#goodhospitalityideas

Etapa/стадия Descriere limba romana Описание на русском языке Observatii

Примечания

#goodhospitalityideas Este un produs online care se
adreseaza companiilor care isi
defasoara activitatea in domeniul
ospitalitatii: agentii de turism,
hoteluri, unitati de cazare, servicii
turistice, imobiliare, restaurante,
ghizi turistici, transport pasageri,
companii aeriene, c0mpanii
chartere vacante, infrastructura,
educatie turistica si altele.
Это онлайн-продукт, Este un produs Business
адресованный компаниям, to Business B2B.
которые осуществляют свою
деятельность в сфере Это продукт B2B для
гостеприимства: туристические бизнеса.
агентства, гостиницы, объекты
размещения, туристические
услуги, недвижимость,
рестораны, туристические гиды,
пассажирские перевозки,
авиакомпании, вакантные
чартеры, инфраструктура,
туризм. образование и прочее..

Produsul online are urmatoarele Онлайн-продукт имеет Evenimentul de

componente importante:
- Platforma de integrare a
serviciilor turistice tip
charter vacanta, o
platforma tip e-commerce .
- Informatii/stiri din
domeniul ospitalitatii.
- Analize/cercetare
caracteristice domeniului
ospitalitatii.
- Educatie pentru angajatii
din domeniul ospitalitatii.
- Organizarea de
evenimente.
следующие важные
компоненты:
Платформа для интеграции
услуг чартерного туризма,
платформа электронной
коммерции.
Информация / новости
гостеприимства.
Анализы/исследования
характеристик сферы
гостеприимства.
Обучение работников
гостиничного бизнеса.
Организация мероприятий.
“degustare de vinuri, icre
si ceviche” de la Tuzla va
face parte din
evenimentele regulate
organizate in cadrul
proiectului
#goodhospitaliyideas.
Мероприятие
«Дегустация вина,
икры и севиче» в Тузле
станет частью
регулярных
мероприятий,
организуемых в рамках
проекта
#goodhospitaliyideas.
Etapa/стадия Descriere limba romana
Platforma online va avea
corespondent in formatul desktop,
mobile tip Android si I os (apple).
Platforma online se va adresa in
mai multe etape urmatoarelor tari
in mai multe etape:
a. Estul Europei.
1. Romania, Moldova si
Ucraina.
2. Bulgaria, Belarus si Vestul
Rusiei
3. Rusia.
b.Tarile Baltice, Asia Centrala,
Serbia si Ungaria.
Realizarea acestei platforme online
pentru domeniul ospitalitatii a
pornit din necistatea de a avea in
mod organizat toate “uneletele
specifice” neceare pentru rezervari,
business, organizare, cresterea
productivitatii muncii, etc. intr-un
singur loc cu informatii sigure
regional.
Описание на русском языке
Онлайн-платформа будет иметь
корреспондента в десктопных,
мобильных типах Android и I os
(apple).
Онлайн-платформа будет
адресована следующим странам
в несколько этапов в несколько
этапов:
Восток Европы.
Румыния, Молдова и Украина.
Болгария, Беларусь и Западная
Россия
Россия.
б) Страны Балтии, Средней
Азии, Сербии и Венгрии.
Создание этой
онлайн-платформы для сферы
гостеприимства началось с
отсутствия организованно всех
«специфических
инструментов», необходимых
для бронирования, ведения
бизнеса, организации,
повышения
производительности труда и т.
Observatii
Примечания
Tarile de plecare sunt
cele din Estul Europei,
Tarile Baltice, Asia
Centrala, Serbia si
Ungaria, iar tarile de
destinatie vor fi cele
turistice: Turcia, Grecia,
Egipt si altele .
Страны отправления –
страны Восточной
Европы, Балтии,
Средней Азии, Сербии
и Венгрии, а страны
назначения –
туристические: Турция,
Греция, Египет и
другие.
In acest moment pe
piata regionala se ofera
asemenea servicii in
mod singular, de mai
multe companii fara a
fi integrate intr-un
singur produs.
На данный момент
на региональном
Etapa/стадия Descriere limba romana Описание на русском языке
д. в одном месте с региональной
защищенной информацией.
Platforma online integratoare de Онлайн-платформа,
servicii turistice va avea объединяющая туристические
posibilitatea de a efectua rezervari услуги, будет иметь
turistice tip charter de vacanta in возможность бронировать
timp real. туристические чартеры в
режиме реального времени.
Observatii
Примечания
рынке такие услуги
предлагаются по
отдельности,
несколькими
компаниями, не
интегрируясь в
единый продукт.
Practic, ca exemplu, o
agentie de turism va
putea sa rezerve o
vacanta turistica pentru
o familie din Iasi/
Romania, cu avionul,
catre Tenerife, avand
posibilitatea de aopta
pentru zborul de plecare
cu avionul, regional, cu
oferte in timp real din
aeroporturile Iasi,
Chisinau, Suceava,
Bucuresti.(inainte de
razboiul din Ucraina
cetatenii moldoveni
plecau in vacanta de pe
aeroportirile Chisinau,
Odessa sau Kiev. )
На практике,
например,
туристическое
агентство сможет
забронировать
туристический отдых
 Etapa/стадия Descriere limba romana Описание на русском языке Observatii
Примечания

