к Г ? ^ АЛ ? 1 | ? п,! 5 ^ , ^ ,1 * П' ,^ 0 Е Л Я Н Я П Т Е С М Я Р О Я Е Т А Р Г В С ! * « Р Л Т а - « Я П А П Т Е С Я 1 П Р О Л Е Т А Р Ы ! У С 1 Х Г Р А 1 Н . Е й Н А Я Ц Е С Я ! ВУ ТУЯ ЯУ1ГС О РО Л С ТА РЛ А РЧ .

В И Р Л А Ш И И Г И Я Год издания 39-й

пвппрт в Е Р Д ,Н
Л Р О Л Е Т А Р Ь ДИН
П Р О Л Е Т А РЛ А РЫ . ЫР1ПЦДЕР1 Э 3 0 * Г а 4 3 Э в 6 0 к й . Ч 0О Ы П «О <П |
ТО А Т Е Ц Э РИ Л Е. УНИ11Ь-ВЭ1 У 1 5 0 Е Е И Д ) Р В 0 1 Е Т А & 1 Е & 1 . XАУ1ЕМОЛЕТ1Е51
БУТУМ 6ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТ АРЛАРЫ. БИРЛЗШИН1 У 1 5 у $ А Ы у Р » О С С Т А И А I V I Е Н V К I Т Е М
БАРЛЫК вЛКВЛвРДУМ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛО ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАМ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД1 ш ■ С Е Г О Д Н Я В Г А З Е Т Е :
Ч ГП кИ ГккГ Ш А Г Ь Р Ц П к Р К 0 к В в к * » 1 ЭХЛИ Ю РТЛА РЫ И П РО ЛЕТ АРЛАРЫ , БИРЛЕШ НН1. К 0 1 0 1 /ИЛА [)Е Р К 0 1 .Е Т А А « I. А $ Е 0 . 0Н1М Е 0 Е 1 КА1ХХ1Е.Ч ЛА10ЕЯ РЙ01ДГГААЮТ, ЬОТГУКАА УМТЕЕЛ1
: № 183 (11872 ) \ Н а в с т р е ч у X X с ъ е з д у п а р т и и .. (1 стр .). КИНО. Э . С м и л ь ги с . «К новом у б е р е гу» -,
| ЧЕТВЕРГ |ИЗ ОПЫТА ПЕРЕДОВЫХ КОМБАЙНЕРОВ. Н . К р и ­ (3 стр .).
■ я
в о б о к о е . 3 8 5 г е к т а р о в за 10 р а б о ч и х д н е й . М . Н ейчев. П о п у т и мира и м е ж д у н а р о д н о го
СОВЕТОВ (1 ст р .).
ОЧЕРК. Б . Г а л и ч . У н е ф т я н и к о в О х и . (2 с т р .).
с о т р у д н и ч е с т в а . (3 ст р .).
Б о ле е 31 м и л л и о н а п о д п и с е й за з а п р е щ е н и е
Д Е П У Т А Т О В С. Р у д е н к о . К а к у б о л ь ш и х ... (2 ст р .). а то м н о го и в о д о р о д н о го о р у ж и я в Я понии.
я ■
О б зо р п е ч а т и . П о д р у б р и к о й « С о в е т с ко е (4 с т р .).
ТРУДЯЩ ИХСЯ :■ АВГУСТА \я с т р о и т е л ь с т в о » . (2 ст р .). Н а п я то м В с е м и р н о м ф е сти в а л е м о л о д е ж и и
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ. В. О р л о в . А т о м ­ с т у д е н т о в . (4 ст р .).
С С С Р I 1955 г. !
н у ю э н е р ги ю — на с л у ж б у м и р у и п р о гр е с с у . В. М а т в е е в . И с п о л ь з о в а т ь а т о м н у ю э н е р ги ю
Цена 20 коп. (3 ст р .). т о л ь к о в м и р н ы х ц е л я х . (4 с т р .).

НАРОДЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ спокойны В дни жат вы Навстречу X X съезду партии

МИНСК, 3 августа. (По телеф. от соб. Массовая уборка зерновых началась в лятора топливного насоса. Ранее он изго­
Больше новых станков
ЗА СВОЙ ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ корр.). На полях

хозных нолей,
Белоруссии ширится
фронт уборочных работ. Труженики кол­
развернув социалисти­
колхозах ' Брестской области. Колхозники
решили убрать зерновые за 8— 10 дней.
Начали уборку хлебов сельхозартели Станкостроители завода «Красный про­
товлялся из штампованной заготовки ве­
сом в 1.100 граммов, его обрабатывали на
шести станках и в стр уж ку уходило око­
В центре внимания мировой обществен­ товность развить успех Женевского Сове­ ческое соревнование в честь XX съезда Гродненской, Минской, Молодечненской и летарий» преисполнены желанием встре­ ло 600 граммов металла. Теперь, после от­
ности продолжают оставаться в эти дни щания. К ак сказал Н. А. Булганин на за­ КПСС, борются за успешное проведение Могилевской областей. тить XX съезд партии новыми трудовыми ливки методом точного литья, получается
итоги Женевского Совещания Глав прави­ ключительном заседании Совещания Глав жатвы, за досрочное выполнение плана На п ун кты Заготзсрна идут обозы с хле­ успехами. На днях здесь состоялось соб­ деталь весом в 550 граммов. Она требует
тельств четырех держав. Это вполне есте­ правительств четырех держав в Женеве, хлебосдачи. бом нового урожая. рание хозяйственного актива. Был обсуж­ только сверловки четырех отверстий и за­
ственно, сели учесть, что самым горячим «Советское правительство приложит необ­ В Гомельской области комбайнер Мо- ОРЕЛ, 3 августа. (ТАСС). В колхозах ден доклад директора предприятия Г. А. чистки заусениц; в стр уж ку уходит лишь
стремлением народов является их стремле­ ходимые усилия к тому, чтобы наши ре­ зырской МТС Иван Рухло за день уби­ области началась массовая уборка ржи и Сургучева об итогах работы за второй около 45 граммов металла.
ние к миру. Совещание в Женеве явилось шения, направленные на разрядку между­ рает по 1С гектаров, выполняя по две нор­ пшеницы комбайнами. На заготовительные Вступив в социалистическое соревно­
квартал и первое полугодие.
новым шагом к смягчению международной народной напряженности и укрепление мы при большом намолоте зерна. Высокую пункты пошел хлеб. Урожай почти повсе­ вание имени XX съезда КПСС, коллективы
напряженности. Его результаты, оказавшие выработку дают комбайнеры тт. Шевцов, местно значительно более высокий, чем в В докладе и выступлениях отмечалось,
всеобщего мира, были претворены в машиностроительных предприятий обя­
положительное влияние на отношения ме­ жизнь». Советский Союз, сделавший ог­ Мазуренко и другие. прошлом году. что станкостроители недостаточно удовле­
зуются значительно расширить номенкла­
жду государствами, еще больше укрепили ромный вклад в укрепление всеобщего ми­ В прошлом году лучший комбайнер На помощь орловским хлеборобам при­ творяют спрос на новейшие высокопроиз--
туру деталей, которые будут изготовлять­
волю народов к прекращению «холодной ра и всей своей политикой содействовав­ Иодчанской МТС Николаи Федосеенко было около 600 комбайнеров Дона и Куба­ водктсльные станки.
ся методом точногц литья.
войны», к обеспечению прочного и дли­ ший успеху Женевского Совещания, дает убрал 650 гектаров. В этом году передо­ ни со своими машинами. Почти все они с Коллектив сейчас готовится к освое­
тельного мира. новые доказательства того, что у него де­ вой комбайнер решил довести выработку первых дней выполняют и перевыполняют нию в крупносерийном производстве но­
Вдохновленные успехом встречи глав ла не расходятся со словами. до 700 гектаров. нормы выработки. вого токарно-универсального станка мо­ Творческая инициатива
правительств четырех держав в Женеве, Широко известно, что Советский Союз дели «1 К6 2» . На нем можно обрабатывать
народы сейчас требуют не останавливать­ является инициатором выдвижения прак­ детали с большой скоростью: машина ЛЬВОВ, 3 августа. (По телеф. от соб.
делает 2.0 00 оборотов в м инуту; старый корр.). Коллектив Львовского инструмен­
ся на достигнутом. Они настаивают на
том, чтобы благоприятная обстановка,
тических, конкретных предложений в об­
ласти разоружения. После Женевского Со­ Вручение верительных грамот Председателю Президиума станок имел 1.200 оборотов. Одновременно тального завода включился в соревнование
вещания Советский Союз еще раз про­ заводские конструкторы работают над со­ за достойную встречу XX съезда КПСС. На
складывающаяся для дальнейших пере­
говоров, была использована с максималь­
демонстрировал готовность осуществить Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилову Послом зданием станка в 3.000 оборотов в минуту. заводе по призыву группы активны х рацио­
предложенные им мероприятия по разору­ Для того, чтобы увеличить вы пуск бо­ нализаторов началось движение за усовер­
ной пользой для дела мира.
Народы вправе предъявлять подобные
жению. Несмотря на то, что западные
державы не выразили своего отношения к
Корейской Народно-Демократической Республики Ли Сан Чо лее совершенных станков на существую­ шенствование каждой производственной
щих площадях и обеспечить дальнейший операции. В нем участвуют рабочие, ма­
требования, потому что сами они делают советскому предложению о демобилизации 3 августа Председатель Президиума Вер­ ба, установившаяся, между советским л ко­
все для того, чтобы создать благоприятную рост производительности труда, пересмат­ стера, инженеры и техники.
военных контингентов, выводимых с тер­ ховного Совета СССР К. Е. Ворошилов при­ рейским народами, с каждым годом продол­
и благожелательную атмосферу вокруг меж­ ривается весь технологический, процесс. Хорошая инициатива родилась не слу­
ритории Австрии, Советское правительство нял в Кремле Чрезвычайного и Полномоч­ жает крепнуть и развиваться.
дународных совещаний, ставящих своей приняло решение досрочно уволить из ря­ ного Посла Корейской Народно-Демократи­ В связи с приближающейся десятой го­ На заводе произведен тщательный ана­ чайно. За годы пятой пятилетки рациона­
задачей урегулировать нерешенные проб­ дов Советской Армии контингент военно­ ческой Республики Ли Сан Чо, вручившего довщиной освобождения Кореи К. Е. лиз оборудования. Все устаревшие станки лизаторы инструментального завода усо­
лемы. служащих, соответствующий численности свои верительные грамоты. Ворошилов просил Посла передать Прави­ в будущем году заменятся новыми. В вершенствовали более 30 процентов произ­
Огромную роль в этом отношении, роль, советских войск, находящихся в Австрии. Посла сопровождали советник Посольства тельству Корейской Народно-Демократиче­ шесть раз будет увеличено количество вы­ водственных операций. В результате с тех
которую невозможно переоценить, сыгра­ Пав Док Хван, торговый советник. Цой 10 ской Республики и героическому корейско­ сокопроизводительных агрегатных н спе­ же площадей снимается инструмента на
Па Женевском Совещании Советская де­ циальных станков. В два раза возрастет
ло всемирное д в и ж е т е сторонников мира, Гиль, военный атташе полковник Син Гым му народу самые дружественные поздрав­ 25 процентов больше прежнего.
легация показала, что она придает боль­ количество деталей, обрабатываемых горя­
мобилизовавшее на борьбу за прекраще­ Чер, 1-й секретарь Нам Чан Сои, 2-е сек­ ления Советского Правительства и совет­
шое значение разрешению важнейшей про­ ретари Хван Дон Рер, Тю Со Хен, Хо До чей и холодной штамповкой, получаемых На заводе оборудуется кабинет рацио­
ние «холодной войны», за нормализацию ского народа.
блемы послевоенной Европы — германской Дин, 3-й секретарь Ли Хи Сан, атташе Лим при помощи литья под давлением. В к у з ­ нализатора и изобретателя, идет подготовка
отношений между государствами сотни и К. Е. Ворошилов отметил, что корейский
проблемы, настаивая на том, чтобы эта Бон Ун, Ким Зун Гын, которые были пред­ нечном цехе намечено производить нагрев к вы пуску специального бюллетеня, в ко­
сотни миллионов людей во всех странах народ добился больших успехов в строи­
мира. Массовые кампании, организованные проблема была разрешена в интересах кол­ ставлены Послом К. Е. Ворошилову. тельстве своего народно-демократического заготовок токами высокой частоты; для тором, кроме технической информации, бу­
и с успехом проведенные сторонниками лективной безопасности европейских наро­ При вручении верительных грамот при­ государства, в развитии национальной эко­ обработки деталей крупносерийного про­ дут публиковаться ценные предложения но­
мира, во многом подготовили обстановку, дов, в национальных интересах герман­ сутствовали секретарь Президиума Верхов­ номики и культуры. Он указал, что заклю­ изводства будут созданы групповые поточ­ ваторов.
в которой могло стать возможным такое ского народа. После Женевы Советский ного Совета СССР Н. М. Пегов, Первый За­ ченное 17 марта 1949 года между Совет­ ные линии. Львовский обком КП Украины одобрил
знаменательное событие наших дней, как Союз вновь подтвердил свою готовность меститель Министра Иностранных Дел ским Союзом и КНДР Соглашение об эко­ ценный почин коллектива инструменталь­
Женевское Совещание Глав правительств урегулировать германскую проблему в ин­
СССР В. В. Кузнецов, заведующий Дальне­ номическом и культурном сотрудничестве По передовой технологии ного завода и предложил распространить
четырех держав. В частности, необходимо восточным отделом МИД СССР И. Ф. К у р ­ заложило прочную основу для широкого движение за усовершенствование каждой
тересах мира в Европе, о чем свидетель­ дюков, заведующий Протокольным отделом
особо отметить значение кампаний сто­ ствуют результаты пребывания Советской МИД СССР Ф. Ф. Молочков. развития сотрудничества между обеими ЧЕЛЯБИНСК, 3 августа. (По телеф. от производственной операции на все пред­
ронников мира, направленных на пре­ странами. приятия Львова и области.
правительственной делегации в Германской К. Е. Ворошилов и Посол Ли Сан Чо об­ соб. корр.). Машиностроительные пред­
кращение гонки вооружений. Стокгольм­ Советский народ, сказал К. Е. Вороши­
Демократической Республике. менялись речами. приятия Челябинска начинают применять
ское Воззвание о запрещении атомного лов, питает глубокие чувства симпатии к Трудовые обязательства
К а к известно, Женевское Совещание не Посол Ли Сан Чо передал от имени Пра­ в литейном производстве передовую техно­
оружия, принятое в 1950 году, привело героическому корейскому народу, понесше­
занималось вопросами Азии и Дальнего вительства Корейской Народно-Демократи­ му большие жертвы в трехлетней крово­ л оги ю — та к называемое точное лигье по
в движение сотни миллионов людей; по­
требовавших запретить оружие массового Востока. Советская делегация выразила по ческой Республики и корейского народа го­ пролитной войне за свою свободу и незави­ выплавляемым моделям. При этом дости­ КИРОВ, 3 августа. (По телеф. от соб.
уничтожения. Успех, достигнутый во вре­ этому поводу сожаление, поскольку такие рячие братские приветствия Советскому симость, и оказывает братскому корейско­ гается значительная экономия металла, корр.). На Белохолуннцкон машинострои­
мя сбора подписей под этим Воззванием, вопросы, ка к восстановление законных Правительству и советскому пароду. Корей­ му народу бескорыстную помощь в восста­ сокращается количество операций по ме­ тельном заводе закончен монтаж двух
был закреплен и <умножен во время но­ прав Китайской Народной Республики в ский народ, сказал Посол, никогда не забу­ новлении разрушенного войной народного таллообработке.
мощных транспортеров для строительства
вой кампании за запрещение атомного и ООН, урегулирование положения в районе дет, что героическая Советская Армия хозяйства. Наш народ, продолжал К. Е. Во­ Сталинградской ГЭС. Выпуском этих меха­
На*заводе мерительного инструмента ме­ низмов коллектив предприятия завершил
водородного оружия, проходящей в те ку ­ Тайваня на основе признания бесспорных освободила его от долголетнего господства рошилов, радуется успехам корейского на­ тодом, точного литья изготовляются 32 де­ выполнение сво.его пятилетнего задания.
японского империализма и предоставила
щем году по инициативе Всемирного Со­ прав китайского народа, выполнение Же­ рода в выполнении трехлетнего плана вос­
тали. Из них 16 деталей получаются со­
вета Мира. Состоявшаяся недавно Всемир­ невских соглашений по Нндо-Китаю и дру­ ему возможность к а к подлинному хозяину становления своего хозяйства и желает Вступив в социалистическое соревнова­
ная Ассамблея Мира выразила волю ми­ гие, не терпят отлагательств. Народы по­ страны построить единое, демократическое Правительству КНДР и всему корейскому
вершенно готовыми и никакой дальнейшей ние за достойную встречу XX съезда
и независимое государство. механической обработки не требуют. КПСС, белохолуницкие машиностроители
рового общественного мнения, волю мил­ нимают, что наряду с европейскими про­ народу новых успехов в укреплении и раз­
Заявив о горячей поддержке корейским Организовано отделение точного литья обязались еще выше поднять производи­
лионов людей к миру. блемами проблемы Азии и Дальнего Восто­ витии народно-демократического государ­
народом последовательной мирной полити­ на Челябинском тракторном заводе. Сре­ тельность труда. Принят такж е ряд других
О стремлении широкой мировой обще­ ка имеют важнейшее значение в деле нор­ ства, в развитии национальной экономики
ки Советского Правительства, направлен­ ди деталей трактора имеется Грузик регу­ обязательств.
мализации международных отношений. По­ и культуры.
ственности к смягчению международной ной на соблюдение принципов уважения,
этому они вправе ожидать, что эти пробле­ Наш народ желает корейскому народу,
напряженности, к укреплению доверия в равноправия, суверенитета и независимо­
мы рано или поздно станут предметом об­ сказал К. Е. Ворошилов, успехов в реше­
отношениях между государствами свиде­ сти больших и малых наций, 'на укрепле­
тельствуют и другие многочисленные фак­
суждения на международных встречах
представителей держав.
ние дружбы и солидарности' народов, па
нии задач мирного объединения страны и
создания единого национального демокра­
Экспедиции ленинградских ученых
ты. К ним в первую очередь относится сохранение мира и безопасности. Посол
С большим удовлетворением народы подчеркнул, что корейский народ считает тического корейского государства. ЛЕНИНГРАД, 3 августа. (По телеф. от демии н а ук СССР. Большое внимание уде­
желание народов преодолеть искусственные К. Е. Ворошилов пожелал Послу успехов соб. корр.). В различных районах нашей лено научному обоснованию вопросов соз­
встречают практические шаги и предложе­ своим священным долгом укрепление и
барьеры, созданные для того, чтобы поме­ на его ответственном посту. Он заверил Родины — на Дальнем Востоке и Печоре, дания высокопродуктивных пастбищ и
ния правительства Китайской Народной развитие дружбы и сотрудничества с Со­
шать общению между народами, их стрем­ Посла, что его деятельность в интересах у берегов Каспийского моря и в Каре­ угодий на полупустынных землях Прика-
Республики, направленные к разрешению ветским Союзом. дальнейшего укрепления и развития браг­
лению поближе узнать друг друга. Примером В заключение Посол сказал, что он при­ лии — всюду можно встретить сейчас г.пия, в районах Казахстана, Алтая и Се­
неурегулированных вопросов в Азии и на ской дружбы и сотрудничества между наро­
в этом отношении может служить обмен экспедиции ленинградских ученых. верного Кавказа. На побережье бухты
Дальнем Востоке. Существенным вкладом ложит все свои усилия к дальнейшему у к ­ дами Советского Союза н Корейской Народ­
парламентскими делегациями между СССР реплению и развитию счастливо сложив­ На целинных землях Кустанайскон и Тнкси и в низовьях Лены сотрудники ин­
в создание атмосферы, благоприятствую­ но-Демократической Республики встретит Акмолинской областей находится комплек­ ститута изучают растительный покров
и другими государствами, организованный шейся братской дружбы и сотрудничества
щей переговорам по дальневосточным про­ между 'народами обеих стран. полную поддержку со стороны Президиума сная экспедиция Всесоюзного института тундры с целью рационального сельско­
по инициативе Верховного Совета СССР. Верховного Совета СССР и лично его, как
блемам, явилось недавнее решение воен­ В ответной речи К. Е. Ворошилов вы ­ защиты растений. В ее составе большая хозяйственного ее освоения.
Кто может сейчас отрицать т у положи­ Председателя Президиума, а также со сто­
ного трибунала Верховного народного суда разил Послу сердечную благодарность за группа специалистов — энтомологов, фн- Археологические исследования на Анга­
тельную роль, которую уже сыграли в у к ­ роны Советского Правительства.
КНР о досрочном освобождении 11 амери­ теплые слова, н дружественные привет­ топатологов, физиологов и почвоведов, ко­ ре в этом году продолжит экспедиция
реплении доверия между государствами После вручения верительных грамот и
кан ски х шпионов, задержанных на китай­ ствия советскому народу и Советскому Пра­ торая изучает вредителей и болезни сель­ Института истории материальной куль­
поездки парламентских делегаций ряда обмена речами-К. Е. Ворошилов имел бесе­ скохозяйственных культур, разрабатывает туры Академии н а ук СССР. На Печору
ской территории, и о высылке их из КНР. вительству. Мне доставляет огромное удо­
стран в Советский Союз. Даже скептики, ду с Послом Ли Сан Чо. В беседе приняли
Несомненно, этот шаг должен благоприят­ вольствие, сказал К. Е. Ворошилов, выра­ эффективные меры борьбы с ними. выехали экспедиции, организованные Ин­
которые, понятно, не перевелись в между­ участие Н. М. Пегов и В. В. Кузнецов.
но отразиться на начавшихся 1 августа в зить чувство глубокого удовлетворения по Десять экспедиций направил в н ы ­ ститутом русской литературы Академии
народных делах, и те вынуждены умолк­ Женеве переговорах между Китаем и США поводу того, что братская нерушимая друж­ (ТАСС). нешнем году Ботанический институт А ка­ н а ук СССР.
нуть перед лицом факта расширения к р у ­ на уровне послов. ★ ★ ★
га государств, выразивших готовность об­
Ш аги Советского Союза и Китайской На­
меняться парламентскими делегациями в родной Республики в направлении даль­ Я работаю комбай­ Из о п ы т а п е р е д о в ы х к о м б айп ер о в бивался повышения
интересах нормализации международных нейшего смягчения напряженности в меж­ нером двадцать лет. производительно с т и
отношений. дународных отношениях встречают горячее Убрал за эти годы не труда.
А сколько было разговоров вокруг по­ одобрение всех народов, видящих в этих одну тысячу гекта­ Наш агрегат, обо­
ездки советской сельскохозяйственной де­
легации в США, сколько всяких неразум­
ных доводов против такой поездки выстав­
шагах готовность обеих держав развить ус­
пехи Женевского Совещания и закрепить
положенное им начало нового этапа в от­
ров колхозных хлебов
и намолотил и общей
сложности около мил­
гектаров за 10 рабочих дней рудованный электро­
светом, работал на
уборке хлеба по 18—
ляли сторонники «холодной войны»! ношениях на международной арене. Наро­ лиона пудов замечательной ставропольской ловие высокопроиз­ ми, инструмент, тоже. 20 часов в сутки. Коллектив и отказа
Жизнь опрокидывает попы тки сохранить ды ожидают, что и другие державы под­ пшеницы. Наша родная Коммунистическая водительного исполь­ Все дефекты мы уст­ уплотнил рабочий день. Разгружался бун­
барьеры между народами, созданные за держат и разовьют успех Женевского Со­ партия, поставив перед сельскими труже­ зования техники в раняли своими сила­ кер комбайна только на ходу. Простоев из-
предыдущие годы недоброжелателями мир­ вещания столь же конкретными шагами. никами цель — довести валовой сбор зерна горячие дни уборки. ми во время техниче­ за вы грузки зерна не было, чему помогала
ных и дружественных отношений между Сегодня открывается третья сессия Вер­ не менее чем до десяти миллиардов пудов В каждом деле, га к ски х уходов, не те­ правильная расстановка транспортных
народами. ховного Совета СССР, которая заслушает в год, призвала нас сократить сроки убор- говорится, лиха беда ряя времени на вы ­ средств. Каждому возчику я указывал точ­
Факты со всей убедительностью свиде­ доклад Председателя Совета Министров ки, беречь урожай от потерь. В ответ я начало. Л всегда при­ зов механиков. ные места разгрузки, равномерно распреде­
тельствуют о том. что за народами дело нс СССР тов. Н. А. Булганина о результатах обязался убрать за десять дней 350 гекта­ даю большое значе­ К а к и в прошлые ляя бестарки по загонкам. Мы полностью
станет, когда требуется развить успех, до­ Совещания Глав правительств четырех ров хлебов. ние первому дню ра­ годы; мы, казьмин- устранили простои из-за наматывания со­
стигнуты й в Женеве, когда стоит вопрос о держав в Женеве. Сессия будет иметь пер­ Принимая свой «Сталинсц-6» из ремон­ боты, стараюсь сразу ские механизаторы, ломы не полевой валик: установили на нем
дальнейшем ослаблении международной востепенное значение в деле борьбы миро­ создать в коллективе широко применяли нож. Переезды с одной клетки на другую
та, который проводится у нас узловым ме­
напряженности. Дело за правительствами, любивых сил за дальнейшее смягчение трудовое напряжение. групповую работу. производили только в ночные часы. Во вре­
тодам, я по-хозяйски проверил каждый
за тем, чтобы они и впредь проявляли тот международной напряженности и укрепле­ Разговоры о том, буд­ Все три агрегата на­ мя обеда комбайна не останавливали: под­
узел, сборку и регулировку машины и убе­ то нужно время, что­ шей т р а к т о р н о й креплялись поочередно.
же дух сотрудничества, который был про­ ние доверия между государствами, по­ дился, что она меня не подведет. Но, к а к бы втянуться в рабо­ бригады трудились Борясь за высокую выработку, мы не за­
явлен на Совещании Глав правительств скольку она скажет свое слово от имени
бы- хорошо нц была подготовлена техника, т у ,— ■пустая болтов­ вместе. Сосредоточи­ бывали, что работа комбайнеров оценивает­
четырех держав. всего советского народа, являющегося рев­
успех дела решают люди. Руководители ня. В первый же день вая комбайны на ся не только но количеству убранных гек­
Страны демократического лагеря пошее- ностным поборником мира. Решения сессии
нашей Казьминской МТС правильно посту­ косовицы, 5 июля, массивах хлебов по
дкевными делами п шагами в области послужат новым вкладом в дело мира, за таров, а п по намолоту зерна. Закрыли все
пают, предоставляя комбайнерам право са­ наш агрегат убрал мере их созревания,
внешней политики подтверждают свою го­ которое борются народы всех стран. каналы потерь. Косовицу вели на низком
мим подбирать работников для обслужива­ 37,4 гектара пшени­ мы не давали пшени­
- - - - - - - - - - - - - г- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11111Ш111111ШШ1Ш1ШШ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - цы. Коллектив ре­ це перестаивать на срезе, своевременно разгружали зерноуло­
ния агрегатов. вители, постоянно проверяли качество об­
шил: та к держать! И корню, о б л е г ч а л и
Об открытии третьей сессии В нынешнем сезоне я работал с новы­
ми людьми. В подборе их не ошибся. В по­
мощники себе взял опытного механизатора
нам это удалось.
Что обес п о ч и л о
МТС техническое об­
служивание агрега­
молота. Большую роль сыграли введенные
мною усовершенствования — установка до­

