Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.

com

Команды Скавенов
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ: СКРЕМБЛЕРЫ СКАВЕНБЛИТА, ВАРП-МОЛНИИ,
СТРАННИКИ ОГОНЯ ВАРПА.
Игра Blood Bowl стала очень популярной во всех сферах жизни скавенов. Верные своей искаженной природе, Скавены адаптировали
игру по-своему. Для управления и контроля над игрой был сформирован новый клан — Clan Rigens, который состоит из более чем 20
команд. Самыми известными из них являются Скрэмблер Скавенблайт, дважды завоевавшие трофей Кровавого Футбола. Несколько
других команд также добились успехов в других, меньших лигах и соревнованиях, и есть смешанные команды, в которых большая
часть скавенов соревнуется на разных уровнях. Конечно, их тесная связь с варп-камнем и возникающие в результате мутации
помогли в этом успехе, но даже у обычного игрока-Скавена есть много преимуществ для них. Это только вопрос времени, когда
команда скавенов снова доберется до вершины!

КОМАНДЫ СКАВЕН

КОЛ-ВО ПОЗИЦИЯ СТОИМОСТЬМА СТ АГ ПА АВ НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ НАЧАЛЬНЫЙ ВТОРИЧНЫЙ

0-16 Клан Крыса Скавенов 50 000 7 3 3+ 4+ 8+ Никто грамм АМС
лайнмены

0-2 Метатели 85 000 7 3 3+ 2+ 8+ Пройди, уверенные руки врач общей практики АМС
0-4 Бегуны по желобам 85 000 9 2 2+ 4+ 8+ Уклоняться АГ MPS
0-2 Блицеры 90 000 7 3 3+ 5+ 9+ Блокировать GS AMP
0-1 Крысиный огр 150 000 6 5 4+ - 9+ Звериная дикость, Бешенство, С Общее собрание

Одиночка (4+), Могучий удар (+1),

Быстро сгибающийся хвост

0-8 командные перебросы:50 000 золотых каждый Уровень:1

Специальные правила:Вызов подземного мира Аптекарь:ДА

СКРЕМБЛЕРЫ SKAVENBLIGHT

ЕГУН ЛАНРАТ ЛАНРАТ

ЖЕЛОБ Б СКАВЕН К ИК
СКАВЕН К
ДЧИК
ОБХОДЧ ОБХО
ПУТЕВОЙ ПУТЕВОЙ

МЕТАТЕЛ
Ь
БЛИЦЕР ЛАНРАТ
СКАВЕН К
ОБХО ДЧИК
ПУТЕВОЙ

125
 Снотлинговые команды
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ: МОГУЩЕСТВЕННЫЕ НОСОПИКИРЫ CRUD-CREEK, РАЗРУШИТЕЛЬНЫЕ СМЕРТЕЛЬНИКИ
DOOMSPRE СКАЗОЧНЫЕ ГРИБНЫЕ ФЕРМЕРЫ PHEIFHOLM
Снотлинги — самый маленький и, возможно, самый многочисленный вид зеленокожих в мире. Крошечного роста и совершенно лишенные
чувства самосохранения, они являются восторженными последователями и игроками Blood Bowl. Иногда они появляются в командах огров, но
снотлинги часто не желают выходить на поле боя вместе с другими расами, веря, как это часто бывает, в самовоспроизводящиеся мифы о
собственном превосходстве. Такие снотлинги в большом количестве толпятся вокруг дальновидного тренера и выходят на поле в безумном
энтузиазме. Официальные лица ненавидят команды снотлингов по разным причинам, главная из которых заключается в том, что снотлинги не
могут (или, точнее, не будут) считаться, а их смехотворно крошечный рост делает их почти невозможными для управления, когда они
наводняют поле!

КОЛ-ВО ПОЗИЦИЯ МА СТ АГ ПА АВ
СТОИМОСТЬ НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ НАЧАЛЬНЫЙ ВТОРИЧНЫЙ
0-16 Снотлинговые линейные мастера 15 000 5 1 3+ 5+ 6+ Додж, правильный материал, А грамм

шаг в сторону, Stunty,

Роящийся, Титчи
0-2 Грибок Флингас 30 000 5 1 3+ 4+ 6+ Бомбардье, Додж, АП грамм

Правильный материал, Секретное оружие,

Шаг в сторону, Stunty

0-2 Fun-hoppas 20 000 6 1 3+ 5+ 6+ Dodge, Pogo Stick, Right А грамм

Stuff, Side Step, Stunty

0-2 Стилти Руннас 20 000 6 1 3+ 5+ 6+ Dodge, Right Stuff, А грамм

шаг в сторону, спринт, коренастый

0-2 Вагоны-насосы 105 000 4 5 5+ - 9+ грязный игрок (+1), С АГ

Джаггернаут, Могучий удар
(+1), Очень глупо, Секретное
оружие, Стойко стоять
0-2 Обученные тролли 115 000 4 5 5+ 5+ 10+ Вечно голодный, одиночка С АГП
(3+), Могучий удар (+1), Рвота
снарядами, Очень глупо,
Регенерация, Бросок товарища по
команде
0-8 командные перебросы:60 000 золотых каждый Уровень:3

Специальные правила:Взяточничество и коррупция, недорогие лайнмены, вызов преступного мира Аптекарь:ДА

