ЗОЛОТОЙ РЕПЕРТУАР ПИАНИСТА

С.ПРОКОФЬЕВ
САРКАЗМЫ, соч. 17
для фортепиано

S. PROKOFIEV
SARCASMS, op. 17
for piano

THE PIANISTS GOLDEN REPERTOIRE

ИЗДАТЕЛЬСТВО "КОМПОЗИТОР" "COMPOSER" PUBLISHING HOUSE

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ SANKT PETERSBURG
1993 1993
ББК 85.954.2

5206010100-633
П 60-93 О Издательство «Композитор», СПб., 1993.
082(02)-93 О Издательство «Скорина», М., 1993.
 Цикл "Сарказмы", соч. 17, окончен композитором в 1914 году. Первое,
авторское, исполнение состоялось 10 декабря 1916 года в Петрограде.
Впервые опус напечатан издательством Юргенсона в 1916 году. "Сарказ-
мы" были созданы в пору углубления психологических мотивов в творче-
стве композитора. Сам Прокофьев включил этот фортепианный цикл в
число тех своих сочинений, в которых воплотились, как он писал, "поиски
языка для выражения сильных эмоций". Вот почему здесь в сравнении с
некоторыми другими сочинениями Прокофьева много слов, комментирую-
щих исполнение (в общих и частных определениях темпа и характера
музыки), для чего требуется внимание и, возможно, помощь словаря.

The cycle of Sarcasms, op. 17, was completed by Sergei Prokofiev in 1914.
The author's first performance took place in Petrograd on December 10, 1916.
The cycle was first published by the Jurgenssohn publishing house in 1916.
The Sarcasms were composed at a time when the psychological motifs in
Prokofiev's work became more profound. The composer said this work was
among those of his compositions in which he "was striving for a language to
express intense emotions". Consequently, there are more author's notes for
the performer here, indicating the tempo and the character of music. The
performer must therefore be attentive and may need the help of a dictionary.
 Содержание
Contents
САРКАЗМЫ
SARCASMS

1 3
2 8
3 11
4 15
5 19
 САРКАЗМЫ
SARCASMS
СЕРГЕЙ П Р О К О Ф Ь Е В
SERGEI PROKOFIEV
Op. 17 (1912-1913)
Tempestoso

i
£
P-

iron ICO
j t

i -I t m

№ zzz ft

i t Ь IFC V I'FI
•W Л *'

&
p m
3 I

' W У И PSE
I Щ = Л
QLTJ- H
> «3
43 4
З

p I rwTw

0
£
5* $

P
fe fi:

i ptei poco rit.

a tempo

( ф у V—3—
HHI — 9 1» 1
F F -
а * J Д
4J
РР
/
Ё.
1
TVJIT НЙ +г — - 4 ^ 1Z
— И—1 V-

с 2101 к
 JJJJJJf)
j у = 4 „ у .у —

1/
^

'Г -V

m
—
-
T i
1
Ljj»
r^tf^i.'ll^f
1

Ш
зН
41
S" ifffTt: 1
1 - J J Up-l
—

? -J

—'tl
—•— 1/ . _

с 2101 к
Р мН =
-^ЭЕ^Й-
V IT*
 "V
1
m я

| ГГ 7 IFFF-FI
1 № rr~
"•ЦЧ
1
I—
6г •Т
Ш- -j С. Jft. А
Ц. -41Ь=# И VF
ILEЛ Т 1
ТГЙ
1" 1* ЧУi
#3
с 2101 к
 0 0 0 m vp m ф m

m
m
JJY ff

W JJ- J J 1 ^

==
M I *
• I* • »

-г
—0 — ( •

Ч- : Г П Y : Г V :
J V . У
ш щ т ^ >

3 /
1

— -

—
•-C
"1
[ Ц , , Н g
-*r » .1 У

dim.

4—л - 4
—*.
4 4 4 '

— / —

P "K V 1= H V SFRFFL FJTJ Г'Т Г СТЕЛ

M-— H *"
ДАР E В
P^
V:I> V—С * 4=1
^H/ H = •

1R ^
•

11 » 7
I

с 2101 к
8
2

m. s.
Allegro rubato rail.
a tempo

9 4*-» Us * 4 ^ - Гр» =
g ^ p — f f -
' T * 9

= = — VPs

i J — —

m. s.
Ы| a tempo
.. . J .

IT
KF R » F ^ IF i j

mp

J J TJ =
Ш
• R
I
П f » f % i i i

^ (ti:

i
с 2101 к
 i i Ш

I й

accel.

