Группы слов - Group of Words-Үгсийн бүлэг

Числа – Numbers - Тоо

1=один - One - Нэг
2=два – Two - хоер
3=три – Three - Гурав
4=четыре – Four - Дөрөв
5=пять – Five - Тав
6=шесть – Six - Зургаа
7=семь - Seven - Долоо
8=восемь – Eight - Найм
9=девять – Nine - ёс
10=десять – Ten - арван
11=одиннадцать – Eleven - Арван нэг
12=двенадцать – Twelve - арван хоер
13=тринадцать – Thirteen - арван гурван
14=четырнадцать – Fourteen - арван дөрвөн
15=пятнадцать – Fifteen - арван таван
16=шестнадцать – Sixteen - арван зургаан
17=семнадцать – SevenTeen - арван долоон
18=восемнадцать – Eighteeen - арван найман
19=девятнадцать – Nineteen - арван есөн
20=двадцать - Twenty-Хорь
21=двадцать один - Twenty one - Хорин нэг
30=тридцать – Thirty - гучин
40=сорок – Fourty - дөчин
50=пятьдесят – Fifty - тавин
60=шестьдесят – Sixty - жаран
70=семьдесят – Seventy - далан
80=восемьдесят – eighty - наян
90=девяносто – Ninety - ерэн
100=сто - One hundred - нэг зуун
101=сто один - One hundred one - нэг зуун нэг
200=двести - Two hundred - хоер зуун *
300=триста - Three hundred - гурван зуун
400=четыреста - Four hundred - дөрвөн зуун *
500=пятьсот - Five hundred - таван зуун
600=шестьсот - Six hundred - зургаан зуун *
700=семьсот - Seven hundred - долоон зуун *
800=восемьсот - Eight hundred - найман зуун *
900=девятьсот - Nine hundred - есөн зуун *
1000=тысяча - One thousand - мянган

Часы - Время - Цаг

01.00=час - Hour -1 цаг
02.00=два часа - Two hour- хоер цаг
 03.00=три часа- Three hou r- гурван цаг
04.00=четыре часа - Four hour - дөрвөн цаг
05.00=пять часов - Five Hours - таван цаг
01.15=час пятнадцать - Hour fifteen/quarter after 1- нэг арван таван
секунда-second-Секунд День - Day - өдөр
минута – minute - Минут неделя - Week - долоо хоног
час – Hour - цаг месяц - Month - сар
год - year - жил

Дни недели – weekday - ажлын өдрүүдэд

Понедельник - Monday - Даваа
вторник-Tuesday - Мягмар
среда-Wednesday - Лхагва
четвергThursday - Пүрэв
пятница-Friday - Баасан
суббота-Saturday - Бямба
воскресенье-Sunday - Ням
Выходные-Weekend-Амралтын
в понедельник - On monday- ?
во вторник - On Tuesday-?
в среду - on Wednesday-?
в четверг - On Thursday-?
в пятницу - On Friday-?
в субботу - On Saturday-?
в воскресенье- On Sunday-?
өдөр

Месяцы-Month-Сар
январь-January-Нэгдүгээр сар в январе-In January-Нэгдүгээр
сард
февраль-February-Хоёрдугаар сар в феврале-In February-
Хоёрдугаар сард
март-March-Гуравдугаар сар в марте-In March-Гуравдугаар
сард
апрель-April-Дөрөвдүгээр сар в апреле-In April-Дөрөвдүгээр
сард
май-May-Тавдугаар сар в мае-In May-Тавдугаар сард
июнь-June-Зургадугаар сар в июне-In June-Зургадугаар сард
июль-July-долдугаар сар в июле-In July-долдугаар сард
август-August-Наймдугаар сар в августе-In August-Наймдугаар
сард
сентябрь-September-Есдүгээр сар в сентябре-In September-
Есдүгээр сард
октябрь-Oktober-Аравдугаар сар в октябре-In Oktober-
Аравдугаар сард
ноябрь-November-Арваннэгдүгээр сар в ноябре-In November-
Арваннэгдүгээр сард
декабрь-December-Арванхоёрдугаар сар в декабре-In December-
Арванхоёрдугаар сард
Времена года-Seasons-Улирал
весна-Spring-Хавар весной-In Spring-хавар
лето-Summer-Зун летом-In Summer-Зун
 осень-Autumn-Намар осенью-In Autumn-намар
зима-Winter-Өвөл зимой-In Winter-Өвлийн улиралд
Праздники-Holidays-Амралтын өдрүүд

Новый год - New Year - Шинэ Жил

Пасха-Easter - Улаан өндөгний баяр
Рождество - Christmas - Зул сарын баяр
день рождения - Birthday -Төрсөн өдөр
Валюты - Currencies - Валютууд
евро, сент - Euro,Cent - Евро,цент
доллар - Dollar - Доллар
рубль – ruble - Рубль
копейка - A penny - пенни

Мера и вес - Measure and weight - Хэмжилт ба жин

сантиметр - Centimetre - сантиметр литр - Liter-Захидал
метр - Metre - Метр Грамм – Gram - грамм
километр – Kilometer - Километр Килограмм – Kilogram -
килограмм
градус – Degree - зэрэг
Страны-Countries-Улс орнууд
Европа – Europe - Европ европеец/европейка европейский – European -
Европ
Россия – Russia - Орос русский/русская/русский - Russian-
Орос,Оросууд
Российская Федерация-Russian Federation-Оросын Холбооны Улс
Цвета
Белый - white - Цагаан голубой – blue - цэнхэр
жёлтый – Yellow - Шар зелёный – Green - Ногоон
красный - Red - Улаан синий - Blue - Цэнхэр
чёрный - Black - Хар
компас-compass-луужин
север - North - хойд на севере - In the norеh - Хойд зүгт
юг - South - Өмнөд на юге - In the south - Өмнөд талд
восток – East - Баруун на востоке - In the east - зүүн талд
запад - West - Зуун на западе - In the west - Баруунд