МОГУЩЕСТВЕННЫЕ НОСПИКИРЫ CRUD-CREEK

Г ПА
СНОТЛИН FUN-ХОП

Г Г АСОСА
СНОТЛИН СНОТЛИН ВАГОН Н

126
Команды обитателей подземного мира
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ: ПОДЗЕМНЫЕ КРИПЕРЫ, КРАГМЕРСКИЕ КРИТТЕРЫ, ДРАКОН-СКАЛЫ ГРЯЗИ. Спросите любого гоблиноида, и
он скажет вам, что быть подлым подлым мерзавцем нелегко! Точно так же, если вам удастся загнать скавенов в угол достаточно долго,
чтобы получить от них ответ, они, вероятно, скажут вам, что жить в канализации не так весело, как кажется. Не совсем ясно, когда эти
очень разные расы впервые объединили свои силы, но есть большая вероятность, что Underworld Creepers были первой такой
командой, вышедшей на поле. Подпитываемые пьянящим эликсиром грибов, наполненных варп-камнем, команды обитателей
Подземного мира сочетают в себе хитрость снотлингов и гоблинов со скоростью скавенов; большинство из них презирают, но
некоторые из них стали культовыми! Самыми популярными, как правило, являются те, кто выставляет Тролля или Крысоогра,
отвратительные и бледные горы похожих на плиты мускулов, которые служат силовиками для своих меньших товарищей по команде.

КОМАНДЫ ЖИТЕЛЕЙ ПОДМИРА

КОЛ-ВО ПОЗИЦИЯ СТОИМОСТЬМА СТ АГ ПА АВ НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ НАЧАЛЬНЫЙ ВТОРИЧНЫЙ

0-12 Подземный мир 40 000 6 2 3+ 4+ 8+ Уклонение, правильный материал, Stunty ЯВЛЯЮСЬ GS
Гоблины-линейщики

0-6 Подземный мир 15 000 5 1 3+ 5+ 6+ Dodge, Right Stuff, Side ЯВЛЯЮСЬ грамм

Снотлинги Step, Stunty, Swarming,

Titchy
0-3 Клан Крыса Скавенов 50 000 7 3 3+ 4+ 8+ Враждебность (Преступный мир гроссмейстер В ВИДЕ

Гоблины линейные)

0-1 Метатель скавенов 85 000 7 3 3+ 2+ 8+ Враждебность (Преступный мир НПП В ВИДЕ

Гоблины-линейщики), Пасс,

Верные руки
0-1 Желоб бегун 85 000 9 2 2+ 4+ 8+ Враждебность (Преступный мир Общее собрание PS
Гоблинские обходчики), Уклонение

0-1 Скавен Блитцер 90 000 7 3 3+ 5+ 9+ Враждебность (Преступный мир ГМС АП

Гоблинские обходчики), Блок

В команду обитателей Подземного мира может входить один Большой Парень, выбранный из числа следующих:

0-1 Подземный тролль 115 000 4 5 5+ 5+ 10+ Вечно голодный, одиночка РС АГП
(4+), Могучий удар (+1), Рвота
снарядами, Очень глупо,
Регенерация, Бросок товарища по
команде
0-1 Крыса-огр-мутант 150 000 6 5 4+ - 9+ Звериная дикость, Бешенство, РС АГ
Одиночка (4+), Могучий удар (+1),

Быстро сгибающийся хвост

0-8 командные перебросы:70 000 золотых каждый Уровень:2

Специальные правила:Взяточничество и коррупция, вызов преступного мира Аптекарь:ДА

ПОДЗЕМНЫЕ КРИПЕРЫ

Н
НЫЙ ГОБЛИ ЛАНРАТ ЫЙ ГОБЛ
ИН
ПО Д З Е М
ИК
СКАВЕН К ПОДЗЕМН
ОБХОДЧ ОБХОДЧИК
ПУТЕВОЙ ПУТЕВОЙ

127
 Команды лесных эльфов
ИЗВЕСТНЫЕ ПРИМЕРЫ: МСТИТЕЛИ ATHELORN, ЛУЧНИКИ BIL BALI, ПИОНЕРЫ СОСНОВЫХ СКАЛ Лесные эльфы являются естественными игроками

Кровавого Футбола, хотя их отказ носить тяжелую броню делает их уязвимыми для некоторых из наиболее сильных команд. Как правило, природных

спортивных способностей лесных эльфов достаточно, чтобы уберечь их от неприятностей — чтобы поймать игрока-лесного эльфа, нужен быстрый или

хитрый противник. В любом случае ни один порядочный лесной эльф не захочет носить громоздкие, бесформенные доспехи, не говоря уже о том,

чтобы их видели в них! Для лесных эльфов длинный пас — это все, даже в большей степени, чем для их кузенов из высших эльфов, и все их усилия

направлены на то, чтобы стать экспертами в броске или приеме. Единственным исключением являются танцоры войны лесных эльфов. Эти атлетичные

воины обучены смертоносному искусству рукопашного боя и могут противостоять практически любому противнику.

