной музыки «Фольклор», Упражнения:
прослушивания Ансамбль народной песни и танца - восприятие тембрового колорита
произведений, относящихся «Флуераш», Муниципальный оркестр инструментов/оркестров народной музыки;
к сокровищнице братьев Виталие и Василе Адвахов - элементарные движения и фигуры,
музыкального фольклора. из Кишинэу, фольклорный ансамбль характерные для народного танца.
«Опинкуца» и т.д). Музыкально-дидактическая деятельность:
• Народные музыкальные инструменты. - вокально-хоровое пение/напевание
Чимпой, варган (дрымба), бучум, окарина, мелодий известных песен и произведений
кобза, цимбалы и т.д. Характерные черты: музыкального фольклора;
звукоизвлечение, тембровый колорит. - слушание и просмотр концертов и народных
• Народный танец. Классификация народного танцев;
танца: народный танец с темой и без темы. - музыкальный комментарий;
Самые распространённые народные танцы: - импровизированные движения под ритмы и
хора, сырба, бэтута и хостропэц. мелодии музыкального фольклора.
• Репертуар народных обычаев. Обобщение. Индивидуальный проект, проект в группе:
«Местные фольклорные обычаи и обряды».
Специфическая терминология:
народный танец с темой и без темы;
сокровищница музыкального фольклора.

161

11.10.2018 9:27:00
162
3.1. Использование 3. Академическая музыка Направляемые беседы:
музыкальных терминов • Академическая музыка. Источники музыки. - фольклор – источник вдохновения для
при характеристике Музыка, написанная композиторами. композиторов.
академической музыки. (A. Флехтенмахером, Г. Музическу, Упражнения:

curriculum primare RUS.indd 162


3.2. Демонстрация культуры Ч. Порумбеску, E. Кока, Шт. Няга). - напевание различных музыкальных
слушания академической • Известные музыкальные произведения. тем из произведений прослушанной
музыки. Музыка композиторов: Дж. Энеску, E. Дога. академической музыки;
3.3. Аргументация • Исполнители академической музыки. - представление мелодического рисунка при
собственного мнения Известные исполнители (Мария Чеботарь, помощи жестов руки в пространстве.
относительно музыкальных Мария Биешу, Ион Жосан, Михай Мунтяну, Музыкально-дидактическая деятельность:
академических Ион Пауленку, Валентина Нафорницэ и т.д). - составление партитуры слушателя на
произведений и их Художественные коллективы Республики некоторые фрагменты прослушанной
художественной ценности. Молдова (академическая хоровая капелла академической музыки;
«Дойна», хор «Молдова», ансамбль - представление мелодического рисунка во
«Концертино» и т.д.). время слушания с помощью жестов руки;
- характеристика языка и содержания
Специфическая терминология: прослушанных музыкальных произведений;
академическая музыка, исполнители - музыкальный комментарий к изученным
академической музыки, художественные произведениям;
коллективы. - вокально-хоровое исполнение сложных
музыкальных произведений национальных
композиторов в сопровождении и без
аккомпанемента
Индивидуальный/групповой проект:
«Музыкальные портреты: композиторы и
исполнители Республики Молдова»

11.10.2018 9:27:00
4.1. Обобщение собственного 4. Музыка в моей жизни Направляемые беседы:
музыкального опыта. • Музыкальные традиции и обычаи в семье, - музыкальные традиции и обычаи в семье,
школе, обществе. школе, обществе;
• Музыка для детей. Музыка для Музыкально-дидактическая деятельность:

curriculum primare RUS.indd 163


мультфильмов/спектаклей/кукольного - создание афиши/художественной
театра/художественных фильмов. программы праздника/мероприятия в
• Легкая музыка. Развлекательный характер классе/школе;
лёгкой музыки. Произведения лёгкой - характеристика исполняемой/прослушанной
музыки: E. Доги, A. Кирьяка, К. Руснака, музыки;
Г. Мусти, Л. Штирбу, M. Долгана, - исполнение на публике некоторых песен
И. Алдя-Теодоровича и т.д. для детей;
Индивидуальные проекты, групповые
Специфическая терминология: проекты: «Музыка в моей/нашей жизни»,
легкая музыка, музыка для детей. «Музыка обычаев и традиций моей семьи/
нашего общества»; коллективный проект
«Урок-концерт».
Обучение посредством заданий,
способствующих передаче опыта ученикам
младших классов «Что делать для лучшего
понимания музыки? Как её полюбить?»
К концу 4 класса ученик способен:
• различать выразительность прослушанных/исполненных фольклорных произведений и произведений академической музыки;
• исполнять фольклорные и авторские песни для детей в сопровождении и без аккомпанемента;
• использовать музыкальную терминологию для характеристики произведений фольклорной и академической музыки;
• исполнять на детских музыкальных инструментах простой аккомпанемент к прослушанным и исполняемым произведениям;
• выражать свое мнение о произведениях музыкального фольклора и академической музыки,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• восприимчивость и интерес к познанию себя и мира посредством искусства;
• творческое отношение к средствам музыкального языка;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

163

11.10.2018 9:27:00
164
Музыкальный репертуар для слушания Музыкальный репертуар для вокально-хорового исполнения
МОДУЛЬ 1: Народные мелодии „Lume cine ţi-a pus nume”, МОДУЛЬ 1: Народные песни „Ciobănaș cu trei sute de oi”, „Ciobănaș la oi
„Paparuda”, „Doina şi bătuta din Giurgiuleşti”; „Cântă puiul am fost”, „S-a dus cucul de pe-aici”, „Mierla”, „Dragu mi-i şi mult mi-i drag”.

curriculum primare RUS.indd 164


cucului” из коллекции T. Бредичану; баллада „Mioriţa” в МОДУЛЬ 2: Народные песни „Hai, la horă”, „Hai, flăcăi, săriţi la joc!”,
исполнении „Steaua sus răsare”; „La mulţi ani!”, музыка и стихи Гр. Виеру.
Н. Сулак; „Ciobănaș la oi am fost”. МОДУЛЬ 3: „Bardul din Mirceşti”, муз. П. Меццети, ст. К. Скроба; „Trei
МОДУЛЬ 2: „Polca din bătrâni” в исполнении оркестра culori”, муз. и ст. Ч. Порумбеску; „Joc de sărbătoare”, ст. В. Русу, муз. Д.
«Лэутары», художественный руководитель Н. Ботгрос; Георгицэ; „Doiniţa”, народные стихи, муз. И. Маковей; колядки „Sus, în
„Parada instrumentelor” из репертуара Оана Лианы; poarta Raiului”, „Praznic luminos”, „Coborât-a, coborât”, „Noi umblăm să
„Întrecere lăutărească” из репертуара оркестра «Fluieraş»; colindăm”(из коллекции Г. Брязула).
пьеса „Ciocârlia” в исполнении Н.Ботгрос и оркестра МОДУЛЬ 4: „Ca o zi de primăvară”, муз. Г. Музическу; „Dragă-mi este ţara
«Лэутары». mea”, муз. К. Руснака, ст. Гр. Виеру „Noi în grai suntem popor”, муз. Г.
МОДУЛЬ 3: A. Флехтенмахер, Увертюра «Молдова»; Мустя, ст. Гр. Виеру; „La noi”, муз. M. Долган, ст. Гр. Виеру; „Revedere”,
Г. Музическу, Концерт для хора № 1; Дж. Энеску, «Прелюдия муз. Д. Кирьяка, ст. М. Еминеску; „Ala-bala, portocala”, муз. И. Алдя-
в унисон»”; E. Кока, фантазия для скрипки и фортепиано Теодоровича, ст. Гр. Виеру; „Patria”, муз. Д. Раду, ст.
«Симфония весны»; Шт. Няга, симфоническая поэма В. Романчука.
«Днестр»; E. Дога, «Сонет»; «Хора девушек» в исполнении
академической хоровой капеллы «Дойна».
МОДУЛЬ 4: E. Дога, «Codrii mei bătrâni»; A. Кирьяк,
„Mihaela”;
К. Руснак, «Copiii planetei pământ» в исполнении A. Лазарюк
и хора «Lia-Ciocârlia»; К. Руснак, «Steaua limbii noastre»
в исполнении хора «Молдова»; И. Алдя-Теодорович,
«Imensitate».

11.10.2018 9:27:00
Изобразительное искусство

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Воспринимать зрительные и художественно-изобразительные идеи в раз-


личных аспектах, проявляя любознательность и восхищение красотой в жиз-
ни и в искусстве.
2. Выполнять художественно-изобразительные работы, проявляя интерес к
эстетическому самовыражению.
3. Переносить художественно-изобразительные навыки в образовательные/
социальные/культурные контексты, выражая уважение к национальным
культурным ценностям и к ценностям других культур.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество Количество


Класс
дисциплины область часов в неделю часов в год1
1 1 33
2 1 33
Обязательная Искусство
3 1 33
4 1 33

ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ

Класс
Единицы содержания (модули)
1 2 3 4
1. Красота вокруг нас 8 7 6 6
2. Алфавит изобразительного искусства 10 10 10 10
Как можно создать художественно-
3. 10 10 10 10
изобразительную работу?
Почему нам нравится
4. 3 4 5 5
изобразительное искусство?
На усмотрение учителя 2 2 2 2

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

165

curriculum primare RUS.indd 165 11.10.2018 9:27:00


166
1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности и


Единицы содержания
(суб-компетенции) ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 166


1.1. Распознавание цвета 1. Красота вокруг нас Беседы, основанные на наблюдении: сравнение
и форм в окружающей Восприятие изобразительного искусства цветов и форм в окружающей среде (природа,
среде и в художественных • Цвет в окружающей среде. картинки, одежда, предметы и т.д.; дома, в
изображениях. • Художественные изображения школе, в городе/деревне);
1.2. Использование преобразование реальных форм в распознавание/раскрытие красоты в природе, в
графических материалов и художественные изображения. предметах, в произведениях изобразительного
соответствующих техник при • Произведения изобразительного искусства.
выполнении художественных искусства: представление мира; Практическая деятельность: выполнение
изображений. самовыражение (эмоции, чувства, идеи). изображений с помощью графических
Материалы и техники изобразительного материалов по выбору.
искусства Продукт: художественно-изобразительная
• Графические материалы: карандаши, работа с использованием цветных карандашей/
фломастеры, мел и т.д. фломастеров.
• Линейные изображения, штриховка.
2.1. Распознавание характерных 2. Алфавит изобразительного искусства Беседы, основанные на наблюдении: элементы
элементов языка Элементы языка изобразительного языка изобразительного искусства в природе и
изобразительного искусства искусства произведениях искусства (звезды на небе, фрукты
в природе и в произведениях • Точка, линия, форма, цвет (первичные на дереве; тропинки и т.д.).
искусства. цвета). Практическая деятельность: упражнения-игры,
2.2. Использование графических Материалы, инструменты и техники эксперименты с различными художественными
и живописных материалов, изобразительного искусства инструментами и материалами с целью
соответствующих • Материалы: карандаши, фломастеры, изображения:
инструментов и техник мел и т. д. (графические материалы); - точек: больших/маленьких, хроматических/
при выполнении краски: акварель, гуашь (живописные ахроматических, нарисованных/отпечатанных
несложной художественно- материалы). с помощью пальцев/вылепленных и т.д.;
изобразительной работы.

11.10.2018 9:27:00
• Инструменты: кисть. - линий: прямых, волнистых; тонких, толстых;
• Техники: отпечатывание, слияние, хроматических, ахроматических; начерченных,
монотипия. нарисованных, вылепленных;
- форм: отпечатанных с помощью пальцев,

curriculum primare RUS.indd 167


образованных путем слияния.
Продукты: художественно-изобразительная
работа с использованием точек/линий/
цветов/пятен в качестве элементов языка
изобразительного искусства.
3.1. Сочетание элементов языка 3. Как можно создать Беседы, основанные на наблюдении: выбор
изобразительного искусства художественно-изобразительную работу? поверхности в зависимости от размера
на различных поверхностях. Введение в композицию изображаемых объектов/форм; выбор
3.2. Объяснение предпочтений в • Изобразительное пространство: материалов, инструментов и техник; размещение
выборе цветов, инструментов, бумажный лист (в горизонтальном/ изображения в изобразительном пространстве
техник, поверхностей для вертикальном положении), асфальт, (близко/далеко, большое/маленькое; центр);
выполнения художественно- другие виды поверхностей. Практическая деятельность: упражнения-игры,
изобразительной работы. • Организация элементов эксперименты по сочетанию элементов языка
изобразительного языка в изобразительного искусства в композициях на
изобразительном пространстве. различных поверхностях (бумага, асфальт, снег и
Материалы, инструменты и техники т.д.); художественно-изобразительные работы на
изобразительного искусства предложенную или свободную тему.
• Материалы: карандаши, фломастеры, Продукты: художественная работа с
мел и т.д. (графические материалы); использованием точек/линий/цветов/пятен в
водные краски: акварель, гуашь качестве элементов языка изобразительного
(живописные материалы). искусства; художественно-изобразительная
• Инструменты: кисть. композиция.
• Техники: отпечатывание, слияние,
монотипия, моделирование.

167

11.10.2018 9:27:00
168
4.1. Различение произведений 4. Почему нам нравится изобразительное Посещения музеев, выставок, картинных галерей,
живописи, графики, искусство? мастерских художников, скульпторов.
скульптуры. • Выставка, музей. Беседы, основанные на наблюдении: сравнение
4.2. Оценивание (направляемое • Произведения изобразительного средств создания произведений живописи,

curriculum primare RUS.indd 168


вопросами) произведений, искусства: живопись, графика, графики, скульптуры; эмоции и чувства,
созданных мастерами скульптура. переданные посредством художественно-
изобразительного искусства, • Мастера изобразительного искусства: изобразительных произведений.
собственных работ и работ живописцы, художники-графики, Практическая деятельность: организация
других учеников. скульпторы. выставки из работ, созданных в течение года.
Продукты: сотрудничество в команде; выставка
Специфическая терминология: работ.
живопись, графика, скульптура.
К концу 1 класса ученик способен:
• распознавать элементы языка изобразительного искусства (точка, линия, форма, цвет) в природе и в предложенном
произведении искусства;
• использовать подходящие материалы, инструменты и техники при создании простых художественно-изобразительных работ/
композиций;
• оценивать художественно-изобразительные творения (произведения представителей изобразительного искусства, собственные
работы и работы других учеников), с опорой на заданные вопросы,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• любознательность и восхищение красотой в жизни и в искусстве;
• интерес к творческому и эстетическому самовыражению;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

11.10.2018 9:27:00
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности и


Единицы содержания
(суб-компетенции) ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 169


1.1. Выявление связей между 1. Красота вокруг нас Беседы, основанные на наблюдении: цвета в
цветом в природе и Восприятие изобразительного искусства природе (утро, день, вечер; солнечная, пасмурная
состояниями погоды, • Цвет в природе: состояния погоды, погода; дождь, ветер и т.д.); содержание
природными явлениями. природные явления. произведения изобразительного искусства;
1.2. Использование графических • Художественная идея – главный элемент используемые в художественных изображениях
и живописных материалов, художественного произведения. материалы и техники.
соответствующих техник • Произведения изобразительного Практическая деятельность: упражнения,
в различных видах искусства: представление природы эксперименты, художественные изображения
практической деятельности. посредством линий, пятен, «Воображаем и придумываем/рисуем природу».
1.3. Формулирование форм и цветов; ознакомление с Посещения, экскурсии: мастерские художников,
своими словами художественными изображениями, выставочные залы, картинная галерея «Константин
идеи художественно- выполненными при помощи различных Брынкушь», Национальный музей Изобразительных
изобразительной работы. материалов. Искусств Молдовы.
Материалы, инструменты и техники Продукты: художественно-изобразительная
изобразительного искусства работа с использованием цветных карандашей/
• Материалы: карандаши, фломастеры, фломастеров/красок/глины/пластилина; устное
краски, пластилин/глина и т.д. сообщение.
• Изображения: линейные, цветные,
объёмные
• Техники: клякс-графия, отпечатывание,
монотипия, лепка и т.д.

Специфическая терминология:
живописец, художник-график, скульптор;
мастерская художника, музей.

169

11.10.2018 9:27:00
170
2.1. Распознавание элементов 2. Алфавит изобразительного искусства Беседы, основанные на наблюдении: элементы
языка изобразительного Элементы языка изобразительного изобразительного языка в природе и в
искусства в природе, искусства изображениях; способы размещения точки и
в художественных • Точка в изобразительном искусстве линии в изобразительном пространстве; контурная

curriculum primare RUS.indd 170


изображениях и в и в природе. Способы выполнения и форма предметов; анализ и сравнение форм;
произведениях искусства. размещения точек в изобразительном классификация произвольных пятен; различия
2.2. Использование элементов пространстве. между хроматическими и ахроматическими
пластического языка на • Линия в изобразительном искусстве цветами.
различных поверхностях, в и в природе. Точка и линия – способы Практическая деятельность: упражнения-игры,
подходящих материалах и художественной выразительности. эксперименты с различными инструментами и
техниках. • Произвольное пятно. материалами для выполнения:
• Forma realistăРеалистичная форма. - точек (далеко/близко друг к другу, одинакового
• Классификация цветов: вторичные цвета, размера, разных цветов);
ахроматические, хроматические цвета. - линий (вертикальных, горизонтальных, наклон-
Смешение цветов. ных, модулированных, хроматических);
Материалы, инструменты и техники - форм (плоских, объемных; простых, составных);
изобразительного искусства - цветов (вторичных, ахроматических; цветов ра-
• Материалы: карандаши, фломастеры, дуги; смешанных цветов);
мел и т.д. (графические материалы); - произвольного пятна (монотипия, отпечатыва-
краски: акварель, гуашь (живописные ние, стемпинг, слияние).
материалы). Продукт: художественно-изобразительная работа
• Инструменты: кисть. с использованием точки/линии/цвета/пятна в
• Техники: отпечатывание «по мокрому», качестве элементов языка изобразительного
монотипия. искусства.

Специфическая терминология:
пятно, форма, вторичные цвета,
ахроматические цвета.

11.10.2018 9:27:00
3.1. Описание характеристик 3. Как можно создать Беседы, основанные на наблюдении: разнообразие
разнообразных художественно-изобразительную работу? художественных изображений (нарисованных,
художественных Введение в композицию начерченных, смоделированных и т.д.); способы
изображений. • Разнообразие художественных изобра- подбора основы в зависимости от выбранных
3.2. Использование жений. материалов и техник.

curriculum primare RUS.indd 171


различных способов • Комбинирование элементов в изобра- Описание полученных результатов расположения
комбинирования элементов зительном пространстве: верх – низ; и комбинирования элементов в изобразительном
в изобразительном большой – маленький; расположение по пространстве.
пространстве. вертикали – по горизонтали. Идентификация техник и материалов,
Материалы, инструменты и техники использованных в произведениях художников.
изобразительного искусства Практическая деятельность: упражнения-
• Традиционные материалы: карандаши, игры, эксперименты с различными техниками,
фломастеры, водные краски (акварель, материалами, поверхностями (бумага, картон, снег,
гуашь), глина/пластилин. песок).
Нетрадиционные материалы: зерна, песок, Продукты: художественно-изобразительная
камни, текстильные волокна и т.д. работа с использованием точки/линии/цвета/пятна
• Инструменты: кисточка, палитра, стек. в качестве элементов изобразительного языка;
Псевдо-инструменты (куски картона, композиция; групповой проект.
пластика, губки).
• Техники: живопись, отпечатывание «по
мокрому», монотипия; графические тех-
ники; лепка
4.1. Различение произведений 4. Почему нам нравится Посещения, экскурсии: мастерские художников,
живописи, графики, изобразительное искусство? выставочные залы, картинные галереи.
скульптуры. • Произведения изобразительного Беседы: сравнение и анализ произведений
4.2. Выражение отношений, искусства. живописи, графики и скульптуры; определение
мнений, эмоций и • Мастера и шедевры. изобразительных идей произведений искусства.
чувств при восприятии • Произведения живописи, графики, Практическая деятельность: ролевая игра:
произведений скульптуры. критики и художники; организация выставки работ,
изобразительного выполненных в течение года.
искусства. Специфическая терминология: Продукт: устное сообщение; работа в группе;
произведение изобразительного искусства, выставка работ.
шедевр.

171

11.10.2018 9:27:00
172
К концу 2 класса ученик способен:
• идентифицировать элементы изобразительного языка (точка, линия, пятно, форма, цвет), материалы, инструменты и техники,
использованные в художественном изображении;
• применять техники графики, живописи, скульптуры для освоения элементов изобразительного языка в работах и композициях;

curriculum primare RUS.indd 172


• формулировать собственными словами идею/содержание художественного изображения (произведение изобразительного
искусства, собственная работа, работа одноклассников),
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• любознательность и восхищение красотой в жизни и в искусстве;
• интерес к творческому и эстетическому самовыражению;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

11.10.2018 9:27:00
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной


Единицы содержания
(суб-компетенции) деятельности и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 173


1.1. Распознавание пейзажа в 1. Красота вокруг нас Беседы, основанные на наблюдении:
изображениях, выполненных Восприятие изобразительного искусства наблюдение и анализ цветов в природе,
в различных техниках. • Восприятие цвета в природе и в элементов пейзажа (небо, земля,
1.2. Использование художественных произведениях. деревья, дома, дорога и др.) в жизни
традиционных и • Пейзаж – изображение природы. и в художественных произведениях,
нетрадиционных материалов • Материалы, созданные природой. нетрадиционных материалов и техник в
для подчеркивания • Выразительность различных художественных различных изобразительных контекстах.
выразительности материалов (нетрадиционных/современных) Практическая деятельность: упражнения
изобразительных при выполнении художественного и эксперименты с различными
композиций. произведения. материалами и техниками; лепка и
Материалы и техники изобразительного конструирование форм из глины, картона,
искусства полистирола, фруктов и др.
• Традиционные материалы: бумажная/ Продукты: художественно-
картонная основа, карандаши, маркеры, изобразительная работа с использованием
водные краски. цветных карандашей/фломастеров/
• Нетрадиционные материалы: зерна, семена, красок; устное сообщение; коллаж
листья и др.; проволока, коробки/картон, тесто (с использованием нетрадиционных
и др. материалов).
• Изображения: тональные, цветные,
смоделированные, выполненные в технике
аппликации.
• Техники: штриховка, живопись, лепка,
аппликация, смешанная техника.

Специфическая терминология:
пейзаж.

173

11.10.2018 9:27:00
174
2.1. Выявление конструктивных 2. Алфавит изобразительного искусства Беседы, основанные на наблюдении:
и декоративных качеств Элементы языка изобразительного искусства наблюдение конструктивного и
элементов изобразительного • Точка – конструктивный и декоративный декоративного характера точек, линий,
языка в художественных элемент. сочетания цветов в изображениях; анализ

curriculum primare RUS.indd 174


изображениях. • Линия – конструктивный и декоративный цветового спектра (6 цветов).
2.2. Использование элемент. Практическая деятельность:
конструктивных и • Художественное и декоративное пятно. упражнения, эксперименты с различными
декоративных качеств • Цвета спектра: первичные, вторичные; теплые, художественными инструментами и
элементов языка холодные; смешение цветов. материалами для выполнения:
изобразительного искусства. Материалы, инструменты и техники - декоративных точек (ритмическое
2.3. Создание выразительных изобразительного искусства расположение: вертикально,
изобразительных композиций • Материалы: графические, живописные. горизонтально, наклонно),
с помощью цветов спектра. • Инструменты: кисть. конструктивных точек (построение
• Техники: штамповка, штриховка, живопись, форм при помощи точек различной
смешанные техники. конфигурации);
- декоративных линий (прямые,
Специфическая терминология: волнистые, спиралевидные); линий для
цветовой спектр, теплые/холодные цвета. построения форм (вспомогательные
линии, контурные линии);
- цветового спектра (6 цветов):
первичные, вторичные; теплые,
холодные.
Продукты: художественно-
изобразительная работа с использованием
цветных карандашей/фломастеров/водных
красок/глины/пластилина; художественно-
изобразительная работа с использованием
точек/линий/цветов/пятен как элементов
языка изобразительного искусства.

11.10.2018 9:27:00
3.1. Использование способов 3. Как можно создать Беседы, основанные на наблюдении:
гармоничного расположения художественно-изобразительную работу? выявление специфики предметных (цветы,
композиционных элементов. Введение в композицию деревья, птицы и др.) и беспредметных
3.2. Выполнение предметных/ • Предметная/беспредметная композиция. стилизованных композиций (изображения,
беспредметных композиций • Гармоничное размещение композиционных которые не передают реальность).

curriculum primare RUS.indd 175


путем хроматической элементов в изобразительном пространстве. Анализ композиций, выполненных
организации заданного • Хроматическая организация изобразительного различными материалами и техниками
пространства. пространства. (репродукции произведений искусства);
Материалы, инструменты и техники анализ, наблюдение над хроматической
изобразительного искусства организацией в предметных и абстрактных
• Материалы: карандаши, фломастеры и др. композициях, созданных мастерами.
• Краски (акварель, гуашь). Практическая деятельность: упражнения
• Инструменты: кисть, палетка, по расположению композиционных
псевдо-инструменты. элементов в изобразительном
• Техники: живопись, графика. пространстве, в различных материалах и
на различных поверхностях; хроматическая
Специфическая терминология: организация изобразительного
композиция, хроматический. пространства путем равномерного
наложения цветов.
Продукты: изобразительная композиция;
групповой проект; графическая
композиция.
4.1. Объяснение своими словами 4. Почему нам нравится Экскурсии/визиты: экспозиционные залы,
специфических характеристик изобразительное искусство? фото-художественные выставки, ателье
произведений мирового и • Произведения мирового искусства. художественных мастеров, просмотр
национального искусства. • Произведения национального искусства. фильмов об изобразительном искусстве.
4.2. Отображение Беседы: сравнение и анализ произведений
общечеловеческих ценностей изобразительного искусства, специфики
в собственных работах. произведений национального
искусства (традиционные изображения,
специфические цвета, формы), дискуссии
о содержании произведений/шедевров
искусства.