А
А - but – А - Я работаю, а ты смотришь телевизор!
Автобус – bus – Автобус - В центр едет автобус или трамвай?
автоответчик-answering machine-answering machine-Когда ты звонил? На
автоответчике ничего не было
адрес/адреса - Address - Хаяг - Анкета нужна, чтобы получить номер
алло - Hello - Байна уу - Алло! Это ты, Миша?
анкета - questionnaire - профайл - Анкета нужна, чтобы получить номер.
апельсин - orange - жүрж - Я люблю апельсины, а яблоки не очень
аппетит - appetite - хоолны дуршил - Приятного аппетита!
аптека - pharmacy - эмийн сан - Где здесь аптека? У меня болит голова.
артист - artist - зураач - Олег – артист, он работает в цирке.
аэропорт - airport - нисэх онгоцны буудал - В аэропорт очень долго ехать.
Возьми лучше такси.
Б
бабушка - granny - эмээ - Моя бабушка такая умная, лекции читает в
институте.
багаж - luggage - ачаа тээш - Куда с этим багажом? В машине мало места!
балалайка - balalaika - Балалайка - Павел так хорошо играет на балалайке!
балкон – balcony - тагт - У меня хорошая квартира, только балкона нет
банк - bank - банк - Мне нужен банк, я кредитную карточку дома забыла.
бар - bar - баар - В этой гостинице есть ночной бар.
бассейн - swimming pool - усан сан - Давай поедем на озеро, я не люблю
плавать в бассейне
без - without - гүйгээр - Почему вы без меня начали обедать?
библиотека - library - номын сан - В этой библиотеке всегда есть новые
романы
бизнес - business - бизнес - Я не буду заниматься бизнесом – а ты как хочешь!
билет - ticket - тасалбар - Ты купил билеты в театр?
близко - close - хаах - Мама живёт близко от меня, она мне очень помогает
больно - hurt - өвдөж байна - - Здесь больно? – Нет. – А здесь? – Очень!
большой - big - том - Жить в большом городе – конечно, интересно
брат - brother - Ах - У тебя есть брат? – Есть, даже два.
брюки - pants - өмд - Мне надо купить брюки для сына, он всегда в джинсах.
быстро - fast -хурдан - Я люблю быстро ходить, но бегать не люблю.быть - to
be - байх - В это время я обычно дома. Ты завтра будешь на работе? Мой отец
был врачом.
бюро - Bureau - товчоо - Бюро находится на первом этаже.
В
В - In - Дотор - Где ты живёшь? – В Париже. А ты? – В Лондоне
Вагон - Railway carriage - Төмөр замын вагон - Вот ваш билет, вагон 5-ый,
место 10-ое.
валюта - currency - валют - Где обмен валюты?
важно - is important - чухал - Мне не важно, откуда человек, если он
симпатичный.
ванная - bathroom - угаалгын өрөө - У нас ремонт. В ванной ставим душ
велосипед - bike - дугуй - Я очень рада, что могу на работу ездить на
велосипеде
вечер - evening - орой - Мы будем дома весь вечер, приходи, если будет время.
вечеринка - party - үдэшлэг - Кого ещё пригласить на вечеринку?
вещь - thing - зүйл - Это твои вещи лежат на столе? – Нет, не мои.
видеть - to see - үзнэ үү - Что ты видишь на улице? – Да там дети в футбол
играют
виза - visa - виз - У тебя есть шенгенская виза?
вилка - fork - сэрээ - Кажется, я всё на стол положила, а вилки забыла.
вино - wine - дарс - Какое вино ты любишь? Красное или белое?
вкусный -delicious - амттай - И борщ вкусный, и мясо – всё очень вкусно
вместе - together - хамтдаа = Давай пойдем в кино вместе!
внимание - attention - анхаарал - Внимание, стройка.
вода - water - ус - Не у всех людей есть чистая вода
война - war - дайн - Надо сказать «нет» войне.
вокзал - station - төмөр замын буудал - Конечно, буду ждать тебя на вокзале.
волосы - hair - үс - Какие у тебя красивые волосы!
вопрос - question - асуулт - На этот вопрос трудно ответить!
вообще - in general - бүх - Я это вообще не люблю.
вот - here - Энд -Где Алексей? – Вот, уже идёт.
врач - Doctor - Эмч - Большинство врачей в этой больнице – женщины.
время - Time - Цаг - К сожалению, у меня нет времени.
все - All/everyone - Бүгд - Все об этом знают, но никто ничего не делает.
всё - All/everyone - Бүгд - Всё это можно найти в интернете.
всегда - allways - Үргэлж - Я её люблю, всегда любила и всегда буду любить!
всего - in total - Нийт Всего хорошего До свидания. Всего хорошего!
вставать/встать - wake up - босоорой - Обычно я встаю в шесть часов.
встреча - meeting - уулзалт - K сожалению, мне пора. До встречи!
встречать/встретить - meet - уулзалт - В аэропорту нас встретили наши
русские друзья.
встречаться - meeting - уулзалт- Мы встречаемся в кафе всегда в пятницу.
вход - Entrance -Орц- Вход в гостиницу с другой стороны.
вчера - Yesterday - Өчигдөр - Вчера я тебя ждала. Почему ты не пришёл?
выставка - exhibition - үзэсгэлэн Завтра выставка закрывается.
выход - output - гарах Надо найти выход из ситуации.
выходной/-ые - weekend - амралтын өдөр Я могу приехать только на
выходные.
Г
газ - gas - хий У тебя на кухне газ или электричество?
газета - newspaper - сонин Я газеты не читаю, смотрю только телевизор.
гараж - garage - гараж У меня гаража нет. Машина стоит на улице.
где - where - хаана Где ты был сегодня? Тебе звонила сестра.
глаза - eyes - нүднүүд Я долго работала на компьютере, теперь у меня глаза
болят.
говорить/сказать - speak/say - ярих / хэлэх Говорите, пожалуйста, медленно, я
вас плохо понимаю.
голова - head - толгой У тебя нет таблеток? У меня ужасно болит голова.
