CD#0053 HAZMAT

Q-Question
A-Réponse(s)

Q- Quel groupe de marchandises dangereuses est généralement considéré comme le plus dangereux pour le
transport maritime ?
A- Peroxydes organiques.

Q- Lequel des énoncés suivants est correct

A- Le danger posé par une substance peut résulter d'une réaction dangereuse de la substance ou de l'article
avec d'autres substances présentes dans le milieu environnant.

Q- Quel groupe d'emballage est attribué aux substances présentant un faible niveau de danger ?
A- Groupe d'emballage III.

Q- Lequel de ces symboles est le symbole d'emballage de l'ONU ? (Faites glisser le symbole correct dans la
case.)

A-

Q- Qu'est-ce qu'un emballage de récupération ?

A- Emballage spécial dans lequel sont placés les colis endommagés, défectueux, présentant des fuites ou non
conformes, ou les marchandises dangereuses qui se sont répandues ou ont fui, en vue de leur transport, de leur
récupération ou de leur élimination.

Q- Dans le code IMDG, le terme *marquage* désigne lequel des éléments suivants ?
A- Identification de la substance contenue dans un colis.

Q- Laquelle de ces étiquettes d'emballage est utilisée pour indiquer un polluant marin ?

A-

Q- Où trouver la liste des marchandises dangereuses ?

A- Volume 2 du code IMDG.

Q- Lequel de ces énoncés définit un *polluant marin* ?

A- Substance soumise aux dispositions de l'annexe III de la convention MARPOL.

Q- Si vous découvrez un conteneur-citerne qui fuit sur le pont exposé, laquelle des mesures suivantes devez-
vous prendre ?
A- Le signaler immédiatement à l'officier de service.

Q- Lequel de ces symboles doit figurer sur les emballages contenant des substances radioactives ? (Faites glisser
le symbole correct dans la case.)

A-
Q- Parmi les symboles suivants, quels sont ceux que vous vous attendez à trouver sur un réservoir thermique
contenant un liquide à haute température ? (Faites glisser le symbole correct dans la case).

A-

Q- Laquelle de ces étiquettes serait apposée sur un colis contenant des explosifs ? (Faites glisser &amp ;
déposez le symbole correct dans la case.)

A-

Q- Outre le code IMDG, à quel autre code faut-il se référer pour les questions de sûreté ?
A- Le code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires (ISPS).

Q- La colonne 16 de la liste des marchandises dangereuses indique les exigences en matière d'arrimage et de
ségrégation. Qu'est-ce que la ségrégation ?
A- La manière dont les marchandises dangereuses sont séparées en fonction de leur emplacement à bord.

Q- Si un mélange dépasse sa limite supérieure d'inflammabilité, comment l'atmosphère est-elle décrite ?

A- Trop riche.

Q- Lequel des noms suivants est un autre nom pour *smell*

A- Odeur.

Q- La classe 2 (gaz) comprend trois divisions. Deux d'entre elles sont *Inflammable* et *Ininflammable, non
toxique*. Lequel des éléments suivants...
A Toxique.

Q- Auxquels des deux éléments suivants le terme *unité de transport de marchandises* peut-il s'appliquer ?
A- Réservoir de transport routier.
A- Réservoirs portables.

Q- Lesquels des deux tests suivants sont des tests standard réalisés sur des échantillons représentatifs
d'emballages ?
A- Test de chute.
A- Test d'empilement.

Q- Selon le code, de quoi les véhicules routiers doivent-ils être équipés ?

A- Supports et accessoires de fixation appropriés qui assurent une plate-forme sûre et stable pendant le
transport.

Q- Qu'est-ce qu'un conteneur à gaz à éléments multiples ?

A- Un arrangement spécial de cylindres et de tubes avec un collecteur, assemblés dans un cadre et dotés d'un
équipement de service et de structure.

Q- Quelle est la première partie d'un marquage sur un emballage ?

A- Le symbole d'emballage de l'ONU.

Q- Quelles sont les exigences du code IMDG en matière de contrôle des emballages ?
A- Tous les emballages doivent être d'un modèle testé avec succès.

Q- Selon le code IMDG, que sont les *placards* ?

A- Grandes étiquettes fixées sur les surfaces extérieures des unités de transport de marchandises pour
indiquer les dangers liés aux substances contenues dans l'unité.
Q- Selon le code IMDG, que sont les *étiquettes* ?
A- Avis fixés sur les surfaces extérieures des petits emballages pour indiquer les dangers associés aux
substances contenues dans les emballages.

Q- Où les plaques-étiquettes doivent-elles être apposées sur un conteneur contenant des marchandises
dangereuses ?
A- Un à chaque extrémité et un de chaque côté.

Q- La désignation officielle de transport et le numéro ONU d'une substance doivent figurer sur le formulaire de
déclaration de marchandises dangereuses. Ceci afin que la substance....
A- Pour que le capitaine dispose des informations nécessaires s'il doit signaler un incident de pollution
impliquant cette substance.

Q- Dans quelle partie de l'étiquette d'expédition en forme de losange pour les marchandises dangereuses se
trouvent les numéros de classe et de division ?
A- La partie inférieure.

Q- Lorsque des marchandises dangereuses ont été chargées dans un véhicule routier, quel est le nom du
formulaire qui doit être fourni par la personne re....
A- Emballage de conteneur / de véhicule Certificat.

Q- Qui est chargé de remplir les documents relatifs à l'expédition de marchandises dangereuses (à moins que le
code n'en dispose autrement) ?
A- L'expéditeur.

Q- Quand les plaques-étiquettes, panneaux orange, marques et signes doivent-ils être retirés d'un engin de
transport de marchandises ?
A- Dès que les marchandises dangereuses ou leurs résidus sont déchargés.

Q- Que signifie ce symbole ? ↑↑

A- La manière dont un paquet doit être stocké.

Q- Parmi les raisons énumérées ci-dessous, laquelle justifie l'arrimage "sur le pont uniquement" conformément
aux exigences du code ?
A- Qu'il existe un risque important de formation de mélanges gazeux explosifs, de développement de
vapeurs hautement toxiques ou de corrosion non observée de la structure du navire.

Q- Lequel des éléments suivants est une définition du terme "bien compatible" ?
A- Ceux qui, rangés ensemble, créent une situation dangereuse en cas de déversement, de fuite ou de tout
autre accident.

Q- Où peut-on ranger les bouteilles vides et non nettoyées qui ont déjà contenu des gaz toxiques ?
A- Uniquement sur le pont.

Q- Comment le code IMDG exige-t-il que les fûts soient arrimés ?

A- Debout.

Q- Lequel des documents suivants consulteriez-vous pour obtenir des conseils sur les procédures de lutte
contre l'incendie à suivre en cas d'incident impliquant des marchandises dangereuses ?
A- Le guide EmS.

Q- Sur lequel des points suivants le supplément au code IMDG donne-t-il des indications ?
A- L'utilisation sûre des pesticides dans les navires.