Верховного Совета СССР Василия Дергачева, которому можно смело

доверить штурвал комбайна. У трактори­
успех? Прежде всего
безотказная работа
тов, а колхозу— ма­
неврирование транс­
полнительного битера между линкерами на
трасиортере вороха молотилки, что обес­

четвертого созыва стов первой категории Петра Проскурина и

Михаила Степаненко дизель пи разу не от­
комбайна: он не знал
простоев по тохннчс-
скнм причинам. «Се­
Н. Кривобокое,
портными средства­
ми. Мой агрегат ра­
ботал рядом с сорев­
печивало равномерное движение скошен­
ной массы и полное вытряхивание зерна из
О т к р ы т и е се сси и В е р х о в н о г о С о ве та С С С Р — С о в е та С о ю з а и С о в е ­ казал в работе-; они хорошо буксируют ком­ соломы, удлинение первой и второй очи­
крета» т у т нет никакого. Все дело в пра­ нующимся с нами агрегатом С. Пнтько,
та Н а ц и о н а л ь н о с т е й с о с т о и т с я с е го д н я , 4 а в г у с т а , в 3 ч а са д н я в за л е байн, умело маневрируют скоростями. На вильной эксплуатации машины. Мы строго а это вносило в наше Трудовое состязание сток и т. д. Колхоз дал хорошую оценку ка­
соломокопнителе трудились молодые ребя­ выполняли правила технического ухода. особый задор. честву нашей работы.
з а с е д а н и й В е р х о в н о г о С о в е та С С С Р в К р е м л е . та — прицепщики из нашей бригады. Кол­ Дважды в сутки — перед началом дневной Высокопроизводительному использованию Свое слово я сдержал. За десять рабо­
хоз имени Молотова, который мы обслужи­ и ножной работы — проверяли крепления комбайна способствовала работа по часово­ чих дней коллектив агрегата убрал 385 гек­
ваем, закрепил за агрегатом пять постоян­ всех узлов и детален, натяжение транс*- му графику. Убирая хлеб, скажем, на за­ таров хлебов, при намолоте от 80 до 100
О заседании Советов Старейшин Совета Союза и Совета ных возчиков — тружеников честных и портеров, сменяли ненадежные части, гонке длиной в 1.500 и шириной в 250 мет­ пудов с гектара, и помог колхозу досроч­
старательных. смазывали и регулировали комбайн. Че­ ров, я установил, что при первой и второй но, 15 июля, выполнить план сдачи хлеба
Национальностей Верховного Совета СССР Благодаря технической учебе и правиль­ рез каждые четыре часа производили скоростях мы затрачиваем на один круг государству.
ной организации труда каждый работник осмотр и смазку машины. Л хорошо 3 0 — 40 минут. Подсчитав, какое количе­ Н. КРИВОБОКОВ,
З а с е д а н и е С о в е то в С т а р е й ш и н С о в е та С о ю з а и С о в е та Н а ц и о н а л ь ­ комбайнер Казьминской МТС Лнб-
четко выполнял свои обязанности и, когда изучил комбайн: по первому же посторон­ ство кругов надо сделать, чтобы убрать за
н о с те й В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р с о с т о и т с я с е го д н я , 4 а в г у с т а , в 11 ч а ­ надо было, дружно включался в общую ра­ нему зв уку чую , где неполадка. Ходо- день загонку площадью в 35 гектаров, я кнехтовского района.
со в у т р а в С в е р д л о в с к о м за л е в К р е м л е . боту. А такая сплоченность — главное ус- вые запчасти у меня всегда под р у к а - ; постоянно контролировал выработку и до СТАВРОПОЛЬСКИЙ КРАП.
 2 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР ЧЕТВЕРГ, 4 АВГУСТА 1955 г. № 183 (11872)

