— — — -------------------------------------------------- j\

!
Й Ы Н В Т ЕС Р А Д У Г О Ж А ТИ М Р Э
ft
f.

А .А . И Е Р У С А Л И М С К А Я

- КА В КА З
НА Ш ЕЛКО В О М П У Т И

К а т а ил г и р е и л ч ш о п а ь к п и с ч

( .'а н к т IIi;ic |H )y |> i

I W 2 .

1
 t

П е ч а т а е т с я n o р е ш е н и ю Р с л а к н и о н и о - н з д а т с л ь с к о г о с о в е т а

Г о с у л а р о п с и н о г о Э р м и т а ж а

Н а о б л о ж к е : Ф р а г м е н т в и з а н т и й с к о г о ш е л к а , V I I I в .

1
л
 П о н я ти е „ Ш е лк о вы й п у ть” п о я ви ло с ь в п р о ш ло м
веке д ля о б о з н ач е н и я гр ан д и о з н о й п о м а с ш т а б а м
д р е вн е г о м и р а т о р г о во й м аг и с т р али , а то ч н е е , ц е­
ло й с е ти м ар ш р у т о в, к о т о р ы е с вя з али - к р у б ежу
с т ар о й и н о во й э р ы у же о т н о с и те льн о с т аб и льн о
- р о ди н у ш е лк а, К и т ай , с Бли жн и м В о с т о к о м
и с „ З а п а д о м ” , с тр ан ам и Во с т о ч н о г о С р е д и з е м н о ­
м о р ья ( Р и м о м , п о з же Ви з ан ти е й , Ег и п т о м , С и р и ей ).
Э т о п о н я ти е о т ч ас т и у с ло вн о : ш елк не б ы л еди н ­
с т ве н н ы м о б ъе к т о м м е жд у н ар о д н о й т о р г о вли н а
т р а с с а х „ Ш е лк о во г о п у ти ” . М н о ж е с т во д р у ги х т о в а ­
р о в д ви г а ло с ь з д е с ь, п р и чем н е т о ль к о с Дальн е г о
Во с т о к а , н о и с З ап ад а н а Дальн и й Во с т о к : с р е д и з е ­
м н о м о р с к о е с т е к ло и „ з о ло т о п о д о б н ая лат у н ь” ,
д р аг о ц е н н ые кам н и и к о р аллы , э кз о ти ч ес ки е аф р и ­
кан с ки е п ти ц ы и жи во тн ы е , с р е д н е аз и атс ки е ко н и
и п ло д ы - „ ве ли ч и н о й с гу с и н о е яй ц о з о ло т ы е п ер си ­
ки С а м а р к а н д а ” , о к о т о р ы х п и ш у т ки тай с ки е хр о н и ­
кер ы э п о х и Т ан ( V 1 1 - X в в .) 1. Т о р г о вы е к о н т ак т ы
б ыли д ву х с т о р о н н и м и и зн ач альн о .
Ч т о же к ас ае т с я с о б с т ве н н о т о р г о вли тк ан я м и , т о
у же в п е р вые века н .э . в К и тай вв о з и ло с ь с Бли жн е г о
Во с т о к а и и з С р е д и з е м н о м о р ья не м ен ее 17 ви д о в
ш е р с тя н ы х ткан е й , г о б е ле н о в и к о вр о в, и н е ко то р ые
и з н и х ц ен и ли с ь т а м с т о ль же вы с о к о , как ш елк н а
З ап ад е . О п о ли х р о м н ы х г о б е ле н ах ( ” ц ю й с о у ” ) , н а­
п р и м е р , в ки тай с ко м и с то чн и ке 111 ве ка г о во р и т с я :
к о г д а с м о т р и ш ь н а н и х и з д али , к аже т с я , ч то
п ти ц ы л е т а ю т ...” 2.
И вс е же и м ен н о ш е лк б ыл г лавн ы м с т е р жн е м
э ко н о м и к и и п о ли ти ки с тр ан , п р и ч ас тн ых к ш е л-
к о д е ли ю , ш е лк о т к ач е с т ву и т о р г о вле ш е лк о м , н а
п р о тя жен и и п о чти тыс я ч е ле ти я .
Э п о х а р ан н его с р е д н е ве к о вья , к о г д а Бли жн и й
и С р едн и й Во с т о к , а з а т е м С р е д и з е м н о м о р ье п о з н а­
ко м и ли с ь с ш е лк о м в ш и р о ки х м а с ш т а б а х и с ам и
о с во и ли ш е лк о т к ач е с т во , д е м о н с тр и р у е т п о р аз и ­
те льн у ю с и ту ац и ю , н и ко гд а б о ле е в и с то р и и н е п о ­
вт о р я вш у ю с я .
С т о и м о с т ь ш елка б ы ла н еи м о ве р н о вы с о к а и п о ­
чти не у м е н ьш и лас ь з а п я ть с то ле ти й . Ес ли в н ачале
IV ве ка в Р и м е б ы ла у с тан о вле н а ц ен а о д н о г о ки ло ­
г р ам м а н ео кр аш е н н о го ш елка а р аз м е р е 4 ООО з о ло ­
т ы х д е н ар и е в (т о е с т ь п о ве с о вы м е д и н и ц ам ш елк
ц ен и лся в н е с к о льк о р аз выш е з о ло т а ) , т о в Ви з ан ­
ти и ещ е в V IЛ веке , с у д я н о тар и ф ам гак н аз ы ва­
е м о г о „ М о р с к о г о з а к о н а ” , о н п р и р авн и валс я х з о ло ­
ту .
Ш елк п о лу ч ае т в э т у э п о ху и з ве с тн у ю „ о б р ащ а­
е м о с т ь ” - как н еко е м е р и ло ц ен н о сти . И м о т к у п а ю т ­
ся о г вр аг о в (так Ри м о тку п и лс я в н ач але V в.
ш е лк о вы м и ту п и кам и о т о с ад и вш е г о г о р о д А лар и -
х а) и ве р б у ю т н ае м н и ко в и с о ю з н и к о в; о н с т а н о в и т ­
с я н аи б о ле е п р и н ято й ф о р м о й д и п ло м ати ч е с к и х
п о д ар к о в п р и с н о ш ен и я х го с у д ар е й с ва с с а ла м и и ли
д р у г с д р у г о м ; п р ави т е ля м з ави с и м ы х и п о лу з ави с и ­
м ы х о б лас те й ве р х о вн о й в л а с т ь ю п о с ы лае т с я ку с о к
ш е лка (ви з ан ти й с ки й и м п е р ато р К о н с тан ти н V о д а ­
р и вае т т а к и м с п о с о б о м к о р о ля ф р ан ко в П и п и н а
К о р о т к о г о , а ш ах и н ш ах И р ан а Ш ап у р 1 - ар м я н ­
с к у ю ц ар и ц у З ар м ан д у х т; ки тай ски й и м п е р ат о р
ш ле т ш е лк о ву ю о д е жд у ш ах и н ш ах у Х о с р о в у I; Ш а­
п у р 111 п о с ы ла е т ш е лк и м п е р ато р у Ф е о д о с и ю и т .д .) .
С п о м о щ ью ш е лка и щ у т у дачи н е т о ль к о в з е м ­
н ых , н о и в „ н е б е с н ых ” д е лах : Х о с р о в 1 д ар у е т
с и р и й с ко м у х р ам у ш е лк о ву ю з ан аве с у „ г у н н с ко й р а­
б о т ы ” ; п ап ски й с р е д н е ве к о вый и н ве н тар ь п о же р т ­
во ван и й ц ер кви ( ” L ib e r P o n tif ic a lis” ) с о д е р жи т п е р е ­
чи слен и е с о т е н д ар о в в ви д е ш е лк о вых тк ан е й .
П р и ч и н ы, вы з вавш и е т ак о е о тн о ш ен и е к ш елку
и е г о о г р о м н у ю с т о и м о с т ь во вс е х э ти х с т р а н а х , не
б ыли о д н о з н ач н ым и . Н аи б о ле е о б щ и м и п р е д с т а вля ­
ю т с я с ле д у ю щ и е :
1) р е альн ые выс о ки е к ач е с тва ш елка, д ававш и е
е м у п р е и м у щ е с тва п ер ед д р у ги м и м ат е р и алам и : ле г ­
к о с т ь и п р о ч н о с ть ткан и ; д ли н а н еп р ер ывн о р а з ­
м а т ы ва е м о й с к о ко н а н и ти (д о 1300 м ) , э лас т и ч ­
н о с т ь, во с п р и и м ч и во с т ь к к р ас и те ля м ;
2 ) ч р е з выч ай н ая с ло ж н о с т ь и т р у д о е м к о с т ь п о лу ­
чен и я ш е лк а.
Даже при со вр емен но й , совер ш енно й техн о ло ги и ш ел­
ко во дства для получения о дн о го ки ло гр амма сыр ц а тр еб у ­
ется 400 кг ко ко н о в ш елко пр яда, для чего гусен идам в пе­
р и о д окукливания тр еб у ется 4 то нны свежих ли стьев б ело ­
го ту то во го дер ева. И э то - ли ш ь один, и пр и то м наименее
сло жн ый , э тап в пр оцессе получения ш елка.
Э т о т п р о ц е с с н а З ап ад е о с т авалс я е щ е с п у с т я
н е с ко лько с т о ле ти й п о с ле п о я влен и я з д е с ь ш е лк о ­
вы х ткан е й , н е ве д о м ы м и о кр у же н н ым ле г е н д ам и .
Греки ду мали , что ш елк - э то р астительно е во ло кн о ,
и „ сер ы” (так называли ки тайцев), ко то р ые „ жи ву т на
кр аю света” , „ пр ядут мн о го кр асо чн ые цветы пустынной
сво ей стр ан ы” (Дио нисии Пер иэтет, по эт 111 в. н .э .).
С то ль же фантастичными б ыли и пр едставлен ия китай­
цев о мето дах и зго то вления во схи щ авш и * их то нчайш их
ср едиземн о мо р ски х ш ер стяных тканей: „ их делаю т, как
го во р ят, из пуха мо р ски х б ар ан о в и ш елко вичных ко ко ­
н о в” (Р ш м я к и т а й с к а я х р о н и к а . Х о у Х а н ь уи )л .
3)г р о м ад н о е п р о с т р ан с т во , о тд е ля вш е е о т З ап ад а
Дальн и й Во с т о к , п о с тавщ и к а ш е лк о вы х т к ан е й ,
. а з а т е м и с ы р ья : 1/ 5 з е м н о й п о ве р х н о с ти в ш и р о т*-
н о м н ап р авлен и и - б о ле е 38 ООО км п о с у ш е , гд е
ч е р е д у ю тс я кар аван н ые т р о п ы чер ез п у с тын и и т я ­
же лые го р н ые п е р е х о д ы.
3
 "... Нели человек посмотрит вниз, то у него закружится
г о ло п а, а е с ли з ах о ч е т д ви н у тьс я д альш е - не и п й д с т м е с т а,
ку д а п о с т а ви т ь н о гу ...**......... и с с ки и с к алы , и н е во з м о жн о
то ч н о о п р е д е ли ть д о р о гу . Ли ш ь п о с к е ле т ам лю д е й и жи -
п о тн ых , д а п о ко н с ко м у и ве р б лю жье м у п о м е ту
н ай ти п у т ь” . ( Ч ж о г ш у )
Не Met lee тр у дн ым б ыло п у тсш сстп и с по м о р ю
(б ез э лем ен тар н ых н ави гац и о н н ых п р и б о р о в), при
п о сто ян н о й у гр о зе п и р атско го н ап аден и я.
Т о льк о п К р асн о м м о р с по п р смя о дн о й э ксп еди ­
ции п р о ти в п и р ато в П о мп ей п о то п и л и з ах вати л 400
п и р атски х с у д о в. К то м у же ко н такты с Дальн и м
■ Во с то ко м стр ан С р еди зем н о м о р ья б ыли о со б ен н о
затр у дн ен ы - уже не то лько гео гр аф и чески м и , но
и п о ли ти ческо го хар актер а пр и чи н ами .
С ледс тви ем э ти х главн ых пр ичин, о б у сло ви вш и х
выс о ку ю цену на ш елк, яви ли сь н еп р ехо дящ ая м о да
на э то т м атер и ал, по н ачалу с то ль э кзо ти чн ый для
Зап ала, а также закр еп лен и е в со зн ан и и и деи о со б о й
его п р ести жн о сти , как зн ака п р и н адлежн о сти вла­
дельц а ш елко во й о дежды или з авес ы к высш ей с о ­
ци альн о й касте. А э то , в с во ю о чер едь, выз ывало
н о вый р о с т цен на ш елко вые ткан и .
Ещ е о дн и м следстви ем тако го о тн о ш ен и я к ш елку
с тало п р евр ащ ен и е в э ту э п о ху ш елко ткачества из
п р о с то го р ем есла в п о дли н н о е и ску сство , лу чш и е из
со хр ан и вш и хся о б р азц о в ко то р о го д о си х п о р и зу м ­
ля ю т и гр о й кр асо к, высо ки м х у до жествен н ым у р о в­
н ем , с о вер ш ен с тво м техн и ческо го и сп о лн ен и я. П о ­
ро й - э то ц елые ткан ые кар ти н ы м етр о во го р ап п о р ­
та.
Т ак, ви зан ти й ская ш елко вая ткан ь V III в. п о во ­
сто ч н о м у о б р азц у (с м . кат. 38) во с п р о и зво ди т о х о т­
ничий п о дви г сасан и дско го цар еви ча Бах р ам а Гу р а,
п о р ази вш его о дн о й и то й же стр ело й ку лан а и н а­
п авш его па н его льва. Э т о т с ю же т и звестен п о и зло ­
жен и ю Ф и р до у си в „ Ш ах-н ам е” (н а д ва сто лети я
б о лее п о здн ем у ), где р ас сказывается также, что для
у веко вечен и я э то го п о дви га п о велели п р и звать ко
дво р у ху до жн и ка:
” ... ч то б ы и зо б р ази л о н н а ш елку :
Всадн и ка, как Бахр ам , б о гатыр я ,
С каку н а о гр о м н о го п о д н и м.
И т о т у ди ви тельн ый выстр ел.
... Ч то б ы п о казал он ту го й лу к,
И газ е ль, и льва, и ку лан а...”
(Пер а о д В. Г Л у к о н и н а )
Все э то д о м ельчай ш и х деталей с о о тве тс тву е т
сцен е, п р едставлен н о й на наш ей ткан и , и го во р и т о б
у сто й чи во сти тр ади ци и , не и зм ен и вш ей ся з а два
века.
О с о б о е о тн о ш ен и е к ш елку о п р едели ло и сп о ль­
зо ван и е ш елко вых ткан ей - и в з ап адн ых стр ан ах,
и на Бли жн ем Во с то ке - для п р о клам ац и и о сн о вн ых
д о гм р ели ги и и вер хо вн о й власти . М ы н ахо ди м на
них то хр и сти ан ски е с ю жеты или с и м во лы (кат. 12,
13, 40, 54, 66), то зо р о астр и й ску ю си м во ли ку (кат. 2,
65, 67, 73, 8 5 - 8 7 , 92), го и слам ски е ко р ан и чески е
ф о р м у лы (кат. 51, 52).
В и сто р и и чело вечества и склю чи тельн о е зн ачен и е
Ш елко во го пути как ц ело го ко м п лекса явлен и й
о п р еделяется не то лько н еп о ср едствен н о с н и м с вя­
зан н о й то р го вле й , э ко н о ми ко й или п о ли ти ко й , н о ,
б ыть м о же т, в пер ву ю о чер едь - его р о лыо в п р о ц ес­
с е д у х о вн о го о б м ен а м ежду н ар о дам и , б у дь т о а \к -
ра м атер и альн о й ку льту р ы, р ели ги и или и ску сства.
И м ен н о па тр ас с ах Ш елко во го пу ти , п р ежде всего ,
лю ди , п р и н адлежавш и е к со вер ш ен н о р азли чн ым
4
э тн о с ам , с о с во и м и тр ади ц и ям и и р ели ги ям и , о б и та­
вш и е в р азли чн ых р еги о н ах, у дален н ых лр у г о т др у ­
га, р азделен н ых естествен н ым и п р егр адам и , - вп ер ­
вые со п р и ко сн у ли сь др у г с др у го м , п о ло жи в н ачало
м о жн о п р о ц ессам вз аи м н о го ку льту р н о го о б о гащ ен и я.
Н а вы с т а вк е э кс п о н и р о ван ы н е к о т о р ы е о б р аз ц ы с и н к­
р е ти ч е с ко го ..и с к у с с т ва Ш е лк о во г о п у ти ” , гд е с ли ли с ь , н а­
п р и м е р . э ле м е н т ы к и тай с ко го , с ас ан и д с к о г о и р и м с к о г о
и ли ви з ан ти й с к о г о о р н ам е н та. П р е д с т авле н ы т а к ж е р аз н о ­
о б р аз н ы е с ви д е т е ль с т ва вз аи м о п р о н и кн о ве н и я р аз ли ч н ых
р ели ги й и ли р ас п р о с тр ан ен и я п о э ти м то р г о вы м п у тя м
и н о з е м н ых вли ян и й и техн и чески х д о с ти же н и и .
Вер о ятн о , с э ти м и ку льту р н ым и ко н тактам и
в ш и р о ко м с м ыс ле с ло ва с вязан н аб лю даю щ и й с я
в п о следн ее вр ем я всп леск и н тер еса к те м е „ Ш ел­
ко вый п у ть” . Го д ы 1989 - 1991 б ыли о б ъявлен ы
Ю Н ЕС К О „ го д ам и Ш елко во го пу ти ” ; по вс е м у м и ­
ру (К ан ада, С Ш А , Яп о н и я, евр о п ей ски е с тр ан ы)
п р о кати лась во лн а выс таво к, ко н ф ер ен ци й , вып у щ е­
ны альб о м ы, катало ги , телеви зи о н н ые ф и льм ы.
П р ед лагаем у ю выс тавку ..К авказ н а Ш елко во м пу­
ти ” (и з ф о н до в Э р м и тажа) м о жн о р ас ц ен и вать как
н аш о ткли к н а э ту п р о гр ам м у .
Э ту выс тавку о тли чает о т б о льш и н ства др у ги х,
п о свящ ен н ых Ш елко во м у п у ти , то . ч то ее о с н о в­
н ым и э ксп о н атам и являю тс я сам и ш елко вые ткан и
- в п ер ву ю о чер едь, б о гатей ш ее ар хео ло ги чес ко е
со б р ан и е о тд е ла Во с то ка Э р м и тажа, п р о и схо дящ ее
и з север о кавказс ки х м о ги льн и ко в V11-JLX вв. Бо ль­
ш ая часть и з э ти х ткан ей э ксп о н и р у ется и и здаетс я
в К атало ге вп ер вые; ли ш ь н аи б о лее выдаю щ и ес я
о б р азц ы б ыли о п у б ли ко ван ы авто р о м , ко то р о м у
п р и н адлежи т также с ам а ко н цепци я „ С е ве р о кав­
казс ко го Ш елко во го п у ти ” , о тр ази вш аяс я в и деях
н асто ящ ей Выставки .
А р хео ло ги чески е н ахо дки др евн и х ш елко вых тк а­
ней - всегда р едко сть: не то лько п о то м у , ч то они
чр езвычай н о п ло хо с о х р ан яю тс я, н о и п о то м у , что
в э п о ху р ан н его ср едн евеко вья о ни во о б щ е, как о т ­
м еч ало с ь выш е, являли сь п р и ви леги ей ли ш ь вер ­
ху ш ки о б щ ес тва и цер кви , м ало п р о н и кая (в о тли чи е
о т К и тая) в б ыт даже ср едн и х с ло е в н аселен и я.
П о э то м у Э р м и тажн ая ко ллекц и я р ан н еср едн свеко -
вых ш елко вых ткан ей у н и кальн а, как у н и кален
и у ди ви телен с ам ф акт ско п лен и я выс о ко в го р ах ,
в глу хи х п р и п ер евальн ых у щ ельях С евер н о го К ав­
каз а, гр о м ад н о го ко ли чества п р и во зн ых д р аго ц ен ­
н ых ш елко в.
С р еди э ти х ткан ей п о п адаю тс я э кзем п ляр ы, к о т о ­
р ые и звестн ы по н ахо дкам в Евр о п е (кат. 38, 39,
4 1 - 4 3 , 6 5 - 6 7 , 73, 74), где о ни б ыли со хр ан ен ы в н еи з­
м ер и м о б о лее „ п р ести жн ых” у сло ви ях. Т ак , если
н аш „ ш елк с Бах р ам о м Гу р о м ” из м о ги льн и ка М о -
щ евая Балка у кр аш ал р у кав п р о с то го каф тан а, то
евр о п ей ски е вар и ан ты э то й ш елко во й ткан и б ыли
и сп о льзо ван ы для деко р и р о вки двер ц ы алтар я с о б о ­
р а С аи т-А м б р о д жи о в М и лан е, как п о кр о в в р аке
С в. К у н и б ер ты в К ельн с ко м с о б о р е, как п ер еп лет
др аго ц ен н о го п р ажско го Еван гели я, для з аво р ач и ­
ван и я р ели кви и в м о н ас тыр ско й со кр о ви щ н и ц е
Ш вей ц ар ско го С и о н а (С и ттен ) и т.п . Др у го й ш едевр
н аш его со б р ан и я - „ зелен ый каф тан с с ен м у р вам и ” *
• „ Ссн му р в" - усло вно е, принят'*: в настоящ ее иремя и науке,
название и р ан ско го фантастического су ш сстяа с павлиньи м хво с­
том (н о вссй веро ятно сти - со звездие), характерно лам б о льш о го
числа ию б р ажений соб ствен но здиш илскид а сасан и дско го крута.
из т о г о же м о ги льн и ка М о щ евая Балка (кат. 1)
- и м еет d качестве б ли жай ш его ан ало га каф тан,
и зо б р ажен н ый на ш ахи н ш ахе Х о с р о ве 11 (скальн ые
р ельеф ы в Так-н Бо с тан е; И р ан , V II в., ди н асти я
сас ан и до в); все евр о п ей ски е н ахо дки с хо дн ых ш ел­
ко в „ с сен м у р вам н ” с вя зан ы с р акам и и р елн квар и -
ямн с ам ых п о чи таем ых с вя тых (Ф р ан ци я: со б о р ы
в С ен - Jlo , Ф ар ем у тье, Рей м се и К але ), в о дн о м
слу чае э то - папско е о б лачен и е (И тали я, м о н астыр ь
С ан С альвато р е )*.
Н а фо йе т о г о о тн о ш ен и я к ш елку в С р еди зем ­
н о м о р ье и Евр о п е, о ко то р о м сказан о выш е и ко то ­
р о му с о о тве тс тву е т о с о б ый хар актер евр о п ей ски х
н ахо до к, на С евер о -Зап адн о м К авказ е м ы сталки ва­
ем ся с десяткам и и со тн ям и п р и во зн ых ш елко в,
ко то р ые в V 111-1X вв. во ш ли здес ь в скр о м н ый б ыт
м естн ых адыго -алан ски х п лемен в таки х м ас ш таб ах,
что и х и с п о льз о вало п р акти чески вс е н аселен и е
- для о д е жд ы, ам у летн ых м еш о чко в, вс ево зм о жн ых
ф у тляр о в, д аже для детски х и гр у ш ек и о тделки
о б у ви .
Еди н ствен н ым о б ъясн ен и ем с то ль н ео б ычн о й си­
ту ации яви ло сь п р едп о ло жен и е, что в э ти х р ай о н ах
п р о хо ди л о ди н из р у каво в Ш елко во го пу ти , о каз ав­
ш ий ся п о д ко н тр о лем м ес тн ых п лем ен . П и сьм ен н ые
и сто чн и ки д аю т п о чву для п о до б н о го п р едп о ло же­
ния, п о з во ляя р еко н стр у и р о вать и дущ и й чер ез С еве­
р о -Зап адн ый К авказ тр ан зи тн ый то р го вый пу ть,
ко то р ый с вя зывал с тр ан ы С р еди зем н о м о р ья с о С р е­
дней А зи ей , Х азар и ей и Дальн и м Во с то ко м и ко то ­
рый б ыл п р о ло жен в о б х о д п р о ти во с то явш его их
ко н тактам И р ан а4.
С о п ер н и чество в сф ер е то р го вли ш елко м н ача­
ло с ь с п ер вых лет ф у н кци о н и р о ван и я Ш елко во го
пути и п о сто ян н о с талки вало в во ен н ых ко н ф ли ктах
Ри м (а п о то м Ви зан тш о )5 с м о гу щ ествен н ым и го су ­
д ар с твам и Бли жн его Во с то ка: Пар ф и ей (по здн ее
- сас ап и дс ки м И р ан о м , ещ е п о зже - с А р аб ски м
Х али ф ато м ). Гео гр аф и ческо е п о ло жен и е п р евр ати ­
ло И р ан в ко р до н , чер ез ко то р ый не п р о п у скали сь
ни зап ад н ые то р го вц ы н а Во с то к, ни ки тай ски е и с о ­
гди й ски е - на Зап ад. Э т о т б ар ьер , п р еп ятс тво ва­
вш ий п р ям о й то р го вле м ежду С р еди зем н о м о р ьем
и Дальн и м и С р едн и м Во с то ко м , ес тес твен н о , слу ­
жи л о б о гащ ен и ю И р ан а, п ер еку п авш его и о б лага­
вш его гр о м адн ым и п о ш ли н ам и п ер ево зи м ые через
его тер р и то р и ю то вар ы, так что и ш елко вые ткани
и ш елк-сыр ец (м етакс а) п о п адали в С р еди зем н о м о ­
рье м н о го кр атн о у до р о жен н ым и . Э т а кар ти н а не
м ен ялась на пр о тяжен и и сто лети й .
Т а к , в у ж е у п о м и н а в ш е й с я р а н н е й к и т а й с к о й х р о н и ке
„Х о у Х а н ь ш у ” ч и т а е м : „А н ь с и с и ы [п а р фян е ], ж е л а я о д
с н а б ж а т ь Д а ц и н ь [Р и м , С и р и я ] ш е л к о м , не п р о п у с к а л и
д а ш ш ь а е в ч е р е з с в о и п р е д е л ы ".
П о э то м у для зап адн ых стр ан во все вр ем ен а глав­
ной п р о б лем о й б ыл по и ск о б хо дн ых м ар ш р у то в,
ко то р ые п о зво ли ли б ы м и н о вать б ли жн ево сто чн ые
ко р до н ы0. Э т а п р о б лем а о со б ен н о о б о стр и лась
с ко н ца IV в., ко гда р азви ти е в С р еди зем н о м о р ье
с о б с твен н о го ш елко ткачества (па п р и во зн о м сыр ье)
сд елало по лу чен и е ш елка-сыр ц а во п р о с о м су щ ест­
во ван и я для ц ен тр о в с р ед и з ем н о м о р с ко го ткачест­
ва.
Гр о м ад н у ю р о ль к э ти х о б хо дн ых м ар ш р у тах
игр али м о р ски е п ер ево зки . О дн о й и з главн ых, ак­
ти вн о п у льси р у ю щ и х ар тер и й тако го р о ла б ыл
ю ж н ы и м о р ско й п у ть чер ез И н ди йский о кеан
- в ю го -во с то ч н у ю А з и ю , ли б о к п о р там севе­
р о -зап адн о й И ндии, о тку да п о до ли н ам И н да и Гн -
льг н та7, п ер евали в чер ез Ги н ду ку ш , выхо ди ли н а
тр ас с ы п ами р ски х п у тей , веду щ и х как н а Дальн и й
Во с то к, так и в С р едн ю ю А з и ю .
О дн ако б о льш о е зн ачен и е и м ел и др у го й м о р с ко й
п у ть, и звестн ый по п и сьм ен н ым и сто чн и кам и х о р о ­
ш о о с во с ш 1ый ещ е в п р едш еству ю щ у ю э п о ху гр ече­
ско й ко ло н и заци и - ч е р н о м о р с к и й : и з С р еди ­
з ем н о го м о р я - в Чер н о е (чер ез п р о ли вы и ли по
су ш е), к м ало аз и атс ки м п о р там ю го -во с то ч н о го п о ­
б ер ежья, из ко то р ых главн ым п ер евало чн ым пу н к­
т о м б ыл Т р ап е з у н д , с п о следу ю щ и м п лаван и ем
вд о ль во с то чн о го , з акавказ с ко го , п о б ер ежья с его
м н о го чи слен н ым и ви зан ти й ски м и ко ло н и ям и , а так­
же север н ее, в п р еделы Бо с п о р с ко го ц ар ства - в т о м
чи сле, в во сто чн ый К р ым .
Открытые здесь в Нимфее, в храме 111 в. до н.э. граф­
фити - изображения десятков кораблей, среди которых
громадная триера „ И зи да", - даю т представление о раз­
махе морских перевозок из Средиземно мо рья по Черному
мо р ю в еще б олее древний период.
В п о следн ем слу чае п р и б ывавш и е м о р ем с р еди зе­
м н о м о р ски е то вар ы, пр едн азн ачен н ые д ля дальн ей
то р го вли , с ледо вали с е в е р н ы м степ н ым р у ка­
во м Ш елко во го пу ти : чер ез Тан аи с (Н и жн и й До н ),
к Во лге и далее на Во с то к, вп ло ть д о веду щ и х
в Во сто чн ый Ту р кестан , „ Джу н гар ски х во р о т ” (с м .
кар ту ), где б ыл найден клад б о сп о р скн х м о н ет.
К лад , н ар яду с м ас с о вым и н ахо дкам и по всей тр ас с е
с р еди зем н о м о р ски х б у с и с текла, п о дтвер ди л функ­
ци о н и р о ван и е в 1-11 вв. и м ен н о э то го т о р г о во г о
м ар ш р у та.
Др у ги м р ан н и м п р и м ер о м о су щ ествлявш и хся
зд е с ь тр ан зи тн ых то р го вых ко н такто в в о б о и х н а­
п р авлен и ях м о же т слу жи ть п о казан н ая н а выс тавке
ки тай ская ш елко вая ткан ь (11 в., э п о ха Х ан ь), н ай ­
ден н ая в К ер чи , где ей с о п у тс тво вал и зап адн ый
и м п о р т - си р и й ски е ш ер стян ые го б елен ы. П о с ле д ­
ние заф и кси р о ван ы и в др у ги х то чках степ н о го пути
- вп ло ть до зн ам ен и то го гу н н ско го м о ги льн и ка Н о -
ин У ла з С евер н о й М о н го ли и , где б ыл н ай ден пр е­
во схо дн ый го б елен , и зго то влен н ый в Си р и и (П аль­
м и р а).
О дн ако , н ачи н ая с 1V -V вв., север н ый степ н о й
п у ть б ыл м ало до сту п ен на з ап адн о м его у частке
и з-за б у р н ых со б ыти й в П р и чер н о м о р ье - б еско н еч­
ной чер еды пер емещ ен и й ц елых э тн и чески х м ас с и ­
во в ( ’ ’ э п о ха пер еселен и я н ар о д о в” ). П о -ви д и м о м у ,
вследстви е э то го о сн о вн ая н агр у зка н ачи н ает п ад ать
на к а в к а з с к и е тр ас с ы Ш елко во го пу ти . О н и , »»
вер о ятн о , и сп о льзо вали с ь в како й -то м ер с и в.р ан -
ни ний п ер и о д (о б э то м го во р я т, н ап р и мер , с р е д и з е м ­
н о м о р ски е стеклян н ые с о с у д ы, н ай ден н ые на С евер ­
н о м К авказ е - ср еди них п р екр асн ая чаш а и з кур ­
ган а б ли з г. М о зд о к, с у з о р о м из з о ло т о г о ли с тка,
вм о н ти р о ван н о го м ежду дво й н ым и стен кам и ). С V I
же века с евер о -кавказски й р у кав Ш елко во го пути ч
с тан о ви тс я р егу ляр н о ф у н кци о н и р у ю щ ей то р го во й
м аги с тр алью .
Гр ечески е ко ло н и и на п о б ер ежье др евн ей А п си -
лии (co up . А б хази я) - Ф ази с , Ди о сху р и ада (со н р .
С у х у м и ;, П и ти у н г (П и ц у н да) и др . - слу жи ли п ер е­
вало чн ым и б азам и как для зап адн ых то вар о в, так
и для п р и б ывш и х и з-за К авказ с ко го xp eG ia с во с г о -
'• к а . О тс ю д а п о до ли н ам рек м о жн о б ыло вый ти
к п ер евалам Зап адн о го К авказ а - вп о лн е п р ео до ли ­
м ым , хо тя ви зан ти й ски й и сто р и к П р о ко п и й (V I в.)
и у казывает, что п у ть здесь „ и дет м н о ги м и кр у тым и
5
м е с т ам и " , тпк ч то п о р о й п р и хо ди ло сь м е н я ть ло ш а­
дей на м е с тн у ю п о р о ду . С ю жн о й с то р о н ы К авказ ­
с ко го хр еб та э ти п ер еп али ф лан ки р о вали сь ви зан ­
ти й ски м и кр еп о стям и , таки м и как Ц с б ельди н с кая
(др евн . 1>ухлоон - р аско п ки Ю .Н .Во р о н о ва) , не 0з з
ш ту р м о вавш и м и с я сасан н деки м и о т р я д ам и , п о с то -
ЯИШ.1МИ со п ер н и кам и гр еко в в З акавказ ье " (д альш е
к во с то ку . г» ц ен тр альн о й Гр у зи и и Ю жн о м Даг е с т а­
не. вли ян и е с ас ан и д с ко го И р ан а б ы ло д о сер еди н ы
V II в. д о м и н и р у ю щ и м ).
С север н о й с то р о н ы п ер евалы ко н тр о ли р о вали с ь
о б и тавш и м и в э ти х 'р ай о н ах ад ыго -алан с ки м и п ле­
м ен ам и .
П р едставлен н ые в о с н о вн о м р аз д еле Выс тавки
п р и во зн ые ткан и и др у ги е и м п о р тн ые п р едм еты
п р о и с х о д ят и з м о ги льн и ко в, о тн о с и вш и х с я к у кр е­
п лен н ым п о селен и ям э ти х п лем ен , ко то р ые б ыли
р асп о ло жен ы во з ле п ер евало в С е ве р о -Зап ад н о го
К авказ а. М о жн о не с о м н е ватьс я , ч то э ти ткан и с ле ­
до вали тр ан з и то м и б ыли п о лу чен ы (а з ат е м р аз ­
делен ы м ежду член ам и р о да) в у п лату з а п р о хо д,
а также , вер о ятн о , з а п р о во дн и ко в, н о с и льщ и ко в,
ко н ей . П р и дележе в о дн и р уки о б ыч н о п о п адал
ср авн и тельн о н еб о льш о й ку со к ткан и . Ли ш ь во жд ь
м о г п о лу чи ть ц елу ю „ ш ту ку ” - ткац ки й ку с о к, и с­
п о льзо ван н ый , как п о казали р ас ч еты, н а „ каф тан
с с с н м у р вам н ” . П о э то м у , как э то м о жн о ви деть,
н ер едко о дежда м е с тн о го н аселен и я (к ат . 21, 48, 66
и др .) о каз ывае тс я ско м б и н и р о ван н о й и з н еско льки х
р азн ых ш елко в. С о хр ан и ли сь с ви д е те льс тва п у теш е­
с твен н и ко в, ко то р ые н аб лю дали п о д о б н у ю п р акти ­
ку на К авказ е ещ е в X V 111-X 1X вв.
« Так как „ никто никому не до вер яет", дележ проис­
ходит ср азу после расплаты. Полотно р азр езается на сто ­
лько куско в, сколько имеется налицо людей ..., после этого
каждый во звращ ается, дово льный, в свой до м , неся полу­
ченную им часть: в результате редко мо жно встр етить осса
этого племени, чья руб аш ка не б ыла б ы сш ита из очень
маленьких и различных кусочков ткани» .
(Из записок Я. Рейнеггса. 2-я полпяина X V III« .).
Все о с н о вн ые кр у п н ые п ер евалы Ц е н тр альн о го
и Во с то ч н о го К авказ а (во сто чн ее К лу х о р с ко г о ) вы­
во ди ли на ю ге в р еги о н ы и н о го н ап р авлен и я связей
(Лр и касп и й , И р ан ). Э ксп о н и р о ван н ые м ате р и алы из
алан ски х м о ги льн и ко в Ц ен тр альн о го К а в к а з а ( К а ­
м у н та, К у м б у лта, Ч м и и др .) о т р ажаю т с о вер ш ен н о
ин о й, п о ср авн ен и ю с зап адн ым и р ай о н ам и , х ар ак­
тер и о р и ен тац и ю э ти х связей . Здесь н ет н и каки х
п р и зн ако в тр ан зи тн о й то р го вли ш е лко м (у с ас а­
н и дско го И р ан а, влад евш его п р ям о й тр ас с о й Шел­
ко во го п у ти , не б ыло пр ичи н вести т о р г о влю о б х о д ­
н ыми кавказс ки м и м ар ш р у там и ). М е с тн ый с евер о -
кавказски й р ын о к п р едс тавлял и звес тн ый и н тер ес
ли ш ь д ля м елко й р еги о н альн о й то р го вли со седн ей
Гр у зи и (стеклян н ые п ер стен ьки , тар н ая кер ам и ка).
Н ай ден н ые же ту т п р едм еты и р ан ско го п р о и с х о жд е­
ния. как п р ави ло , не я вляю тс я с о б с тве н н о о б ъек­
там и то р г о вли : э то - лар ы з н ати и ли п лата за
н аем н и чество (сер еб р ян ые со су ды, г е м м ы , з о ло тые
и сер еб р ян ые м о н еты).
Э ти м атер и алы пр и веден ы на выс тавке д ля с о п о ­
с тавлен и я с о с н о вн ым и , з ап ад н о кавказ с ки м и , ко го -
р ыс и ллю с тр и р у ю т п р еи м у щ ествен н о „ д альн ю ю ”
тр ан зи тн у ю то р го влю в о б о и х н ап р авлен и ях: и из
С р ед и з ем н о м о р ья на Дальн и й Во с то к, и из К и тая
и С р едн ей А зи и на Зап ал. В то же вр ем я дер евян н ые
гр еб ки и з с евер о кавказ с ки х м о ги льн и ко в, сделан н ые
из аб х аз с к о г о сам/ п и та, о тр ажаю т и м евш и е з д е с ь
6
м е с то „ б ли жн и е " то р го вые ко н такты.
Пр и п о чти п о лн о м о тсу тстви и п м о ги льн и ках С еве-
р о -Зап адн о го К авказа ир ан ских и здели й , здес ь встр ече­
н ы. с о дн о й с то р о н ы, ки тай ски е и со гд и й с ки е (с р е д н е ­
ази атски е и во сто чн о ту р ксстан еки е) ш елко вые ткан и *,
с др у го й же с то р о н ы - м ас с о вый э кс п о р т и з Ви зан ти и
и с гр аи Во с то ч н о го С р ед и з ем н о м о р ья : ш ер с тя н ые
п о ли хр о м п ые п аласы, во р со вые ко пр ы, то н ки е ш ер с тя­
ные ткан и (п р едн азн ачали сь п р еи м у щ ествен н о для
стр ан Дальн е го Во с то ка), у зо р н ые ш елка - о т с к р о м ­
но й п р о ду кци и еги п етс ко го П ан о п о ли с а-А х м н м а. д о
и зыскан н ых п о ли хр о м н ых ш елко в К о н с тан ти н о п о ля
и А н ти н о и , Си р и н и А лексан др и и (ш ли , кр о м е С о г д а,
п о -ви д и м о м у , в п ер ву ю о чер едь в Х аз ар ш о ) .
Т о р г о вы е связи с Х азар и с й . о б лас т ью , я вля вш е й ­
ся важн ей ш и м р ын ко м с б ыта я з я зап ад н ых т о вар о в,
при н еп о вто р и м о м со четан и и в ней хр и с ти ан с тва
и и у д аи зм а, б ыли м н о го о б р азн ым и и с таб и льн ым и .
Н а выс тавке м о жн о ви деть н ай ден н ые в м о ги льн и ке
М о щ евая Балка ф р агм ен ты с теклян н ых с о с у д о в си ­
р о -п алес ти н с ко го п р о и з во д с тва, и з ко то р ых о ди н
п р и н адлежат хр и сти ан ски м лам п ад кам для ц е р ко в­
н о го лам п адо ф о р а, а др у ги е о тн о с я тс я к и у дей ско м у
ку льто во м у с о с у д у с н адп и сью (н ах о д ка, у н и кальн ая
для V III в.!). Во ле ю о б с то я те льс тв, э ти п р ед м еты
„ о с е ли ” у д ер жавш и х п о д ко н тр о ле м Лаб н н скн й
п ер евал ад ыго -алан о в, ко то р ые с тали и с п о льз о вать
ку льто вые с о с у д ы в качестве чаш для п и тья.
К ак же м о жн о р еко н стр у и р о вать с е з е р о к авк аз -
ский м ар ш р у т д альш е , в н ап р авлен и и с з ап ала на
во с то к? И з П р ед кавказья п у ть ш ел н а Н и жш о ю
Во лгу , о тку д а м о жн о б ыло ли б о н ап р ави тьс я
в „ кр ай м е х о в” - П р и кам ье и П р и у р альс , вс е гд а
п р и влекавш и е Ви зан ти ю (н а выс тавке п р ед с тавлен ы
ви зан ти й ски е сер еб р ян ые с о су ды и ш елко вая ткан ь,
н ай ден н ые в э ти х р ай о н ах), ли б о д ви гатьс я ещ е
дальш е на во с то к, п о у же у п о м и н авш ем у ся выш е
север н о м у с теп н о м у р у каву Ш елко во го п у ти , в Джу ­
н гар и ю , ли б о , н ако н ец, п о во р ач и вать о т Во лг и на
ю г, в С р ед н ю ю А з и ю , м и м о А р альс ко г о м о р я ,
к сто ли ц е С о г д а - С ам ар кан ду , гд е э т о т о б х о д н о й
р у кав вли валс я в о с н о вн у ю тр ас с у Вели ко го Ш ел­
ко во го пу ти . „ С р едн еази атски й м ар ш р у т” б ыл и з ве ­
стен ки тай с ко м у авто р у V I в. П э й Ц з ю ю . У ви з ан ­
ти й ски х и с то р и ко в V I и V II вв. (П р о ко п и й , М е ­
н ан др ) п у ть чер ез С евер н ый К авказ в С р ед н ю ю
А з и ю п р о с лежи ваетс я б о лее д етальн о и ф и гу р и р у ет
ли б о как во ен н ый , ли б о как п у ть п о с о льс т з , к о то р ы ­
ми , в ч ас тн о с ти , о б м ен яли с ь Ви зан ти я и С о г д и м ен ­
н о в ц елях н алажи ван и я п р ям о й то р го вли ш елко м .
Все э ти ску п ые дан н ые о жи ли , с тали р е альн о с тью
ли ш ь п о сле н ахо до к в дву х выс о ко го р н ых м о г и ль­
никах V III—IX вв. - Х ас ау т и М о щ евая Балка, к о т о ­
р ые вп ер вые п р едстави ли севс р о кавказс ки й п у ть как
о дн у и з акти вн ых со б с твен н о то р го вых ар тер и й .
М атер и алы из Х ас ау та, ко ли чествен н о з н ач и тель­
но у сту п аю щ и е м атер и алам и з М о ш е вс й Балки ,
б ыли д о б ыты н еб о льш и м и р аско п кам и 1285-86 гг.,
п р о и зведен н ым и в э то м с кальн о м м о ги льн и ке, р ас ­
п о ло жен н о м в 100 км к ю гу о т К и с ло во д с ка, в д о ­
лине р. К у ло х о р , и звес тн ым э тн о гр аф о м М акс и м о м
К о валевс ки м . Ч ас ть е го н ахо до к хр ан и тся в ГИ М ,
ку да п ер едал также н еб о льш у ю ко ллекц и ю , с о б р ан -
• сВи ихк япс сом н ен и й , и мет с ними ш ле и ш е л г -о л р е п . но,
п оскль у м естн ы е п лем н а не 'ган и мал о* ш е л ко г кз ч е 'л и о м , о н не
годи лся л и р а с п л а i u на п ер акл х, а но огм у л не ni«na/i » „ос а-
лох" vice»..
ную им в 1959 г. в Хасау тски х склепах, альпи ни ст
А .В. Руинч.
Бо льш ая часть экспо нир уемых ш елко вых тканей,
п о -ви ди мо му , деко р ир о вала о дежду. Ср еди них есть
пр ево схо дн ые о б разцы со гди й ско го и ви зантий ско го
ш елко ткачества.
О со б ый интерес пр едставляет мн о го цветн ый ш ер ­
стяно й п алас или килим (кат. 95) еги петско го пр о из­
во дства с выпо лненным в сасаи н дско м сти ле и зо б ­
ражением фазана.
Для хро но ло ги зации древних тканей су щ ествен ­
но, что все экспо нированные тексти льн ые находки
из Х асау тско го мо гильн ика п р о и схо дят из одной
и то й же замур о ван н о й пещ ерки, что п о зво ляет их
примерно си н хр о ни зи р о вать и, по ско льку ср еди них
есть ш елко вый фр агмент из египетско й А нтино и
(б ыла разруш ен а в 640/ 641 гг.), дати р о вать тек­
стильный ко мплекс в цело м не по зднее ко нца V II
- начала V11J в.
О сн о вн о е место на выставке пр ин адлежи т матери­
алам из могильника М о щ евая Балка. Он р асп о ло ­
жен в вер хо вьях р. Б. Лаб а (лево го пр ито ка Куб ани),
при слиянии двух узких ущ елий, вдо ль ко то р ых на
б о льш о й высо те тянутся тер р асы с н авесами , о б ­
р азо вавш и еся выветр иванием ю р ско го песчаника.
На тер р асах, тесно пр илегая др у г к др угу (н апо до ­
б ие пчелиных со то в), нахо дились сло жен н ые из плит
каменные гр о б ницы и заму р о ван н ые ниш ки-пещер-
ки, естествен н ые и вытесанные в скальн о й по р о де
или в о тпавш и х о т нее мо н о ли тах.
Бо льш ая су хо сть и о тсу тстви е м и кр о о р ган и змо в,
хар актер ные для высо ко го р ья, привели к то м у , что
здесь (как о тчасти и в Хасау те) у ди ви тельн ым о б ­
р азо м со хр анились пр едметы из о р ганических м ате­
р и ало в, крайне редкие для ар хео ло ги и (дер ево ,
ко жа, ткани). Сами погреб енные часто о казываю тся
естествен н о мумифициро ванными. П о следн ему о б ­
сто ятельству э то т мо гильник о б язан и сво и м н азва­
нием - „ м о щ евая” , по ско льку таки е по гр еб ения ас­
со ци и р о вали сь у р усско го населения с „ м о щ ам и ” .
По до б н ая и звестн о сть, впр о чем, пр ивела к то м у ,
что мо гильн ик б ыл сильно р азгр аб лен уже к началу
века, ко гда он стал известен ар хео ло гам . П о б ыва­
вшие в р азн о е вр емя в М о щ ево й Балке и со б р авш и е
коллекции - известный ар хео ло г Н .И .Весело вски й
(авто р раско по к знаменитых скифских ку р ган о в)
и лю б и тель Н .И .Во р о б ьев - б ыли введен ы в заб лу ж­
дение необ ыкно венно й со хр ан н о стью э ти х матер и ­
ало в и, со чтя их о тно сящ имися чу ть ли не к со ­
вр емен но сти, передали сво и коллекции в Э тн о гр а­
фические музеи (первый - в Э тно гр афический о тдел
Русско го му зея, вто ро й - в М узей ан тр о по ло гии
и этнографии А кадемии наук). Ли ш ь через по лвека
о б е эти коллекции о б ъединились в О тделе Во сто ка,
тр удами академи ка И .А .О р б ели , то гда ди р екто р а
Э р м и тажа. В дальнейш ем ко ли чество п р едмето в из
М о щ ево й Валки почти у дво и ло сь, б лаго дар я пр ед­
пр инятым авто р о м дан но го К атало га р аб о там (э кс­
педиции Э р м и тажа начала 70-х гг. и и е^ д ач а ряда
э кспо н ато в Н.А .М ило вано вы.м. ди р екто р о м ш ко лы
п о с . Ку р джи н о во ;, и по по лнило сь целыми ко мплек­
с а м и п о г р е б е н и й , к о т о р ы х п р е жд е н е б ы л о в с о с т а в е
н а ш е г о со б р ания.
О д н а к о в п е р ву ю о ч е р е д ь и с к лю ч и т е ль н у ю в а ж ­
н о с т ь - и о с о б е н н о д ли р ач н о о б р а з н ы х а с п е к т о в
« п у ч е н и я Ш е лк о в о г о п у ти - и м еет т е к с т и ль н а я ч а с т ь
к о лле к ц и и и т М « ли е во й 1>алки.
С о став п р и во з н ы х ( к аи е й (а также лр у !и х им­
по р тных пр едмето в), стаб и льн ый для о б о их м о ги ль­
нико в, демо н стр и р ует аб со лю тн о е пр ео б ладание
продукции именно тех центр о в, ко то р ые естествен н о
встр ети ть на э то м рукаве Шелко во го пути - в свете
и зло женно й выш е ситуации, о б усло ви вш ей сам о его
су щ ество ван и е. (Бо лее детальн ая хар актер истика
тканей и принципы их атриб уции даны в К атало ге.)
Быть м о жет, о дним из сам ых важн ых э кспо н ато в
э то го р аздела является „к о пме лк с к и т а й с к о г о к у п ­
ц а " (кат. 110-115). Вхо дящ ие в него фр агменты ки­
тай ски х рукописей, б уддийских ф лажка и иконы (жи ­
во пи сь на ш елке) - сами по себ е б о льш ая р едко сть,
о со б енн о для ар хео ло гии . Н о н ахо дка их еще не
го во р и т о то м , что здесь пр и су тство вал и их владе­
лец, так как они мо гли по п асть сю да в силу сам ых
р азн ых причин. О дн ако со всем др уго й о ттен о к при­
дает э то й н ахо дке ф р агмент р о зо во й б у м ага с тр емя
о б о р ван н ыми стр о чками (ско р о пи сь ту ш ью ): „ ...4-й
месяц, 14-й день ... 2000 вэней по лучено ... купил мяса
н а 4 вэ н я...” . Э то т до ку мен т н о сит, несо мнен но ,
личный хар актер , являясь ско р ее всего пр и хо до -р ас­
хо дн ыми записями, а п о то м у он б езу сло вн о служи т
сви детельство м то го , что здесь, на до р о ге к Лаб н н-
ско му пер евалу, п о б ывал в V III в. китайский купец,
ли б о ту т погиб ш ий, либ о о гр аб ленный.
Ещ е о дн а тем а, ко то р у ю вызвали к жизни уни­
кальные матер и алы из М о щ ево й Балки: со сто яние
в эпо ху раннего ср едн евеко вья местн о го адыго -
алан ско го мира с его сво ео б р азн о й культур о й. (Н а
выставке пр едставлена лиш ь м алая часть редчай­
ш их н ахо до к э то го круга из дер ева, ко жи и других
о рганических м атер и ало в - н а ул ч ь ,я ул к и с т рые ,л
к оч а л н ы , д е р е в н я а я у т в а р ь и р д . )
О со б ый интерес вызывает о де аж всех сло ев на­
селения и всех по ло во зр астн ых групп М о щ ево й Бал­
ки (в б о льш и н стве сво ем экспонир уется впер вые).
Э то т матер и ал по зво ли л выясн и ть мн о жество во п­
р о со в, связан н ых и с пр о б лемами э тн о ген еза, и с со ­
б ствен н о историей север о кавказско го ко стю м а, его
и сто ками и его дальней ш ей эво лю цией. С у гу б о о ри­
ги нален, например, как выясн и ло сь, покрой женской
ш иро ко й о дежды (нагрудный кар ман , си стема засте­
жек и т.д.). Она резко о тли чалась о т мужско й и в по ­
следу ю щ и е эпохи и счезла из о б и хо да север о кавказс­
ких н ар о до в, в то вр емя как му жско й кафтан - типи­
чно иранский в сво ей о сн о ве тип о дежды - со хр ан и л­
ся и м о жет р ассматр и ваться как прямой пр едш ест­
венник со вр емен н о го го р ско го ко стю м а.
Лю б о п ытн ы пр о слеживаемые во зр астн ые гр ада­
ции, ко то р ые о тмечали сь смено й жен ско го го ло в­
н о го уб о р а и со о тветству ю щ и х пр ичесок при пер е­
хо де из одной катего рии в др у гу ю . Дево чки и де­
вуш ки носили круглые ш апочки с б ан ти ко м-о б ер е-
го м на макуш ке (и мели сь и утепленные, на меху
- см . кат. 32-34) или узкие ди адемы, с наш ивными
украш ениями - б ляш ками , индикациями и б р актс-
агами с зо ло тых византийских мо н ет, из латуни.
(Замети м, что э та „ зо ло то п о до б н ая лату н ь” счита­
лась в ср едн евеко вье на Во сто ке н асто ящ и м зо ло ­
то м и приведена из тех же райо но в М ало й А зии,
о тку да пр о исхо дит и б о льш ая гр уппа ш елко в.; При
э го м во ло сы мо гли о ставаться о ткр ытым и и зап ле­
тали сь в то ненькие косички (кат. 20). Взр о слая жен­
щ и н а-мать до лжн а б ыла п о лн о стью скр ывать во ло -
*'с ы : они заплетали сь в о дну ко су, ко то р ая по меш а­
лась сзади в пако спик, а вся го ло ва о ку и лвалась
целой си стемо й по вязо к и ш арфов (кат. 11 1Л у. пр о ­
межуто чный Iпн (ка*. 31;, со четаю щ и й черты об оих
7
у б о р о в (п о кр о й и б ан ти к-о б ер ег - как у т ап о ч е к
дево чек; н ати п п о й р о м б и к сп ер еди и о дн а ко са - как
у тап ки „ м аг е р и ") , су дя по э тн о гр аф и чески м п ар ал­
лелям . п р и н адлежи т зам у жн ей жен щ и н е, до р о жде-
ипя п ер во го р еб ен ка.
Ж ен ская и детская о дежда о казываетс я с р ед о то ­
чи ем м ас с ы ам у ле то в-о б е р е го в, ко то р ые к о дежде
■ ■ 'икреп л я л не!» или па нее н ап и тали с ь (ко сто чки
зай ца, м едвежи й ко го ть, р ако ви н ы каури н др .).
В сп ец и альн ых м еш о чках-ладан ках (о б ычн о ш ел ко - *
вых, о чен ь н ап о м и н аю щ и х евр о п ей ски е, и с п о льз о ва- ~
вти е с я в ср еди н е века для хр и сти ан ски х р ели кви й )
- кат. 4 3 - 4 5 , 72, 81, п о двеш ен н ых к н агр у дн о й п етле
п латья или к п о ясу , н о си ли пало чку лещ и н ы, и н о гда
ко р у , ко р еш ки или яго ды, - с ви детельство р ас п р о ст-
р ан с и н с й тс го на Зап адн о м К авказе с др евн о сти
и по чти д о со вр ем ен н о с ти ку льта дер евьев.
О б и ли е тако го р о да ам у лето в, вм есте с р я д о м
др у ги х н ах о до к, дем о н стр и р у ю щ и х р азветвлен н у ю
си стем у м ес тн ых ку льто в („ п ен алы” , связан н ые
с ку льто м до м аш н его б о же с тва; сво ео б р азн ый з а ­
у по ко й н ый ку льт и т .д .) 9, делает п о н ятн ыми пр ичи­
ны явно й н еу дачи и м евш и х м е с то п о п ыто к хр и сти ­
ан изации м ес тн ых п лем ен , п р едп р и н и мавш и хся
м и сси о н ер ам и (ко то р ые, п о -ви ди м о м у , п р и со еди н я­
ли сь, как и на др у ги х тр ас с ах Ш елко во го п у ти ,
к то р го вым кар аван ам ). Вер о ятн о , за счет их д е ­
ятельн о сти п р ежде вс его следу ет о тн о с и ть н ахо дки
на С евер н о м К авказ е (Былым -О з о р у ко во , Гам о вс -
кая Балка, А р х ыз ) р яда п р едм ето в хр и сти ан ско го
ку льта, п р едн азн ачен н ых п р ежде всего для м естн о й
зн ати . Н ахо дки тако го р о да в М о щ ево й Балке 10
п о каз ываю т, что в ш и р о ки х с ло ях населени я всс о н и
и с п о льзо вали с ь не по н азн ачен и ю : кр ыш ечка с ер еб ­
р ян о го р елн квар и я б ыла п р евр ащ ен а в б ляш ку , с те к­
лян н ые лам п ад ки , как у же у п о м и н ало сь, - в б ы то ­
вые со су ды для п и тья и т.д .
М ало вли ял на м ес тн о е и ску сство и т о т м и р
ху до жествен н ых о б р аз о в, ко то р ый вто р галс я с ю д а
вм есте с ткан ям и : п о следн и е н ер едко р азр езали сь
б ез о со б о й н у жды, б ез вс яко го вн и ман и я к и з о б ­
р ажен и ям . И склю чен и я делали с ь п о р о ю ли ш ь для
пти ц - вер о ятн о , б о лее п о н ятн о м у и со зву чн о м у
со б ствен н ым п р едставлен и ям о б р азу (с м . кат 39):
нижняя ч ас ть кр у п н о го и зо б р ажен и я ф азан а б ыла
до п о лн ен а пр и ш и тье каф тан а (лапки птицы п о до ­
гн ан ы вн и зу , н а п р и то р о чен н о й п о ло се то й же тка­
ни, и взяты о т ф и гу р ы п ти ц ы из др у го го р яда).
Н о в о дн о й сф ер е жи зн и племен С евер о -Зап ад ­
н о го К авказ а во здей с тви е Ш елко во го пу ти зам етн о
о тчетли во : вли ян и е и н о зем н о й м о ды н а м естн ый
ко стю м .
До с тато ч н о ср авн и ть э ксп о н и р о ван н у ю на вы­
ставке ту п и ку и з К о п тс ко го Еги п та с м естн о й с и с те­
м о й н аш и вн ых у кр аш ен и й п латья (о п лсчья-„ о р б и ку -
лы” , п о ло с ки -„ клавм ’ \ квадр ати ки -„ таб ли о н ы” ),
что б ы з ам е ти ть э то вли ян и е.
Н ай ден н ый в М о щ ево й Балке ко птски й (и ли си ­
рийский) ш ер стян о й о р б и ку л (кат. 62) с ви д етель­
с тву ет о т о м , что из С р еди зем н о м о р ья выво зи ли сь
и целые ту н и ки , ко то р ые и м о гли выз вать м естн ые
п о др ажан и я. То чн о также б о ко вые р азр езы, о тво р о ­
ты н авер ху , деко р ати вн ые кай м ы вдо ль п о л, р аз ­
р езо в, о б ш лаг о в и др у ги е чер ты, хар актер н ые д л я
Н
жен ско й и м у жско й о дежды М о щ ево й Балки , б езу с ­
ло вн о о тр ажаю т во здей с тви е со гди й ско й м о ды (с о ­
ш лем ся на и зо б р ажен и я о дежд, деко р и р о ван н ых
г> кай м ам и из у зо р н ых ш елко в, на п ер со н ажах с о ­
гди й ски х н астен н ых р о сп и сей П ен джи кси та: э ти о д ­
ежды в с во ю о чер едь во м н о го м ко п и р у ю т сас ап и дс-
кнй ко с тю м ).
И ещ е в о дн о м о тн о ш ен и и ко с тю м о тр ажае т вли ­
яние Ш елко во го пути : со ц и альн у ю ди ф ф ер енци аци ю *
в о б щ естве о б н ар у жи ваю т таки е „ п о ляр н ые” э кс­
п о н аты, как „ каф тан во жд я ” и з др аго ц ен н о го ш ел­
ка, с о дн о й сто р о н ы (кат.1), и „ р у б и щ е” б едн яка из
м еш ко ви н ы, с зап латам и (кат. 7), - с др у го й (о б а
сш и ты о дн и м п о кр о ем ). Вс с п р о м ежу то чн ые стади и
и сп о льзо ван и я ш елко во го деко р а, ви ди м о , в ка-
ко й -то мер е о тр ажаю т э то т же п р о ц есс о со зн ан и я
цен н о сти ш елка как п о казателя о б щ ествен н о го веса
его владельц а.
Во з м о жн о , о сн о вн ые то р го вые п ар тн ер ы, п о льз о ­
вавш и еся север о кавказс ки м п у тем , стали у чи тывать
если и не со б ствен н о м естн ый р ын о к, т о , во всяко м
слу чае, сло жи вш и й ся хар актер о тн о ш ен и й с н аселе­
нием п р и п ер евальн ых р ай о н о в. С ви д етельс тво м то ­
му слу жи т п о явлен и е в р азн ых север о кавказс ки х
м о ги льн и ках гр у б ых о дн о ти п н ых ш елко вых ткан ей
с и зо б р ажен и ем дво й н о й секи р ы (кат. 96. 97).
П о -ви ди м о м у , их с тали вып у скать в С о гд с сп ец и ­
альн о для р асчето в с м естн ым и п лем ен ам и , у ко то ­
р ых ткан ь с э ти м м о ти во м п о льз о валас ь у сп ехо м
(во з м о жн о , п о то м у , что , су дя по н ахо дкам б р о н ­
з о вых ам у лето в в ви де дво й н о й секи р ы, э т о т м о ти в
и м ел з дес ь с во ю с о б ствен н у ю си м во ли ку ).
Таки м о б р аз о м , как пи далеко о тего яли п о с во е ­
м у у р о вн ю севср о кавказски е п лем ен а о т тех выс о ко ­
р азви тых го су дар ств, ко то р ые вели здесь с во ю „ ш е­
лко ву ю то р го влю ” , адыго -алан ски й ми р не м о г о ка­
з атьс я п о лн о с тью вн е вли ян и я э то го м о щ н о го ф ак­
то р а, н есо м н ен н о , и гр авш его р о ль катали зато р а
в их э ко н о м и ческо м и со ц и альн о м р азви ти и . С п о ­
с о б с тво вали э ти ко н такты и б о лее тесн о м у о б щ е­
н и ю севс р о кавказски х п лем ен с зап адн ым Закавка­
зьем .
Н ако н ец , как и на др у ги х у частках Ш елко во го
пу ти , п р о и схо ди л и вз аи м о о б м ен в о б ласти р азли ч­
ных техн и чески х и дей: н о жн о й го н чар н ый кр у г, т о ­
кар н ый и го р и зо н тальн ый ткац ки й стан ки , н авыки
и зго то влен и я с ло жн о с о с тавн о го лу ка и ш там п о вки
лату н н ых укр аш ен ий - все э ти пр о н и кш и е н а С евер ­
ный К авказ до сти жен и я, дем о н стр и р у ем ые на вы­
с тавке, в со четан и и с гр о м ад н ым п лас то м о севш его *
здесь текс ти льн о го и м п о р та, п о з во ля ю т теп ер ь у ви ­
деть м и р ср едн евеко вых адыго -алан с ки х п лем ен го ­
р аздо мен ее и зо ли р о ван н ым , чем э го каз ало с ь пр е­
жде.
В заклю чен и е авто р с чи тает п р и ятн ым д о лго м
п о б лаго дар и ть сво и х ко ллег в о тделе Во с то ка
- В.Н .Залес с ку ю , В.С .Ш ан др о вс ку ю , Е.В.Зс й м аля ,
Б.И .М ар ш ака, Е.И .Лу б о -Лсс н и чсн ко , Н .В.Дья ко п о -
ву , М .Л.П ч ели п у , а также в др у ги х о тд елах Э р ­
м и тажа - И .П .Засец ку ю , [н Тл.Гр ач.1 Д.С .Гс р ц и гер ,
Н .З.К у н и и у за п р едо ставлен и е для э ксп о н и р о ван и я
на угон выставке р яда важн ых м атер и ало в и за
др у жеску ю п о ддер жку в хо де ее о р ган и зац и и .
А . И е р у с а ил м с к а .я
 П р и м ечан и я

