Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

1. Complete los siguientes ejercicios de los posesivos en ruso.

1. Это моя ручка

2. Это моя шапка
3. Это мой город
4. Это моё письмо
5. Это моё пальто
6. Это моя сестра
7. Это мой отец
8. Это мой журнал
9. Это моя статья
10. Это моё задание.

ЭТО ТВОЙ ФАКУЛЬТЕТ?

ДА, ЭТО МОЙ ФАКУЛЬТЕТ.
НЕТ, ЭТО НЕ МОЙ ФАКУЛЬТЕТ.

1. Это твой факультет

2. Это твоё яблоко
3. Это твоя сумка
4. Это твоя библиотека - biblioteca
5. Это твоё сердце - corazón
6. Это твоё собрание - reunión
7. Это твой преподаватель - maestro
8. Это твоя дядя - tiatia -tio (usamos el genero femenino-excepcion a la regla)
9. Это твой карандаш
10. Это твоё словарь - diccionario (neutro)
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

1. Это наш дом

2. Это наш клуб
3. Это наша аудитория
4. Это наша дедушка
5. Это наше озеро
6. Это наша сестра
7. Это наш дочь
8. Это наш шкаф
9. Это наша машина - carro
10. Это наше здание -edificio

Su de ustedes (vuestro)

1. Это ваша плошадь - Plaza (femenino)

2. ЭТО ВАШЕ ОБЩЕЖИТИЕ. - residencia de estudiantes
3. Это ваш музей
4. Это ваш телевнзор
5. Это ваша папа
6. Это ваш муж
7. Это ваша жена
8. Это ваше дерево
9. Это ваша квартира

3. Lea y traduzca el siguiente texto.

Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

ПЛОТНИК-plotnik carpintero
ДОМАХАЗЯЙКА- ama de casa
У МЕНЯ НЕТ БРАТА ИЛИ СЕСТРИ. Yo no tengo ni hermano ni hermana

- Ese es mi padre. Su nombre es Víctor. Es ingeniero.

- Esta es Mi Madre. Su nombre es María. Es socióloga.

- Ese es mi hermano. Su nombre es Andrés. Es músico.

- Esta es mi hermana. Su nombre es Natasha. Ella es una estudiante.

Aprenda de Memoria el cómo preguntar el NOMBRE EN RUSO

Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

Recuerden!
a. mi nombre es
b. tun ombre es
c. el nombre de el
d. el nombre de ella
e. los nombres de ellos son

1. Prepadavatielmitsa maestra

Como estas? Kak diela Bien gracias, jarashó spaciba

Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

- Как еë зовут? Ее зовут Элизабет

- Как еë зовут? Ее зовут Мария Хосе
- Как его зовут? Еге зовут Антонио
- Как еë зовут? Ее зовут Никол
- Как его зовут? Еге зовут Росио и Деннис

5. Aprendamos a saludarnos.
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

Excelente

bien
normal
No tengo nada que contar
mal

6. Cómo pedir información.

Dígame, por favor, que es esto?

- Es una matrioshka
Gracias
- De nada
Dígame por favor, ¿qué significa “Good bye”?
- Adiós
Gracias
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

