Вы находитесь на странице: 1из 480

li. li.

...
> .
. . 1 3 .1 . 5 4 .
... ,
<
. ...
\ :
.
...
,
. ,

, ,
! ,
: ,

> .
.
. 7 .1 7 .
...
... .
( 4 2 8 0 0 . ,
,
4 0 0 , 9 0 0 0 0 . . .
.

. .



-
2003

( ;

<I>i > >


( m',vii>(>if>uMMa )

. .
87

. .:
"; , 2003. 480 ., ., .

,
. . (18891965), .
, , (282246 . . .) ,

- .
,
.
, (9731048).
:

. I / /
. III. . I.1928; II.
, . . IV.
1930; / / . V.
. 1935; / /
. .; .: - . 1935;
/ /
. 9. .: . . 1941.

ISBN 5-87516-207-4
ISBN 5-89740-088-1

. . , ,
2003.
. , . ,
, , 2003.
,, ,
, 2003.
, 2003.


. . . . .

......................................

............................................................................................

55

II. ,

1. ................................................................

174

2. ...........................................

186

3. ..................

208

4. ................................................

232

5. .................................... 277

I. X X I I .......................................................

303

II. X X III ...................................................

310

III. X X I V ................................................

318

IV. X X V ...................................................

318

V. X X V I ...................................................

319

V I. X X V I I ...............................................

322


VII. X X V III

.......................................

323

...........................................

324

IX..X X X ................................................

325

X . X X X I ....................................................

327

..............................

332

VIII. X X I X

................................................

400

......................................................................

434

437

..........................................................................

.......................................

( . . )

..............................

. . . .

447
452
474

. .


, ,
(2 8 3 2 4 6 . . .)
, , ,
.

-
.
.
. -
At'yvn ,
-
.
(1 7 9 0
1 8 3 2 )1.

: (17611815),
, , -

. . .

.; .: - , 1956.

. .
(1 8 8 9 1 9 6 5 ),
. .
1. . .
,
2.
.
,
Al'yirmiaKa, ,
, - X X
. . .

, .
21 (3
) 1889 . - - . . .
. . ,
,
(1 7 9 3 1 8 6 4 ).
, ,
, , . 1837 .

1 Potocki J. Chronologie des deux premier livres de Manethon.


St. Petersbourg, 1805.

2
. .
. ,
, .
. ; ,
. . .
,
, - .
,
,
. . , ,
.

. .
,
.
, , ,
(1 8 1 9 1 905)
,
.
,

, .

(1 7 9 6 1 8 6 4 ),
1844 .

Ruthenia ).
,
, , ,
Annenschule,
.

.

1 .
1907 . . .
- ,
.
(1 8 6 8 1 9 2 0 ),
,
, . . .

. .
,
. . . (, )
-
(1 8 9 0 1 9 6 6 ), .
. . , . .
, , -

. .
, , ,
. . .
(1 8 7 0 1 9 5 2 ),
. . . .
, Ai'yvirriaKa

. . ,
. . .
1911 . -
. .
1
( 1 1911 . 1 1913 .).

. 1912 . :
. 2, 1913 .
3.
- ,
300- - .
-
,
.
, , .
, ,

1 . . / /
. .-.
. . . /I I: , , . .:
, 1969. . 8 .

2 . . . / /
. I. . 2. ., 1912. . 2 0 7 211.

3 . . / /
. 1913. VII. . 2051.

. .
. ,
, 1914 . .
, . . (
),
.
. . ,
.
1. 1 1914 . .

, . .
.

.
. . (1 9 3 3 2 0 0 0 ) ,
,
: . ,
,
2. ,
. . (1 9 0 3 1 9 8 2 )3,
1925 .
,
. . :
. ,

.
, . . ,
, , -

1 . . 100-
/ /

. 1989. 1.

. 245.

2 .
3 . .
/ / . . .
., 2000. . 5 - 5 4 .

. .
.
, ,
: 1.

.
(
), , , -. ,
. .
, -
.
,

, , ,
.
. .
.
(1 8 5 6 1 9 4 7 )2.
. .
: , 1915 ,
.
.
, .
, .
.
,
, . 1947
, ,
, 1915 .3. . .

1 . . 100-
...

2 . . ., 1960. . 5 94.
3 , 1987 . h ttp ://www.maat.ru/personalia/golenizev.htm.

10

. .

,
.
,
. .
,
1.
, . .
,
.
, 1828 .,

2
.
X X
,
.
(. . 3, . X . 4, . 5, . 6),
1917 ,
,

1 Golenischeff W . Les papyrus hieratiques 1115,1116 A et 1116


de lErmitage Imperial a St.Petersburg, 1913.

2 Gardiner . H . The Admonitions of an Egyptian Sage from a


Hieratic Papyrus in Leiden. Leipzig, 1909. P. 1.

3 Lange H. O . Prophezeiungen eines agyptischen Weisens / / Sitzungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften. Berlin, 1903,
S. 3479.

4 Gardiner A . H. The Admonitions of an Egyptian Sage from a Hie


ratic Papyrus in Leiden. Leipzig, 1909.

5 M eyer E. Geschichte des Altertums. 2. Aufl. Bd. I. 2. Halfte: Die


altesten geschichtlichen Volker und Kulturen bis zum 16. Jahrhundert.
Stuttgart; Berlin, 1909. S. 275.

6 Weill M . R . La fin du Moyen Empire Egyptien / / Journal Asiatique. . IX . Paris, 1917. P. 6 - 1 7 4 ; 1 9 3 -2 5 6 .

11

. .
- ,
,
, 1917 .
, -
, .
,
, . . ,

. . . , . .
,
. . .
( ,
) : ,
... ( . . .)
, ,
,
.
,
, ,
,
( , , , ,
), .
; . ,
. ,
1 ( Jpwwrw - ).
1919 .
. . -.
.
. Mahnworte eines agyptischen Propheten,

, -

. . . . I:

. .: . . . ,
1920. . 71.

12

. .
, , 1. ,


, , , .
. . ,
(. . . 1750 .
. .). ,

,

2. 1919 .
,
. . , -, :
,
, X II .,
.
.
.
:
.
. , ...
,
. . ..."3.

. .
, ,


-
. . . ,

1 Erman A . Mahnworte eines agyptischen Propheten / / Sitz. d. Berl.


Akademie. Berlin, 1919.

2 . . . ., 2001. . 2 7 159.
3 . .
/ / . ., 1919. . 26.

13

. .
, ,
. ,
,
-.

1750 . .., ,
.
, . .
,
X II
"1,
2.
1921 . . .
. ,

1116 recto,
443.
, (
. . )
, , ex eventu4,
5.

1
nds, , : . .
. ., 1978. . 73125.

2 . . . ., 2000.
. 203; . / / .

. . 2. . . ., 1988. . 420.

3 . . . 344.
(
1750. . .). .; ., 1 935.. 5.

4 . . . , .
. . I. ., 1913. . 246.

5 G olenischeffW . Les papyrus hieratiques 1115,1116 A et 1116 de


I Ermitage Imperial a St.-Petersbourg, 1913.

14

. .

: ( 4 4 ) kjj hr sm kjj dj-j n -k z m hrwjw sn m hftj


z (4 5 ) hr sm j t - f r nb mh mrw wj bw nfr nb r w f [g].w ( 4 6 ) t\
( 4 4 ) . . . ( ) . ()
, . ( ) (4 5 )
. ( ) ():
!". ( ) ( ) ( 4 6 )
1.
,
. .
.
, 1919 . . .
2. ,
,
,
...

,

1 . . .
(- -
). ., 1998. . 4 2 0 -4 2 1 .

2 . .
... . 1.

15

. .
1.
, . .
,

2. ,
,
, . . ,

3.
,
, ,
,

" ;

( - ) ,
,
. ofioufj,evov<;

rrjv ' '

bvvacrireiav ( ya p rijv 'Aaria<; KpareTv), ev rjj vvv


Iovbaigj KaXovfiev'fl noXiv 1^/](1<; ; fivpiaoiv
avdpainoiv apneaovcrav,

lepoaoXvfia ir}v ovofiarai.

( ),
, , ,

, .
'<;
, , ,
4, . .
-

.
, . .
: ,

1 . . ... . 1.
2 . . 2.
3 . . 3.
4 . . 7 ~ 2 8 .

16

. .
,
,
- ?..1.
( " ) hirw
,

, hirw

, . . ,
, , * XoppaToi ( . 14, 16; . 2, 12,
2 2 ), ,

. ,

2. . .
.
1920 . . .
, , ,
,

.

. .
, :
.
... 3.
, . .

.
20 - .
.
, . .
.

1 . . ... . 27.
2 . . 28.
3 . . / /
. X I. . 1924. . 45.

17

1
. .
,
( one . X X



(
)
1.
. .
.
,
1927
2.
,

, ,
. ,
, . . ,
, ,
II.

.
,
, A i jv n ,
, ,
,
,
, ,

1 . / /
. . .
. . . I. . ;
, 19 9 7 /5 7 5 7 . . 6 2 - 8 6 .

2 .: . .
/ / . II. . 2.
1927. . 2 2 7 -2 3 4 .

18

. .
1. , ,

,
,
.

. 1925 .


.
,
.
. . ,
, ,
,
. 1930 ., IV ,
,
V ; .
, . .
: ... I V
: I I I V .;
, , . . V I ;
... V III , , ,

... 2. IIIV III ...

1 .
2 ,
, , ,
, ; -,
. . ; -,

, ,
.

19

. .
, X X ,
, ,
.


. ,

.

III
.
.
V IIII X . 1.
,

( 3 0 0 3 4 0 ).
, XpovfKoi Kavoveq,
,
,
, , , .
,
.
, .
, ,
, ,
. ,
XpovtKoi Kav6ve<;,
,
.
, . .
,

Georgius Syncellus. Ecloga Chronographica / / Bibliotheca Scrip-

torum Graecorum et Romanorum Teubneriana. Leipzig, BSB B. G.:


Teubner Verlagsgesellschaft, 1984.

20

. .
, , I
.
,
" ",
" I .
" "
" , ,

"
, , -. , X X
, . ,
,

. 1896 .,
( ),
.
,
.
, ,
,
. , 1898 .
, , ,
(- ).

.
, ,
,
( )2 . ,

?!.

1 . . / . .
. ., 2000. . 528.

2 . . 5 9 60.

21

. .
,
, ,
I ,
, '

.

.
,

.
, ,
,
II - .
,
, ,
, , I

. ,
,
. , , .
,
,
XpoviKot Kavove^:
/ [fie tov ^] } duvacrrei&v,
A(f)piKavo$ ( [ ]
).

vKua$ <; ') /// ((1?-

\ / ), utv Mtjvtjs e/3 a<ri'Xevcrev


) /3' (& dvo = 62) $ ' Biapnayeii;
(ti(j)6apv) (1 .

1 Georgius Syncellus. Ecloga Chronographica... P. 5 6 60.

22

. .
.
6 2 . , , ).
, ,

I
.
1897 . .
. -
,
-
1,

-


. , . .
, " ,
-
, , -,
.
, ( ),
2.
, ,
Mr)V4)<;,
.

/3' )0/ viog, 6T7j vC,' ( = 57), ev // fiaaiXeia ^,' civ j8/3Ao avarofiiKai, \arpoq
ya p yv ( 2 . 57 .
, , ).

1 Morgan / . de. Recherches sur les origines de l Egypte. Ethnographie


prehistorique et tombeau royal de Negada. Paris, 1897. P. 167.

2 . . . ., 2000.
. 73.

23

. .
, ,
); ( -
),
( (Tipiq ).
. ,
, ,
.
, ,
. . ,


.

,

- .


"1. . . , ,
(j-t- j),
, ,
,
,
.

KevKeveg viog, )

(rpiaKOvra ev = 31 ) ( 3 . -

31 ).
viog, ()' rp ia = 23 ) Xifiog % A iyuTrrov fieyaq . ra g nepi

Ttupa^ibaq ( 4 . - 23 .
. ).

,

. . . .

., 2000. . 549.

24

. .
, evKeveg, ,

- .
, , ,
, , ,
, .
' ,

( ( = 20) ( 5 .

20 ).
, I
,
: , } . . .
, D (w )n
.
- ,
}. -
n(j)-sw.t-bj-t,
, , ,
insibija2.

, . - , ,
, ,
, -
3.
' Mtefiidog

vio<;, err)

( (<

= 26 ) ( 6 .

2 6 ).
, I

1 . . ... . 550.
2 Ranke . Keilschriftliches Material zur altagyptischen Vokalisation.
Berlin, 1910. S. 4.

3 . . ... . 552.

25

. .
.
, :
N/e/3aig.
,
I , (*
) . , ,
, .
, ,
, ,
,
, !1.
XefievipTjg viog,
fiey'umr) <% r y v

( = i 8) '

A\'ywmov.

( 7 .

18 , ).
(
) ,
.
. . , -

. ,
,
,
- 2.
'} () viog, 7) $ (eiKotriv

= 26 ) ( 8 .

2 6 )
I
, ,
Oufiievfrrjg. ,
- , ,

, 3.

1 . . . ., 2000. . 80.
2 .
3 . . . ., 2001. . 90.

26

. .
'Oihov ) < . ( 1< / = 253 ) (
253 ).
, r'rjg Bvva<netag 1 Euaeftiog
'A(f)piKavo<; ^ (
, ).
Buvaareta 0 /yiTwv /criXewv evvea,
07)86$,

(rpiaKovra

= 38)

&v

%(^

B oufiaorov eyevero anoiXovro noXAot (


, 38 .
, ).

II ,
, ,
, I .
, ,
,
. ,
,

V , V I : , - I, - - I --
II .
,
. .
:

, 3561.

ndr.n H r Sts

>.....

(w )d(j).n-f sw hr-k

s e i ^
1

w tz-f tw

( Schack. . 145) (Sethe . Die

altaegyptische Pyramidentexte. Bd. 12. Leipzig, 1908,1910)


Spruch 356.

27

. .
, 356.

nwr-j -
nwr-t

<-

d sr-f
'=rZ=3

====

rn_fc n f dsr f

: . .
. , .
( ? ) 1.
(Schack . 2 5 8 )=

=Sethe, Spruch 477:

"*\

"L~'\

dd-mdw '& p .t

===

nwr t
j j Hr(w)
hrj Dhwtj

1 Mercer S. A . (T he Pyramid Texts in Translation and Commentary.


N.-Y; London; Toronto, 1 9 5 2 ,1,119) : Horus
has seized Set; he has placed him under thee, that he may carry thee and that
he may quake under thee like the quaking of the earth, for that art more
exalted than he, in thy name of H e of the exalted land".
( Faulkner R . . The Ancient Egyptian Pyramid
Texts. Oxford, 1969. 581) : Horus has laid
hold of Seth and has him under you on your behalf so that he had set him
under your behalf so that he may lift your up and quake beneath yos as the
earth quakes, you being holier than he in your name of Sacred Land .

2 rd .: Edel E . Altagyptische Grammatik.


Roma, 1955/1 9 6 4 . S. 16. 34.

28

. .
(Schack . 2 5 8 )=

=Sethe, Spruch 477:


,

f*\ >...

tzj-sn 1 W sjrhr2 g s -f

^ -fm p s d j/

: : . .
. . : .
, () ( ) 4.
,
. .
. ,
2 0 - . . .

.
1116
recto, .

1 3 .
.: Edel . Lib. Laud. S. 75. 166.

2 hr,
, ,
.

3 18 ,
, ,
.

4 Mercer 5. A . (The Pyramid Texts in Translation and Commentary...


171) : say: The sky shares,
the earth quakes, Horus comes; Thot appears. They raise Osiris from on his
side; They cause him to stand (as chief) among the Two Enneads.
( Faulkner R . . The Ancient Egyptian
Pyramid Texts... 9 5 6 ) : The sky reels, the
earth quakes, Horus comes; Thot appears, they raise Osiris from upon his
side and make him stand up in front of the Two Enneads.

29

. .
,

, ,
.
. . ,

,
,
.
1926 .,
, . .
1415 1. , 1116
I V (
;)
- . -
,
, .
,
, , .

: dd.jn hrj-hb N fr[.tj]jn jw m hpr.wt [j]n jw m


hpr.tj-jj sj jt j rnh wd snb nb-j.
: ( ) - : (
) ? , ( ) , ,
, , , ?
. . , . X .

. . / /

. . III. . 1926. . 3 4.

30

. .
shall it be o f things past or o f future, K ing, m y L o r d ?
: Gardinera
, hpr-t
Part. A ct. Perf., Part. A ct. P raes....
. . hpr-t Part. A ct.
Praes. ,
: ()
". .. .
1.

: dd.jn h m -frnh wd snb m hpr.tj st sw.t mjn hpr


sw hr-f.
: ( ) , , , :
, ( ) . ,
.
, . . ,
-
, ( ") 2. ,
, , -
, 3.
,
, . .
4, . 5.

1 . . ... . 34.
2 . . 4.
3 .
4 .
. . . . . . ., 1963. . 74.

5 Posener G. La Literature et politique d Egypte de la X II dynastie,


Paris, 1956. P. 2160, 145158; . : Posener G. P. Ermitage
1116 recto. 1.17 (Propheties de Neferrenou) / / Revue d Egyptologie.
5 (1 9 4 6 ). P. 255.

31

. .
... . . , ,
,
:
:
, :
, ,
. .
, ? ,
, , . ,
, : ,,Le moment, je parle, est deja
loin de moi .

17-

",
. , , ,
",
,
. (
, . . .)
,
,
, ,
.
, :
, ( ), ,
, (. . )"1.
, ,
,
,
.
,
,
, .
(. . )
,

. . / /

. . III. . 1926. . 3 4.

32

. .
.
.
,
, ,
, ,
-, . . 1,
20 - . . .
5 0 - . 2.
,
.

, , 1928 .,
,
. .
. ,

,
, ,
.
. .
: ,
mtw.t,
, , . . 3.
. .
- , ,


. 1931 .
1 . . . .,
1988. . 5.

2 . .
/ / . . .
., 2000. . 5 - 5 4 .

3 . . . . I / /
. III. . 1 .1928. . 130 (. 88 . . . 4).
2 4489

33

. .

,
-
. . , . .
:
.

, ,
, ,
;
,
,
,
: ,

1.


, ,
. . :
,

, , ,
,
, . . ,
. :
,
? , ,
, , ,
,
2.

1 . . [ ] / /
. . .; .:
. .-. ., 1931. . 93.

2 . . 9 4 95.

34

. .
, 1931 . . .
. ,

.
,
, .
, . . ,
,
: ,
, , 1.

,
,
,
. . . ,
,
,
. (
), 1932 . 24 2.

( 9 /1 0 )

. .
-
,
.
, . .

,
,
3.

1 . . [ ]... . 99.
2 . . . (
) / / . . X X I V . ., 1932. . 3 5 9 -3 6 0 .

. .

19171932 . / /
. 1932, 9 10. . 729.

35

. .
, 19
1933 . . . ,
-, :

.
.
.
" .
" "
1. ,
. . .
, , .
4

1933 .

. .
,
.
, . . ,
-

, ,
2.
,

,
. ,
, 1934 .,

.

1 . . 19 1933 . / / . . 11-.
. 1939. . 412.

2 . . ,
/ /
. . 77.
.; .: . 1934. . 34.

36

. .

. . .
,
1930 .1. , . . ,

. . .

. . ,
1927 .

.
,
. . Mathematischer Papyrus des
Staatlichen Museums der Schonen Kiinste in M oskau
. Q uellen und Studien zur G eschichte der Mathematik. 1930 . . .

.
,
, ,
,
.
. .
.
,
2,

,

1 Struwe W . W . Mathematischer Papyrus d. staatlichen Museums d.


schonen Kiinste in Moskau / / Quellen u. Studien zur Geschichted. Mathe
matik. O . Neugebauer, J. Stenzel und O . Toeplitz. Abt. A . Bd. 1.1930,
1974. S. X II.

2 . . . . II.
, / /
. IV, 1930. . 2 37239 (. . 2 88 . .).

37

. .
. . , . .
.
. . ,
,
, ,
, , ,
, .
?!1.
,
. . ,
NLavedwg
Mr-n-Dhwtj, 2. 1940 .
. . , T h e L oeb
Classical Library

. ( , )

X I X .
. ,,
MA.Ne2.T0 , ( 2. ).
-
3. , . ,

m a .n

6 j>t

Pferdehirt,

mnjw-htr.,

Mavedajg4.

1 . .
/ . . .
., 2000. . 31.

2 . . . I / /
. III. . 1 .1928. . 135 (. 95 . .).

3 Manetho with an English translation by W . G. Waddell, 6 th ed.


London, 1980.

4 WestendorfW. Koptisches Handworterbuch. Bearb. auf Grundd. Kopt.


Handworterbuchesv. W . Spiegelberg. Heidelberg. 1965/ 1975. S. 94.

38

. .
, , ,
Mavedajg, M avaida), Mavedajv,
avedog
M r-n -D h w tj.
t, resp. tj Dhwtj,
, , . . ,
M r-n-Dhwtj
veSoxj), resp. Mave0a>. ,

1.
, 1930 .
.
,
. . . ,
1935 .
2, 1937 .
3. . .
,
,

.

, ,
, .
, . . ,

, ,

1 . . . I / /
. III. . 1 .1928. . 135 (. 55 . .).

2 / /
. V. .; ., 1935. . 103123 (. 3 03327 . .).

3 . . / /
. .; .: -
. 1937 (. 332 . . .).

39

. .
,
,

1.

B. . , II
100 .
,
II
9 0 + . . . , II
6 100 -
. II
9 4 , ,
.
,
,

.
, . .
, , ,

, 3912 ,
9 9 0 . ( 4 2 4 2
332 . . .) . .
, .
. .

2.

,

1 . . ...
C. 19 (. 332 . .).

2 .
/ / . . 9. :
. 1941. . 6 3 81 (. 4 0 0 433 , .)

40

. .
2 2 1941 . . .
:
... ,
, , ".
,
,
. :
, ..." , ,
,
, , ,
,
... .
, . ,
.
.
. ,
.
- , , ,
, , ...
?
, .
?
.
! , !
, . -
,
.
, , ,
. , <...>
,
. ,
?1.

. . : . .:

, 1991. . 4 5.

41

. .
,
,
.
. . ,
,

. .

(1 9 2 0 1981).
1. , 1941 .

2,
:

,
. , ,
3.
. . ,

.
1941 ., ,
.
1946
. ,
,
. .
.

, -

1 . . / /
. . ..-. . . .
. VIII. , , . 1969. . 15.

2 . .
. .; .: - , 1961. . 16.

3 . . .
/ / . 329 (3 0
1936 .).

42

. .
,
.
, . . ,
, 1.
, . . , ,
.
, , ,
, ,
. , ,

. , , ,
, ,
,

. ig'
(j)ap[Mov6t etg ttjv /3' , > B ixo^ via g .
:
, 5 ~ 6 343 . . . 2.
*

,
. . ,
,
,
. . .
,
3.
,
Al'yvTmaKa. -

1 . :
. . 432.

2 .
3 . . . I / /
. III. . 1 .1928. . 184. (. 172 , .)

43

. .
,
X X ,
. ...
1 9 8 9 . ,
, . .
,
. ,
, :
, , **1 ( , ) ,
, (
- !), , , .
! , , 5 0 -
. . - ,
( . . )2.

( III ).

3
.
. . , -
( 9 7 3 1 0 4 8 ) - ( ),
.

1 Lexicon der Agyptologie. Hrsg. von Wolfgang Helck und Eberhard


Otto. Wiesbaden. O . Harrassowitz, 19721992.

2 . . . . .
( 19121958 .). , 1959.

3 . . 100-
/ /

. 1989. 1.

. 245.

44

. .
. ,
1, 1879
2.
,

, Tasmijatu
muluki-l-qibti al-lazina kanu bi-misra X X I
XXX

AiyimTiaKa, .
, , ,
,
.
. .

,
, .
, ( .
: . 4 6 5 2 ) -
/3 , -

. . ,

4.

1 Sachau . . Chronologie orientalischer Volker von Albiruni.


1. Halfte. Leipzig, 1876.
. . .

2 Sachau . . The Chronology of Ancient Nations. A n English


Version of the Arabic Text of Athar-Ul-Bakiya of Albiruni, or Vestiges
of the Past. London, 1879.

3 . . 100-
/ /

. 1989. 1.

. 245.

2 . . .

45

oi

efiacrlXeuo-av

evrj Kg' (=26)

26

t *5
178

j ij! J

iSJ"4 o J ^

jJle

Samanidawus

Dijusfulita

tasmijatu muluki-l-qibti allazina kanu bi-misra wa adaduhum arba'atun wa salasuna


siwa-l-fursi wa muddatuhum
maa-l-fursi saminimlatin wa
arba a wa tis'iina sanatan*

iL -

Jx j

jjj-iJ! JxJiJ!

TTj (=26)

a' Xfievdyt;,

( )

X X I X X X

__________________________________________________________________________ _____ _____________________________________________I

J9
9

324
rrr
33 3

e-rt) ie (=15)

/3 0 (ropdiov,

err) ' (21)

a Eeerwyxaxrts,

err) Xe (=35)

Tfoucrevv'rjs,

(=9)

s' (=6)

Sasunahusis
Oj SIj U
Asarasun

IT

21
<j
15

38 9
t* l
404

Fasusanis

FasTnahls

*1

J
6

m
e Oa-oxdip, err)

35

Amanafusas
9
318

0' ^,
err) ' (=9)

368

^ liy U L o 1
J
TU

(=4)

Nafahras

Ushuris

^-1j

J
4

N.

309

Susanas

IS
101

X*o
305

erri \ul (=41)

j3 ' "toovarevvTit;,

err) ie' (=15)

OtropScov,

err) (=21)

a' 2e<rwy%i$,

-nj tS' (=14)

''}^,

err) ' (=9)

f ' 1%7}$,

err) g (=6)

e' '<%<,

err) ' (=9)

d Ai/,vw<l>etg,

errj S (=4)

N ,

6) |U^' (=46)

/3 ' to u o evvijs,

*
, . , .
() . (
, .)

204

err)

a Xfievdi<;,

(=178)

178

V/

(=12)

A ioottoXitwv S',

) bwaoreia fia<riXeu>v

wa/zidin minhum

ma malaka kullu

( )

X X X

-L>-l j

(J5* dLo L

gumlatu-s-siriln


X X I

>

q' (,

q ;,
1 (=19)

ot\
549

V apanoq,

582

' Ne%aa>,

574

OVC

568

561

? 07' (=8)

; q' (=6)

V %($,

-) f (=7)

/8' "/vadtq,

-] j/3' (=12)

' Afifieptq ,

' (=20)

V apKoq,

? / (=18)

12
529

J
7

12"

20

<JUj

/3' 2/3i%wg,

Nahu

Nahfasus Nihafasus

Istafinasus

Amra as a!-Aabasijju

Tarahus al-Aabasijju

cr^ rSablhus

a ' Za/3 dt<(DV...,

'' (=8)

' N%,

e-ntj S (=6)

/3' ,

(=7)

"^,

) 1' (=14)

/3' Ze@i%wq,

7]' (=8)

] 10' (=12)

^ bL 12"
517

Sabaqun al-Aabasijju

uUj

OW

a XafiaKiov...,
err) 1/3' (=12)

Ufanijuas

JLo

44

1 (= )

0*0

) i (= )

505

V "toatifiouq,

1} ( =)

/3' <%,

) (j! (=40)

/,

7] iy (=13)

7) ^,

Fasamus

Asarasun

Fatafastus, Futafastis

LsLbi9

T agalusis

( )

X X I X X X

(=25)

25

13

o J * "^ J

u l^

tasmijatu mulQki-l-qibti allazina klnii bi-misra wa adaduhum arba'atun wa salasuna


siwa-l-fursi wa muddatuhum
maa-I-fursi samanimlatin wa
arba a wa tis'una sanatan*

iS
10

>

451

442

417

OV

>*oil

lt ^
AjLjLj

461

' atniovq,

) ' (=9)

' Oo-opOdjv,

? (=25)

a' TlerovfiaoTiq,

*? iy' (=13)

q ;,

( )

waAidin minhum

ma malaka kullu

(J5* d i e La
^4^0 -I.)

X X X

gumlatu-s-sinln


X X I

. .

-L>-1 J

X X X

830

AfivpraToq Earrrfc,

AVI
876

/3' ,

869

? /3' (=2)

e-rr) /' (=10)

A*tt

856

a' NeKTave^Tji;,

Ao*\
Movdiq,
e-rr) a ' (=1)

13

12"

854

c*_>

A ol

J
6

J
6

/3' 'Kxmpiq,

842

A iX

836

) iy' (=13)

errj $ (=6)

a Ne^epmjs,

err) q (=6)

A t*

}<) e{5B6fj,v)
bwaareia TIeptrwv
fiao-iXewv ?'

jlJ

716

114

42

vn

25

ji
17

' ';,

674

649

632

J
6

44

626
1

JU

in

? //3' (=42)

) (=25)

?' 0 ;,

? fie (=17)

q //( ...,

) ?' (=6j!

Ne^acb Seure,

) (=45)

"ifamirjrixoq,

( )

waAidin minhum

ma malaka kullu

J5" dJLo L

4X0^
gumlatu-s-sinln


X X I

<*Jjl
j i i )

UL**"*3 J
J

J j-a a j I
j

J*1

T vb

u * jb

Naqatanabas

^ -L o U slilj

Fasamiis wa musatus

Awharas

Nafartas

-* ^
Amurtijus

ahlu farisa ila Darijusa

(J*

Amasis

Waafras

Fasamusas

Naganuqa

13^*j

Fasamatiqus

tasmijatu muliiki-l-qibti allazlna kanu bi-misra wa adaduhum arba'atun wa salasuna


siwa-l-fursi wa muddatuhum
maa-l-fursi samaniml atin wa
arba a wa tis'una sanatan*

cr
AjLjLJ

AfivpraToq ?,

(=6)

,
?/3' (=2)

/3'

a' NeKravejS'T]!;,
) (=18)

' (= i)

^aiijLObQiq,

? iy' (=13)

/3' A%wpi<;,

a ' N(},

) (=6)

] lift (=44)

) "^,

) 1' (=19)

;,

] eg (=6)

<; ^^ ...,

? < (=6)

Ne^att), bevrepoq,

] vb (=54)

' ,

( )

X X I X X X

rt>

!?

3
>
3
)
?:

50

3
0

XI

to

&

. .





*
ID

.s

J -3
* 3 *
' -
,S 1 -* -2
2
S* 2 *5
-n '3 .>

.5

i
. -2
. I

J;
:s

^ '-a 1

W TJ" \

V
=

!>

<

_>

00

'

g-

V J

52

ila al-Iskandari al-junanijji

13 -

(
<

J)

summa intaqala-t-tanhu minhum wa min al-kaldanijjlna

> /

. .

AlyvrrriaKa .
,
, . . ,
-, ( .
. . 4 6 )
1.
, 1 876 . . . , editio princeps
. ^ J j

418, 417,

.
. 2.

>1 .

5 2 8 , 5 6 8 ,
.
. 3.
, X I
,


. ,

XpoviKo't Kavoveg

(3 0 0

34 0 . . .).
Tasmijatu muluki-l-qibti al-lazina kanu bi-misra
A iyvT m aK a ,
, , .

1 . . . I. :
- , 1957. . 105.

2 .: Sachau . The Chronology of Ancient Nations. A n English


Version of the Arabic Text of Athar-Ul-Bakiya of Alberuni, or Vestiges
of the Past. London, 1879. P . 102.
3 C m .: Sachau E. O p cit. P. 102.

53

. .
, ,
.
, ,
,
.
X X I
^
, ,
. . 2 0 - , 3 0 - , 4 0 - .
.
, ,

.
-

,
. . . ,

. .

I
,

1,

, ,

, .
,

2. ,
, , ,
,

. ,

,

3.

, (Miiller . Fragmenta
historicorum graecorum. Parisiis, 18411870. Vok IV, 4 8 5 )
. ,
.

2 B ouche-Leclercq A . Histoire des Lagides. Paris, 19031907.


Vol. IV. S. 268. Anm. 4.

3 Unger G. F. Chronologic des Manetho. Berlin, 1867.

55

. .
/ aibog / cripibog
( . .)
( Z e jS e w m ^ )1. (
, 10 . .)
;
2,
ijg AiyimTou r\ XefievvuTyg (
, . .).

(yev et

XejSewuTV)*;)

3 II,
4. , ,
,
.
,


, , ,

Se/SeyvfVrj^, resp.

1 . 9 . 28.
2 . . ,
, .

3
( B ockh . Manetho und die Hundsstemperiode, ein Beitrag zur
Geschichte der Pharaonen. Berlin, 1845. S. 14).
,
,

.
( Unger . F.
Chronologie... S. 1),
.

4 .: Dindorf W . Georgius Syncellus / / Corpus scriptorum historiae


Byzantinae. I. Bonn, 1829. 73, 9.

56

XefiewuT'r)*; (scil. vo\lo<.;) X I I


1.

1SS2, --nfr,
I

Tb-n-np3

J, Tb-ntr4,

5. ( ) Xefievvu jceH N oy t.

( ),

. Tb-ntr, resp. Tb-n-ntr

1 :
Brugsch . Dictionnaire geographique de l ancienne gypte. Leipzig,
18791880; Dumichen J. Agypten / / Abhandlungen d. Leipziger Gesellschaft der Wissenschaft. Historisch-philologische Klasse 27. 1909.
S. 876; Petrie W . M . FI. The length of Egyptian history / /

British

school of Archaeology in Egypt. Historical Studies. Vol. 2. London, 1911.


P. 23 ff.; K ees H . Sebennytos / /

Pauly A . F.W issowa C . Real-

enzyklopadie des Klassischen Altertumswissenschaft. Stuttgart. 1894


1919. II. Ser- III. H bd. S. 9 5 9 ff.
2 Brugsch H . Dictionnaire geographique... P. 369.
3 Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis nach dem
Strassburger demotischen Papyrus sowie den Wiener und Pariser Bruchstiicken hrsg. von W . Spiegelberg. Leip;flg, 1910. 8 , 86 *.
.
.
.
(. . II).

4 . : Urk. Ill, S. 46. ( Sethe . Das agyptische Verbum im altagyptischen, neuagyptischen und koptischen. Leipzig, 1899
1902. Bd. I. 4 4 ,2 ; 2 9 8 ,1 ) , 2ej3ewuTT?j
Tb-ntr. , ,
v Xe^ewirrrjq
Tb-n-ntr.
bSteindorff . Die keilschriftliche Wiedergabe agyptischer Eigennamen / / Beitrage zur Assyriologie. Bd. I. Leipzig, 1890. S. 60 3 ff.; Ran
ke H. Keilschriftliche Material zur altagyptischen Vokalisation / /
A PA W . 1910. A bh. II. S. 36.

57

. .
. nomen loci
, ,
. X II Xe^evvur'rjg,

1.
2.
X II Tb-n~ntr, ,

Tb-kl, resp. Tb-

ih . ,
,
: V I ( ) cw) * .
X ( )

( ) ---

,
X I I .
V I ,
, :
... (/'/) 3 , , 4.
,
, V I , X , X I X II,
-
5. ,

1 Petrie W . . FI. The length of Egyptian history... P. 23.


2. (U rk .III.S .4 6 )H B (Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... passim).
5

Wiedemann A . Herodots zweites Buch mit sachlichen Erlauterungen.

Leipzig, 1890. S. 96 (Petrie W . . Fl. The


length of Egyptian history... PI. V III).

4 . . X V II , I, 19. Keec (K ees H. Sebennytos...


S. 9 5 9 ) ,
.
5 Dumichen J. Agypten / / Abh. d. Leipz. Ges. d. Wiss. Hist.-phil.
Kl. 2 7 ,1 9 0 9 . S. 255; Kees H. Sebennytos... S. 959; Newberry P. E. A
short history of ancient Egypt. Boston, 1 9 0 4 .1, 5 ff. -

58

. I
1. , ,
, .
. 2
]=>J@ , Tb-nfr, ,
Pr-Hby, ( Isidisoppidum),

Smi-bhd

3.
, ,
( ) .
, , 4,
X I I 5.

sdhw y,

, ,

Sethe . Die aegyptischen Ausdriicke fur


rechts und links und die Hieroglyphzeichen fur Westen und Osten / /
N G G . 1922. S. 236. Anm. 4.
1Cm.: Petrie W . M . Fl. T he length o f Egyptian history. PI. VIII.
Maps I, II. , , (p. 2 4 ),
I X (), ,
IX X II , .
2 Urk. III. S. 46.
3 mi-bhd.tc .: Brugsch .
Dictionnaire geographique... P. 705.
4

., : Dumichen J. Geo-

graphische Inschriften altagyptischer Denkmaler an Ort und Stelle


gesammelt und mit Ubersetzung und Erlauterungen. Leipzig, 1865
1885. Bd. III. Taf. X L V III. 4 5, :
( Wilcken U. Juristische Urkunden der Ptolemaerzeit.
Heidelberg, 1927. I. 81).
(Junker . Die Onurislegende / /

D K A W . 59. 1917.

A bh. III), , .
5 SejSevvuTijs vo^iog .: Hofer / / Roscher W . H . Ausfiirliches Le
xicon der griechischen und romischen Mythologie. Leipzig. 18841937.
Bd. IV. S. 580.

59

. .
1. , - - , 10 .
, X X X
, II. ,
, - ,
- .
, . ,
--2. ,
, ,
.
,
, ,
( ) ,

V II ( ),

I X ( ) 3.
( )
. ,
, .
,
, . , ,
, ,
,

1 Diimichen / . Geographische Inschriften... Bd. III. Taf. XLVIII. 7 =


Brugsch H . Supplement. Hieroglyphisch-demotisches Worterbuch.
Leipzig, 1 8 8 0 -1 8 8 2 . Bd. VII. 1166.
2 Cm.: Archaeological Report. Vol. 11. London, Egypt Exploration
Fund, 19021903. P. 16; Spiegelberg W . /Egyptologische Randglossen
zum Alten Testament. Strassburg, 1904. S. 31.
3
(Urk. II.
20. S. 15), te wto ( ). ., ,
Hogarth D . . Three North Delta Nomes / / JHS. 24. 1904. P. 18.
60

. I
,
. ,
,
, ,
. , I V .
X X X
. ,
, ,
V I ( ) ,
1, .

,
2.

, ,
.
3.

: , ,
( h'tninsi) 4, , -

1, (Dumichen / . GeographischeInschriften... I. S. 251)


.
2 Urk. III. S. 45 ff.
3 Keilinschriftliche Bibliothek. Sammlung von Assyrischen und Babylonischen Texten in Umschrift und Ubersetzung. Berlin, 188 9 1915.
Bd. II. S. 152.
4 . (Heracleopolis parva), .: Spiegelberg W .
/Egyptologische Randglossen zum Alten Testament... S. 36 ff.
(Ptolemaios. Geographia. IV. 5, 2 4 ),
. : K e e s H . Sebennytos...
S. 959; Pauly A . F.Wissowa C . Realenzyklopadie... II F. IV Hbd.
S. 1923; (Petrie W . M . Fl. The length of Egyptian history...
PI. VIII. Map V I )
.

61

. .
1, , , . . . ,
, , ,
,
. .
.
Neour (IV , 5, 5 2 ),
.
.

(II, 1 6 5 ), : /,
'^, Tay/TTjs, Mevdrjaiog, 'Lefievvvryq, ^ ' . .

, , ^, 1, , 'Zefievvvryg
2. ,
(: Griffith F. John Rylands Library, Manchester. Catalogue of
the demotic papyri. Manchester, 1909. III. 7 6 77 ).
Anusij E lbo, Anusij
, .: . . II. 137, 140. -Anusij
(.: M oller . Z u Herodots agyptischen Geschichten / / Z A S . 56.
1920. S. 7 6 7 7 ) .
1 Nathu

ni idhw,

, , Na&ti ( . . II. 165), NeouT


(Ptolemaios. Geographia. IV . 5, 5 2 ) Naithu (N ot. dignit. I, 25). .:
Wiedemann A . Herodots zweites B uch ... S. 575.
(. ), NeouT Naithu Not.
dignit. . ,
Neoi'T ()
() .
Naithu ,
.
, , (. ).
2 ,
(W iedem ann A . Herodots zweites B uch... S. 5 7 6 ),

62

. I
,
. ,
, resp.
, ,
1.
, , T ?>-ht, ,
( , )2 ,
,
.

(II, 165)

'/, Tavirvjq, Mevdycnoq, 'Ze^evvvr


, Tl-ht
3. ,
, Tl-ht ,
1.
NeouT ,
, Ti-ht 4.


, ' ,
17)<; , .
1)<;, ,
- .
1 .: Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis...

.
2 ] IV tl hrS Kmi (. , 4, 12), .
( Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs
Petubastis... S. 40*. S. 18. Anim. 11).
3 Ibid. S. 84*. S. 18. Anm. 11.
4 , Ti-h.t
H-nn-ns
. NeourNathu X I X .

63

. .
,
. , ,
. , ,
.
:
10 ,
( ) 2 0 1.
,
.

. , ,
. ,
( . )
, ,
.
, -
.

, , ,
,
. ,

, , . ,
, , .
, , ,
2,

1Miiller . Fragmenta... III. 226.


2
, 1910 . ( Spiegel
berg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis. . . )

64

. I

,
, , .

( cnh)
( ).
.
. ,
, -
, , 2,
( ),
(
)3, , ( , X X ),
(ibid. S. 3 6 4 2 ).
I . . .
1 .
. .
1894 .
.
, , .: Krall / . Der Demotische
Roman ausd. Zeitdes Konigs Petubastis / / W Z K M . 17.1903; Krall J.
Demotische Lesestiicke. II. Wien, 1903; Revillout E. Leroi Petubastlletle
roman qui porte son nom / / R dE , 11,1904. P. 116 ff.; Maspero C. Les
contes populaires de l gypte ancienne. Paris, 1889. P. 204 ff.; Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 45 ff.
, , III . . ., 200
, , ,
,
( Spiegelberg W Der Sagenkreis des K o
nigs Petubastis... S. 6 ).
2 (. X , 192 0 )
( plw r, ) .
3 Nw.t , resp.
, .: Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis...
S. 7. Anm. 2. S. 7 8 * 79*, 8 2 * - 8 3 * .
3 4489

65

. .
,
, , , , , ,
. ,
,
.
, :
( ) . 1
, A siat
(H ir t) 2. ,
, ,
, ( )
Pr-dw f, , ScKilfdistrict ( . .)
,
*" "D 3.
( ) P r-d w f
,
4,
-. ,
,
, , .
(. II, 10. , 3 6 ),

( Brugsch . Supplement... V II. 1380), .: Spiegelberg W . Der Sa
genkreis des Konigs Petubastis nach dem Strassburger demotischen
Papyrus... S. 78*.
1. 4, 8, 9 ,1 7 .
2 .: Spiegelberg W .
Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 8, 10* *, . :
Spigelberg W . Demotische Miscellen / / RT. 28. 1906. P. 201.
3Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis ... S. 8, 86*.
4

J osef us Flavius. Contra Apionem. I. 26. ,

, . . V I.

66

. I
1, ,

2.
( )
3.

, ,

.
( )
( )
, 4. ,
3 Pr-dw f
()
. ,
, ( )

( ).

. , 1 .
,

Siha, . .: Ranke . Keil


schriftliche Material... S. 34; Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs
Petubastis... S. 8.
2 Ibid. S. 8 ff.
3 Ibid. S. 9. Anm. 4.
4 , ,
. ,
,
, , .
, ,
.

67

. .
( ),

, resp. . , ,
?
,
.

,
. a priori ,
,
,
. ,
, , ,
,
. ,
, , (epfioTvftieg), ,
(II, 1 6 4 ), (naXaaipteg)
(/ ' /) ,
. ,
(II, 1 65) : ^ , Xairrjg,
Xe/z/it/TTj^, 773//'7, vrjaoq ;, ^ Na&dTO
ruiitrv.
N ,$> , : ( I X ) 1, ( V I I I ) 2, , , ( I V ) ,

1 , -
, , : Sethe . Die aegyptischen
Ausdriicke... S. 232 ff.
2 , , ,
(Wiedemann .
Herodots zweites Buch... S. 55 6 ), , ,
(Heliodorus. /Ethiopica. II. 18), -
. , VIII V II
.

68

. [
Na,0ai, . . .
N a^ajro , resp. , N a& o1.
,
Na^ajTO
, , , Na&o
rjpucrv. , Na0ai ,

Na.6a)

nl 3dhw, , 2.

, ,
, , ,
. ,
,
,
, , 3. N 'tj,
, ,
, ( ) ,
, , . ,
, , , ,

4. , ,
, , ,

': Wiedemann A . Herodots zweites Buch... S. 575; Steindorff C. Die keilschriftliche Wiedergabe... S. 6 0 0 601.
2W b .I .S . 155.
3To,
, .
,
.
4 Wiedemann A . Herodots zweites B uch... S. 264; H opfner Th. Der
Herkultd. alten Agypternachd. griechisch-romischen Berichten u. d. wichtigeren Denkmalern / / D K A W . 57. 1914. II. A bt. S. 65.
, ,
(Spiegelberg W . /Egyptologische Randglossen z. Herodot / / Z A S . 43.1906.
S . 90 ) .

69

. .
, ,
. , I,
, ,
.
. ,
, , ,

.
.
. ,
,
,
1. ,
, , ,

,
,
. , ,
,
, .

III

( ) ,
,
2. ,
, .
1 .: Wiedemann . Herodots zweites
B uch... S. 17 ff.; Justi /\ Geschichted. alten Persiens. Berlin, 1879. S. 127.
2 , III ,

A//3utj

. ( Sethe . Die aegyptischen Ausdriicke...


S. 2 3 6 2 3 7 ) . III
.
( Ptolem aios. Geographia. IV. 5. 22, 31) , ,
,
.

70

. I

, ,
.

, , /</(, ,
: , ,

, , , 1, 2, 3, ,
,
4. ,
, ,
5, .
,
.

.
, , .

26,

- - -

pig.
1 .
2 .
3 ,
, , .
4. . II, 165.
5 ( Wiedemann . Herodots zweites Buch...
S. 57 6 ) ,
.
, ,
(. ), .
6. , Sp. 12, ; 16, 17, .: Spiegelberg W . Der
Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 6 2 * 63*.
7Cm,: M oller C. Die beiden Totenpapyrus Rhind des Museums zu

71

. .
, resp. gal, , .fry, . , ,

^>|. hwn-nfr

1.
,
, ,
, resp.

.
. , ,


.

.
, 1 Pr-dwf,
, ,
, , .
, Pr-dwf
r|1D D*>
. , *^40,
twf, resp. dwf
. twf resp. dwf , ,
2, , x o o y q 3,

Edinburg. Leipzig, 1913. S. 75*; Griffith F . Notes on hieroglyphs. The


head. The papyrus roll. The soldier. / / P S B A , 21. 1899. P. 270 ff.;
Griffith F. John Rylands Library... P. 233. Not. 17; Spiegelberg W .
yEgyptologische Randglossen... S. 87 ff.
1Spiegelberg W . /Egyptologische Randglossen... S. 88.
2W b , V .S . 208.
3 Sp iegelberg W . Koptisches Handworterbuch. Heidelberg, 1921.
S. 280.

72

. I
'" 1; - 2. , Pr-dwf ,
,
, .
3, ,
,

- .
,
, . ,

1 Buhl F. P. W .Gesenius F. . W . Hebraisches und aramaisches


Handworterbuch iiber das Alte Testament. Leipzig, 1857. S. 530.
2
(. V. . 8 .)

' -* 4

(. 1213), . . , Pl-twfy, (Tlrw).


, , , Pl-twfy
. ,
,
. ,
.
, 9 (
: G olenisch eff W . S. Offener Brief an Herrn
Professor G . Steindorff / / Z A S . 40, 19021903. S. 105):
( ), (III , ), (
), (), ( ), ( ), (),
( ), (), (
), Pi-gtwtw ( ), (), (),
(), Pl-twfy (). ,
Pi-twfy ,
,
, .
3 Ibid. S. 151.

73

. .
- , , , . .
1, 1
, , 2, ,
3.
, ,
, , ,
,
, 4. ,

. . ,

da,
, . ,
,
( . 4, 151 6 ):
(. . ) .
, , ,
. ,

5.
1Sethe . (1 / / Pauly . I'.W issowa . Realenzyklopadie... III. S. 1013.
2 W b . I. S. 167.
3 Spigelberg W . Demotische Miscellen / / RT. 28. 1906. P. 201.
,
.: Sethe . // N G G . II.
1916. S. 118 ff.; Struwe W . Z ur Geschichte der jiidischen Kolonie von
Elephantine / /

. 6. . 20. . 1926.