1 Шефер Е. Зо лотые персики Самар канда. Книга о чуже­

земных диковинах в империи Тан. / Перев. с англ. М ., 1981.
2 Иерусалимская А Л . Западные ткани на Дальнем Во ­
стоке. II Культур а и искусство Индии и стран Дальнего
Во сто ка. Л., 1975. С. 39-52; Луб о-Лесннченко Е Л . Великий
Шелковый путь. // Вопро сы истории, 1985, № 9. С . 99.
1 Jeroussalimskaja A . Le cafetan а их simourghs d u tombeau
de 'M o chichev aja Balka. / / Studia lranica, t. Vll/ 2, 1978.
P. 183-211.
4 Иерусалимская A A . О Северо кавказском „ ш елко во м
пути" в раннем средневековье. // С А , 1967, № 2. С . 59, 78.
s Пигулевская Н .В. Византия на путях в Индию.
М ., 1951. С .202-210; Она же. Византийская дипломатия
и то р го вля ш елком. / / ВВ,1 (X X V I1), 1947. С . 206-214.
6 Иерусалимская А Л . Западные ткани _ . С . 50.
 1 Недавнее открытие на Гильгите наскальных надписей,
датир уемых 1—V III вв., сделанных на б актр нйском, китайс­
ко м, со гдийском языках, а также индийском „ кхар о ш ти ",
и названных „ регистрационной книгой Шелкового пути ",
по казывает активно сть и стаб ильно сть э то го мар ш р ута.
CM .rYettmar К . Neuen Felsbilder und lnschriften in der
Nordgebirger Pakistan. / / A llgemeine und Vergleichende
A rchaeo lo gic. Beitrage, 1980. Bd. 2. S. 151-159.
* Hannestad K. Les relationes de Byzans avec la
Transcaucasie et l’A sie Central au V et VI ss. / / Byzantio n,
XXV -XXV 11/ 2, 1955-57. P. 100-120. •
9 Иер усалимская A .A . А рхеологические параллели этно­
графически засвидетельство ванным культам Кавказа. / /
Со ветская Этнография, № 5, 1982.
10 Иерусалимская А А Находки предмето в христианс­
кого культа в могильнике М о ш евая Балка. // Ху до жествен ­
ные памятники и пр об лемы культуры Во сто ка, Л ., ГЭ ,
1985. С . 101-109.
 . . . M
V<
К А Т А Л О Г
о д е ж д а и т к а н и
И зу чен и е др сп и сго текс ти ля ли ш ь н едавн о с тало
о б р е тать о тн о с и тельн о п р о чн у ю б аз у и с тан о ви тьс я
с ам о с то я те льн ы м р аз д е ло м н ау ки , р аз р аб атывае ­
м ым в р азн ых асп ектах - о т и сто р и и техн и ки до
и сто р и и и с ку с с тва и ку льту р ы
А тр и б у ц и я ш елко в э п о хи р ан н его с р едн евеко вья
о с ло жн ен а м н о ги м и о б с то я те льс твам и и п р ежде вс е ­
го - и х м ало ч и с лен н о с тью и с лаб о й до ку м ен ти р о -
ваи и о с тью . В лу чш ем п о ло жен и и н ахо ди тся и зу че­
ние д альн е во с то ч н о го текс ти ля. О п у б ли ко ван а з н а­
чи тельн ая ч ас ть о б ш и р н ых ко ллекц и й , д о б ытых
в п ер во й четвер ти н аш его века р аско п кам и в Во ­
с то ч н о м Ту р кес тан е (57; 63; о б з о р с м .: 23 ), и п о п о л­
н и вш и хся в п о следн и е го д ы ар хео ло ги чески м и н а­
х о д кам и . п о р о й сен сац и о н н ым и , в т о м же Во с то ч ­
н о м Т у р кес тан е и в К и тае (25; 26; 29; 23). П р ево с х о д ­
н о и здан ы текс ти льн ые ко ллекц и и С ёссу и н а в Н ар е
(51). И с с ледо ван и я всех э ти х м атер и ало в в с о ч е та­
нии с о б и льн ым и сведен и ям и о ш елке и ш елко ткаче­
с тве в ки тай ски х п и сьм ен н ых и сто чн и ках и дан н ым и
н ай ден н ых пр и р ас ко п ках до ку м ен то в (26; 23. С . 112)
п о зво ли ли п о лу чи ть д о с тато ч н о стр о й н у ю кар ти н у
р азви ти я ш е лко ткач ес тва на Дальн е м Во с то ке и р яд
н о вых хр о н о ло ги чески х р еп ер о в.
П о с ледн ее о каз ало с ь важн ым для у то чн ен и я д а­
ти р о вки и н еко то р ых э кзем п ля р о в н аш ей ко ллекц и и .
Бо льш о й и н тер ес, в ч ас тн о с ти , п р ед с тавля ю т н ах о д­
ки в Во с то ч н о м Ту р кес тан е, в м о ги лах с д о ку м ен ­
там и 643 и 653 гг. (А с тан а, К ар ах о д жа), п р и во зн ых
с и р о -еги п етски х ткан ей , ан ало ги чн ых н ай ден н ым
в др у ги х ч ас тях Ш елко во го п у ти - на С евер н о м
К авказ е (м о ги льн и ки Вер хн е-Ч и р ю р то вс ки й , Х ас а-
у т, М о щ е вая Балка) и в С р едн ей А зи и (з ам о к на
го р е М у г). П о лн о е хр о н о ло ги ческо е со вп аден и е всех
и сто р и чески х и ар хео ло ги чес ки х дан н ых, кас аю щ и х ­
ся э ти х гр у пп с р еди з ем н о м о р с ко го текс ти ля, п о з во ­
ля е т у тве р жд ать, ч то о н и выво зи ли с ь (чер ез С евер ­
ный К авк аз ) в Х аз ар и ю , С о г д и Во сто чн ый Т у р ­
кестан в и н тер вале м ежду 30- 40- м и го дам и V II в.
и сер еди н о й V IJ1 в. (/ / ).
К с о жален и ю , п о до б н ые со вп аден и я р едки ,
и д альн ево с то ч н ые текс ти льн ые н ахо дки не м о гу т
и м еть б о льш о г о зн ачен и я для атр и б у ци и р ан и сср сд-
н сп ско п о го текс ти ля ви зан ти й ски х ц ен тр о в С р ед и з е­
м н о м о р ья или со гди й ски х ц ен тр о в, с о с тавля ю щ и х
о с н о вн о е ядр о с евер о кавказс ки х ко ллекц и й . О б щ ая
же кар ти н а р азви ти я ш елко ткач ес тва в э ти х цен тр ах
псе с ш с о с тае тс я по м н о го м о б р ыво чн о й и н еясн о й ,
гак что э ксп о н и р о ван н ые м ас с о вые н ахо дки ткан ей
из м о ги льн и ко в С евер н о го К авказ а ско р ее с ам и п о ­
м о г а ю т у то чн и ть н еко то р ые атр и б у ц и о н н ые во п р о ­
с ы, кас аю щ и ес я ан ало ги чн ых м атер и ало в др у ги х те ­
10
,и -------
ксти льн ых со б р ан и й , чем м о гу т о п и р аться н а э ти
п о следн и е.
Т а к , ар хео ло ги чески е д аты м о ги льн и ко в Х ас ау т
и М о щ евая Балка ( V III—IX вв.), у с тан авли ваем ые на
о сн о ван и и всего ко м п лекс а н ахо до к (м еталли чески е
у кр аш ен и я, в то м чи сле и н ди каци и с ви зан ти й ски х
м о н е т Льва 111 и К о н с тан ти н а 717-741 гг., кер ам и ка
алан о -с алто вс ко го ти п а и д р .), п о з во ля ю т у твер ж­
д ать, что ср еди н ай ден н ых ту т ткан ей не м о же т
б ыть б о лее п о здн и х, чем IX в., н о з ато и зр едка
вс тр еч аю тс я б о лее р ан н и е, V II в., вто р и чн о и с п о ль­
з о ван н ые. Бо льш и е сер и и о дн о р о дн ых ш елко в (н а­
п р и м ер , со гди й ски х ткан ей зан дан ечи ) д аю т, кр о м е
т о г о , во з м о жн о с ть выя ви ть и х о со б ен н о сти и д аже
п р о следи ть ди н ам и ку р азви ти я техн и ки и о р н ам ен та
(Ю) .
Вс е э то п р едс тавляетс я д о с тато ч н о с у щ ествен ­
н ым , п о ско льку евр о п ей ски е н ахо дки п о до б н ых т к а­
ней и счи сляю тся еди н и ц ам и (с м . 35; 44). И х ко ли че­
с тво н еско лько во з р о с ло в п о следн и е го ды, ко гда
с тали э ксп о н и р о ватьс я и п у б ли ко ватьс я н еко то р ые
м о н ас тыр ски е и с о б о р н ые со кр о ви щ н и ц ы, о дн ако
о п р о и схо жден и и б о льш и н с тва ш елко вых ф р агм ен ­
то в тако го р о да н ет н и каки х сведен и й , ли б о о ни
ф ан тасти чн ы (51; 6(5).
Зн ачи тельн ый п лас т р ан н еср едн евеко во го те кс ти ­
ля и н тер есу ю щ и х н ас ц ен тр о в и зго то влен и я п р и н ес­
ли р аско п ки в Еги п те ко н ц а п р о ш ло го - н ачала
н аш его с то лети я, о д н ако , во -п ер вых, в м о р е так
н аз ываем ых ко п тски х ткан ей , н аво дн яю щ и х м у зей ­
н ые со б р ан и я, ш елка с о с т авля ю т не б о льш е 1% о т
выткан н ых из ш ер сти и льн а, а во -вто р ых , р аб о ты
вели сь не п р о ф есси о н альн ым и ар х ео ло гам и
и в о чен ь б ыс тр о м тем п е (и звестн ый еги п то ло г
А . Гай е, н ап р и мер , р ас ко п ал з а д ва м есяц а 1898 г.
в н екр о п о ле А н ти н о и 2000 м о ги л, а к 1902 г.^ о б щ ее
их чи сло д о с ти гло 40 000), б ез до лжн о й д о ку м ен ­
тац и и , что с н и жает во з м о жн о с ть и с п о льзо ван и я
э ти х м атер и ало в для хр о н о ло ги чески х у то чн ен и й
в у зки х вр ем ен н ых р ам ках (с м . о б э то м : 3 4 , 40).
С казан н о е в ещ е б о льш ей мер е о тн о с и тс я к м у зей ­
н ым пр и о б р етен и ям о т кладо и скателей , чыо д е я те ­
льн о с ть сти м у ли р о вали р аско п ки .
В м атер и алах же высо ко п р о ф ес си о н альн ых н ед ав­
них р аско п о к в Еги п те 1950—1980-х гг. ш елко вые
ткан и о тс у тс тву ю т; з ат о для атр и б у ц и и н ай ден н ых
на С евер н о м К авказ е ш ер стян ых го б елен о в и ко вр о в
о каз али с ь весьм а важн ым и н ахо дки ан ало ги чн ых '
м атер и ало в в Ф у с татс и в Н уб ии. Для атр и б у ц и и
н еко то р ых катего р и й ш ер стян ых ткан ей п р и влека­
ли сь также зн ачи тельн о б о лее р ан н и е м атер и алы
( 1 J- IV п и .) из П альм и р ы и Ду р а Евр о и о с (54; 55),
а гакже н о вые н ахо дки то г о же вр ем ен и из А т-Т ар
(56*; */ 2), дем о н стр и р у ю щ и е у с то й ч и во с ть тр ади ц и й
ш ер стян о го ткач е с тва с и р о -м ес о п о там с ко го р еги о ­
на: схо дн ые техн и чески е пр и емы и кр аси тели н аб лю ­
д аю тс я на н аш и х „ север о кавказс ки х” ш ер стян ых
ткан ях, о тделен н ых о т пер ечи слен н ых б о лее чем
и о лу тысячелетн ем .
Зам ети м в дан н о й с вязи , что и сследо ван и е ткан ей
П альм и р ы и Ду р а Евр о п о с , о су щ ествлен н о е свыш е
п о лу века н азад Р. П ф и стср о м и J1. Белли н джер , п о ­
ло жи ло н ачало н о во м у н ап р авлен и ю , ко то р о е с т ало
р азви ватьс я с 2 0 - 3 0-х гг. п о чти о дн о вр ем ен н о
в С Ш А , Ф р ан ц и и , Щвецн и , Ро сси и и ко то р о е с д е ла­
ло с ь едва ли не до м и н и р у ю щ и м в н аш и дн и , - и зу че­
ние техн и ки ткач ес тва. С у щ ествен н ый вклад в р аз ­
р аб о тку э то го н ап р авлен и я б ыл внесен Ф . Гю и ш е
(J6’) и Г. Ви алем , а также М ежду н ар о дн ым Ц ен тр о м
и зучен и я др евн его текс ти ля в Ли о н е (С 1ЕТА ), вып у ­
сти вш и м , н ачи н ая с 50- х г г ., свыш е п яти десяти
„ Бю ллетен ей ” и тер м и н о ло ги чески е сло вар и н а е в­
р о пей ски х языках . С ей час техн и чески й асп ект и зу че­
ния ткан ей акти вн о р азви ваетс я в Яп о н и и , с кан ­
ди н авски х с тр ан ах , С Ш А (о со б ен н о в Ваш и н гто н ­
ско м Текс ти льн о м м у зее), Ф р ан ци и , К ан аде, Ге р м а­
нии и Швей цар и и (М у зей Ф о н да А б елга). Для о б ­
мен а и н ф о р маци ей м ежду сп ец и али стам и в о б лас ти
ар хео ло ги чес ко го текс ти ля с ко н ц а 1980-х гг. в Н и ­
дер лан дах и здаетс я р еф ер ати вн ый б ю ллетен ь
(A TN ). Н еп р евзо й ден н о й о б о б щ аю щ ей р аб о то й по
и сто р и и техн и ки ткач ес тва являетс я кн и га кр у пн ей ­
ш ей ш ведско й и сследо вательн и ц ы А . Гей ер (33), п е­
р еведен н ая на ан гли й ски й язык в ко нце 1970-х гт.
О дн ако техн и чески й асп ект изучен и я не м о же т
слу жи ть главн ым и н стр у м ен то м для атр и б у ци и тк а­
ней. Э ти м ето ды важн ы для ф о р м альн о й класси ф и ­
каци и и гр у п п и р о вки м атер и ала, п о зво ляю щ ей и н о ­
гда выяви ть п р о ду кц и ю о дн о го и то го же ц ен тр а,
о дн ако н едо с тато чн ы для идентиф икации с ам и х це­
н тр о в. К то м у же кр у пн ые техн и чески е н о вац и и
в ткачес тве п р о и схо ди ли сли ш ко м р едко - с ин ­
тер вало м в н еско лько сто лети й , что , естествен н о , не
п о з во ляет и с п о льз о вать э ти м ето д ы для у то чн ен и я
дати р о во к р аи н еср едн евеко вых ткан ей в б о лее у зки х
п р еделах.
Таки м о б р аз о м , для целей атр и б у ци и м е то д ы т е х ­
н и ческо го ан али за и с п о льзу ю тся ли ш ь в качестве
до п о лн и тельн ых к о сн о вн о м у - и сследо ван и ю с о ­
б ствен н о и зо б р ажен и я на ткан и - тр ади ц и о н н о м у
м ето ду и зучен и я п ам ятн и ко в п р и кладн о го и ску с­
с тва, п р и м ен ен н о м у вп ер вые по о тн о ш ен и ю к х у д о ­
жествен н о м у текс ти лю в н аи б о лее п о лн о й и с о ве р ­
ш енно й ф о р ме в класси ческо м и сследо ван и и
О . Ф альке (1913 г. - 39 ; по здн ее э то т тр у д н ео дн о к­
р атн о п ер еи здавался и п ер ево ди лся с н ем ец ко го на
р азн ые языки ). С хо дн ым и м ето дам и п о льз о вали с ь
и п о льз у ю тс я , с о ч етая э го в наш и дни с техн и ческо й
э ксп ер ти зо й , кр у пн ей ш и е и сто р и ки с р едн с з еко во го
текс ти ля: В.-Ф . Ф о льб ах , Д. Рен н ер , А . Гей ер ,
3. М ю ллер -Х р и с тен с ен , М . Ф лёр и -Лем б ер г,
1>. Шмедди п г, Д. К и н г, Д. Шепер д, Л. Ву лли ,
Дж. Тр и лли и г и др у ги е.
П р едлагаем ый н и же кр атки й о чер к н аи б о лее су -
щсс -1 пенных о со б ен н о стей главн ых о чаго в ш елко т­
качества, чья п р о ду кци я п р едставлен а в север о кав-
казски х м о ги льн и ках , б ази р у ется как на дан н ых р аз ­
ли чн ых со вр ем ен н ых и сследо ван и й в о б ласти и с то ­
рии I скс '1 ил я, 1 ак, в зн ачи тельн о й степ ен и , и на ie x
н аб лю ден и ях, к о ю р ы е б ыли по лу чен ы а в т р о м
в р аб сме н ад с ам и м м а!с р и ало м н аш их ко ллекц и й .
Т К А Н И ВИ З А Н Т И Й С К О ГО К Р У ГА
(К о н с тан ти н о п о ль, С и р и я, Еги п ет)
В ко ллекц и ях и з Х ас ау тс ко го м о ги льн и ка и М о -
щ ево й Балки таку ю атр и б у ц и ю по лу чи ли о к о ло 50
ш елко вых ф р агм ен то в двадц ати р азн ых у з о р о в
и свыш е 30 ш ер стян ых.
Ш елко вые ткан и в ц ело м хар актер и зу ю тся вы с о ­
ки м качество м ткан ья и, как п р ави ло (з а и склю чен и ­
ем н еко то р ых п р о ви н ц и альн ых ц ен тр о в „ вто р о г о
п о ло жен и я” ), и сп о льзо ван и ем до р о ги х кр аси телей .
Все ткан и и зго то влен ы на м н о го р ем н зн о м с тан ке (с
и н ди ви ду альн ым ко н тр о лем за п о дб о р о м ш н у р о в),
д аю щ е м ср азу сер и ю о дн о вр ем ен н о тку щ и х ся на
н еско льки х д о р о жках п о вто р ен и и (с ч и таетс я , что
э то т стан о к п о яви лся в С р еди зем н о м о р ье на р у б еже
IV и V вв.). О дн и м и з и злю б лен н ых ткац ки х пр и ­
е м о в является п о во р о т (так н азываем ый „ tu rn
o v e r"), дававш и й си м м етр и чн о -зер кальн о е у дво ен и е
ко м п о зи ц и и . П о чти вс е ш елка вып о лн ен ы в техн и ке
с ам н т, при ко то р о й р и су н о к с о з д аетс я ц ветн ым и
у ткам и , чи сло ко то р ых до хо ди т до п яти , и и м еется
си с тем а дву х о сн о в (вн у тр ен н яя, не у частву ю щ ая
в пер еплетен и и и слу жащ ая для пр и дан и я б о льш ей
п р о чн о сти и для п р и кр ыти я н а и зн ан ке н ер аб о та­
ю щ и х у тко в, и с вя з у ю щ ая , п ер еп летаю щ аяся с у т­
кам и в сар же 1:2). Э ти ти п стан ка и техн и ка р ас ­
п р о стр ан яю тся с V I в. п о вс ем ес тн о , кр о м е Дальн е го
Во с то ка, где п р о д о лжаю т п о льз о ватьс я п р еи м у щ е­
ствен н о стан ко м , р аб о таю щ и м на и н о м пр и н ци пе:
п о ли хр о м н ый у зо р с о з д аетс я не с п о м о щ ью у тко в,
а с п о м о щ ью р азн о ц ветн ых о сн о в. К техн и чески м
о со б ен н о стям , о тли ч аю щ и м ш елка ви зан ти й с ко го
кр у га о т и зго то влен н ых н а схо дн ых м н о го р ем и з н ых
стан ках в др у ги х р еги о н ах (И р ан , С о гд ), о тн о с я тс я ,
п о м и м о с о с тава кр аси телей , си льн ая Z -кр у тка н и тей
о сн о вы, высо кая п ло тн о с ть нитей и р едко сть т к ац ­
ких о ш и б о к. О со б ен н о зн ачи м ым являетс я п ер вый
из э ти х п р и зн ако в: для во сто чн ых ц ен тр о в си льн ая
кр у тка не хар актер н а.
Благо д ар я о с о б ым у сло ви ям б ыто ван и я ш елко ­
вых ткан ей на С евер н о м К авказе, их „ с о с у щ е с тво ва­
н и ю ” на о дн и х и тех же ш и тых и здели ях, у д ало с ь
выдели ть н еско лько хр о н о ло ги чески х п лас то в в р ан ­
н еср едн евеко во м ш елко во м тексти ле. Т ак , ш елк „ с
о хо то й Бах р ам а Гу р а” (кат. 38) стар ш е „ з елен о го
ш елка с с ен м у р вам и ” (кат. 1), п о ско льку п ер вый
и сп о льзо ван в ви де м ален ько го п о н о ш ен н о го ку со ч­
ка пр и ш и тье каф тан а и з н о во го в то вр ем я ку ска
вто р о го . То чн о так же ш елко вая ткан ь из А х м и м а
б ыла у же п о н о ш ен н о й и и сп о льзо ван а в ви де у зки х
п о ло со к в го ло вн о м у б о р е, кр ыто м тан ско й кам ч а­
то й ткан ыо , ко то р ая, таки м о б р аз о м , о каз ывае тс я
б о лее м о ло до й по о тн о ш ен и ю к п ер во м у ш елку
(кат. 11).
В н аш ей ко ллекц и и м о гу т б ыть выделен ы с ле д у ­
ю щ и е гр у п пы ткан ей ви зан ти й ско го кр у га:
а) П р едп о ло жи тельн о , пр о дукция и м п ер ато р ски х
м астер ски х - ко н стан ти н о п о льско го ги н екея. О с н о ­
ван и ем для тако й атр и б у ц и и н еско льки х э кз е м п ля ­
р о в из Х ас ау га и М о щ с во й Балки (кат. 3 8 - 4 2 , 44)
п о слу жи ли : высо чай ш и й у р о вен ь ткац ко го р ем ес ла,
и зыскан н ый р и су н о к, и сп о льзо ван и е в качестве кр а­
си теля пур пур а р азн ых о п е н к о в - о т р о з о во г о до
, 1с м н о -си п его , а также др у ги х до р о ги х кр ас и ю лс й
' (и н ди го , кер м ес;. И з вес тн ым о р и ен ти р о м яви ли с ь
и н еко то р ые евр о п ей ски е н ахо дки , б ессп о р н о ко н -
с т а т и п о п о льехо го п р о и схо жден и я: ш елк с м о н о -
г р ам м о й И р акли я и з Лье жа ((57, № 53); ш елк и з
М о з ак а с „ и м п ер ато р с ко й о х о т о й " , д ар и м п ер ато р а
К о н с тан ти н а V ко р о лю ф р ан ко в I lu m m y К о р о т­
ко м у (67, № 55); ш елк и з м о ги лы до чер и П и п и п а
п К ельн е (39. С . 22) и н еко то р ые др у ги е. Н ар яду «■ >
с ш елко п ым и ткан ям и о тн о с и тельн о н еб о льш о го
р ап п о р та, п клю чаш и и м н в гео м етр и чески е и р асти -
тел!» и ыс ко м п о зи ц и и хр и сти ан ски е с и м во лы и ли и м ­
п ер ато р ски е м о н о гр ам м ы, ко н с тан ти н о п о льски й ги ­
некей и ко н о б о р ческо й э п о хи вып у скал п о др ажан и я
во с то ч н ым ш елкам , ср еди ко то р ых таки е п о и сти н с
р о ско ш н ые о б р азц ы гр о м ад н о го р ап п о р та, как „ м а­
ли н о вый ш елк с ф азан о м ” и з М о щ ево й *' Балки
(кат. 39),
Э та тен ден ц и я с о о тве т с т во вала и део ло ги и и ко н о ­
б о р ч е с тва, зап р ещ авш ей р ели ги о зн ые с ю же ты. П о ­
э то м у па ко н с тан ти н о п о льски х ш елках и з м о г и ль­
н и ко в К авк аз а п р едставлен ы тр акто ван н ые в с ти ле
п о с тс ас аи н д с ко го и ску сства во с то ч н ые с ю же ты: гр и ­
ф о н ы и с ен м у р вы, львы и п егасы, с ло н ы и ф азан ы,
ли б о - э п и чески е сц ен ы гер о и чески х деян и й ш ах о в
(п о д о б н ые „ П о д ви г ам Бах р ам а Гу р а” , п о здн ее о п и ­
с ан н ым Ф и р до у си в „ Ш ах -н ам е” ). Э т у н ад о лго з а ­
кр еп и вш у ю ся в с то ли чн о м ги н екее сп ец и али зац и ю
и ллю с тр и р у ет и ц елая сер и я б о лее п о здн и х ш елко в
Х - Х П вв. (59, р и с. 176-178) , сн аб жен н ых н адп и сям и ,
у д о с то вер я ю щ и м и и х ко н с тан ти н о п о льско е п р о и з­
во д с т во . Н а н аш ей выс тавке к э то й гр у п п е п р и н ад­
лежи т ф р агм ен т „ с о с ло н ам и ” X в. и з С ван ети и .
С р еди с то ли чн ых ткан ей и з с евер о кавказ с ки х м о ­
ги льн и ко в с ам ы м п о здн и м с лед у ет с ч и тать „ ш елк с о
ль во м ” (м еш о чек, кат. 44): хар актер вс тавн о го м о ­
ти ва м ежд у м едальо н ам и не п о з во ля е т д ати р о вать
его вр ем ен ем р ан ьш е ко н ц а IX в.
б) Ш елка сн р о -с ги п етс ко го п р о и схо жден и я п р ед­
с тавлен ы н еско льки м и о б р аз ц ам и , ко то р ые о тн о с я т­
с я к гр у п п е ткан ей , п р и п и с ываем о й и с с лед о вателя м и
то А лексан др и и V I- V II вв. (О . Ф альке, В.-Ф . Ф о ль-
б ах ), т о С и р и и , п р и чем зн ачи тельн о б о лее п о здн его
вр ем ен и - V III—IX вв. (Э . М ю ллер -Х р и с тен с ен ,
Д. К и н г и д р .). Для дати р о вки всей э то й гр у п п ы
ткан ей и м еет зн ачен и е как о б щ ая ар хео ло ги чес кая
д ата м о ги льн и ка М о щ евая Балк а, так и ко н кр етн ый
ко м п лекс п о гр еб ен и я с м еш о ч ко м (кат. 43), с ш и тым
и з ф р агм ен то в п о до б н о го ш елка. И н вен тар ь э то го
ко м п лекс а дати р у ется р у б ежо м V III и IX вв. Т аки м
о б р аз о м , п о д твер жд аетс я п о здн яя д ати р о вка всей
гр у п п ы, но вр я д ли о п р авдан а с у щ ес тву ю щ ая сей час
тен ден ц и я д ати р о вать таки е ткан и в у зки х п р еделах
IX в. У п о м я н у тый выш е ш елк (кат. 43) с е г о зн ачи ­
тельн о й сти ли зац и ей о р н ам ен тальн ых м о ти во в явн о
не п р и н адлежи т к с ам ы м р ан н и м в э то й гр у п п е, а по
д ате п о гр еб альн о го ко м п лекс а о н до лжен д ати р о ­
ватьс я ещ е в р ам ках V III в.
В чи сле хар актер н ых для дан н о й гр у п п ы п р и зн а­
ко в: с и льн ая Z -кр у тка; м ен ьш ая, чем у ко н с тан ти н о ­
п о льски х т е л к о в , хо тя и выс о кая п ло тн о с ть; и с­
п о льз о ван и е в качестве кр ас н о го кр аси теля м ар ен ы
(ти п и чн о д ля си р и й ски х м ас тер с ки х ); п о ли хр о м -
н о с ть у з о р а (н е м ен ее четыр ех ц ветн ых у тко в).
п ) Гр у п п а ш елко в м елко го р ап п о р та с гео м е т-
р и з о вап н ым о р н ам ен то м , с о з д аю щ и м и ллю з и ю и с­
лам с к о г о и з р аз ц о во го п ан н о н а м али н о во м , о кр а­
ш ен н о м м ар ен о й ф о н е (кат. 4 6 - 5 1 ) , о тн есен а н ами
к с и р и й ско м у п р о и з во д с тву как по техн и чески м пр и ­
з н акам , так и по с вя з и их у з о р о в с ар хи текту р н ым
д е ко р о м С и р и и и М ало й А зи и V III - IX вв., с о ч е та­
ю щ и м ви зан ти й ски е и и слам ски е э лем ен ты. У н и ­
12
кальн о й н ахо дко й в М о щ ево й Балке я вляю тс я п о ­
ло ски с ткан о й куфическо й н ад п и с ью (кат. 51) - о ди н
и з с ам ы х р ан н и х о б р азц о в и с п о льз о ван и я куфи в т е ­
ксти ле.
К то м у же ш елко ткац ко м у о ч агу о тн есен ы н ам и
по р азн ым о сн о ван и ям и н еко то р ые др у ги е э кз е м п ­
ляр ы н аш его со б р ан и я. С р еди н и х: еди н ствен н ый
в с во е м р о де м еш о чек с з о ло т ы м п о чти не с о х р ан и в­
ш и м с я и п гтьсм по п о д го то ви те льн о м у р и су н ку ту ­
ш ью (кат. 45) и ш елк „ с о с вя тым и во и н ам и ”
(кат. 54) - вп ер вые о б н ар у жен н ый о р и ен тали ^ н р о -
ван н ый вар и ан т и звес тн о го ви з ан ти й с ко го с ю жета.
г) Н еб о льш ая гр у п п а с ам ы х р ан н и х с с з с р о к ав-
казски х н ах о д о к ш елко в, и з го то влен н ых в дву х еги ­
п етски х ц ен тр ах: А и ти н о е и А х м и м е-П ан о п о ли с е.
П ер вые п р едставлен ы ф р агм е!гго м с о р н ам ен то м
в с ас ан и д с ко м ду хе и з Х ас ау т а (кат. 92) и ф р агм ен ­
то м , вм о н ти р о ван н ым в р у кав каф тан а (кат. 3),
о тр ажаю щ и м ли н и ю вн зан ти н н зи р у ю щ и х у з о р о в
в п р о ду кци и А н ти н о и . И т о т и др у го й о тли ч аю тс я
хар актер н о й д ля э то го ц ен тр а р аф и н и р о ван н о стью
р и су н ка и выс о ки м кач е с тво м ткан ья ; тем н о -с и н и й
(и н ди го ) ф о н также ти пи чен д ля ш елко в А кти н о н .
Ш елко вые ткан и и з А х м и м а-П ан о п о лн с а, н ай ден ­
н ые в М о щ ево й Балке и в Ве р х н е-Ч и р ю р то вс ко м
м о ги льн и ке (ан ало ги чн ые - в м о ги льн и ке А с тан а)
вс его в дву х н еб о льш и х ф р агм ен тах (кат. 11), зн ачи ­
тельн о б о лее п р о с тые, д ву х ц ветн ые, с ти п и чн о ви з а­
н ти й ски м м елки м о р н ам ен то м (в т о м чи сле, с и м ­
во ли чес ки м тр и ли стн и ко м , э кви вале н то м кр еста,
в звен ьях р о м б и ческо й с етки ). О б е гр у п п ы дати р у ­
ю тс я в р ам ках V II в. и и с п о льз о ван ы на С евер н о м
К авказ е вто р и чн о - д ля деко р и р о вки о дежды
- в V 1 в.
д ) Ш ер стян ые и здели я п р ед с тавлен ы в Х ас ау те
и М о щ ево й Балке р аз н о о б р аз н ым и п о ли хр о м н ым и
го б елен ам и (выдаю щ еес я м е с то з ан и м ае т у же у п о ­
м и н авш и й ся п алас „ с ф аз ан о м ” - кат. 55), ф р агм ен ­
там и во р с о во го ко вр а (кат. 59), а также то н ки м и
о дн о ц ветн ым и или п о ло с атым и ткан я м и и о дн и м
н аш и вн ым у кр аш ен и ем ту н и ки - о р б и ку ло м
(кат. 62). В о дн и х слу чаях п р ед п о лагаем ые пу н кты
их и зго то влен и я о тн есен ы к Еги п ту , в др у ги х - к С и ­
рии. С о вр ем ен н о е со с то ян и е и сследо ван и й не вс е­
г д а, вп р о ч ем , п о з во ляет п р о вес ти четку ю гр ан ь
м ежду тем и и др у ги м и . О кр аш ен н ые м ар ен о й , т е м ­
н о -кр ас н ые то н ки е ткан и г о б е ле н о во го п ер еп лете­
н и я четко п р о д о лжаю т тр ади ц и и ткац ки х м ас те р с ­
ки х П альм и р ы, в то вр ем я как п о ли х р о м н ые го б еле­
н ы в б о льш ей м ер е тя г о те ю т к еги п етски м ц ен тр ам .
ДА Л ЬН ЕВ О С Т О Ч Н Ы Е Ш ЕЛ К О ВЫ Е Т К А Н И
(К и тай , Во сто чн ый Ту р кес тан )
В Х ас ау те и М о щ ево й Балке н ай ден о б о льш о е
ко ли чес тво (о ко ло 100 ф р агм ен то в) ки тай ски х ш ел­
ко в*, о дн ако р еп ер ту ар их кр ай н е о гр ан и чен , что
о тр ажае т, п о -ви ди м о м у , р еальн ый с о с т ав э ксп о р ти ­
р о вавш и хс я в С р ед и з ем н о м о р ье и Евр о п у д альн ево ­
сто чн ых ткан ей , п о льзо вавш и х с я т а м с п р о с о м .
Э т о - п р еи м у щ ествен н о о дн о ц ветн ые (н ео кр аш ен ­
н ые, р еже о кр аш ен н ые в зелен ый и ли р о зо вый
• Пронести меткую гр янь между про дукцией со б ствен н о Китая
и Яо сго чмо го Тур кестана не пр елсгапляется пока яо амо жн мм.
ц вета) то н ки е ш елка: б езу зо р н ая таф та, кам ка.
У зо р кам чатых ткан ей п о лу чен с п о м о щ ью см ен ы
пер еплетен и й ; п р ео б ладаю т п р о с тые ко м п о зи ц и и
(р о м б и ческая сетка, р о зетки ), и зр едка встр ечаю тся
б о лее сло жн ые у зо р ы тай с ко го сти ля (п ер еп лета­
ю щ и еся п о б еги , ги р лян ды).
К р о м е о дн о то н н ых, встр ечен ы и м н о г о ц в е т н ы е
н аб и вн ые ш елка. О ни и сп о лн ен ы н а то н ко й таф те
р езер во м , о б ыкн о вен н о в тр и кр аски (до м и н и р у ю т
си н яя, желтая и р о зо вая) и д ем о н с тр и р у ю т ти пично
таи скн е р асти тельн ые ко м п о зи ц и и зн ачи тельн о го
р азм ер а. М ас с о вые н ахо дки ан ало ги чн ых н аб о ек
в Во с то ч н о м Ту р кестан е д о п у с каю т п р едп о ло жен и е
о во з м о жн о с ти и зго то влен и я и м ен н о з д е с ь э кзем п ­
ляр о в, н ай ден н ых н а С евер н о м К авказ е. Н аб о й ки ,
о чеви дн о , ш и р о ко выво з и ли с ь на Зап ад: о б э то м
с ви детельс тву ю т о б р азц ы, со хр ан и вш и еся в евр о ­
пейских р ели квар и ях (59, 179).
С р еди н аб о ек из М о щ ево й Балки в ы д е л я ю т с я д в е
(кат. 99 и 101).
В пер во й н аб и вн о й у зо р н ан есен н е н а таф ту , а на
у зо р н у ю кам ку , что б есп р ец еден тн о для Дальн его
Во с го ка; во вто р о й - р и су н о к вып о лн ен н епр о ф есси ­
о н альн о , а о р н ам ен тальн ые э лем ен ты кр ай н е пр и ­
м и ти вн ы и не п р и н адлежат к тай с ко м у р еп ер ту ар у .
Ви ди м о , э ти о б р азц ы о тр ази ли „ м н о го с ло й н у ю ” и с­
то р и ю их пр о дви жен и я: и зго то влен н ые н а Дальн ем
Во сто ке таф та и кам ка б ыли у кр аш ен ы н аб и вн ым
о р н ам ен то м где-то по тр ас с е Ш елко во го пути (в
С р едней А зи и ?).
С О ГДИ Й С К И Е Ш ЕЛ К О ВЫ Е Т К А Н И
Тр и дц ать лет н азад на о дн о й и з ш елко вых тканей
из р елн квар н я в Ю и (Бельги я ) б ыла о б н ар у жен а
со гди й ская н адпи сь ту ш ью , ко то р ая и дала н азван и е
э то й р азн о ви дн о сти ткан ей : „ зан дан ечи ” - о т н азва­
ния селен и я Зан дан а б ли з Бу хар ы (67).Т ак по яви ­
лась во з м о жн о с ть о п р едели ть д о во льн о зн ачи тель­
н ую гр у п пу ш елко в, н ай ден н ых в Евр о п е и в Во сто ч­
н о м Ту р кес тан е, как со гди й ски е. Э ти ткан и , по с ве ­
ден и ям п и сьм ен н ых и сто чн и ко в, ш и р о ко э ксп о р ти ­
р о вали сь н а Зап ад. В север о кавказс ки х м о ги льн и ках
таки е ш елка с о с тавля ю т с ам у ю м н о го чи слен н у ю
и р азн о о б р азн у ю гр у ппу , в тр и р аз а п р евыш аю щ у ю
о б щ ее ко ли чество всех п р ежде и звестн ых в ми р е
п о до б н ых н ахо до к: о ко ло 150 ф р агм ен то в, свыш е 40
ви до в у з о р о в.Тако е о б и ли е з д ес ь со гди й ски х тканей
п о м о гло и н тер пр етаци и н ап р авлен и я о сн о вн ых то р ­
го вых связей по дан н о м у о тр езку Ш елко во го пу ти ,
а также п о зво ли ло п р о следи ть с ам п р о ц есс сло же­
ния и э во лю ц и и с о гди й с ко го ш елко ткачества на
пр о тяжен и и V II - IX вв. (10).
Шелка зан дан ечи - э г о ткан и ти п а с ам и т, как
и ви зан ти й ски е. И н о гда о н и б о лее со вер ш ен н ы по
и сп о лн ен и ю (кат. 8 0 - 3 6 , 9 5 - 9 8 ) . К ак п р ави ло , но
качеству о н и у сгу н аю г ш елкам ви зан ти й ско го кр у ­
га. Рап п о р т о б ычн о не п р евыш ает 24 с м , чащ е всего
встр ечается 12-16 см (кр у п н ый р ап п о р т - о ко ло
60 с м - заф и кси р о ван и н аш ей ко ллекц и и то лько
о дин р аз па ш елке „ с ко и ям и ” из М о щ ево й Балки
- к а к 73), п р ео б лад аю ! н есло жн ые ко м п о зи ц и и ,
гео м е з р и з о вап и о -р ае з и з е лыю го хар актер а. J1ло т-
н о езь 1 к;и ш до с ти гаетс я о б ыч н о за счет то лс тых
ш лей у I ка; все низ и, как п о ти п и чн о и д ля дальн е­
во сто чн ых ш елко в, - н екр у чен ые (дли о сн о вы и н о ­
г д а и с п о льзо ван ы н ессу чен н ые н и ти ). О гс у тс тви е
м е х ан и з м а, р егу ли р у ю щ его р аб о ту б ер до в стан ке,
с к аз ы вало с ь в зам етн о й н естаб и льн о сти р азм ер а
р ап п о р та по вер ти кали . И с п о льз о вавш и ес я кр аси ­
те ли (р ас ти тельн о го п р о и схо жден и я) с и льн о ви до и з­
м ен и ли сь и выц вели - и з -з а о тс у тс тви я н авыко в
закр еп лен и я и х. П р ео б ладаю т следу ю щ и е вар и ан ты
ко ло р и сти ческо й гам м ы: „ тан с кая ” - н а с ве тло м
ф о н е о р ан жевый , желтый , р о з о вый , зелен ый у зо р ; на
с и н ем ф о н е - зелен ый , си н и й , б елый ; на кр асн о м
(с тавш и м ко р и чн евым ) - б елый , с зелен ым и или
же лтым и деталям и . К ак п р ави ло , п р и м ен ялся пр ием
п о во р о та, дававш и й си м м етр и чн о е у дво ен и е ко м ­
п о зи ц и и .
У з о р ы ш елко в со гди й ско го ц ен тр а, сло жи вш его с я
п о здн ее сасан и дско го или ви зан ти й ско го , м о гу т с лу ­
жи ть яр ко й и ллю стр ац и ей си н кр ети ческо го и ску с­
с т ва Ш елко во го пу ти : з дес ь с м еш али с ь тан скн е, с а-
сан и дски е и ви зан ти й ски е м о ти вы и с и м во лы, с о ­
б с твен н о со гди й ски е о р н ам ен тальн ые э лем ен ты
п р о с лежи ваю тс я ли ш ь и зр едка и в су гу б о вто р о ­
степ ен н ых деталях. О дн ако , в р ез у льтате э ти х п р о ­
ц ес с о в см еш ен и я р о ди лся, в ко н ечн о м счете, с во е о б ­
р азн ый с ти ль с о сво и м и о р и ги н альн ым и п р и ем ам и
во п ло щ ен и я заи м с тво ван н ых м о ти во в и сво и м
у с то й ч и вым р еп ер ту ар о м (70, С . 11-29) . Т ак , о дин
и з п о п у ляр н ых с ю жето в ткан ей зан дан ечи - пар а
у то к с п ати во м и ли с п о б его м в клю вах (кат. 7 0- 72)
— со еди н яет в себ е ки тай ски й м о ти в „ п ар ы у то чек”
(тан ски й с и м во л су п р у жеско й вер н о сти ) и сасаи и дс-
ки й б лаго п о желательн ый с и м во л „ ф азан с п ати ­
во м ” .
П р е о б лад аю т зо р о астр и й ски е с ю же ты, з аи м с тво ­
ван н ые, вер о ятн о , с сасан и дски х ткан ей , н о с д о б ав­
лен и ем м елки х специфически со гди й ски х м о ти во в.
К т о м у же э ти сасан и дски е с ю же ты вып о лн ен ы ту т
с п р и м ен ен и ем зер кальн о го си м м етр и чн о го у д во ­
ен и я, что хар актер н о не для и р ан ски х, а для ви зан ­
ти й ски х ш елко в.
П р и ко п и р о ван и и , б езу с ло вн о , и м ел м е с то с о з н а­
тельн ый о тб о р с ю жето в: так, и зо б р ажен н ые на с о ­
гди й с ко й ткан и (кат. 29) ку вш и н ы (зо р о астр и й ски й
н о во го дн и й с и м во л) и м ею т с о о тве тс тви я в со гди й с­
ки х б р о н зо вых ам у летах то й же ф о р м ы; о седлан н ый
кр ылатый ко н ь - о б р аз и з кр у га Вр етр агн ы (кат. 73)
ш и р о ко п р едставлен в с о гди й с ко м ш ту ко во м деко р е
Вар ах ш и и т.д.
П о явлен и е хр и сти ан ско го с ю же та, ско п и р о ван н о ­
го с си р о -еги п етско го ш елка (кат. 66), с вя з ан о , во з ­
м о жн о , с н есто р и ан ски м и ко ло н и ям и в С о где или
с п о тр еб н о стям и э ксп о р та на з ап ад , в Евр о п у (2).
К зо р о астр и й ски м с и м во лам , по всей вер о ятн о ­
с т и , с вязан н ым с Зр ван о м , п р и н адлежи т с то ль р ас ­
п р о стр ан ен н ая на ткан ях н аш его со б р ан и я „ дво й н ая
с еки р а” , и звестн ая на и р ан ски х ткан ях в качестве
д о п о лн и тельн о го м о ти ва (как, н ап р и м ер , на ш елке
„ с с ен м у р вам и ” из раки с в. Рсм и ). П р и ем п р евр ащ е­
н и я вто р о степ ен н ых э лем ен то в о р н ам ен та ко пи р у ­
е м ы х ткан ей в главн ый м о ти в чр езвычай н о хар ак­
тер ен д ля со гди й ско го цен тр а ш елко ткачества (н а­
п р и м ер , о сн о вн о й м о !и в Biiy ip n м ед альо н а на зкаи и
кат. 74 являетс я вар и ан то м до п о лн и тельн о го вс т ав­
н о го м о ти ва р яда ви зан зи й ски х ш елко в, в ч а с т о ­
с ти , и звес тн о го ш елка из Лаз с р ан с ко й кап еллы (JV%
. . С 74).
Бо льш ая часть со гди й ски х т е л к о в н аш ей ко ллек­
ци и дати р у ется в и н тер вале о г вто р о й п о ло ви н ы
V III д о сер ели н ы IX в. Н О . 61. 62), ли ш ь н еско лько
13
экземпляр о в мо гут б ыть о тн есен ы к концу V II - пер- О сн о вн у ю часть К атало га со ставляю т тексти ль­
воП половине V III в. (кат. 3, 65-67) - по о со б ен ­ ные матер и алы, по ско льку именно они в пер вую
но стям б ыто вания их на С евер н о м Кавказе. о чередь хар актер изу ю т ссвер о кавказску ю ветвь Ше­
Как о тмечало сь выш е, н еко то р ые низко со р тные лко во го пути.
ткани из числа наиб олее часто встр ечаемых на С<г-> Д р у г и е и мп о р т н ы е н а х о д к и пр едставлены на вы­
верном Кавказе, причем в р азн ых мо гильниках, во з­ ставке лиш ь единичными э кземпляр ами , о дн ако
мо жно , выпускались в С о гдс для р асплаты на пере­ крайне важными, так как они о тр ажаю т разные
валах с местн ым населением. сто р о н ы жизни „ на Шелко во м пу ти ".
Среди них - личные вещи по б ывавш и х на С евер ­
Нсуточненной о стается атриб уция двухцветн ых
н о м К авказе в VI11-1X вв. и но земцев (кат. 110-114,
б ро ш ированных тканей с мелки м гео метр ическим
118, 119); и мею тся пр едметы, пр едназначавш иеся
о р наменто м (кат. 92-94). Н еко то р ые во сто чн о ту р -
специально для местн о го населения (так, хр истианс­
ксстанскис аналогии, а также о тсу тстви е крутки ни­
кий реликварин кат. 115, вер о ятн о , б ыл о ставлен
тей и цвето вая гам м а, б ли зкая со гдийско й, до пу ска­
византийским ми сси о н ер о м); пр едставлены и и зде­
ю т предположение о пр о и зво дстве их в со гдийских
лия, являвш иеся и о б ъекто м то й же тр анзитно й
колониях Во сто чн о го Ту р кестан а.
то р го вли , что и ткани (кат. 116, 117).
О со б у ю , немно го чи сленную группу со ставляю т Бо льш о й междунар о дно й то р го вле, ш едш ей через
ш елка, отнесенные усло вно к п о с т с а с а н и д с к о м у т е к ­ кавказски е пер евалы, со п у тство вал непо ср едствен ­
с т и лю , - по всей вер о ятн о сти , пр овинциально го це­ ный, „ б лижний” то р го вый о б мен между север о кав­
нтра (не исключено, что ср едн еази атско го ). Их о т­ казски ми племенами и населением Закавказья,
личаю т: крупный раппо рт, ср авни тельная гр у б о сть также о тр аженный на выставке (напр имер,
нитей утка: о тсу тстви е крутки; пло хо со хр аняю щ ие­ кат. 120-122).
ся красители характерной гам м ы (на светло м фоне К р о м е импо ртных пр едмето в, в К атало ге дан а
синий рисунок с желтыми , б елыми , кр асными дета­ н еб о льш ая группа редких изделий из дер ева и ко жи
лями - красный цвет о б ычно выцветает); ко мп о зи ­ м естн о го пр о и зво дства, в то й или иной степени
ция в виде го р и зо н тальн ых р ядо в по вто р яю щ ихся о тр ажаю щ и е влияния со сто р о н ы б о лее р азви тых
фигур - зверей, фантастических су щ еств (кат. 75, 76, стр ан Ю га и Ю го -Во сто ка, ко то р ые вели здесь сво ю
79) . то р го влю - б удь то технические новации (идея
Персонажи и ко мпо зицио нный принцип по стр о ­ сло жн о со ставн о го лука - кат. 123, или то кар н о го
ения узор а характер ны для б лижнево сто чн о го тек­ стан ка, на ко то р о м о б р аб атывали сь пр ево схо дные
стиля, а технические о со б ен н о сти го во р ят, ско р ее, деревянные со су ды - кат. 128. 129), или пр о сто е
о Средней А зии. Шелк кат.76 б ыл сш ит в о дн о м по дражан ие форме пр и во зн о го стеклян н о го флако ­
рукаве с тр емя со гдийскими ткан ями (16). на, выпо лненно е в ко же (кат. 130).

1. „ З ЕЛЕН ЫЙ К А Ф ТА Н С С ЕН М У Р ВА М И ” Х ар акте р э то го ко с тю м а и м еет выр ажен н ые ир ан ски е чер ­

Шелк, м ех. К з 6584.
М .Б. Разр у ш ен н о е по гр еб ен и е. Э кс п . ГЭ , Цв . мл. 1 , 2.
1969 (часть каф тан а п ер едан а Е.А .М и ло ван о вым );
э ксп. 1976 (ф р агм ен ты п о л н ай ден ы в о твалах ).
Дл. 140 см; шир. но. (по нижнему краю) 180 см.
Вер хн яя м у жская о дежда на б ели чьем меху (со хр ан и лся
ф р агм ен тар н о ), кр ытая ц ели ко м ш елко м (а). П о кр о й ти пи ­
чен для м естн ых м у жски х каф тан о в, н ай ден н ых в М .Б.
и др угих м о ги льн и ках: о тр езн о й ни же тали и (ex. 1); вер х­
няя, о б легаю щ ая п о ло ви н а и м еет у во р о та два о тво р о та со
следам и о пу ш ки , застежку на тр ех пар ах ш елко вых (б )
галу н о в (п етли с лево й с то р о н ы, м ягки е п у го ви ц у - на
пр аво й п о ле; глу б о ки й левый (с п р ава н алево ) з ап ах ); ни ж-
ияя п о ло ви н а - р асклеш ен н ая, ш и р о кая, б ез застежки ;
дли нн ые б о ко вые р азр езы о б р азо ван ы з а счет несо еди н ен ­
ных вн и зу вер ти кальн ых ш во в; вн у тр и - п о тай н ая з ас тежка
на галу н е, закр еп лен н о м в го р и зо н тальн о м ш ве, с п у го ви ­
цей на кр аю лево й п о лы; кр ая п о л и п о до ла у кр еплен ы
изн утр и кай мо й из п о н о ш ен н о го у зо р н о го ш елка (в); п о д
о тп о р о то м сп р ава вм о н ти р о ван м ален ьки й ф р агмен т еш е
о дн о й ш елко во й ткани (г); у зко й ш елко во й п о ло ско й (д)
- о б ш и т изн утр и цен тр альн ый ш о в о тр езн о й лини и; ниже
о сн о вн о й части спинки пр и тачан а на тали и го р и зо н таль­
ная п о ло са; р у кава вш и вн ые, с ласто ви ц ей (со хр ан и ли сь
ли ш ь н авер ху ).
• Т а ко й з а п а х б ы л и д р е в н о с ти и с р е л н е яе к о яь е з н а ч и
к о м ; я К и т а е и на в с е м ;1а л ь н е м В о с т о к е (п о з д н е -
о л е ж л а з а п а х и в а л а с ь сл ев а н а п р а в о , и э т о о ц е н и в а л о с
о 0с г о и 1е л ь с г ю , о т л и ч а ю щ е 7т о т м и р о т в а р в а р с к о г о :.....
не Г у а н ь Ч ж у н , г о м ы но с и л и б ы в о л о с ы р а с п у и х е н ны м и и
п ал и в а ли бы х а л а г ы
п о ко р е н ы в а р в а р а м и . - Л.И.)%
т ы , во с хо д я к ски ф о -сар м атски м и р ан н еалан ски м п р о то ­
ти п ам ; и меет ан ало ги и в сасан и дски х и со гди й ски х и зо б ­
р ажен и ях. С у р о вый кли м ат север о кавказс ко го выс о ко го ­
р ья о б у сло ви л у теп лен н о сть э то го ко с тю м а (б о льш ая дли ­
н а, м ех). С во б о дн ая н и жн яя п о ло ви н а, с р азр езам и д елала
его п р и сп о со б лен н ым для вер хо во й езды.
Ро ско ш н ая н о вая ш елко вая ткан ь (п о -ви ди м о м у , целый
ткац ки й ку со к: 4 м при ш ир ин е 120 с м ), и сп о льзо ван н ая
для ш и тья э то го каф тан а, з ас тавля е т п р едп о ло жи ть, что
е го владелец б ыл во ждем или стар ей ш и н о й . Для р ядо вых
о б ш и н н и ко в таки е каф тан ы делали сь из о вчи н ы, кр ыли сь
льн ян ым п о ло тн о м и ли ш ь о тделывали с ь ш елко м (с м .
кат. 2, 4 - 6 ) . Т о лько и зр едка о ни кр ыли сь ш елко м - о б ычн о
ко мб и н ац и ей и з н еско льки х р азн ых ткан ей (кат. <3, 66,
7 3 - 7 6 ) . П о кр о й во всех с лу чаях идентичен. О дежда м аль­
чи ко в п о вто р яла о дежду му жчи н . М н о ги е чер ты э то го
ви да о дежды п р о слежи ваю тся в алан ски х п ам ятн и ках б о ­
лее п о здн его вр емен и (м о ги льн и ки Зм ен ская, Дзи вги с ),
д о жи вая по чти д о н аш и х дн ей в э тн о гр аф и ческо м го р ско м
ко с тю м е .
Т к ан и :
а) Шелк „ с сен м у р вам и ” .
И р ан или Ви заи ти я (С и р и я?), п о п о стсасан и дско м у о б ­
р азц у . IX в.
С ам и т; p an. 18-22 с м ; о с. 2, с ве тло -б е же в., Z -кр у тка, пл.
кажд. о с. 16/ см; ут. 2 ( з с л.- и н ди го с до б авко й р езеды;
желт, р езела с до б авко й и н ди го ), пл. р. ут. 72/ см.
м ы м п ри зн а­ Н а и зу м р у дн о -зелен о м фо не м ед альо н ы, о б р ам лен н ые пе­
у м он голов) р лам и . В м едальо н ах - „ с с н м у р н " влево ; м ежду м е д альо ­
ь з д е с ь ка
11с л и б ы н ами - п альм етта.
за • А н ало ги и : со б о р в С ен -Ло (р еликв.тр ий с в. Клен ы) - э кзем ­
палев о '* (т о с г ь были бы п ляр ы М у зея Деко р ати вн о го И ску сства в П ар и же и М у зея
- г о в о р и тс я в ,Jlynu Ю й ". Ви кто р и и и А льО ер га в Ло н до н е; с о б о р С ан -Рем и в Рей мсе

