Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Зыбцев Ю.Э.
396 Шампанское и другие игристые вина Франции. —
М.: Издательство Жигульского (ООО «Современные
розничные и ресторанные технологии»), 2001. —
304 е., ил. — (Вина и спиртные напитки мира).
ISBN 5-93679-014-2.
И книге даны отпеты на многие вопросы, касаю-
щиеся истории, технологии производства, сервиров-
ки, хранения шампанского и других французских иг-
ристых вин, их типов и марок, приведены сведения о
производителях. Издание предназначено как для спе-
циалистов, так и для широкого круга читателей, инте-
ресующихся вином.
УДК 663.241 (035.3)
ББК 36.87.2
«Издательство
Жигульского»
ISBN 5-93679-014-2
О Оформление
ООО «Современные розничные
и ресторанные технологии», 2001
Глава первая
ШАМПАНЬ
История 14
Почва и климат 56
Сорта винограда
и технология производства 64
• Что должно
быть написано на этикетке.
Классификация деревень Шампани 112
• Хранение 128
• Сервировка 134
• Производители 162
Глава вторая
ДРУГИЕ МАРОЧНЫЕ ИГРИСТЫЕ ВИНА
ФРАНЦИИ
• Эльзас 188
• Бургундия 189
• Жюра 191
• Савойя 193
• Лангедок 194
• Бордо 194
• Юго-Запад 195
С О Д Е Р Ж А Н И Е
Глава третья
ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
I иоссарий 299
Шампань
• История
Почва и климат
• Сорта винограда
и технология
производства
• Типы производителей
• Хранение
• Сервировка
• Гастрономические рекомендации
• Производители
• Характеристика миллезимов
ИСТОРИЯ
17
А. ИСТОРИЯ
18
Где щ е ш щ
RENAISSANCE'
MOSCOW HOTEL
M O S C O W , RUSSIA
20
| пою очередь также покупа- XII—XIII века стали перио-
ют виноградники и делают дом расцвета Шампани, ко-
вино. Но еще много столе- торая приобретает статус од-
111 й монахи остаются основ- ного из важнейших центров
ными производителями вин культурной и экономической
111ампани. жизни Европы (Кретьен де
• //- иниатюра
из Часослова
герцога де Берри
(1413-1416):
сентябрь,
сбор урожая
21
А. И С Т О Р И Я
22
А. И С Т О Р И Я
23
А. И С Т О Р И Я
24
А. И С Т О Р И Я
25
И(
26
иия и смерти короля Людо-
ника XIV (1638-1715). На
протяжении почти полувека,
i 1668-го и вплоть до своей
смерти в 1715 году, Дом Пе-
X» С*»*—) <7-* У Сопроводительное
риньон («Дом», происходя- письмо
Дома Периньона,
щий от латинского dominus
датированное
господин» - устаревшее об- 29 сентября
1674 года,
ращение к некоторым лицам
приложенное к
луховного звания, в частнос- 26 бутылкам вина,
отправленного
1П к членам бенедиктинско-
синдику
ю ордена, к которому при- города Эперне
27
несколько приемов, по мере тура полностью ее останав-
достижения каждой ягодой ливает. С весенним потепле-
оптимальной зрелости. Кро- нием ферментация возоб-
ме того, он настаивал на от- новляется. Поскольку ее по-
браковке всех гнилых ягод и бочным продуктом является
придавал особое значение углекислый газ, вино начина-
ассамбляжу. Сохранились ет играть и пениться. Шам-
его письма к виноградарям пань — самый северный ви-
Шампани с просьбой при- нодельческий регион Фран-
слать образцы своих вин для ции, климат здесь относи-
экспериментов по этой час- тельно суровый, зимы холод-
ти. Полагают, что именно ные, осенью и весной неред-
Дом Периньон усовершенст- ко случаются заморозки.
вовал практику оклейки и Свойство пениться в бочках
слива вина с осадка, а также отмечали в винах Шампани
одним из первых понял, что еще в средние века, но тогда
в бутылках вино сохраняется это считалось пороком. Что
лучше, чем в бочках. касается англичан, они им-
тина
Франсуа Брунери
«За здоровье
Его Превосходи-
тельства »
30
V
ИСТОРИЯ X
/нгличане
после обеда.
Из Английских
сценок,
нарисованных
французским
военнопленным
в Лондоне,
1810 год
31
А. И С Т О Р И Я
32
А. И С Т О Р И Я
34
t г я производству
ни и и 11 напитка. Револю-
I liM') года и наполео-
in > 1111 I>I начала XIX
it и I гремя приостанав-
прогресс. Последо-
I чине XVIII века
и| рпакия земель, при-
м I пчпих церкви и ари-
Kp.ii.iM (многие из них
I I ион дни на эша-
h пли м эмиграции),
II тому, что боль-
\ I.. м'нчгио виноград-
приобрета-
| I". I ьяне, поскольку
(финансисты не Клико- ских войн во многих стра-
Понсарден
и юдобные вложе- нах, традиционно импорти-
(1777-1866)
I прппыльным делом. ровавших шампанское, на-
11»I• 11 . качество вин за- ступает кризис, значитель-
11н I 11 млае I: в погоне за ное число клиентов разоре-
IOI.IU IM иипоградари по- но. Однако довольно быст-
lliiHM урожайность, час- ро положение начинает
•Оиранм виноград не- улучшаться, не в последнюю
|Н M.IM П пе проводят от- очередь благодаря разум-
itl Мл виноградни- ным мерам правительства,
ки. |.. mi кку с лозой ca- которое снижает налоги для
in иишии и фруктовые виноградарей, выращиваю-
CIH.H Мосле паполеонов- щих качественный вино-
35
v
И(
36
И( J
///ампанское
подается
за обедом
у Смирдина.
А. Брюллов,
1832 год
37
Ис
НИИ
ЙСВДШШ5»
НШЙЛЛ
! еда
ЗНЙ;ЕНСК. мощддь-ддиирдл.
38
А. И С Т О Р И Я
39
А. И С Т О Р И Я
40
А. И С Т О Р И Я
41
Иг
42
могут называться только ви- рий, входящих в Шампань,
на, сделанные по определен- по причине культивирования
ному методу, и обязательно неблагородных сортов вино-
из винограда, выращенного в града, низких цен и несовер-
Шампани. Однако многие шенной методики возделыва-
негоцианты Шампани при- ния лозы. В 1908 году произ-
купают виноград в других водители Шампани добива-
регионах Франции. Начина- ются принятия правительст-
ется долгая борьба за уста- венного указа, устанавлива-
новление четких границ ви- ющего точные границы зон,
ноградников, входящих в ре- входящих в винодельческий
гион Шампань. Виноградари регион, который имеет пра-
возмущены тем, что негоци- во называться Шампанью.