Второй том Сочинений

Как у больших... ДОЗ редакц ионной ПОЧТЫ О Б З О Р П Е Ч А Т И

К, М а р к с а и Ф . Э н г е л ь с а

Вышел в свет второй том второго изда­

ния Сочинений К. Маркса и Ф. Энгельса,
подготовленный Институтом Маркса —
Энгельса— Ленина— Сталина при ЦК КПСС
и изданный Госполитиздатом.
Том охватывает период с сентября
1844 по февраль 184(3 т. Открывается он
первым совместным произведением
К. Маркса и Ф. Энгельса «Святое семей-
ство, или критика «критической критн-
ки», в котором сформулирован ряд поло­
жений диалектического и исторического
материализма. В том входят также рабо­
та Ф. Энгельса «Положение рабочего клас­
са в Англии», которую Ленин относил к
лучшим произведениям мировой социали­
стической литературы, а также речи и
статьп Энгельса. Вошедшие во второй том
работы отражают важный этап в процессе
формирования научного коммунизма.
Ткани для Вьетнама
КАЛИНИН, 3 августа. (По телеф. от соб.
корр.). Хлопчатобумажный комбинат «Про­
летарка» выполняет заказ на ткани для
трудящихся Демократической Республики
Вьетнам. Коллектив комбината намерен до­
срочно выполнить заказ и дать тка ни вы­
сокого качества.
Недавно отправлен железнодорожный
состав, в вагоны которого погружено свы­
ше 1 миллиона 200 тысяч метров тканей.
Тракторостроители учатся
ХАРЬКОВ, 3 августа. (По телеф. от соб.
норр.). Каждый вечер тысячи харьков­
ских тракторостроителей заполняют за­
водские лаборатории, технические кабине­
ты, аудитории и занимаются повышением
своих знаний и квалификации.
До трехсот рабочих учатся на заочном
отделении Всесоюзного политехнического
института, 230 — в вечернем отделении
машиностроительного техникума, 695 —
в школах рабочей молодежи.
Старинные рукописи
АРХАНГЕЛЬСК, 3 августа. (По телеф. от
соб. корр.). Экспедиция Института русской
литературы Академии наук СССР на тер­
ритории Коми АССР и Ненецкого нацио­
нального округа нашла у коренных яснте-
зей на Печоре рукописи XI — X V II веков.
Это произведения Кирилла Туровского. Мак­
сима Грека, Симеона Полоцкого и других
авторов, древнерусские повести и описания
путешествий русских людей.
В «Летописцах», найденных экспедици­
ей, содержатся сведения о военных похо­
дах Ивана Грозного. Найдено несколько со­
чинений протопопа Аввакума н список с
его автобиографией.
Памятник
Богдану Хмельницкому
ХМЕЛЬНИЦКИЙ, 3 августа. (ТАСС). Вче­
ра в центре города на привокзальной пло­
щади состоялось открытие памятника Бог­
дану Хмельницкому. Отметить это событие
пришли тысячи рабочих, колхозников и
служащих области.
...Спадает покрывало, и взорам присут­
ствующих открывается высеченная пз кам­
ня Фигур<з Богдана Хмельницкого. Он изо­
бражен во весь рост. Общая высота памят­
ника 7,6 метра. Его авторы — киевские
скульпторы Олейник, Вронский, Ш етнчин-
скин.
К подножию скульптуры трудящиеся
возложили венки.
Отыскать Таганрогский завод первич­
ной обработки кожевенного сырья не лег­
ко: он нс имеет ни своей территории, ни
даже вывески на воротах. Это предприя­
тие находится, в буквальном смысле сло­
ва, на задворках большого кожевенного
завода. Складские постройки, именуемые
цехами, где Производится сортировка стаивать самостоятельность своего . пред­
шкур, занимают угол обширного двора
; первого кожзавода.
: сины не доходит до места назначения,
Когда-то это был обычный сырьевой
!
склад завода. Но йотом, непонятно, по ка ­ ков.— Мы скорее склад, чем завод, поэто­
ким соображениям, бывшее Министерство
легкой промышленности СССР отняло у
кожевников этот склад н превратило его
в самостоятельное предприятие, назвав за­ плановый отдел, бухгалтерию из пяти че­
водом первичной обработки кожевенного
сырья. Т ак оя и существует па правах
бедного родственника, занимая угол в чу­
жом доме.
От переименования склада ничто по су­
ществу не изменилось. Как и прежде,
здесь производится сортировка ш кур. С
некоторых из них снимается жир, идущий
на технические нужды. Это и называется
первичной обработкой кожсырья.
Кожсырьевой завод пользуется водой,
паром, автотранспортом и подъездными
путями большого завода. Даже транспор­
теры — основные механизмы, гари помо­
щи которых сортируются ш куры , ц те
принадлежат кожевникам.
Получая ш куры от заготовительных ор­
ганизаций, работники маленького завода
сортируют их но партиям и передают Это позволило бы на две трети сократить
своему соседу. Небольшую часть кож ­
сырья, которое не подходит для перера­
ботки на государственном предприятии,
они отправляют артелям промысловой ко­
операции.
Но, как предприятие самостоятельное
и к тому же союзного подчинения, карлик
новый завод, подобно крыловской лягуш ­
ке, затеявшей сравняться в дородстве с
волом, начал подражать своему большому
соседу. Благо бы сырьевики тянулись за
кожевниками в производственной деятель­
ности, стремились дать для переработки
побольше ш кур. Но сие от них не зави­
сит. Заготовкой кожсырья занимаются ставщиками отвлечет руководящих работ­
специальные организации Министерства
заготовок. Кожсырьевой завод не оказы­
вает никакого влияния на заготовитель­
ные процессы.
Подражание большому заводу идет по
другой линии — по линии управленческо­
го аппарата. Раз предприятие самостоя­
тельное, хотя оно и маленькое,— давай
все. что полагается большим заводам. Ми­
нистерство установило работникам аппа­
рата карликового завода точно такие же
оклады, какие получают руководители и
инженерно-технические работники сосед­
него болынбго предприятия. Здесь имеют­
ся директор, главный инженер, механик,
плановый отдел, бухгалтерия, администра­
тивно-хозяйственный отдел, инспектор по
кадрам, учетчики и т. д. Короче говоря, на
70 рабочих, занятых сортировкой шкур,
здесь приходится 34 работника аппарата.
Па его содержание расходуется почти по­
ловина фонда заработной платы. ' пчелоинвентарем.
Лишившись сырьевого склада, превра­
щенного в самостоятельное предприятие,
кожевенный завод в свою очередь в ы н у ж ­
ден держать полтора десятка люден, кото­
рые принимают ш куры от кожсырьсвого
завода. Содержание этих приемщиков об­
ходится государству в сто с лишним тысяч
ПО СЛЕДАМ ВЫСТУПЛЕНИЯ
•ИЗВЕСТИЛ» «Львовские «хуторяне»
Под таким заголовком в «Известиях» факты полностью подтвердились. Коррес­ вил для населения десятки тонн молочных предприятий союзного и республиканского
была опубликовала корреспонденция, в понденция обсуждалась на всех упоми­ продуктов.
которой отмечалось отсутствие производ­ наемых в ней предприятиях. Городской
ственного содружества между родственны­ комитет партии провел совещание техно­
ми заводами автомобильной промышленно­ логов и конструкторов расположенных в изделий Л; о передовые бригады перешли
сти, расположенными во Львове. городе заводов, на котором состоялся об­ на работу по часовому графику. Бригада оружены летний театр и кинотеатр, капи­
К а к сообщил редакции секретарь Львов­ мен опытом.
ского городского комитета КП Украины
т. Коваль, приведенные в корреспонденции передовых методов труда.
рублей. Находясь на территории большого
предприятия, руководители сырьевого за­
вода ведут обширную переписку со своим
соседом. Надо же чем-то занять аппарат!
Руководители маленького завода пре­
красно понимают нелепость такого поло­
жения, но тем не менее продолжают от­
приятия.
— Видите ли, наше предприятие свое­
образное,— говорит директор тов. Резни­
му у нас получается такое соотношение
между рабочими и служащими.
Спрашивается: зачем же складу иметь
ловек, нс считая стольких же учетчиков,
административно-хозяйственный отдел, ин­
спектора по кадрам и т. д.? На это Резни­
ков нс может ответить. Каждый раз, когда
его просят высказать свое мнение о целе­
сообразности существования руководимого
нм завода, тов. Резников ссылается на
министерство.
— Нм там впднее,— говорит он.
Эта ссылка имеет основание: руководи­
тели Министерства промышленных това­
ров широкого потребления СССР с пепо-
нятным упорством отстаивают существо­
вание этого карликового предприятия.
Года два назад директор кожевенного за­
вода поставил вопрос, о том, чтобы завод
первичной обработки сырья передать коже­
венному заводу в качестве сырьевого скла­
да, то есть сделать так, к а к было раньше.
административный аппарат и сэкономить
несколько сотен тысяч рублей.
Недавно Таганрогский горком КПСС об­
ратился в министерство с письмом, в ко­
тором было высказано мнение о необхо­
димости ликвидировать кожсырьевой за­
вод и передать его в качестке сырьевого
склада кожевенному заводу. Через неко­
торое время был получен ответ от заме­
стителя министра тов. Костенко. Пс дав
себе труда разобраться в существе дела,
тов. Костенко заявил в своем письме, что
«передача Таганрогскому коясзаводу опе­
раций по приемке сырья и расчетам с по­
ников кожзавода от их основной работы
но улучшению выработки кожтоваров».
Неосновательно выглядит и опасение,
что с ликвидацией кожсырьсвого завода
некому будет отгружать сырье другим
потребителям. К ак мы уже говорили, основ­
ную массу— около 80 процентов— сырья,
прибывающего в Таганрог, потребляет
первый кожзавод, и только пятая часть
передастся другим предприятиям. Это мо­
жет делать по нарядам министерства и
сырьевой склад завода.
Заручившись письмом заместителя ми­
нистра, руководители завода воспрянули
духом. Они вовсе не собираются сокращать
разбухший управленческий аппарат. На­
оборот, подражая1 большому заводу, они
требуют создания собственного автотранс­
порта, энергетической базы, чтобы нс за­
висеть от соседей. Это, естественно, по­
влечет за собой увеличение управленче­
ского аппарата. Но никого это не беспо­
коит. Руководители маленького завода
считают, что все у них должно быть так
же, ка к и у большого завода.
С. РУДЕНКО,
соб. корр. «Известий».
г. РОСТОВ-на-ДОНУ.
В Улан-Удэ вступил в строй молочпо-
маслодельный завод. Он оснащен новейшим одной из них — районном центре Усть-Ла-
оборудованием. За два месяца завод изгото­ бинскон создано несколько промышленных
На московском заводе железобетонных сколько начальных школ.
К. Жаворонковой в смену выпускает тально отремонтирован Дом культуры. Ста­
Приняты меры к внедрению на заводах 40
30 кубометров.
Следы неряшливости
На реке Белой и ее притоках можно
увидеть запруды и заторы из бревен.
Это — следы неряшливой работы Стер-
литамакской сплавной конторы треста
« Башлесосплав».
Контора бесхозяйственно и хищниче­
ски эксплуатирует водные пути. Неуме­
лая организация сплава привела к тому,
что огромное количество ценной древе­
остается в воде, забивая на большом
протяжении русла рек.
В прошлом году в устьях-рек Узяна,
Каны, Иргнзлы и других осталось на
воде около тридцати тысяч кубо­
метров бревен, предназначенных для
новостроек. В минувший весенний па­
водок заторы, образованные из этого
леса, встали непреодолимой преградой
на пути сплавляемой древесины.
Кантора и трест не принимают мер для
извлечения леса из воды и расчистки
рек. Отпускаемые для этой цели сред­
ства расходуются бесхозяйственно и без
пользы для дела.
Работники сплавконторы— редкие гости
на производстве и судят о положении со
сплавом по сводкам. Организации Бур-
зянского района считают, что приближе­
ние конторы к производству во многом
улучшило бы дело сплава. К сожалению,
руководители конторы, поддерживаемые
трестом, находят выгодным для себя от­
сиживаться в Стерлнтамаке, за сотни
километров от места сплавных работ.
Неорганизованность в работе «Башле-
сосплава» и его сплавной конторы нано­
сит серьезный ущерб народному хозяй­
ству.
А. ВОРОБЬЕВ,
кредитный инспектор Бурзянского
отделения Госбанка.
БУРЗЯНСКИИ РАЙОН,
Башкирская АССР.
□ □
Наладить торговлю
инвентарем для пасек
Известно, что пчеловодство при малых
затратах на эксплуатацию приносит кол­
хозам значительные доходы.
Артели охотно обзаводятся пасеками.
Однако росту общественного пчеловод­
ства сильно мешает плохое снабжение
пасек необходимым инвентарем.
После ликвидации областных пчело-
контор и межрайонных пчелобаз снабже­
ние колхозных пасек инвентарем возло­
жено на потребительскую кооперацию.
Так вот, нужно сказать, что потребкоопе­
рация этим делом по существу не за­
нимается.
В колхозах Скопинского района имеет­
ся двенадцать пасек, предполагается со­
здать новые, количество пчелосемей ра­
стет. Но как быть, если в магазинах рай­
потребсоюза нельзя купить таких, на­
пример, ходовых в пчеловодстве предме­
тов, как дымари, ульи, проволока для
натягивания на рамки, и многого другого.
Все это отрицательно сказывается на
работе, особенно сейчас, в разгар сезона,
и мешает организации новых пасек.
Центросоюз обязан наладить торговлю
И. ТЮТЧЕВ,
техник-пчеловод.
г. СКОПИН,
Рязанская область.
------- • -------
Читатели сообщают
Богаты и обширны станицы Кубани. В
в. ЧУРИН. подчинения, имеются педагогическое учи­
★ лище, три средние, три семи летние и не­
Районный центр благоустраивается. Со­
кубометров настилов при норме дион общества «Буревестник» стал одним
л. м л л и н о в . из лучш их в крае. Новый вокзал желез­
Под рубрикой «Советское строительство))
На страницах республиканской газеты
«Туркменская искра» время от времени
появляется рубрика «Советское строи­
тельство». Читатель, интересующийся
деятельностью местных Советов и их де­
путатов, всегда замечает эти материалы.
Но, прочитав их, он часто остается неудов­
летворенным.
Вот что, например, пишет в редакцию
«Известий» депутат Ашхабадского город­
ского Совета И. В. Быков: «Показывать
опыт работы депутатов местных Советов,
доходчиво и своевременно рассказывать
об их делах, а такж е критиковать тех,
кто плохо выполняет наказы избирате­
л е й ,— это, .ио-ыосму, первейшая обязан­
ность наших газет. К сожалению, таких
статей я не встречаю в газете «Туркмен­
ская искра», читателем которой являюсь
не один десяток лет. Раскрывая газету, я
всегда ищу среди других материалов
статьи о работе местных Советов и их
депутатов. Но таких материалов в газете
бывает очень мало».
Упрек справедливый. «Туркменская
искра» действительно плохо оспешает
деятельность местных Советов. Материалы,
помещаемые п о д . рубрикой «Советское
строительство», ничем не отличаются от
других корреспонденций, которые печата­
ются без этой рубрики. В них лишь упо­
минаются облисполкомы, райисполкомы,
сельские Советы, но конкретного показа
работы Советов, поучительного опыта, глу­
бокого анализа причин отдельных недо­
статков здесь не найтп.
Возьмем, к примеру, статью Б. Ниязо­
ва «И после решений дело не измени­
лось». В ней старательно перечисляется,
где и какие животноводческие помещения
в республике построены и должны стро­
иться, какое количество строительных ма­
териалов и куда завезено и т. д. Факты
сами по себе, разумеется, представляют
интерес. Но ведь цель статьи состояла не
в том, чтобы проинформировать читателя,
где что делается, а в том, чтобы показать
роль местных Советов в сельском строи­
тельстве, вскрыть недостатки в их работе.
Этого не получилось. В пространной
статье нет кн одпой фамилии, не на­
званы виновники срыва решений по во­
просам строительства.
Повседневно заботиться об улучшении
здравоохранения, о хорошем медицинском
обслуживании населения — важная задача
местных Советов. Принципиальное, дело­
вое выступление газеты по этому вопро­
су можно только приветствовать. Но тако­
го выступления пока не было. Статья за­
местителя министра здравоохранения Т урк­
менской ССР Е. Поповой «За образцовое
.медицинское обслуживание сельского на­
селения», тоже помещенная под рубри­
кой «Советское строительство», весьма да­
лека от местных Советов. Тщетно искать
в ней описания опыта работы лучш их сель­
ских Советов по организации здравоохра­
нения, рассказа о том, как эти Советы
направляют усилия депутатов на осуще­
ствление оздоровительных мероприятий.
В качестве образца в статье упоминается
лишь о том, что отдельные председатели
колхозов и депутаты «предоставляют
транспорт д л я' госпитализации больных....
В кубанской
/ строй первая очередь водопровода.
обеспечивают медицинские учреждения
топливом».
Редакция слабо свяазна с Советами,
плохо знает положение, дел на местах. Она
часто строит своп статьп на основании
фактов, заимствованных из докладных за­
писок. Попав однажды в разряд «хоро­
ших» пли «усиленно критикуем ых», не­
которые местные Советы механически пе­
реходят из одной статьи в другую, выпол­
няют «дежурную» иллюстративную роль.
Так, например, происходит с Чкаловским
сельским Советом Марыйского района. В
четырех статьях его походя хвалят и за
умелую пропаганду опыта передовиков
сельского хозяйства, и за хорошую поста­
новку медицинского обслуживания населе­
ния, и за умелое проведение сессий, и за
хорошую проверку исполнения принятых
решений, и т. д.
В одной из статей говорится: «Заслу­
живает внимания опыт работы ЧкаЛов-
ского сельского Совета Марыйского райо­
на. Здесь депутаты контролируют выпол­
нение постановлений вышестоящих ор­
ганов, помогают осуществлять мероприя­
тия по повышению урожайности сельско­
хозяйственных культур, вносят конкрет­
ные предложения по укреплению колхо­
зов и настойчиво добиваются их осущест­
вления».
Опыт работы Чкаловского сельсовета в
самом деле заслуживает внимания. Но по­
чему же тогда редакция не рассказывает
о нем своим читателям? Почему она гово­
рит об этом опыте скороговоркой, общими
словами?
Походя расхваливая одних, газета имеет
свои постоянные объекты и для критики.
Так, часто критикуется работа Теджен-
ского и Кировского райисполкомов. Эго
критика опять же «дежурная», она по­
верхностна, неконкретна. Газета не вскры­
вает истинных причин их неоперативно­
сти и неорганизованности в решении задач
дальнейшего подъема сельского хозяйства.
В Туркмении быстро растет нефтяная
промышленность. Только за последние не­
сколько лет в ранее пусты нны х районах
выросли города и рабочие поселки: Небит-
Даг, Челекен, Кум-Даг, Вышка. Работа
местных Советов этих промышленных рай­
онов республики чрезвычайно ответствен­
на и разностороння. Казалось бы, их дея­
тельность должна быть постоянно в центре
внимания газеты. Однако в «Туркменской
искре» в течение года не появилось пи
одного материала о работе этих местных
Советов. Газета не освещает роли местных
Советов в дальнейшем подъеме промыш­
ленности республики.
0 недооценке вопросов советского строи­
тельства свидетельствует и то, что в тече­
ние многих месяцев в газете не появля­
ются передовые статьп о работе Советов.
В аппарате редакции «Туркменской
искры» имеется отдел советского строи­
тельства. Однако редколлегия плохо на­
правляет его деятельность. Этим, главным
образом, п объясняется то положение, что
отдел не поднимает новых тем, пе изучает
жизнп республики, не имеет своего по­
стоянного авторского актива из числа ра­
ботников местных Советов, слабо привле­
кает к участию в газете депутатов.
станице
нодорожной станции Усть-Лабинской — са­
мый красивый на пути от Краснодара до
Кавказской.
Сейчас строятся двухэтажный универ­
маг, чайная на 160 мест, асфальтируются
тротуары центральной улицы, вступила в
Отвечая на заботу Коммунистической
партии и Советского правительства, кол­
хозники Усть-Лабинокого района первыми
на Кубани выполнили план хлебозаготовок.
Г. ТАРВЕРДОВ.

