Вы находитесь на странице: 1из 130

М.

Якушкин

ДИАГНОСТИКА
по Радиальным пульсам
и «My»-точкам

(по Ж. Сулье де Морану)

Москва
«Профит Стайл» -«Balbe»
2004
ББК 8 6 . 4 2
СОДЕРЖАНИЕ
УДК 616.8
Я49
14
АЧ
От автора
Я к у ш к и н М. Предисловие к книге «Китайская акупунктура» 20
Д и а г н о с т и к а п о Р а д и а л ь н ы м пульсам Введение (Ж. Сулье де Морана к «Китайской
23
и " М у " - т о ч к а м ( п о Ж. Сулье де М о р а н у ) акупунктуре»)
М.: Издательство «Профит-Стайл», 2004. - 272 с. ЧАСТЬ I
ISBN 5-89395-222-Х ДИАГНОСТИКА ПО РАДИАЛЬНЫМ ПУЛЬСАМ

Глава I. ЗАКОН ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ «ИНЬ-ЯН» И


ЗАКОН ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПЯТИ
ПЕРВОЭЛЕМЕНТОВ «У-СИН» 35
1. Закон относительности «Инь-Ян» 35
2. Инь-Ян у живых существ 38
ПРЕДЛАГАЕМАЯ КНИГА ЯВЛЯЕТСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ПЕРЕВОДА, ОСМЫСЛЕНИЯ И
а) Физическая жизнь и психическая энергия 39
ПЕрЕрАбоТКИ ОТДЕЛЬНЫХ ГЛАВ ПЯТИТОМНОГО ТруДА ПО КИТАЙСКОЙ
АКупуНКТурЕ, НАПИСАННОГО Ж о р Ж Е М С у Л Ь Е ДЕ МорАНОМ, И ДОСТАТОЧНО б) Органы-мастерские и органы-хранилища 39
ДЛИТЕЛЬНОГО ОПЫТА АВТОрА ПО ДИАГНОСТИКЕ И ЛЕЧЕНИЮ ЗАбоЛЕВАНИЙ в) Тепло и холод 39
С ПОМОЩЬЮ "Му"-ТОЧЕК. В КНИГЕ обьЕДИНЕНА НАИбоЛЕЕ ЧАСТО г) Движение — покой; деятельность —
ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ И ПРАКТИЧЕСКАЯ ИНфорМАЦИЯ, НЕОбхОДИМАЯ
неподвижность 40
ИГЛОТЕРАПЕВТУ В ПОВСЕДНЕВНОЙ рлбоТЕ. ИсПОЛЬЗуЯ ЭТИ ЗНАНИЯ, МОЖНО
д) Чувствительность — нечувствительность 40
ДОСТАТОЧНО б ы с т р о ОВЛАДЕТЬ НАВЫКАМИ ПуЛЬСОВОЙ ДИАГНОСТИКИ,
ОПРЕДЕЛЯТЬ б о Л Е З Н И ЕЩЕ В С К р Ы Т О М , ДОКЛИНИЧЕСКОМ ПЕрИОДЕ И е) Реакция на день и ночь 40
бЕЮШИбоЧНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ, ПрИЖИГАНИЕ И ДРУГИЕ ж) Глубина — поверхность; внутри — снаружи 41
МЕТОДЫ ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ. КНИГА ФАКТИЧЕСКИ з) Лево — право; верх — низ: пересечение 41
ЯВЛЯЕТСЯ ПРАКТИЧЕСКИМ РУКОВОДСТВОМ И буДЕТ ПОЛЕЗНА КАК ВрАЧАМ -
и) Болезни Инь и Ян 41
ИГЛОТЕРАПЕВТАМ, ТАК И Д р у Г И М СПЕЦИАЛИСТАМ, И Н Т Е р Е С у Ю Щ И М С Я
3. Недостаточность — избыток 42
КЛИНИЧЕСКИМИ МЕТОДАМИ ИССЛЕДОВАНИЯ.
4. Закон взаимодействий пяти первоэлементов
«У-син» 46

Глава II. РАДИАЛЬНЫЕ ПУЛЬСЫ 52


I. Необходимость знания пульсов и древние системы ..52
1. Необходимость знания пульсов 52
2. Древние системы 53
ISBN 5-89395-222-Х A) Древние пульсы сонных артерий 53
© Издательство «Balbe», 2004 Б) Пульсы меридианов на четырех конечностях. . 54
© Издательство «Профит-Стайл», 2004 B) Девять радиальных сторожей 54
4 Содержание Содержание

II. Современная система 14-ти радиальных пульсов ....55 Глава IV. ОТРАЖЕНИЕ ПРАВИЛА «МУЖ-ЖЕНА» И
1. История и определения 55 ЗАКОНА «У-СИН» В РАДИАЛЬНЫХ ПУЛЬСАХ 89
2. Связь пульсов с энергией и органами 58 1. Правило «Муж-Жена» 89
3. Гармоничный или дискордантный 2. Благоприятный и неблагоприятный цикл
сравнительный аспект пульсов , 60 5 элементов в пульсах 91
4. Различные виды пульсов и их интерпретации 61
а) Частота (быстрота — медлительность) 62 Глава V. ПОДРОБНОСТИ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ И
б) Прерывистость (ложный шаг, пропадание, ИССЛЕДОВАНИИ ПУЛЬСОВ - ОРГАНОВ 95
остановки) 62 I. Традиционные отрезки радиальной артерии 95
в) Неравномерность (пульс то медленный, 1. Первый отрезок радиальной артерии — «Цунь» ..95
то быстрый) 63 А) Левое запястье 95
г) Неодинаковость силы или амплитуды 63 Б) Правое запястье 96
д) Амплитуда (большая — маленькая) 63 2. Второй отрезок радиальной артерии — «Гуань» ..97
е) Твердость (твердый или мягкий) 64 А) Левое запястье 97
ж) Форма (широкая, узкая, длинная и т. д.) 65 Б) Правое запястье 97
з) Местоположение 67 3. Третий отрезок радиальной артерии — «Чи» 97
5. Интерпретация видов пульса для отдельного А) Левое запястье 98
органа 67 Б) Правое запястье 98
6. Китайские и европейские пульсы 69 П. Новые отрезки радиальной артерии, открытые
а) Пульсация 69 Сулье де Мораном 99
б) Давление 70 1. Радиальная группа пульсов на уровне
в) Три давления 70 I отрезка Цунь 99
г) Сегменты (отрезки) артерии '. 71 А) Левое запястье 99
д) Связи пульсы — органы 71 Б) Правое запястье 100
е) Приборы 72 2. Четвертый (IV) отрезок радиальной артерии — . 101
«Психика» и «Нервные центры» 101
Глава III. ИЗМЕРЕНИЕ ЭНЕРГИИ. РАДИАЛЬНЫЕ А) Левое запястье 101
ПУЛЬСЫ. СУЩЕСТВОВАНИЕ. ОБЪЯСНЕНИЯ 74 Б) Правое запястье 102
I. Различные измерения 74 3. Пятый (V) отрезок радиальной артерии —
II. Пульсы. Проблемы и объяснения 76 «Органы чувств» и «Эндокринные железы» 103
1. Пульсация 77 А) Левое запястье 104
2. Давление крови 78 Б) Правое запястье 104
3. Три уровня давления 79 III. Методика исследования пульсов 105
4. Отрезки артерии 82
5. Пульсы органов 83 Глава VI. ИЗМЕРЕНИЕ НЕДОСТАТОЧНОСТИ И
6. Отношения пульсы — органы 86 ИЗБЫТКА. ЗНАЧЕНИЯ РАДИАЛЬНЫХ ПУЛЬСОВ.... 108
6 Содержание