КОМАНДЫ ЛЕСНЫХ ЭЛЬФОВ

КОЛ-ВО ПОЗИЦИЯ МА СТ АГ ПА АВ
СТОИМОСТЬ НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ НАЧАЛЬНЫЙ ВТОРИЧНЫЙ
0-12 Лесные эльфы 70 000 7 3 2+ 4+ 8+ Никто АГ С
0-2 Метатели 95 000 7 3 2+ 2+ 8+ Проходят АГП С
0-4 Ловцы 90 000 8 2 2+ 4+ 8+ лови, уворачивайся АГ PS
0-2 Вардансеры 125 000 8 3 2+ 4+ 8+ Блок, Уклонение, Прыжок АГ PS
0-1 Лорен Форест 120 000 2 6 5+ 5+ 11+ Одиночка (4+), Могучий удар (+1), С АГ
Древесник Крепкая стойка, Сильная рука,

Укоренение, Толстый череп, Бросок

товарища по команде

0-8 командные перебросы:50 000 золотых каждый Уровень:1

Специальные правила:Лига эльфийских королевств Аптекарь:ДА

АТЕЛОРНСКИЕ МСТИТЕЛИ

ЛАЙНМАН МЕТАТЕЛ
Ь
ВУД ЭЛФ

ЛАЙНМА
Н ЕР
Ловец ВУД ЭЛФ ВАРДАНС

128
 ЗВЕЗДНЫЕ ИГРОКИ

Т
егоРаздел содержит подробную информацию обо всех звездных игроках, доступных в настоящее время для ваших
команд Blood Bowl, их профили, навыки, специальные правила и команды, за которые они будут играть. Будущие
дополнения Blood Bowl будут включать в себя новых звездных игроков для многих составов, так что на трассе всегда
будут появляться новые суперзвезды и знаменитости!

ЗВЕЗДНЫЕ ИГРОКИ
ЗОЛОТЫЕ ЧАСТИ

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОБУЖДАТЬ

Черный Гоббо 6 2 3+ 3+ 9+ Бомбардир, Тревожное присутствие, Уклонение, Одиночка (3+), 225 000
Шаг в сторону, Подлый мерзавец, Удар, Stunty

Играет для: Любая команда со специальными правилами «Badlands Brawl» или «Underworld Challenge».
Особые правила: Самый хитрый из всех:Если в вашей команде есть Черный Гоббо, вы можете совершить два Гнусных действия за раз.

ход команды, при условии, что одно из ваших Гнусных действий совершено самим Черным Гоббо.
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Глубокий корень 2 7 5+ 4+ 11+ Блок, Одиночка (4+), Могучий удар (+2), Твердая позиция, 280 000
Стронгбранч Сильная рука, Толстый череп, Бросьте товарища по команде,

Тиммм-бер!

Играет для: Любая команда со специальными правилами «Halfling Thimble Cup» или «Old World Classic».
Особые правила: Надежный:Если Deeproot проваливает действие «Бросить товарища по команде», игрок, которого нужно было бросить, отскочит.

как обычно, но автоматически благополучно приземлится.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Элдрил Сайдвиндер 8 3 2+ 5+ 8+ Поймать, Увернуться, Гипнотический взгляд, Одиночка (4+), 230 000
Стальные нервы, на балу
Играет для: Любая команда со специальным правилом «Лиги эльфийских королевств».

Особые правила: Завораживающий танец:Один раз за игру Элдрил может перебросить проваленный тест на ловкость при попытке использовать

Черта Гипнотический взгляд.

ДЕР
САЙДВИН
ЭЛДРИЛ

ЕТВЬ
Й КР ЕПКИЙ В
ГЛУБОКИ
ГОББО
ЧЕРНЫЙ

129
 ЗВЕЗДНЫЕ ИГРОКИ
ЗОЛОТЫЕ ЧАСТИ

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОБУЖДАТЬ

Гларт Смэшрип 5 4 4+ - 9+ Блокировать, Коготь, Хватать, Джаггернаут, Одиночка (4+), 195 000
Твердо стоять

Играет для: Любая команда со специальными правилами «Favoured Of...» или «Underworld Challenge».
Особые правила: Бешеный рывок:Один раз за игру, когда Гларт выполняет действие «Блиц», он может получить навык «Бешенство». Ты

должен объявить, что это специальное правило используется при активации Glart. Гларт не может использовать навык «Захват» во время хода,

в котором он использует это специальное правило.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Глориэль Саммерблум7 2 2+ 2+ 8+ Точность, Уклонение, Одиночка (3+), Пас, Шаг в сторону, 150 000
Верные руки
Играет для: Любая команда со специальным правилом «Лиги эльфийских королевств».

Особые правила: Выстрел в никуда:Один раз за игру, когда Глориэль выполняет действие «Паспорт», она может получить «Радуйся, Мария».

Пройти навык. Вы должны объявить, что это специальное правило используется, когда Глориэль активирована.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Грак 5 5 4+ 4+ 10+ Костяная голова, Удар товарища по команде, Одиночка (4+), 250 000
Могучий удар (+1), Толстый череп
Крамблберри 5 2 3+ 6+ 7+ Уклонение, Одиночка (4+), Правильный подход, Коварный, Уверенные руки

Играет для: Любая команда.