# srw I

2 f
f

ft.

iJf it Л i li i i 1 1 :- f
Г =-= н и - E г »r hi iH§1—I h'=\
T
7 P'l
.ffj
Ц i i j 1ij. i i illi j i i 1И 4 i d. 1

m
fijuH i iitfjfj Щ
* • » • I

£
f ^ mf
S
^ m m ш т
с 2101 к
lii J
10

h 1 ^
ж I 11 U 1 1 l - J ^
r^e 7 1
J
*
]> T J JI

FRL^Y
v
j J
I
J
^
fftp [

[PF 1
M— T^H 4-1
mj f
| , T * « r *
— JLW

•
l w
—
; f ' 7
3» u — 3 - —

r Щ

feroce

с 2101 к
 FI^I
NOTJFPRF
t

cresc.
IF

I
/
i> nf 4 fJ
cresc.

Ш
^ M U . M
н

, J). J-3 J i rW* r J , J ,

if =--5—j = \гл—л J щ <-rr|J -3-

rf—i } .... A I k J i J
p * «=—»= * м 1 * 1
1
V ""
J 3

-$-—*
f J—* 1 —J—=—r-i«L J -j—
№ h r • Г Ц J [ I J y [Lf jlJ'PUT

JO -д • •

с 2101 к
 13
Un poco largamente

rit.
a tempo
molto espr.

^—"Г- 4
J
£ г у FI f 1
i
I) ; TTJ' J f ^
у'Т
— J
Rh
r - - 4
T
_L. _L

т ю r m r m LB
1
"Г "T I

I==E
ш
П Ш У

ilJ^ J71

с 2101 к
14

S * шлю Шпб
ЩИ
ш т Ш
5
Г
— га

t:

л. и —ш — ш — 1 » И r f m *
• 1 V V # — 11 — r
Г = 1 Н f = =

J ),n
m -*—0 — 4 H ikfc*
1 l | Jф лг^г
1 -1—4
J J ; 3 :5

T 7
P-V J J J J J J J J J J J " J J J J J J J
~l 1 1 1 1

<1 ^ J- ^ -J-
m.d.
-hw»-*—* я —ii Л J00^ f ДГ r ~ - f t
1 ' Щ * ^ = j = |
1 Г
тр—I I I I I " I — Г —у—F=™1 Г"
7
i J ё ё ё |IF№

ц 1 /
IJXLIJ
dim.

JJJJJJJj
р

> 1 1 1 Ш ^JJJJJJJI

т
ИР ЧГ

mf-
"ОТ

rit.
Р
Р1
JJJJJJJJ HJ J J J =4
dim. pp V

M „ 1О 1 * •

с 2101 к
 15
4

Smanioso

'к з

4
?
E I
Г
m.s.
m.d. f
m.s.

* 3
v У t
tit?

£
t? m
JF
Ti

с 2101 к
16

Piii mosso
J>
A
£
т

./ГА f Л \r
t
R FI

J>
i S J
'""P m

i
Poco рш sostenuto
Л

vУ
f f и fГ f
jJJf semprc

f ** 1=3
i T i l

11 TSR L:F F FA
— h — — — E

^ t t — " * I s^l—

^ R ^ — N k

с 2101 к
 17

i r
r f т" т Tfrjh f f rr~r f г щ dim. subito

J
' 4 f » w € i ± H f ' йf T W

m
*"Тг г г f
VP
Ш ь
Ш
Ш

"f ft tHFf ft t^f Kit I

ggs R
: p r r O R щ

p- m r f t M - U f
Г Т - T t
й ъ J
d/m. subito

J
f f" ^
^^I GJ BJ II

f t u t ^ ff t W r ^ с 2101 к
18

^ М
рр

w f м ? ? f- Ыч H i а

ns

J I t ^ ^ Щ

JJ Ш
ppp
r\

П
с 2101 к
 5 19

Precipitosissimo
Juh . .
: L _ f f f f f ^ f |
S
ж

P I ЙЦ J J S

FTHJ-J J ^ BJ- J 4
1 3

Ц1J 1 I)J
i г
A

1Ш 1 L=F= s
С A

HIP
к
I S I
SEE I
h m i

Meno mosso subito

соя grand espr.

— Г Л
£ Ш
I
P I I * $

P
f

¥ T ЗЁ 1
20
Andantino
irresoluto

t NJT? t ЛД У t IN Я Д у - *

Jjp

una corda pp
tre corde

Jt-— • • я •• V U_l Р» L
7 V* " y — U —
PP
M
П I И =? 1 V f IJ L
7 *
7 V» ^J IFCJ ^ * ™ IJ IJ 4 1

fe.
I 1

5
i т7 Л1 г 1=1—r
1 1^—r 1
т * ffr Ч? * >Jjfc= № * itJ'1rrfH^f
w
i—* p p
jtJTr P Jl_!

