Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
http://rembitteh.ru/
2 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
СОДЕРЖАНИЕ
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. ПРОГРАММЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11. УХОД И ОЧИСТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
13. УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
быть подвержен воздействию по‐
2.1 Установка годных условий.
• Следуйте приложенным к прибору
• Удалите всю упаковку и транспорти‐ инструкциям по установке.
ровочные болты. • Убедитесь, что пол на месте уста‐
• Транспортировочные болты следует новки прибора ровный, прочный, чи‐
сохранить. При повторном переме‐ стый и не боится нагрева.
щении прибора следует заблокиро‐ • Не устанавливайте прибор там, где
вать барабан. его дверцу будет невозможно пол‐
• Не устанавливайте и не подключай‐ ностью открыть.
те прибор, имеющий повреждения. • Прибор имеет большой вес: соблю‐
• Не устанавливайте и не используй‐ дайте предосторожность при его пе‐
те прибор при температуре ниже ремещении. Всегда используйте за‐
0°C, а также в местах, где он может щитные перчатки.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-41 5
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
• Убедитесь, что между днищем при‐ • Перед подключением прибора к но‐
бора и полом имеется достаточная вым или давно не использовавшим‐
вентиляция. ся трубам дайте воде стечь, пока
• Для обеспечения необходимого она не станет чистой.
пространства между прибором и ко‐ • Перед первым использованием при‐
вровым покрытием отрегулируйте бора убедитесь в отсутствии проте‐
высоту ножек прибора. чек.
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Габаритные размеры Высота / Ширина / Глу‐ 600 / 850 / 522 мм
бина
Общая глубина 540 мм
Подключение к элек‐ Напряжение 230 В
тросети: Общая мощность 2200 Вт
Предохранитель 10 A
Частота 50 Гц
Защита от проникновения твердых частиц и вла‐ IPX4
ги обеспечивается защитной крышкой. Исключе‐
ния: низковольтное оборудование не имеет за‐
щиты от влаги.
Давление в водопро‐ Минимум 0,5 бар (0,05 МПа)
водной сети
Максимум 8 бар (0,8 МПа)
Водоснабжение 1) Холодная вода
Максимальная загруз‐ Хлопок 7 кг
ка
Скорость отжима Максимум 1200 об/мин
1) Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4".
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-41 7
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1 2 3 8 9
10
4
5
11
7 12
http://rembitteh.ru/
8 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
4.2 Устройство защиты от данное устройство, поверните пере‐
ключатель против часовой стрелки
детей так, чтобы канавка оказалась в вер‐
• Если данное устройство включено, тикальном положении.
то закрыть дверцу невозможно. Это
позволяет избежать опасности за‐
пирания дверцы в случае попада‐
ния в барабан детей или домашних
животных. Чтобы включить данное
устройство, поверните переключа‐
тель по часовой стрелке так, чтобы
канавка оказалась в горизонталь‐
ном положении. Чтобы выключить
5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1 2 3
Разглаживание Хлопок
Освежить Очень тихая
паром
Хлопок Синтетика
Eco
Супер Eco Легкая глажка
20 мин - 3 кг Тонкие ткани
Джинсы Шерсть/Шелк
Полоскание Одеяла
Отжим/Слив Антиаллергенная Пятна/ Доп. Экономия Отсрочка
старта Старт/Пауза
Auto Off Температура Отжим Предв. стирка полоскание времени
10 9 8 7 6 5 4
5.3 Дисплей 3
A B C D E F G H
L K J I
Этап стирки
Этапы полосканий
Этап отжима
C
Символы этапов
• При выборе программы на дисплее отображаются символы
всех этапов выбранной программы.
• При запуске программы на дисплее мигает только символ те‐
кущего этапа программы.
• По завершении программы на дисплее остается символ по‐
следнего этапа программы.
Индикатор отпаривания загорается при выборе про‐
D
граммы "Отпаривание". http://rembitteh.ru/
10 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Значок передозировки средства для стирки появляется
E в конце этапа, если прибор определяет, что было ис‐
пользовано слишком много средства для стирки.
Если отображается этот символ, дверца прибора от‐
крыть невозможно.
Дверцу можно открыть только после того, как этот сим‐
вол пропадет с дисплея.
F
Если программа завершена, но символ по-прежнему
светится:
• была выбрана функция "Остановка с водой в баке";
• в барабане есть вода.
