Вы находитесь на странице: 1из 8

Graphon - это намеренное нарушение общепринятой орфографии с

целью отразить особенности произношения или эмоциональное


состояние говорящего.
Он актуализируется с помощью преднамеренных опечаток,
гифанирования, капитализации, курсива, апострофа, интервалов и
других специальных графических средств.

Lispsing - шепелявость - это актуализированная помощь при


сибилянте, SH,SS.
Burring - картавость - невозможность произнести ругательный звук
R.

Nasality - часто актуализируется с помощью буквы Г.


Сдвиг и перестановка отражаются в амальгамированных (слитных)
формах. Которые являются результатом сильной ассимиляции.

Некоторые из них стали типичными для разговорной речи,


например gimme, gonna, gotta, lemme, эти варианты произношения
превратились в клише. В основе слогоделения и скороговорки
лежат и другие искажения звуков, например ILISION.

Drawling - слова произносятся в замедленном темпе со


значительной лангшунизацией чаш. Актуализируется путем
умножения или редупликации гласных. Часто сопровождается
гифанезией. Oh she is so fAAAAt.

Cockney - Для дифтонга A последний заменяется на I.


Соответствующая графема, обозначающая это изменение, - буква
Y, используемая вместо буквы A или вместо диграфа D, синего
цвета. В книгах указывается диграф AY.

Scanning - то есть произнесение каждого слога или протокольного


слова как фонетически самостоятельной единицы в
ретардированном темпоритме. Или это средство интенсификации?
Проявляется в дефисном написании. Акцент и высокая степень
интенсификации силы голоса обычно отмечаются капитализацие
или любым другим изменением курсивного или полужирного
шрифта.

Anagram - это результат некоторых манипуляций с буквами и


звуками. Анаграмма - это слово, выражение или даже фраза,
образованная путем перестановки или перетасовки букв другого
слова или выражения, причем исходная единица в этом случае
называется субъектом анаграммы.

Onomatopoeia - это образование слова путем подражания


естественным звукам и звукам артефактов. Прямые, или
первичные, ономатопеические слова имеют ономатопеическое
происхождение. Сюда относятся слова, имитирующие
звуки машин: гудок, бип, планк.

Consonance - Под созвучием понимается любое повторение


согласных звуков. Различают начальные и не начальные типы
консонанса. Неначальные, в свою очередь, делятся на
промежуточные и конечные, или акстерические, созвучия. Иногда в
одном и том же контексте или фрагменте текста рядом со словами
используются разные типы созвучий. Такое явление можно назвать
смешанным комбинированным созвучием.

Alliteration - Что касается термина "аллитерация", то он имеет


различные определения. Некоторые литературоведы трактуют
аллитерацию как повторение согласных звуков вне зависимости от
их положения в ряду. Они могут быть инициальными или стоять в
конце или в середине слов (промежуточные). Эти оценщики
приравняли аллитерацию к консонансу. В этом случае аллитерация
означает повторение любого количества согласных в ударном или
неударном слоге, независимо от их положения, при условии, что
звук V находится в непосредственной близости друг от друга.
Такой подход характерен для современной художественной
литературы, прежде всего поэзии. Но эти определения не
совпадают с традиционным, так называемым англосаксонским
употреблением термина аллитерация. Англосаксонское
определение предполагает только троичность.
Homonyms - это тождественные, но не похожие слова. Если слова
идентичны по звуковому образу, но имеют разные значения, их
называют ОМОНИМАМИ.
Например, pour и pore одинаково произносятся. pour - лить,
вытекать или стоить какую-либо жидкость

Если слова имеют одинаковое графическое значение, но разное


произношение, то они называются Homophones.
например. Bow - бау означает носовую часть корабля.
Bow - боу означает вид оружия, используемого для затыкания
стрел.
Bow - бау также означает подать вперед верхнюю часть тела в знак
уважения. Все поклонились, когда Квин вошел в комнату.

Существуют и absolute homonyms, которые одинаково звучат и


имеют одинаковое графическое значение.

Когда омонимы используются в одном и том же контексте, они часто


участвуют в образовании PUN (игра слов), играя словами. Такое
близкое соседство омонимов называется HOMONYMIC
ATTRACTION.

Paronymes - это слова, которые произносятся или пишутся сходным


образом, но не тождественны. они имеют разные лексические
значения.

Paronomasia - некоторые ученые считают, что парономазия - это


стилистический прием, основанный на контекстуальном
использовании паронимов. Парономазия охватывает и паронимы, и
омонимы, если они выполняют одну и ту же функцию PUN (игра
слов). Иногда обе они участвуют в этом словообразовательном
процессе - смешанные или комбинированные случаи парономазии.
Близкое соседство в тексте называется PARONYMIC ATTRACTION,
которая встречается у авторов, любящих создавать остроумные
или острые диалоги.
Malapropism тесно связан с паронимами. Итак, Malapropism -
использование неправильного слова вместо слова с похожим
звучанием, которое часто является паронимом или перепутанным
словом. В результате получается нелепое, часто юмористическое
высказывание.

Hendiadys - Существуют два структурных типа хендиад.


Первый - включает 2 слова-компонента, которые не имеют ролевых
самостоятельных значений и обозначают предметы или явления
только в их сочетании.
Ко 2-й структуре хендиадиса можно отнести семантически
независимые слова, образующие активные выражения
(коллокации). Во многих случаях эти слова имеют один и тот же
начальный звук или буквы.

Palindrome - слово, которое может быть прочитано как в прямом, так


и в обратном направлении и пишется как одно и то же слово.
Например, did и level

Spoonerism - фраза, в которой говорящий случайно меняет местами


первые звуки двух слов, что приводит к забавному результату.
Спунеризм, как правило, используется в комедиях.