I. Многочисленные виды пульсов 108 IV. Избыток или недостаточность каждого органа
138
П. Совокупность двух запястий 110 или функции
III. Относительность двух запястий Ш 1. Три обогревателя «Отец энергии ян» 139
IV. Относительность трех уровней-давлений 112 2. Управитель сердца (Перикард) «Мать
V. Местоположение, виды и значения каждого энергии инь» 140
140
пульса меридиана-органа 113 1) Сосуды
1. Первый отрезок радиальной артерии — 2) Половые органы 140
«Цунь» ИЗ 3) Сердце (орган инь) 141
А) Левое запястье (физическая жизнь, 4) Легкие (орган инь) 142
распределители энергии) 114 5) Печень (орган инь) 142
Б) Правое запястье (энергия, нервы, 6) Селезенка-поджелудочная железа
43
производители энергии) 114 (орган инь) I
2. Второй отрезок радиальной артерии — «Гуань» 116 7) Почки (орган инь) 144
А) Левое запястье 116 8) Желудок (орган ян) 144
Б) Правое запястье 117 9) Толстый кишечник (орган ян) 145
3. Третий отрезок радиальной артерии — «Чи» .... 118 10) Тонкий кишечник (орган ян) 145
А) Левое запястье 119 11) Желчный пузырь (орган ян) 146
Б) Правое запястье 120 12) Мочевой пузырь (орган ян) 147
4. Радиальная группа пульсов на уровне V. Избыток или недостаточность местной энергии .... 148
I отрезка Цунь 123 VI. Избыток или недостаточность других
148
А) Левое запястье 123 140
органов и систем
Б) Правое запястье 124 1. Вегетативная нервная система 148
5. Четвертый (IV) отрезок радиальной артерии — 2. Три психических плана («По», «Хунь» и
«Психика» и «Нервные центры» 125 151
«Шэнь») •
А) Левое запястье 125 1. Примат («По») 151
Б) Правое запястье 127 2. Автомат и Попугай («Хунь») 152
6. Пятый (V) отрезок радиальной артерии — 3. Развитое («Шэнь») 154
«Органы чувств» и «Эндокринные железы» 128 3. Эндокринная система 155
А) Левое запястье 128 1. Гипофиз •
156

Б) Правое запястье 128 2. Надпочечники (Адреналин) 157


3. Щитовидная железа 158
Глава VII. ИЗБЫТОК ИЛИ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ 130 4. Паращитовидные железы 160
I. Значение терминов 131
П. Избыток или недостаточность одновременно
инь и ян 132
III. Избыток или недостаточность или инь, или ян ... 135
8
Содержание
ЧАСТЬ II
10-я Сосуда Зачатия «Нижний желудок» —
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ
СЯ-ГУАНЬ (VCio) эпигастрия 192
«МУ» -ТОЧЕК
21-я Мочевого пузыря «Согласие желудка» —
Глава I. ДИАГНОСТИКА С ПОМОЩЬЮ
ВЭЙ-ЮЙ (V 2i ) 193
« ГЛАШАТАЕВ » ОРГАНОВ 161
. Глашатай и Согласие Селезенки-поджелудочной
1. Точки — «Глашатаи» (My) 162
железы 194
2. Методика проведения диагностики по Му-точкам . 167
13-я Печени «Широкая Дверь» —
ЧЖАН-МЭНЬ (F13) 194
Глава II. «ЮЙ-МУ» МЕТОДИКА ЛЕЧЕНИЯ 169
20-я Мочевого пузыря «Согласие селезенки-
1. Точки — «Согласия» (Юй) 169
поджелудочной железы» — БИ-ЮЙ (V20) 195
2. Теоретическое обоснование «Юй-Му» методики .... 172
|. Глашатай и Согласие Сердца 195
3. Тактика проведения лечения по методике
14-я Сосуда Зачатия «Большой Барьер» —
«Юй-Му» 177
ЦЗЮЙ-ГУАНЬ (VCM) 196
4. Методика проведения сеанса лечения 180
15-я Мочевого пузыря «Согласие сердца» —
СИНЬ-ЮЙ (V15) 196
Глава III. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ И ПОИСК
i. Глашатай и Согласия Тонкого кишечника 197
ГЛАШАТАЕВ И СОГЛАСИЙ 185
4-я Сосуда Зачатия «Источник Барьера» —
I. Местоположение Глашатаев и Согласий
ГУАНЬ-ЮАНЬ (VC4) 198
(по Ж. Сулье де Морану) 185
27-я Мочевого пузыря «Согласие тонкого
1. Глашатаи и Согласие Легких 186
кишечника» - СЯО-ЧАН-ЮЙ (V27) 199
1-я точка Легких «Центральная мастерская» —
26-я Мочевого пузыря «Согласие первоначального
ЧЖУН-ФУ (Р0 186
барьера» — ГУАНЬ-ЮАНЬ-ЮЙ (V26) 199
2-я Легких «Дверь облаков» —
7. Глашатай и Согласие Мочевого пузыря 200
ЮНЬ-МЭНЬ (Р2) 187 3-я Сосуда Зачатия «Центральная ось» —
13-я Мочевого пузыря «Согласие легких» — ЧЖУН-ЦЗИ (VC3) 200
ФЭЙ-ЮЙ (V13) 188 28-я Мочевого пузыря «Согласие мочевого
2. Глашатай и Согласие Толстого кишечника 188
пузыря» — ПАН-ГУАН-ЮЙ (V28) 201
25-я Желудка «Небесная Ось» —
8. Глашатай и Согласие Почек 202
ТЯНЬ-ЧУ (Е25) 188 25-я Желчного пузыря «Ворота Столицы» —
25-я Мочевого пузыря «Согласие толстого ЦЗИН-МЭНЬ (VB25) 2 02
кишечника» — ДА-ЧАН-ЮЙ (V25) 189 23-я Мочевого пузыря «Согласие почек» —
3. Глашатаи и Согласие Желудка 190 ШЭНЬ-ЮЙ (V23) 2 03
13-я Сосуда Зачатия «Верхний желудок» —
9. Глашатаи и Согласия Управителя-сердца
ШАН-ГУАНЬ (VC13) 190 (перикарда) 204
12-я Сосуда Зачатия «Центральный желудок» — 1-я точка Управителя — сердца
ЧЖУН-ГУАНЬ (VC12) 191 «Небесный пруд» — ТЯНЬ-ЧИ (MCj) 204
10 11
Содержание Содержание