город/города - city - хот Для меня самый красивый город – Прага.
господин - mister - Ноён Это наши друзья – господин Дюпон и госпожа
Фаварже.
гостиница - hotel - зочид буудал - Какая гостиница самая хорошая в вашем
городе?
гость - guest - зочин Приехали гости из России, хочу показать им наш город.
готов/-а/-ы - ready - бэлэн Минуточку, я почти готов! – Время у нас ещё есть.
готовить/приготовить - тогооч - Ты любишь готовить? – Ну, не очень.
граница - border/boundary - хил хязгаар - Где твой паспорт? Скоро уже
граница.
грипп - flu – ханиад - У меня всё болит. Наверное, это грипп.
гулять/погулять - stroll - зугаалах Врач сказал, надо больше гулять на свежем
воздухе.
Д
Да – Yes - Тийм ээ - У вас есть машина? – Да, есть.
Давай – Come on - За алив ээ - Давайте поговорим о вашей проблеме.
Дай – Give – Өг - Дай мне, пожалуйста, вот эту книгу.
Далеко – Far away - Алс хол - Мои родители живут очень далеко от меня
Дальше – Farther - илүү хол - А ты читай дальше, там очень интересное место!
Дверь – The Door – Хаалга - Где кабинет врача? – Первая дверь направо
Девочка – Girl – Охин - В моей группе пять мальчиков и две девочки
Девушка – Girl – охин - Для нас странно, что в России говорят коллегам
«девушки».
Дедушка – grandfather – өвөө - Мой дедушка учит внуков играть в шахматы
Делать – do – хий - Что ты делала сегодня? – Много работала, но и отдыхала
День – day – өдөр - Какой сегодня день? –Вторник.
день рождения – birthday - төрсөн өдөр - Когда у тебя день рождения? – В
апреле, второго
деньги – the money – Мөнгө - Давай возьмём такси! – А деньги у тебя есть?
деревня – village – тосгон - А ты в деревне живёшь? – Да, я не люблю большие
города
дерево/деревья – tree/trees – Мод - В нашем саду красивые деревья.
дети – children – хуухдууд - У тебя есть дети? – У меня один ребёнок,
мальчик.
детский – childish – хуухэд - Детские сады важны для интеграции
иностранных детей.
джинсы – jeans – Жинсэн өмд - Почему ты всегда в джинсах? У тебя другой
одежды нет?
диван – sofa – буйдан - Диван очень удобный!
для – for – төлөө - Для дочки мы купили компьютер, для сына велосипед
до – before – өмнө - Скажите, пожалуйста, как доехать до вокзала?
до свидания – Good bye – Баяртай - До свидания, всего хорошего!
добрый – kind - сайхан сэтгэлтэй - Доброе утро!
доволен – pleased – Таалагдлаа - Мы очень довольны: ремонт сделан!
дождь – rain – бороо - У нас дождь идёт, а у вас? – Снег!
должен – rain – заавал - Мы должны сделать ремонт на кухне
дом – must – Байшин - Мы живём в квартире, но мечтаем купить дом.
дома – at home – Гэртээ - Завтра я буду дома, у меня выходной день.
так долго не писал!
домой - home - гэр - Домой прихожу обычно только в восемь.
дорогой - expensive - үнэтэй - Дорогая Нина, извини, что так долго не писал!
дорого - expensive - үнэтэй - Ой, сейчас всё так дорого, просто ужас!
друг/друзья - friends - Найз- На лето приедут наши друзья из Италии.
думать/подумать - thing about - бод - Подумай, пожалуйста.
душ - shower - Шүршүүр - Мне нужен номер с душем.
дядя - uncle - Ах - Мой дядя инженер.
Е
еда - food - хоол - Еда в этом ресторане обычно очень вкусная.
если - if - бол - Если ты придёшь завтра, у меня будет время.
есть - eat - байдаг - У тебя есть собака? – Нет, но кошка есть.
есть/съесть - eat - идэх - Почему ты ничего не ешь? Ты на диете?
ехать - ride - хөтөч - Я еду в Москву, а вы? – В Казань.
ещё - more - одоо ч гэсэн - Это всё? – Нет, ещё, пожалуйста, килограмм яблок.
жить - live - амьд - Где вы живёте? – В Лондоне, а вы?
журнал - journal - сэтгүүл - Ты читаешь журнал «Гео»? – Нет.
журналист - journalist - сэтгүүлч - Моя сестра – журналистка.
жизнь - life - амьд Жизнь в большом городе очень дорогая.
женщина - woman - эмэгтэй - В нашем коллективе работают только женщины.
жена - wife - эхнэр - Виктор и Нина муж и жена.
ждать - wait - хүлээх хэрэгтэй - Я тебя жду уже 30 минут! Где ты был?
забывать/забыть - forget - март - Я забыл все бумаги в поезде , что мне
делать?
завтра - tomorrow - Маргааш - Завтра воскресенье, но мне надо работать.
завтрак - breakfast - Өглөөний хоол - Завтрак у меня очень простой – чай с
хлебом.
задание - task - Даалгавар - Задание нелёгкое, но для тебя не слишком
трудное.
закрыт - closed - Хаалттай - Магазин закрыт на ремонт.
зал - hall - Танхим - В концертном зале хорошая акустика.
замужем - married - Гэрлэсэн - Маша замужем уже десять лет.
заниматься - engaged - судалгаа - А ты занимаешься спортом? – Нет, играю в
шахматы.
занят - busy - Завгүй - Мы заняты с утра до вечера – работа, дети, покупки,
сад…
записка - note - тэмдэглэл - Я твою записку не видела, где она лежала?
заполнять/заполнить - fill - Дүүргэ - Заполните анкету.
звонить - call - Дуудах - Позвоните, пожалуйста, через час, тогда директор
будет.
здание - building - Барилга - Где почта? – Видите там большое здание? Почта
там.
здесь - here - Энд - Ты не знаешь, где моя книга? – Здесь лежит!
здоров - healthy - Эрүүл - Павел не совсем здоров, может, у него грипп.
здорово - cool - Сэрүүн - Мы были на рок-концерте – здорово было!
здоровье - health - Эрүүл мэнд - С днём рождения! Желаем счастья,
здоровья!