Особые правила: Два за одного:Грак и Крамблберри должны быть наняты как пара и считаться двумя звездными игроками. Однако,
если Grak или Crumbleberry удалены из игры из-за нокаута или ранения! результат в таблице
травм, другой заменяет черту одиночки (4+) на черту одиночки (2+).
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Гретхен Вехтер 7 3 2+ - 9+ Беспокоящее присутствие, Уклонение, Гнусный внешний вид, 260 000
«Кровавый кубок» Прыжок вверх, Одиночка (4+), Без рук, Регенерация, Слежка, Шаг в

вдова сторону

Играет для: Любая команда со специальным правилом «Sylvanian Spotlight».

Особые правила: Бестелесные:Один раз за игру, после прохождения теста на ловкость для уклонения, Гретхен может изменить
бросок кубиков, добавив к нему свою характеристику Силы.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Грифф Обервальд 7 4 2+ 3+ 9+ Блок, Уклонение, Отражение, Одиночка (3+), Спринт, Верные ноги 280 000
Играет для: Любая команда со специальными правилами «Halfling Thimble Cup» или «Old World Classic».
Особые правила: Непревзойденный профессионал:Один раз за игру Грифф может перебросить один кубик, который был брошен как один.

бросок кубиков, как часть многократного броска кубиков или как часть запаса кубиков (это не может быть кубик, брошенный как

часть броска Брони, Травмы или Потери).

Ь ЛЕТО БЛУМ ЕРРИ

ГЛОРИЭЛ КРАМБЛБ ГРАК

130
 ЗВЕЗДНЫЕ ИГРОКИ
ЗОЛОТЫЕ ЧАСТИ

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОБУЖДАТЬ

Мрачный Железнозуб 5 4 3+ - 9+ Блок, Бесстрашие, Бешенство, Одиночка (4+), Множественный блок, 200 000
Толстый череп

Играет для: Любая команда со специальными правилами «Halfling Thimble Cup», «Old World Classic» или «Worlds Edge
Superleague».
Особые правила: Убийца:Один раз за игру, когда противник с характеристикой Силы 5 или более
Сбитый с ног в результате действия Блока, выполненного Гримом, вы можете применить дополнительный модификатор +1

либо к броску Брони, либо к броску Травмы. Этот модификатор может быть применен после того, как бросок был сделан.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Хакфлем Скаттлспайк9 3 2+ 3+ 8+ Уклонение, Дополнительные руки, Одиночка (4+), Prehensile Tail, 180 000
Две головы
Играет для: Любая команда со специальными правилами «Favoured Of...» или «Underworld Challenge».
Особые правила: Вероломный:Один раз за игру, если товарищ по команде в соседней с Хакфлем клетке владеет
мяч, когда Хакфлем активирован, этот игрок может быть немедленно сбит с ног, и Хакфлем может завладеть мячом.
В результате использования этого специального правила оборот не возникает.
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Гельмут Вульф 6 3 3+ - 9+ Бензопила, Одиночка (4+), Профи, Секретное оружие, 140 000
Твердая позиция

Играет для: Любая команда.

Особые правила: Old Pro:Один раз за игру Хельмут может использовать свой профессиональный навык, чтобы перебросить один кубик, выпавший как часть брони.

рулон.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Карла фон Килл 6 4 3+ 4+ 9+ Блок, Бесстрашный, Уклонение, Подпрыгивание, Одиночка (4+) 210 000
Играет для: Любая команда со специальными правилами «Кубок полуросликов», «Суперлига Люстрии» или «Классика Старого
Света».
Особые правила: Неукротимый:Один раз за игру, когда Карла успешно использует навык «Бесстрашие», она может
увеличьте ее характеристику Силы вдвое по сравнению с назначенной целью ее действия Блока.
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Лорд Борак 5 5 3+ 5+ 10+ Блок, Грязный игрок (+2), Одиночка (4+), Могучий удар (+1), 260 000
Разоритель Подлый мерзавец

Играет для: Любая команда со специальным правилом «Фаворит…».

Особые правила: Лорд Хаоса:Команда, в которую входит лорд Борак, получает дополнительный командный переброс в первой половине игры.

игра. Если этот Командный переброс не используется в течение первой половины, он может быть перенесен на вторую половину.

Однако, если Лорд Борак удаляется из игры до того, как будет использован этот переброс, он теряется.

ПАЙК
СКАТТЛС КАРЛА ФО
Н КИЛЛ ЛОРД БО
РАК
ХАКФЛЕМ ь
Грабител

131
 ЗВЕЗДНЫЕ ИГРОКИ
ЗОЛОТЫЕ ЧАСТИ

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОБУЖДАТЬ

Могучий Цуг 4 5 4+ 6+ 10+ Блок, Одиночка (4+), Могучий удар (+1) 220 000
Играет для: Любая команда со специальными правилами «Кубок полуросликов», «Суперлига Люстрии» или «Классика
Старого Света».
Специальные правила: Сокрушительный удар:Один раз за игру, когда игрок соперника сбит с ног в результате блока
действие, выполненное Зугом, вы можете применить дополнительный модификатор +1 к броску Брони. Этот модификатор может быть

применен после того, как бросок был сделан.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Морг и Торг 6 6 3+ 4+ 11+ Блок, Одиночка (4+), Могучий удар (+2), Толстый череп, Бросок 340 000
Товарищ по команде

Играет для: Любая команда, кроме тех, у которых есть специальное правило «Sylvanian Spotlight».

