FEW / A FEW, LITTLE / A LITTLE

В чём разница между этими, казалось бы, странными парочками?

Разница в том, что одни в английском дружат с исчисляемыми
существительными, а другие – с неисчисляемыми, и ещё, что они по-
разному понимают значение «маленькости» ;)
Разбираемся!
1. Few / Little: эта пара подразумевает под собой «мало»,
«недостаточное кол-во» и имеет отрицательный оттенок.
Few используется с исчисляемыми существительными во
множественном числе.
Little, в свою очередь, - с неисчисляемыми.
Иногда мы прибавляем к ним слово “very”, чтобы усилить эффект
высказывания.
Почувствуй разницу!
I can't help you. I speak little Я не могу помочь тебе. Я плохо
English. (I speak very little говорю по-английски. (Я очень
English) плохо говорю по-английски)
This man has few good friends. У этого мужчины мало хороших
друзей.
There's little milk in the fridge. I В холодильнике мало молока.
need to go to the supermarket to Мне нужно пойти в
get more. супермаркет, чтобы принести
еще.
There were very few people in the В метро было очень мало
subway. людей.

2. A few / a little: эта пара означает «несколько», «некоторое кол-во»,

«немного, но достаточно» и наоборот имеет положительный оттенок, а
ещё является синонимом к известному “some”.

A few – с исчисляемыми во множественном числе.

A little – с неисчисляемыми.

I speak a little English. Я немного говорю по-английски.

This man has a few good friends. У этого мужчины есть
несколько хороших друзей.
He bought a few notepads and Он купил несколько блокнотов
pens. и ручек.
She drank a little coffee and left. Она выпила немного кофе и
ушла.

NB!
Они имеют также формы сравнительной степени ;)

Fewer / Less

few – fewer – the fewest

little – less – the least

Fewer «меньше» - с исчисляемыми существительными.

Less «меньше» - с неисчисляемыми существительными.

She has fewer cats than me. У нее меньше кошек, чем у
меня.
There are fewer visitors today than Сегодня меньше посетителей,
yesterday. чем вчера.
John eats less fast food because Джон ест меньше фастфуда,
he wants to lose weight. потому что он хочет похудеть.
You need to put less sugar in your Тебе нужно класть меньше
tea. сахара в свой чай.

MANY / MUCH / A LOT OF

Все трое являются очевидными антонимами к (a) few / little. Все они
обозначают «много»,

1. Many употребляется, как и (a) few, только с исчисляемыми

существительными во множественном числе.

2. Much, подобно (a) little, - только с неисчисляемыми.

3. A lot of полностью подходит для обоих вариантов, но в

отрицательных никогда не используется! 😊

There are many expensive cars in Перед домом много дорогих

front of that house. машин.
There aren't many children in the В парке не так много детей.
park.
There is much salt in the soup. В супе много соли.
There isn't much water on the На полу мало воды.
floor.
There are a lot of children in the В парке много детей.
park.
There is a lot of water on the floor. На полу много воды.