земля - earth - Газар - Лежу на земле, смотрю в небо, и мне очень хорошо!
знакомый - familiar - танил - Он не только знакомый, он мой друг.
знать - to know - Мэдэхийн тулд - Вы не знаете, где вокзал? – Знаю, давайте,
покажу вам.
значит - means - Гэсэн үг - Значит, я сначала должна идти прямо, а потом
налево, да?
зоопарк - zoo - Амьтны хүрээлэн - В нашем зоопарке только европейские
животные.
зуб - teath - шүд - Доктор, у меня ужасно болит вот этот зуб!
И
игра - game - тоглоом - А эта игра совсем неинтересная.
играть - play - тоглох - Павел очень хорошо играет на гитаре.
Мне - me - надаад - неинтересно играть в футбол.
идея - idea - Санаа - Вот это хорошая идея!
идти - to go - Явах - Куда ты идешь? – На стадион
из - from - эхлэн Я из России, а ты? – Из Украины.
известный - famous - Алдартай - Это очень известный поэт, ты его не
знаешь?
извини - sorry/my apologies - уучлаарай - Извините, пожалуйста! – Ничего!
изучать - to study - судлахын тулд - Я изучаю русский язык уже три года.
или - or - эсвэл - Что ты хочешь смотреть, фильм о Петербурге или футбол?
имя - name - нэр - Фамилия, имя? – Миллер, Джон.
инженер - enginer - инженер - Моя сестра инженер, она работает в английской
фирме.
иногда - sometimes - заримдаа - Иногда завтракаю, иногда нет. – Это плохо!
иностранный - foreign - гадаад - Иностранным туристам очень нравится
Байкал.
интересно - interesting - Я была в цирке, там было так интересно!
интересный - exciting - Мой друг – физик, он очень интересный человек.
интернет - internet - интернет - Я это не знаю. А в интернете ты уже
смотрела?
информатика - informatics - мэдээлэл зүй - Моя дочка ходит на курсы
информатики.
история - history - туух Сын очень любит историю. Всё время читает книги.
К
каждый - every - тус бүр - Каждый день я обедаю в ресторане.
как - how - яаж - Ты не знаешь, как зовут этого мальчика?
как дела - what's up? - та яаж байна - Как дела? – У меня всё нормально, а у
тебя?
какой - which one - аль - В каком месяце это было? – Думаю, в августе.
Какая - what - юу - хорошая погода!
карандаш - pencil - харандаа - Компьютер у меня есть, но я люблю писать
карандашом.
карта - map - газрын зураг - У вас есть карта России?
картина - picture - зураг - Эта картина сейчас на выставке в Берлине.
картошка - potato - төмс - Я очень люблю картошку.
квартира - apartment - хавтгай - У Виктора маленькая квартира – только две
комнаты.
книга - book - ном - Сергей читает только технические книги.
когда - when - хэзээ - Когда я думаю о моём городе, очень хочется домой.
колбаса - sausage - хиам - На пикник беру всегда хлеб с колбасой.
коллега - colleague - хамт олон - У меня очень симпатичные коллеги, можно
сказать – друзья.
комната - room - өрөө - У нас три комнаты, но они очень маленькие.
компьютер - computer - компьютер - Мне и дома нужен компьютер, не только
на работе.
конец - end - төгсгөл - Конец фильма мне не нравится.
конечно - sure - Мэдээж хэрэг - Можно войти? – Конечно, можно.
коридор - hallway - хонгил - У нас в коридоре нет места, не знаю, куда
ставить туфли.
костюм - costume - костюм Мне нравится твой новый костюм, но цвет
немножко тёмный.
кошка - cat - мур - У меня есть собака. – А у меня кошка.
красивый - beatifful - үзэсгэлэнтэй - Какая у тебя красивая собака!
кто - who - хэн - Кого ещё пригласить? – Думаю, Елену.
куда - where - хаана - Куда ты? – Я? Домой, мне плохо.
купаться - swim - усанд орох - Давай, пойдём на озеро купаться.
курить - smoke - тамхи татах - Вы курите? – Уже не курю, сигареты сейчас
такие дорогие.
курс - course - курс - Я уже пять лет хожу на курсы русского языка.
куртка - jacket - хүрэм - Куртка не нужна, на улице тепло.
кухня - kitchen - гал тогоо - Вся семья любит сидеть на кухне и разговаривать.
лампа - lamp - гэрэл Хочу купить новую лампу, старая мне уже не нравится.
левый - left - зүүн - Говорят: «Левая рука не знает, что делает правая».
лёгкий - easy - хялбар - Это очень лёгкая задача. – А я так не думаю!
лежать - to lie - худал хэлэх - А где кошка? – Под диваном лежит.
леc - forest - ой - В нашем лесу так хорошо, нет машин, нет людей.
летать - to fly - Нисэх - Думаю, стюардессой буду, я так люблю летать.
лимон - Lemon - Лимон - Чай с лимоном, пожалуйста.
лифт - Elevator - цахилгаан шат - В нашем доме нет лифта, а я живу на пятом
этаже!
лицо - Face - нүүр - Лицо такое знакомое, но я не знаю, кто это.
лучше - better - илүү сайн - Ты лучше говоришь по-английски, чем по-
русски.
любимый - favorite - дуртай - Мой любимый вид спорта? Спорт меня не
интересует.
любить - loving - хайр - Ты Ольгу любишь? – Люблю.
люди - people - хүмүүс - Люди в нашей стране говорят на разных языках.
М
магазин - shop - дэлгүүр - В каком магазине вы купили эту красивую
мебель?
маленький - small - бяцхан - Сын Ирины ещё очень маленький.
мало - few - цөөхөн - Анна так мало ест, она думает, что она слишком толстая.
мальчик - boy - эрэгтэй - Где Федя? – С мальчиками в футбол играет.
мама - mother - ээж- Мама, что будет на обед?
марка - stamp - тамга - У тебя есть альбом для марок? – Да нет, я их не
собираю.
масло - oil - тос - Хлеб с маслом на ужин – для меня это всё, что нужно.
матч - match - тоглолт - Меня этот матч не интересует. – Ты что! Наши
играют!
машина - car - машин - Мне надо купить новую машину.
мебель - furniture - тавилга - Дочка купила для новой квартиры мебель –
финскую.
медленно - slowly - аажмаар - Говорите, пожалуйста, медленно, я ещё плохо
знаю русский.
меню - menu - цэс - Икры у нас нет. – Но в меню есть «бутерброд с икрой»!
место - place - газар - Извините, пожалуйста, это моё место, вот мой билет.
месяц - month - сар - В каком месяце лучше ехать на юг? – Конечно, зимой!
минеральная вода - mineral water - рашаан ус - Будут гости, а я забыла купить
минеральную воду!
минута - minute - минут - Через десять минут буду готова, а может, через
пять.
много - a lot of - олон - Мы много говорим о проблеме глобализации.
мобильник - mobile - гар утас - Оля звонила мне на мобильник, но я его дома
забыла.
можно - may - ??? Можно открыть окно? Или вам холодно? – Откройте!
молодой - young - залуу - Новый учитель очень молодой, прямо из института.
молоко - milk - суу - Вам чай с лимоном или с молоком?
море - sea - далайн - Очень хочется поехать на море, отдыхать, плавать…
мороженое - ice cream - зайрмаг - А на десерт что будет? Мороженое? – Нет, я
его не люблю.
мост - bridge - Гүүр - «Большой Каменный мост» – это мост через Москву-
реку.
мочь/смочь - can - болох юм - Мы не можем купить квартиру, денег нет.
муж - husband - нөхөр Муж Галины хороший педагог, работает в детском
саду.
мужчина - man - хүн У мужчин всё ещё более высокая зарплата, чем у
женщин.
музей - museum - музей - Мы были в музее, там очень хорошая выставка
картин.
музыка - music - дуу Какую музыку ты любишь? – Рок-музыку, конечно!
мясо - meat - мах - Нет, спасибо, я не ем мясо, я вегетарианка