14
(п о кр о в и по душ ка в р аке св. Реми ); аб б атс тво С ан С аль­
вато р е (о б лачен и е леген дар н о го П апы св. М ар ка); м о н а­
стыр ь Ф ар ем у атье (р ели квар и й ). П о технике и гам м е - с м .
также ви зан ти й ску ю ткан ь „ с нер еи дами ’* V II в. (Швей ­
царский Си о н ). (67 , № 1 ; 59, Ж 220).
б ) Шелк с медальо н ам и и з п ер ло в (галу н ы; ш ир. 1 см ).
Ки тай или Во сто чн ый Ту р кестан . V I11- IX вв. С ар жа,
о сн о вн ая, дво й н ая; о с. 2 (б ел., черн.), б ез кр утки ; пл.
кажд. о с. 52/ см; ут. 2, (н ео кр аш ., б ез кр .), пл. 26/ см.
Техн и ка типична для Дальн его Во сто ка. У зо р не р еко и -
стр у и р у ется.
в) Шелк си н е-желто -б елый , с р о зеткам и в м едальо н ах,
о б р амлен н ых пер лами (внутр ен н яя кай ма вдо ль п о до ла
и ц ен тр альн о го р азр еза, ш ир . 8 см ).
С о гд , V III в.
С ам и т (ex. Ill) ; p an. 23 с м ; о с. 2 (светло -б ежев., б ез
кр утки), пл. кажд. о с. 16/ см; у т. 3 (си н., желт., б ел.), пл.
р. ут. 22/ см. У зо р (выцветш и й синий на светло м фо не)
(п о лн о стью не р еко нстр уир уется).
А н ало ги и : с м . 10, С 12-13.
г) Шелк „ с Бахр ам о м Тур о м** (ф р агмент 15 с м х 4,5 с м
по д п р авым о тво р о то м ).
Ви зан ти я или Сир ия, V III в.
А н ало ги и , б и б лио гр аф . - с м . кат. 38.
д) Шелк по ли хр о мн ый , у зо р не р еко нстр уир уется (о б ­
ш ивка го р и зо н тальн о го ш ва на талии).
С о гд, VJ11 в.
С ам и г; о с. 2 (светло -б ежев., б ез кр утки ), пл. кажд. о с.
26/ см; ут. 4 (син.. б ел.,о р ан ж., желт.), пл. кажд. ут. 28/ см.
О п у б ли ко ван о : 45; 71.
Выставки : 1973 - Тегер ан ; 1985 - То ки о (70, № 121).
2. К А Ф ТА Н У Т ЕП ЛЕН Н ЫЙ . V 111-IX вв.
Льн ян о е п о ло тн о , ш елк, м ех.
М .Б. И з сб о р о в 11.И .Во р о б ьева, 1905 г.
Дл. со хр . 110 см (низ не со хр ан и лся);
ш ир . иб . 140 см ; дл. р у кава 89 см .
П о кр о й о тр езн о й ниже тали и , вер х о б легаю щ и й , низ ш и р о ­
кий (сх. 16); во р о тн и к сто ячи й м ехо во й ; застежка на четы­
рех пар ах галу н о в, у вер хн его кр ая - по тай н ая застежка на
галуне с пуго вицей; глу б о ки й левый зап ах; р укав вш и вн о й .
М ехо вая о сн о ва (мелки е ф р агмен ты о вчины со хр ан и ли сь
с внутренней сто р о н ы) кр ыта хо р о ш о о тб елеи н ым п о ло т­
но м (а); ш елко вая о тделка: у зкая (до 1,5 с м ) каемка вдо ль
ш ва о тр езн о й линии и галу н ы (б ).
Ткани:
а) П о ло тн о ; то н кие нити, S-кр у тка, пл. о с. 14/ см, пл. ут.
16/ см. М естн о е п р о и зво дство .
б ) Шелк по ли хр о мн ый , си н е-б ело й гам м ы.
С о гд , V111-1X вз.
С ам и т (ex. IV ); о с. 2 (б ежев., б ез кр утки), ал. кажд. о с.
18 с м ; ут. 3 (си и ., б ел., желт.), пл. р. ут. 20/ см.
У з о р не р еко нстр уир уется.
3. К А Ф ТА Н У Т ЕП ЛЕН Н ЫЙ . V III в.
Шелк, п о ло н ю (хо лст), ко жа.
М .Б. Э ксп . 1 Э , 1974 г.
Ф р агмен ти р о ван (со хр ан и ли сь вер хняя
п о ло ви н а и чаегь и о лы).
Разм .: дл. иб . вер ха 55 с м ;
ш ир . но. 68 с м ; дл. р у кава 67 см .
П о кр о й р еко нстр уир уется как о тр езн о й (сх. 1в), во р о тн и к
ш ир окий сто ячи й („ ш алыса” ). Утепление со здается за счет
внутренней ко жан о й пр о кладки , свер ху кр ыто й ш елко м (а;
6); с внутренней сто р о н ы - хо лш евая по ло тн ян ая п о дклад­
ка; на сии икс и р у кавах до б авлен еш е о дин сло й хо лега
(м ежду ш елко м и ко жей ).
Т к а и и:
а) Шелко вая ткан ь с у зо р о м в виде р о мб ическо й сетки .
(Ли л. V III .н
Техн .: с ам ш (ex. IV ); о с. 2 (б еж., б ез кружки), пл. кажд.
• Ц и ф р ы , н а б р а н н ы е ку р е н но м , <Л и /т а ч а ю г н о м е р и
•;>»|ц (с м . с. И ;
о с. 22/ см; у т. 5 (3 - си н ., б ел., же лт.- р аб о таю т п о сто ян ­
но , 2 вво дн .), пл. р . ут. 28/ см.
Н а си н ем фоне светлый у зо р ви зан ти й ско го ти п а: р о м ­
б и ческая сетка, звен ья ко то р о й запо лн ен ы дву м я чер еду­
ю щ и ми ся в ш ахм атн о м п о р ядке гео метр и зи р о ван н ыми
м о ти вам и ; со хр ан и лась часть б о р дю р а, п р и легаю щ его
к кр аю п о ло сы из „ пер ло в**, пер емежаю щ и еся с зи гзаго ­
ви дн ыми линиями и с п о ло сам и и з р о м б о в с р о зетко й
вн утр и (гам м а: го лу б ., же лт., зелен ., б ел., тсм и о -си н .).
А н ало ги и : 10. С . 10—13; к ко мпо зи ци и - 59. С . 16, 58,
82, 204.
б ) Шелко вая ткан ь с р о зеткам и (п р ямо у го льн ый ф р аг­
м ен т с тыльн о й сто р о н ы р у кава. 16 х 12 см ).
А н ти н о я, сер . V II в.
С ам и т, о с. 2 (р о зо в., си льн ая Z -кр у тка), п л. кажд. о с.
26/ см; у т. 4 (тсми о -си н . - пур пур (?), б ел., р о зо в., зел.); пл.
р. ут. 52/ см.
У з о р , хар актер н ый для по здн ей про дукции А н ти н о и , ви за-
н тин и зир ую ш его н апр авлен ия: н а темн о -си н ем фоне - ш ес­
ти леп естко вые кр упные р о зетки в звен ьях р о мб и ческо й
сетки . Э ксп о р т э тих тканей и з Еги п та о тм ечается и н ахо д­
ко й б ли зко го вар и ан та в С о где (зам о к на го р е М у г).
А н ало ги и : 33 , таб л. 13-а; 47, № 29; 52, С . 101; 59, С . 18, 39,
рис. 12, 13, 37; J, С . 25.
4. К А Ф ТА Н Ч И К У Т ЕП ЛЕН Н ЫЙ ДЕТ С К И Й . V IIW X вв.
Льн ян о е п о ло тн о , ш елк, м ех. К з 4710.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г.
Ф р агмен ти р о ван (р у кава и часть вер ха не со хр .)
Дл. нб . - 54 см .
По кр о й о тр езн о й (с х.1); зас тежка на тр ех пар ах галу н о в;
на по ясе вн утр и - петля о т по тай н о й застежки ; один р азр ез
К з 4800. сзади . О сн о ва из меха (п у ш н о го звер я) кр ыта то н ки м ,
хо р о ш о о тб елен н ым п о ло тн о м (а), ш елко вая о тделка (б );
у зкая каем ка вдо ль цен тр альн о го р азр еза (ш ир . - 1 с м ),
галу н ы. Вдо ль п о до ла и п р аво й п о лы - деко р ати вн ая
стр о чка, кр асно й ни тью .
Ткани:
а) Льн ян о е п о ло тн о , то н к. нити , S-кр у тка; пл. о с. 16/ см,
пл. ут. 18/ см.
б ) Шелко вая ткан ь с п о ло сам и м елко го звездчато го о р ­
н амен та.
Сир ия (?), V111 в.
С ам и т; о с . 2 (светло -б еж., си льн ая Z -кр у тка), пл. кажд.
о с. 24/ см; ут. 4 (м али н о в., б ел., черн., зел.), пл. р. ут.
42/ см.
5. Ф Р А ГМ ЕН Т К А Ф ТА Н Ч И К А У Т Е П ЛЕН Н О ГО ,
ДЕТ С К О ГО . V I11-1X вв.
К летчато е по ло тн о (ш ер сть, лен), м ех. К з 4665.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г.
Дл. нб. 44 см .
Левая п о ла; покро й н ео тр езн о й (для р еб енка 1-1,5 лет);
застежка на дву х пар ах галу н о в (со хр ан и лась о дн а пар а
К з 6733. в центр е). О сн о ва из о вчи ны, кр ыта си н е-б ело й по лу ш ер ­
Цв . и.л 3. стян о й клетчато й ткан ью .
Р и с. 1, 2. П о ло тн о , о с. 1, б ел., льн ян ., пл. 12/ см; ут. 1 (си н ., ш ер ст.),
пл. 14/ см.
6. К А Ф ГА Н Н И Ж Н И Й Ф РА ГМ ЕН Т И Р О ВА Н Н ЫЙ ,
V III- IX вв.
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (б ). К з 6819.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г.
Разр у ш енн о е му жско е по гр еб ение Ми 5.
Шир. в плечах 68 с м ; ф р агмен ты: 38 х 60 с м ; 44 х 25 см .
П о кр о й о тр езн о й , в ц ело м аиало|ичси п о кр о ю верхних
каф|аиои (ex. 1). Главн о е о тли чи е о т них (кр о м е о тс у тс т­
вия меха или у тепляю щ ей пр о сло й ки ) - низкий, кр у глый
во р о ! (б ез во р о тн и ка или о тво р о то в). Нижний р азр ез сза-
# ли неепш о ди н . Застежка на ip ex пар ах галу н о в, сделан н ых
из сло жен н о й вдво е узко й по ло тн ян о й тесемки; гакаа же
Ь и б ли огра- тесемка пр иш ита вдо ль ш ва о Iр езн о й линии и закан чи ва­
й с я спер еди петлей и н у ю ви н ей ; аиугр и на по ясе • п о гай -
пая зас тежка. Шелко вая о тделка (о ): кр упные н аш и вн ые
о плечья - „ о р б и ку лы" (ди ам . 26 с м ), со п р и касаю щ и еся
сзади .
Т к а н и :
а) Льн ян о е п о ло тн о , о тб елен н о е: пл. о с. 10/ см; пл. у т.
14/ см.
б ) Шелк с кр упн ыми „ р о зе ткам и " п м едальо н ах, на
си н ем фо не.
С о гд. V III в.
С ам н т; о с. 2 (б ежев., б ез кр у тки ), пл. кажл. о с . 18/ см;
ут. 3 (сии.*, б ел., зел.), пл. р . у т. 20/ см.
Ро зетка икгсет в качестве кажд о го и з четыр ех леп естко в
- б у то н ло то с а, сти ли зо ван н ый в типично й для со гди й ски х
ш елко в-зан лап ечи ман ер е. А н ало ги чн ые ткан и , гр у б ые
и до с тато чн о н и зко со р тн ые, ш и р о ко р асп р о стр ан ен ы
и п р едставлен ы в М .Б. и Х ас ау те н еско льки ми вар и ан там и
(с м . кат. 7 0- 73 ) . Во зм о жн о , п р едн азн ачали сь для р асп латы
с м естн ым н аселен и ем на п ер евалах, как и ш елка „ с дво й ­
ными с е ки р ам и ".
А н ало гии:/ О , С . 13, 52.
7. К А Ф ТА Н Н И Ж Н И Й Ф Р А ГМ ЕН Т И Р О ВА Н Н ЫЙ .
V III-L X вв. ( ’’ РУ БИ Щ Е БЕДН Я К А " ) .
П о ло тн о . К з 4797.
М .Б. И з с б о р о в Н .И . Во р о б ьева, 1905 г.
Ф р агм ен ти р о ван (н и з части чн о не со хр ан и лся).
Дл. со хр . 112 см ; ш нр . в плечах 68 с м .
П о кр о й ан ало ги чен кат. 6: о тр езн о й , ^ ас те жка на дву х
пар ах галу н о в из сло жен н о й вдво е полйТТТШЯГТЯГемки,
такая же тесем ка - вд о ль ш ва о тр езн о й л и н и и , завер ш ается
пу го вицей и петлей : Во р о т кр у глый низкий^ зас теги ваетс я
тП Гмягку ю пугорицуг дли н н ые вш и вн ые рУКЯВа; о дин р аз ­
рез сзади . Каф тан сш и т из гр у б о го н ео тб елен н о го п о ло тн а
типа м еш ко ви н ы; на спине и р у кавах мн о го чи слен н ые з а ­
п латы (в н еско льки х м ес тах - п о вто р н ые: зап латка на
зап лате). Н есм о тр я на кр ай н ю ю б едн о сть (в М .Б. встр ече­
ны еш е два э кзем п ляр а о дежды из меш ко ви н ы), все о со б ен ­
но сти п о кр о я каф тан о в э то го ти п а со б лю ден ы д о м ельчай ­
ш их деталей .
Т к а н ь : п о ло тн о ; пл. о с. 8/ см; пл. ут 8/ см.
О п у б ли ко ван о : 12. С . 159-160.
8 - 17. К О М П Л ЕК С Ж ЕН С К О Й О ДЕЖ ДЫ. V III в.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г. Разр у ш ен н о е по гр еб ени е
(д о с лед о ван о Е.А .М и ло ван о вым ).
8. П ЕЛЕРИ Н А
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (б ). К з 6707.
Да. н б . 132 с м ; ш ир . нб . 300 с м ; ш ир . кай мы 3 см .
С кр о ен а и з тр ех о тб елен н ых п о ло тн и ш , сш и тых го р и зо н ­
тальн о - дли н н ыми сто р о н ам и (сх. 2). Вн и зу - зас тежка на
галу н е; в о б ласти гр уди - две выто чки ; по ш ее, п ер ехо дя на
гр у дь, деко р ати вн ая ш елко вая кай ма.
Ткани:
а) П о ло тн о ; пл. о . 16/ см; пл. у . 16/ см.
б ) Шелк „ с дво й н ым и с еки р ам и " в м едальо н ах.
С о гд , V III - IX вв.
С ам и т (ex. IV ); о с. 2 (б ежев., б ез кр у тки ,), пл. кажд. о с.
18/ см; ут. 3 (ко р и чи . - пер во н ач. кр асн .; желт., б ел.), пл.
р. у т. 22/ см.
Н и зко со р тн ые со гди й ски е ткан и с дво й н ыми секи р ами
в н еб о льш и х м едальо н ах, р асп о ло жен н ых р ядам и , о тн о ­
сятся к с ам о й р аспр о стр ан ен н о й на С евер н о м К авказе
р азн о ви дн о сти и п р едставлен ы м н о жество м вар и ан то в (т о ­
лько ср еди ш елко в, деко р и р о вавш и х о дежду дан н о го ко м -
• К о м п л е к с «к л ю ч а е т та к ж е : г л и н ян ы й ку в ш и н с д е р е в я
ш ей , н о ж и д е р е в ян н ы х н о ж н ах , з е р к а л о и г р еб ен ь в к
Ф у т л яр е , п л о е н у ю ш к а т у л к у с р и т у а л ь н ы м и в л о ж е н и я м и
л н е , 2 о р е х и , п у ч о к т е с ь м ы ;. Не з г и п р е д м е т ы , а г а
из б и сер а, н ах о ди л и сь
м и т а ж е (к р о м е о л е ж л ы ; - м е т а л и ч е с к а я с е р ь г а , о б н а р
р е с та в р а ц и и г о л о в н о г о ш а р фа .
16
в ш к о л ь н о м м у з е п ос .
п лскса, - 6 вар и ан то в так о г о у зо р а, р азн о го р ап п о р та
и качества). П р едп о ло жи тельн о , эти ш елка вып у скали сь
в р асчете на ссвер о кавказски й р ын о к.
г >
А н ало ги и : см . кат. 88 - 9 1 ; / 0, р и с. 18.
9. У ТЕП ЛЕН Н А Я ВЕР Х Н Я Я О ДЕЖ ДА (" Ш У БА " ) .
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (б ), м ех. / С? 6695.
Дл. нб . 150 см ; ш ир . нб . 137 с м : Ф о т о 1.
дл. р у кава 82 см .
Ши р о кая пр ямая о лежла, с кр о ен а из вер ти кальн ых п о ло т­
нищ (сх. 4); М еховая о сн о ва (о вчи н а) кр ыта о тб елен н ым
п о ло тн о м . Цен тр альн ый р аз р ез не до хо ди т д о н и за слегка
о кр у гло го п о ло ла на 35 с м , деко р и р о ван по всей длине
ш и р о ко й наш ивно й ш елко во й п о ло со й , идущ ей также во к­
р у г во р о га (сп р ава - и м и ти р у ет б о ко во й о тво р о т); дли н ­
ные узкие вш и вн ые р у кава с ш елко вым и о б ш лагам и : вн изу
п о б о кам два р азр еза (н есо еди цен н ые ш вы): у во р о та - с ле­
ды м ехо во й о пуш ки.
Т к а н и:
а) П о ло тн о : пл. о с. 16/ см; п л.у т. 18/ см.
б ) Шелк „ с дво й н ым и с е ки р ам и " в м едальо н ах (о б ш лага
- ш ир . 8 с м ; о б р ам лен и е ц ен тр альн о го р азр еза - ш ир .
14 см ).
С о гд, V I1I-1X вв.
Техн . и описание у зо р а - с м . кат. 8 (б ).
Пр и мечан ие: м ехо вая о сн о ва пр и р еставр аци и сн ята и хр а­
ни тся демо н ти р о ван н о й .
О п у б ли ко ван о : / 2, рис. 12. С . 159.
10. П ЛА Т ЬЕ Н И Ж Н ЕЕ ( Н А Т ЕЛЬН О Е) .
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (б : в). К з 6696.
Дл. нб . 122-135 с м ; ш и р . н б . 103 с м : дл. р у кава 39 с м ;
нагр удный кар ман : дл. 73 с м . ш ир . 38 см .
Ши р о ко е п р ямо е, скр о ен о и з вер ти кальн ых п о ло тн и ш , ко ­
то р ые свер ху до п о лн ен ы го р и зо н тальн ым , п ер ехо дящ и м
в р укава - ки мо но (сх. 6а). Во р о т в виде н евысо ко й сто й ки ,
в ко то р у ю спр ава зш и т о дн и м у гло м длинный н агр удн ый
накладн о й кар ман : его ле вая вер хн яя часть - о тки дн ая,
с застежко й на лево м плече (н а дву х галу н ах); у во р о та п о д
о тки дн о й частью „ кар м ан а-н агр у дн и ка” - н еглуб о кий цен­
тр альн ый р азр ез. Э та с во ео б р аз н ая ко н стр укци я жен ско й
о дежды, п о вто р яю щ аяся м н о го кр атн о в М .Б., и м ела,
п о -ви ди м о м у , у ти ли тар н о е н азн ачен и е: нагр удн ый кар ман
вып о лн ял функции р ю кзака, выс во б о ждая р уки , что б ыло
здесь у до б н о при сб о р е о р ех о в или п ло до в на кр у тых
скло н ах (в кар ман е п латья н ай ден а го р сть лесн ых о р ехо в,
а также специфически жен ски й ам у лет - мето п о ди й зай ц а,
завер н у тый в ло ску то к ш елка). Вер хн яя часть н агр у дн и ка
деко р и р о ван а ш елко м (сш и ты ф р агмен ты тр ех б ли зки х, но
не впо лн е идентичных ткан ей ; р азм ер ы ш елко во го п р ям о ­
у го льн и ка: 30 х 38 с м ); во р о т, узки е о б ш лага и наш ивно й
р о мб и к с петелько й (н а гр у ди ) - также ш елко вые. П о
б о кам два ко р о тки х р азр еза; ли н и я п о до ла с з ад и н еско ль­
ко длиннее передней.
Ткани:
а) П о ло тн о ; пл. о с. 16/ см; пл. у т. 16/ см.
б ) Шелко вые ткани „ с дво й н ым и секи р ами ” в м едальо ­
нах (во р о т, о б ш лага, н агр у дн и к, р о мб и к).
С о гд , V111-1X вв.
Тр и вар и ан та р азм ер а р ап п о р та (о т 3 ло 6 с м ).
С ам и т; пл. о с. о т 20 до 24/ см; пл. ут. о т 22 до 28/ см.
О писание у зо р а и ко м м ен тар и й - см . кат. 8(6).
в ) Шелко вый ло ску т (и з кар м ан а), р азм . 6 x 1 3 см .
Ки тай или Во сто чн ый Ту р кестан . V 1JI-1X вв.
Таф та, нити н ео кр аш ., то н ки е, б ез кр утки; пл. о с. 44/ см;
пл. ут. 42/ см.
11. ША П КА С Н А К О С И М К О М (В И А К О С П И К Е К О С А )
н н о й ч а­ И ДИ А ДЕМ О Й .
ож ан ом Шелк (а; б ); льн ян о е п о ло тн о (а ) . К з 669Н , 6699.
(р у к о л е - , Шапка: дл. нб . 54 с м (н ако сн и к - 22 с м ); Ф о т о 6.
кж е ни з ка б у с ш ир. нб . 32 с м .
К у рл ж и н о в о . В Э р­
у ж е н н а я п ри Ди адем а: дл. >0 с м ; ш и р . нб . 3,2 см .
Гр у б ая хо лш еиая о сн о ва кр ыта ш елко во й гкан ыо ; н ако с-
пик в ви де у зко го м еш о чка, п р и с б о р е н н о г о в н и з у (с в е р н у т
пр о до льн о и сш ит о дн и м вер ти кальн ым ш во м ); ш ап ка
глу б о кая, п р и легаю щ ая, с зао язкам и , с ш и т а и з
п р ям о у го льн о го ку ска, вер хние ко н цы к о т о р о г о
нуты квер ху и сш и ты, что со здает т р е у г о л ь н ы й
над лб о м и гр уппир ует лу чео б р азн о складки : (схем а п о ­
кр оя 7в). Ко р о тки й вер ти кальн ый ш о в н а д лб о м з акр ыт
н аш и вным деко р ати вн ым р о м б и ко м и з д р у г о й
ткани (б ) - из нее же сделан а кай ма по к р а ю ш апки (ш и р .
3 см ) и н ар ужн ая сто р о н а ди адем ы. Д и а д е м а у з к а я , и м е т
осно ву из то н ко го о тб елен н о го п о ло тн а; к о н ц ы
ные. не кр ыты ш елко м: о ни слу жи ли завязкам и и не б ыли
видны, так как ди адем а п р вязывалась на лб у , о казываяс ь
в затыло чн о й части п о д ш ап ко й (сх. 8).
Ткани:
а) О дн о ц ветн ая у зо р н ая ш елко вая ткан ь: р о зетки в ш ах­
м атн о м по р ядке (о сн о вн ая ткан ь, п о кр ывавш ая ш ап ку ).
Ки тай , V III в.
К ам ка; чер едуется о сн о вн ая и у то чн ая сар жа (1 : 3); о с.
- б ез кр утки , пл. о с. 48/ см; пл. у т. 40 с м .
Техн и ка и хар актер и зо б р ажен и я ти пи чн ы для кам чатых
ш елко в Дальн его Во с то ка V III—X вв.
А н ало ги и : 26, таб л. 33; 29, № 11.
б ) Дву хц ветн ая у зо р н ая ш елко вая ткан ь: мелки е тр и ­
ли стни ки (в фо р ме „ тр еф ” ) в звен ьях р о мб и ческо й сетки .
Еги п ет (П ан о п о лн с-А хм и м ), сер еди н а V II в.
С ам и т; о с. - 2 (кр асн о вато -б ежев., Z -кр у тка); пл. кажд.
о с. 24/ см; у т. 2 (ко р ичн . [кр асн .], б ежев.[б ел.]), пл. р. у т.
52/ см.
Ткан ь, о дн а из с ам ых ранних ср еди н ай ден н ых в М .Б.,
си льн о по н о ш ен а, п о секлась: явн о и с п о льзо валась м н о ­
го кр атн о до то го , как н еб о льш и е ее ф р агмен ты по ш ли
на у кр аш ен ие ш апки . Бо льш и н ство ан ало ги чн ых ш елко в
най ден о в А х ми м е. М о ти в тр и ли стн и ка „ н а п о стамен те**
(э кви вален т кр есту ) - о б ычн ый хр и сти ан ский с и м во л,
п о сто ян н о встр ечаю щ и й ся на ткан ях ви зан ти й ско го кр у­
га, в т о м числе на ко п тски х ш ер стян ых. П о стр о ен и е
узо р а также ти пично для ви зан ти й ско го тексти ля.
А н ало ги и : 41, таб л. V III, IX ; 59, 47, 130, 126, 142; 47,
таб л. X X IX ; 26, таб л. X .
в) П о ло тн ян ые ткани : хо лш евая о сн о ва ш апки - н ео т­
б елен н о е гр у б о е п о ло тн о ; пл. о с. 10/ см; пл. ут. 8/ см;
ди адем а - то н ко е о тб елен н о е п о ло тн о ; п л. о с. 16/ см; пл.
ут. 16/ см.
О п у б ли ко ван о : 72, .4» 88.
12. Ш А РФ А Ж У РН ЫЙ С БА Х Р О М О Й .
Льн ян о е п о ло тн о . К з 6705.
Дл. 180 с м (о дин ко н ец не со хр ан и лся), ш ир . 37 с м .
То н ко е р едко е п о ло тн о ти па м ар ли ; п л. о с. 10/ см; пл.
у т. 12/ см.
П о дли н н ым кр аям - кр о м ки , по ко р о тки м - б ахр о м а
с у зелкам и на ко нцах и по две деко р ати вн ые го р и зо н таль­
ные п о ло ски , по лучен н ые с п о м о щ ью сдво ен н ых у то чн ых
нитей. Шар ф з авяз ывалс я у зло м на з атылке, по вер х ш апки .
С м . сх. 8.
13. П О ВЯ З К А -ДИ А ДЕМ А .
Шелк.
Дл. 140 с м , ш ир . о т 4 до 9,5 с м . Цв . и.л 16.
Завязывалас ь по вер х ш апки и ш ар фа; ко н цы пр и то чен ы,
з авер ш аю тся б ахр о м о й - сво б о дн о сви сали ; в центр е н ад
лб о м п о вязка р асш и р яется. С м . сх. 8.
'Г к а н ь: р о зо вая о дн о то н н ая с м елки м р о мб и чески м
у зо р о м .
К ш ай , V III и.
К ам ка, т и к а й , чер еду ется о сн о вн ая и у то чн ая сар жа
(I : 3); пл. о с. 54/ см; пл. у г. 48/ см.
А н ало ги и : ка г. 104-106; Сессуи н 51. С . 52, ,4» 39. С . 82,
> ( Л.
С 1 4 \ м Р Ф Ш И РО К И Й .
V ^ ^ ^ Дьн ян о с п о ло тн о . К з 6828.
о дн о го Дл. 164 с м (о ди н кр ай не со хр ан и лся), ш ир . 52 с м .
п о двер ­ То н ко е п о ло тн о ; пл. о с. 16/ см; пл. у т. 22/ см.
„ выр е з ”
П о дли н н ым кр аям - кр о мки , по ко р о тки м - б ахр о м а.
Шарф о ку тывал го ло ву и плечи.
ш елко во й
15. Ш ТА Н Ы С П О Я С К О М .
Льн ян о е п о ло тн о . К з 6702.
- пр и ш ив­ 60 с м х 90 с м .
Т к а н ь : о тб елен н о е п о ло тн о ; пл. о с. 12/ см; пл. у т. 14/ см.
П о кр о й с р о мб и ческо й ластЪви цей (сх. 10); узки й п о ясо к
свер н у т и сш и т из тако го же п о ло тн а.
К
16. Ч У ЛК И С ЗА ВЯЗК А М И .
Льнинис ТШб ТШГ----------------- - • 9 Кз6 7 0 3 .
Дл. 78 с м ; завязки - ш ир . 2 см .
Н и жн яя часть - пр и ш ивн ая, из гр у б о го х о лс та; завязки - из
узки х п о ло тн ян ых п о ло с.
Т к а н ь : о тб елен н о е п о ло тн о ; пл. о с. 14/ см; пл. у т. 16/ см.
17. П А РА Ч У ВЯ К О В С Н О ГО ВИ Ц А М И .
К о жа, во й ло к. К з 6705.
Дл. следа 24 с м ; выс . 16 с м ; дл. со хр . н о го ви ц ы 19 см .
(со хр ан и лась о дн а - не п о лн о стью ).
Н и зки е чувяки (вер хний кр ай го р и зо н тальн о ср езан ) сш и ­
ты каждый и з о дн о го ку ска ду б лен о й , о кр аш ен н о й в чер­
ный ц вет ко жи , ш о в - п о п о дм етке. Расп о ло жен и е ш ва - на
п о дм етке или свер ху , п о п о дъему , - не б у ду чи о б у сло влен о
сам и м кр о ем , является су щ естве и н ым п р и зн ако м , о тр ажая
о пр еделен н ые тр ади ци и , сво й ствен н ые то м у или и н о му
э тн о су . Т ак, о дн о ти п н у ю о б у вь ти п а чу вяко в р азн ые н ар о ­
д ы К авказ а сш и ваю т п о -р азн о м у : о сети н ы - с о ш во м по
вер ху , адыгски е н ар о ды - со ш во м на п о дм етке. Н о го ви ц а
- из то н ко го , сер о вато -желто го во й ло ка.
18. П ЛА Т ЬЕ Н И Ж Н ЕЕ (Н А Т ЕЛЬН О Е) ДЕВО Ч К И . VIII а.
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (б ). К з 6770.
Дл. о т 81 д о 87 с м ; ш ир . 70 с м ; Ф о т о 2.
кар ман -н агр у дн и к 50 х 22 с м .
П о кр о й - вар и ан т п латья кат. 10 (сх. 66); ш и р о ко е, п р ям о е;
р у кава вш и вн ые; во р о тн и к н евысо ки й , кр у глый сто ячи й ;
кар ман -н агр у дн и к с застежко й на ле во м п лече; вн изу б о ко ­
вые р азр езы; тр и пр и ш итых н авер ху петли (н а нагр удн ике
- две си м м етр и чн о , на ш елко вых кзадр ати ках, о дн а - на
ц ен тр альн о м р о мб и ке) педназн ачен ы для закр еплен и я о же­
р елья, ам у ле то в и ту алетн о го н аб о р а. Таки е петли хар ак­
тер н ы для женски х и деви чьи х п латьев (с м . кат. 10, 19, 22,
376). И з ш елка сделан ы: о б ш лага, во р о т, зас тежка, деко р а­
ти вн ые н аш и вки на нагр удн ике.
Ткани:
а) То н ко е, о тб елен н о е п о ло тн о ; пл. о с. 14/ см; пл. у т.
16/ см.
б ) Ш елко вые ткан и „ с дво й н ым и секи р ам и ” в м е д альо ­
нах.
С о гд, V III в.
Два вар и ан та: р аппо р т 8 с м (гкаи ь на во р о те); р аппо р т
4 см (н аш и вки ).
К з 6700. С ам и т, пл. кажд. о с. 16/ см и 22/ см; у т. - 3 (ко р ичн.
[кр асн .], р о зо в., зел. [вво ди .]), пл. р. у г. 26/ см и 28/ см.
О пи сан и е у зо р а и ко м м ен тар и й - с м . кат. 8 (6).
О п у б ли ко ван о : 12, С . 158, 159, рис. 11.
Выставки : 1987. Вен еция (71, ,4.» 215).
П р и мечан и е: но со о б щ ен и ю Н.А . М и ло ван о ва детско е п ла­
тье б ыло н ай ден о на гр уди взр о сло й iio i р еб си и о й , о дего й
в о дежду из ко м п лекса. К аг. 8-17.
' ' 19-20. Ф Р А ГМ ЕН Т Ы П ЛА Т ЬЯ И ГО Л О ВН О ГО У БО РА
ДЕВО Ч К И . V III в.
М .Б. ') к с п . Г ) , 1974.
17
 Разр у ш ен н о е по гр еб ен и е № 2 в скальн о й ниш е.*
19. Ф Р А ГМ ЕН Т Н И Ж Н ЕГО П Л А Т ЬЯ .
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (6) ;
у кр аш ен и я и ам у леты и з р азн ых
м атер и ало в, закр еп лен н ых в п етлях.
Дл. н б . 50 с м ; ш ир . нб . 2S с м .
Вер хн яя пер едняя часть с кар м ан о м -н агр у дн и ко м : сто ячи й
нижний во р о тн и к. О т плечей вн и з р ас п о лагаю тс я п о лу кр у ­
го м н аш и тые с и н тер вало м 6 - 7 с м п ять ш елко вых квад­
р ати ко в; два вер хних - с п етлям и , в ко то р ых закр еп ляли сь
ам у лет (ко го ть м едведя) и д ва о жер елья; 1) 25 п р о свер лен ­
н ых р ако ви н -кау р и и ги ш ер о вых б и ко н и чески х б у син в два
р яла; на ко н цах - по р о жку сер н ы, о р н ам ен ти р о ван н о м у
ц и р ку льн ыми кр у жками , и п о м едн о м у б уб ен чи ку; 2) ко ­
р о ткая н и зка б у с из о р ган и ческо го м атер и ала (тво р о г?).
В п етле ц ен тр альн о го квадр ати ка кр епи лся ту алетн ый на­
б о р и сам ш и то вый гр еб еш о к.
Ткани;
а) П о ло тн о ; пл. о с. 20/ см, п л. у т.
б ) Шелк „ с дво й н ым и с еки р ам и ”
С о гд , V I11 в.
С ам и т; пл. кажд. о с. 19/ см; п л.
- 4 см .
О пи сан и е у зо р а и ко м м ен тар и й -
20. Н А ЛО БН А Я ДИ А ДЕМ А И К О С И Ч К А .
Ш ер сть, лату н ь. К з 6683.
Шир. 1,2 с м ; дл. со хр . 23 с м (ко н ц ы о б о р ван ы); Ф о т о 4.
ко си чка то н кая, дл. 14 с м .
Ди адем а сделан а из п о ло ски то лс то й у зо р н о й ш ер стян о й
ткан и ; дли н н ые кр ая о б м е тан ы зелен о й ш ер стян о й н и тью .
Н а ди адем у и на ко си чку б ыли н акр еплен ы с п о м о щ ью
о дн о й дли н н о й льн ян о й ни ти с е м ь то н ки х лату н н ых б р ак-
теато в и ин дикаций (с ви зан ти й ски х м о н ет Льва 111 и К о н ­
с тан ти н а - 717-741 гг ., или по др ажан и й и м ), ко то р ые
и мели по кр аям п о две си м м етр и чн ых дыр о чки для наш и ­
ван и я. П о о дн о й и ндикации с о хр ан и ло сь н а ди адем е и на
ко си чке in situ, о стальн ые о тп али .
Т к а н ь : ш ер стян ая, с м елки м и ф и гу р ками птичек.
С и р и я? V11-V111 вв.
С ар жа у то чн ая дво й н ая 1 : 3; ткан ье н а до щ ечках; о с.
с ве тло -же лт., S-кр у тка, п л. о с . 18/ см; у т. - 2 (те м -
н о -кр асн . и с ветло -б ежев, [б ел.?]), Z -кр у тка, пл. р. у т.
22/ см.
У з о р с ветлый на п о тем н евш ем тем н о -м али н о во м фо не.
П о ло ска для ди адем ы б ыла выр езан а и з ку ска ткан и по
вер ти кали таки м о б р аз о м , что и з кажд о го го р и зо н таль­
н о го р яда п о п ало по о дн о й ф игур ке п ти цы (н апр авлен и е
м ен яло сь в каждо м п о следу ю щ ем р яду ).
А н ало ги и :59, № 142; J9 , р и с. 65.
21. У Т ЕП ЛЕН Н А Я Ж ЕН С К А Я О ДЕЖ ДА
(„ Ш У БА ” ), V III в.
Шелк (а, б , в), льн ян о е п о ло тн о , м ех.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г.
Ф р агм ен ти р о ван а (о ди н р у кав и часть
пер еда не со хр ан и ли сь); д л. 136 с м , ш ир . 130 см .
Ши р о кая п р ям ая о дежда с б о ко вым и р азр езам и вн изу и не
до хо дящ и м до низа на 20 с м ц ен тр альн ым р азр езо м , вш и в­
ные лли и н ые узкие р у кава. П о кр о й ан ало ги чен кат. 9
(сх. 5), о дн ако э та о дежда - б о лее б о гатая ; м ехо вая о сн о ва
(м ех ягн ен ка) кр ыта п р еи м у щ ествен н о ш елко м , то лько
п р ям о у го льн и к спинки сделан и з льн ян о го п о ло тн а. Н иже
во р о та - следы о пуш ки (м ех п у ш н о го звер я). П о до б р ан ы
гкани р о зо во -кр асн ых то н о в (д ве из них до м и н и р у ю т,
тр етья и сп о льзо ван а ли ш ь д ля о тделки о б ш лаго в и б о ко ­
вых р азр езо в.
* И го м е л ко м п л е кс е л и а д е м а
„п е н а л " , л е р е л я н н а я р у к о ят ь т е с л а , л а г у н н ы й т у а л е т н
к ис то ч ки , с и м е г ок ,
г у н ны е с с е р е б р о м с е р ы й . I!е р е л а н ы li.A . М и л о я а н о н ы
Ткан и :
а) Ро зо вый ш елк с б елым и р о зеткам и в м едальо н ах из
п ер ло в.
С о г д , V II! в.
К ' 6771
С ам и т , о с. 2 (б ежев., б ез кр у тки ), п л. кажд. о с. 20/ см; ут.
#>
- 2 (р о з о в., б ел., смен н ый - ко р и чн .); пл. р. у т.24/ см.
б ) То н ки й ш елк с у зо р о м в ви де м елко й р о мб и ческо й
. СС 1КИ . #
Во с то чн о е С р еди зем н о м о р ье (?).
Бр о н и р о ван н ая ткан ь п о ло тн ян о го пер еплетен и я; о с.
- р о з о в., слаб ая Z -кр у тка, п л. 44/ см; у т. - 3 (б ел., р о з о в.,
зсл.[б р о ш и р о во чи ый ]).
А н ало ги и ; 59.
в) Шелк „ с дво й н ыми секи р ам и ” в м едальо н ах.
С о гд , V 111-1X вв.
С ам и т, о с. 2 (б ежев., б ез кр у тки ); пл. кажд. о с. 20/ см; ут.
- 2 (темн о -ко р и чн . [кр асн .], б ежев, [б ел.]); пл. р . ут.
22/ см.
О п и сан и е и ко ммен тар и й - с м . кат. 8(6).
22/ см.
21 П Л А Т ЬЕ Ж ЕН С К О Е Н И Ж Н ЕЕ. V III- L X вв.
.
Льн ян о е п о ло тн о (а), ш елк (б ) (следы). К з 4788.
р. у т. 20/ см; р ап п о р т М .Б . И з с б о р о в Н .И .Во р о б ье ва, 1905 г.
Дл. 115 с м (спер еди), 120 с м (с з ад и ); ш ир . 87 см ;
с м . кат. № 8 (б ). „ кар м ан -н а гр удни к” - дл. 90 с м ; д л. р у кава 51 с м .
Ш и р о ко е, п р ям о е, сш и то и з вер ти кальн ых п о ло тн и щ
(с х. 6), п о кр о й ан ало ги чен кат. 10 - з а и склю чен и ем р у ка­
во в: вш и вн ых, дли нн ых. Во р о т и узки е о б ш лага б ыли
о тд елан ы светло й ш елко во й ткан ью . „ К ар м ан -н агр у дн и к”
о чен ь дли н н ый , на него н аш и ты тр и петли для б ус и ам у ­
ле то в: д ве си мметр и чн ые н авер ху (в о дн о й - о б р ыво к
т е с ьм ы ), тр етья в центр е; на п лечево й з астежке со хр ан и ­
ли сь д ве м ягки е пуго ви цы. Вн и зу , во зле п р аво го б о ко во го
р азр еза пр и ш и та наизн анке п ято чн ая ко сть зай ц а (такая же
- как п о ло жен н ая в кар ман п латья № 10): о б ычай пр и ш и ва­
ния э то го ам у лета к п о до лу и м ен н о в э то м м есте п р о сле­
жи ваетс я в М .Б. ещ е на сер ии ф р агм ен то в жен ски х п ла­
тье в. Во з м о жн о , э то б ыло с вя зан о с жен ско й маги ей п ло ­
д о р о ди я.
Ткан и :
а ) Льн ян о е п о ло тн о , о тб елен н о е; пл. о с . 18/ см; пл. .ту
16/ см.
б ) Шелк - р асп ался.
С о г д , (?).
С ам и т, с ве тл.; о с. - 2, б ез кр у тки ; у т. - 2 (с ветло -зел.?
и б ежев.?). С тр у кту р а н ар у ш ен а.
23. О ДЕЖ ДА К У К Л Ы: К А Ф Т А Н , Ш ТА Н Ы.
V J11-1X вв.
Льн ян о е п о ло тн о (а, б ), ш елк (в). К з 6726, 6728.
М .Б . Э ксп . ГЭ , 1974 г. Ф о т о £ , 2, 3.
К аф т. - дл. 16,5 с м ; ш тан ы - д л. 6 с м .
Каф тан чи к (а) п о вто р яет п о кр о й н и жн его каф тан а му жчи н
и м альч и ко в (сх. 2). Дли н н ые р у кава; о ди н р азр ез с з ад и ;
з ас те жка на галу н е; кр у глый низкий во р о т. Шо в вд о ль
К з 6732.
о тр езн о й ц ен тр альн о й линии, галу н ы и во р о т о тделан ы
Цв . и .л 4.
ш елко м (в).
Ш тан ы и з н ео тб елен н о го п о ло тн а (б ), также п о вто р яю т
по кр о й н ай ден н ых в р азн ых п о гр еб ен и ях М .Б. ш тан о в (с м .
н ап р ., кат. 15).
Т к а н и:
а) П о ло тн о о тб елен н о е (каф т.), то н ко е, пл. 20 х 20/ см;
б ) П о ло тн о нео тб елен но е (ш тан ы), пл. 12 х 14/ см.
в) Шелк по ли хр о мн ый (у зо р не р еко н стр .).
С о г д , V IIJ- IX зв.
С ам и т; о с. - 2, б ежев., б ез кр у тки ; пл. о с. - 20/ см; ут.
- 3, же лт., си н ., зел., пл. кажд. о с. - 22/ см.
О п у б ли ко ван о : 45, таб л. 12, р ис. 16.
Выс тавки : 1987, Венеция (7/ , Ж 214).
с пиликаниями (к.т а 20), л е р и и н ы й
ы й н абор (2 • Н е л ь т я и с кл ю ч и м » и л а л ь н е п о с т о ч н о е п р о и с х о ж л с и е 7то й тка н и :
ух о и е р тка ) , i ргбпию к; и т р ак л ь и е п Ф у т л яр е , л а ­ *>ю му п р о г и и о р е ч и г л и ш ь н а л и ч и е к р у г к и , не х а р а к т е р н ой , 1л я
м. ш е л к о в о й п р о д у к ц и У1аль иоет В о с т о к а и <‘р е / ш е й Л ; и и.
24. О ДЕЖ ДА К У К О Л: У Т ЕП Л ЕШ 1А Я („ Ш У БА ” )
И Н И Ж Н ЕЕ П Л А Т ЬЕ, V II1-LX вв.
Льн ян о е п о ло тн о (а, 6 ) , шелк* (в. г). К з 4872 , 67 2 7 .
М .Б. И з с б о р о в Н .И . Вес ело вс ко го ; Ф от о 9. / .
э ксп. ГЭ , 1974 г.
Шу б а - д л. 14с м ; п латье - дл. 12с м ; ш и р . 10с м .
П о вто р я ю т п о кр о и р еальн о й жен ско й о д ежд ы (с х . 4 - 6 ) .
„ Ш у б а" - п р ям ая, кр ыта ш елко м (в) по хо лщ о во й то лс то й
о сн о ве (б ); цен тр альн ый р азр ез не до хо ди л до н и за (сей час
р асп ался); сзади о ди н р азр ез на п у го вке.
П латье - и з го н ко го п о ло тн а (а), с „ кар м ан о м -н агр у дн и ­
к о м " из кр ас н о го ш елка и дву м я б о ко вым и р азр езам и ;
о б ш лага ко р о тки х р у каво в б ыли также и з с ве тло го ш елка
(п о чти п о лн о с тью р азр у ш ен ).
Ткан и :
а) Льн я н о е п о ло тн о , то н ко е, о тб елен ., п л. - 18 х 18/ см.
б ) Льн ян о й х о лс т, о тб елен н ый , п л. - 10 х 8/ см.
в) Ш елко вая ткан ь.
К и таи (?), V 111-1X вв.
Таф та, то н кая, кр асн ая, п л. о с. - 68/ см. п л. у т. - 66/ см.
О п у б ли ко ван о : 4 5 , р и с. 6; 72, р и с. 8.
25. К У К О Л Ь Н Ы Е С А П О Ж О К И Ч У Л О К . V 1U -1X в в
К о жа, ш елк. К з 6718.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г.
С ап о жо к - выс . 14 с м , д л. следа 9,5 с м ;
чу ло к - д л. со хр . 5 с м .
С ап о жо к и з то лс то й , о кр аш ен н о й в чер н ый ц вет ко жи ;
с выс о ки м н акладн ым , ф и гу р н о выр езан н ым п о кр аю го ле ­
н и щ ем; ш о в - но п о дм етке (с м . ко м м ен тар и й к кат. 17).
С у дя п о д ву м н ах о д кам вз р о с лых м у жски х с ап о г ( М .Б.
и Х ас ау т ), э то т ку ко льн ый сап о жо к ко п и р у ет р еальн у ю
о б у вь. Ч у ло к с о хр ан и лс я ф р агм ен тар н о , ш елк - жел­
то -зелен ый с ам и т - си льн о р азр у ш ен .
26. Ч У В Я К ДЕТ С К И Й , З А К Р ЫТ ЫЙ . V III- IX в в .
К р асн ый саф ьян , ш елк, х о лс т. К з 6712.
Дл. с ле д а 17 с м .
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Разр у ш ен н о е п о гр еб ен и е (№ 4).
С ш и т и з о д н о го ку ска то н ко го саф ьян а на х о лш ево й п о д­
кладке, о сн о вн о й ш о в - п о низу (с м . ко м м ен тар и й
к кат. 17), р ас тр у б о о б р азн ый п р и тачан н ый вер х, вд о ль
ш ва ко то р о го пр и ш и та ш елко вая тес ем ка; ш елко вая о т­
делка ш ла и по вер ху .
Т к а н ь : ш елк „ с дво й н ым и с еки р ам и " в м ед альо н ах ,
С о гд , V111 - IX вв.
С ам и т; о с. - 2, б ежев., б ез кр у тки , пл. кажд . о с. - 20/ см;
у г. - 2 „ ко р н чн . (кр ас н .), б ел., пл. р . у т. 28/ см.
У зо р п о лн о с тью не р еко н стр у и р у ется.
27. П А РА Ж ЕН С К И Х Ч У ВЯ К О В С Ф И ГУ Р Н Ы М
В Е Р Х О М . V 1I1-IX вв.
К о жа, х о лс т, ш елк. К з 4866, 4699.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ье ва, 1905 г.
Дл. с ле д а 24 с м .
С ш и ты и з о д н о ю ку ска ду б лен о й ко жи , о кр аш ен н о й в чер ­
ный ц вет, на хо дш еи о й п о дкладке; ш о в - п о п о дм етке (с м .
ко м м ен тар и и к каг. 17); п о кр аю - ш елко вая о тделка.
Т к а н ь: светлый ш елк, с ам и г, р ас п ался. А тр и б у ц и я
н ево з м о жн а.
28. П ЕР Ч А Т К А (Ж ЕН С К А Я И ЛИ ДЕТ С К А Я ) .
К о жа. К з 6 7 /6 .
iVi Э кс п . ГЭ , 1974 г.
Дл. н б . 15 «.м.
Го нкая б е лая ко жа Ы н ен ка), у о сн о ван и я к ажд о ю п алы й
- ап п ли к ат ы а п и де кр у жо чка кр ас н о ю саф ьян а с деко р а-
пш н о и стр о ч ко й .
Н ахо дка о стаем ся п о ка у н и кальн о й .
29. Ш А П К А 1Ш 1ЕМ О ВИ ДН А Я М У Ж С К А Я . V III- IX вв.
Шелк, ко жа, п о зо ло чен н ая ко жа, К з 4576.
льн ян о е п о ло тн о , дер ево . Ц в . и .л 5.
М .К . И з с б о р о в Н .И .Во р о б ье ва.
О кр у жи , н б . 65 с м ; выс . 50 с м ; ш и ш ак 3 ,6 с м .
К о жан ая ко н и ческая о с н о ва на п о ло тн ян о й п о дкладке
(ко жа и п о ло тн о с о хр ан и ли с ь в н езн ачи тельн ых ку со чках)
кр ыта свер ху у зо р н ым ш е лко м : вер х с ш и т и з четыр ех
кли н ьев, н и з пр и то чен в ви де ш и р о ко й п о ло с ы, з акр ыва­
вш ей ш ею (сх. 9в). Н авер ху вставлен ш и ш ак и з о б с тр у гая -
н о й п ало чки , у его о сн о ван и я - о с тато к д еко р и р о вавш его
о сн о ван и е ш и ш ака у кр аш ен и е и з п о зо ло чен н о й ко жи . Вн и ­
зу с лева - п у го ви ц а и о б р ыво к те с ьм ы; с п р ава у кр ая
- б ан ти к-о б ер ег и з м ален ько го ку со чка с ветло й ш елко во й
таф ты.
Т к а н ь : ш елк с ку вш и н ам и в м едальо н ах.
С о гд , V111 в.
С ам и т; о с . - 2, б ежев., б е з кр у тки , п л. кажд . о с. 18/ см;
у т. - 3, си н ., б ел., же лт., п л. р. у т. 20/ см.
П ар а ку вш и н о в н ад м о т и во м „ р ас п ахн у тых к р ы лье в",
в м ед альо н ах , о б р ам лен н ых кр у п н ым и п ер лам и , так же
как вс тавн ая п альм етта и з п ер еп летаю щ и хся ц вето в ло т о ­
с а, дан ы в ти пи чн о й д ля со гди й ски х ш елко в-зан даи ечи
. м ан ер е; хар актер н а для э ти х ткан ей и кай м а (вн и зу ). С ю ­
жет - зо р о астр и й ски й - во з м о жн о , н о во го дн и й ; в С о гд е
н ай ден ы м ален ьки е б р о н з о вые ам у леты в ви де ку вш и н ­
чи ко в э то й ф о р м ы (10, С . 26, 43). Техн и ка и зго то влен и я
и г ам м а также с о о т ве т с т ву ю т п р едлагаем о й атр и б у ц и и .
О п у б ли ко ван о : 10 , р и с. 17; 72 , № 86.
30. Ш А П К А М У Ж С К А Я . V 11I- IX вв.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г . К з 6752.
О кр у жи , н б . 67 с м ; выс . 28 с м . Ф о т о 8.
О кр у глая глу б о кая ш ап ка - во з м о жн о , на ко же и ли м еху
(вн у тр и с леды в ш вах ). Ве р х с ш и т и з четыр ех кли н ьев
п о ло тн а, н и з пр и тачан (с х . 9 6 ) : ш и р о кая п о ло с а и з у зки х,
вер ти кальн о сш и тых ко жан ых п о ло со к (чер еду ю тся б елые,
желтые и ко р и чн евые), н аш и тых н а п о лу ш ер стян у ю клет­
ч ату ю ткан ь. К р ая о б ш и ты у зко й ш елко во й каем ко й . Вн и ­
зу - п етля, н ад ней ш елко вая тес ем ка с ки сто чко й (о б ер ег?).
Т к а н и :
а) Льн ян о е п о ло тн о , с лаб о о тб елен н о е; пл. о с. 16/ см,
п л. у т. 18/ см.
б ) К летч атая ткан ь, п о ло тн ян о е п ер еп летен и е, о с.
- б ел., пл. - 18/ см; у т. - ко р и чн ., пл. - 18/ см.
в) Ш елко вая ткан ь - р ас п алас ь, атр и б у ц и я н ево зм о жн а.
31. Ш А П К А Ж ЕН С К А Я . V 111-LX вв.
Шелк (1; 2; 3), льн ян о е п о ло тн о . К з 6738.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1972 г. Ф о т о 7.
О кр у жи , н б . 58 с м .
Ш ап ка о вальн ая, п р и легаю щ ая; с з авязкам и (в), с ш и та из
четыр ех кли н ьев (сх. 76); п о ло тн ян ая о сн о ва кр ыта ш елко м
(а). Ли н и я н ад лб о м (п о дтян у тый квер ху у го л), н аш и вн о й
р о м б и к (б ) и и ску сствен н о с о б р ан н ые складки во кр у г н его
с ви д етельс тву ю т о б и м и тац и и кр о я ш апки с и ако си и ко м
(го ло вн о го у б о р а жен ш и н ы-м атер и) - с м . кат. 11. П р я м о ­
у го льн ый высту п сзади м о же т с ви д етельс тво вать о п р и чес­
ке с о дн о й ко со й . О д н ако , т о , что ко са о с тавалас ь о ткр ы­
то й (как и го н ки е ко си чки дево чек, кат. 20), а также чер ты
кр о я, п о вто р яю щ и е п о кр о й ш ап о к дево чек (кат. 3 2 - 3 4 ) :
четыр е кли н а, б ан ти к-о б ер ег (в) н а м аку ш ке, - з ас тавля е т
ви деть в э то м э кзем п ляр е ти п го ло вн о го у б о р а, п ер ехо д­
ный м ежду у б о р о м дево чки и у б о р о м м атер и , го ес ть
о тн о с и ть его к ш ап ке зам у жн ей жен щ и н ы, не ставш ей
м ате р ью . Э м ки р аф и м ески и о б р я д см ен ы г о ло вн о ю у б о р а
н а п о лн о с тью скр ываю щ и й во л<х;ы CBHsaii и м ен н о с р о жд е­
н и ем п е р во ю р еб ен ка.
Т к а и и:
а ) Ш е лк с кр у п н о й р о зетко й и м е д альо н ах на си н ем
ф о н е.
C o w l , V III
С а м и !; о с. 2, б ежев., б е з *р у | ки ; пл. кажд. </ С. 20/ см;
19
 у т. - 3, си м., б ел., з ел.; пл. р . у т. 26/ см.
А н ало ги и :)Н % С . 13.
б ) Ф р агм ен т н аб и вн о го т е л к а ( 5 х 5 с м ).
К и ган или Во с т. Ту р кестан . V III в.
в) С ветлая ш елко вая ткан ь (с вер н у та в зап язках; б ан - '>
ти к).
С ам и т. п ло хо й со хр ан н о сти ; атр и б у ц и я н ево зм о жн а.
32. Ш А П К А ДЕВО Ч К И . V I1I-LX вв.
Шелк (а. б . в, г); льн ян о е п о ло тн о (д ); м ех. К з 6737.
М .Б. Э ксп . 1*Э, 1974 г. Ф о т о 5.
(п ер едан о Е.Л . М и ло ва н о вым ).
О кр у жи , нб . 54 см .
Глу б о кая , о кр у глая, сш и та и з четыр ех кли н ьев (с х. 7а),
стачан н ых из ку со чко в ш елко вых ткан ей ; сп ер еди н ад лб о м
- п о лу кр у глая м ехо вая о п у ш ка; вн у тр и - о статки м ехо во й
и хо лш ево й о с н о вы. Н а м аку ш ке - „ б ан ти к-о б ер ег'*.
Т к а н и:
а) Шелк с м елки м у зо р о м на м ен яю щ и х ц вет п о ло сах
(п р ео б ладаю щ и й ц вет - м али н о вый ) - о сн о вн ая ткан ь.
С о гд . V III в.
С ам и т; о с. - 2, б ежев., б ез кр у тки ; п л.кажд. о с . 24/ см; ут.
- 4 (м али ко в., б ел., желт., з е л.) ; п л. р. у т. 38/ см.
б ) Шелк с м елки м и ко р и чн евым и р о зеткам и (до п о лн е­
ние о д н о го из кли н ьев).
С о г д (?), V 1II- 1X вв.
С ам и т, о с . - 2 (б ежев., б ез кр у тки ); п л. кажд. о с . 20/ см;
ут. - 3 (б ел., ко р и чн ., желт.); п л. р . у т. 28/ см.
Ро зетки р ас п о лагаю тс я у зки м и го р и зо н тальн ым и п о ­
ясам и .
в) Шелк с ветлый с н еясн ым у з о р о м (б ан ти к).
С ам и т, р ас п алс я, атр и б у ци я н ево з м о жн а.
г) Шелк то н ки й с м елки м р о м б и чески м у зо р о м (о б ­
р аб о тка ш во в на и знанке).
Во сто чн . С р еди зем н о м о р ье (К и тай или Во с т . Ту р ке­
с тан ?), V III- 1 X вв.
Бр о ш и р о ван н о е п о ло тн о ; о с . - б ез кр у тки , пл. 46/ см; ут.
- 3 (б ел., з е л., р о зо в.); пл. р. у т. 52/ см.
А н ало ги и : с м . кат. 21 б .
д) П о ло тн о н ео тб елен н о е, ти п а х о лс та; п л.: 10 х 12/ см.
33. Ш А П К А ДЕВО Ч К И , IX в.
Шелк (а) , льн ян о е п о ло тн о (б ), м е х . К з 6753.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Ц в . и .л 6.
О кр у жн . н б . 54 см .
Глу б о кая , о кр у глая ш ап ка, сш и та и з четыр ех кли н ьев
(сх. 7а); сп ер еди - следы о пу ш ки ; кр ыта ш елко м н а п о ло т­
н яно й о с н о ве. К ли н ья стачан ы и з м елки х ку со чко в ш ел­
ко во й ткан и ; на м аку ш ке - с лед о т п р и ш и ван и я б ан ти ка (не
с о хр ан и лся).
Ткан и :
а) „ Си н и й ш елк с с ен м у р вам и ” .
Ви зан ти я, IX в.
С ам и т; о с . - 2, с ве тло -б е же в., с и льн ая Z -кр у тка; пл.
кажд. о с. 38/ см; у т. - 3, си н ., б е л., кр асн .; п л. р. ут.
- 54/ см.
У з о р р еко н стр у и р у ется как кр у п н ые м едальо н ы (д м . о к.
30 с м ), о б р ам лен н ые сло жн ым б о р д ю р о м и з сер дечек, с вя­
зан н ые п о го р и зо н тали ди скам и ; вн у тр и - сеи м у р в влево ;
м ежду м ед альо н ам и - вставн о й м о т и в, о б р ам лен н ый ги р ­
лян до й (р еко н стр у и р у ется не п о лн о с тью ).
А н ало ги и : J9 , рис. 173; 67, «М? 57.
б ) Льн ян о е п о ло тн о , с лаб о о тб елен н о е, то лс то е , пл.
12 х 14/ см.
34. Ш А П К А ДЕВО Ч К И С „ К О К О Ш Н И К О М ” .
V III- IX ип.
Ш ер стян ая ткан ь, ко жа, м ех. К з 6753.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г.
О кр у жн . нб . 57 с м ; „ ко ко ш ник**, выс . - 15 с м .
Глу б о кая 1п ап ка-„ кап о р ’*, кр ытая си н е-б ело й ш ер стян о й
ткан ью по м ехо во й о сн о ве (вн у тр и - с ле д ы м еха). С пер еди
н ало б н ая ч ас ть сделан а как п о лу кр у глый „ ко ко ш н и к’ * из *
20
ко р и чн евых и желтых у зки х п о ло со к ко жи ; таки м и же
п о ло с кам и о б ш и т н ижний кр ай ; вн и зу - о с татки з авя з о к из
то й же ткан и .
Т к а н ь: ш ер стян ая: б елый у зо р н а си н ем ф о н е (р о м б и чес­
кая с е тка).
У то ч и , с ар жа, 1 : 3; о с. - б ел., S-кр у тка, п л. 18/ см: ут.
- 2, си и ., б ел.. S-кр у тка, пл. р . у г. 20/ см.
А н ало ги я : 33, р ис. 12в.
35. Ш А РФ С БА Х Р О М О Й (Ч А С Т Ь Ж Е Н С К О ГО
ГО Л О В Н О ГО У БО Р А ).
Льн ян о е п о ло тн о . К з 6701.
М .Б. Э кс п . ГЭ (п ер едан Е.А .М н ло ваи о вы м ,
вм е с те с ко м п лекс о м о дежды кат. 8 - 1 7 ) .
Дл. - 255 с м ; ш и р . - 46 см .
Ткац ки й ку со к о тб елен н о й р едко й ткан и , ти п а м ар ли ;
п л. о с . 12/ см; пл. у т. 14/ см; по д ли н н ым кр аям кр о м ки .
П о ко р о тки м кр аям - б ахр о м а и д еко р ати вн ые ткан ые
п о ло ски (сдво ен н ые у то чн ые н и ти ): тр и вд о ль о д н о го кр ая,
четыр е вд о ль д р у го го .
А н ало ги я: с м . кат. 12.
36. Ш А РФ С ВЫШ И ВК О Й (Ч А С Т Ь Ж Е Н С К О ГО
ГО Л О В Н О ГО У БО Р А ), Ф Р А ГМ ЕН Т .
Льн ян о е п о ло тн о ; выш и вка кр асн о й ш е р с тью . К з 4620.
М .Б. И з с б о р о в Н .И . Во р о б ьева, 1905 г .
Дл. с о х р . - 66 с м ; ш и р . - 46 с м .
П о ло тн о , с лаб о о тб елен н о е, п л. 16 х 18/ см; б р о ш и р о -
во чн ая н и ть выш и вки - кр асн ая ш ер с ть; Z -кр у тка; с о ­
хр ан и лас ь о дн а кр о м ка.
Две п ер есекаю щ и еся п о ло сы выш и тых р о з е то к ; п о ко р о т­
ко м у кр аю - б ах р о м а. Ширина ш ар ф а и е го п ло тн о сть
с ви д е те льс тву ю т о т о м , что э то - вер хн и й ш ар ф , о ку тыва­
вш и й го ло ву и плечи.
А н ало ги я : с м . кат. 14.
37. Ф Р А ГМ ЕН Т Ы М ЕХ О ВО Й П ЕЛ ЕР И Н Ы И Ю БК И
(с н акр аш ен н ым и ножнами).
М е х , п о ло тн о ; н о жн ы: дер ево , ко жа, К з 6647-48,
су хо жи ли я , р о г; н о ж - железо . 6652.
М .Б . Э кс п . ГЭ , 1974 г. Ж ен ско е м у м и ф и ц и р о ван н о е
п о гр еб ен и е № 1 (в зам у р о ван н о й н и ш е о тп авш е го м о ­
н о ли та).
П елер и н а: ф р агм . 70 х 65 с м , 44 х 41 с м ; ш и р . кай м ы
5 - 5 ,5 с м : во р о тн и к 40 х 4 с м ; дл. р еко н с тр . о к. 100 с м ;
ю б ка: ф р агм . 42 х 18 с м , 25 х 20 с м , 13 х 9 с м ; ш ир .
кай м ы - 10 с м ; дли н а не р еко н стр .
Вер хн яя м е х о вая , н аго льн ая о дежда из о вчи н ы (с х. 3), на
п о вер хн о сти - деко р ати вн о е ти сн ен и е. Во р о тн и к пелер ины
дво й н о й , о п у ш ко й н ар у жу , кр ая о б ш и ты кай м о й из т о лс то ­
го п о ло тн а (для укр епления кр ая). Ю б ка о б о р ач и валас ь
во кр у г б едер (со хр ан и лся ф р агмен т н и жн его у гла, о б ш и то ­
го ш и р о ко й кай м о й ); по вер ху пр и ш и т свер н у тый вдво е
узки й ко жан ый п о ясо к, к ко то р о м у п о двеш ен ы д ву с тво р ­
чатые дер евян н ые н о жн ы с ко жан о й о б м о тко й (вн у тр и
н о ж) и с ам у ле то м (р о жо к сер н ы). Н о жн ы в ни жней части
пр и кр еп лен ы п р ям о к ю б ке: сн ять их м о жн о т о льк о вм есте
с н ею . Э т а с во ео б р аз н ая „ ю б ка-п о р ту п ея** заф и кси р о ван а
вп ер вые и п о ка у н и кальн а.
П о д вер хн ей м ехо во й о деждо й на п о гр еб ен н о й б ыли ни ж­
нее п о ло тн ян о е п латье о б ычн о го ти п а (к ат. 10, 18, 19, 22)4
с „ кар м ан о м -н агр у д н и ко м ” (н а нем я п етлях - о жер елье
и ам у ле ты: кр у п н ая каури и „ лад ан ка” с ко р еш ко м );
ш тан ы; п о ло тн ян ые н о го ви ц ы; ко жан ые чу вяки . Го ло вн о й
у б о р - п о ло тн ян ый , с и ако сн и ко м и с и с те м о й п о вязо к
(2 м атер ч атые ди ад ем ы, „ м ар левый ” ш ар ф с б ахр о м о й
и ткан ым и п о ло с кам и у кр ая) - ан ало ги чен кат. 11-14.
О дежда в ц ело м - б о лее б едн ая, чем ко м п ле кс о дежды
каг. 8 - 1 6 , - гр у б о е н ео тб елен н о е п о ло тн о , ш елк по чти
• H rо р о е о ж е р е л ь е - и т б и с е р а - о б м а т ы я а л о ш е ю п о д п л а т ь е м и не