. 459. . 9.
4 Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 8.
5
. ,
, , , , .:
Bisstng F. W . v. Denkmaler agyptischer Sculptur mit Erlauterung den
Texten. Miinchen, 1914, Taf. 2. Anm. 13.

74

. I
,
, . . , 13 ,
, .
, resp. I3ovkoXoi,
, ,
, -
, fiovKoXoi1.
, ~((
( . 4,
8, 9 , 17) .

, P r -d w f
,
2. , P r-d w f

. P r-d w f
,
, , ,
, . ,
epiLorvfiieg,
, .
/, status constructus
> ' > 3.
rvfiieg
( Spiegelberg W . Der Sagenkreis des
Konigs Petubastis... S. 18. Anm. 14),
.
1 Heliodorus. yEthiopica. II, 18, 21 .; .: Sethe . / / Pau
ly . F. W issowa . Realenzyklopadie... III. S. 2234.
2 //
(lasst sich nur als Frage
aufwerfen) ( Spiegelberg XV. Der Sagenkreis
des Konigs Petubastis... S. 8. Anm. 4 ).
3 Spiegelberg W . /Egyptologische Randglossen zu Herodot / / Z A S .
4 3 .1 9 0 6 . S. 87 ff., 158.

75

. .
. Tv$ie<; , (//?)1.
tvi3ie<;

h trw >htaw i>*,

|,

, 2, w ,
, /3,
htr , 3. -
,

rvfiieq 4.

Tvftieq JH, dbl, , 5.
, , ( I X , 3 2 ),
, , , (fia% ai)6.
, Tufiie<;
,
. ^

1 M aspero . Histoire ancienne des peuples de lOrient classique.


Paris, 18951908. Vol. III. P. 500.
, .: Wiedemann A . Herodots zweites
B u ch ...S . 574.
2 Spiegelberg W . >E.gyptologische Randglossen zu Herodot... S. 89.
3 . : M oller . Z u Herodots agyptischen Geschichten 11 Z A S . 56.1920. S. 78.
4 Pauly A . F. Wissowa C. Realenzyklopadie... VIII. S. 905.
5 Moller C. Z u Herodots agyptischen Geschichten... S. 78.
6 (ibid.)
, , ,
dbi. , , dbi, - ,
. (.: Brugsch . Sup
plement. .. S. 420 = Naville . Textes relatifs au mythe d Horus. Geneve,
1870. Col. 2 2 .)

76

. I
, , ,
,
Tu/3te<; Pr-dwf, resp. dwf, ,
resp. 1. , r?m Pr-dwf,
, , , , } Pr-dwf
, ,
.
,
/-, , , ,
, ,
.
,
. , ,
,
Xafiapeig2, . . /, .

, ,

3.
- Jw/ .
3 Pr-dwf,
,
, ,
.
, .
3 Pr-dwf
,
. ,
,
, , ,

1 d, resp. t ,
w , / j3 (.: Griffith F. John
Rylands Library... III. P. 2 0 0 ).
2 zpfjbOTufiieg: Stephanus Byzantinus. Ethnicorum quae supersunt.
Berolini, 1849.
3 Moller G. Z u Herodots agyptischen Geschichten... S. 78.

77

. .
.

, .
.
,
,
, 1.

,
.
, ,
. , ,
, ,
,
, 2.
, V
, , . , ,
, ,
, , 3,
.
, ,
, ,
, . , , ,
,

1Sethe . Die aegyptischen Ausdriicke... S. 238 ff.


3

.: . . . ., 1913. . II.

. 57, ,
.
3

. . 21.

(. 12) Skin, .: Spiegelberg W . Der demotische


Text der Priesterdekrete von Kanopus und Memphis (Rosettana) mit den
hieroglyphischen und griechischen Fassungen... Hrsg. von W . Spiegelberg.
Heidelberg, 1922. S. 220. 480.

78

. I
, ,
,
, , 1. ,
(/. .

,

, , ,
2. ,
, ,
.

3.
,
, ,

1. . X X I I , 6 = 7 .
. , : . .
/ /
. 1917. . 228.
2 .: Sethe . Die historische Bedeutung
des 2. Phila-Dekrets aus der Zeit des Ptolemaios Epiphanes / / Z A S .
53.1917. S. 3 5 - 4 9 .
3 ,
, ,
( . II, 31) 2 40 (!)

1%101 , 'Ao~ixa% (

Smhy), , . . ,

240 (. .
II, 165) , ,
, ,

,
, . . .

79

. .
( . 15, 2 0 21) (nh$) ( ,
rgS), 1, . ,
. ,

, ,
.
,
() . ,
,
I . , ,

.

,
2 ,
. ,
,
.
, 3,
, , .
,
, ,
1 .: Spiegelberg W . Der Sagenkreis des K o
nigs Petubastis... S. 32. Anm. 9.
2 , ( Sethe . Die aegyptischen Ausdriicke...
S. 2 3 9 ) ,
,
, ,
.
3 .: (. II, 165), 5
11 ( ) .
,
. ,
240 , 160 .

80

. I
, .
,
, ,
, .

1,
2.
,
3, 4,
Dw-Rr .
1 . .
( ) (, ).
2 (. 9, . 9 .),
.
, , :
.. .
(. 17, . 17).
3
(.: Spiegelberg W .
Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 7 8 * ). ,
Wr Imn Nw.t
Kaamenophis, .: Krall J. Der Demotische Roman aus der Zeit
des Konigs Petubastis / / W Z K M . 17. 1903. S. 2 ff.
4 , ,
, (. . 6 5 ).
, , ,
(. , . 6 ) wnm 3wS (:

iwS

: W b , I. S. 6 ).
( Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 32. Anm. 9
. 6 . ) wnm

kmy, , ,
. , ,
, , ,
.

81

. .
1
,
, ,
.
, .
.
( . . 5 8 ):
, , . ,
,
, , D w -R c-nmh
//(?)-nfr, , , 1- $Ihty , , -, , P l-tsi2.
,
,
- ,
. ,
. ,
D w -R r-nmh, ,
D w -R c, ,
. ,
, 1rmy P l-lhty3. rmy,
1 ,
I.
2 ,
(. R , . 9 .)
( bkttil), ,
.
3 nomen loci ,
-ome von -Rachte ( Krall J. Der
Demotische R om an... S. 15), , T i-Cmy
. , . 9, . S
. , ,
Ti-Cmy, . ,
Tl-Cmy Pl-lhty Tl-rmy.

82

. I
,
cmyw (

? , , 1.

T )-rmy Pi-lhty, 2,
YlyXovcriov,
, ,
, 3. 1-, , ,
, , , ( . 5 8
.

-
,
- -,
P i-tsi
4. ,
1Spiegelberg W . Koptisches Handworterbuch... S. 88.
2 Pl-lhty hty, -,
( .: W b . III.
S. 9 6 ). , . .:
Pauly A . F. W issowa . Realenzyklopadie... II F. III. H b d ., s. v.
Seife.
3 ,

im.t

, 1886 . -
, .

im.t, . .

4 P$-tsy

Ts.t 30

. Ts.t
. Pl-tsy
,
, , .
, Ts./ , a Pi-tsy ,
, , ,
, , .

83

. .
,
, 1)
( ), 2 ) ( ), 3 ) ( )
4) - ( )
1) , 2 ) , 3 )
4 ) 1.
,

.
,
, 2, ( )
, , 1- ( ) ,
3. , , ,

. ,
J . 1213 ,

: [ ]
.

.
. 2 2 23, . L . :
,
, .

(. ).
2, . V, . 2
, , , ,
( Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs
Petubastis... S. 6 9 ), , .
3 , Dw-Rr-nmh &
-, , ,
.

84

. I
, , ,
, ,
.

.
, , , ,
, , .
X I X ,
-,

-.

X I X ,


1 Tt () M fki.t.x. ,
,
, , ,
X I X 2. X I X

'. J, . 7 ~ 8 .
,
.
2 1886 .,
-, - ,
, , 7.t. (.:
Nebesheh: Petrie W . . FI. Tanis. Vol. II. London, 18881889),
'Im.t. , ( D a ressy . Le roi Auput et son domaine / / R T. 30. 1908. P. 205 ff.)
Ym. f ,
-- ( ), ( : Spiegelberg W . Der Sagenkreis d. Konigs Petubastis...
S. 52. Anm. 10). (S. 2 0 6 )

x x iu )h to )n

t B A .p i

85

N A .e o y

"1

. .
77 ( ) Mfki.t1, ,
, . ,
, ,
X I X ,
.
- ,
, ,

- .
,
.
( N ht-nb-f), I2 II3, X X X

,
(.: , V, . 6

miiw.t, ). Im .t
( . II, 7 5 )
( Arabia) .
Im.t
, -,
,
(. S, . 24 .).
1 Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 52.
Anm . .
2 Nht-nb-f. , a Nht-Hr-Hbt , , ( Spiegel
berg W . Die sogennante demotische Chronik des Papyrus 215. der Bibliotheque Nationale zu Paris. Lpz., 1915. S. 6, 9 4 9 5 ),
Nht-nb-f, Nht-Hr-Hb-t.
3 ,
( K ees . Sebennytos / / Pauly A . F.Wissowa . Realenzyldopadie... II F. Ill H b d .), ,
.

86

. I
( X I I ) , ( X I V ) X I X 1, ,
, , X X X
, , ,
. , , resp.
,

X X I X X X X , .
,
. . .
,

(
) ( ).

: ( X X )2.
,
,
,
,
.
- , a priori - ,

- .
( X X ) ,
, . Pr-mnS,
3, , Pr-mnh.t

1 .: Urk. II. S. 24 ff. .: . .


/ / . . I.
. . . ., 1927.
2 . S, . 1_ 2 . 5 6.
3 . S, . 6 7.

87

. .
- , ',
, 2. , , ,

, , 3.
, ,
, .
- .
,
.

, ,
,
, ,
.
, .
, ,

4,
,
.
, ,
, :
.

, , ,
,
, 5.
' Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Kng. Petubastis... S. 54.Anm. 11.
2 . S, . 8 9.
3 Y, . 19 .; 0 , . 22 .; R, . 9 .
4 ,
^|=|, mhw.t , , . .
.
5 , . 19, 107, 146;

88

. I
, .
, , ,
,
,
1.

, , ,
,
, , ,
.
,
, , ,
a priori
.
,
, .
,
. ,
,
, , ( X I X ) , ,
1116 A , recto, . 8 2 84. : Sethe . Die aegyptischen Ausdriicke... S. 229.
1

. 8 2
84 1116 A , recto
,
.
: .
(. . ) (. . ).
mr.t; wrn, .
. .
, , ,
. : (, . . )! .
.

89

. .
. ,
.
,
, ,
, , .

, - .
Smi-bhcl.t, ,
. -

-1 ( ),

1.
, , -
.
,
.
,
, ,
- .
I,
,
2.
1 (, . F, . 32)
-, ( ? ) ,
, . , -
, , , ,
.
-
-
.
.
2 , , . .: Griffith F. John Rylands Library... IX,
col. 15. P. 11~15 a; III v. P 9 7 - 9 8 .

90

. I
, , ,

,
. ,

XefievviT'rjg , , , 1.
,
,
. , ,
.
( ), ,
; }<; / ? XefiewuTVjg (
, . .) 2.

, ,
. , , , , ,

.
,
,
Smi-bhd.t,
. , ,
Sm3-bhd.t ,
, X V I I ,
3. ,
, ,
, , 1. : Steindorff . Agypten und der Sudan; Handbuch fur
Reisende. 7. Aufl. Leipzig, 1913. S. 167: Samanud, D o rf... mit den
undebeutenden Triimmem des alten Sebennytus, die Heimat Manethos.
2 , , .
.
3 .: K e e s H . Sebennytos... S. 9 6 0 , . . 3
(- 93).

91

. .
.
: ( ) ,
.
, , :
.
, .
(3 :8 ) , - , ,
1. (X V I I , 1, 19)
: nX'tfaiov 8 Mev^trjrog / A io<g
noXig ) airrrjv Xip,vai ( ,
. .). ,

--, 3 - 2, .

AiooitoXn;

3.

P rwn Imn, 4. P i w Imn
.
, , Smi-bhd.tb. -

1 Spiegelberg W . /Egyptologische Randglossen zum Alten Testa


ment... S. 32 ff.
2 Hogarth D . C . Three North Delta N om es... P. 11; Spiegelberg W .
^Egyptologische Randglossen zum Alten Testament... S. 35.
3 Ibid. S. 36.
4 Ibid. H o , (ibid. S. 35)
, , Balamun

PHw Jmn.t.

(V , 11):

Pliw Imn,

, , .
5 .
,
. .,
, Mn-nfr Ht-ki-Pth . .

92

. I
-
. , , Smi-bhd.t\ . . 2.
- nX'iqa'tov
^7)<;, , , ,
, X II,
resp. X V I I 3.
X I I , resp. X V I I ,
, , ,
:
, . ,

1Legrain . Les steles d Amenothes IV a Zernik et a Gebel Silsileh / /


A S A E . Ill, 1902. P. 263.; cp. Breasted / . H . Ancient records of Egypt:
historical documents from the earliest times to the Persian conquest.
Chicago, 1 9 0 6 -1 9 0 7 . Vol. II. P. 387.
2 , : ... ,
. Cp: Gardiner . . The defeat of the Hyksos by Kamose: the
Carnarvon tablet, no.l / / JEA. 3.1916. P. 100.

$wn (. , . 2, . 7 ). ,
( Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... S. 48.
Anm. 11) , $wn . Swn,
, ,
Ti-Cmy.
3 , , ,
, X V II , .: Hogarth D . . Three North
Delta Nom es.. . P. 1819. ,
X V II ,
.
, ,
resp. ,
.

93

. .
,
.

, apxiepevq

( , . .)
/ 11> ( ).
KV(j)i (
16 : , , . .)
/ '\aiboq, . 81.
,
,
,
{,
.
, , ,
/ 1,
1.
,

.
, ,
, , ,
.
,
,
. ,
, - , , ,
,
.

,

1

( Muller . Fragmenta historicorum graecorum... II. P. 511).


,

. .

94

. I
.
, , ,
.
, Y la reveir ,
' 6<; 1.
, , ,
,
2. ,
, ,
.
ave6&<;3
M r-n-Dhwty 4.
, aveddig, resp. ave9io, NLave9a)v, avatdox;,
Ma,vai6oi;

M r-n-Dhwty.

t, resp. ty, D/iwty, ,


5, M r-n-D hwty
>>, resp.
1. . 319. ,

, .: Parthey . Vocabularium Coptico-Latinum et Latino-Copticum e Peyroni et Tattami lexicis. Berolini, 1844.
P. 1 8 4 -1 8 5 .
2 .
,
. : . .
... . 224. . 7.
3 : Muller . Fragmenta historicorum graecorum... II. P. 511.
4 . . . ... I. . 27.
5 . . :
. . .
. , 1898. . 1213; . : Reeder .
Thot / / Roscher W . . Ausfiirliches L exicon... V. S. 825.
.

95

. .
,

2. , Mave6&g

( ) 3. ,
, ,
,
, resp. . ,
, , ,
, , .
, -
, B ch,
-4
, .
. , K&K0Ti-V7 %i<;Dhwty-cnh, , ( Schmidt . /
/ G G A , 1925. S. 2 3 ), (, Dhwty-iir-di-s, ,
( Sethe . Das agyptische Verbum ... I, 3 ), ^, S.t-nDhwty-ii.t. ( Spiegelberg W . ./Egyptische und
griechische Eigennamen aus Mumienetiketten der romischen Kaiserzeit / /
Demotische Studien. Heft 1. Leipzig, 1901. 271. S. 5 0 .), IlfevOwTrjg,
-Sri-Dhwty, (M oller G. Mumienschilder. Demotische Texte
aus den koniglichen Museen zu Berlin. Leipzig, 1913. S. 13. Anm. 8).
2 Cm.: D in d o r fW . Georgius Syncellus... P. 145, . . 11 .
Cp: Parthey G. Vacabularium... P. 180.
3 , , , resp.
, ,
(. ,
: Spiegelberg W . /Egyptische und griechische
Eigennamen... S. 34, 21),
. . aveBuii ( )
Hibeh 72 (241 . . .). . .
4 .
. . . ( . . ... . 122
.). . : Raeder . Thot / / Roscher W . .

96

ntr nwty, . - ,
, ,
,
, , ,
, ,
. ,
, 1, . .
.
, ,
, .
, , , ,
. (
) () ,
, , 2.
,
, ,
.
, ,
Ausfiirliches L exicon... V. S. 8 3 0 831.
, , vicus Deltae prope Thmuin ( Parthey C . Vocabularium... P. 429.
. . ),
.
1
(.: Spiegelberg W . Der demotische Text der Priesterdekrete...)
-- ( )
IV (.: Gauthier ., Sottas . Un decret trilingue
en lhonneur de Ptolemee IV / / A S A E . 1925) ,
. -
( rh-ih.t).
2 . I, 12,2 (Gardiner . . Egyptian hieratic texts. Leipzig, 1911.

PI).
4 4489

97

. .
, resp. , ,
. ,

.

. ,

,
, ,
,
. , ,
, -
. X X X
, .
.
, , X I X , ,
1. , ,
.
,
.
, ,
, . ,
, ,
.
,
,
. .
,
, .
332 .,
,

, , , ,

1 (Urk. II. S. 24 ff.).

98

. I
1. , , ,
,
, ,
II, ,

. , ,
,
I V .
. ,

,
H i
n t, 2. ,
, ( , I, 14),
)<; 'EXXyviKriq ^; naiBeia^ (
. .), , ,
.

, ,
,
,
,
.

I,
,
,
. ,
resp. I ,
a priori , I

1 -- (.:
. . ... II. . 237).
2 , , . .
: . . / / . 1894. . 76.

99

. .
,
.
,

. , ,



.
1,


. ,
,
, .
, 2,
, 3 2 2 .
, , ,
,

1 ,
, , , ,
, , , (. II, 106)
.
2

. --,
I (.:
. . ... . . 190).
614 .
, .: Cadd . J. The fall of Nineveh. The newly
discovered Babylonian chronicle no. 21,901, in the British museum.
London, 1923. recto. P. 10: (V II .)
(
) . .

100

,

, 1. A priori ,
,

, ,
, .
,

I. ,
, ,
,
.

,
I
. , ,

2. ,
. -
, .
,
3.
,
, ,
. , , ,
1 Urk. II. S. 14, 9 . .: . .
...11. . 304.
2 Plutarchus. De Iside et Osiride... 28.
3 Tacitus. Historiae. IV, 83, 84.
, , (sacerdotes ALgyptiorum). ,
, ,
, : Plutarchus. Uber Isid und O si
ris. Nach neuverglichenen Handschriften mit Ubersetzung und Er-

101

. .

1.
,
2. ,
, ,


3. ,

,
.

lauterungen hrsg. von Gustav Parthey. Berlin, 1850 ( Parthey G.


Plutarchus). .
, , ,
Gruppe (op. cit. Leipzig, 1887. S. 425. Anm. 14).
( Krall J. Tacitus und der Orient. Wien, 1880),
.
1 Wilcken U. Juristische Urkunden... I. S. 83. ,
,
,
. . ,
.

;
. .
2 CIL.V1I1, 1007, .: Wilcken U. Juristische Urkunden... I. S. 83.
3 ,
, ( Schubart W . Einfiihrung in die Papyruskunde.
Berlin, 1918. S. 309; Roeder C. Sarapis / / Pauly A . F.Wissowa C.
Realenzyklopadie... II F. Ill H bd. S. 2 403 ff.)
I, (Sethe .
Vokalisation des Agyptischen / /

Z D M G . Bd. 77. Lief. 2. 1923.

S. 159) 250 .

102

. I

( 1
, ,
, - ,
.
,
,

1910 . Lehmann-

Haupt F. F. . Sarapis 11 Roscher W . H. Ausfiirliches Lexicon... IV.


S. 338 ff., .
. . / /
, . . . 1911. . 137. . 1.
Weinreich . Antike Heilungswunder. Untersuchungen z.
Wunderglauben der Griechen und Romer / / Religionsgeschichtliche
Versuche und Vorarbeiten. Bd. 8. Heft 1. Giessen, 1909. S. 159 ff.
(. 137 .)
. 1913 . :
Sethe . Sarapis und die sogenannten kclto%oi des Sarapis / / A G G . Neue
Folge. X IV . 5. (S. 2 ~
2 0 ), ,
U$ar-hape .
( Wilcken U. Die griechischen Denkmaler vom
Dromos des Serapeums von Memphis / / Kaiserliches Deutsches Archaologisches Institut. Jahrbuch. Bd. 32. S. 150, 155) Weinreich O .
NeueUrkunden zur Sarapis Religion / / Sammlung gemeinverstandlicher
Vortrage und Schriften aus dem Gebiet der Theologie und Religionswissenschaft. 86. Tubingen, \9\9; Sethe K. Zur Herkunftdes Sarapis / /
Lehmann-Haupt. S. 207 ff.; Thiersch H . / / N G G ,
1921; Wilcken U. Juristische Urkunden... I. S. 77 H.; Sethe K . / / G G A .
1923. S. 119 ff.; Kornemann E. Die Satrapenpolitikdes ersten Lagiden/ /
Raccolta di scritti in onore di G. Lumbroso. Milano, 1925. P. 239 ff.
,
, ,
%01, .

103

. .



terminus ante quem.
,
, , u> aep,vo<;
2 $ 1( . .).
( . 2 9 2 .) 2
,
, ,
. ,
,
.
,
,
terminus ante quem 3 0 8 3
, , 312 , ,

1 Grenfell . P., Hunt A . S. The Oxyrhynchus Papyri. London,


18981922. Vol. X V . 1803 (V I .) / Mevav |po<; ev Xvva|<- <; |ei ^/ |! vecu; ^. |Xapam v fiia
Tova"

ev Ey%eipibuDi (), (bq arep,vo<; |m<; 6eo<; (

,
-. .).
(Schmidt . / / G G A , 1924. S. 15. Anm. 5)
: ...bemerkenswert das friihe Auftreten des Sarapis in Athen
( . .).
. . .
2 crefivog . . . . .
3Dittenberger W . Orientis graeci inscriptiones selectae. Supplementum
Sylloges inscriptionum grascorum. Hirzel. Vol. III. Leipzig, 19031905.
3 0 8 306 .
(W ilcken U. Archivfur Papyrusforschung und verwandte Gebiete
hrsg. von U . Wilcken. Leipzig, 1 9 0 1 -1 9 3 9 . Bd. III. S. 315; Wilcken U.
Juristische Urkunden... I. S. 8 2 ).

104

. I

1. ,
, ,
,
I. , ,
, , ,

2,
II, ,
. . 3 1 7 /3 1 6 , ,
,
I.

.
3 4
(. ) ,
3:

1Macrobius. Saturnalia. 1,20,16. ,


, , . O t
to W. . A . Priester und Tempel im hellenistischen Agypten. Ein Beitragzur
Kulturgeschichte des Hellenismus. Leipzig, 1905- T908. Bd. II. S. 269,
312 .
(Wilcken (/.JuristischeUrkunden... I. S. 83).
, ,
( IV .), .
( Wilcken U. Juristische Urkunden.. . I. S. 8 2 ) , . .
XvxyaTniov, ,
, IV .,
, , ,
. . ( . ).
2 : Urk. II. S. 2 ff.
.
3 . . ( . .
... II. . 30 4 ).

105

. .

( hnwY ,
()**, 2
3 ,, .
, ,
,
I 3 1 7 /3 1 6 , . . .
.
,
I,
,
4. , ,
, , , , ,
,
, ,
. )t n.t
1 Si, hnw , , . :
W b . III. S. 136: hnw Inneres; A&ohnort; die Residenz des Konigs.
2

ir-n-f, . ir-n-f

,
,
, . , ,
, .
3 ^ noXig (
. .) . .:
Struwe W . Zum Topferorakel / / Raccoita di scritti in onore di G. Lumbroso. Milano, 1925. P. 2 8 0 281.
4 Kornemann E. Die Satrapenpolitik des ersten Lagiden... P 293 ff.
, , ,
. ,
,

.
, , .
, ,
.

106

. I

] ^ , ntr nty, .
, , , -, n.t, a dmi.

, -
,
-
, 1. ,

( ),
( ),
I X X ( ),
( 1),

),

X V I I I ( ), --
( -- ),
X I X ( - ) , ,
X X V I ( ).
,
-

,
. , - , ,
,
.
, .
-
, , -
.
-
,
. ,

1Sethe . Sarapis... S. 3.

107

. .

. ,

( -

- ) - - , X I X 1. ,
-
,
, -, resp. -
conditio sine qua non ( . .)
-,
.
, -

. ,
, ,
,
2.
, ,
.
,
, .
, ,
, , -
3. , -1 -
, (.: Gardiner . ., Gunn . New renderings of
Egyptian texts / / JEA. 5. 1918. P. 36 ff.),
,
( . . IV ), .
2 , ,
,
, , .
, ,
. .: Sethe . Das
Lebensalter des Konigs Amenophis IV. / / N G G . 1921. S. 122.
3Cm. , : Davies . The rock tombs of

108

. I

, , ,
-. , resp. -,
, 1.
-,
, 2:
, " .
,
. ; ,
; .
.
, ;
, ( ) . ,
.
, , ,
. ;
3, : ,
, : (. . )
" 4. II ,

El Amarna / / 17thMemoir of Archaeological Survey of Egypt. P. 30.


5 Vols. London, 1 9 0 3 -1 9 0 8 .
1.: Gardiner A . H., Gunn B. New renderings of Egyptian texts...
P. 185 ff. , , - . ,
.
2 , 1, 1 . = IV, 6, 1 .
. .

( . .

... II.

. 3 4 4 3 4 5 ); . : Erman A . Die Literatur der Agypter: Gedichte, Erzahlungen und Lehrbiicher aus dem 3. und 2. Jahrtausend v.
Chr. Leipzig, 1923. S. 337338.
3 (ibid. S. 338. Anm. 2 )
.
4 . . ,
.

109

. .

,
, .
, . ,
I ,
-, 1.

,
, , . .
. , ,
(H ist. IV, 8 3 ): Ptolemaeo regi, qui M acedonum primus ./Egypti
opes firmavit, cum Alexandriae recens conditae moenia templaque et
religiones adderet (
, ,
,
. .). religiones, ,
, ,
e& xrjv2. ,
. ,

, , ,
.
, ,
,
, ,
, . ,

1, - ,
, , ,
, -
.

, , .
2 :
Karst J. Geschichte der Hellenismus. Leipzig, 1927. Bd. II. S. 270.
Anm. 3.

110

. I

,
,
,
.
,
, , ,
.
, ,
. ,
,
1.
, ,
, ,
, .
, ,
, . . ,
,
(. . ) 2.
, ,
, ,
,
, -.

, ,
, ,
.

1. ,

. ,

III
. Cp: Struwe W . Zum Topferorakel...
P. 280. Anm. 2.
2 . . ... I. . 347.

111

. .

. ,
,
.
3 2 0 /3 1 9 1. ,
, ,
3 2 2 ,
, 3 2 0 .
,
3 2 2 ,
, , 2.
,
,
.

3 2 2 ,

terminus post quern 3 2 2 terminus ante quem 3 2 0


.
I V .
,
I,
. , ,
1. Niese . Geschichte der griechischen und makedonischen Staaten. Gotha, 1 8 9 3 -1 9 0 3 . Bd. I. S. 236.
(p i tiS) & 1 i, irmrtiw,
(), ( Brugsch . A Z G .
S- 13), (Urk. II. S. 15, 11).
322 . (.: Niese . Geschichte... I. S. 215), , ,

irmrtiw ,

(.: Maspero . / / RT. 8. . 84; Tomkins . . / /


RT. 10. . 9 8 ; Gardiner . ., . New renderings of Egyptian
texts... P. 41*. Note 17; W b . I. S. 116). I
.
2 , , ,
,
.
321 .

112

. /

, ,
, : ,
,
, , ,
,
. , ,

. ,
, ,
, ,
, . ,
,
, .
(. 7 3 )
, 3 23 . ,
,
.
, ,
(ev ),

.
. (. 7 6 )

,
eig XapaneTov.
(Anabasis. V II, 2 6 ),
.


. . . ,
, , ,
1,
.
1

. . / / ,

. . . 1911. . 137, . 2.

. .

, , ,
, ,
, 1.
,
,
, , ,
, 2.
,
3.
, ,

.


,
4.

1 Wilcken U. // Philologus: Zeitschrift fur das klassische Altertum.


Gottingen, 53,1 8 9 4 . S. 119.
2 Cp: Schmidt E. Kulturbetragungen / / Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten. Bd. 8. Heft 2. Giessen, 1910. S. 74.
( Sethe K . Sarapis... S. 12. Anm. 5 )
,
. , ,
, . ,
, ,
.
3 ( Sethe .
Sarapis... S. 12).
. . / /
, . . . 1911. . 137. . 2.
4 interpreratio hellenistica, ( Sethe . Sarapis... S. 12)
( Weinreich . Neue Urkunden... S. 6. Anm. 6 ).

114

. I

? ,
, , ,
, .
323 .
, ,
. ,
1 11 ,

1.
2. ,
, , -
, ,
, ,
, . ,
.
,
, , , , , : sar si, , 3. ,

, : , , ,
. . ,
,
,

.
1Meissner Br. Babylonien und Assyrien. Heidelberg, 1920. S. 377, 48.
- : . .
. ., 1924. . 2 4 7 ~ 248, 2 73274.
2 (8 ) .
. , . .:
. . ... . 273.
3 Lehmann-Haupt F. F. . Sarapis / / Roscher W . . Ausfiihrliches
Lexicon.. . IV. S. 338 ff.
.

115

. .


1, ,
, . , D u muzi A b z u 2, ar apsi. , ,

, , ,
3. -
.

. ,
,
.

. , ,
WS-ir-hp, -
Xaparnt; 4.
Wi-'ir-hp,
,
, ,
.
, ,
. W$-ir-hp

, 5, , . . 6.

1 . , Jeremias A . Handbuch der altorientalischen Geisteskultur. Leipzig, 1913. S. 227.


2 Jastrow M . Die Religion Babyloniens und Assyriens. Giessen,
1 9 0 5 -1 9 1 2 .1. S. 96.
3 , , -
.
4 Sethe . Sarapis... S. 4. Anm. 3.
5 V . S m O I K CIS II 123, .:
Sethe . Sarapis... S. 5.
6 Kornemann . Die Satrapenpolitik des ersten Lagiden... P. 234.

116

. I

W$-ir-hp <<;'.
(Anabasis. III, 51) ,
, , .
, ,
W$-ir-hp, ,
, , ,
. ,
,
, Xepam tov, Txaig,
, ,
2. , ,
,
. W$-ir-hp ,
, 3. , ,

, . . , resp. ,
. ,
,
, Qvei
fiacrtXeT Kai TTOfineuei ovv onXoig oijGiva note?
'YVIIVIKOV i \lov<
t ik 6v ( -

1 ,
: / \ Oarepamog (
. .). . Wilcken U. Juristische
Urkunden... I. S. 97. ,
. Cronert W . De
critici arte in papyrus exercenda / /

Raccolta di scritti in onore di

G. Lumbroso. Milano, 1925. P. 473 ( . . ).


2 Lehmann-Haupt F. F. . Sarapis... S. 355.
* *(
.
. . .
3 Sethe . Sarapis... S. 6; Wilcken U. Juristische Urkunden... I. S. 30.

117

. .

,

. .). ,
? Z
f3a(rt\evg , ,
,
: , .
,
Zevg //^1.
,

, 2.
,
2 /vam ioiA ,
,
1Kornemann . (D ie Satrapenpolitik d. ersten Lagiden... P. 2 39)
,
fiaxriXevq - , , 332 ., .
2 , ,
,
. .

. V,

13 (.:

Spiegelberg W . Die sogennante demotische Chronik... S. 12, 20 ff.


Taf. IV, 1213) Pa: , ,
. ,
resp. .
3 , ,
Xivuimov ( W il
cken U. Juristische Urkunden... I. S. 7 9 ), . ,
( Sethe . / / G G A . 1923. S. 120),
, Xivumiov.
,
( ) Xtvtomov ,
,
.

118

. I
. Xivwm ov , ,
, 330 , , ,
,
.
1. , ,
'Livumiov . , ,
- - 2.
- 3 , , .
- ,

, , .
Sar-apsi, .


, 4, .
' Arrianus. Anabasis et Indica. Ill, 24; Curtius Rufus. Historiarum
Alexandri Magni Macedonis libri qui supersunt. V I. 5, 6 sq.; .:
Niese B. Geschichte... I. S. 109; Robinson D . M . Ancient Sinope / /
American Journal of Philology. 27. Baltimore, 1907. P. 247 ff.
2 (Historiae. IV, 8 3 ) Juppiter Dis, a
1 YIX o v t w .
-, ,
, . .: . . / /
, . . . 1911.
. 138139.
.
3 , ,
, , Mordlmann A . D . Persepolitanische Miinzen / / Zeitschrift fur Numismatik. 4. 1877. S. 152 ff.
.
4 ,
,
(Sethe . Sarapis... S. 13).

119

. .
, , ,
, , , ,
. ,
,
-, 3 50 , 1,
, 2.
, , ,
. -,
,
, ,

3.
, ,
, , , .
1,
(: Clemens Alexandinus. Protrepticus. IV. P. 48. . no: O ver
beck J. A . Die antiken Schriftquellen zur Geschichte der bildenden Kiinste
bei den Griechen. Leipzig, 1868) 350 . ,
( Lippold . Sarapis und Bryaxis / / Festschrift Paul Arndt,
zu seinem sechzigsten Geburtstag dargebracht von seinen Miinchner
Freunden. Miinchen, 1925. S. 126).
2 , 323 .,
(. 323 .) :
. ( Diogenes Lxrtius. De clarorum
philosophorum vitis... 6, 6 3 ). ,
, .
3
, . , . .
( R ostovzeff . The foundations of social and economic life
in Egypt in Hellenistic times / / JEA. 6 .1 9 2 0 . P. 172)
.
( Wilcken V. Archiv fiir Papyrusforschung... Bd. 7 ), . . -

120

. I

,
,
. ,
, -
,
, .
,
, ,
, ,
, ,
,
1. ,
.
(. 104) , ,

.
, , ,
.
, ,
, ,
2,
II , ,
, , \ (3i(3\ta
: R ostov zeff . /. A large estate in Egypt. Madison, 1922.
P. 22. Note 33 ( . . ).
, ,
,
. ,
,
.
1 (. , . 104) , (crefivog) .
2 -
(Bouche-Leclercq A . Histoire des Lagides... I. P. 136. Rem. 2).

121

. .
<; ^ 'Epfiou 1(... ,
. .).
,
2,

, I
.

,

,
- 4. ,
,
,
.
- ,
, ,
70 , II,
.
II , ,

, .
2 8 6 , 2 8 4 281 2 7 8 5.

1Dindorf W . Georgius Syncellus... P. 73.


2 Unger . F. Chronologie... S. 1 ff.
3 ,
.
4 - .
.: Julicher . / / Pauly A . F.
Wissowa . Realenzyklopadie... III. S. 321; Hausch / / Pauly A . F .~
Wissowa . Realenzyklopadie... II F. Hbd. IV. S. 1588.
5 Cm.: Parthey C . Plutarchus... S. 180; Unger C . F. Chronologie...
S. 2.

122

. I
1.

. , A p civ o n y q 2,
3, , ,
241 , , ,
4. ,

1 (Historiae. IV, 8 3 ), ,
I. 84
,
III
, . , ,
III
,
,
.

. .: Struwe W . Zum Topferorakel...
P. 277 ff. ,
, ,
, . . 22
IV ,
(. 3 6 ), (. 5 4 ) : Sottas . Un decret
trilingue en l honneur de Ptolemee IV. Le Caire, 1925.
2
X II , 4 .
3 ., : Otto W . . A . Priester und Tempel... II. S. 228.
Anm. 1.
4 Hibeh, N. 72.
. ,
. , avedog
MaveOwd, , b/Levedovg. Preisigke F .
Namenbuch, enthaltend alle griechischen, lateinischen, agyptischen,

123

. .
, II,
,
I, I
,
.
,
,
,
, , ,
. ,
. ,
,
.
, , , resp. ,
. ,
, .

, , ,
, , .
, , ,
. ,
,
1.
, 2,
hebraischen, arabischen und sonstigen semitischen und nichtsemitischen
Menschennamen, soweit siein griechischen Urkunden... Heidelberg, 1922.
S. 212 ( Lond. I. P. 145. 145, 52 (II),
Schmidt K . / / G G A . 1925. S. 26 , ,
M.a,ved(b, -, ).
1 .
, . IV, 22 .
2 .
.
: Struwe W . Zum Topferorakel... P. 279 ff.

124

. I
, .
, . ,
1. ,
() 2, ,
, ,

, .
,
:
1-3, .
4. , , ,

,
. , ,
, resp. , ,
,
. ,
. ,
, , ,

, -. ,
,
. - 5.
,
1 . . : Spiegelberg W . Eine neue Spur des Astrologen Petosiris / /
SH AW . 1922. 3 Lief. S. 4.
2 Ibid. S. 5.
3 . . . /)/.
4 Bergmann . Varia / / Z A S . 18. 1880. S. 51.
5 .
.

.

125

. .
, , .

.
, apxiepev^ ( . .). ,
,
2. , ,
, , ,
3.
,
, ,
.
, ,
, ,
.
,

,
, ,
. ,
. . ,
(Historiae. IV, 8 4 ) (. .
, ) .
1 avedcog,

rijg Al'yimrov ap%iepeu<; (,

, . .).
2 . : . .
. ,
, ,
( ,
), 10188
, .: Spiegelberg W . Das Kolophon des liturgischen Papyrus aus
der Zeit des Alexander IV. / / RT. 34. P. 3 6 37. Rem. 5.
3 . ( Struwe W . Zum Topfer
orakel... P. 2 8 0 281) . .
... . 228.

126

. <
,

1. ,
, ,
. ,
, -
%1; ! [<;
A.'i'yvTTTov iepwv , yevet Xe^evvur'rjg, imap%wv 'iovnoX'tTr)^ ( ,
, . .).

3.
,
. ,
,
.
4 , ,
5.
, ,
,
:
1) ,
2 )
3 ) 6.

1 . . VIII.
1 Muller . Fragmenta historicorum graecorum... II. 512.
3 Lepsius R . Die Chronologie der Agypter. Berlin, 1849. S. 406.
4 . , . II.
5 .: K ochly . . . Manethoniana / / Corpus poetarum epicorum
Graecorum, consilio et studio Arminii Koechly editum. V ol. VII. Lipsas,
1858.
6 , Otto W . . .
Priester und Tempel... II. S. 215.

127

. .

1.
, .
.

spatii historic!2.

, 3.

1 ,
( Muller . Fragmenta historicorum
graecorum... II. P. 526 sq.).
2
: K arst} . Die Chronik aus
dem armenischen libers, von J. Karst / / Eusebius Werke. Bd. V. Leip
zig, 1911. .
(H elm R. Die Chronik des Hieronymus, hrsg. von
R. Helm / / Eusebius Werke. Bd. V II. Leipzig, 1913),
: Dindorf W . Georgius Syncellus...

Schccne A . Eusebii Chronicon. Liber I. / / Excerpta
Latina Barbari. Berlin, 1875. Append. V I. P. 214215. X V ,
X V III X I X : Josef us Flavius. Contra
Apionem / / Niese B. Flavii Josephi Opera. . V (editio minor). Berlin,
1889. 7 7 81 9 4 98.
X X V I I , . .
. : Bilabel Fr. Die kleinen Historikerfragmente auf
Papyrus / / Kleine Texte fur Vorlesungen und Ubungen hrgs. von
H . Lietzmann. Bonn, 1923. Lief. 149. S. 34; Bilabel Fr. Griechische
Papyri / / Veroffentlichungen aus den badischen Papyrussammlungen.
Heidelberg, 1924. Lief. 4. 59, Manethoepitome. S. 3546.
, VIII
.
3Josefus Flavius. Contra Apionem / / Niese B. Flavii Josephi Opera.
7 3 -1 0 2 , 2 2 7 - 2 5 0 .

128

. I
! fitfiXog ( . .), nepi
( . .), \ ! (
. .) epl ap%atcriiov i evcrefieiag
( . .) (1 () ( .

.), resp. 1,

12 1.
, , ,
, 2.
,
,
'HpofioTov3. ,
,
, ,
4.
,
, ,

. ,

5.

1 Muller . Fragmenta historicorum graecorum... II. 7 4 85.


. : Parthey . Vocabularium... P. 180181.
2 .
3 Muller . Fragmenta historicorum graecorum... II. 8 6 (Kofiog): tog M aveQuiv ev HpoboTov (
. .). . : Josefus Fla
vius. Contra Apionem / / Niese . Flavii Josephi O pera... 73.
4 ( Bunsen . . F. v. Agyptens: Stelle in der Weltgeschichte. Bd. 15. Hamburg, 18441856. S. 100)
. ( Otto W . . A . PriesterundTempel... II. S. 215)
,
.
5 , Xe^ewurog
, . .: K ees . Sebennytos...
5 . 4489

129

. .
, cro(j)ia<; \<; anpov
, avbpa} (
. .). , resp.
:
, ,
2.
,
, , , []
[$/] lepajv3, , ,
, 4.

.
( iepa .)
, ,
,
. , ,
[/] iep&v,
5,
, , ,

. , ,
, , ,
, 1Allianus. De natura animalim varia historia, epistolae et fragmenta...
X , 16 = Miiller C. Fragmenta historicorum graecorum... II. 79.
2 . . ... I. . 27.
3 beXriov : Niese . Flavii Josephi Opera...
: Gutschmid . / / Kleine Schriften.
Bd. I. Schriften zur /C gyptologie und zur Geschichte der griechischen
Chronographie. Leipzig, 1889. S. 420.
4 Josef us Flavius. Contra Apionem / / Niese B. Flavii Josephi O p e
ra... 573.
5M eyer Ed. Geschichte des Alterthums. Stuttgart, 18841902. Bd. I.
156.

130

, ,
, , , , .
,
, 1,
2.

, ,
,

, ,
.
,
, ,
, 3.

1 .: .
/ /
. I. , 1902.; Wolfgang A ly. Volksmarchen, Sage und N ovelle bei Herodot und seinen Zeitgenossen. Gottingen, 1921.
.: . .
. . I. . .,
1920. . 227 .; Pieper . Vblksmarchen, Sage und Novelle bei Herodot
und seinen Zeitgenossen / / O L Z . 26. 1923. S. 106.
, .
2 II
. .
. . : Spiegelberg W . Die
sogennante demotische Chronik... S. 226.
3 . V, 12,
, , ,
, :
aduratv tepcijv fiifiXcov, / , kpv&iudv ctttjAoiv,
| 'p/vrj^ ( . . . , ,
, . .).

131

. .
, -
1. ,
, 2,
, 3.
A iyvmiCLKa 4.
, ,
,

5. ,
,
.
. - , 1 . . ... I. . 45. ,
. VIII,
.
2 . . .
X I X . X X . ., 1915.
. 209.
3 .: Schwartz . Diodor / /

Pauly A . F.W issowa . Real

enzyklopadie... V. S. 6 7 0 6 72; Jacoby F. Hekataios von Abdera / /


Pauly A . F .Wissowa C . Realenzyklopadie... V II. S. 2 7 5 8 2759.
, ,
: Krall J. Manetho und Diodor / / SKAW . 96. S. 237,
. Gruppe (op. cit.
Leipzig, 1887. S. 424 ff.),
,
. , . . ,

( . .
... . 20 9 ).
4 : Schwartz . Alexandras Polyhistor / / Pauly A . F.W isso
wa . Realenzyklopadie... S. 1449 ff.
5 Unger C. F. Chronologie... S. 3. (Plinius Secundus. Naturalis historiae libri. V, I), . . .: F. Beitrage
zur Quellenkritikder Naturgeschichte des Plinius. Berlin, 1897. S. 418 ff.

132

. I
mi

I , IV. \,
. .
, ,
, I . . . 1.
,
, ,
97 ,

2. , 2 6 . I ,
,
3,
, , , ,
. ,
.

, , , ,
4.
,
,
,
,
.
1 er Ed. Agyptische Chronologie. Berlin, 1904. S. 71 ff.
2 Contra Apionem. .: Vincent J. H. //
Rev. Bibl. 8. 1911. P. 383. ,

, . . III.
3 , , ,
. . ,
. VI.
4 Meyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 97.

133

. .
, ,
a priori
.
1, . 2,
. 3,

. 4,

. 5,

. . 4,

. 7, 8,
. ,
, ,
1 ,
, .
.: Stemplinger . Das Plagiat in der griechischen
Literatur. Leipzig, 1912. S. 248.
2 E rm a n A . Die agyptische Religion. Berlin, 1905. S. 237: ...ein
trauriges Machwerk.
3 Maspero G. Sur la X V I I I et la X I X dynastie de Manethon / /
RT. 27 .1 9 0 5 . P. 13 ff.
4 M ey er Ed. Agyptische Chronologie... S. 7180; M eyer Ed. G e
schichte des Alterthums. Stuttgart, 18841902. 152.
5 Breasted J. H . A history of Egypt. New-York, 1920. P. 1314.
b Muller W . M . Zur Uberlieferung uber die ersten drei Dynastien / /
RT. 22.1901. P. 98; Muller W . M . Manetho / / Encyclopaedia biblica; a
critical dictionary of the literary, political and religious history, the archae
ology, geography and natural history of Bible, ed. byT. K. Cheyne. London,
18991907. P. 1221 .
7 issing F. W . v. Agyptische Weisheitu. Griechische Wissenschaft/ /
N eue Jahrbiicher fur das Klassische Altertum, Geschichte und deutsche Li teraturund fur Padagogik. Bd. 29. Leipzig, 1912. S. 81.
8 O t t o W . G . A . Priester und Tem pel... II. S. 2 2 7 229; P e
ter H . W . G. Wahrheit und Kunst, Geschichtsschreibung und Plagiat im
klassischen Altertum. Leipzig; Berlin, 1911. S. 203 ff.; Schnabel P. / /
O L Z . 1911. S. 70 .
,
. . :
Pieper . Volksmarchen, Sage und Novelle... S. 439.

134

. I
,
,
. ,

,
,
.
1 1 ,
, . . 1. ,
. .
,
. ,
, ,
:
, ,
, 2.
(
)
( ), ,
, .
, ,
,
.
,

.
1 . . ... I.C . 2 7 28. Cp: W ie
demann A . I j O L Z . 1910. S. 122. . .
,
,

. . : . .
. ., 1922.
2 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 79.

135

. .
,


,
.
,

. .

, :
, ,
, ,

,
1.


. ,

,
, . a priori
,

. ,
,
,
.

, .
, ,
2,

. 1 , . V I,
. IV V.
2 . Hertz A . L gypte sous les quatre premieres

136

. I

,
1.

, ,
.
, .

.
,
2.
,
II,
, ,
3. ,
, , , ,
,
dynasties et lAmerique Centrale. Une contribution a la methode de lhistoire de la civilisation / / Revue de synthese historique. Vol. 35. Paris, 1923.
P. 37 ff.
1., . .: Seler Ed. Altmexicanische Studien / / Veroffentlichungen des Museums fur Volkerkunde in Berlin. Berlin, 1890.
B d .I.V I.
2 . ^^ ( Marucchi . II Museo egizio vaticano. Roma, 1899. P. 79 ff.; . .
... II. . 171 .) Griffith F. John Rylands Library... III. IX ,
, . X X I , . 7 9.
, .
3 , ( , .: . .
... II. . 190), ,
,
. , , , .

137

. .
1.
. 2.
, ,
3. , ,

; ,
,
4 4
,
4. ,

5. , ,

1 ^^, . 2 9 30. . .

.
, .: . .
... II. . 173174, 176.
2 . . 190.
3 , ,
( Griffith F. John Rylands Library...
III. I X ), , .
,
, , ,
.
.
4 verso . .

.:

Spiegelberg W . Die sogennante demotische Chronik... S. 3 0 31;


M eyer Ed. Agyptische Dokumente aus der Perserzeit / / SPAW . 1915.
S. 3 0 6 - 3 0 7 .
5 . (ibid. S. 3 0 9 ),
verso ,
,
( :

138

. I
< 1.
2.
3,
,
,
,
525 4.
,
5. ,

.
,
6.

, ), ( Spiegelberg W .
Die sogennante demotische Chronik... S. 33), ,
.
, , ,

(: , . 9 ,1 0 , ).
1 , . 44 ., .: Schafer . Die Wiedereinrichtung einer Arztesschule in Sais unter Konig Darius I. / / Z A S . 37.
1899. S. 72 ff.; . . ... II. . 190.
2 . . 190-191.
3 . -.
.: R oederG . Sonne / /

R o s c h e r W .H . Ausfiirliches Lexicon...