Специальные правила: Баллиста:Один раз за игру, если Морг проваливает проверку Способности к Прохождению при совершении действия Пас или

Бросьте действие товарища по команде, вы можете перебросить D6.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Роксана Даркнейл 8 3 1+ 4+ 8+ Уклонение, Безумие, Прыжок вверх, Джаггернаут, Прыжок, Одиночка (4+) 270 000
Играет для: Любая команда со специальным правилом «Лиги эльфийских королевств».

Особые правила: Взрыв скорости:Один раз за игру Роксана может попытаться выполнить Раш три раза вместо обычных двух.
Вы можете заявить, что используете это специальное правило, после того как Роксана дважды совершила Раш.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Овчина Рамбелоу 6 3 3+ - 8+ Блок, Рога, Джаггернаут, Одиночка (4+), Без рук, Снасти, 170 000
Толстый череп
Играет для: Любая команда со специальными правилами «Halfling Thimble Cup», «Old World Classic» или «Worlds Edge
Superleague».
Специальные правила: Рам:Один раз за игру, когда игрок соперника сбит с ног в результате действия Блока.
в исполнении Румбелоу, вы можете применить дополнительный модификатор +1 к броску Брони или Травмы. Этот
модификатор может быть применен после того, как бросок был сделан.
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Скрулл Полуроста 6 3 4+ 4+ 9+ Точный, Одиночка (4+), Стальные нервы, Пас, 150 000
Регенерация, Уверенные руки, Толстый череп

Играет для: Любая команда со специальными правилами Sylvanian Spotlight или Worlds Edge Superleague.
Особые правила: Strong Passing Game:Один раз за игру, после прохождения теста Passing Ability для выполнения действия Pass,
Скрулл может изменить бросок кубиков, добавив к нему свою характеристику Силы.

ТОРГ
МОРГ 'Н'
Й ЦУГ Й НОГТЕЙ
МОЩНЫ А ТЕМНЫ
РОКСАНН

132
 ЗВЕЗДНЫЕ ИГРОКИ
ЗОЛОТЫЕ ЧАСТИ

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОБУЖДАТЬ

Люсьен Свифт 7 3 2+ 5+ 9+ Блок, Одиночка (4+), Могучий удар (+1), Отбор 2+ 340 000
Вален Свифт 7 3 2+ 8+ Точный, Одиночка (4+), Стальные нервы, Пас,
Безопасный проход, уверенные руки

Играет для: Любая команда со специальным правилом «Лиги эльфийских королевств».

Особые правила: Два за одного:Стремительные Близнецы должны быть наняты парой и считаться двумя звездными игроками. Однако, если либо

Люсьен или Вален удалены из игры из-за нокаута или ранения! результат в таблице травм, другой
заменяет черту одиночки (4+) на черту одиночки (2+).
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Вараг Гул-Чевер 6 5 3+ 5+ 10+ Блок, Прыжок вверх, Одиночка (4+), Могучий удар (+1), Плотный 280 000
Череп

Играет для: Любая команда со специальными правилами «Badlands Brawl» или «Underworld Challenge».
Специальные правила: Сокрушительный удар:Один раз за игру, когда игрок соперника сбит с ног в результате блока
действие, выполненное Варагом, вы можете применить дополнительный модификатор +1 к броску Брони. Этот модификатор может

быть применен после того, как бросок был сделан.

НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Громбриндаль, 5 3 3+ 4+ 10+ Блок, Бесстрашный, Одиночка (4+), Могучий удар (+1), Стоять 210 000
Белый карлик Крепкий, толстый череп

Играет для: Любая команда со специальными правилами «Кубок полуросликов», «Суперлига Люстрии», «Классика
Старого Света» или «Суперлига Края Мира».
Особые правила: Мудрость Белого Гнома:Один раз за ход команды, когда один из товарищей по команде Громбриндаля, находящийся в
активируется соседний квадрат, этот игрок получает навык Break Tackle, Dauntless, Mighty Blow (+1)
или Sure Feet до конца своей активации.
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Уиллоу Роузкор 5 4 3+ 6+ 9+ Бесстрашный, Одиночка (4+), Шаг в сторону, Толстый Череп 150 000
Играет для: Любая команда со специальным правилом «Лиги эльфийских королевств».

Особые правила: Неукротимый:Один раз за игру, когда Уиллоу успешно использует навык «Бесстрашие», она может
увеличьте ее характеристику Силы вдвое по сравнению с назначенной целью ее действия Блока.
НАЗВАНИЕ MA ST AG PA AV НАВЫКИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ГП, ЧТОБЫ ПОБУЖДАТЬ

Золкат Зоат 5 5 4+ 5+ 10+ Тревожное присутствие, Джаггернаут, Одиночка (4+), Могучий 230 000
Удар (+1), Ускоренный хвост, Регенерация, Уверенные ноги
Играет для: Любая команда со специальными правилами «Люстрийской суперлиги» или «Лиги эльфийских королевств».

Специальные правила: «Извините, вы зоат?»:Один раз за игру, когда Золкат активирован, он может получить Гипнотический эффект.
Черта взгляда. Вы должны объявить, что это специальное правило используется при активации Zolcath.