б ы л о п и /ш о . ;с И с б у с ы т е и м е л и не с т о л ь к о д е к о р а т и я и ое,
с к о л ь к о м л ! и м с кое ш а ч е н и е .
о тс у тс тву ет (то лько во р о т п латья к н аш и вн о й р о м б и к
ш апки ). О дн ако , все о со б ен н о сти п о кр о я п латья и го ло в­
н о го у б о р а п о вто р яю тс я б ез и змен ен и й . В с о с тав по гр е­
б альн о го ко м п лекса вхо дят также: железн о е тесло с дер е­
вянн о й р у ко ятью , ф р агмен ты п летен о й ш кату лки с о с та­
ткам и р и ту альн ых вло жен и й (р у ко делье - салф етка, гр ец­
кий о р ех, п о ло ви н ка ткацко й детали ), со су ды для по гр е­
б альн о го п н гья: глиняный кувш и н чи к, п ер екр ытый ло ску ­
то м п о ло тн а и о б м о тан н ый б и чевко й , и дер евян н ый ко в­
ш ик.
38. ШЕЛКОВА Я ТКА Н Ь „ С ВЫС ТРЕЛО М БА ХРА МА ГУРА ” .
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г. К з 4742.
Ви зан ти я или С и р и я, VJ11 в. Цв . ил. 10.
99 х 90 с м (р еко н стр .)
С ам и т; о с. - 2, б еж., си льн ая Z -кр у ткз; пл. кажд. о с. 22;
ут. - 4 (спи . - и н ди го , же лт., з ел., р о з.-б еж.); пл. р. у т. 32.
7 ф р агм ен то в и з о б ш лага каф тан а, п о дб и то го м е х о м - ре­
ко н стр у кци я. М н о го ф и гу р н ая зер кальн о -си м м етр и чн ая ко ­
мп о зи ц и я: п о вто р ен н ая в о б еи х п о ло ви н ах о б р ам лен н о го
ги р лян до й ло то с а б о льш о го м едальо н а сц ен а, и зо б р ажа­
ю щ ая о хо тн и чи й п о дви г Бах р ам а Гу р а (п о р ази вш его о д­
ной стр ело й ку лан а и льва); - на тем н о -си н ем фоне. В ниж­
ней части м едальо н а - д ва хищ н и ка по сто р о н ам м ален ь­
ко го др ева; о с ью всей ко м п о зи ц и и слу жи т ц ен тр альн о е
др ево с кр о н о й п альм ы и с гер альди чески ми ф и гу р ками
зай ц ев; п р о стр ан ство зап о лн ен о ф и гу р ами жи во тн ых (о ле­
ни, газели ). М ежду м едальо н ам и п альм етка из п ер еп лета­
ю щ и хся ц вето в и б у то н о в ло то с а. Вс е р асти тельн ые и чи­
с то о р н ам ен тальн ые м о ти вы дан ы в ви зан ти й ско й или
во сто чн о ср еди зем н о м о р ско й тр ади ц и и , ко то р ая п р о сту п а­
ет и в тр акто вке ц ен тр альн о го п ер со н ажа, хо тя по следн ий
б езу сло вн о ко п и р у ет во сто чн ый о б р азец : фигу р а в цело м
по казан а в р ам ках сасан и дско й тр ади ци и и и меет с о о тве т­
ству ю щ и й го ло вн о й у б о р (ку лах с лен там и ), о дн ако всад­
ник о б лачен в о дежду р и м ско -ви зан ти й ско го ти п а (ту н и ка,
плаш , кн ем и ды); его о хо тн и чи й пес также тр акто ван в ти ­
пично ви зан ти й ско й ман ер е.
„ Шелк с Бах р ам о м Гу р о м** п р и н адлежи т к чи слу зн ам ен и ­
тых ткан ей ви зан ти й ско го кр уга и ко н о б о р ческо й э по хи ,
ко гда с тало м о д н ым ко п и р о ван и е во сто чн ых о б р азц о в;
и звестен п о сер и и н ахо до к в Евр о п е - из с о б о р о в и м о н а­
стыр ей . В М .Б. ф р агм ен ты э то го ш елка встр ечен ы еш е
дважды: д ва ло с ку та из с б о р о в экспедиции ГЭ 1984 г. (иив.
«№ К з 6731); н еб о льш о й ф р агмен т на „ каф тан е с сен м у р -
вам и " (с м . кат. 1).
А н ало ги и : К ельи , М и лан , П р ага, К але , С и ттен , Ган н о вер ,
Н ижи. А р хыз (б и б ли о гр аф и ю с м . в пуб ликации; н о вые
э кзем п л.: 59, № 228; 4).
О п у б ли ко ван о : 6; 72, г Я 89.
39. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И „ С Ф А ЗА Н О М ” .
Ви зан ти я, н ач. IX в. К з 6618.
М .Б. Э ксп . ГЭ . 1969 г. (И з с б о р о в Р и с . 3.
Н .Д.М и ло и ап о ва.)
57 х 44 с м ; выс . фигуры - не м ен ее 73 с м .
С ам и т; о с. - 2, с ветло -б еж., сгр у п . по 2, си льн ая Z -кр у т-
ка, о кр аш . м ар ен о й ; п л. о с . 15/ см вн у тр ., 30/ см связу ­
ю щ .; у г. - 2, м али и о в. (кер м ес) и б ел.; пл. р. ут. 53/ см.
Ч асть каф тан а на меху (спи н ка) - по кр о й с м . сх. 2. Н а
со чн о м м али н о во м фоне б елый р и су н о к; со хр ан и вш аяся
часль ко м п о зи ц и и п о зво ляет р еко н стр у и р о вать се как го ­
рн и ли и льн ые р яды, с о ставлен н ые из п о вто р яю щ ей ся
крупной ф ш у р ы ф азан а. Н ап р авлен и е дви жен и я мен яется
в каждо м следу ю щ ем р яду : пр и ш итая вн изу п о ло са с по ­
до б р ан н ым и п о р исунку лап кам и пр и н адлежи т к со сед­
нему но вер ти кали ряду - лапки о б р ащ ен ы влево , в то
вр емя как вся фш ура о б р ащ ен а вп р аво . С ю жет и его
и ш ер пр смаци я си и ле: ельс тву ю т о ко пи р о ван ии пр о го ти ­
ка, с ас ан и д с ко ю или н о с тс ас ан и лс ко !о xp y ta: ф азан , с ю -
ло н о н в н и м б е, в сасан и дско м о жер елье с р азвеваю щ и м и ся
стали л е т а м и fiia лап ал ( акже ле н ш ) . О дн ако мелки е
дечали о р н ам ен галм ю ! о деко р а, как и (схн ика испо лнения
и ко ло р и сти ческая 1ам.ма, не о с тавля ю т со мн ен и й в и з ю -
тн леи н и (кан н п питан ш н еко й м астер ско й • ско р ее всего
сто ли чн о й , о р и ен ти р о ван н о й в э ту э п о ху н а вып у ск п о др а­
жан и й во с то чн ым ш елкам . Го ло ва и н и жн яя часть н о жек
не со хр ан и ли сь.
О п у б ли ко ван о : 46.
Выс тавки : 1975 г. „ Ви зан ти й ско е и ску сство в со б р ан и ях
С С С Р**. Лен и н гр ад, М о с ква. (69, № 429); 1987 г . „ С о ­
кр о ви щ а Евр ази и ’*. Венеция. ( 71 , jsfe 213).
40. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И .
Ви зан ти я, V II в. . К з 5069.
М . Б. И з сб о р о в Н .И . Весело вс ко го , Р и с . 4 6.
1900-1901 гг.
6 х 7,5 с м .
С ам и т; о с. - 2, б еж., си льн ая Z -кр у тка; пл. кажд. о с.
- 19/ см; у т. - 3 (син. и б еж. - п о с то я в., з е л. - вво дн ый );
пл. р. у т. 27/ см.
Н а тем н о -си н ем фоне светлый у зо р : р о м б и ческая сетка,
с о ставлен н ая из кр есто ви дн ых ф и гур ; в м е с тах пер есечений
- четыр ехлеп естко вая р о зетка; в з вен ьях сетки чер еду ю тся
в ш ах м атн о м по р ядке д ва м о ти ва - кр у пн ая во сьм и леп ест­
ко вая р о зетка и гер альди ческая ко м п о зи ц и я (два взд ыб и в­
ш и хся ко з ла у др ева). П о стр о ен и е ко м п о зи ц и и и м о ти вы
- ти пи чн ы для Ви зан ти и .
О п у б ли ко ван о : 44, С . 11-18, 35 - 3 9 .
41. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И .
Ви зан ти я, V111 в. К з 6330.
Х ас ау т (?). О кр естн о сти К и с ло во дс ка, Ц в . и .л н а
дар частн о го ли ца. о б о л жк е .
25 х 17 см .
С ам и т; о с. - 2, б еж., си льн ая Z -кр у тка; пл. кажд. о с.
17/ см; у т. - 4 (син., желт., б еж., з е л.); п л. р. ут. 36/ см.
Н а тем н о -си н ем фоне р яды р асп о ло жен н ых в ш ахм атн о м
по р ядке четыр ехко и ечн ых р о зето к (с леп есткам и в ви де
п альм о вых ли стьев - хр и сти ан ски й с и м во л); в о б р азо ван ­
ных и ми п о лях, и мею щ и х ф о р му и зр азц о в,чер еду ю тся два
м о ти ва: др ево (п о ду п альм етка н а п о с там ен те) и пету х,
- о б а в м едальо н ах.
А н ало ги и : Ли о н , П ар и ж, Гр ен о б ль, Ло н д о н , Бер ли н ,
Н ью -Й о р к (б и б ли о гр аф и ю - с м . в пу б ли каци и ).
О п у б ли ко ван о : 44 , С . 12, 13, 19-27.
Выс тавки : 1975 г. „ Ви зан ти й ско е и ску сство в со б р ан и ях
С С С Р**. Лен и н гр ад, М о сква. (69, *Я 428).
42. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И .
Ви зан ти я, V III - I X вв. К з 6340.
Х ас ау т . Раско пки М .К о вале вс ко го , 1986 г. Ц в . и.л 11.
7 х 11 с м . Ри с. 5.
С ам и т; о с. - 2, б еж., си льн ая Z -кр у тка; пл. кажд. о с.
17/ см; у т. - 3 (б ел., д ва о ттен ка п у р пу р а: р о зо в, и ли ло -
во -м али н о в.); пл. р. у т. 38/ см.
Левая час ть зер кальн о -си м м етр и чн о й ко м п о зи ц и и в м еда­
льо н е, о б р ам лен н о м ги р лян до й и с вя зан н о м ди ско м с со -
се;ш и м п о го р и зо н тали . К о м п о зи ц и я р е ко н с тр у и р у ете как
пар а гр и ф о н о в по сто р о н ам др ева, на ф о не его п о б его в
(ветвь с ц ветко м з а спин о й гр и ф о н а); ц вет фо на внутри
м едальо н а - б елый , фон б о р дю р а - ли ло во -м али н о вый
(во з м о жн о , таки м же б ыл и о б щ и й ц вет п о ля ткан и ).
Ви зан ти й ская (сто ли чн ая) ко пи я во с то ч н о го о б р азц а.
А н ало ги и : А у гсб у р г, Ло н до н , Льеж (б и б ли о гр аф и ю с м .
44).
О п у б ли ко ван о : 44, С . 13, 14, 29-33.
Выс тавки : 1975 г. „ Ви зан ти й ско е и с ку сство в со б р ан и ях
С С С Р**. Лен и н гр ад, М о с ква. (69, *Я 430).
43. Ш О К О В Ы Й М ЕШ О Ч ЕК ДЛЯ А М У ЛЕТ А .
С и р и я или А лексан др и я, V III в. К* 6640.
М.1>. Э ксп . 1"Э, 1974 т. М у жско е n o ip e - Цв . .и л 7.
Пение Я* 3 (пер еллно Е.Л.М и ло н ан о вым ). ф о т о J.
12 с м х 12,4 см .
С ам и г, »/ с. - 2, о еж., си льн ая Z -Kp y iKa; пл. кажд. о с.
18/ см; у т. - 4 (к р асн. м ар ен а, же .п ., б е л., чер н .); пл. р.
у г. 37/ см.
21
С ш и т и з лп у х д ли н н ых п о ло с п р и во з н о г о ш е лка с о с л о ж ­
н ым у з о р о м ка м али н о во м ф о н е: с и м м е т р и ч н ая к о м п о з и ­
ци я п кр у п н ых ( лн ам . не м ен ее 36 с м ) м е д аль о н ах , о б р а м ­
ле н н ых ги р лян д о й с т и ли з о ван н ы х б у т о н о в ло т о с а - м о т и в,
х ар акте р н ый д ля с и р о -алекс ан д р и й с ки х ц е н тр о в. К о м п о з и - г >
ци ч п о лн о с т ью н е р е ко н с тр у и р у етс я . О б щ и й ц ве т п о ля , на
к о т о р о м р ас п о ло же н ы м е д альо н ы, - ж е лт ы й . С о х р ан и ли с ь
ч ас ти д ву х м е лальо н о п : ф р агм ен т ф и гу р ы к о з ла с п о б е г о м
во р гу и вер х ц е н т р альн о г о д р е ва. - а т ак же вс т авн о й
м О ! и в м е жд у м е д альо н ам и : п ар а ле жащ и х ар х ар о в с п о б е ­
г о м во р ту . С т и ль р и су н ка - во с то ч н о -ви з ан ти й с ки й .
В м е ш о ч ке с о х р ан и лс я ам у ле т: ку ей чки ко р ы и с ло м ан н ая
п ало ч ка о р еш н и ка (о б ыч н ый ти п м е с тн ы х м аги ч е с ки х а м у ­
ле т о в. п о м е ш авш и х с я в п о д о б н ые м е ш о ч ки , к о т о р ы е н о с и ­
ли с ь же н щ и н ам и в с п ец и альн о й п е тле п лат ья , м у жч и н ам и
- на п о я с е, и к о т о р ы е , во з м о жн о , п о д р а ж а ю т х р и с ти ан с ки м
ла д а н к а м ) . С т ы льн о й с то р о н ы м е ш о ч е к д о п о лн е н д ву м я
м але н ьки м и ф р агм е н там и к о р и ч н е во -б е же вых г р ч б ы х т к а­
н ей - ш е лк , с а м и т , у з о р н еясен ( С о г д ? ). 13 с о с т а в е к о м п ле к ­
с а н ах о д о к и з э т о г о р аз р у ш ен н о го п о гр е б е н и я : ч е р н о ло ш с -
н ый ку вш и н с д е р е вя н н ым к о вш о м , д е р евя н н ый к у льто вы й
„ п е н ал” и ф р агм ен т р ем н я с б р о н з , п р я жко й ( к а т . 1 2 1 - 1 2 4 ) .
А н ало г и и : к о т д е льн ы м м о т и з а м - с м . 53; 6 7 , .4.» 56, 5 0 , 36.
О п у б ли ко ван о : 15; 12.
Вы с т авк и : 1975 г. „ Ви з ан ти й с ко е и с к у с с т во в с о б р ан и я х
С С С Р *'. Ле н и н г р ад , М о с к ва. (69, № 4 3 1 ) ; 1985 г . „ К у ль т у р ­
н ые к о н такты Во с т о к а и Зап ад а*'. Т о к и о , О с а к а . ( 7 0 ,
H i 122); 72, № 81.
44 . Ш Е Л К О В Ы Й М Е Ш О Ч Е К Д Л Я А М У Л Е Т А .
Ви з ан т и я , IX в. Кз 5073.
М .Б . И з с б о р о в Н .И .Во р о б ье ва. 1905 г . Ц в . и л. 7.
1 1 x 8 см .
С а м и т : о с . - 2 , б е ж., си льн ая Z -к р у т к а: п л. к ажд . о с .
24/ с м ; у т. - 5 (м али н о в.- к е р м е с ; б е ж ., б е л., з е л ., к о ­
р и ч н .); п л. р. у т. 49/ см .
С ш и т и з п р и во з н о г о ш елка с о львам и н а м а ли н о во м ф о н е;
и з о б р аже н и е о р и е н ти р о ван о о б р атн о п о зи ц и и м е ш о ч к а
в п о д ве ш е н н о м с о с то я н и и ; п о кр аю - т е с ь м а и з т о н к о г о
п о ло с а т о г о ш е лка, д ве ко жан ые н аш и вки (д ля вз д е р жк и ).
У з о р ви з ан ти й с к о г о с ти ля , п о лн о с т ью н е во с с т ан о ви м :
с о х р ан и лас ь и и жн яя ч ас ть з е р к альн о -с и м м е тр и ч н о й к о м ­
п о зи ц и и в кр у п н о м м е д альо н е , о б р ам ле н н о м „ ле п е с т к а - .
м и '* ( с о з д а ю т э ф ф ект н и м б а и з лу чей - во с т о ч н ая т р ад и ­
ц и я) - п ар а вз д ы б и вш и х с я льво в п о с т о р о н а м н е б о льш о г о
д р е ва (ти п и чн ый д о п о лн и те льн ый м о т и в н а ш е лк ах ви з ан ­
т и й с к о г о кр у га с м е д альо н н ы м и к о м п о з и ц и я м и б о ль ш о г о
р ап п о р т а). М е жд у м е д альо н ам и - п а ль м е т т а ( с о х р ан и лас ь
ч ас ти ч н о н а т ы льн о й с то р о н е м е ш о ч ка).
А н ало г и и : к о т д е льн ы м м о т и вам - J7 , Нч 11, 12; 5 9 , № 10.
О п у б ли ко ван о : 15; 72 , S i 92.
4 5 . Ш ЕЛ К О ВЫЙ М ЕШ О Ч ЕК Ф Р А ГМ Е Н Т И Р О В А Н Н Ы Й .
С и р и я , V III - IX вв. К з 6973.
М .Б . И з с б о р о в В.Н .К ам и н с к о г о , 1983 г.
1 1 х ) 0 см .
Ш елк - н е о кр аш . таф та; п л. о с . 30/ с м : п л. у т. 24/ с м ;
чер н , т у ш ь; з о л о т . н и ть-н е кр у ч . (н а н ес ко льки х м але н ь­
ки х у ч ас тках - п р и м и кр о с ко п и ч е с ко м и с с ле д о ван и и ).
С ш и т и з д ву х ф р аг м е н то в то н ко го п р и во з н о г о ш е лк а с о
с ле д ам и ш и тья з о ло т о й н и тью . С о х р ан и ли с ь о с т ат к и п о д ­
г о т о ви т е льн о г о р и су н ка чер н о й т у ш ь ю : н е б о льш о й м е д а­
льо н с б о р ;и о р о м и з ги р лян ды ц ве т о в и б у т о н о в ло т о с а ,
в м е д альо н е - н и жн я я мае гь ф и гу р ы ж и во т н о г о (к р ы лат ы й
ле в? ); н ея с н ые р ас т и те льн ы е м о т и вы . С ти ли с ти ч е с к и е ан а­
ло ги и п р е и м у щ е с тве н н о п р о и с х о д я т и з С и р и и и А ле к с ан д ­
р и и ; С и р и я и з д р е вле б ы ла ц ен тр о м з о ло т о т к а ч е с т в а .
А н ало г и и : к тех н . - R . Pfistc r. T e x tile s d e P alm y rc . P aris,
1934, P. 54; с т и ли с г и ч . - 6 7 , С . 139, .4» 66.
4 6 . ДВА Ш Е Л К О В Ы Х Ф Р А ГМ Е Н Т А К А Й М Ы .
С и р и я .V 11J - IX вв. Кз 6768.
М .Б . j k u \. ГО , 1974 г . Ии . и л. 14.
Ш и р . - о т 1,2 д о 2 с м ; д л. - 27,5 с м и 23 с м . Ги г . 6 а.
С ам и г; о с . - 2 , б е ж., си льн ая Z -к р у г к а; и л. кажд . о с .
22
22/ с м : у т. - 3 ( м али н о в.- м ар е н а, б е л. - с е й ч ас ж е лт о в а ­
ты й : з е л.) ; п л. р. у т. 36/ см .
Вд о ль д ли н н ых с то р о н - с ле д ы п о д р у б ли ван и я (лс к о р
о д е жд ы и ли д и ад е м а). Н а м али н о во м ф о н е ч е р е д у ю тс я
в ш а х м а т н о м п о р я д ке ч е тыр ех ко н еч н ые р о з е т к и , о б р аз у я
с е тк у , з ве н ья ко то р о й и м е ю т ф о р м у и з р аз ц а и з ап о лн е н ы
д ву м я р аз н ым и р о з е т к ам и , с м е н я ю щ и м и о д н а д р у г у ю в ве­
р ти кальн ы х р я д ах : з е ле н о й ч с ты р е х ле п с с г ко п о й и с в е т ­
ло - же лт о й во с ьм и лу ч е во й . К о м п о з и ц и я х ар акт е р н а д ля те ­
кс ти ля ви з ан ти й с к о г о кр у га - с м . кат. 41.
А н ало г и и : 6 7 , С . 1 1 6 - 1 1 7 , № >& 53, 54.
;
4 7 . Ф Р А Г М Е Н Т Ш Е Л К О ВО Й К А Й М Ы .
Ви з ан ти я и ли С и р и я, V111 в. К з 6769.
М .Б . Э к с п . Г Э , 1974 г.
Ш и р . - 3 с м , д л. - 46 с м .
С а м и т ; о с. - 2. с ве т ло - б е ж ., с гр у п п и р . п о 2 ; с и льн ая
Z -к р у т к а; п л. - 20 с м вн у тр . и 38-40/ с м с в я з .; у т . - 4 ( м а­
ли н о в., с и н ., б е л., з е л.) ; п л. р . у т . 34/ см .
Де к о р и р о вала о д е жд у : в д о ль дли н н ых с т о р о н с ле д ы пр и ­
ш и ван и я , о б р ы во к ко жи . Н а т е м н о м а ли н о з о м ф о н е р ас ­
ти те льн ы е м о т и вы : п о - ви д и м о м у , ш ах м ат н о е п о с тр о ен и е
ко м п о з и ц и и ; р аз ли ч и м ы час ти р о з е то к с ле п е с т к ам и в ви де
п а ль м о в ы х ли с т ье в (с м . к а т . 4 1) ; п о лн о с т ью у з о р н е р еко н ­
с тр у и р у е тс я .
А н ало г и и : с м . к ат . 41.
48. Ш Е Л К О В А Я У З К А Я К А ЕМ К А - О Б Р А М Л Е Н И Е
П Р Я М О У ГО Л Ь Н О ГО К РА Я О ДЕЖ ДЫ .
С и р и я , V111 в. Кз6 7 7 1 .
М .Б . Э к с п . Г Э , 1974 г .
Ш и р . - о т 1,5 с м д о 2 с м ; д л. - 2 4 с м и 7 с м .
а) с а м и т ; о с . - 2, с ве т ло - б е ж ., с и льн ая Z -к р у тк а: пл.
кажд . о с . 18/ см; у т. - 3 (м а ли и о в.- м а р е н а , те м н о -с и н .,
б е л.) ; п л. р . у т . 52/ см ; б ) с а м и т : о с . - 2 , б е ж ., с и льн ая
Z -к р у тк а: п л. кажд . о с . 16/ см; у т. - 2 ( м а ли н о в .- м а р с н а ,
б е л.) ; п л. р . у т . 48/ см .
С ш и та и з ф р агм ен то в д ву х р аз н ых ш е лк о в, б ли з ки х п о
ф акту р е и ц вету (м али н о вы й ф о н ): 1) д ли н н ая с т о р о н а
о б р ам ле н и я - с м о н т и р о ван а и з ч етыр ех ф р аг м е н т о в п о ли -
х р о м н о й ткан и с п е р е ко н с тр у и р у е м ым р ас т и т е льн ы м о р ­
н ам е н т о м : ло т о с ы , ч ас ть б о р д ю р а и з м е лки х п е р ло в; 2 )
к о р о тк ая с то р о н а, п р и ш и тая п о д у г ло м 9 0 ° - д ву х ц ве тн ая
ткан ь, р о м б и ч е с кая с е тк а, в з ве н ья х - тр и ли с тн и ки .
А н ало г и и : с м . к а т . 40 (д ля ткан и б ) ; 46, 47.
49 . 5 0 . У З К И Е Ш Е Л К О В Ы Е К А Е М К И .
С и р и я , V 111—IX вв. К з 6 7 7 6 , 6779.
М .Б . Э к с п . Г Э , 1974 г .
Ш и р . - 1,0 - 1,2 с м ; д д . - 16 с м и 28 с м .
С а м и т ; о с . - 2, б е ж., с и льн ая Z -к р у тк а; п л. к аж д . о с .
16/ см ; у т . - 3 ( м а ли и о в.- м а р е н а , те м н о -с и н ., б е л.); п л. р .
у т. 38/ с м .
О б р ам ле н и е о д е жд ы. С ш и т ы и з ф р аг м е н то в п о ли х р о м н ы х
ш е лко в с р ас ти те льн ым и м о т и вам и ; у з о р н е во с с т ан о ви м .
А н ало г и и : п о техн и ке и ц вету - с м . кат. 4 6 , 4 8 .
51. ДВ А Ф Р А ГМ Е Н Т А Ш Е Л К О В О Й Т Е С Е М К И И З
Т К А Н И С К У Ф И Ч ЕС К О Й Н А ДП И С ЬЮ .
С и р и я , М алая А з и я , V II1—IX вв. K i 6767.
М .Б . Э к с п . ГЭ , 1974 г . (И з с б о р о в Ф о т о 10, 1.
Е.А . М и ло ван о ва .)
Ш и р . - о т 1,3 д о 1,5 с м ; д л. - 4 6 и 45 с м .
С а м и т ; о с . - 2, р о з ., с и льн ая Z -к р у т к а: п л. кажд . о с .
- 22/ с м ; у т. - 2 ( м а ли и о в.- м а р е н а , б е л.); п л. р . у т . 32/ см .
Т е с е м к а (у кр аш ен и е д е ви ч ьей ш ап ки или д и а д е м а ) и з у зко й
п о ло с ы п ло т н о г о ш елка, п о д ве р н у то г о п о к р ая м и п о д ш и ­
т о г о с т ы ль н о й с т о р о н ы то н ко й н е о кр аш е н н о й таф то й
( р ас п алас ь ) ; о ди н ко н ец з аве р ш ае тс я тр е у г о льн и к о м . Ш ел­
ко вая т к ан ь - о ч еви д н о , н и жн ее о б р ам ле н и е т к а ц к о ю ку с­
ка - и м е е т с ве т лу ю С е ло -р о з о ву ю ткан н у ю н ад п и с ь, п о вт о ­
р я ю щ у ю с я на м али н о во м ф о н е: н а о д н о м ф р а! м е н ге с о -
хр ан и ло сь п ять зер кальн о -си м м етр и чн ых пар , н а др у го м
- 4,5. С у дя по со хр ан и вш и м ся вер ху ш кам б у кв со седн его
го р и з о н тальн о го р яда, н адп и сь п о вто р ялас ь м и н и м у м
в два р яда; сп р ава о т н адписей д ва р яда п ер ло в - ли б о
ф о р м и р о вавш и е б о р дю р , ко то р ый п р и м ыкал к кр о м ке,
ли б о слу жи вш и е „ р аз д ели телем " п о вто р яю щ и хся в пр аво й
части н адп и сей . Н адп и сь (чтен и е Л .Т . Гю з алья н а) с о дер ­
жи т часть и звестн о й ко р ан и ческо й ф о р м у лы: „ Благ о о т
А ллах а'*. Далее до лжн о б ыло с ле д о вать: „ Н е т Бо г а, кр о м е
А ллах а'*, о дн ако в дан н о м слу чае ко п и и ст, во з м о жн о , не
владевш и й я з ыко м , во сп р о и звел т о лько п ер во е с ло во
( „ н е т ").
А н ало ги и : техн . - с м . кат. 4 6 - 4 8 ; ш елка ви зан т. кр уга
с ткан н ым и н адп и сям и - 59, р и с. 176-178; 41 , С . 15-19,
таб л. V , V II; 47, № 800, 795; <57, С . 99.
52. Ш ЕЛ К О ВЫ Й О БШ ЛА Г.
С и р и я, М алая А зи я (?), V III - IX вв. К з 6765.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Р и с . 6 6.
Шир . - 4,2 с м ; дл. - 13 с м .
С ам и т; о с . - 2, б еж., си льн ая Z -кр у тка; п л. кажд. о с.
- 20/ см; у т. - 3 (тем н о -ко р и чн .- кр аси .?, б ел., же лт.); пл.
р. .ту 26/ см.
А н ало ги и : „ п севдо -ку ф и ” на кер ам и ке - с м . 5, С . 7, № 6 - 10.
53. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й К А Й М Ы.
С и р и я, М алая А зи я (?), V ill - IX вв. К з 6770.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Ц в . и .л 14.
Шир. - 8 с м ; дл. - 21 с м .
С ам и т; о с. - 2, р о зо в., б ез выр ажен , кр у тки , то н к.; пл.
кажд. о с. - 22/ см; у т. - 6 (4 п о сто ян -, 2 см ен н ых,
вво д ятс я п о о чер еди ; б ел., же лт., б еж., с алатн ., тем -
н о -сн н ., кр асн о вато -ко р и чн .); п л. р. ут. 28/ см.
К ай м а выр ез ан а по вер ти кали и з п о ли хр о м н о и ткан и :
п о вто р яю щ и й ся в р азн о м цвете го р и зо н тальн ым и р ядам и
р асти тельн ый , ло то со ви дн ый м о ти в на п р ям о у го льн о м п о ­
с там ен те; фон р ядо в м ен яется - чер еду ю тся б ежевый и б е­
лый . То чн ая атр и б у ц и я затр у дн и тельн а.
А н ало ги и : для м о ти ва „ д р е ва” - 67, С . 141, № 67, С . 116,
N > 53, С . 115, № 5 1
54. Ф Р А ГМ ЕН Т Ы Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Л И
С О „ С В Я Т Ы М И ВО И Н А М И ” .
Си р и я (?), V 111-1X вв. К з 6846/1.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Р и с . 7.
Дн ам . м е д альо н а не менее 30 с м (р еко н стр .)
С ам и т (ex. IV ); о с. - 2, кр ., б е ж.; пл. кажд. о с . - 18/ см;
у т. - 3 (си н ., б ел., кр аси .); п л. р . у т. 36/ см.
В м едальо н е, о б р ам лен н о м ш и р о ки м б о р дю р о м - дву м я
р ядам и кр у п н ых п ер ло в, - и с вя зан н о м с со седн и м и м еда­
льо н ам и ди скам и ,зер кальн о -си м м етр и чн ая ко м п о зи ц и я:
пар а во и н о в в до сп ехах, п о вер х ко то р ых н аб р о ш ен ско ло ­
тый на п лече п л а т (ви зан ти й ская тр акто вка), и в ш лем ах,
у вен чан н ых кр ес то м ; ф игу р ы дан ы ф р о н тальн о , в о дн о й
- п о дн ято й р уке - щ и т, и зо б р ажен н ый с вн утр ен ней с то р о ­
ны, в др у го й , о пу ш ен н о й и с легка о тставлен н о й , - о чеви д­
н о , м еч. С ю же т, з аи м ство ван н ый ви зан ти й ски м и ску с­
с тво м из ан ти чн о го и п ер ео см ыслен н ый как „ с вя тые во ­
ины*’ , и н тер п р ети р о ван с о щ у ти м ым н алето м и слам и зи р у -
ю ш сго с ти ля, что з ас тавля е т п р едп о лагать и зго то влен и е
ткан и в о дн о й из во сто чн о хр и сти ан ски х п р о ви н ци альн ых
м астер ски х, чему с о о тве тс тву ю т и техн и чески е о со б ен н о ­
сти ее. У зки е по ло ски э то го ш елка деко р и р о вали край
жен ско й п елер и н ы: кай м а б ыла с ш и та из н еб о льш и х ку со ч­
ко в чекыр ех р азн ых ш елко вых гкаи ей (вс с - си р о -еги п етс-
ко го п р о и з во д с тва; си и еф о н о вые). П о ско льку пелер и на с о ­
хр ан и лась ли ш ь ф р агм ен тар н о , п о ло ски дан н о й ткани б ы­
ли р аз м о н ти р о ван ы. и р еко н стр у и р о ван ее у зо р (п о лн о ­
с тью не с о хр ан и лся).
Л п а ло т и : SO .iufci. 6; 67, С . 127.
55. Ш ЕР С Т Я Н О Й П А ЛА С (К И Л И М ) С Ф А ЗА Н О М .
Н и ш е! или С и р и я, V III в. K /6 J 2 6 .
X a c a y i. Раско п ки М . Ко ма лен с ко го , 18И5 г. Цв . и.л 9.
ISO а 70 с м ; jie p iик. «дл* м ед. - 56 с м ;
ф и гур а ф азан а - выс. 34 с м .
Го б елен о в, пер епл.; о с. - ш ер с т., с д во ен ., с ветло -желт.,
S-кр у гка; пл. - 8/ см; ут. - то н к., ш ер с т., Z -кр чтка,
8 (м али н о в., тем н о -л ило в; тем н о -ко р и чн ., тр и о ттен ка
си н его , д ва о ттен ка желт.); п л. - 26/ см.
Н а со чн о м м али н о во м фоне в м ед альо н е, о б р ам лен н о м
п ер лам и , ф азан вп р аво , п о вер н у вш и й го ло ву к хво сту ;
м ед альо н с вя зан ди сками с д ву м я со седн и м и п о вер ти кали
м ед альо н ам и (о т вер хн его с о хр ан и лась ч ас ть ан ало ги чн о й
ф и гур ы ф азан а - лап ки , но вып о лн ен н ые в д р у го м ц вете);
м ежду м ед альо н ам и - вставн ая п альм е тка и з п ер еп лета­
ю щ и хс я ц вето в ло то с а (со хр ан и лась ф р агм ен тар н о - по о б е
с то р о н ы о с н о вн о го м едальо н а). У з о р ко п и р у ет ш елко ву ю
ткан ь п о стсасаи и дско го кр у га, сделан н у ю в иной техни ке
(п алас и м и ти р у ет ти пичн у ю д ля ш елко в-с ам и т ко м п о зи ­
т н о и п о вто р яю щ и й ся р ап п о р т). Бли жай ш и е ан ало ги и
ло кали зу ю тс я в Еги пте (ш ер стян ые з аве с ы и з А н ти н о и ,
А лексан др и и , Ф у с тата, Н у б и и ), о дн ако с о с т ав кр аси телей
хар актер ен также и для н еко то р ых, б о лее р ан н и х, н ахо до к
в Си р и и и И р аке (П альм и р а, Ду р а-Евр о п о с , А т-Т ар ).
А н ало ги и : 3 1 ; 49 , 64 , 48 ; 67, № 27.
Во с п р о и з ве л.: 20 , С . 342.
Выс тавки : 1935 г. Ш М ежду н ар . ко н гр есс п о и р ан ск. искус­
с тву и ар хео ло ги и . Лен и н гр ад.
56. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕР С Т Я Н О ГО П А ЛА С А (К И ЛИ М А ).
Еги п ет или Си р и я, V111 в. К з 6804.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Цв . .и л 8.
12 х 10 с м .
Го б е лен о в. пер епл.; о с. - ш ер с т., с д во ен ., с ве тло -же лт.,
S-кр у тка; пл. - 8/ см; у т. - ш ер ст. то н к., Z -кр у тка, 6 (два
о ттен ка си н ., два о ттен ка кр аси ., же лт., б е л.); пл. - 28/ см.
Н а тем н о -си н ем фоне п о ли хр о м н ый у зо р в ви де р о м б и чес­
ко й сетки , в звен ьях ко то р о й - ч етыр ехлеп ес тко вые р о зет­
ки, чер еду ю щ и еся по цвету в ш ах м атн о м п о р ядке. П о стр о ­
ение р и су н ка ти пичн о для ви зан ти й ско го текс ти ля - пре­
жде вс е го д ля ш елко вых ткан ей . П о ко ло р и сти ческо й гам ­
м е и техн и ке - по лн ая ан ало ги я кат. 55, что зас тавля е т
п р едп о лагать и зго то влен и е э ти х дву х п алас о в в о дн о й
м астер ско й .
А н ало ги и : с м . кат. 55.
57, 58. Ф РА ГМ ЕН ТЫ ДВУ Х Ш ЕРС Т Я Н ЫХ ГО БЕЛЕН О В.
С и р и я, М алая А зи я (?), IX в. К з 6805, 5065,
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г.; из с б о р о в 5 0 7 0 -7 1 , 5082-83.
11.И .Вес ело вс ко го 1901-1902 гг.
Н аи б . 1 8 x 4 с м , 12 х 8 с м .
Дво й н ая ткан ь, сар жа, 1 : 2; о с . - 2, ш ер с т., свст-
ло -же лт., Z -кр у тка; пл. кажд. о с . - 7/ см; у т. - 3 (ш ер ст.,
з е л., же лт., тем н о -кр асн . и ли тем н о -зелен .); S -кр у тка;
п л. - 15/ см.
Расти тельн о -гео м етр и чески е м о ти вы и с лам и зи р у ю ш его
с ти ля: в о д н о м слу чае на тем н о -кр ас н о м , в д р у го м - на
тем н о -зелен о м фоне. У зо р п о лн о с тью не р еко н стр у и р у ет­
ся: р азли чи м ы ги р лян ды, р о м б ы, п летен ка, р о зетки и др.
Н ар у жн ая п о вер хн о сть си льн о п о н о ш ен а: п р о свечи вает
вн у тр ен н яя о сн о ва.
А н ало ги и : 32; 42; 64.
59. ДВА Ф Р А ГМ ЕН Т А В О Р С О В О ГО К О ВР А .
Си р и я или Еги п ет, IX в. К з 6809.
М .Б. С б о р ы эксп. ГЭ , 1969 г. Ц в . .ил 8.
9 x 8 с м ; 5,5 х 5 с м .
О с . - С1кггл. ш ер сть, Z -кр у тка; пл. - 4/ см; у т. - ш ер ст.,
Z -кр у гка, 3 (м али н о в.-м ар е н а, си н ., б е ж.); пл. - 6/ см,
у з лы - 4/ см; линия у зло в чер ез каждые 4 нити утка.
П а м али н о во м фоне - р азн о ц ветн ые го р и з о н тальн ые по ­
ло ски во р с а П ак н азываем ый „ о ткр ытый у зел ти п а к о т с -
к о ю с е н е х "). Являя с ь б о льш о й р е д ко с тью в ар хео ло ш и ,
ш ер стян ые во р со вые ко вр ы пр едег а ал сн ы в н ахо дках па
Бли жн ем Во с то ке и в Во с то ч н о м С р ед и з ем н о м о р ье , а (ак ­
же и м п о р ш м м и о б р азц ам и , н ай ден н ым и на Дальн ем Во ­
с то ке , н ачи н ая с ахем ен и дско то вр ем ен и . X p o n o a o iически
б ли зки е ф р агм ен ты п р о и схо ляг и з Hi и щ а ( Л и м и т а , Ф у ­
23
с та г. Н у б и я). Кр аси тели хар актер н ы для си р о -м ало ази не­
ко го р еги о н а.
А н ало ги и : 58. С . 11-14; 32; 48%С . 10.
1(о вый о б р азец из Ф у стата пр и о б р етен п 1990 г. М у зеем Де
Ян г п С ан -Ф р ан п и ско (э ксп о н и р о вался на Выставке к V I ' >
М ежду н ар о дн о й конференции по во сто чн . ко пр ам
IC O С 90).
60. Ш ЕРС ТЯ Н О Й ГО БК ЛК 1!.
('спо р н ый Капказ (местн о е п р о и зво дство ), Кз 6810.
\ II! - IX вп.
М . Б. Э ксп . ГЭ , 1972 г.; р азгр аб лен н о е д етс к. п о гр еб ,
(сб о р ы Е.А .М и ло ван о ва).
120 х 60 с м .
Го б елен о в, пер епд.: ш ер сть; о с. - сдво ен , светло -желт.,
Z -кр у тка, пд. - 4 / см; ут. - 3 (кр аси т, ви до н зм ен .; ко ­
ричн., б ел., р о зо вато -б еж.), Z -кр у тка, пл. 12/ см.
Ш ахм атн ый ко р и чн ево -б ело -желтый о р н ам ен т о б р азо ван
сдви го м на один ко м п ар ти м ен т чер еду ю щ и хся по цвету
вер ти кальн ых п о ло со к, со ставляю щ и х го р и зо н тальн ые п о ­
ло сы р азн о й ш ир ины. Ко р о тки й кр ай завер ш ается б ах­
р о м о й . Во й ло чн ая зап латка сви детельству ет о дли тельн о м
б ыто ван и и до то го , как ковр ик б ыл и сп о льзо ван в качестве
п о гр еб альн о й по дсти лки . П о до б н ые гр у б ые до м о ткан н ые
ко вр ики с о с тавля ю т б о льш и н ство в н ахо дках, пр и во зн ые
по до б н ые кат. 55-59, у п о тр еб лявш и еся в м о ги лах ан ало ­
ги чн ым о б р азо м , встр ечаю тся ли ш ь в единичных э кземп­
ляр ах.
А н ало ги и : к техн . - см . 35, С . 20-22.
61. У З К А Я П О ЛО С К А Ш ЕРС ТЯ Н О Й ТК А Н И .
Си р и я, V I11-1X вв. Кз 677S.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г.
Шир. 0,7 с м . дл. 28 см.
Дву хц ветн ая сар жа, 1 : 3, н егати в на и зн ан ке; ("ткан ьё на
таб ле тках '’); о с. - 1, Z -кр у тка, с ве тло -же лт., пл. 14/ см;
у т. - 2 (кр асн ., б ел.); пл 16/ см; S-кр у тка.
Н а тем н о -кр асн о м фоне б елая ги р лян да тр и ли стн и ко в,
завер ш аю щ аяся на о дн о м конце р о мб и ческо й сетко й
(часть, п р и м ыкавш ая к кр о мке). М о ти в, во схо дящ и й к э л­
ли н и сти чески м п р о то ти п ам , по пуляр ен как в ко п тско м , так.
и в с и р о -м есо п о там ско м ткачестве; техн и ка б о лее хар ак­
тер н а для Сир и и.
А н ало ги и : 56. 13; 65, .N5 47, 64, 109.
62. Ш ЕРС Т Я Н О Й О Р БИ К У Л.
Еги п ет или Си р и я, V II - V111 вв. Кз 6803.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1972 г. Цв . .и л 8.
Ди ам . 9,5 с м . Р ис. 4 .а
Го б елен о во е пер епл.; о с. - ш ер ст., с ветло -б еж., S-кр у т­
ка; пд. 1 1/ см; ут. - 4 (б еж., б ел., зелен о вато -си н ., тем -
н о -ко р и чн .), Z -кр у тка, пл. 34/ см.
Н а б ежево м фоне зн ачи тельн о выцветш и й светлый узо р
с го лу б ым и и темн о -ко р и чн евыми деталям и : цвето чная
ги р лян да н о кр угу. Бли жай ш и е ан ало ги и - ор б икулы
ко п тски х ту пи к, о дн ако по следн ие, как п р ави ло , и мею т
льн ян у ю , а не ш ер стян у ю о сн о ву , что до п у скает пред­
п о ло жен и е о б и мпо р ти р о ван и и н аш его о р б и ку ла (ско р ее
всего , цело й туники , ко то р у ю он деко р и р о вал) и из др у го ­
го р егио на ви зан ти й ско го ми р а, где н о си лась по до б ная
о дежда.
А н ало ги и : 5 6 , таб л. 3, 18.
63. П О ЛО С К А Ш ЕРС Т Я Н О Й ТК А Н И (фрагмент дмдсмыТ).
Си р и я, V III—IX ив. К з 680811.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г.
Дл. со хр . 9,5 с м , ш ир . 2,5 см .
Го б елен , пер епл.; о с. - с ветло -желт, ш ер сть, Z -кр у тка;
пл. 16/ см; ут. - 2 ( тсм н о -кр асн ., с ве гло -желт.), Z -кр утка;
пл. 28/ см.
Н а тем н о -кр асн о м фоне три узкие с ветлые по ло ски у края;
ниже, с и т е р и ало м И см - две, ещ е б о лее узкие (во зм о жн о ,
24
часть како й -то ко мпо зи ци и ). П о ло ска б ыла н аш и та на
хо лщ о ву ю о сн о ву .
64. ДЕТ А Л Ь С ЕДЛА (кр ыло ). '
П о ло тн о льн ян о е, ш ер стяно й го б елен , ко жа. К з 6806.
М .Б. Э ксп . ГЭ . 1972 г.
Шир. н б . 25 с м : дл. нб. 44 см .
П о ло тн ян ая о сн о ва, о б р амлен н ая ко жан о й кай мо й по
кр аю , б ыла кр ыта ш ер стян ым у зо р н ым го б елен о м (а),
н авер ху п р и щ и то тр апециеви дн о е „ кр ыло " и з ко жи .
Г к а н и: а) Шер стяно й го б елен п о ли хр о м н ый (со хр ан и лся
в тр ех ф р агмен тах).
Си р и я, V III в.
Го б елен , пер епл.: о с. - 1, желто ватая, Z -кр у тка, пл.
14/ см: у т. - 3 (кр асн ., б ел., зел.), S-кр у тка, п л. р. ут.
- 20/ см.
Н а тем н о -кр асн о м фоне мелки е кр есто ви дн ые фигуры
(p an. - 1,5 с м ) в кр у жках, р асп о ло жен н ых р ядам и , в ш а­
х м атн о м по р ядке,
б) Льн ян о е по ло тн о .
С лаб о о тб елен н о е; пл. 12 х 14/ см.
65. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И С К О З ЕР О ГА М И .
С о гд, V II - V III вв. К з 6338.
Х ас ау т. Раско пки М . К о валевс ко го , 1885 г.
34 х 37 с м ; p an. - 14 с м .
С ам и т; о с . - 2, б еж., б ез кр утки, пл. 24/ см: у т. - 3 (2 по-
сто ян .: же лт., б ел.; 1- смен и .: зел. или си н евато -ли ло ­
вый ); п л. р. у т. 32/ см.
Н а с ве тло м фоне (п ер во н ачальн о - б ело м ) м едальо н ы,
о б р ам лен н ые пер лами , с пар о й ко зер о го в встр ечн о (зер ­
кальн о -си м м етр и чн ая ко мп о зи ци я): м ежду м едальо н ам и
- вставн ая п альм етта: квадр ат, о б р азо ван н ый четыр ьмя
м о ти вам и „ р асп ахн у тых кр ыльев" (ти пи чный для тканей
зандан ечи м о ти в, заи м ство ван н ый в сас ан и дс ко м искус­
стве).
Ф р агм ен ты тако й же ткани из Х ас ау та хр ан ятс я: в ГЭ
(и нв. № К з 6737) и ГИ М (и з н ахо до к А .В.Ру н и ча, 1959 г.).
Вар и ан т у зо р а п р едставлен ш елко вым ф р агм ен то м из
М .Б. (э ксп ед. ГЭ , 1969 г., инв. № К з 6830).
О п у б ли ко ван о : 10 , рис. 16-1; 20 , С . 343.
66. Р У К А В, К Р ЫТ Ы Й Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н ЬЮ
С „ Ж ЕР Т ВО П Р И Н О Ш ЕН И ЕМ А ВРА А М А ” .
С о гд, V111 в. К з 5086.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ьева. 1905 г . Р и с . 8.
Ру кав - 75 х 41 с м ; ткан ь - 60 х 42 см .
С ам и т; p an. - 18 см ; о с. - 2, б ез кр утки , н ео кр аш .; пл.
кажд. о с . 24/ см; ут. - 4 (зел., си н ., кр асн . - и зм ен , в б еж.,
желт, и зм ен , в б ел.); пл. р . ут. - 38/ см.
Бо льш ая часть ш и р о ко го р у кава кр ыта выц ветш ей по лих-
р о мн о й ткан ью с о светлым у зо р о м : в связан н ых ди сками
м едальо н ах, о б р амлен н ых б о р дю р о м из ги р лян ды ло то са,
зер кальн о -си м м етр и чн ая ко мпо зи ц и я - с то ящ ая фигура
в плащ е, с м ечо м в о тведен н о й руке дер жи т за во ло сы
м ален ьку ю ко лен о пр екло нен н у ю фигурку. С и ен а тр акто ва­
на в тр ади ц и ях си р о -алексан др и й ско й тексти льн о й ш ко лы,
где она во с хо ди т к б о лее др евн и м п р о то ти п ам („ У б и й ство
А хи лло м п лен н о го на м о ги ле П атр о кла” ), б у ду чи пер ео с­
мыслен н о й в хр и сти ан ско м ду хе; для у казан н о го центра
хар актер ен и ло то сн ый б о р дю р м едальо н а. Гео м етр и зи р о -
ванн ый с ти ль и зо б р ажени я на ш елке из М .Б., наруш ение
пр о по р ци й фигу р , непо нимание р яда деталей , вм есте с ти­
пичными для тканей занданечи техн ико й ткачес тва и не­
сто й ки ми кр аси телям и , выд аю т ко пи р о ван и е „ зап адн о го ”
о б р азн а в со гди й ско м центр е. Э то м у с о о тве тс тву е т также
хар актер н ая кр о м ка-б о р дю р (чер едую щ и еся цветн ые по ло ­
с ы, зап о лн ен н ые р о зетками и гео м стр и зи р о ван н ым и р ас­
ти тельн ым и м о ти вам и ;.
Н авер ху р у кав до по лн ен по ло со й (ш и р . 15 с м ) и з груб о й
со гди й ско й ш елко во й ткани с ю р и зо н тальн ым и рядами
мелки х (p an. 7 с м ; м едальо н о в с мо ди ф икаци ей дво йно й
секир ы (светлый у зо р на ко р и чн ево м ф о не;.
О п у б ли ко ван о : 9; 24; 10. С . 211.
67. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А 11И С П А ВЛИ Н А М И .
C o rn . V11-V111 вв. К з 5075.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г.
16 х 10 см .
С ам и т; р ан. - 12 с м , о с. - 2, б ез кр утки , с ветло -б ежев.,
сгр у п. п о 2, пл. кажд. о с. 18/ см; у т. - 4 (1 - сменн ый ;
тсм н о -кр асн . - и змен , в си и .; 3 п о сто ян .: желт., з ел.,
б ел.), пл. р. ут. 24/ см.
Ф р агм ен т н аш и вн о го укр аш ени я о д е ж д ы (о р б и к у л ? ); с ш и т
из дву х ку ско в п о ли хр о м н о го ш елка; на
м едальо н ы, о б р амлен н ые б о р дю р о м и з плетенки; зер каль-
н о -си мметр и чн ая пар а павли н о в (встр ечн о ) в ош ейнике (в
сасаи н дско м и скусстве - Ьнак пр и н адлежн о сти к ц ар ско м у
звер и н цу ). О р б и кул вн изу до п о лн ен к у с о ч к о м д р у г о г о
гди й ско го ш елка. М ален ьки й ф р агмен т ш елко во й ткан и
с п авли н ами о б нар ужен в ш ве о б ш лага из ви зан ти й ско го
ш елка „ с выстр ело м Бахр ам а Т у р а " (кат. 38).
А н ало ги и ; С ан с, Х ас ау т (б и б л и о г . с м . в п у б л и к а ц и ).
О п у б ли ко ван о : 10, С . 27; 70, Н> 126.
Выставки : 1985 г. То ки о -О с ака.
68. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И С П А ВЛИ Н А М И .
С о гд, V II1 в. К з 6981.
М .Б. И з сб о р о в В.Н .К ам и н с ко го , 1984 г. Цв . ил. 12.
22 х 16 с м .
С ам и т; p an. - 14 с м , о с. - 2, б ез кр утки, светло -б ежев.,
сгр у п. по 2, пл. кажд. о с. 17/ см; ут. - 3 (желт., си н ., б ел.),
пл. р . у т. 22/ см.
Ф р агм ен т ш апки (о ди н из четыр ех кли н ьев). П о ли хр о м н ый
ш елк: в м едальо н ах, о б р ам лен н ых б о р дю р о м из пер ло в,
зер кальн о -си м м етр и чн ая п ар а павли н о в (встр ечн о ),
в о ш ей н и ках; между м едальо н ам и вставн ая п альм етта.
Упр о ш ен н ый и огр уб лен ный вар и ан т ткани кат. 67.
А н ало ги и : с м . кат. 67.
69. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И С П А ВЛИ Н А М И .
С о гд , V11-V111 вв. К з 5077.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева.
10 х 9,2 с м .
С ам и т; p an. - 16 с м , о с. - 2, б ез кр утки , с ветло -б ежев.,
сгр у п. по 2, пл. кажд. о с. 18/ см; ут. - 3 (желт., б ел., си н .?
- и зм ен , си н евато -ли ло в.), пл. р. ут. 28/ см.
Ф р агм ен т н аш и вно го укр аш ения о дежды (о р б и ку ла). Н а
с ветло м фо не выцветш и й у зо р : часть м едальо н а, о б р ам ­
лен н о го б о р дю р о м из пер ло в; зер кальн о -си мметр и чн ая п а­
ра п авли н о в со сло жеш 1ым х во с то м (со хр ан и лась часть
пр аво й фигу р ы).
А н ало ги и : с м . кат. 67, 68.
О п у б ли ко ван о : 10, С . 49, 50
70. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И С У ТК А М И .
С о гд . V II1 в.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г.
7,4 х 6,3 с м .
С ам и т; p an. - 8 с м , о с . - 2, б е з к р у т к и , с в е т л о - б е ж е в . ,
сгр у п. по 2, пл. кажд. о с. 20/ см; ут. - 3 (желт., б ел., сии.
- пер во н ач. тем и о -р о з.), пл. р. ут. 26/ см.
О б ш и вка ко жан о го ф у тляр чи ка, с ф есто н чатым кр аем. Н а
желто м фоне зер кальн о -си мметр и чн ая пар а пти ц в н еб о ль­
ш о м м едальо н е, о б р ам лен н о м пер лами (со хр ан и лась часть
о д н о ю м едальо н а). Кр аси тели си льн о и змен и ли сь.
А н ало ги и : А хен, С ан с; с м . также каг. 67, 68 и 10, С . 24-27.
71. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И С У ТК А М И .
О н д , V IIJ IX ills. К t 6781.
М .Б. Э ксп . Г ) , 1974 г.
17 х 22 с м .
С а.м ш ; р ан . - 1И с м , о с. - 2, б ез кр утки , си е 1ло -б ежев.,
lui. кажд. о с. ! И/ см; у г. - 4 (кр ., б ел., желт., зел.), ил. р.
у г. *10 с м .
На выц ш м ш ем кр асн о м фоне - кр упные м едальо н ы, о б ­
р амлен н ые пер лами ; зер калм ю -с и м м с ! ричнаи пар а ш и ц ,
лер л.и н н л а клю ве p a c iт е ль н ы й ноГкл с п ло дам и , н апо ­
ми н аю щ и ми пару ви ш ен ; м ежду м едальо н ам и - п альм ет­
та. Кр аси тели си льн о и змен и ли сь и выцвели .
А н ало ги и : с м . кат. 67 - 70.
72. М ЕШ О Ч ЕК А М У ЛЕТ Н ЫЙ И З Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И
С У ТК А М И .
С о гд, VU1 - IX вв. К з 6757.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1972 г.
7 x 8 см .
светло м ф о н е
Н а с вегло м фоне го р и зо н тальн ые р яды мелки х м едальо ­
н о в, о б р амлен н ых б о р дю р о м из пер ло в; зер каль­
н о -си мметр и чн ая пар а у то чек. К р аси тели си льн о и змен и ­
ли сь и выцвели .
со ­
А н ало ги и : с м . № 70; 59, Hi 138.
73. Ш ЕЛК О ВА Я Т К А Н Ь С К О Н Я М И (реко нстр укция).
С о гд, V111-1X вв. К з 5061, 4775.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г. Ф т п о 13. 16.
62 х 70 см .
С ам и т; p an. - 60 с м , о с . - 2, сгр уппир . по 2, б ез кр у тки ,
б ежев., пл. кажд. о с . 20/ см; у т. - 4 (1 - смен н ый : кр асн .
и син.; п о сто ян .: желт., зел., б ел.); пл. р. ут. 38/ см.
Ру кав и вер хн яя часть каф тан а, сш и тые из четыр ех р азн ых
ш елко в, б ыли р азм о н ти р о ван ы и ф р агмен ты каждо й ткан и
о б ъеди нен ы по рисунку (с м . кат. 74 - 76). Ч ас ть ш елка
с ко нями, не и сп о льзо ван н ая в р еко нстр укци и (ф р агмен ты
по л с галу н ами и хо лщ о во й п о дкладки ) хр ан и тся о тдельн о .
В б о льш и х м едальо н ах (ди ам . 58 с м ), о б р ам лен н ых ги р ­
лян до й , зер кальн о -си м м етр и чн ая п ар а сти ли зо ван н ых
в духе аб б аси дско го (и слам ско го ) и ску сства ко н ей с „ р у ди ­
м ен тар н ым и " кр ыльями , п р и зем и стых, о седлан н ых, с о р -
н ам ен тали зи р о ван н ым ту ло ви щ ем ; внизу - до п о лн и тель­
ная сцена: гер альди ческая пар а вздыб лен н ых со б ак у м а­
лен ько го др ева. С ветлый р ису но к дан на см ен яю щ и х о ди н
др у го й ш ир о ко й п о ло со й р азн ых ф о нах - тем н о -си н ем
ли б о тем н о -кр асн о м .
А н ало ги и : Э ссен , Бер ли н , С ан с, Швей цар ский Си о н 59,
H i 232.
О п у б ли ко ван о : 16, С . 35-37; 10, С . 14-16.
74. Ш ЕЛК О ВА Я Т К А Н Ь С ГЕО М ЕТ Р И Ч ЕС К И М И И
Р А С Т И Т ЕЛЬН ЫМ И М О Т И ВА М И (реко нстр укция).
С о гд, V III в. К з 4582. 4776 .
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г. Ф о т о 12, 13.
Н б . 45 х 37 см .
С ам и т; p an. - 21 с м , о с. - 2, б ез кр утки , светло -б ежев.,
пл. кажд. о с. 20/ см; ут. - 3 (си н ., б ел., кр .-и зм ен . в ко ­
р ичн .); пл. р. ут. 32/ см.
Н а темн о -си н ем фоне м едальо н ы, о б р ам лен н ые спи р але­
видно й плетен ко й , в м едальо н ах зер кальн о -си м м етр и чн ая
Кз 6986. фигур а, н ап о ми н аю щ ая и зр азец (и схо дн о - ви зан ти й ский
м о ти в дву х пер есекаю щ и хся п о д у гло м 90° квадр ато в),
с внутр енни м запо лн ен и ем из гео метр и чески х и мелки х
р асти тельн ых м о ти во в; м ежду м едальо н ам и - п альм етта.
С э то й ткан ью в о дн о й о дежде б ыли сш и гы тр и др у ги х:
кат. 73, 75, 76. Кр аси тели си льн о и змен и ли сь.
А н ало ги и : С ан с, Лю тти х (б и б ли о гр аф и ю с м . в пу б ли ка­
ции).
О п у б ли ко ван о : 16, С . 37-39; 10, С . 10, 11.
75. Ф Р А ГМ ЕН Т Ы Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И С „ ЛИ 11А М И -
-М А С К А М И ” .
Ср едн яя А зи я или И р ан. К з 4581, 4752, 4614
Со 1Д, V I11 в. Ф от о 10, 2; 13.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Вес ело вс ко го , 1902 г.
II к 12,5 с м ; 13 х 6,5 с м ; д м . 26 с м .
С ам и г; р ан. - 14 с м , о с. - 2, б ез кр утки , н со кр аш .; пл.
кажд. о с. 17/ см; у т. - 3 ГПсл., желт., кр . - и змен , р о зо в.),
ил. р. ут. 26/ см.
На выш ммш ем кр асн о вато м фоне светлый р и сун о к: i о р и ­
г и н альн ы е р яды с хем аи п и р о ван н ых ,,ли н ", iio u ip e y iи ль­
ных o ‘ie[>iaiinM, чер еду ю щ и хся е ic o m c i ри чи р олиннмм о р -
25
н ам ен тальн ым м о ти во м . Ф р агм ен ты э то й ткан и б ыли ис-
п о льзо ван ы в р азн о й о дежде из М .Б. К р о м е р у кава, где
о н а сш и та с кат. 73. 74, 76, в ко ллекции 1 3 и м еется также
о р б и ку л-о племье на п латье из ш елко во й таф ты. ' >
О п у б ли ко ван о : 16. С. 38.
А н ало ги и : Х ас ау т. сб о р ы А .Ру н и ча: ГИ М , 111-1840/ 49-50.
76. Ф Р А ГМ ЕН Т !» ! Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И
С „ ЛЬВИ Н ЫМ И ЛА П А М И **.
И р а»«(?). V III- IX вв. . К з 4775.
М .В. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ьева. 1905 г. Ф о т о 13.
18 х 26 см .
С ам и т: о с. - 2. б ез кр утки, р о зо ват.; пл. кажд. о с. 28/ см;
ут. - 3 (р о зо в.-б еж.,тем н о -си н ., н со п р сдел.-и счезн у вш .),
пл. р. у т. 46/ см.
Ф р агм ен т о б ш лага кафтана (см . кат. 7 3 - 7 5 ) . С о хр ан и лась
н еб о льш ая часть у зо р а б о льш о го р ап п о р та: го р и зо н таль­
ные р яды следу ю щ и х одни з а др у ги м льво в (задн яя лапа
с ч ас тью ту ло ви щ а и пр и по дн ятая пер едняя лап а иду щ его
за н и м).
О п у б ли ко ван о : 16. С. 39.
77. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И „ С Д Р Е ВО М ” .
С о гд , V III в. К з 5081.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г . Р и с . 9.
1 3 x 1 1 см .
С ам и т; p an. - 8,5 с м , о с. - 2, слаб ая Z -кр у тка, б ежев.,
сгр у п . по 2, пл. кажд. о с . 24/ см; у т. - 2 (си н ., б ел.
- и змен ен , же лто ват.), пл. р . у т. 28/ см.
Ф р агм ен т ш апки из клин ьев (со хр ан и ли сь части о т тр ех).
Н а си н ем фоне - го р и зо н тальн ые р яды м ед альо н о в, о б ­
р ам лен н ых б о р дю р о м и з сер дечек; сти ли зо ван н о е др ево со
с ви саю щ и м и гр о здьям и и кр упн ыми п ло дам и (7); м ежду
м едальо н ам и - р о зетка.
78. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И
С О З ВЕЗДЧ А ТО Й Ф И ГУ Р О Й .
С о гд , ко н . V II—V IЛ вв. К з 6736.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Р и с. 10.
32 х 36 с м .
С ам и т; p an. - 24 с м , о с. - 2, б ез кр у тки , с э етло б ежев.,
сгр у п . по 2, пл. кажд. о с. 26/ см; у т. - 4 (же лт., о р ан ж.,
б ел., ли ло во -кр .- изменен, в чер н.), пл. р. ут. 38/ см.
Ч ас ть четыр ех клин ной ш апки . П о ли хр о м н ый у зо р на с вет­
ло м фо не: м едальо н ы, о б р амлен н ые ш и р о ки м б о р дю р о м
(у зки й п о ясо к п ер ло в, ги р лян да с кр есто ви дн ым и м о ти ва­
ми , п летен ка); в центр е - зер кальн о -си м м етр и чн ая гео м ет­
р и ческая фигур а на б азе звезды с четыр ьм я зу б чатым и
лу чам и . М ежду м едальо н ам и - п альм етта.
О п у б ли ко ван о : 12 , С . 160.
79. Ф Р А ГМ ЕН Т Ы Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И
С К О Н Ц ЕН Т Р И Ч ЕС К И М И К Р У ГА М И .
С о гд , V II1 - JX яв. К з 4747, 4748, 4636.
Дл. нб . 45,5 с м , ш ир . о б щ . 38 с м Ф о т о 14.
(ф р агм. н б . 27,5 х 17 см ).
С ам и т: p an. - 18 с м , о с. - 2, б ез кр у тки , б е жев., пл. кажд.
о с. 20/ см; у т. - 4 (тсм н о -си н ., го лу б ., же лт., б ел.); пл. р.
у т. 26/ см.
Ф р агм ен ты о т центр альн о й части каф тана (вд о ль о тр езн о й