В случае выбора функции отсрочки пуска высвечивает‐
G
ся символ отсрочки пуска.
• Время работы программы
После запуска программы время работы программы
уменьшается с шагом в одну минуту.
• Отсрочка пуска
При нажатии на кнопку отсрочки пуска на дисплее от‐
ображается время отсрочки пуска.
• Коды неисправностей
В случае неисправности прибора на дисплее отобра‐
H жается код неисправности. См. «Поиск и устранение
неисправностей».
• Это сообщение отображается на дисплее в течение
нескольких секунд если:
– задана функция, неприменимая к выбранной про‐
грамме;
– программа была изменена в процессе ее выполне‐
ния;
• выполнение программы завершено.
Графические полоски
Пустой индикатор выполнения появляется только в том
случае, если соответствующая функция применима к
выбранной программе.
Индикатор «наполняется» в соответствии с выбранны‐
ми функциями.
В случае неверного выбора сообщение Err («Ошибка») показывает,
что данный выбор недоступен.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4111
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Символ "Экономия времени" высвечивается в случае,
если была задана одна из следующих продолжитель‐
ностей программы:
J • "Сокращенное время стирки"
http://rembitteh.ru/
14 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Программа Тип загрузки Описание Функции
Температура Макс. вес загрузки цикла
Легкая глажка4) Белье из синтетики Стирка СНИЖЕНИЕ
60 - 0° обычной степени за‐ Полоскания СКОРОСТИ
грязнения. Быстрый от‐ ОТЖИМА
Макс. загрузка 3.5 кг жим ОСТАНОВКА
С ВОДОЙ В
БАКЕ
ПРЕДВАРИ‐
ТЕЛЬНАЯ
СТИРКА1)
ДОПОЛНИ‐
ТЕЛЬНОЕ ПО‐
ЛОСКАНИЕ
ЭКОНОМИЯ
ВРЕМЕНИ
Тонкие ткани Тонкие ткани из Стирка СНИЖЕНИЕ
40 - 0° акрила, вискозы, по‐ Полоскания СКОРОСТИ
лиэстера обычной Быстрый от‐ ОТЖИМА
степени загрязненно‐ жим ОСТАНОВКА
сти. С ВОДОЙ В
Макс. загрузка 3.5 кг БАКЕ
ПРЕДВАРИ‐
ТЕЛЬНАЯ
СТИРКА1) /
ВЫВЕДЕНИЕ
ПЯТЕН2)
ДОПОЛНИ‐
ТЕЛЬНОЕ ПО‐
ЛОСКАНИЕ
ЭКОНОМИЯ
ВРЕМЕНИ
Шерсть, допускаю‐ Стирка СНИЖЕНИЕ
Шерсть/Шелк щая машинную стир‐ Полоскания СКОРОСТИ
40 - 0° ку. Шерстяные изде‐ Быстрый от‐ ОТЖИМА
лия, допускающие жим ОСТАНОВКА
ручную стирку, и из‐ С ВОДОЙ В
делия из деликатных БАКЕ
тканей, имеющие на
этикетке символ
«ручная стирка».
Макс. загрузка 2 кг
Одеяла Одно одеяло из син‐ Стирка СНИЖЕНИЕ
60 - 30° тетики, одно стега‐ Полоскания СКОРОСТИ
ное или пуховое Быстрый от‐ ОТЖИМА
одеяло, покрывало и жим
т.д.
Макс. загрузка 2 кг
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4115
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Программа Тип загрузки Описание Функции
Температура Макс. вес загрузки цикла
Антиаллергенная Изделия из белого Стирка СНИЖЕНИЕ
60° хлопка. Полоскания СКОРОСТИ
Данная программа Быстрый от‐ ОТЖИМА
удаляет микроорга‐ жим ОСТАНОВКА
низмы путем стирки С ВОДОЙ В
при температуре БАКЕ
60°C и добавления ПРЕДВАРИ‐
дополнительного по‐ ТЕЛЬНАЯ
лоскания. Это де‐ СТИРКА1) /
лает стирку более ВЫВЕДЕНИЕ
эффективной.
ПЯТЕН2)
Поместите в отделе‐ ДОПОЛНИ‐
ние дозатора для ТЕЛЬНОЕ ПО‐
пятновыводителя
ЛОСКАНИЕ
специальную гипоал‐
лергенную добавку и
выберите дополни‐
тельную функцию
«Выведение пятен».
