ELECTRICAL CONSTRUCTION CHECKLIST KASHAGAN FIELD DEVELOPMENT PROJECT ECL 004A

Контрольная ведомость проверки электрического оборудования

при пусконаладочных работах и вводе систем в эксплуатацию
Title: CURRENT TRANSFORMER Protocol №
Протокол №
Название: ТРАНСФОРМАТОР ТОКА
Project No.: Area/Unit:
№ проекта: Участок/установка:
Project Title: System/Sub System: /
Название проекта: Система/подсистема:
Equip. Desc.: Equip Tag No.:
Описание оборудования: Номер оборудования:

INFORMATION AND INSPECTION

ИНФОРМАЦИЯ И ИНСПЕКЦИОННАЯ ПРОВЕРКА
Manufacturer Type Serial No.
Изготовитель Тип № серии
CT Location
Расположение трансформатора
CT Ratio CT Class Rating VA
К-т трансформации Класс трансформатора Номинал ВА
Nominal System Voltage V Nominal System Frequency Hz
Номинальное напряжение в системе В Номинальная частота в системе Гц
Duty: Protection/Metering
Назначение: защита/измерения
Wiring Diagram No.
№ монтажной схемы
Schematic Diagram No.
№ принципиальной электрической схемы
DESCRIPTION OF CHECK Confirm the following: Сonclusion
ОПИСАНИЕ ПРОВЕРКИ Подтвердить следующее: Заключение
1 Verify name plate details against data.
Проверить соответствие паспортной таблички листу технических данных.
2 Visually inspect equipment for external damage.
Осмотреть оборудование, чтобы убедиться в отсутствии наружных
повреждений.
3 Check equipment fixings and mountings are secure.
Проверить надежность монтажных опор и креплений оборудования.
4 Check all connections are correct, tight and cable markings are fitted.
Проверить, что все соединения правильно выполнены и надежны и что
закреплены кабельные маркеры.
5 Check all equipment carries the correct circuit identification.
Проверить адекватность маркировки цепей всего оборудования.
6 Check earthing conforms to design requirements.
Проверить, что заземление соответствует проектным требованиям.
7 Ductor test across main earthing points. Record Results. Maximum resistance 0.05
Ohm
Проверить наличие металлосвязи для всех точек заземления. Записать
результаты. Сопротивление не должно превышать 0,05 Ом.
8 Check all bolts are correct and that none are missing.
Проверить соответствие требованиям и наличие всех болтов.
Remarks:
Замечания:

Completed By Approved By Одобрил Accepted by Принял

Заполнил
Company (Заказчик)
Job Должность
Title
Signat Подпись:
ure
Print ФИО печатными
Name буквами:
Date Дата:

Page 1 of 1 Rev A08 31/12/08