15-я Сосуда Зачатия «Хвост голубя» — 2-я Сосуда Зачатия «Кривая кость, лобок» —
ЦЗЮ-ВЭЙ (VC15) 204 ЦЗЮ-ГУ (VC2) 217
6-я Сосуда Зачатия «Океан энергии» — 4-я Трех обогревателей «Лужа ян» —
ЦИ-ХАЙ (VC6) 206 ЯН-ЧИ (TR4) 218
14-я Мочевого пузыря «Согласие 14. Глашатаи и Согласие Половых органов и
Меньшего (Недостаточного) инь» — желез 219
ЦЗЮЭ-ИНЬ-ЮЙ (V H ) 207 12-я Почек «Большая почтенность 219
24-я Мочевого пузыря «Согласие океана (респектабельность)» — ДА-ХЭ (Ri2) 219
энергии» — ЦИ-ХАЙ-ЮЙ (V24) 207 13-я Почек «Точка энергии» — ЦИ-ЦЗЮЭ (R 13 ).220
10. Глашатаи и Согласие Трех обогревателей 208 14-я Почек «Четыре наполнености» —
5-я Сосуда Зачатия «Дверь Камня» — СЫ-МАНЬ (R14) 220
ШИ-МЭНЬ (VC5) 208 8-я Почек «Течение нового» — ФУ-ЛЮ (R8) 221
17-я Сосуда Зачатия «Середина груди» — 15. Другие точки, на которые есть
ТАНЬ-ЧЖУН (VC17) 209 ссылки в книге 222
Глашатай Центрального обогревателя — 8-я Желчного пузыря «Долина собрания» —
Чжун-гуань (VC12) 210 ШУАЙ-ГУ (VB8) 223
7-я Сосуда Зачатия «Пересечение инь (мн. ч.)» — 12-я Желчного пузыря «Окно глаза» —
ИНЬ-ЦЗЯО (VC7) живота 210 МУ-ЧУАН (VB12) 223
10-я Селезенки и Поджелудочной железы 7-я Легких «Выровненные полости» —
«Океан крови» — СЮЭ-ХАЙ (RP10) 211 ЛЕ-ЦЗЮЭ (Р7) 224
22-я Мочевого пузыря «Согласие Трех 8-я Легких «Проводник меридиана» —
обогревателей» — САНЬ-ЦЗЯО-ЮЙ (V22) 212 ЦЗИН-ЦЗЮЙ (Р8) 224
11. Глашатаи и Согласие Желчного пузыря 213 9-я Легких «Крайняя бездна (пропасть)» —
23-я Желчного пузыря «Резкие мышцы» — ТАЙ-ЮАНЬ (Р9) 225
ЧИ-ЦЗИНЬ (VB23) 213 4-я Толстого кишечника «Дно Долины» —
24-я Желчного пузыря «Солнце и Луна» — ХЭ-ГУ (GL,) 225
ЖИ-ЮЭ (VB24) 214 9-я Желудка «Встречи людей» —
19-я Мочевого пузыря «Согласие желчного ЖЭНЬ-ИН (Е9) 225
пузыря» — ДАНЬ-ЮЙ (V19) 214 36-я Желудка «Третья стадия» —
12. Глашатай и Согласие Печени 215 САНЬ-ЛИ (Е36) ноги 226
14-я Печени «Дверь эпохи (времени)» — 37-я Желудка «Верхний гребень ноги» —
ЦИ-МЭНЬ (F14) груди 215 ШАН-ЛЯНЬ (Е37) ноги 226
18-я Мочевого пузыря «Согласие печени» — 39-я Желудка «Нижний гребень ноги» —
ГАНЬ-ЮЙ (V18) 216 СЯ-ЛЯНЬ (Е39) ноги 227
13. Глашатай и Согласие Предстательной 40-я Желудка «Изобилие и Процветание» —
железы или матки и влагалища 217 ФЭН-ЛУН (Е40) 227
Подержание ^

42-я Желудка «Натиск (энергии) ян» — 15-я Контролирующего сосуда «Мастерская


Ветра (Невралгии)» — ФЭН-ФУ (VG15) 233
ЧУН-ЯН (Е42) 227
2-я Селезенки (справа) и Поджелудочной 18-я Контролирующего сосуда «Задняя

железы (слева) «Большая Столица» — макушка головы» — ХОУ-ДИН (VGi8) 234

ДА-ДУ (RP2) стопы 227 19-я Контролирующего сосуда «Сто


9-я точка Сердца «Меньший натиск (штурм)» — объединений» — БАЙ-ХУЙ (VG i9 ) 234

ШАО-ЧУН (С9) 228 20-я Контролирующего сосуда «Передняя

10-я Мочевого пузыря «Небесная колонна» — макушка» - ЦЗЯНЬ-ДИН (VG20) 2 34


II. Поиск точек и их подкожная локализация 234
ТЯНЬ-ЧЖУ (V10) 228
60-я Мочевого пузыря «Гора Кунь-лунь» — 1. Поиск точек 235
2. Подкожная локализация точек 238
КУНЬ-ЛУНЬ (V60) 229
1-я точка Почек «Кипящий источник» —
ЮН-ЦЗЮАНЬ (Rj) 229 Глава IV. ИНСТРУМЕНТЫ И ОБОРУДОВАНИЕ
2-я Почек «Долина одобрения» — КАБИНЕТА ДЛЯ АКУПУНКТУРЫ 241
I. Основные инструменты врача-иглотерапевта 241
ЖЭНЬ-ГУ (R 2 ) 229
5-я Почек (3-я в традиции) «Высшая 1. Акупунктурные иглы 241
2. Полынные прижигания (Мокса) 249
ложбина» — ТАЙ-ЦИ (R5) 230
2-я Перикарда «Небесный Источник» — II. Оборудование кабинета для акупунктуры 253

ТЯНЬ-ЦЗЮАНЬ (МС2) 230


3-я Перикарда «Пруд кривой (линии)» — Глава V. ЗАПРЕТЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ
НА ВОЗДЕЙСТВИЕ 256
ЦЗЮ-ЦЫ (МС3) 231
6-я Перикарда «Внутренний барьер» — I. Когда запрещается действовать 256
П. Когда не надо рассеивать 258
НЭЙ-ГУАНЬ (МС6) 231
7-я Перикарда «Большая Равнина» —
ДА-ЛИН (МС7) 231 Первоисточники 260
8-я Перикарда «Дворец усталостей» —
ЛАО-ГУН (МС8) 231 Приложение I 261