анты приобретают виноград Это первый шаг на пути со-
других регионов, сбивая це- здания системы Appellation
ны на виноград Шампани. d'origine controlee - вин,
Они требуют выдачи офици- контролируемых по проис-
альных сертификатов о про- хождению наименований,
исхождении винограда, ко- или, если переводить по
торый должен быть выращен смыслу, марочных вин выс-
в определенных границах, и шей категории, происходя-
настаивают на контроле за щих из определенного, офи-
всеми его перемещениями. циально признанного цен-
ным винодельческого райо-
В 1904 году после образо-
на. Эта система будет введена
вания Федерации профсою-
государством в 1935 году и
зов Шампани проводят пер-
постепенно охватит все луч-
вую демаркацию виноград-
шие винодельческие районы
ников. Департамент Об ис-
Франции, количество кото-
ключен из списка террито-
|)i>ix к 2000 году достигнет Несмотря на исключение
че трехсот. Каждый апелла- департамента О б из списка
| I.OH присваивают только по- т е р р и т о р и й , входящих в ви-
I \с тщательного рассмотре- нодельческий р е г и о н Шам-
ния Министерством сельско- пань, н е г о ц и а н т ы все равно
11) хозяйства и Государствен- продолжают покупать вино-
III.IM комитетом по мароч- град у т а м о ш н и х винограда-
ш.1м винам (Institut National рей. Федерация созывает
ill s Appellations d'origine) съезд в Эперне. В октябре
iu ex обстоятельств: ценнос- 1910 года проходит много-
iu винодельческого района, тысячная и п о к а еще мирная
лрактера производимых вин демонстрация винограда-
и I д. Правительственным рей. Поскольку власти без-
\ I п о м определяются точные действуют, виноградари ря-
II «.шипы винодельческого да департаментов отказыва-
района, максимально допус- ются платить налоги и со-
шмая урожайность, харак- вершают н а п а д е н и я на не-
п р возделывания лозы, раз- сколько торговых домов, об-
pi темные для вин этой кате- виненных в п о к у п к е вино-
11 'рмм сорта винограда, опре- града на стороне. Противо-
46
ИСТОРИЯ
Правительство и парла-
мент колеблются, не зная,
что предпринять, и, нако-
нец, решают передать дело в
суд Но вскоре начинается
11ервая мировая война и
Шампань становится теат-
должаются, но экспорт чрез- демаркации виноградников
вычайно затруднен. Зато завершается лишь 22 июля
французские и английские 1927 года. В принятом Пала-
солдаты пьют шампанское той депутатов законе перечис-
вволю. Появляются даже ляются все деревни провин-
специальные марки шампан- ции Шампань, на территории
ского, с изображениями сол- которых разрешено выращи-
дат Антанты на этикетках. вать виноград для производст-
После войны начинается ва шампанского. Некоторые
процесс восстановления. территории департамента Об
Многим негоциантам удалось включены в винодельческий
сохранить значительные запа- регион Шампань. Закон так-
сы шампанского, хотя некото- же устанавливает определен-
рые важные рынки сбыта уте- ную, проверенную временем
ряны, в первую очередь пост- методику возделывания лозы
революционная Россия, обни- и предусматривает обязатель-
щавшая после войны Герма- ность традиционной техноло-
ния и установившие сухой за- гии производства и винифи-
кон Соединенные Штаты А- кации в пределах региона для
мерики. Тем не менее борьба получения права на название
за качество продолжается. В «Шампань». Разумеется, оп-
1919 году возникло понятие ределены и сорта винограда:
«usages locaux, loyaux et только Пино Нуар, Пино Ме-
constants» (добросовестность, нье и Шардоне. Использова-
стабильность, уважение к ме- ние в Шампани других сортов
стным традициям при выра- запрещено. В 1935 году согла-
щивании и сборе винограда и совано и утверждено префек-
производстве вина). Затянув- том решение о правилах по-
шийся после войны процесс купки винограда, зафиксиро-
вавшее минимальную цену за исследования, дегустации и
один килограмм. 28 сентября защита от подделок. В комите
1935 года выходит правитель- те в равной степени представ-
ственный указ, присваиваю- лены виноградари и негоци-
щий шампанским винам апел- анты. Его решения, утверж
ласьон. Этот указ будет не- денные префектом региона
много модифицирован 17 ян- Шампань-Арденны, обяза-
варя 1978 года. В 1922 году тельны для всех.
основан профсоюз виногра- Именно CIVC определяем
дарей Шампани, 12 апреля для каждой коммуны дату
1941 года преобразованный в начала и завершения сбора
CIVC - Comite interprofes- винограда (le ban des
sionnel du vin de Champagne vendanges; обычно в преде-
(Межпрофессиональный ко- лах 10 дней), основываясь на
митет шампанских вин), чле- анализе содержания в соке
нами которого становятся сахара и кислотности. Имен-
практически все, кто так или но он, совместно с Государ-
иначе связан с производством ственным комитетом по ма-
шампанского. Основное на- рочным винам (INАО), каж-
значение этого органа - защи- дый год устанавливает мак-
та апелласьона Champagne и симально допустимую уро-
общих интересов производи- жайность (в зависимости o i
телей и виноградарей, коор- погоды, например, не более
динация их деятельности, 12576 килограммов вино-
профессиональная помощь, града с гектара в 2000 го-
контроль качества, установле- ду).* Он также выступаем
ние цен на виноград, научные как посредник между кон-
'В отличие от других винодельческих регионов Франции, урожайность 8 Шампани выражается не в гектолитрах, а в
килограммах.
I|I in I инцими сторонами, культура возделывания лозы
мри . inn,кт регистрацион- и технология производства
и р.шроизводителям, вин. К 1997 году продажи
си и I i ертификаты и зани- увеличились до 270 миллио-
HI' и I мросиетительской де- нов бутылок в год, а к нача-
|||. I |,ю. Существует лу нового тысячелетия -
1|\| п,| п|")инудительно ус- почти до 300 миллионов.
•II налог с вино- Меняется и структура про-
i| i ipi и и негоциантов.* изводства. До сравнительно
• О м н и I независим, его ре- недавнего времени произ-
• имеют силу закона, водство шампанского было
Н п и > | , | с из них принима- сосредоточено почти исклю-
B | i и I пиместно с местными чительно в руках крупных
Mill I I HI Министерством домов, которые делали вино
мм "in хозяйства и Госу- преимущественно из куп-
|и пи iiiii.iM комитетом по ленного винограда, выра-
^ H f l i I" ' | IVC составил 73,8 миллиона франков (около 10 миллионов долларов).