S. 11821183. .
4 . . ... I. . 208.
5. (Griffith F. John Rylands Library... III. I X ) ,
( )
, I.
6 Diodorus. Bibliotheca historica... I. 95. .: Meyer Ed. Agyptische
Dokumente... S. 307,
, .

139

. .
,
, , 1.
, , 2,
, ,
. ,
,
.
3
4. , ,
,
5. IV .
, ,
1M eyer Ed. Geschichte des alten Agyptens. Berlin, 1887. S. 392.
2 Ibid. S. 393.
3
. (M eyer Ed. Agyptische Dokumente... S. 289. Anm. 3).
. (ibid .), , ,
(Bibliotheca historica... 14, 3 5 )
-, . .
(4 0 5 3 9 9 ), , .
, , ,
. : Judeich W . Kleinasiatische Studien. Untersuchungen zur griechisch-persischen Geschichte
des IV. Jahrhunderts. Marburg, 1892. S. 152. Anm. 1.
4 . . Ill, 15.
5 ,
/^', , (Ctesias. Persica... 4 7 ),
.
(Struwe W . Z ur G e
schichte Agyptens des Spatzeit / / . 7. .
. . ., 1928. .)
.: Erman A . Aus der Perserzeit Agyptens / / Z A S . 31. 1893. S. 91;
Burchardt M . Datierte Denkmaler der Berliner Sammlung aus der
Achamenidenzeit / / Z A S . 49. 1911.
.: M eyer Ed. Agyptische Dokumente...

140

. 1

. , , ,
,

1.
. , ,
2. V .
6 0

(X X V III

X X X ).

, .

, .
.

3.
,
, ,
1 . .
, ,
1909/1910 . ,
,
.
2 ,

,
. .
. VII.
3Schur W . ZurVorgeschichtedesPtolemaerreiches / / Klio. Beitrage
zur alten Geschichte. Bd. 20. Leipzig, 1926. S. 270 ff. (
. . .)

, . . ,
. . .

141

. .
II, X X X
. , ,
,
,

.
, 1.
-
,
.
, , ,

, , ,
.

. .


: ... ,
( ) .
[ ], , ,
: . . . ( hnt) 2 ,
( ) . ,
, h iw -n b }.
.
,
.

1Diodorus. Bibliotheca historica... X V I . 51; .: . .
... II. . 222,
.
2 Hn.t . . Appadanna
.
3 Krall / . Noch einmal die Herusa / / Z A S . 18. 1880. S. 121.

142

. I
,
1.
, ,
,

, II. ,
,
, ,
.

,

.
, , , a priori
,
.
.
, ,
. ,

, ,
, , -
2.
1 , ,
V . (. ). .: Spiegelberg W . D . Papyrus
Libbey. Strassburg, 1907.
.:
. . ... II. . 232.
Libbey,
. : Struwe W . Zur Geschichte Agyptens...
2Spiegelberg W . Eine neue Spur des Astrologen Petosiris / / SH AW .
1922.3 Lief. S. 2 2 .0
.: Bissing . W . v. Agyptische Weisheit...; Maspero . Geschichte der

143

J
. .
. 1,
2.
,
3. 4,
( )5, 6,
.

. ,
Kunst in Agypten. Stuttgart, 1913. S. 267 ff.; Schafer H . Berliner
Museen. X L II. 1920. Lief. S.
: .: Bissing F. XV. v. Der Anteil der
agyptischen Kunst am Kunstleben der Volker. Miinchen, 1912.
. . .
1 hrwt.t I , . III, 2,
. '] .: Griffith F. Stories of the high priests of Memphis, the
Sethon of Herodotus and the demotic tales of Khamuas. Oxford, 1900.
P. 18.
2 ., <=>'*, rrk-wr, ( .: Mariettc . Denderah. D es
cription generale du Grand Temple de cette ville. Paris, 1870. II, 76. )H o

ki-ti-hl-xvr . ',

( Piehl . / / Sphinx; revue critique embrassantledomaineentierde


legyptologie. Leipzig, 1897. II. P. 6 8 ), . .:
Devaud E. A propos d un groupe hieratique / / Z A S . 49.1911. S. 131132.
3 Daressy C . Hymne a Khnum du temple d Esneh / / RT. 2 7 .1 9 0 5 .
P. 82 ff.; p. 187 ff.; .: Otto W . C . A . Priester undTempel... II. S. 214.
Anm. 3.
4 ,
. .: Reeder . / /
Z A S . 48.1910. S. 118.
5
, .: Spiegelberg XV. / / Z A S . 48.
1910. S. 148.
6
, .: Plaumann G. Die demotischen und die griechischen
Eponymendatierungen / / Z A S . 50. 1912. S. 22.

144

. I

.
, 1.
2.
3. 4 5
1. , .

: Struwe W . A stamp of King Amenhotep III / /
A E . 1925. P. 75 ff.
-- .: Hall . R .
A jasper group of a lion and bull fighting, from e l-A mamah, in the British
Museum / / JE A . 11. 1925. P. 1 5 9 -1 6 1 . PI X V II . . : Q uibell J. Babylonian Cylinders from Memphis / / A S A E . 8. P . 6 0 61.
. , : . .
... I. . 2 7 9 280.
2 .: Miiller W . . Die Spuren der babylonischen Weltschrift in
Agypten / / M V G . 22. 3 Lief. , . .
. .
: Legrairt . Sur un signe cuneiforme trace sur une statuette funeraire egyptienne / / A S A E . 9. P. 284, X I X , ,

mw, . . -

, --, : Gadd . / . , Smith S. A cuneiform Vocabulary of egyptian words / / JE A . 11.1925. P. 230 ff.
3 : Burchardt . Die altkanaanaischen
Fremdworte und Eigennamen im Agyptischen. Leipzig, 19091910.
4
. .: Gardiner . . Nesore, as first month of the Egyp
tian year / / Z A S . 4 3 .1 9 0 6 . S. 97.
5 , Newberry P. E. The Amherst Papyri.
London, 1899. Tab. 1921.
- .
(
) .

145

. .
.
,
,

.
,

1.
. , ,
,

.
, ,
, 2.
,
. , ,
,
3. ,
,
,
4.

1 .: Leukert . Der Einfluss Agyptens auf Palastina auf Grund der
in Palastina gemachten Ausgrabungen. Gottingen, 1917.
.

.
2 : Urk. II. : . .
... I. . 2 3 6 ~ 241.
3 Wilcken U. Ein Schwur im Chons-Tempel von Kamak / / Z A S . 48.
1911. S. 172.
4 .: II, (
III), -- ( IV ),
( V ) .

146

. I
1.
,
2.

3.


4.
.
,

.
,
.

, , ,
1 Spiegelberg W ., Preisigke F. Die Prinz-Joachim-Ostraka. Griechische und demotische Beisetzungsurkunden fur Ibis- und Falkenmumien
aus Om bos / / Wissenschaftliche Gesellschaft in Strassburg. Schriften.
Strassburg, 1914. S. 31 ff.
2 .: Spiegelberg W .
/Egyptologische Randglossen zu H erodot... S. 8 5 86, , resp.
.: Schafer H . Agyptische Worte bei Diodor / / Z A S . 41.
1904. S. 1 4 0 -1 4 2 ,
.: Spiegelberg W . / / Z A S . 49. 1911. S. 129; CollartP. / / RdE. 1.
1919. P. 95.
3 , .: Slruwe W . Zum T op ferorakel... , .:
Reitzenstein R . Die griechische Tefnutlegende / / SH AW . 1923. Lief. 2.
4 C m .: E rm a n A . / / Festschrift Ed. Sachau, zu seinem siebzigsten
Geburtstag. Berlin, 1915. S. 103.
,
.

147

. .
1.

-,

,
. ,
, ,

,
.

,
, ,
, 2.
,
3,
,
4. ,
,
.

1
,

. :
R ostov zeff . I. Studien zur Geschichte des romischen Kolonates.
Leipzig, 1910; Wilcken U., Mitteirs L. Grundziige und Chrestomatie der
Papyruskunde. Bd. 1. Berlin, 1912,
.
2 .: . . ... . 79 .
3Reeder . / / Roscher W . H.Ausfiirliches Lexicon... IV. S. 714 ff.
4

. . ... I. . .

;
. : Wiedemann A . Dasalte Agypten. Heidelberg, 1920.

148

. /
,
, . ,
160 . . ., , lep ev $
1 ( 1$
iepcLTiK'T} jS/jSAoj1.
,
,

,
2. ,

1 Grenfell . P ., Hunt A . S. The Tebtunis Papyri. London; NewYork; Oxford, 1902. II, 291. C m .: Otto W . G. A . Priester und Tempel...
U.S. 233, (Bibliotheca
historica... I. 81, 1) (Stromata. V.
P. 657. . : Clementis Alexandrini opera quae extant recognita &
illustrate per Joannem Potterum. London, 1715).
2 . X I II (9 6 . . .)
: Spiegelberg W . Die demotischen Denkmaler. Catalogue general
des antiquites egyptiennes du Musee du Caire. Leipzig, 19041932.
Bd. II. 1907. P. 25. ,
, .: Maspero . Notes de voyage / / A S A E .
9. 1908. P. 188; Spigelberg W . Der agyptische Name von Pelusium / /
Z A S . 49. 1911. S. 85.

, , . ,
,
,
,
( Erman A . Romische Obelisken / / A P A W . 1917.
S. 9 ).
.
, phty, , i

( , I ,

149

. .
, , , III I V . . .1, , ,
2. ,
A . Romische Obelisken... S. 18) :
p=q = p(t) ( ); ^ = h{r) (
) ; ! 1 = (p)t ( ).
t Q i) = w (().
( I V A . Romische
O belisken... S. 4 5 )
, rhwy, ,
.
1 A . Die Obeliskeniibersetzung des Hermapion / / SPAW .
1914. S. 2 4 5 246,
. , ,
(X V I I , 4 ), I V .,
.
2 A . Die Obeliskeniibersetzung... S. 273.
, ,
,
, , ,
: II ,
(ibid. S. 253), 1 harov^A pea (
. .). II

), ,
\1(10$ Bia akyQeiav ( . .),
, , 0 ,
(ibid. S. 2 5 7 ).
( M uller W . . // O L Z . 1914. S. 3 5 4 )

a\r)6 eia , , .
. ,
, II, 1^, <[)$
/ 7/ Bia ,

, M3rt-Rr,

.
, , , m

150

. I
V b .\ , ,
2. ,

,
3 ? , s$-pr-cnh,
,
4.
, resp.
, , ,
, .


,
.
, resp. ,
, 5. ,
h a ,
: Ou<rt-(j,-v)Aprr)<;,T. . '& tov .
1

. -

( V .) ,
Maspero . Horapollon et la fin du paganisme egyptien / /
BIFA O . X I. 1914. P. 163 ff. (p. 191 ff.)
, 1\1,
V .

.:

Brugsch . Die /Egyptologie. Leipzig, 1897. S. 4; Reeder G. Horapollo / / Pauly A . F.Wissowa G. Realenzyklopadie... VIII. S. 2316;
M eyer Ed. Geschichte des Alterthums. Stuttgart, 188 4 1902. 272;
Erman A . 1 1 SPAW . 1915. S. 1151 ff.; Spiegelberg W . Varia / / Z A S . 53.
1917. S. 9 2 - 9 3 .
3 . 41:8, 24 ^' .
4 Gardiner . ., Gunn . New renderings of Egyptian texts / /
JEA. 4.1917. P. 252.
5Spiegelberg W . Ein Brushstiick des Bestattungsrituals des Appistiere

151

. .
,
,
.

1
2. ,

,
, X X X 3.
. .
,
4.

5.
(Demotische Papyrus. Wien Nr. 2 7 ) / / Z A S . 56.1920. S. 2. . :
M uller W . M . / / O L Z . 1914. S. 354: ...d ie verwickelte demotische
Schrift ist ja ohne Kenntnis der Hieroglyphen nicht verstandlich.
1 ,

nsw.l (

stn, ), ,
, ( Spiegelberg W . / / Z A S .
50. 1912. S. 124125).
.: Devaud . / / Z A S . 50, 1912. S. 127 ff.
2 , , ([}, $,
, .
.: Borchardt L. Drei Hieroglyphenzeichen / / Z A S . 44, 19071908.
S. 75 ff.; Ranke H. // Z A S . 45. S. 92; Chassinat E. C . A propos de
deux tableaux du Mammisi d Edfou / / B IFA O . 10. 1912. P. 193.
3 . .
4 . : Northampton W . Report on some excavations in
the Theban necropolis during the winter of 1 8 9 8 /9 9 , by the Marquis of
Northampton, W . Spiegelberg and P. E. Newberry. L., 1908.1*, 1 ~ 2*.
5 . , . 1. .
, , (Urk. II. S. 1),
: Junker . Uber das Schriftsystem im Tempel der Hathor in Dendera.
Teil 1 - 2 . Berlin, 1903.

152

. I

' 2,
,
.


, ,
, , ,
, ,
, 3.

,
,
, ,
. , ,
, ,
, . . 4.
1 .: . .
/ /
. . VIII. ,
. ., 1896. . 4 3 2 435;
. . ... I. . 262.
2 , , ( Griffith F.,
Petrie FI. Two hieroglyphic Papyri fromTanis / / Egypt Exploration Fund.
London, 1889; . . ... I.
. 2 6 2 .)
II . ( Erman A . Eine Inschrift des Hohenpriesters
Osorkon / / Z A S . 45 .1 9 0 8 1909. S. 9 2 ).
- .: rugsch . / / Z A S . 13.1875. S. 121.
3
. .:
Erman A . Ein Denkmal memphitischer Theologie / / SPAW . 1911;
. . ... I. . 39.
4 . . 241.

153

. .

,
, ,
. ,
,

.

1.
.
.

,
2.
3.
, , ,
,

. , -
,

1 0 4
(!) 0 Q
-- ( Davies . The rock tombs of Deir el Gebrawi, I / /
Egypt Exploration Fund. London, 1902. P. 36 ff.).
( Schell / / M M A F C . V. P. 613 ff.)
-- , .:
. / / Z A S . 52.1915. S. 90 ff.
2 .: M oller . Uber die in einem spathieratischen Papyrus des Ber
liner Museums erhaltenen Pyramidentexte. (Dissertation.) Berlin, 1900.
S .3 .
3 Ibid. S. 60.
.: Spiegelberg W . Z u d. Beeinflussung d. Saitentexte
durch die Literatur des Mittleren Reiches / / RT. 26,1904. P. 4 2 43.

154

. I
.
1. , ,
,
,
, -
, ,
.
2.
- ,
,
, ,
3.
, -
.
4.
,

. , ,

1 , ,

; . .:
Erman . Agyptische Schiilerhandschriften / / A B A W . 1925.
2 M oller . Uber die in einem spathieratischen Papyrus... S. 8, 61
62.
3 Ibid. S. 6 2 63; Junker H . Die Stundenwachen in den Osirismysterien nach den Inschriften von Dendera, Edfu und Philae / / D K A W .
54.1910. S. 24. , ,
,
, ,
, , ,
,
(ibid. S. 31).
4 Ibid. S. 23.

155

. .
,
,
1, , ,
,
2.
,
,
. ,
,
,
,
. ,
,
32.
,
, resp. ,
4,
.
. -
, .
-
, ,
.5 , ,
6. , ,
1Junker . Grammatik der Denderatexte. Leipzig, 1906. S. 12.
2 Ibid. S. 3.
3 Junker H . Sprachliche Verschiedenheiten in den Inschriften von
Dendera / / SPAW . 2. 1905. S. 793 Anm. 2.
4
. .: M oller . Uber die in einem spathie
ratischen Papyrus... S. 6 ~ 7 .
5Junker H . Sprachliche Verschiedenheiten... S. 794.
6 Junker H . Beispiel einer Textenlehnung in Denderah / / Z A S . 43.
1906. S. 1 2 7 -1 2 8 .

156

. I
, ( , ,
1.
,

,
2. , ,
,

.
, 3, , 4.

, ,
,
,
,
. , ,
,


5.

,
6.
1Junker . Die Stundenwachen in den Osirismysterien... S. 22.
2 Ibid. S. 9.
3 . . ,
: PieperM . / / O L Z . 1923. S. 436.
4 ,
,
,

( . . ... I. . 2).
5Junker . Die Stundenwachen in den Osirismysterien... S. 2.
6 Nauille E. Textes relatifs aux mythes d Edfou. Geneve, 1876.
157

. .
, , ,
,
, ; ,
1, ,
, X I X
2.
- ,
- 3. , ,
4. ,
-
- - II5.
, . . ,
, , ,
10188 ,
6 3 1 2 /3 1 1 7.
-
- . ,

1Roeder . / / Roscher XV. . Ausfiirliches Lexicon... IV. S. 1176.


2 . . ... I. . 242.
3 Griffith F. Tell el Jehudijeh / / Naville E. The Mound of the Jew and
the city of Onias, Belbeisoamanood, Abusir, Tukh el Karmus. 1887.
London, 1890. PI. 23 ff., p. 70 ff.
4 Roeder C . / / Roscher W . H. Ausfiirliches Lexicon... IV. S. 1180.
5 Naville E . T he shrine of Saft el Henneh and the land of Goshen.
London, 1888.
6 Budge E. A . W . O n the hieratic papyrus of Nesi-Amsu / / Archaeologia. 52. L., 1890. P. 502 ff.; Budge E. A . XV. Facsimiles of Egyptian hieratic
Papyri in the British Museum. London, 1910. Vol. I. .: Ranke H. Altorientalische Texte und Bilder zum Alten Testament. T iib., 1909; R oe
der G. / / Roscher XV. H. Ausfiirliches Lexicon... IV. S. 1181.
7 Spiegelberg W . Das Kolophon des liturgischen Papyrus aus der Zeit
des Alexander IV. / / RT. 34. P. 35.

158

. I
( , , 1.
, , ( )
,
2.
ln-hr-t, , , . .

3. ,
,
. -,
, ,
.
, .
,
4.

. , ,
,
5.
. ,

1Rochmonteix, marquis de. Le temple d Edfou. Paris, 1897. P. 154.


2 Junker H . Der Auszug der Hathor Tefnut aus Nubien / / A P A W .
1911; Sethe K . Z u r altagyptischen Sage vom Sonnenauge, das in der
Fremde war. Leipzig, 1912, ,
-
, .
3Junker . Die Onurislegende / / D K A W . 59,1917. ,

.
4 Spiegelberg W . Der Mythos vom Sonnenauge. Strassburg, 1917.
,
.
5 Spiegelberg W . Eine Illustration aus der Ramessidenzeit zu dem
agyptischen Mythus vom Sonnenauge / / O L Z . 1916. S. 225 ff.

159

. .
, ,
, -
. , , ,
, 1.
,
, ,
2.
,
. , - ,
,
X V I I I 3.

,
,
,

III, 4.

,
.
, ,

/,

' i/kov5, ,
-1Spiegelberg W . 11 Z A S . 49.1911. S. 127 ff.
2 Sethe . Das Lebensalter des Konigs Amenophis I V . . S. 109.
Anm. 2.
.: Frank-Kamenezki J.
Der Papyrus 3162 des Berliner Museums / / O L Z . 1914. S. 9 8
1 0 2 ,1 4 6 -1 5 4 .
3 Gardiner A . H . Imhotep and the scribes libation / /

Z A S . 40.

1 9 0 2 -1 9 0 3 . S. 146.
4 C m .: Piehl K. / / Z A S . 25. S. 117-118; Maspero C . Une nouvelle
inscription grecque de Memphis / / A S A E . 2, 1901. P. 2 84; Spiegel
berg W . Z u der Beeinflussung der Saitentexte... P. 4 2 43.
5 Spigelberg W . 11 Z A S . 49.1911. S. 1 2 6 -1 2 7 .

160

. I
1,
. ,

, ,

2.

3,
, ,

. ,
,
.
-
4.
. ,
,
,
, 5.
,

- 6.
1 Steindorff . Der und die Grabstatuen / / Z A S . 48. 1911.
S. 152.
2 Spiegelberg W ., Preisigke F. Die Prinz-Joachim - Ostraka... S. 1.
3 Wiedemann A . Der Tierkult der alten Agypter. Leipzig, 1912; H opfner Th. Der Tierkult der alten Agypter nach den griechisch-romischen
Berichten und den wichtigeren Denkmalem / / D K A W . 57.1914. II. Abt.;
. . . ., 1917. . 11 .
4 Junker . Die 6 Teile des Horusauges und der sechste Tag / /
Z A S . 48.1911. S. 69 ff.
5 Ibid. S. 101 ff.
6
( Chassinat . . A propos de deux tableaux du Mammisi d Edfou / /
BIFAO. 10.1912. P. 193).
6 4489

161

. .

- 1.
, 2.

,
.
3.
,

, 4.

,
,
5. ,
,
.
6.

7,
8.
,

.

1 Maspero . Geschichte der Kunst in Agypten. Stuttgart, 1913.


S. 272.
2 Roeder G. / / Z A S . 48.1910. S. 115.
3 Sethe K . Imhotep / / Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde Agyptens. Bd. IVII. Leipzig, 18961915. S. 16 ff.
4 Erman A ., Ranke H . Agypten und agyptisches Leben im Altertum.
Tubingen, 1923. S. 423.
5 Wilcken U., Mitteirs L. Grundzuge...
6 Pieper M . / / O L Z . 1923. S. 436.
7 . . ... I. . 2 6 2 263.
8 Capart J. Une liste d amulettes / / Z A S . 45. 19081909. S. 14 ff.

162

. I

, ,
.
, ,
,
1.

,
2.
.
3,

1 Salt 825,
. . ( . .
Salt 825 / /
. ., 1916. . 1 ~ 6 ) (
. . Salt 825 / /

, IX . .,
1917. . 231241); . : . .
... I. . 258.
( M aspero . Memoire sur quelques
papyrus du Louvre / / Akademie des inscriptions et belleslettres. Notices et
extraits des manuscripts. T. 24. Paris, 1883. P. 14 ff.)n
(ibid. P. 59 ff.). . . ,
Salt 825.
2
.
,
. .: Spiegelberg W . Eine neue Spur des Astrologen Petosiris...

. : Erman A . Die agyptische Religion...

3Junker

H . Poesie aus der Spatzeit / / Z A S . 43. 1906. S. 101 ff.;


.: . . ... I. . 153, 245.

163

. .
1. ,
2, ,

.

,
,
, . . : (
) ,

3.

, , ,
,
,
, -

1
, .:
42 . . . ( Maspero .
Iltudes egyptiennes. Vol. III. Paris, 18861890. P. 172 ff.; Brugsch H.
Thesaurus Inscriptiorum yEgypticarum. Leipzig, 18831891. Bd. III.
P. 9 26. .: Erman A . Gesprach eines Lebensmiiden mit seiner Seele.
Berlin, 1896. S. 45.
2 ., , . . -,
.
. .: Lemm . von. Die Geschichte von der Prinzessin Bentres
und die Geschichte von Kaiser Zeno und seinen zwei Tochtem / / Bulletin
de lAcadem ie imperiale des Sciences de St. Petersburg, 32. 1888.
S. 4 7 3 4 7 6 = Melanges asiatiques, tires du Bulletin de lAcademie
imperiale des sciences de St. Petersbourg. T. 9. 1888. S. 5 9 9 603;
Lemm O. von. Kleine Koptische Studien. St. Petersburg, 18991910.
L VILVIII. S. 7.
V I .
3 . . ... I. . 231.

164

. I

. ,
, ,
1. ,
,
,

,
2. gnwt
.
, , 3.
.
, ,
, :
, .

1 , , , , ,
.
2, - ,
(M V . 9 .1 8 9 8 . Ill V . . 5
) ( Muller W . . / / O L Z .
1914. S. 35 4 ), ,
, .
.

/// & tov ,.
. . 2 . . 150.
3. , ( Brugsch . Hieroglyphischdemotisches Worterbuch. Bd. I IV. Leipzig, 18671868. S. 1513. S. v.
gnwt). . VIII
, ,

.
, .

165

. .
:
!
. ,
1. , ,

2.

, ,
,
3, , , , ,
, ,
.
, ,
,
,
,
.

, ,
, .
, , ,
,
,
.
,
, , .
,

,
.

1 . : Roeder . / / Roscher W . . Ausfiirliches Lexicon... IV.


S. 7 1 9 -7 2 0 .
2 Dio Chrisostom. Trojana. 37, 38 ed. Amim,
Priester undTem pel... II. S. 211212.
3 D in d o rfW . Georgius Syncellus... P. 72 sq.

166

c m

.:

Otto W . C. A .



.
,
,
,
hlw-nb

. ,
, .

, 1,

, ,
, III 2.

,
, I II3.

,
4.

. , ,

1 Urk. II. S. 2 ff., . . .


2 Brugsch . Die sieben Jahre der Hungersnoth nach dern Wortlaut
einer altagyptischen Felsen-Inschrift. Leipzig, 1891. S. 1920.
3 Diimichen J. Bauurkunde der Tempelanlagen von Edfu / / Z A S . 9.
1871. S. 96.
4 .: Chassinat . . Textes provenant du
Serapeum de Memphis / / RT. 22.1 9 0 0 . P. 173, C X I.; Erman A . Die
Verehrung der alten Konige in der Spatzeit / / Z A S . 3 8 .1 9 0 0 . S. 114 ff.;
. . . .
, .
. II. . : M eyer Ed. Agyptische Chronologie.. . S. 9 9 ff.

167

. .
,
,
. , ,
III ,
V I 1.
, ,

. ,
- ,
,
, 2.
-
,
. ,
, 3.
,
1 .: Dum ichen J. Bauurkunde der Tempelanlagen von Dendera.
Leipzig, 1865; Dumichen f . Bauurkunde der Tempelanlagen von Edfu...
S. 9 7 98; Lepsius R . U ber den Kalender des Papyrus Ebers und die
Geschichtlichkeit der altesten Nachrichten / / Z A S . 13. 1875. S. 155.
2
V Urk. II,
3 . , .: Spiegelberg W . Die
demotischen Denkmaler. Catalogue general des antiquites egyptiennes du
Musee du Caire. Bd. IIII. Leipzig, 19041932; Spiegelberg XV. Der
demotische Text der Priesterdekrete von Kanopus und Memphis (R o settana) mit den hieroglyphischen und griechischen Fassungen... hrsg. von
W . Spiegelberg. Heidelberg, 1922; Gauthier H ., Sottas H . Un decret
trilingue en l honneur de Ptolemee IV. / / A S A E . 1925.
.: . / / SPAW . 1896. S. 469; Scha
fer . Z A S . 34. S. 91; Wilcken . Z A S . 35. S. 72.

( A . Romische O belisken...)
3 . . ... . 86.

168

. I

1. , 2
. ,
: ...
III 3.

:
III III
4.
,

5.
, ,

,
1 (. II, 110)

, , ,
, -. ,
,

II.
III V . II

( Tacitus. Annales. II, 6 0 ).
2 .: Lepsius R . Uber
den Kalender des Papyrus Ebers... S. 154 ff.
: Naville . / /

P S B A . 29. . 232

242.
3 L e Page R e n o u f P. / / P S B A . 9. P. 227.

4M oller C. Uber die in einem spathieratischen Papyrus... S. 2.


5Erman A ., R anke H . Agypten und agyptisches Leben... S. 227.

169

. .
1.

, , ,
.
,
, .
, - ,
, X V I I I , ,
: 1 0 0 0 X V I 11
X V I I I
2.
- , ,

.
,
. ,
,
, ,
,
. , X X X ,
,
, ,'
.
- .
: . . ...
I. . 253 .
2

Schnabel . / / O L Z . 1911. S. 70.

,
. . :
Schnabel P . Berossos und die babylonisch-hellenistische Literatur.
Leipzig, 1923, : Meisner Br. / / O L Z .
1924. Sp. 2158.

170

. I
,
,
.
.
,
,
,
.
, . .
,
, ,

1867 ,
, ,
. ,

,
: ,
, ,
,
1867 , ,
, .


, , ,
I V .
1, ,

.

,
,

1 Unger . F. Chronologie des M anetho... S. 3.

171


. ,
, :
,
,

, , ,
, .
-, ,
,
, , .
, -,
, , - .
,
.
, ,
. ,
,
, I. ,

II. ,
,
I, 1.
,
, .

, ,
,

.
,
, , -

, resp. ,

, , , ,
.

172

. I

M anethoniana,
, , ,
, .
, , IV .,
, .

.

,
.

,
,
,
.

II
,

1.


emrofj/r), . . 1
,

III .2. %povoypa<f)iai,


5723 (
), .
, ,
, , ,
V III I X . ,
, ,
( 7 8 4 8 0 6 ) , .
, '
) ';3.
1 [ .: Jacoby F. Apollodors Chronik. Eine Sammlungd. Fragmente / / Philol. Untersuchungen. Heft 16. Berlin, 1902.20,1.
2 C m .: C elzer H . Sextus Julius Africanus und die byzantinische Chronographie. Bd. III. Leipzig, 18801885.
3. : D irtdorf W . Georgius Syncellus... P. 100146.
, ,
, ( Schwartz . Eusebius

174

//

Pauly A . F .~ W i s -

. II
, ,
, , ,

,
. . Excerpta Barbari,
1.
,
( 4 7 4 4 9 1 ), (4 9 1 5 1 8 )2.
, 3.
4.
, , 5, ,
.

(V I .),
, . . , 6.

/) ,
( 3 0 0 3 4 0 ). EntTOfiTj
X.poviKoi voveg i /) sowa . Realenzyklopadie... V I. S. 1381), liederliche Kompilation.
1 .: SchaeneA. Eusebii Chronicon. Liber I. Appendix V I.
P. 177 sq.
2 Gelzer H . Sextus Julius Africanus... II. S. 216.
3 Bockh A . Manetho und die Hundsstemperiode... S. 59. Sein Vorganger ist aber vermutlich einer, welcher aus Africanus geschopft hatte.
4 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 102.
5 D indorf W . Georgius Syncellus... P. 101. Excerpta Barbari,
veKueg Tj^itQeoi.
6 Gelzer H . Sextus Julius Africanus... II. S. 193 ff. ,
(. 648 .)
. .: Krumbacher . Geschichte der
Byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des Ostromischen
Reiches (5 2 7 1453). Miinchen, 1897.

175

. .
iCTTOp'tag ' EXXyvwv r e (Sapfiapajv1(
. .)
X.poviKoi Kavoveg / /?
, , .
,

,
.
. XpoviKoi Kavovet;
,
, , .

. , , ,
, , ,
2.
3.
\ .
,
emTOfjLT) .
.
1.: Schwartz . Eusebius... S. 1376 ff.; Kubitschek W . KonigsPriesterEponymen- BeamtenVerzeichnisse, als Grundlage chronographischer Systeme / / Pauly A . F .~W issow a C . Realenzyklopadie...
X X I H bd. S. 1003.
2 Eusebii Pamphilii Caesariensis episcopi Chronicon bipartitum,
nunc primum ex Armenia textu in Latinum conversum, adnotationibus
auctum, Graecis fragmentis exomatum, opera P. Jo. Baptistae Aucher Ancyrani. Venetis, 1818 Eusebii Pamphilii Chronicorum canonum libri duo; opus
ex Haicano codice a Iohanne Zohrabo diligenter expressum et castigatum
Angelis Maius et Iohannes Zohrabus nunc primum coniunctis curis latinitate
donatum notisque illustratum additis grsecis reliquiis ediderunt. Mediolani,
1818 ,
. .: Karst J. Die Chronik aus
demarmenischeniibers. vonj. Karst / / Eusebius Werke. Bd. V.Lpz., 1911.
3 Karst J. Die Chronik... S. XLIII.

176

. II
V ,
V . V
V V I
, , resp. , V I .

.
,
. ,
,
, V V I ,
V 1.

X V X V I I 2.
, .
,
.
, : II, III, IV, X I I X X I I
.
,
,

.
,
, ro/j/rj . ,
emrofiv) ,
3.
,
/? 4, , ,
.
1. : Unger . F.
Chronologie des Manetho... S. 102.
2 . , 5 .
3 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 102.
4 D indorf XV. Georgius Syncellus... P. 102146.

177

. .
.
%poviKo't Kavoveg
.
,
X V I , . . ,
. ,
(series regum),
Kavoveg emrofj/rj. ,
. ,
, :
,
,
XpoviKoi Kavoveg .
1.
Kavoveq /) 2,
3.
1Schwartz . Eusebius / / Pauly A . F.Wissowa . Realenzyklo
padie... V I. S. 13791380, .
2 Helt R . D . Chronik des Hieronymus, Hieronymi Chronicon / / Die
griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte.
Bd. VII. Leipzig, 1913. (Eusebii Pamphilii chronici
canones. Latine vertit S. Eusebius Hieronymus. Ed. Joh. Knight. Fotheringham. London, 1923) , , .
3 ,
: Gutschmid A . Vorlesungen uber
Josephos Bucher gegen Apion / / Kleine Schriften. Schriften zur grie
chischen Geschichte und Literatur. Bd. 4 .Leipzig, 1893. S. 336 ff.
,
22 ! , (I. 14,15),
, .

, .

IV V . . : M eyer Ed.

178

. II

.
, (I . . .)
epi Iovba'nuv (. .
Contra A pion em ( . .)1
, X V X I X
. ,
,
.
- , ,
,
,
2, , . .
, 3 IlaX atov
XPOVIKOV ( . .) .
4.
, I V V . ,
. ,
,
5.
Agyptische Chronologie... S. 7180. Contra
Apionem, .: Niese .
Flavii Josephi Opera. Vol. V (editio minor). Berlin, 1889.
. . ,
.
1. 51 .
2 Lepsius R . Die Chronologie... S. 413 ff.
3 Dindorf W . UaXaibvxpoviKOV... P. 95 sq.; : Dindorf W . Georgius Syncellus... P. 32 sq.; 72 sq.; 97 sq.; 16 sq.; 193 sq.
4 Celzer H . Sextus Julius Africanus... II. S. 209.
5 naXaiov xpoviKOV ,
, .: Celzer . Sextus Julius Africanus...
II. S. 215 ff. Bockh .
Manetho und die Hundssternperiode... S. 52 ff.
: ibid. S. 15 ff.

179

. .
, ,
, , 1.
YlaXatov xpovikov 2 3
..
,
, , ,
.
,

, - .
, .
,
.

1 naXaiov xpovixov, .: Lepsius R . Die Chrono


logie... S. 445 ff.; Gutschmid A . Vorlesungen... S. 2 4 0 ff.; Frick C.
Kritische Untersuchungen iiber das alte Chronikon, die agyptische K onigsliste des Eratosthenes und Apollodors, das Sothisbuch und die agyp
tische Konigsliste des Synkellus / / Rheinischer Museum fiir Philologie.
29. Frankfurt am Mein, 1874. S. 252 ff. (G elzer H . Sextus
Julius Africanus... II. S. 215) .
2 .: Lepsius R . Die Chrono
logie... S. 413 ff. .: ibid. S. 441 ff.;
Unger . F. Chronologie des M anetho... S. 29 ff.; Gutschmid A . Die
Sotis, die alte Chronik und die Panodorischen 3555 Jahre von Hepastos
bis Nektanebos II. / / Rheinischer Museum fiir Philologie. 13. Frankfurt
am Mein, 1858. S. 485 ff.; Gutschmid A . Vorlesungen... S. 231 ff.;
Gelzer H . Sextus Julius Africanus... II. S. 2 09 ff.
Wachsmuth . Einleitung in das Studium der alten G e
schichte. Leipzig, 1895. S. 339 .
3 Bilabel Fr. Die kleinen Historikerfragmente... S. 34 ff.
Veroffentlichungen aus den badischen Papyrussammlungen. III. Heidelberg, 1924.
S. 516 ff.

180

. II
, ,
. 1914
.
(11,5x11,2), ,
, ).
,
. V . . .
11 .
, , .
.
, ,
, ,
,

. ,
...u )v ^aanXeiag , ,
.
.
: [
] [ ]
. , . .
, , ,
, .
X X V I I
, ,
,
. II, ,
, , - , ,
. ,
.
, ,
, X X V I I
, 1.
1

, ,

181

. .
,
1.

,
. , , ,
,
.
,
. .
,
, ,
, ,

.
, , ,

, , ,
,
2. ,

, ,
, , ,
, ,
, -
.
,
,

. ,
1 Pieper . Zum Hyksos-Problem / / O L Z . 28. 1925. S. 2 2 5
226.
2 ,
, , I ,
.

182

. II
,
a priori .

. ,
, - ,

, , .
, ,


,
:
.
,
, .
,
.
, , - ; ,
, .
? ,
, .


. ,
,

, ,
.
a priori
,
, ,
.

, ,

183

. .
.
,

. ,
-
,
,
.
, ,

, ,
, - .
,
,
.
*
,
,
.
,
, , . .
,
,
. ,
ultimum refugium ,
1,

1

, . : Sethe . Die Zeitrechnung der alten Agypter im Verhaltnis zu den anderen Volkern / /
N G G . 1919. S. 287 ff*; N G G . 1920. S. 27 ff. S. 97 ff.
.
:
. . . ., 1925.

184

. II
. ,
,
.

,
, .
,
.



.


.
,
.
. ,
,
, .

,
.


.

,
.
, .


.
, ,

185

. .


.
,
,

. ,
, ,

.

2.
,
,
.
,
,
,
. ,
12 3 0 5
, - hryw rnp.t,
, - /^. 12
: 1) ih.t ;
2 ) p r.t (. . ) 3 ) Smw
2.
,
.

, . ,
1 5 hryw rnp.t, .
. 1187 ; Hom m el F. Etnoiogie und Geographie des Alten Orients.
Mtinchen, 19041926. S. 885. Anm. 8.
2
( Sethe . Die Zeitrechnung... S. 2 9 4 ).

186

. II
,
.
. ,
,
,

, Spd.t,

1, ;
.
, , ,
2. , ,
, ,
3. ,
4.

,
.
,
, 365 , 12
3 0 , 5 .
% ,
, , 3 65 % , ,
4
, 120 ,
1 (ibid. S. 2 9 3 ). .:
Rocder . Sothis und Satis / / Z A S . 4 5 .1 9 0 8 - 1 9 0 9 . S. 22 ff.; Roeder C . / / Roscher W . H. Ausfiirliches Lexicon... S. 1273 ff.
2 , .:
Borchardt L ., Neugebauer P. V. Beobachtung des Friihaufgangs des
Sirius in Agypten / / O L Z . 2 9 .1 9 2 6 . S. 309 ff.
3 Lepsius R . Denkmaler aus /Egypten und /Ethiopien. Berlin, 1849
1859. III. 170 .
4 Sethe . Die altagyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdriicken und Photographien des Berliner Museums. Bd. IIII. Leipzig,
1 9 0 8 -1 9 2 2 . S. 965.

187

. .
1460 . ,
,
-
, 1.
, , ,
, , ,
365 % .
,
2. , ,

, resp. .
,
, ,
,
. '

,
, , .
,
3. ,
1 . : Spiegelberg W . Der demotische Text der
Priesterdekrete... S. 4 0 46;
S. 1112; S. 2 0 22.
2 . 25 , 3
pr.t, . . 7 8 III -
: ... ,
16 4 pr.t (. . 8 ), .:
Borchardt L . Der zweite Papyrusfund von Kahun und die zeitliche Festlegung des Mittleren Reiches der agyptischen Geschichte / / Z A S . 37.
1899. S. 99.
, ,
,
. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 18.
3 ( ),
,

188

. II
, , ,
, , 1460
, 1460
.

.
, ,
,
.
;, ,
III ., X X I . L ib er de die natali ad
. Caerellium1 ( . )
139 . . ., 2.
, 21 , ,
2 0 3, ,
, ,
19 4.
. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie.. . S. 31;
Ginsel F. K . Handbuch der matematischen und technischen Chronologie.
Leipzig, 19061914. Bd. I. S. 196. Anm. 1.
, ,
, .
1 . : Cholodniak Joh. Censorini de die natali liber. Petropolis, 1889. P. X X ., 10-11.
2 (Borchardt L . Die Annalen u. d. zeitliche
Festlegung d. Alten Reiches d. agyptischen Geschichte. Berlin, 1917. S. 54 ff.)
. ( Meyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 28)
; 139- 140- .
,
. .: Sethe . Die Zeitrechnung... S. 308. Anm. 1.
3 Ginsel F. K. Handbuch... I. S. 188. Anm. 1.
4 Unger G. F. Chronologie des M anetho... S. 46 ff.; Unger C . F. / /
Muller I. v. Handbuch des klassischen Altertumswissenschaft. 2. Aufl.
Miinchen, 192519 3 4 .1. S. 6 0 6 . Anm. 1;M eyer Ed. Agyptische Chro
nologie... S. 22 ff.; Ginsel F. K . Handbuch... I. S. 188.

189

. .
, , 1460
(resp. 1 4 5 9 )' , <<; 1318 . 1460 ,

2 7 8 2 4 2 4 2 . .
, ,

.
? 1322 2, , .
2 7 8 2 ,
,
, ,
, ,
2 7 8 2 . . ., .
, 4 2 4 2 . . .3
,
. ,

,
13 2 0 4.
19 , , 1 , ,
. , ( M eyer Ed. Agyptische
Chronologie... S. 18). . ( Borchardt L . Die
Annalen... S. 5 6 5 7 ), ,
. .: Sethe . Die Zeitrechnung... S. 307. Anm. 2.
2 , . ( Pet
rie W . . FI. A history of Egypt during the X V I I lh and X V I I I lhdynas
ties, 1896, with additions to 1 9 2 4 ...), ,
1318

, . .

3 , .
, ,
. ,
, .
4 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 23.

190

. II
(3 0 . .) . , ,
, , , ,
4 2 4 2 . . ., 1460 ,
1. , V ,
, V I ,
. ,
2 6 . . .,
, , ,
, : ,
, , . 2 6 . . .

2. , ,
,
,
, , ,
.
, I
,
. , ,
, .
msw.t R c, , ,
, ,
3.
, , , ,
.
1 , V I ., ,
19
: ... , (. . ) (-),
,
, , ,
. . : Sethe . Die Zeitrechnung... S. 309. Anm. 1.
2 .: Wilcken U., Mitteirs L . Grundziige und Chrestomatie der Papyruskunde. Bd. 1. Berlin, 1912. S. LVI.
3 Macrobius. Saturnalia. I, 18.

191

. .
.
, , .

,
1. ,
msw.t R c, ,
. ,
, . .2

, ,
, , 3.
, ,
,
. - ,
, ,
1 : 1) ; 2 ) ( ip.t); 3 ) ;
4 ) ^ hr-kl, . . , nhb-kiw (.: Gardiner . . The
tomb of Amenemhet. London, 1915. P. 9 7 ); 5 )
; 6 )

; 7 )

; 8 )
, . 9 ) ; 10) , ; 11) , , , Ipip,

12) -

( Sethe . Die Zeitrechnung... .


S. 30. Anm . 2 0 ). .
2 Gardiner . . Mesore, as first month of the Egyptian year / / Z A S .
43.1906.
3 Sethe K. Die Zeitrechnung... II. S. 35.
,
. ( M eyer Ed. Nachtrage zur Agyptischen Chrono
logie. Berlin, 19071908. S. 16).

192

. II
rkh, .
, 1.
16 13 , . .
, , ,
, , , , ,
, 19 .
.

, .
, , 2 0 0 0 . . .,
I,
5 / 6 , ,
. ,

,
, . . 19 ,
2. ,
.
,

. , , III ,



,
5 / 6 , .
,
, V V I ,
1 . : M eyer Ed. Nachtrage zur A gyptischen Chronologie...
2 ,
.
: Norden . Die Geburt
des Kindes. Leipzig; Berlin, 1924. S. 31, 54.
. 4489

193

. .
, ,

.
, , ,
, 1.
,
III
, . ,
, , ,
. rkh,
, ,
, , ,
rkh, 2.
.
, -
.
,
.
, , ,
.
- ,
.
,
,
5 / 6 , , 1 ,
,
, , </>uAAopo7jcn, ,

.
. , , ,
,
.
2 .: W b . U .S . 97 rkh .

194

. II
I* .
,
, 1, 2

3. 5 / 6 , 19 , C o
nic, 171 , 21- ( ,
171 . 21 ( . 12) : 4
. , ,
19 ( )5. .
11 6.
( . 9 ).

21 7. , , 1. . : Brugsch . Drei Festkalender d. Tempels von
Apollinopolis Magna in Ober-Agypten. Lpz., 1877. S. 18. Taf. IV.
2 . : Brugsch H . Materiaux pour servir a la reconstruction
ducalendrierdesanciens gyptiens. Leipzig, 1864. Taf. X ~ X I I I .
: ibid. S. 2 2 29.
3 . : Mariette . Denderah. Description generale du
Grand Temple de cette ville. Paris, 1870. I. PI. 62. . :
Brugsch H . Materiaux pour servir a la reconstruction du calendrier...
S. 1 9 -2 1 .

4 o' *, kn.
5 19 (. 4 ),
, . ,
, .
,
.
19 .
6 , shn. . .:
W b . IV. S. 148, . ,

(ibid. S. 196),

, .
7 , , , -

195

. .
5 / 6 , .
, , ,
,
, 1. , ,
,
, -2,
. ,

.
,
.

. ^
19 ,
. ,
,
, , . . .
,
.
,
21
(. 12).
1 (. . 4. . 195).
2 ,

, . ,
, I ,
.
: ...
... ( )
. , , ,
( Brugsch . Thesaurus... . 4 0 8 sq.)
.

196

. II
19 , ,
.
,
.
, ,
,
, ,
.

1.
. (. . ), ,
, ... ,
2.
3,
,
.
,

, 4.
,

.

, I5, .
1 Grapow . Die bildlichen Ausdriicke des Agyptischen. Vom Denken
und Dichten einer altorientalischen Sprache. Berlin, 1924.
2 . . ... I. . 305.
3 Sethe . Die altagyptischen Pyramidentexte... 1688.
4 Sethe K. Die Zeitrechnung... II. S. 29.
5 1116 recto,
, .


( ),
( )

197

. .

, 2 2 1 25 2,
( ). .
: . . 1116 recto
/ / . 1.1925. . 209 .
1 Macrobius. Saturnalia. I, 18; Plutarchus. De Iside et Osirise... 65.
, , ,
. , ,
, .
, 22 .
6 (
(Brugsch . Thesaurus... . 4 ),
(ibid. Taf. II) 4 ) : ,
. , ... , ,
.
. ,
,
. , , .
, 6 .
, 6
: , .
. .
. .

6
, IV. 1. 16 .
6
, ,
, , , .
2 , .: Boll F. Griechische Kalender,
hrsg. und erlaut. von F. Boll. / / S H A W . 1910. Bd. I. Das Kalendarium
des Antiochos. S. 40. 25
. 9
(. ). , -

198

. II
') / 6 1 ,
,

,
.

I
)^,
.

.
'; , I V .,
,
1322 . . .2

.
,
3.

9, 9 ,
, . ,
,
, .

, .
, IV. 1. 16, 9
.
1 21 ,
, IV, .
2 : Lepsius R. Konigsbuch der
alten/Egypter. Berlin; Hertz., 1858. S. 123. . : M eyer Ed. A gyp
tische Chronologie... S. 22. Anm. 1.
3Biot J.-B. Memoire sur divers points d astronomieancienneeten particuliei sur la periode Sothiaque, comprenant 1460 annees juliennes de 365
jours 1 /4 . Paris, 1846. P. 21.

199

. .
, V I ., ,
1.

,
M en-nofru,
1.
W enen-nofru Ovvu)pig ( ) 0 / ( ).

, ,

2.
. ,
, resp. ;
; ; ,(
.
(1 '^ : ;
M n-nfr 3, ;

Wnn-nfrw4. , M n-nfr, I V
M enfer5, 6,
, . . nfr 1. . 4. . 189.
2
: Indess sprechen schwere sachliche u. sprachliche Bedenken (agyptischer- und griechischerseits) gegen diese Kombination ( Sethe K. Die
Zeitrechnung... I. S. 3 0 9 ). ( Black
man . . / / JR A S . 1924. . 319) I
.
3 W b . II. S. 165.
4 Ibid. S. 36.
5 .: Sethe .
Vokalisation des Agyptischen / /

Z D M G . Bd. 77. Lief. 2. 1923.

S. 191 ff.; Z D M G . Bd. 79.1925. S. 314. Anm. 1.


6 , .: Ranke . Keilschriftliche Material
zur altagyptischen Vokalisation / / A P A W . 1910. Anh. A bh. II. S. 30.

200


. II
: ,
, , .
N oyqe, 1. , Fmcje2


,
Mempi, M im pi3, M im bi4, ^ D 5, ^ 6, *, 7, ;
, , M.v6(j)pt$.
Wnn~nfrw
w&<j)pig, w , nfrw
, ,
8
, ,
. 'Owib^pig

, , ,



. , , ,
oyeN oqpe.
, ,
,

. nfn ( Spiegel

berg W . Koptisches Handworterbuch... S. 8 4 ).