ли н и и ). П о ли хр о м н ый узо р на тем н о -си н ем фо не: н еб о ль­
ш о й цен тр альн ый р о м б о б р ам лен дву м я ко н цен тр и чески ­
ми п о ясам и , со здаю щ и м и о б щ ий ко н тур м ед альо н а (вн еш ­
ний п о яс - и з р о зето к на зо ло ти сто м фо не, вн у тр енни й - из
кр есто ви дн ых фигур на го лу б о м фо не); м ежду м едальо н а­
ми - р о зетка, н ап о ми н аю щ ая ко лесо . К р аси тели си льн о
выц вели .
А н ало ги чн ая ткан ь ещ е десятко м м елки х ф р агмен то в,
п р едставлен а в М .Б., а также в ко ллекции и з Х ас ау та (1*Э,
К з 6331. 6332).
А н ало ги и : Льеж б и б ли о гр аф , с м . 10).
О п у б ли ко ван о : 10, С . 12.
26
80. Ш ЕЛК О ВЫЙ Р У К А В 1П ТК А Н И С Р О З ЕТ К О Й
В .М ЕДА ЛЬО Н Е.
С о гд . V IU -1X вв. К з 6742.
М .Б. Э ксп . ГЭ . 1972 г.
Д л . нб. 55 с м , ш ир . о т 14 (х 2 * 28) д о 20 (х2 = 40)с м .
С ам и т; р ай . - 18 с м . о с. - 2, б ез кр утки , н со кр аш .: пл.
кажд. о с. 16/ см; у т. - 3 (си н ., желг.-р о з о в., б ел.), пл. р.
у т. 22/ см.
На тем н о -си н ем фоне - м едальо н ы с ш и р о ким б о р дю р о м
(запо лн ен и е б о р дю р а не р еко н стр .); кр упная чстыр ехлеп с-
с тко вая р о зетка с сер дцеви дн ыми леп есткам и и п ер лами
м ежду ними - о б р ам лен а р ядо м из квадр ати ко в с то чко й
в центр е. М ежду м едальо н ам и кр упный* гео м етр и чески й
м о ти в. Кр аси тели си льн о выц вели . А н ало ги чн ая ткан ь
п р едставлен а в М .Б. еш с тр ем я кр упными ф р агм ен там и
и р ядо м м елки х (все - о т каф тан о в), а также м еш о чко м
- с м . кат. 81.
А н ало ги и : с м . кат. 78, 79, 8.
81. А М У ЛЕТ Н ЫЙ М ЕШ О Ч ЕК И З Ш ЕЛК А
С РО З ЕТ К О Й В М ЕДА ЛЬО Н Е.
С о гд , V 1I1-IX вв. К з 6754.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г. Цв . и .л 7.
8.5 х 11 с м .
Техн и ка: с м кат. 80.
М еш о чек на вздер жке из су хо жи льн о го р ем еш ка, вто р о й
р емеш о к слу жи л для по двеш и ван и я. Вн утр и - ам у ле т (п а­
ло чка лещ и н ы, сло м ан н ая н адво е) и 7 су хи х яго д. О п и са­
ние ткани - с м . кат. 80.
О п у б ли ко ван о : 75, С . 54, 55.
82. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И С „ Ж ЕЛ Т ЫМ И
ЛО Т О С А М И ” .
С о гд , V 111-1X вв. К з 6972.
М .Б. С б о р ы В.Н . К ам и н ско го , 1978 г.
30 х 27 см .
С ам и т; p an. - 21 с м , о с. - светло -б еж., б ез кр у тки ; пл.
кажд. о с . 20/ см; у т. - 3 (2 - п о сто ян .: б ел., же лт.;
1 - вво ди .: р о зо в.), пл. р. у т. 38/ см.
Ф р агм ен т кр ая о дежды (вн и зу по др у б лен , у кр еплен льн я­
ной п о ло ско й - ш ир. 1,2 см . Н а светло м фоне желтый у зо р ;
кр упные м едальо н ы, о б р ам лен н ые б о р дю р о м и з сп и р али ;
вн утр и - зер кальн о -си м м етр и чн ый м о ти в: в ц ен тр е кр есто ­
ви дн ая п альм етка ви зан ти й ско го сти ля (с м . кат. 41, 46, 47),
о т ко то р о й о тхо дят сти ли зо ван н ые ц веты ло то с а; м ежду
м едальо н ам и п альм етта. Кр аси тели си льн о выц вели .
83. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И
С О ЗВЕЗДЧ А ТО Й Ф И ГУ Р О Й (о б ш лаг).
С о гд , V 111-1X вв. К з 6763.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Р ис. И.
17 х 8,5 с м .
С ам и т; p an. - 8 с м , о с. - 2, б ез кр утки , н ео кр аш .; пл.
кажд. о с. 18/ см; у т. - 2 (си н ., б ел.), пл. р . у т. 2Я/ см.
Шелко вый о б ш лаг н аш и т на по ло тн ян ый р у кав (с о хр . на
выс. 21 с м ). Н а зелен о вато -си н ем фо йе б елый у зо р : р яды
н еб о льш и х, пр и ми ти вн о тр акто ван н ых м едальо н о в (б о р ­
дю р из кр упн ых п ер ло в не о тчленен о т ц ен тр альн о й части
м едальо н а), в центр е - звездчатая фигур а с четыр ьм я
зу б чатым и лу чами (у пр о ш енный вар иан т кат. 78). В М .Б.
э та гкань п р едставлен а еш с р ядо м ф р агм ен то в о дежды.
А н ало ги и : кат. 80, 81.
84. Ф Р А ГМ ЕН Т ГР У БО Й Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И
С „ З ЕЛЕН ЫМ И ЛО ГО С А М И ” .
С о гд , V 1I1-IX ав. К з 6339.
Х ас ау т. Раско пки М .К о валевс ко го , 1885 г. Цп . и.л 13.
39 х 21 см .
С ам и т; р ап. - 12 с м , о с. - 2, б ез кр у тки , н ео кр аш .; пл.
кажд. о с. 16/ см; уг. - 3 <2 п о сто ян .: си н ., з е л.; I - с м ен .:
б ел., желт.); пл. р. у г. 22/ см.
Н а тем н о -си н ем фоне м едальо н ы б ез б о р дю р а; зер каль­
н о -си мметр и чн ая фигура и з четыр ех, кр есто ви дн о р асп о ­
ло жен н ых, кр у пн ых б у то н о в ло то с а, сти ли зо ван н ых в гео -
мстр и зи р о ван н о й , схем ати чн о й ф о р ме, п р о стр ан ство м еж­
ду ними зап о лн ен о по б егами и ли стьям и ; м едальо н ы чере­
ду ю тся в ш ахм атн о м по р ядке с п альм етто й . Ткан ь вып о л­
нена из то лс тых нитей, р и су н о к у гло ват, м н о го ткацки х
о ш и б о к, кр аси тели си льн о ви до и зм ен и ли сь и выцвели .
Э га ткан ь п р едставлен а м н о ги м и ф р агм ен там и о дежды
(н аш ивные укр аш ен ия каф тан о в: кай м ы, о р б и ку лы) как
в Хасау те ( Г З , ГИ М ), так и в М .Б.
О п у б ли ко ван о : 10, С . 13.
85. Ф Р А ГМ ЕН Т П О ЛО ТН ЯН О Й . О ДЕЖ ДЫ
С Н А Ш И ВН ЫМ О П Л ЕЧ ЬЕМ И З Ш ЕЛК А
С ГО Л О ВА М И ЛЬВО В(? )-
С о гд (?), V U 1-1X вв. К з 6740.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г. Р ис . 13 d.
Весь ф р агм ен т - 1 5 x 1 6 с м ; ш елк - 13 х 15 с м .
С ам и т; p an. - 6 с м , о с. - 2, б ез кр у тки , б ежев., пл. кажд.
о с. 18/ см; у т. - 3 (2 - п о сто ян .; ц вет н е о п р едел.: сей час
б ежев., ко р и чн .,1 - вво ди .: с ветло -б ежев. - б ед.?); пл. р.
ут. 24/ см.
Ф р агмен т вер ха женско й о дежды - ч ас ть, п р и легаю щ ая
к во р о ту ; н аш и вн о й ш елко вый о р б и ку л п ер ехо ди т на спине
в спло ш н о й п р ямо у го льн и к - о т плеча к плечу. К р аси тели
на ш елко во й ткан и по чти и счезли ; светлый р и су н о к (о ко н ­
туренный тем н ым ц вето м и о б веден н ый тем же то н о м ,
ко то р ым вып о лн ен а о сн о вн ая его часть), р азм ещ ен в го р и ­
зо н тальн ых п о ясах ш ириной 6 с м : р яды го ло в-м ас о к, с о с т­
р о ко нечн ыми у ш ами , м ежду н и ми - мелки е р о зетки ; п о ло ­
сы с го ло вам и чер еду ю тся с п о ло сам и др у го го цвета, где
в ш ахм атн о м по р ядке по о тн о ш ен и ю к и зо б р ажен и ям
го ло в п о м еш ен ы р асти тельн ые м о ти вы (во з м о жн о , м о ти в
„ р асп ахн у тых кр ыльев"; р и сун о к по чти и счез, не р еко н ст­
р уируется).
86. Ш ЕЛК О ВА Я Т К А Н Ь С Р А С Т И Т ЕЛ Ы Ю -
ГЕО М ЕТ Р И Ч ЕС К И М И М О Т И ВА М И (реконструкция).
С о гд, V111 - IX вв. К з 4657.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Вес ело вс ко го , 1901 г.
6 ф р агм ., р азм . нб . 16 х 5 с м и 14 х 9 см .
С ам и т; p an. - 10 с м , о с. - 2, б ез кр у тки , н ео кр аш ., пл.
кажд. о с. 20/ см; ут. - 3 (кр .-и з м ен . в ко р и чн ., си н ., б ел.);
пл. р. у т. 38/ см.
Н а тем н о -ко р и чн ево м (п ер во н ачальн о кр асн о м ?, си н ем?)
фоне го р и зо н тальн ые р яды м ед альо н о в, о б р ам лен н ых пер ­
лам и ; во сьм и леп естко вая зер кальн о -си м м етр и чн ая р о зетка
(со сти ли зо ван н ым и ло то с ам и в каждо м леп естке и с цен­
тр о м в ви де кр у жка-р о зетки из п ер ло в); м ежду м едальо н а­
ми - гео м етр и зо ван н ая п альм етта. Кр аси тели си льн о вы­
цвели и ви до и зм ен и ли сь.
А н ало гии : с м . кат. 87-91.
87. Р У К А В, К Р Ы Т Ы Й Ш ЕЛК О М С „ ДВО Й Н О Й
С ЕК И Р О Й ” .
С о гд, V 111-1X вв. К з 4778. 5085.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г. Р ис. 14.
Дл. 90 с м , ш ир . 17-20 с м ; о тдельн о - ф р агм. 58 х 17 см .
С ам и т, p an. - 12 с м ; о с. - 2, б ез кр утки , с ветло -б еж.; пл.
кажд. о с. 20/ см; у т. - 3 (2 - п о сто ян .: кр .-и зм ен . в ко ­
ричн., б ел. - и змен , в б еж.; 1 - смен н ый : р о зо вато -желт,
и зелеи о вато -си н .); пл. р. у т. 36/ см.
Ряды кр у пн ых м едальо н о в, о б р ам лен н ых п ер лами и с вя­
занных во всех н апр авлен и ях ди скам и (р о зетка, о кр ужен­
ная м елки м и п ер лам и ); в м едальо н ах и м ежду ними
- б о льш ая зер кальн о -си м м етр и чн ая дво й н ая секи р а с вы­
деленн ым кр аем и высту п аю щ и м ц ен тр о м ; в м едальо н е
свер ху и сн и зу ее о б р ам ляю т д ва си м м етр и чн ых м о ти ва
„ р асп ахн у тых кр ыльев” . С ветлый у зо р на ic mh o m фоне;
до п о лн и Iельн ым и вего м б ыли выделен ы ц ен тр ы секи р
(по ло со й с квадр ати кам и - по чти не со хр ан и ли сь) и детали
н о лу и альм с ю к „ р асп ахн у тых кр ыльев**. К р аси тели си льн о
выц вели и и змен и ли сь. В М .Б. э та ткан ь п р едставлен а ещ е
сер ией ф р агм ен то в (о б ш лага, кай м ы и д р ., о ко ло 10 ф р аг­
м ен то в).
О п у б ли ко ван о : 10, С . 31.
88. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И С „ ДВО Й Н О Й
С ЕК И Р О Й ”
С о гд , V111 - IX вв. К з 4673.
М .Б. И з сб о р о в Н .И .Во р о б ьева, 1905 г. Р и с . 15.
17 х 18 см .
С ам и т; p an. - 12 с м , о с. - 2, б ез кр утки , н ео кр аш .; пл.
кажд. о с. 16/ см; у т. - 3 (2 - п о сто ян .: кр . - и зм ен ,
в ко р и чн ., б ел. - и змен , в б еж., 1 - с м ен .: з елен о ва- г
то -си н . и р о зо в.-желт.); пл. р. ут. 28/ см.
У п р о щ ен н ый вар и ан т пр едыду щ ей ткани (кат. 87); секи р а
в м едальо н е м ен ьш его р азм ер а, с не р ас член ен н ым ту ло ­
во м ; секи р а м ежду м едальо н ам и - п р ям о ство льн ая; м е д а­
льо н ы со п р и касаю тся в го р и зо н тальн о м р яду . К ачество
ткан ья ху же, чем в кат. 87 (м н о го о ш и б о к, гр у б ее ф акту р а).
89. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И С М ЕЛ К И М И
, Д В О Й Н Ы М И С ЕК И Р А М И ” .
С о гд , V III - IX вв. К з 6873.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г . Ф о т о 11.
13,7 х 8,5 см .
С ам и т; p an. - 4 с м , о с. - 2, б ез кр у тки , н ео кр аш .; пл.
кажд. о с. 14/ см; у т. - 3 (2 - п о сто ян .: кр . - и зм ен ,
в ко р и чн ., б ел. - и змен , в беж.; 1 - вво ди , зел.).
Н аи б о лее упр о ш енный и о гр у б лен н ый вар и ан т ткан ей „ с
с еки р ам и '*. Ряды секи р в со п р и касаю щ и хся м едальо н ах.
М н о го о ш и б о к (у зкая вер ти кальн ая ли ния, во зм о жн о , - т а ­
кже ткац кая о ш и б ка). Т акая ткан ь п р едставлен а в М .Б.
сер и ей и з б о лее 10 э кз.
А н ало ги и : Х ас ау т, Э ш како н , Н ижний А р х ыз .С м ., н апр и ­
м ер , 2/ , С . 200.
О п у б ли ко ван о : 10, С . 31.
90. Ш ЕЛК О ВА Я Т К А Н Ь С Ц ВЕТ О Ч Н ЫМ М О Т И ВО М
И ДВО Й Н О Й С ЕК И Р О Й .
С о гд , V111 - IX вв. К з 4879.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Вес ело вс ко го , 1901 г.
26 х 9 с м .
С ам и т; p an. - 12 с м , о с. - 2, б ез кр утки , б еж.; пл. кажд.
о с. 18/ см; у т. - 3 (2 - п о сто ян ., 1 с м е н .- зел. и р о з.); п л.
р . у т. 32/ см.
Ши р о кая кай м а, у кр аш авш ая о дежду ; со хр ан и ли сь кр о м ка
и б ах р о м а на ко р о тко м ко н це. В м едальо н ах, о б р ам лен ­
н ых п ер лам и и связан н ых во всех н ап р авлен и ях ди скам и ,
чер еду ю тся, м ен яясь в кажд о м следу ю щ ем п о вер ти кали
р яду : кр у пн ая секи р а с выделен н ым кр аем и с з ави тко м
у о сн о ван и я (вар и ан т ткан и кат. 87), в о б р ам лен и и д ву х
м о ти во в „ р асп ахн у тых кр ыльев’*, зер каль­
н о -си м м етр и чн ый цвето чн ый м о ти в (н а б азе во сьм и лу че­
во й р о зетки ). М ежду м едальо н ам и - тако й же м о ти в.
Вво дн ый цвет ш ел у зки ми п о ясам и . К р аси тели си льн о
и зм ен и ли сь и выцвели .
А н ало ги и : с м . кат. 87, 91.
О п у б ли ко ван о : 10, С . 31.
91. ДВА Ф Р А ГМ ЕН Т А Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И
С Ц ВЕТ О Ч Н ЫМ М О Т И ВО М .
С о гд , V III - IX вв. К з 6783. 6787.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г . Р ис . 13 б .
31 х 8,5 с м ; 32 х 12 см .
С ам и г; p an. - 6 с м ; о с. - 2, б ез кр утки , б еж.; ал. кажд.
о с. 18/ см; ут. - 3 (2 п о сто ян .: кр .-и зм ен . в ко р и чн .,
б е л.-и зм е н , в б еж.; 1 вво д и ., желт.?); и л. р. у т. 28/ см.
Ф р агм ен ты деко р ати вн ых кай м о дежды. У п р о щ ен н ый
и о гр у б лен н ый вар и ан т ткан и кат. 90. В м едальо н ах н еб о ­
льш о го р азм ер а, со п р и касаю щ и хся по го р и зо н тали , п о вто -
р яется то лько один цвето чн ый м о ти в, он же - м ежду
м едальо н ам и . И М .Б. э та ткан ь п р едставлен а ещ е р ядо м
э кзем п ляр о в.
27
А н ало ги и : кат. 90. И м еется в ко лл, и з Н и жн его А р хыз а
(ГЭ ) .
92. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК О ВО Й ТК А Н И
С „ С А С А Н П ДС К И М И БО ГА М И " И С И М ВО Л А М И .
А п ти н о я. V II п. К з 6342.
X ac n v r. Раско п ки М . К о валсп ско го , 1ЯЯ5 г. Цв . и з . 14.
28 х 3.3 с м .
С ам и т; р ай . - го р и зо н т. - 1.5 с м , вер ти к. - 8 с м : о с . - 2.
- кр ., б е ж.; пл. кажд. о с. 38/ см; ут. - 4 (си и ., з е л., же лт.,
б ел.); п л. р. у т. 52/ см.
Н а тем н о -с и н ем фо не го р и зо и тхзьн ые р яды и з м елки х
п о вто р яю щ и хс я по го р и зо н тали и п ять р аз м ен яю щ и хся по
вер ти кали м о ти во в: б ю ст б о же с тва в ку лахе с п о лу м ес я­
ц ем . б ю с т с го ло вн ым у б о р о м (ко р о н о й ?) из тр ех кр у жко в,
жер твен н и к, п ло д гр ан ата, ц вето к ло то с а. Ткан и , ан ало ­
ги чн ые по и сп о лн ен и ю и б ли зки е по ко м п о зи ц и и и с ти лю ,
и звестн ы п о н ахо дкам в А н ти н о е, что о п р еделяет их вер х­
н ю ю дату : не п о здн ее 640 г., ко гда г о р о д б ыл р азр у ш ен
ар аб ски м и з аво евате ля м и . А р хео ло ги чески й ко м п лекс Х а -
сау тско й н ахо дки (не р ан ьш е ко н ца V II - н ачала V III вв.)
и склю чает в т о же вр ем я п р едлагавш у ю ся пр ежде д ати р о в­
ку п о до б н ых ткан ей IV - V вв.
Х ар акте р и зо б р ажен и я на н аш ем ш елке п о д твер жд ает ги ­
п о тезу Р. П ф и стер а, о тн есш его б о льш о й п ласт ш елко во го
тексти ля А н ти н о и к сасан и дско м у п р о и зво дству ( во з м о ж­
н о , з а счет р аб о ты здес ь и р ан ски х м ас тер о в, п о сели вш и хся
в п ер и о д сас ан и дс ко го го с п о д с тва в А н ти н о е).
А н ало ги и : 3 9 , С . 4, р и с. 9, 10; 47 , С . 85, № 830; 40, С . 33.
О п у б ли ко ван о : 7, С . 72; 8, С . 10; 28 , № 18.
93. Ф РА ГМ ЕН Т Ш ЕЛКО ВО Й ТКА Н И С „ ГРИ Ф О Н О М ”
И р ан или С р едн яя А зи я, V III - IX вв. К з 6762.
М . Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Р и с . 12.
17 х 2*;,5 с м .
С ам и т; p an. - свыш е 20 с м ; о с. - 2, с лаб ая Z -кр ., б еж.;
п л. кажд. о с. 24/ см: ут. - 4 (3 п о сто ян .: р о з., б ел., же лт.;
1 - вво д и .: си н е-зелен .); пл. р. ут. 34/ см.
Ф р агм ен т ш и р о ко го о б ш лага п о ло тн ян о го р у кава. Н а р о ­
з о во м (п ер во н ачальн о кр асн о м ?) фоне - льви н о лап ый гр и ­
фо н вле во ; на гр у ди „ сас ан и дс ко е" о жер елье, в о сн о ван и и
кр ыла - р асти тельн ый м о ти в; вся фигура тр акто ван а в п о -
с тс ас ан и д с ко м сти ле (п о дчер кн у тые кр у жкам и с у с тавы
лап , схем ати зи р о ван н о е дви жен и е, р азделка кр ыла). К о м ­
п о зи ц и я р еко н стр у и р у ется, п о -ви ди м о м у , как го р и з о н таль­
ные р яды из п о вто р яю щ ей ся фигуры гр и ф о н а (н ап р авле­
ние дви жен и я м ен яло сь в кажд о м следу ю щ ем п о вер ти кали
р яду : о б э то м с ви д етельс тву ет др у го й ф р агм ен т то й же
ткан и - К з 6587, где гр ифон и дет вп р аво ). К р аси тели по чти
и счезли ; кач ес тво ткан ья н евысо ко е (о ш и б ки ); р и су н о к о т­
ли чается у г ло вато с тью и с х ем ати зм о м . Вс е э то з ас тавля е т
о тн о с и ть ткан ь к п р о ви н ц и альн о м у центр у.
94. „ Т О Р Б О Ч К А ” И З Ш ЕЛК А
М О Т И ВА М И .
Во с то чн ый Ту р кестан , С о г д (?), V III - IX вв. К з 6759.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г. Р и с . 16.
1 5 x 1 8 см .
Реп с; p an. - 16 с м ; о с. - светло -б еж., б ез кр у тки ; у т.
- 2 (с алатн ., б еж., р аб о таю т п ар ам и ); пл. р . у т. 40/ см.
С ш и та из с алатн о -б ежево й ткан и . У з о р (дву хсто р о н н и й :
н егати в на и зн ан ке) в ви де кр у го в, с о с тавлен н ых и з ц вето ­
чн о го кр у п н о го м о ти ва, ко то р ые чер еду ю тся с п альм е т­
то й . М о ти вы и м ею т м н о го ан ало ги й в со гди й ски х с ам и тах
ти п а зан дан ечи , о со б ен н о п альм етта, п ер екли каясь в т о же
вр ем я с тан ски м и р асти тельн ым и м о ти вам и . Э т о д о п у с ка­
ет п р едп о ло жен и е о б и зго то влен и и это й ткан и в со гди й с ­
ких ко ло н и ях Во сто чн о го Ту р кестан а. В М . Б. тако й ш елк
гIре лег а млен сш е н еско льки м и ф р агм ен там и . Ч етыр е у гла
н еб о льш о й квадр атн о й салф етки с ко жан о й кр у гло й н а-
• Слиш ком д л и н н а я п р я м а я ш ея н е п о з в о л яе т л и д е ть я т г о й фи г у р е
крм ллю ю льна.
28
Ш к о пи й (с о твер с ти ем ) в цен тр е скр еплен ы то лс то й н и тью .
Т о р б о ч ка п р едн азн ачалась для по гр еб альн о й пиш и - ле п е ­
ш ек или сыр н и ко в. П р о р ван а в цен тр альн о й части .
95. М ЕШ О Ч ЕК Ш ЕЛ К О ВЫ Й ДЛЯ А М У ЛЕТ А .
Во сто чн ый Ту р кес тан (?), V III - IX вв. К з 6755.
М .Б. Э кс п . IO . 1974 г . Цв . и .л 7.
8.2 х 7,0 см .
Бр о ш и р о ван н о с п о ло тн ян о е пер еплетение (1:1: 1:3): о с .
- 1, б еж., б ез кр у тки ; пл. - 56/ см: у т. - 2 (ко р и чн ., б ел.
- б р о ш и р о в о чн ый ); п л. р . у т. 56/ см, пл. б р о ш н р о во чн .
у т. г 24/ см.
Дву хц ветн ый р ельеф н ый у зо р в виде светлых м елки х р о м ­
б и ко в на ко р и чн ево м (п ер во н ачальн о кр асн о м ?) ф о н е.
У кр ая м еш о чка в дву х м е с тах - ко жан ые н аш и вки с о с т а ­
ткам и су хо жи ли я д ля задер ги ван и я и п о двеш и ван и я, как
э то о б ычн о д е лало с ь у м естн ых племен при и зго то влен и и
ам у летн ых м еш о ч ко в (с м . кат. 81, 43- 45) . Ц ен тр и з г о то вле ­
ния таки х ш елко в о п р едели ть сло жн о : о тсу тс тви е кр у тки
нитей го во р и т ско р ее о дальн ево сто чн ых, чем о з ап ад н ых
ц ен тр ах. Н а и зн ан ке н егати вн ый р и сун о к.
А н ало ги и : кат. 96; С ёссу и н : 51, № 73; Ду н ьху ан : 63, IV , C h .
00169.
96. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК А С М ЕЛ К И М Р О М БИ Ч ЕС К И М
У ЗО РО М .
Н еясн о . V III - IX вв. Кз 5078 .
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Ве с е ло вс ко го , 1901 г.
20 х 14 с м .
Бр о н и р о ван н о е п о ло тн о (1:1; 1:3); о с. - 1, б ез кр у тки ,
н ео кр аш .; пл. о с . - 58/ см; ут. - 2 (зел., б е л.); пл. р . у т.
42/ см.
То н ки й ш елк с о р н ам е н то м в ви де м елки х р ельеф н ых
све тлых р о м б и ко в н а зелен о м фо не; центр р о м б и ко в выд е ­
лен кр у жко м . В М .Б . э та ткан ь п р едставлен а б о лее чем
д е с я тью ф р агм ен там и .
97. Ф Р А ГМ ЕН Т Ш ЕЛК А С О Р Н А М ЕН Т О М
И З „ В ЕР Т И К А Л ЬН Ы Х С Т Р О Ч ЕК И Р О М БИ К О В ’ ’ .
М ес то п р о и з во д с тва не ясн о , V III - IX вв. К з 5084.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Ве с ело вс ко го , 1901 г .
23 х 19 с м .
Бр о н и р о ван н о е п о ло тн о (1:1; 1:2); о с. - 1, б ез кр у тки ,
н ео кр аш .; пл. - 52/ см; у т. - 2 (ко р и чн .-кр .?; же лт.); пл.
р . у т. 32/ см.
Ф р агм ен т вер ха о д е жд ы - у р у кава. П ло тн ый ш елк, на
изн ан ке - н егати вн ый р и су н о к; о р н ам ен т р ельеф н ый , б ла­
го д ар я б р о ш и р о вке. Н а ко р и чн ево м фоне вер ти кальн ые
у зки е р яды, о б р азо ван н ые др ево ви дн ым и р ас ти тельн ым и
м о ти вам и , кр ай н е схем ати чн ым и (вер ти кальн ая чер та,
с о тхо дящ и м и о т нее н авер ху и внизу д ву м я п о б егам и
с ли сти ко м ), ’ ’с тр о ч ки ” п р ер ываю тся го р и зо н тальн ым и
р ядам и мелки х р о м б и ко в. Техн и ка б р о ш и р о вки - ан ало ги ­
С Р А С Т И Т ЕЛ ЬН Ы М И чна кат. 96. В М . Б. э то т ш елк п р едставлен ещ е во с е м ью
ф р агм ен там и . Ц ен тр и зго то влен и я неясен; качеств< кгкан ья
и кр аси телей зн ачи тельн о у сту п аю т кат. 96.
1А БО Й К А 1IA Ш ЕЛК Е.
0 Ситай или Во с то чн ый Ту р кестан , V III в.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ье ва, 1905 г.
1 8 x 1 1 см .
К з 5080.
Таф та ( 1:1) ; п л. о с . 50/ см; пл. ут. 44/ см; все н и ти н ео к­
р аш ., б ез кр у тки ; н аб о й ка р езер во м .
Н а си н ем фо не кр у пн ый р асти тельн ый у зо р - тр ехц ветн ый
(кр ас н о ват., же лт., с и н .), тай с ко го сти ля: ги р лян да с п ло д а­
м и и ц ветам и .
А н ало ги и : Ду н ьху ан , 63, IV , таб л. C X11I, Jfc 00308; С ессу и н :
51. 32, 35.
О п у б ли ко ван о : 7, С . 58; 8, С . 12.
М И М Н А КО Й КА НА Ш О К О В О Й К А М Ч А ТО Й ТК А Н И .
^ ^ К и г а й (ткан ь). Во с то чн ый Ту р кестан К з 6793.
или С о гд (н аб о й ка), V III в.
 М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г.
23,5 х 10,5 с м .
К ам ка ( п о л о т о чер едуется с у то чи , сар жей 1:3); нити
н ео кр аш ен ., б ез крут ки; пл. о с. 38/ см; пл. у т. 33; н аб о й ­
ка р езер во м .
Ф р агмен т ш ир о ко й кай мы. К ам ка: мелкий р о мб и чески й у з о р .
Н аб о й ка: чер еду ю тся кр упн ые ц веты и ш ести леп естко вые
р о зетки; дву хцветн ый у зо р (кр асн о ватый и зелсн о вато -сш ш й )
на н ео кр аш ен н о м фойе кам чато й ткан и . Н аб о й ка вып о лн ен а
в пр о цессе б ыто ван и я камки - вер о ятн о , не в ки тай ско й ср еде.
А н ало ги и : для кам ки -*с м . кат. 105-107.
М О О Л1А БО Й К А 11Л Ш ЕЛК Е.
■ 'Китай или Во сто чн ый Ту р кестан , К з 6734.
V111 - IX вв.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г.
36 х 40 с м .
Таф та (1:1, пл. о с. 52/ см; пл. у т. 50/ см; н и ти н ео кр аш .,
б ез кр у тки ); н аб о й ка р езер во м .
Ф р агм ен т (сш и тый из дву х ку ско в) пр и н адлежи т д е т с к о м у
каф танчику н а м еху , со хр ан и вш ем ся н езн ачи тельн о . Н а
с ветло м н ео кр аш ен н о м фоне - сло жн ый у зо р тан с ко го
сти ля: р асти тельн ые м о ти вы (и зо гн у тые п о б еги , л и с т ь я ,
ц веты); у зо р тр ехц ветн ый (си н ., о р ан жев., зел.).
А н ало ги и : Ду н ьху ан , 63 , т. C X I11, № 00307; С ессу и н : 51,
NL>j4? 51, 75; аб б атс тво С ен М о р и ц , Швей цар ия, 59, № 158
/ б ли ко ван о : 12 , С . 159.
lO l.^ iA B O f lK A Н А Ш ЕЛК Е.
Ки тай (ткан ь). Во сто чн ый Ту р кестан К з 6795.
или С р едн яя А зи я (н аб о й ка), V lll — IX вв.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г.
33,6 х 22,5 с м .
Таф та (1:1, пл. о с. 45/ см; пл. у т. 40/ см; н и ти н ео кр аш .,
б ез кр у тки ); н аб о й ка ш там п о м .
Ф р агм ен т о дежды (с дву м я ш вам и и следам и п р и ш и ван и я).
В о тли чи е о т всех др у ги х н аб о ек, н ай ден н ых в М . Б.
и Х ас ау ге , у зо р вып о лн ен не р езер во м (как в кат. 9 8 - 1 0 0 ,
102), а ш там п о м , о тли чается п р и м и ти вн о стью и н и зки м
п р о ф есси о н али зм о м испо лн ения. С и н и м ц ве то м дан ы вер ­
ти кальн ые ко р о тки е ги р лян ды, о б р ам лен н ые п о б о кам
кр есто ви дн ым и р о зеткам и и ду го й из плетен ки , завер ш а­
ю щ ей ко м п ар ги м ен ты вд о ль ко р о тки х сто р о н .
С т )102./
р \ РУ К А В, К Р Ы Т Ы Й Н \ БО И К О И Н \ Ш ЕЛК Е.
^ ^ К и т а й , V lll - IX вв. К з 6743.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г.
26.5 х 15 с м .
Таф та (1:1; пл. о с. 50/ см; пл. ут. ^8/ см; нити н ео кр аш .,
б ез кр у тки ); н аб о й ка р езер во м .
Кр упн ые (ди ам . не мен ее 16 с м ) р асти тельн ые м о ти вы
тай ско го с ти ля: со хр ан и лся то лько о ди н ц вет - син ий.
О б ш лаг р у кава (ш и р . 1,7 с м ) сделан из со гди й ско го ш елка
с ко н ц ен тр и чески ми кр у гами (с м . кат. 79). В М .Б. п р ед­
с тавлен о ещ е н еско лько ан ало ги чн ых ф р агм ен то в.
А н ало ги и : Х ас ау т ( ГИ М . И з с б о р о в А .Ру н и ча); Н ижни й
А р хыз ( ГЭ . И з с б о р о в И .Ч у м ака).
> РА ГМ Е11Т З ЕЛ ЕН О ГО Ш ЕЛК А С Н А БО Й К О Й .
е
с то чн ый Ту р кестан или Средняя Азия, V III в. К з 6792.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1972 г.
22 х 3 с м .
Таф та (пл. о с. 54/ см; пл. ут. 36/ см; нити б ез кр у тки );
н аб о й ка р езер во м .
Ф р агм ен т н аш и вн о й кай м ы (о т ди адем ы). Тр авян и с т о -зе ­
леный ц вет н ап о м и н ает н еко то р ые о б р ачцы из н ахо до к на
I. M yi (J , С . 30). Н аб и вн о й риеуник с лаб о со хр ан и лся:
p act ш елЫ 1м с м о ш н ы , с ветло -б ежевые на зелен о м ф о й е,
с лаб о р азли чи м ы.
104. Ф Р А ГМ ЕН Т К А М Ч А ТО Й Ш ЕЛК О ВО Й Т К А Н И .
К ш ай , V III ~ IX ив. /О 4626.
М .Б. И з сб о р о й 11.И .Во р о б ьева, 1905 г. Р и с . 18.
20 а 11 с м
К ам ка (1:3 чер еду ется с 3:1; п л. о с. 52/ см; п л. у т. 54/ см;
инти н ео кр аш ., б ез кр у тки ); p an. - 0 , 3 5 х 0,20 с м ; см ен а
п ер еплетен и й : о сн о вн ая сар жа (ф о н) и у то чн ая (у зо р ).
Ф р агм ен т о дежды (кр ай п о др у б лен ). То н ки й ш елк с м ел­
ким у зо р о м и з р о м б и ко в с выделен н о й сер еди н о й ; ткан ье
выс о ко го качества. В М .Б. ан ало ги чн ые ш елка п р едстав­
лен ы еш е б о лее чем дес ятью ф р агм ен там и (с м . кат. 105,
106).
А н ало ги и : Н и жн и й А р хыз (и з с б о р о в И . Ч у м ака); А стан а
26, С . 73; 29; Ду н ьху ан ( ГЭ , № Д Х - 1 6 6 , 45; 57, С . 141-144;
63, IV , т . C X V 1); С ессу и ш 5/ , № 61.
105. Ф Р А ГМ ЕН Т ДИ А ДЕМ Ы И З К А М Ч А Т О Й
Ш ЕЛ К О ВО Й Т К А Н И .
К и тай , V ll l - IX вв. К з 6822.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г. Р и с . 18.
Разр у ш ен н о е по гр еб ен и е № 5.
19 х 3,7 с м .
К ам ка; см ен а пер еплетен .: п о ло тн о (ф о н ), о сн о вн . сар ­
жа - 3 : 1 (у зо р ); p an. - 0,7 х 0 ,5 с м ; пл. о с . 50/ см; пл. ут.
52/ см; ни ти н ео кр ащ ., б ез кр у тки .
То н ки й ш елк с м елки м у з о р о м из р едко р азб р о сан н ых
р о м б и ко в с выделен н о й сер еди н о й ; ткан ье выс о ко го каче­
ства.
А н ало ги и : с м . кат. 104.
106. Ф РА ГМ ЕН Т РО ЗО ВО Й ШЕЛКО ВО Й КА М ЧА ТО Й ТКА НИ.
К и тай , V l l l - IX вв. К з 6836.
М .Б. Э ксп . ГЭ , 1974 г. Р и с . 18.
27 х 10 см .
К ам ка; см ен а пер еплетен .: п о ло тн о (ф о н ), о сн о вн . с ар ­
жа - 3 : 1 (у зо р ); p an. - 0,8 х 0,6 с м ; пл. о с. 50/ см; пл. ут.
50/ см; нити р о з о в., б ез кр у тки .
То н ки й ш елк с м елки м у зо р о м и з р о м б и ко в с выделен н о й
сер еди н о й . П о цвету и о б щ ем у хар актер у у з о р а н ап о м и н а­
ет ди адем у и з жен ско го по гр еб ен и я - с м . кат. 13. Ткан ь
си льн о р азр у ш ен а.
107. Ф РА ГМ ЕН Т „ С А ЛФ ЕТК И ” ИЗ К А М Ч А ТО ГО ШЕЛКА .
К и тай , V ll l - IX вв. К з 6849.
М .Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г . Р и с . 17.
28 х 27 см .
К ам ка; о сн о вн . сар жа (ф о н ), у то чн . сар жа (у зо р ):
3 : 1 и 1 : 3; p an. - 3 с м ; пл. о с . 50/ см; п л. у т. 48/ см; нити
н ео кр аш ., б е з кр у тки ; со хр . кр о мки (у зки й ткацки й ку ­
со к - ш ир . 38 см ).
Два у гла о б о р ван ы; салф етка, во з м о жн о , и с п о льзо валас ь
как ,.то р б о ч ка” для п о гр еб альн о й пиш и. У з о р в ви де р ядо в
р о зето к-ц вето в (в центр е кр у жо чек с тычи н кам и ) тай ско го
сти ля, ко то р ые чер еду ю тся с у зки м и п о ло сам и квадр ати ­
ко в и ги р лян дам и ло то с а. К ачес тво ткан ья ху же, чем
у кат. 104 - 106; ткацки е о ш и б ки .
А н ало ги и : (к м о ти ву ) Ду н ьху ан 57, ,Ч> Е012; Сессу и н 51 ,
ЖЧ» 34, 48, 65, 123, 124.
108. ДВА Ф Р А ГМ ЕН Т А П О Л О С Ы ИЗ К А М Ч А Т О ГО
Ш ЕЛК А .
К и тай , V lll - IX вв. К з 4842. 4855.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Во р о б ье ва, 1905 г.
Шир. 10 с м , д л. 13 и 45 см .
К ам ка; о сн о вн . сар жа (ф о н ), у го чн . сар жа (р и с.):
3 : 1 и 1:3; п л. о с. 52/ см; ил. у г. 50/ см; нити б еэ кр у » ки ,
желт.; с о хр ан и лась кр о м ка.
О б ш и вка п о д го ло вн о го вали ка, з и ач и 1ельн о п о тер та, кр а­
си » ель с лаб о со хр ан и лся. Кр у пн ый у зо р и з сло жн ых ц ве ю -
чиых м о / и во в и ги р лян д т ай с ко ю ы и ля (еди н ствен н ый
* Э кземпляр в север о кавказски х м о ш льн и ках ). Высскс/ е каче-
еггво и спо лн ен и я р исунка и гкаи ья.
А н а ло г и : Ду н ьху ан 63, IV , т . C X V Ia , С Х V III; .4» 00230;
Сессу и н 51, У) , 90.
29
109. с а л ф е т к а m
К и тай и ли Во с то ч н ый Т у р к е с тан , К з 4628.
V III - IX пв.
М .Б. И з с б о р о в 11.11.Во р о б ье ва, 1905 г.
20 х 36 с м .
Га з ; то н ч ай ш и е н и ти : о с . - 2. п ар ам и (2- я о сн о п а о б ви -
вас г 1-ю ); н л. о с . 40 с м ; у т. - 1; п л. у г. 20/ см ; н ео кр аш .,
б е з кр у тки .
С п и н а и з дву х п р я м о у го льн и ко в. О б р аз о ван н ы е о с н о вам и
ажу р н ые „ ячей ки **, р едко и ду щ и е у тки , в со четан и и с чр е­
з выч ай н о й т о н к о с т ью н и тей с о з д а ю т о щ у щ ен и е во з д у ш н о ­
с ти ткан и . В М . Б. и Х ас ау т е п о д о б н ые г аз о вы е салф етки
о тн о с и те льн о с тан д ар тн о г о р аз м е р а п р е д с тавлен ы м н о г о ­
чи слен н ым и о б р аз ц ам и . Во з м о ж н о , п р е д м е то м э кс п о р та
б ы ла не ткан ь, н о с ам и таки е с алф етки .
А н ало ги и : Ду н ьх у ан (к о лл. Г Э , Н* Д Х - 1 2 0 1 ) ; С ёс с у и н 57,
H i 70.
П етск-сти льи ыс м атер и алы
1 1 0 - 1 1 4 . „ К О М П Л Е К С К И Т А Й С К О ГО К У П Ц А ”
110. Д О К У М Е Н Т .
К и тай , V111 в.
М .В . И з с б о р о в Н .И .Ве с е ло вс к о г о , 1901 г.
Бу м аг а, ту ш ь.
1 5 x 8 см .
Ф р аг м е н т р о з о во й б у м аги ; тр и о б о р ван н ые с тр о ч ки ки­
тай с ко й с ко р о п и с и , с о д е р жавш и е д е ло вые зап и си ли ч н о го
х ар акте р а: 1-я с т р о к а (с п р ава н але во ) - .....п ш ен и ц а, и то го
6 0 0 0 ” ; 2-я с тр о ка - „ ...п о лу ч и л 2 0 0 0 вэ н ей , 4-й м е с я ц 14
д е н ь’ *; 3-я с тр о ка - ..... п ш ен и ц а... ку п и л м я с а на 4 вэ н я”
(п е р е во д Л .А .Ч у г у е вс к о г о ) . П о -ви д и м о м у , ки тай с ко м у т о ­
р го вц у . о с т ави вш е м у э ти з ап и с и , п р и н адлежали и о с т а ­
льн ы е п р е д м е ты, н ай ден н ые вм е с те с э ти м д о к у м е н то м .
О п у б ли ко ван о : 8 . С . 8; / 2, С . 160.
111. Ф Р А ГМ Е Н Т Б У Д Д И Й С К О Й И К О Н Ы .
К и тай . V I11 в.
М .Б . И з с б о р о в И .И .Ве с е ло вс к о г о , 1901 г.
Ш елк. ту ш ь, жи во п и с ь.
20 х 18 с м .
Ф р аг м е н т п р аво г о кр ая и ко н ы (п о о п р ед елен и ю М .Л .П ч е ­
ли н о й , „ Ч и с т ая з е м ля Бу д д ы А м и т аб х и ” ) - ч ас ть клей м а
и ко н ы, о б р ам ле н н о г о ш и р о ко й г о лу б о ват о й ве р ти кальн о й
и с ве т ло -ли ло во й г о р и з о н тальн о й п о ло с ам и . То н ки й р и су ­
н о к т у ш ью : вс ад н и к в г о р ах . Вер ти кальн ый кр ай всей
и ко н ы о б р ам ле н ш и р о ко й р о з о ват о -о р ан же во й кай м о й
с з о ло т ы м и р о з е ткам и и у зко й те м н о -ли ло во й .
О п у б ли ко ван о : 8 , С . 8; 7/ , H i 124.
Вы с тавк и : Т о к и о - О с а к а , 1985 г.
112. Ф Р А Г М Е Н Т Д О К У М Е Н Т А .
К и тай , V III в.
М .Б. И з с б о р о в Н .И .Ве с е ло вс к о г о , 1901 г.
Бу м аг а, t v u ib .
11 х 1,5 - 3 ,0 с м .
Ф р аг м е н т д о ку м е н та р е ли ги о зн о го с о д е р жан и я (п о о п р еде­
ле н и ю Л .А .Ч у г у е вс к о г о , б у д д и й с ко й с у тр ы): д ве о б о р ван ­
н ые с тр о ч ки , н ап и сан н ые п ар ад н ым п о ч ер ко м „ каи ш у ” ;
в о дн о й с тр о ке с о х р ан и ло с ь ли ш ь д в а и ер о гли ф а.
113. Ф Р А ГМ Е Н Т П Е Р Е П Л Е Т А И З П А Л Ь Б - М А Ш Е .
К и тай . V III в.
М .Б. И з с б о р о в 11.И .Ве с е ло вс к о г о . 1901 г.
Бу м аг а, клей , т у ш ь.
116. р а з м .: 12 х 14 с м .
В с р о я и ю , с лу жи л о б ло жко й для р у ко п и си - су тр . Для
п ап ье -м аш е б ыли и с п о льз о ван ы б о ле е др евн и е д о ку м е н ты
- п о о п р ед е лен и ю Л .А . Ч у гу е вс ко го , о ф и ц и альн ая б у х г ал­
те р с кая о т ч е тн о с т ь. Jl a с е р о вато й и с ве тло -же лто й б у м ате
- с к о р о п и с ь г у ш ы о (п о ч е р к „ с и н ” ); з а п и с и н а о д н о м и
гаки х д о к у м е н т о в с д е л а н ы д в у м я р а з н ы м и п о ч е р к а м и и
ш ы о р а з н о й ин 1 С п с и н о с ти ; р я д ы о т в е р с т и й
30
ш елк о во го ГЛЗ Л. д ам и б р о ш ю р о вки . С о х р ан и ло с ь д ва кр у п н ых и во с е м ь
м е лки х ф р агм ен то в п ер еп лета.
О п у б ли ко ван о : 7/ , H i 123.
Вы с т авк и : Т о к и о - О с ак а, 1985 г.
П-1. Ф Р А ГМ Е Н Т Ы В У Д Д И П С К О ГО Ф ЛА Ж К А .
К и тай . V III в.
М .Б . И з с б о р о в И .И .Ве с е ло вс к о г о . 1901 г.
К о ж а , б у м ага, ш елк, п ап ье -м аш е . *
4.5 х 2.5 с м ; 3.0 х 2.5 с м ; 4 .0 х 3.0 с м : 10 х 0,5 с м : 6,5 х 5 .0 с м .
С о х р ан и ли с ь: д ва ф р агм ен та вер хн ей тр е у го льн о й ч ас ти и з
ко жи ш е лко во го газ а: тр и ф р агм ен та б у м ажн ых ап п ли ка­
ций - р аскр аш ен н ых и ф и гу р н о выр е з ан н ых и з п ап ье -м аш е ,
вер хн и й р аскр аш ен н ый с ло й б у м аги н аклеен на ш елко вый
г аз , в с в о ю о чер едь н аклеен н ый на п р о клс е н у ю б у м ажн у ю
м ас с у (п о с ви д е те льс тву М .Л.Р у д о во й -П ч е ли н о й . э т а т е х ­
н и ка х ар актер н а для т ан с к о г о К и тая ); д ва ф р агм ен та у зки х
т е с е м о к , с вер н у тых и з ш е лк а, с о с ле д ам и п р о клс и ван и я (о т
кр аев и ли нижней части ф лажка).
115. К Р Ы Ш ЕЧ К А Р Е Л И К В А Р И Я .
Кз 5121/1-5. С и р и я , V l l l - IX вв. К з 6619.
Ц в . и л. 16. М .Б . Э кс п . ГЭ (п е р е д ан о Р и с . 20 в .
Е.А .М и ло ван о вы м ) , 1972 г.
С е р е б р о , чер н ь, п о з о ло т а .
Дм . - 3 ,5 см .
Н а ч е р н о м ф о не, о ко н ту р е н н о м вд о ль кр ая п о з о ло ч ен н ым
у глу б лен н ым о б о д ко м , с и м м етр и чн ые ф и гур ы дву х с вя тых по
с т о р о н ам др ева жи зн и н а с ту п е н ч ато м п о с там е н те , о д н а р у ка
к ажд о го о б р ащ ен а в с то р о н у д р е ва в м о ли тве н н о м жес те: н ад
д р е во м - р асти тельн ый м о ти в. В о с н о ве ко м п о зи ц и и - ш и р о ­
ко р асп р о стр ан ен н ый и о с о б е н н о ч ас то и з о б р ажавш и й с я на
си р и й ски х р ели квар и ях (п р ед н азн ач авш и х с я для р ели кви й
„ И с ти н н о го кр е с та") с ю же т : „ С лава кр ес ту ” . С вя з ь в х р и с ти ­
ан с ко й д о гм ати ке пар п о н яти й „ К р е с т ” - „ Др е во жи зн и *’ ,
„ Го лг о ф а " - „ П ар ад и з ” , как о ли ц етво р ен и я р асп яти я и во с к­
р еш ен и я, д о п у скала и зо б р ажен и е в э то й сц ен е как кр е с та, так
Ц в . и л. 16. и д р ева (в о б о и х слу чаях на с ту п ен ч ато м п ьедес тале, во с п р о и ­
з во д я щ е м р еальн ый м е м о р и альн ый кр ест, во зд ви гн у тый пр и
Ф е о д о с и и 11 на Го лго ф е ). И ко н о гр аф и я сц ен ы во с х о д и т
к д р евн ей ш и м о б р аз ц ам д р е вн е во с то ч н о г о ' и с ку с с тва. С т и ль
и м е е т п ар аллели в с и р о -п але с ти н с ко м и с ку с с тве, с п о с о б
н ан есен и я черни х ар актер ен д ля С и р и и . К р ыш еч ка р е ли ква-
ри я б ыла и сп о льзо ван а в м ес тн о й ад ыго -алан с ко й ср еде н е п о
н азн ач ен и ю (как п о я с н ая б ля ш ка? ), о чем с ви д е т е льс т ву ю т
тр и гр у б о з аб и тые с н ар у жн о й с то р о н ы м е д н ые г во з д и к а.
О п у б ли ко ван о : / J, С . 1 0 1 - 1 0 4 .
116. Ф Р А ГМ Е Н Т Ы С Т Е К Л Я Н Н Ы Х Л А М П А ДО К .
С и р и я - П алес ти н а, V111 - 1Х вв. К з 4264, 4 265,
М .Б . И з с б о р о в Н .И . Во р о б ье ва. 1905 г . 6 432, 6668.
( а , б ) ; и з с б о р о в Н .И .Ве с е ло вс к о г о , 1901 г . Р и с . 20 6.
( в) ; э кс п . ГЭ , 1974 г ., п о г р . 1 (г).
Д м . (р еко н с тр .) 8 с м , вы е . 7 с м ;
ф р агм .: н б . 6 х 4,8 с м .
С т е к ло , д у тье в ф о р м у „ in in tag lio ” .
Н е б о льш и е з акр ытые с о с у д ы , р ас ш и р яю щ и ес я к у п ло ш ен -
и о м у дн у . С те кло о ли з ко во - з е ле н о е и г о лу б о вато -з е ле н о е .
Н а б о к о во й п о вер хн о сти - кр у п н о е и зо б р ажен и е кр е с то в с о
„ с ле з к ам и ” по у глам . Лам п ад к и и с п о льз о вали с ь в м е с тн о й
с р ед е д ля п и тья (в м о г и лах з ам ен я ли ко вш и к и л и б о к ал).
О т с у тс т ви е у ш ек д ля п о д веш и ван и я з ас тавля е т п р е д п о ло ­
жи т ь. ч то лам п адки п р е д н аз н ач али с ь д ля лам п ад о ф о р а,
что п о д тве р жд ае тс я и о тн о с и т е льн о б о льш и м чи с ло м н ай ­
ден н ых в М .Б. ф р агм ен то в (п р и н ад ле жат м и н и м у м дес яти
лам п ад к ам ) и их с тан д ар тн о м у х ар актер у .
О п у б ли ко ван о : / J, С . 1 0 7 - 1 0 9 .
117. ДВА Ф Р А ГМ ЕН Т А К У Л ЬТ О ВО ГО И У ДА И С Т С -
К О Г О С О С У ДА .
Сирия П алес ти н а, V IIJ - IX в» . К t 4264.
з М .Б . И з с б о р о в Н .И .Ве с е ло вс к о г о , 1901 г . Р и с . 2 0 а.
г у­ 12 х X,'.) с м ; р ек. д м . - И с м .
я вля ю т с я с л е ­ С т е к ло , д у тье и ф о р м у „ in in tag iio " .
 I { с б о лы н о й з а к р ы т ы й с о с у д (ф о р м а п о лн о с т ь ю н е р е к о н с т ­ н ам е н т н а о б е и х п о ве р х н о с т я х . Ф о р м а п о д р а ж а е т ви з а н ­
р у и р у е тс я ). К р у п н ая н ад п и с ь и у д ей с ки м к ва д р а т н ы м п и с ь­ ти й с ки м к о с т я н ы м г р е б н я м .
м о м р а с п о ла г а ла с ь н а с о с у д е ве р т и кальн о , в н ап р авле н и и С ам ш и т - е д и н с тве н н ый м а т е р и а л, и с п о льз о вавш и й с я у с е ­
0 г д н а к вен чи ку , и п о вт о р я ла с ь, п о - ви д и м о м у , ч е ты р е ве р о кавказ с к и х п ле м е н д л я и з г о то вле н и я гр е б н е й . П о - в и -
р а з а : „ И з р а э л ь " ( „ lis rd 'e l*', чтен и е И .Ф .Н а ф т у ль е в а . Ч т е ­ д н м о м у , е го вво з и ли и з з а к а в к а з с к о й А п с и ли и ( Б з ы б с к о й
н и е с т а л о в о з м о ж н ы м , п о с ле т о г о , как у д а ло с ь с о е д и н и т ь А б х аз и и ) , п р и н ад ле жащ е й к р е д ки м н а з е м н о м ш ар е р е г и ­
д в а ф р аг м е н т а н аш е й ко лле кц и и , ч т о д о б а в и ло к т р е м о н ам п р о и з р ас тан и я к р у п н о с т во ль и о г о с а м ш и т а .
з н а к а м , к о т о р ы е б ы ли ви д н ы н а о п у б ли к о ван н о м р ан е е
ф р аг м е н т е , с ш е ч е т ы р е ). С о с у д , п р е д п о ло жи т е льн о м о ж е т 121. Г Р Е Б Е Н Ь В Ф У Т Л Я Р Е .
б ы т ь с в я з а н с п ас х альн ы м и о б р я д ам и и п о к а н е и м е е т V l l l - IX вв. Кз 4292.
а н а ло г о в : н адп и с и н а и з ве с т н ы х в н ас то я щ е е вр е м я и у д е й с ­ М . Б. И з с б о р о в Н .И . Во р о б ь е в а , 1905 г .
ки х с о с у д а х с д е лан ы гр е ч е с ки м и и ли лат и н с к и м и б у к ва м и . Де р е во ( с а м ш и т ) , к о ж а . .
Х а р а к т е р с т е к ла и те х н и ка д у т ья в ф о р м у б ли з ки л а м п а д ­ 12,2 х 6,6 с м .
к а м - к а т . 116, ч т о п о з во ля е т о тн е с ти их и з г о т о вле н и е Дву с то р о н н и й ; в н ас т о я щ е е вр е м я , и з -з а с с ы х ан и я ко 'жы н е
к о д н о й и т о й же м а с т е р с к о й , п о д о б н о т о м у к ак н е с к о ль к о и з вле к ае тс я и з ф у тля р а. Ф у т ля р с ш и т и з д ву х ку с ко в к о ж и ,
р ан е е , в V II в. м а с т е р с к а я в И е р у с али м е вы п у с к ала т а к о б м е т ан н ы х д е к о р а т и в н ы м б е лы м ш во м ( в ко лле кц и и и з
н а з ы в а е м ы е „ б у т ы ли п и ли гр и м о в** д ля н у жд п а ло м н и к о в, М .Б . е щ е ч е тыр е ан ало г и ч н ы х э к з е м п ля р а).
‘ как х р и с ти ан , т ак и и у д е е в, п р и чем э ти с о с у д ы о т ли ч а ли с ь
ли ш ь с и м в о ла м и , вк лю ч авш и м и с я в о р н ам е н т (т ак ж е в ы ­ 122. Г Р Е Б Е Н Ь Д Е Т С К И Й .
д у т ы й в ф о р м у ).
V111 в. К з 6677.
А н ало г и и : (п о х ар ак т е р у р аз м е щ е н и я н ад п и с и н а с о с у д е )
М . Б. Э к с п . Г Э , 1974 г . П о гр е б е н и е № 2 (д е во ч к и ).
- с о с у д с а р а б с к о й н ад п и с ью К у ве й т с к о г о м у з е я ( И с к у с ­
Де р е во (с ам ш и т ).
с т в о и с ла м а : К а т а ло г вы с т авк и и з Н ац и о н альн о г о М у з е я
6,7 х 2 ,3 с м .
К у ве й т а. Г о с . Э р м и т а ж . Л ., 1990, jNe 34) .
О п у б ли к о ва н о : ) i , С . 107 - 108. О д н о с то р о н н и й ч ас ты й ; ф и г у р н о в ы р е з а н н а я р у ч ка б ы ла
о б м о т а н а ве р е во ч ко й ( д ля п о д ве ш и ван и я к п е тле п ла т ь я ) .
В с о с т а в е ту а ле т н о г о н аб о р а б ы ли так же : лат у н н ы е у х о в е р т ­
11 8 . М У С У Л Ь М А Н С К И „ М О Н С Т О ВИ ДН Ы Й ”
к а, ло же ч к а, д в е к и с т о ч к и и з е р к ало в ф у тля р е . Д а т у
А М У ЛЕТ . п о гр еб е н и я у т о ч н я ю т и н д и кац и и с ви з ан ти й с ки х м о н е т
М а ла я А з и я , V i l l - I X вв. Кз 6620. п ер во й п о ло ви н ы V I11 в . у к р аш авш и е д и ад е м у и ко си чку ( к ат .
Бр о н з а , ли тье . Рис. 20 г . 19, 20) . Гр е б е ш о к б ы л в ы р е з а н и з с ло м а н н о г о в з р о с ло г о .
М .Б . Э к с п . Г Э , 1974 г .
Д м . 2,1 с м . 1 23. Л У К .
Н аве р х у п р и п ая н а п е те льк а д ля п о д ве ш и ван и я , о д н а к о V l l l - IX вв. К з 6730.
в с р е д е а д ы г о - а ла н с к о г о н ас елен и я а м у ле т и с п о ль з о в а лс я М . Б. Э к с п . Г Э , 1974 г . (П е р е д ан Ф о т о 15.
н е п о н аз н ач е н и ю : п р о б и т ы е у кр ая д в а о т ве р с т и я с в и д е ­ Е А . М и ло в а н о вы м ).
т е л ь с т в у ю т о т о м , ч т о о н н аш и валс я (с у д я п о а н а ло г и я м , Де р е во (ки з и л), р о г , к о с т ь , б е р е с та, с у х о жи ли я .
н а д е вн ч ы о д и ад е м у - с м . кат. 2 0) . Н а о д н о й с т о р о н е Дл. ( с о х р .) - 140 с м , ш и р . н б . - 3.8 с м .
- вы п о лн е н н о е в п о с т с а с а ни д е к о м с ти ле ли т о е и з о б р а ж е ­ Лу к с ло ж и о с о с т а вн о й , ас и м м е т р и ч н ы й , с н а к ла д к а м и н а
н и е п авли н а с п а т и во м в к лю ве ; н а д р у го й с т о р о н е - ч е т ы ­ ц е льн у ю о с н о ву ; и з г о т о вле н в „ во с т о ч н о й ” те х н и ке т а к
р е с т р о к и ку ф и чески х н адп и сей н р аво у ч и т е льн о г о х а р а к ­ н а з ы в а е м о г о п р е д в а р и т е ль н о ю н ап р я же н и я , у ве ли ч и ва­
т е р а: в т р е х с г р о к а х п о вт о р я е т с я ф о р м у ла „ В л а с т ь А л ­ вш ей д альн о б о й н о с т ь о р у жи я . Дер евя» ш ая о с н о ва д ли т е ль ­
л а х а " , в н и жн ей - „ Д о в о ль с т в у ю с ь А л л а х о м " (ч те н и е н о вы м ач и валас ь, б у д у ч и с ве р н у т о й в к о льц о - в н ап р авле ­
Л Т .Г ю з а д ь я и а ) . П о к р аю - р ам ка и з вы п у к лы х т о ч е к н и и , о б р ат н о м т о м у , к о т о р о е лу к п о лу ч ал в д альн е й ш е м
- и м и тац и я т и п и ч н о г о о б р ам ле н и я м о н е т ы , ве р о я т н о а б а - с н атя ги ван и е м т е т и вы , к о г д а о н и п р и о б р е т ал с в о ю
с и д с к о г о д и р х е м а (н а п о с ле д н и х т ак же п о м е щ али и з р е ч е ­ ф о р м у (с ц е н тр альн ы м п е р е х ва т о м - р у к о я т ь ю и д ву м я д у ­
н и я и з К о р а н а , ч то с п о с о б с т в о в а ло как и с п о ль з о в а н и ю и х г о ви д н ы м и п ле ч ам и ): п о д о б н ы е лу ки м о ж н о ви д е т ь н а
•в к ач е с т ве а м у ле т о в , т а к и и з г о т о вле н и ю м о н е т о ви д н ы х с ас ан и д с ки х и с о г д и й с к и х и з о б р аже н и я х . П р и с н я т и и тети ­
а м у ле т о в в и с ла м с к о м м и р е ). П о вы ш е н н о е с о д е р жан и е вы лу к во з вр ащ алс я в п е р во н ач альн у ю п о з и ц и ю , и з г и б а я с ь
с ви н ц а в б р о н з о в о м с п лаве х ар акте р н о д ля М а ло й А з и и . в о б р ат н у ю с т о р о н у : и м е н н о в т а к о м п о ло же н и и н а х о д и т с я
н аш лу к.
119. М У С У Л Ь М А Н С К И Й „ М О Н Е Т О В И Д Н Ы Й ” Ре д кая с о х р ан н о с т ь п о з в о ля е т у я с н и ть м н о г и е к о н с т р у к ­
ти вн ые д е тали . Н а к о н ц ах - п о д ве п р о р е з и д ля т е т и в ы
А М У ЛЕТ .
(о ди н ко н ец с ло м а н ) ; н а ц е н т р альн о м п е р е х ват е - к о с т я н ы е
М а ла я А з и я , V I11 - IX вв. Кз 6621. п лас ти н ы, о б кле е н н ые б е р е с т о й , с о б м о т к о й ; о б м о т к о й
М .Б . Э к с п . Г Э , 1974 г. у кр еп лен ы т ак же м е с т а и з г и б о в; н а п ле ч ах с о х р а н и ла с ь
Бр о н з а , лн г ье .
о б кле й ка и з с у х о жи ли й с б е р е с то й и н аклад ки и з б ы ч ь е г о
Дм . 2 см . р о га (и з ъе д е н ы г р ы з у н а м и ) ; ко н ц ы лу ка б ы ли с н аб же н ы
А и а ло ! и чеи кат. 118, н о х у дш ей о г лн вк и и с о х р а н н о с т и . Н а н аклад кам и и з о ле н ье г о р о г а . И з г о т о вле н и е п о д о б н ы х лу ­
о б е и х с т о р о н а х - н о !р и с i р о ки ку ф и чески х н ад п и с е й , ко в ip c- б о вад о б о л ь ш о ю вр е м е н и и м а с т е р с т в а , с а м а же
п о - ви д и м о м у , т а к ж е н р аво у ч и т е льн о - б лаг о п о ж е ла те льн ы е тр ад и ц и я п р о н и кла, п о вс е й ве р о я т н о с т и , в с е ве р о к а вк а з с -
ф о р м у лы . Вы п о лн е н ы п ло х о , в о з м о ж н о , н е г р а м о т н ы м к о ­ ки е п р е д го р ья и звн е.
п и и с то м . П е тля д л я п о д ве ш и ван и я н е с о х р а н и ла с ь . Д в а О п у б ли ко ван о : 17; 71, Н * 2 1 6 .
01 в е р с т и я , п р о б и ты е у края при в то р и ч н о м и с п о л ь з о ван и и , Вы с т авк и : Вен ец и я , 1987 г .
п о казы в аю т, ч то н ад п и си н е п р и в л екал и к себ е и н тер е са
в си верок а в каз с ко й с р е д е (н е у ч т е н а и х о р и е т н р о в к а , б ук­ 124. Н А Л У Ч Ь Е .
вы в о д н о й с т р о к е п о в р е ж д е н ы ;. V III - IX <)В. K i 6725.
М . Ь. Э к с п . Г У , 1972 г .
120. И ' К Ы Л Ь . К ож а.
V III IX вв. К ч 4 .Ш . Дл. (с о х р .) - 85 с м . ш и р . - o i 9 д о 10 с м .
М . 1>. И з с б о р о в Н И . Во р о б ье ва, 1905 i .
Де р е в о ( с а м и и п ;.
10.3 а 6 ,0 с м . • П о а к т а м н а ш о и н и л лук ш ко л ь н и ко м , он бил с Л тл р у ж с и в ip a -
П и ю л м .х п л « х к а л а л " i i o i ;>см (;||и а я н о * л и " - с к а ф |а и о м ”с с с н м у р -
Дву с то р о н н и й с р е д ки м и и ч ас т ы м и з у б ь я м и ( с т о р о н а
и а м и " ( к а ! . 1), л и о тм о ап ю , п р о и сх о д и ! и м ен н о и з л о ю ш л рс О с-
с п о с ле д н и м н о ф о р м ле н а п о лу о вало м j; ц и р ку льн ый о р ­ ни м .