вание по плечу. Мы хотим, чтоб о нас го­ Основные производственные цехп не

У нефтяников Охи
Это показалось нам более чем странным.
ворили всерьез. Мы нуждаемся и в под­ «подкачали». А почти все свои убытки Как же так? Дома строятся медленно, до­
держке. и в критике, пускай даже самой «Дальнефть» понесла по вине строителей. роги дико пылят, механизмы используют­
суровой. Но нас обижает молчание... Трест «Сахспецнефтестрой», как тяжелый ся отвратительно, а председатель исполко­
Конечно, пишущему человеку, впервые дядюшка, грузно осел на балансе, подведя ма доволен. Разве не его прямая обязан­
4 Мы шли по главной улице города Оха- Все, что говорил с молодым задором этот ских пирамид. А по ту сторону залива она
ломавшему на Северный Сахалин, очень ему черное сальдо. ность строго взыскивать с нерадивых хо­
на-Сахалпне. уже немолодой инженер, совпадало и ка к- густо облепила прибрежные сопки.
хочется рассказать о многом, что поражает Он полностью «завалил» план, не сдав, зяйственников?
Позади остались высокое здание кино­ то хорошо согласовывалось с теми впечат­ — Красиво? II зимой красиво, когда в воображение. Вместе с тем прекрасно со­ нс построив ни одного "объекта даже в Здесь часто можно услышать:
театра, изящный домик детской музыкаль­ лениями, какие оставляет Сахалин даже солнечный день лес стоит точно в сереб­ знаешь, что, говоря о сегодняшней Охе, самом городе Охе. Строители оказались — На снабжение жаловаться не можем.
ной школы, библиотека, двухэтажный про­ при первом коротком знакомстве с ним. ре. Зато, когда уж запуржит,— Лебедев гораздо важнее и необходимее писать о подготовленными к зиме хуже, чем кто- Нам все привозят. Вот чего, пожалуй, не
сторный магазин, почти не отличающийся Самолет из Николаевска-на-Амуре при­ многозначительно поводит головой,— тогда более прозаических, но и более ж и з­ либо. На их площадках не было во-время хватает, так это свежих овошей и фрук­
по выбору товаров от любого московского землился на охинском аэродроме в такой держись! За двадцать лет не упомню такой ненных, насущных вещах. завезенных материалов. Они не смогли тов.
«гастронома», новенькая, только что отде­ ослепительно светлый день, что за неиме­ буранистой зимы, какая была нынче. И План добычи объединение «Дальнефть» хоть сколько-нибудь удовлетворительно Охкнские жители, занимающиеся ого­
ланная гостиница, белостенная десятилет­ нием предохранительных очков приходи­ ничего, выдюжили. Добычу мы не только выполняет. Причем выполняет его всегда использовать многочисленные механизмы. родничеством, успешно выращивают на
ка, нефтяной техникум, детский сад с ка ­ лось усиленно щурить глаза. Небо было не не снизили, а из месяца в месяц перевы­ примерно на одном уровне, стремясь к за­ У них из рук вон плохо был организован местных почвах могучие кочаны капусты ,
белями перед окнами... просто голубым, оно было синим. Еще си­ полняли план. Видали наших молодцов? ветному сто одному проценту, сулящему труд. свеклу, турнепс, зеленый лук, редиску.
Впереди, точно кусочек сохранившейся нее было пустынное Охотское море. Пыш­ Да, здесь есть настоящие люди, сильные премиальные. Причем у некоторых мест­ Извлечены ля из этого какие-либо Скороспелые сорта картофеля рождают
тайги, зеленел городской парк культуры и ная зелень отливала изумрудом. духом, знающие дело, умеющие преодоле­ ных работников бытует такая высокомер­ уроки? Пока этого сказать нельзя. клубни величиной в кулак. И только в
отдыха с ровными желтыми песочными до­ Попятно, что кристальная прозрачность вать трудности. Во вьюлшые дни ушедшей ная поговорка: «Нефть цены не знает!». пригородном хозяйстве «Дяльнефтн» кар­
воздуха бывает в Охе пе всегда. Но ясных зимы, когда несколько километров от по­ В самой Охе и куда бы ни поехать
рожками. Иод этим подразумевается лишь одпо: тошка приносит жалкий урожай и выгля­
дней к а к зимой, так и летом здесь гораз­ селка Восточного до промысла делались не­ из нес в ближайшие поселки,— всюду
Мой спутник, инженер Виктор Абрамович «Выполнить бы план, а во что это обой­ дит чуть покрупнее орехов. На полях этого
проходимыми, бригады эксплуатационни­ видишь стоящие по дорогам машины, за­
до больше, чем это предполагали раньше. дется, нс наше дело считать». бесхозяйственного хозяйства зреют только
Заржсвскпй,— новосел. Он приехал на Са­ стывшие крапы, неработающие экскава­
У причалов порта Москальво гудят ков, ремонтников, бурильщиков на ветру, Это приводит к тому, что «Дальнефть» убытки.
халин в феврале, но уже стал горячим торы. Действующие механизмы можно пе­
пароходы: они везут северосахалннцам в снегопад, в метель оставались на своих из года в год терпит сверхплановые убыт­ Разве с этим может мириться тот же
его патриотом. ресчитать по пальцам.
постах по две смены кряду. Потом к ним ки. В прошлом году они составили сорок горисполком?
— Когда я собирался из Москвы,— рас­ все необходимое на целый год. Навстречу пробивались на тракторах или приходили Среди причин, порождающих такое
семь миллионов рублей, за пять месяцев Когда проходишь по улицам Охи, даешь­
сказывает он.— то все допытывался у зна­ им пароходы ведут баржи, заполненные на лыжах такие же упорные их товарищи, использование, вернее, неиспользование
нынешнего года — почти восемнадцать ся диву, глядя на облака пара, то тут, то
комых, уже бывавших на Сахалине: «Как отличной охикской нефтью. чтобы принять беспокойную, тревожную машинного парка, надо назвать беззастен­
миллионов. там поднимающиеся над землей. Это из­
мне готовиться к такой дальней поездке? Нефть — эго кровь, дающая жизнь мест­ смену. чивую систему «приписок», развращаю­
Что брать с собой? Как одеваться?». Один ному краю. Так или иначе все дела людей, А ведь в нынешнем году «Дальнефть» бы тки паросилового хозяйства города,—
Вахты Михаила Нурдинова и Николая щую ремонтников, распыленность сил и никто не знает, куда их девать. Зимой же,
впервые за все время своего существова­
из товарищей ответил: «А вы представьте живущих в Охе и окружающих се поселках, средств ио многочисленным мелким ма­ когда топятся все котельные, пар окуты ­
Тимофеева на добыче, Андрея Брусенцова— ния обязалась работать не только безубы­
себе, что переезжаете из одного района Мо­ связаны с добычей нефти, с отправкой ее стерским, наконец, громоздкость всего вает Оху плотнее и чаще, чем морской
на ремонте. Якова Васильева и Ивана Яко­ точно, но даже с некоторой прибылью. Как
сквы в другой. Так и поступайте». Греш­ на материк, с поисками новых месторож­ аппарата, управляющего строительством. туман.
венко — на бурении были лучшими, но же так произошло, что все получилось ши­
ным делом, я подумал, что он ш утит. дений. С разных концов страны, главным На каждых четырех рабочих здесь при­
они лишь открывали собой длиннейший ворот-навыворот? Этакое богатство да в добрые руки!
— А на самом деле? образом из старых наших нефтяных райо­ список перевыполнявших план. Промысло­ ходится один административно-техниче­ Сколько теплиц т у т можно бы понаделать!
В объединении вам покажут обширный
— Вышло, что товарищ оказался прав. нов— из Грозного, Баку, Майкопа,— съеха­ вики и бурильщики даже в самые тяжелые альбом-докладную о невзгодах, пережитых ский работник. Пропорция недопустимая, Какие огурцы, помидоры можно было бы
Ей богу, у нас на материке еще господст­ лись сюда буровые мастера и операторы, месяцы высоко держали знамя Совета Ми­ зимой. Как во всяком альбоме, там есть но она характерна для всего объединения выращивать!
вует предвзятое, устаревшее представле­ геологи и инжснеры-эксплуатациошшки, нистров СССР и ВЦСПС, которым не раз даже фотографии: дом, утонувший почти «Дальнефть». А горисполком? А хозяйственники? Упа­
ние о Сахалине. Прежде всего та к ли да­ строители и железнодорожники, механики, награждался коллектив «Лальнсфтн» за по крыш у в сугробах, снегоочиститель, Руководители склонны утешать себя си их боже от лиш них хлопот.
лек он от Москвы? Будем говорить прямо: чтобы совместными усилиями обогащать высокие производственные показатели. идущий между двумя снежными стенами, мыслью, что реорганизовали аппарат,
дальность — понятие относительное. Одно наш у Родину черным золотом Сахалина. уменьшив его на 512 человек. Но это Но лисить, дорогие товарищи, ее потреб­
От их имени услышал я в Охе справед­ рабочие, расчищающие путь лопатами.
Вместе с заведующим третьим промыслом ности возьмут свое. Велика преобразующая
дело — времена Чехова, когда ездили на ливый упрек: Снимки, ка к и вся докладная, преследу­ явный самообман. Из названной цифры
перекладных. Другое — когда самолет до­ Филиппом Никояовичем Лебедевым стояли — Почему Сахалином интересуются ют заранее намеченную цель: разжалобить сокращено 295 «мертвых душ», просто сила советского человека. Она не только
ставляет вас сюда из столицы меньше чем мы на берегу залива Эхаби, сливающегося упразднены вакантные должности. разрушает застарелые предубеждения.- Она
большей частью с точки зрения экзотики? Москву и под сурдинку тяжелой зимы спи­
за двое суток. Разница? с открытым Охотским морем. В отличие <>т создает современные города там, где ещо
Поймали необыкновенную акулу — это сать со счета почти все убытки. В заключение хочется бросить упрек и в
четверть века назад еле теплилась жизнь.
— Возьмем дальше,— продолжал Зар- Заржевского он не новичок на Сахалине. И занятно. Растет в тайге удивительное ра­ Но тут возникает вопрос: почему тре­ адрес местных советских органов, которые
Она приобщает в богатствам народа все
аевский,— вот перед нами двух- и трех- нс вспыш ка первой любви, «г стойкая при­ стение лимонник — это заслуживает вни­ тий промысел, мастера добычи с других плохо направляют и контролируют куль­
новые и повис ценности из неисчерпае­
этажные каменные здания. Где такие мож­ вязанность удерживает сто на острове, ко­ мания. А вот о том. как сложился “гут участков (кроме одного — Катанглинского), турно-бытовое строительство, осуществляе­
мых недр страны. Она заставляет расти
но встретить? На Хорошевском шоссе, в Из­ торому он отдал двадцать лет своей жизни. .большой коллектив нефтяников, как участ­ бурильщики обеих буровых контор, несмот­ мое ведомствами. Нынешний председатель
майлове. Правильно? Причем, имейте в ви­ Сзади нас вздымались стальные каркасы нужные нам растения в нужном месте, и
вует он в общей борьбе страны за разви­ ря на нее трудности, сумели справиться с, исполкома городского Совета т. Махин дол­
ду, здесь точно такие же удобства: газо­ буровых вышек. Размеренно посапывали тие тяжелой промышленности, говорится заданием? Многие из них уложились в гое время работал механиком в системе" ют этого своеобразная красота здешних мест
вые плиты — в кухнях, газовые колон­ механические качалки.. Но земле тянулись вскользь, между прочим и опять в плане сметную себестоимость. Больше того,' вто­ «Дальнефть» и, возможно, потому но утра­ будет расцветать с каждым годом все яр­
ки — в ваннах. Отопление у нас паровое. трубопроводы, по воздуху — линии элек­ той же пресловутой экзотики: «Глядите, тил некоторого чинопочитания. че, все пышнее, все радостнее.
рая контора бурения принесла даже около
П ведь это где? В Охе-на-Сахалине! На тропередач. Пейзаж был что ни на есть какие они, сахалинцы, молодцы, даже двух миллионов рублей дохода, а что мо­ — Да так, особых претензий к нефтя­ Б. ГАЛИЧ,
краю света, у черта на куличках, к а к все индустриальный. Т ут тайга широко рассту­ нефть добывают, вот так ш тука!». А нам жет быть сложнее в непогоду, в пур гу, как никам у нас нет,— скромно ответил он на спец. корр. «Известий».
еще кажется многим. пилась перед шагающим строем металличе­ уже надоело это снисходительное похлопы­ не процессы бурения! наш вопрос. ОХА-на-САХАЛИНЕ.
 ЧЕТВЕРГ, 4 АВГУСТА 1955 г. № 183 (11872)
— „К новому берегу“
Роман Вплнса Лациса «К новому бере­
гу» является монументальным произведе­
нием искусства, в котором реалистически
правдиво, в глубоких художественных об­
разах отражен большой период жизни ла­
тышского народа, охватывающий почти
тридцать лет.
Народный писатель Латвийской ССР
Вилпс Лацис со свойственным ему ма­
стерством, глубоким знанием жизни и
психологии людей развернул перед чи­
тателями картину жизненного пути не­
скольких латыш ских семейств, представ­
ляющих различные общественные гр уп ­
пировки. среди которых основное место
в романе занимает семейство Лидумов. В
жизни этой семьи, ка к солнце в капле
веды, отразились тяжесть подневольных
лет, несправедливость и гнет буржуазно­
го строя, самоотверженная борьба за л уч­
шее будущее, за счастье своего народа и
радость победы. Вилпс Лацис умеет кос­
нуться таких задушевных человеческих
струн, которые звучат в сердце каждого
честного труженика. Творчество писате­
ля родственно и близко латышскому на­
роду, как близки ему собственные мысли.
По роману «К новому берегу» Москов­
ская студня имени М. Горького п Риж­
ская студия создали фильм. В настоящее
время он д большим успехом демонстри­
руется на экранах Латвии. Фильм в ос­
новном снимался в Латвии и участвуют
в нем латышские актеры.
Перед постановщиком фильма Л. Л уко­
вым (он же и сценарист вместе с
В. Алексеевым) стояла сложная задача:
отобрать, обобщить и художественно ото­
бразить в кинокартине материал обшир­
ного литературного произведения. Но сде­
лать это надо было так. чтобы фильм со­
хранил идейные и художественные досто­
инства романа, чтобы зритель с нараста­
ющим интересом следил за развитием сю­
жета н образы действующих лиц были
психологически оправданы и убедительны.
Режиссеру удалось решить эту задачу.
Заслуга режиссера и в том, что он сумел
объединить в единый ансамбль артистов
нескольких латвийских театров.
Центральный образ Жана Лидума, неуто­
мимого труженика и борца за счастье
своего народа, созданный артистом Жаном
Прискулисом, полон глубоких, живы х че­
ловеческих чувств. Его любовь к семье,
человечность и сила характера вызывают
бесспорную симпатию зрителей. Бурж у­
азный строй, лишивший его свободы, сы ­
на и семьи, заставивший его глубоко стра­
дать, не сломил и не согнул этого могу­
чего, цельного человека.
Артист Янис Осйс создал типичны й об-
латышского кулака, стремящегося, не
только материально поработить, но и мо­
рально подчинить себе людей, уничтожить
в них всякое сопротивление своей воле. Са­
мым удачным эпизодом в Фильме, найден­
ным режиссером и исполненным артистами
