Полезные слова и выражения на турецком языке1

Günaydın – доброе утро

İyi günler – добрый день

Merhaba – здравствуйте (приветствие, которое можно использовать в любое

время суток)

İyi akşamlar – добрый вечер

İyi geceler – спокойной / доброй ночи

Selâm – привет (неформальное приветствие)

Görüşürüz2 – до свидания (букв. «увидимся»)

Görüşmek üzere – до свидания (в ответ на предыдущую фразу)

Güle güle – до свидания (говорит, как правило, остающийся)

Hoşça kal(ın) – до свидания (более официальный вариант прощания)

Bay – пока (неформальное прощание)

Benim adım / ismim .... – меня зовут ….

Tanıştığımıza memnun oldum – рад / рада знакомству, приятно познакомиться

Ben .... yaşındayım – мне …. лет

Evet – да

Hayır – нет; yok – нет (в неформальной речи может заменять hayır)

Lütfen – пожалуйста

Teşekkür ederim – спасибо

Teşekkürler – спасибо

Sağ ol(un) – спасибо (букв. «будь / будьте здоров / здоровы»)

1
Ударный звук выделяется жирным шрифтом; в скобках указываются формы «на вы».
2
В этом выражении ударении ставится не по правилам.
Kolay gelsin – Бог в помощь (букв. «пусть будет легко»; пожелание человеку,
выполняющему какую-либо работу)

İnşallah – дай Бог (последняя согласная в устной речи часто

«проглатывается»)

Nasılsın(ız) ? – как ты / вы; как дела?

Ne haber? – как дела / что нового?

(Hayat) nasıl gidiyor? – как жизнь / как дела?

Teşekkür ederim, iyiyim3 / fena değilim / şöyle böyleyim / kötüyüm / berbatım –

спасибо, хорошо / неплохо / так себе / плохо / ужасно

Hoş geldin(iz)4 – добро пожаловать (формы «на ты» и «на вы»)

Hoş bulduk – стандартный ответ на «добро пожаловать»

Ya sen (nasılsın)? А как ты? Ya siz (nasılsınız)? А вы как?

20 – yirmi 90 – doksan 300 – üç yüz

30 – otuz 100 – yüz 600 – altı yüz

40 – kırk 1000 – bin 1965 – bin dokuz yüz altmış beş

50 – elli 1000000 – milyon 2022 – iki bin yirmi iki

60 – altmış миллиард – milyar

70 – yetmiş 21 – yirmi bir

80 – seksen 22 – yirmi iki

3
В этом сочетании ударение ставится не по правилам.
4
В этом сочетании ударение ставится не по правилам.