надо - need - хэрэгтэй Мне надо ещё молоко купить.

налево - to the left - зүүн талд Почта? Идите прямо до площади, потом
налево.
направо - to the right - баруун талд - Библиотека? Вам нужна первая улица
направо.
например - for example - жишээ нь - Я, например, не люблю оперу.
находиться - locating - байрлаж байна - Город Витебск не русский. Он
находится в Беларуссии.
национальность - national - харъяалал - Ваша национальность?
начало - beginning - эхлэл «В начале было слово…»
небольшой - small - жижиг - У меня для вас небольшой подарок. – Ой,
спасибо!
невозможно - impossible - боломжгүй Здесь так шумно! Невозможно
работать!
недалеко - not far - хол биш - Марина живёт недалеко от центра.
неделя - week - долоо хоног - Это была ужасная неделя! Хорошо, что уже
суббота!
нельзя - cannot - чадахгүй - Понимаю, что нельзя курить, но это так трудно!
немного - a little - бага зэрэг - Дайте, пожалуйста, ещё немного колбасы.
нигде - nowhere - хаана ч байхгүй - Томас сейчас нигде не работает, он опять
учится.
никогда - never - хэзээ - Мы ещё никогда не были во Франции.
ничего - nothing - юу ч биш - Я очень люблю ничего не делать
новый - new - шинэ Надо купить новые брюки для Лёши.
нога - leg - хөл - Нога ужасно болит, не могу дальше идти.
нож - knife хутга - Нельзя рыбу есть ножом! – Почему?
номер - number - Дугаар - Номер его дома забыл, может, ты его знаешь?
нормально - fine - нарийн - Как дела? – Нормально
нравится - like - шиг - Мне не нравится эта громкая музыка.
обед - dinner -оройн хоол - После обеда мне всегда хочется спать.
обычно - usually - ихэвчлэн - В субботу я обычно работаю в саду.
объявление - advertisement - зар сурталчилгаа - Я ищу квартиру, читаю все
объявления в газетах, в интернете…
овощи - vegetables - хүнсний ногоо - Овощи или фрукты – это мой любимый
ужин.
огромный - huge - асар том - Огромное спасибо за ваше приглашение!
огурец - cucumber - өргөст хэмх - Сколько стоят огурцы?
озеро - lake - нуур - Давай поедем на озеро купаться!
окно - lake - цонх - Можно закрыть окно? Мне холодно.
опять - again - дахин - Я опять забыла, как зовут госпожу Мюллер.
остановка - stop - цогс - До остановки автобуса только три минуты.
ответ - answer - хариулт - Глупых вопросов нет, есть только глупые
ответы.oтдыхать - rest - амрах - Что ты будешь делать завтра? – Отдыхать
буду!
отец - father - эцэг Ты «Отцы и дети» Тургенева читал? – Это что, роман?
открывать - open - нээлттэй - Надо открыть окно, здесь мало воздуха!
откуда - where from - хаанаас Откуда вы? – Я из Италии, а вы?
отлично - excellent - маш сайн - Как твои дела? – Отлично!
отпуск - vacation - амралт - У мена в этом году ещё не было отпуска.
офис - office - оффис В офисе нам нужен ещё один компьютер.
официант - waiter - зөөгч - Сын – студент, а в выходныe работает
официантом.
очки - glasses - нүдний шил - У тебя очень модные очки. Где ты их купил?
П
пальто - coat - цув - Пальто можнo не брать, нa улице тепло.
парк - park - парк - Этот парк очень красивый, люблю там гулять.
паспорт - passports - паспорт - Паспорт, пожалуйста!
пенсионер - retiree - тэтгэвэрт гарсан - В нашей стране пенсионеры живут
неплохо.
переводчик - interpreter - хэлмэрч - Здесь есть переводчик?
передай - to give - өгөх - Передайте, пожалуйста, привет мужу.
песня - music - дуу На уроке мы часто поём русские песни.
пешком - on foot - алхах - Можно дойти до вокзала пешком? – Можно, это
недалеко.
писать - write - зохиолч - А ты будешь мне писать? – Конечно буду, даже
часто.
письмо - letter - захидал - Спасибо за ваше письмо!
пить - drink - уух - Мне нельзя кофе пить. Дайте, пожалуйста, чай.
плавать - swim - силэх -В нашей реке нужно уметь хорошо плавать.
план - plan - төлөвлөгөө -Какие у вас планы на отпуск? – У нас ещё нет
планов.
платье - dress - Даашинз - Это у тебя новое платье? Оно очень красивое.
плохо - bad - муу -Я сегодня плохо себя чувствую, не пойду на работу.
плохой - bad - муухай - Сейчас весна, а погода такая плохая!
площадь - area - талбай - Самая известная площадь в России, конечно,
Красная.
повторять - repeat - давтах Повторите вопрос, только медленно, пожалуйста.