11 ^^^
J "1
ЧГ i j ^ r i J OpjW J J j : ^ J J j i •J-^-l

с 2101 к
 21

росо lit.

в
Pi РР » •
т » •

р р р a tempo

^ f И «т
w
Vi^ senza Pedale al Fine

с 2101 к
22

i f f
E i^r J*' jS

G ^JH JGJWJGP RJJLS JIV

«9

Г njv J У Jv У1!

'I J 7 У
8-

I»).
У Z F T
7
. ttp
TFF 7 T- —sp 1

• * И •• T>

— - t o — * Я J V 1—Т ^—H—? Й=
Y $ T ^ " =|=-
JJ?
s —

t ЭЕ
f
'>:••> Ji ll „ j j ll , J >1 v j j ^ ]) , Д ^ T Jj
S — — r r ^ l ^

с 2101 к
 23

Ш f r t r f
— t

p p

5 r r r t ^
iS-ft'J^» rrrr^.
К 3
Ш
v v
Г Г lugubre

£T
f!tl>. 2-1

I N = 3
$ I
T ^ t FF У Г У
s- T F T

ш
hI 5E » й j17' h"^

I E
i h

2-1
- J

r У » ГГ f ^ F
r p
s
1

R 1
У '' 1

8- c2101 к
 Сергей Сергеевич Прокофьев
САРКАЗМЫ
для фортепиано
Редактор А. В Мревлов. Технич. редактор Т. И. Кий. Корректоры Л. П. Жиркова, И. М. Плестакоеа. Ногографик
Г. И. Венерковекая.
ЛР № 030560 от 07.07.93. (Издательство «Композитор»). ЛР 070094 от 22.08.91 (Издательство «Скорина»).
Подписано к печати 13.10.93. Формат 60X90/8. Бум. офс. Гарнит.Т.Таймс. Офс. печать. ПечлЗ. Усллл.3.
Уч.-издлЗЗ- Тираж 7000 экз. Заказ № 5756
Петербургское издательство «Композитор». 190000, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 45.
Издательство «Скорина». 125130, Москва, ул. 3. и А. Космодемьянских, 38.
Мытищинская межрайонная типография Упрполиграфиэдата Администрации Московской области
ЗОЛОТОЙ РЕПЕРТУАР ПИАНИСТА THE GOLDEN PIANISTS REPERTOIRE

ШШЬБЕНИС LALBENIZ
Избранные сочинения Selected Works
М.БАЛАКИРЕВ M.BALAKIREV
Избранные сочинения Selected Works
Б.БАРТОК B.BARTOK
Избранные пьесы (в 2-х тетрадях; Selected Pieces (in 2 volumes)
И.СБАХ JLS.BACH
Двухголосные инвенции Two-part Inventions
Трехголосные инвенции Three-part Inventions
Французские сюиты (в 2-х тетрадях) French Suites (in 2 volumes)
Английские сюиты (в 2-х тетрадях) English Suites (in 2 volumes)
Партиты (в 2-х тетрадях) Partitas (in 2 volumes)
Л.ван БЕТХОВЕН L.van BEETHOVEN
Избранные сонаты (в 4-х тетрадях) Selected Sonatas (in 4 volumes)
И.БРАМС J.BRAHMS
Баллады и вариации Ballads and Variations
Пьесы, соч.76, рапсодии, соч.79 Pieces, op.76, Rhapsodies, op.79
Пьесы, соч. 118, 119 Pieces, op. 118,119
Фантазии, соч. 116, интермеццо, соч. 117 Fantasies, op. 116, Intermezzi, op. 117
К.М.ВЕБЕР CM.von WEBER
Избранные сочинения Selected Works
B.ГАВРИЛИН V.GAVRILIN
Избранные пьесы Selected Pieces
Й.ГАЙДН JJIAYDN
Избранные сонаты (в 2-х тетрадях) Selected Sonatas (in 2 volumes)
Э.ГРИГ E.GRIEG
Избранные сочинения (в 3-х тетрадях) Selected Pieces (in 3 volumes)
ВДЕБЮССИ C.DEBUSSY
Прелюдии (в 2-х тетрадях) Preludes (in 2 volumes)
Арабески. Эстампы. Бергамасская сюита Arabesques. Estampes. Suite Bergamasque
"Детский уголок" "Children's Corner"
"Образы" "Images"
"Остров радости" "Isle of Joy"
Ф.КУПЕРЕН F.COUPERIN
Избранные сочинения Selected Works
ФЛИСТ F.USZT
Избранные сочинения Selected Works
Венгерские рапсодии №2, 6 Hungarian Rhapsodies No.2, 6
Венгерские рапсодии №9, 12 Hungarian lUiapsodies No.9, 12
Из этюдов высшего исполнительского мастерства Etudes d'execution transcendante
Три концертных этюда Three Concert Etudes
АЛЯДОВ ALIADOV
Избранные сочинения Selected Works
Ф.МЕНДЕЛБСОН F.MENDELSSOHN
Избранные сочинения Selected Works
ВА.МОЦАРТ WA.MOZART
Избранные сонаты (в 3-х тетрадях) Selected Sonatas (in 3 volumes)
М.МУСОРГСКИЙ M.MUSSORGSKY
"Картинки с выставки" "Pictures from an Exhibition"
СПРОКОФЬЕВ S.PROKOFIEV
Избранные сочинения (в 4-х тетрадях) Selected Works (in 4 volumes)
М.РАВЕЛЬ M.RAVEL
Избранные сочинения (в 3-х тетрадях) Selected Works (in 3 volumes)
C.РАХМАНИНОВ S.RAKHMANINOV
Прелюдии (в 2-х тетрадях) Preludes (in 2 volumes)
Музыкальные моменты Moments musicaux
Этюды - картины Etudes-tableaux
Д.СКАРЛАТТИ D.SCARLATTI
Избранные сонаты Selected Sonatas
 ЗОЛОТОЙ РЕПЕРТУАР ПИАНИСТА