31
У 1ко с дли нн о е н алу чье пр едн азн ачен о для лу ка с о опуш ен­ 128. К О ВШ И К .
но й тети во й , п по хо дн о й по зи ции (с м . кат. 123). И зо б р аже­ V III в. К з 6644.
ния ан ало ги чн ых вм ести ли щ д ля лу ка также встр ечаю тся М . Б. Э кс п . ГЭ . 1974 г . П о гр еб ен и е H i 3 (м у жско е).
на п ам ятн и ках во сто чн о го и ску сства. Дер ево (клен ).
Дм . 11 с м . выс. 4 с м .
125. ГО Р И Т .
То н ко стен н ый , п ло ско до н н ый , с пр о ф и ли р о ван н ым ту ло -
V lll - IX вв. К з 6720. во м и высту п аю щ ей фигу р но й р у чко й ; о б то чен на то кпр -
М . В. Э ксп . ГЭ . 1972 г. Ф о т о 15. н о м стан ке.
К о жа. К о вш п р едн азн ачался для п о гр еб альн о го п и тья, по меш ен ­
•• Дл. - 57 с м . ш ир . н б . - 23 с м . н о го в гли н ян ый кувш ин. В то м же по гр еб ен и и найден
П р едн азн ачен для лу ка в б о ево й п о зи ц и и , с н атян у то й ам у лстн ый меш о чек (кат. 43).
тети во й : и м еет б о ко ву ю ло п ас ть для вып у кло го плеча
лу ка. Кр у глый н аш ивно й клап ан н а вздер жке слу жи л для 129. ЧА ША Н А Н О Ж К Е.
зап асн о й тети вы. С о хр ан и ли сь о с татки р емней о т п о двеса.
О п у б ли ко ван о : 45, таб л. Ill ; 71, № 217. V lll - IX вв. К з 5105.
Выставки : Вен еция. 1987 г. М . Б. И з с б о р о в Н .И . Вес ело вс ко го , 1901 г.
Дер ево (клен ).
Дм . 21 с м , выс. 7 см .
126. ДР ЕВК И С ГР ЕЛ .
То лс то с тен н ая , п ло ская, с пр о ф и ли р о ван н о й н о ж­
V lll - IX вв. К з 4450 - 4456.
ко й -п о ддо н о м ; о б то чен а на то кар н о м стан ке. У кр ая - о т­
М . Б. И з сб о р о в Н .И . Во р о б ьева, 1905 г.
вер сти е, в ко то р о е пр о дет р ем еш о к для п о двеш и ван и я.
Дер ево .
О п у б ли ко ван о : 12, С . 156, р и с. 7.
Дл. (с о хр .) о т 73 д о 80 с м .
Редко со хр ан яю щ и еся в о б ычн ых ар хео ло ги чески х у сло ви ­
ях, др евки и м ею т н авер ху у глу б лен и я о т с н ято го железн о ­ 130. Ф ЛА К О Н К О Ж А Н ЫЙ .
го нако н ечн и ка и о статки закр еп лявш ей е го о б м о тки (м е с т­ V lll - IX вв. К з 6957.
ный по гр еб альн ый р и ту ал), вн и зу - следы о кр аски и о пер е­ М . Б. Э кс п . ГЭ , 1974 г. Р и с . 19.
ния (п о тр и р асщ еплен н ых пер а с о б м о тко й ). К о жа, дер ево .
Дм . н б . 4 с м , выс. 7,5 с м ; д л. пр о б ки 2.5 см .
127. К О ЛЧ А Н Ф Р А ГМ ЕН Т И Р О ВА Н Н ЫЙ . Заткн у т дер евян н о й пр о б ко й с ко н и чески м вер хо м . О б ­
V lll - IX вв. К з 5110. тян у т то н ко й б ело й ко жей (н а п р о во щ ен н о й о сн о ве), о б ­
М . В. И з с б о р о в Н .И . Вес ело вс ко го , 1901 г. ш и т п о го р лу и вдо ль п р о до льн ых ш во в каем ко й и з б о лее
Дер ево , ко жа. пло тн о й тем н о й ко жи . П о всей п о вер хн о сти - деко р ати в­
Дл. (с о хр .) 34 с м , ш ир . нб . 22 с м . ная по пер ечн ая стр о чка, и м и ти р у ю щ ая рифление стеклян ­
н о го с о с у д а, ко то р о м у ко жан ый ф лако н п о др ажает также
К о лчан со ставн о й : до щ ечки , пр и гн ан ные о дн а к др у го й ,
ф о р мо й и. вер о ятн о , ф у н кци о н альн о (п о до б н ые стеклян ­
о б тян у ты ко жей . М асси вн о е сегм ен то ви ди о е днищ е у кр а­
ные со су ды, э ксп о р ти р о вавш и еся и з Финикии и Си р и и ,
ш ен о р езьб о й .
слу жи ли вм ести ли щ ем для б лаго во н и й и лекар ств).
О п у б ли ко ван о : 12, С . 157.