175

11.10.2018 9:27:00
176
Практическая деятельность: организация
тематической выставки, выставка
репродукций мирового и национального
искусства.

curriculum primare RUS.indd 176


Продукты: устное сообщение; работа в
группе; постер; выставка работ.
К концу 3 класса ученик способен:
• распознавать элементы художественного языка, материалы, инструменты и техники изобразительного искусства,
использованные в пейзажах и других художественных произведениях;
• применять элементы языка изобразительного искусства при создании предметных/абстрактных композиций;
• объяснять своими словами специфические характеристики произведений мирового и национального искусства,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• любознательность и восхищение красотой в жизни и в искусстве;
• интерес к творческому и эстетическому самовыражению;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

11.10.2018 9:27:00
4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности и


Единицы содержания
(суб-компетенции) ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 177


1.1. Распознавание символики 1. Красота вокруг нас Беседы, основанные на наблюдении: объяснение
цвета в произведениях Восприятие изобразительного искусства символических значений цветов и их распознавание
искусства. • Символика цвета в искусстве и в в изобразительном искусстве, в иллюстрациях к
1.2. Изображение флоры и природе. литературным произведениям, в окружающей среде;
фауны в художественных • Изображение флоры. использование цвета при передаче настроения,
композициях. • Изображение фауны. чувств, мыслей; наблюдение элементов флоры и
Материалы, инструменты и техники фауны в натуральной среде и на изображениях.
изобразительного искусства Практическая деятельность: выполнение
• Материалы: графические, живописные, композиций с использованием значений цветов;
пластические; изображение флоры (травы, кустарники, деревья),
• Техники: фотоколлаж, аппликация, лепка, фауны (насекомые, птицы, рыбы, млекопитающие);
смешанные. создание изобразительных работ в смешанных
техниках на плоских поверхностях и в объеме.
Продукты: изобразительная работа с
использованием цветных карандашей/фломастеров/
красок/глины/пластилина; изобразительная
композиция в цвете; устное сообщение; коллаж.
2.1. Исследование 2. Алфавит изобразительного искусства Беседы, основанные на наблюдении: наблюдение
специфических Элементы языка изобразительного выразительности элементов изобразительного
материалов и техник для искусства языка в природе и искусстве; распознавание
достижения изображения • Выразительность элементов плоских и объемных форм; беседы о качествах
в плоских/объемных изобразительного языка: точки, линии, цветов (закрытый – открытый, оттенки), беседы о
формах. пятна, цвета. хроматическое доминанте и др.
2.2. Создание хроматических • Плоская форма (двумерная). Практическая деятельность: моделирование
композиций с помощью Объемная форма (трехмерная). и модуляция линий, цветов; создание плоских
тонов и оттенков. и объемных форм с использованием различных
художественных материалов и техник; смешение
цветов (тон, оттенки).

177

11.10.2018 9:27:00
178
• Тон цвета: градации тона, светлый, Продукты: художественная работа с
тёмный. использованием цветных карандашей/фломастеров/
Смешение цветов, оттенки. красок/глины/пластилина; колористическая
Хроматическая доминанта. композиция; плоская/объемная работа.

curriculum primare RUS.indd 178


Материалы, инструменты и техники
изобразительного искусства
• Материалы: карандаши, фломастеры
и др., (графические материалы);
краски: акварель, гуашь (живописные
материалы).
• Инструменты: кисть, стека.
• Техники: штриховка, живопись, лепка.

Специфическая терминология:
форма плоская/объемная; оттенок,
хроматическая доминанта.
3.1. Распознавание природных 3. Как можно создать художественно- Беседы, основанные на наблюдении: идентификация
мотивов в декоративных изобразительную работу? предметных композиций и определение темы;
композициях. Введение в композицию выявление композиционных элементов в
3.2. Выполнение предметных • Предметная композиция. Сюжет художественных изображениях и на фотографиях,
композиций на заданную композиции (мифологический, расположенных в двух планах (близко, далеко);
тему. повседневный) в графике, живописи и распознавание декоративных мотивов в природе;
3.3. Создание декоративных скульптуре. Передача плана (близко, художественное обобщение, изменение природных
композиций с далеко) при помощи линии, цвета, мотивов в декоративные.
использованием размера и тона. Практическая деятельность: упражнение-игра
стилизованных мотивов. • Декоративная композиция. Природные расположение форм в предметных композициях;
и декоративные мотивы (цветы, древо упражнения в передаче плана (вблизи – большого
жизни, птицы, человек, солнце, луна размера, ярких цветов; вдалеке – маленького
и др.) Преобразование, упрощение размера, светлых, холодных оттенков); упражнение в
(стилизация) форм. стилизации простых природных форм.

11.10.2018 9:27:00
Материалы, инструменты и техники Продукты: художественная композиция, плоская/
изобразительного искусства объемная работа; декоративная композиция.
• Традиционные материалы: карандаши,
фломастеры, краски (акварель, гуашь).

curriculum primare RUS.indd 179


• Инструменты: кисть, палитра.
• Техники: рисование пятнами,
монохромная/полихромная графика,
гратаж, лепка.
4.1. Объяснение характеристик 4. Почему нам нравится Визиты, экскурсии: мастерские народных мастеров,
образцов народного изобразительное искусство? выставочные залы; просмотр фильмов о ценностях
творчества, при • Народное искусство: керамика, родного края; галереи искусств.
помощи терминов ковроткачество, национальный костюм. Беседы: история предметов народного искусства
изобразительного • Народный мастер. (предметы из керамики, ковры и т.д.).
искусства. • Ремесленная мастерская. Практическая деятельность: организация выставки
4.2. Ценностная оценка художественных работ, выполненных на протяжении
творений народного года.
искусства. Продукты: устное выступление; работа в группе;
постер; выставка работ.
К концу 4 класса ученик способен:
• описывать своими словами выразительность элементов языка изобразительного искусства, использованных в художественных
изображениях;
• выполнять предметные и декоративные композиции на заданную тему, c использованием выразительных элементов
изобразительного языка;
• оценивать произведения народного искусства, с использованием специфической терминологии,
проявляя преобладающие специфические отношения и ценности:
• любознательность и восхищение красотой в жизни и в искусстве;
• интерес к творческому и эстетическому самовыражению;
• уважение к национальным культурным ценностям и к ценностям других культур.

179

11.10.2018 9:27:01
2.6. Куррикулумная область «Спорт»

Физическое воспитание

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Распознавать элементарные понятия физического воспитания в учебных и


повседневных контекстах, проявляя интерес к познанию и развитию соб-
ственного организма, к здоровому образу жизни.
2. Применять предметные навыки в разнообразных ситуациях индивидуаль-
ной и коллективной деятельности, проявляя интерес к росту двигательного
потенциала.
3. Выстраивать адекватное поведение в ситуациях учебной, соревновательной
и рекреативной двигательной деятельности, демонстрируя сопричастность
и готовность оказать поддержку коллегам.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество Количество


Класс
дисциплины область часов в неделю часов в год1
1 2 66
2 2 66
Обязательная Спорт
3 2 66
4 2 66

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

180

curriculum primare RUS.indd 180 11.10.2018 9:27:01


ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ2

Количество
Класс Единицы содержания
часов2
Построения и перестроения. 6
Прикладные упражнения. 12
Гармоничное физическое развитие. 8
1 Акробатические элементы. 10
Элементы ритмики и танца. 10
Подвижные игры и эстафеты. 16
На усмотрение учителя. 4
Построения и перестроения. 4
Прикладные упражнения. 12
Гармоничное физическое развитие. 6
2 Акробатические элементы. 10
Элементы ритмики и танца. 12
Подвижные игры и эстафеты. 18
На усмотрение учителя. 4
Построение и перестроение. 4
Прикладные упражнения. 8
Развитие двигательных качеств. 6
Элементы гимнастики. 16
3
Элементы легкой атлетики. 8
Элементы спортивных игр3. 12
Подвижные игры и эстафеты. 8
На усмотрение учителя. 4
Прикладные упражнения. 4
Развитие двигательных качеств. 10
Элементы гимнастики. 16
Элементы легкой атлетики. 8
4
Спортивные игры3. 16
Подвижные игры и эстафеты. 4
Активный туризм. 4
На усмотрение учителя. 4

2
Определяется учителем в соответствии с условиями, имеющимся инвентарем, традициями учебного
заведения и т. д.
3
Две спортивные игры на выбор, в зависимости от игрового поля и имеющегося оборудования.

181

curriculum primare RUS.indd 181 11.10.2018 9:27:01


182
1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 182


1. Распознавать элементарные понятия физического воспитания в учебных и повседневных контекстах,
проявляя интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни
1.1. Восприятие правил Мы и физическое упражнение Беседы о правилах личной гигиены и гигиены
техники безопасности • Личная гигиена и гигиена спортивной спортивной одежды и обуви; техники безопасности на
на уроках физического одежды и обуви. уроках физического воспитания;
воспитания. • Правила техники безопасности на Демонстрация правильной осанки (сидя, стоя, в
1.2. Объяснение своими уроках физического воспитания. движении); имитация отклонений от правильной осанки;
словами важности личной Важность разминки. Примеры движений и передвижений, для понимания
гигиены в повседневной • Правильная осанка тела. требований (команд) учителя.
жизни. • Части тела: голова, шея, плечо, Продукты: устное сообщение; ответы на вопросы;
1.3. Распознавание предплечье, рука, туловище, нога, выполнение физических упражнений по просьбе
правильной осанки тела. стопа и т. д; Специальные движения учителя.
1.4. Выполнение движений и передвижения.
и перемещений по
требованию учителя.
2. Применять предметные навыки в разнообразных ситуациях индивидуальной и коллективной деятельности,
проявляя интерес к росту двигательного потенциала
2.1. Координация 1. Построения и перестроения Построения по команде учителя, с изменением места,
индивидуальных • Построение: в шеренгу, в колонну. игры на построения и т. д.;
двигательных действий • Команды: «Равняйсь!», «Смирно!», Выполнение команд: «Равняйсь!», «Смирно!» «Вольно!»;
в построениях и «Вольно!» Повороты налево, направо в различных построениях;
перестроениях по • Повороты на месте и в прыжке, Игры на развитие внимания.
требованию учителя. налево и направо. Продукты: исходные положения; повороты; ходьба в
2.2. Участие в совместных • Ходьба на месте. Передвижение в различных построениях.
действиях по колонне по одному, по кругу.
передвижениям в
колонне.

11.10.2018 9:27:01
2.3. Использование видов 2. Прикладные упражнения Ходьба: на носках, на пятках, спиной вперед, с обходом и
ходьбы, бега и прыжков. • Разновидности ходьбы. Ходьба с через препятствия и т. д.;
2.4. Воспроизведение преодолением препятствий. Бег: в медленном темпе; по кругу, по квадрату, по
прикладных двигательных • Обычный бег. Бег в различных треугольнику, по диагонали; с препятствиями и т. д.;

curriculum primare RUS.indd 183


действий: броски, геометрических фигурах. Бег с Прыжки: на двух ногах, на правой ноге, на левой ноге; с
ловля, ползание, преодолением препятствий. поворотами, на месте и в движении; через препятствия
лазание, подъемы и • Прыжки на обеих ногах, на одной и т. д.;
спуски из различных ноге. Прыжки через препятствия. Броски и ловля волейбольного мяча: с места, из
исходных положений, • Бросание и ловля мяча из различных положения приседа, из положения седа, из положения
по разнообразным исходных положений. лежа на спине;
поверхностям. • Ползание, лазание, подъемы, спуски Броски и ловля мяча для большого тенниса: в цель с
по разнообразным поверхностям. малых и средних дистанций, в парах, в кругу;
Передвижения: в упоре лежа на руках, на предплечьях,
на четвереньках; по гимнастической скамейке и т. д.;
Подъемы и спуски: на спортивных снарядах с различной
высотой и поверхностью с выходом в упор, по
гимнастической лестнице и т. д.;
Игры и полосы препятствий, включающие бег, прыжки,
различные передвижения, подъемы, спуски и т. д.
Продукты: прикладные упражнения с использованием
полосы препятствий.
2.5. Занятие физическими 3. Гармоничное физическое развитие Применение исходных положений ног (ноги на ширине
упражнениями для • Осанка и основные исходные плеч, ноги шире плеч, на коленях и т. д.) и рук (руки
гармоничного физического положения в двигательной вперед, руки в стороны, руки вверх и т. д.);
развития, из различных деятельности. Упражнения для мышц шеи, верхних конечностей,
исходных положений. • Двигательная подготовка. туловища, нижних конечностей;
Игры с использованием общеразвивающих упражнений.
Продукты: осанка; исходные положения;
общеразвивающие упражнения.

183

11.10.2018 9:27:01
184
2.6. Удержание статического 4. Акробатические элементы Равновесие в положении стоя: на носках, на пятках, со
равновесия в различных • Статическое равновесие в различныхскрещенными ногами; в наклоне вперед;
положениях. исходных положениях. с различными положениями рук; игры на равновесие;
2.7. Исполнение элементарных • Перекаты назад с возвращением в Упражнения для усвоения:

curriculum primare RUS.indd 184


акробатических исходное положение. - переката: перекат назад, перекат вперед: в сед,
упражнений с • Полушпагат. в сед ноги врозь, в упор присев;
фиксированием • Мост из положения лежа на спине, с- полушпагата: стоя на колене одной ноги, другая
положения тела. помощью. вытянута вперед на носок, в сторону – назад;
в упоре на мат, руки в стороны – вверх;
Специфическая терминология: - моста: из положения лежа на спине, переход в упор
перекаты, полушпагат, «мост». на ноги и лопатки, фиксируя положение рук; из
положения лежа на спине с помощью и т. д.
Продукты: воспроизведение акробатических элементов
(равновесие в различных положениях, перекат назад, мост).
2.8. Выполнение движений 5. Элементы ритмики и танца Раскачивания и взмахи руками вперед и в стороны, с
рук и основных • Движения рук в ритмической музыкальным сопровождением и без и т. д.;
шагов в ритмических гимнастике и в танцах. Ритмические шаги: гимнастические, переменные шаги,
и танцевальных • Основные шаги в ритмике и танцах. шаг польки, с музыкальным сопровождением и без и т. д.
упражнениях. • Комплекс ритмической гимнастики и Продукты: комплексы ритмической гимнастики и
танцевальных элементов. танцев.

Специфическая терминология:
взмахи, ритмические шаги.
2.9. Применение освоенных 6. Подвижные игры и эстафеты Игры:
двигательных действий в • Фронтальные подвижные игры. - на внимание, ознакомительные, имитационные и т. д.;
игровых ситуациях. • Подвижные игры в парах. - на равновесие, на реакцию, на предугадывание и т. д.;
2.10. Участие в коллективной • Коллективные и командные - на развитие физических качеств (ловкость, быстрота,
двигательной подвижные игры. гибкость, выносливость);
деятельности. • Подвижные игры с элементами - на удержание, передачу, ловлю, метание;
спортивных игр. Эстафеты с преодолением препятствий, индивидуально и в
• Спортивные эстафеты. командах.
Продукты: игры; эстафеты; сотрудничество в команде.

11.10.2018 9:27:01
3. Выстраивать адекватное поведение в ситуациях учебной, соревновательной и рекреативной двигательной
деятельности, демонстрируя сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам
3.1. Соблюдение правил • Безопасность во время двигательной Беседы о последствиях соблюдения и нарушения
техники безопасности деятельности. правил техники безопасности, санитарно-гигиенических

curriculum primare RUS.indd 185


во время двигательной • Санитарно-гигиенические условия на требований;
деятельности. уроках физического воспитания. Подвижные игры для гармонического развития и
3.2. Следование санитарно- • Систематическое участие в поддержания здоровья;
гигиеническим двигательной деятельности. Распределение ролей в игровой и учебной деятельности.
требованиям на уроках • Корректное поведение и уважение к Продукты: самостоятельные занятия двигательной
физкультуры. коллегам во время подвижных игр. деятельностью и подвижными играми.
3.3. Поддержание
положительных
межличностных
отношений во
время двигательной
деятельности.
К концу 1 класса ученик способен:
• воспринимать правила безопасности и гигиены на уроках физического воспитания;
• распознавать части тела и основные положения тела;
• выполнять двигательные действия, сохраняя равновесие и ритмичность;
• участвовать в подвижных играх и групповой двигательной деятельности,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни;
• интерес к росту двигательного потенциала;
• сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.

185

11.10.2018 9:27:01
186
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 186


1. Распознавать элементарные понятия физического воспитания в учебных и повседневных контекстах,
проявляя интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни
1.1. Подтверждение Физическое упражнение и здоровье Беседы о роли и пользе:
важности утренней • Утренняя гимнастика. - систематических занятий утренней гимнастикой;
гимнастики, личной • Личная гигиена в двигательной - соблюдения правил личной гигиены;
гигиены при двигательной деятельности. - самостоятельных занятий физическими упражнениями;
деятельности. • Важность самостоятельных занятий - физического развития собственного тела;
1.2. Распознавание основных физическими упражнениями. Оценивание уровня физического развития: собственного и
частей тела человека. • Человеческий организм. одноклассников;
1.3. Восприятие специальных • Физическое развитие человека. Средства для измерения роста и массы тела;
терминов, относящихся Рост и масса тела. Ознакомление с шахматной доской, шахматными
к физическому развитию • Шахматный алфавит. фигурами, первоначальным расположением фигур на
человека. шахматной доске, ходами, захватами фигур, шахом и
1.4. Идентификация Специфическая терминология: матом.
шахматных фигур, ходов и шахматные фигуры, шах, мат. Распознавание элементарных правил игры в шахматы,
захватов фигур на игровой ценность шахматных фигур, простые игровые модели.
доске, правил игры. Продукты: устное сообщение; ответы на вопросы;
выполнение действий по просьбе учителя.
1. Применять предметные навыки в разнообразных ситуациях индивидуальной и коллективной деятельности,
проявляя интерес к росту двигательного потенциала.
2.1. Координация 1. Построения и перестроения Построение по команде учителя, со сменой мест,
индивидуальных • Построение в шеренгу, в две перестроение из одной шеренги в две, из одной в две
двигательных действий шеренги, в колонну, в две колонны. колонны;
в построениях и • Движение в колонне, в двух Повороты «Налево», «Направо», «Кругом» на месте и в
перестроениях по колоннах. прыжке, в шеренге, колонне и т. д.;
требованию учителя. Подвижные игры при построениях в шеренгу, колонну и т. д.

11.10.2018 9:27:01
2.2. Участие в совместных • Повороты на месте и в прыжке: Продукты: повороты, перестроения, передвижения в
действиях по «Налево», «Направо», «Кругом». группах.
передвижениям в • Выполнение команд «Шагом
колонне. марш!», «На месте, стой!» при

curriculum primare RUS.indd 187


построении в колонну.
2.3. Использование 2. Прикладные упражнения Ходьба: на носках, на пятках, спиной вперед, с высоким
основных двигательных • Варианты ходьбы. Ходьба при подниманием бедра; в полуприседе, варьируя длину шага;
навыков для улучшения различном положении тела. в полном приседе; с преодолением препятствий и т. д.;
различных передвижений • Варианты бега. Бег по кругу, бег Бег: обычный, семенящий, с захлестыванием голени назад,
прикладного характера. в квадрате. Бег с преодолением с высоким подниманием бедра; по кругу, в квадрате, в
2.4. Выполнение препятствий. треугольнике; с преодолением препятствий;
двигательных действий • Прыжки на месте, в движении, Прыжки: на двух ногах, на одной ноге, на месте; с
для маневрирования/ через низкие препятствия, поворотами; разной высоты; в движении и после
манипулирования групповые прыжки, прыжки через остановки; через препятствия; через скакалку
различными предметами скакалку. индивидуально, в группе и т. д.;
и для преодоления • Передача и ловля мяча в парах. Передача, броски и ловля: волейбольного мяча из
препятствий. • Толкания в парах. различных исходных положений, индивидуально, в парах,
• Транспортировка инвентаря. тройках; мяча для большого тенниса в цель, в стену в
• Разнообразные передвижения по парах; подвижные игры с элементами передач и ловли
гимнастической скамейке. мяча;
• Висы и упоры, подъемы и спуски Противодействия в парах, стоя лицом к лицу (толчки);
на различных поверхностях. Транспортировка спортивного инвентаря (мячи,
гимнастические палки, гимнастические обручи и т. д.);
Передвижения: ходьба на руках в упоре лежа, в упоре
на предплечьях, на четвереньках; подтягивания по
гимнастической скамейке (горизонтально и под углом);
Висы, хват сверху, ноги врозь, под прямым углом;
Подъемы, спуски, с использованием различного
спортивного оборудования и инвентаря, с помощью рук и
без;

187

11.10.2018 9:27:01
188
Подвижные игры, полосы препятствий прикладного
характера, включающие транспортировку, различные
передвижения, подъемы, спуски и т. д.
Продукты: преодоление полосы препятствий прикладного

curriculum primare RUS.indd 188


характера.
2.5. Занятие физическими 3. Гармоничное физическое развитие ОРУ: комплексы, состоящие из 3-4 упражнений, для
упражнениями для • Физическое развитие отдельных каждой группы мышц;
гармоничного физического мышечных групп. Статические упражнения/сгибание и разгибание
развития, из различных • Развитие физических качеств. рук в упоре лежа, руки на гимнастической скамейке,
исходных положений. поднимание туловища из положения лежа на спине,
Специфическая терминология: челночный бег;
сгибание и разгибание рук в упоре Подвижные игры с использованием ОРУ.
лежа, челночный бег. Продукты: упражнения для гармоничного физического
развития.
2.6. Выполнение простых 4. Акробатические элементы Равновесие на одной ноге: другая нога вперед/в
комбинаций из • Равновесие на одной ноге. сторону/назад; с различными положениями рук; игры с
акробатических элементов • Кувырок вперед. использованием равновесия и т. д.;
с помощью и без, с • «Мост» из положения лежа на Упражнения для обучения:
фиксацией положения спине. - кувырок вперед: из упора присев перекат назад,
тела и удержанием • Стойка на лопатках. перекат вперед в исходное положение; из упора
равновесия. присев, кувырок вперед в положение лежа/сидя/упор
Специфическая терминология: присев и т. д.;
кувырок, стойка на лопатках. - «мост» из положения лежа на спине, с помощью и без
помощи;
- стойка на лопатках: из упора присев (седа, седа в
группировке), перекат назад в стойку на лопатках,
зафиксировать; стойка на лопатках с помощью;
- соревнования, игры, конкурсы на правильное
выполнение акробатических упражнений.
Продукты: выполнение акробатических упражнений
(кувырок вперед, стойка на лопатках).

11.10.2018 9:27:01
2.7. Координация движений 5. Элементы ритмики и танца Раскачивания и взмахи руками, одновременно и
рук и основных • Движения рук в ритмической поочередно, вперед и назад, «волны» руками вперед и
шагов в ритмических гимнастике и в танцах. назад;
и танцевальных • Основные шаги в ритмике и танцах. Ритмические шаги: гимнастические, острые шаги,

curriculum primare RUS.indd 189


упражнениях. • Комплекс ритмической гимнастики приставные шаги, с высоким подниманием бедра (высокие
2.8. Выполнение комплексов и танцевальных элементов. шаги), переменные шаги, шаги дугой, шаги польки, шаги
ритмической гимнастики и вальса;
танцевальных элементов Специфическая терминология: Ритмические движения руками и ногами в комплексах на
в ритме и гармонично, танцевальные шаги. два счета, под музыку.
с музыкальным Продукты: комплексы ритмической гимнастики и
сопровождением. танцевальных элементов.
2.9. Использование 6. Подвижные игры и эстафет Игры:
двигательных навыков в • Фронтальные подвижные игры. - на внимание, ознакомительные, имитационные и т. д.;
постоянно меняющихся • Подвижные игры в парах. - на равновесие, на реакцию, на предугадывание и т. д.;
игровых ситуациях, в • Коллективные и командные - на развитие физических качеств (ловкость, быстрота,
зависимости от правил подвижные игры. гибкость, выносливость);
игры. • Подвижные игры с элементами - на удержание, передачу, ловлю, метание;
2.10. Применение спортивных игр. Эстафеты с преодолением препятствий, индивидуально и в
приобретенных • Эстафеты. командах.
двигательных навыков Продукты: фронтальные и коллективные игры; эстафеты;
при групповом командные действия.
взаимодействии и в
игровой деятельности.
3. Выстраивать адекватное поведение в ситуациях учебной, соревновательной и рекреативной двигательной
деятельности, демонстрируя сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.
3.1. Следование правилам • Техника безопасности и санитарно- Беседы о причинах травматизма на уроках физического
техники безопасности и гигиенические требования воспитания, о значении личной гигиены для поддержания
санитарно-гигиеническим физического воспитания. здоровья;
требованиям во • Гармоничное физическое развитие Сообщения об осанке тела, о гармоничных движениях
время двигательной собственного тела. отдельных частей тела; о необходимости постоянного
деятельности. • Самостоятельная двигательная физического развития посредством самостоятельной
деятельность. двигательной деятельности;

189

11.10.2018 9:27:01
190
3.2. Оценивание уровня • Дисциплина и уважение в процессе Презентации: необычные исходные положения для
физического гармоничного игровой деятельности. удержания равновесия; физические упражнения для
развития собственного определенных частей тела; Распределение ролей капитана
организма. и судей в игровой деятельности, проведение подвижной

curriculum primare RUS.indd 190


3.3. Занятие самостоятельной игры с одноклассниками.
двигательной Продукты: самостоятельные занятия физическими
деятельностью. упражнениями и различными играми.
3.4. Поддержание порядка
и дисциплины,
положительных
межличностных
отношений при игровой
деятельности.
К концу 2-го класса ученик способен:
• соблюдать правила техники безопасности и гигиены на уроках физического воспитания;
• распознавать влияние самостоятельных занятий физическими упражнениями на осанку, физическое развитие организма,
укрепление здоровья;
• выполнять: прикладные упражнения (виды ходьбы, бега, прыжков, передвижений, подъемов, спусков); акробатические,
ритмические, танцевальные упражнения;
• участвовать в подвижных играх и эстафетах,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни;
• интерес к росту двигательного потенциала;
• сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.