АХЖРЯБИН A.SCRIABIN
Прелюдии, соч.11 Preludes, op. 11
Этюды, соч.8 Etudes, op.8
Избранные пьесы Selected Pieces
С.СЛОНИМСКИЙ S.SLON1MSKY
Избранные сочинения Selected Works
И.СТРАВИНСКИЙ I.STRAVINSKY
Избранные сочинения Selected Works
С.ФРАНК C.FRANCK
Избранные сочинения Selected Works
ПЛИНДЕМИТ P.HINDEMITH
Избранные сочинения Selected Works
П.ЧАЙКОВСКИЙ P.TCHAIKOVSKY
"Времена года" T h e Seasons"
Детский альбом Children's Album
Избранные сочинения Selected Pieces
К.ЧЕРНИ C.CZERNY
Искусство беглости пальцев, соч.746 The Art of Finger Dexterity, op.746
Школа беглости, соч.299 The School of Finger Dexterity, op.299
Ф.ШОПЕН F.CHOPIN
Баллады Ballads
Вальсы Waltzes
Мазурки Mazurkas
Ноктюрны (в 2-х тетрадях) Nocturnes (in 2 volumes)
Полонезы Polonaises
Прелюдии Preludes
Скерцо Scherzos
Соната си-бемоль минор Sonata in В flat minor
Фантазия Fantasy
Экспромты Impromptus
Etudes (in 2 volumes)
Этюды (в 2-х тетрадях)
D.SHOSTAKOVICH
Д.ШОСТАКОВИЧ
24 прелюдии и фуги (в 4-х тетрадях) 24 Preludes and Fugues (in 4 volumes)
24 прелюдии, Фантастические танцы 24 Preludes, Fantastic Dances
К.ШТОКХАУЗЕН K.STOCKHAUSEN
Пьесы для фортепиано Pieces for Piano
Ф.ШУБЕРТ F.SCHUBERT
Избранные сонаты (в 2-х тетрадях) Selected Sonatas (in 2 volumes)
Музыкальные моменты, экспромты, соч.90 Musical Moments, Impromptus, op.90
Экспромты, соч. 142 Impromptus, op. 142
Р.ШУМАН R.SCHUMANN
Альбом для юношества Album for Youth
Избранные пьесы (в 2-х тетрадях) Selected Works (in 2 volumes)
"Карнавал" "Carnival"
"Крейслериана" Kreisleriana
Новеллетты Novellettes
Симфонические этюды Symphonic Etudes
Р.ЩЕДРИН R.SHCHEDRIN
Избранные сочинения Selected Works

THE PIANISTS GOLDEN REPERTOIRE

Ноты и книги издательства "Композитор" (Санкт-Петербург) You may obtain sheet-music and books published by
можно приобрести в магазине "Ноты" по адресу. the "Composer" Publishing House at the "Noty" music
Санкт-Петербург, Невский проспект, дом 26. shop at 26, Nevsky Prospekt, Sankt Petershura