для семьи из Ясс /

Румыния, самолетом,
на Тенерифе, имея
возможность выбрать
рейс вылета
самолетом,
региональным, с
предложениями в
режиме реального
времени. из аэропортов
Яссы, Кишинев,
Сучава, Бухарест (до
войны в Украине
молдавские граждане
выезжали на отдых из
аэропортов Кишинева,
Одессы или Киева.)

Obiective 2022 туристические услуги на Atribut turistic=

Цели на 2022 год 1. Introducerea atributelor румынском, русском и denumire de localitati
turistice in limbele romana, украинском языках. turistice, nume de
rusa si ucraineana. Внедрение туристической hoteluri, nume de
2. Realizarea si pregatirea a атрибутики на румынском, restaurante, servicii
trei evenimente proprii: русском и украинском языках. turistice: mic dejun,
- Degustarea de vin, Реализация и подготовка трех pensiune completa, rent
icre si ceviche. собственных мероприятий: a car si altele.
- Carnavalul mastilor Дегустация вина, икры и
populare/pregatire севиче. Туристический атрибут
institutionala Карнавал популярных масок / = название
pentru 2023: Iasi, институциональная подготовка туристических
Bucuresti, Chisinau к 2023 году: Яссы, Бухарест, населенных пунктов,
si Kiev. Кишинев и Киев. названия отелей,
- Calitatea serviciilor Качество туристических услуг названия ресторанов,
 Etapa/стадия Descriere limba romana
turistice dupa
pandemie si
in/dupa razboiul
din Ucraina.
Chisinau si
Bucuresti.
3. Analiza serviciilor turistice
tip hostel, coworking si
coliving in Romania,
Moldova si Ucraina
(cercetare de piata/
oportunitate start-up).
4. Stiri locale despre
domeniul ospitalitatii din
Moldova, Romania si
Ucraina.
5. Deschiderea unui oficiu in
Chisinau / noiembrie 2022
si in functie de starea
razboiului, pana la sfarsitul
anului, in Kiev.
6. Operabilitatea platformei
online integratoare in
Romania si Moldova
pentru vacantele din
perioada de iarna
/primavara.
Mod de lucru 1 1. Vom avea un jamboard
Как работать 1 online comun de lucru: Adi,
Olga si Alla. Si cine va veni
pe parcurs in echipa.
2. Va fi cu google drive, email,
Описание на русском языке
после пандемии и в/после
войны в Украине. Кишинев и
Бухарест.
Анализ услуг хостельного
туризма, коворкингов и
коливингов в Румынии,
Молдове и Украине
(исследование
рынка/возможность стартапа).
Местные новости о
гостеприимстве в Молдове,
Румынии и Украине.
Открытие офиса в Кишиневе /
ноябрь 2022 г. и в зависимости
от состояния войны до конца
года в Киеве.
Работоспособность
интеграционной
онлайн-платформы в Румынии
и Молдове на зимние/весенние
каникулы.
У нас будет общий
онлайн-джемборд: Ади, Оля и
Алла. И кто встретится по пути
в команде. Это будет с гугл
диском, электронной почтой,
Observatii
Примечания
туристические услуги:
завтрак, полный
пансион, аренда
автомобиля и др.
Voi incerca sa organizez
avea o sesiune tip
challenge labs pentru
design thinking pentru
acest produs.
Я постараюсь
организовать
лабораторную сессию
по дизайн-мышлению
для этого продукта.
Practic, vom lucra in
timp real intr-un soft de
managementul
proiectelor.
По сути, мы будем
 Etapa/стадия Descriere limba romana Описание на русском языке Observatii
Примечания