Ист
11
HfcV I "л приглашают для диктованная экономически-
ii шшограда. ми соображениями тенден-
Ириду с диверсифика- ция к образованию крупных
производителей в конгломератов, правда, при
и.ши наблюдается про- сохранении автономии каж-
53
А. И С Т О Р И Я
54
Hp I (90,2 процента - панское от негоциантов;
'I) я негоциантских 50,1 процента - шампан-
дШи" ).Н процента - про- ское от мелких производи-
кооперативов и мел- телей и кооперативов). Об-
fciii 111>iч п водителей). Всего щая площадь виноградников
Ци иекими домами Шампани - 34 ООО гекта-
|1| и по 66,4 процента ров, из которых реально
lid1 ого, мелкими про- эксплуатируется 30 396 (22
Имп1 и н \ями и кооперати- 461 - в департаменте Мар-
И,6 Продажи во на, 2033 - в департаменте
HI составили 59,1 Эн, 20 - в департаменте Се-
bin и m i o i всего произве- на-и-Марна, 5862 - в депар-
IniMi" шампанского (из таменте Об, 20 - в департа-
IMH! У процента - шам- менте Верхняя Марна).*
58
JL П О Ч В А Н К Л И М А Т
60
I I ОЧНА И К Л И М А Т
62
П о ч и л И КЛИМАТ ^
И ТЕХНОЛОГИЯ
ПРОИЗВОДСТВА
TAITTINGER
мI LLЁs I МЕ Ж
В£
1989
— mm, a
»
№ПЖС
£*.Mivsrusa 'Г^
w
67
•IS.LIOPTAВ И Н О Г Р А Д А II Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
68
С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
70
•А. С О Р Т А ВИНОГРАЯА И Т Е Х Н О Л О Г И Я П Р О И З В О Д С Т В А
ближе к виноградникам.
I лавное на этом этапе - не
повредить ягоды, максималь-
но быстро осуществить
прессование и сразу же отде-
ли п. твердые части (кожицу
и косточки) от сусла, для то-
ю чтобы в него не попали
• (держащиеся в кожице чер-
нмх сортов винограда крася-
щие и дубильные вещества
| .in юцианы и танины).
Традиционный пресс
Шампани (кокар) — верти-
| 1.М.НЫЙ, рассчитанный на
I т и н ы винограда. Прежде
м о приводили в движение ра и высотой чуть более мет-
вручную, теперь используют ра, и опускающийся сверху
I идравлику. За последние де- пресс. В емкость помещают
| и I и летая были разработаны виноград (конечно же, немы-
н I оризонтальные пневмати- тый), следя за тем, чтобы он
чп кие прессы, вмещающие распределялся равномерным
\п 12 тонн винограда, одна- слоем, не более одного метра
Ко многие производители от- в высоту. Прессование про-
л.inн предпочтение старой исходит в несколько этапов.
Милели. Устроена она чрез- В результате получают две
ni.ruiiiio просто: обычно фракции сусла. Первая и
Hpyi \.1И емкость из дубовых лучшая фракция называется
ли! ок, диаметром 2 , 5 - 3 мет- кюве (cuvee; читается кювэ,
71
•А. С О Р Т А В И Н О Г Р А Я А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
72
мшагами и еще раз прессу- града можно получить не бо-
и ч, н результате чего получа- лее 102 литров сусла. По-
и' I нторую фракцию сусла - следнюю фракцию сусла от-
мм (taille), объем которой правляют для дистилляции
in должен превышать 500 (перегонки с целью получе-
миров. Иногда первую ния спирта). Обе первые
фракцию называют premiere фракции - кюве и тай — по-
Milk', а вторую - deuxieme мещают в разные емкости,
Mi lie. Использование послед- сразу добавляя в них сернис-
||г и фракции сусла (rebeche) тый ангидрид (SO2), обычно
\лч производства шампан- в жидкой форме, из расчета
гкого запрещено. По закону 5 - 1 0 граммов на гектолитр
\чм шелласьона Champagne (100 литров). Сульфитация
hi 160 килограммов вино- необходима для предотвра-
73
•А. С О Р Т А В И Н О Г Р А Я А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
74
•IS.L I O P T AВ И Н О Г Р А Д А II Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
75
•IS.LIOPTAВ И Н О Г Р А Д А II Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
77
•А. С О Р Т А В И Н О Г Р А Я А И
ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
78
•IS.LIOPTAВ И Н О Г Р А Д А II Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
79
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
80
ОРТА ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
только нет нужлы - она неже- гие. Аля того чтобы предотв-
лательна, так как вино быст- ратить вторую ферментацию,
рее утрачивает свежесть, а вино либо охлаждают, либо
срок его жизни укорачивает- фильтруют через очень мел-
ся В то же время вина, не под- кие фильтры, либо добавляют
вергшиеся яблочно-молочной сернистый ангидрид, убиваю-
ферментации, нуждаются в щий молочные бактерии.
более длительной выдержке в После завершения вини-
| >угылке после повторного фикации у производителя
спиртового брожения. Есть есть два пути: сразу присту-
производители, которые под- пить к ассамбляжу или оста-
ходят к этому вопросу более вить вино (или его часть) в
I пбко, практикуя яблочно-мо- резерве. Во втором случае ви-
лочную ферментацию в одни но заливают в чаны (бетон-
I оды и обходясь без нее в дру- ные, покрытые изнутри
83
С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
8*
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
'Millcsime (франц.) - год сбора винограда. Миллезимное шампанское делают из винограда только одного года
урожая, как правило очень хорошего по качеству. Но каждый производитель сам определяет, когда производить
миллезимное шампанское, а когда - нет.
85
С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
урожаев.
дегоржаже за счет усиления
' Шампанское не подвергают оклейке яичным белком. Ее практикуют только некоторые производители тихих вин, например, Пьер Шеваль-Гатинуа
I1 •< itinois), семейный производитель тихого вина А О С Кото Шампенуа (Coteaux Champenois). Это вино он выдерживает в дубовых бочках, в отличие
hi ( e o t r o шампанского. Пьер Шеваль-Гатинуа, как и многие виноделы, считает, что в шампанском не должен ощущаться вкус дуба.
87
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я П Р О И З В О Д С Т В А
• ч е т в е р т и н к а (quart) -
шампанского перед розливом
0,187/0,250 литра
все равно промывает их во-
• п о л о в и н к а (demie) -
дой, а затем высушивает. 0,375 литра
Форма бутылкг* обычно тра-
• б у т ы л к а (bouteille) -
диционная, с покатыми пле- 0,750 литра
чиками, а вот объем может • м а г н у м (magnum) -
быть разным: art четвертинки 1,5 литра
(около 200 миллилитров) до • жеробоам, или иеровоам
15-литрового г П ганта
- Бутыл- (jeroboam) - 3 литра
• навуходоносор
(nabuchodonosor) - 15 литров
„ 0 т 1Мре* м
1МРС»М(
ЗДТ &. CHANDON I M£T8,CHAND0N| ВДЕТ & CHAND0H *0ЁТ &CHAND0H *0£т & CHAND0K
CHAHPACiNE
"0£Т & CHANDC ,СНАИ»>
88
С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
3
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
и п ю выполняют старинные
шахты по добыче известия-
к.1 В системе подземных га-
лерей и залов на глубине до
•10 метров круглый год царит
постоянная температура
плюс 9-12°С. Пористая
i груктура известняка спо-
собствует поддержанию до-
I I атомной влажности и нор-
мальной циркуляции возду-
ч,| Плотность его, однако,
гак велика, что нет нужды
укреплять потолок и стены.