7. Copien el vocabulario y el texto 2 veces en ruso y su traducción..

Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

Мой - Mio Кресло - sillón

Кабинет - despacho Напротив - enfrente
Здравствуйте - нola Стена - pared
Я – уо Карта - mapa
Испанец – español Европа - Europa
Инженер – ingeniero Мадрид - Madrid
Зто – esto es Москва - Moscú
Вот – he aqui Город - ciudad
Стол - mesa Португалия - Portugal
И-y Испания - España
Стул – silla Италия - Italia
Программист - informático Юг - sur
Русский - ruso Германия - alemania
Друг - amigo Франция - Francia
Направо – a la derecha Тут – Aquí
Тоже - también Комплей - ordenador
Она - ella Дисплей – monito
Испанка - española Клавиатура - teclado
Русская - rusa Сбоку – a un lado
Секретаь – m secretario/a Мышка – ratón
Прямо – de frente Дискута - disquete
Окно - ventana Компакта-диск – disco compacto
Дверь – f puerta Двд - dvd
Диван - divan Там - alli
Шкаф - armario Он - él
Запад - oeste Финляндия - Finlandia
Белоруссия - Bielorrusia Север - norte
Украина - Ucrania Австралия - australia
Россия - Rusia Америка - América
Восток - este Африка - Africa
Норвегия – Noruega Азия - Asia
Налево – a la izquierda Телевизор - televisión
Портфель – cartera m Дампа - Lampara
Журнал -revista Интернет - internet
Газета - periodico Модем - modem
Факс - fax Кассета - cassette
Телефон - telefono Магнитофон- magnetofono Мой - Mio
Здесь - aqui Кабинет - despacho
А – y, pero, sino Здравствуйте - нola
Книга - libro Я – уо
Бумага – papel Испанец – español
Карандаш - boligrafo Инженер – ingeniero
Рядом – al lado Зто – esto es
Сканер - scaner Вот – he aqui
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

Стол - mesa Европа - Europa

И-y Мадрид - Madrid
Стул – silla Москва - Moscú
Программист - informático Город - ciudad
Русский - ruso Португалия - Portugal
Друг - amigo Испания - España
Направо – a la derecha Италия - Italia
Тоже - también Юг - sur
Она - ella Германия - alemania
Испанка - española Франция - Francia
Русская - rusa Тут – Aquí
Секретаь – m secretario/a Комплей - ordenador
Прямо – de frente Дисплей – monito
Окно - ventana Клавиатура - teclado
Дверь – f puerta Сбоку – a un lado
Диван - divan Мышка – ratón
Шкаф - armario Дискута - disquete
Кресло - sillón Компакта-диск – disco compacto
Напротив - enfrente Двд - dvd
Стена - pared Там - alli
Карта - mapa Он - él
Запад - oeste Финляндия - Finlandia
Белоруссия - Bielorrusia Север - norte
Украина - Ucrania Австралия - australia
Россия - Rusia Америка - América
Восток - este Африка - Africa
Норвегия – Noruega Азия - Asia
Налево – a la izquierda Карандаш - boligrafo
Портфель – cartera m Рядом – al lado
Журнал -revista Сканер - scaner
Газета - periodico Телевизор - televisión
Факс - fax Дампа - Lampara
Телефон - telefono Интернет - internet
Здесь - aqui Модем - modem
А – y, pero, sino Кассета - cassette
Книга - libro Магнитофон- magnetofono
Бумага - papel
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

Мой кабинет

Здравствуйте! Я Карлос. Я испанец. Я инженер. Это мой кабинет. Вот мой стол и стул. Тут
компьютер. Это дисплей. Тут клавиатура и сбоку мышка. Вот дискета и компакт-диск. Это ДВД, а
это магнитофон и кассета.

Вот модем и интернет. Вот лампа, телевизор и сканер. Рядом ручка, карандаш, бумага и книга. А
здесь телефон, факс, газета, журнал и мой портфель.

Налево стол. Там Андрей. Он программист. Он русский. Он мой друг. Направо тоже стол. Тут
Тереза. Она испанка, она тоже программист. А вот Инна. Она русская. Она секретарь.

Прямо окно и дверь. Там диван, шкаф и кресло. Напротив стена. Тут карта. Вот Европа. Вот Азия и
Африка. А тут Америка и Авсералия. Это север. Тут Норвегтя и финляндия. Это восток. Тут Россия,
Украниа и белоруссия. Это зарад. Тут франция и Германия. А Это юг. Тут Италия, Испантя и
Португалия.

Это город Москва, а это город Мадрид.