plan de lucru, time рабочим планом, работать в режиме

management, folder
comune si proprii, si altele.
Vom putea fi in contact
permanent si sa urmarim
toti etapele proiectului.
3. Vom putea realiza
brainstorming, design
thinking, crea si organiza
propriile ideii .
4. Toate datele si informatiile:
atribute turistice, stiri,
etape de lucru se vor
introduce intr-un pivot
online prestabilit care va
centraliza si folosi la locul
potrivit toata munca
depusa de noi.
5. Proiectul va incepe luni pe
4 iulie 2022. Pentru
primele 2, 3 zile ne vom
acomoda cu softul de
managementul proiectelor.
тайм-менеджментом, общей и реального времени в
собственной папкой и прочим. программном
Мы сможем быть в постоянном обеспечении для
контакте и следить за всеми управления проектами.
этапами проекта. Мы сможем
проводить мозговые штурмы,
проектировать мышление,
создавать и систематизировать
собственные идеи. Все данные и
информация: туристические
атрибуты, новости, этапы
работы будут занесены в
предустановленную сводную
онлайн-систему, которая будет
централизовать и использовать
в нужном месте всю нашу
работу. Проект стартует в
понедельник, 4 июля 2022 года.
Первые 2, 3 дня мы будем
настраивать программное
обеспечение для управления
проектами.