Некоторые участки этих
подземных сооружений при-
даны историческими памят-
никами и находятся под ох-
раной государства.
91
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
93
94
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
95
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
96
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
^ Ж Ш р ^ s ш Р ш
Ч ' Ж >ч.» i
97
С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
99
•IS. LIOPTA В И Н О Г Р А Д А II Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
•5оо время
тылке резко падает, и поте- ские вина сахар после дегор-
ри вина существенно сни- жажа не добавляют, а огра-
шампанского
в бутылке жаются. Разумеется, весь ничиваются вином из той же
осадок процесс полностью автома- партии, компенсирующим
скапливается
на нижней стенке ТИЗИрОВаН потери при дегоржаже. Эту
100
101
•Л. С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
* Первоначальный смысл этих терминов здесь несколько смещен по отношению к тихим винам.
1 0 2
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
* Типичное сухое тихое французское вино |эо исключением многих вин северного региона Эльзас) обычно содержит
менее 2 граммов остаточного сахара на литр. Этого вполне достаточно для уравновешивания его относительно не-
высокой кислотности.
100
С •IS.LIOPTAВ И Н О Г Р А Д А II Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
104
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
105
•Л. С О Р Т А В И Н О Г Р А Д А И Т Е Х Н О Л О Г И Я ПРОИЗВОДСТВА
106
С О Р Т А ВИНОГРАДА И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
• /7еталлические
колпачки
часто служат
предметом
коллекционирования
типы
ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ
jlof f f * ^
flat ye On*
Ч т о Д О Л Ж Н О Б Ы Т Ь Н А П И С А Н О НА Э Т И К Е Т К Е
К О N 1> £
# О
Champagne о
D ЕU
B L A N C DE
1 о д
4
Что должно Б Ы Т Ь Н А П И С А Н О НА Э Т И К Е Т К Е
Этикетка шампанского,
произведенного мелким семейным производителем, который
делает вино только из выращенного им самим вино/рада
s
, 4
CHAMPAGNE®
GATINOIPROPRIETAIRE -RECOlTANT ©
Ay
©
RM-20BS7-<)1 Q РЯ0001Т OE FRANCE Ak; 12% Vol. 750 mt
(habor* par Champagne QATWOS. 511 BO AY. FRANCE © 150-01
1
ТО Д О Л Ж Н О l i b l T b НАПИСАНО НА ЭТИКЕТКЕ
114
Ч т о Д О Л Ж Н О Б Ы Т Ь Н А П И С А Н О НА Э Т И К Е Т К Е
К о м м у н ы Гран к р ю • Bergeres-les-Vertus
(100 процентов) (Бержер-ле-Вертю)
• Mailly-Champagne • Coligny
(Майи-Шампань) (Колиньи), только для Шардоне
8
• Mutigny (Мютиньи) Vaudemanges (Водеманж) У)есной на лозе
появляются
• Pargny-les-Reims Vertus (Вертю) соцветия.
(Парни-ле-Ренс) Villedommange Позднее из них
образуются
• Pierry (Пьерри) (Вильдомманж)
грозди винограда
• Rilly-la-Montagne Villeneuve-Renneville
(Рийи-ля-Монтань) (Вильнев-Ренневиль)
119
Ч т о Д О Л Ж Н О Б Ы Т Ь Н А П И С А Н О НА Э Т И К Е Т К Е
нах Гран крю, поэтому отсут- Пино Менье. Для него типич-
120
Ч то Д О Л Ж Н О БЫТЬ НАПИСАНО НАЭ Т И К Е Т К Е
1 2 1
^ Ч т о Д О Л Ж Н О Б Ы Т Ь Н А П И С А Н О НА Э Т И К Е Т К Е
120
Ч т о Д О Л Ж Н О Б Ы Т Ь НАПИСАНО НА Э Т И К Е Т К Е
124
Ja* 4 •
^ Ч т о Д О Л Ж Н О Б Ы Т Ь Н А П И С А Н О НА Э Т И К Е Т К Е
131
ХРАНЕНИЕ
136
140
ДЕРВИ Р О В К Л
141
венно падает (приблизи-
тельно до полутора атмо-
сфер), что облегчает отку-
порку. Ни в коем случае не
встряхивайте бутылку: это
приведет к резкому повы-
шению давления. Не на-
правляйте ее на гостей или
на хрупкие предметы.
Шампанское наливают
на 2/3 (обычно в два при-
ема) в высокие узкие хрус-
тальные бокалы (flute),
строго функциональные,
без каких бы то ни было ук-
рашений, насечек, цветных
вставок, золотых ободков и
площадь поверхности вина т. п. Правильно выбранный
внутри будет наибольшей, а бокал (см. рисунок), напол-
давление, следовательно, ненный на 2/3, лучше удер-
наименьшим), другой рукой живает углекислый газ, а
удерживайте пробку. Как и полная прозрачность стенок
в первом случае, крутят (чем они тоньше, тем луч-
обычно бутылку, хотя мож- ше) позволяет хорошо ви-
но одновременно крутить в деть шампанское, чтобы
разных направлениях и бу- оценить его состояние и по-
тылку, и пробку. Давление в лучить эстетическое удо-
хорошо охлажденной бу- вольствие от цвета, крис-
тылке шампанского сущест- тальной прозрачности, блес-
1 й.9
СЕРВИРОВКА JL
• У)окал
для обычного
недорогого
шампанского
(слева)
• У/окал
для лучших марок
( престижные
кюве и т. п.);
эта форма
обеспечивает
оптимальную
концентрацию
богатого букета
высококлассного
U
— -
шампанского
С справа)
144
с ЕРВИРОВКА
?
А
« Чвездочка»
охлаждения напитка. В
и щипцы - слишком старом или испор-
приспособления,
которыми можно
ченном шампанском могут
пользоваться ощущаться запахи затхлос-
для удерживания
пробки ти, гнили, плесени, уксуса,
1 4 8
скисшего молока и т. и. Ра-
зумеется, нормальному ви-
ну не должны быть
присущи химические запа-
хи (фенол, ацетон, йод, се-
ра), кстати, дрожжи и спирт
тоже принадлежат к этой
категории.