С П И С О К С О К Р А Щ ЕН И Й ДР У ГИ Е С О К РА Щ ЕН И Я :
К Т ЕК С Т И ЛЬН О Й Ч А С Т И К А Т А Л О ГА :
М .Б. - М о щ евая Балка
Э ксп . ГЭ - экспедиция Го с у дар с твен н о го Э р м и тажа
н./ см - нити на 1 см
Ф р агм . - ф р агмен т
о с. - о сн о ва
Детс к. п о гр еб . - детско е по гр еб ен и е
ут. - у то к
Ж ен ек, п о гр еб . - женско е по гр еб ен и е
пл. у т. - п ло тн о сть по утку
К ат. - катало г
пл. р. у. - п ло тн о сть по р аб о таю щ ем у у тку
Разм . - р азм ер ы
пл. о . - п ло тн о сть по о сн о ве
пл. кажд. о . - п ло тн о сть по каждо й о сн о ве
p an. - р ап п о р т
дл. нб . - дли на н аи б о льш ая
ш . нб . - ш ир ина н аи б о льш ая
дл. со хр . - дли н а со хр ан и вш аяся
сх. (3) - с хем а по кр о я (3)
Го б елен , пер епл. - го б елен о во е пер еплетени е

сгии О тделен и я О б щ еств. Н аук А Н Таджи кско й С С Р,
вып. 14, 1957, С . 22-33.
4. Дем ако в Л.А ., Ч у м ак И Л . К во пр осу о б истор ическо й
интерпретации вер хн екуб аи ско й группы хр ам о в X века.
/ / Методика и сследо ван и я и интерпретация ар хео ло ги чес­
ких м атер и ало в С евер н о го К авказа. О р джо никидзе, 1988,
С . 99.
5. Залесская 13.И. Ви зан ти й ская б ело глинян ая расписная
кер амика IX - X II вв. К атало г выставки . ГЭ . Л., 1985.
6. И ер усали мская А А . Ш елко вая ткан ь с Бахр ам о м Гу р о м
из мо ги льн и ка М о щ евая Балка./ / Т ГЭ . Ку льту р а и искус­
с тво н ар о до в Во сто ка. T .V . J1., 1961. С . 40-50.
7. И ер \салн мская А .А . О север о кавказско м „ ш елко во м пу­
ти " в р аннем ср едн евеко вье. / / С о ветская А р хео ло гия,
1967, гЯ 2, С . 55-78.
8. И ер усалимская А .А . „ Вели ки й ш елковый п у ть” и Север ­
ный К авказ. ГЭ . Л., 1972.
9. И ер у сали мская А Л . К во п р о су о связях С о гда с Ви зан ­
тией и Еги п то м (о б о дн о й уникальной ткани из м о ги ль­
ника М о щ евая Балка). / / Н ар о ды А зии и А фрики, 1967,
гЯ 3. С . 120-126.
10. И ер усали мская А .А . К сло жен и ю ш ко лы ху до жествен ­
н о го ш елко ткачества в С о где. / / Средняя А зия и Иран. ГЭ .
Л., 1972. С . 5-58.
11. И ер усали мская А .А . Западн ые ткани на Дальн ем Во сто ­
ке (э лли н и зм и раннее ср едн евеко вье). / / Ку льту р а и искус­
с тво Индии и стр ан Дальн его Во сто ка. ГЭ . Л., 1975.
С . 40-52.
12. И ср усхтимскан А .А . А ланский мир на „ ш елко во м
пути” (М о ш евая Балка - и сто р ико -культур ный ко мплекс
V lll—IX вв.) II Ку льту р а Во сто ка. Др евн о сть и раннее
ср едн евеко вье. ГЭ . Л ., 1978. С . 151-162.
13. И ер у сали мская А Л . Н ахо дки пр едмето в хр и сти ан ско го
ку льта в мо ги льн и ке М о щ евая Балка. // Ху до жествен н ые
памятни ки н пр о б лемы ку льту р ы Во сто ка. ГЭ . Л., 1985.
С . 101-112.
14. И ер у сали мская А .А . А р хео ло гические пар аллели э тн о ­
графически засви детельство ваи и ым ку льтам К авказа. //
С о ветская Э тн о гр аф ия, 1983, г Я 1. С . 101-118.
15. И ер у сали мская А .А . М еш о чки для ам у лето в из м о ги ль­
ника М о ш евая Балка и хр исти анские ладанки . / / С о о б щ е­
ния Го с у д . Э р м и тажа. T.X LV 11, 1982. С. 53-56.
16. И ер у сали мская А .А . К во пр о су о то р го вых связях С е­
вер н о го К авказа в р ан н ем ср едневеко вье. / / Со о б щ ен ия
Го су д. Э р м и тажа. Т . X X IV , 1963. С. 35-39.
17. И с р у с х тм с каи Л.А ., М и ло вало » Е.А . Лу к из М о ш ево й
Балки. II Со о б щ ен и я Го су д. Э р м и тажа, [вып.] 41, 1976.
С . 40-44.
18. Ко валевски й М .М ., Инапю ко в И. У по до ш вы Э льб р у са.
И Вестник Евр о п ы. 1886. Т . 1. С. 83-112; Т. И. С . 553-580.
19. Кения Р.И ., Си ло гава В.И . Памятники гр узи нско го
некаш ня о искусства в Сван сти и . Тб илиси. 1986.
20. Ко н дако в 11.11. Очер ки и заметки по истории ср едневе­
к о во ю и ску сства и ку льту р ы. П р ага, 1929.
21. Кутиспон И. А ., Руиич Л.11. Погреб ение алан ско го дру­
жинника IX в. II С о ветская А р хео ло гия, 1974, г Я 3.
С . 196-202.
22. Луб о-Лссиичснкс» К .И . Ки тай ски е ш елко вые гкаии и вы­
ш ивка V в. до и.4. ill в. н.э. в со б р ании Го су д. Э р м и тажа.
Л. . 1961.
23. Луб о -Лссн ичсико К.И . М о гильни к А стана. // Bo c iочный
Г/ р ксссш и Ср едн яя А зи я. М ., 19Й4. С . МЛ* 1IV.
24. М ш и м а il.'i. Ф р агмен т ш елко во й гкаии и з М о ш ево й
l/.i.iKii // ^'««о б щ е н и я Го су д. '.ф м ш ажа. Т . X , 19?/».
41 41.
25. Сычо у мжи лу М Пслковми п у н ,). Пекин, 1972.
1 1
j 1\*ли I и ш ‘ iui.mmI HHKUD г и с ам с к о ю н сто р и чсско ! о М у -
зея. М ., 1893 (2-е и зд.).
29. У Минь. П р едвар и тельн ые исследо вания ф р агмен то в
ш елко вых тканей династии Х ан ь-Т ан из про винции Си н ьц­
зян . II W en W u, 1962, г Я 7, 8.
30. Чугуевский Л.И . Н о вые м атер и алы к истор ии со гди й с­
кой колонии в районе Ду н ьху ан а. / / С тр ан ы и н ар о ды
Во сто ка, вып. X . М ., 1971. С . 147-155.
31. A c kerm an Ph. A sasanian tap esiry . / / Bulletin o f the
A m erican Institute fo r Persian A rt and A rchaeo lo g y . V . 1V/ 1.
New Y o rk, 1935. P. 1-4.
32. Berg m an I. Late N ubian Textiles. / / Scand inav ian Jo in t
Exp ed itio n to Sud anese N ubia. T . 8, 1975.
33. G e ije r A . A H isto ry o fTex tile A rt. Sto ckho lm -Lo nd o n, 1979.
34. G e ije r A . A Silk fro m A ntino e and Sasanian Textile A rt.
35. G e ije r A . Birka, 111. D ie Textilfund e aus d en G rab em .
Up p sala. 1938.
36. G rig g J. The Q u ad rig a-Silk fro m the To m b o f
Charlem ag ne / / H ali, v. 4, N 4, 1982. R. 357-360.
37. G ro n w o ld t R . W ebereien und Siickereien des M ittelalters.
Bild katalo g e des ICestner-M useum s. V ll. H anno v er, 1964.
S. 16.
38. G u ic h e rd F . A p ro p o s de la m ecanique Jau cq u ard . / /
Bulletin des soieries. N 15. 1952. S. 10-13.
39. Falk e O . Kunstg eschichte d er Seidenw eberei. Berlin, 1921
(2. AufT.).
40. Flu ry -L e m b e rg M . A recent silk find fro m A n tin o e.- In:
O p era Tcxtilia v ario rum tem p o rum . To ho no ur A .G eijer.
Sto ckho lm , 1988. P. 33-39.
41. Fo rre r R . Ro m ischc und byzantinische Seid entextilien aus
d em G raberfeld e vom A chm im -Pano p o lis. Strassburg , 1891.
42. Fu jii H . Ro m an Textiles fro m A t-T ar Cav es. / /
M eso p o tam ia, X X II, 1987. P. 215-232.
43. H u n d t H .- J. Ein Textilrest aus d cm urnenfeld crzeitlichen
D ep o tfund von Sublaines. // A rchao lo g isches
Ko rresp o nd enzblatt, 18, 1988. S. 261, 262.
44. Ic ro u ssalim skaja A . A . Tro is soieries by 2antines
anciennes deco uv ertes au C aucase Sep tentrio nal / / Bulletin de
liaiso n du Centre Internatio nal d ’Etud e des Textiles A nciens,
N 24, 1966.
45. Ic ro u ssalim skaja A . A . Le cafetan aux sim o urghs du
to m beau d e M o chtchev aja Balka. / / Stud ia Iranica. T. 7, f. 2,
1978. P. 183-211.
46. Ic ro u ssalim skaja A . A . Une soierie recement tro uv ee d ans
le to m beau de M o chtchev aja Balka. / / D o cum enta Textilia,
Festschrift fur S. M u llcr-C hristensen. Bayerischen
N atio nalm useum . M unchen, 1981. S. 123-128. *
47. K en d ric k A .F . C atalo g u e of Textiles fro m
Bury ing -G ro u nd in Egip t. V icto ria and A lbert M useum . B. 11,
111. Lo nd o n, 1921, 1922.
48. K u b iak W ., Sc an lo n G . Fu stat-C .Fu stat Exp ed itio n.
Final Rep o rt. New Y o rk, 1989.
49. Lam m C .J. Tw o Exhib itio ns in Sto ckho lm and So m e
Sasanian Textile Patterns. / / A rs Islainica, v. Vll/ 2, 1940.
50. Lem b erg М ., Schm cd d in tf B. A bcgg -Stiflung Bern in
Kiggisbcrg, 11 Tcxtiiien. Bern, Iv 73.
51. M alsu m o to K . Jo d ai G ire. 7th an d Jith Century Textiles
in Jap an fro m the Sho sd -in and llo ry u -ji. Schiko sha, 1984.
52. M u llc r-C h risten se n S. Sacrale Gew and er des M ittelalters.
A usstellungskalalo g. M iinchen, 1955.
53. M u llc r-C h risten se n S. D er A lexam lcrm antel von
O tto hcurcn. Jn: O tto beurcn 764-1964, A ugsburg, 1964
54. PUster R . N ouveau a textiles de Pulmyrc. Paris, 1937.
55. IMister R ., Bellin d j'c r l M The excav atio n at
D ura lu ro p o s. Final Rep o rt. IV . Pt. II Pie Textiles. New
H av en, 1V45.
56. R en n er D . D ie >pataiiiiken und ko p tistlicii Texlilien un
 а