погода - weather - улирал Какая будет погода? – Сказали, хорошая.
под - under - доор - Сашенька играет под столом, ему там нравится.
подарок - gift - билэг - Какой прекрасный подарок, какой сюрприз!
подруга - friend - найз - Это моя подруга Барбара. Она у меня в гостях.
поезд - train - Галт тэрэг - Ты как в Украину поедешь? – На поезде, конечно.
пожалуйста - please - Гууйх - Скажите, пожалуйста, как ваша фамилия?
поздно - late - Оройтсон байна - Уже поздно, мне спать хочется.
поздравляю - congratulations - баяр хургэх - Поздравляю с днём рождения!
пока - bye - баяртай - Мне пора! До свидания! Пока!
показывать - show - харуулах - Покажите мне, пожалуйста, план города!
покупать - buy - худалдан авах - Почему ты покупаешь помидоры зимой? А
экология?
покупки - purchases - худалдан авалт - Я всегда делаю покупки вместе с
мужем.
пол - floor - шал - Почему чипсы лежат на полу?
половина - half - тал - Дети съели почти половину торта!
получать - receive - хүлээн авах - Вы уже получили ответ на ваш имейл?
помидор - tomato - улаан лооль - Я очень люблю помидоры, особенно
маленькие «черри».
понимать - understand - ойлгох - Я, к сожалению, не понял, что вы сказали.
понятно - clearly - ойлгомжтой - Я понятно объясняю? Могу повторить.
популярный - popular - алтартай - Это очень популярная песня.
пора - it's time - яг одоо - Нам пора домой! Мне завтра надо встать в пять.
портфель - backpack - Цүнх - Портфель уже не в моде, у всех теперь
«дипломат».
по-русски - on russian - оросоор - Ваши друзья из Берлина говорят по-русски?
после - after - дараа - После работы я должна ещё взять книги в библиотеке.
последний - last - суулийх - Ты уже читала последний номер журнала «Гео»?
посуда - dishes - аяга таваг - Давай купим сыну красивую посуду ко дню
рождения!
потому что - because - ягаад гэвэл - Почему не можешь прийти? – Потому что
у меня гости.
почему - why - ягаад - Почему у тебя нет машины? – Потому что я «зелёный».
почта - mail - захиа - Почта у нас близко, только пять минут от дома.
почти - almost - бараг - Нашему сыну уже почти 6 лет.
поэтому - thats why - тийм учраас - Жена тоже работает. Поэтому мы дома всё
делаем вместе.
правда - truth - унэн - А вы думаете, что в газетах пишут всегда правду?
праздник - holiday - баяр - Ужасно люблю все праздники! Но особенно –
Пасху.
представиться - introduce yourself - өөрийгөө танилцуулаач * Разрешите
представиться, меня зовут Оскар Мертенс.
прекрасно - fine - үзэсгэлнтэй - Прекрасно! Теперь всё ясно, спасибо.
преподаватель - teacher - багш - По профессии я преподаватель русского
языка.
привет - hello - Сайнуу Передай, пожалуйста, привет жене.
приглашать - invite - урих - Хотим вас пригласить на ужин, например, в
пятницу.
приезжать - come - ирэх - К нам приехали гости из Франции.
пример - example - жишээ - Вот это хороший пример, теперь всё понятно
природа - nature - Байгаль - Мориц любит природу, особенно лес.
приятно - pleasantly - эелдэгхэн - Это мой друг Игорь. – Очень приятно!
приятного аппетита - Enjoy your lunch - сайхан холоорой - Приятного
аппетита! – Вам тоже.
проблема - problem - алта - У меня долларов нет. – Это не проблема, у меня
есть.
пробовать/попробовать - try - оролдох - Мы пробовали говорить ему, что он
должен делать.
продавец - seller - худалдагч - у нас очень маленькая зарплата, а у вас?
Продавщица
продукты - products - бүтээгдэхүүн - Нам надо ещё купить продукты на
выходные.
прости - sorry - уучларай - Простите, пожалуйста! – Ничего!
просто - just - зугээр - Это очень просто. Надо только включить
электричество.
простой - simple - жирээн Да, это не очень простой вопрос. Надо сначала
подумать.
просьба - request - хүсэлт - У меня просьба, ты можешь дать мне машину на
один день?
профессия - proffession - мэргэжил - Какая у вас профессия? – Я программист.
проходите - come on in - ирээрэй - Проходите, пожалуйста, садитесь!
прямо - straight - шулуун - Где остановка автобуса? – Идите прямо до
площади.
птица - bird - шувуу Уже весна! Птицы поют весь день.
путешествовать - travel - аялал - Путешествовать – это хобби моей семьи.
путь - path - зам - Поезд прибывает на второй путь.