11.10.2018 9:27:01
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 191


1. Распознавать элементарные понятия физического воспитания в учебных и повседневных контекстах,
проявляя интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни
1.1. Идентификация Познаю спортивную жизнь Перечисление и пояснение определений физических
физических качеств • Двигательные качества. качеств: скорость, сила, выносливость, гибкость,
в различных видах • Правильное питание – составная часть координация;
двигательной здорового образа жизни. Беседы:
деятельности. • Закаливание организма. Средства и - о правильном питании в повседневной жизни;
1.2. Приведение примеров формы закаливания организма. - о цели и средствах закаливания организма;
рационов ежедневного • Утренняя гимнастика. - о видах и способах утренней гимнастики;
правильного питания. • Основные правила спортивных игр. - об основных правилах спортивных игр.
1.3. Аргументирование Продукты: устное сообщение; ответы на вопросы;
значимости закаливания Специфическая терминология: скорость, выполнение действий по просьбе учителя.
для организма. сила, выносливость, гибкость, координация.
1.4. Описание видов и
способов выполнения
утренней гимнастики.
2. Применять предметные навыки в разнообразных ситуациях индивидуальной и коллективной деятельности,
проявляя интерес к росту двигательного потенциала.
2.1. Координация 1. Построения и перестроения Построения и перестроения по команде учителя,
индивидуальных • Построения в шеренгу, в круг, реорганизация;
двигательных действий полукругом. Повороты «Налево», «Направо», «Кругом» на месте;
в построениях и • Повороты на месте и в прыжке. в прыжке;
перестроениях. • Начало движения и остановка после Подвижные игры, при построении в колонны с
команд «Прямо!», «На месте, стой!» выполнением различных заданий.
Продукты: повороты; перестроения; передвижения.

191

11.10.2018 9:27:01
192
2.2. Занятие двигательными 2. Прикладные упражнения Ходьба, бег, прыжки с изменением темпа, с
действиями прикладного • Варианты ходьбы, бега, прыжков. поворотами, скрестным шагом, с преодолением
характера для освоения • Броски и ловля. препятствий, с переноской предметов, по узким
передвижений, • Противодействия в парах из различных коридорам, по наклонным поверхностям, со

curriculum primare RUS.indd 192


преодоления препятствий, исходных положений. скакалкой, самостоятельно и в команде;
манипуляции предметами, • Транспортировка предметов. Броски и ловля одной и двумя руками, во время/
индивидуально и в • Подъемы и спуски с использованием после прыжка, из различных исходных положений,
группах. разнообразного спортивного броски малого мяча на дальность и в цель;
оборудования и различных Противодействия в парах: с использованием одной
поверхностей. руки, двух рук, стоя лицом к лицу, плечом к плечу
(перетягивания, толчки и т. д.);
Транспортировка: мячей, гимнастических палок,
гимнастических обручей, индивидуально, в парах,
командой;
Подъемы, спуски по оборудованию разной формы
и высоты, расположенного горизонтально, под
наклоном, вертикально, с помощью и без помощи;
Подвижные игры и преодоление полосы препятствий
с переноской, с подъемами, спусками, различными
передвижениями и т. д.
Продукты: прохождение полосы прикладного
характера с преодолением препятствий.
2.3. Использование 3. Развитие физических качеств Упражнения для развития координации движения
физических упражнений • Координационные способности во времени и пространстве; взаимодействие в парах
с изменением скорости, (ловкость). при двигательных действиях, направленных на
продолжительности и • Гибкость. преодоление препятствий, удержание равновесия;
сложности выполнения. • Скорость реакции. Удержание положений тела с высокой амплитудой и
• Выносливость. грацией;
• Сила. Реакция на зрительные и звуковые сигналы, скорость
выполнения и передвижения;
Аэробные упражнения;

11.10.2018 9:27:01
Упражнения на удержание положения/
веса собственного тела (статическая сила),
противодействие в парах (динамическая сила);
Подвижные игры для развития физических качеств.

curriculum primare RUS.indd 193


Продукт: демонстрация физических качеств в
соответствии с контрольными нормативами.
2.4. Выполнение физических 4. Элементы гимнастики Выполнение физических упражнений с предметами
упражнений с предметами • Гармоничное физическое развитие: и без; Комплексы, состоящие из 3-4 упражнений для
и без, для гармоничного физические упражнения для каждой группы мышц; подвижные игры-упражнения
физического развития. гармоничного развития, с предметами. для развития гармоничного движения;
2.5. Исполнение комбинации, • Акробатика: комбинации из Кувырок вперед с переходом в положение лежа на
состоящей из 2-3 акробатических элементов кувырок спине, сед, упор присев, полушпагат;
акробатических вперед, стойка на лопатках, перекат Объединение и выполнение 2-3 акробатических
элементов. назад, «мост», полушпагат. элементов;
2.6. Воспроизведение • Ритмическая гимнастика и танец: шаги и Танцевальные шаги: шаги польки, движение ног
эстетичных движений в прыжки; движения рук; упражнения под в вальсе, движение ног в национальном танце; в
ритмической гимнастике музыку. парах; движения рук: махи, «волны» руками вперед/
и танце с музыкальным • Аэробика: основные аэробические шаги; назад; прыжки: сохраняя правильную осанку, с
сопровождением и без. ритмичные движения ног. прогибом, с махом ноги вперед, назад;
2.7. Координация основных Выполнение комплексов упражнений аэробики для
аэробических шагов в Специфическая терминология: ног на 2 и 4 счета с музыкальным сопровождением
комплексах на 2 и 4 счета. аэробические шаги. и без.
Продукты: комплекс упражнений для гармоничного
физического развития; комплекс акробатических
элементов; комплекс ритмической гимнастики и
аэробики; национальный танец.

193

11.10.2018 9:27:01
194
2.8. Выполнение бега на 5. Легкая атлетика Специальные беговые упражнения: семенящий бег,
короткие дистанции, бега • Специальные беговые упражнения. бег с захлестыванием голени назад, бег с высоким
в умеренном темпе и • Бег на короткие дистанции. подниманием бедра;
кроссового бега. • Бег в умеренном темпе. Бег: челночный бег, 20 м, 30 м, 40 м;
Бег в умеренном темпе 3-4 мин, 300 м,

curriculum primare RUS.indd 194


Специфическая терминология: кросс 300 - 500 м;
кросс. Подвижные игры и эстафеты с элементами легкой
атлетики.
Продукты: бег на короткие дистанции, бег в
умеренном темпе, кросс.
2.9. Выполнение основных 6. Элементы спортивных игр Варианты ходьбы, бега, прыжков и поворотов,
стоек и передвижений в • Передвижения и основные стойки характерные спортивным играм;
спортивных играх. игроков в спортивных играх. Основные стойки игроков в защите и нападении;
2.10. Демонстрирование • Техника владения мячом в спортивных Специальные упражнения: с мячом, ловля и
технических приемов играх: баскетбол, волейбол, гандбол, передачи, броски в кольцо с места, броски и ловля/
владения мячом в мини футбол, тэг-регби. прием мяча, ведение мяча на месте, броски мяча
различных спортивных через сетку, броски в ворота одной рукой с места,
играх. Специфическая терминология: жонглирование мячом, подбор и владение мячом,
баскетбол, волейбол, гандбол, мини захват тэга (флажка);
футбол, тэг-регби; ворота, сетка, кольцо, Выполнение упражнений самостоятельно и в парах;
тэг; остановка, пас, ведение мяча, Применение правил спортивных игр;
жонглирование мячом. Подводящие подвижные игры, игры с элементами
спортивных игр.
Продукты: технико-тактические элементы владения
мячом.
2.11. Применение 7. Подвижные игры и эстафеты Подвижные игры:
индивидуальных • Подвижные игры: фронтальные, в парах, - для развития физических качеств (ловкость,
физических качеств и коллективные. быстрота, гибкость, выносливость);
навыков взаимодействия, • Эстафеты. - командные;
в зависимости от условий Эстафеты с преодолением препятствий в личном и
и правил игры. командном зачете.
Продукты: командные подвижные игры и эстафеты
для развития физических качеств.

11.10.2018 9:27:02
3. Выстраивать адекватное поведение в ситуациях учебной, соревновательной и рекреативной двигательной
деятельности, демонстрируя сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.
3.1. Соблюдение правил • Правила техники безопасности и Проявление осторожности, внимания для
техники безопасности и санитарно-гигиенические требования в предотвращения травматизма на уроках физического

curriculum primare RUS.indd 195


санитарно-гигиенических процессе обучения. воспитания; страховка при обучении новым
требований на уроках • Утренняя гимнастика. Закаливание элементам;
физического воспитания. организма. Рассказ о выполнении утренней гимнастики и о
3.2. Систематическое • Самостоятельная деятельность для примененных средствах закаливания организма;
выполнение утренней гармоничного физического развития показ 2-3 упражнений для определенной группы
гимнастики и закаливания собственного организма. мышц;
организма. • Роли учащихся в игровой деятельности. Участие во внеклассных и внешкольных спортивных
3.3. Определение уровня • Общение в процессе двигательной мероприятиях;
своего гармоничного деятельности. Готовность к участию в роли: судьи, капитана
физического развития. команды, участника эстафет, подвижных игр,
3.4. Принятие норм общения проводящего подготовительной части урока;
в образовательной и Демонстрация положительного конструктивного
игровой деятельности. общения в межличностных отношениях.
Продукты: самостоятельная двигательная
деятельность.
К концу 3 класса ученик способен:
• перечислять правила коллективной гигиены перед началом, во время и после урока физического воспитания;
• объяснять роль правильного питания и закаливания для развития своего организма и укрепления здоровья;
• выполнять прикладные упражнения, самостоятельно и в команде, с разной скоростью, продолжительностью и уровнем
сложности;
• показывать: комплекс упражнений для гармоничного физического развития, состоящий из 4-5 упражнений; простые технические
приемы владения мячом (удержание, передача, ведение), относящиеся к отдельным видам спортивных игр; эстетичные
движения из ритмической гимнастики и танца, с музыкальным сопровождением и без,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни;
• интерес к росту двигательного потенциала;
• сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.

195

11.10.2018 9:27:02
196
4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 196


1. Распознавать элементарные понятия физического воспитания в учебных и повседневных контекстах,
проявляя интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни
1.1. Объяснение роли Я – активный и здоровый Высказывание мнений о роли физических
физических упражнений • Роль физических упражнений в упражнений в укреплении здоровья;
для укрепления здоровья. укреплении здоровья. Определение: массы тела; роста; ЧСС своего коллеги;
1.2. Распознавание • Масса тела и рост. Частота сердечных частоты дыхания до и после физической нагрузки;
видов двигательной сокращений (ЧСС) и дыхание. Перечисление видов двигательной деятельности в
деятельности. • Режим дня. Двигательная деятельность свободное время;
1.3. Формулирование правил в свободное время. Пояснение элементарных правил соревнований
соревнований по видам • Правила соревнований. по видам спорта (легкая атлетика, акробатика,
спорта. спортивные игры).
Специфическая терминология: Продукты: устное сообщение; ответы на вопросы;
ЧСС, дыхание. выполнение действий по просьбе учителя.
2. Применять предметные навыки в разнообразных ситуациях индивидуальной и коллективной деятельности,
проявляя интерес к росту двигательного потенциала.
2.1. Применение физических 1. Прикладные упражнения Ходьба прикладного характера, бег, прыжки
качеств в специально • Виды ходьбы, бега и прыжков. по различным поверхностям и преодоление
адаптированных условиях. • Подъемы. препятствий;
• Противодействия. Подъемы с использованием хватов, упоров,
• Перенос. скольжений и преодолений;
• Броски и ловля. Противодействия в парах (перетягивания, толчки) из
• Подъемы и спуски. различных исходных положений;
Перенос предметов различного объема и веса;
Броски и ловля предметов с места и в движении:
мячи, гимнастические обручи, гимнастические палки;

11.10.2018 9:27:02
Подъемы и спуски: по канату в 2-3 приема; по
гимнастической лестнице с помощью и без;
Подвижные игры и прохождение дистанций
прикладного характера.

curriculum primare RUS.indd 197


Продукты: дистанции прикладного характера с
преодолением препятствий.
2.2. Выполнение физических 2. Развитие физических качеств Упражнения для: развития координации движения
упражнений в условиях • Координационные способности во времени и пространстве; овладения предметами
изменения объема, (ловкость). из различных видов спорта; координирования
интенсивности и категории • Гибкость. двигательных действий с партнером; равновесия;
сложности нагрузки. • Скорость. Сохранение положений тела при высокой амплитуде
• Выносливость. движений и мышечной эластичности;
• Сила. Упражнения для развития скоростных способностей,
выполненные при изменении условий, при
прохождении дистанции, с изменением направления;
Упражнения в аэробном режиме;
Упражнения с отягощениями на удержание и в
движении (статическая и динамическая сила);
Подвижные игры для развития физических качеств.
Продукты: уровень развития физических качеств в
соответствии с контрольными нормативами.
2.3. Координирование 3. Гимнастика Перестроения из одной колонны в 2, 3, 4 на месте и в
индивидуальных • Построения и перестроения: движении; ходьба в колонну по два, по кругу;
двигательных действий в перестроения в группы; передвижения и Упражнения с предметами и без, на месте и в
группах. повороты в движении. движении при различных построениях;
2.4. Выполнение физических • Гармоничное физическое развитие: Составление комплекса из 3-4 акробатических
упражнений для комплексы упражнений с предметами, элементов для участия в соревнованиях;
гармоничного развития, с на месте и в движении. Подводящие упражнения для шпагата: сохранение
предметами, на месте и в • Акробатика: кувырок вперед; «мост» равновесия стоя на колене одной ноги, другая вперед
движении. из положения стоя; стойка на лопатках, на носок, выпад, шпагат с упором на руки, шпагат
руки прямые на полу; шпагат. руки в стороны;

197

11.10.2018 9:27:02
198
2.5. Демонстрирование • Ритмика и танец: танцевальные шаги, Вариации шагов и движений рук в ритмической
акробатических повороты, прыжки, «волны» руками. гимнастике и танцах; Повороты в прыжке и после
комплексов в условиях, • Аэробика: основные движения ног на скрещивания ног;
приближенных к 4 счета; основные движения ног на 8 Прыжки (аэробика): открытые, закрытые, «ножницы»

curriculum primare RUS.indd 198


соревнованиям. счетов. впереди и сзади;
2.6. Исполнение комплексов Равновесие на одной ноге, другая: вперед-вверх
ритмической гимнастики, Специфическая терминология: согнутая в колене на 900; вытянутая вперед;
аэробики, национальных шпагат. Комплексы танцевальных элементов в парах,
танцев. национальные танцы под музыкальное
сопровождение;
Выполнение комплекса упражнений аэробики на
4 и 8 счетов, с использованием простых движений
руками, под музыку.
Продукты: повороты, передвижения в группах;
комплексы: физических упражнений для
гармоничного развития, акробатические, по
ритмической гимнастике и аэробике; национальный
танец.
2.7. Исполнение специальных 4. Легкая атлетика Специальные беговые упражнения: семенящий бег,
беговых упражнений. • Специальные беговые упражнения. бег с захлестыванием голени назад, бег с высоким
2.8. Выполнение прыжка в • Бег на короткие дистанции. подниманием бедра, бег прямыми ногами вперед,
длину и метания малого • Высокий старт. скрестными шагами;
мяча. • Равномерный бег, с изменением темпа. Бег на короткие дистанции: 30 м, 40 м, челночный
• Прыжки в длину с места, с разбега. бег;
• Метание малого мяча. Выход с высокого старта индивидуально и в группе;
Умеренный бег: 4 - 5 мин, 500 - 800 м;
кросс 300 - 500 м;
Прыжки в длину: с места, из разных исходных
положений, с короткого разбега, толчком одной
и двумя ногами, толчок из основных исходных
положений;

11.10.2018 9:27:02
Метание малого мяча, соблюдая: положение руки,
держание мяча, финальное усилие; метание малого
мяча на дальность с места;
Подвижные игры и эстафеты с элементами легкой

curriculum primare RUS.indd 199


атлетики.
Продукты: бег на короткие дистанции и
равномерный бег; прыжки в длину; метание малого
мяча.
2.9. Демонстрирование 5. Спортивные игры Выполнение технических элементов: передача одной
техники владения • Баскетбол. Технические элементы и двумя руками с места, ведение мяча на месте и в
мячом в практикуемых игры в нападении. Индивидуальные движении; индивидуальные тактические действия в
спортивных играх. тактические действия. защите и нападении;
2.10. Выполнение • Волейбол. Упражнения для привыкания Броски и ловля мяча одной и двумя руками, на
индивидуальных к мячу. Передачи мяча двумя руками. дальность, через волейбольную сетку, передачи
технических и тактических • Гандбол. Технические элементы игры двумя руками сверху;
действий в нападении и в в нападении. Тактические схемы Формирование технических умений: передача мяча
защите. расположения игроков на площадке в одной рукой и ловля двумя руками на месте и в
2.11. Ведение простых нападении и защите. движении, броски по воротам с места и в движении,
тактических схем защиты • Мини футбол. Технические элементы расстановка игроков полукругом в атаке и в защите;
и нападения (расстановка игры в нападении. Индивидуальные Выполнение технических элементов: владение
игроков на площадке). тактические действия. мячом, передача и прием мяча одной ногой на
• Тэг-регби. Технические элементы месте, жонглирование мячом, ведение мяча;
игры в нападении. Тактические схемы Индивидуальные тактические действия в защите и
расположения игроков на площадке в нападении;
нападении и защите. Владение, подбор мяча, передача мяча назад – в
• Передвижения в спортивных играх. сторону, захват тэга (флажка); схемы расстановки
игроков в атаке – веером, в защите – в линию;
Специфическая терминология: Ходьба, бег, прыжки, повороты;
пивот, блокировка, тактические действия, Соблюдение элементарных правил игры:
веерная атака. определение игры, основной состав игроков, время
игры;

199

11.10.2018 9:27:02
200
Двусторонние игры.
Продукты: технические элементы, тактические
действия в нападении и защите.
2.12. Учитывание 6. Подвижные игры и эстафеты Игры: для развития физических качеств (ловкости,

curriculum primare RUS.indd 200


индивидуальных • Подвижные игры: фронтальные, в парах, скорости, гибкости, выносливости, силы); командные;
двигательных коллективные. Эстафеты с преодолением препятствий в личном и
способностей при • Эстафеты. командном зачете.
взаимодействии, в Продукты: подвижные игры для развития физических
зависимости от условий и качеств; командные подвижные игры; «веселые
правил игры. старты».
2.13. Использование средств 7. Активный туризм Использование туристического снаряжения: рюкзак,
спортивного туризма • Туристическое снаряжение. спальный мешок, палатка; укладка рюкзака и т. д.;
в условиях активного • Ориентирование по природным призна- Определение расстояния на глаз; определение
отдыха. кам. «Лабиринт». погодных условий; ориентирование по природным
признакам; ориентирование в «лабиринте».
Продукты: использование туристического
снаряжения; способы ориентирования в спортивном
туризме.
3. Выстраивать адекватное поведение в ситуациях учебной, соревновательной и рекреативной двигательной
деятельности, демонстрируя сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.
3.1. Соблюдение правил • Правила техники безопасности и Понимание и соблюдение правил техники
техники безопасности и санитаро-гигиенические требования в безопасности для предотвращения травматизма,
санитарно-гигиенических процессе обучения. соблюдение личной и коллективной гигиены в
требований при • Гармоничное физическое развитие процессе двигательной деятельности;
коллективных собственного организма. Определение: роста и массы тела, уровня физической
двигательных действиях. • Спортивные и подвижные игры в подготовленности; средств для роста показателей
3.2. Самооценка уровня двигательной деятельности. Правила физической подготовленности;
физического организма игры. Применение и соблюдение правил при проведении
в соответствии с • Мы, туризм, природа. подвижных и спортивных игр во время урока,
антропометрическими соревнований и отдыха;
показателями.

11.10.2018 9:27:02
3.3. Участие в организации и • Работа в команде. Способы оказания Участие в культурно-исследовательских
проведении подвижных помощи в процессе двигательной мероприятиях: экскурсии, туристические походы
и спортивных игр деятельности. и т. д.;
во внеклассных Помощь и поддержка словом и действием в сложных

curriculum primare RUS.indd 201


мероприятиях. ситуациях, работа в команде и т. д.
3.4. Принятие проактивной Продукты: самостоятельное участие в двигательной
позиции для роста деятельности и играх.
сплоченности команды.
К концу 4 класса ученик способен:
• объяснять важность соблюдения правил техники безопасности и охраны здоровья при участии в спортивных играх;
• признавать роль физических качеств для развития собственного организма;
• применять: оптимальные способы преодоления препятствий прикладного характера; технику владения мячом в спортивных
играх; гимнастические и танцевальные элементы;
• использовать средства спортивного туризма в экскурсиях, туристических походах;
• показывать уровень физической подготовленности в соответствии с контрольными нормативами по окончании начальной
школы,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• интерес к познанию и развитию собственного организма, к здоровому образу жизни;
• интерес к росту двигательного потенциала;
• сопричастность и готовность оказать поддержку коллегам.

Контрольные нормативы по окончании начальной школы


Метание малого мяча Сгибание и разгибание рук в упоре
Бег на выносливость Прыжок в длину с
Бег 30 м (сек) (150 г) с разбега на лежа, руки на гимнастической
(мин) места (см)
дальность (м) скамейке (кол-во)
Мальчики Девочки
Мальчики Девочки Мальчики Девочки Мальчики Девочки Мальчики Девочки
800 м 500 м
6,5 6,6 4.00,0 2.32,0 18,0 12,0 130 120 8 8

201

11.10.2018 9:27:02
2.7. Куррикулумная область «Технологии»

Технологическое воспитание

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ

1. Использовать материалы, инструменты и техники, характерные для


различных видов технологической деятельности, проявляя любознательность
и интерес к инновациям.
2. Изготавливать простые утилитарные и декоративные объекты, показывая
интерес к творчеству и эстетическому оформлению работ.
3. Обращаться к цифровым инструментам и ресурсам в учебных ситуациях,
доказывая корректность, адекватность и уважение к этике виртуальных
сред.
4. Переносить технологические, цифровые навыки в образовательные и
бытовые контексты, проявляя заботу о природной среде и об окружающих.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Статус Куррикулумная Количество Количество


Класс
дисциплины область часов в неделю часов в год1
1 1 33
2 1 33
Обязательная Технологии
3 1 33
4 1 33

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

202

curriculum primare RUS.indd 202 11.10.2018 9:27:02


РАСПРЕДЕЛЕНИЕ МОДУЛЕЙ ПО КЛАССАМ*

Класс
Модуль
1 2 3 4
1. Художественная лепка. 2   
2. Аппликация и декор.    
3. Цифровое воспитание. обязательный   
4. Кулинарное искусство и здоровье.   
5. Творческая переработка материалов.   
6. Сельскохозяйственные работы.  
7. Народные ремесла (Традиционное
 
шитье и вышивка).
8. Робототехника. 

*Примечания:
• Необходимо обеспечить преподавание двух модулей в каждом учебном
году (из списка предложенных для соответствующего класса), по выбору
учащихся и в зависимости от имеющихся ресурсов.
• Модуль «Цифровое воспитание» является обязательным в первом классе.
• На протяжении учебного года отводятся 15 часов для каждого выбранно-
го модуля.