Я. Оснсом и. Витей Ковалем, надо считать
эпизод «обучения» маленького Айвара, усы ­
новленного Таурипем. С предельной худо­
жественной силой раскрывается в этой
сцене ужас капиталистического гнета.
Правда, жаль, что в фильме нет достаточ­
ной мотивировки (которая так/ убедительна
в романе) того обстоятельства, что Айвар,
М узы ка н ового м и ра
Бурно развивается музыкальное искус­
ство в странах народной демократии.
Гастрольные поездки композиторов, музы­
кальных коллективов, солистов расшири­
ли представления советских люден о му­
зыкальном искусстве братских стран, про­
будили к нему глубокий интерес.
Вот почему виотне своевременным сле­
дует считать выход в свет очерков му­
зыкальной культуры европейских стран
народной демократии, изданных Государ­
ственным музыкальным издательством.
Книга очерков «Музыка нового мира»
(автор П. Мартынов) состоит из трех об­
стоятельных разделов: основы музы­
КРИТИКА
Атомную энергию—на с л
миру и прогрессу
Издательством Академии н а ук СССР вы­
пущен в свет пятитомник трудов сессии
Академии н аук СССР и ее отделений,
посвященной мирному использованию атом­
ной энергии. В первом томе напеча­
таны доклады, произнесенные на пле­
нарном заседании, а в последующих —
полный текст научных сообщений, сделан­
ных на собраниях отделений физико-мате­
матических, химических, технических и
биологических н аук — всего 81 доклад.
С докладами выступили академики А. П.
Виноградов, Л. А. Орбели, В. А. Энгель­
гардт, члены-корреспонденты Академии
н а у к СССР И. 11. Алнмарин, А. II. Брод­
ский, А. А. Гринберг, С. Т. Копобеевскин,
X. С. Коштоянц, М. Г. Мещеряков, Н. И.
Нуждин, А. М. Самарин, Н. М. Сясакян,
М. А. Стырикович, Г. Н. Флеров, И. М.
Франк и многие другие ученые.
Можно, не колеблясь, утверждать, что ни
одно научно-техническое достижение за
все существование мировой культуры нс
способно было оказать такого могучего
влияния на прогресс человечества, как
овладение колоссальной энергией, заклю­
ченной в недрах атома. Но при этом нель­
зя забывать и о связанной с новыми от­
крытиями атомной угрозе. Советские уче­
ные не только присоединяют свой голос к
сотням миллионов голосов простых людей,
требующих запрещения атомного и водо-
родпого оружия, к а к бесчеловечного ору­
ж ия истребления, но и ^вместе со всем
советским народом самоотверженно трудят­
ся над тем, чтобы поставить атомную
энергию на службу миру и прогрессу. В
материалах сессии Академии н аук СССР
впервые широко показывается эта огром­
ная созидательная работа.
Смелость замыслов советских ученых и
величие намеченных ими целей нашли
свое выражение во вступительной речи
академика А. Н. Несмеянова па пленарном
заседании сессии. «Несомненно,— сказал
пссмотря на такое «воспитание» кулака
Таурпня, все же сохранил в своей душе луч­
шие человеческие качества и в решитель­
ный момент жизни нашел правильную до­
рогу. На экране зрителя в этом не столько
убеждает логика событий, сколько большая
личная обаятельность и игра молодого
артиста Улдиса Лиелдыджа.
Судьба другого юноши — Артура сложи­
лась иначе. Его ж и з н ь — юность н Форми­
рование характера типичны для латыш­
ской революционной молодежи С этой
ролью хорошо справился молодой артист
Гарри Лирпинь, создавший жизнерадостный
образ юного Артура.
Убедительна Ильза Лидум в исполнении
Велты Лине. Перед актрисой стояла слож­
ная задача показать жизненный путь ла­
тыш ской труженицы , чья юность н первая
любовь были растоптаны грубым сапогом
буржуазных нравов. Только большая ду­
шевная стойкость, честность и трудолюбие
не позволили ей погибнуть и, прожив тя­
желые годы батрачества, подневольного
труда и конспиративной революционной
работы, прийти к победе. В конце фпльма
мы с удовлетворением видим ее на посту
советского государственного деятеля.
Правдиво и трогательно играет Ольгу
артистка Лидия Фрейман. Молодая Анна
Пацеплис в исполнении артистки Байбы
Индриксон — один из обаятельных и пси­
хологически убедительных женских образов
фильма. Сильный и отталкивающий тип
кулака Кикрейзиеа создал Юрий Юровский.
Артист Артур Димитер и артистка Ольга
Крумннь, играющие чету Пацеплисов, рас­
крывают всю глубину ее пичтожества. На­
сквозь пропитанные буржуазной моралью,
Пацеплпсы сами не замечают, ка к физиче­
ски и духовно они загнаны в «болото»
сломившей их силой капитала. Нельзя не
отметить запоминающийся тип подловатого
и продажного чиновника Друкиса в испол­
нении артиста Л. Шмпта. Артист Янис
Грантынь в роли революционера У лупа су­
мел нарисовать привлекательный облик
этого честного и верного человека.
В работе студента театрального факуль­
тета Юрия Леяскалн, играющего роль брата
Анны — Жана, ощущаются та хорошая
простота и темперамент, которые являются
верным залогом будущих творческих воз­
можностей молодого артиста.
Фильм «К новому берегу»— значитель­
ное произведение советской кинематографии.
Режиссерски и актерски он сделан на вы­
соком уровне. Правда. рзжиУсера Л. Лукова
можно упрекнуть в том, что он порой увле­
кается внешне, эффектными положениями,
не всегда лаконично решает развитие дей­
ствия в-отдельных сценах.
Необходимо отметить такж е хорошую ра­
боту операторов В. Рапопорта я Г. Ёгиаза-
рова, сумевших уловить пленительную
прелесть нашей латышской природы. В
тех случаях, когда один эпизод фпльма от­
делен от другого по содержанию большим
промежутком, это ощущение времени со­
храняется и дает зрителю правильное пред­
ставление о происходящем.
Большой интерес к фильму неразрывно
связав я с той любовью, которую народ
питает к творчеству В. Лациса.
Эд. смильгис,
народный артист СССР.
г. РИГА.
кальной культуры стран народной демо­
кратии,. вопросы музыкального творче­
ства п новое в музыкальной жизни.
Автор со знанием дела рассказывает о-
наиболее выдающихся явлениях музы­
кальной кул ь тур у, о борьбе за полное
торжество реализма, характерной для ис­
кусства стран народной демократии.
Основное внимание в книге уделено сов­
ременной музыкальной жизни, концертной
и театральной жизни, самодеятельности.
Очерки, Несомненно, помогут советскому
читателю, интересующемуся развитием
искусства стран народной демократии, рас­
ш ирить свои познания в этой области.
И БИБЛИОГРАФИЯ
академик А. Н. Несмеянов,— одним из ге­
неральных путей использования ядерного
горючего является производство электро­
энергии атомными электростанциями. Мы
гордимся тем, что первая в мире промыш­
ленная атомная электростанция — электро­
станция Академии наук'СССР— бы.^д созда­
на в Советском Союзе советскими инженера­
ми и учеными. Ровно год к а к она вступила
в строй и дает промышленный ток. Наряду
е зтпм путем мирного использования атом­
ной энергии возможно столько других! Ка­
кие перевороты на транспорте позволит
осуществить колоссальная энергоемкость
ядерного горючего! Какие новые процессы
станут доступными в неорганической х и ­
мии и технике высокотемпературных пре­
вращений! К ак огромны новые возможно­
сти горных работ п проникновения в глу­
бокие недра земной коры!
Несомненно, еще больше необозримые
по своей колоссальности перспективы
мирного использования термоядерных пре­
вращений. Водород воды как источник го­
рючего! Притом горючего, в миллионы и
миллиарды раз более концентрированного,
чем уголь! Термоядерные реакции для со­
зидания. для богатства и счастья всего на­
селения нашей Земли, новой высокой
ступени власти человека пад природой! За­
манчивая и вдохновляющая цель, достой­
ная того, чтобы посвятить ей дружные,
объединенные усилия народов!».
Отметив единство физических процессов,
происходящих на Солнце и звездах и в
атомных реакторах, академик Неемеяпов
призвал ученых «создать свое солнце на
Земле!». Это не только поэтический образ,
но, и научное прозрение, основанное на
анализе тенденций современной ялерной
физики.
Закономерно, что первый доклад на
пленарном заседании, сделанный доктором
физико-математических н аук В. С. Фур­
совым, «Работы Академии н а ук СССР по
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР.
О начале работ Смешанной комиссии
Союза ССР и Ирана по демаркации
и редемаркации государственной
границы между СССР н Ираном
1 августа 1955 года в Иранской Астаре,
в соответствии со статьей третьей согла­
шения между Союзом Советских Социали­
стических Республик и Ираном об урегу­
лировании пограничных и финансовых.во­
просов от 2 декабря 1954 года, приступи­
ла к работе Смешанная Союза ССР и Ира­
на комиссия по демаркации и редемарка­
ции государственной границы между СССР
и Ираном.
Советская делегация в составе послан­
ника Союза ССР П. Д. Орлова — Председа­
теля делегации и членов делегации: пол­
ковника Е. А. Волкова, полковника А. С.
Григорьева, полковника Е. Г. Жидкова и
советника П. Б : Зудина, эксперта Р. Р.
Гасанова и секретаря В. А. Киндякова.
Иранская делегация в составе: корпус­
ного генерала Джахаибани — Председате­
ля делегации, бригадного генерала Хосейн
Али Размера — заместителя Председателя,
членов делегации — полковника Тейфурп.
полковника Фирузбахш, подполковника Ба-
гери, работников МИД Ирана — Дарьябе-
ги, Мотазедп и инженера Гасебп.
На своем первом заседании, протекав­
шем в дружественной обстановке, комис­
сия рассмотрела протокольные и процедур­
ные вопросы, связанные с дальнейшей
работой по демаркации и редемаркации
границы между СССР и Праном.
Было решено созвать следующее засе­
дание 3 августа 1955 г. в Советской Ас-
таре.
Условились, что о последующих встре­
чах коммюнике составляться, к а к правило,
не будут.
П а нче н -ла м а п р и в е тств уе т р е ш ен ия
сессии В с е ки та й с ко го с о б р а н и я
. н а р о д н ы х п р е д ста в и тел ей
ПЕКИН, 3 августа. (ТАСС). К а к пере­
дает агентство Спньхуа. член Постоянного
комитета Всекитайского собрания народ­
ных представителей иапчея-лама напра­
вил 1 августа Всекитайскому собранию
народных представителей телеграмму, в
которой приветствует решения второй сес­
сии ВСНП. С большим одобрением отозвав­
шись о принятом сессией первом пятилет­
ием плане развития народного хозяйства
КНР, панчен-лама пишет: Тибетский на­
род полон решимости приложить все силы
к претворению первого пятилетнего плана
в жизнь.
З а яв л е ние ге н е р а л ь н о го се кр е та р я
О О Н Д . Хаммарш ельда
ПАРИЖ, 3 августа. (ТАСС). Как сооб­
щает агентство Франс пресс из Женевы,
сюда прпбыл из Швеции генеральный сек­
ретарь ООН Д. Хаммаршельд. Отвечая на
вопросы журналистов о решении военного
трибунала Верховного народного суда КНР
об освобождении американцев, Хаммар­
шельд сказал: «Я отправил вчера послание
в Ныо-Йорк, указав, насколько я счастлив,
что эта проблема разрешена. Сегодня я мо­
гу добавить, что это является прекрасным
примером международного сотрудничества в
духе дружбы, которое ведет в разрешению Болгарский народ видпт ев Советском
самых сложных проблем». Союзе и его миролюбивой политике гаран­
тию своей безопасности и счастливого бу-
Суда для Советского Союза
СТОКГОЛЬМ, 3 августа. (ТАСС). Швед­
ское телеграфное бюро передает из Оскарс-
хамна, что там был спушеп на воду по­
строенный для Советского Союза рефри­
жератор водоизмещением 2 тысячи тонн.
На судостроительной верфи в Оскарсхамне
будет построено еще три судна такого же
типа.
КОПЕНГАГЕН, 3 августа. (ТАСС). Вчера
на судостроительной верфи фирмы «Бур-
мейстер ог Вайи» был спущен на воду реф­
рижератор, построенный по заказу Совет­
ского Союза.
уж б у
уран-графптовым реакторам» касается
широкого круга проблем ядерной энерге­
тики.
Начиная свое изложение рассказом о
событиях более чем десятилетней навно-
сти, когда , советские ученые впервые в
Евроие построили атомный котел на
естественном уране, представлявший со­
бою громоздкое сооружение высотою с
двухэтажный дом, В. С. Фурсов завершает
свой доклад описанием устройства совре­
менных советских компактных и мощных
реакторов, изложением принципа действия
первой атомной электростанции, раскры­
тием перспектив дальнейшего развития
ядерной энергетики. Доклад В. С. Фурсова
содержит увлекательные подробности тео­
ретических поисков, построения и пуска
первого ядерного реактора. Нельзя без вол­
нения рассматривать исторические фото­
графии. иллюстрирующие доклад и запе­
чатлевшие первые шаги советских уче­
ных но овладению атомной энергией.
Овладение атомной энергией сделалось
возможным лишь в итоге многолетней,
кропотливой работы физиков по исследо­
ванию элементарных частиц, составляю­
щ их атом.— этих простейших из извест­
ных па сегодня структурны х элементов
вещества. Каждый новый существенный
шаг в этой области чреват неожиданными
практическими выводами, сулящими, быть
может, переворот в атомной технике.
Получить сведения о наиболее глубоко
скрытых свойствах элементарных частиц
удается лишь посредством тесного их
сближения, что возможно только при очень
высоких энергиях частиц. Бросая одну
ядерную частицу на другую и наблюдая
эффект их соударения, мы, говоря образно,
к а к бы при помощи удивительно тонкого
инструмента обследуем наиболее глубоко
лежащие области действия ядерных сил
частицы, исследуем ее структуру.
По пути мира и международного
сотрудничества
Мир — самое горячее, сокровенное же­
лание народов. Это целиком относится и к
болгарскому народу. Наш народ знает, что
в условиях мира и международного сот­
рудничества он может успешно решать за­
дачи социалистического строительства,
развивать промышленность и сельское хо­
зяйство, обеспечивать непрерывный подъ­
ем своего материального л культурного
уровня. Поэтому болгарский народ и его
правительство одобряют последовательную
мирную политику Советского Союза, его
настойчивые и терпеливые усилия по обес­
печению мирного сосуществования госу­
дарств с различными экономическими и
политическими системами, по ослаблению
международной напряженности и укрепле­
нию доверия в отношениях между стра­
нами.
Мы с оправданным оптимизмом привет­
ствовали каждую инициативу, каждый
шаг Советского Союза, направленный на
сохранение и укрепление мира. События
последнего времени показали, что упорная
борьба Советского Союза за мир и между­
народное взаимопонимание дает свои пло­
ды. Заключение Австрийского государ­
ственного договора, нормализация отноше­
ний между Советским Союзом и Федератив­
ной Народной Республикой Югославией,
советское предложение об установлении
дипломатических и торговых отношений
между СССР и Германской Федеральной
Республикой, советско-индийское совмест­
ное заявление — все это в большой сте­
пени способствовало укреплению взаимно­