2.: Steindorff . Koptische Grammatikmit Chrestomathie. Berlin,
1930. 134, .
3 .: Ranke . Keilschriftliches Material...
S. 30.
4Ibid. S. 39.
5 .
6. 9, 6.
7 : M eyer Ed. Der rusfund von Elephantine; Dokumente einer jiidischen Gemeinde aus der
Perserzeit und das alteste erhaltene Buch der Weltliteratur. Leipzig, 1912.
10 ,11,16,17.
sW b . II. S. 81.

201

. .
, evo(j)peu)$
.
. :
,
(, Mei)
. 1605 ... 1. ,
,
; ,
, ,
. ,
; ,
, ,
ab urbe condita2. ,
,
. 3
, , .
, , 1605
, ,

, ,
, 1318, resp. 1322 . . .

,

X I X .
,
1) (,
. 4, 13501315 .,
1Lepsius R . Die Chronologie... S. 169.
2 Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 302.
3 Lepsius R . Die Chronologie... S. 173.
4 Breasted J. H . Verzeichniss d. iigyptischen Konige / / Geschichte
Agyptens. 2. Aufl. Berlin, 1911. S. 447.
( Breasted J. . A history of Egypt from the earliest times
to the Persian conquest. London, 1921) .

202

. II
. 1 13321328 .); 2 ) I (
.

13151314 ., .

13281326 .); 3 ) I ( .
13131292 ., . 1 3261300 .).
D$r-hprw-Rc, -
. , ,
.
I2 M n-phty-R r
. M n-phty-R r
evnadypyg3.
, , , I,
.
4. .
,
I, ,
M n -m ir.t-Rc evfiap^g
5.
I .
, ,
. ,
, ,
-
1Petrie W . . FI. A history of Egypt during the X I X thto the X X X th
dynasties. London, 1918.
2 , , .

.
3 .: cl-phty, - ^^ . .
4 ., Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X I X th to the
X X X th dynasties... P. 126. ,
, 1322, ,
I.
5 er Ed. Agyptische Chronologie... S. 30.

203

. .
1. . ,
- . ,
, I. ,
5, ( ) ,
, , Sty Mr-n-Pth,
, I Sty-mr-n-Pth.
Mr-n-Pth
II 2.

: '; ( ), ^ ()\
/l// ( , ), Amenephthis ( ,
) Ammenophthis ( ).
Mr-n-Pth, Ammenophthis

. ,
, II,
, ,
.
3, , ,
4. ,
, resp.
, II, ,
. ,
1M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 30.
2 : Mr-n-Pth-htp-hr-Mic.t.
3 Lepsius R . Die Chronologie... S. 173.
4 , Schmidt . j / G G A .
1925. S. 24, (3' //.
, ,
7 - IV ^,
'Lefteoxepyg. .: K ees . Sebenny
tos / / Pauly A . F. Wissowa . Realenzyklopadie... II. Ser. III. Hbd.
S. 966.

204

. II
<> ,
, 1322
, II.
,
X III .,
- , resp. , II,
1. ,
II,
- X I X
- .
, X I V .,
.
, I
, ,
X I V . , I -
. ,
,
.
, I
. ,
, I
, , ,
, - .
,

I .
,
, .
.
, , ,
( ) .
1 er Ed. Agyptische Chronologie... S. 2 9 - 3 0 .

205

. .
. ,
, , ,
, , , ,
.
. , ,
, ,
, ,
,
1.
,
, .

,

, 2.
,
, ,
,
: . -
, ,
,
, resp. 3.
,
, resp. ,
,
1 Roeder . Set / /

Roscher W . . Ausfiirliches L exicon... IV.

S. 767.
2 Ibid. S. 7 6 9 - 7 7 0 .
3 , X I X

, ,
,
.

206

. II

<(<; 1318, resp. 1322


I,
X I X 1. ,
,
.

, ; ,
, , ,

.
. ,
, 1318 ,
, I ,
, . , ,
,
,
2.
.

, ,
. ,
3.

1 I
13921313, , , ,
.

I (1 3 2 6 1306), . .
2 ,
, VIII
.
3 Wachsmuth . Einleitung in das Studium der alten Geschichte.
Leipzig, 1895. S. 985.

207

. .
, 1322 .,
,
I ,
, , ,
.
, ,
, ,
4 0 0 ,
, , , resp.
. . .
, ,
. ,

.

3.

. ,
,
, . 1,
2. 6 ,
1 . : Borchardt L . Die Annalen u. die zeitliche Festlegung d. Alten Reiches d. agyptischen Geschichte. Berlin, 1917.
. . . . .
2
, : Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 308;
Lehmann-Haupt F. F. C. // Klio. Beitrage zur alten Geschichte. Bd. 16.
Leipzig, 1919. S. 200; Schafer H . Von agyptischer Kunst, besonders der
Zeichenkunst. Eine Einfuhrungindie Betrachtung agyptischer Kunstwerke.
Leipzig, 1922. S. 326; Petrie W . M . FI. A history of Egypt from the
earliest kings to the X V I thdynasty... P. 8. 1925 . ,
, . ( M eyer Ed. Die altere Chronologie Babyloniens,
Assyriens und Agyptens. Stuttgart; Berlin, 1925),

208


. II
,
.

,
: , . . ,

, .


, ,
recto

^ ,

recto
120 . 120
.
, . . .
, 120
, 1 4 6 0 .

, d t

,

120 ,
120 .
4 - recto


.
1, (S. 5 2 ), ad
absurdum.
1

Peet . . A stela of the reign of

Sheshonk IV / / JE A. 6 .1 9 2 0 . . no: M eyer Ed. Agyptische Chro


nologie.. .S . 45. Anm. 1,
. 6
.

209

. .
,
2 8 0
, , 4 0 0
. ,
100 ,

1. ,
2,
,
.
,
. ,

. ,
,
.
:
, 120 4 0 0
.
,
120 , -.
, ,
.
,

. -
3.
1Lehmarm-Haupt F. F. . / / Klio. 16. 1919. S. 202.
2 Borchardt L . Die Annalen... S. 51 ff.
3 .:- Urk. IV. 44.
-
.: Lehm ann-H aupt F. F. . Zwei Hauptprobleme der altorientalischen Chronologie und ihre Losung. Leipzig, 1898. S. 195; M eyer Ed.
Agyptische C hronologie... S. 46 ff.; Sethe K . Die Zeitrechnung... I.
S. 314.

210

. II
,
.
X V I I I I.
12 .
12- ,
.
, 1p-t,
.
,

( Smw), . . 11- .
12- , 1-
. ., ,
10- .
. ,
,
I, 11-
, , ,
15501547 . . .
,
, 11
, ,
, ,

1.
12 ,
, ,

1

, . ( M eyer Ed.
Agyptische Chronologie... S. 4 6 ) (Sethe . Die Zeitrechnung...
I. S. 314. Anm. 4 ),
. ,
, (!) .

211

. .
1460 , , 120 ,
1.
:

11- 9 - I.
, , ,
,
,
.
. ,

. , 12
9 2,
, 3.
.

,
4. ,
1Lehmann-Haupt F. F. . / / Klio. 16. 1919. S. 201.
2 9
( .: M oller . Hieratische Palaographie. Leipzig, 19271936.
Bd. II. 6 2 2 ), (.: ibid. 6 6 4 ).
3 Brugsch . Drei Festkalender... S. VIII. Anm.
, .
.: Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 314. Anm. 3.
4
, ,
, verso,
recto , ,
9 I (.: M eyer Ed. Agyptische
C hronologie...

S. 4 6 ).

( M oller .

Hieratische

Palaographie... I. S. 2 0 ), ,
. ,
. 9 ,

212

. II
, ,
, 120 ,

120
. , ,
,
, ,
120 .

, , ,
. ,
,
, , ,
.
,
,
--.
, .
,
: - , - ,
- , - .
( - - ), ,
, ,
, ,
. , ,
-- , ,
, 1.
,
,
I.
1

, , : Gau

thier . Le Livre des rois d gypte. Recueil de titres et protocoles royaux,


noms propres de rois, reines, princes et princesses, suivi d un index alphabetique. Le Caire, 1 9 0 8 -1 9 1 7 . Vol. II. P. 346 ff.

213

. .
,
. 1,
.

,
,
.
- , .
, III,
.

, .
, , , , , ,
, -
. ,
.
. , -, ,
. , -
, , 2, 1 - .
, --
: ( --)
.
,
, , . .: Davies . The rock tombs
of El Am arna... P. 30.
.
2 III , ,
(U rk. IV. S. 823 ff.).
. -
.
. ,
,
214

. II

-1.
- ,
. .
.
,
, , .
.

X I X . 4 0 0 ,
1864
. 1865 2,
1904 .
: ( )
3.

. , , , .
,
, 12
.
, ,
, tW.f.
,
.
1

.
.
. , Ancient Egypt ( Struwe W . A stamp of King Amenhotep III / / A E . 1925. .).

.
. / / R A . 11. 1865. . 101-191. PI. IV.
3

M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 65. . ,

,
40 0 .

215

. .
hprS nw .
II,
: .
, : (1 ) !
, !
, ( 2 ) ,
, ,
... ( 3 ) .

,
.
, ,
II,
,
: ( 5 ) (. . II)
,
( 6 ) ( ) I,
1, . ( 7 ) 4 0 0 ,
4 - , 4 - ,
" ( ), ,
Nbty, ( ),
- , ( 8 ) .
, , , ,
, ,
, ,
, , ( 9 ) ,
, ,
,
( ! ) , , ,
(1 0 ) , ,
, , ,
, ( ) , ,
1

I, , ,

. (ibid. S. 6 5 ).
.

216

. 11
. : (1 1 ) , ,
.
. .........( 1 2 ) .......... [ ]
. ........ .

II.
.
,
,
, . ,
4 0 0 - , 4 - 4 -
,
, .
, ,
,
. , ,
:
, , , ,
? ,
, . . ,
,
. , ,

1.
. , ,
, ,
II
4 0 0 2. ,
,
-- , .
1 Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte /Egyptens. Bd. III. / /
Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde /Egyptens. Bd. I
VII. Leipzig, 18961915. S. 60.
2 M ey er Ed. Agyptische Chronologie... S. 66.

217

. .
. , ,
. ,
, --
, :
- .
-,
,
. ,
, ,
,
.

, ,
. , 4 0 0 II -
,
, -
.
.
, , ,
-,
,
. ,
, ,
, 1.
X I X , :
-
.
, . . .
, - ...2.
,
1. . IV .
2 , I ... . 1. . :
. . ... I. . 268. IV
.
2,18

. II
, . ,
- X V I I I ,
1.
X V I I X V I I I ,
.
X I X .
, , , 2,
3. , , X I X
.
, -
. ,
. X I X
, ,
, .
, --,

. X I X

,
,
.

4 0 0 ,
4 0 0 .

4 0 0 ,
1 .
, , , .

( M eyer Ed. Agyptische Chrono
logie... S. 6 7 )
2 . . IV.
2

X I X .

219

. .

. 4 0 0 ,
, ,
, ,

100 . , 4 0 0
. I

, , ,
: (. . II)
,
( ) I,
, . ,

1. ,
I, ,
,
, , . . . ,

and ;, resp.
I 4 0 0 .

, 1318 , ,
I .
I,
, resp. ,
.
I
1

.: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 6 5 6 6 .


:
... ,
. I,
, .
, , .

220

. II
. II
, ,
, I, , ,
, . ,
, , , ,
4 0 0 , , ,
I, 1322 , ,
I ,
1460 .
<; 1322 , , ,
, , I
(. . ), a

: ,
. , ,
,
1322 .,

dt. dt ( ) ,

, , ,
, .
Aitov, ,
dt, '.
, dt 4 0 0

A i(bv,

;. ], dt

XII, vW/i ,

. ,
,
wih , 2.
^ , dt

11fl, w3h

I :
1Borchardt L . Die Annalen... S. 55.
2 W b . I. S. 32. -
. .: W b . I. S. 255.

221

. .
, 1. wih mi R c hrw nb , ,
, ,
. I
() ,

, 1322 ,
,
.
, X I X , resp. X X
, 1322
. ,
- ,
III2, II.

Pr.t-Spd.t, .
-
3.
.
1 ,

||

, (.: W b . I. S. 255 D,
I),
. ,
.
2 Dumichen J. Die kalendarischen Opferlisten im Tempel von M edinet-Habu. Leipzig, 1881.
3 .
.: Brugsch . Thesaurus... V ol. III.

. . : Mahler Ed. Der
Festkalender von Medinet-Habu / / Z A S . 48.1911. S. 89 ff.; Meyer Ed.
(Agyptische C hronologie... S. 31 ff.)
,
.
, ,

222

. II
,
,
1.
. , , ,
III
, \J/, wprnp.t, . . , 2.
, resp. , 18- 11-
3.
,
III, , 4,
5.
Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 311 ff. ,

, 19 .
, , ,
, ,
.~( 1322 .
1 er Ed. Agyptische Chronologie... S. 35.
2 Brugsch H . Thesaurus... II. P. 363 b.
3 Ibid. P. 363.
4 C m .: Brugsch H. Drei Festkalender... S. 19 , 22.
5,
: 1) ( ) Trji Vjfiepai kv rji /
aarpov vrjq IaiBoq, r) vofii^erat Bid iepdtu veov
elvai ( , ,
. .) (. 3 6 ); 2 ) (
) , , {hi.t
rnp.t) (. 20 ); 3 ) (
) , ,

. ,
.
, ,
. III ,

223

. .
X V I I I ,
, -
II
1322 ,
. ,
, 1322 I
II1, , ,
II
.
, - , 1322
.
12
2.
. 1322 ,
I, , , , 120

. , I,
, , 120 . II
,
, , 1322
.
II,
, ,
,
.
,
, ,
,
.
, ,
.
1 7 8;
. : Mahler Ed. Materialen zur Chronologie des alten Agypten / /
Z A S . 3 2.189 4 . S. 9 9 ff.
2 Lepsius R . Denkmaler... III. 171.
224

. II
1322 .
-
,
II
. , ,

4 0 0 , ,
1322 .
, ,

. .
, II 4 0 0
, I ,
, , , 4 0 0 ,
6 6 II,
,
.
, 4 0 0 , , ,
.
, 1322 , I, ,
, 4 0 , . .
1282 ,
10 , . . . , 4 0
(,<<;, 4 0 0 ,
, ,
3 6 0 , . . , 1322 ,
.7q. , 1282 ,
, 1322 ,
II, ,
.
,
4 0 0 1282 1682 ,

.
, 1 682 ,
. . 3 6 0 1322 , . , 8 4489

225

. .
, ,
( ) , ,
.
,
, , . ,

Xatvrjg, resp. X a A m ^ 1: $ X arrt

(() fi/qvi if$' (bg e h a i yiiep& v \ \


%', \ y ey o v e 2 ( ,
12 , 3 0 ,
3 6 0 , 3 65 . .).
,
,
, resp. : (. . )
to) v evtaur& v

enajyopevag, \ , eg<j>a<riv, -

itrev ' \'\ euiaurog, r%' povov yiiep& v


toutov

fierpovpevog.

Em

6(%

?. ( , , 5
, 3 6 5 , 3 6 0 ,
. -
. .) ,
, ,
4.
5.
(), ,
1 , ,
, 6.
2 . : M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 39.
3 D indorf W . Georgius Syncellus... P. 2 3 2 233.
4 Ibid.
5 , ( Lepsius R . Die Chro
nologie... S. 177), . (M eyer Ed. Agyptische Chronologie...
S. 3 9 ), (Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 301. . 1),

226

. II
)6
, .
, resp.
' (7) , ,
, , - ,
- . ,
,
,
. , ,
,

.
- , ,
,
,
. X V I I I .
, , .
, ,
, ,
354, resp. 355 .
, ,
3 6 5 .


.
, , ,
,
, ,
.
,
.
,
. ,
.

227

. .
. ,
,
,
, , resp. 4 1
4
1, .
, -


en ayofievai 2.

.

3.

, ,

. ,

,
,
. ,
1Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 314315,
, 4
,
.
2 ,
30- ,
Sethe . Die Zeitrechnung... I. S. 301. Anm. 1.

.
3 ,
.: . . ,
., 1923.

228

. II
,

, 365
. ,
,

.

,
146 0
. ,
, I
,
credo , ,
. 1322 ,
, resp. ,
,
. X I X ,
, ,
, .
II
4 0 0
; 1322 .
1682 ,

1.
, , , 1682
1

, II

,
.
, III
II,
. X I X
, , , , ,
, .

229

. .
1,
4 0 0
, I,
,
1 460 2.
,
1 682 ,
,
.
, ,
.
, ,
, ( ),
, .
,
, ,
, 3 6 5 , 3.
,
,
, ,
, ,
1 , (. 13:22)
: 7 . ,
. , ,
, 4 0 0
( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 6 6 6 7 ).
2 ,
4 00 ,
4 , .
3 Neque mensem, neque diem intercalaturos se neque diem festum immutaturos, sed C C C L X V peracturos, sicut institutum sit ab antiquis
( , , ,
365 , .
.). . : M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 31. .: Sethe .
Die Zeitrechnung... I. S. 310.

230

. II
-, , . .
. ,
, ' 1322
, resp. , . .
I . ,
,
1

. , membra disjecta
( . .)
.
.
, ,
, resp.

. , ,
,
,
1460 . ,
, .
.
,

.

, .
, , ,
, , ,
.
, , , ,
1,
.
, ,
, I
1. , 7 . III.
231

. .
,
.
,
4 0 0 ,
. ,
,
,
.
, , , ,
, 120 .
,
1682 , . . 3x1 2 0 1322 , ,

- . , ,
,
. 4 0 0 ,
,
4 0 0
. ,

, ,
.
,

,
.

.

4.
,


, ,
.
232

. II
,
,

,
1.

: ,
, ,
.
2 3

1
, .

. ,

, , , VIII ,
, ,
. II
. . ,
, ,

, .
2 III. : Lepsius R . Auswahl der wichtigsten Urkunden des agyptischen Altertums. Leipzig, 1842.
Taf. I; Urk. IV. S. 6 0 8 -6 1 0 .
3 I. .: Dumichen J. Die Sethostafel von
A bydos / / Z A S . 2 .1 8 6 4 . S. 81; Mariette O . Abydos. Description des
fouilles. Paris, 1 8691880. Vol. I. PI. 43. . : D e Rouge J.
Recherches sur les monuments qu on peut attribuer aux six premieres
dynasties de Manethon. Paris, 1865. Vol. II; Meyer Ed. Agyptische Chro
nologie. .. Taf. I.
II
I. II :
Lepsius R . Auswahl der wichtigsten Urkunden... Taf. 2.
233

. .
1. ,
2.
1 ,
, ,
- Twnrtt. ,
.
( Mariette . / / R A . 10. PI. 17).
: D e Rouge J. Recherches sur... PI. 1.
. ( M eyer Ed. Agyptische
Chronologie... Taf. I; . . S. 104).
2 , , , ,
(. ) ,
, ,
.
, ,
. .: Pieper . Zum
Hyksos-Problem / / O L Z . 28.1925. S. 224.
, ,
,

.
,
1824 . .
48 ,
. ,
, , : Champollion-Figeac
De la table manuelle des rois et des dynasties d Egypte, ou papyrus royal de
Turin, de ses fragments originaux, de ses copies manuscrites ou imprimees, et
de ses interpretations / / R A . VII. 1850. PI. 149.
1826 .
,
. .
. (M eyer Ed. Agyptische Chronologie...
S. 107 ff.). ( Lepsius R . Auswahl d. wichtigsten Urkunden... Taf. 3 6 ). -

234

. II

, ,
, , ,

.
,
, , .
,

, , ,
, . ,
1.
( Wilkinson J. G.
The fragments of the Hieratic papyrus of Turin. London, 1851),

. (
, verso recto, . ) - .
, .
, .

( M eyer Ed. Agyptische Chronolo
gie... S. 105 ff.). .

. : Pieper . D . Konige Agyptens zwischen d.
Mittleren u. Neuen Reichen. Berlin, 1904; Pieper M . Untersuchungen z.
Geschichte d. X III. Dynastie / / Z A S . 51.1914. S. 95 ff. Taf. V.
( Borchardt L . Die Annalen... S. 3 5 )
, ,
,
. , . ( M eyer Ed. D. altere Chrono
logie Babyloniens... S. 55 ff.)
,
, .
1Meyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 103.

235

. .
: di
nsw.t htp, . . 1 .
, '
III. .
, . , resp. 1,
2, 4, 5 6 , 3, 7 8
, , 61 .
, .
X III 2.
,
, ,
. :
(. I, 2 ) 3 IV ,
(. I, 3 ), (. I, 4 ) , (. IV, 4 ) 4,
(. I, 5 ) V ,
(. II, 6 ) , (. II, 7 ) (. II, 8 )
V I . ,
1, 6 7 I .
'
.: Gardiner . .
The tomb of Amenemhet. London, 1915.
2 ,
, .: Gauthier . Le Livre des rois... II.
P. 1 ff.; M eyer Ed. Geschichte des Alterthums. Stuttgart, 1 8 8 4 1902.
Bd. I, 2 9 8 ff.; Pieper M . Untersuchungen zur Geschichte der XIII.
Dynastie... S. 9 9 ff. . : Petrie W . M . Fl. A history of Egypt
from the earliest kings to the X V I thdynasty... P. 278.
,
X III .
, .
3 . , ( Petrie W . . Fl. A history of
Egypt from the earliest kings to the X V I thdynasty... P. 45 ff.,cf. p. 55),
III .
4 , ,
.

236

.
,
X III ,
X I X II . ,
1.
2, -

3. X V I I
, 4.
1 X II . ( M eyer Ed. Agyptische
Chronologie... S. 103) .
8 5 (1 1 1 ,1 ,2 ,5 ,6
IV, 1); , ,
II, 3 4, III ,
, . V, 8 ((Qi J. . .
c-kiw-rc. X I . (ibid.)
, . ,
X I
, .
. ( M eyer Ed. Geschichte des
Alterthums... I. 277) X I ,
.
(. II, 2 ,3 ,4 . V, 7 ),
(. II, 4 ) (. IV, 6 ).
- , ,
(

1 . .

- IV, 8. - ,

, . IV, 5, . V II, 5, 6 .
VIII, 5, 6, 7. X I ( Gauthier . Le Livre
des rois... I. P. 238 ff.) . IV, 5 (ibid. P. 2 4 7 2 4 8 )
. 4, 7.
2 IV, 2 ( Gauthier . Le Livre des rois.. . II.
P. 168)
.
3 . . 1.
4 , ,
( Borchardt L . / / Z A S . 50.

237

. .
,
?
X I , X I I , X III X V I I , , .
,
. ,
III , X V I I ,
X V I I I , ,
, , X V I I I ,
- ,
, , III,
,
1.
X I , X I I , X III X V I I
, , ,

. ,
, 2.
, -
, - .
, , , 1912. S. 121),
.
' . ,
: Struwe W . W . Ort
der Herkunft und Zweck der Zusammenstellung des grossen Papyrus Har
ris / / >gyptus. Rivista italiana di egittologia e di papirologia, V II. M i
lano, 1926. P. 221. Rem. 2.
2

(Legrain G. Notices prises a Karnak / / RT. 26.

1904. P. 221), Macnepo ,


, , .
,
, , , .

238


. II
. ,
, I (X I I )

1 V 1.

, 1904 . ,
V
( ^ | , 2. , ,
,

, ,
3.
, I ,
V 4.
( )5 ,
, , : ^ t t 6. ,
, . 1 ,1
,
, ,
. , , V ,
, 1Lepsius R . Auswahl der wichtigsten Urkunden... Taf. I X a-c.
2 Catalogue general des antiquites egyptiennes du Musee du Caire.
Nos. 4 200142250. Statues et statuettes des rois et de particuliers, par
Georges Legrain. Le Caire, 19061914 (. Legrain C . Statues
et statuettes...), P. 3. 4 2003.
3 . .,
,

. V , 7

( ' . ,
-, : Borchardt L . / / Z A S .
50.1912. S. 121.
4 Legrain . Statues et statuettes... P . 3 4. 42004.
5 Ibid. P . 2. 42002.
6 Ibid. P. 3. 42001. ,
,
.

239

. .
1. ,
2.

,
- 3.
,
, ,
.
- 4,

III . .
, . ,

, ,
5. ,
, ,
, V I (
), ( ) ( )6.
1 Gauthier . Le Livre des rois... I. P. 137. X I X - X X .
2 Urk. I. S. 129,131; . .
/ /
. III. ., 1915. . 53,
54.
3 . . 53. . 4.
4 Gauthier . Le Livre des rois... I. P. 65. X V III.
5 Petrie W . M . FI. A history of Egypt from the earliest kings to the
X V I th dynasty... P. 4 8 4 9 .
6 (. , 7 ), . ., , II,
I. , , ( Gauthier . Le Livre des rois... I.
P. 159. X L I I). ,
. ,
. , ,
(.: Gauthier . Le Livre des rois... I. P. 151 ff.; Pet240

. II
1.
, 2
3
.
,
4. 5.
, , II.
, ,
6. - 7,
8, ,
9,
10.
rie W . . FI. A history of Egypt from the earliest kings to the X V I ,h
dynasty... P. 102103). ,
(!), .: Wiedemann . / / Z A S . 23. S. 78; Gau
thier . Le Livre des rois... I. P. 157. X X V II I.
(. : er Ed. Geschichte des Altertums... I. 265).
1 Gauthier H . Le Livre des rois... I. P. 166. X IV .
2 Urk. I. S. 111.
3 Ibid. S. 110.
4 Gauthier H . Le Livre des rois... I. P. 165, 5 X .
5 Urk. I. S. 1 2 3 -1 2 7 .
6 . , :
Weill R . Les decrets royaux de l ancien Empire egyptien. Paris, 1912, a
: Petrie W . . FI. Koptos.
London, 1896. PI. V. 7 ,8 .
7 P S B A , 1909. P. 252. Gauthier H . Le Livre des rois... I. P. 174.
Rem. 2.
8 Quibell J. Hieraconpolis. London, 1902. Vol. II. P. 53. . no:
Petrie W . M . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the X V P h
dynasty... P. 114).
9 Petrie W . M . Fl. A season in Egypt 1887. London, 1888. PI. XII.
311; Gauthier H. Le Livre des rois... I. P. 171. VII.
10 Gauthier H. Le Livre des rois... I. P. 172. X .

241

. .
1 2,
.
, .
II
, , .
V I
, , ,
3, , ,
. , ,
, , ,
.

, III,
,
, , ,
. ,
, .
III, . . ,

. , ,
,
,
III .
,
I ,

. , ,
,
1Urk. I. S. 128-131.
2 Ibid. S. 131 ff.
3 ( Petrie W . . FI.
A bydos. London, 1 9 0 2 -1 9 0 4 . Vol. II. PI. X V I I ) ,
(.: Petrie W . . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the
X V I ,hdynasty... P. 100).

242

. II
, , . .
, 1 3 8
.
07jjSa/a)V /2 ( . .).
,
- ,
.

, , ,
. , ,
,
).
, ,
, , ,
,
,
,
.

, .
I
. II.
7 6 ,
3 8 . I,
, ( II),
3.
1 D indorf W . Georgius Syncellus... P. 171, 180181, 190, 195,
2 0 4 -2 0 5 , 223, 2 7 8 -2 7 9 .
2 , , , ,
, .: Jacoby F. Apollodors Chronik. Eine Sammlung
der Fragmente / / Philol. Untersuchungen. Heft 16. Berlin, 1902. S. 19 ff.
, . : M eyer Ed.
Agyptische Chronologie... S. 9 9 ff.
3 II ,
, (.: Breasted J. . Geschichte

243

. .

I 1.

2,
. 7 6 3
I , II, III,
IV, V , V I ,
V I I - V III, X I , X II,
X V I I I X I X .

( I X X ) ,

X V III,

X V I I . X V I I I
.
5 8 ,
, ,
. ,
, Twnrly.
: ,
II, (. . )
,
A gyptens... S. 3 2 9 3 3 0 ), II
I.
1 .
2 , ,
.
3 , 76
, II 77
. 77 . .:
Sethe . Von Zahlen und Zahlworter bei den alten Agyptem / / Schriften
der Wissenschaftlichen Gesellschaft in Strassburg. Strassburg, 1916. Lief.
25. S. 36.
. . : . .
II.
. .; ., 1924.

244

. II
1.
. 15
58 2.
, , ,
,
.

I. 5 8

Twnrly (, )3 1,
8 _

, 5 III, 8 IV, 8 V, 4 V I, 2 X I , 8 X II,

8 X V I I I 4 4 X I X .
. X I X II
:
.
. ,
, X I X I I
5. ,
- .

( I X X ) ,

X III,

X V I I . X V I I I
1 ,
,
, , , , ,
, , II
. , Twnriy
, II ,
, .
2 , ,
M eyer Ed. Agyptische Chronologie... Taf. 1.
3

, .

(M eyer Ed. Geschichte des Alterthums... I. 213).


4 II, , ,
.
5 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 104105.

245

. .
- .
:
I .

II .

III .

IV .

V I .

V I I V III .

16

,
.

X I I ,
$bk-nfrw -Rc.


,
1

, III ,

. , ,
, , V

. , III , ,
. . . 1 . 248.

246

. II
.
, ,
, ,
, resp. 1. ,

.
,
I , ,
II , resp. ,
. , ,
.
, , ,
,
. , ,
, ,
III2, , ,
.
.
,
>,
. , ,
X V I I I X I X
. ,
,
,
.

.
,
, .
1M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 105.
2.: . . :
/ / 50-
. . . ., 1923.

247

. .
. ,
I ,
, , , , . II
,
. III
, 1,
, IV V .
I V ( 8 )
, ,
, ,

, .
, , ,
2.
,
. , .
I V , , .
verso , I V 3,
,
, 4,
10

III . 6 ,

III .
, ( | ] , ,
. ( | ] , II.
2 , ,
, , , , . .: D e Rouge J. Recherches
sur les monuments... P. 77.
3 2e/3ep%epifc
.: Kees . Sebennytos... S. 961.
4 4 24
, ,

248

. II
. .
.

,
1. ,
verso ,
,
, .

,
I V
.
, ,
, V 2.
,
verso ,
, .

(W ^ r-k -if), , ,
V 3. ,
, verso.
, 7 11 , . .
365 . .:
Borchardt L . Die Annalen... S. 3. Taf. 1.
1 M eyer Ed. Agyptische C hronologie... S. 195; Kees H . Sebennytos... S. 961.
2 M ey er Ed. Agyptische Chronologie... S. 181.
3
: Pieper . Untersuchungen zur Geschichte der X III. Dynastie... S. 92 ff. Keec
(K ees H. Sebennytos... S. 961) -
.
V , , ( ) I, X II .

249

. .
.
. ,
, IV
recto
. ,
,
, 1.

, , - ,
,
.
, , , , ,
, ,
-
, .
, , .
2.
-
.
. , ,
, V I
V I I V III 3,
1 ,
, , ,
recto .
2 , X II
.
3 , V I I VIII
( Petrie XV. . Fl.
history of Egypt from the earliest kings to the X V I lh dynasty... P. 120),
,
.

250

. II
1. , V I V III
, ,
2. , ,
,
,
,
-

. , , ,

X III ,
3.
1 V I
(.: Petrie W . . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to
the X V I thdynasty... ).
V I I V III ,
,
V I .
, ( I X - X )
,
, ,
. ,
, , .
,
,
.
2 ,
X V III X I X
, .
, , ,
.
3 . Petrie W . . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to
the X V I th dynasty... X III .

251

. .

,
, ,
, .

,
. , -
, .
, , , ,
,

, , ,
.
, 1.
,
,
,
, ,
, .
, ,
,
, , , . 2.

.
X III , X V I I
,
.
1 Mariette . Monuments divers recueillis en Egypte et en Nubie.
Paris, 18721889. P. 58. .: Muller W . M . Z ur Uberlieferung liber
die ersten drei Dynastien / / RT. 22. 1901. P. 98.
2 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 105 ff.; M eyer Ed. Nachtrage zur Agyptischen Chronologie... -
: Pieper . Untersuchungen zur Geschichte der
X III. Dynastie... S. 95 ff.

252

. II
,
,
, . . verso1. recto -
II2.
,
, recto . ,
,
. 3.
,
4.
, ,
, ,
5. .
1 (verso),
(recto) Wilcken U. / /H erm es
(Zeitschrift fiirklass. Philol.). Berlin. 22. S. 492.
( Moller G. Hieratische Palaographie... I. S. 4 ff.).
,
, Ibscher . Beobachtungen b. d.
Papyrusaufrollung / / Archiv fur Papyrusforschungen. Bd. 5. Lpz., 1913..
S. 191. . : Moller C. Hieratische Palaographie... I. S. 4.
2 . ,
, recto
(.: Pieper .
Zum Hyksos-Problem / / O L Z . 28.1925. S. 225).
3 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 111.
4 Pieper M . Zum Hyksos-Problem ... S. 224.
5Pieper M . / / Z A S . 1910. S. 101; Pieper M . Untersuchungen zur G e
schichte der XIII. Dynastie / / Z A S . 51.1914. S. 99.
, ,
. X I X
-
. .

253

. .
,
. 5 ,
.
,
,
.
, ,
. ,
.
, ,
.
1,
2,
3.
.
, . ,
,
,
. ,
,

, 4.
, ,
.
,

1 ,
. . ( M eyer Ed. Agyptische Chro
nologie.. . S. 12) .
2 . V II, 1,
IV, X II . .: Meyer Ed.
Agyptische Chronologie... S. 113.
3
III, 5. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 140.
4 Ibid. S. 111.
254

. II
, ,
,
.
,
12 1.

,
, ,
,
.
.
I 2. II
, , , 14 I II
. 4 II
III .
III, IV V 3.
.
. V I X I I ,
. I V V 4,
1
12, . I, III IV
II III (.:
M eyer Ed. Agyptische Chronologie... Taf. III. IV ).
.
, . : Pieper . Unter
suchungen zur Geschichte der XIII. Dynastie... S. 96 ff. ,
12
11.
. .
2 .
3 .: Meyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 116,118119,125,145.
4 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 155 ff.; M eyer Ed. Nachtragezur Agyptischen Chronologie... S. 2 2 .3 .
.
43 IV 4 8 -

255

. .
,
,
, - . , ,

.
. 1
43, 4 4 , 4 5 , 4 6 , 4 7 , 59, 61, 6 2 , 63, 6 4 67.
59, 61, 6 2 6 3
6 1 +
+ 6 2 + 6 3 2 59.
, , ,

3. 6 1 + 6 2 + 6 3 ,
, 4 4 4,
43 47 .
6 1 + 6 2 + 6 3

6 4 + 6 7 . , ,
5 9 6 1 + 6 2 + 6 3 ,
.
5 9 , I V ,
, V.
, , , ( Borchardt L . Die Annalen... Taf. 4a. S. 4 4 ). .: M eyer Ed. Die
altereChronologieBabyloniens... S. 58. Anm. 1.
1
.
2 , , ,
.
3 .: Borchardt L . Die Annalen... Taf. 6a. S. 45.
4 . . ( M eyer Ed. A gy p
tische Chronologie... Taf. V ) 4 44
5 ~ 8 6162. (B o r
chardt L . Die Annalen... S. 4 3 ).

256

. II
, V I .
43, 4 4 47 ,

V II

VIII .
, 59
.
6 1 + 6 2 + 6 3 ,
, X I X I I .
, ,
, . ,
: 43, 4 4 , 4 5 , 4 6 , 47, 5 9 , 61, 6 2 , 6 4 6 7
IV
V. IV V I IX , V
X X II. .

. ,
V I I V III . , IV
2 6 27 . 7
V I 1, 10 I X 2 4
V III .
, V III 5 6
. 4
43, ,
, : 1) , 2 ) , 3 ) , 4 ) .
. , ,
V I I V III
, 70 V II 27
1. 5 , V I .
2 , ( Borchardt L . Die Annalen... Taf. 4a. S. 4 4 ).
. (M eyer Ed. Agyptische Chronologie... Taf. V ) , to
1112. .: M eyer Ed. Die altere Chronologie Babyloniens... S. 58.
Anm. 1.

9 . 4489

257

. .
V III , . 16
, V I ,
, , . ,
, ,
,
.
I V
. 16
V I I V III .
, ,
, ,
,
.

. . , ,
,
IV V II .
, X I I I
X I V 1. ,
2
1 ,
( . ),
.
X III ,
.
, X I V .
, , ,
, X I X ,
, - .
2 . IV V
,
.
,
,
.

258

. II
, , V I IVIII
, , 4
43 ,
.
4 8 . 5 .
, , .
,

3 , . .

,

16 V I .
4 8 .

[M -iq y i)

2 )|

41. ( S 0 3

42. (
4 4 .( 1 "

4?-(?1
45. ( S S
4 8
V I I VIII

, , ,
,
,
, . .,
. , , X III
X I V , .
X II , . ,

, .
1

, ,

259

. .
. ,
2 , (

3- 4 .
, ,

,
1. ,

, ,
6 2 , ,
. ,
.
, V I
II,
V I I
V III . , 4
, 3 ,

: 43 4 4
(
,
4 8
16 V I I V III , . .
4 8
5 9 ,
5 9 , V I 2. ,
,
1 , 1 .
(|LJ ]
Q . ( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 163).
2 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 163, 172. Taf. V.

260

. II
IV
43, 1 V 2.
43 4 8 IV
( 2 6 27 ).
4 8 3.
, 4 8 I V
, 43, ,
4 4 V I I V III .

,
.

( . . 1), ,
5 9 61
verso ,
1 recto4. , recto
5 9 61 , ,
11bid. S. 164.
2 M eyer Ed. Nachtrage zur Agyptischen Chronologie... S. 22 ff.
3 ( M eyer Ed. Die alteste Chronologie Babyloniens... S. 5 8 ,1 ): Femergehortdasisolierte Fr. 4 8 mit Resten von K onigsnamen nicht nach Col. 4, sondem wahrscheinlich nach Col. 5 ,
(
M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 163): Wegen Z . 2 lasst es (Fr.
4 8 ) sich weder auf Col. 5 irgendwo unterbringen, noch neben Fr. 46; die
einzige Stelle, wo es hingehoren kann, ist kurz nach dem Ende der
6. Dynastie. , 48
V V IIVIII ,
. ,
, V
( Borchardt L . Die Annalen... Taf. 4a) 48 .
4 . : WUkinson J. . The fragments
of the Hieratic papyrus of Turin. London, 1851. recto verso .

261

. .
.

recto1. , ,
verso. ,
,
I V V . , .
.2 , IV, V , V I
, , ,
V I I V III .
. , ,
16 . 70 V II
, 70 , 27 V III ,
146 . , 93
I V V .
,
4 7 ,
. ,
1 pi. I 2, pi. II 1, pi. III 2,
pi. IV 1 . Pieper . Untersuchungen zur Geschichte der XIII. Dynastie... S. 96, -
4 .
2
,
,
. , ,

,
. , ,
.
.: Pieper . Zum Hyksos-Problem... S. 224.
, ,
, ,
, 35, 37, 39, 4 0 41,
V . .: Wilkinson / . . The fragments of the
Hieratic papyrus of Turin... PI. II.

262

. II
,
, ,
70 ( ) V II
, ,
. V
V II .

. ,
, ,
. , V I ( I V ) 1
V II ( V ) , 18,
2. X I X II ,
V II ( V ) , ,
,
3. ,
6 0 X III 4, V III ( V I ) I X
( V I I ) 5, 7 6 X I V 6 X (V I I I ), X I
( I X ) X II ( X ) 7.

.

. , , ,
,
1 .
2 er Ed. Agyptische C hronologie... ,
S. 166.
. 5 .
3. : 5 .
4M eyer Ed. Geschichte des Alterthums, I, 301, .
5V II V III .
IV V . IV, V V I .
6 Pieper . Untersuchungen zur Geschichte der XIII. Dynastie...
S. 27.
7 IX , X X I .

263

. .
.
, ,
,
, , ,
. ,
. ,
, ,
.
: 1) IV 1; 2 ) V I 2; 3 ) V I I V I I I 3; 4 ) I X X 4;
5 ) X I 5; 6 ) X I I 6; 7 ) X I I I X I V 7.
: 1) X I ... 8; 2 )
X I I ( ) 9 3 ) X I I I
X IV

... ( ) ( -

I )10. , 3 ,
, 11.

^ . III, .
2 , V I V I I VIII
. 8 IV .
3 . V I, . 44.
4 . V II ( V ) , . 61, . 1
5 . V II ( V ) , . 64, . 1. .
( Borchardt L. Die Annalen... Taf. 4a).
6 . VIII (V I ), . 72, . 3.
7 , , , ,
( Pieper . Untersuchungen zur Geschichte der
XIII. Dynastie... S. 9 5 9 6 ).
8 . V II ( V ) , . 61, 2.
9 . V II (V I ), . 64, . 2.
10 . VIII (V I ) . 72, . 4.
11 , I- IV ,
. ( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 114).
II, . , , ,
. . 5 .

264

. II

,
. 1, III , X III
X I V 2. ,
,
, .
,
, , 3,
4. ,

,
. ,
, , .
, .
, , .
,
, ,
5. ,
. ,
.
X II
. , 4
-
. , 45 , I,
4 2 6. ,

X II ,
1. III, . 5.
2 . VIII ( V I ), . 4 18; . IX (V II), . 3 .
101+103+104, . 8. .: M eyer Ed. Geschichte des Alterthums... I.
301 A X III .
3 , . III, . 5.
4 X I X III .
5 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 114.
6 Ibid. S. 55.

265

. .
,
.
, ,
1.
,
,
,

. , ,

.
,
,
,
, , .


,
. !
,
, ,

2.
1 , X II
, ( Sethe .
Zur zeitlichen Festlegung d. zwolften Dynastie u. z. Benutzung agyptischer
Sothisdaten iiberhaupt / /

Z A S . 41. 1904. S. 3 8 ) .

( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 5 6 ) , . : 7.


2 ,
, (
. 6 ) .

, ,
. .: Sethe . / / Z D M G . 79. 1925.
, ,

266

. II
, a priori

, .
, ^ ,
kbh _,
I 1 I , W ld-ns o'

, -

ib-$n II ,
2. ,

J, ,

3.
-

I I1

' ,

.
, , 4,

. ,
,
,
, I , resp.
344,
.
(Erman A . Die Literatur der Agypter... S. 131),
.
1 : Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte /E gyptens... S. 27.
2 Ibid. S. 36 Anm. 7.
3 , IV
o'JL- . Sri: riette . Les mastabas de TAncien Empire. Paris, 18841885. 9 2 /9 3 .
4
r^l
I ^
* .
. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 105.

267

. .

JL
1. ,

. ,
.
:

(JJtil]

( )

CZ2E5D ( )

( ). ,
, ,
2.
,
, ,
, Bbty,
resp. Bby, resp. Didiy.
, ,
,
.

J J ,

, U.
, resp. J J ,
.

(^ ,

ty), ^ , <^.
, ,
, -----

3.

1 ,
,

.
2 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 105. Anm . 1.
3 C m .: M oller G. Hieratische Palaographie. II. X X X V I . Anm. II;
79.

268

. II

? , ,

- ,

, (](),

^ (Jlj , ,

1. ,
,

, ,

,
, 2.
Bbty,
D id iy

11. ,


.
,
. ,
Bbty , , D idiy
II
.
. ,

, <&ff, ,
, II 3.
1Erman A . Agyptische Grammatik. Berlin, 19281929. 97.
2 , ,
, ,
mater lectionis |J(J.
, , (j(j
.
3 Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte /Egyptens... S. 37;
M eyer Ed. Geschichte des Alterthums... I. 215; Petrie W . M . Fl. A his
tory of Egypt from the earliest kings to the X V I thdynasty... S. 36.

269

. .
1.
f f
, mutatis mutandis (
. .)
,
2.
& f |,


.
,

3,

).

. .4 ^ .
,

.
, ,
( Sethe .
Hitherto unnoticed evidence regarding copper works of art of the oldest pe
riod of Egyptian history / / JE A . 1. 1914. P. 233 ff.),

,
, , .
' ,
, ,
. ,
. .: Sethe . Beitragezur altesten Geschichte
>gyptens... S. 36. Anm. 7.
2 f
. . Gauthier . Le Livre des rois... I ... P. 36. VII;
Petrie W . M . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the X V I lh
dynasty... S. 36. Taf. 2.
3 Moller G. Hieratische Palaographie... I. 309,
.
4 Ibid. 307.

270

. II

f 1-

. , I ,

2. ,
, ,

3. ,
,

4.


5. ,

6. ,
, ,
1 Jj
J r e s p .

resp.

. . 6.
2 . : W ie
demann . / / O L Z . 1. S. 272.
3 ( Muller W . . Zur Uberlieferung iiber die ersten drei
Dynastien / / RT. 22. 1901. P. 9 8 ) ,
,
.
4 .: ibid. . 103. ,
.
5 ,

. ,
I ( Q

1 . .
,

. .: Griffith F. // Z A S . 36. S. 142.


6 . : Pieper . Untersuchungen zur Geschichte der
XIII. Dynastie... S. 99. Anm. 3; S. 104. Anm. 1.

271

. .
. , 12 , 131,
I 2 0 , , , 5 0 2.
, ,
.
13 , I 53 .
.
, X I , ,

, 3.

,
.
, 4,
, ,
1000 . ,
,

, .
, - ,
,
14 15 I .
, ,
, , .

1.: Borchardt L. Die Annalen... Taf. I,


.
2 .-.Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte >gyptens... S. 8 4
85. . ( M eyer Ed. Agyptische Chronologie...
S. 170. Anm. 1) .
3 .: M eyer Ed. Geschichte des Alterthums... I. 211 A .
4 , ,
. : Kubitschek W^. Konigs-Priester-EponymenBeamten-Vkrzeichnisse, als Grundlage chronographischer Systeme / /
Pauly A . F.Wissowa C . Realenzyklopadie... X X I H bd. S. 9 9 6 ff.

272

. II

, . ,
I ,
, 1.
, ,
,
V I I V III 2.

,
,
,
.
.
, . .
3,
4.

5. , ,
,
, ,
6.

1 , ,
, .
2 ,
V IIVIII , 6
.
3 .: Sethe . Die altesten geschichtlichen Denkmaler cl. Agypter / /
Z A S . 35,1897. S. 2.
, VII VIII .
4 . , 6 .
5 .: Erman A . Obeliskeniibersetzung d. Hermapion / / SPAW . IX . 1914. S. 257. Anm. 1.
6 C m .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 202.

273

. .

, ,
, . ,
, ,


. -
.
,
-. ,
, ,
, , .
, ,
,
, . . ,
, 1.
, , , , ,
, 2.
,
,

, .
, X V I I I
X I X

, I, 15) ,
. , ,
,

, .
1 , (verso... . 4 ).
2 XIII
, . .

274

. II

,
, ,
1.
,
.
.
, 2,
.
, .

: X III ,
, .
V I V III X I X II , , ,
, 3.

, ,
, ,
.
, .
, V ,
1, ,
(Josefus Flavius. Contra Apionem ... I,
15), Susemihl F. (Geschichte der griechischen Literatur in der Alexanderzeit. Leipzig, 1891. S. 614) ,
.
2 ,
, .:
Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte /E gyp ten s... S. 43 ff.; B or
chardt L. Die Annalen... Taf. I, II (
). . ,
.
3 ,
I V V I .

275

. .
1,
,
.
I, II . ., , ,
. ,
,
, X II
, I, , ,
,
X II 2.
, 3,
, ,
. , ^ __ QQ- t
nswty.t, , ,
4, .
5.
.
1. . 2, . 277.
2 Griffith F. / / Z A S . 47. S. 162.
3 , ,
,
. , , ,
, X IV , X V I X V I I ,
.
4
,
: ov

( (

. .) (Josefus Flavius. Contra Apionem I, 14). .: Wachsmuth C. Einleitung in d. Studium d. alten Geschichte... S. 334. Anm. 4.
5 .: . .
. ., 1924. . 145 ., . 165 .
1924 .
. .: Oxford Edition of Cuneiform
Texts. Ed. S. Langdon. Vol. 2: Historical inscriptions, containing princi-

276

. II
,

. ,
V , I V 1, I,
X II , X I .

I
,
. I ,
X I 2.

. ,
,
. ,
, ,
, ,

-.

, X III
, 3.

5.
, ,
, ,
.
, ,
, ,
pally the chronological prism. (T h e H . Weld-Blundell collection.) O x
ford, 1923. C m.: Zimmern H . / / Z D M G . 78. 1923. S. 19 ff.
1, (. )
.
2 . , 6.
3
X III ,
( Wiedemann . / / Z A S . 23. S. 78).