9-я точка Перикарда «Центральный


Приложение II 265
приступ» — ЧЖУН-ЧУН (МС9) 232
5-я Трех обогревателей «Барьер ян (ов)» —
ВАЙ-ГУАНЬ (TR5) 232
10-я Трех обогревателей «Небесный
Колодец» — ТЯНЬ-ЦЗИН (TR10) 232
3-я Печени «Высший Натиск» — ТАЙ-ЧУН (F3). 233
20-я Сосуда Зачатия «Цветущая крышка» —
ХУА-ГАЙ (VC20) 233
Отавтора 15_

к ве в частном кооперативе под названием Учебно-мето­


дический центр «Забота». Вполне понятно, что за столь
О д и н а к о в о о ш и б о ч н о видеть т о , что не существует,
короткий срок невозможно изучить, а главное — понять
И НЕ ЗАМЕЧАТЬ ТОГО, ЧТО ЕСТЬ НА САМОМ ДЕЛЕ.
всю сложность и глубокий смысл Китайской медицины,
названной у нас в стране иглорефлексотерапией. Очень
Конфуций
скоро у многих специалистов, использовавших иглы сог­
ласно имевшимся рецептурным справочникам, эйфория
от использования иглорефлексотерапии исчезла. Полу­
чаемые результаты от лечения были в несколько раз
ниже ожидаемых. В некоторых случаях симптомы бо­
ОТ АВТОРА лезни усиливались, а не уменьшались. И лишь немногие
врачи, пытавшиеся глубоко вникнуть в суть метода,
продолжали успешно работать. Для глубокого понима­
Предлагаемая вашему вниманию книга представляет из
ния этого «метода» были необходимы первоисточники,
себя компилированную работу, включающую избранные
то есть переводы китайских трактатов по акупунктуре,
переведенные и переработанные главы пятитомного тру­
которых в продаже не было. Только немногим врачам
да Ж о р ж Сулье де Морана «Китайская Акупунктура»,
удавалось о т ы с к а т ь еще неопубликованные переводы
посвященные диагностике по радиальным пульсам и
таких произведений, как Хуан Ди Нэй Цзин («Трактат
опыт автора по диагностике и лечению с помощью «Юй-
М у » методики. о внутреннем Желтого Императора» X X V I I I - X X V I I вв.
до н. э . ) , Чжэнь Ц з ю Да Чэн («Великое совершенство
Если вспомнить историю взлета популярности «Иг-
Игл и Огня» 1573—1620 гг.) в великолепном переводе Б.
лорефлексотерапии» в нашей стране в конце 80-х — на­
Б. Виногродского и некоторые другие.
чале 90-х годов прошедшего столетия, возникшего в
В 1991 году автору посчастливилось достать ксеро­
результате «Перестройки» и развития кооперативного
копию пятитомного труда основоположника Китайской
движения, станет понятным и падение популярности
медицины в Европе Ж о р ж Сулье де Морана на французс­
этого метода лечения. В те годы многие врачи с различ­
ком языке. В течение последующих двух лет пятитом­
ными специализациями считали своим долгом пройти
ник был переведен. Благодаря этому труду автору удалось
обучение по рефлексотерапии, чтобы иметь дополнитель­
довольно быстро освоить диагностику по радиальным
ный заработок. Только в Москве по крайней мере более
пульсам, и успешно использовать акупунктуру в част­
двух десятков медицинских кооперативов, организован­
ной практике.
ных сотрудниками кафедр медицинских институтов,
предлагали платное обучение всех желающих врачей в Кроме того, в процессе перевода выяснилось, что ука­
течение одного-трех месяцев. Появилось и достаточно занное Ж. Сулье де Мораном местоположение примерно
большое количество очень п о х о ж и х друг на друга Руко­ 70% точек отличается от местоположения, указанного в
водств по иглорефлексотерапии различных авторов, пе­ многочисленных Руководствах по иглорефлексотерапии
речисление которых заняло бы полстраницы. Некоторые многих отечественных корифеев, а также в переводах
справочники даже содержали в себе подробное посеанс- зарубежных трудов по акупунктуре, таких как: перевод
ное описание лечения различных болезней с указанием на русский язык трактата 1601 г. «Чжэнь Ц з ю Да Чэн»
в
полутора десятков точек на сеанс. Ю томах Б. Б. Виногродского (вышел в 2003 году бла­
годаря издательской группе «Профит Стайл»), перевод
В 1992 году автор во время своего очередного отпус­
замечательного труда доктора Нгуен Ван Нги «О лечении
ка сам прошел соответствующую специализацию в Мос-
16 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точкам 17
Огпавтора __
посредством акупунктуры и массажа» в 6 томах П. В. Са- менная смерть отца принудила его отказаться от перво­
лдаева (первые два тома этой работы опубликованы в начальных планов.
1993 г . ) . Ошибка в местонахождении точек также мо­ В возрасте 20 лет Сулье де Моран стал представите­
жет объяснить многочисленные неудачи в использова­ лем банка «Легидо» в Китае. Благодаря глубокому зна­
нии иглоукалывания. нию языка и этикета, его быстро заметили и привлекли
Используя диагностику по радиальным пульсам и к работе во французское Министерство иностранных дел
«Му»-точкам («Глашатаи»), автору удается безошибочно и назначили Временным Консулом в Шанхае. В про­
использовать иглоукалывание и прижигание вот уже винции Юнь нань-фу, где он находился, в то время сви­
более десяти лет. И в более чем 90% случаев практичес­ репствовала эпидемия холеры. Наблюдая эту трагедию,
ки полное устранение и м е ю щ и х с я у пациентов расст­ он обнаружил, что больные выздоравливали гораздо бы­
ройств достигается с использованием только методики стрее при лечении иглами и прижиганием, чем при ис­
«Юй-Му» (или «Шу-Мо»)! пользовании самых, эффективных медикаментов того
Идея и замысел работы заключается в объединении времени. Заинтересовавшись этим фактом, он стал изу­
в одной книге наиболее часто используемой теоретичес­ чать новую терапию, а также историю, искусство и ли­
кой и практической информации, необходимой иглоте­ тературу Китая. И хотя знания Сулье де Морана в этих
рапевту в повседневной практике. Эта книга поможет последних областях достаточно глубоки и разнообразны,
врачам быстро освоить диагностику по радиальным тем не менее, наибольших успехов он достиг в изучении
пульсам и безошибочно использовать акупунктуру, как иглоукалывания и прижигания.
мощное средство борьбы с многочисленными болезнями, В 1928 году Ж о р ж Сулье де Моран вернулся во
а значит и вернуть китайской акупунктуре былую попу­ Францию. Поддерживаемый докторами Феррейроллсом
лярность в нашей стране. (Ferreyrolles) и Мартини (Martiny), он начал переводить
Книга состоит из двух частей. В первой части будет наиболее важные, по его мнению, труды по акупунктуре.
описана диагностика по радиальным пульсам согласно Первое использование иглоукалывания в Европе проде­
исследованиям и открытиям Ж. Сулье де Морана в этой монстрировало потрясающие результаты, которые поз­
области. Вторая часть содержит теоретическое объяс­ днее были опубликованы в журнале «Практическая
нение и практическое описание диагностики и лечения медицинская наука» {Science Medicale Pratique). Исс­
с п о м о щ ь ю очень древней и наиболее эффективной ме­ ледования Ж. С. де Морана привлекли внимание фран­
тодики «Юй-Му» с указанием локализации точек по цузских докторов Шарля Фландина (Ch. Flandin) и Мар­
Ж. Сулье де Морану и описанием всех тонкостей прове­ селя Мартини, которые открыли для него отделения по
дения лечения. акупунктуре в клиниках Бишат (Bichat) и Леопольд-
Прежде чем непосредственно перейти к описанию Беллан {Leopold-Bellan), где он смог продолжить экспе­
пульсов, автор считает необходимым представить крат­ рименты и переводы.
кие биографические данные Ж. Сулье де Морана, благо­ Данные, полученные в ходе опытов, становились все
даря которому Европа узнала о Китайской медицине. более и более многочисленными, и в 1934 году Ж о р ж
Сулье де Моран опубликовал свою работу «Уточнения
Ж о р ж Сулье де Моран родился 2 декабря 1878 го­ истинной китайской акупунктуры» (Precis de la vraie
да в Париже. Благодаря китайскому ученому, живше­ Acuponcture chinoise). А в 1939-1941 годах были опуб­
му у его друзей, с ю н ы х лет Ж о р ж изучил язык и эти­ ликованы первые два тома «Китайской акупунктуры»
кет Мандаринов (Китайских сановников). Воспитанный (L'acuponcture chinoise), в которых автор излагает «тео­
иезуитами он намеревался стать врачом, но преждевре- рию об Энергии» и ее применение в терапии.
18 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точкам 19
От автору . .
Благодаря Сулье де Морану акупунктура получила ье де Моран рассказывает о том, каким образом он
новое рождение. Однако, своей успешной деятельностью ^чил знания о китайской медицине, и вкратце пред­
он вызвал зависть и неприязнь в научных медицинских ъявляет ее основные принципы, в которых подчеркива­
кругах, и э т о , естественно, не могло пройти незаметно ется важность пульсовой диагностики и вся сложность и
для его здоровья. Но его преданность китайской аку­ могущество древнейшей на планете медицины.
пунктуре дала ему силы выполнить поставленную зада­
чу, и он, будучи смертельно больным, все же завершил
последний V Том своего трактата «Китайская акупунк­
тура». 10 мая 1955 года Ж о р ж Сулье де Моран скончал­
ся в возрасте 76 лет.
Ж о р ж Сулье де Моран не был единственным евро­
пейцем, посетившим Китай. Но он был первым, к о м у
удалось показать, как за тысячелетия кропотливых наб­
людений произошло формирование китайской филосо­
фии Ж и з н и .
В Европе, с легкой руки французской Медицинской
Академии, укоренился термин «рефлексотерапия» для
обозначения этого лечебного метода. Очевидно, это было
связано с попыткой объяснить биологические и лечеб­
ные эффекты акупунктуры на основании господство­
вавшей в то время рефлекторной теории. В таком виде
новый для Европы метод лечения мог использоваться
лишь как небольшая часть древней терапии, а не как
истинная китайская акупунктура, которой учил Ж о р ж
Сулье де Моран.
Заслуга гениального труда Ж о р ж а Сулье де Морана
заключается в том, что он сочетает в себе научные пред­
положения и скрупулезные переводы, выдержки из мно­
гочисленных библиографических источников и результа­
ты собственных опытов по лечению многочисленных
заболеваний. Достаточно сказать, что существующая ны­
не сокращенная аббревиатура названия меридианов с
порядковой нумерацией точек была предложена именно
Ж. Сулье де Мораном. Он изучил и смог передать евро­
пейцам всю сумму знаний по акупунктуре, а также об­
щий смысл традиционной китайской терапии.
Н и ж е будет представлено предисловие Поля Мэрие-
ля, Профессора кафедры Клинической медицины меди­
цинского Факультета Тулузского Университета и выдерж­
ки из введения к книге «Китайская акупунктура». В них
к книге «Китайская акупунктура» 21

