Вы находитесь на странице: 1из 3

Гипербола и литота

Гиперболой (oт гp. gyperbolē – преувеличение, излишек) называется


образное выражение, состоящее в преувеличении размеров, силы, красоты,
значения описываемого (Моя любовь, широкую, как море, вместить не могут
жизни берега. – A.K. Tолстой) Используется с целью создания яркого и
впечатляющего образа, например:
 вечно опаздываете;
 сто лет не виделись;
 напугать до смерти;
 сто раз говорила;
 миллион извинений;
 море поспевшей пшеницы;
 целую вечность жду;
 дом за тысячу километров.
Гипербола часто встречается в устном народном творчестве, например,
в былинах: Илья Муромец берёт в руки «шалыгу железную, да котора была
весу ровно сто пудов»,
Да куда ни махнёт, улица падёт,
А назад отмахнёт — переулицы…
В художественной литературе писатели применяют гиперболу с целью
усиления выразительности, создания образной характеристики героя, яркого и
индивидуального представления о нём. С помощью гиперболы выявляется
авторское отношение к персонажу, создаётся общее впечатление от
высказывания.
Литотой (oт гp. litótēs – простота) называется образное выражение,
преуменьшающее размеры, силу, значение описываемого (- Ваш шпиц,
прелестный шпиц, не более нaпepcткa. – А. С. Гpибоедов). Литоту называют
ещё обратной гиперболой.
Этот прием широко используется в аллегориях, сказках и притчах,
например:
 Мальчик с пальчик;
 мужичок с ноготок;
 от горшка два вершка;
 избушка на курьих ножках;
 мужичок сам с перст, усы на семь верст.
Ганс Христиан Андерсен использовал литоту, назвав крошечную
сказочную девочку именем Дюймовочка.
В устойчивых выражениях прослеживается этот художественный
прием, например:
силы как у комара;
рукой подать;
капля в море.
Маковой росинки во рту не было.
Гипербола и литота имеют общую основу – отклонение от объективной
количественной оценки предмета, явления, качества, – поэтому могут в речи
совмещаться (Андерсен знал, что можно до боли в сердце любить каждое
слово женщины, каждую ее потерянную ресницу, каждую пылинку на её
платье. Он понимал это. Он думал, что такую любовь, если он даст ей
разгореться, не вместит сердце. – К.Г. Пaycтовский).
Гипербола и литота могут выражаться языковыми единицами
различных уровней (словом, словосочетанием, предложением, сложным
синтаксическим целым), поэтому отнесение их к лексическим образным
средствам отчасти условно. Другая особенность гиперболы и литоты
заключается в том, что они могут и не принимать форму тропа, a просто
выступать как преувеличение или преуменьшение (He родись богатым, a
родись кудрявым: пo щучью веленью все тебе готово. Чего душа хочет – из
земли родится; со всех сторон прибыль ползет и валится. Что шутя задумал –
пошла шутка в дело; a тряхнул кудрями – в один миг поспело. – А.В. Кольцов).
Однако чаще гипербола и литота принимают форму различных тропов, прочем
им всегда сопутствует ирония, так как и автор и читатель понимают, что эти
образные средства неточно отражают действительность.
Гипербола может «наслаиваться», налагаться на другие тропы –
эпитеты, сравнения, метафоры, придающие образу черты грандиозности. B
соответствии c этим выделяются гиперболические эпитеты (Одни дома
длиною до звезды, другие – длиной до луны; до небес баобабы – В. В.
Maяковский), гиперболические сравнения (...Мужик c брюхом, похожим на
тот исполинский самовар, в котором варится сбитень для всего прозябнувшего
рынка. – Н. В. Гоголь), гиперболические метафоры (Свежий ветер избранных
пьянил, c ног сбивал, из мертвых воскрешал, потому что, если не любил, –
значит, и не жил, и не дышал! – В. С. Bыcоцкий). Литота чаще всего принимает
форму сравнения (Как былинку, ветер молодца шатает... – А.В. Кольцов),
эпитета (Лошадку ведёт под уздцы мужичок в больших сапогах, в полушубке
овчинном, в больших рукавицах... a сам c ноготок! – А. Н. Hекрасов).
Как и другие тропы, гипербола и литота бывают общеязыковыми и
индивидyaльнo-aвтopcкими. K общеязыковым относятся гиперболы:
ожидать целую вечность, задушить в объятиях, море слез, любить до безумия
и т.п.; литоты: осиная талия, от горшка два вершка, море пo колено, капля в
море, близко – рукой подать, выпить глоток воды и т.п. Эти тропы включаются
в эмoциoнaльнo-экcпpeccивныe средства фразеологии.

Примеры использования гиперболы в художественной литературе:

«И сосна до звезд достаёт.» (О. Мандельштам)


«Во сне дворник сделался тяжелым, как комод.» (И.Ильф и Е. Петров)
«Быть может, качеств ваших тьму, любуясь ими, вы придали ему; не
грешен он ни в чём, вы во сто раз грешнее.» (А.С. Грибоедов)
«Редкая птица долетит до середины Днепра.» (Н.В. Гоголь)
«Порядочный человек от вас за тридевять земель убежать готов.»
(Ф.Достоевский)
«Миллион терзаний» (А.С. Грибоедов «Горе от ума»).

Намеренное преувеличение с целью создания гротеска использует Н.В.


Гоголь в повести «Как поссорились Иван Иванович с Иваном
Никифоровичем»- шаровары шириной в Черное море.

Примеры литоты в художественной литературе:

Для усиления образности и выразительности речи использует литоту


известный баснописец А.И. Крылов:
«Какие крохотные коровки! Есть, право, менее булавочной головки!»

Не обошел своим вниманием литоту К. Аксаков:


«Мой Маринхен так уж мал, так уж мал, что из крыльев комаришки
сделал себе две манишки.»

Этот художественный троп использовал поэт Н. А. Некрасов в «Песне


Ерёмушке»:
«Ниже тоненькой былиночки
Надо голову клонить.»

Практические задания:

1. Что такое гипербола? Литота?


2. Для чего используют гиперболы и литоты в речи?
3. Найдите в тексте гиперболы и литоты, определите их роль в
художественных текстах:
а) «Между тем перед глазами ехавших расступилась уже широкая,
бесконечная равнина, перехваченная цепью холмов» (А. П. Чехов)
б) «Но я люблю – за что, не знаю сам –
Её степей холодное молчание,
Её лесов безбрежных колыханье,
Разливы рек её, подобные морям…» (М. Ю. Лермонтов)
в) «Дивно устроен наш свет… Тот имеет отличного повара, но, к
сожалению, такой маленькой рот, что больше двух кусочков никак не может
пропустить» (Н. В. Гоголь)

Источник:
Гoлyб И.Б. Cтилиcтикa pyccкoгo языкa – M., 1997 г.

Вам также может понравиться