Многие начинающие лю-
бители вина думают, что для
улавливания столь многочис-
ленных запахов нужен осо-
бый талант. Но если вы спо-
собны отличить аромат розы
от запаха черного перца или
свежемолотого кофе, значит,
обоняние у вас есть. Осталь-
ное зависит от обучения и
опыта. Обоняние можно раз-
вить так же, как развивают
музыкальный слух, который
есть у большинства людей. зыку. Любителям вина, жела-
Не каждый станет Моцар- ющим развить свое обоня-
том, но наслаждаться его му- ние, можно порекомендовать
зыкой может почти каждый. регулярно нюхать различные
Проблема в том, что у мно- цветы, фрукты, пряности,
жества людей слух просто не стараясь запомнить их аро-
развит и отсутствует при- маты. Кроме того, очень по-
вычка слушать хорошую му- могают продающиеся во
149
СЕРВИРОВКА
150
сС Е Р В И Р О В К А Л*.
154
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
155
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
156
157
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
156
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
160
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
л
ПРОИЗВОДИТЕЛИ
168
JL П Р О И З В О Д И Т Е Л И
169
РОИЗВОДИТЕЛИ
Примечания
I Список неполный.
Речь идет об общих рейтингах шампанских домов. Отдельные марки шам-
панского каждого дома (за исключением «Салона», который производит од-
ну-единственную марку) могут оказаться более или менее удачными, полу-
чить более или менее высокие оценки специалистов, больше или меньше по-
нравиться отдельному потребителю, в зависимости от его личных вкусов, на-
строения, обстановки, температуры подачи и блюда, под которое пьется дан-
ное шампанское.
JL ПРОИЗВОДИТЕЛИ
172
ПРОИЗВОДИТЕЛИ
176
Примечания
I Оценки миллезимов в разных источниках не идентичны. Выше приведены
| 1мые «надежные» годы. Некоторые авторы добавляют к этому списку 1961,
1471, 1976, 1979, 1983, 1986 и 1988-й.
.' Миллезимное шампанское обычно делают из винограда очень хорошего го-
ла урожая (оставляя не менее 20 процентов в качестве резервного вина для
последующего ассамбляжа немиллезимных шампанских). Однако законода-
и льного регламентирования в этом вопросе не существует: каждый произво-
\нтель сам решает, в какие годы делать миллезимное шампанское, а в какие -
нп. Если производитель уверен, что ему удастся сделать хорошее миллезим-
ное шампанское из винограда не очень удачного в целом года, он его делает.
I. I к, подавляющее число шампанских домов не производители шампанского
1993 года урожая, который оценивается как не очень хороший. Фирма же
«Моэт и Шандон» сочла возможным рискнуть, создав престижное кюве «Дом
11сринъон» 1993. Это вино получило достаточно высокие оценки специалис-
|ч||. Но, конечно, «Дом Периньон» очень хорошего года (например, 1990) ко-
шруется выше, стоит дороже и проживет значительно дольше.
ГЛАВА ВТОРАЯ
Другие марочные
игристые
вина Франции
•Долина Луары
• Эль:} а с
• Бургундия
•Долина Роны
• Жюра
• Савойя
• Лангедок
• Бордо
• Юго-Запад
Шампанское - лучшее, по не единственное
марочное игристое вино Франции...
(Л гjinafb
W* я /
ДРУГИЕ МАРОЧНЫЕ ИГРИСТЫЕ ВИНА ФРАНЦИИ
•До 1992 года термин cremont употреблялся в Шампани для вин, содержавших примерно вдвое меньше углекислого
газа, чем обычное шампанское. Сейчас - только в первом значении.
РУГИГ, М А Р О Ч Н Ы Е И Г Р И С Т Ы Е В И Н А Ф Р А Н Ц И И
* Mousseux - игристое вино, имеющее такое же содержание углекислого газа, как и шампанское. Часто так называ-
ют игристое вино невысокого качества, но в последнее время, особенно на Луаре, уровень вин, определяемых как
mousseux, заметно повысился. По закону, они должны выдерживаться в бутылке не менее девяти месяцев. Вина ти-
па брют должны содержать не более 15 граммов сахара на литр, sec - до 3 0 граммов. Petillant - игристое вино с не-
большим содержанием углекислого газа (давление в бутылке 2 - 3 атмосферы, вместо 5 - 6 , как в игристом вине, сде-
ланном по классическому, или шампанскому методу)
НОП
Д Р У Г И Е МАРОЧНЫЕ ИГРИСТЫЕ ВИНА Ф Р А Н Ц И И
Chateau («Ланглуа-Шато»),
Rene-Nc^l Legrand («Рене-
Ноэль Легран»), Chateau de
Passavant («Шато де Пасса-
ван»), Domaine des Roches-
Neuves («Ломен де Рош-
Нев»), Veuve Amiot («Вдова
Амио»), Chateau de
Villeneuve («Шато де Виль-
нев»),
АОС Vouvray (Вуврэ) и
АОС Montlouis (Монлуи).
Вина пол этими двумя апелла-
сьонами - преимущественно
тихие как десертные (из ви-
нограда позднего сбора), так
и сухие. Однако производят и
игристые вина (mousseux и
petillant) достаточно хороше-
го качества. Сорт винограда: Лье»), Dominique Moyer
Шенен Блан. («Ломиник Муайе»), Philippe
В числе лучших произво- Foreau. Domaine du Clos
дителей: Berger Freres («Бра- Naudin («Филипп Форо. Ло-
тья Берже»), Marc Bredif мен дю Кло Нодэн»), Prince
(«Марк Бредиф»), Frangois Poniatowsky. Le Clos Baudoin
Chidaine («Франсуа Шиден»), («Принц Понятовский. Ле
Deletang («Делетан»), Gaston Кло Бодуэн»), Domaine de la
Huet. Domaine du Haut-Lieu Taille aux Loups («Ломен де ля
(«Гастон Юэ. Ломен дю О- Тай-о-Лу»).
НОП
АОС Anjou (Анжу). На- АОС Rose dAnjou
ряду с тихими винами этого petillant («Розе дАнжу петий-
апелласьона, производят так- ан»). Игристая разновид-
же Anjou mousseux и Anjou ность розового анжуйского
petillant (белые и розовые). вина. Как правило, полуслад-
С,орта винограда: Шенен кое. Рейтинг в целом не очень
1>лан, Совиньон Блан, Шар- высокий. Сорта винограда:
лоне, Каберне Фран, Каберне Гролло, Кот (Мальбек), Гамэ.
Совиньон, Гамэ, Гролло, Кот АОС Touraine (Турэн, или,
(Мальбек), Пино д'Онис. как это название традицион-
187
РУГИГ, М А Р О Ч Н Ы Е ИГРИСТЫЕ ВИНА ФРАНЦИИ
НОП
руГИГ, М А Р О Ч Н Ы Е И Г Р И С Т Ы Е В И Н А Ф Р А Н Ц И И
ноп
mousseux (Арбуа муссэ; Сава- Шардоне, в розовом - не ме-
ньен, Шардоне, Пино Блан), нее 50 процентов Пульсара и
l'Etoile mousseux (л'Этуаль Пино Нуар.