розовая ВАЛЕН СВ
ИФТ вифт
Кора ивы Люсьен С

133
 ПО К А З АТ ЕЛ Ь
А
Точность (навык) ................................79
действие(я)
Блиц-действие(я) ................43, 46, 59
Блокирование(я) ................43, 56-59
объявление действий.....................42
Нарушение(я) ................................43,
63 ..... 43, 51 Действие(я)
перемещения ........................ 43
Действие(я) прохода.................43, 48-50
Специальное действие(я).......... ........43
Бросить действие(я) товарища по команде ............
43, 52-54
активная команда, ................................42
Ловкость................................................. 29
Тесты на ловкость ...................................... 29
Всегда голоден (умение) ................................81
Жестокость животных (умение) .....................81
Враждебность (черта) ................................81
аптекарь (и)
найм аптекаря ...................34
с помощью аптекаря ...................62
Странствующие аптекари ............ 91
аргументация звонка.....................................63
Arm Bar (навык) ...................................... 80
Броски брони ..................... 29, 60 Значение
брони .................. ............................. 29
ассистенты тренера .....................34, 41
ассистирующие блоки ................................ ......57
Б
Потасовка в бесплодных землях.....................105
мяч, ................................................................20
Отскок/отскок........................25
ловля мяча................................51
Отклонение/отклонение ................................25
передача мяча .....................48-50
подбор мяча ................. ....46
Рассеяние/рассеяние..................... 25
Мяч и Цепь (умение) ................................82
Предвзятый судья ................................95
Большая рука (навык) ................................78
Блиц(инг) .............................43, 46, 59
Блок (навык) ....... .............................57, 76
Блок(инг) .................. .................43, 56-59
Бочонки Bloodweiser ........................90
Бомбардировщик (черта) ............................ 83
134
Костяная голова (черта).................................84
отскок ................................................ 25
Браулер (навык) ...................................... 80
Break Tackle (навык) ..........................80
Взяточничество и коррупция ................106
Взятки................................................... 91
С
Канонир (навык) .............................79
Таблица несчастных случаев, ................................61
Поймать (навык) ...................................... 75
Центральное поле, ...................................19
цепной толчок(и).................................58
Бензопила (умение) ................................84
характерное улучшение(я) ........71
модификатор(ы) характеристики.................28
характеристическое уменьшение(я)..........61
чирлидеры...............34, 41 Когти
(навык)............ ............................. 78
Разрушитель облаков (навык).................................79
тренер, ..................................... 23, 34
пропуска игры ....... .................67
Текущая ценность команды...................35, 73
Д
Бесстрашный (навык).................................76
Распад (черта) ...................................... 84
объявление действий...................................42
Преданные болельщики ................35, 69,
101 Защита (навык) ....................... .........75
Прогиб(и) ...................................... 50
отклоняться ................................................ 25
Игральная кость
блок-куби................................... 21, 57
D3............... ................................... 21
Д6................................................................... 21
Д8................................................................... 21
Д16 ............................................................. 21
пул(ы) кубиков ................................24
модификация бросков костей ..................... 24
натуральные булочки...................................24
переброски ...................................... 24
скатывание ................................................ 24
одиночные броски костей................................24
число бросков мишени ......................24
Грязный игрок (+1) (навык)......................76
Беспокоящее присутствие (навык)............78
Поймать в прыжке (навык) ......................75
Снасть для дайвинга (навык)........................75
Уклонение (навык)...................................... 75
Уклонение................................................... 45
проезд(-а) ................................40-43, 66-67
землянка(-и)....... ...................................... 19
Сброс (навык) ................................79
Е
Лига Эльфийских Королевств, ........105
Конечная зона(ы), ...................................19
окончание игры ................................67
показательная игра ......................101-103
формирование команды ................................101
использование побуждений ................................102
дорогие ошибки........................73
Extra Arms (навык) .............................78
Дополнительная командная тренировка ................................91
дополнительное время................................... 67
Ф
Падение(инг) через..................................... 27
Посещаемость болельщиков ................................69
Фактор вентилятора................................... 37
В пользу ................................... 106
Fend (навык) ...................................... 76
стреляющие игроки ................................ 72
последующие действия ...................................... 59
Фол(инг) ................................ 43, 63 Гнусный
внешний вид (навык) . ...................78
Бешенство (навык)...................................... 77
Fumblerooskie (навык) ........................79
грамм
Захват (навык) ................................................80
Охрана (навык) ...................................... 80
ЧАС
Перевал Радуйся, Мария (навык)........................79
Шеф-повар халфлингов.....................92
Кубок полуросликового наперстка,...................105
Действие(я) по передаче ................................43,
51 найм игроков .................. ................... 72
Рога (навык)...................................... 78
Гипнотический взгляд (черта) ................................85
я
неактивная команда, ...................................42
Побуждения ..................35, 38, 88-95
Предвзятый рефери ............................ 95
Бочонки Bloodweiser........................90
Взятки................................................... 91
Дополнительное групповое обучение.....................91
Шеф-повар халфлингов.....................92
Наемный мастер спорта ................94
Поощрения в показательной игре...89
Поощрения в игре лиги .......89
(В)Известный тренерский штаб........93
Йозеф Багман ................................93
Игроки-наемники.....................92
Помощник в морге .....................91
Ассистент тренера на неполный рабочий день ......90
Чумной доктор ................................91
Бунтующие новобранцы ......................91
Специальные пьесы ................................90
Звездные игроки...................................92
Группа поддержки агентства Temp ........ 90
Странствующие аптекари ............ 91
Маг погоды .........................90
Мастер ................................................ 94
(Не)известный тренерский штаб .......93
Травма толпой........................................61
Бросок(и) на травму..................................... 60
Таблица травм, ................................60
Перехват(ы) ......................................50
Железная твердая кожа (навык).................................78
Дж
Йозеф Багман ..................................... 93
Подмастерья ......................................38, 72
Джаггернаут (навык) ........... ...................80
Подпрыгнуть (навык) ................................75
Перепрыгнуть(перепрыгнуть) ................................45
К
Удар ногой (навык) ...................................... 77
начало, ...................................40-41
Таблица стартовых событий, ...................41
Удар товарища по команде (черта) ......................85
ударная команда, ............38, 40, 42
определить команду, выполняющую удар ....38
Выбитая(ые) коробка(и) ..........................27, 59
Выбитая(ые) коробка(и) ....... .............19
л
Таблица длительных травм, ...................61
Лидер (навык) ...................................... 79
игра в лиге ................................................97-100
стреляющие игроки ................................72
найм игроков ................................72
Поощрения в игре лиги .......89
результативность лиги ................................98
послеигровая последовательность ...................69
управление лигой ................................................97-100
Список драфтов команды .................................. .....30
временно выбывающие игроки .........72
Очки лиги................................... 98
Прыжок (навык) ................................................ 75
Линия схватки, ...................19
Одиночка (X+) (черта) ................................85
Бюджетные лайнмены........................106
Люстрийская Суперлига, ............105
М
Отметка и отмеченные игроки.........26
Мастера нежити ......................106
Игроки-наемники............................92