Макс. загрузка 7 кг
Отжим/Слив5) Все ткани. Слив воды СНИЖЕНИЕ
0° Размер максималь‐ Этап отжима СКОРОСТИ
ной загрузки белья ОТЖИМА
зависит от типа бе‐ БЕЗ ОТЖИМА
лья.
Полоскание Все ткани Одно поло‐ СНИЖЕНИЕ
0° Макс. загрузка 7 кг скание со СКОРОСТИ
средством- ОТЖИМА
добавкой ОСТАНОВКА
Этап отжима С ВОДОЙ В
БАКЕ
ДОПОЛНИ‐
ТЕЛЬНОЕ ПО‐
ЛОСКАНИЕ6)
Джинсы Все изделия из Стирка СНИЖЕНИЕ
60° - 0° джинсовой ткани. Полоскания СКОРОСТИ
Трикотажные изде‐ Быстрый от‐ ОТЖИМА
лия из современных жим ОСТАНОВКА
высокотехнологич‐ С ВОДОЙ В
ных материалов. БАКЕ
Макс. загрузка 7 кг ПРЕДВАРИ‐
ТЕЛЬНАЯ
СТИРКА1)
ДОПОЛНИ‐
ТЕЛЬНОЕ ПО‐
ЛОСКАНИЕ
http://rembitteh.ru/
16 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Программа Тип загрузки Описание Функции
Температура Макс. вес загрузки цикла
20 мин - 3 кг Изделия из хлопка из Стирка СНИЖЕНИЕ
40° - 30° синтетики, которые Полоскания СКОРОСТИ
имеют легкую загряз‐ Быстрый от‐ ОТЖИМА
ненность или были жим
ношены только один
раз.
Макс. загрузка 3 кг
Супер Eco7) Смесовые ткани (из‐ Стирка СНИЖЕНИЕ
0° делия из хлопка и Полоскания СКОРОСТИ
синтетики). Быстрый от‐ ОТЖИМА
Макс. загрузка 3 кг жим ОСТАНОВКА
С ВОДОЙ В
БАКЕ
ДОПОЛНИ‐
ТЕЛЬНОЕ ПО‐
ЛОСКАНИЕ
Хлопок Eco8) Белый и цветной не‐ Стирка СНИЖЕНИЕ
60°C и 40°C линяющий хлопок Полоскания СКОРОСТИ
обычной степени за‐ Продолжи‐ ОТЖИМА
грязненности. тельный от‐ ОСТАНОВКА
Макс. загрузка 7 кг жим С ВОДОЙ В
БАКЕ
ПРЕДВАРИ‐
ТЕЛЬНАЯ
СТИРКА1) /
ВЫВЕДЕНИЕ
ПЯТЕН2)
ДОПОЛНИ‐
ТЕЛЬНОЕ ПО‐
ЛОСКАНИЕ
ЭКОНОМИЯ
ВРЕМЕНИ3)
1) В случае использования жидкого средства для стирки выбирайте программу без
функции «Предварит. стирка».
2) Функция выведения пятен недоступна при температуре стирки менее 40°C, а также
при выборе функции «ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА».
3) При выборе режима «Быстрая стирка» рекомендуется уменьшить загрузку белья.
Полная загрузка прибора возможна, однако качество стирки при этом будет
понижено.
4) Этапы стирки и отжима выполняются бережнее, чтобы предотвратить образование
складок на белье. Прибор выполнит несколько дополнительных полосканий.
5) По умолчанию скорость отжима рассчитана на изделия из хлопка. Задайте
скорость отжима. Удостоверьтесь, что она соответствует типу белья. Для выбора
только программы «СЛИВ» выберите функцию «БЕЗ ОТЖИМА».
6) Нажмите кнопку «ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ» для добавления
полосканий. При пониженной скорости отжима прибор производит ряд щадящих
полосканий и короткий отжим.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4117
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
7) Выбор этой программы сокращает время и потребление воды и электроэнергии.
Используйте специальное моющее средство, предназначенное для стирки при
очень низкой температуре.
8) «Энергосберегающая программа для хлопка» при 60°C и загрузке 7 кг является
эталонной программой для расчета данных, указанных на табличке
энергопотребления в соответствии с евростандартом EEC 92/75.
http://rembitteh.ru/
18 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
7. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
При запуске программы на дисплее отображается продолжительность
программы с учетом максимальной загрузки.