организма режиме, т. к. организм должен постоянно вос­


станавливать свой баланс, который все естественные си­
лы окружающей среды непрерывно стараются вывести
из равновесия.
ПРЕДИСЛОВИЕ К КНИГЕ Современная медицина, предложившая старое поня­
тие «жизненной силы», все же не дает нам универсаль­
«КИТАЙСКАЯ АКУПУНКТУРА» ного средства, с помощью которого мы сможем управ­
лять этими ритмами, важность которых мы смутно
С какой бы стороны мы не рассматривали Вселенную, чувствуем. Нам нужен был эффективный терапевтиче­
начиная с Космических миров и кончая мельчайшими ский метод, способный воздействовать на эти ритмы,
частичками атома, — все есть лишь непрерывное рит­ изменяя их при необходимости, и исцелять всякий раз,
мическое движение или вибрация. Все двояко, все имеет когда обычная методика не могла этого добиться из-за
две стороны, два полюса: « т о , что вверху, подобно тому, незнания истинной причины заболевания.
что внизу». Не является ли это основным для всех За­ Гомеопатия уже расширила наши терапевтические
конов Мироздания? Силовые взаимодействия в природе возможности, с помощью которых мы научились вос­
происходят в форме колебаний, следующих друг за дру­ станавливать некоторые нарушения баланса.
гом согласно определенным, более или менее быстрым К и т а й с к а я же медицина в своем символическом
ритмам. языке уточнила принципы, которые управляют всеми
явлениями на всех уровнях. Этот единственный вели­
Жизнь на Земле, во всех проявлениях флоры и фау­
кий принцип — Ин-Ю, Инь-Ян. Как это отметил про­
ны, эволюционировала, испытывая ту же смену подъема
фессор Сакуразава, Инь-Ян — единый принцип фило­
и спада. Для нас привычными ритмами являются пе­
софии и науки Дальнего Востока, который объясняет
риоды засухи и обильных дождей, тепло и холод, день и
систему Вселенной через две оппозиции во всех физио­
ночь, зима и лето и т. д. Человеческая жизнь, как фи­
логических и природных явлениях. Вселенная — это
зическая, так и психическая, подчиняется этим же за­
взаимодействие двух сил: Инь и Ян. Нет ничего, сос­
конам ритмической вселенской эволюции.
тоящего только из Инь, и нет ничего, состоящего только
Когда говорят о постоянной нестабильности нашего
из Ян. Очевидно, что нарушение равновесия этих двух
биологического баланса в наиболее благоприятных для
сил может породить болезнь.
здоровья условиях или о механизмах регулирования,
Но как обозначить этот принцип для нас, живущих
заставляющих нас переходить от одной крайности к
на Западе? «Энергия» в буквальном смысле этого слова,
другой: от сна к активному бодрствованию, от теплового
деятельность, сила в действии? Быть может, появится и
максимума к тепловому минимуму, от голода к сытости лучший термин. Это соответствует тому, что индусы
и т. д., — во всех этих случаях имеют в виду какой-то называют «Праной».
механизм непрекращающегося исцеления, который ве­
Именно эту «Энергию» ясно и понятно, с кропотли­
дет нас от одного края к другому. Этот механизм стано­
вым терпением старался нам представить Ж о р ж Сулье
вится наиболее очевидным, когда мы его рассматриваем
де Моран с точки зрения ее использования. Он открыл
в свете патологического увеличения. Под этим увеличе­ путь исследователям, которые однажды смогут ее изме­
нием понимается либо необходимость положить конец рить, потому что ее существование уже обнаружено.
патологическому кризису в организме, либо сохранить Благодаря золотым и серебряным иглам, мы теперь мо­
физиологический ритм в наиболее обычном для этого жем сами тонизировать пустоты и рассеивать изобилия,
Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точкам