работа – job - Ажил - Работа Нине не очень нравится, но зарплата неплохая.

Работать - work - ажил - Мы, конечно, все слишком много работаем, но что
делать.
рад - glad - баяртай - Мы так рады, что у нас теперь есть маленький дом!
раз - once - нэг удаа - Сколько раз ты уже была в России? – Четыре раза.
разговаривать - talk - ярих - Мы с Настей сегодня разговаривали три часа.
рано – early - эрт - Рано или поздно надо думать об этом вопросе.
раньше – early - эрт - Раньше, конечно, не было лучше, проблемы тоже были.
рассказывать/рассказать - tell - хэлэх - Расскажите, пожалуйста, о поездке в
Италию.
ребёнок/дети – child/children - хүүхэд - У вас есть дети? – У меня один
ребёнок, дочка.
редко - rarely - ховор - Мы редко видим родителей, они далеко живут.
река – river - гол - Это такая красивая река, и вода такая чистая!
реклама - advertising - зар сурталчилгаа - Конечно, реклама нужна, но…!
рис – reis - будаа - С чем вам котлету, с картошкой или с рисом? – С рисом.
родители – parents - эцэг эх - В субботу не могу, меня родители ждут на
выходные.
родился – born - төрсөн - Где вы родились? – В Швеции, в Стокгольме.
роман – novel - роман - Кто написал этот роман? – Не знаю, роман
неинтересный.
рот – mouth - ам - Откройте, пожалуйста, рот!
рука – hand - гар - Руки у тебя такие горячие, может, у тебя температура?
ручка – pen - үзэг - У тебя нет карандаша? – Нет, но могу дать тебе ручку.
рыба – fish - загас - В этом ресторане отлично готовят рыбу, давай возьмём
её!
рюкзак – rucksack - үүргэвч - У нас и молодые и старые ходят с рюкзаками.
рядом с – near - Ойрхон - Мы живём рядом с остановкой трамвая, это очень
удобно.
с – with - -тай - Ты был в кино с Борисом? – Нет, с Ириной.
Пётр уходит на работу в восемь, а приходит с работы в семь.
сад – garten - цэцэрлэг - Я не очень люблю работать в саду.
салат – salat - салат - Салат из свежей капусты очень вкусный и полезный.
сам – myself - өөрөө - Хочешь, я тебе помогу? – Спасибо, лучше я сама.
самолёт - airplane - онгоц - Ты ездила в Париж на поезде? – Нет, летала на
самолёте.
самый - most - ихэнх - нь Вот это моё самое любимое место. Здесь так
красиво!
сахар – sugar - элсэн чихэр - Положить вам ещё сахара?
Свежий - fresh - шинэхэн - После дождя воздух всегда очень свежий.
свет – light - гэрэл - Включите, пожалуйста, свет, уже темно!
светит – shine - гэрэлтдэг - солнце Сегодня прекрасная погода, светит солнце,
небо синее.
свободное время – freetime - Чөлөөт цаг - Что ты делаешь в свободное время?
–В волейбол играю.
свободный – free - үнэгүй - Это хороший ресторан, но часто нет свободных
мест.
сегодня – today - Өнөөдөр - Что у нас сегодня на обед? – Ещё не знаю.
сейчас – now - Одоо - Ты сейчас можешь говорить или ты занят?
семья – family - гэр бүл - У Марии большая семья: муж, дети, родители,
собака...
серьёзно – seriously - нухацтай - Я больше не хочу работать! – Ты это
серьёзно говоришь?
серьёзный - seriously - нухацтай - Ольга такая серьёзная женщина, даже
слишком серьёзная.
сестра – sister - эгч - Ты видела драму Чехова «Три сестры»? – Даже два раза.
сигарета - cigarette - тамхи - У меня нет сигарет, у тебя есть? – Я не курю.
сидеть – sit - суух - Мы сидели в кафе, пили чай, разговаривали…
симпатичный - cute - хөөрхөн - Ты знаешь Веру? – Да, она очень
симпатичная!
сказать – say - хэлэх - Что ты сказала? – Сказала, что завтра не могу работать.
Вы не скажете, где вокзал?
сколько – how much - Хэдэн ширхэг - Сколько там было людей? – Не знаю
точно, но очень много.
скоро - soon - удахгүй - Ты скоро будешь готов? – Нет, не скоро, только через
час.
скучно – boring - уйтгартай - А тебе не скучно слушать всё время эту рок-
музыку?
Скучный – boring - уйтгартай - Тебе этот роман нравится? Он такой скучный!
сладкий – sweet - чихэрлэг - Этот торт слишком сладкий, не покупай его!
слева -left - зүүн Слева – киоск.
слишком - too much - хэтэрхий их - Я слишком рано встала. Думала, уже семь
часов.
слово – word – үг - Что значит слово «глобализация»? – Трудно объяснить!
слушать/послушать - listen - сонсох - Мне, конечно, интересно слушать ваши
рассказы об Африке.
слышать/услышать – hear - сонсох - Ты слышал новость? – Какую? – Ну, что у
нас новый шеф.
смотреть/посмотреть - look - хар - Давай посмотрим эту передачу, кажется,
она
интересная.
снег – snow - цас - Сейчас холодно и идёт снег.
собака – dog - нохой - С собакой надо гулять каждый день, а времени нет.
совет – advice - зөвлөгөө - Спасибо за совет! Может, так будет лучше.
согласен/-а/-ы – agree - зөвшөөрч байна - Вы, кажется, не согласны? – Нет, не
согласна.
сок – juice - шүүс Что вы будете пить? – Если есть, сок, пожалуйста.
Солнце – sun - мөрөөдөл - Солнца, наверное, сегодня не будет, к сожалению.
соль - salt - давс - Мне надо купить соль.
Спасибо – thank you - Баярлалаа Спасибо за ужин, всё было очень вкусно!
спать – sleep - унтах - Я так устал, ужасно спать хочется!
спокойный – calm - тайван - У нас сейчас стресс. Хорошо, что Сергей такой
спокойный.
спорт – sport - спорт - А ты спортом занимаешься? – Ну, в теннис играю,
плаваю…
спортсмен/-ка - athlete - тамирчин - Смотри, на стадион входят наши
спортсменки.
справа – right - баруун талд - Справа – школа.
спрашивать/спросить – ask - асуу - Спроси у мамы, я не знаю, может, она
знает, где фотоаппарат.
Сразу – straightaway - шууд - Я сразу сказал, что не хочу играть.
Стадион – stadium - цэнгэлдэх хүрээлэн - На стадионе так много людей!
Какие
команды играют?
стажировки в офисе.
стакан – glas - аяга - Что вы будете пить? – Мне, пожалуйста, только стакан
воды.
Станция – station - аяга
Не могу найти станцию метро! – Там она, где большая буква «М»
старый - old - хуучин - Не все старые дома в нашем городе красивые.
стол - table - ширээ - У нас сегодня праздник, поэтому стол такой красивый.
столица - capital - нийслэл - Как теперь называется столица Кыргызстана?
Бишкек?
столовая - kantine - хоолны өрөө - У нас в фирме хорошая столовая.
стоять - stand - зогсох - Смотри, там стоит Саша, ждёт нас.
страна - country - Улс орон - Я, к сожалению, очень мало знаю о вашей
стране.
страница - page - хуудас - На какой странице находится биография Тургенева?
стресс - stress - стресс - Все говорят, что у них стресс, а у меня нет стресса.