В ходе этапа стирки продолжительность программы вычисляется авто‐
матически; она может значительно уменьшиться, если загрузка ниже
максимальной (например, для программы Хлопок 60°C при максималь‐
ной загрузке в 7 продолжительность программы превышает 2 часа, в то
время как при фактической загрузке в 1 кг продолжительность програм‐
мы не превысит одного часа).
В то время как прибор вычисляет фактическую продолжительность
программы, на дисплее мигает точка.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4119
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
1. Чтобы активировать систему сли‐ прибор белья, выберите и запу‐
ва, залейте 2 литра воды в отде‐ стите программу для стирки изде‐
ление дозатора моющего сред‐ лий из хлопчатобумажных тканей
ства для основной стирки. при максимальной температуре. В
2. Поместите в отделение дозатора результате этой операции из ба‐
моющего средства для основной рабана и бака будут удалены все
стирки небольшое количество загрязнения.
моющего средства. Не загружая в
9. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
1. Откройте водопроводный кран. 9.1 Загрузка белья
2. Вставьте вилку сетевого кабеля в
розетку. 1. Откройте дверцу прибора.
3. Включите прибор нажатием на 2. Положите белье в барабан по од‐
ной вещи. Встряхните вещи перед
кнопку 1 .
тем, как помещать их в прибор. Не
4. Поместите вещи в прибор. превышайте норму загрузки при
5. Правильно выберите дозировку укладке белья в барабан.
средства для стирки и добавок. 3. Закройте дверцу.
6. Выберите подходящую программу
стирки в соответствии с типом
одежды и степенью ее загрязнен‐
ности.
Убедитесь, что белье не зажато меж‐
ду уплотнителем и дверцей. Это мо‐
жет привести к протечке или повре‐
ждению белья.
http://rembitteh.ru/
20 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4121
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
3. Для использования порошкового
моющего средства установите за‐
слонку в верхнее положение.
11.3 "Профилактическая
стирка"
При использовании программ стирки
при низкой температуре в барабане
http://rembitteh.ru/
26 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4127
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Очистка сливного насоса:
1. Откройте дверцу сливного насоса.
http://rembitteh.ru/
28 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
9. Очистите фильтр, находящийся
2 под водопроводным вентилем, и
вставьте его обратно в насос по
специальным направляющим.
10. Убедитесь, что фильтр плотно за‐
тянут, во избежание протечек.
11. Установите на место крышку и за‐
1 кройте дверцу сливного насоса.
http://rembitteh.ru/
30 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Неисправность Возможная причина Возможное решение
Давление воды слиш‐ Обратитесь в местную службу
ком низкое. водоснабжения.
Прибор не сли‐ Поврежден сливной Убедитесь, что сливной шланг
вает воду. шланг. не поврежден.
Засорился фильтр Прочистите фильтр сливного
сливного насоса. насоса. См. "Уход и очистка".
Неправильно подклю‐ Убедитесь в правильности
чен сливной шланг. подключения шланга.
Была выбрана про‐ Задайте программу слива.
грамма стирки без эта‐
па слива воды.
Была выбрана функ‐ Задайте программу слива.
ция "Остановка с во‐
дой в баке".
Дверца прибора Плотно закройте дверцу.
открыта или не
закрыта как сле‐
дует.
Сработала си‐ • Отключите прибор от элек‐
стема защиты от тросети.
перелива. • Закройте водопроводный
вентиль.
• Обратитесь в сервисный
центр.
Не производится Этап отжима отклю‐ Задайте программу отжима.
отжим. чен.
Засорился фильтр Прочистите фильтр сливного
сливного насоса. насоса. См. "Уход и очистка".
Имеет место дисба‐ Распределите вещи в бараба‐
ланс при отжиме. не вручную и снова запустите
этап отжима.
Программа не за‐ Вилка сетевого шнура Вставьте вилку в розетку.
пускается. не вставлена в розет‐
ку.
Перегорел предохра‐ Замените предохранитель.
нитель на домашнем
распределительном
щите.
Не была нажата кноп‐ Нажмите на кнопку 4 .
ка 4 .
Задана отсрочка пус‐ Чтобы немедленно начать вы‐
ка. полнение программы, отмени‐
те отсрочку пуска.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4131
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Неисправность Возможная причина Возможное решение
Включена функция Отключите функцию "Защита
"Защита от детей". от детей".