Tmesis - тмесис - является особенностью разговорного стиля TO


CUT. Это лексико-морфологический прием. Обозначает разделение
частей слова путем вмешательства в его структуру одного или
нескольких слов. Обычно для выделения или создания комического
эффекта.

The Anglo-Saxon definition предполагает лишь троекратное или


троекратное повторение начальных согласных звуков в
последовательных или тесно связанных ударных слогах в строке
или внутри строки. Англосаксонский стих не имел рифмы и
регулярного количества слогов в строках. Но было необходимо,
чтобы в каждой строке было три ударных слога, начинающихся, как
правило, с одной и той же согласной. Такой звуковой эффект
назывался аллитерацией.
Assonance - Латинское слово assonare означает отвечать одним и
тем же звуком.
Ассонанс может быть использован во всех видах художественной
литературы, но чаще всего он встречается в поэзии, но чаще всего
он встречается в поэзии Ассонанс придает поэтическому письму
ритмичность и музыкальность.
Он также отражает или помогает создать настроение стихотворения
Он также отражает, как зеркало,

Stylistic stratification of the lexical units


Все слова могут быть классифицированы по различным
стилистическим критериям
Первая классификация основана на этических и эстетических
условностях С точки зрения их ментального и социального
восприятия Слова можно классифицировать как нейтральные. Они
широко используются во всех сферах общения
Например, брать, просить, кровать, стол, кошка и т.д.
Нейтральные слова используются всеми, и все их понимают, и они
не вызывают ни у кого никаких отрицательных или иных эмоций

Номер два Возвышенные, поэтические или книжные слова, которые


вызывают положительное отношение получателя информации
реципиент т.е. тот, кто слушает, кто их воспринимает они мягкие и
нежные часто звучат романтично
например, heaven вместо sky т.е. небеса поэтическое слово в
отличие от неба
атмосфера старины номер два для создания романтической
атмосферы общая окраска возвышенности

номер три ввести атмосферу торжественности торжественность в


официальную речь
воспринимаются обществом как грубые или грубые единицы и
которые имеют ограниченную сферу употребления эти слова
называются вульгаризмами
С точки зрения анализа или оценки, слова можно разделить на
evaluative, или axiological, и нейтральные, или относительные.
Слова хороший, прекрасный, ужасный, замечательный,
удивительный - являются оценочными, то есть аксиологическими,
приписываемые мне.
Поскольку они используются для дачи оценки, В оценочных, или
аксиологических словах, в свою очередь, подразделяются, inter,
подразделяются, пейоративные единицы, и мелиоративные
единицы, то есть мягкие, положительные, мелиоративные единицы,

ameliorative units - положительные


pejorative units - отрицательные

Следует также иметь в виду,


что некоторые слова могут иметь базовые нейтральные значения и
окказиональные оценочные, актуализируемые в контексте.

The next factor is borrowings and native words. Заимствование, да, и


свои собственные слова.

Barbarisms
это слова, которые не ассимилировались и сохранили все свои
первоначальные качества.
То есть, это, по сути дела, иностранные слова из других языков.
Варваризмы - это слова, не ассимилированные и сохранившие все
свои первоначальные качества. Они не являются элементами
словесного фонда.
Иностранизмы и варваризмы используются для создания
экзотического колорита в художественной литературе.

существуют - архаичные нейтральные

историзмы - сами по себе не устарели


но они обозначают вещи или предметы, принадлежащие прошлому
историзмы
Неологизмы - это слова, которые уже включены в словари, они
являются их неотъемлемой частью

некоторые нецезурные слова - это так называемые портманто


которые представляют собой две или несколько различных единиц,
объединенных в гибридное словообразование или бленд
например, motel - это сочетание слов motor и hotel

Write about the style of this poem.

Here is associated. It is possible to pronounce this word in this way as well.


The sound l. With the soft sounds of little waves. Lapping of waves. Due to the
usage of this soft mild sound l. The author creates The atmosphere Of intimacy
Calm And Appeasement. The poem. The raven. The poem By Edgar Allan Poe
Has many examples of alliteration. Including the following fragment. And the
silken sad uncertain rustling of each purple curtain.

Purple. Silken. Rustling.

Does not have an initial position.To stretch it a bit. The expression. To choose a
bit. By stretching it a bit.

Although in the word uncertain, the sound does not have an initial position.
Nevertheless, we may call the phenomenon by stretching it a bit or by stretching
a point.

The same. By stretching a point. Traditional or Anglo-Saxon alliteration. We


may call this phenomenon. Traditional or Anglo-Saxon alliteration.

Здесь - ассоциированный. Можно произносить это слово и таким образом.


Звук л. С мягким шумом маленьких волн. Lapping of waves. Благодаря
использованию этого мягкого звука л. автор создает атмосферу
интимности, спокойствия и умиротворения. Стихотворение. Ворон. В
поэме Эдгара Аллана По есть много примеров аллитерации. В том числе и
в следующем фрагменте.

And the silken sad uncertain rustling of each purple curtain.

Пурпур. Шелковистый. Шелест.


Не имеет начальной позиции.

To stretch it a bit. Выражение. To choose a bit. Растягивая понемногу.

Хотя в слове неопределенный, звук не имеет начальной позиции. Тем не


менее, мы можем назвать это явление растягиванием или растягиванием
точки.

То же самое. Растягивая точку. Традиционная или англосаксонская


аллитерация. Мы можем назвать это явление. Традиционная или
англосаксонская аллитерация.

Вам также может понравиться