0.

1 -М Л ). :>). П о к р о и м у ж с к и х к а ф г а н о в .
 С х е м а 2. П о к р о и ж е и с к о й п е л е р и н ы .

С х е м а 3. М е х о н п я (н а г о л ь н а я , с '(и с н с н и с м ) о д е ж д а и з п о г р е б е н и я № 1. Р е к о н е т р у к и и
 ИЭОО£

С л о м а 4. 11о к р о й ж 'с и с ко й ш у б ы , к р ы т о й п о л о т н о м с ш сл кои ой отдел ко й .

С л с м л S. П о к р о и ж е н с к о й ш у ^ ы , к р ы т о й г р с м р а з н ы м и ш с л ко и м м и ткан ям и и п о л о тн о м .
Л ш ш н сги ба

Н агр у дн и к

б.

Н аг руд и к

С’л и м а ^ (а,Г>). П о к р о й ж е н с к и х л л а т ь с и .
 d --2 1

С х е м а 7. П о к р о й ж е н с к и х г о л о в н ы х у б о р о я р а з н ы х
в о з р а с т н ы х ipynn: а - д е в о ч к и , б - ж е н ш и н ы д о
р о ж д е н и я р е б е н к а , в - ж е н ш и н ы -м а т е р и .
 Ви д спер еди

С х е м а 3. Г о л о в н о н у б о р ж с н ш и н ы -м а т е р и .
Р е к о н с тр у к ц и я.
I Ди п ло м а вер хн яя.
2. Д и а д е м а н и ж няя.
3. Ш а п к а с н а к о с п н к о м .
4. Ш п рФ а ж у р н ы й .
 d--2 3 c

С х е м а 9. П о к р о й м у ж с к и х г о л о в н ы х у б о р о в :
а - м а л ь ч и к а , 6 - м у ж ч и н ы , в - в о и н а , в о ж д я.

С /е м а 10. П о к р о й п п а н о я

45
 ь-------- --------- «

I’tiC- 2. Ш с.тк ш Л н и ш о и (ф р а г м е н т н а р у к а з е ) . К а т . ?.*3

I' m* I / i . i i - . i .ju i н . . . . К а » З л
I ' u t 4 l l i i t i l u i t n u t i м и м у ф и - н 4
н и м и K - t r V
I'm -. 4 'И к р * ' 1,111 " i '. p O , , . 1Л ( ;К м '. 2 , ; Г ,, ,,i и й а п Ы « к я к Г кат. 4 0 )
 Puc. S. Ви зан ти й с ки й ш елк ” с гр и ф о н ам и ” . К а т . 42

1'и с . X. С о г д и й с к и й ш е л к с ' /К е р г и и м р и и о т е н и с м Д п р а й м а ” . К а г. 66. (Реко н с тр у кц и я)

 Рис. 7 . С и р и й ски й ш елк с о ’ 'с вя т ы м и в о и н ам и ". К ат. 54

h ie : V, C u i.iu iiC Kun o « .iic . К ат . 77 Ипс. Л. О ллм Й с ки й и *:;,:. К :п 74

I'iil IJ ' i д п й с ки п M ic.ir K:ii
l'ut: IJ. Шел* K i ll I i. f11
( i r i u il.in f rupiijij xr .,\ /
\tc 13. i Ш с . ж о и п я iKniib. K :\r. 85

1------ *- ■■■*
I'n i ^ * / » . : : : 11 • »• л и i n 1-!»' К <1J VI
Ри с. 14. С о гд и й с ки й ш елк. К а т . 8?

)'.к : IS ( (Л , :ii и д ;; и-' |O l l . КИ

I' : ic . i tf . K u iiiiiLK nu KU M M U ' tM i : ! k;iiu i K ; u . 104 • I f Mi
Ри с. 19. К о жан ый ф лако н . К ат . 130
1’iic. 20. И м п о р т н ы е н а х о д к и и з М о ш е в о й Ь а л к н : а ) к а т . 117; б ) к а т . 116; и) Kai 115, i ) к а т . 118
о т 9.
Ф а:д л о к ужк е Од I - .т а к 24; 2. 3 - .т а к 23
Фо т о 16. Л у к и т р и г К л г . 123 и 125