Могучий удар (+1) (навык)......................80
минимум и максимум
характеристики...................................28
Мисс Следующая игра (MNG) ......................61
Чудовищная пасть (навык)...........78
Помощник в морге ................................91
Движение ...........................29, 44-45
Уклонение................................... 45
Допустимая подвижность ................................29
Спешка...................................... 44
стоя (стоя) ......................................44
Множественный блок (навык).........................80
Н Специальное действие(я)............. .............43
Стальные нервы (навык) ......................79
Мелкая травма (NI) ............................ 61
Без рук (черта) ................................85
О
занятая(ые) клетка(и) .......................44
Классика Старого Света, ...................105
На мяче (навык) .............................79
Открытые игроки..................................... 26
п
Помощники тренера, работающие неполный рабочий день ........90
Пас (навык) ................................................ 79
Действие(я) паса.....................43, 48-50 Способность
паса ................................. ...................29
проходящие помехи..............50, 70
Отклонение(я) ................................50
Перехват(ы) ......................50
мелкая денежная наличность ...................................... 38
Сваебой (навык) ................................80
шаг, ................................................... 19
Чумной доктор ...................................... 91
Одержимый чумой (умение) ................................85
игрок(и) ............................................23
найм игроков ................................33, 72
Отмеченные игроки ................................ ........45
движущиеся игроки ................................44
Открытые игроки................................45
действия игрока ..................42-43
продвижение игрока............70-72
позиции игрока .. ......................... 33
профиль(и) игрока.....................28-29 статус
игрока ................................ ........26-27
Лежащий(ые) игрок(и) ........26, 44, 45, 59
толкаемый(ые) игрок(и)............ ............58
случайный выбор игрока........23
уходящие игроки................................72
Оглушенный(ые) игрок(и) ................................26,
45 активация игроков..................................42-43
активированные игроки ................................43
Блиц-действие(я).....................46, 59
Блокирование(я).......... ..........56-59
объявление действий........................42
Грубое действие(я) ................................63
Действие(я) по передаче ................................51
Действие(я) по перемещению.....................43
Действие(я) прохода ..................48-50
Бросить действие(я) товарища по команде ............
Pogo Stick (умение) ................................85
последовательность после игры, ..........69-73
52-54
Молитвы к столу Nuffle,.....38, 39
в выставочном спектакле ......................103
последовательность перед игрой, ...................37
Prehensile Tail (навык) ................................78
Pro (навык) ...................................... 77
Снарядная рвота (умение) ......................86
Лежащий(ые) игрок(и) ............... 27, 44, 45, 59
толкаемый(ые) игрок(и) ...................... ...........58
135
 р
линейка диапазонов, ................................21
с помощью линейки диапазонов............48,
52 Очень глупо (черта).......................... 0,86
принимающая команда, ............38, 40, 42
переформулирующая команда ................................. .100
Регенерация (черта) ......................86
региональные специальные правила...................105
рероллы ................................................................24
перебросы команды покупки............34
Резервный ящик (ящики)................................. 19
Правильный материал (черта)................................86
Бунтующие новобранцы ................................91
Беговой пропуск (навык).................................79
Спешка................................................... 44
С
Безопасная пара рук (навык) ................75
Безопасный проход (навык) ................................79
разброс................................................... 25
маркер(ы) для подсчета очков ................................19,
20, 64 счетчик(и) для подсчета очков .................. .19,
20, 64 Секретное оружие (черта) ...................... 86
Удаление, нахождение ................................63,
66 расстановка ............ ............................. 37,
40 Слежка (навык) ............... ................77
Боковая зона, ...................................19
Побочный персонал ......................................34
аптекарь(и) ................................34
ассистент(ы) тренера.....................34
чирлидеры.....................34
наем второстепенного персонала.....................34
Шаг в сторону (навык) ................................75
Навыки) .................................29, 74-80
новые навыки................................... 71
Таблица умений ...................................... 74
Подлый мерзавец (навык) .............................75
Специальное(ие) действие(я)........................43
Специальные пьесы................................... 90
Спринт (навык)...................................... 75
Пронзание (черта)................................................. 86
Остановка ..................................................... 64
Стоять твердо (навык) ................................80
Постоянный игрок(и) ................................26
стоя (стоя) ................................ 44
Очки звездного игрока ......................................70-71
звездный игрок(-и) .................. ...92, 129-133
Прочность ..................................... 29, 56 Полоса Мяч
(навык) ................................77
Сильная рука (навык) .............................80
Оглушенный(ые) игрок(и) ......................27, 45
Низкорослый (черта) ................ ...................... 86
Столбик Stunty Injury, ...................60
136
внезапная смерть ...................................... 67
Уверенные ноги (навык) ................................75
Уверенные руки (навык) .............................77
U
Неуправляемая ярость (умение) ................87
Роение (черта) ................................87 аутсайдер ................................... 38
Налет (черта) ...................................... 87 Вызов подземного мира, ...........105
Sylvanian Spotlight, ................105 незанятая(ые) клетка(и) ......44
Т
Снасть (навык) ...................................... 77
В
Очень Длинные Ноги (навык)........................78
Зона(ы) захвата ..................................26
проигрыш зон захвата.....................26
Укореняться (умение) ................................87
бросок(и) целевого числа ................................24
Вт
Странствующие аптекари...............91
команда (команды) ................................105-128 погода, ..................................................... 37
активная команда, ................................42 Маги погоды ................................90
формирование команды............................30 Таблица погоды, г.................................37
неактивная команда, команда ......................42
выбивающая команда, .................38, 40, 42
принимающая команда, ........38, 40, 42
Широкая(ые) зона(ы)...................................... 19
выигрыш (игра) ................................67
выигрыш................................................ 69
переформулирующая команда .......... ...........100 Мастер ...................................................... 94
Список команд на драфте .....................31-32 Worlds Edge Superleague............105
составы команд ................. ..108-128 Список Бороться (навык) ...................................... 77
драфта команды ................................31-32
маркер(ы) командного переброса ... ............19, 20
Отслеживание(-а) переброса команд..........19, 20
составов команд ....... ...................108-128 Особые
правила команды......................... 106
уровни команд........................................... 107
ход(ы) команды ...................................... 42
Командная ценность ................................ 35, 73
Группа поддержки Temp Agency ........... ...90
шаблон(ы) .......................................20
используя шаблон случайного
направления 20, 25
с использованием шаблона Throw-in .......51
временно выбывающие игроки ..............72
Щупальца (навык).................................78
Толстый череп (навык).................................80
вбрасывания ................................................... 51
Бросить действие товарища по команде...43, 52-54
Right Stuff, the ..............43, 52, 86 Бросок
товарища по команде (черта) ......87
бросок(а) другого игрока(ов)...........52-54
Timmm-ber! (черта) ......................... 87
Щекотка (черта)...................................... 87
тачбэк(и)..................................... 41
приземление(я) ...................................... 64
Черта(ки) ...................................... 29, 81-87
люк(и)... ..............................19, 39
Казначейство, .............. .................35, 38,
69 указатель(и) поворота..........19, 20, 42
указатель(и) поворота ....................19, 20,
42 Оборот(ы) ...................... ................... 23
Две головы (навык) .............................78
 БОГЕНХАФЕНСКИЕ БАРОНЫ