го доверия между государствами и упро­
чению мира.
Исключительно важное место среди по­
следних международных событий занимает
Женевское Совещание Глав правительств
четырех держав. Прошедшее в целом в
атмосфере искренности и под знаком
стремления к взаимопониманию. Женев­
ское Совещание положило начало новому
этапу в отношениях между четырьмя ве­
ликими державами. Оно явилось крупней­
шим вкладом в дело разрядки междуна­
родной напряженности п установления до­
верия между государствами.
Болгарский народ и правительство На­
родной Республики Болгарии считают, что
Женевское Совещание дало блестящее под­
тверждение возможности мирного сАсу ше­
ствования государств с различным об­
щественным строем. II не случайно мысли
и чувства всех миролюбивых людей обра­
щаются к первому в мире социалистиче­
скому государству, которое высоко несет
знамя мира и братской дружбы между
народами. Не случайно за последнее
время все меньше слышно на Западе
злонамеренно распространявшихся ранее
высказываний о том, что советская поли­
тика мира и международного'сотрудниче­
ства является якобы свидетельством «сла­
бости» и «внутренних трудностей». После
Женевского Совещания даже самые рев­
ностные сторонники политики «с позиции
силы» и «холодной войны» опасаются
прибегать к подобным несостоятельным
аргументам и объяснениям.
Индийские
ДЕЛИ, 3 августа. (ТАСС). Индийская
печать широко комментирует заявление
премьера Государственного совета и мини­
стра иностранных дел КНР Чжоу Энь-лая,
в котором он предложил подписать пакт
коллективного мира с участием стран
Азии и района Тихого океана, включая
США.
Газета «Хиндустан тайме» пишет:
«Главным пунктом заявления китайского
премьера по вопросам внешней политики
До недавних лет частицы больших
энергий наблюдались лишь в космических
лучах, приходящих из мирового простран­
ства. В настоящее время советскими уче­
ными созданы гигантские ускорители ча­
стиц, представляющие собою крупны е и н ­
женерные сооружения. В них осуществля­
ются в лабораторных условиях космиче­
ские процессы, сообщающие элементар­
ным частицам высокие энергии.
исследованиям ядерных процессов с
помощью гигантских ускорителей посвя­
щен интереснейший доклад члена-коррес-
пондента Академии наук СССР М. Г. Ме­
щерякова. Автор приводит описания и фо­
тографии поразительных взаимных пре­
вращений элементарных частиц, служа­
щие новым подтверждением гениального
ленинского тезиса о том, что атом неис­
черпаем в каждой своей частице.
В современных лабораториях, оснащен­
ных могучими ускорителями, осущест­
вляется мечта средневековых алхимиков
о превращении элементов. Под ударами
частиц больших энергий разлетаются
вдребезги атомные ядра, рассыпаясь на
множество осколков. Пз этих осколков
путем сложных цепочек превращений об­
разуется целая россыпь новых элементов
II ИХ ИЗОТОПОВ.
Исследованию превращений элементов
при бомбардировке их частицами больших
энергий посвящен доклад академика А. П.
Виноградова. Автор приводит подробные
таблицы новых изотопов, откры ты х совет­
скими учеными в результате тончайших
п опаснейших экспериментов. Но цен­
ность подлинного исследования проявляет­
ся не только в накоплении фактов, но п
в силе научного обобщения. Доклад А. П.
Виноградова особенно интересен тем, что
указывает на некоторые общие законо­
мерности изменения состава россыпи эле­
ментов в зависимости от свойств исход­
ного вещества, энергии бомбардирующих
частиц и др.
Доклад академика В. А. Энгельгардта
посвящен итогам н перспективам исполь­
зования радиоактивных изотопов в одной
пз сложнейших областей химии — химии
жизни — биохимии. Академик В. А. Эн­
гельгардт отмечзег, что даже те биохими­
ческие реакции, которые описйваются са­
мыми простыми уравнениями, представля-
ют собой при детальном рассмотрении
Д-р Минчо НЕЙЧЕВ,
министр иностранных дел
Народной Республики Болгарии
дущего и считает своей первостепенной
задачей всемерно поддерживать эту по­
л ити ку. «Правительство народно-демокра­
тической Болгарин,— говорит тов. Вылко
Червенков,— всегда стояло за мир, всеми
силами стоит за мир и сейчас. Оно полно­
стью поддерживает и будет поддерживать
последовательную миролюбивую политику
Советского Союза, та к к а к эта политика
отвечает жизненным интересам всех наро­
дов, в том числе и нашего народа».
Болгарский народ и правительство На­
родной Республики Болгарии являются го­
рячими сторонниками создания эффектив­
ной системы коллективной безопасности в
Европе. Мы считаем, что внесенные на
Женевском Совещании советские предло­
жения о коллективной безопасности в Ев­
ропе указывают самый правильный путь
решения этой важнейшей задачи.
Своим участием в Варшавском договоре
восьми европейских государств Народная
Республика Болгария на деле показала
свою готовность бороться за обеспечение
коллективной безопасности в Европе.
Народная Болгария всегда изъявляла
желание сотрудничать со всеми другими
государствами в деле предотвращения
опасности новой воины. В течение ряда
лет наша страна вполне законно настаи­
вает на приеме ее в Организацию Объ­
единенных Наций, где она могла бы
приобщить свои усилия к усилиям других
миролюбивых стран, направленным на
укрепление мирз и расширение сотрудни­
чества между странами независимо от их
общественного строя или формы государ­
ственного управления. Особое значение
имеют усилия, которые наша страна при­
лагает к полной нормализации отношений
с соседними странами. Народная Республи­ с Турцией. Достигнуто
ка Болгария считает своей важной зада­
чей содействовать всеми силами проясне­
нию атмосферы на Балканах, укреплению
мира и безопасности в этой части Европы.
Болгарское правительство искренне и
настойчиво стремится к созданию друже­
ских отношений со своими балканскими со­
седями. Оно предприняло шаги для того,
чтобы урегулировать нерешенные вопросы.
В этом отношении можно отметить ряд ус­
пехов. Первое место в этом занимают нор­
мализация и улучшение отношений между
Народной Республикой Болгарией ,.п Юго­
славией. Обмен послами, уоегулнрование
между обеими странами товарного и пасса­ Болгарии будет и впредь прилагать все
жирского движения, соглашение о рассле­ усилия к тому, чтобы нормализовать от­
довании и урегулировании пограничных ношения и улучш ить положение на Бал­
инцидентов, восстановление пограничных канах. Оно убеждено в том, что спорные
знаков и уточнение пограничной линии, за­ и нерешенные вопросы могут быть уре­
ключение торгового соглашения, расшире­ гулированы путем переговоров и соглаше­
ние культурных связей, так ж е ка к п ряд
других шагов, показывают, что отношения
между двумя странами находятся на пра­ уступках договаривающихся сторон. Оно
вильном пути и что развитие таких отно­ надеется и верит, что такой путь приве­
шений может дать в будущем еше более дет к новым успехам в укреплении дела
плодотворные результаты. С большим удов­ мира и
летворением мы можем констатировать, дами.
что желание нашей страны нормализовать
газеты о заявлении
является его предложение о подписании
пзкта коллективного мира между Китаем,
Соединенными Штатами и странами Азии
и района Тихого оке а н а .. Поскольку'Боль­
шая четверка возобновит рассмотрение во­
проса о европейской коллективной безо­
пасности на совещании министров иност­
ранных дел в октябре этого года, идея соз­
дания системы коллективной безопасности
в Азии также должна привлечь внима­
ние». * организаций в районе Тихого океана».
головоломную цепь последовательных пре­
вращений. / •
Только метод меченых атомов позволяет
ш зг за шагом проследить историю рожде­
ния молекулы вещества в живом организ­
ме. Могущество методики меченых атомов
докладчик демонстрирует на трех приме­
рах: применении радиоизотопов к раскры­
тию тайны фотосинтеза, изучению нерв­
ной системы, изучению злокачественных
опухолей.
«Три названные мною проблемы,— ука ­
зывает академик Энгельгардт,— это проб­
лемы, значение которых далеко выходит за
пределы одной только биологии. Но это
бастионы, которые Природа охраняет осо­
бенно упорно. ...Продукты атомных реак­
ц и й — радиоактивные и зотопы — дают в
р уки исследователей новое, пусть отнюдь не
всемогущее, но все же в ряде случаев не­
сравненно более мощное п тонкое орудие
исследования, чем все ранее известные».
Ознакомление с докладами на собрании
Отделения физико-математических наук
показывает, ч т о , уран-графитовые реакто­
ры хорошо изучены советскими учеными,
вплоть до самых тонких детален. Но это
не значит, что советские физики не рабо­
тают над реакторами других систем. На
сессии было доложено, в частности, об уран-
воляном реакторе с применением обога­
щенного урана. Большой интерес представ­
ляют доклады о новых оригинальных ин­
струментах исследований, созданных со­
ветскими приборостроителями: нейтронном
спектрометре, построенном из огромного,
точно обработанного кристалла горного
хрусталя, и миниатюрном дозиметре рашо-
актнвны х излучений, заключенном в пер­
стень.
При знакомстве с докладами на собра­
ниях отделений химических, технических
п биологических н аук с особенной яр­
костью выступает универсальный, сквоз­
ной харзктер ядерной методики научных
исследований, позволяющий двигать впе­
ред буквально все отрасли естествознания
и техники.
Метод меченых атомов позволяет сле­
дить за течением струн металла в марте­
новской печи и перемещением атомов в
металлическом слитке, за движением со­
ков в растении и обменом веществ в ми­
кроскопической клетке.
Метод авторадиографии, при котором
радиоактивные атомы к а к бы сами «рас­
3
отношения п углубить дружбу е ФНРЮ
встречает такое же желание и готовность
с югославской стороны. Это желание яв­
ляется, несомненно, выражением хорошо
понятых национальных интересов обеих
стран. Не может быть сомнения, что при
наличии глубоких исторических связей
между болгарским и югославским народа­
ми. при наличии общих традиций револю­
ционной борьбы, борьбы против чужезем­
ного рабства и фашистского ига, культур­
ной близости, общего идейного наследства,
родственной экономической базы и идеа­
лов по строительству нового социалисти­
ческого общества миролюбивые и друже­
ские стремления двух стран могут приве­
сти к еще более широкому и всесторонне­
му сотрудничеству между ними.
Необходим? также отметить важнейшее
значение, которое для нашей страны име­
ло недавнее посешение Югославии Совет­
ской правительственной делегацией. Неви­
данный энтузиазм, с которым болгарские
трудящиеся встретили в Софии товарищей
Хрущева. Булганина и Микояна, возвра­
щавшихся из Югославии, был живым сви­
детельством того, что наш народ полностью
одобряет шаги к нормализации советско-
югославских отношений, предпринятые по
инициативе Советского Союза.
Можно отметить такж е улучшение от­
ношений между Народной Республикой
Болгарией и Грецией. Было заключено
соглашение об урегулировании погранич­
ных инцидентов, закончена демаркация
пограничной линии. Инциденты на грани­
це свелись к минимуму. Было заключено
торговое соглашение. Сейчас проходят
болгаро-греческие переговоры о железно­
дорожном сообщении и почтовых связях.
С болгарской стороны предпринимаются
усилия по расширению культурны х свя­
зей с Грецией.
Правительство Народной Республики
Болгарии прилагает усилия к урегулиро­
ванию и нормализации наших отношений
принципиальное
согласие о демаркации пограничной ли­
нии и способе урегулирования погранич­
ных инцидентов между Болгарией и Тур­
цией. Заключено торговое соглашение
между двумя странами. Наша торговая
делегация готовится посетить междуна­
родную ярмарку в Измире. Разумеется, в
отношениях между Народной Республикой
Болгарией и Турцией остается еше же­
лать многого. Однако при наличии доброй
воли с обеих сторон эти отношения могут
полностью нормализоваться и стать добро­
соседскими.
Правительство Народной Республики
ний при наличии доброй воли в взаимных
взаимопонимания между наро­
СОФИЯ.
Чжоу Энь-лая
«Хиндустан стандард» в свою очередь
пишет: Индия и другие азиатские страны
также высказались за подписание такого
пакта.
«Таймс оф Индна» заявляет: «Предло­
жение о создании системы коллективного
мира само по себе заслуживает рассмотре­
ния, однако оно, повидимому, зависит от
ликвидации военных баз и оборонительных
писываются» в своем присутствии на фо­
тографической пластинке, одинаково при­
меним и для выяснения характера загряз­
нений металлических слитков и для изу­
чения распределения питательных
ществ в растении. Отлично выполненные
авторадиографии, приведенные в материа­
ве­
лах сессии, подтверждают это.
Метод гамма-лучей одинаково пригоден
для просвечивания ж ивы х объектов и
сварных швов, для измерения толщин ме­
талла и просвечивания земных пород при
геологической разведке — операции, кото­
рую можно назвать своеобразной «рентге­
носкопией» земных недр.
Сама универсальность и действенность
этих новых методов заставляют заботиться
о широком их внедрении во все области
науки и промышленности.
Июльский Пленум ПК КПСС отметил,
что применение атомной энергии в мирных
целях является ныне одним дз основных
условий повышения технического уровня
производства.
Ценность рецензируемого издания за­
ключается в том, что оно вдохновит творче­
скую мысль многих инженеров и научных
работников и расширит к р у г людей, кото­
рые, увлекшись атомной техникой, будут
смело применять ее в своей работе, сами
станут творцами нового в этой области.
Развитие атомной техника в условиях
мирного сосуществования различных со­
циальных систем и дружбы между народа­
ми позволит технически более развитым
странам помочь менее развитым в этом от­
ношении странам резко поднять свою эко­
номику. К ак известно, наша наука уже
оказывает бескорыстную помощь в освое­
нии атомной техники Китаю, Польше, Че­
хословакии, Румынии. ГДР, Венгрии к
Болгарии. Издание трудов советских уче­
ных по мирному использованию атомной
энергии послужит этому взжному делу.
Рецензируемые сборники далеко не ис­
черпывают всех работ по мирному приме­
нению атомной энергии в нашей стране.
Опубликованные материалы не дублируют
докладов товетекпх ученых на Женевской
конференции, открывающейся в ближайшие
дни. Вместе с советской частью трудов
Женевской конференции рецензируемые
сборники представят общий вклад совет­
ской н а уки в дело использования атомной
энергии в целях мира и прогрессе.
Владимир ОРЛОВ.
 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР, ЧЕТВЕРГ, 4 АВГУСТА 1955 г. № 183 (11872)
4