Mod de lucru 2 1. Vom stabili pentru fiecare
Как работать 2 saptamana obiective de
lucru si vom urmari
impreuna evolutia lor.
2. Nu exista program de lucru
fix. Fiecare isi va organiza
activitatea in functie de
activitatile de proprii,
obisnuinte personale,
Мы будем ставить рабочие цели
на каждую неделю и вместе
будем следить за их эволюцией.
Фиксированного графика
работы нет. Каждый будет
организовывать свою
деятельность в соответствии со
своей деятельностью, личными
привычками, своим ритмом
La Tuzla vom avea ocazia
sa interactionam si fizic,
si cu siguranta vom
consolida echipa. Am
mare incredere in flerul
meu de a organiza echipe
castigatoare!
В Тузле у нас будет
возможность
 Etapa/стадия Descriere limba romana
ritmul propriu de lucru.
3. Daca sunt intrebari sau
diverse
probleme/dificultati le
vom trece in jamboard si
vom incerca sa le
raspundem cat mai repede
posibil. Toti putem
interveni cu solutii si
propuneri.
4. Ideile si initiativele proprii
sunt binevenite.
5. Se poate lucra de acasa,
birou, mijloace de
transport in comun, parc si
de la...karaoke.
Alla work 1 Pentru inceput:
Aлла работа 1 1. Vei introduce in pivotul
online de lucru, in limba
rusa si ucraineana,
atributele turistice.
2. Vom face corespondenta in
Ucraina pentru “Analiza
serviciilor turistice tip
hostel, coworking si
Ucraina (cercetare de
piata/ oportunitate
start-up)”
3. Vom face corespondenta in
Ucraina pentru “Stiri locale
despre domeniul
ospitalitatii din Ucraina”
Описание на русском языке
работы. Если есть какие-либо
вопросы или различные
проблемы/трудности, мы
передадим их вам и
постараемся ответить на них
как можно скорее. Мы все
можем вмешаться с решениями
и предложениями. Ваши
собственные идеи и
инициативы приветствуются.
Вы можете работать из дома,
офиса, общественного
транспорта, парка и... из
караоке.
Для начинающих: Вы будете
вводить туристическую
атрибутику в онлайн-рабочем
своде на русском и украинском
языках. Будем вести переписку
в Украине по теме "Анализ
услуг хостелов, коворкингов и
Украины (исследование
рынка/возможность стартапа)"
Будем вести корреспонденцию в
Украине для "Местных новостей
индустрии гостеприимства в
Украине"
Observatii
Примечания
взаимодействовать
физически, и мы
обязательно усилим
команду. Я очень
уверен в своем
желании организовать
команды-победители!
Atribut turistic=
denumire de localitati
turistice, nume de
hoteluri, nume de
restaurante, servicii
turistice: mic dejun,
pensiune completa, rent
a car si altele.
Туристический атрибут
= название
туристических
населенных пунктов,
названия отелей,
названия ресторанов,
туристические услуги:
завтрак, полный
 Etapa/стадия Descriere limba romana
Alla work 2 1. Nu ai un program de lucru
Aлла работа 2 fix. Iti organizezi singura
programul.
2. Pentru inceput, pana te vei
acomoda, vei lucra de
acasa , parc au de unde te
simti tu confortabil.
3. In una din zile vom merge,
aproape de caminul in care
locuiesti, 5 minute cu
tramvaiul 16 au 36, la
coworking-ul MindSpace
Pipera. Aici lucreaza toti
freelancerii expati si ai
acces la resurse: 24 din 24
de ore, cafea si ceai free,
atmosfera occidentala,
imprimanta free, etc. Aici
vei putea sa iti maximizezi
timpul petrecut pentru
realizarea obiectivelor
stabilite impreuna. Tu vei
decide daca poti lucra in
acest loc. Va fi un challenge
pentru ca va fi unul din
obiectivele noatre de a
deschide un asemenea
business in Kiev.
Описание на русском языке Observatii
Примечания
пансион, аренда
автомобиля и др.
У вас нет фиксированного https://hs.mindspace.m
графика работы. Вы e/bat/ro
организуете свою собственную
программу.
Для начала, пока вы не
привыкнете, вы будете работать
из дома, как будто вам удобно.
Однажды мы поедем, недалеко
от дома, где вы живете, 5 минут
на трамвае 16 или 36, в
коворкинг MindSpace Pipera.
Здесь работают все
иностранные фрилансеры, и у
вас есть доступ к ресурсам: 24
часа в сутки, бесплатный кофе и
чай, западная атмосфера,
бесплатный принтер и т. д.
Здесь вы сможете максимально
эффективно использовать
время, потраченное на
достижение поставленных
вместе целей. Вам решать,
сможете ли вы работать в этом
месте. Это будет непросто,
потому что одной из наших
целей будет открытие такого
бизнеса в Киеве.
Вместе определим объем и темп
 Etapa/стадия Descriere limba romana
4. Volumul si ritmul de lucru
il vom stabili impreuna.
Alla work 3 1. Vom incheia un contract de
Aлла работа 3 munca legal conform
legilatiei romanesti aparute
in martie 2022 pentru
facilitarea angajarii in
munca a refugiatilor
ucraineni
2. Iti voi oferi un model tip, il
vei citi si il vom discuta
impreuna.
3. Pe contract vom trece ca
functie operator de date
online.
4. Suma trecuta in contract va
fi minimul pe economie in
Romania, adica 2550 lei
brut.
5. Contractul de munca va fi
inregistrat in platforma
online Revisal unde sunt
trecute toate contractele de
munca a cetatenilor romani
sau a celor de alta
cetattenie care lucreaza in
Romania .
6. Vei avea acces gratuit la
asitenta medicala, pensie si
celelalte ce decurg legal din
contractele de munca
inregitrate oficial.
Описание на русском языке Observatii
Примечания
работы.
У вас нет фиксированного
графика работы. Вы
организуете свою собственную
программу.
Для начала, пока вы не
привыкнете, вы будете работать
из дома, как будто вам удобно.
За один день мы поедем
недалеко от дома, где вы
живете, 5 минут на трамвае 16
или 36, до коворкинга. Мы
заключим легальный трудовой
договор в соответствии с
румынским законодательством,
опубликованным в марте 2022
года, для облегчения
трудоустройства украинских
беженцев.
Я дам вам типовую модель, вы