2
Модуль по выбору

203

curriculum primare RUS.indd 203 11.10.2018 9:27:02


204
1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 204


Модуль 1. Художественная лепка
1.1. Распознавание характеристик Лепка простых форм Беседы и наблюдения: разнообразие простых форм,
смоделированных форм. Моделирование сферических форм. сравнение форм.
1.2. Использование тонкой Моделирование цилиндрических форм. Практические упражнения: упражнения-игры,
моторики посредством техник Модульное декоративное эксперименты по лепке:
лепки простых форм. моделирование (из круглых, сферических - сферических форм: шары (большие/маленькие,
1.3. Соблюдение правил личной форм). цветные/неокрашенные, вылепленные и т. д.)
гигиены и безопасности труда. Приемы моделирования - цилиндрических форм, палочек (прямые,
Рельефное моделирование. ломаные, тонкие, толстые, цветные,
Приемы сплющивания форм, щипков, формованные);
вытягивания. - простых форм: овощей, фруктов и т. д.
Моделирование предметов. - плоских форм – путем разрезания по шаблону
Прием получения форм с помощью (печенье, цветы, броши и т. д.);
шаблона. - посуды – с помощью сборки деталей;
Моделирование посуды, декоративных - декоративных панно.
панно.
Материалы, инструменты и приёмы
лепки
Материалы: пластилин, тесто, глина;
Инструменты: стека;
Приёмы: круговые движения, линейные
движения, сплющивание, вытягивание,
щипки и др.

11.10.2018 9:27:02
Модуль 2. Аппликация и декор
2.1. Распознавание материалов и Материалы и инструменты для Беседы и наблюдения: разнообразие аппликаций,
инструментов, используемых в выполнения аппликаций разнообразие типов бумаги (белая писчая

curriculum primare RUS.indd 205


технике аппликации. Разнообразие материалов. Инструменты, бумага, цветные наборы бумаги, клейкая бумага);
2.2. Выполнение простых используемые в технике аппликации. особенности изображения выполненного в технике
аппликаций из геометрических Организация рабочего места. аппликации (выразительность форм, гармония
форм. Санитарно-гигиенические нормы и цветов, склеивание деталей и т. д.).
2.3. Оценивание своими словами правила безопасности труда. Практические упражнения: упражнения в
собственных работ и работ Техника аппликации. Правильное вырезании по прямой, вырезание геометрических
других учащихся. вырезание деталей. Последовательность форм (квадрат, треугольник, прямоугольник и т. д.);
наклеивания деталей. Эстетические аппликация из геометрических форм.
требования. Создание простых украшений.
Создание простых аппликаций Продукты: индивидуальные и коллективные
Прием вырезания по прямой. Техника работы; сотрудничество в группе.
вырезания геометрических фигур.
Аппликации из геометрических форм.
Модульные коллажи.
Изображение фигур, предметов в
технике аппликации.
Изготовление декоративных предметов
Простые приемы для украшения плоских
и объемных форм.
Создание декоративных панно,
предметов, характерных для
календарных праздников.

205

11.10.2018 9:27:02
206
Модуль 3. Цифровое воспитание
3.1. Распознавание цифровых Что такое цифровой мир? Беседы и наблюдения: разнообразие устройств
устройств. Цифровой. Что это означает? вокруг нас; понятие о команде; программа – набор

curriculum primare RUS.indd 206


3.2. Идентификация компонентов Цифровые устройства. команд, выполняемых цифровым устройством;
цифровых устройств. Команды и программы. роль цифровых устройств в повседневной жизни/
3.3. Идентификация команд и Человек и цифровой мир. деятельности.
форм их описания. Упражнения: распознавание основных компонентов
3.4. Исследование возможностей компьютера.
применения цифровых Дидактическая игра: Формулировка и выполнение
устройств. команд.
Практические приложения: рисование
компьютера/планшета.
3.5. Распознавание форм Общаемся в цифровой форме Беседы и наблюдения: мы правильно подключаем/
(моделей) коммуникаций с Общаемся с цифровым устройством. отсоединяем цифровое устройство; как мы
использованием цифровых Общаемся друг с другом в цифровой передаем/получаем информацию/команды
устройств. форме. цифровому устройству; как мы общаемся
И цифровые устройства общаются между между собой с помощью цифровых устройств;
собой! обмен данными/командами между цифровыми
устройствами
Упражнения: Идентификация элементов
управления запуском цифрового устройства.
Дидактическая игра: моделирование действия
сложения на компьютере.
Практические приложения: рисование пары
подключенных между собой цифровых устройств.
3.6. Идентификация преимуществ Что хорошо и что плохо Беседы и наблюдения: почему появились цифровые
использования цифровых Цифровое устройство помогает узнавать. устройства.
устройств. Те, кто нас защищает, всегда рядом. Упражнения: заполнение отсутствующих элементов
Опасность за экраном. в утверждениях, таблицах, схемах.

11.10.2018 9:27:02
3.7. Распознавание опасности Аккумулятор разрядился! – Цифровое Беседы и наблюдения: как правильно использовать
неправильного использования устройство нуждается в нашей помощи. цифровые устройства.
либо злоупотребления Упражнения: Идентификация случаев правильного/
цифровыми устройствами. неправильного использования цифровых устройств.

curriculum primare RUS.indd 207


3.8. Соблюдение правил
использования цифровых
устройств.
3.9. Идентификация компонентов Думаем в цифровой форме (I) Беседы и наблюдения: что такое компьютерная
среды визуального Команды. программа? Программирование и запуск – два
программирования. Программа? – нет ничего проще. разных этапа!
3.10. Контроль перемещения Создание списка команд. Упражнения: заполнение отсутствующих элементов
объектов на экране. Выполнение списка команд. в утверждениях, таблицах, схемах.
3.11. Составление Исправление списка команд. Практическое применение: Графическое
последовательностей команд. Управление движением цифрового моделирование программ.
3.12. Выполнение героя. Практические работы в компьютерном классе:
последовательностей компиляция и запуск программ для линейного
команд в среде визуального перемещения; для обхода/объезда препятствий.
программирования.
К концу 1 класса ученик способен:
• распознавать специфику плоских и объемных форм/предметов, выполненных из различных материалов и различными
методами;
• осуществлять элементарную цифровую обработку;
• выполнять технологические работы с использованием материалов, инструментов и методов, соответствующих выбранной
деятельности;
• оценивать своими словами собственные работы и работы других учащихся,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• любознательность и интерес к инновациям;
• интерес к творчеству и эстетическому оформлению работ;
• корректность, адекватность и уважение к этике виртуальных сред;
• заботу о природной среде и об окружающих.

207

11.10.2018 9:27:02
208
2 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 208


Модуль 1. Художественная лепка
1.1. Распознавание Лепка сложных форм (по частям) Беседы и наблюдения: разнообразие
характеристик составных Разнообразие сложных форм. композиционных форм (предметы: ваза, кружка,
форм. Приемы соблюдения основных пропорций- игрушки, птицы, животные и т. д.); сравнение форм:
1.2. Использование тонкой моделируемой формы. подчеркивая их конструктивные детали, анализируя
моторики посредством Лепка основной формы и деталей. различные объекты, изготовленные из пластилина,
техник моделирования Приемы сборки деталей. Сглаживание теста, глины: игрушки, фигурки птиц, животных,
составных форм. поверхности и отделка объекта. декоративные предметы и т. д.
1.3. Соблюдение правил Лепка форм пластическим способом Практические упражнения:
личной гигиены и (из одной части) - упражнения-игры, упражнения, эксперименты по
безопасности труда. Приемы изготовления формы и пропорций лепке:
вылепленного предмета. - лепка сложных форм, состоящих из 2-3
Лепка больших частей формы. Обработка конструктивных элементов: птиц, животных и т. д.
мелких деталей. Текстура вылепленной - получение декоративных форм в рельефе и
поверхности. объёме (аксессуары, игрушки, украшения и т. д.);
Декоративная лепка - лепка посуды конструктивным методом;
Лепка рельефных, и объемных, - лепка декоративных панно;
декоративных, функциональных изделий. - оформление вылепленных объектов покраской
Процесс лепки сложных форм путем и отделкой поверхности; путем наложения
наложения и склеивания жгутов. декоративных элементов.
Методы декорирования: покрытие, Продукты: индивидуальные и коллективные
наложение декоративных элементов, плоские и объемные работы; сотрудничество в
рисование. группе.

11.10.2018 9:27:02
Материалы, инструменты и приёмы лепки
Материалы: пластилин, тесто, глина;
Инструменты: стека; псевдо-инструменты.
Приёмы: круговые движения, линейные

curriculum primare RUS.indd 209


движения, сплющивание, вытягивание,
прищипывание, удлинение, углубление,
защемление, наложение и склеивание
жгутов и др.
Модуль 2. Аппликация и декор
2.1. Распознавание технологий Материалы и инструменты, используемые Беседы и наблюдения: типы бумаги, используемые
создания плоских и для выполнения аппликаций для создания аппликаций, качества бумаги (гладкие,
объемных аппликаций. Качественные свойства бумаги. текстурированные, могут быть сложены, скручены,
2.2. Выполнение простых Использование свойств бумаги в разорваны, скомканы, сжаты и т. д.); выбор основы
аппликаций из различных выразительности изображений аппликаций. для аппликации в соответствии с материалами,
материалов на различных Точность вырезания деталей по клише. размером и вырезанных форм; выбор материалов,
основах. Последовательность наклеивания деталей. инструментов и техник; анализ эстетических
2.3. Объяснение предпочтений Эстетические требования. Санитарно- требований к аппликации.
в выборе материалов, гигиенические нормы и правила Практические упражнения: упражнения по обводке
основ, инструментов безопасности труда. форм по клише; вырезание по кривой линии,
и техник для создания Выполнение плоских и объемных вырезание силуэтов объектов; эксперименты по
декораций. аппликаций объединению вырезанных фигур в композиции на
Техника обведения форм по клише. различных основах (бумага, картон), выполнение
Прием вырезания фигур по кривой линии. предметных, тематических и декоративных
Аппликация-силуэт. аппликаций.
Способы складывания бумаги: по оси, по Продукты: индивидуальные и коллективные
диагонали. работы; сотрудничество в группе.
Техника: оригами, симметричное
вырезание.

209

11.10.2018 9:27:02
210
Изготовление декоративных предметов
Изготовление плоских и объемных
украшений.
Изготовление декоративных предметов из

curriculum primare RUS.indd 210


лент, полос (техника quiling).
Изготовление панно, декоративных
предметов, характерных для календарных
праздников.
Модуль 3. Цифровое воспитание
3.1. Идентификация первичных Единицы информации Беседы и наблюдения: как измерить информацию?
информационных единиц. История одного бита. Почему цифры 0 и 1 так важны? Как буквы алфавита
3.2. Знание элементарных Байт – старший друг бита. будут представлены в компьютере? 0 – белый и
понятий кодирования/ Мы строим из битов (слова, рисунки). 1 – черный. Как вы представляете простейшие
декодирования данных. Мы пишем и рисуем на компьютере (I) рисунки на своем компьютере?
3.3. Решение элементарных Где мы можем писать? – написание Практические упражнения: заполнение
проблем кодирования/ приложений. недостающих слов, таблиц, схем; кодирование и
декодирования. Страница, курсор, клавиатура. декодирование сообщений; исправление ошибок,
3.4. Распознавание средств Заглавные, маленькие буквы и другие знаки. таблиц, схем, кодирования и декодирования букв
ввода и редактирования Мы размещаем текст в параграфах. и письменных сообщений; добавление пробелов,
текста, а также их Мы пишем быстрее и точнее (приложения таблиц, схем, распознавание изображений по
основных компонентов. typing – опционально). вторичному коду, создание вторичного кода для
3.5. Использование Рисуем на экране черно-белого изображения.
клавиатуры (реальной Страница для рисунка. Карандаш, кисть и Беседы и наблюдения: клавиатура – какую роль
или виртуальной) для цифровой ластик. играет? Блоки клавиш клавиатуры, назначение
написания простых Цветовая палитра. Линии и геометрические клавиш; страница на экране – как писать в ней? Где
текстов. фигуры. еще нам нужно писать на экране?
3.6. Распознавание Как мы рисуем с помощью компьютера или
среды создания и планшета?
редактирования Практические упражнения для: идентификации
изображений, а также их клавиш для написания букв, клавиш для написания
основные компоненты. специальных знаков, клавиш контроля;

11.10.2018 9:27:02
3.7. Использование мышки/ идентификация элементов среды визуального
mouse (или stylus) для письма: страница, курсор, текст; правильное
рисования. написание слов, больших букв, специальных
3.8. Использование знаков, клавиш контроля, разделение текста на

curriculum primare RUS.indd 211


инструментов абзацы; определение элементов среды рисования:
рисования для создания страница, инструмент рисования, область рисования,
изображений с инструменты коррекции, цветовая палитра,
выбранными элементами геометрические фигуры; рисование предварительно
формы и цвета. выбранных геометрических фигур, линий цветовой
ассоциации, типов линий, назначение цветового
пространства.
Практические упражнения: нарисуй удобную
для себя клавиатуру. Почему она именно такая?
Написание простого текста в среде записи (текстовый
редактор), подготовленной априори.
Практические упражнения в компьютерных
классах: рисование с помощью компьютера/
планшета (графический редактор).
Конкурс в компьютерном классе: самый удачный
тематический рисунок (тема – по выбору учителя),
сделанный на компьютере.
3.9. Формирование частей Цифровое мышление (II) Беседы и наблюдения: повторное выполнение
команд (программ) От сложного – к простому. инструкций – как программа может быть написана
с повторяющимися Повторное использование инструкций. проще? Что означает «повторяй или»?
инструкциями. Программы с повторами: запись, запуск, Упражнения: заполнить предложения, таблицы,
3.10. Запуск программ с прокатка, поиск неисправностей. схемы.
повторяющимися Практические упражнения: Графическое
инструкциями в моделирование программ.
визуальной среде. Практические упражнения в компьютерном классе:
составление и запуск программ для линейного
перемещения; для перемещения с обходом
препятствий, используя повторяющиеся инструкции.

211

11.10.2018 9:27:02
212
Модуль 4. Кулинарное искусство и здоровье
4.1. Распознавание Здоровое питание Беседы и наблюдения: дискуссии о роли здорового
разнообразия продуктов Разнообразие пищевых продуктов. питания в жизни и деятельности человека (детей);

curriculum primare RUS.indd 212


питания. Продукты растительного происхождения. потребляемая ежедневная пища; идентификация
4.2. Соблюдение норм Пища животного происхождения. пищи растительного и животного происхождения.
личной гигиены во Разнообразие молочных продуктов. Дидактические игры: классификация продуктов
время приготовления и Пища, необходимая для здорового питания. питания в пять групп продуктов питания: зерновые
потребления продуктов Пищевые продукты, которые могут нанести продукты; овощи и фрукты; молоко и молочные
питания. вред вашему здоровью. продукты; мясо, рыба, продукты из них; бобы, горох
4.3. Объяснение предпочтений Правила гигиены и безопасности во время и т. д.; правильная сервировка стола (посудой,
в выборе продуктов для потребления пищи. столовыми приборами, салфетками и т. д.).
здорового питания. Личная гигиена. Практические упражнения: соблюдение правил
Сервировка стола (завтрак). гигиены и безопасности при приготовлении и
Правильное использование посуды и потреблении пищи; правильное использование
столовых приборов. посуды, столовых приборов и т. д. (тарелки, чашки,
Правила поведения за столом. ложки, вилки, салфетки); приготовление здоровых
Технологии приготовления пищи бутербродов; презентация компонентов и этапов
Приготовление бутербродов. технологического процесса.
Формирование привычек здорового Продукты: групповой проект.
питания.
Модуль 5. Творческая переработка материалов
5.1. Распознавание вторичных Разнообразие материалов, подлежащих Беседы и наблюдения: наблюдение и сравнение
материалов из бумаги и вторичной переработке материалов, подлежащих вторичной переработке:
картона. Перерабатываемые материалы из бумаги и выразительность формы, качественные особенности
5.2. Создание объемных картона. (толщина, прочность); разнообразные материалы,
форм из материалов, Работы из материалов, подлежащих подлежащие вторичной переработке: техническая
подлежащих вторичной вторичной переработке (коробки, пакеты, бумага, наждачная бумага, бумага 3 и 5-слойная,
переработке. стаканы и т. д.). упаковочная бумага (например, кондитерские
Реализация работ плоских и объемных изделия, промышленные изделия и т. д.);
декоративных предметов. гофрированный картон; свойства материалов;

11.10.2018 9:27:02
5.3. Словесное Инструменты, используемые в разнообразие размеров упаковочных коробок:
описание операций конструировании из перерабатываемых большие, средние, маленькие; возможности
технологического материалов. Санитарно-гигиенические расположения: горизонтальные, вертикальные,
процесса, пройденных при нормы и правила безопасности труда. угловые, краевые.

curriculum primare RUS.indd 213


реализации собственных Выполнение объемных работ из коробок Практические упражнения: выполнение работ,
работ и работ других Разнообразие форм упаковочных коробок. плоских и объемных декоративных предметов,
учащихся. Возможности расположения. приобретение навыков по оформлению упаковочных
Приемы украшения коробок: обертывание коробок из материалов, предназначенных для
бумагой, обертывание волокнами, утилизации; реализация выразительных форм путем
нанесение, рисунка и т.д. перфорации, трансформации, сборки (склейка,
Создание объемных работ: литературные шнуровка, пересечение и т. д.).
персонажи, животные, птицы, игрушки и т. д. Продукты: индивидуальные и коллективные
Методы сборки деталей. работы; сотрудничество в группе.
Презентация/оценивание проектов
Выставка работ.
Оценивание выполненных работ:
- эстетичный вид работ;
- качество выполненных работ.
К концу 2 класса ученик способен:
• распознавать специфику конкретного технологического процесса и соответствующих материалов, инструментов и методов;
• выполнять технологические работы с использованием материалов, инструментов и методов, соответствующих выбранной
деятельности;
• осуществлять элементарную цифровую обработку;
• оценивать своими словами собственные работы и работы других учащихся,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• любознательность и интерес к инновациям;
• интерес к творчеству и эстетическому оформлению работ;
• корректность, адекватность и уважение к этике виртуальных сред;
• заботу о природной среде и об окружающих.

213

11.10.2018 9:27:03
214
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной


Единицы содержания
(суб-компетенции) деятельности и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 214


Модуль 1. Художественная лепка
1.1. Определение Лепка сложных форм комбинированным методом Беседы и наблюдения: специфика составных
характеристик составных Методы лепки основной формы пластическим фигур, вылепленных комбинированным
форм, смоделированных способом. методом, и спиральное наложение жгутов;
комбинированным Лепка деталей конструктивным способом. разнообразие традиционных предметов и
методом. Приемы сборки деталей. Сглаживание поверхности утвари для приготовления блюд (горшки
1.2. Распознавание предмета. разных типов), горшки для воды (кувшины,
характерных черт Традиционная лепка керамических изделий кружки и т. д.), тарелки, блюда, игрушки,
традиционных Предметы керамики, изготовленные традиционным фигурки, свистульки и т.д.); сравнение
керамических предметов. способом. Материалы и приспособления, форм и выделение их конструктивных
1.3. Моделирование простых используемые в традиционной керамике; отделка частей, анализ различных предметов из
предметов традиционным поверхностей. глины; анализ материалов и инструментов,
методом. Традиционные приёмы лепки: приёмы лепки используемых в керамике.
1.4. Оценивание собственных наложением жгутов; техника накладывания Практические упражнения: упражнения-
работ и работ других маленьких шаров, свободное моделирование. игры, упражнения, эксперименты с
учащихся. Декоративные элементы, традиционные мотивы материалами для моделирования:
Хроматика традиционной керамики. - лепка сложных форм, состоящих из
Простые декоративные элементы. нескольких конструктивных элементов;
Материалы, приспособления и методы - лепка посуды традиционным методом;
моделирования - лепка декоративных панно;
Материалы: пластилин, тесто, глина. - декорирование рисунком вылепленных
Приспособления: стека, слайстер/клей, ангоба, предметов и отделка поверхности
проволока, ткань, мешковина и т. д. наклеиванием декоративных элементов.
Приёмы лепки: скатывание, раскатывание, Продукты: индивидуальные и
удлинение, вдавливание, оттиск, оттягивание, коллективные; плоские и объемные работы.
наложение, сглаживание и т.д.

11.10.2018 9:27:03
Модуль 2. Аппликация и декор
2.1. Распознавание технологии Выполнение тематических аппликаций Беседы и наблюдения: разнообразие
создания тематических Тематические и предметные коллажи. Передача тематических и предметных аппликаций,
и предметных характерных черт/форм персонажей и их действий. специфичность плоских аппликаций,

curriculum primare RUS.indd 215


многоуровневых Этапы создания тематических и предметных, выполненных в нескольких слоях;
коллажей. многослойных аппликаций. Выбор темы. применение соответствующих типов бумаги;
2.2. Выполнение простых Расположение элементов на фоновой основе. использование качественных свойств
операций складывания и Выбор бумаги. Вырезание и компоновка деталей на бумаги для придания выразительности
вырезания симметричных выбранной поверхности. Технология наклеивания работе; выбор подставки для коллажей,
форм. деталей и сушки работы. в зависимости от материалов, размера
2.3. Выполнение плоских и Санитарно-гигиенические нормы и правила вырезанных форм; выбор материалов,
объемных коллажей и безопасности труда. инструментов и техник; анализ эстетических
украшений. Выполнение плоских и объемных аппликаций требований к работе аппликации.
2.4. Объяснение предпочтений Техника вырезания симметричных форм. Способы Комбинация вырезанных фигур в
в выборе материалов, складывания бумаги в 2, 4, 6 частей, по осям, по композициях на различных основах
инструментов, техник диагонали. (бумага, картон), создавая тематические и
для создания коллажей и Техника: модульное оригами, симметричное декоративные аппликации.
украшений. вырезание форм Практические упражнения: упражнения
Изготовление декоративных предметов вырезания симметричных форм из
Простые приемы изготовления растительных сложенного листа в 2, 4, 6 частей; деталей,
элементов, игрушек, панно. обведенных по клише; вырезание
Изготовление декоративных предметов в различных деталей, форм, предметов и персонажей,
техниках аппликации. соответствующие пропорциональным
соотношениям; эксперименты по
воспроизведению специфических признаков
по жестам, положению, одежде, цвету
и т. д.; соединение вырезанных фигур
в композициях на различных основах
(бумага, картон), создавая тематические и
декоративные аппликации.
Продукты: индивидуальные и коллективные
аппликации, украшения; сотрудничество в

215
группе.

11.10.2018 9:27:03
216
Модуль 3. Цифровое воспитание
3.1. Управление файлами и Цифровые ресурсы Беседы и наблюдения: Где хранится
папками на рабочем столе. • История файла. Содержимое, имя файла и информация в компьютере? Как она
3.2. Идентификация файлов и значок. организована для более быстрого доступа?

curriculum primare RUS.indd 216


папок по имени, значку. • Каталоги – файловые папки. Примеры ввода понятий файла и каталога.
3.3. Запуск и управление • Память – город цифрового формата. Демонстрации: презентация файловой
мультимедийными • Мультимедиа: из реального мира – в цифровой. системы компьютера, операции навигации
файлами. по файловой системе.
Упражнения: идентификация файлов с
определенными именами или свойствами;
каталогов и т. д.
Упражнения: заполнение инструкций,
таблиц, схем.
Беседы: как информация становится
цифровой? Изображение, звук, цифровая
анимация.
Упражнения: распознавание приложений
для просмотра изображений,
воспроизведения видеозаписей.
Практические работы в компьютерном
классе: запуск цифровых видео/аудио-треков
на цифровом устройстве.
3.4. Идентификация Мы пишем и рисуем на цифровых устройствах (II) Упражнения: определение и запуск
приложений • Запуск приложений: приложения для редактирования текста.
для написания и - для написания и редактирования текстов; Упражнения: хранение в памяти цифрового
редактирования - для создания и редактирования устройства текстовых файлов, написанных
текста, создание изображений. учащимися.
и редактирование • Выбор фрагментов текста или изображения – Упражнения: определение выделенных
изображений. как и для чего? Операции с выбранными фрагментов текста/изображения.
фрагментами: Упражнения: копирование, обрезка, вставка,
перемещение выделенных фрагментов
текста/изображения.

11.10.2018 9:27:03
3.5. Использование операций - копирование, Практические работы в компьютерном
с выделенными - обрезка, классе: написание текстов с
текстовыми фрагментами - вставка (вклеивание), повторяющимися фрагментами.
(изображениями) для - движение. Практические работы в компьютерном

curriculum primare RUS.indd 217


эффективной записи. классе: рисование изображений с
3.6. Хранение файлов, повторяющимися фрагментами.
созданных на цифровом
устройстве.
3.7. Использование понятий Цифровой мир в развитии сети и Интернет Беседы и наблюдения: цифровая
компьютерных и • Цифровые устройства общаются друг с другом – информация становится доступной
Интернет-сетей. как и для чего? на расстоянии. Как компьютеры
3.8. Определение программ • Где цифровая информация? Интернет, взаимодействуют? Что такое Интернет?
просмотра на цифровых веб-страница, навигационная программа. Веб-страницы, навигационные программы,
устройствах. • Я хочу узнать больше, где узнать? – первый опыт элементы управления, ищем информацию
3.9. Определение веб-поиска с помощью навигационной программы.
элементов управления • Запрещенный доступ! Опасности просмотра в Что такое ключевое слово? Что означают
навигационными Интернете. Мои данные только мне известны! персональные данные? Почему важно
элементами. сохранять их в безопасности?
3.10. Простой поиск с Упражнения: заполнение недостающих слов,
использованием таблиц, схем; идентификация компонентов
навигационной сети Интернет; определение элементов
программы. управления навигационной программой
3.11. Защита персональных (заполнить пробелы, таблицы, схемы);
данных в цифровой идентификация в окне текстового поиска по
среде. ключевым словам.
Практические работы в компьютерном
классе: поиск информации о местности.