Перед открытием Прием председателем Исполкома Моссовета Возвращение в Москву главного

Использовать атомную энергию Международной конференции редактора газеты «Правда»
только в мирных целях по использованию атомной М. А. Неновым членов Парламентской Вчера нз Капра в Москву возвратился
М е ж д у н а р о д н а я ко н ф е р е н ц и я учены х в Л о н д о н е энергии в мирных целях делегации Югославии главный редактор газеты «Правда» Д. Т.
Шепнлов, принимавший по приглашению
Сегодня утром в главном здании Лон­ глава советской делегации А. В. Топчиев. ЖЕНЕВА, 3 августа. (ТАСС). В Женеве 3 звгуста председатель Исполкома Мос­ Глава делегации Владимир Бакарич по­
Он рассказал об итогах состоявшейся в египетского правительства участие в
донского муниципалитета открылась меж­ заканчивается подготовка к открывающей­ совета М. А. Ясное принял делегацию Со­ благодарил М. А. Яснова за гостеприим­
дународная конференция ученых, посвя­ начале пюля в Москве сессии Академии юзной Народной Скупщ ины Федеративной ство, радушный прием и предложение все­ праздновании «Дня освобождения».
ся 8 августа Международной конференции
щенная проблемам атомной энергии. В наук СССР и ее отделений, посвященной Народной Республики Югославии, находя­ сторонне ознакомиться с жизнью совет­ (ТАСС).
по использованию атомной энергии в мир­
конференции принимают участие ученые проблемам мирного использования атомной щуюся в Москве по приглашению Верхов­ ской столицы.
24 стран, в том числе делегация Советско­ энергии. А. В. Топчиев преподнес Оргко­ ных целях, в которой намерены принять
ного Совета СССР. — Я был в Москве семь лет тому на­
го Союза, возглавляемая главным ученым митету конференции двадцать экземпляров участие 66 стран. Во Дворце наций под­ зад,— сказал Владимир Бакарпч.— За это
Пребывание в СССР группы
М. А. Яснов тепло приветствовал юго­
секретарем президиума Академии наук пятитомного издания трудов советских готовлены залы для пленарных заседаний славских гостей от имени Московского Со­ время Москва сделала гигантский шаг югославских журналистов
СССР А. В. Топчиевым. ученых по этим проблемам. и работы различных секций конференции. вета депутатов трудящихся и всех москви­ вперед.
Уже вчера на приеме, устроенном в «Советское правительство и советские Подходят к концу работы по организации чей. Он рассказал представителям юго­ Делегацию сопровождали Председатель В Советском Союзе по приглашению
честь участников конференция, советские ученые не делают тайны из своих дости­ выставок, на которых будут демонстриро­ славского народа о деятельности Исполкома Бюджетной комиссии Совета Национально­ Отдела печати Министерства иностранных
•ученые были в центре внимания собрав­ жений в области мирного использования Моссовета, в частности о работе его посто­ стей Верховного Совета СССР А. М. Саф­ дел СССР находится группа югославских
ваться достижения различных стран в об­
шихся. Они беседовали со своими зарубеж­ атомной энергии»,— сказал А. В. Топчиев янных комиссии, управлений и отделов, о ронов. помощник заведующего Протоколь­ журналистов. Ее возглавляет директор га­
ласти применения атомной энергии в мир­
ными коллегами, часть которых недавно под аплодисменты участников конференции. жилищном строительство в столице, о ным отделом МИД СССР К. А. Кочетков. зеты «Ослободжене» Радован Папич (Са­
побывала в Москве. Разговор вращался ных целях.
Далее А. В. 'Гопчпев заявил, что совет­ предприятиях общественного питания, об В беседе принял участие Чрезвычайный раево).
вокруг злободневных тем: цтогов Женев­ ская делегация одобряет проект резолюции, Один нз самых больших залов выставки организации медицинской помощи населе­ и Полномочный Посол Федеративной На­ Гости несколько дней провели в Москве,
ского Совещания Глав правительств четы­ внесенной на рассмотрение конференции, предоставлен для размещения экспонатов нию. родной Республики Югославии в СССР а затем посетили Ленинград, совершили
рех держав, достигнутого прогресса н но­ ка к документ, направленный на то, чтобы и материалов, присланных Академией наук Оживленная дружеская беседа продол­ Д. Ввдич. поездку на Украину, в Грузию, Узбеки­
вых задач в деле мирного использования воспрепятствовать применению атомной жалась более полутора часов. В ней при­ ★
СССР. Эти экспонаты свидетельствуют об стан, побывали в Сочи.
атомной энергии, расширения научных энергии в военных целях. Равным образом няли участие заместители председателя Председатель Исполкома Моссовета М. А.
успехах советской науки н техники в при­ 3 августа югославские журналисты воз­
связей между различными государствами. советская делегация приветствует выра­ Исполкома Моссовета С. М. Бутусов, И. Ф. Яснов дал 3 августа завтрак в честь Пар­ вратились в Москву.
менении атомной энергии в мирном строи­
«Воздух теперь заметно очистился»,— женное в проекте резолюции стремление к Лоцманов, 3. В. Миронова, В. Ф. Промыс­ ламентской делегации Югославии.
заметил английский архитектор Энгль, тельстве. Советский зал выставки имеет
мирному урегулированию всех спорных лов. Депутаты Союзной Народной Скуп­ На завтраке присутствовали члены де­
имея в виду благоприятные изменения в международных проблем. Глава делегации несколько секций. щины Югославии задали ряд вопросов, ка­ легации во главе с Владимиром Бакарн- Встреча советских и индийских
международной обстановке после Женевы. советских ученых предложил внести неко­ Большую часть зала занимают экспо­ сающихся работы Моссовета. Например, чем, руководящие работники Исполкома
Под знаком усилившихся надежд в об­ торые поправления в текст резолюции, под­ наты, демонстрирующие применение атом­ Грету Кавай интересовало, ка к решения Моссовета, а также Чрезвычайный и Пол­ медицинских работников
ласти укрепления мира н международного черкнув положительное значение усилий Исполкома Совета доводятся до сведения номочный Посол Федеративной Народной
ной энергии в различных отраслях про­
сотрудничества начались сегодня заседа­ сторонников мира в деле борьбы за запре­ граждан Москвы. Бойко Гарчевича инте­ Республики Югославии в СССР Д. Видич. Делегация медицинских работников Ин­
мышленности Советского Союза. Секция
ния конференции, созванной по инициа­ щение оружия массового уничтожения. ресовали подробности работы постоянных Завтрак прошел в сердечной обстановке. дии, гостящая в Советском Сойзе по при­
тиве «Международной парламентской ас­ медицины рассказывает о новых методах
Миллионные массы английского народа комиссий. (ТАСС). глашению Министерства здравоохранения
социации мирового правительства». Прези­ проявляют живейший интерес к вопросам, лечения различных заболеваний радиоак­ СССР, встретилась вчера с медицинской
дент ассоциации п лидер английской ли­ стоящим в повестке дня конференции. Об тивными изотопами. Специальная секция общественностью столицы.
беральной партии Клемент Девис в своем этом свидетельствуют только что опубли­ посвящена применению атомной энергии в Пребывание в Москве Парламентской делегации На встрече присутствовал Чрезвычайный
вступительном слове обратился с привет­ кованные здесь резолюция, представлен­ области биологии. Одна из секций демон­ п Полномочный Посол Республики Индии в
ствием к членам советской делегации, чье ные на рассмотрение предстоящей ежегод­ стрирует применение радиоактивных изо­ Югославии СССР К . П. Ш . Менон с супругой.
присутствие в зале, как выразился ора­ ной конференции лейбористской партии в топов в. области химических исследований. Гостящая в Москве делегация Союзной вета С. М. Бутусов, заместитель начальни­ Гостей приветствовали заместитель ми­
тор, «изменило характер конференции, Маргете. Из 58 резолюций, касающихся Народной Скупщ ины Федеративной Народ­ ка Главмосстроя П. В. Абрамов и Управ­ нистра здравоохранения СССР В. М. Жда­
превратив ее нз наполовину международ­ внешнеполитических вопросов, 32 резолю­ ной Республики Югославнп. которую воз­ ляющий трестом «Мосжилгорстрой» М. Г. нов, академик-секретарь Академии меди­
ной в подлинно международную». ции непосредственно посвящены проблеме
Видный английский деятель лорд запрещения атомного и водородного ору­
Венгеро-югославское главляет Председатель Собора Народной Локтюхов. цинских наук СССР В. Д. Тимаков, ди­
Республики Хорватии Владимир Бакарпч, Живой интерес у делегатов вызвало ректор Института туберкулеза Академии ме­
Д. Бойд-Орр указал на значение растущего жия. Требования, составленные в этом ду­ соглашение по вопросам утром 3 августа посетила Московский строительство каркасно-панельных домов в дицинских наук СССР 3. А. Лебедева и
сейчас в каждой стране общественного дви­ хе. исходят от профсоюзов горняков, ли­
жения в пользу мира и международного сот­ тейщиков, машиностроителей и от многих
судоходства Кремль. районе Ново-Песчаных улиц и монтаж другие.
Депутаты Союзной Народной Скупщ ины крупноблочной школы на Хорошевском Выступивший с речью г-н Менон под­
рудничества. Действительный мир. заявил местных организаций лейбористской пар­
БУДАПЕШТ, 3 августа. (ТАСС). К а к со­ осмотрели рабочий кабинет и квартиру шоссе. черкнул большое значение пребывания де­
лорд Боад-Орр, невозможен без налажива­ тии. В. И. Ленина в Кремле. Обмениваясь впе­ Членов делегации поразил" размах ж и ­ легации индийских врачей в СССР.
ния нормальных и дружественных отноше­ Надежды народов не должны быть обма­ общает Венгерское телеграфное агентство,
чатлениями, они говорили о том, что их лищного строительства в Москве. Им по­
ний между государствами. нуты! — с таким чувством прибыли на вчера закончились венгеро-югославские Глава делегации директор научно-иссле­
поразила скромная обстановка, в которой нравились строительные площадки, на ко­
С основным докладом на утреннем засе­ конференцию в Лондоне многие представи­ переговоры, в результате которых между довательского института раковых заболева­
жил и работал создатель Советского госу­ торых проводится сборка и монтаж зданий.
дании выступил английский Философ Берт­ тели научных кругов стран Европы, Азин, пароходствами обеих стран было заклю­ ний в Бомбее профессор В. Р. Кханолкар
дарства. Делегацию сопровождали Председатель
ран Рассел. Он представил конференции Америки, Афрпкп, Австралии. Они намере­ представил присутствующим своих коллег.
чено соглашение о буксировке и взаимо­ Покидая квартиру В. П. Ленина, члены Бюджетной комиссии Совета Национально­
проект резолюции, призывающей прави­ ны присоединить свой голос к голосам мил­ Он сердечно поблагодарил за предоставлен­
помощи. делегации сделалп в книге отзывов сле­ стей Верховного Совета СССР А. М. Саф­
тельства отказаться от войны ка к средства лионов простых людей во всех странах, тре­ ную возможность изучить богатый опыт
дующую запись: «Каждая вещь здесь го­ ронов. помощник заведующего Протоколь­
разрешения спорных проблем и сосредото­ бующих положить конец гонке атомных ученых и организаторов здравоохранения
ворит о великом человеке. Мы очень бла­ ным отделом МПД СССР К. А. Кочетков.
чить усилия «на немедленном рассмотре­ вооружений и поставить атомную энергию За расширение торговли годарны, что п этот памятник великого СССР.
нии последствий для человечества в целом на службу мпру и прогрессу. » *
Ленина та к сохранен». С речами выступили также г-ж а Менон,
недавних научных открытий и содействии В. МАТВЕЕВ,
с СССР и Китаем Прибывшая в Советский Союз по при­ заместитель генерального директора меди­
Затем югославские гости ознакпмплпсь
разрешению всех спорных международных глашению Верховного Совета СССР деле­ цинских учреждений г-н Висванатхан, член
соб. корр. «Известий». с. историческими памятниками Кремля.
проблем мирным путем». НЬЮ-ЙОРК, 3 августа. (ТАСС). Журнал гация Союзной Народной Скупщ ины Феде­ делегации профессор Манглик.
ЛОНДОН, 3 августа. (По телефону). Онп побывали в Оружейной палате, Ар­
Первым на дневном заседании выступил «Экспорт тренд энд шнппер» поместил ративной Народной Республики Югославнп
хангельском п Благовещенском соборах.
сообщения, которые свидетельствуют о В этот утреннпй час в Кремле, как и во главе с Председателем Собора Народной
росте в Англии и Японии интереса к тор­ Республики Хорватии Владимиром Бака-
Болес 31 миллиона подписей за запрещение атомного и водородного говле с Советским Союзом и Китаем.
каждый день в течение двух последних не­
дель, было множество экскурсантов. Онп ричем посетила 3 августа Мавзолей
Спортивный день
В. Н. Ленина и И. В. Сталина п возложила
оружия Японнн В сообщении из Лондона журнал указы ­ дружески
гации.
приветствовали членов деле­
венок. + В городах и селах страны. Спортив­
вает, что директор крупнейшей англий­
ПЕКИН. 3 августа. (ТАСС). Как пере­ общнл, что со второй половина 1954 го­ ской фирмы по экспорту дизелей п .эл е к- Во второй половине дня югославские го­ Делегацию сопровождали Председатель ное лето в самом разгаре. Со всех концов
страны приходят в Москву сообщения о
дает японское радио, в связи с открытием да по настоящее время в стране собрано сти совершили поездку по Москве. Онп Бюджетной комиссии Совета Национально­ спартакиадах, соревнованиях. матчевых
трогенераторных установок Майлс Бивор стей Верховного Совета СССР А. М. Саф­ встречах, туристских походах.
6 августа в Хиросима Международной более 31 .580 тысяч подписей. осмотрели здание Московского государ­
конференции за запрещение атомного и во­ недавно заявил, что Китай «является для ственного университета на Ленинских го­ ронов, помощник заведующего Протоколь­
Такое количество подписей, заявил сек­ Вчера в Риге закончилась продолжав­
дородного оружия Национальный совет по ретариат Национального совета, свиде­ нас огромным потенциальным рынком». рах. ознакомились со строительством ново­ ным отделом Министерства иностранных шаяся семь дней республиканская юбилей­
сбору подписей под требованием о запре­ тельствует о том, что это движение стало Бнвор призвал снять нынешние4 ограниче­ го стадиона в Л ужнпках и жилищным дел СССР К. А. Кочетков, комендант Мо­ ная спартакиада, посвященная 15-летию
щении атомного н водородного оружия со- поистине общенациональным. ния на торговлю с Китаем. строительством в юго-западном райопе сто­ сковского Кремля генерал-лейтенант А. Я. Советской Латвии. В соревнованиях уча­
Бнвор с похвалой отозвался о Советском лицы. Здесь депутатам югославского пар­ Веденин, а также Чрезвычайный и Полно­ ствовало 1.500 латвийских спортсменов, а
ламента много интересного рассказали за­ мочный Посол Югославии в СССР Д. Ви­ также гости нз Москвы. Ленинграда, союз­
Союзе за то, что СССР быстро расплачи­
Советские ученые в Осло меститель Председателя Исполкома Моссо­ дич. (ТАСС). ных республик. Командное первенство за­
воевал коллектив общества «Даугава».
вается за товары, купленные в Англии. Он
ОСЛО, 3 августа. (ТАСС). В Осло нахо­ были сюда из Копенгагена, где принимали добавил: «Нет ни ка ки х оснований, почему Легкоатлеты Центрального спортивного
дится группа советских хирургов в составе клуба Министерства обороны СССР уста­
участие в Международном конгрессе хирур­ бы огромные территории, расположенные Сельскохозяйственная делегация США на Кубани новили новый мировой рекорд в эстафете