муссэ; Шардоне, Пульсар, Са- Среди лучших производи-
ваньен). В 1995 году создан телей «Арбуа муссэ»: Jacques
новый апелласьон - Cremant Foret («Жак Форэ»), Fruitiere
du Jura (Креман дю Жюра). Vinicole dArbois («Фрюитьер
Сорта винограда: Пульсар (он Виниколь дАрбуа).
же Плуссар), Пино Нуар (ме- «Кот дю Жюра муссэ»:
стное название Гро Нуарьен), Hubert Clavelin («Юбер
Труссо, Шардоне (местные Клавлен»), Chateau Grea
названия Мелон дАрбуа и Га- («Шато Греа»).
мэ Блан), Саваньен (он же «Креман дю Жюра»:
Гренже или Натюрэ) и Пино Chateau dArlay («Шато дАр-
Гри. В белом вине должно ле»), Domaine Rolet («Домен
быть не менее 50 процентов Роле»).
192
РУГИГ, М А Р О Ч Н Ы Е И Г Р И С Т Ы Е В И Н А Ф Р А Н Ц И И
Примечание
Практически все упомянутые вина лучше пить молодыми;
минь некоторые из них могут доживать до 2 - 3 лет.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Производители
шампанского
реди лучших производите- тить, что он не связан какими бы то ни
лей Шампани есть и круп- было коммерческими отношениями IIII
ные фирмы, или «дома» с одним из производителей или их по»
(negociants-manipulants), и кооперати- ставщиков, не выполнял чьих-либо по*
вы (recoltants-cooperateurs, coope- ручений или просьб и не руководство^
ratives de manipulation), и мелкие се- вался личными вкусами и симпатиями
мейные винодельческие хозяйства, де- (или антипатиями) при подготовке
лающие шампанское только из собст- данного материала. Значительная час i ь
венного винограда (recoltants-mani- этой информации — увы, далеко не все-
pulants, в России, к величайшему сожа- гда полной - поступила от самих про-
лению, они практически не известны). изводителей и их дистрибьютеров и
При составлении этого раздела учиты- России. К сожалению, в рамках данной
вались оценки независимых экспертов: книги невозможно упомянуть многих
все представленные производители других производителей Шампани из- ia
имеют хорошие рекомендации. Автор отсутствия о них необходимой инфор-
считает принципиально важным отме- мации.
МОЁТ & CHANDON
Брют Империаль
Гармоничное сочетание трех сортов
винограда - Шардоне, Пино черного
и П и н о менье — рождает тонкий винный вкус
с оттенками липы и цветов винограда. Глоток
этого вина дает полноту ощущения с нежной
финальной нотой.
Драй Империаль
Это кюве обладает сильным
букетом сушеных фруктов
(инжира, изюма, кураги)
и особой мягкостью.
При дегустации дает ярко
выраженный свежий вкус.
Розовое Брют
Обладает натуральным живым вкусом,
его полнота и блеск достигаются тщательной
селекцией винограда П и н о черный.
M i c h e l A r n o u l d e t Fils
Мишель А р н у и Сын
Ayala
Айяла
RFJTFFFEFFC
яшшшош — ч ? а щ
/НС
AYALA
C H A M P A G N E
B R U T
Ш е ш н
200
I I Р О И В В О Д И Т Е J1И Ш А М П А Н С К О Г О
B a g n o s t P r e e t Fiis
Отец и Сын Багно
Paul Bara
Поль Бара
201
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О
Edmond Barnaut
Эдмон Барно
C H A M P A G N E C H A M P A G N E
Andre Beaufort
Андре Бофор
202
А. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
B e a u m o n t des Crayeres
Бомон де К р е й е р
203
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Billecart-Salmon
Билькар-Сальмон
204
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Boizel
Буазель
нВввивия
кнквввввнявнввнн
fл О. . N D IТ—
ГТТ А А КГ -С
L п л М Г л О I N Jfc
CHAMPAGNE 1
Ь^ B O I Z E L
п Т Т Г Т
ISri К I ) \ / H I
IS Vv 1 *£—t
B R U T R E S E R V E
CHARDONNAY Г/-?
цуг^егга/г? ^-гсетгае
205
! А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Bollinger
Болленже
206
I IРОИЗВОДИТЕЛИ шлмплнског A
A NDE A N ^
19 9 2 4
BOLLINGER
CHAMPAGNE
PRODUCE OF PRANCE
MM
207
! Р О ИIЗ IВ О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
CHAMPAGNE
BOLLINGER
SPECIAL CUVtE
208
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О
CHAMPAGNE
BOLLINGER
R.D. 19 8 8
Elabor£ pur B o l l i n g e r , Ay. France
Produce o f France
I2%YOI E X T R A B R U T 75d
2 0 9
1
1. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Bonnaire
Боннэр
210
ПРОИЗВОДИТЕЛИ !
Ш А М П А Н СКОРО Л .
Alexandre Bonnet
Александр Боннэ
ш я щ
CHAMPAGNE
Alexandre Bonnet
BRUT
mm ш
211
! I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Brice
Брис
Pierre Callot
Пьер КОЛЛО
212
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
De C a s t e l l a n e
Де Кастеллан
2 1 3
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Cottier
Катье
214
.Д. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Charles de C a z a n o v e
Шарль де К а з а н о в
215
! I I POИЗВОДИТЕJIИ ШАМПАНСКОГО
Guy Charlemagne
Ги Ш а р л е м а н ь
CHAMPAGNE
BLANC DE BLANCS
GUY CHARLEMAGNE
i L E M E S M L SIHOGER
Jacky Charpentier
Ж. Ш а р п а н т ь е
216
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
D e l a m o f t e P e r e e t Fils
Отец и Сын Деламот
217
!
II Р О И З В О Д И Т Е Л ИШАМПАНСКОГО
Andre Delaunois
Андре Делонуа
Pelbeck
Дельбек
2 1 8
I I РОИЗВОДИТЕЛИ 111 AMIIAHCKOI О ... !
De S o u s a e t FiIs
Де Суза и Сын
C H A M P A G N E
GRAND CRU
ZF. - FRANCE
RESERVE -j;
75У й AVIZE - FRANCE UTVD
luiuii ГАк IIICI PI iOCfA HIM AVIZV. ГМКСГ
^ * ajL
C H A M P A G N E
GRAND CRU
BLANC DE BLANCS
CUVTE DES CAUDALIES 1
750ml Л AVIZE - FRANCE НШ
IUM»I Ml IU(« M MWU .«UN «14. unci
219
! И II Р О И З В О Д И Т Е Л ИШ А М П А Н С К О Г О
Paul Dethune
Поль Детюн
^ЛИРАО^
#
BRUT BRUT ORAND С R U
PAULGRAND
D E TCR
HUU N E PAUL D E T H U N E
SR.