УСЛУГА ЕТАТЕЛЬ
ОРСКИЙ РСКИЙ М ИЦЕР
ИМПЕРАТ ИМПЕРАТО БЛАГОРО
ДНЫЙ БЛ
ОБХОДЧИК
ПУТЕВОЙ

«Ключ к победе —
превосходство.
К счастью, я отлично ИЦЕР
итель ДНЫЙ БЛ
на высоте!» телохран БЛАГОРО

- Грифф Обервальд

О Б Е Р ВА ЛЬД СКИЙ УС
Л УГА
итель
ГРИФ телохран
ОР
ИМПЕРАТ
ХОДЧИК
ПУТЕВОЙ ОБ
ЗЕЛЕНОКОЖИЕ ГРОМОВОЙ ДОЛИНЫ

ОРК О РК
ЧЕРНЫЙ ЧЕРНЫЙ ЧЕРНЫЙ
ОРК

БРУИЗЕР БРУИЗЕР БР УИЗЕР

ГОБЛИН ГОБЛИН ГОБЛИН
ИК ДЧИК
ПУТЕВОЙ
ОБХОДЧ ОБХОДЧИК ПУТЕВОЙ
ОБХО
ПУТЕВОЙ

«Бей их, пока

подергивания не утихнут,
ты можешь
оценка, не так ли...”
- Вараг Гул-Чевер

ВАРАГ ГУЛЬ-
ЧУЕР