9 человек, возглавляемая заместителем ми­
нистра здравоохранения СССР профессором гов. В Норвегии делегация проведет четыре между Вислой и Китайским морем, не ста­ 4 x 800 метров — 7 минут 26,4 секунды.
ли бы выгодным рынком для английского СТАНПЦА КУРГАННАЯ (Краснодарский мечания, давали советы, к а к более рацио­ Команда выступала в следующем составе:
П. Г. Кочергиным. Советские хирурги при­ ' дня. Г. Ивакин (Москва), Е. Соколов (Минск),
экспорта в условиях, когда мир освободит­ край), 3 августа. (Спец. корр. ТАСС). Пя­ нально вести хозяйство. Фермеры разных
тый день американская сельскохозяйствен­ штатов считают, что, несмотря на значи­ Г. Модой (Москва), О. Агеев (Ленинград).
ся от угрозы атомной войны п водородной Во Фрунзе открылась спартакиада добро­
Сообщ ение Б о л гар ско го тел егр аф н о го агентства бомбы п вернется на путь торговли и
мира».
ная делегация знакомится с колхозами, сов­
хозами, МТС н научно-исследовательскими
тельные успехи кубанских животноводов,
на колхозных фермах не всегда произво­
вольных обществ профсоюзов Киргизии. В
отборочных состязаниях, предшествовав­
учреждениями Кубани. дительно используется рабочая сила. Так,
по поводу инцидента с израильским самолетом Гости побывали в колхозе «Кубань», по расчетам фермера Клайнера, на свино­
ших спартакиаде, участвовало около 12
тысяч рабочих и -служащих.
СОФИЯ, 3 августа. (ТАСС). В газетах а) Самолет отклонился от своего марш­ Советская сельскохозяйственная председатель которого П. Н. Свечников в ферме колхоза «Маяк революции» коли­ Успешно выступили на спартакиаде Ка­
настоящее время находится в Соединенных чество обслуживающего персонала можно рело-Финской ССР, в Петрозаводске физ­
опубликовано сегодня сообщение Болгар­ рута, нарушил государственную границу делегация в США Штатах Америки в составе советской сель­ было бы значительно сократить за счет культурники Онежского машиностроитель­
ского телеграфного агентства. В сообщении
Болгарин и без всякого предупреждения ного завода. Они заняли первые места по
скохозяйственной делегации. Особенно де­ механизации и лучшей организации
говорится: вошел на большую глубину в болгарское АБЕРДПН (штат Южная Дакота), 3 ав­ тально они изучали в Курганинском районе гимнастике и велосипеду.
труда.
На основании данных, изложенных в воздушное пространство. Будучи оснащен густа. (ТАСС). Вчера советская сельско­ колхозы имени Сталина, «Маяк револю­ На закончившейся республиканской спар­
совершенными навигационными прибора­ — У вас во всем большой размах,—
заключительном протоколе специальной хозяйственная делегация проделала боль­ ции», имени Ленина. Общее одобрение чле­ такиаде профсоюзов в Кишиневе были
говорили гости,— много хорошего, при­ установлены новые рекорды Молдавии.
правительственной комиссии, которой бы? ми, экипаж но мог не видеть, что самолет шой путь. Она пересекла почти весь штат нов делегации получили высокоурожайные
нарушил государственную границу. Са­ влекательного, но нужно стремиться боль­ Отметим результат В. Масловской («Буре­
ло поручено расследование обстоятельств Южная Дакота с юга на север, чтобы по­ поля кукур узы , подсолнечника, конопли,
молет не подчинился предупреждению сде­ ше получать доходов с гектара земли и от вестник») в беге на 100 метров— 12,3 се­
катастрофы израильского самолета в бол­ пасть в зону посевов зерновых и позна­ клещевины.
лать посадку и продолжал лететь на юг ло каждой коровы. кунды/
гарском воздушном пространстве, Болгар­ комиться с методами уборки пшеницы на В колхозе имени Ленина члены делега­
направлению к болгаро-греческой границе. В Курганинском районе членам делега­ * Юбилей спортсмена. Спортивная об­
ское телеграфное, агентство уполномочено крупны х фермах США. ции обратили внимание на то, что Михай­ щественность Ашхабада отметила 60-летие
правительством Народной Республики Бол­ б) Органы противовоздушной обороны ции понравились большие, утопающие в
Б графстве Сппнк, куда прибыла совет­ ловская МТС обслуживает только одно это спортивно-педагогической деятельности за­
гарии сообщить следующее: проявили поспешность. Они не приняли ■садах станицы н хутора, озелененные по­ служенного мастера спорта, одного нз ста­
ская делегация, урожай был уже убран, хозяйство. На вопрос, есть ли в районе еще
необходимых мер, чтобы принудить само­ левые станы тракторных н полеводче­ рейших фехтовальщиков страны Семена
1) 27 июля сего года в 7 часов 10 ми­ однако несколько фермеров оставили такпе артели, председатель колхоза М. Е.
лет приземлиться. ски х бригад, а также лесные полосы на Осиповича Агафонова. Он стал заниматься
нут по болгарскому времени пассажирский неубранными небольшие участки, чтобы Анненков привел аналогичные примеры п
Необходимо отметить и то обстоятель­ рассказал о преимуществах укрупненного
колхозных полях. фехтованием в 1894 году и не раз защи­
четырехмоторный самолет типа «Констел- показать гостям свои методы уборки зер­
ство, говорится в сообщения, что на про­ По приглашению колхозников гости но­ щал спортивную честь России на между­
лейшн» израильской авиационной компа­ новых. Советские делегаты побывали в многоотраслевого хозяйства. народных соревнованиях. Почти полвека'
нии «ЭЛ-АЛ» отклонился приблизительно тяжении многих лет, не считаясь с суве­ Многое привлекло внимание членов чевали в колхозе имени Сталина Курга-
гостях у американских фермеров и обме­ С. О. Агафонов прожил в Туркмении. За это
на 130 километров от своего маршрута н ренитетом нашего государства, известные делегации в колхозе «Маяк революции». нпнекого района, 'где коллектив художе­ время он подготовил несколько тысяч
нялись с ними мнениями по применяемым
вошел без предупреждения в болгарское круги позволяли себе систематически на­ С особой тщательностью гости осмотрели ственной самодеятельности дал в пх честь спортсменов. Сейчас ему 83 года.
в СССР п США методам уборкп зерновых
воздушное пространство в районе города рушать наши границы. За последние не­ здесь механизированные животноводче­ концерт.
и способам борьбы с сорняками п вреди­
Трын. Углубившись на 40 километров па сколько лет были зарегистрированы неод­ ские фермы, подолгу задерживались на Сейчас американская делегация нахо­
телями нолей.
территорию страны в восточном направ­ нократные противозаконные перелеты са­ свинооткормочных пунктах, фотографи­ дится на пути в Ростов-на-Дону и пред­ РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
молетов
лении от города Трын, самолет повернул на «неизвестной национальности» ровали свиней весом в 2 5 0 — 300 кило­ полагает посетить по своему выбору еще Издатель: ПРЕЗИДИУМ
юг, пролетел над городами Брезник, Радо­через нашу границу. При этом на нашу Вооружение Японии граммов. Фермер Джекобе от имени всей несколько колхозов и совхозов Кубани. ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
мир, Станке-Димитров и Благоевград и по­территорию сбрасывались диверсанты, делегации сказал колхозникам артели По пути в Ростов члены делегации посе­
летел снабженные оружием, радиостанциями и
далее на юг, к болгаро-греческой 11ЕКПН, 3 августа. (ТАСС). К ак сообща­ «М аяк- революции»: «Мы видели у вас тили колхоз «Память Ленина» Лабинского
границе. В общей сложности самолет про­другими материалами. Правительство На­ ет токийское радио, вчера Управление на­ много хорошего. На Кубани и, в частно­ района, Кубанскую машинно-испытатель­ СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ
родной Республики Болгарии неоднократно
------- /
летел над болгарской территорией около циональной обороны Японии объявило об сти, в вашем районе прекрасные совет­ ную станцию и племенной свиноводческий ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГОС. Т ЕА Т Р им. ЛЕН­
200 километров. протестовало перед секретариатом Органи­ увеличении численности вооруженных сил ские фермы». совхоз «Венцы Заря» в Гулькевичском СОВЕТА — в пом ещ ении Ц ентрального Дет­
2) Соответствующий командный п ун ктзации Объединенных Наций, что, в сожа­ страны. Численность личного состава на­ Вместе с тем члены делегации выска­ районе. По приглашению коллектива сов­ ского театра — «Дело». Н ач. в 7 ч. 30 м. веч.
противовоздушной обороны, получив сооб­ лению, не дало никакого результата. Все земных войск увеличивается в течение го­ зывали колхозникам свои критические за­ хоза гости остались здесь ночевать. ЭСТРАДНЫ Й Т Е А Т Р «ЭРМИТАЖ» — Гаст­
щение о том, что иностранный самолет это создавало напряженную атмосферу, ко­ да на 22 тыс. человек и составит более роли артистов Стокгольмской к оролевской
торая заставляла принимать меры по охра­ 160 тыс. человек; численность личного оперы и ш вед ск и х артистов варьете. Н ач. в
неизвестной принадлежности вторгся в
болгарское воздушное пространство, отдал не безопасности нашей страны. В такой состава военно-морских сил увеличивается На п я т о м В с е м и р н о м ф е с т и в а л е 8 ч. веч.
Ц И Р К — В п рограм м е ц и р к а: К аран даш ,
напряженной атмосфере стал возможным и на 5 тыс. человек, военно-воздушных сил
приказание двум истребителям противо­
несчастный случай с израильским само­
воздушной обороны преследовать иностран­ — на 4 тыс. человек. молодежи и студентов кло у н ады , п ародии, ш утки , юмор, сати ра и
р азн о о б р азн ы е ц и р к о вы е ном ера. Нйч. в 8 ч.
летом.
ный самолет и принудить его к посадке на Радио отмечает, что наземные силы ВАРШАВА, 3 августа. (ТАСС). Цент­ групп художественной самодеятельности, веч. 6, 7, 8АШ1 зак л ю ч и тельн ы е гастроли
одном из наших аэродромов. Болгарское правительство и болгарский Японии к марту 1956 года достигнут тех ральным событием вчерашнего дня V Все­ проходят различные конкурсы, многочис­ програм м ы с участием К ар ан д аш а. Н ач ал о ;
народ еще раз выражают свое глубокое размеров, какие японская армия имела пе­ мирного фестиваля молодежи и студентов ленные вбтречи, массовые гулянья и экс­ 6 и 8Л/ТП в 4 ч. д н я и 8 ч. веч ер а; 7ЛЛШ—#
3) Самолет был обнаружен истребите­
сожаление по поводу случившегося несча­ ред началом войны против Китая в 1931 явился концерт художественной группы курсии. в 12 ч. 30 м., 4 ч. д н я и 8 ч. в еч ер а.
лями южнее города Станке-Димитров, и
стья и гибели ни в чем не повинных лю­ году. советской делегации, состоявшийся во
прн помощи установленных международ­ Советская делегация принимала сегодня
дей. Болгарское правительство горячо же­ Дворце культуры и н а уки имени И. В.
ных сигналов ему было предложено после­
лает, чтобы такие несчастья никогда не Сталина.
более 150 индийских друзей — студентов, ИЗДАТЕЛЬСТВО
довать за истребителями на посадку на А р е с т а м е р и ка н с ки х ш пионов рабочих, актеров, журналистов.
аэродром, который они ему укаж ут. Само­
повторялись, и со своей стороны выявит На концерте присутствовали первый се­ АКАДЕМИИ НАУК СССР
и накажет виновников случившейся ка­ в КН Д Р кретарь Польской объединенной рабочей ВАРШАВА, 3 августа. (ТАСС). Во второй
лет не подчинился этому указанию и про­ КОНТОРА «АКАДЕМКНИГА»
тастрофы, примет все меры к тому, чтобы партии Б. Берут, председатель Государ­ половине дня на стадионе строителен со­
должал свой полет в южном направлении стоялся международный «Праздник уро­ ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖ У КНИГИ:
такие случаи не повторялись на нашей ПХЕНЬЯН, 3 августа. (ТАСС). К а к сооб­ ственного совета А. Завадский, председа­
к городу Петрич. Истребители, видя, что жая». В нем приняли участие представите­ Н азаров И. Н., акад., и Б ер гел ьсо н Л. Д
земле. Однако правительство считает, что щает Центральное телеграфное агентство тель Совета министров 10. Циранксвич,
самолет-нарушитель пытается скрыться Х им ия стерои дн ы х гормонов. 1955. 752 стр
этого можно достичь лишь прн полном Кореи, недавно члены рыболовного коопе­ члены Политою]» ЦК ПОРП, члены Госу­ ли художественных коллективов Советско­ Ц. 49 р. в пер.
за границей, обстреляли его, вследствие го Союза, Китайской Народной Республики,
уважении независимости, суверенитета и ратива в уезде Чончжу, провинции Север­ дарственного совета и правительства, по­ Орехов А. П., ак ад . Х им ия алкалоидов
чего он воспламенился п упал в районе Второе и здан ие, и сп равл. и дополн. д -р о \
национального достоинства малых и боль­ ный Пхенан, помогли органам безопасно­ сол СССР в Польше П. К. Пономаренко, Польши, Дании, Финляндии и стран Аф­
города Петрпч. В результате взрыва, про­ хим . н а у к Р. А. К оноваловой и хонд, хим
ших народов. сти задержать группу шпионов, заброшен­ главы ряда дипломатических представи­ рики. н а у к А. А. К оноваловой. 1955. 859 стр
исшедшего в воздухе, самолет разбился, п Ц. 50 р. в пер.
Болгарское правительство глубоко со­ ных из Южной Кореи. В результате рас­ тельств и много представителей местной Вечером в зале «Гвардия» состоялся
находившиеся в нем 51 пассажир и 7 че­ К ниги продаю тся в м агази н ах книго
чувствует родным погибших при катастро­ следования выйсннлось, что все шесть и иностранной печати. большой международный концерт. торгов и «Академкнига».
ловек экипажа погибли.
фе и в ноте израильскому правительству задержанных оказались шпионами. Они за­ ВАРШАВА, 3 августа. (ТАСС). С утра до В зале конгрессов Дворца культуры и Иногородним зак а зч и к ам к н и ги вы
4) Из указанных выше обстоятельств заявило о своей готовности выплатить сланы в КНДР специальным отрядом воен­ позднего вечера в различных пунктах сы лаю тся по почте н ал о ж ен н ы м п ла
науки имени И. В. Сталина большой кон­ теж ом .
видно, что причины несчастного случая с компенсацию семьям погибших и взять на но-воздушных сил США на Дальнем Во­ Варшавы и за ее пределами происходят церт дала художественная группа делега­ З а к а з ы н ап р авл ять по адресу: М осква
пассажирским самолетом заклйчаются в себя свою долю возмещения убытков от стоке после прохождения ими специаль­ спортивные соревновании, в театрах и на ции Китайской Народной Республики. Кон­ ул. К уй бы ш ева, 8, кон тора «Академкнига»
следующем: материальных потерь. ных шиионско-диверсионных курсов. эстрадах столицы устраиваются концерты церт прошел с огромным успехом.
А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А : Москва. Центр. Пушкинская пл.. 5. КОММУТАТОР — К 0-38*40. Телефоны отделов редакции: Для с п равок — К 5-06-96 и К 0-38-40 доб. 3-67; С екретариат_К 4-77-98; Советского строительства — К 0-38-40 доб. 2-07;
Иностранного—К 0-38-40 доб. 2-17; Информационного—К 4-72-37 и К 5-70-23; Экономического — К 4-71-62; Сельского хозяйства — К 0-38-40 доб. 2-04; Пропаганды — К 4-71-83; Науки и техники—К 5-76-17; Школ и вузов—Б 3-69-03; Литературы и искусства—Б 8-48-28; Критики
и библиографии — К 5-68-59; Военного — К 4-73-64; Писем — К 0-38-40 доб. 4-69; Корреспондентской сети — К 4-76*87; Художественного— К 5-36-53; Издательство — К 0-38-40 доб. 2-83; Прием объявлении — К 0-38-40 доб. 4-37. [0]}

Б 03720 Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР* имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5.