277

. .
,
, 1.

,
.


.
,
IV . . .2
, ,
, . .
,
1 , .

,
,
,
Ranke . Keilschriftliche M aterial... Anhang. A b h . II. .
: Sethe . Der Ursprung des Alphabets / / N G G . Geschaftliche
Mitteilungen, 1916.; Spiegelberg W . Beitrage zur Erlehrung des neuen
dreisprachigen Priesterdekrets zu Ehren des Ptolemaios Philopator / /
SBA W . 4. 1932 ,
Schmidt . / / G G A . 1925. S. 22.
: Sethe . Vokalisation des A gyptischen / / Z D M G . Bd. 77. Lief. 2. 1923. S. 145 ff. (
).
.
2
: Sethe . Verhaltnis
zwischen dem Demotischen und Koptischen und seine Lehren fiir die G e
schichte der agyptischen Sprache / / Z D M G . Bd. 4. Lief. 2. 1923.
S. 2 90 ff.
.

278

. II

. ,
,
,
.

1. 2 ,
,
,
. ,

, , , ,
3.

,
. , ,

,
. ,
1 ,
. , , X V I I I X I X
, IV V .
2 , , ,
, , & ,
, , '
(Josefus Flavius. Contra Apionem... 1 ,14), .: M ey
er Ed. Agyptische Chronologie... S. 87.
,
,
') ' ^.
3. : Tompson . . A n introduction to Greek and Latin palaeo
graphy. Oxford, 1912.
. . .

.279

. .
, ,
.

.
,
( . 2 8 6 .)
. , ( J J t H It ( ), (
) 1 ( ) ,
o f f , resp. f f


,
, ,
,
.

1.
Xevep'rjg,
II ,
(~J

. .

f f <.
X evepyg ,


1

,
t l i < f 7 li.

Dindorf W . Georgius Syncellus... P. 104.


( Muller . Fragmenta historicorum graecorum...
II. P. 5 4 2 ). ,
, (ibid., . 543,
II ) Chenephres, a Chenneres.
Xevepifc ,
,
, , ,

, .

280

. II
^ ^ *.11, , ,
1, >
-n n -R a . k>-nn-R 1
.
vepyq.
, ,

, resp.

. ,
,

.
,
, , ,
.
, .
3, 4.
1 . I , -
.
2
,
LJ-fl- : M oller . Hieratische Palaographie... I, II, III.
108, 288 , 303.

JJ

11 LJ ( Miiller W . . / / RT. 32. . 102103),


11 .J J
. J Jw, resp. J J H l

, U .
resp.

f, 7?

, Xevep7j .

. , .: Junker . Grammatik der Denderatexte. Leipzig,
1906. 64, ,


. Ki-nn R r, ,
.
3 . . X V III, 3 ( Karst J. Die Chronik... X X I , 4 ).
4 Ibid. X X , 1. . . X X III, 1 . .

281

. .
1, 2, 3.
.
, 4.
,
, , ,
.
,
:

/3

5,
(1 6, 7
8

1. . II, 2.

2 X X V I ,
^11<;. , ,
A miepig,
X X V I .
3 . , . 187 ( V ).
41) Bievexyg ( .1,8

( . 1 , 8 ) Vibenthis (

., . I, 8 ); 2 ) (. II, 1) %<; (. II, 1);


3)

( .II,3 ) /< ^ ( . ,3 );4 ) ;(.

X X I I , 1), ; (. X X I I , 1) Koy%apiq (D in dorf W .


GeorgiusSyncellus... P. 333 ,1 7 ); 5) ' Apfiecra-rjg (. X V III, 14)
' ; ( . X V III, 12); 6 ) 'A^vpreog (. X X V I I I )
A/AupTCMOf (. X X V I I I ) ; 7 ) }
O o v a p (C e lz e r . Sextus Julius Africanus... II. S. 105).
5

: Karst J. Die Chronik... X II, 2; ,

X X II , 6; D indorf W . Georgius Syncellus... P. 3 4 7 ,4 ;6 ; ( .


Cod. ., X II, 4 ) AafSapig (. C od. A ., X II, 4 ). , j8
Cod. . ,
Aafiupivdog, Aa+iapiq ( III), .
. .: Karst } . Die Chronik... X II, 4, Lampares;7 ';
(Josefus Flavius. Contra Apionem. I, 4 ) A $; (. X V , 6 );
8 Xecroyxocru; ( . C od. ., X II, 1) - ( . Cod. .,
X X II , 1 ) e<rcov (. Cod. ., X II, 1);

282

. II

\ \
) 1
X*
9
.

'

, '2

1. .: Karst / . Die Chronik... X II, 2; . X X II, 6;


Dindorf W . Georgius Syncellus... P. 347, 4;

2T (. X II,

2 ) (. III, 2 ); 3 , ,

2 /A6V&9S (. X X I , 1) Xfievdig (. X X I , 2 ),
: 2/3%, (. X X V , 2 ) Xe^Qxav ( Dindorf W . Geor
gius Syncellus... P. 347, 13); 4 2)<; (. X X V I , 1)

; ( . X X V I , 2 ); 5 ; (. X X I I , 6 )
; (D in dorf W . Georgius Syncellus... P. 337, 4 ); 6 cropxa
(. X X II I, 2 ) cropdav (. X X II I , 2 ) ; 7
, .: Xfj.evB'rjg (. X X I , 1) XfievStg (., X X I , 2 ),
: Xe^ixag (. X X V , 2 ) SejSrj'tav (D in
dorf W . Georgius Syncellus... P. 3 4 7 ,1 3 ); 8 / ^ (Josefus Flavi
us. Contra Apionem. 1 ,15,10,12, 13) ' (. X V III, 3
(D indorf W . Georgius Syncellus... P. 2 8 6 ); 9 Ne^eA(. X X I , 3 ) (. X X I , 3 ) ; 10 %
(. X II, 4 ) ; (. X II, 4 ) ; 12 Miefitdog (. I, 5)
N/ej8a/<j ( . I, 5 ); 111) . Ill, 1 Cod. . ( ) Cod. .
(). , Cod. .
, .: Unger . F. Chronologie des Manetho... S. 118. Anm. 4. 2 )
. ., V I, 4. 3 ) . ., IX , 1. 4 ) ., X II, 3
Cod. . () Cod. . ( ). , X II, 3, (). 5 )
., X X I I , 1 Cod. . ( ) Cod. . (). 6 ) ., X X I I , 2,
Cod. .

( )

Cod.

(). 7 ) ., X V ,

Flavius. Contra Apionem. I, 4;

283

6; Josefus

. .
7

, 2

<

, , 3, 4

, <7

I)

/3, , , <, % 6

. , /,

, I/.

,
,
.
, , ,
. .

,
- ,
, .


,
( X) ( 0 ) (Z ) ( ) . ,
,

,
,
1 ; (Josefus Flavius. Contra Apionem I, 4 ) A /; (
. X V , 4 ) ' (. X V II , 4 ); 2 ; (. Cod.
., X II, 1) Xearoyxapig ( ., C od. ., X II, 1); 3 (
. III, 2 ) ( . III, 2 ); 4 '; ( Josefus Fla
vius. Contra Apionem I, 4 ) Achosis ( .: Karst J. Die Chronik...
X V II , 4 ); 5 Xe<royxci'0'i$ ( . X II, 1) Sesonchusis (.:
Karst J. Die Chronik... X II, 1); 6 Ne^epcu^fc (. Ill, 1) Ne%6paxig (., Ill, 1).

284

. II
.
,
.

,
. , ,


,
.
,
.


:
1

Aleph prostheticum
(Q (j

o>2, 3, ov 4

I)

(j()

i6

*0

} (, % ki),

, (hit ij Afiev-ep-'rj-g n3.t Il-croucre-v-vy-s (


X X I , 2 ) . nl.t: Ranke . Keilschriftliche Material... S. 8 9 );
( X X V I , 3 5 ) ; 2 I, 2, IX , 1, X II, 2, 6, X V ,
5, X V III, 2, X X I , 4 ; 3 V I, 1; 4 $,
, , YlerovfiacrTK;, X X II I, 1. .: Ranke .
Keilschriftliche Material... S. 33. Anm. 4; 5 V I, 1, IX , 1,
X X II , 2, X X III, 2 ; 6 I, 5, V I, 2 4 ; 7 ,
, ( .: A vapig) (.: <, . . Yl-trov-cre-v - ) (prj-s </?) i (pt-g, , i%epu;, <- <Rr),
,\;1 X X I I , 6.

285

. .

AWVW\

\ 2, \ 4, 5

6, \ 8
9, , 11

/
YYl

II

, (JbfJ,

V 15, 16

17, 18

19.

20,

,
21.

1 V, 2, X X I I , 2, X X I I I, 2 , ;
2 X X V I , 7, IV, 2, X V III, 7, X X I X ,
3 ; 3 AvapigH .t-W 'r.t; 4 V, 2, Selh-w-rc ; 5
X X V I , 3 5. N% Se//ie .
Vokalisation des Agyptischen... S. 170. Anm. 1
, : XafiaKoyv, <,;, ; 6 I,
6, X X III, 1, X X I V X X V , 1 2; 7 X X I , 1.
,

)3, (; 8 X X V I , 7, |; 9 IV, 7. .
sbti Spd\ 10(j) V I, 4, X V , 5, X X III,
1, X X V I , 4, X X I X , 3 ; 11 I, 5, V I, 2 4, X V , 5, X I X , 4,
X X I , 4 ; 12 II, 7, IV, 2, V I, 5, X X V I , 1, X X I X 1 5 ; 13
1, 1, 5, 7, IV, 4, V I, 3 , 5 ; 14 XII, 2 7, X X V I , 4 X X I X ,
3; 15 I, 1 X X I , 2, v
;16 II, 4. ?^
X II, 6 , . ve
X X V I , 2 ,3 ,5
,
;17 III, 2, 6, X II, 7, X X I I , 2, X X III, 2, X X V ,
3 ; 18 X X I I , 6 ; 19 X X V , 3 X X I X , 2; 20
X II, 2 7, X I X , 1, X X X , 2 3 Axiapiq ( H.t.-W cr.t; 21
X V III, 8, X I X , 4; V, 2 X X V I , 7.

286

. II

< \ 2

__ 0D__

x 3
cr 4

&

<5,

\'

(7

8. * 9

>

10, 11

g
t

* 12

0 13, 14
0 ,5, 16

17, 18,

IV, 2, X V III, 6, X X I , 2. . : N ; ( Suidas

s. v. ', , , ),
Nefer-hopre, III (.: Sethe .
Sesostris. Leipzig, 1900. S. 8. Anm. 3 ); 2 X X X , 1 3. Grif
fith F. John Rylands Library... III. P. 200, ,
h , h
t; 3 IX , 1; 4 I, 5, III, 2, V I, 5 ; 5 I,
7, II, 4 ,5 , III, 2, 6, X II, 7, X V III, 8, X X II , X X III, 1, X X III, 2 ;6
1 ,7 . 0 i/^ ^

.: Sethe . Das agyptische Verbum ... I.

253; Dodekaschoinos / / Untersuchungen zur Geschichte und Alter tumskunde Agyptens. Bd. IV II. Leipzig, 18961915. S. 6. Anm. 3;
7 IV, 7, X X I I , 1, X V , 1 2, X X I X , 3; 8 X X V , 3;
9 X X II , 1;10 , 2, X II, 8, X X II , 6, X X V , 1;11
II, 2 7, IV, 4 7, V, 8, X X III, 2, X X I V , 1, X X V , 2, X X V I , 2 - 6 ;
12 X X I X , 2. Hgr , .
';: Spiegelberg W . Agyptische und griechische Eigennamen... 1;
13 J X V III, 8 X I X ,
5. 2*, ,
|. . I, 2, V I, 1 5, IX , 1, X V , 6, X I X , 8, X X I X , 3
5; 14 III, 6, X X III, 1, X X V , 3, X X V I , 1; 15 , 3,
X X II , 6, X X V I , 7 ; 16 XXII, 6, X X V I , 4 ; 17 XXI, 1
v\18 II, 5 ; 19 V, 8, ( v ^ x j); 20
X X III, 1, X X V III, 1, X X I X , 1, 5;

287

. .
d

+p

p+i

+i

p+ S

t+ p

,

.
,
, , , , , g, t, t, d d ,
, % 0-
7.
,
, 8

II, 1; 2 II, 4, III, 2 6, X V III, 8, X X X , 2 ; 3

X X I , 2, X X V I , 4. V I, 4 ,
+ ; 4 X X I X , 3 ; 5 X V III, 2, 9. .
^ :Schmidt . / / G G A . 17.1925.
6 , , ,
h .
7 .: , resp. oOoviov, dmi (Spiegel
berg W . / / Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen. 41. Gottingen. S. 129130), , Pmstk 1, , () . . .: Sethe . / /
N G G . 1.1916. S. 124.
b'Llievbrr)<; ( X X I , 1) < X-/ze-'$7j- < N-sbi-ddi (.
, . : Spiegelberg W . Der Sagenkreis
des Konigs Petubastis... Glos. 5 6 3 ). d
, mandu maddu, sandabakku saddabaku . .) .:
Ruzicka R . Konsonantische Dissimilation in den semitischen Sprachen / /
Beitrage zur Assyriologie und semitische Sprachwissenschaft. Bd. V I.
Lfg. 4. Leipzig, 1909. S. 147 ff.

288

. II
1 2.
,
,
.
,
.

,
.
,
, ,
,
. ,

,
3.
,

1 1) X X I , 4. 2 ) X X I V
X X I X ( c p .:M oller . Mumienschilder... 14 141). 3)
X X I , 1, X X V I (.: Spiegelberg W . >gyptische und griechische
Eigennamen... S. 4 2 * ). 4 ) t X X V , 2 (.: Sethe .
Das agyptische V erbum ... I. 6 3 ).
2 1) s m I, 7 (Sm m f < $m$m). 2 ) S /

X X V I , 2 ( N -ki-fSi.t < N ki-Sfi.t).


.: Steindorff . Koptische Grammatik... 55.
3 , .,
.%}<;, ,
(. VKepiV0$),
. .: Wilcken U. Die griechischen Denkmalerv. Dromosd. Serapeums
v. Memphis / / Kaiserliches Deutsches Archaologisches Institut. Jahrbuch.
Bd. 32. S. 155. Anm. 1; Archiv fiir Papyrusforschung u. verwandte Gebiete
hrsg.v. U . Wilcken. Lpz., 19011939. Bd. V I, 3 4. S. 282. ( . . .)

10 . 4489

289

. .
1 -2, -v3, -*, -5, -6 -ig1
,
, , /, , ,

Ktj/3,

M /v, . .8 ,

(, V ),
.
,
10

, ,

, .: Griffith F. John Rylands... III. P. 146 ff.


2 , : 1) ??, resp. pi, . e.R c
(
(Sethe . Vokalisation des Agyptischen... S. 166. Anm. 2;
2) , , XfievBrjg < *ns-me-edde; 3) , resp. 1, ,
Afievco<f>ig, Auapig (.: Sethe K. Vokalisation des Agyptischen... S. 162.
Anm. 2 ); 4 ) os, Xej3t%ag
Ne^a/'a.s (.: Sethe . Vokalisation des Agyptischen... S. 170. Anm. 1).
3 'La^a.Kav.
4 , I, , $(1) < Pe-t-ubaste-^ Pa//,66ro'^<Ra-messe-7j^.
5 , //^1%,
; .: Griffith F. John Rylands Library... III. P. 192194.
6 < D t-h o ( .: Sethe . Vokalisation des A gyp
tischen... S. 170).
7 ,
, , , , A [uoaig < A-m os.
8
Sethe . Zur Herkunft des Sarapis / /
Lehmann-Haupt. S. 210 ff.
. ,
NeeA, . ,
Q"H2JD >, (.
--),
. . N?Ao<j: Wiede
mann A . Dasalte Agypten. Heidelberg, 1920.

290

. II
,
.
,
NefAo^, PuQiomq
. . ,
, ,
. X X X 1veftag, NeKTapefiag', X X I V
Bo%%(opi &1*!2 >, X X I
/^/^, resp. EapevByTig3, Xfjbevdyg4.

1 .: M eyer Ed. Agyptische Dokumente aus der Perserzeit... S. 211.


2 Bo%tL>pt < Boxxjwvpivb (. Bukkuminip).
(
Casati). . :

DD33DD (Schroder P . Die phonizische

Sprache. Entwurf einer Grammatik, nebst Sprach- und Schriftproben.


Halle, 1869. S. 253 If.), Uerou^evoyjrig.

, , fie,

, ,
j8e. . Qpouig,
Q ^ @ , H .t- biw ( ).
, . (.: Spiegelberg W . Koptisches Handworterbuch... S. 19,17), ^

4 , X X I
, ,
.: M eyer Ed. Mendes / / Roscher W . H . Ausfiihrliches Lexicon... II. S. 2771; Steindorff C . Die keilschriftliche Wiedergabe agyptischer Eigenammen / / Beitrage zur Assyriologie. Bd. I. Leip
zig, 1890. S. 604; Ranke H . Keilschriftliche Material... S. 27. Anm. 2.
,
nb, . . B-nb-dd.t.
b d ,

, Spiegelberg W .
Der Sagenkreis des Konigs Petubastis... Glos. 563. B i-d d i v
(. ). -

291

. .

1. ,

,
;, . . ,
; , 2.
, ,


.


.
, ,
3.
,
.

nb .: Spiegelberg W . X.e<re^at7]0v j j Z A S . 50. S. 83,
,

.

1 .: Sethe . Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde


Agyptens. Leipzig, 189 6 1915. Bd. II, 3, 2.
, ,
.
,
. , tog ( I) ( ,
. .: Sethe . Beitrage zur altesten
Geschichte /E gyptens... S. 6 . Anm. 7.

2 ; QiSloQ,
, ,
- ;, ;

3 .: Archiv fur Papyrusforschung... V II, 3 4. S. 379.


. . .

292

. II
,
, .

,

1. , ,

V I .

Mei/;, resp. (;. ,




. ,
( Sethe . Zur
Vokalisation des Dualis im Agyptischen. Der Name von Gebelen und der
Name des Gottes Antaios / / Z A S . 47.1910. S. 4 2 5 9 ).
: Kees . Horus und Seth als Gotterpaar / /
M V A G . 2 9 .1 9 2 3 . S. 15jff. ,

*==, rnt, ,

,
,
.
ABepve^evraig,
( M eyer .
Pap. Giessen. 2. 36 sq.).
: ABep-vefi-evrau; ,
. , ,
, ,
, , : ABep-ve^-fievraig, . .
, .
/3 ve$ (n b) , ,
, Y\a.vo$%vvi<; < Pi-nb-bhn, ,
< Sbk-nb-pi-iw, ,
Nimmuria < Nb-mV.t-Rr ( III).

293

. .
.
1. ,
, status constructus, status absolutus2.
, ,
$d m -f3.
, ,
,
. ,
( Kees . Z u den agyptischen Mondsagen / / Z A S . 60 .1 9 2 5 . S. 1415)
, () .
,
.

1 1)
4)

biS //. 2 ) ^
n i t --- V7). 5 )

rwd, resp. rd . 7 )

() /. 3 ) ^ , mSr.t /.
( ) . 6 )
hSt 17. 8 ) , hspwy ovcra<f>ai. 9 )

, dir , resp. . 10 ) fj, dd rav, resp. . 11 ) z . hc ere.

21) A st. cstr. irh (). 2 ) A [lev resp. A fifiev st. cstr.
Afiovv st. absol. Imn ( ). 3 ) 'P a st. cstr.

st. absol.

Rc (P a ). 4 ) A p st. cstr. Hr. (). 5 ) 2 st cstr. Sbk


( ). 6 ) Teflresp. T ovd st. cstr. Dhwty ( ). 7 ) N / st. cstr.
ntr ( ). 8 ) Sot; st. cstr. SbS (). 9 ) 2i<ri cstr. $p$.

1) Necfcepzeprj*; < Nfr-kS-Rc P a . 2 ) vcrep-

%prj<; < W$r-kS-Rc Pa (O ump.ap'rjg, D indorf W . Geor


gius Syncellus... P. 189, WSr-tScm-Rc
, , Sdm-f,
. .: Erman A . Agyptische Grammatik...
471). 3 ) Xeftepxepv)*;, resp. Se/Seo^epifc < $p$-kS-Rc
. , . .
idm-f. .: Erman A . Agyptische Grammatik... 2 8 7 , 297 ff.
X X X NeKTavejSofc
NeKTavefiaq, Nht-nb-f Nht-HrHb.t , , Mm-f,
, ,
(. ), .

294

. II

, ,

.

X I V X III . , , i-e^aig
t-a p ovv Maiamana.
,
,
,
1.

, '/?-^ Rr-m$-$w.


, ,
, .
, ,
, . .
.
.

,
,

.

, ,
2

1 , . .:
A . Agyptische Grammatik... 129.

2 ,
, . , . 1.
, , .

295

. .
1? ,
,


. ,
,
, ,
.
,
, 7m n-ir-di-t-s(w ),
2, ,
, .
,
, 3.
, , ,
4.

1 ,
, ,
( Sethe . Verhaltnis
zwischen dem Demotischen und K optisch en ...). ,
,
,
, . a priori

, ,
, , ,
.

2 .: Griffith F. John Rylands Library... III. P. 231. Rem. 10;


Spiegelberg W . Demotische Grammatik. Heidelberg, 1925. 255.

3 , A fivpratog ( Imn-ir-di.t-sw), ( (Dhwty-irdi.t-fw ) . . Iptihardesu ( Pth-ir-di.t-$w).

4 ,
( Sethe . Verhaltnis zwischen dem Demotischen und Koptischen...
S. 2 9 7 - 2 9 8 ) ,
.

296

. II
,
, ,
Hwfw, resp. Hwf,
IV .
V 7\

.
/.
: Tt)v (') 'Tj'yeipe , vjv
yeyoveva i ( , ,
, . .). , ,
.
, , 7
(
.
, %
( ) <( 1),
% .
, , h
< ,
% h
(H w f). ,
,

. , ,
h ,
( V .) h s ,
( I V .) .
,
, ,
, h %2. ,
1. . II, 124, 126, 127.
2 .: M oller . Mumienschilder... 14, 21, 37, 43, 47, 127,
154; Spiegelberg W . /Egyptische u. griechische Eigennamen... 413.

297

. .
(. .
) , , h [

, , , h
// / %,
, ,
, ,
, h e <.

Hwf,
, /

. H w f 2,
; , , ,
Sdm-f hwi, : h o w f < howe
. , 3 . . . . /
,
,
3, .
, H w f
, 4
1.: Junker . Sprachliche Verschiedenheiten in den Inschriften von
Dendera / / SPAW . 1905. II. S. 796.
2 IV
. .: Gauthier . Le Livre des rois... I.
P. 78. X X V , X X V I .
3 , Ka-pevT-efidvx < Dd-Mnti-iw-f-cnh

m on th

(.: Steindorff G. / / Z A S . 1892. S. 52. Anm. 3 ), -<reva,TTV'yKig<T-se~n-iw-f-cnh, iw -f-rnha

(c m .:

Spiegelberg W .

v4Lgyptische und griechische Eigennamen... S. 8 9 ), Xev-enawxog, Se-niw-f-rnh, iw -f-rnha ( M oller G. Mumienschilder... S. 81), cp.

e e o N j :

Crum W . E. Catalogue of the Coptic manuscripts in

the British Museum. London, 1905. 119.


4 , , ,

298

. II
s d m -fx. H w f
h, w f

, DDW, P p i, 1 , Tti, ^ , resp.


.2
, , H w f
,
,


.
. ,
3 > D ohow t,
> Dhowt,
,
.

, ,
.
( ) ,
.

1 hwi ,
, ,
.
, . . hwi . .: Spiegelberg W . Der
demotische Text der Priesterdekrete von Kanopus und M emphis... Glos.
No. 260. S. 168.
2 ,
. .
, H w f
>(.

3 , status
constructus , , ,
status absolutus ToovQ, resp. T .

299

. .
X V I I I X X V I
Y h - Dhwt-m s -
-
-[-;.
Th-m s ,
, ,
, , ms

m a c

, .




. , ,
,
, .

V I

M e n te -s^ -/

---!*;, . . / ,
3 . . . . .

, ,
2.
,
.

1

. ,
h . ( .: Sethe . Z u r Vokalisation des Dualis im Agyptischen...
S. 169170). ,
, ,
Th- A -fiacr-ig.

2
, X X X
Nht-nb-f, , NeK avej&ig, . . -f.

300

. II
, ,
, , ,

, . ,
,
, .

. .

A J

* I

? '

$
* *

3 ;

302

5 5 S ;

,
.

, ,
X X I I .

I. XXII
, , ,
, .
,
X X I I X X I V , ,
,
. , X X I I
X X I I I ,
X X I I , X X I I I 1.
, ,
,

Daresay . Notes sur les X X I I , X X III et X X I V dynasties / / RT.

35,1913. P. 129 ff.; Petrie W . M . Fl. / / A E . 1914. P. 3 9 - 4 0 .

303

. .
. , ,
,
, 1.
, , ,
. ,
, ,

,
.
,
, ,

( = 1 Mri-lmn-Pl-di-BSSt.t, . . /^,
X X I I I ,

1 W$r-m3rt-Rr-tp-n-Rc Mri-7mn-$$nk,

III2, . . X X I I
, 3. ,
III ,
, I V 4 X X I I I
. , , 9
X X I I , , , ,

I .
, ,

. ,
,

1 Daressy . N otes... . 145.


2 ( Daressy . N otes... . 143, 147)
II, . ( Petrie W . . Fl. / / . 1914. . 4 0 ) ,
III. . : . 1. . 310.

3 , . ( Pet
rie W . . Fl. A history of Egypt during the X I X thto the X X X thdynasties.
London, 1918. P. 2 28, 2 5 6 ). . : Petrie W . M . Fl. / / A E . 1914.
P. 3 9 - 4 0 .

4 . .

304


, , ,
X X I I
, . ,
1201.
120 ,
, I
2.
I

9 5 2 930

II

8 7 7 854

9 3 0 9 00

II

8 5 4 854

9 0 0 -8 7 7

II

8 5 4 -8 3 2

, , ,
- .
in extenso
X X I I :

2<70>%/6T7J .
/3' Ocropdwv 7) ! .
' 'AXkoi /) '.
; ) i y .

)'' / rpeig ) ( .
.
,
,
. ,
.
, ,
, - ,

. :

, ,

, 49.

.: Petrie W . . FI. / / . 1914. . 40.

Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the


X I X th to the X X X th dynasties... P. 227 ff.

305

. .

?
V I ( ) I X ( ).


?
, , ,
.

- ,
. II 1 V , resp.
V I 2 . X X I I
;
- ,

. ,
aXXoi ( . -) Ta.KeXu)6ig

, .
, , ,
; OaopOajv

1 * / rovroug (. . %, /'/) aXXoi )v


ovbev napacrrjiiov .

Em be efidofwuiivdeverai ov NeFAov

/// KeKpaiievov evbena pu'rjvai. ij M ed'ov L eawxpig /),


X eyerai yeyovevai %a)v nrjxcov e, naXaiorwv fieyedog (
(. . , )
, . 7.
(), , ( )
. , 5 ,
3 . .)
* ) BvvaoTe'ta, fiam Xewv... ov . /
dopv<f)6pojv . Se 1)^ ^ efiao-'tXevcre /%/ v
( ... .
. .).

306


, , aXXoi
1.
,
aXXot 25,
4 2 , aXXoi
. ,
.

1 . Xecnbyxajcriq

2. 'OcopBoiv

err)

ie.

3. ();
/

err]

ty .

, ,

, .
, ,
,
21, 15 13.
, 15 13
,
. , ,
, 30 -

1 ,
X X I I , resp.
, (1<,
aXXoi . ;
aXXoi . , ,
. .
V V I . ,
II ( Dindorf W .
Georgius Syncellus... P. 102106).

.

307

. .
, 23 . ,
, ,
;, aXXoi ;
,

X X I I .

.

-;

21

21

15

30

25

23

74

/ rpeTq
;

13
74

, , ,
,
,
. ,
I
, .
,
1. , ,
,

.: Lepsius R . Auswahl der wichtigsten Urkunden des agyptischen

Altertums. Leipzig, 1842. Taf. X V , a-h.


X X I .
X X I I , ., ,
, I,
,
21 . .-.Lepsius R . Denkmaler aus A g y p te n und >thiopien. Berlin, 1 8 4 9 -1 8 5 9 . Bd. III. S. 2 5 3 -2 5 5 .

308


I. , I, ,
15 ,
. 25
, , .
I
,
:
''}%iq

(rop%U)Vl

1 ! vloi %1<; i ;

err)

'

iy

% 1 ol vloi %; i
; ( . .)
aXXoi . ;,
: 0<% ( II),
'; ( ) ; ( )
. aXXoi pet<^
4 6 .

1 ,
%. .: Sethe . Das agyptische
Verbum im Altagyptischen, Neuagyptischen und Koptischen... S. 285.

2 ,
( Daressy . N otes... ) .
,

X X I I . .: ibid. . 131,
139. ( Legrain . Nouveaux renseignements sur les dernieres decouvertes faites a K arnak// RT. 28. 1906.
P. 153).
,

( 2 )

1 , III,

309

. .
, resp. 1 , , resp. III X X I I

II. XXIII
, ,
, .
,
III, , II,
X X I I I , ,
,
X X I I 2.
X X I I I
, ,
, .
,
, /^, 4 0 .

1 I.
2 , , (Pet
rie W . . FI. / / . 1914. . 4 0 ), 12 ,
6 I 12
III. ,
12 , 46
X X I I
II, II II.
,

. .: Breasted J. . Ancient
records of Egypt: historical documents from the earliest times to the Persian
conquest. Chicago, 19061907. IV. 756 ff.; Erman A . Einelnschriftd.
Hohenpriesters Osorkon / / Z A S . 45 .1 9 0 8 1909. S. 1 ff.
, ,
II II (
, 12 II), .

310


. : fiaoTt<;K YleTovfia,(cr)rr)<;, resp. //^

Pi-di-BiSt.t.

: 11(<$ X X I I I

PutubeSti,

3, (JILiE0 l 4.
1^(()7)

<rop%<jp(v)b.

WSrkn.

Ocropxdj(v)
, ,

X X I I I 6.

( )

7.
, ,
.

.

1 , , 25.
2 : Legrain .
Nouveaux renseignements... P . 151 ff.

3Ranke H . Keilschriftliche Material zur altagyptischen Vokalisation / /


A P A W . 1910. Anhang. A bh. II. S. 33, ,
.

4 Legrain . Nouveaux renseignements... P. 151.


5 cropdiov,
Osthoron. ,
,

=>, /, ,

, .

6 Legrain . Nouveaux renseignements... P. 152.


7 .: Petrie W . M . Fl. A history of Egypt during the X I X th to the
X X X th dynasties... P. 265. ,
X X V I X X I X .

311

. .
, , 4 8
III1; , -

III

, , ,
( .: Daressy . N otes... . 143;
.
>.
j ^

. , ,
, 6
III (Z A S . 34. S. 114. 2 3 ), 19 (ibid.
27, 2 8 ), 23 (ibid. 2 9 )
. ,
, ,
, 11
28 III (Lepsius R . Denkmaler... Bd. III. 258, a-b.
S. 6 7 ). , 29 III (ibid.
S. 2 2 ) 3 9 (R T . 22. . 55; Z A S . 34. S. 113.
2 2 ) .
,
III
,
. . : Breasted J .H . Ancient records... IV,
756 ff.; Erman A . Eine Inschrift des Hohenpriesters...
, (Legrain . j j RT. 22. P. 555 6 )
(D aressy . N otes... P. 138139),
, 59 III.
, , ,
,
, .

, ,
, III.

312


4 0 5 0 1. , X X I I I
,
X X I I I , X X I V ,
.

( .: Legrain . Nouveaux renseignements... P. 151 ff.; RT. 30. P. 160).


( Legrain . Nouveaux renseignements... P. 151)
(Z A S . 34. S. 114. 2 4 )
.
( Gauthier . Le Livre des rois d gypte. Recueil
de titres et protocoles royaux, noms propres de rois, reines, princes et
princesses, suivi d un index alphabetique. Le Caire, 19081917. Vbl. III.
P. 3 69. Rem. 3. P. 372. Rem. 1; Gauthier H . Les rois Chechanq / /
BIFAO. X I . 1914. P. 2 08 ( ))
. ,
II,
II, .: Gauthier . Le Livre des
rois... III. P. 3 5 0 351. ,
, aXXoi X X II
II, II II, resp. III.

6 , ; . . 2, . 204; . 1, . 310.

III (resp. II)

Pi-ml
( Chassinat . . Textes provenant du Serapeum de Memphis / /
RT. 2 2 ,1 9 0 0 . P. 1011). ,
28 III , 26 ,
. , 28 III
24 ,
III
, Z A S . 34. S. 114. 25 (.: Breasted J. . Ancient
records... IV, 6 9 8 d), (. ).

313

. .
a priori ,
1
&,
X X I I I .
, ,
. , , , ,
, . , ,
(-Sw-t), ,
.
: 1) , ; 2 ) , ; 3 ) , , ,

Tnt-rm T3-rnt.
.
, ,
X X I I X X I I I .

, , Tnt-rm Ti-rnt
. ,
,
, ,
, 2. . ,
,
; ,
,
, . ,
, ,

1 Lepsius R . Auswahl... II. S. 1 ff.


2 , Tnt-rm Tl-rnt
Hnut nfr ,
, -.

314



, . Tnt-

T3-Cnt, ,
1. ,

Tnt-rm Ti-Cnt,
//, X X I I I
2. ,
7wpt Tbwpt3, ,
"/.
,

4.

, , , ,

. ,
P-tb-wt5, ,

1 Macnepo ( Maspero . Histoire ancienne des peuples de IOrient


classique... P. 178. Rem. 1)
.
,
,
( .:
. I. . 55 . .)

2 ( Breasted J. . Ancient records... IV, 872 d )


X X II I
. ,
. , ,
X X I I ,
III (. ).

tb, ,

4 Reich N. Wanderung eines demotischen Zeichens vom Wort-Anfang


an das E n d e // RT. 30, 1908. P. 90.

5 s= >

315

. .
1. P-tb^wt
(;.
tyafiovg,
^, , /,liovq, .

f/,ovg<Ylda^ov6ig,

/-

X X I I I 2,

. ,
//^
//./, Z tjt3,
4. afifioug, resp.
, 10 ,
, ,
X X I I I .
, , ,

1 , wt
wtt , . ,
-.

2 ,
114
;

.
, 1718 .

3
..Petrie W . . Fl. Notes on the later Egyptian dynasties / / P SB A .
2 6 .1 9 0 4 . P. 285; Petrie W . M . Fl. / / A E . 1914. P. 32; Gauthier H. Le
Livre des rois... III. P. 395; Read F. W . King Z et of the X X II Ithdynasty / /
A E . 1916. P. 150.

4 ,
.

316


Z t jt

K$t\


, Z 2. H tjt
( ])
K5t*. K$t, 09, , 31 .
GEESD

IV,
X X I I .

resp.

,
IV.
, , .
18 ,
,
(. , . . ), . ,
116 ,
, ( h3ty- r),
. ,
,
.
, , ,
. ,

IV, .
, , ,

1
. : Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X V IP h and
X V I I I th dynasties, 1896, with additions to 1924. London, 1924.
P. 278 ff. . : Gauthier H. Le Livre des rois... IV. P. 5.

2 .
3
( Lauth F. J. Aus A gyp ten s Vorzeit. Berlin, 1881. S. 4 2 6 4 2 7 ),
Z

ijt,

E ijtc . .: Gauthier H . Le Livre des rois...

IV. P. 5. Rem. 1.

317

. .
.
, .
,
,

I V ,
,
,
, , ,
IV. : 37 .
,
, , ,

III. XXIV
,
oxxwpit; ( )3,
( VZTiZ: 1 B k -n -rn .f .
,

IV. XXV
.
,
.
1. 2dj803)aKyv ( ),

(gsTat-lj

Sbk

2. Xefyxyg ( )

(g sT a U ]

Sbtk*

3. (), ()

Thrk

1 III
III.

2 .: Gauthier . Le Livre des rois... III. P. 399. 1.


3 ,
Boxxopig.

4 Sbtk, .: ,
( . II. 5.
. 289. . 2. .).

318

ff!


X X V
, .

V. XXVI
. ,
, .
,
X X V I ,
, , . , I ,

8 1, , X X V ,
/ Ne^ei^o^,
7, 6 . ,
,
I .
, , ,
2.

? ,

1 I, I,
(. I, 92; II, 8 ).
I 670 .
, 6 6 7 .
. ( . )
, , . ,
( II, 152),
, I (.: Petrie W . . FI.
history of Egypt during the X I X thto the X X X thdynasties... P. 320).
I
- (.: Giron N. j j . 1923. P. 38 ff.).

2 .: Struwe W . Zum Namen des Konigs


Taltaman / / Z A S . 62. 1927. S. 6 5 ~ 6 6 .

319


. .
.
,

2 ;',

N %<;, Ne%ay, //,//$ 'AidioiJ/,


12 3. , ^ / ^ < /%(

4- , 12, resp. 13

X X V I 2 ; N %<<;
12, resp. 13 A/A/x 6p / < A /z#;ep/f5.
, , ,
A (J,%epn; ;
N %<;. , 12
,
,

, A ii%pi<;,
12 . , ,


X X V .
,
/#/ X X V I ,
, ,
. ,
I
. , ,
,

1 . .
2 Amiris .
3 18 .
4 , ,
.

5 ,
, ,
( Josefus Flavius. Contra A p io
nem ... 1 ,15).

320

, . ,
, . ,
I,
,
, , ,
.
, 1,
.
,

,
X X V I , , ,
.

1. ^ ]^

T i-f-nh t

2. N

N -klw-Sfi.t

3. N exaw

N -kiw

4. <%<;

5. Ne^aw bevrepog

II

6 . ^ 6 ^1

II

1 . II, 22.
2
, 2
^.

(1.

( Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X I X th to the X X X th


dynasties... P. 317).

Ibid. P. 318.

5 ( E E L Ibid. P. 319.
6 . /,/; , ^dfifiovdig ,

, ^apfwvdig,
''.
1 ^dfifiovdig , , .
I 1 . 4489

321

. .
7. ;

8 . "

III2

9. ')/;'

X X V I .
, , .

.
.

VI. XXVII
, ,
. -
, ,

,
.

Bad. Pap.3

1. Kapt/SucrTjf

1. Ka/LijSuo-TJs

1. [Ka(ifiu<rr)<;]

2. . . .

2 . M ayoi

2 . [M a\yoi

3.

3. /^of

3. []^

4. &

4. [EepQyq

'<(77)

/mov
4. &
fteycu;

Aapeiov

ofieyag

1 .
2 /,%/77$
X X V I III (

Psmtk-rd, , -

/A7%ep/TTj^, n<ra/x/xe%ep/V/js.
3 Bilabel Fr. Griechische Papyri / / Veroffendichungen aus den badischen Papyrussammlungen. Heidelberg, 1924. Lief. 4. 59; Manethoepitome S. 3 5 46.

322

Bad. Pap.

5. A prafiavog

5. ...

5. [ ]/3<>

6. Apra^ep^Tjf

6 . ^ ^

6 . [ ];>

MaKpoxeip

ulo$ %[%/

7. Hep^j?

7. &

7. [

devrepoq

obevrepog

8 . 'Loybiavog

8 . XoyBiavoi;

8. [Xo7^/av]oj

9. AapeTog Eep^ov

9. apeTog Eep^ov

9. [] [.].u /oj


X X V I I .
,

.
,
, ,

1.
X X V I I

VII. XXVIII
,
'A fivpreog ( ), resp. ',

Imn-ir-di-t-s,

. . 2.
, ,
,

1M eyer Ed. Agyptische Dokumente aus der Perserzeit / / SPAW .


1915. S. 29 4, 300, 302.
2Cm.: Spiegelberg W . Die sogennante demotische Chronik des Papy

rus 215. der Bibliotheque Nationale zu Paris. Leipzig, 1915. S. 93.


320.
5 . .: M eyer Ed. Agyptische Dokumente aus der Per
serzeit... S. 289.

323

. .

VIII. XXIX
.
,

, 1
, ,
.
,
X X I X
2.
3
X X I X .

()

1. N '^

1. '

(. .)

Nepherite<s>

( & " ------ i ^ ^ ]


N -f-rw-rt

2. %;

2 . %;

Achoris

3. )Biq

3. ;

Psamuthes

(
P-$ri-(n)-MwtA
( *

Hgr
1 , 3 6 IV ,
I, ,
,
.
,
II, .
, . : . .
/ / . .
. I. . . . , 1927.

2 , .
3 ,
, V, 1 .

4 , ,
^afAfioudig,

324

. ()

4. Ne^eprrijs1

4. [N e^epm ^ ]

5...............

5.

. (.) .
Muthes

3D

N-f-cw-rt

Nepherites


, Muthes
( / j ) ,
TffaiL-iLOvBiq1. ,
,
3.

IX. XXX

,
4.

H g r
%;.
, . .:
M eyer Ed. A gyptisch e Dokumente.. . S. 3 0 0 ,3 0 2 .
. ,
.

.
' , N e$ 0p0Ti$.

2 1 ;
;. ou6i$
: Unger . F. Chronologie des Manetho. Berlin, 1867. S. 297. Anm.
5. ( Spiegelberg W . Demot.
Chronik... S. 17. Anm. 15, ;
I, , IV, 3 ., .
(. 2 ). . : M eyer Ed. A g y p t . Dokumente... S. 300.

3 . , . 4. . 324.
4 ( Spiegel325

. .
, NeKTCLvefivjg ( -

Nht-nb.f.

), (

( )

Dd-hi2.

, NeKravefiog (

NhtHr-Hbi.t X X X .
),



) . ,
NeKTavefiujg,
II ,
3.

berg W . Die sogennante demotische Chronik... S. 6 ). ,


Nht-nb.f, Nht-Hr-Hbi.t,
. .
( Meyer Ed. Agyptische Dokumente.. . S. 291) ,
, .
, , , (Schur W. Z ur
Vorgeschichte des Ptolemaerreiches / / Klio. Beitrage zur alten Geschichte.
Bd. 20. Leipzig, 1926. S. 274. Anm. 1)
. ,
X X X , ,
, ,
.
10 I
II .: M eyer Ed. Agypt. Dokumente... S. 291. Anm. 5. .
: . . ...

2 .: Sethe . Vokalisation des Agyptischen / / Z D M G . Bd. 77.


Lief. 2. 1923. S. 170. , %,
.: M eyer Ed. Agyptische Dokumente... S. 292.

3 NeKravefiwt, ,
. . :
. . ...

326

X. XXXI

, CL%oi', 'Apcr^g ;,

,
1. , , X X X I
.
X X X I
,

III . : ' ?
q,v . rov rpirov (
. .)-
: M.e%pi rw v aveQco'
EXXyviK&v2 (3 ( , -

1
( Bockh A . Manetho und die Hundsstemperiode, ein Beitrag zur G e
schichte der Pharaonen. Berlin, 1845. S. 122 ff.).
, , -
, (ibid., S. 124).
( Unger G . F. Chronologie des M anetho... S. 8 ff. S. 333 ff.)
.
, X X X I
, ,
. (
, , .
, . V III.) .
, ( Meyer Ed. Agyptische Doku
mente... S. 2 0 9 ) : , 30
, .

2 '!.
3 , ( Unger . F. Chronologie des M anetho...
S. 3 3 4 )

327

. .
. .).

1.

, ,
,
II: m odo dicti Josepi libro inde ab
initio ad (capu t) finem (dicta sunt) omnia ex ordine de Egyptiorum
antiquitate et chronographia, ad regem usque unum ex ipsis constitutum (nem pe) Nectanebum, quem in superioribus juxta alios collocavi (ordinavi). Post vero Nectanebum Okhus Persarum rex E giptum tenuit . . (

,
. ,
, . .)2.
X X X I ,
.

, , ,
. , ,
(Contra Apionem I, 2 6 ),
, ,
, .
,
. ,
Mavedu) k%p\ twv be Ma,ve6u).
.
, , .

1 Omnia haec ex tertio Manethosi tomo. Deinceps vero e Graecorum


Libris (voluminibus) usdem addetur. Liquidem ad hoc usque caput regnum /Eguptiorum descendit. (Schccne A . Eusebii Chronicon. Liber I / /
Excerpta Latina Barbari. Berlin, 1875. P. 149).

2Ibid. P. 159.
.

328



.
, ,
1. , ,
, , ,
,
- . , ,
, , ,
X X X I , , . ,
, ,
.
1168 : O chu s
Egiptum tenuit, Nectanebo in Ethiopiam pulso, sub quo desierunt
reges Egyptiorum [H ue usque M an eth os] ( ,
,
[ ]. .)2.
,
,
: " Cl%ov
NeKrave/ avedco ra g dvvaore'iag AiyvnTou
rpi'rou o/jlou ttj av a be fxera raO ra e^'EXXyviKcov (3
( 31
, ,

1 . : . .
...

2 Hue usque Manethos


.
. ,
, , hue usque
Manethos .

3 Dindorf W . Georgius Syncellus...P. 486.

329

. .
. .). ,
,
,
. q,v (1 0 5 0 ),
III .
, , 1
2, a>i/ 3 ( 8 5 0 ) ,
, ,
III X X X I 4.
.
8 5 0
, .
8 5 9 .
8 5 0 , resp. 1050
. , ,
III ,
X X I ,
130 ,
114 .
8 5 9
16 X X I 9
X X X I , 8 5 2 , . . ,
8 5 0 .

1 Ibid. . 133 ff.


2 Ibid. P. 333 ff.
3 ' (G elzer H . Sextus Julius Africanus und die byzantinische
Chronographie. Leipzig, 1 8 8 0 1885. Bd. I. S. 2 0 4 )
, 1050
III 2 09 X I X .
, X I X
II . II
X I X . ,
X I X , X II
, .

4 .: Unger . F. Chronologie des Manetho. Keiltafel... S. 358 ff.

330


,
X X I
1. , III
, ,
.
, , , , X X X I
. a priori .
,

, ,
,
, 2.

1 (B ockh A . Manetho und die Hundssternperiode... S. 163, 182 ff.), X X I


114 ,

~ X X X I 852 ,
332 . . . 1184 ,
, , , ,
, X I X .
(Unger . F. Chronologie des Mane
tho ... S. 223 ff.). X X I ,
, 130 .
2Spiegelberg W . Eine neue Spur des Astrologen Petosiris / / SHAW .
1922. 3 Lief. S. 4.

331

.
,
, ,
.

,
, ,
,
. ,
,

II, V I ,
.
: ^
ap^afievog f3a(ri\eveiv h e y e v e r o lLe%piq er& v p ' 1.

. . .
- II
: - apav fiiav efiamXevarev 7) > (,
, . .).

332


, II
100 ,
V I 100 II.
,
: '

' ^

ap^ajxevog efiacriXeuae ; eraiv (


100 . .). 100
,
1. , 100
II
2.

II 9 0 + .
, ,
.
, II
100- 3.
II,

1 100-
. , -, -,
.
. .:
. . ... . 146 . 1923 .
.
.: Ungnad . / /

Z D M G . 1923.

-, -, ,
, 100
.
2Gutschmid . / / Kleine Schriften. Bd. 1. Schriften zur >Egyptologie
und zur Geschichte der griechischen Chronographie. Leipzig, 1889. S. 253.

3 . ( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 167)


, .
.

333

. .
, 9 4 , , ,
, .
II III

( )1:
Bbty

27

2 .

Xeveprfc

30

Nb-kr

19

N(%)<; ()<;) 28

Dsry

19

Toaopaoq (TocropBoq)

29

,
N b-kr D sry
. ,
1 0 20
. ., ., (1 0 ) ( 2 0 ) 2. ,
1 9
2 9 ,
3.

V I ,
II.
4
1. ; ( 0007}$)
2. [ O0O1J?]

30

6 . 21

1
.

2 .: M oller . Hieratische Palaographie... Bd. II. 623, 624.


Rollin.

3. .: Wilkinson ] . . The fragments of the Hieratic papyrus of


Turin. London, 1851; M eyer Ed. Agyptische Chronologie... Taf. IV. S. 4.

4 V, resp. V I , (. );
5 , ,
; 6 ,
, , ,
; 7
.

334

3.

53

20

4. [] 1

I 7

5.

94

9 0 +

6 . / II

50 1

1 1 .

, ,
I ,
.
X X I I . ,

.
X I I
.
2
1. I3

46

2. II

38

45


44

35

1 .: Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte

gyptens. Bd. III. / /

Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde /Cgyptens. Bd. I


V II.