ее прочтете, и мы вместе ее
обсудим.
Мы передадим контракт в
качестве онлайн-оператора
данных.
Сумма, указанная в договоре,
будет минимальной по
экономике Румынии, т.е. 2550
леев брутто.
Трудовой договор будет
зарегистрирован на
Etapa/стадия Descriere limba romana
7. Vom trece in contract 8 ore
de lucru, minimul legal, dar
tu iti vei organiza munca si
timpul.
8. Cand vrei sa renunti sau te
vei intorci acasa (Doamne
ajuta!) o faci simplu
printr-o cerere si vom
incheia raportul de munca,
cu acordarea indemnizatiei
salariale corespunzatoare.
9. Va trebui la contract sa
atasez o declaratie pe
propria raspundere ca detii
competentele profesionale
pentru functia de operator
introducere date. Asa imi
cere legislatia pentru
refugiatii ucraineni. E o
formalitate.
10. Vom trece durata
contractului de munca
nelimitat pentru ca sa ai
facilitati si la banca.
11. Daca doresti vom face un
card de salariu ING BANK.
In timp poti Sa ai acces la
un credit finaciar ce
decurge din calitatea de
angajat. Cred ca dupa 3
luni de activitate
profesionala.
Описание на русском языке Observatii
Примечания
онлайн-платформе Revisal, где
вводятся все трудовые договоры
румынских граждан или лиц
другого гражданства,
работающих в Румынии.
Вы будете иметь свободный
доступ к медицинской помощи,
пенсии и другим, законно
вытекающим из официально
зарегистрированных трудовых
договоров.
Мы договоримся о 8 часах
работы, законном минимуме,
но вы будете организовывать
свою работу и время.
Когда вы захотите сдаться или
вернетесь домой (Боже,
помоги!) вы сделаете это просто
по просьбе, и мы закончим
трудовые отношения с
предоставлением
соответствующей надбавки к
заработной плате.
Я должен буду приложить к
договору заявление под свою
ответственность о том, что вы
обладаете профессиональными
компетенциями на должность
оператора ввода данных. Этого
требует от меня
законодательство для
украинских беженцев. Это
формальность.
 Etapa/стадия Descriere limba romana
Alla work 4 Facilitati:
Aлла работа 4 1. Salariu 500 euro net in lei
romanesti.
2. Plata se va face saptamanal
corespunzator.
3. Daca vei opta pentru credit
card ING partea
corespunzatoare
contractului va fi prin
banca si diferenta cash.
Daca nu doresti credit card
toata suma va fi achitata
saptamanal, cash, in plic.
4. Cartele telefonica cu numar
de telefon, 1000 minute
Republica Moldova si 300
minute Ucraina, full
internet de date.
5. Router wifi mobil de
Описание на русском языке Observatii
Примечания
Мы продлим срок действия
бессрочного трудового
договора, чтобы вы также
могли иметь льготы в банке.
Если хотите, сделаем
зарплатную карту ИНГ БАНК.
Со временем вы можете
получить доступ к финансовому
кредиту, который вытекает из
качества работника. Думаю
через 3 месяца
профессиональной
деятельности.
Удобства:
Чистая зарплата 500 евро в
румынских леях.
Оплата будет производиться
еженедельно соответственно.
Если вы выберете кредитную
карту ING, часть,
соответствующая договору,
будет произведена через банк и
разницу в наличных деньгах.
Если вы не хотите кредитную
карту, вся сумма будет
выплачиваться еженедельно,
наличными, в конверте.
Телефонные карточки с
номером телефона, 1000 минут
по Республике Молдова и 300
минут по Украине, полный
интернет-данные.
 Etapa/стадия Descriere limba romana
internet, fara limita de
date.
6. Tableta cu tastatura sau
laptop.
7. Curs online de limba
engleza incepatori platit
(din limba rusa)
8. Full transport in comun
Bucuresti si metropola.
9. Work station mobil la
Mindspace Pipera
10. Pe parcurs alte cursuri
platite de management,
marketing si altele.
Alla work 5 In functie de finalizarea
Aлла работа 5 documentelor putem considera
inceperea proiectului data de 4
iulie sau 11 iulie 2022.
Alla work 6 Olga, care este unul din cei mai
Aлла работа 6 profesionisti, muncitori si
sclipitoare persoane din domeniul
ospitalitatii in Republica Moldova,
va fi interfata de comunicare intre
noi.
Te va ajuta cu sfaturi si va usura
procesul de creatie, munca si
rezolvarea skill-urilor.
Описание на русском языке Observatii
Примечания
Мобильный Wi-Fi
интернет-роутер, без
ограничения данных.
Планшет с клавиатурой или
ноутбук.
Платный онлайн-курс
английского для начинающих
(с русского)
Полный общественный
транспорт Бухареста и
мегаполиса.
Мобильная рабочая станция в
Mindspace Pipera
Наряду с другими платными
курсами по менеджменту,
маркетингу и прочим.
В зависимости от завершения
документов мы можем считать
стартом проекта 4 или 11 июля
2022 года.
Интерфейсом связи между Vreau sa reusesc sa
нами будет Ольга, которая comunic si eu cat mai
является одним из самых repede in limba rusa.
профессиональных, Я хочу как можно
трудолюбивых и блестящих скорее научиться
людей в сфере гостеприимства в общаться на русском
Республике Молдова. языке.
Он поможет вам советом и
облегчит процесс создания,
работы и решения навыков.
 Etapa/стадия Descriere limba romana
ADI Consider si cred cu toata taria
si experienta mea de viata si
profesionala, ca acest proiect
complex va schimba multe
destine in bine.
Cum spunea un intelept
destinul incepe de unde vrei
tu!
INTREBARI 1
ВОПРОСЫ 1
INTREBARI2
ВОПРОСЫ 2
ALLA ALLA, te rog tare sa te
sfatui cu mama si sotul tau.
Ei iti sunt cei mai aproape
sufleteste!
Описание на русском языке Observatii
Примечания
Я считаю и верю всей своей Va multumesc pentru
силой и жизненным и rabdare si incredere!
профессиональным
опытом, что этот сложный Спасибо за
проект изменит многие терпение и доверие!
судьбы к лучшему. Как
сказал один мудрый
человек, судьба начинается
там, где ты этого хочешь!
АЛЛА, посоветуйтесь,
пожалуйста, с мамой и
мужем. Они ближе всего
к вам!