следуя принципу о противоположностях. Мы распола­


гаем теперь этой медициной ритмов, к которой мы
стремились; мы умеем теперь управлять этой Энергией,
согласуй ее с великими ритмами природы. Остается
1
только удивляться подобному памятнику эрудиции и
знаний! Не напрасно жил и работал тот, кто открыл
ВВЕДЕНИЕ (Ж. СУЛЬЕ ДЕ МОРАНА
новые истины в великой бессмертной книге о человечес­
к и х возможностях, скрытых в громаде времени — час­
К «КИТАЙСКОЙ АКУПУНКТУРЕ»)
тичке Вечности!

Эта книга не является простым переводом некоего ки­


Поль Мэриелъ тайского текста. Моя работа состояла в том, чтобы раск­
Профессор кафедры Клинической медицины
рыть суть китайской медицины на языке, соответствую­
щем европейскому образу мышления и логики. Поэтому,
в книге представлены цитаты из многочисленных ори­
гинальных источников, проведено сравнение восточной
и западной медицины, а также прокомментированы раз­
личия, появившиеся за 60 веков экспериментов и на­
блюдений в Китае и Японии.
В каждом разделе книги описаны результаты дли­
тельных экспериментов, проведенных во Франции. Все
они выполнены под строгим научным контролем и до­
полнены авторитетным разъяснением на базе современ­
ных физиологических концепций. Одним словом, я по­
пытался дать научную основу Традиции древности.

Термин «Акупунктура» («акус» — точка, «пункту-


рэ» — укалывание) введен в X V I I веке иезуитами
французской Научной Миссии в Пекине. В первых ме­
дицинских трудах, изданных на французском языке
(все научные работы до начала X I X века писались на ла­
тинском языке), «асиропсШга» или «acupuncture» была
переведена как «акупунктура» или «иглоукалывание».
Последний перевод остался до наших дней.
Китайское научное и литературное название этого
метода — Чжэнь Цзю Фа, т. е. «Метод Игл и Огня». В
обычной речи акупунктуру называют Чжа Чжэнь, что
означает «Втыкать иглу». Что касается слова «Мокса»
(Моха, лат.) или «прижигание», то оно было привнесено
в
Европу в XVII веке голландцами, жившими в Японии.
Оно образовано от японского слова «mogusa» (могуса).
24 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точкам Введение (к «Китайской акупунктуре») 25

Существует несколько видов акупунктуры. Наиболее ка звонка». Она, впрочем, называется и «правилом пря­
простой из них, который можно было бы назвать мест­ мого меридиана».
ной (локальной) акупунктурой или даже первоначаль­ Этот метод рекомендуется для так называемых бо­
ной, акупунктурой отвлечения, состоит в укалывании в лезней крови, которые фиксированы в своем местопо­
центр боли, сообщенной самим больным. Этот метод ложении и постоянны по интенсивности. Это те болезни,
используется врачами, которые не знают ни местополо­ которые в Европе называют органическими (во всяком
жения точек, ни их эффектов, ни пульсов, ни циркуля­ случае, не учитывая болезни, которые еще не заявили о
1
ции энергии . Этот метод не требует никакого изучения. себе). Этот второй метод часто соблазняет европейских
Метод употребляется, разумеется, для болей, опухолей врачей, особенно специалистов, тенденция размышле­
или внешних локальных воспалений. При этом не ис­ ния к о т о р ы х направлена, прежде всего, на определен­
пользуются знания Китая о том, что боль не может ный орган, а не на взаимозависимость органов. Многие
возникнуть в каком-то месте без того, чтобы проходя­ из врачей удовлетворяются изучением тонизирующих и
щий через эту область меридиан в течение более или] рассеивающих точек каждого органа, базируясь на ев­
менее длительного времени не был бы уже расстроен ропейской диагностике, не принимая во внимание ни
плохим функционированием связанного с этим мери­ циркуляцию энергии, ни пульсы. Такая акупунктура —
дианом органа. Настоящая акупунктура иногда исполь­ очень полезное вспомогательное средство, требующее
зует этот метод после лечения расстройства ( « к о р н я » лишь короткого и неглубокого изучения, особенно запи­
или истинной причины заболевания), которое и вызвало сей на память. Она действует непосредственно на орган
местное нарушение, чтобы устранить то, что называется как лекарство, но почти немедленно и без отравления
«травинками» (внешние проявления болезни в виде организма. Как и медикаменты, такая акупунктура об­
симптомов) и через некоторое время после сеанса могло легчает моментное расстройство и на первый взгляд
бы само по себе исчезнуть. вылечивает его, но не вылечивает больного от после­
Следующий вид акупунктуры уже более значителен дующих обострений, вызванных той же причиной (т. е.
и эффективен. Он использует некоторые точки по гото­ расстроенной энергией, которую не исправили).
вым, выученным наизусть рецептам. Основное внимание В Китае даже «Высшие Мастера» использовали этот
обращается на болезнь, а не на больного. При этом не метод, но только после того, как было полностью исп­
учитывается взаимное влияние органов друг на друга: равлено расстройство циркуляции энергии и для того,
то есть для тонизации или торможения такого-то органа чтобы убрать «травинки», особенно в острых случаях,
существует такая-то точка; такой-то симптом отвечает когда драгоценна каждая минута. Такая акупунктура
определенной точке и т. д. Такая акупунктура уже спо­ никогда не сможет даровать иммунитет против всех бо­
собна в некоторой степени регулировать органы, но не лезней, против всех эпидемий, как это говорят некото­
вникает глубоко ни в причину расстройства, ни в уп­ рые ученые в Европе; иммунитет, который исходит из
равление жизненной энергией. Эта акупунктура — «кноп- прекрасной циркуляции энергии, из хорошей энергети­
ческой наполнености всех органов и всего организма, из
1 внутреннего ритма инь-ян, который ассоциируется с ко­
Автор предполагает, что читатель имеет общее представ­
смическими ритмами полночи-полдня, возрастающей и
ление о китайских точках, меридианах (связанных с органами
Убывающей луны, зимы и лета.
энергетических каналах, названных по аналогии с магнитны­
ми линиями земли), циркуляции энергии и пульсовой диагно­ Истинная акупунктура, к о т о р у ю мы здесь описы­
стике. В противном случае необходимо почерпнуть эти знания ваем, основывается на нарушении баланса энергии, что
из более общих Руководств по иглорефлексотерапии. является причиной всех функциональных заболеваний,
26 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точкам- ^ведение (к «Китайской акупунктуре») 27