Mi oficina / despacho

¡Hola! Soy Carlos. Soy español. Soy ingeniero. Esta es mi oficina. Aquí está mi escritorio y mi silla. Aquí
hay una computadora. Es una pantalla. Hay un teclado y un mouse a la par. Aquí hay un disquete y un
disco compacto. Esto es un DVD, una grabadora y un casete.

Aquí está el módem e Internet. Aquí hay una lámpara, un televisor y un escáner. Cerca hay un bolígrafo,
un lápiz, papel y un libro. Y aquí está el teléfono, el fax, el periódico, la revista y mi cartera.
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

A la izquierda hay una mesa. Ahí está Andrew. Es programador. Es ruso. Es mi amigo. A la derecha
también hay una mesa. Aquí está Teresa. Es española, también es programadora. Y aquí está Inna. Ella
es rusa. Es secretaria.

De frente esta la ventana y la puerta. Hay un sofá, un armario y un sillón. Enfrente está la pared. Aquí
hay un mapa. Aquí está Europa. Aquí está Asia y África. Y luego están América y Australia. Este es el
norte. Aquí están Noruega y Finlandia. Este es el este. Aquí están Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Es una
bendición. Aquí están Francia y Alemania. Y ese es el sur. Aquí están Italia, España y Portugal.

Esta es la ciudad de Moscú, y esta es la ciudad de Madrid.

Мой кабинет

Здравствуйте! Я Карлос. Я испанец. Я инженер. Это мой кабинет. Вот мой стол и стул. Тут
компьютер. Это дисплей. Тут клавиатура и сбоку мышка. Вот дискета и компакт-диск. Это ДВД, а
это магнитофон и кассета.

Вот модем и интернет. Вот лампа, телевизор и сканер. Рядом ручка, карандаш, бумага и книга. А
здесь телефон, факс, газета, журнал и мой портфель.

Налево стол. Там Андрей. Он программист. Он русский. Он мой друг. Направо тоже стол. Тут
Тереза. Она испанка, она тоже программист. А вот Инна. Она русская. Она секретарь.

Прямо окно и дверь. Там диван, шкаф и кресло. Напротив стена. Тут карта. Вот Европа. Вот Азия и
Африка. А тут Америка и Авсералия. Это север. Тут Норвегтя и финляндия. Это восток. Тут Россия,
Украниа и белоруссия. Это зарад. Тут франция и Германия. А Это юг. Тут Италия, Испантя и
Португалия.

Это город Москва, а это город Мадрид.

Mi oficina / despacho

¡Hola! Soy Carlos. Soy español. Soy ingeniero. Esta es mi oficina. Aquí está mi escritorio y mi silla. Aquí
hay una computadora. Es una pantalla. Hay un teclado y un mouse a la par. Aquí hay un disquete y un
disco compacto. Esto es un DVD, una grabadora y un casete.

Aquí está el módem e Internet. Aquí hay una lámpara, un televisor y un escáner. Cerca hay un bolígrafo,
un lápiz, papel y un libro. Y aquí está el teléfono, el fax, el periódico, la revista y mi cartera.

A la izquierda hay una mesa. Ahí está Andrew. Es programador. Es ruso. Es mi amigo. A la derecha
también hay una mesa. Aquí está Teresa. Es española, también es programadora. Y aquí está Inna. Ella
es rusa. Es secretaria.

De frente esta la ventana y la puerta. Hay un sofá, un armario y un sillón. Enfrente está la pared. Aquí
hay un mapa. Aquí está Europa. Aquí está Asia y África. Y luego están América y Australia. Este es el
norte. Aquí están Noruega y Finlandia. Este es el este. Aquí están Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Es una
bendición. Aquí están Francia y Alemania. Y ese es el sur. Aquí están Italia, España y Portugal.
Rocio Abigaíl Rios Bobadilla Sabado 3pm

Esta es la ciudad de Moscú, y esta es la ciudad de Madrid.