Leipzig,

1 89 6 1915. S. 8 4 85.

Pet

rie W . M . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the X V I * dy


nasty... P. 102, ,
I 53 . .
. .

2 , .
.
, ,

3 , I, ,
, X I . 20 ,
. 1 6 , ,
, , 16 X I
.

335

. .

6 . IV
7.

8 1
4

9 3 . 27

10 2

3 10 . 24


X X I I 3.
6 ,
X X I V 4.
X I X 5
,
1 4 I6 66 II7.
, X V I I I -

1
, , , 2 IV III;

2 IV,
.
, .: Griffith F . Hieratic Papyri from Kahun and Gurob. London,
1898. P. 43, 86 ,
.

3 . : .
. 303

4Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X I X 'b to the X X X th


dynasties. London, 1918. P. 316317.

5 . X I X :

. . 4 0 0 . . : Struve V. V. Die
und die X I X . Dynastie Manethons / / Z A S . 63. 1928.

6 , 1 . .
7 66 2 ., 66
.

336


1 ,

, ,
.
, III
II IV.
1. ) Afj,ecr(rrj<; 2 3

21 9 .4

2. ;5 III

12 9 .6

3. M ij*;1 III
25 10 .8

( II)
4. Tu0/aojo7 IV

9 8 .9


, ,
,
I V 10.
III II,
. ,

1
, .:
. . 4 0 0 .

2 .
A p ev a !<;, .

3 ,
, :
. . ...

4 21 , 22 .
5 ';, $}.
6 13 , 12 .
7 /;.
8 26 .

9 9 .
10 .: Petrie W . . Fl. A history of Egypt
during the X V I I thand X V IIP hdynasties, 1896, with additions to 1924.

337

. .
III 54 1.
II,
, 5 2. 54
III 2 2 ,
3 2 , 5 6
II, 3 8

. ,
, , ,
III, 3
12 ,

13-

II. II
III , ,
, .
,
, II 2 6
4. ,
. ,

London, 1924. . 101. IV


8 .

1 .: Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X V I I th and


X V II Ih dynasties... P. 103.
2 Cm.: Gauthier H. Le Livre des rois d gypte. Recueil de titres et proto

coles royaux, noms propres de rois, reines, princes et princesses, suivi d un


indexalphabetique. Le Caire, 19081917. Vol. II. P. 2 7 7 278.

3 ,
III, . : ... . 19 .
Sethe . Das Hatschepsut-Problem,
noch einmal untersucht / / A P A W . 4.1 9 3 2
.

4Petrie W . . Fl. Six temples at Thebes. London, 1897. PI. V; P et


rie W . M . Fl. A history of Egypt during the X V I I thand X V I I I thdynas
tie s...S . 154.

338



, , , 5
. 2 6 II
,

II,
III1. 2 6
II
, 2 6 ,
,
III.

, , ,
.
verso , , recto 2
1116 3. (. 51)
,
II4. III

1 Griffith : Griffith F. The length of the


reign of Amenhotep II / / P S B A , 31, 1909. P. 4 2 43.

2 , -
.
, recto (.
, ). verso
,
.

3 .: Golenischeff W . Les papyrus hieratiques 1115, 1116A,


1116B de l Ermitage imperial a St-Petersburg. Leipzig, 1913.

4. 56, ,
II. , ,
,
. , , ,
-

339

. .
. , III
, ,
, II, ,
, II
.
, II
. ,
III 52 1
.
, , ,
.
,
,
. II
2.
III.

, ,

( ., , . / /
Z A S . S. 142143), -,
. . Petrie W . . FI. / / . 1916.
. 184, : Daressy . La pierre de Palerme et la
chronologie delAncien Empire / / B IFA O . 12,1916.
,

.

1 Lepsius R . Denkmaler aus / gyp ten und /Ethiopien. Berlin, 1849


1859. Bd. Ill, 45, e. Sethe . Untersuchungen zur
Geschichte und Altertumskunde Agyptens. Leipzig, 18961915. Bd. I.
S. 55, , II
III .

2 :
.

340



1. , ,
,

, II2,
5 6
II III3.

II
III.

:

126 , ,
, .

2 , 26 II
, : 20
5 6 ,
(: Marucchi .
Obelischi egiziani di Roma. Roma, 1898. PI. I, II).
IV , 35
III . ,
IV, . ( Griffith F.
The length of the reign of Amenhotep II... P. 4 2 4 3 ),
, . III
, ,
III ,
IV. 22
III,
24 , 35
: 20 III 56
II.

3 ,
,
.

341

. .
.
-
,

-
1;
,
,
2.

, ,
,
, ,
,
. ,
. ,
,
I I 3.
,
,

,
. ,
.
, , -

1 ., ,
.

2 ., , =
.
, ,
5
. , ,
-
.

3 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 49.

342


.
,
, X II
II .

.
, I V
63, 6 6 , 6 3 1.
, ,
,
I V .
,
,
, , 2.
,

, . ,
, ,
. . . . ,
,
,
3. ,
I V
. ,
, .
.

1
448 .

2 . , ( M e y
er Ed. Agyptische C hronologie... S. 51. Anm. 1) . ,
( Borchardt L . Die Annalen u. die zeitliche Festlegung des
Alten Reiches der agyptischen Geschichte. Berlin, 1917. S. 3 9 )
.

3M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 101.

343

. .

63

';

29

1$

66

27

M.v%epr)g

63

oaxepijg

31

Paroicrrji;

25

F clvomtk;

13

txeptq

22

ivprr)<;

10

, ,
,
,

1.

X X V I .
, II 6
2,
16- 3. (II, 159)
, , , 16 ,
, ,
.
, , ,
, ,
, V .
,
,

1 ,

.
,
.

2 6
II.

3 RT. 2 2 .1 9 0 0 . . 21.

344


,
[,
. 1. ,
, X X V I I .

,
.

1. [Kaju./3u<r>j]g

1 . /Aj(]<; erei ijg 1 , KafMj3ucrr]g erei

efiaaiXevaev erei $

eavrov fiaaiXeiag

rrjg

err] gi.

efiacrtXeucrev

eavrov fiacriXel-

A iyunrov err) g.

ag efiacrtXeucrcv
AlyUTnOU 7]

2. [oi M a ] 7'Oi[:] ^ o
e(3ao-'iXe[u](r[
3. [AapeTog]
'T a ra < oir> ov

2. AapeTog ''Tordcmov

2. M dyoi p/r\vag

errt Xg'.
3. E ip& g o M eyag err] 3. AapeTog ) Xg

efiaalXeuaev err) A[$].


4. [EepQyg o M eyag

4. 'Aprafiavog (jtrijvag

) .

efiaat[Xeuoev] 7?[...
5. [ ] ftavog

5. Apra^ep^rjg err) fia 5. ^^/ o


MaKpoxetp cttj

efiao-iXe[v<Te] ^ [ * -

6 . [ ] vlog

4. Eip^rjg o Aapetuu

6 . Eepfyqg iiyvag bvo.

%1

6 . Eepfyig bevrepog
m va g fr .

efiaaiXevaev errj...
7. [Eep^T}]g o bexnepog

7. 'Loybiavog p/rjvag . 7. Hoybiavog )

efiacr\Xev[aei

8. \%oybtav\og
e$aaiXevaev[...

8 . AapeTog EepZpv -
id'

8 . AapeTog o Eep^ov
e-rr) id .

9. [AapeTog] 6 N ,
^a[ariXeuaei

Bilabel fr . Griechische Papyri / / Veroffentlichungen aus d. badischen

Papyrussammlungen. Heidelberg, 1924. Lief. 4. Manethoepitome. S 37.

345

j
. .
, ,
1.
.
.

2. ,
.
6 1/ 2, resp. 6 ( ),
6 2 . resp. 6 ,
. 2 3 3.
, , ,
4 - , resp. 5 -
4,
.

.


.
, -

1 .
2 Bilabel Fr. Griechische Papyri... S. 45.

3.: Lehm ann-Haupl F. F. C. Kambyses / / Pauly A . F.W issowa C. Realenzyklopadie des Klassischen Altertumswissenschaft. Stutt
gart, 1 8 9 4 1919. .
5- , . . 525 .
, 4- , ,
,
( Bilabel Fr. Griechische Papyri.. . S. 4 3 ).

4 , , ,
, ,
.
, .

346


-
,
.
,
,

. ,
X X V I I
X X V I I I .
,
412411 1.
,
, 410 . ,
X X V I I I , X X V I I

411 , 405 2. , ,
411 ,
, ,
.
411- 4 0 5 -
.
.
405 ,
3, X X V I I I .

, 5
1 . . XIII, 46;
. . VIII, 35. . Unger . F.
Chronologie d. Manetho. Berlin, 1867. S. 294; Meyer Ed. Forschungen z.
alten Geschichte. Halle a. S., 18921899. S. 490 ff.; Meyer Ed. Agyptische
Dokumente aus d. Perserzeit / / SPAW. 1915. S. 289 ff.

2 .
: ...

3 ,
, , , ,
.

347

. .
, . . 4 0 0 1. , ,

.
,
,
. ,
,
. , , ,

, , V III,
IX , X , X I . . , X I
, .
6 4 ,
X I ,
2 4 2 2.
-, , , 3.

2 4 2 , , 4 X I -

1 ,
, , , ,
,
.
(. III, 18),
: ...
.

2 Borchardt L . Die Annalen... S. 45. ,


2 4 3 , 3
, 2 . .:
M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 64.

3 2 3 7 2 4 2
. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 64.

4 ,
,

. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 65 ff.

348


1, , 43
X I , ,
2 4 2 , resp. 2 4 3 2.
X I ,
,
. ,
, ,


.
, , ,
.
,
-

,
.

, . ,
, ,

1 . (ibid. S. 66 ff.) ,
X I , 6 ,
2 : 5 0 +
4 6 + . .
,
. 8 .
242 .
, .
, 242 X I .

?

2 2 4 3 .

349

1
. .
1.
, .

,
.


- .

:
,
4 2 4 0 . ,
,
,
I
2. ,
, 3, 4.
,
,
, , ,
, , , .

,

1 Gelzer . Sextus Julius Africanus und die byzantinische Chronographie. Leipzig, 1 8 8 0 -1 8 8 5 . Bd. I. S. 193 ff.
2 Sethe K . Agyptologie / / A O . 1. 1923. S. 10. .: Sethe K . Die
Zeitrechnung der alten Agypter im Verhaltnis zu den anderen Volkern / /
N G G . 1919. S. 308. ( Sethe . Urgeschichte und alteste
Religion der Agypter. Leipzig, 1930) .
3 Lepsius R . Die Chronologie der Agypter. Berlin, 1849. S. 179.
4 Letronne A . J. Oeuvres choisies. Paris, 18811885. Ser. 11, 2, 157.
. no: Sethe K . Die Zeitrechnung... S. 308. Anm. 3.

350


;. , ,
,
1322 .1, I .
, ,
, .

. ,
,
,
.
, ,
.
,

X X I V , apviov ^
? ^ Y 2( 9 9 0 . .).

, 9 9 0
, , , . . ,
- . ,
, 9 9 0 ,
1322 . , , 3 32 , . . ,
,

, ,
3.
9 9 0
1 , . . .
. : . . ,
/ / . IV. 1930. . 177 ,
(. 303 . . .).
2 99 0 , resp. 9 9 0 ,
. ,
.
3 Spiegelberg W . Eine neue Spur des Astrologen Petosiris / / SH AW .
1922. 3 Lief. S. 4.

351

. .
-,
1.

9 9 0
33 2 , ,
, ,
-
. , I ,
IX I , .
I 2 3 0 0 70 ,
2 3 0 0 75 2.

, .
,
3. I
.
IX I ,
I, X I I .
I

253

II

302

1.: . . 1116 recto


/ / . 1.1925. . 226 .; Stru
we W . Zum Topferorakel / / Raccolta di scritti in onore di G. Lumbroso.
Milano, 1925. P. 2 93 ff.
2 , ,
(G elzer . Sextus Juli
us Africanus... S. 199), 2 00 Excerpta Barbari, ,
(ibid.).
3 . : Gelzer . Sextus Julius Africanus... S. 198 ff.
M eyer Ed. Agyptische Chronologie...
S. 125, 166. , ,
,
I .

352


III

214

IV

277

248

V I

203

V II

70

VIII

146

I X

409

185

X I

43
: 228 0 70


I, ,
, . , 16 1.
16 2 2 8 0 ,
2 2 9 6 , 2 3 0 0 .
, I
20. I
20 2. ,
,
, , 20. 16

, ,
16 X I 3.

1 .
2 30 , 10
( ) I. 20
.
3 16 , , .
10. X I 6.
, 1 6 I,
2 0 , . ,
, ,
.
12 . 4489

353

. .
, , ,
, I 2 3 0 0 .
, , 2 3 0 0 ,

I ,
. ,

, . . .
I, IV
V. , V I
.

, I .
2 5 3 ,
2 6 3 .
,
2 5 3 ,
, .

,

. a priori
253 2 6 3 .
, 253 ,
, 1.
I ,

(D in dorf \V. Georgius Syncellus... P. 1 0 3 ,9 )

252.
(Schoene A . Eusebii Chronicon. Liber I. / / Excerpta Latina Barbari.
Berlin, 1875. P. 137). , (Karst / . Die
Chronik aus dem armenischeniibers. von j. Karst / / Eusebius Werke. Bd.
V. Leipzig, 1911) 270.

354


, . 1 . 2.
, , I
253 .
I V 2 77
, 2 8 4 .
,
277. ,
3.
,
lapsus calami (. ) /
; , /3
; ' 4.
V , ,
2 4 8 , 2 5 8 5.
9 ,
Ov<rep%pr)q 'Ovvog, 218.
30
. , 2 4 8
218 V 3 0 V I 6.

. V I ,
1Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte... S. 44 ff.
2 Borchardt L. Die Annalen... S. 30 ff.
, I 148150.
3 , , ,
, , ,
V . . .
4 .: Unger . F. Chronologie des Manetho... S. 91.
5 100 . ,
100 II. . ( M eyer Ed. Agyptische Chro
nologie... S. 166) ,
I V V I .
6 Muller . Fragmenta historicorum graecorum. Parisiis, 18411870.
Vol. II. P. 553.

355

. .
,

.
, ,
3 0 , , ,
.
V I :

(2 ]

TtierrjK1

'ity2


'; 3 0
. ', resp.
. 3 0 , ,
V I , 3 0

V I V V I .

'6)$ , 3 0
V .
3 0
V
, ,
V V I . ,

1 .: Gauthier . Le Livre des rois... I. P. 145;


Petrie W M . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the X V I th
dynasty... S. 101102.
2 , ,
, , ,
.
3 : ; <)<;>
}<;.

356


V V I ,
,
V I . ,
,
.
: /? bvvaarela{SaaiXewvrj ef;' ', o'iefiao'tXeu-

<rav err) -IT). M e6' ovg err) A'1. ") bvvaareia fSacrikiwv
. ')<; err) A' o$ und rcov avypeOv)2. .. N / piq yevvtKiorarr) ) r&v avrr)v 'yevopLevr), avdrj
rrjvxpoiav, rj -rfjv rpirrjv rjyeipe TwpafiiBa (
, 218 .
3 0 . . 3 0 ,
...
, ,
. .) .
V V I
V V I .
3 0, V I
, V
V I . , 6 .
,
,
historicum spatium (
. .), , ,
.
, -

1 2 4 8 V
- , , 4 4 8 IV
.
2 ;
V I (2 D , 39 ,
(H D .

357

. .
: /^ bvvaarreia fiatriXkuiv
rptaKoirra evoq %' E Ae^avr/V/jf1. TClv ... . "E k ttj
bvvatrreicL. bvr) N hwKpig. .. . .. ( 30
. ... .
... .).
, ,
,
V 218,
2 4 8 . , ,

.
V I ,
, , 2 0 3 2,

, .


. ,
II ^)<; ap^apevog
fiao-tXeveiv bieyevero pe%pt erw v p (
, 100 . .),
, 100 .
, ,
, II, ,
.
2 0 3 , -

1 / , .
2 203 : oi e^acriXevaav
( . .) ( /87Xevaev ( . .),
) ] rpia, kv aXXtp <' ( , 203. .).
203 .

358


, V I , 6 ,
197 V I
1.
2,
X I . ( . 8 )
4 3 2 4 3 , ,
. ,
,
.
I

2 53

II

3 0 2

III

214

IV

2 7 7

218

V I

197

V II

70

V III

146

I X

4 0 9

185
43

X I

: 2 2 4 4 7 0
2 2 4 4 , ,
3 6 5 . ,
2 2 4 2 2 , .
, , ,

1 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 167.


2 VIII 146 ,

142 . , 142 .
.: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 166: ...n ach der Summierung, p. 108,17 [Dindorf W . Georgius Syncellus...] falschlich 142 J..

359

. .
I, X II ,
2 2 4 2 2 2 2 4 2
.
I, 2 0 0 0 . . .\
, ,
. , 4 2 4 2 2. ,
,
, 3. ,
2 2 4 2 ,
, , , . ,
, 2 2 4 2
I,
, ,
;.
,
,
I . , I
1461 . , IV I

253+302+214+277+218+197

1461 . 1461 , -

1. M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 51 ff.


2 Ibid. S. 38 ff. ,
4241 ,
, ;
I 1322.
3 , ,
, . 2 242 , ,
( Karst J. Die Chronik aus dem armenischen... P. 6 4 ),
. , ,
,
2242 a priori ,

, I.

360


Taaiq, , , 70 ,
70 V II 1.
,

.
, , V I
7 0 70 V II

.


,
.
.

.
, -
,
3 6 5 .
365 .
, ,
, . . . ,
, .
, ,
2
2.

1 . 5
V II , 75 .
75 75 .
2 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie...
S. 5 5 ~ 5 6 ; Borchardt L . Die A nnalen... S. 1 ff.; Sethe K. Zur Jahresrechnungdes Neuen Reichs / / Z A S . 58,1923. S. 3 9 ~ 42.

361

. .
, V I
, -
.
V III ,
V II ,
,
.
, 1462
, ,
V III .

, 1461 ,
. ,
.
. 70 ,
,
7 0 ,
7 0 (
) . , ,
,
. ,
, I , ,

(1; ,
V III .
(1<; 1461

, I
, 4 2 4 2 .
,
4 2 4 2 .
II , X I I I X V I I .
( . . 3 6 4 ).
,
2 0 0 0 ., X I I , 1557 .,

362


I, X V I I I
. , 2 0 0 0 . 1557 ., ,
1.

,
. ,
2.
X III

4 5 3 3

76

X I V

184 4

X V

2 8 4 5

X V I

6
3 2

-
00

6 0

1 .
, .
2 : ' ev
' (4 8 4 184. .).
.
3 250 .
. 2 59
10 .
4 190 . X V
X V I 511.
5 43 43 . , ,
, X V I I
X V .
,
,
, .
.
6 103 .
,
, , <; }
TxoXvxpovioq ( . .).

363

. .
43+
+ 4 3 1

X V I I

151 2

: 1590
, a priori
II . ,
I , , III ,
.
,
,
, , ,
,
.
, II
, .
,
II ,
.
,
,
II , III ,
,
, .

.
X V I I I
. X V I I I 1 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 45.
2 .: Pelrie W . M . Fl. The length of Egyptian history / / British
school of Archaeology in Egypt. Historical Studies. Vol. 2. London, 1911.
P. 1022.

.
( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 6 0 ff.).

364


,
,
. , ,
, . ,

,
X V I I I
.
,
1.
,
.
,

, .

. , 9 -
I 1550 , , ,
1558 2 ,
, ,
, . ,

.
,
( I,
1 ,
, : Unger . F. Chronologie
des Manetho... S. 15,164.
,

, ,
. , <77$, a Afuo(ri<;.
2 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 48.

365

. .
II). ,
2 0 7 ( , 21 1
) I

I.
, 1558 ,
I,

. ,
.
terminus post
quem, , I
1550 . . .
terminus post quem

III2. .
, ,
III, .
, 1474
III, , ,
.
III ,
,
, ,
III,
.
, 23
21-
3.
, 3 0 -

1 24, 21.
2Brugsch . Thesaurus InscriptionumyEgypticarum. Leipzig, 1883
1891. Bd. II. P. 343; M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 48.
3 Brugsch H . Thesaurus... I. P. 95.
366


24 1.
23 2 4 III.
,
. ,

2.

, ,
.
, 1 9 - ,
, ,
, 19 .
termini post quem,
1530 (terminus post quem
I) 1474 (terminus post quem
III).
,
21- 23 III
,
, Z A S . 27. S. 104105,
19 1503 14 8 .

, , , 21- 23
III 21 1503 .
,
. ,
, ,
1449 , 14
1550 . ,
15051502 3 . 3
, 21-
.

1 Ibid. II. . 323.


2 er Ed. Agyptische Chronologie... S. 4 9 ~ 50.

367

. .
, 23 III, ,

. ,
.
III ,
1, , , 23
4 1503 , 21-
21 1503 .

23 III
termini post quem. ,
2 0 7 , I 13
21 9 , 55 4 .
,
III 2, 2 2 ,
, , , 2 2 III.
,
2 2 , , 3 23
III. 4
1503 ,
1503 .
55 4 ,
I, I ,
I 1559 . ,
, termini post quem
1 Urk. IV. S. 747.
2 III.
,
II, III .
,
. ,
, ,
30
(.: Breasted J. . Untersuchungen zur Geschichte und
Altertumskunde/Egyptens. Leipzig, 1900. Bd. II. S. 25).

368


21
3 III 19 1503 .

terminus post quem. , 23 III
4 1503 , 54
1471 1470 . . . , 1474 .
. ., ,
III, 51 .
,
23 III
1 5031502 .
,
3 0 - 2 4 III,
.
, 3 0 - 24
,
27 1501 19 5 6 .
,
2 9 . , 3 0 -
, 2 . 2 -
, 150 2
1501 1.
,
III, ,
23 III 4 1503 .
, , 1503
332 , ,
1
III ,
, . (M eyer Ed. A gyp
tische C hronologie... S. 5 0 ). ,
1478 . 13 6 1476 . 4 48
. ,

.

369

. .
, ,

III

X X X I .
23

III,

,
.
,
III, 3 4 , ,
2 2 , , ,
, III.
X V I I I
1.

())

(Series
regum
)

1. III
2. III

12 5 .
25 10 .

13

12

12

( 7 .)

( 7 .)

( 5 .)

2 6

26

26

II
3. I V

9 8 .

4. III

30 10 .

31

31

31

5.

36 5 .

37 2

36

37

38 3

1 .
. , , ,
, ., , .
.
2 , , 3 7 31
.
3 ( D indorf W . Georgius Syncellus... P. 135, 8 ) 38.
28.

370

(/)) (Series...

6. Oi/yemjp
%<;

12 1 .

32

16

12

7. a(ktrri$
$\<;

9 .

8. 12 5 .

9 2

12

6 1

12

15

15

9.
<;

12 3 .

10. "/

4 1 .
: 165

X V I I I ,
,
.

II , III .
, 1503 , 23
, , X V I I I , . . 165 ,
1338 . , 1322 ,
I, X V I I I
16 8 . 16 8
X I X .


,
X I X ,
.
X I X
.
1 ,
6 9.
2 ( Eusebius. Series regum; Eusebii Pamphilii chronici canones. Ed. Joh. Knight. Fotheringham. London, 1923)
Chencheres 15 .

371

. .
,
II,
, . , ,
X I X , ,
II 5 6 1.
X I X II
6 .
6 0 III ,
II. f ' , ,

(7 ).

,
X I X
. .
, ,
X I X
1 4 .

1. I
2. I

19 6 .

3. II

6 6 2 .

4.

2 0
6

5. II
6. III

7.

8.

7
: 131 12 ., . . 132

132 16 8 , . .
X I X ,
X V I I I ( 1 338 ) ( ( 1<;
1322 . , 1322 . X I X
115 4 . ,
1 2 06 . , -

1D aressy . / / R T. 35. 1913. . 4 6 .

372



X I X : . 1203 1, .
1200 2, . 3.
X I X II
, III X X

3 32 . , III ,
1206 33 2 ,
8 7 4 9 .
, ,
III , 8 7 4 6 .
, III
. 1050
8 5 0 4,
III . ,
8 6 7 X X X I ,
9 8 5 8 5.
1Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X I X th to the X X X th
dynasties... P. 134.
2 M ey er Ed. Agyptische Chronologie... S. 68.
3 Breasted J. H. Geschichte Agyptens. 2-te Aufl. Berlin, 1911. S. 448.
4 B o c k h A . Manetho und die Hundssternperiode, ein Beitrag zur
Geschichte der Pharaonen. Berlin, 1845. S. 167.
Unger . F. Chronologie des Manetho... S. 72.
10 50 ( Celzer . Sextus Julius Africanus... S. 2 0 3 2 0 4 )
, II X I X
III . , , II

X I X ,
II, , . 6,
X I X .)
5. 858 850
X X I I 120
116 , ,
124 X X V I I 120 ,

373

. .
III
,
III .
,
,
.
X X ,
, 135 1.
,

2.
, X X I
.
,
. 1 3 0
. (2 6 , 4, 4, 6,
9 ) ,
.

2. tyoucrevvrjq I

46 41

7. ^oucrevvTjq II

14 35

,
X X I , , 130,
114,

(M eyer Ed. Agyptische Chronologie.. . S. 210). ,


,
II. 6 , 16 , , ,
150 160. III
86 0 .
1 178, resp. 172 ( ).
.
2 ( Breasted J. . Geschichte A gyptens... S. 4 4 8 )
110 .

374


130.
,

1. .
, X X I I 120
,
116 2. ,
, ,
, . ,
, 120
, , ,
3.
X X I I I 4, X X I V 5 X X V 6
,
. ,
1 . ( M eyer Ed. Agyptische Chronolo
gie... S. 2 0 5 ).
2
,
. ,
aXXot rpeTq.
3 . ( ...) X X I I
. , , X X I
, , ,
,
. , III
. .
X X V I .
4 15
, , ,
44 .
5 44 .
.
6 ,
44 .

375

. .

.
X X V I , ,
.
.
.
19 ,
2 5 - .
, 6

,
1.
,
. ,
,
.
.
II, .
, 6 ,
,
16 . 2
16 II,
,
( . 3 4 4 ), 6 II
, 3.

1Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X I X th to the X X X th


dynasties... P. 346. . . ... . II.
. 1 4 5 -2 4 6 .
2 B ockh A . M anetho... S. 3 4 8 1845 .

II 16 .
3 , 6
, ,
. .: B ockh A . M anetho... S. 332.

376


, ,

, V .
, ,

.
X X V I
10 II1.
2. ,
X X V I 160 6 .
X X V I I ,
, .
, 6
3 2 , ,
, , ,
, II .
,
, 3.
, X X V I I
120 6 .
1 (. . 353. . 3 ),
10 .
2 (25 ),
(4 4
I 17 II).
3 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 207, ,
.
. , ,
X X V I I ,
403 .,
4 04 . ( 526 .),
.
.: Meyer Ed. Agyptische Dokumente aus der Perserzeit... S. 289.

377

. .
X X V I I I ', X X I X 2, X X X 3 X X X I 4
, , ,
.
III .
X X

135

X X I

130

X X I I

120

X X I I I

8 9

X X I V

X X V

40

X X V I

160 6 .

X X V I I

120 6 .

X X V I I I

X X I X

20 4 .

X X X

38

X X X I

: 873 16 ., . . 874 4 .
, III , X X X X X I , ,
8 7 4 4 , , ,
1206 , X I X , 3 3 2 ,
5.
III , , ,
1 6 .
2 )$, ,
. . ( ...)
.
3 20 .
4 , ,
16 .
5 2 , , .
,
( ) , .

378


II , 23
III, . . 1503 ,
.

, , .
,
, ,
,
, . ,
I, III
II , , ,

, ,

. ,
4 2 4 2 , 2 2 4 2 ,
, I,
,

. , ,
1559 . I,
X V I I I , X I I
X V I I ,
X V I I I
441 .
, ,
.

X II

160

160 2

X III

453 153

245

453

1 Excerpta Barbari,
: Celzer . Sextus Julius Africanus... S. 200.
2

6 0 , 160 -

(ibid.). .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 84. Anm. 8.

379

. .

X I V

184

X V

28 4 224

X V I

518

318

190

241 2 .

X V I I

151

221

103

/; ;

184

184 1 .
250

259 10 .

noXu%p6vio<;

[25 ]2
1775

67 3
1327

25

25 4 .

1450

536 4 .+
+


,
1 ) ,
, 4 8 4 .
.
2 . ,
, ,
. , 25 ,
, /}, ,
,
. , ';,
/icrtg, .
3 6 7 Excerpta Barbari ( Un
ger . F. Chronologie des M anetho... S. 163164)
. .: Gelzer . Sextus Julius Africanus... S. 202.
, 67 .
, ,
25 , .
67
. (.
Unger . F. Chronologie des M anetho... S. 161),
67 , . . , ,
, II, ,
.
380


1.
,

. ,
,
II .
.
II .

X II
X III

7
60

160
453

245

60

453


, . .
424 2 ., 5702 . ,
,
,
.
. . .
. Petrie W . . Fl.
The length of Egyptian history / / British school of Archaeology in Egypt.
Historical Studies. Vol. 2. London, 1911.

,
( .: Meyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 61).

. ,
,

. ,
. .
, ,

.

381

1
. .
X I V

76

184

76 1

184

X V

2 8 4

250

X V I

32 2

518

5 3

190

X V II

86

151

103

X V III

16

263 4

16

348

194

X I X

7 5

209

:
2 89

2222

173

1967

,
II 9 6 2121 ,
9 2 1121 ( ), 2121 (
).
,
II
.
. 6:

1 .
2 /)' ) buvaareia ixoiyAveq aXkoi fScuriXeig
Kai Qr)j3aToi [tj] AtotrnoXTrai fiy (
43 4 3 . .)
, X V I I 86.
3 , : Eusebius. Series regum; Eusebii Pamphilii chronici canones.
,
3 48, 14
317.
X V III , , 347, . .
.
4 , ,
262.
5 6,
7 .
6 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 99.

382


, .
,
. ,
2 8 9 1 9 3 - ,
,
,
,
( ).
. , , ,
. ,
, II
, ,

, 9 6 ,
, II ,
:
X II

X III

60

X V

X V III
X I X

16
7

: 9 6


.
X II 1

X III

60

X V II

X V III

16

X I X

: 92 .
1

X V II , , X V

, , .

383

. .
X I I , X III,
, X V I I I X I X ,
II .
,
,
X IV , X V I X V I I
X III X V

. ,
, , .
, X III
1.
, . ,
, : $ 1 fiacriXea eva
^' enoiyoav, w ovofia rjv X a X m g 1 (
, . .).
,
, , ,
X III ,
.
II
X I I , X III,
X V , X V I I I X I X , ,
,
.
, 2121
, 2 2 2 2 .

1 .: M eyer Ed. Nachtrage zur Agyptischen Chronologie. Berlin,
19071908. . : Pieper M . Untersuchungen zur Geschichte der
XIII. Dynastie / / Z A S . 51.1914. S. 99.
2Josefus Flavius. Contra Apionem j/ N iese B. Flavii Josephi Opera. Vol. V (editio minor). Berlin, 1889. 77.
.

384


1.
2121 .
1121 . ,
2121 ,
,
2121.
,
/ . , 2121
1121. 1121

5 X I I , X III, X V , X V I I I , X I X .
,
X I I ,
.
X II ,

.
, X I I , ,
, ,
.


,
X II . :
I
I

+ 9
4 5 2

.
.

1 Celzer . Sextus Julius Africanus... S. 199 ff.,


II X I X ,
. . M eyer Ed. Agyptische
Chronologie... S. 99. Anm. 2. . , ,
, .
(Schnabel P . Die Tomossummen des Manetho / /

O L Z , 1911.

S. 63 ff.) ,
X I X .
2 10, 20 30.
I 3 . 4489

385

. .
II

+ .

II

191

III

3 0 +

III

4 0 +

IV

3 . 27
10 . 24

Ittwy: 213 1 . 17 .

. 2 . 3 45 I, . . ,

, ,
.
213
,
.
,
, , , ,
,
,
4. ,
. ,
,
( III, 1 .
,
2 0 , 3 0 . 1 0 ,
19 ; .:
er Ed. Agyptische Chronologie... S. 55.
2Sethe . Z ur zeitlichen Festlegung der zwolften Dynastie und zur Benutzung agyptischer Sothisdaten iiberhaupt / / Z A S . 41.1904. S. 38 ff.
3 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 56.
4 Ibid.

386


), ,
( , ). , ,
,
. X I I
,
,
.
,

.
1. I

19

2. I

45

3. II

[2 ]9 1

4. II

19

5. III

3 [8 ]

6. III

4 [8 ]

7. IV

9 .

3 . 27

8.

10 . 24

: 211 2 . 21 +

,
, ,
, ,

2. ,
,
. ,
II 2 9 , 38.
1 ,
.
2 V ( ),
X II III (
), .

387

. .

,
II,
( ) II1.

19 -, 10- ( ) II, 9
, 38
.
( ) II , 10
3 8 , , 4 8 ,
; .
, III,
.
. ,
X II , ,
,
.
213 , III 4 8
4 9 2 , .

X I I
.

1.

1 2 0

2 0

2 0

2.

1 4 6

4 6

4 6

1 , ( 9 )
II ( ) ,
. ,
X II , . .
, Gauthier . Le Livre des rois... I. P. 253 ff.
2 ,
.

388

3. II

38

38

38

4. [ II]

10 1

48

48

5. III

38

6. III

[4 8 ] 2

%,<;

8 Aafiaprjc; 8


7. IV

8.

160

213

42

182

X II
,
.
213 ,
,
1121 II . X II
II :
X II

193 3

X III

153 4

1
III 16 ( 8 + 8 ) 8+ 2 1 (4 2 13)
, .
, ( ) II .
2 8 IV, ,
,
9 .
3 . . 213 2 0 ,
I .
4 , Excerpta Barbari. ,
453
, (6 0 ) ,
.

389

. .
X V

284

X V II I

287 1

X I X

204 2
: 1121

, II
.
. ,
II ,
X I I ,
X III, X V , X V I I I X I X
. ,
, 3 II
,
. , X V I I I X I X
, 23 ( 1 6 + 7 ) ,
2 2 ( 1 4 + 8 ) 4. ,
II
95 .

II . X III
(1 5 3 ) X V ( 2 8 4 )
, X I I
X V I I I . ,
( 2 8 4 ) X V .
X V 2 5 9 10 .
, 2 8 4
1 X V III
} .
,
262. .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 881.
2 X I X
.
3 .
4. 6 , X V III X I X .

390


2 5 9 25
1. 2 5 9 10
. ,
,* X V ,
. ,
,
, -
2.
X V
.
215 3.
,
. ,
4 0 0 4 3 0 .

X V I I X V

, . , ,
. 4 3 ,
1, ,
. , 0(
II ( , , ),
25 X V ,
X V III . II
. ,
II
X IV , X V I X V II.
. ,
, X II,
XIII, X V , X V III X I X .
.
2
.
3
.: Cem oll . Israeliten und Hyksos. Leipzig,
1913. S. 1 - 2 3 .

391

. .
, ,
,
,
151 . X V X V I I
410 (2 5 9 + 1 5 1 ) 4 0 0
43 0 ,
. X V I I X V ,
X V I
.
, X V X V I 2 5 9 ,

25 9 . X V X V I
, 2 5 9 1.
,

. , , ,
17 ,
X V .

4 3 0 45 (6 1 17) + 2 3 4 X V I
(5 1 8 2 8 4 ) + 151 X V 2.

,
518, ,
, X V X V I ,
X V I 3.

. X V X V I I ,
, X I I I X I V ,
1.: Weill R . La fin du Moyen Empire gyptien; etude sur les monu
ments et lhistoire de la periode comprise entre la X II et la X V I dynastie.
Paris, 1918. P. 9 - 1 0 4 .
2 .
3 A . Z ur Chronologie der Hyksos / /
S. 1 2 5 -1 2 7 6 ..

392

Z A S . 18. 1880.

1

1.

136 ( 6 0 + 7 6 ) .
,
,
, . ,
, ,
X III X V . ,

. ,
,
X V , ,
X III .
X X I V : ^ 2 a r n jf
) . ' ov apviov ^ ^'1' (
9 0 , 9 9 0 . .).
, ,
, 9 9 0 ,
.
, ,
, .
. ,
, , , VIII ., , 9 9 0
X V I I .2 .

1 , X III X I V ,
.: Petrie W . . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the
X V I thdynasty... P. 227 ff.
2 , Celzer H. Sextus Julius Africanus... S. 2 0 4 205,
99 0 . 9 90
X X III :
67 ( ) + 260 (X V III ) + 2 0 9 ( X I X ) + 135
( X X ) + 114 ( X X I ) + 116 (X X I I ) + 89

.393

. .
, 9 9 0
, ,
4 0 0 1.
(IV , . 1 7 7 .), ,
4 0 0 1682 , ,
,
. , , ,
,
.
.
3 3 2 ,
, X X V - X X X I .
:
X X V

40

X X V I

160

6 .

X X V I I

121

8 .

X X V I I I

X X I X

20

X X X

38

X X X I

4 .

9 2

: 3 94
3 95

18 .
6 .

( X X X I I I ) = 9 9 0 .
, 67
,
,
9 9 0 (. . 380. . 3 ).
, X X I 130
, 114 ( . . . 3 7 5 ).
1 . Wiedemann A . Eine altagyptische
/ / Z A S . 17.1879. S. 138 ff.
2 , 9 X X X I ,
, .

394


3 9 5 3 3 2 ,
72 7 .
, ,
7 2 7
.

9 9 0 , 9 9 0 . ,
, 1717, resp. 1716 .

. ,
1 682 , .
,
, - ,
,
. , , 9 6 0 9 6 0 - ,
, 6 0
90\
9 0 6 0 .
9 6 0
, , , ,
.
, , LLI
, , ,
2.

,
. 1 6 8 2 ,

1 .: M oller . Hieratische Palaographie. III. 6 2 8 , 631.


, 6 0
, , JU.

9 0 ^ .
2 . : . . ...
. 174 .

395

. .
, . ,
,
, , ,
. ,

X V .
:

1. 2 $

19

1. )<;

19

2. Bvtov

4 4

2. Bvwv

44 2. Bvajv

3. ''Anaxyav

36 4 . 3. a%vav

61

4. ';

61

50

5 . 1avvau;

50 1 . 5. pxfas

49

3. %

6. '

4 9 2 . 6. ' /;

61

4. " ;

4. Xraav

1. Xabry;

,
.
,
.
,
,
,
.
,
.

, , , ,

. ,
43 43 X V I I

; . . ( M eyer Ed.
Agyptische Chronologie... S. 8 6 ) ,
.

396


43 X V I I ,
, ,
1.
43 X V ,

X V :
1. 2/()

19

2. Bviov

44

43

: 106
,
, , , 1 6 8 9 , , , X III
9 9 , 1777- 1 689 .

,
, :

?

2.
, 1

. , : Gardi

ner . . T he defeat of the Hyksos by Kamose: the Carnarvon tablet,


. 1 / / J E A . III. 1916. . 95 ff.

( Pieper M . Untersuchungen zur Geschichte der XIII. D y-

nastie... S. 9 9 ) , ,
, , .
,

.
.
.

397

. .
, , ,
, 1.



, .

1 ,1 ., .
: ,
-,
,
2.
.

,
,
. X III ,

,
1 ,
, , ,
,
, .
2 . .
... I. . 2 6 8 , iSdtiw,
, .
3 . , , ,
.
1917 . ,
.

. (.: . . .
344.
( 1750 . . .). .; ., 1935. .)

398


, , 3.
,
X III X I V , .
, II
,
,
,

.

1937

( . 18 .),

. -
,
. ,
Pauli A . F .~ W is so w a .,
,
, . ,
,
.

, ,

3912 , . . 9 9 0 .
, . . 4 2 4 2 - 3 3 2 .
. ., ,
.

400


. ,
, X II
(. . 2 0 0 0 ),
.


, .
X II
, .

X V I I I ,
( . .:
. 4 0 1 - 4 0 8 ) .
, ,
.
, ,
, ,
,

.

1- . 1

4242

4 2 4 2 -3 9 8 9

253

3 9 8 9 -3 6 8 7

302

II

3 6 8 7 -3 4 7 3

214

III

3 4 7 3 -3 1 9 6

277

IV

3 1 9 6 -2 9 7 8

218

2 9 7 8 -2 7 8 3

195

V I

2783

70

70 VII
1- q

2782

II

401

. .

2 7 8 2 -2 6 3 6

146

2 6 3 6 -2 2 2 7

409

IX .

2 2 2 7 -2 0 4 2

185

X .

2 0 4 2 -2 0 0 0

42

X I .

2000

VIII .

X II .

2 0 0 0 -1 9 8 0

20

1 9 8 0 -1 9 3 4

46

I
I

1 9 3 4 -1 8 9 6

38

II

1 8 9 6 -1 8 8 6

10

II

1 8 8 6 -1 8 4 8

38

III

1 8 4 8 -1 8 0 0

48

III

1 800-17 91

IV

1 791-17 87

1 7 8 7 -1 6 9 0

97

X III .

X I V .

1 690 -1 671

19

,
X V .

1682


. .

16 7 1 -1 6 2 7

44

1 6 2 7 -1 5 8 4

43

V .

X V I I .

1584

X V III .

1584
1559

25 4 .

20 7 .

13

21 9 .

. 22-

1559
1538
1538
1525
1525
1503

402

22-
III


1503

4 .

22 III

1503 1491

12 5 .

III

25 10 .

II

1491
1465
1465
1455

9 8 .

IV

1455
1424

30 10 .

III

36 5 .

1424
1388
1388
1376

12 1 .

%} (- (
),
)

1376
1367

1367
1354

12 5 .

Xefiprjs

12 3 .

A xeppfc

1354
1342
1342
1338

4 1 .

1338 .


X I X .

1338 1337

1 4 .

1337
1322

14 10 .

15 I

1322 .

19 1322

403

. .

1322
1317

4 8 .

1317
1251

6 6 2 .

II
4 00

1282


1251 12311

20

6 2

II

III

1231 1225
1225 1218

1 , ,
.
2
:

11 ? ,
V I
( ) II ,
( .: ... . 356,
3 8 8 ). ,

. ,
, ,
, , ,
.
II ,
,

.

404

1218
1213

1213
1206

X I X .
1206
1071

135

X X .

1071

X X I .

1071
1045

- 26

1045
1004

41

N )$

1004
1000
1000
- 991

991
985
985
976

976
941

35

II

941

X X I I .

941
920

21

15

920
905
905
880

25

I
: ,

, ,
I

405

. .

8 8 0
867

13

46

II, II1

867
821

II
X X I I I .

821
821
781

40

781
773

10

31

773
763
763
732
732
7 26

,
X I V .

726


9 6 0 ,

726
718

718
706

12

1 , ,
II III II.

406

706
6 8 6

20

68

X X V I .

686
67 9

54

16

II

II

19

44

II

44

II

6 .

III

679
673
673
665
665
611
611
595
595
589
589
570
570
526
526
526
526
526
526

526
405

120 6 .

X X V I I .

405
399

X X V I I I .
399

X X I X .

407

. .

399
- 393

13

393
38 0
380
37 9
3 7 9 379

4 .

II
X X X .

3 7 9
3 79
361

18

18

II

9 2 .

X X X I .

361
359
3 5 9
341
341
332
332

,
- ,
9 9 0

.


, , .
,

.
,
, ,
,
.
,

408

,

. X II ,
. . ,
. ,
II
,
,
.

X V I I I ,
,
. ,
X V I I I ,

,
.
X V I I I
,

.

25

1584 1559

1 5 8 0 -1 5 5 7

20

1559

1 10 ( + )

1538

56 1557-1501

13

1538

I 30 ( + )

21

1525

22 ( + )

1525
54

1503

( II
III) 150114471

. ,

( Breasted / . . Geschichte Agyptens. 2-te Aufl.


Berlin, 1911).

409

. .
,

X V I I I . ,
I I,

, ,
I I.
, 33 7 ,
, 5 6 .

, , . , 21-
9 23 III ,
13 1473 .
, III 3 1501 , ,
, I I
5 6 1.
, ,
23 III

19 1503 . ,

.
,

. ,
I.
2.
1 I
( .: ... . 3 6 7 ).
2 . . : Petrie W . . FI.
history of Egypt from the earliest kings to the X V I th dynasty. London,
1923. II. P. 5 9 6 0 : Petrie W . M . Fl. A history
of Egypt during the X V I I thand X V II Ith dynasties, 1896, with additions
to 1924, London, 1924 P. X X V I - X X V I I I .

410


1.
,
8 9 I2,
, .
, , ,
,
III3. X I X
I4.
1.: Urk. IV . S. 7 9 ,8 1 , 88.
2Mariette . Kamak: etude topographique et archeologique. Leipzig,
1875. P. 32.
I ( Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte
/Egyptens / /

Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde

/Egyptens. Leipzig, 18961915. Bd. III. S. 4 2 )


,
. .
( . . ,
/ /
50- . . . ., 1923. . 19 .).
, a priori
,
. ( M eyer Ed. Geschichte des Alterthums.
Stuttgart, 1 8 8 4 1902. II. S. 110 ff.), : Sethe .
Das Hatschepsut-Problem, noch einmal untersucht / / A P A W , 4,1932.
A . (M oret A . Histoire de Orient. Paris, 1936.
. II. P. 518 ff.) ,
.
3 ,
, III,
.
4 X I X
I,
( . . ... . 2 7 2 8 ).

411

. .
, ,
I,
X V I I I
,
,
- 1.
, I ,
,
.
,

2.
1 .: Urk. IV. S. 93.
2 , ,

,
. ,
I ,
(U rk. IV. S. 7 9 ), ,
.
, .
. ,

. .: Sethe . Das Lebensalter
d. Konigs Amenophis IV. (Beitrage zur Geschichte Amenophis IV .) / /
N G G . 1921. S. 1 2 4 -1 2 5 , . .
(ibid. S. 124. Anm. 4 ) ,
IV, ,
.
, -
.
,
,
.

412


,

X V I I I .
I

.
,
. ,

. ,
, 1: . . .
, ,
. ,
: ,
I , I ,
II , ,
III,
. ,
, .
. ,
2. ,
X V I I I ,
III.
,
.
( ), ,
, .
. ,
1 , ,
I, I I ( .: Urk.
IV. S. 5 ff.).
I,
.
2 Urk. IV. S. 34, 515. . ( . .
... . 24).

413

. .
, ,
I, I, I
II1. ,
,
,
III.
,
,
.
I, .
, I
III 2.
.
I, ,
, .
I, I II,

(. .

III)
,
3.
X V I I I
, 1 Urk. IV. S. 4 0 -4 1 .
2 Ibid. S. 52. -
(resp. ). ,
, ,
III,

. .: . . ... . 26.
3 Urk. IV. S. 53 ff. .: . . / /
- . . III. ., 1915.
. 56 . . ( . .
... . 23 .).

414

. .

, II
. , ,
,
1, ,
, III
. , .
, III, , ,
, II.
III,
II .
II ,
, .
,

II, , ,
. ,
, III
II 2, ,
. ,
.
, -

. ,
. , , ,
, II ,
.
1 ,
. ( Sethe . Beitrage zur altesten Geschichte... S. 18 ff., 38 ff.).
,

.
2 .: M eyer Ed. Agyptische Chronologie. Berlin, 1904. S. 68.
Breasted f . H . Geschichte A gyptens... S. 447; Petrie W . M . Fl. A his
tory of Egypt during the X V I I th and X V I I Ith dynasties... S. 97, 152.

416


Managpirija, M anagpija2.
,

III

( M n-hpr-R c),

I V ( M n-hprw-R c), 1.

, III -
. , ,
, , . .
III, (. .
) . ,
, , , ,
III2.
, III (abu a b i)3
, . ,
IV, III,
II4, III5.
1 . Knudtzon / . A . Die El-Amama Tafeln. Bd. 12. / / Vbrderasiatische Bibliothek. 2 Stuck. Leipzig, 19081915. 51, 59.
2 Ranke H . Keilschriftliches / / Z A S . 5 6 .1 9 2 0 . S. 73 ff.
3 I V - ,
.
4 Knudtzon / . A . Die El-Amarna Tafeln... S. 4 ,

. ( Ranke . Keilschriftliches... S. 75)
.
5 (M M A F C . V. . 432,4 3 4 . PI. V, 1. 7 ),
, IV II, ,
,
-.
4

, . ( Petrie W . . Fl. A history of

Egypt during the X V I I ,hand X V I I I'1*dynasties... S. 104165)


( Gauthier H . Le Livre des rois d Egypte. Recueil de titres et protocoles
royaux, noms propres de rois, reines, princes et princesses, suivi d un index
alphabetique. Le Caire, 190 8 1917. Vol. II. P. 3 0 0 301. Rem. 1),
14 4489

417

. .