и на учении о пульсах. Она учитывает циркуляцию «Болезнь — это не вторжение, а слабость, которая
энергии и взаимоотношения, существующие между ор­ приводит к вторжению». Таким образом, это подводит
ганами, и отличается от современного анатомо-физиоло- нас к рассуждению о так называемой «жизненной си­
гического подхода. Она стремится отыскать центр точки, ле». Древний трактат гласит: (Да Чэн, IV): «Выбирая
где эффект иглоукалывания проявляется в наибольшей точки, никогда не забывайте, что каждый болеет по-
степени. Х о т я у подлинной акупунктуры и бывают своему. Исходя из этого, при лечении, привлеките всю
неудачи, но они очень редки. К сожалению, эффект ле­ свою мудрость».
чения может снижаться по причине злоупотребления И, наконец, если для истинной акупунктуры необхо­
лекарствами, которые в значительной степени изменяют димо знать пульсы, меридианы и точки, то надо и прий­
естественные реакции организма на иглоукалывание. ти к пониманию следующих слов: «Чтобы исцелять
Например, если пульс толстого кишечника нормальный, иглами и огнем, существуют определенные количества и
т. е. Мягкий, средней амплитуды, то в этих случаях правила. Но главное в том, что лежит в основе этих
необходимо уточнить, не принимал ли пациент слаби­ количеств и правил» (Да Чэн, IV, с. 15).
тельных средств. Какие заболевания может вылечить акупунктура?
Акупунктуру недостаточно просто знать, её еще нуж­ Прежде всего, надо обратить внимание на отсутствие
но понять. Она состоит в регулировании, прежде всего, какого-либо риска: акупунктура не вводит в организм
баланса инь-ян и циркуляции энергии. Поскольку ска­ никакого яда или инородного элемента и не препятст­
зано (Да Чэн V, с. 22): «Когда все шесть меридианов в вует никакому другому лечению. Напротив, постоянно
гармонии, говорят, что болезни нет. И даже если бо­ отмечался тот факт, что иглоукалывание усиливает
лезнь есть, говорят, что она сама скоро пройдет». Тща­ действие химических и гомеопатических препаратов до
тельное исследование пульсов, умение заставить пройт такой степени, что становится необходимым уменьшить
от одного меридиана к другому блокированную или з дозы принимаемых лекарств, чтобы избежать эффекта
медленную энергию и выполнение этого до достижени передозировки.
гармонии между 14-ю пульсами — вот идеал истинной Наиболее неблагоприятный исход использования аку­
акупунктуры. По словам Древних Учителей, она одна пунктуры состоит в отсутствии лечебного эффекта при
позволяет установить согласие человеческого ритма с неправильном ее проведении. Кроме этого, некоторые
космическими ритмами и максимально использовать механические повреждения части организма могут све­
универсальное жизненное усилие. сти на нет акупунктуру, хотя она в этих случаях может
Знаменитый врач Ян Цзи Ч ж о у (Iang Tsi Tcheou) пи­ ослабить или купировать на время боль или расстрой­
сал в X V I веке (Чжэнь Ц з ю Да Чэн, том IV): «Вполне ства, вызванные травмой. Но в случае небольших травм,
очевидно, что существуют пульсы и меридианы. Те, кто вызывающих очень серьезные расстройства, акупункту­
ра может дать превосходные результаты.
ими пользуется — это великие врачи (лян и). Те, кто их
игнорирует — грубые ремесленники (чжу гун)». Под­ Функциональные расстройства организма, поистине,
линная акупунктура учит, что любая болезнь может представляют основную категорию заболеваний, легко
иметь различные проявления, которые зависят от чело­ поддающихся излечению с п о м о щ ь ю акупунктуры.
века, страдающего этой болезнью. Поэтому, прежде все­ Древнее изречение гласит: «Для ослабления силы болез­
го, надо обращать внимание на самого больного. Речь ни, ничто не может сравниться с иглами и огнем» (Да
идет не о микробе, который привнесен извне, а о сопро­ Чэн, II).
тивляемости организма болезням. Знаменитый доктор Однако акупунктура не только способна излечивать,
Накаяма (Nakayama) употребляет образное выражение: но и предохранять от заболеваний. Ученые Дальнего
28 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точкам Введение (к «Китайской акупунктуре») 29

Востока, кропотливо наблюдавшие за развитием болез­ « М ы испытали метод древней китайской меди­
ни, утверждали, что не существует патологических из­ цины. Результаты, к которым мы пришли, были
менений в органах (кроме травм), которым бы не пред­ потрясающими и неожиданными для нас. Нап­
шествовали более или менее длительные функциональ­
ример, немедленное прекращение болей при вос­
ные нарушения этих органов. А им в свою очередь пред­
палении седалищного нерва и при невралгии ли­
шествовали малозаметные эмоциональные расстройства.
цевого нерва, против которых все современные
Именно они были первыми симптомами или причиной
лекарственные средства были бессильны. Присту­
начала заболевания.
пы астмы прекращались в считанные секунды.
На этой (ранней) стадии развития акупунктура спо­ Приступы вазомоторного ринита переходили в
собна вылечить практически любое заболевание. Н о , по; длительную ремиссию. Поддавались лечению слу­
мере прогрессирования нарушений и появления органи­ чаи тяжелого геморроя. Приступы острого гастри­
ческих изменений в поврежденном органе, эффективность та были немедленно облегчены. Запоры, энурез
акупунктуры снижается. На поздних стадиях развития были излечены...»
заболевания врачу приходится применять сильнодейст­
в у ю щ и е лекарственные средства или прибегать к хирур­ Доктор Тереза Мартини (Theruse Martiny), врач из
гическому способу лечения. клиники Леопольд-Беллан, опубликовала статью в жур­
«Сначала — иглоукалывание, затем — прижигание, нале «Медицинская жизнь» (Vie Medicate, Nov. 10,
а в третью очередь — лекарства» (Да Чэн, II). 1933), где дает краткий обзор метода и его эффекты,
Несомненно, предупреждение болезней — это выс­ особенно при заболеваниях печени, желчного пузыря,
шая степень мастерства в медицине. В V веке до н. э. поджелудочной железы, почек и т. д.
выдающийся Бянь-цю писал: «Ухаживающий за тем, Доктор Марсель Лаверне (Marcel Lavergne) в журна­
кто еще не болен, есть Великий Мастер {Шан гун). ле «Медицинский мир» (Monde Medical, May 15, 1934)
Посредственный врач (чжун гун) лечит только того, изложил теорию акупунктуры и резюмировал случаи,
кто уже болен» (Да Чэн, V ) . Это утверждение справед­ эффективные при ее использовании. Наши опыты и ре­
ливо как в смысле профилактики прогрессирования зультаты, проверенные им экспериментальным путем на
имеющегося заболевания, так и в смысле предупрежде­ грудных детях, используются теперь в многочисленных
ния распространения заболевания на пока еще здоровые родильных домах Франции.
органы. Доктор Бонне-Лемер (Bonnet-Lemaire), переработав
Невозможно перечислить количество пациентов, стра­ наши многочисленные статьи и добавив собственные ре­
д а в ш и х функциональными расстройствами, к о т о р ы е зультаты, опубликовал работу «Китайская акупунктура».
1
были излечены мной во Франции за последние 10 лет . Я, к сожалению, не смог бы процитировать здесь
Достаточно привести несколько примеров, взятых из многочисленные письма, полученные мной из Франции
публикаций известных врачей. и других государств Европы. Основываясь на материале
В статье, к о т о р у ю мы опубликовали с доктором моего «Уточнения истинной китайской акупунктуры»
Феррейроллсом в журнале « М и р практической медици­ (Precis de la Vraie Acupuncture Chinoise), врачи этих
ны» (Monde Medical Pratique) в июле 1929 года, наши стран испытали иглоукалывание в клинике и получили
первые результаты были обобщены таким образом: превосходные результаты лечения самых различных за­
болеваний.
1 Порой некоторые задаются вопросом, если люди ре­
Первые два тома этой работы были впервые опубликова­
ны в 1939 году. ально излечиваются с п о м о щ ь ю иглоукалывания, не
30 Диагностика по Радиальным пульсам и «Муя-точкам драение (к «Китайской акупунктуре») 31