217

11.10.2018 9:27:03
218
3.12. Использование инструк- Цифровое мышление (III) Беседы: действия, зависящие от условий:
ций по выбору в разрабо- • Истина или ложь в цифровом мире. Что значит «Если…, тогда ...» и «Если..., тогда,
танных программах. • Условия, выбор, действия. иначе ...»
3.13. Объединение различных Упражнения: заполнение инструкций,

curriculum primare RUS.indd 218


типов инструкций в раз- таблиц, схем.
работанных программах. Упражнения: моделирование действий в
3.14. Выполнение и ввод про- соответствии с условиями.
грамм (последовательно- Практические работы: Графическое
сти команд) в визуальной моделирование программ с инструкциями
среде. по выбору.
Практические работы в компьютерном
классе: составление и ввод программ с
использованием инструкций по выбору.
Модуль 4. Кулинарное искусство и здоровье
4.1. Описание дневного Здоровое питание Беседы и наблюдения по:
меню, состоящего из Понятие о здоровой и сбалансированной пище. сбалансированному питанию; пищевые
трех основных блюд и Дневное меню. продукты; дневное меню; определение
двух закусок, которые Важность соблюдения режима питания для блюд на обед, ужин; выявление продуктов,
считаются важными в здоровья человека. Что мы едим? Сколько мы потребляемых при различных приемах пищи
питании детей. едим? Как мы едим? в день; необходимые условия для хранения
4.2. Признание Пищевая пирамида. скоропортящихся и не скоропортящихся
технологических этапов Хранение продуктов питания в подходящих пищевых продуктов.
приготовления простых условиях. Игровые упражнения: классификация
блюд. Хранение скоропортящихся и не скоропортящихся продуктов питания, основанная на этапах
4.3. Выполнение необходимых продуктов. пищевой пирамиды, правильная сервировка
действий при сервировке Правила гигиены и безопасности стола (столовая посуда, столовые приборы,
посуды и столовых Личная гигиена в процессе приготовления и салфетки и т. д.).
приборов. потребления пищи. Практические работы: соблюдение правил
4.4. Соблюдение основных Забота o чистоте посуды, столовых приборов и гигиены и безопасности при приготовлении
правил поведения за кухонной утвари. пищи; первичная обработка пищевых
столом. продуктов (промывка, очистка,

11.10.2018 9:27:03
Сервировка обеденного стола. резка, измельчение и т. д.); правильное
Правильное использование посуды и столовых использование посуды, столовых приборов
приборов. и т. д. (тарелки, чашки, ложки, вилки,
Язык столовых приборов. салфетки); первичная пищевая обработка

curriculum primare RUS.indd 219


Технологии приготовления пищи (мойка, чистка, резка); работа в группе:
Первичная обработка продуктов питания. приготовление салата из отварных
Приготовление салата из отварных или свежих или свежих овощей; представление
овощей. ингредиентов и этапов технологического
Украшение салатов. процесса; оценка сервировки стола.
Формирование традиций здорового питания. Продукты: индивидуальные и групповые
проекты.
Модуль 5. Творческая переработка материалов
5.1. Идентификация Разнообразие материалов, подлежащих вторичной Беседы и наблюдения: наблюдение и
перерабатываемых переработке сравнение материалов из пластика,
материалов Перерабатываемые искусственные материалы. подлежащих вторичной переработке:
искусственного Перерабатываемый пластик. выразительность формы, качественные
происхождения. Плоские декоративные работы, рельефные и особенности (толщина, прочность);
5.2. Изготовление объемные. разнообразные материалы:
объемных форм из Инструменты, используемые в работе с поливинилхлорид (искусственная кожа),
перерабатываемых материалами, подлежащими вторичной губка, упаковка кондитерских изделий,
материалов переработке. Правила безопасности труда. промышленных продуктов, канцелярских
5.3. Представление Изготовление объемных работ из материалов, принадлежностей и т. д.; пропорции
технологического подлежащих вторичной переработке материалов; разнообразие размеров:
подхода, используемого Технология изготовления цветов. Вырезание большие, средние, маленькие; возможности
при реализации работы элементов. Украшение краев бахромой, украшения.
из перерабатываемых скручиванием и т. д. Скручивание лепестков. Сборка Практические работы: изготовление
материалов. деталей. Методы создания середины цветка, стебля. работ, плоских и объемных декоративных
5.4. Оценивание стоимости Приемы украшения предметов путем обёртывания предметов из материалов, подлежащих
творческой переработки волокнами, окрашивания поверхности и т.д. вторичной переработке, изготовление
материалов. цветов, изучение методов сборки:

219

11.10.2018 9:27:03
220
Создание объемной работы: игрушки, декоративные шитье, склеивание, крепление проволокой,
предметы и т.д. вязание и сборка, упаковка/отделка
Методы сборки деталей. подлежащих вторичной переработке
Презентация/оценивание работ материалов. Создание выразительности

curriculum primare RUS.indd 220


Выставка работ. форм путем украшения, текстильной
Оценивание/самооценивание выполненных работ: отделкой, тканью; преобразование путем
- оценивание эстетического аспекта; секционирования и сборки.
- качество выполненных работ. Продукты: вазы, игрушки, индивидуальные
и коллективные декоративные работы;
сотрудничество в группе.
Модуль 6. Сельскохозяйственные работы.
6.1. Перечисление осенних Осенние сельскохозяйственные работы Беседы и наблюдения: беседы о сборе
сельскохозяйственных Сбор овощей. Сбор семян. Очистка почвы. осенних овощей (морковь, свекла, лук,
работ. Разрыхление почвы. чеснок, картофель, баклажаны, перец,
6.2. Описание комнатных Сбор и хранение семян некоторых растений. кукуруза и т. Д.); подчеркивая факторы,
растений и условий их Подготовка семян к посеву. которые повлияли на получение богатого
роста. Посев культур. урожая; наблюдение- уход за растениями
6.3. Перечисление факторов, Важность выращивания растений в жизни человека. посеянными на полях/комнатными
влияющих на получение Выращивание и уход за декоративными растениями; деятельность по уходу за
урожая. комнатными растениями растениями на полях; за комнатными
6.4. Выполнение работ по Разнообразие комнатных растений. растениями(полив, рыхление, пересадка) и
уходу за комнатными Условия роста и ухода за комнатными растениями. т. д.;
растениями. Посадка, пересадка комнатных растений. Практические работы: сбор урожая, отбор
6.5. Аргументация роли Санитарно-гигиенические нормы и правила более крупных и здоровых овощей для
растений в жизни безопасности труда извлечения семян; сушка, хранение семян,
человека. Личная гигиена. Защитная одежда. Правила которые будут использоваться (посеяны) в
безопасности труда. Правильное и осторожное следующем сельскохозяйственном году;
обращение со специфическими инструментами.

11.10.2018 9:27:03
мероприятия по оценке качества и
количества собранного урожая (овощи,
декоративные цветы); групповой проект:
посадка и уход за комнатными растениями.

curriculum primare RUS.indd 221


Продукты: групповой проект,
аргументированное выступление;
сотрудничество в группе.
К концу 3 класса ученик способен:
• выполнять технологические работы с использованием материалов, инструментов и методов, соответствующих выбранной
деятельности;
• представлять своими словами последовательность этапов реализации собственных работ и работ других учащихся;
• осуществлять выбор информации из цифровых пространств;
• внедрять простые алгоритмы в среде визуального программирования,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• любознательность и интерес к инновациям;
• интерес к творчеству и эстетическому оформлению работ;
• корректность, адекватность и уважение к этике виртуальных сред;
• заботу о природной среде и об окружающих.

221

11.10.2018 9:27:03
222
4 КЛАСС
Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности
Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
Модуль 1. Художественная лепка

curriculum primare RUS.indd 222


1.1. Идентификация Лепка сложных форм с использованием каркаса Беседы и наблюдения: специфичность лепки
характеристик сложных Методы получения сложной формы с сложных форм; разнообразные традиционные
форм, смоделированных использованием каркаса. Особенности применения керамические предметы (кувшины, кружки,
комбинированным каркаса в лепке. посуда для хранения/приготовления пищевых
методом. Реализация простых каркасов из проволоки. Лепка продуктов, посуда (большие горшки и т. д.),
1.2. Описание признаков, больших форм. Приемы сборки деталей. сосуды для воды и молока и т. д. (кувшины,
характерных для Традиционная лепка керамических изделий печи и т. д.), горшки, подсвечники и т. д.
традиционных Разнообразие традиционных керамических Антропологическое сходство традиционных
керамических работ. изделий. Антропологическое сходство керамических кувшинов (рот, губа, шея, плечи,
1.3. Моделирование простых традиционных керамических сосудов. живот, ручка, перчатка, дно); сравнение
работ традиционным Материалы и инструменты, используемые при лепке фигур и выделение составных частей
методом. посуды: глина, приготовленная в домашних условиях; кувшинов; анализ различных форм глиняных
1.4. Представление шликер/клей для глины, ангоба, красители, сосуд с горшков; анализ материалов и инструментов,
технологического водой; ткань, щетка, проволока и т. д. используемых для моделирования
процесса, применяемого Приёмы лепки: традиционной посуды.
при моделировании - лепка путем нажатия на поверхность шаблона; Практические работы: упражнения-игры,
работы. - техника спирального наложения; упражнения, эксперименты с материалами,
- свободная лепка путем наложения небольших используемыми в лепке:
шаров; - лепка сложных форм, состоящих из
- шнуровая техника-наклеивание глиняных жгутов нескольких конструктивных элементов;
с помощью шликера/клея для глины. - лепка посуды традиционным методом;
Декоративные элементы, традиционные мотивы. - лепка декоративных панно;
Цветовая гамма традиционной керамики - украшение вылепленных работ: окраска
Простые декоративные элементы. Традиционные и поверхностное распыление; украшение
цвета: терракотовый, кирпичный, коричневый, путем наклеивания декоративных
черный, белый, зеленый и т. д. элементов.
Методы декорирования: углубление, наложение Продукты: рельефные и объемные работы,
элементов, сглаживание, процарапывание и т. д. индивидуальные и коллективные.

11.10.2018 9:27:03
Модуль 2. Аппликация и декор
2.1. Распознавание Выполнение коллажей из комбинированных Беседы и наблюдения: разнообразие
технологии создания материалов. Техника коллаж смешанных материалов, используемых в

curriculum primare RUS.indd 223


смешанных коллажей. Санитарно-гигиенические нормы и правила коллаже (ткань, природные материалы и т. д.);
2.2. Выполнение плоских и безопасности труда. многослойные коллажи, комбинированные
объемных коллажей и Техника вырезания симметричных форм из листка различными материалами, используемые
украшений из различных бумаги, сложенного веером. для выразительности картины, выбор основы
материалов. Способы складывания бумаги: по оси, по для коллажа в зависимости от материалов,
2.3. Объяснение диагонали, веером. размеров вырезанных форм; выбор
предпочтений в Выполнение тематических коллажей материалов, инструментов и техник; анализ
выборе материалов, Тематические коллажи. Передача характерных черт эстетических требований к работе в технике
инструментов, техник фигур/персонажей и их действий. коллаж.
при изготовлении Этапы реализации тематических коллажей: Практические работы: упражнения по
декоративных выбор темы, подготовка поверхности, выбор вырезанию фигур из различных материалов;
предметов и коллажей бумаги, вырезание и компоновка деталей на детали, обведенные по шаблону; вырезание
из комбинированных основе, технология изготовления деталей, сушка деталей фигур, объектов и персонажей,
материалов. работы. соблюдая пропорциональные соотношения;
Изготовление декоративных предметов создавая композиции из вырезанных форм,
Изготовление декоративных предметов в расположенных на различных основах (бумага,
различных изученных техниках. Приемы картон), с различными материалами.
выполнения декоративных предметов для Продукты: коллажи, индивидуальные и
различных случаев и праздников. коллективные украшения; сотрудничество в
Изготовление цветов, игрушек, открыток, группе.
приглашений, масок, фоторамок, украшений и т. д.

223

11.10.2018 9:27:03
224
Модуль 3. Цифровое воспитание
3.1. Идентификация В постоянном поиске: Беседы и наблюдения: Как найти веб-страницу.
веб-адресов и их Веб-адрес – первое знакомство. Веб-адреса.
компонентов. Со страницы на страницу – мы ориентируемся Упражнения для: определения правильных

curriculum primare RUS.indd 224


3.2. Использование разумно. адресов веб-страниц; доступ к онлайн-
программных средств Мы возвращаемся на ваши любимые страницы – образовательным ресурсам; использование
управления для быстрого мы храним веб-адреса. элементов управления в навигационной
просмотра веб-страниц и программе; идентификация элементов
сохранения веб-адресов управления навигационной программой.
для последующего Практические работы в компьютерном
повторного возвращения. классе: поиск и размещение образовательных
ресурсов по ключевым словам и сохранение
адресов для быстрого доступа.
3.3. Использование Хорошие манеры и цифровая корректность Беседы: частная собственность в цифровом
элементов информации Цифровые ресурсы на веб-страницах – Кто ими мире. Разрешения и запреты. Что означает
языка веб-браузера. владеет? Как мы имеем право их использовать? copyright/авторское право и свободное
3.4. Использование Мы общаемся вместе с цифровыми устройствами - распространение?
веб-ресурсов - некоторые простые правила Упражнения: заполните отсутствующие
разрешения и Опять об опасностях – компьютерных вирусов. инструкции, таблицы, схемы.
ограничения. Практические работы в компьютерном
3.5. Защита персональных классе: доступ к онлайн-ресурсу wikipedia.org
данных во время (в национальной версии) для идентификации
цифровой навигации/ ярлыков ресурсов распределения.
связи. Упражнения для загрузки свободных ресурсов
3.6. Знание опасности в память цифрового устройства
инфицирования Беседы и наблюдения: использование
компьютерными веб-адресов.
вирусами, определение Беседы и наблюдения: приложения malware
симптомов и информационные вирусы. Как бороться с
инфицирования и компьютерными вирусами.
принятие мер защиты от
компьютерных вирусов.

11.10.2018 9:27:03
3.7. Выбор и использование Мы каждый день изучаем цифровые устройства и Практические работы в компьютерном
образовательных приложения на уроках! классе: поиск и прослушивание литературных
приложений и ресурсов Мы читаем, слушаем и визуализируем текстов
для различных учебных литературные тексты: изучаем языки – в цифровом Практические работы в компьютерном

curriculum primare RUS.indd 225


дисциплин. формате. классе: локализация и визуализация видео,
Цифровая математика – упражнения и задачи литературные тексты, математические
оживают! выражения, полезная информация,
Вселенная на экране цифровых устройств – рекомендованная для школьных предметов:
естествознание. русский/румынский/иностранный язык и
литература, математика, естествознание.
Упражнения по исследованию: в соответствии с
рекомендациями дисциплины естествознание,
с помощью приложений GoogleMaps,
Google Earth или аналогичными: поиск и
прослушивание литературных текстов.
3.8. Описание алгоритмов Алгоритм – универсальный помощник в Беседы и наблюдения: Алгоритм – почему это
решения элементарных цифровом мире так важно? Методы описания алгоритмов. От
задач на человеческом Свойства алгоритма в понимании каждого. алгоритма к программе.
или графическом языке. Алгоритм и программа – какая между ними Упражнения: разработка алгоритмов для
3.9. Расширенное разница? элементарных задач (положение книг на полке
объяснение свойств или в школьном портфеле, приготовление чая,
алгоритма. правильная мойка рук и т.д.) и их описание на
3.10. Распознавание различий человеческом языке (устнo/письменнo).
между алгоритмом и Практические работы в компьютерном
программой. классе: описание на человеческом языке
алгоритмов визуальных обучающих программ.
Параллельный просмотр программного кода в
среде программирования.
Беседы: Различия между алгоритмом,
визуальной программой и языком
программирования.

225

11.10.2018 9:27:03
226
Модуль 4. Кулинарное искусство и здоровье
4.1. Определение пищевой Пищевая композиция продуктов Беседы и наблюдения: питательный состав
композиции продуктов Белок. Углеводы. Липиды. Витамины. Минералы. пищи: белки, углеводы, липиды, витамины,

curriculum primare RUS.indd 226


питания. Проверка качества пищевых продуктов. минералы; сбалансированное питание;
4.2. Описание Соответствующие условия хранения пищевых пищевые продукты; меню дня; определение
технологических продуктов. блюд на завтрак, обед, ужин; выявление
этапов приготовления Режим питания. продуктов, потребляемых при различных
некоторых простых блюд. Правила гигиены и безопасности работы на кухне приемах пищи в течение дня; необходимые
4.3. Выполнение Гигиена кухни; условия для хранения скоропортящихся и не
необходимых Личная гигиена; скоропортящихся пищевых продуктов.
мероприятий при Гигиена оборудования; Упражнение-игра: классификация пищевых
сервировке стола Гигиена приготовления и хранения пищи. продуктов на основе ступеней пищевой
посудой и столовыми Сервировка стола к ужину. Эстетические аспекты. пирамиды; правильная сервировка стола
приборами. Правильное расположение посуды и столовых (посуда, столовые приборы, салфетки и т.д.).
приборов при сервировке стола. Практические работы: соблюдение
Технологии приготовления пищи правил гигиены и безопасности при
Термическая обработка пищевых продуктов. приготовлении пищи; первичная обработка
Приготовление закусок, простых блюд. пищевых продуктов (промывка, очистка,
Формирование привычек здорового питания. резка, измельчение и т. д.); правильное
использование посуды, столовых приборов и
т. д.; работа в группе: приготовление закусок,
простых блюд; представление ингредиентов и
этапов технологического процесса; оценивание
сервировки стола для ужина.
Продукты: сотрудничество в группе.

11.10.2018 9:27:03
Модуль 5. Творческая переработка материалов
5.1. Идентификация Разнообразие материалов, подлежащих Беседы и наблюдения: творческая
перерабатываемых вторичной переработке переработка и экологическое воспитание;

curriculum primare RUS.indd 227


материалов Перерабатываемые искусственные материалы. наблюдения и сравнения возможности
искусственного Использование эстетических свойств искусственных переработки материалов в соответствии с их
происхождения. перерабатываемых материалов. происхождением, анализ эстетических качеств
5.2. Реализация Декоративные объемные работы. искусственных материалов, пригодных для
объемных форм из Инструменты и вспомогательные материалы, вторичной переработки.
перерабатываемых используемые при вторичной переработке Практические работы: конструирование,
материалов. материалов. объемных декоративных работ из
5.3. Представление Связь творческой переработки с экологическим перерабатываемых материалов, приемы
технологического воспитанием. сборки: склеивание, обертывание шнуром,
процесса, выбранного Конструирование объемных работ из плетение. Создание выразительности форм
для реализации работы перерабатываемого искусственного материала путем декорирования, декорирования
из перерабатываемых Технология вырезания элементов. текстильной нитью, трансформации путем
материалов. Сборка деталей. обрезки и сборки.
5.4. Предложение действий Способы отделки, украшения предметов. Продукты: работы: вазы, игрушки,
для творческого Создание объемных работ: игрушки, декоративные индивидуальные и коллективные
использования предметы и т.д. декоративные предметы, сотрудничество в
материалов, пригодных Презентация/оценивание работ группе; участие в деятельности сообщества.
для вторичной Выставка работ.
переработки в школе/ Оценивание/самооценивание выполненных работ:
сообществе. - оценивание эстетического аспекта;
- качества выполненных работ.

227

11.10.2018 9:27:03
228
Модуль 6. Сельскохозяйственные работы.
6.1. Перечень весенних Весенние сельскохозяйственные работы на почве Беседы и наблюдения: разговоры о посеве,
сельскохозяйственных Весенние сельскохозяйственные работы. посадке весенних культур (моркови, свеклы,

curriculum primare RUS.indd 228


работ на почве. Подготовка почвы. лука, чеснока, картофеля, баклажанов, перца,
6.2. Описание комнатных Разрыхление почвы граблями. кукурузы и т.д.); подчеркивая факторы,
растений и условия их Посев семян некоторых растений. которые влияют на получение богатого
роста. Посев летних культур. урожая; наблюдение-исследование полевых/
6.3. Проведение простых Факторы, влияющие на рост растений и получение комнатных растений; деятельность по
работ по посеву, посадке богатого урожая. сортировке растений; комнатных растений
весенних культур Выращивание и уход за декоративными (полив, рыхление, пересадка) и т. д.;
6.4. Выполнение работ по комнатными растениями Практические работы: сбор урожая,
уходу за комнатными Важность выращивания комнатных декоративных отбор более крупных и здоровых овощей,
растениями. растений. для извлечения, сушки, хранения семян,
6.5. Аргументация важности Комнатные растения в классе. которые будут использоваться (посеяны)
выращивания растений в Посадка комнатных растений. в следующем сельскохозяйственном году;
жизни человека. Уход за комнатными растениями. мероприятия по оценке качества и количества
Соблюдение условий выращивания и ухода за собранного урожая (овощи, декоративные
комнатными растениями. цветы); групповой проект: посадка и уход за
Санитарно-гигиенические нормы и правила комнатными растениями.
безопасности труда Продукты: практические
Личная гигиена. Защитная одежда. сельскохозяйственные работы,
Правила безопасности труда. Правильное и аргументированное сообщение;
осторожное обращение с инструментами для сотрудничество в группе.
обработки почвы.

11.10.2018 9:27:03
Модуль 7. Народные ремесла (Традиционное шитье и вышивка)
7.1. Распознавание Народное ремесло «Традиционное шитье и Беседы и наблюдения: специфичность
специфики ремесла вышивка» предметов национальной одежды, бытовых
Традиционное шитье и Разнообразие предметов национальной одежды, и ритуальных предметов, украшенных

curriculum primare RUS.indd 229


вышивка. бытовых и ритуальных предметов, украшенных вышивкой; оценивание качества и свойств
7.2. Идентификация вышивкой: традиционный вид, применение, материалов и инструментов, используемых
традиционных размеры, форма. при изготовлении предметов. Анализ вышивки
декоративных элементов, Материалы и инструменты, используемые в национальных костюмов; декоративные
используемых вышивке. элементы (прямые, прерывистые, голубоватые,
для украшения Свойства материалов. Назначение инструментов. зигзагообразные, граничные линии) и цветовая
национальных Требования к качеству в соответствии с их гамма, используемые для изготовления
предметов. использованием. Правила гигиены и безопасности традиционных предметов.
7.3. Выбор и хранение, труда при хранении и использовании инструментов. Практические работы: практическая
правильное Декоративные элементы, цветовая гамма деятельность по выбору, хранению и
использование традиционных предметов, украшенных вышивкой. использованию в соответствующих условиях
необходимых Техники шитья и вышивки: шов вперед иголку, материалов и инструментов, используемых
материалов и строчной шов, вышивка крестиком. для создания миниатюрной салфетки;
инструментов. Вышивка миниатюрной салфетки. практические упражнения для шитья: техники
7.4. Выполнение техник Презентация работы вперед иголку, строчной шов, крестиком;
шитья: наметочный шов, Оценивание и самооценивание выполненной индивидуальные практические занятия по
вперед иголку, строчной работы в технологическом и эстетическом аспектах. выполнению небольшого вышитого предмета.
шов, крестиками. Самооценивание, соблюдения норм гигиены и
7.5. Оценивание качества безопасности труда.
проделанной работы:
в технологическом и
эстетическом аспектах.

229

11.10.2018 9:27:03
230
Модуль 8. Робототехника
8.1. Идентификация понятий, Введение в робототехнику Упражнения: Определение характеристик,
явлений, процессов, Введение: характеристики, общие для живых общих для живых существ – мозг, память,
отношений, общих для существ; поведение живых существ в соответствии с скелет, мышечная система, органы чувств;

curriculum primare RUS.indd 230


живых существ. окружающей средой. выявление явлений, процессов, отношений,
8.2. Определение История робототехники: кто такой робот; первый которые определяют поведение живых
отличительных робот; эволюция роботов; роботы в нашей жизни. существ в соответствии с окружающей средой;
особенностей роботов. Типы роботов: классификация роботов; где мы перечисление отличительных особенностей
8.3. Определение областей используем роботов; миссии роботов; роботы роботов; указание областей использования
использования роботов. будущего. роботов; классификация роботов; описание
Законы робототехники: роботов будущего, объяснение законов
- отношение робот – человек; робототехники.
- отношение робот – робот; Продукты: аргументированное сообщение.
- роботы и человечество.
8.4. Идентификация Как устроен робот? Упражнения для: определение
функциональных Функциональная схема робота: блок управления; функциональных единиц роботов,
блоков и физических блок сбора информации; блок вывода информации; информационных и энергетических потоков
компонентов робота. блок привода; блок локомоции. между ними; объяснение назначения единиц
8.5. Монтаж и демонтаж Физическое устройство робота: конструкции команды, приобретения и извлечения
функциональных блоков устойчивости; системы локомоции; системы информации, блоков привода и локомоции;
робота. исполнения; источники питания; датчики; идентификация физических компонентов
8.6. Установка и удаление командные центры; соединительные элементы. робота; объяснение назначения структуры
сенсоров моделей Охрана окружающей среды и безопасная сопротивления, системы локомоции, системы
роботов. работа: правила охраны окружающей среды и исполнения, датчика, центра управления,
безопасности труда; эргономичная организация источника питания робота; распознавание
рабочего места. и классификация компонентов конструкций
Конструкции устойчивости: назначение сопротивления; определение компонентов
конструкций устойчивости; детали конструкций локомотивных систем робототехнических
устойчивости; методы фиксации деталей моделей;
конструкций устойчивости; процедуры сборки
конструкций устойчивости; процедуры разборки
конструкций устойчивости.