студент/ - ка - student - оюутан - В педагогическом институте больше
студенток, чем студентов.
стул/стулья - chair - сандал - Ты устала? Там стоит стул, садись.
сувенир - souvenir - бэлэг - дурсгалын зүйл А ты сувениры уже купила?
Сумка - bag - цүнх - Почему у тебя такая тяжёлая сумка? Ты продукты
купила?
суп - soup - шөл - Обычно не ем супы, но борщ люблю.
Счёт - bill - шалгах - Принесите мне, пожалуйста, счёт!
сын - son - хүү - Сколько лет сыну? – Уже тринадцать.
сыр - cheese - бяслаг - Во Франции сыры такие вкусные!
так - so - Тэгэхээр - Я вас так хорошо понимаю!
Такой - such - ийм - Что это такое, таблица Менделеева? – Не знаю.такси -
taxi-Такси Такси занято? – Нет, садитесь! Вам куда?
талант - talent - авъяас Талант к математике у Светы есть, а к языкам – нет.
там – there - Тэнд - Где Витя? – Там стоит, смотри! – А я его здесь ждала!
Театр - theater - театр - Давно не была в театре, это дорого, и ехать далеко
надо.
тема - thema - сэдэв - А тебе не кажется, что это неинтересная тема для
дискуссии?
температура - temperature - температур - У Миши температура 38, может
быть, у него грипп?
теперь - now - Одоо - Раньше Филипп работал математиком, а теперь –
социологом.
тепло - warm - дулаахан - Сегодня тепло, а вчера было ужасно холодно.
тёплый - warm - дулаахан - Суп должен быть горячим, а этот только тёплый!
тётя Моя тётя учительница.
тихо - quiet - чимээгүй - Тихо, пожалуйста! Ирочка уже спит.
тоже - also - Үүнтэй адил - Я тоже хочу посмотреть этот фильм, но времени
нет.
только - just - зөвхөн - Я купила две бутылки вина. – Только? Надо еще
купить.
только что - just - саяхан - Наташа только что приехала из отпуска, но уже
устала.
Доехать - до вокзала можем на трамвае, такси не нужно.
троллейбус - trolleybus - троллейбус - До остановки троллейбуса недалеко.
трудно - difficult - хэцүү - На этот вопрос трудно ответить, мне надо ещё
подумать.
туалет - toilet - бие засах газар - Извините, пожалуйста, где здесь туалет?
турист - tourist - жуулчин - Я это место не люблю, здесь слишком много
туристов.
туфли - shoes - гутал - Это очень красивые туфли. Где ты их купила?
уже - already - аль хэдийн - Вы уже смотрели новый французский фильм?
ужин - dinner - оройн хоол - Что у нас будет на ужин? – Просто суп с хлебом.
ужинать - have dinner - оройн хоол идээрэй - Что вы делали вечером? –
Ужинали в ресторане.
улица - street - Гудамж - Наша улица очень тихая, уютная.
умер - died - нас барсан - В июне, к сожалению, умерла наша бабушка.
универмаг - department store - их дэлгүүр - Сегодня универмаги часто
называются супермаркетами.
университет - university - их сургууль - Борис учится в университетe, хочет
быть физиком.
урок - lesson - хичээл - На уроках русского языка иногда так трудно!
устал - tired - ядарсан - Я так устал сегодня! – А ты думаешь, я не устала?
ухо - ear - чих - Уши у меня очень болят, наверное, надо врачу показаться
Фабрика - factory - үйлдвэр - Мой отец раньше работал на фабрике.
факс - fax - Факс - Номер моего факса у тебя есть?
фамилия – surname - овог нэр - Имя – Мария, фамилия – Кузнецова, отчество
– Ивановна.
фильм - film - кино - Варвара смотрела все фильмы Тарковского.
формуляр - form - хэлбэр - Заполните формуляр, пожалуйста.
фотоаппарат - fotoapparat - камер - Какой недорогой фотоаппарат купить
дочке?
фотографировать - photograph - гэрэл зураг - Моё хобби – фотографировать
цветы.
фотография - foto - гэрэл зураг - На этой фотографии вся моя семья – мама,
папа, сестра.
фрукты – fruits - жимс - Я очень люблю фрукты. А ты?
футбол – football - хөлбөмбөг - Почему футбол интересует всех? А волейбол,
баскетбол?
Хлеб - bread - талх - Хлеб в этом магазине всегда свежий и очень вкусный.
хобби - hobby - хобби - Какое у тебя хобби? – У меня нет времени для хобби.
ходить - go - алхах - Даша уже три года ходит на курсы русского языка.
хоккей - hockey - хоккей - Мой сын любит играть в хоккей и смотрит все
матчи.
Холодно - cold - хүйтэн - Сегодня ужасно холодно.
холодный – cold - хүйтэн - Когда тепло, люблю пить холодный кофе.
хороший - gut - сайн - Вот это хорошая идея! Поздравляю!
Пойдём завтра в зоопарк? – Хорошо, давай пойдём!
хотеть - want - хүсэж байна - Хлеб с маслом не хочешь? – Нет, скоро будет
обед
цветок - flower - цэцэг - Какие цветы ты любишь? – Все!
Цена - price - Үнэ - Смотри, какие красивые платья! Но цены такие высокие!
Центр - center - төв - Такие вещи можешь найти только в центре.
чай - tea - цай - Мне, пожалуйста, чай с лимоном. – А вам что?
час - hour - цаг - Уже пять часов, скоро можно домой!
Часто - oft - ихэвчлэн - Ты часто видишь Николая? Передай ему привет!
Часы - watch - үзэх - Может, купим Лёше часы ко дню рождения?
чашка - cup - аяга - Дай мне, пожалуйста, ещё чашку кофе!
человек/люди - person/people - Хүн - Я думаю, эти люди – туристы, а этот
молодой человек – их гид.
чемодан - suitcase - чемодан - Твой чемодан очень лёгкий, ты, наверное,
много забыл дома?
читать/прочитать - read - унших - Вы читаете русские газеты и журналы? –
Иногда читаю.
Что - what - Юу Что вы обычно делаете в воскресенье? – Отдыхаем!
Шампанское - champagne - оргилуун дарс - Я шампанское не очень люблю,
возьму белое вино.
Шеф - chef - дарга - Шеф у нас очень добрый, поэтому климат в офисе
хороший.
шкаф - wardrobe - шүүгээ - Этот шкаф слишком большой.
школа - school - сургууль - Наши дети уже ходят в школу.
шоколад - chocolate - шоколад - Швейцарский шоколад, конечно, вкусный, но
ваш тоже
щи - cabbage soup - байцаатай шөл - Что вы больше любите, щи или борщ? –
Щи.
экзамен - exam - шалгалт - Вчера у меня был экзамен. – А результат? – Ещё не
знаю.
экскурсия - tour - аялал - Сегодня в нашей программе экскурсия по городу.
электричество - electricity - цахилгаан - У вас на кухне газ или электричество?
– Газ.
электричка - suburban electric train - цахилгаан галт тэрэг - Электричка идёт в
центр каждые пятнадцать минут.
этаж - floor - шал - Ваш номер на пятом этаже.
это - this - энэ - Что это? – Это пельмени. – А это? – Это салат «Оливье».
яблоко - apple - алим - Это очень вкусные яблоки! – Для меня они слишком
сладкие.
язык - language - хэл - Какой язык ты лучше знаешь, итальянский или
испанский?
ясно - clear - Энэ - нь тодорхой байна Всё ясно? Тогда читаем дальше.