Вода на полу. Имеют место протечки Проверьте герметичность
в местах подсоедине‐ всех гидравлических соедине‐
ния шлангов для воды. ний.
Имеет место протечка Проверьте герметичность ус‐
из сливного насоса. тановки фильтра сливного на‐
соса.
Поврежден сливной Убедитесь, что наливной
шланг. шланг не поврежден.
Невозможно от‐ Работает программа Подождите, пока не завершит‐
крыть дверцу стирки. ся программа стирки.
прибора.
В барабане есть вода. Выберите программу "Слив"
или "Отжим".
Прибор издает Прибор не выровнен Отрегулируйте положение
необычный шум. как следует. прибора по горизонтали. См.
"Установка".
Не были удалены эле‐ Удалите упаковку и транспор‐
менты упаковки или тировочные болты. См. "Уста‐
транспортировочные новка".
болты.
Загрузка слишком ма‐ Добавьте в барабан еще бе‐
ла. лья.
Прибор набирает Конец сливного шлан‐ Удостоверьтесь, что сливной
воду и тут же га расположен слиш‐ шланг находится в нужном по‐
производит ее ком низко. ложении.
слив.
Цикл заканчи‐ Прибор может изме‐ См. Главу «Показатели потре‐
вается быстрее, нить время стирки со‐ бления».
чем указано на образно конкретной
дисплее. загрузке белья.
Цикл требует Несбалансированная Такое поведение прибора
больше времени, загрузка белья увели‐ является нормой.
чем указано на чивает продолжитель‐
дисплее. ность работы.
Результаты стир‐ Средства для стирки Увеличьте количество мою‐
ки неудовлетво‐ недостаточно много, щего средства или используй‐
рительны. или оно выбрано не‐ те другое моющее средство.
верно.
Перед стиркой белья Для выведения стойких пятен
не были выведены используйте специальные
стойкие пятна. средства.
Была неверно задана Убедитесь в правильности вы‐
температура. бранной температуры.
http://rembitteh.ru/
32 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Неисправность Возможная причина Возможное решение
Превышена норма за‐ Уменьшите объем загрузки.
грузки.
После проверки включите прибор. Вы‐ Если на дисплее отображаются дру‐
полнение программы продолжится с гие коды ошибок, обратитесь в сер‐
того момента, на котором она была висный центр.
прервана.
Если неисправность появится снова,
обратитесь в сервисный центр.
13. УСТАНОВКА
13.1 Набор крепежных При установке прибора на цоколе за‐
крепите прибор крепежными наклад‐
накладок (4055171146) ками.
Имеется в продаже в ближайшем ав‐ Следуйте инструкциям, прилагаемым
торизованном магазине. к комплекту.
13.2 Распаковка
1. Используйте перчатки. Снимите
закрывающую прибор пленку. При
необходимости, воспользуйтесь
режущим инструментом.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4133
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
4. Снимите внутреннюю пленку.
http://rembitteh.ru/
34 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
9. Отсоедините шнур питания и
сливной шланг от держателей для
шлангов.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4135
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не выравнивайте прибор пу‐
тем подкладывания под ножки
прибора кусочки картона, дере‐
ва и других подобных материа‐
лов.
45
O
20
O
http://rembitteh.ru/
36 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
• Присоедините наливной шланг к во‐
допроводному крану холодной воды
с резьбой 3/4 дюйма.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Проверьте все соединения на
предмет утечек.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4137
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
• Путем установки шланга на край ра‐
ковины.
• Убедитесь, что пластиковая направ‐
ляющая не смещается, когда при‐
бор производит слив воды. Привя‐
жите направляющую к водопровод‐
ному вентилю или прикрепите ее к
стене.
http://rembitteh.ru/
38 www.aeg.com +7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Материалы с символом следует здоровье человека. Не
сдавать на переработку. Положите выбрасывайте вместе с бытовыми
упаковку в соответствующие отходами бытовую технику,
контейнеры для сбора вторичного помеченную символом .
сырья. Доставьте изделие на местное
Принимая участие в переработке предприятие по переработке
старого электробытового вторичного сырья или обратитесь
оборудования, Вы помогаете в свое муниципальное
защитить окружающую среду и управление.
http://rembitteh.ru/
+7 (495)РУССКИЙ
215-14-4139
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
http://rembitteh.ru/
www.aeg.com/shop +7 (495) 215-14-41
132914680-A-152013
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
http://rembitteh.ru/