11.10.2018 9:27:03
Системы локомоции: назначение систем объяснение места назначения блока
локомоции; процедуры сборки систем локомоций управления, интерфейс человека-робота,
моделей роботов; процедуры разборки систем входные, выходные и входные порты блока
локомоций моделей роботов. управления; определение назначения

curriculum primare RUS.indd 231


Блок управления: назначение блока управления; ультразвуковых, тактильных, звуковых,
обмен информацией между блоком управления и яркостных, цветных, пространственно-
компонентами робота; монтаж блоков управления ориентированных датчиков; идентификация
в модели роботов датчиков, элементов и устройств датчиков
Датчики: назначение датчика; активные датчики и робота; классификация датчиков модели
пассивные датчики; приемы монтажа и демонтажа робота по назначению и функциональным
датчиков. характеристикам; идентификация взаимных
Системы исполнения: назначение систем отношений между характеристиками
исполнения; управление системами исполнения. датчиков, исполнительными системами,
характеристиками и миссиями роботов.
Моделирующая деятельность: эргономичная
организация рабочего места; сборка и
демонтаж моделей устойчивости, схем
передачи, локомоторных систем, моделей
систем управления; установка блока
управления на модели робота; подключение
системы локомоции к блоку управления;
установка и удаление датчиков.
Продукты: конструкции сопротивления,
системы локомоции, собранные/разобранные
системы исполнения; источники питания,
блоки управления, установленные/удаленные
датчики; сотрудничество в группе.

231

11.10.2018 9:27:03
232
8.7. Создание имитационных Управляем роботами Упражнения для: определения областей
рабочих сред для Рабочие среды роботов: модели рабочих сред; и объектов из рабочей среды реальных
роботов. модели имитируемых сред; модели предметов, роботов и моделируемых рабочих условий,
8.8. Идентификация набора препятствий и неровностей поверхности. предлагаемых учителем; использование

curriculum primare RUS.indd 232


команд роботов. Системы команд роботов: команды движения; команд из списка команд робота;
8.9. Использование методов команды ввода и вывода информации; команды идентификация взаимных отношений
контроля роботов. действия. между командами, рабочей средой,
Методы управления роботом: координирование характеристиками и миссиями робота,
выполнения миссий моделей роботов; объяснение методов контроля роботов;
преимущества и недостатки методов управления выявление взаимосвязей между методами
роботами. контроля, рабочей средой, характеристиками
роботов и их миссиями.
Моделирующая деятельность: создание
имитируемой рабочей среды, такой как
парковка, лабиринт, футбольное поле,
препятствие.
Продукты: ручной, автоматизированный и
конструктивный контроль моделей роботов,
собранных учениками.
К концу 4 класса ученик способен:
• распознавать специфику конкретного технологического процесса и соответствующих материалов, инструментов и техник;
• выполнять технологические работы с использованием материалов, инструментов и техник, соответствующих выбранной
деятельности;
• представлять своими словами последовательность этапов реализации работы (собственных работ и работ других учащихся);
• разрабатывать и внедрять в визуальную среду алгоритмы команд с исполнителями;
• соблюдать правила безопасности с цифровыми устройствами,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• любознательность и интерес к инновациям;
• интерес к творчеству и эстетическому оформлению работ;
• корректность, адекватность и уважение к этике виртуальных сред;
• заботу о природной среде и об окружающих.

11.10.2018 9:27:03
2.8. Куррикулумная область «Личностное развитие»
Развитие личности

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ


1. Признавать собственную идентичность и идентичность других людей в об-
разовательных/семейных/общественных контекстах, проявляя уверенность
в собственных силах и позитивное отношение.
2. Использовать личные, социальные ресурсы, а также ресурсы окружающей
среды рационально, демонстрируя личную целостность и ответственное от-
ношение.
3. Принимать здоровый образ жизни в различных контекстах, проявляя инте-
рес к участию в мероприятиях по сохранению собственного здоровья и здо-
ровья окружающих.
4. Планировать карьеру с учётом индивидуальных возможностей и професси-
ональных интересов, выражая позитивное отношение к личному развитию
и к учёбе как к основному труду школьника.
5. Адаптировать поведение ввиду личной безопасности и безопасности окру-
жающих в повседневной жизни, проявляя внимание и ответственность к
себе и к окружающим.

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Статус Куррикулумная Количество Количество
Класс
дисциплины область часов в неделю часов за год1
1 1 33
Личностное 2 1 33
Обязательная
развитие 3 1 33
4 1 33

ПРИМЕРНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ ПО ЕДИНИЦАМ СОДЕРЖАНИЯ


Kласс
Единицы содержания (модули)
1 2 3 4
1. Искусство познания себя и другого человека. 6 6 6 6
2. Обеспечение качества жизни. 6 6 6 6
3. Здоровый образ жизни. 6 6 6 6
4. Планирование профессиональной карьеры и
6 6 6 6
развитие предприимчивости.
5. Личная безопасность. 6 6 6 6
На усмотрение учителя. 3 3 3 3

1
Может варьировать в зависимости от структуры учебного года и календарных дат.

233

curriculum primare RUS.indd 233 11.10.2018 9:27:04


234
1 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 234


1.1. Распознавание 1. Искусство познания себя Игры-упражнения:
собственных эмоций и и другого человека - на самопознание, представление,
эмоций других людей, по Собственная уникальность и уникальность межличностное знакомство;
жестам, мимике, словам. других: фамилия, имя, дата и место - «Слушай-Думай-Продолжай» (например:
1.2. Описание собственной рождения, адрес, предпочтения. «Быть учеником значит быть (каким?)…»; «Мне
уникальности и Поведение первоклассника. Школьный нравится/не нравится в себе то, что я…»; «Я умею
уникальности других регламент. Правила поведения в классе. хорошо…» и др.);
учащихся. Ненасильственное, дружественное - на опознавание, выражение эмоций с помощью
1.3. Демонстрация поведения, поведение. жестов, мимики, слов.
соответствующего Общение с учителями, с коллегами. Ролевые игры:
правилам класса и школы. Искусство общения: слушаю, понимаю, - «Говорящий – Слушающий», с помощью
высказываюсь. пальчиковых кукол, кукол-марионеток, масок и т. д.;
Эмоциональные переживания - драматизация ситуаций с участием взрослых и
первоклассника. Основные эмоции: сверстников.
радость, грусть, страх, гнев. Признание и Мини исследование собственной уникальности
выражение эмоций. и уникальности коллег, поведения, общения,
эмоций и др., с использованием образовательного
Менеджмент класса: решение конкретных программного обеспечения, пересказа некоторых
ситуаций. повседневных ситуаций.
Коллективное/индивидуальное изготовление
материалов, карточек с изображением лиц,
выражающих различные эмоции; постеров
(«Палитра эмоций», «Алфавит эмоций» и т. д.);
Продукты: оценивание символами; устное
сообщение.

11.10.2018 9:27:04
2.1. Распознавание 2. Обеспечение качества жизни Игры-упражнения:
корректного поведения, Приветствие. Способы приветствия в - на знакомство, представление;
относящегося различных ситуациях. - на наведение порядка на парте, в портфеле;
к приветствию, Внешний вид ученика. Одежда. Выбор - на дорисовывание.

curriculum primare RUS.indd 235


одежде, порядку, одежды для разных жизненных ситуаций. Ролевые игры:
взаимоотношениям. Вежливость. Значение и проявление - «Говорящий – Слушающий»: о различных
2.2. Определение вежливости. способах приветствия, вербальных и
положительных эффектов Личные вещи. Порядок в личных вещах. невербальных;
статуса ученика и Порядок дома и в школе. - драматизация проявлений воспитанности
учебной деятельности, Учёба – основной труд школьника. в различных ситуациях: вербальные и
по предложенным Преимущества школы и образования. невербальные способы.
критериям. Желание ходить в школу и учиться. Право и Мини-исследование о подборе одежды для
2.3. Адаптирование поведения обязанность учиться. различных жизненных ситуаций: первый школьный
к реальным жизненным день, день рождения друга, встреча гостей и т. д.
ситуациям. Менеджмент класса: решение конкретных Продукты: оценивание/выражение символами;
ситуаций. моделирование поведения в заданной ситуации.
3.1. Описание правил личной 3. Здоровый образ жизни Игры-упражнения:
гигиены и правильного Режим дня первоклассника. - на описание правил гигиены: дома, в школе,
питания в повседневной Основные понятия личной гигиены. Гигиена в общественных местах;
жизни. полости рта, гигиена рук и ногтей, гигиена - на выбор продуктов здорового питания.
3.2. Составление режима тела. Беседы о важности гигиены для сохранения
дня на основании Правила личной гигиены дома и в здоровья (гигиена полости рта, гигиена рук и ногтей,
рекомендаций. общественных местах. гигиена тела) на основе образовательных фильмов о
3.3. Оценивание значимости Здоровье ученика. Режим деятельности и самостоятельности в области гигиены.
физической деятельности отдыха для сохранения здоровья. Коллективное/индивидуальное изготовление
и отдыха для сохранения Режим питания школьника. материалов: карточек, на которых представлены
здоровья. занятия детей, продукты питания; постеров
Менеджмент класса: решение конкретных «Мероприятия для сохранения здоровья» и т. д.
ситуаций. Продукт: принятие правил и их соблюдение.

235

11.10.2018 9:27:04
236
4.1. Описание различных 4. Проектирование профессиональной Игры-упражнения:
видов деятельности, карьеры и развитие предприимчивости - на определение потребностей и желаний, хобби,
предпочитаемых Желания и индивидуальные любимых занятий, известных ремесел, профес-
учащимися. потребности для личностного развития. сий;
4.2. Классификация желаний Индивидуальные потребности и желания - на определение и представление личных пред-

curriculum primare RUS.indd 236


и потребностей с точки развивать свои таланты и интересы, метов, которые лучше всего выражают то, что
зрения эффективного используя различные ресурсы. нравится делать каждому.
использования личных Любимые занятия. Хобби. Любимые Дискуссии о роли труда в жизни каждого человека.
ресурсов. занятия и необходимые качества. Ролевые игры на представление различных профес-
4.3. Оценивание пользы труда, Почему люди работают. Труд и его польза. сий.
на примерах из семьи и Труд – способ реализации потребностей Изготовление альбомов, постеров, представляющих
местного сообщества. и желаний. Домашние дела и развитие разные профессии (с использованием иллюстраций,
навыков. фотографий, визитных карточек).
Дети и ремёсла. Известные ремёсла/ Конкурс: загадки об инструментах и определение ин-
занятия/профессии. Оборудование и струментов, относящихся к той или иной профессии.
инструменты. Необходимые условия. Продукт: индивидуальный проект «Мой вклад в
Навыки и интересы. Личные навыки. нашу выставку», для которого ребенок представит
Профессия моей мечты. изготовленный своими руками предмет, отражаю-
щий его талант (рисунок, изделие из пластилина,
Менеджмент класса: решение конкретных фотографию и т. д.) и объяснит, как он это сделал и
ситуаций. какие усилия приложил.
5.1. Пересказывание 5. Личная безопасность Игры-упражнения:
своими словами правил Безопасность учащихся в школе. Правила - на обозначение символами: мой маршрут в
личной безопасности в безопасности в различных школьных школу;
потенциально опасных помещениях. - на составление списка предметов, которые могут
ситуациях. Игра с огнём – опасность! Предупреждение вызвать возгорание.
5.2. Выбор безопасного пожаров в закрытых помещениях: квартира, Ролевые игры на симулирование:
маршрута в школу и мест дом, класс и т. д. - следования правилам безопасности в
для игр, на основании Внимание: незнакомые люди! Общение с потенциально опасных ситуациях: Скажи НЕТ!
рекомендаций. незнакомыми людьми на улице. Правила Отойди! Обратись за помощью! Обратись к тому,
безопасности в потенциально опасных кому доверяешь!
ситуациях. Люди, которым можно доверять.
Обращение за помощью.

11.10.2018 9:27:04
5.3. Оценивание риска Безопасный маршрут в школу. Улица, - ситуаций обращения за помощью: по
общения с незнакомыми тротуар, проезжая часть. Телефону Ребенка 116 111; к старшим людям; в
лицами, в контексте Безопасность на улице и в общественном специальные службы;
личной безопасности. транспорте. Светофор, общественный - ситуаций общения с незнакомыми людьми:

curriculum primare RUS.indd 237


транспорт, переход через дорогу. ознакомление с рисками такого общения;
Безопасные места для игр. Безопасные перехода через дорогу.
места для игр: двор, лужайка, детская/ Обсуждение вопросов: Что такое безопасность? Где
спортивная площадка и т. д. и чего надо опасаться? Какие места для проведения
Менеджмент класса: решение конкретных игр нравятся вам больше всего?
ситуаций. Мини-исследование на основе просмотренных
видеороликов о безопасности детей на улице и в
транспорте.
Изготовление работ: рисунок, простая схема
маршрута дом – школа.
Продукты: принятие правил и их соблюдение;
симулирование эвакуации из класса согласно плану
эвакуации.
К концу 1 класса ученик способен:
• описывать личные характеристики, корректное/адекватное поведение по отношению к себе и к окружающим, любимые занятия
и профессии, правила личной безопасности дома и в школе;
• проявлять уважение к личной гигиене, к пониманию желаний и потребностей, к соблюдению правил дорожного движения;
• демонстрировать позитивное отношение к окружающим, желание ходить школу, интерес к сохранению здоровья, к участию в
повседневных занятиях, к обеспечению личной безопасности,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• уверенность в собственных силах и позитивное отношение;
• ответственность по отношению к правилам;
• самооценку и оценивание окружающих;
• гордость за статус ученика;
• расположенность к общению.

237

11.10.2018 9:27:04
238
2 КЛАСС
Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности
Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты
1.1. Распознавание сходств и 1. Искусство познания себя и другого Игры-упражнения:

curriculum primare RUS.indd 238


различий между собой человека - на межличностное знакомство: «Я могу, он/она
и другими людьми, по Человеческая уникальность и человеческое может», «Я/он/она... (какой/какая)», «На кого я
простым критериям. многообразие. Сходства и различия похож? От кого отличаюсь?»;
1.2. Соотношение прав и по простым критериям: внешний вид, - на распознавание и выражение эмоций словес-
обязанностей учащихся в предпочтения, склонности. ными и несловесными способами, используя ри-
школе и в повседневной Права и обязанности детей. «Конвенция сунки, сказки и т. д.;
жизни. о правах ребенка» в понимании младших Творческие упражнения:
1.3. Обращение за помощью школьников. - составление и представление коротких историй,
в случае, когда дети Жестокое обращение с детьми. Опасные стихов о себе и о своих одноклассниках;
становятся жертвами или ситуации. Признаки распознавания опасных Ролевые игры:
свидетелями жестокого ситуаций. Действия по противостоянию - имитация настроений, эмоций с помощью мими-
обращения. провокациям. Обращение за помощью. ки, жестов, речи;
Защитные действия. - «Говорящий – слушающий»: высказывание мне-
Приятные и неприятные эмоции. ний и активное слушание;
Словесные и несловесные признаки - симулирование защитных действий в потенци-
эмоций: имитация, жесты, положение тела, ально опасных ситуациях: Скажи НЕТ! Отойди!
физические реакции. Обратись за помощью! Обратись к взрослому,
Активное слушание. Высказывание мнения. которому доверяешь!
Поддерживание диалога. Формулирование - симулирование ситуаций обращения за помощью
вопросов. Эмпатийный ответ. Уважение к по Телефону Ребёнка 116 111;
мнению другого человека. - драматизация «Мои права и обязанности».
Мини-исследование разнообразия эмоций, прав и
Менеджмент класса: решение конкретных обязанностей детей, ситуаций жестокого отношения
ситуационных задач. и т. д., на основе использования образовательного
программного обеспечения, просмотренных
мультфильмов, историй из повседневной жизни,
чтения небольших текстов.
Продукт: групповой мини-проект.

11.10.2018 9:27:04
2.1. Распознавание 2. Обеспечение качества жизни Игры-упражнения:
правильного поведения в Человеческие качества одноклассников - на представление личных качеств друзей/
школьном коллективе и в и друзей. Ценность человеческих качеств. одноклассников;
природной среде. Разнообразие человеческих качеств. - на определение/подбор ситуаций верного

curriculum primare RUS.indd 239


2.2. Выстраивание Взаимодополнение в контексте проявления поведения из различных источников;
взаимоотношений человеческих качеств в группе. Изготовление:
со сверстниками Правильное поведение. Правила поведения - рисунков, альбомов с изображениями, мини
обоих полов, в разных в коллективе. буклет с правилами поведения в группе, на
контекстах. Девочки и мальчики. Возможности природе, на игровой площадке;
2.3. Демонстрация проявления. Общая деятельность. - постера о чистой природной среде;
заботливого отношения Забота о природе. Действия по защите Дискуссия: мои личные вещи и личные вещи коллег.
к собственным и к чужим природы. Благоприятная среда для игр и Мини исследование действий и возможностей
личным вещам в семье и другой деятельности. проявления себя для девочек и мальчиков; действий,
школе. Уважение к своим личным вещам и направленных на защиту природы, сохранность
к личным вещам одноклассников. имущества и т. д., на основе использования
Сохранность личных вещей. Правильное образовательного программного обеспечения,
разделение личных вещей: моё, твоё, наше. просмотренных мультфильмов, историй из
Уважение к личным вещам других людей. повседневной жизни, чтения небольших текстов.
Продукты: симулирование корректного поведения
Менеджмент класса: решение конкретных в группе по отношению к одноклассникам обоего
ситуационных задач. пола, заботливого отношения к своим и чужим
личным вещам.
3.1. Распознавание полезных/ 3. Здоровый образ жизни Игры-упражнения:
вредных/опасных для Деятельность ученика в течение дня. - на распознавание вредных/токсичных пищевых
здоровья пищевых Чередование учебы, отдыха и спорта для продуктов и способов защиты/предотвращения
продуктов по заданным поддержания здоровья. вреда, который они могут нанести здоровью;
характеристикам. Правила гигиены в повседневных - на распознавание пищевых продуктов
3.2. Применение правил ситуациях. Заболевания, вызванные растительного и животного происхождения,
личной гигиены отсутствием гигиены. богатых витаминами;
для поддержания - на симулирование применения правил личной
собственного здоровья. гигиены;

239

11.10.2018 9:27:04
240
3.3. Оценивание разнообразия Питание и здоровье учащихся. Пища, Дискуссии о соблюдении правил личной гигиены в
повседневной полезная для здоровья ученика. Продукты, повседневной жизни, о рекламе здорового питания
деятельности в контексте которые могут вызвать проблемы со в средствах массовой информации.
чередования учебы, здоровьем. Изготовление рисунков, альбомов с

curriculum primare RUS.indd 240


отдыха и спорта. Опасные продукты. иллюстрациями, мини-буклетов, постеров с
Продукты питания, которые вредны для информацией о повседневной деятельности, о
здоровья ребенка. здоровой пище, о пищевой пирамиде.
Продукт: аргументированное сообщение, кластер:
Менеджмент класса: решение конкретных «Враги и друзья моего здоровья».
ситуационных задач.
4.1. Рассказывание о 4. Проектирование профессиональной Ролевая игра: распределение денег на повседневные
профессиях в контекстах карьеры и развитие предприимчивости расходы.
своей семьи и местного Профессии близких людей. Профессии Симулирование: «В супермаркете/магазине».
сообщества. членов семьи, близких людей. Значение Дискуссии о деньгах и их роли в жизни человека;
4.2. Оценивание личных образования для приобретения профессии. о любимых занятиях и их влиянии на личностное
ресурсов для Знания и навыки, необходимые развитие, на основе прочитанных сказок,
удовлетворения для различных профессий. Способы стихотворений, загадок с иллюстрациями.
потребностей. ознакомления с профессиями. Интервью с членами семьи/знакомыми
4.3. Принятие решений по Деньги: что и сколько стоит. Появление (бабушками, дедушками, родственниками, соседями
участию в повседневной ремёсел, денег. Деньги как средство оценки и т.д.) об их профессиях/видах деятельности.
деятельности, стоимости товаров и удовлетворения Посещение различных мест работы (недалеко от
способствующей развитию потребностей. школы).
личного потенциала. В магазине. Необходимость и желание. Мини-исследование: определение, упорядочивание
Товары и услуги. Продавец и покупатель. по важности повседневных занятий близких и
Ежедневные действия и интересы. Виды знакомых (мамы, папы, бабушки, дедушки, учителя,
повседневной деятельности в семье. Виды директора школы, врача, работника полиции,
деятельности в сообществе. Интересы. примара и т. д.)
Деятельность, личный потенциал и Продукт: групповой проект «Парад профессий»
профессии. (костюмы, представляющие различные профессии,
изготавливаются из перерабатываемых материалов с
Менеджмент класса: решение конкретных помощью взрослых).
ситуационных задач.

11.10.2018 9:27:04
5.1. Распознавание ситуаций 5. Личная безопасность Игры-упражнения:
риска для безопасности Безопасность тела. Части тела. Защита - на распознавание частей тела и осознание того,
тела в повседневной интимных зон. Хорошие/безопасные и что собственное тело принадлежит каждому
жизни. плохие/небезопасные прикосновения. ребенку;

curriculum primare RUS.indd 241


5.2. Демонстрация Хорошие секреты, плохие секреты. Люди, - на различение хороших/безопасных и плохих/
организованного которым можно доверять. небезопасных прикосновений; хороших и плохих
поведения в опасных Безопасность дома и в школе. Опасные секретов;
ситуациях в соответствии с предметы и места. План эвакуации. - на определение людей, заслуживающих доверия;
рекомендациями. Личная защита во время ветра, дождя, - на распознавание предупреждающих знаков,
5.3. Соблюдение правил снегопада. расположенных вблизи водоемов, лесов и т. д.;
безопасности в aбыту, Правила дорожного движения. Пешеход Ролевые игры на симулирование:
в школе, на улице, в в различные времена года. Личная - защиты интимных частей тела, применяя правила
транспорте и в природной безопасность в различных транспортных безопасности;
среде. единицах. Чрезвычайные природные - поведения на улице, эвакуации из школы;
ситуации. Землетрясение, наводнение, - обращение к взрослым/в службы для помощи в
шторм, снежный занос, град. Способы чрезвычайных ситуациях;
личного и коллективного поведения. Дискуссии о безопасности дома и в школе, по
иллюстрациям: «Мне нравится путешествовать в
Менеджмент класса: решение конкретных транспорте».
ситуационных задач. Исследование: кому разрешается прикасаться к телу
ребёнка.
Изображение с помощью символов: рисование,
транспортных средства и запись правил дорожного
движения.
Продукт: изготовление работ; устное сообщение.

241

11.10.2018 9:27:04
242
К концу 2 класса ученик способен:
• выявлять: сходства и различия между собой и другими людьми; собственные личные качества и качества окружающих; признаки
жестокого обращения с детьми; полезные для общества профессии; факторы, которые способствуют здоровому росту; правила
поведения, обеспечивающие личную безопасность;

curriculum primare RUS.indd 242


• соотносить: выражение эмоций и невербальное поведение; правила, качества и отношения с окружающим миром; действия и
поддержание здоровья; ресурсы и покупки; соблюдение правил дорожного движения и безопасность;
• оценивать: взаимную поддержку; правильное пользование личными вещами; необходимость соблюдения рекомендаций по
безопасности в домашней, школьной и природной среде,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• уверенность в собственных силах и позитивное отношение;
• доверие к семье и к школе;
• положительная оценка личных качеств;
• упорядоченное пользование личными вещами;
• забота о собственном здоровье;
• соблюдение рекомендаций.