A AMBONNAY A AMBONNAJT
ш я ЕШ • — ,»„.. МЛ!
2 2 0
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Peutz
Детц
%
Champagne
D Е UTZ
B L A N C DE B L A N C S 5
1995 i
м Hi
221
I 1РОИЗВОДИТЕЛИШАМПАНСКОГО
ООО
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Diebolt-Vallois
Дьебо-Валлуа
2 2 3
! 11 С О И З В О Л И Т Е ; И ШАМПАНСКОГО
Drqppier
Драпье
м Р л
cv\ ^ G/v^
—.. Аи^ё » „
ввит m m
D R AP PI ER
s f t L d u - j i t / [ t c i U i
liKUl
л. DBAPPIER ф CARTE D OR
Г R A N С F
ZERO®0^
224
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
I амма вин. Немиллезимный Brut Nature Pinot Noir Zero Dosage (недозиро-
1нный «Брют Напор Пино Нуар»); немиллезимный брют Carte Blanche
(«Карт Бланш»); немиллезимный брют Carte d'Or («Карт д'Ор», в переводе с
франц. «Золотая карта»; Пино Нуар составляет 90 процентов ассамбляжа);
немиллезимный розовый брют Val des Demoiselles («Валь де Демуазель», про-
п шодится методом кратковременной мацерации винограда Пино Нуар, про-
исходящего с маленького виноградника того же названия); немиллезимный
брют блан де блан Signature («Синьятюр», в переводе с франц. «Подпись»;
100 процентов Шардоне); миллезимный брют Cuvee Collection Charles de
l iaulle («Шарль де Голль»; 80 процентов Пино Нуар, 20 процентов Шардоне)
и престижное кюве - миллезимные брюты Grande Sendree («Гранд Сандрэ»),
белый и розовый. Последний делается из Пино Нуар методом кратковремен-
ной мацерации. «Гранд Сандрэ» - название маленького виноградника, на ко-
тором выращивается Пино Нуар (55 процентов), дающий вину силу и дли-
тельное послевкусие, и Шардоне (45 процентов), отличающийся изысканно-
стью и элегантностью. Особенность «Драпье» - большое разнообразие объе-
мов бутылок: от четвертинки (200 миллилитров) до редчайшего 30-литрово-
го мельхиседека (melchizedec).
2 2 5
! П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Duval-Leroy
Дюваль-Леруа
, 1>Е С 1 1 А * 0 ( ) \
FLEUR DE CHAMPAGNE
CHAMPAGNE
DUVAL-LEROY
1 9 9 5 BRUT
Egly-Ouriet
Эгли-Урье
226
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
^XMPAO/v,,
!i
EGLY-OURIET
^ „ Л M 11 О N N A Y
GRAM) CRU
Iftd BRUT Ш-АМГ Dh NOIHS Mil
Nicolas Feuillatte
Николя Ф е й а т
2 2 7
А. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Gardet
Гарде
BRUT Ш Ж SKOAL
' Vs
CHAMPAGNE
GEORGES GARDET
MMONKWUnUH
i CHIGNV I E S R O S E S
228
! I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Gotinois
Гатинуа
N
т
CHAMPAGNE ST CHAMPAGNE TV' 1
GATINOIS GATINOIS V *
PlOWTAIRE-RECaTANT FTOTOftAIRE-RECaTANT
Ay
7j
At 12% »tt 750 mi
^^
2 2 9
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Rene Geofffroy
Рене Жоффруа
230
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
P i e r r e G i m o n n e t e t Fils
Пьер Жимонне и Сын
смья виноделов с XVIII века в коммуне Кюи Премье крю. Владеет 26 гекта-
рами виноградников, в том числе в коммуне Краман Гран крю. Культивиру-
е гея исключительно белый Шардоне. Вина (все блан де блан) определяют как
элегантные»: Cuvee Gastronome (кюве «Гастроном»), Club («Клуб»), Fleuron
(«Флерон», в переводе с франц. «Избранное»), Millesime de Collection («Кол-
лекция»), Oenophile Maxi Brut (недозированный макси брют «Энофил», то
есть «Любитель вина»).
Paul G o e r g
Поль Герг
Gosset
Госсэ
I !емья Госсэ занимается виноделием в
коммуне Ли Гран крю с XVI века. Пьер
Госсэ, основавший фирму в 1584 году,
производил в основном тихие красные ви-
на из собственного винограда Пино Нуар. В
XVIII веке семья Госсэ переключилась на произ-
водство игристого вина. С 1994 года это семейное
предприятие перешло под контроль фирмы «Куэнт-
ро». Лучшие вина проходят ферментацию в дубовых чанах. Яблочно-мо-
лочная ферментация принципиально не практикуется, так как нроизво-
231
РОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
232
IIРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Alfred Gratien
Альфред Грасьен
9ЧЧ
1 I I РОИ3ВОДИТЕJIИ ШАМПАНСКОГО
Charles Heidsieck
Шарль Айдсик
С Н А М Р А С Ж?
Charles Heidsieck
, B R U T RHS1.RVF , I
2 3 4
Й
•'ЙКЬИЮОИС! ОД
/' ЙЙ»»
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Henriot
Анрио
236
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
HENRIOT
237
! I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Jacquart
Жакар
сУ|§РА$% Шp i n \\ *•• -
J a c g u a r T
jfH-
Ш Ж И в М ? *'
HODUT
I Di mUtt^jJS^jMDUCE OF F1AHCI
JiOnlp 1ЖАЫ
238
.Д. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
J a c q u e s s o n e t Fils
Жаксон и Сын
OOQ
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
CHAMPAGNE
JACQUESSON&FILS
MAIS Ч Е N
1
лад М
240
.Д. П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О
cyVAMPAG(vf.
1993
B R U T
JACftDESSON&mS
Ш ml
241
.Д. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Kr
»g
Круг
2 4 2
¥
П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О JV
2 4 3
! I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
244
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
245
А. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
246
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Lamiabie
Ламьябль
P. l o n c e l o t - R o y e r
Лансело-Руайе
Коммуна Краман Гран крю. Высокий уровень вин блан де блан (только из
белого Шардоне).