.
1. , III
III, -

. I V III
II,
, III III.

- .
,
, , :
? (
III)? . (
) 2. ,

, ,
I V , , II.
, IV ,
, ,
III, , ,
. IV (.: Gauthier . Le Liv
re des rois... II. P. 3 0 3 ~ 3 0 4 ).
. ,
III ,
.
, , . . ( dik A . Mut-em-wija die Mutter Amenhotep s (Amenophis ) / / A ctaet
commentariones Universitatis tartuensis (dorpatensis). V . 3. Tartu, 1924).
1 IV .
2 53 -
, .: Ranke . Keilschriftliches... S. 73.

418


III. ,
III
.
, III,
II, I V III1.
,
, ,
,
. ,

III.

III 1411 ,

1455 2. , , ,

, ,
III,
1 M M A F C . V. . 434. PI. V, , .
2
III 1455 .
5637 , III
13- 11 , . . , .

, ,
III,
, .

III, IV. , ,
,
III . , ,
, , , ,
. , ,
- ,

.

, III.

419

. .
,
. ,
. ,
,
.

.
, .


, , ,
,
- .
,
-,
III, 14101 3 8 6 1,
1 4 5 5 -1 4 3 1 ,
.

, III
, .
-
,
.

- .

III
.
, III , ,
,
.
1

.
III (14111375).

420


, . ,

III ,
- 1. ,
. , , ,
2. , ,
-
3, , -
4.
,

,
.
,

- , ,

5. ,
1Petrie W . . Fl. A history of Egypt during the X V I I th and X V II Ith
dynasties... S. 2 0 7 208.
2 ,
2 5 30 . .: Smith E l
liot . The Royal mummies / / C G . 1912. P. 51 ff.
3 : Griffith F. The jubilee of A khenaton / / JE A . V. 1918. P. 61 ff.
4
: Sethe . Das Lebensalter... S. 122 ff.
, , , -,
.
5 ,
- ,
, ,
. , -
. , , -

421

. .
-
( 1375 1350 .)
( 1350
1315 .)1. , -
( 1418 1342 .)
( 1342 1338 .).

,
.
-

X V I I I , I
II.
.
,
X V I I I
.
, ,
. -
, ,
1322 ,
, I, X I X
. -

X I V . , a priori ,
X V I I I ,
, .

,

, II.
, ,- ,
.
1

( M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 6 8 ) .


(Breasted J. H . Geschichte Agyptens... S. 4 4 7 ).

422



,
1.
, ,
,
: - 2, . ., ,
.
.
,
, 3. ,

.
.
,
,
.
,
4.
, ,
- 5 ,
1 Loret V. La grande
inscription de M es a Saqqarah / / Z A S . 39.1901. S. 1 ff.
. ( M oret A . Un proces de famille sous la X IX *
dynastie / / Z A S . 39.1901. S. 11 ff.).
( Gardiner . .
T he Inscription of Mes. A contribution to the study of Egyptian judicial
procedure / / Untersuchungen z. Geschichte u. Altertumskunde yEgyptens.
Bd. IV. Heft. 3. Lpz., 1905). .
2 . 14 (ibid. S. 54).
3 . 9 (ibid. S. 52).
4 Loret V. La grande inscription de M es... S. 4.
5 M e er Ed. Agyptische C hronologie... S. 90. Anm . 2; Gardi
ner A . H. The Inscription of M e s ... S. 90. Anm. 72; Breasted J. / / . G e
schichte Agyptens ... S. 447.

423

. .
, ,
III I ,
, >.
,
. , ,
II
.
, ,
- , . .
. , ,
X I X
2.
II , , ,
, III,
.
,
3. -
,
3, , , ,
- .
5 M eyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 90. Anm. 2.
1 ,
. ,
. .: H olscher Uvo. Excavations at ancient Thebes,
1 9 3 0 /3 1 / / Oriental Institute Communications. 15. Chicago, 1932.
P. 5 2 - 5 3 .
2 ,
, . . (
. . / /
. . ., 1921. . 91109), ,
.
3 59 ,

424


, , ,
, ,
, -
,
.
. , ,
,
, ,
. ,
- . ,
, ,
III 1. , -
,
.
, .
-
,
, ,
2. ,
, , ,
, .
.
, 59 .
(Gardiner . . The Inscription of M es... S. 42. 3 )
, , : [ ]
. , ,
, , ,
,
-,
, .
1.: Albright W . F. The Egyptian correspondence of Abimiki, prince of
Tyre / / JEA. 23.1937. P. 193 ff. . .
2 : . .
/ / . 4. . 1924. . 203.
425

. .
-
1. ,
2. ,
, ,
, .
,
, ,
3.
,
,
-4,
1 , , 18 ,

17 . .: Petrie W . . Fl. A history of Egypt
during the X V I I thand X V III'hdynasties... S. 207.
2 . ( Bissing F. W . v. / /

Philologische Wochenschrift.

Leipzig, 1927. S. 5 3 5 4 ) ,
,
, .
, ,
, , . ,

, ,
- .
3 Legrain . La grande stele Toutankhamanou a Kamak / / R T. 29.
1907. P. 162 ff. ,
, ,
.
4 . ,
JA , 1910 . 1918 .
( Weill R . La fin du Moyen Empire gyptien;
etude sur les monuments et lhistoire de la periode comprise entre la X II et
la X V III dynastie. Paris, 1918).
,
. ,

426



.
, .
.
,

1.

, .
JA, 3,
1923. . 118 ff.
I (. 45 ff.).
, -.
.
1

: Zimmern ., Friedrich J. / /

Z A . 1.1923. , Bibqururias, , .
. . ( . .
... . 2 0 3 2 0 4 ).
( - , ibid.),

( Neb-kprw-Rr ), ( Nfr-kprwR c ) . Bibqururia
. ( issing F. W . v.
/ / Phil. Wochenschrift. Lpz., 1927. S. 535 4 ). ,

,
. .
, . (Albright W . F.
The Egyptian correspondence.. . )

,
.
.

427

. .
1. ,

.
.
0 , -
,

:
... ...

2. ,

,
3.
,
, ,
, ,
, 4.
,
- ,
,
,
1Forrer . // M D O G . 61.1927. S. 32. . : Zim m em ., Fried
rich / . / / Z A . 1.1923. . .
. .
.
2 : . . .
., 1913. . I. . 323.
3 . .
( Muller W . . Egyptological Researches. Vol. I. Washington D . C.
1906).
4 P. ( Weill R . La fin du M oyen Em pire... P. 4 5 )


.
428


.
, .
,
, ,
, .
, ,
,

, .

-
,

. ,

, ,
,
a priori
1.
,

, ,
, . ,
, 1322
I2,
,

' . . (BorchardtL. Die Annalen und die zeitliche Festlegung des Alten Reiches der agyptischen Geschichte. Berlin,
1917) X V III .
X VIII .
2

, , . ( Petrie W . . Fl. A history of Egypt

during the X I X th to the X X X thdynasties. London, 1918. P. 7 )


I 13261300 . . .

429

. .
I,
1322 .
II, 1322 , ;.
,
,

1.
X I X ,
.
X I X II
. III ,


I .
X X X X I .
X X I I
X X I I I 2.
1 , .: Lepsius R . Denkm alerausA egyptenundA thiopien. Berlin, 18491859. Bd. III. S. 170,
171. , ,
, . ( Brugsch .
Thesaurus Inscriptionum A gypticarum . Leipzig, 18831891. Bd. I.
S. 115), . ( Mahler Ed. Konig Thutmosis III.
Chronologische Bestimmung seiner Regierung / / Z A S . 2 7 .1 8 8 9 . S. 99
ff.),
. . (M eyer Ed. Agyptische Chronologie...
S. 3 8 ), II 13001234 .
. ., . ,
, ,
.
, ;
I.
2 . ( ...
. .).

430


X X V X X V I

.
.
,
,
, 525 1.

526 . ,
,
, , ,
,
.
,
, ,
,
II,
,
.
,
3 5 8 - 341 .
II,
, 3 6 0 3 43 .2
1.: Bilabel Fr. Griechische Papyri / / Veroffentlichungen aus den badischen Papyrussammlungen. Heidelberg, 1924. Lief. 4. S. 46.

. -

(Lehmann-Haupt F. F. .

Kambyses / / Pauly A . F.Wissowa C . Realenzyklopadie...).


.
(- ) ,
526 .
,
.
526 . 525 .
2 , , I V .
, ,

431

. .
,
, : ,
.

, 1.
, .
, ,
, , ,
, , . ,
,
. ,
, , ,
,
,
.
; ! e/g tv)v @' .
hxoy/rjviag ( 16, 2 2 ,
. .).
: ,
5 6 343 . . .2 , 343
, ,
.

( Kahrstedt U. Forschungen
zur Geschichte des ausgehenden funften und des vierten Jahrhunderts.
Berlin, 1910). , ,
, .
1 ( . .
/ / . . I;
. . , ., 1927. . 139 .).
.
2 .: Witkowski St. In somnium Nectonabi (Pap. Lei
den, V ) observations aliquot Fos, X IV , 1908. P. 17; Witkowski St. / /
Wilcken U. Archiv fur Papyrusforschung und verwandte Gebiete hrsg.
von U . Wilcken. Leipzig, 19011939. Bd. V. S. 573.

432


341 , . . ,
II.

, . ,

1.

, X X X I
.
X X X I
, - . 3 3 2 . . .,
, 9 9 0
- I.


. , 1584 ,
, ,
,
, ,

.

1Meyer Ed. Agyptische Chronologie... S. 151.

433


. .

.
.


. . . . .

ABAW

Abhandlungen der Berlinischen Akademie der


Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Berlin.

AGG

Ancient Egypt. London.


Abhandlungen der Konigiichen Gesellschaft der
Wissenschaften zu Gottingen. Philosophisch-historische
Klasse. Berlin.

APAW

Der Alter Orient. Leipzig.


Abhandlungen der PreuBischen Akademie der
Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Berlin.

ASAE

Annales du Service des Antiquites de l gypte.


Le Caire.

BIFA O

Bulletin de lTnstitut Fran^ais d archeologie orientale.


Le Caire.

CG

Catalogue General des antiquites egyptiennes du Musee


du Caire.

DKAW

Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der

434


Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Wien.
GGA
JA

Gottingische Gelehrte Anzeigen. Gottingen.


Journal asiatique. Paris.

JE A

Journal of Egyptian Archaeology. London.

JHS

Journal of Hellenic Studies. London.

JR A S

Journal of Royal Asiatic Society of Great Britain and


Ireland. London.

MDOG

Mitteilungen der Deutschen Orientalischen Gesellschaft.


Berlin.

M M AFC

Memoires publies par les membres de la Mission


Archeologique Fran^aise au Caire. Le Caire.

M VAG

Mitteilungen der Vorderasiatisch-/Egyptischen


Gesellschaft. Leipzig.

NGG

Nachrichten von der koniglich Gesellschaft der


Wissenschaften zu Gottingen. Philosophisch-historische
Klasse. Berlin.

OLZ
PSBA

Orientalistische Literaturzeitung. Leipzig.


Proceedings of the Society of Biblical Archaeology.
London.

RA

Revue archeologique. Paris.

R dE

Revue d egyptologie. Paris.

RT

Recueil de travaux relatifs a la philologie et a


larcheologie egyptiennes et assyriennes. Paris.

SBAW

Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der


Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Munchen.

SH AW

Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der


Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Heidelberg.

SKAW

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der


Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Wien.

SPAW

Sitzungsberichte der PreuBischen Akademie der


Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Berlin.

435

. . .
Urk.I

Urkunden des alten Reichs. Leipzig, 1903.

Urk. II

Hieroglyphische Urkunden der griechisch-romischen

Urk. Ill

Schafer H . Urkunden der alteren Athiopienkonige.

Zeit. Leipzig, 1904.


Leipzig, 1905.
Urk. IV

Urkunden der 18. Dynastie. Leipzig, 19061909.

Wb

Erman A ., Grapow H. Worterbuch der agyptischen

W ZKM

Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes.

ZA

Sprache. Bd. IV. Leipzig, 19261931.


Wien.
Zeitschrift for Assyriologie und verwandte Gebiete.
Berlin, Leipzig.
ZAS

Zeitschrift for agyptische Sprache und Altertumskunde.


Leipzig, Berlin.

ZDM G

Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen


Gesellschaft. Leipzig.

, - ,
176,178.

64,132.

, , 105.

X V I I I . 85,

,
417.

3 6 6 ,4 0 9 .
II ( X X V I .) 131,

,
149,168.

137,1 3 8 ,3 2 2 ,3 7 6 ,3 7 9 ,3 8 0 ,3 9 0 ,
391,394,413.

, X X I X (X X V I I I .) 62,
** 1 39 ,4 0 8 .

3 4 8 ,3 7 7 ,3 7 8 ,4 0 7 .

II, I (X II .) 191,
105.

193, 197, 277, 325, 353, 360,

() -

379, 385, 386, 402.

9 8 , 9 9, 100, 106, 110 , 121, 1 2 1 -1 2 6 , 136, 146, 166,

6 5 ,6 7 ,8 2 ,8 4 ,9 0 .

170, 303, 324, 326, 328, 331, , 8 2 ,8 4


373, 378, 393, 395, 399, 400, -, 8 2
408.

84.

* ,
; . ,
. . . .
** , ,
.

437

. . .
I (X II .) 191,
199,277.
II

( ),

- X V
(X II

.)

3 3 5 .3 8 6 -3 8 9 ,4 0 2 ,4 0 3 .

218,398.

III (X II .) 336,
3 8 6 3 8 9 ,4 0 3 ,4 0 2 .

(X X V I

.)

376,

377.
, -

I V (X I I .) 254,
3 3 6 .3 8 6 3 8 9 ,4 0 2 .

113,114,117.
, 107.

( X I X .) 372.

( X X I .) 328,
3 2 9 ,4 0 5 .

3 4 6 ,3 7 7 .
III ( ),

I (X V III .)

98,1 0 0 ,1 4 3 .

2 1 1 -2 1 3 , 229 , 3 6 6 - 3 6 8 , 402, (V .) 2 3 9 ,2 4 0 .
4 0 9 ,4 1 0 ,4 1 3 415,422.

, -

II (X V III .)

XVI 229,231.

337341, 366, 370, 387, 416, (),


418.

III (X V III .)

6187,

319,321.

160, 169, 217, 318, 338, 370, ,


4 1 7 -4 2 1 ,4 2 4 ,4 2 5 .

109,145,158

, , - , 107,108,
III 160.

210215,2172 1 9 ,2 4 2 .

, 65, 6 6 , , 107.
7 7 ,7 9 8 1 ,9 0 9 2 ,9 3 96,1 0 7 , , 109 ,117,118,1 25 ,1 6 0 ,2 4 7 ,3 0 8 ,

1 2 3 ,1 7 4 -1 7 9 ,1 8 1 -1 8 3 ,

310,312.

2 0 4 ,2 3 2 , 2 7 2 ,2 8 1 - 2 8 3 , 3 0 5 -

, 90,
94,214.

311, 316318, 3210327, 330,


332, 3 3 4 -3 3 6 , 3 4 3 - 3 4 6 , 349,

(X X V I I I .) 140,
348.

3 5 1 -3 5 5 , 358, 359, 361, 363,


3 6 5 ,3 6 6 ,3 7 2 -3 7 7 ,3 8 0 ,3 8 1 .

, - , 9 7,175 .
,

135,170.
., 175,

117.
, 115.

2 0 7 ,3 3 1 ,3 7 3 ,3 7 6 .
., -

438

180, 322, 3 4 5 ,3 4 6 ,3 7 7 , ,

431.

, 102,

. .,
199.
.,
381,426.
,

132,172,186.
,
166.
.,

X V 402.

175, 179, 2 36, 2 70, 33 0 ,. 350,


3 5 6 ,3 7 9 .

( X X I V .) 62, ,
319, 336, 351, 353, 345, 3 9 3 3 9 5 ,4 0 6 .

, 9 6 ,1 2 8 ,1 7 4 .
,

.,

149,150.

1 8 7 ,1 9 0 ,2 0 8 -2 1 0 , 213, ,
2 20, 221, 232, 237, 239, 2 49,
256, 257, 263, 272, 343, 348,
3 5 5 ,3 6 1 ,4 2 9 .


115,122,131.
, 62,

.,

63, 6 8 , 69, 71, 73, 4 6 , 4 9 , 80,

1 34,18 9, 202, 203, 207,

86, 100, 1 2 9 -1 3 1 , 147, 165,

243, 310, 312, 315, 368, 373,

166, 169, 172, 186, 2 7 6 , 2 9 6 ,

3 7 4 ,4 0 9 ,4 1 0 ,4 1 6 ,4 2 0 .

2 9 5 - 3 0 0 , 319, 322, 3 44, 376,

120.

377.
B .C .,

.,

7 3 ,8 6 ,9 2 , 339.

112,165 ,167 ,195,196,1 9 8 ,2 1 2 , , 6 6 , 72, 73,


2 2 2 ,2 2 3 ,3 6 6 ,4 3 0 .

7 6 ,1 5 0 ,1 6 0 ,1 6 5 ,2 5 5 .

, 158.

.,
3 9 2 ,4 2 6 - 4 2 8 .

.,

150,151.
.,

6 2 ,7 1 ,2 7 7 ,3 9 4 ,3 9 4 .

213, 237, 240, 241, 2 9 8 , 313,


318,3 3 8 ,4 1 8 .

., .,
101,103-105,118,120,191.

76,197.

. X ., .,
1 9 2 ,2 3 6 ,3 9 7 .
, 158.

158, 2 7 1 ,2 7 6 , 2 9 0 ,2 9 6 ,
3 3 6 ,3 3 9 ,3 4 1 ,4 2 1 .

439

\
. . .
., , 115, 117,
130,178,333.

125.

., ,
85, 303, 304, 309, 312,
3 4 0 ,3 7 2 .

175.
.,

I, 100,
1 1 9 ,1 3 8 -1 4 0 ,1 6 7 .

103,10 5 ,1 1 2,1 1 4 ,1 1 8 ,1 1 9 ,1 3 9 ,
152, 186, 187, 1 9 1 -1 9 3 , 199

II, 181.

201, 209, 211, 2 6 6 , 2 7 8 , 293,

.,

2 9 6 , 350, 355, 3 86, 411, 416,

108,214.

421.

(III .) 167, 254, ,


2 6 5 ,3 3 4 .

1 2 8 ,1 7 8 ,2 0 4 .

, ,

120.

160,162.

, , 81
132, 140, 142, 172,
347.

8 3 ,8 6 ,8 7 .
( V .) 2 3 6 ,2 3 9 .

, ,
--- 166.

.,

X V III 414.

1 7 7 ,1 7 9 ,2 2 6 ,2 4 3 ,2 8 0 ,
3 0 7 ,3 2 9 ,3 5 4 ,3 7 0 .
,
149.

328.
,

.,
262.

175.
, ,

.,

99, 128, 133, 178, 179,


183, 204, 232, 272, 274, 275,

61,222.

277, 279, 320, 3 2 8 - 3 3 0 , 336,


337, 363, 365, 3 7 0 -3 7 2 , 380,

, ,

3 9 0 ,3 9 1 ,3 9 2 ,3 9 6 .

, 68,
123,128,174-17 9 ,1 8 1 ,1 8 3 ,2 0 4 ,

4 3 ,1 8 7 ,2 3 0 .

232, 272, 274, 276, 2 8 1 -2 8 3 , ,


3 0 5 -3 0 7 , 311, 316, 318, 3 2 0 -

1 3 7 -1 3 9 ,1 8 1 ,3 4 6 ,3 7 7 ,4 3 1 .

331, 333 335, 346, 3 5 1 -3 5 8 , .,


3 6 0 ,3 6 5 ,3 6 6 ,3 7 0 ,3 7 1 .

1 1 0 ,1 7 6 ,3 2 8 ,3 5 4 ,3 6 0 .

440


.,
432.

9 5 -9 8 ,1 0 2 ,1 0 3 ,1 0 8 ,1 2 1 -1 3 5 ,
166, 1 7 0 -1 7 6 , 1 7 9 -1 8 6 , 190,

( X X V .) 406.

199, 2 0 8 , 230, 232, 243, 248,

., 60,

2 5 8 ,2 6 2 , 2 6 3 ,2 7 2 - 2 8 2 , 2 8 4 -

8 6 ,2 9 4 .

300, 3 0 3 - 3 0 6 , 3 0 8 -3 1 0 , 312,

V I,
168.

3 1 6 ,3 1 8 -3 2 9 , 3 3 1 - 3 3 8 ,3 4 1 3 4 3 ,3 4 6 - 3 5 4 .

, 165.

, 115,

, 46,
143,167.

116,119,120.
. .,

.,
5 7 ,6 5 ,8 1 -8 5 ,9 0 ,1 0 2 .

117.
Macnepo .,

. ., -

76, 134,151,162,315.

102, 104, 117, 121, 141, .,


289 ,292 .

134, 138, 140, 175, 1 8 8 -1 9 0 ,

-, III
333.

193, 201, 2 0 3 - 2 0 5 , 211, 215


217, 219, 220, 222, 223, 226,

.,
276.

230, 234, 235, 237, 243, 245,


2 4 7 -2 4 9 ,

.,
238, 309, 311, 312, 313,
426.

252,

2 5 4 -2 5 8 ,

2 6 0 - 2 6 5 , 2 6 8 , 2 6 9 , 272, 273,
2 7 9 ,3 2 7 ,3 3 3 .
, -

- . .,
210,421.

121.
(I .) 165, 174, 145,

.,
1 7 9 ,1 8 0 ,1 8 7 , 202, 204,

244, 247, 255, 273, 349, 350,


3 6 0 ,3 6 2 ,3 8 1 ,4 0 1 .

205, 224, 233, 235, 239, 263, , . I.


3 0 8 .3 1 4 .3 4 0 .6 5 0 .3 5 1 .4 3 0 .

.,
350.

II

()

(X I .) 349.
,

,
105,191,198.

198.
(V I .) 236, 241,

.,
3 6 7 .4 3 0 .

242.
( X I X .) 2 0 4

, 66,

2 0 6 ,2 4 5 ,3 7 2 ,4 0 4 .

441

. . .
., I ( X X I X .) 324,
76, 7 7 ,1 5 4 -1 5 7 ,1 6 9 , 212, 253,

408.

270, 280, 281, 297, 334, 355, II ( X X I X .) 324,


395.

408.

( I V .) 165,343.
,

, ,

6 6 ,7 9 ,8 8 .

425.
, X X V

-,

86, 88.

407.
II ( X X V I .) 344,

, 107.

3 7 4 ,3 7 6 ,4 0 7 .

., ,
411.

188, 230.

. ., , -
244.

145.

, 96.
,

III 418.

V I 3 5 7 ,3 5 8 .
, V

. .,

2 3 6 ,2 3 9 .

9 4 , 134, 150, 152, 165, , 216.


2 7 1 ,2 8 1 ,4 2 8 .

.,
355.
,

191,200.
, 59,

74, 7 5 ,8 0 .

150,432.
, 59 ,6 0 ,

, 92.
( I) (X I
. 349.

11 6 ,1 1 7 ,1 2 6 ,1 5 9 ,1 6 9 ,2 0 6 ,2 1 8 ,
219.
I (X X I I .) --- 305,
3 0 8 ,3 1 0 ,4 0 5 .

, 107.

, II (X X I I .) 305,
II 59, 86, 98,
432.

3 0 9 ,3 1 0 ,3 1 3 ,4 0 6 .
( V .) 3 0 6 ,3 5 7 .

I ( X X X .) 59, , 122.
8 6 ,9 8 ,4 3 2 .

II ( X X X .) 86,

6 5 ,6 7 ,8 2 ,8 8 .

9 8 ,1 4 2 ,1 4 3 ,1 5 8 ,1 6 7 ,3 2 6 ,3 2 8 , , 6 6 ,8 2 ,
408,431.

8 3 ,8 8 .

442


, , X V III . 414.

132.

, - ,
112, .

56, 91, 9 4 , 101, 113115, 119,


132.

, 66.

I ( X X V I .)

, 138.

139, 140, 276, 319, 320, 377,

407.

- II ( X X V I .)

1 143,166.

3 7 7 ,4 0 7 .

(X X III .) 6 3 III ( X X V I .)
68, 71, 72, 74, 75, 77, 79, 80,

3 2 2 ,4 0 7 .

8 2 84, 8 6 88, 90, 93, 312, (X X I X .) 408.


406.

, 8 2

( X X V .) 59, 61,

84.

64, 68, 78, 79, 88, 8 9 , 91, 313, I ( X X I .) 405.


314,316,317.
,

II ( X X I .) 405.
,

115.

107,

252.

I (V I .) 236, 240, ,
2 7 2 ,3 3 5 .

II (V I .) 240, 242,
260, 3 32334.

6163, 100, 101,

112-114,117,120,121,126.
I ( ),

,
II
242.

9 9 , 101, 102, 105, 106,


110,112,123,124,126,172.
II (), -

.,
182, 235, 2 4 9 , 253, 258, 2 62,
2 6 3 ,2 7 1 ,3 9 7 .

56, 121, 122,


124,146,172.
IV,

., -

97,1 2 3 ,1 4 6 .

60, 61, 83, 85, 9 6 , 190, V ,


203, 207, 236, 250, 304, 305,

7 8 ,7 9 ,1 4 6 ,1 6 8 .

310, 311, 316, 317, 321, 3 3 6 X I , 3 3 8 ,3 4 0 ,3 5 1 ,3 5 6 ,3 6 3 ,3 6 4 .

149.

, , 109,159,166,
9 5 ,1 6 6 ,2 2 6 .

191,196,198,216,217,20,222.

443

. . .
I ( X I X .) 2 0 3 ,3 3 6 ,
3 7 2 ,4 0 3 ,4 2 4 .

2 1 5 -2 1 9 , 225, 227, 229, 230,


2 3 2 ,2 3 3 ,3 3 1 .

II ( X I X .) 109, I ( X I X .) 2 0 3 205,
150, 165, 169, 204, 205, 216

207, 2 08, 216, 2 2 0 - 2 2 5 , 230,

218, 220, 2 2 1 -2 2 5 , 2 2 9 , 233,

231, 2 4 3 -2 4 5 , 351, 360, 371,

2 4 3 - 2 4 5 , 247, 252, 336, 342,


372.

3 7 2 ,4 0 3 ,4 2 2 ,4 3 3 .
II ( X I X .) 3 7 2 ,4 0 4 .

III ( X I X .) 229, , I V
3 7 2 ,4 0 4 .

V 248.

., , 97,
201,278 ,291 ,31 1 ,4 1 7 ,4 1 8 .

165.

, 199. . .,
. .,

175.

103, , 114, 119, 120, ( X X I .) 405.


141.

(I V .) 236, 240.

, -

( ),

X V 229, 231, 232,

X II

3 8 4 .3 9 6 .4 0 2 .

250, 386, 387, 389,

402.

101105, 110118, , 377.


119 -1 22,1 25,12 6 .

, 64.

( V .) 2 36, 248, , ,
2 7 2 ,3 4 3 .

159,

.,
2 5 5 ,2 5 6 .

( )

198.
,

I (X II

58 6 0 ,9 2 ,9 3 ,1 3 2 .

.) 265, 335, 353, 385, ,


3 8 7 .4 0 2 .

174.

( ) II (X II , X I X
.) 3 8 6 -3 8 9 ,4 0 2 .

( )

372, 405.
III ( X X V .)

(X II .) 188, 237, 3 8 6 3 8 9 .4 0 2 .

319,

3 2 1 ,3 4 2 ,4 0 7 .
( X X X .) 408.

( ), , 101,
5 9 ,1 2 4 ,1 4 2 ,1 5 0 ,2 0 4 ,2 0 6 ,2 0 8 ,

110,119,122,123.

444


, 6 5 - 6 7 , 8 2 .
(V I .)

122, 171, 327, 330, 356, 380.

236, 240, ., -

242.

333

, ( V .) 2 48, 249,
101,102.

2 7 7 ,3 4 3 .

, 108.

, 95, 96,
148,166.

1 9 9 ,2 0 2 2 0 4 ,2 0 6 2 0 8 ,2 3 0 ,
351.

. ., - ,
9 5 ,9 6 ,9 9 ,1 0 0 ,1 0 5 ,1 0 9 ,

136.

111,115,130,132,135138,142, ,
143, 145, 145, 148, 153, 158,

140,143.

162164, 168, 170, 197, 218, , ,


240, 276, 333, 376, 398, 414,
428.

198.
( .) 239.

(X V I II

.)

4 2 6 -4 2 8 .

1 4 5 ,1 5 9 ,1 9 2 ,1 9 6 ,2 9 3 .

I (X V I II .) 368, ,
4 0 2 ,4 0 9 416.

X V III 2 4 4 , 247,

II (X V I II .) 368,
413,415.

251, 337, 338, 341, 368, 387,


4 0 2 ,4 0 9 ,4 1 1 ,4 1 2 -4 1 6 .

III (X V I II .) 168, ,
169, 214, 223, 233, 236, 238,

2 4 0 ,2 4 1 ,2 4 2 .

242, 247, 318, 337341, 3 6 6 , . .


371, 379, 38 6, 403, 410, 411, (I V .) 165,343.
413421.

, 195.

IV (X V I II .) 227, , 96.
3 4 1 ,4 0 3 ,4 1 7 419

(X V I II .) 203,

(), 109.
-,

417, 418, 4 2 2 425, 4 2 7 429.


( ) (I V .) 165,

100,137,138,139.

2 3 9 ,2 9 7 ,2 9 9 ,2 4 0 ,3 4 3 .
,

., 2 3 5 ,2 6 2 ,2 6 3 ,3 3 4 .

18 9 ,1 9 0 ,2 3 0 .
( X X V .) 319,

.,

3 2 1 ,3 9 5 ,4 0 6 .

445

. . .
( X X V .) 321, I ( III),
406.

231.

(I V .) 2 4 8 (X V III .) 426.
2 5 0 ,2 7 5 ,2 7 7 .
I (X X I I .) 305,
3 0 8,40 5.

,
174.
, 132.

II ( X X I I .) 304, ,
3 0 5 ,3 0 9 ,3 1 0 ,3 1 3 ,4 0 6 .

2 3 3 ,2 4 3 ,3 3 2 ,3 4 3 ,3 4 4 .

III ( X X I I .) 304,
30 9 ,3 10,3 12,3 1 3 ,3 1 5 .
.,
178,354.

.,

1 0 9 ,1 3 4 ,1 4 7 ,1 4 9 ,1 5 0 ,
162, 169, 209, 2 6 9 , 2 94, 295,
6 4 0 ,3 9 2 .

. ., (X V III .) 93,107,
428.
, 109,158,
195.

108,160,1 9 7 ,2 1 3 ,2 1 4 ,2 1 8 ,2 1 9 ,
244, 247, 251, 370, 403, 418,
4 2 0 ,4 2 1 ,4 2 4 -4 2 7 .

., .,
57, 6 3 - 6 9 , 71, 7 4 - 7 6 ,

5 9 ,1 5 6 ,1 5 9 ,1 6 1 ,1 8 0 ,1 8 9 ,2 8 1 ,

78, 8 0 - 8 2 , 84, 86, 90, 62, 96,

2 9 8 ,3 3 0 ,3 4 7 ,3 5 5 .

143,149,201,325,326,331,351. .,
, - 115,
116.

116.



, , ,
. . -
169, 240, 243, 2 4 6 - 2 4 8 , 251,
2 6 8 ,2 8 0 .

,
108.
--,

10 - -

, . . 93,

(.

1 0 7 -1 0 9 ,3 9 8 .

).

9 9 , 101, 106, , -

1 0 7 ,1 1 0 -1 1 2 ,1 1 9 ,1 2 5 ,1 2 6

, . -

()
71.

71, 314, 315.


(X V III

(X X

) 71.
), ( I X
6 1 .6 5 .8 7 .

) 59, 6 0 , 62, 68,

() ( X

69, 7 8 ,8 8 ,3 1 8 .

) 58, ,
61.

, . 65, 72,

, ,
. 59, 61, 88.

7 3 ,7 5 ,8 5 ,8 6 .

()
6 4 ,6 5 , 7 1 ,8 3 , 8 5 ,8 6 , 8 9 .

(V II

) ,
60, 68.

, 82, 100, 1 1 4 -1 1 6 , 119,


8 4 .8 5 .8 8 .

120, 420.

447

I
. . .
103, 333.

, -

60, 71, 88,


105, 110, 216, 217, 219, 236,
240, 244, 412.

56, 59, 65, 71,


9 0 - 9 2 , 94, 9 7 ,1 2 4 ,1 2 5 , 377.
, (. ).

, , , -
68, 8 1 ,1 0 7 ,1 2 5 ,1 2 7 ,
314, 315.

, . 65,
90, 9 1 ,9 6 .
,

(X III ) 87.

- - -

241.

, - , , . --

, . ---

63, 88, 107.

60.

, , .
63, 8 8 ,1 0 7 .

. 61.

( X X - , .
) 61, 251.
,

181.

, .

, . 107,
109.

. . 102.
, -

, -

103.

61, 9 6 , 97, 314, (X I 315.

) 58.

, - 66, 67,
72.

112.
, ,

132.

. 240.

() , -
106,111.

, . 58, 59,

5764, 6 6 59, 71

89.

75, 7781, 8 6 90, 93, 9 6 ,1 0 8 , (V I )


109, 219, 347, 426.

58, 61.

, - ,

, . 168, 195,

. . --

198, 223, 224, 292.

85, 86.

448

, ,

, . 63, 78. . - 217.


98,117.

()

120.

71.

-, . 8 3 ,1 0 9 ,1 4 6 .
,
222, 224, 225.

(. ).

136.

( -

, - ) 68, 69.
, 15 ,
. . - 56,

90, 93.

6 0 63, 66, 71, 82, 84, 85, 87, (),


9 2 - 9 4 , 9 6 ,9 8 , 315.

(X V I I -

83, 85, 86, 9 3 ,1 0 8 ,1 0 9 .

) 6 2 95, 71, 81, ,


86, 87, 89, 93.
,

, -

62, 63, 83.

-- -, ,
92,
315.

II
107, 108.

-, . -
85.

) 9 8 100,141,181, 347.

(- ( ),
) 71.

. (. ).

, 6163 , 57, 71, 72,


8 0 ,1 0 5 ,1 0 7 ,1 1 0 , 216, 217, 219,
236, 244, 253, 258, 413.


68.
, . , -

107, 143, 164, 196, 218,


258, 306, 331, 351, 391, 398.

, -,
. 81, 240.

2 40, 241, 291, 413, , , 414, 427.


,

107.

--, . .

, . . -

, 30

- 90.

92.

15 4489

449

. . .
147,148.

, .

, -

101,119,120,123.

, . . - - - 86,112.
. 6 8 , 69, ,
79, 81, 8 8 , 95, 107, 137, 314,

3 1 7 -3 1 9 , 376.

78.

15 243, 245, , ,
247, 2 48, 423.

. -- -- -

, .
(. ).

6 2 , 63, 65,. 73, 81, 82,

84, 85, 87, 90, 9 8 , 229, 310,

--, . 10

314, 315.

. . - - ( X I V
9 9 ,1 5 8 .

) 61, 6 3 65, 71,

, , .

84, 86, 87, 89.

5 8 60, 62, 63, --, .


68, 82, 8 4 , 85, 87, 94, 9 6 , 98,

9 9 ,1 0 0 ,1 2 4 ,1 2 5 ,1 2 7 , 310,315,

108, 145, 213, 2 1 7 -2 1 3 , 424,

331, 420, 431, 433.

425.

107,

(X II --, .
) 56, 57, 5 9 65,
71, 84, 8 6 , 87, 8 9 - 9 1 , 95, 98,
1 2 4 ,3 6 1 ,3 9 9 .


60, 92.
--, .

,
. 123.

97,
146.

, --, .
413.

(.

( X I X
) 61, 63.

).
-,

, ,
. . 73.

20 . 83, 85.
, ,

. 248.

65 , ,
93.

. . 418.

, ()

450


, . .

5 8 - 6 0 , 62, 63.

( ) 89.
, ,
(I V

3 5 8 ,4 2 6 .

158.
-, 15

) 71, 80.
, ,

214, 223, 240, 241, 323, 357,


-,

79.

66, 60, 93, 141,

, .

. ,

96.

65, 71, 9 0, 91, 107, 108, 125, -,


169, 2 3 8 - 2 4 2 , 29 9 , 310, 312,
338, 398, 427.
(.: ).

241.
-,
85.

, . - -,

146.
()

88.
-,
139.

, 68, 69. , ,
,
- 139.

. 195, 196, 223,


224.

, ,
. 198.
,

7 9 81, 90, 159,

314, 316, 321, 328, 329.


(. . )
>Elianus. D e natura animalim varia historia, epistolae et fragmenta.
Albright W . F. The Egyptian correspondence of Abimiki, prince of Tyre / /
JEA. 23.1937.
Ammianus Marcellinus. Rerum gestarum libri qui supersunt. Berolini, 1910.
Aristeas. A d Philocratem epistula. Leipzig, 1900.
Anianus. Anabasis et Indica. Parisiis, 1877.
Bergmann E. Vkria / / Z A S . 18.1880.
Bilabel Fr. Die kleinen Historikerfragmente auf Papyrus / / Kleine Texte
for Vorlesungen und Ubungen hrgs. von H. Lietzmann. 149 Lief. Bonn.
1923.
Bilabel Fr. Griechische Papyri / / Veroffentlichungen aus den badischen
Papyrussammlungen. H db., 1924. Lief. 4. 59, Manethoepitome.
Biot J.-B . Memoire sur divers points d astronomie ancienne et en particulier sur la periode Sothiaque, comprenant 1460 annees juliennes de
365 jours 1/ 4 . Paris, 1846.
Bissing F. W . v. Agyptische Weisheit und Griechische Wissenschaft / /
Neue Jahrbiicher for das Klassisches Altertum, Geschichte und
deutsche Literatur und for Padagogik. Bd. 29. Leipzig. 1912.
Bissing F. W . v. Denkmaler agyptischer Sculptur mit Erlauterung den
Texten. Munchen, 1914.
Bissing F. W . v. Der Anteil der agyptischen Kunst am Kunstleben der
Volker. Munchen, 1912.
Boll F. Griechische Kalender, hrsg. und erlaut. von F. Boll. Bd. IIII.

452


(Bd. I. Das Kalendarium des Antiochos) / / SH A W . 1910.
Borchardt L . Der zweite Papyrusfund von Kahun und die zeitliche
Festlegung des mittleren Reiches der agyptischen Geschichte / / Z A S .
37.1899.
Borchardt L . Die Annalen und die zeitliche Festlegung des Alten Reiches
der agyptischen Geschichte. Berlin, 1917.
Borchardt L . Drei Hieroglyphenzeichen / / Z A S . 4 4 .1 9 0 7 1908.
Borchardt L ., Neugebauer P. V. Beobachtung des Frtihaufgangs des
Sirius in Agypten / / O L Z . 2 9 .1 9 2 6 .
Bouche-Leclercq A . Histoire des Lagides. Vol. IIV. Paris, 1903
1907.
Breasted J. H . A history of Egypt from the earliest times to the Persian
conquest. London, 1921.
Breasted J. H . A history of Egypt. New-York, 1920.
Breasted J. H . Ancient records of Egypt: historical documents from the
earliest times to the Persian conquest. Chicago, 19061907.
Breasted J. H . Geschichte Agyptens. 2-te Aufl. Berlin, 1911.
Breasted J. H . Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde
A gyptens. Leipzig, 1900. Bd. II.
Brugsch H . Dictionnaire geographique de lancienne gypte. Leipzig,
1 8 7 9 -1 8 8 0 .
Brugsch H . Die Agyptologie. Leipzig, 1897.
Brugsch H . Die sieben Jahre der Hungersnoth nach dem Wortlaut einer
altagyptischen Felsen-Inschrift. Leipzig, 1891.
Brugsch H . Drei Festkalender des Tempels von Apollinopolis Magna in
Ober-Agypten. Leipzig, 1877.
Brugsch H . Hieroglyphisch-demotisches Worterbuch. Bd. IIV. Leip
zig, 18671868.
Brugsch H . Materiaux pour servir a la reconstruction du calendrier des
anciens gyptiens. Leipzig, 1864.
Brugsch H . Supplement. Hieroglyphisch-demotisches Worterbuch.
Bd. V - V I I . Leipzig, 1880-1882.
Brugsch H . Thesaurus Inscriptionum Agypticarum . Leipzig, 1883
1891. Bd. III.
Budge E. A . W . Facsimiles of Egyptian hieratic Papyri in the British
Museum. London, 1910. Vol. I.

453

. . .
Budge . A . W . O n the hieratic papyrus of Nesi-Amsu / / Archaeologia,
52. Londonio 1890.
Buhl F. P. W .Gesenius F. H . W .

Hebraisches

und

aramaisches

Handworterbuch uber das Alten Testament. Leipzig, 1857.


Bunsen . K . v. Agyptens: Stelle in der Weltgeschichte. Bd. 15.
Hamburg, 18441856.
Burchardt M . Datierte Denkmaler der Berliner Sammlung aus der
Achamenidenzeit / / Z A S . 49.1911.
Burchardt M . Die altkanaanaischen Fremdworte und Eigennamen im
Agyptischen. Leipzig, 19091910.
Bockh A . Manetho und die Hundsstemperiode, ein Beitrag zur Geschichte
der Pharaonen. Berlin, 1845.
Capart / . Une liste d amulettes / / Z A S . 4 5 .1 9 0 8 1909.
Champollion-Figeac J. J. D e la table manuelle des rois et des dynasties
d Egypte, ou papyrus royal de Turin, de ses fragments originaux, de
ses copies manuscrites ou imprimees, et de ses interpretations / / R A .
V II. 1850.
Chassinat E. G. A propos de deux tableaux du Mammisi d Edfou / /
BIFAO. 10.1912.
Chassinat E. G. Textes provenant du Serapeum de Memphis / / RT. 22.
1900.
Cholodniak Joh. Censorini de die natali liber. X X I , 1011. Petropolis,
1889.
Clemens Alexandinus. Protrepticus. IV. P. 48. . no: Overbeck J. A .
Die antiken Schriftquellen zur Geschichte der bildenden Ktinste bei den
Griechen. Leipzig, 1868.
Clementis Alexandrini opera qu a extant recognita & illustrata per Joannem Potterum. London, 1715.
Cronert W .

De

critici arte in papyrus exercenda

>Egyptus.

Pubblicazioni. Serie scientifica. Vol. III. Raccolta di scritti in onore di


G. Lumbroso. Milano, 1925.
Crum W . E. Catalogue of the Coptic manuscripts in the British Museum.
London, 1905.
Ctesias. Persica. Nordhausen, 1836.
Curtius Rufus. Historiarum Alexandri Magni Macedonis libri qui
supersunt.

454


Daressy . Hymne a Khnum du temple d Esneh / / RT. 2 7.1905.
Daressu G. La pierre de Palerme et la chronologie de lA ncien Empire / /
BIFAO. 12.1916.
Daressy G. Le roi Auput et son domaine / / RT. 3 0.1908.
Daressy G. Notes sur les X X I I , X X II I et X X I V dynasties / / RT. 35.
1913. P. 129 ff.
Davies C. T he rock tombs of Deir el Gebrawi, I / / Egypt Exploration
Fund. London. 1902.
Davies G. T he rock tombs of El Amarna / / 17thMemoir of Archaeo
logical Survey of Egypt. 5 Vols. London. 19031908.
D e Rouge J. Recherches sur les monuments quon peut attribuer aux six
premieres dynasties de Manethon. Paris, 1865.
Des Eusebius Pamphili Bischofs von Casarea ausgewahlte Schriften.
Einleitung von Andreas Bigelmair. Kempten, 1913.
Devaud E. A propos dun groupe hieratique / / Z A S . 49.1911.
Dindorf W . IlaXaiov xpovtKov / / Eusebii Caesariensis Opera. Lipsiae,
1867.
Dindorf W . Georgius Syncellus / / Corpus scriptorum historiae Byzantinae, I. Bonn, 1829.
D io Chrysostomus. De Troia non capta.
Diodorus. Diodori Bibliotheca historica. Ed. I. Bekker und L. Dindorf.
Lipsiae, 18881906.
Diogenes Laertius. De clarorum philosophorum vitis... libri decem...
Parisiis, 1850.
Dionis Prusaensis quem vocant Chrysostomus quae exstant omnia. Berolini, 1 8 9 3 -1 8 9 6 . Bd. 1 - 2 .
Dittenberger W . Orientis graeci inscriptions selectae. Supplementum
Sylloges inscriptionum graecarum. Hirzel, Vol. III. Leipzig, 1903
1905.
Dumichen J. Bauurkunde der Tempelanlagen von Dendera. Leipzig,
1865.
Dumichen J. Bauurkunde der Tempelanlagen von Edfu / / Z A S . 9.
1871.
Dumichen J. Die Kalenderischen Opferlisten im Tempel von MedinetHabu. Leipzig, 1881.
Dumichen J. Die Sethestafel von A bydos / / Z A S . 2 .1 8 6 4 .

455

. . .
Diimichen / . Geographische Inschriften altagyptischer Denkmaler: an Ort
und Stelle gesammelt und mit Ubersetzung und Erlauterungen.
Leipzig, 1 8 6 5 -1 8 8 5 . Bd. III.
Erman A . Aus der Perserzeit Agyptens / / Z A S . 31.1893.
Erman A . Die Literatur der Agypter: Gedichte, Erzahlungen und
Lehrbiicher aus dem 3. und 2. Jahrtausend v. Chr. Leipzig, 1923.
Erman A . Die Obeliskeniibersetzung des Hermapion / / SPAW , 1914.
Erman A . Die Verehrung der alten Konige in der Spatzeit / / Z A S 38,
1900.
Erman A . Die agyptische Religion. Berlin, 1905.
Erman A . Ein Denkmal memphitischer Theologie / / SPAW . 1911.
Erman A . Eine Inschrift des Hohehpriesters Osorkon / / Z A S . 45,
1 9 0 8 -1 9 0 9 .
Erman A . Gesprach eines Lebensmiiden mit seiner Seele. Berlin, 1896.
Erman A . Obeliskeniibersetzung d. Hermapion / / SPAW . IX . 1914.
Erman A . Romische Obelisken / / A P A W . 1917.
Erman A . Z u r Chronologie der Hyksos / / Z A S . 18. 1880.
Erman A . Agyptische Grammatik. Berlin, 19281929.
Erman A . Agyptische Schiilerhandschriften / / A B A W . 1925.
Erman A ., Crapow H. Worterbuch der agyptischen Sprache. Bd. IV.
Leipzig, 19261931.
Erman A ., Ranke H . Agypten und agyptisches Leben im Altertum.
Tub., 1923.
Eusebii Pamphilii Ciesariensis episcopi Chronicon bipartitum, nunc
primum ex Armenia textu in Latinum conversum, adnotationibus
auctum, Graecis fragmentis exornatum, opera P. Jo. Baptistse Aucher
Ancyrani. Venetis, 1818.
Eusebii Pamphilii chronici canones. Latine vertit S. Eusebius Hiero
nymus. Ed. Joh. Knight. Fotheringham. London, 1923.
Eusebii Pamphilii Chronicorum canonum libri duo; opus ex Haicano codice
a Iohanne Zohrabo diligenter expressum et castigatum Angelis Maius et
Iohannes Zohrabus nunc primum coniunctis curis latinitate donatum
notisque illustratum additis grascis reliquiis ediderunt. Mediolani, 1818.
Frank-Kamenezki J. Der Papyrus 3162 der Berliner Museums / /
O L Z . 1914.
Frick C. Kritische Untersuchungen iiber das alte Chronikon, die agyp-

456


tische Konigsliste des Eratosthenes und Apollodors, das Sothisbuch
und die agyptische Konigsliste des Synkellus / / Rheinisches Museum
fiir Philologie. 29. Frankfurt am Mein. 1874.
Gadd C. / . The fall of Nineveh. The newly discovered Babylonian
chronicle, no. 21.901, in the British museum. Edited with trans
literation, translation, notes, etc., by C. J. Gadd... London, 1923.
Gadd C. J S m i t h S. A cuneiform Vocabulary of egyptian words / /
JEA. X I. 1925.
Gardiner A . H . Egyptian hieratic texts. Leipzig, 1911.
Gardiner A . H . Imhotep and the scribe s libation / / Z A S . 40. 1902
1903.
Gardiner A . H . Nesore, as first month of the Egyptian year / / Z A S .
43.1906.
Gardiner A . H. The defeat of the Hyksos by Kamose: the Carnarvon
tablet, no.l / / JEA. III. 1916.
Gardiner A . H . The Inscription of M eS. A contribution to the study of
Egyptian judicial procedure / / Untersuchungen zur Geschichte und
Altertumskunde >Egyptiens. Bd. IV. Heft. 3. Leipzig. 1905.
Gardiner A . H. The tomb of Amenemhet. London, 1915.
Gardiner A . H ., Gunn B. New renderings of Egyptian texts / / JEA.
IV. 1917.
Gardiner A . H .f Gunn B. New renderings of Egyptian texts / / JEA. V.
1918.
Gauthier H . Le Livre des rois d Egypte. Recueil de titres et protocoles
royaux, noms propres de rois, reines, princes et princesses, suivi d un
index alphabetique. Le Caire, 19081917.
Gauthier H . Les rois Chechanq / / BIFA O . X I. 1914.
Gauthier H ., Sottas H. Un decret trilingue en lhonneur de Ptolemee IV / /
A S A E . 1925.
Gelzer H . Sextus Julius Africanus und die byzantinische Chronographie.
Bd. III. Leipzig, 1 8 8 0 -1 8 8 5 .
Gemoll M . Israeliten und Hyksos. Leipzig, 1913.
Ginsel F. K . Handbuch der matematischen und technischen Chronologie.
Bd. IIII. Leipzig, 19 0 6 -1 9 1 4 .
Golenischeff W . Les papyrus hieratiques 1115,1116A, 1116B de
l Ermitage imperial a St-Petersburg. Leipzig, 1913.