11.10.2018 9:27:04
3 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 243


1.1. Распознавание 1. Искусство познания себя и Упражнения:
ситуаций унижения, другого человека - на определение личного физического,
поддразнивания, Уверенность в себе и в других людях. психологического, эмоционального и
преследования, Потребность в неприкосновенности частной/ социального пространства;
по предложенным личной жизни. Роль и необходимость - на применение техник контроля гнева, дыхания,
характеристикам. личного пространства. расслабления мышц и т. д.;
1.2. Разграничение личного Контроль и выражение эмоций. Контроль Ролевые игры:
пространства по гнева. Расслабление. Ожидаемое поведение - в парах/группах для определения необходимости
отношению к сверстникам в школе и дома. личного пространства для каждого человека;
и взрослым. Общение и конфликты. Причины - инсценировка жизненных ситуаций с целью
1.3. Применение техник конфликтов между сверстниками. выработки навыков разрешения конфликтов
разрешения конфликтов Эмоции в конфликтных ситуациях. и адекватной реакции на унижение,
путем общения и контроля Способы разрешения конфликтов в школе поддразнивание, преследование.
над эмоциями. (компромисс, избегание, сглаживание). Мини-исследование на основе примеров из
Жестокое обращение со стороны повседневной жизни: выявление причин
сверстников. Признаки абьюзивного конфликтов среди сверстников; распознавание и
поведения сверстников. Техники комментирование ситуаций абьюза.
самообороны и обороны в ситуациях Обучение посредством заданий: интервью со
унижения, поддразнивания, преследования. взрослыми об уверенности в себе, о личном
пространстве; анализ ситуаций конфликта между
Менеджмент класса: решение конкретных сверстниками.
ситуационных задач. Продукты: индивидуальный проект;
аргументированное сообщение.

243

11.10.2018 9:27:04
244
2.1. Распознавание 2. Обеспечение качества жизни Упражнения:
возможностей для Ресурс времени. Виды деятельности и - на представление, классификацию действий/
преодоления ошибок эффективное дозирование времени. мероприятий, источников информации, запасов,
путем обращения к Пути получения информации. Общение с которые необходимо экономить;

curriculum primare RUS.indd 244


людям, которым можно окружающими, СМИ, библиотека. - на признание личных достижений и ошибок;
доверять. Людям свойственно ошибаться. Признание - на составление режима учёбы и отдыха на один
2.2. Экономное использование и принятие ошибок. Преодоление состояния день, на неделю.
ресурсов в школе и дома. фрустрации (разочарование, раздражение, Мини-исследование положительного опыта по
2.3. Оценивание возможности тревога в ситуациях несоответствия желаний менеджменту времени, определению, принятию и
учиться у окружающих имеющимся возможностям). Просьба о исправлению допущенных ошибок.
и на примерах из жизни помощи. Дискуссии о необходимости, роли и значении
общества. Ресурсы, которые необходимо экономить: экономного использования ресурсов.
вода, электричество, тепло и т. д. Способы Обучение посредством заданий:
экономии. Выгоды. - планирование заданий/ежедневных
Источники обучения. Следование образцам. мероприятий, с учетом времени на отдых;
Члены местного сообщества, у которых стоит - интервью со старшими и с младшими
учиться. школьниками, родителями, другими взрослыми
об экономном использовании ресурсов, в том
Менеджмент класса: решение конкретных числе времени.
ситуационных задач. Продукт: групповой проект: «Как экономить
школьные ресурсы»; «Как экономить домашние
ресурсы» и др.
3.1. Описание преимуществ 3. Здоровый образ жизни Упражнения:
соблюдения Личная гигиена. Поддержание здоровья - на описание по картинкам процедур личной
личной гигиены, и профилактика заболеваний. Правильное гигиены школьника, режима сбалансированного
сбалансированного выполнение гигиенических процедур. питания;
питания, физической Питание. Положительное влияние - на представление собранной информации о
активности и отдыха для сбалансированного питания на здоровье сбалансированном питании.
здоровья человека. школьника. Изготовление мини-буклета, постера,
афиши, объявления на темы личной гигиены,
сбалансированного питания, активного отдыха и
занятий спортом.

11.10.2018 9:27:04
3.2. Оценивание пользы Учёба и активный отдых. Возможности и Упражнения-исследования:
различных продуктов пределы учебной деятельности. Возрастные - прямые и косвенные наблюдения за режимом
питания. особенности и формы активного отдыха. деятельности и отдыха, питания, занятий спортом
3.3. Соотнесение учебной Спорт и здоровье. Виды спорта. Влияние взрослых членов семьи/местного сообщества;

curriculum primare RUS.indd 245


деятельности и активного спорта на развитие организма. Любимые - сравнение режима питания школьника и
отдыха. виды спорта. взрослого.
Дискуссии о здоровье, заболеваниях, личной
Менеджмент класса: решение конкретных гигиене, спорте, отдыхе – по текстам из журналов,
ситуационных задач. по рекламным афишам, вследствие посещений
различных организаций, продуктового магазина,
поликлиники, спортивного зала и т. д.
Продукт: групповой проект.
4.1. Определение личных 4. Проектирование профессиональной Упражнения:
сильных сторон и сторон, карьеры и развитие предприимчивости ₋ на исследование сильных качеств и сторон;
требующих развития. Личные качества, которые раскрываются ₋ на выражение своими словами или с помощью
4.2. Оценивание значения повседневно. Качества, сильные стороны. изображений того, чему нравится/не нравится
своего труда и труда Способы выявления сильных сторон: учиться в школе, дома, на улице, в парке, в
других людей. самооценка, взаимооценка. театре, в музее, во время каникул, по телевизору,
4.3. Аргументирование Индивидуально и в группе. Формы в Интернете и т. д.;
принятия решений, деятельности – преимущества, недостатки и ₋ на составление плана действий дома, в школе на
касающихся собственного риски. день/на неделю.
будущего и роли учебы в Учиться – значит трудиться. Учёба – это Ролевые игры на тему желаемых профессий:
данном процессе. труд, способ достижения желаемого и «Продавец», «Телеведущий», «Повар» и др.
развития способностей. Знания и будущая Дискуссии о работе в группе, как части процесса
профессия. обучения («Можем учиться вместе?»);
Любой труд прекрасен. Работа/занятие/ Посещение рабочих мест, представляющих
профессия. Уважение к труду, к профессии. интерес для детей (кондитерская фабрика, кабинет
Выбор профессии. Мнения близких людей о стоматолога, примэрия, редакция новостей,
выборе профессии. пожарная часть и т. д.);
Менеджмент класса: решение конкретных Продукт: групповой проект «Ярмарка профессий».
ситуационных задач.

245

11.10.2018 9:27:04
246
5.1. Определение безопасных 5. Личная безопасность Упражнения:
мест и ситуаций в Безопасность учащихся в общественных - на определение опасных и безопасных мест
природе, в общественной местах. Безопасные и небезопасные места. по соседству, в населённом пункте и в его
среде, в социальных Особенности/условия. Время, подходящее окрестностях;

curriculum primare RUS.indd 246


сетях, по предложенным для пребывания в определенных - на перечисление, упорядочивание изображений/
критериям. общественных местах. символов, представляющих правила пользования
5.2. Использование Безопасное использование газовых газом и электроприборами;
электрических и газовых и электрических приборов. Правила - на анализ дорожных ситуаций, представленных
приборов в соответствии с безопасного пользования газом и на изображениях;
инструкциями. электроприборами, преимущества и - на симулирование ситуаций пользования газом и
5.3. Оценивание рисков ограничения. электроприборами (если позволяют условия);
использования ценного Личное имущество и безопасность - на симулирование ситуаций, представляющих
личного имущества в учащихся. Личная собственность, её опасность при пользовании личными вещами.
общественных местах. разумное использование в различных Исследования:
ситуациях. Опасные ситуации, связанные с - случаи соблюдения/несоблюдения правил без-
ценными личными вещами. опасного поведения в общественных местах;
Ситуации риска в природной среде. - последствия несоблюдения правил безопасности;
Доступные/недоступные места для - возможные риски, связанные с растительностью
отдыха и игр на природе. Неизвестные и животными, водными бассейнами, на основе
и малопосещаемые места. Возможные просмотра фильмов.
опасности, связанные с растительностью и Дискуссии о рисках онлайн-игр.
животными, водными бассейнами. Продукты: изготовление работ; индивидуальный
Риски онлайн-игр. Время для онлайн-игр. проект.
Разумное практикование. Открытость:
незнакомые люди, обстоятельства,
ситуации.

Менеджмент класса: решение конкретных


ситуационных задач.

11.10.2018 9:27:04
К концу 3 класса ученик способен:
• описывать: характеристики эмпатийного поведения; возможности использования собственных ресурсов; нормы поддержания
и укрепления здоровья; сильные качества и качества, которые необходимо развить; навыки, необходимые в определенных
профессиях;

curriculum primare RUS.indd 247


• применять: техники управления эмоциями, самозащиты при поддразнивании и запугивании; рекомендуемые алгоритмы для
повышения эффективности использования ресурсов; правила гигиены для поддержания здоровья; поведенческие модели для
обеспечения безопасности;
• оценивать: сотрудничество и необходимость понимания другого и заботы о себе; необходимость менеджмента личного
времени; связь между текущей учебной деятельностью и будущей профессией; необходимость предотвращения ситуаций риска,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• активное участие;
• заботу об использовании ресурсов;
• позитивное отношение к себе и к другим;
• уважение к труду окружающих;
• внимание при общении;
• интерес к будущей профессии.

247

11.10.2018 9:27:04
248
4 КЛАСС

Единицы компетенций Рекомендуемые виды учебной деятельности


Единицы содержания
(суб-компетенции) и ее результаты/продукты

curriculum primare RUS.indd 248


1.1. Определение приоритетов 1. Искусство познания себя и Упражнения:
в личностном развитии, другого человека - на определение, представление, оценивание
связанных с личным Личный потенциал и его пределы. личного потенциала, социальных ресурсов,
потенциалом и его Приоритеты и цели ученика. личных и возрастных ограничений;
пределами. Общение в группе сверстников. Правила - на анализ и сравнение себя в настоящем,
1.2. Решение проблемных группового общения. Принятие мнений, прошлом и будущем; на выявление изменений,
ситуаций в контекстах отличных от собственных. Формулирование связанных с личностным развитием;
школьной жизни, просьбы, отказа. Принятие просьбы, отказа. - на определение приоритетов и формулировку
по предложенному Проблемные ситуации в школе. целей личностного развития.
алгоритму. Альтернативы решения проблем, ситуаций с Ролевые игры:
1.3. Выстраивание общения со негативными эмоциональными эффектами - симулирование правил общения в группе;
сверстниками в различных (недовольство, разочарование, страх, - симулирование формулирования просьбы, отказа
ситуациях групповой беспокойство). и принятия просьбы, отказа;
деятельности. Изменения в жизни учащегося. - драматизация проблемных ситуаций в школе, с
Гимназический цикл обучения. Вызовы, применением алгоритма эффективного решения;
эмоции и решения. - эффективное поведение в ситуациях,
вызывающих негативные эмоции.
Менеджмент класса: решение конкретных Исследование случаев решения ситуаций
ситуационных задач. недопонимания, с включением различных
эмоциональных переживаний, на основе жизненных
случаев.
Продукты: индивидуальный проект; групповой
проект.

11.10.2018 9:27:04
2.1. Определение пределов и 2. Обеспечение качества жизни Упражнения:
способов удовлетворения Личное достоинство и уважение к другому - на словесное составление портрета достойного
желаний и потребностей человеку. Характеристики достоинства. человека, портрета потребителя;
на основе имеющихся Способы проявления достоинства и - на раскрытие взаимосвязи желаний,

curriculum primare RUS.indd 249


ресурсов. уважения. потребностей и возможностей;
2.2. Соотнесение Ресурсы обучения. Личное усилие, как - на симулирование реальных жизненных
рационального учебный ресурс. Возможности учиться у ситуаций, требующих проявления достоинства и
использования ресурсов учителя, у коллег, у родителей. Верное уважения;
и охраны окружающей распределение времени. Разумное - на создание коротких историй, сказок, стихов,
среды. использование ресурсов. Последствия загадок о хороших манерах, о людях, которые
2.3. Оценивание роли списывания. ведут себя с честью.
проявления уважения, Желания и потребности, их Изготовление работ: постер, коллаж, панно
достоинства, честности, взаимозависимость. Пределы желаний, с иллюстрациями, рисунками дома, комнаты,
хороших манер по потребностей и пути их достижения. Учеба и квартиры, а также на экологическую тему.
отношению к себе и к труд – путь к реализации желаний. Обучение посредством заданий:
окружающим. Портрет потребителя. Выборочное и - интервью о проявлениях достоинства и
разумное использование товаров и услуг. уважения; о разумном потреблении товаров и
Планирование расходов. услуг; о личном вкладе в охрану окружающей
Экологическая среда. Вклад каждого среды.
в охрану окружающей среды. План - участие в общественных мероприятиях,
мероприятий по сохранению окружающей связанных с охраной окружающей среды.
среды. Дискуссии о последствиях списывания.
Хорошие манеры. Соблюдение и Продукты: аргументированное сообщение;
преимущества. индивидуальный проект.
Менеджмент класса: решение конкретных
ситуационных задач.

249

11.10.2018 9:27:04
250
3.1. Описание изменений 3. Здоровый образ жизни Упражнения:
тела в период Источники информации о здоровом образе - самопознание, самооценка в плане возрастных
полового созревания, в жизни. Примеры в семье и в обществе. изменений и эмоционального состояния;
зависимости от гендерных Медийная информация. Действия по - определение этапов роста и развития человека;

curriculum primare RUS.indd 250


особенностей. продвижению здорового образа жизни. - снятие усталости после физической и умственной
3.2. Сравнение различных Изменения в организме в период полового нагрузки;
источников информации о созревания. Физиологические изменения, - представление комбинации продуктов,
здоровом образе жизни. эмоциональные состояния, особенности включающих минеральные вещества, витамины,
3.3. Признание важности мальчиков и девочек. микроэлементы.
сбалансированного Физические и умственные усилия. Дискуссии о здоровом образе жизни, на основе
дозирования физических Сбалансированность физической и конкретных ситуаций, использования на базе
и умственных усилий умственной деятельности. Правила и использования образовательного программного
в соответствии рекомендации для предотвращения обеспечения, просмотренных мультфильмов.
с возрастными переутомления. Способы снижения Обучение через задания:
особенностями. физического и умственного утомления. - анализ и сравнение мероприятий,
Здоровье, детский труд и права ребёнка. пропагандирующих здоровый образ жизни,
Предотвращение эксплуатации детского предупреждающих эксплуатацию детского
труда. физического труда;
Здоровая диета. Сочетание продуктов и их - реализация простого исследования: Труд и права
воздействие на здоровье. ребёнка в обществе.
Менеджмент класса: решение конкретных Продукт: групповой проект; исследование
ситуационных задач. конкретного случая.
4.1. Описание основных 4. Проектирование профессиональной Рассказы/рисунки о том, как я учусь, чем нравится
обязанностей в карьеры и развитие предприимчивости заниматься, что легко и что трудно в учебе, кто
желаемой профессии Способности и предпочтения в учебе. может оказать помощь в случае необходимости.
и способностей, Любимые учебные дисциплины. Презентация опыта волонтёрства в школе, местном
необходимых для ее Компетенции, необходимые в желаемой сообществе.
освоения. профессии. Учебные дисциплины, значимые Встречи с приглашёнными специалистами:
4.2. Определение учебных для освоения желаемой профессии. работник сельского хозяйства, рабочий предприятия,
дисциплин, значимых Люди и профессии. Распространенные инженер, сотрудник полиции, пожарной охраны,
для освоения возможных и редкие профессии. Необходимое врач и т. д.
профессий. образование. Примеры и образцы.

11.10.2018 9:27:04
4.3. Оценивание преимуществ Профессиональная деятельность, Изготовление работ:
труда и участия в которая вдохновляет. Приоритетные - создание постеров, посвящённых различным
волонтерском движении с профессиональные области. Значение профессиям и пользе, которую они приносят
позиции личного развития.профессий для общества. обществу.

curriculum primare RUS.indd 251


Труд и его оценивание. Значение и Дебаты о важности и пользе профессий, об оценке
важность труда. Труд и преуспевание. труда.
Оценка труда. Зарплата. Продукты: аргументированное сообщение; проект
Быть или не быть волонтером. Суть карьеры.
волонтерства. Формы и виды волонтерской
деятельности. Значение волонтерства для
личного развития.
Менеджмент класса: решение конкретных
ситуационных задач.
5.1. Определение правил 5. Личная безопасность Симулирование:
личной безопасности в Пожар – действия при пожаре и способы - возможных опасных ситуаций в общественных
общественных местах, предотвращения. Причины пожаров, местах и в результате применения некоторых
на улице, дома и в ответственное/безответственное поведение. предметов и устройств;
природной среде на Деятельность противопожарной службы. - контекстов общения с различными лицами с
основе различных Вызов пожарной охраны. Общение с целью предупреждения ситуаций риска;
примеров. представителями противопожарной службы. - выражения различных эмоций по поводу
5.2. Распознавание Ситуации риска на улице. Поведение нарушения правил безопасности (Блиц, Слово и
потенциально опасных пешехода. Проезжая часть дороги, предмет и т.д.);
ситуаций в социальных автомашины. Деятельность дорожно- - поведения пешехода (переход через дорогу,
сетях. патрульной службы. Вызов дорожной быстро – медленно, стою – двигаюсь, сигналы
5.3. Составление правил полиции. Общение с представителями регулировщика дорожного движения) и т.д.
безопасного поведения во дорожно-патрульной службы. Мини-исследования на основе использования
время каникул на основе Действия в чрезвычайных ситуациях. образовательного программного обеспечения,
изученных правил. Виды чрезвычайных ситуаций. Источники просмотра социальных сетей и историй из
информации о чрезвычайных ситуациях. повседневной жизни: анализ содержания
Личное и коллективное поведение. материалов из Интернета и последствий доступа к
нему; правила безопасного онлайн общения.

251

11.10.2018 9:27:04
252
Онлайн общение. Негативные последствия Изготовление работ:
создания, публикации, распространения и - создание буклета, постера о работе служб
комментирования в Интернете материалов спасения, о возможных чрезвычайных ситуациях,
сексуального характера, опасных игр и о подготовке к каникулам.

curriculum primare RUS.indd 252


вредоносных программ. - разработка мини-гида о поведении в случае
Правила безопасности во время каникул. чрезвычайных ситуаций, ситуаций риска;
Опасные места, предметы и устройства. Продукт: принятие и соблюдение правил.
Поведение в непосредственной близости от
водоемов.
Менеджмент класса: решение конкретных
ситуационных задач.
К концу 4 класса ученик способен:
• анализировать по предложенному алгоритму: способы влияния собственного поведения на взаимоотношения с окружающими;
учебные возможности для удовлетворения потребностей и желаний; связь между личными навыками и любимой областью
деятельности; рекомендации, касающиеся личной безопасности дома, в школе, во время отдыха; виды проявления здорового
образа жизни;
• оценивать: роль ресурсов обучения; пользу труда для личного и социального развития; участие в мероприятиях по сохранению
здоровой и безопасной окружающей среды;
• принимать решения, касающиеся: личной безопасности; участия в волонтёрском движении; выбора полезных продуктов
питания; дальнейшей учебы в гимназических классах,
проявляя преобладающие отношения и ценности:
• активное участие;
• стремление к асертивному общению во взамоотношениях;
• оценивание учебы и образования как возможность для личностного развития;
• честность, достоинство, уважение к труду и к людям, представляющим различные профессии;
• здоровое питание;
• освоение личных ресурсов и приложение физических и умственных усилий в соответствии с возрастными особенностями.

11.10.2018 9:27:04
3. Дидактические стратегии
3.1. Общие положения
Куррикулум для начального образования фиксирует следующие общие по-
ложения относительно дидактических стратегий:
• обеспечение равного доступа к образованию для всех детей, в том чис-
ле с особыми образовательными потребностями, продвижение индиви-
дуализации и дифференциации в учебном процессе;
• центрирование на ученике, а не на учебнoм содержании, которое явля-
ется средством для достижения образовательных целей;
• единство психо- и социоцентристского подхода: каждый ребенок ценен
своей уникальностью и этим придает ценность обществу, в то же время
усвоение ценностей общества поддерживает ценность личности ребен-
ка.
Общее направление определяется упором на учение. Преподавание и оце-
нивание направлены на активизацию учения. В этом смысле и с учетом следо-
вания возрастным особенностям учащихся, дидактические стратегии направ-
ляются следующими парадигмами.
• Парадигма учения, как (интер)активной разработки знаний – учение в
группах, на основе сотрудничества, взаимодействия, в контексте чередо-
вания форм организации: „гибкая и мобильная группировка учащихся с
переходом от деятельности с большими группами – к небольшим одно-
родным группам, а затем к индивидуальной деятельности” [26, p. 36].
• Парадигма учения, как построения знаний (конструктивизм), которая
подчеркивает важность автономного обучения, участия в открытых учеб-
ных и коммуникативных ситуациях, менеджмента познания. Учащийся
формируется как строитель учения и собственного познания, а учителю
отводится роль примера и менеджера учебных ситуаций, предлагающе-
го активную поддержку и поощряющего автономию.
• Парадигма учения, как самопознания и самооткрытия (например, реф-
лексивные или метакогнитивные стратегии) – по мере рефлексии над
собственным опытом, учащиеся усваивают новое приобретение. Рефлек-
сия важна и для формирования компетенции учения – универсальных
учебных навыков, которые включают осознание процесса и собственных
учебных потребностей.

Проектирование дидактических стратегий определяется куррикулумом, но


выполняется персонализировано в зависимости от многочисленных факторов:
образовательные потребности учащихся, специфика предмета, дидактическая
личность учителя, организационная культура школы, доступ к современным
коммуникационным и информационным ресурсам и т. д.

253

curriculum primare RUS.indd 253 11.10.2018 9:27:05


Приветствуя вариативные и персона- „Содействовать активному учению –
лизированные подходы к дидактическим означает помогать учащимся
стратегиям, куррикулум подчеркивает на- управлять собственным обучением,
правленность на: эпистемологически и мотивационно
• активное учение; включаясь в этот процесс.”
• умение учиться; Мушата Бокош, 2008
• формирование компетенций;
• развитие творчества учащихся.

3.2. Методологические рекомендации


Для дидактического проектирования уроков рекомендуются следующие
модели.
Модель Роберта Ганье (ISC – R. M. Gagné, 1968) основана на ряде событий
учения, которые осуществляются в соответствии с целями урока. Таким обра-
зом, получаются различные структуры деятельности – типы уроков.

Таблица 1. Типы уроков с позиции формирования компетенций.


Последовательности событий обучения
Урок формирования Урок формирования Урок формирования
способностей способностей к способностей к
к добыванию знаний пониманию знаний применению знаний
1. Организационный 1. Организационный 1. Организационный
момент момент момент
2. Проверка 2. Проверка 2. Проверка
домашнего задания. домашнего задания. домашнего задания.
Реактуализация знаний Реактуализация знаний Реактуализация знаний
и умений и умений и умений
3. Преподавание-учение 3. Закрепление 3. Закрепление материала
нового материала материала и и формирование
4. Закрепление формирование умений:
материала и умений: а) на продуктивном
формирование умений а) на репродуктивном уровне;
на репродуктивном уровне; б) с переносом в другие
уровне б) на продуктивном области.
5. Текущее, обучающее уровне. 4. Текущее, обучающее
оценивание – на новом 4. Текущее, обучающее оценивание
материале оценивание 5. Итоги урока. Выводы
6. Итоги урока. Выводы 5. Итоги урока. Выводы 6. Объявление домашнего
7. Объявление домашнего 6. Объявление задания
задания домашнего задания

254

curriculum primare RUS.indd 254 11.10.2018 9:27:05


Урок формирования Урок формирования Смешанный урок
способностей к анализу- способностей к
синтезу знаний оцениванию знаний
1. Организационный 1. Организационный 1. Организационный
момент момент момент
2. Проверка домашнего 2. Инструктаж по 2. Проверка
задания выполнению домашнего задания.
3. Анализ-синтез контрольной работы Реактуализация знаний
изученного 3. Выполнение и умений
теоретического контрольной работы 3. Преподавание-учение
материала 4. Итоги урока. Выводы нового материала
(систематизация, 5. Объявление 4. Закрепление материала
классификация, домашнего задания и формирование
обобщение) умений:
4. Анализ-синтез а) на репродуктивном
изученных методов уровне;
решения/деятельности: б) на продуктивном
a) на продуктивном уровне, с некоторыми
уровне, с переносом переносами в другие
в другие области; области.
б) на творческом 5. Текущее, обучающее
уровне. оценивание – на новом
5. Текущее, обучающее материале
оценивание 6. Итоги урока. Выводы
6. Итоги урока. Выводы 7. Объявление домашнего
7. Объявление домашнего задания
задания

Модель «Вызов – Осмысление – Рефлексия – Расширение» (ERRE,


J.L. Meredith, K.S. Steele, 1995) построена, как методологическая структура
проектирования и учения, способствующая развитию критического мышления.
Соотношение фаз данной модели и процесса формирования компетенций
можно представить в виде шести последовательных шагов, которые оказывают
методологическую поддержку при формировании компетенций:

Вызов 1. Включайся!
2. Осведомляйся!
Осмысление
3. Обрабатывай информацию!
4. Общайся и решай!
Рефлексия
5. Оценивай!
Расширение 6. Действуй!

255

curriculum primare RUS.indd 255 11.10.2018 9:27:05


Для обеспечения основных куррикулумных положений по дидактическим
стратегиям, рекомендуется гармонично сочетать современные активные ме-
тоды с методами, традиционно использующимися в начальном образовании.
Дидактические игры составляют отдельную категорию в множестве мето-
дов, характерных для начальной школы. Синергия психомоторного и когни-
тивного аспектов является одной из ключевых сильных сторон этого метода в
младшем школьном возрасте.
Существует большое разнообразие активных и интерактивных методов, по-
этому важно выбирать подходящие возрасту учащихся и эффективные ввиду
достижения целей.