247
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
248
1 I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМИЛИ! 1.(11 (1
Guy Larmandier
Ги Л а р м а н д ь е
249
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Larmandier-Bernier
Лармандье-Бернье
250
.Д. П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О
J. L a s s a l l e
Ж. Лассаль
251
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Laurent-Perrier
Лоран-Перье
252
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
2 5 3
А. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Marie-Noclle Ledru
Мари-Ноэль Ледрю
Leclerc-Briant
Леклер-Брион
254
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
A.R. Lenoble
А.Р. Ленобль
255
1 1. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
M a i l l y G r a n d cru
М а й и Гран крю
CHAMPAGNE
г /
cMailly
С R A ' l y y c / R / i ,.
fil ANC I)li NOIKS
2 5 6
! I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Henri Mandois
Анри М а н д у а
Armand Margaine
Арман Марген
Serge Mathieu
Серж Матье
257
I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Mo t & Chandon
М о э т и Шандон
259
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
260
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Pierre Moncuit
Пьер М о н к ю и
• а
1990 1990
CUVfeE D E RESERVE
P I E R R E M O N C U I T
P I E R R E M O N C U I T
BRUT
oranocbu a LE MESNIL VOGER
BLANC*O6 BLANCS Й LE MESNIL 8 / OQER BLANC DE BLANCS
750 ml ЯМ
Mumm
Мумм
otlTtllV
CH.MUMM&C»
REIMS FRANCE
M U M M de C R A M A N T
CHAMPAGNE
GRAND CRU
2 6 1
!
Р О ИIЗ IВ О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Bruno Paillard
Б р ю н о Пайяр
BRUNO PAILLARD
N.P.U. 1990
BRUT ЙЛси* р*г BRUNO PA&LARD 8A к REIMS - FRANCE NM-2W-001 ts«i T5L
2 6 2
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
IHU NO PAILLVRD
вы:т ммМ
750 ml ia,«i
ВД01>Л1Ш1Ш
• Ж ^ ч Stance
2 6 3
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Palmer
Пальмер
Pannier
Панье
2 6 4
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Joseph Perrier
Жозеф Перье
265
! I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Perrier-Joi^t
Перье-Жуэ
266
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Philipponnat
Филиппонна
2 6 7
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Piper-Heidsieck
Пипер-Айдсик
Примечание
Не следует путать ф и р м ы «Пипер-Айдсик», «Айдсик и К ° Монополь» и
«Шарль Айдсик».
268
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Ployez-Jacquemart
Плуайе-Жакмар
Pol Roger
Поль Роже
269
А. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
270
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
271
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О
Pommery
Поммери*
ТОЮ Df FA
INCf • PO
I DUCJ Of FRANCE
/
jomse
>992 "7~> . . *
—-
m,
V I I/MVIK/WJI^II
Щ P O M M E R Y 1!,5У
Milt • II AtOU ГА* CIIAMfACNl KMlultV «.A. Rf IMS - FtAKCC - NM >77 Ml
2 7 2
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
2 7 3
f ! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
274
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
A l a i n Robert
Ален Робер
275
! 1 IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Louis R o e d e r e r
Л у и Редерер
276
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
277
У
I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
278
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
279
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Ruinart
Рюинар
280
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
281
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Louis d e Sacy
Л у и де Саси
,©
JfLouis A
щ .
\ SACY*
rtt / Ш
и
Я п / Я п
Коммуна Верзи Гран крю. Семья Саси обосновалась в Шампани в 1633 го-
ду и получила дворянство в 1687 году. Сегодня она владеет 25 гектарами
виноградников. Отмечают особенно тщательные отбор винограда и вини-
фикацию части вин в дубовых бочках. Производит миллезимные и немил-
лезимные белые и розовые брюты, а также миллезимное полусладкое шам-
панское (demi-sec). Лучшее вино: немиллезимный брют Grand Soir
Millenium («Гран Суар Миллениум»),
282
I I Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО !
Sadi Malot
Сади М а л о
Salon
Салон
283
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Francois Seconde
Ф р а н с у а Сегонде
284
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Jacques Selosse
Жак Селос
C H A M P A G N E
JACQUES SELOSSE
№ Ы |ш Anxtnu- Srfm* J Mm. Pm«kv RM-247IMU Л Mi,
285
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
A. Soutiran-Pelletier
Сутиран-Пеллетье
Taittinger
Теттенже
286
А. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
2 8 7
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
ный Magnum Brut Grands Crus. Как и следует из его названия, производит-
ся только из винограда коммун Гран крю и продается в 1,5-литровых маг-
нумах. Используется исключительно первая фракция сусла (кюве). Со-
став: 50 процентов Шардоне, 50 процентов Пино Нуар. Сорт Шардоне
происходит из коммун Гран крю Авиз и Ае Мениль-сюр-Оже, Пино Нуар
- из коммун Гран крю Амбонне и Бузи. Престижное кюве - миллезимный
белый и розовый брют Comtes de Champagne («Конт де Шампань», в пе-
реводе с франц. «Графы Шампанские»). На этикетке изображена печать
Тибо IV, графа Шампанского. Одно из лучших престижных кюве Шампа-
ни. Белый «Конт де Шампань» (blanc de blancs) делается только из Шар-
доне, выращенного в хороший год на лучших виноградниках области Кот
де Блан. Используется только первая фракция сусла (кюве). В ассамбляж
добавляется 5 процентов резервного вина, предварительно выдержанно-
288
I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Tarlant
Тарлан
. ~ — ...
II BRUT ZERO
gffip BRUTZBRO
:
"^MawyuiyjieJ
TARLANT
1OEUILLY
i
|[tft* on EFEHNAY 75C l! i
Alain Thienot
Ален Тьено
291
.Д. П Р О И З В О Д И Т Е Л И ШАМПАНСКОГО
Производит немиллезимный
брют (brut sans аппёе; 1/4 Ш а р -
доне, 3/4 Пино Нуар и Пино Ме-
нье примерно в равной пропор-
ции ) и - лучшее вино - милле-
зимное Grande Cuvee brut
(Гранд кюве брют; 60 процентов
Шардоне и 4 0 процентов Пино
Нуар, происходящие из коммун
Гран и Премье крю), компонен-
ты которого предварительно вы-
держиваются в новых дубовых
бочках.
Union Champagne
Уньон Ш а м п а н ь
2 9 2
I I РОИ ВВОДИТЕ J1И Ш А М П А Н С К О Г О
Ре V e n o g e
Де Венож
Г
deVENOGE
CHAMPAGNE
... , Cordon Bleu ч Ш
LL I i»t«NAY-f«ANCE • 1
Georges Vesselle
Жорж Вессель
тжт 0PslTiSSELLE
Bouzy
J
Семья виноделов с XVI века в коммуне Бузи Гран крю. Владеет 17 гектара-
ми виноградников. 90 процентов ассамбляжа составляет Пино Нуар, 10
процентов Шардоне. Производит немиллезимный брют, миллезимный
293
.Д. П Р О И З В О Д И Т Е Л И Ш А М П А Н С К О Г О
Veuve Clicquot-Ponsardin
Вдова К л и к о - П о н с а р д е н
294
А. ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
v с
а * Мо Р А *Се ы
н
" ""
V H I » Clicquot Ponsardin LA RANDE DAME
f
295
! I IРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
296
I I PO И З В О Д И Т Е J1И Ш А М П А Н С К О Г О
Veuve Pevaux
Вдова Дево
Vilmart
Вияьмар
297
ПРОИЗВОДИТЕЛИ ШАМПАНСКОГО
Vollereaux
Воллеро