457

. . .
G olenischeff W . S. Offener Brief an Herrn Professor G . Steindorff / /
Z A S . 4 0 .1 9 0 2 -1 9 0 3 .
Grapow H . Die bildlichen Ausdrucke des Agyptischen. Vbm Denken und
Dichten einer altorientalischen Sprache. Berlin, 1924.
Grenfell B. P. The Hibeh papyri. London-Boston, 1906.
Grenfell B . P., Hunt A . S. The Oxyrhynchus Papyri. London, 1 8 9 8 ~
1922.
Grenfell B. P., Hunt A . S. The btunis Papyri. London; New-York;
Oxford, 1902.
Griffith F. Hieratic Papyri from Kahun and Gurob. London, 1898.
Griffith F. John Rylands Library, Manchester. Catalogue of the demotic
papyri. Manchester, 1909.
Griffith F. Notes on hieroglyphs. The head. The papyrus roll. The soldier / /
PSBA. 21.1899.
Griffith F. Stories of the high priests of Memphis, the Sethon of H ero
dotus and the demotic tales of Khamuas. Oxford, 1900.
Griffith F. Tell el Jehudijeh / / Naville E. The Mound of the Jew and the
city of Onias, Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus. 1887.
London. 1890.
Griffith F. T he jubilee of Akhenaton / / JE A. V. 1918.
Griffith F. The length of the reign of Amenhotep II / / P S B A . 31.1909.
Griffith F., Petrie FI. Two hieroglyphic Papyri from Tanis j j Egypt
Exploration Fund. London. 1889.
Gutschmid A . Die Sotis, die alte Chronik und die Panodorischen 3555
Jahre von Hepastos bis Nektanebos II. / / Rheinisches Museum fiir
Philologie/ 13. Frankfurt am Mein. 1858. S. 485 ff.
Gutschmid A . Vorlesungen uber Josephos Bucher gegen Apion / / Kleine
Schriften. Bd. 4. Schriften zur griechischen Geschichte und Literatur.
Leipzig. 1893.
Hall H . R . A jasper group of a lion and bull fighting, from el-Amamah,
in the British Museum / / JEA. 11.1925.
Heliodorus. Aethiopica. ( : Heliodori Aethiopicorum
libri decem, ab Immanuele Bekkero recogniti) Lipsiae, 1855.
Heliodorus. The ^Ethiopica literally and completely translated from the
Greek, with introduction and notes. Athens, 1897

458


Helm R . Die Chronik des Hieronymus, hrsg. von R. Helm / / Eusebius
Werke, B d .V II. Leipzig, 1913.
Helt R . Chronik des Hieronymus, Hieronymi Chronicon / Die grie
chischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte. Bd. VII.
Leipzig, 1913.
Hertz A . L figypte sous les quatre premieres dynasties et lA merique Centrale. Une contribution a la methode de l histoire de la civilisation / /
Revue de synthese historique. Vol. 35. Paris. 1923.
Hogarth D . G. Three North Delta Nomes / / JHS. 2 4 .1 9 0 4 .
H om m el F. Ethnologie und Geographie des alten Orients. Mtinchen,
1 9 0 4 -1 9 2 6 .
Hopfner Th. Der Tierkult der alten Agypter nach den griechischeromischen Berichten und den wichtigeren Denkmalem / / D K A W .
5 7 / 1914.
Ibscher H. Beobachtungen bei der Papyrusaufrollung / / Archiv fiir
Papyrusforschungen. Bd. 5. Leipzig, 1913.
Jacoby F. Apollodors Chronik. Eine Sammlung der Fragmente / /
Philologische Untersuchungen. Heft 16. Berlin. 1902.
Jastrow M . Die Religion Babyloniens und Assyriens. Giessen, 1905
1912.
Jeremias A . Handbuch der altorientalischen Geisteskultur. Leipzig, 1913.
Josefus Flavius. Antiquitatum iudaicarum.
Josefus Flavius. Contra Apionem / Niese B. Flavii Josephi Opera.
Vol. V (editio minor). Berlin, 1889.
Judeich W . Kleinasiatische Studien. Untersuchungen zur griechischpersischen Geschichte des IV. Jahrhunderts. Marburg, 1892.
Junker H . Beispiel einer Textenlehnung in Denderah / / Z A S . 43.1906.
Junker H . Der Auszug der Hathor Tefnut aus Nubien / / A P A W . 1911.
Junker H . Die 6 Teile des Horusauges und der sechste Tag / / Z A S .
48.1911.
Junker H . Die Onurislegende / / D K A W . 59.1917. Abhandlung 12.
Junker H . Die Stundenwachen in den Osirismysterien nach den Inschriften
von Dendera, Edfu und Philae / / D K A W . 54.1910.
Junker H . Grammatik der Denderatexte. Leipzig, 1906.
Junker H . Poesie aus der Spatzeit / / Z A S . 43.1 9 0 6 .

459

. . .
Junker . Sprachliche Verschiedenheiten in d. Inschriften von Dendera / /
SPAW. 1905.
Junker H . Uber das Schriftsystem im Tempel der Hathor in Dendera. Teil
1 - 2 . Berlin, 1903.
Justi F. Geschichte desalten Persiens. Berlin, 1879.
Karst J. Die Chronik aus dem armenischen ubers. von J. Karst / /
Eusebius Werke. Bd. V. Leipzig, 1911.
Karst J. Geschichte der Hellenismus. Bd. III. Leipzig, 1927.
Kahrstedt U. Forschungen zur Geschichte des ausgehenden fiinften und des
vierten Jahrhunderts. Berlin, 1910.
Kees H . Horus und Seth als Gotterpaar / / M V A G . 2 9 .1 9 2 3 .
Kees H . Z u den agyptischen Mondsagen / / Z A S . 6 0 .1 9 2 5 .
Keilinschriftliche Bibliothek. Sammlung von Assyrischen und Babylonischen Texten in Umschrift und Ubersetzung. Bd. 16. Berlin,
1 8 8 9-1915 .
Kittel G. Geschichte des Vblkes Israel. Bd. III. Hamburg, 19161917.
Knudtzon J. A . Die El-Amama Tafeln. Bd. 12 / / Vorderasiatische
Bibliothek. 2. Stuck. Leipzig, 19081915.
K ochly H . Manethoniana / / Corpus poetarum epicorum Graecorum,
consilio et studio Arminii Koechly editum. Vol. VII. Lipsae, 1858.
Kom em ann E. Die Satrapenpolitik des ersten Lagiden / / Raccolta di
scritti in onore di G. Lumbroso. Milano, 1925.
Krall J. Demotische Lesestiicke. III. Wien, 18971903.
Krall J. Der Demotische Roman aus der Z eit des Konigs Petubastis / /
W Z K M . 17.1903.
Krall J. Manetho u. Diodor / / SKAW . 96.
Krall J. Noch einmal die >// Z A S . 18.1880.
Krall J. Studien zur Geschichte des alten Agypten III / / S K A W . 116.
1889.
Krall J. Tacitus und der Orient. Wien, 1880.
Krumbacher K . Geschichte der Byzantinischen Litteratur von Justinian
bis zum Ende des Ostromischen Reiches (5 2 7 1453). Munchen,
1897.
Lauth F. J. Aus y'Egyptens Vorzeit. Berlin, 1881.
Legrain G. Catalogue general des antiquites egyptiennes du Musee du

460


Caire. Nos. 4200142250. Statues et statuettes des rois et de particuliers, par Georges Legrain. Le Caire, 19061914.
Legrain C . La grande stele Toutankhamanou a Karnak / / RT. 29.
1907.
Legrain G. Les steles d Amenophes IV a Zem ik et a Gebel Silsileh / /
A S A E . III. 1902.
Legrain C . Notices prises a Kamak I j RT. 2 6 .1 9 0 4 .
Legrain G. Nouveaux renseignements sur les demieres decouvertes faites a
Kam ak/ / RT. 28.1 9 0 6 .
Legrain G . Sur un signe cuneiforme trace sur une statuette funeraire
egyptienne / / A S A E . IX .
Lehmann-Haupt F. Zwei Hauptprobleme der altorientalischen Chro
nologie und ihre Losung. Leipzig, 1898.
Lemm O . von. Die Geschichte von der Prinzessin Bentres und die
Geschichte von Kaiser Zeno und seinen zwei Tochtem / / Bulletin de
lAcadem ie imperiale des Sciences de St. Petersbourg. 32. 1888.
S. 473 4 7 6 = Melanges asiatiques, tires du Bulletin de lAcademie
imperiale des sciences de St. Petersbourg. T. 9 .1 8 8 8 .
Lemm O . von. Kleine Koptische Studien. ILVIII. St. Petersburg,
1899-1910 .
Lepsius R . Auswahl der wichtigsten Urkunden des agyptischen Altertums. Leipzig, 1842.
Lepsius R . Denkmaler aus A g y p te n und A th iop ien . Berlin, 1849
1859.
Lepsius R . Die Chronologie der Agypter. Berlin, 1849.
Lepsius R. Konigsbuch der alten A gypter. Berlin; Hertz, 1858.
Lepsius R . U ber den Kalender des Papyrus Ebers und die Geschishtlichkeit der altesten Nachrichten / / Z A S . 13.1875.
Letronne A . J. CEuvres choisies. Paris, 18811885.
Leuken E. Der Einfluss Agyptens auf Palastina auf Grand der in Pa
lastina gemachten Ausgrabungen. Gottingen, 1917.
Lippold G . Sarapis und Bryaxis / Festschrift Paul Arndt, zu seinem
sechzigsten Geburtstag dargebracht von seinen Munchner Freunden.
Miinchen, 1925.
Loret V. La grande inscription de Mes a Saqqarah / / Z A S . 39.1901.

461

. . .
Mahler Ed. Der Festkalender von Medinet-Habu / / Z A S . 48.1911.
Mahler Ed. Konig Thutmosis III. Chronologische Bestimmung seiner
Regierung / / Z A S . 2 7 .1889.
Mahler Ed. Materialen zur Chronologie der alten Agypten / / Z A S . 32.
1894.
Mariette O . Abydos. Description des fouilles. Paris, 18691880.
Mariette O . Denderah. Description generale du Grand Temple de cette
ville. Paris, 1870.
Mariette O . Les mastabas de lAncien Empire. Paris, 18841885.
Mariette O . Monuments divers recueillis en Egypte et en Nubie. Paris,
18 7 2 -1 8 8 9 .
Mariette O . Kamak: etude topographique et archeologique. Leipzig, 1875.
Marucchi . II Museo egizio vaticano. Roma, 1899.
Marucchi O . Obelischi egiziani di Roma. Roma, 1898.
Maspero C . tudes egyptiennes. Vol. III. Paris, 18861890.
Maspero C . Geschichte der Kunst in Agypten. Stuttgart, 1913.
Maspero G . Histoire ancienne des peuples de lOrient classique. Vol. I
III. Airis, 1 8 9 5 -1 9 0 8 .
Maspero G. Histoire ancienne des peuples de lOrient, ouvrage contenant
trois cartes et quelques spftcimens des ecritures hieroglyphiques et
cuneiformes. 8 ed. Paris, 1909.
Maspero G. Horapollon et la fin du paganisme egyptien / / B IFA O . X I.
1914.
Maspero G. Les contes populaires de l gypte ancienne. Paris, 1889.
Maspero G . Memoire sur quelques papyrus du Louvre / / Akademie des
inscriptions et belleslettres. Notices et extraits des manuscripts. T. 24.
Paris. 1883.
Maspero G. Notes de voyage / / A S A E . 9 ,1 9 0 8 .
Maspero G . Sur la X V III et la X I X dynastie de Manethon / / RT. 27.
1905.
Maspero G. Une nouvelle inscription grecque de Memphis / / A S A E . 2.
1901.
Meissner Br. Babylonien und Assyrien. Heidelberg, 1920.
Meyer Ed. Der Papyrusfund von Elephantine; Dokumente einer judischen
Gemeinde aus der Perserzeit und das alteste erhaltene Buch der Weltliteratur. Leipzig, 1912.

462


er Ed. Die altere Chronologie Babyloniens, Assyriens und A gyp
tens. Stuttgart; Berlin, 1925.
M eyer Ed. Die Israeliten und ihre Nachbarstamme; alttestamentliche
Untersuchungen. Halle a. S., 1906.
M eyer Ed. Forschungen zur alten Geschichte. Halle a. S., 18921899.
M ey er Ed. Geschichte des alten Agyptens. Berlin, 1887.
M eyer Ed. Geschichte des Alterthums. Stuttgart, 18841902.
M eyer Ed. Nachtrage zur Agyptischen Chronologie. Berlin, 19071908.
M eyer Ed. Ursprung und Anfange des Christentums. Stuttgart; Berlin,
1921-1923 .
M eyer Ed. Agyptische Chronologie. Berlin, 1904.
M eyer Ed. Agyptische Dokumente aus der Perserzeit / / SPAW . 1915.
Midrasch Tehillim, oder, Haggadische Erklarung der Psalmen, nach der
Textausg. von Salomon Buber zum ersten Male ins Deutsche iibersetzt
und mit Noten und Quellenangaben verseht von August Wiinsche.
Trier, 1891-1893.
Mordtmann A . D . Persepolitanische Miinzen / / Zeitschrift fiir Numismatik. 4.1 8 7 7 .
M oretA . Histoire de l Orient. Vol. III. Paris, 1936.
Moret A . Un proces de famile sous la X I X dynastie / / Z A S . 39.1901.
Moller G. Hieratische Palaographie. Bd. IIII. Leipzig, 19271936.
Moller G. Mumienschilder. Demotische Texte aus den koniglichen M useen zu Berlin. Bd. 1. Leipzig, 1913.
Moller G. Z u Herodots agyptischen Geschichten / / Z A S . 5 6 .1920.
M oller G. O ber die in einem spathieratischen Papyrus des Berlinischer
Muzeums erhaltenen Pyramidentexte. (Dissertation.) Berlin, 1900.
Miiller C. Fragmenta historicorum graecorum. Vol. IV. Parisiis, 1841
1870.
Miiller . Manetho / / Encyclopaedia biblica; a critical dictionary of the
literary, political and religious history, the archaeology, geography and
natural history of Bible, ed. by . K. Cheyne. London, 18991907.
Sp. 1221.
Muller I. von. Handbuch des klassischen Altertumswissenschaft. 2 Aufl.
Miinchen, 19251934.
Muller W . M . Egyptological Researches. Vol. IIII. Washington D. C.
1 9 0 6 -1 9 2 0 .

463

. . .
Miiller W . . Zur Uberlieferung iiber die ersten drei Dynastien / / RT.
22.1901.
Miinzer F. Beitrage zur Quellenkritik der Naturgeschichte des Plinius. Berlin, 1897.
Naville E. Textes relatifs au mythe d Horus. Geneve, 1870.
Naville E. Textes relatifs aux mythes d Edfou. Geneve, 1876.
Naville E. The Mound of the Jew and the city of Onias, Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus. 1887. London, 1890.
Naville E. The shrine of Saft el Henneh and the land of Goshen. London,
1888.
Newberry P. E. A short history of ancient Egypt. Boston, 1904.
Newberry P. E. Catalogue of an exhibition of ancient Egyptian art. Lon
don, 1922.
Newberry P. E. The Amherst Papyri. London, 1899.
Niese B. Flavii Josephi Opera. Vol. V (editio minor). Berlin, 1889.
Niese B. Geschichte der griechischen und makedonischen Staaten. Bd. I
HI. Gotha, 1 8 9 3 -1 9 0 3 .
Norden E. Die Geburt des Kindes. Leipzig; Berlin, 1924.
Oncken W . Allgemeine Geschichte in Einzeldarstellungen hrsg. von W il
helm Oncken. Bd. 145. Berlin, 18791893.
Oriental Institute Communications: Holscher Uvo. Excavations at an
cient Thebes, 193 0 /3 1 / / Oriental Institute Communications. 15.
Chicago. 1932.
Otto W . Priester und Tempel im hellenistischen Agypten. Ein Beitrag zur
Kulturgeschichte des Hellenismus. Bd. III. Leipzig, 19051908.
Overbeck J. A . Die antiken Schriftquellen zur Geschichte der bildenden
Kunste bei den Griechen. Leipzig, 1868.
Oxford Edition of Cuneiform Texts. Ed. S. Langdon. Vol. 2: Historical
inscriptions, containing principally the chronological prism. (The
H . Weld-Blundell collection). Oxford, 1923.
Parthey C . F. Plutarchus. U ber Isis und Osiris. Nach neuverglichenen
Handschriften mit Ubersetzung und Erlauterungen hrsg. von Gustav
Parthey. Berlin, 1850.
Parthey G . F. Vocabularium Coptico-Latinum et Latino-Copticum e
Peyroni et Tattami lexicis. Berolini, 1844.

464


Pauly A . F.Wissowa G. Realenzyklopadie des Klassischen Altertumswissenschaft. Stuttgart, 18941919.
Peet . E. A stela of the reign of Sheshonk IV / / JEA. 6 .1 9 2 0 .
Peter H . W . Wahrheit und Kunst, Geschichtsschreibung und Plagiat im
klassischen Altertum. Leipzig; Berlin, 1911.
Petrie W . M . Fl. A history of Egypt from the earliest kings to the X V I th
dynasty. London, 1923.
Petrie W . M . Fl. A history of Egypt during the X V I I th and X V II I,f'
dynasties, 1896, with additions to 1924. London, 1924.
Petrie W . M . Fl. A history of Egypt during the X I X th to the X X X th
dynasties. London, 1918.
Petrie W . M . Fl. A season in Egypt 1887. London, 1888.
Petrie W . M . Fl. Abydos. Vol. IIII. London, 19021904.
Petrie W . M . Fl. Koptos. London, 1896.
Petrie W . M . Fl. Nebesheh (A m ) and Defenneh (Tahpanhes). London,
1888.
Petrie W . M . Fl. Notes on the later Egyptian dynasties / / P S B A , 26,
1904.
Petrie W . M . FL Six temples at Thebes. London, 1897.
Petrie W . M . Fl. Tmis. Vol. III. London, 18881889.
Petrie W . M . Fl. The length of Egyptian history / / British school of
Archaeology in Egypt. Historical Studies. Vol. 2. London. 1911.
Piehl K . Sphinx, revue critique embrassant le domaine entier de legyptologie. Upsala; Leipzig, 1897.
Pieper M . Die Konige Agyptens zwischen dem mittleren und neuem
Reich. Berlin, 1904.
Pieper M . Untersuchungen zur Geschichte der XIII. Dynastie / / Z A S .
51.1914.
Pieper M . Volksmarchen, Sage und Novelle bei Herodot und seinen
Zeitgenossen / / O L Z . 2 6.1923.
Pieper M . Zum Hyksos-Problem / / O L Z . 28.1 9 2 5 .
Plaumann G . Die demotischen und die griechischen Eponymendatierungen / / Z A S . 50.1912.
Plinius Secundus. Caii Plynii Secundi Naturalis historiae libri.
Plutarchus. De Iside et Osiride.

465

I
. . .
Plutarchus. Uber Isis und Osiris. Nach neuverglichenen Handschriften mit
Ubersetzung u. Erlauterungen hrsg. v. Gustav Parthey. Berlin, 1850.
Prasek J. V. Forschungen zur Geschichte des Altertums. Bd. 2: KadytisSethos-Usu. Leipzig, 1898.
Preisigke F. Namenbuch, enthaltend alle griechischen, lateinischen, agypt
ischen, hebraischen, arabischen und sonstigen semitischen und
nichtsemitischen Menschennarnen, soweit sie in griechischen Urkun
den... Heidelberg, 1922.
Pridik A . Mut-em-wija die Mutter Amenhoteps (Amenophis ) / / Acta
et commentationes Universitatis tartuensis (dorpatensis). V. 3. Tartu,
1924.
Ptolemaios. Geographia. E codicibus recongnovit. Parisis, 18831901.
Quibell J. Babylonian Cylinders from Memphis / / A S A E . VIII.
Quibell J. Hieraconpolis. London, 1902.
Ranke H . Altorientalische Texte und Bilder zum Alten Testamente.
Tubingen, 1909.
Ranke H . Keilschriftliche Material zur altagyptischen Vokalisation / /
APAW . 1910.
Ranke H . Keilschriftliches... j I Z A S . 5 6 .1 9 2 0 .
Read F. W . King Z et of the X X I1 1^ dynasty / / A E . 1916.
Reich N. Wanderung eines demotischen Zeichens vom Wort-Anfang an
das E n d e // RT. 3 0 .1 9 0 8 .
Reinach Th. Textes d auteurs Grecs et Romains relatifs au Judaisme.
Paris, 1895.
Reitzenstein R . Die griechische Tefnutlegende / / SH A W . 1923.
Revillout E. Le roi Petibast II et le roman qui porte son nom / / RdE. 11,
1904.
Robinson D . M . Ancient Sinope / / American Journal of Philology. 27.
Baltimore. 1907.
Rochmonteix, marquis de. Le temple d Edfou. Paris, 1897.
Roeder G. Sothis und Satis / / Z A S . 4 5 .1 9 0 8 1909.
Roscher W . H . Ausfiirliches Lexicon der griechischen und romischen
Mythologie. Bd. IV I. Leipzig, 18841937.
R ostovzeff . I. A large estate in Egypt. Madison, 1922.
R ostovzeff . I. Studien zur Geschichte des romischen Kolonates. Leipzig, 1910.

466


R ostovzeff . The foundations of social and economic life in Egypt in
Hellenistic times / / JEA. 6 .1 9 2 0 .
Ruzicka R . Konsonantische Dissimilation in den semitischen Sprachen / /
Beitrage zur Assyriologie und semitische Sprachwissenschaft. Bd. V I.
Lfg. 4. Leipzig. 1909.
Sachau Ed. Drei aramaische Papyrusurkunden aus Elephantine. Berlin,
1908.
Schafer H . Agyptische Worte bei Diodor / / Z A S . 41.1904.
Schafer H . Die Wiedereinrichtung einer Arztesschule in Sais unter Konig
Darius I . / / Z A S . 3 7 .1 8 9 9 .
Schafer H . Von agyptischer Kunst, besonders der Zeichenkunst. Eine
Einfiihrung in die Betrachtung agyptischer Kunstwerke. Leipzig, 1922.
Schafer H. Urkunden der alteren Athiopienkonige. Leipzig, 1905.
Schmidt E. Kulturbetragungen / / Religionsgeschichtliche Versuche und
Vorarbeiten. Bd. 8. Heft 2. Giessen, 1910.
Schnable P . Berossos und die babylonisch-hellenistische Literatur. Leip
zig, 1923.
SchoeneA. Eusebii Chronicon. Liber I. / / Excerpta Latina Barbari. Ber
lin, 1875.
Schroder P . Die phonizische Sprache. Entwurf einer Grammatik, nebst
Sprach- und Schriftproben. Halle, 1869.
Schubart W . Einfiihrung in die Papyruskunde. Berlin, 1918.
Schur W . Z u r Vorgeschichte des Ptolenmerreiches / / Klio. Beitrage zur
alten Geschichte. Bd. 20. Leipzig. 1926.
Schiirer E. Geschichte des jiidischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi.
Leipzig, 18861890.
Seler Ed. Altmexicanische Studien / / Veroffentlichungen des Museums
fiir Volkerkunde in Berlin. Berlin, 1890.
Sethe K . Urgeschichte und alteste Religion der Agypter. Leipzig, 1930.
Sethe K . Beitrage zur altesten Geschichte A gyptens. Bd. III. / / Unter
suchungen zur Geschichte und Altertumskunde Agyptens. Bd. IVII.
Leipzig. 18961915.
Sethe K. Das Hatschepsut-Problem, noch einmal untersucht / / APAW .
4.1932.
Sethe K . Das Lebensalter des Konigs Amenophis IV. (Beitrage zur
Geschichte Amenophis IV .) / / N G G . 1921.

467

. . .
Sethe . Das agyptische Verbum im Altagyptischen, Neuagyptischen
und Koptischen. Bd. IIII. Leipzig, 18991902.
Sethe K . Der Ursprung des Alphabets / / N G G . Geschaftliche M itteilungen, 1916.
Sethe K . Die aegyptischen Ausdriicke fiir rechts und links und die
Hieroglyphzeichen fiir Westen und O s te n // N G G . 1922.
Sethe K . Die altagyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdriicken
und Photographien des Berliner Museums. Bd. IIII. Leipzig, 1908
1922.
Sethe K . Die altesten geschichtlichen Denkmaler der Agypter / / Z A S .
35.1897.
Sethe K . Die historische Bedeutung des 2. Phila-Dekrets aus der Zeit des
Ptolemaios Epiphanes / / Z A S . 53.1917.
Sethe K . Die Zeitrechnung der alten Agypter im Verhaltnis zu den
anderen Volkem / / N G G . 1919.
Sethe K . Dodekaschoinos / / Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde Agyptens. Bd. IVII. Leipzig. 18961915.
Sethe K . Hieroglyphische Urkunden der griechisch-romischen Zeit.
Leipzig, 1904.
Sethe K . Hitherto unnoticed evidence regarding copper works of art of the
oldest period of Egyptian history / / JE A. 1.1914.
Sethe K . Imhotep / / Untersuchungen zur Geschichte und Altertumskunde Agyptens. Bd. IVII. Leipzig. 18961915.
Sethe K . Sarapis und die sogenannten Karo%oi des Sarapis / / A G G .
Neue Folge. V. X IV . 5.
Sethe K . Sesostris. Leipzig, 1900.
Sethe K . Urkunden der 18. Dynastie. Leipzig, 19061909.
Sethe K . Urkunden des alten Reichs. Leipzig, 1903.
Sethe K . Verhaltnis zwischen dem Demotischen und Koptischen und seine
Lehren fiir die Geschichte der agyptischen Sprache / /

ZDM G .

Bd. 4.
Sethe K . Vokalisation des Agyptischen / / Z D M G . Bd. 77.
Sethe K . Von Zahlen und Zahlworter bei den alten Agyptem / / Schriften
der Wissenschaftlichen Gesellschaft in Strassburg. Strassburg. 1916.
Sethe K . Z u r altagyptischen Sage vom Sonnenauge das in der Fremde
war. Leipzig, 1912.

468


Sethe . Z ur Vokalisation des Dualis im Agyptischen. D er Name von
Gebelen und der Name des Gottes Antaios / / Z A S . 47.1910.
Sethe K . Z u r zeitlichen Festlegung der zwolften Dynastie und zur
Benutzung agyptischer Sothisdaten iiberhaupt / / Z A S . 41.1904.
Sethe K. Zur Jahresrechnung des neuen Reichs / / Z A S . 58.1923.
Sethe K . Agyptologie / / A O . 1.1923.
Sethe K . / / Northampton W . Report on some excavations in the Theban
necropolis during the winter of 1 8 9 8 9, by the Marquis of
Northampton, W. Spiegelberg and P. E. Newberry. London, 1908.
Seyffarth G. Theologische Schriften der alten A gy p ter nach dem Turiner
Papyrus zum ersten Male uebersetzt. Nebst Erklarung der zweisprachigen Inschriften des Steins von Rosette, des Flaminischen
Obelisken, des Thores von Philae, der Tafel von A bydos, der W and
von Kamak und anderer. Berlin, 1855.
Smith Elliot G. The Royal mummies / / C G . 1912.
Sottas H . Un decret trilingue en lhonneur de Ptolemee IV. Le Caire,
1925.
Spiegelberg W . A gyptische und griechische Eigennamen aus Mumienetiketten der rijmischen Kaiserzeit / / Demotische Studien. Heft 1.
Leipzig. 1901.
Spiegelberg W . Agyptologische Randglossen zu Herodot / / Z A S . 43.
1906.
Spiegelberg W . A gyptologische Randglossen zum Alten Testament.
Strassburg, 1904.
Spiegelberg W . Beitrage zur Erlehrung des neuen dreisprachigen Priesterdekrets zu Ehren des Ptolemaios Philopator / / SBAW . 4.19 3 2 .
Spiegelberg W . D . Papyrus Libbey. Strassburg, 1907.
Spiegelberg W . Das Kolophon des liturgischen Papyrus aus der Zeit des
Alexander IV. / / RT, 34.
Spiegelberg W . Demotische Grammatik. Heidelberg, 1925.
Spiegelberg W . Demotische Miscellen / / RT. 2 8 .1 9 0 6 .
Spiegelberg W . Der agyptische Name von Pelusium / / Z A S . 49.1911.
Spiegelberg W . Der demotische Text der Priesterdekrete von Kanopus
und Memphis (Rosettana) mit den hieroglyphischen und griechischen
Fassungen..., hrsg. von W . Spiegelberg. Heidelberg, 1922.
Spiegelberg W . Der Mythus vom Sonnenauge. Strassburg, 1917.

469

. . .
Spiegelberg W . Der Sagenkreis des Konigs Petubastis nach dem Strassburger demotischen Papurus sowie den Wiener und Pariser Bruchstiicken hrsg. von W. Spiegelberg. Leipzig, 1910.
Spiegelberg W . Die demotischen Denkmaler. Catalogue general des
antiquites egyptiennes du Musee du Caire. Bd. IIII. Leipzig, 1904
1932.
Spiegelberg W . Die sogennante demotische Chronik des Papyrus 215 der
Bibliotheque Nationale zu Paris. Leipzig, 1915.
Spiegelberg W . Ein Brushstuck des Bestattungsrituals des Appistiere
(Demotische Papyrus Wien Nr. 2 7 ) / / Z A S , 5 6 ,1 9 2 0 .
Spiegelberg W . Eine Illustration aus der Ramessidenzeit zu dem
agyptischen Mythus vom Sonnenauge / / O L Z , 1916.
Spiegelberg W . Eine neue Spur des Astrologen Petosiris / / SH A W ,
1922.
Spiegelberg W . Koptisches Handworterbuch. Heidelberg, 1921.
Spiegelberg W . Varia / / Z A S , 53,1917.
Spiegelberg W . Z u der Beeinflussung der Saitentexte durch die Literatur
des Mittleren Reiches / / R T, 2 6 ,1 9 0 4 .
Spiegelberg W Preisigke F. Die Prinz-Joachim-Ostraka. Griechische
und demotische Beisetzungsurkunden ft>r Ibis- und Falkenmumien aus
Om bos / / Wissenschaftliche Gesellschaft in Strassburg. Schriften.
Strassburg, 1914.
Stark . B. Gaza und die philistAische Kbste. Jena, 1852.
Steindorff G. Agypten und der Sudan; Handbuch fiir Reisende. 7 Aufl.
Leipzig, 1913.
Steindorff C . Der Ka und die Grabstatuen / / Z A S , 48,1911.
Steindorff C . Die keilschriftliche Wiedergabe agyptischer Eigenammen /
/ Beitrage zur Assyriologie. Bd. I. Leipzig, 1890.
Steindorff G. Koptische Grammatik mit Chrestomathie. Berlin, 1930.
Stemplinger E. Das Plagiat in der griechischen Literatur. Leipzig, 1912.
Stephanus Byzantinus. S. v. epfiorvfiie*;. Ethnicorum quae supersunt.
Berolini, 1849.
Stewart-Macalister R . A . The Philistians. London, 1914.
Struve V. V. Die M und die X I X . Dynastie Manethons / / Z A S , 6 3 ,1 9 2 8 .

470



Struve V. V. Ort der Herkunft und Zweck der Zusammenstellung des
grossen Papyrus Harris / / Aegyptus. Rivista italiana di egittologia e
di papirologia, V II. Milano, 1926.
Struwe W . A stamp of King Amenhotep III / / A E , 1925.
Struwe W . Zum Namen des Konigs Taltaman / / Z A S , 6 2 ,1 9 2 7 .
Struwe W . Zum Topferorakel / /

Raccolta di scritti in onore di

G . Lumbroso. Milano, 1925.


Struwe W . Z ur Geschichte Agyptens des Spazeit / / A H
. 7. . . . , 1928.
Struwe W . Z u r Geschichte der judischen Kolonie von Elephantine / /
. 6 , . 20. , 1926.
Susemihl F. Geschichte der griechischen Literatur in der Alexanderzeit.
Leipzig, 1891.
Tacitus. Comelii Taciti Annalium libri IIV. Oxford, 1897.
Tacitus. Comelii Taciti Historiarum libri. Oxford, 1910.
Tompson E. M . A n introduction to Greek and Latin palaeography.
Oxford, 1912.
Unger C . F. Chronologie des Manetho. Berlin, 1867.
Wachsmuth C. Einleitung in das Studium der alten Geschichte. Leipzig,
1895.
W eber O . Tell el-Amama tablets / / Die El-Amama Tafeln, bearb. von
J. A . Knudtzon. Leipzig, 19081915.
Weill R . La fin du Moyen empire gyptien; etude sur les monuments et
lhistoire de la periode comprise entre la X II et la X V I I Idynastie.
Paris, 1918.
Weill R. Les decrets royaux de lancien Empire egyptien. Paris, 1912.
Weill R . Monuments et histoire de la periode comprise entre la fin de la
X H e dynastie et la restauration thebaine / / JA, 3 ,1 9 0 4 .
Weinreich O . Antike Heilungswunder. Untersuchungen z. Wunderglauben
der Griechen und Romer / / Religionsgeschichtliche Versuche und
Vorarbeiten. Bd. 8, Heft 1. Giessen, 1909.
Weinreich O . Neue Urkunden zur Sarapis Religion / /

Sammlung

gemeinverstAndlicher VortrAge und Schriften aus dem Gebiet der


Theologie und Religionswissenschaft, 86. Tubingen, 1919.
Wellhausen J. Israelitische und jtidische Geschichte. 3 Ausg. Berlin, 1897.

471

. . .
Wendland P . Die hellenistisch-romische Kultur in ihren Beziehungen zu
Judentum und Christentum die urchristlichen Literaturformen / /
Handbuch zur Neue Testament. Bd. 1. Teil. 2 ~ 3. Tubingen, 1912.
Wiedemann A . Das alte Agypten. Heidelberg, 1920.
Wiedemann A . Der Tierkult der alten Agypter. Leipzig, 1912.
Wiedemann A . Eine altagyptische >Era / / Z A S . 17.1879.
Wiedemann A . Herodots zweites Buch mit sachlichen Erlauterungen.
Leipzig, 1890.
Wilcken U. Archiv fiir Papyrusforschung und verwandte Gebiete hrsg. von
U . Wilcken. Bd. 113. Leipzig, 19011939.
Wilcken U. Die griechischen Denkmaler vom Dromos des Serapeums von
Memphis / / Kaiserlich Deutsches Archaologisches Institut. Jahrbuch.
Bd. 32.
Wilcken U. Ein Schwur im Chons-Tempel von Karnak / / Z A S . 48.
1911.
Wilcken U. Juristische Urkunden der Ptolemaerzeit. Heidelberg, 1927.
Wilcken U., Mitteirs L. Grundziige und Chrestomatie der Papyruskunde.
Bd. 1. Berlin, 1912.
Wilkinson J. C. The fragments of the Hieratic papyrus of Turin. London,
1851.
Willrich H . Judaica. Forschungen zur hellenistisch-jiidischen Geschichte
und Litteratur. Gottingen, 1900.
Wolfgang A ly. Volksmarchen, Sage und Novelle bei Herodot und seinen
Zeitgenossen. Gottingen, 1921.
. . .
X I X . X X . . 3-,
., 1915.
. . . ., 1917.
. 9- (. . . . ). .,
1888.
. (. .
. ). ., 17741775.
. . . ., 1925.
. .
. III. ., 1900.

472

. / /
, I. , 1902.
(. . .
). ., 1911.
. . II.
. .; ..
1924.
. (. . ). , 6. . .,
1879.
. (. . . .
). ., 18901899.
. 17- (. . . . ).
., 1879.
. . ,
/ / 50-
. . . ., 1923.
. . / / . V I.
.; . 1935.
. . . . I / / . III. 1928. . I.
,
. . II / / . IV. 1930.
. .
/ / . 8. . 1941.
. . . ., 1923.
. .
/ / . 70. . 1917.
. . . 344.
(
1750 . , )

, .. 1935.

. . / /
. V. .; . 1935.
. . / /
. . I; . . . . 1927.
. . / /
. .
1935.

473

. . .

. . / /
. . . 1921.
. . 1116 recto
/ / . 1 .1925.
. . .
. , 1898.
. . . . I.
. ., 1920.
. . . ., 1922.
. . / /
. 294. . 1894.
. . . . 1, 2. ., 1913.
. . . ., 1924.
. . Salt 825 (
) / / . . 1916.
. . Salt 825 (
) / /
. IX . . 1917.
. .
/ / -
. III. . 1915.
. . / /
. . VIII.
,
. ., 1896.
. . / / :
. 4. . 1924.
. (. . . . ). . III. ., 1915.



Astrom P. Implications of an Ultra Low Chronology / / Agypten und
Levante. Internationale Zeitschrift fur agyptische Archaologie und
deren Nachbargebiete. 3 .1992.
Barta W . Die Chronologie der 1. bis 5. Dynastie nach den Angaben des

474

rekonstruirten Annalenstein. Bemerkungen zur Chronologie der 6. bis


11. Dynastie / / Z A S , 108,1981.
Barta W . Z u r Datierungspraxis in Agypten unter Kambyses und
Dareios I. / / Z A S . 119.1992.
Beckerath J. von. Untersuchungen zur politischen Geschichte der Zweiten
Zwischenzeit in Agypten. Gluckstadt; Hamburg; New York, 1964.
Beckerath J. von. Die angebliche Ara des Menophris / / Zeitschrift der
Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft. 126.1.1976.
Beckerath J. von. Handbuch der agyptischen Konigsnamen. Mtinchen,
1984.
Beckerath J. von. Das Kalendarium des Papyrus Ebers und die Chro
nologie des agyptischen Neuen Reiches. Gegenwartiger Stand der
Frage / / Agypten und Levante. Internationale Zeitschrift fiir agyp
tische Archaologie und deren Nachbargebiete. 3.1992.
Beckerath J. von. Bemerkungen zum agyptischen Kalender / / Z A S ,
120,1993
Beckerath J. von. Chronologie des agyptischen Neuen Reiches. Gerstenberg, 1994.
Beckerath J. von. Nochmals zur Chronologie der X II. Dynastie / /
Orientalia. 6 4.1995.
Beckerath J. von. Zur Chronologie der X X I . Dynastie / / Gedenkschrift
Barta, 1995.
Beckerath J. von. Chronologie des pharaonischen Agypten: die Z eitbestimmung der agyptischen Geschichte von der Vorzeit bis 332 v.
Chr. Mainz, 1997.
Casperson L . W . The Lunar Dates of Thutmose III / / Journal of Near
Easten Studies. 4 5 .2 .1 9 8 6 .
Casperson L . W . The Lunar Dates of Ramesses II / / Journal of Near
Easten Studies. 47 .3 .1 9 8 8 .
Crombette F. Chronologie de l Egypte pharaonique. 1998.
Dautzenberg N. Bemerkungen zur Dynastie der Grossen Hyksos bei
Manetho / / Gottingen Miszellen. 135.1993.
Depuydt L . The Date of Piyes Egyptian Campaign and the Chronology
of the Twenty-fifth Dynasty / / JEA. 7 9 .1 9 9 3 .
Depuydt L . O n the Consistency of the Wandering Year as Backbone of

475

. . .

Egyptian Chronology / / Journal of the American Research Center in


Egypt. 32.1995.
Depuydt L . Regnal Years and Civil Calendars in Achaemenid Egypt / /
JEA. 81.1995.
Depuydt L . Civil calendar and lunar calendar in ancient Egypt. Leuven,
1997.
Depuydt L . Sothic Chronology and the O ld Kingdom / / Journal of the
American Research Center in Egypt. 37. 2000.
Dodson A . Towards a Mininum Chronology of the New Kingdom and
Third Intermediate Period / /

Brown Egyptological Studies. 14.

2000.
Draco M . The Egyptian book of days: the calendar of ancient Egypt.
London, 2001.
Drioton E., Vandier J. L Egypte. Paris, 1962.
Goldberg J. Centuries of Darkness and Egyptian Chronology: Another
Look / / Discussions in Egyptology. 33. 1995.
Goldberg J. Is a Major Revision of Egyptian New Kingdom Chronology
Possible? / / Discussions in Egyptology. 4 5 .1 9 9 9 .
Greenberg G . Manetho Rehabilitated. A New Analysis of His Second
Intermediate Period / / Discussions in Egyptology. 25. 1993.
Greenberg G . Manetho s 7th and 8 th Dynasties / / A

Puzzle Solved.

Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities. 25.1995.


Greenberg G . Manetho s chronology restored: how ancient scribes
garbled: an accurate chronology of dynastic Egypt. Warren Center PA.

2002.
Hayes W . C ., Rowton . B ., Stubbings F. H . Chronology / / Cam
brige Ancient History. Cambridge. 1962.
Helck W . Untersuchungen zu Manetho und den agyptischen Koniglisten.
Berlin, 1956.
Henry R . The synchronized chronology: a simple correction to Egyptian
chronology resolves the major problems in biblical and Greek
archaeology. New-York, 2002.
Homung E. Untersuchungen zur Chronologie und Geschichte des Neuen
Reiches. Wiesbaden, 1964.
Kahn D . The Inscription of Sargon II at Tang-i Var and the Chronology
of Dynasty 25 / / Orientalia. 70. 2001.

476

Kitchen . A . O n the Chronology and History of the New Kingdom / /


Chronique d Egypte. 40.1 9 6 5 .
Kitchen K . A . The Historical Chronology of Ancient Egypt. A Current
Assessment / / Acta Archaeologica. Kobenhavn. 6 7 .1 9 9 6 .
Krauss R . Sothis und Monddaten. Hildesheim, 1985.
Krauss R . Das Kalendarium des Papyrus Ebers und seine chronologische
Verwertbarkeit / / Agypten und Levante. Internationale Zeitschrift fiir
agyptische Archaologie und deren Nachbargebiete. 3.19 9 2 .
Krauss R . Z ur Chronologie des Mittleren Reiches / / O L Z . 8 9 .1 9 9 4 .
Krauss R . Altagyptische Sirius- und Monddaten aus dem 19. und 18.
Jahrhundert vor Christi Geburt (Berliner Illahun-Archiv) / / Agypten
und Levante. Internationale Zeitschrift fiir agyptische Archaologie und
deren Nachbargebiete. 8 .1 9 9 8 .
Krauss R . Wenn und aber: Das Wag-Fest und die Chronologie des Alten
Reiches / / Gottingen Miszellen. 162.1998.
Lello G. Thutmose Ills First Lunar Date / / Journal of Near Easten
Studies. 37.1978.
Luban M . Manetho and the Second Half o f the 18th Dynasty / / Dis
cussions in Egyptology. 4 5 .1 9 9 9 .
Luft U. Remarks of a Philologist on Egyptian Chronology / / Agypten
und Levante. Internationale Zeitschrift fiir agyptische Archaologie und
deren Nachbargebiete. 1992.
Luft U. Die chronologische Fixierung des agyptischen Mittleren Reiches
nach dem Tempelarchiv von Illahun / / Sitzungsberichte Osterreichischer Akademie der Wissenschaften. Philos.-hist. Kl. 5 9 8.1992.
Luft U. The Date of the wlgy feast: Considerations on the Chronology of
the O ld Kingdom / / Revolutions in Time. San Antonio, 1994.
Manetho, with an English translation by W . G. Waddell. London, 1956.
O'Mara P. The Palermo Stone and the Archaic Kings of Egypt. La
Canada, 1979.
O'Mara P. The Chronology of the Palermo Stone and Turin Canons. La
Canada, 1980.
O'Mara P. Some indirect sothic and lunar dates from the late Middle
Kingdom in Egypt. Cambria, 1984.
M eer P. van der. The Chronology of Ancient Western Asia and Egypt.
1955.

477

. . .

Miceli J. Nouveaux instruments pour le calcul du temps: chronologie de la


X V III dynastie et du temps de l Exode, Thoutmosis II, pharaon de
IExode. Tulle, 1974.
Parker R . A . The Calendars of Ancient Egypt. Chicago, 1950.
Parker R . A . The Lunar Dates of Thutmose III and Ramesses II / /
Journal of Near Easten Studies. 16.1957.
Read ] . C . Chronological Placements for Thutmose III, Amenhotep II,
Ramesses II and the Third Dynasty / / Discussions in Egyptology.
36.1996.
Redford D . History and Chronology of the Eighteenth Dynasty in
Egypt. Toronto, 1967.
Redford D . Pharaonic king-lists, annals, and day-books: a contribution
to the study of the Egyptian sense of history. Mississauga, 1986.
Redford D . A Note on the Chronology of Dynasty 25 and the Inscription
of Sargon II at Tangi-Var / / Orientalia. 6 8 .1 9 9 9 .
Revolutions in time: studies in ancient Egyptian calendrics. Anthony John
Spalinger, editor. San Antonio, 1994.
R ose L . E . The Astronomical Evidence for Dating the End of the
Middle Kingdom of Ancient Egypt to the Early Second Millennium:
A Reassessment / / Journal of Near Eastern Studies. 5 3 .1 9 9 4 .
Rose L . E. The Sothic Date from the Ptolemaic Temple of Isis at A s
wan / / Bibliotheca Orientalis. 5 6 .1 9 9 9 .
Rowton . B. Comparative Chronology at the Time of Dynasty X I X / /
Journal of Near Easten Studies. 19.1.1960.
Rowton . B . The Material from Western Asia and the Chronology of
the Nineteenth Dynasty / / Journal of Near Easten Studies. 25.
1966.
Showalter A . F. Last day revelation of Zosers Step Pyramid Egyptian
Sothic calendar (reigned 2 7 9 0 2771 B C ) and correlated with the
Hebrew cubic measurements of the Great Pyramid of King Cleop
(Khufu) 60 years later (reigned 27132 6 9 0 ) confirming scriptural
inspiration, mathematical, and astronomical knowledge predicted by
Rev. Clarence Larkin eighty two years ago. London, 2001.
ThijsA. Reconsidering the End of the Twentieth Dynasty. Parts IVII / /
Gottingen Miszellen 167,1998; 1 70,173,1999; 175,179, 2000; 181,
184,2001.

478

Van Oosterhout C .W . The Heliacal Rising of Sirius / / Discussions in


Egyptology. 2 4.1992.
Verbrugghe G. P., Wickersham J. M . Berossos and Manetho, Introduced
and Translated. Native Traditions in Ancient Mesopotamia and
Egypt. Ann Arbor, The University of Michigan Press, 1996.
Ward W . A . The Present Status of Egyptian Chronology j j Bulletin of
the American Schools of Oriental Reserch. 2 8 8 .1 9 9 2 .
Weinstein J. A W olf in Sheep s Clothing: How the High Chronology
Became the Middle Chronology / / Bulletin of the American Schools
of Oriental Research. 3 0 4 .1 9 9 6 .
Wells R . A . R e and the Calendars / Revolutions in Time: Studies in
Ancient Egyptian Calendrics. San Antonio, 1994.
Wente E. F., Van Siclen C. A Chronology of the New Kingdom / / Stu
dies in honor of George H . Hughes. Chicago, 1976.
. . 18 ,
, 2 / /
: . ., 1999.
. .
. ., 1975; , 2000.

, .

. .

. .


. .

. .

. .


. .


{ )

.

. .

IS B N 5-87516-207-4

. .

11 11 11 11

?>
v f .

Вам также может понравиться