Таблица 2. Подборка интерактивных методов

• Куб • Руководство для


• Театрализованное обучение предположения
• Перемена пары (Share-Pair • Знаю – Хочу узнать – Узнал
Circles) (ЗХУ)
Интерактивные
• Пирамида • Ручки в стакане (Групповые
групповые
• Мозаика консультации)/Карандаши по
методы
• Командные турниры (TGT/ центру
преподавания-
Teams Games Tournaments) • Тур по галерее
учения
• Учение в небольших • Цитаты
группах (STAD/Student Teams • Руководство по учению
Achievement Division) • В поисках автора
• Граффити
• R.A.I. • SINELG
• Графический органайзер: • Исследование – Сообщение
таблица последствий, • Синквейн (Cinquain)
сравнительная таблица, • Управляемое обсуждение
таблица понятий, • Найди целевое число/слово
хронологический фриз, • Концептуальный график
диаграмма Венн, диаграмма • Управляемое чтение
причин и следствий (fishbone • Интенсивное чтение
map – рыбный скелет), • Чтение в парах/Резюме в
Методы
диаграмма Spider Map парах
закрепления,
(паутина), шестиугольник, • Слепая рука
систематизации
гроздь, график „T”, цепь • Последнее слово – за мной!
и проверки
событий, карта событий, • Запрос (Request)
знаний
концептуальная карта, • Круговой пересмотр
network tree; • Противоречивые отрывки
• Цветок лотоса (Lotus Blossom • Многопроцессорный опрос
Technicque) • 6 Почему?
• Двойной журнал (с двойным • Пятиминутное эссе
входом) • Рефлексивный журнал
• Тройной журнал
• Таблица/Анализ
семантических особенностей

256

curriculum primare RUS.indd 256 11.10.2018 9:27:05


• Мозговой штурм • Техника 6/3/5 (brainwriting)
• Звездный взрыв • Творческое/академическое/
• Думающие шляпы конструктивное разногласие
• Карусель • Углы/Четыре угла
• Многоразовое голосование (Four corners)
(Multi-voting) • Аквариум (Fishbowl)
Методы • Трёхступенчатое интервью • Аргументы на карточках
решения задач, • Кейс-метод • Обобщенная классификация
стимулирующие • Критический инцидент • Ткань обсуждения
творчество • Филипс 6/6 • Думай-Пара-Сообщай (ДПС)
• Блиц • Круглый стол
• Синектика • Фриско
• Дискуссионные группы • Предположение через
(Buzz-groups) термины
• Четырехшаговый аргумент • Свободное письмо
(freewriting)
• Групповой исследовательский • Я исследую (в группе)
Групповые
проект • Интра-актa
исследователь-
• Командный эксперимент
ские методы
• Групповое портфолио

Новые информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) изменяют


перспективу образовательной практики. Внедрение этих технологий является
одной из главнейших проблем в данный момент. Цифровые компетенции учи-
телей являются важной предпосылкой успеха в наши дни. Развитие цифровых
компетенций учащихся способно сделать образовательный процесс более при-
влекательным и эффективным, например:
• сбор информации/информирование, сбор и обработка данных: адек-
ватное использование ресурсов Интернета (информационные обще-
культурные сайты, электронные библиотеки, е-learning (дистанционное
обучение) и т. д.; CD (книги, аудиовидеозаписи и т. д.); осуществление
различных проектов и портфолио по конкретным задачам.
• редактирование и представление различных работ: представление в
PowerPoint, с использованием мультимедийных проекторов; редактиро-
вание различных текстов: эссе, рефератов, сочинений и т. д.; редактиро-
вание утилитарных текстов, составление: писем, заявлений, CV и т. д.

257

curriculum primare RUS.indd 257 11.10.2018 9:27:05


4. Оценивание

4.1. Критериальное оценивание через дескриторы.


Общие положения
Согласно Кодексу об образовании Республики Молдова, Ст. 16 (5), в началь-
ном образовании оценивание результатов обучения является критериальным
и осуществляется посредством дескрипторов.
Концептуальные основы критериального оценивания через дескрипторы
(КОД) в начальном образовании выражены следующими положениями [11, 12,
13, 14].
• Методологическая основа КОД – это оценивание для обучения.
• Главная цель КОД состоит в улучшении результатов, полученных индиви-
дуально или в группе, способствуя мотивации к обучению, (само)исправ-
лению ошибок, следовательно – эволюции развития личности младшего
школьника.
• Исходя из того, что каждый ребенок уникален и ценен, процесс КОД под-
чиняется высшему интересу ребенка и основывается на целостной систе-
ме принципов:

психо-педагогические принципы дидактические принципы


• принцип сосредоточенности на • принцип соответствия и
личности • эффективности;
• оцениваемого (воспитуемого), на • принцип интеграции
его индивидуальных и возрастных • образовательного процесса
характеристиках; • преподавания-учения-оценивания;
• принцип мотивации к учению; • принцип приоритетности
• принцип конфиденциальности; • самооценивания;
• принцип успеха; • принцип гибкости в выборе
• принцип транспарентности и участия • инструментов оценивания;
в процессе оценивания (ребенка/ • принцип взаимосвязи формативного
родителя/законного представителя оценивания с суммативным.
ребенка).

• Предметом оценивания в начальных классах являются индивидуальные


школьные результаты ребенка. Спектр этих результатов очерчен компе-
тенциями, заданными в предметных куррикулумах.
• Школьный продукт – это учебный результат, спроектированный для
того, чтобы быть достигнутым учащимся и измеренным, оцененным учи-
телем, самим учеником, его коллегами и, возможно, родителями.
Предметные куррикулумы предлагают списки продуктов, рекомендован-
ных для оценивания в каждой учебной единице (модуле).

258

curriculum primare RUS.indd 258 11.10.2018 9:27:05


• Критерии оценивания описывают системные наборы важных качеств,
заключающиеся в продуктах обучения. Они должны быть представлены
учащимся вместе с соответствующим продуктом в виде критериев успе-
ха, которые формулируются доступно, кратко, используя глаголы, обыч-
но 1-го лица единственного числа. Критерии успеха могут быть сформу-
лированы, исходя из требуемых действий и/или требуемых отношений и
ценностей.
• Дескрипторы – это качественные критерии оценивания, которые опи-
сывают уровень сформированности компетенций ученика и позволяют
определить степень их проявления (минимальную, среднюю, максималь-
ную). Дескрипторы представляют собой операциональные показатели,
непосредственно наблюдаемые в достиженческом поведении учащихся,
а также на уровне результатов и продуктов их конкретной деятельности.
Таким образом, общие дескрипторы для начального образования описыва-
ют проявление компетенций учащихся в процессе достижения куррикулумных
целей на двух взаимообусловленных уровнях:
• кумулятивный уровень (суммативный, сводный) непосредственно от-
ражает достижения учащегося по школьным дисциплинам и позволяет
определить показатели качества: очень хорошо, хорошо, удовлетвори-
тельно;
• поведенческий уровень (формативный, динамический) отражает до-
стиженческое поведение учащегося и позволяет определить уровни до-
стижений: самостоятельно, под руководством учителя, с постоянной
поддержкой.

259

curriculum primare RUS.indd 259 11.10.2018 9:27:05


УЧАЩИЙСЯ КОМПЕТЕНЦИИ КОТОРОГО
• стабильно • требуют • находятся
сформированы, тренировки для в процессе
индикаторы достижений
способны к закрепления формирования
саморазвитию

ВЫПОЛНЯЕТ ШКОЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ

• правильно • с небольшими • с ошибками


• полно ошибками • неполно
• последова- • недостаточно • непоследова-
тельно полно тельно
• без колебаний • частично непо- • с колебаниями,
следовательно преодоленными
• с небольшими с постоянной дескрипторы достижений
колебаниями, поддержкой
преодоленными (пояснения,
под руковод- указания)
ством учителя
(направляющие
вопросы)

ПРОЯВЛЯЕТ ДОСТИЖЕНЧЕСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ

под поведенческий
с постоянной уровни
самостоятельно руководством уровень
поддержкой достижений
учителя (формативный)

ПОКАЗЫВАЕТ ШКОЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

кумулятивный
удовлетво- показатели
очень хорошо хорошо уровень
рительно качества
(суммативный)

Фигура. 3. Оценка школьных результатов в контексте КОД



В начальных классах приоритетным является формативный уровень оценки
школьных результатов. Таким образом, младшему школьнику обеспечиваются
условия для выстраивания достиженческого поведения в комфортном для него
ритме и в индивидуальном контексте формирования личности.
Для детей с ООП используется та же критериальная система оценивания, но
на основе индивидуализированного учебного плана.

260

curriculum primare RUS.indd 260 11.10.2018 9:27:05


4.2. Стратегии оценивания

В зависимости от использования инструментов оценивания (тест, устная,


письменная, практическая или смешанная контрольная работа, карточки для
саомооценки или взаимооценки и т. д.), разделяют инструментальное и неин-
струментальное оценивание.
В зависимости от расположения оценочного акта на временном отрезке
учебной единицы (модуля), выделяют три типа оценивания: первичное оцени-
вание – прогностическое; формативное оценивание – текущее; суммативное
оценивание – итоговое.
В рамках формативного оценивания, выделяются:
• поэтапное формативное оценивание – инструментальное, соотносится
с несколькими единицами компетенций; поэтапно оцененные единицы
компетенций должны полностью покрыть совокупность единиц компе-
тенций, предусмотренных для данного модуля (которые будут оценены в
итоге при суммативном оценивании);
• точечное формативное оценивание – инструментальное, соотносится с
одной единицей компетенций;
• интерактивное формативное оценивание – неинструментальное, обе-
спечивает обратную связь на уровне эмоций, содержания, отношений,
соотносится с целями урока.
единицы компетенций

первичное оценивания
точечное формативное
оценивание
поэтапное формативное
оценивание
суммативное оценивание
интерактивное формативное
оценивание
ход учебной единицы (модуля)

Фигура 4. Возможная модель использования стратегий оценивания


в отдельно взятой учебной единице

261

curriculum primare RUS.indd 261 11.10.2018 9:27:05


4.3. Самооценивание в контексте саморегуляции

Настоящий куррикулум полагает направленность процесса оценивания для


стимулирования саморефлексии, самоконтроля и саморегуляции.
В данном контексте особое внимание уделяется разнообразию стратегий
оценивания и чередованию традиционных и современных (альтернативных)
методов, техник и инструментов оценивания: систематическое наблюдение над
деятельностью и поведением учащихся, портфолио, проекты, кейс-технологии,
самооценка и т. д.
Условия, необходимые для воспитания у учащихся способности к самооце-
ниванию:
• представление задания (школьного продукта) и критериев успеха;
• побуждение учащихся к постановке вопросов о ходе выполнения зада-
ния (осознание критериев);
• применение инструментов самопроверки, под руководством учителя;
• поощрение оценивания в рамках группы или класса (взаимооценива-
ние);
• заполнение анкеты (лист/карточка самооценки) по завершении реле-
вантного задания.

Для развития у учащихся способностей к самооцениванию рекомендуются


следующие методы, требующие управления учителем: самопроверка; взаим-
ная проверка; самооценка; взамная оценка.
Развитие у учащихся способностей к самооцениванию тесно связано с идеей
принятия учащихся, как партнеров по оценочной деятельности. Ученики уча-
ствуют, таким образом, в процессе самоформирования, лучше познают себя,
что ценно для всей их социальной жизни.

262

curriculum primare RUS.indd 262 11.10.2018 9:27:05


5. Трансдисциплинарный подход

5.1. Общие положения

Трансдисциплинарный подход к куррикулуму предполагает центрирование


на проблемах реального мира в повседневных контекстах и развитие компе-
тенций для жизни.
Трансдисциплинарный подход требует установ-
Трансдисциплинарность – как ления связей между компетенциями/единицами
указывает приставка „транс” – компетенций, которые были по-отдельности сфор-
относится к тому, что одновре-
мированы при изучении различных дисциплин.
менно находится и между дис-
Подобный подход не фокусируется на учебных
циплинами, и внутри различных
дисцилин, и за рамками любой предметах, а является сквозным, подчиняя пред-
дисциплины. Ее целью является меты ребенку – субьекту формирования.
понимание настоящего мира, а Настоящий куррикулум полагает трансдисци-
одним из императивов – един- плинарность на уровне:
ство познания. • школьного дня – 7 дней в учебном году;
Басараб Николеску • урока – в основном, по Духовно-нравствен-
ному воспитанию и по Развитию личности.

5.2. Трансдисциплинарные дни

Школа без учебников:


лучше понять окружающий мир, стать лучше

Предусматриваются 7 трансдисциплинарных дней в каждом учебном году, с


первого по четвертый класс1. Рекомендуется выбирать:
• на неделе, предшествующей межсеместровым каникулам – 1 день;
• на неделе, предшествующей пасхальным каникулам – 1 день;
• в мае месяце – 5 дней.
В зависимости от частных факторов, учитель может выбрать и другие пери-
оды учебного года.
В каждый из этих дней будет проводиться единая трасдициплинарная дея-
тельность. Трансдисциплинарные дни могут проводиться как в классе, так и вне
класса/школы.

1
Рекомендуется выбирать дни, в которых все уроки ведет учитель класса.

263

curriculum primare RUS.indd 263 11.10.2018 9:27:05


Упор должен быть на гибкие стратегии, способные стимулировать позитив-
ное взаимодействие, мотивацию и включение учащихся в процесс самофор-
мирования. Рекомендуется целесообразное использование элементов следу-
ющих типов обучения:
- учебное приключение/учебная экспедиция;
- практическое/опытное обучение;
- проектное обучение;
- задачное обучение;
- проблемное обучение;
- учение через открытие;
- учение через исследование;
- учение через сотрудничество;
- экскурсионное обучение2;
- учение в музеях/музейное обучение.
Предлагаются 7 общих единиц содержания и по каждому из них – рекомен-
дованные темы по классам. Общие единицы содержания определяют контент
трансдисциплинарного формирования ценностей и отношений. Трансдисци-
плинарные темы очерчивают контексты связи с повседневной жизнью учащих-
ся и позволяют сообщение между потоком информации из внешнего мира, и
потоком сознания во внутренней вселенной ребенка.
В зависимости от интересов и потребностей учащихся, от имеющихся ресур-
сов и т. д., учитель выбирает общее содержание для соответствующего транс-
дисциплинарного дня (5-7 единиц содержания за год). Тема дня может быть
выбрана из рекомендованного списка или предложена учителем/учащимися/
родителями.

2
Дидактические, тематические экскурсии, учебные визиты.

264

curriculum primare RUS.indd 264 11.10.2018 9:27:05


Общие единицы содержания и рекомендованные темы для трансдисциплинарных дней
Рекомендованные темы
Общие содержания
1 класс 2 класс 3 класс 4 класс
1. Патриотическое • Кладезь местного • Язык – богатство • Наша гордость – • Экспедиция в

curriculum primare RUS.indd 265


воспитание фольклора народа школа/город/село прошлое ради
будущего
2. Воспитание здорового • Здоровье в каждое • Учимся у дорожной • Спорт, движение, • Здоровое и вкусное
образа жизни время года полиции здоровье меню

3. Воспитание для • На школьном дворе • Расцвели в саду • Домики для крылатых • Маленькие шаги к
окружающей среды/ • ЭКО Рождество деревья друзей большой и чистой
Экологическое • Лесная школа • ЭКО-патруль в Планете
воспитание действии! • Четыре ЭКО-шага:
переработка,
повторное
использование,
сокращение,
перепланировка
4. Воспитание семейных • Пасхальные • Приглашаем в школу • Письмо Деду Морозу • Карта каникул
ценностей праздники дома родителей, бабушек от моей семьи
и дедушек
5. Предпринимательское • Цена хлеба • Рекламируем • Проект по • На местном
воспитание и устраиваем организации предприятии
праздничную праздничного
ярмарку классного
мероприятия
6. Межкультурное • Игры и игрушки • Тайны музеев • Скажи мне кто ты, • Туристическая
воспитание детей на планете скажи мне, что ты экспедиция: Вместе
любишь* по нашей Молдове *
7. Воспитание для • Калейдоскоп • Не забудем тех, кто • Стартуем с веб-сайта • Парламент детей
общества профессий грустнее нас местной примэрии

* Совместная деятельность двух классов, имеющих различные языки обучения, на свежем воздухе. Рекомендуется использовать работу в парах,
ставя в пары детей, которые учатся на разных языках.

265

11.10.2018 9:27:05
В рамках каждой трансдисцилинарной темы (выбранной для одного или
для двух последовательных дней) должен быть разработан и представлен об-
щий продукт – продукт дня. Список рекомандованных продуктов является от-
крытым, так же как и список рекомендованных тем.

Продукты, рекомендованные для трансдисциплинарных дней:


• Альбом (фотографии, рисунки, аппликации, комментарии/рефлексии и
т. д.)
• Информационный бюллетень
• Самодельная книга
• Кодекс правил для использования новых сред
• Дебаты
• Инсценировка
• Эксперимент
• Рефлексивный журнал
• Ярмарка, организованная и проведенная
• Интервью, составленное и проведенное, обработка результатов
• Лэпбук (Lapbook)
• Марафон (спортивный, литературный, интеллектуальный, театральный и
т. д.)
• Меню/Режим питания
• Коллективное сообщение
• Модель, разработанная или воспроизведенная
• Графические органайзеры
• Коллективное стихотворение, составленное
• Тематическое портфолио
• Плакат
• Устная/цифровая презентация
• Программа досуга
• Проект/мини-проекты (желательно, с внедрением)
• Письмо, рекомендованное, с рефлексивной составляющей
• Флэшмоб
• Симулирование: поведение в чрезвычайных ситуациях; поведение,
благоприятное/неблагоприятное для социальной интеграции; общение
в различных повседневных контекстах и т. д.
• Проблемные ситуации, решенные/проэкспериментированные
• Таблицы, систематизирующие результаты наблюдений или исследова-
ний
• Вернисаж/выставка творческих работ

266

curriculum primare RUS.indd 266 11.10.2018 9:27:05


Библиография
Правовая и нормативная базы
1. Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi http://www.isj-cl.ro/images/
Curriculum/Cadrul-European-Comun-de-Referinta-pentru-limbi.pdf
2. Cadrul de referință al al curriculumului national. Aprobat prin Ordinul ministerului
nr. 432 din 29 mai 2017.
3. Codul Educației al Republicii Moldova (MODIFICAT LP138 din 17.06.16,
MO184-192/01.07.16 art.401; în vigoare 01.07.16).
4. Concepţia educaţiei în Republica Moldova, 2000.
5. Convenţia cu privire la Drepturile Copilului, ratificată de Parlamentul Republicii
Moldova în 1990 şi intrată în vigoare în 1993.
6. Curriculum școlar, clasele I-IV. Chișinău: ME, 2010.
7. Instrucțiune cu privire la implementarea Metodologiei evaluării criteriale prin
descriptori în învățământul primar, clasa I, aprobată la Consiliul Național pentru
Curriculum, Ordinul nr. 862 din 07 septembrie 2015.
8. ISCED – Clasificarea Internațională Standard a Educației, UNESCO, 2011.
9. Hotărârea Guvernului nr. 727 din 16.06.2003 despre „Aprobarea strategiei
naţionale privind protecţia copilului şi a familiei”.
10. Legea Republicii Moldova cu privire la Drepturile Copilului, nr. 338-XIII din
15 decembrie 1994.
11. Metodologia privind implementarea evaluării criteriale prin descriptori, clasa I,
aprobată la Consiliul Național pentru Curriculum, Ordinul Ministerului Educației
nr. 862 din 07 septembrie 2015; Ediția a II-a, aprobată la Consiliul Științifico-
Didactic al IȘE din 27.12.2017.
12. Metodologia privind implementarea evaluării criteriale prin descriptori,
clasa a II-a, aprobată la Consiliul Național pentru Curriculum, Ordinul nr. 862 din
07 septembrie 2015; Ediția a II-a, aprobată la Consiliul Științifico-Didactic al IȘE
din 27.12.2017.
13. Metodologia privind implementarea evaluării criteriale prin descriptori,
clasa a III-a, aprobată la Consiliul Național pentru Curriculum, Ordinul nr.70 din
05 septembrie 2017.
14. Metodologia privind implementarea evaluării criteriale prin descriptori,
clasa a IV-a, aprobată la Consiliul Național pentru Curriculum, Ordinul nr. 1124
din 20 iulie 2018.
15. Standarde de învăţare şi dezvoltare pentru copil de la naştere până la 7 ani:
Standarde profesionale naţionale pentru cadrele didactice din instituţiile de
educaţie timpurie. Aprobate de către Consiliul Naţional pentru Curriculum,
23 august 2010.
16. Programul de modernizare a sistemului de învăţământ din Republica Moldova,
aprobat prin Hotărârea de Guvern nr. 863 din 26 august 2005.
17. Standarde de eficiență a învățării, Ministerul Educației al Republicii Moldova,
2012.
18. Strategia de dezvoltare a educației pentru anii 2014-2020 ,,Educația 2020”.
19. Strategia intersectorială de dezvoltare a abilităților și competențelor parentale
pentru anii 2016-2022, MECC, în Monitorul Oficial Nr. 347-352, art Nr : 1198,
publicat 07.10.2016.
20. Strategia Moldova Digitală 2020, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr.857 din
31.10.2013.
21. Strategia Naţională Educaţie pentru toţi, aprobată prin Hotărârea Guvernului
nr.410 din 4 aprilie 2003.
267

curriculum primare RUS.indd 267 11.10.2018 9:27:05


Исследования/доклады
22. Evaluarea curriculumului naţional în învăţământul general. Studiu. Chișinău:
MECC, IȘE, 2018.
23. BucunN.; Guţu, V.; Ghicov A. [et al.] Evaluarea curriculumului școlar. Ghid
metodologic. Chișinău: IȘE, 2017.

Специальная литература
24. Ausubel D. Învăţarea semnificativă. Iași: Polirom, 2001.
25. Bocoș M. Instruirea interactivă. Iași: Polirom, 2013.
26. Cerghit I. Metode de învăţământ. Iași: Polirom, 2005.
27. Cartaleanu T.; Cosovan O. ş.a. Formarea de competenţe prin strategii didactice
interactive, Chişinău, C. E. Pro didactica, 2008.
28. Ciolan L. Dincolo de discipline. Ghid pentru învățarea integrată/crosscurriculară.
Editura Humanitas Educațional, București, 2003.
29. Ciolan L. Învățarea integrată. Editura Polirom, Iași, 2008.
30. Darling-Hammond L., Ancess, J., Falk, B, Authentic Assessment in Action. Studies
of School sand Students at Work, Teachers College Press, Columbia University,
1995.
31. Gagné R.M. Condiţiile învăţării, EDP, Bucureşti, 1975
32. Guţu V. Curriculum educaţional. Chișinău: CEP USM, 2014
33. Guţu Vl. (coord.), Chicu, V., Dandara, O., [et. al.]. Psihopedagogia centrată pe
copil. Chișinău: CEP USM, 2008.
34. (de) Hadji Ch. L’evaluation, regles du jeu. Des intentions aux outils.  Paris: ESF,
1989
35. Houart M. Evaluer des compétence... Oui mais comment? – 2001 Département
Éducation et technologie (UNamur). Versiune electronică. https://pure.fundp.
ac.be/ws/files/1029351/64322.pdf
36. Joiţa E. (coord.), Profesorul şi alternativa constructivistă a instruirii. Editura
Universitaria, Craiova, 2007.
37. Mihăescu M.; Dulman, A.; Mihai, C. Activități transdisciplinare. Ghid pentru
invățători. Editura Radical, București, 2004.
38. Nicolescu B. La transdisciplinarité (manifeste), Éditions du Rocher, Monaco,
1996 (trad. rom. Transdisciplinaritatea (manifest), Editura Polirom, Iași, Junimea,
2007).
39. Oprea C. L. Strategii didactice interactive. București: Editura Didactică și
Pedagogică, 2006.
40. Peretti A.; Legrand, J-A.; Boniface, J. Tehnici de comunicare, Polirom, Iaşi; 2001.
41. Petrescu P.; Pop, V. Transdisciplinaritatea, o nouă abordare a situațiilor de
învățare. Ghid pentru cadre didactice. Editura Didactică și Pedagogică, București,
2007.
42. Pogolșa L., Bucun N. [et al]. Monitorizarea procesului de implementare a
curriculumului şcolar./Pogolşa L., Bucun N. [et al], Chişinău, 2011.
43. Saranciuc-Gordea L. Metodologia învățământului primar, Suport de curs.
Chișinău: UPS „Ion Creangă”, 2014.
44. Stelle J., Meredith, K., Temple, C. Învăţarea prin cooperare, Ghidul nr. V. Chișinău:
C.E. Pro Didactica, 1998.
45. Temple C. Critical thinking in cross-curricular approach, Open Society Institute –
New York, RWCT, 2001.

268

curriculum primare RUS.indd 268 11.10.2018 9:27:05

Вам также может понравиться