значит ли это, что они только представляют себя изле­ Глаза не должны больше смотреть в сторону. Серд­
ч и в ш и м и с я , в то время как болезнь продолжает с в о ю це не должно сильно биться. Его рука не должна
тайную разрушительную работу. Другие, изыскивая при­ больше дрожать, как если бы она держала хвост
чину исцеления, говорят о внушении. тигра или дракона. В этом случае достигаются наи­
Сначала зададим вопрос: Что значит вылечить? В Ев­ лучшие результаты от укалывания».
ропе, в серьезных книгах, эта тема до сих пор не исчер­ Наконец, тексты далекой древности рекомендуют до­
пана. Для китайских врачей это означает просто воз­ биваться от больного фиксации своего сознания на игле
вращение самочувствия человека в обычное, нормальное и произнесения просьбы об укалывании, надеясь, что
состояние, которое было до болезни, но с приобретением все это будет содействовать большему положительному
более или менее сильного иммунитета как против уже
эффекту.
успешно вылеченного расстройства, так и против тех,
к о т о р ы е имеют ту же самую причину. Так, вылечив Кажется странным, что такая простая и эффектив­
мигрени, вылечиваются и астма, и различные прояв­ ная медицина, используемая тысячелетиями одной тре­
ления экземы, если они уже проявились, или их можно тью всего человечества, тем не менее, в течение долгого
будет избежать, если они еще не проявили себя. времени не была известна в Европе.
Что же касается гипотезы воображаемого излечения, Впервые ее существование было отмечено в XVII веке
то последующее состояние больных это могло бы пока­ в докладах ученых французской Иезуитской научной
зать, даже если это и не зафиксировали бы с п о м о щ ь ю Миссии в Пекине в работе «Акупунктура» Р. П. Клейе
лабораторных исследований. Одно лишь воображение не (De Acupunctura, R. P. Cleyer). Позже и другие путе­
может понизить температуру тела на 1—2 градуса за нес­ шественники сами стали свидетелями удивительных
колько минут, тем более — увеличить количество эрит­ исцелений. Но никто из них не мог рассказать об этом
3 методе более чем в общих чертах. В Европе эту инфор­
роцитов на 1.000.000 в 1 мм крови за сутки.
мацию не заметили.
Однако внушение не может быть отвергнуто ни при
каком методе лечения, но китайцы это отмечают, как Уже к 1810 году доктор Джеймс Морс Шуршилл
действующее в обратном порядке: удачное лечение всегда (James Morris Churchill) применил местную акупункту­
в 10 случаях из 10 отмечается у животных, но редко боль­ ру при лечении боли, о чем свидетельствует его работа,
ше 8 из 10 — у людей (кроме случаев, когда заболевание переведенная на французский язык доктором Шарбонье
возникло недавно). У младенцев результаты лечения бы­ (Charbonnier) в 1925 году. В этой работе акупунктура
вают лучше, чем у взрослых. Моральное и эмоциональное была отнесена к хирургии. В первой четверти X I X века
состояние больного в момент укола рассматривается ки­ доктор Берлиоз (Berlioz), отец известного музыканта и
тайцами как очень важная составная часть успеха. Фак­ композитора, работавший в Туре, руководствовался этими
тически, нами установлено, что дети, которые сопротив­ данными, чтобы изобрести метод лечения через укалы­
ляются и кричат, дают менее хорошие результаты из-за вание, который, однако, не имел ничего общего с ки­
о ш и б к и в месте проведения иглоукалывания. Книга тайской акупунктурой. Профессор Медицинского факуль­
Чжэнь Ц з ю И Сю гласит по этому поводу: тета в Париже, доктор Ж. Клоке (J. Cloquet), удивленный
(И Сю, I, с. 2): «Врач должен при помощи слов достигнутыми результатами, проделал эксперименты, ко­
успокоить больного. Он должен много раз имити­ торые имели огромный резонанс. Он дошел даже до ука­
ровать укалывание, не делая его, пока не увидит, лывания в органы с помощью длинных иголок, игнори­
что больной больше не боится. Дыхание и сердце­ руя местоположение и даже существование китайских
биение больного должны соответствовать его лицу. точек, меридианов и пульсов. Имели место несчастные
32 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точка,м введение (к «Китайской акупунктуре») 33

случаи со смертельным и с х о д о м . Плохо информиро­ Благодаря лишь счастливому стечению обстоятельств


ванная медицинская и немедицинская общественность я имел возможность получить знания, которые теперь
восприняли метод, называемый «акупунктурой», за на­ отстаиваю. Когда в 1901 году я приехал в Китай, то
с т о я щ у ю китайскую акупунктуру, что подорвало ее ав­ свободно владел разговорным и письменным китайским
торитет.
языком, а также прекрасно знал местный этикет. Еще с
Что больше всего удивляет, так это т о , что врачи раннего детства, приобретая знания, я был сопровож­
(главным образом из Франции, Великобритании и даем почтенным епископом из Монголии, Магистром
С Ш А ) , посещавшие Китай в течение 30 лет, могли бы Бермином (Вегтуп), который научил меня монгольско­
изучить этот метод на месте, а китаеведы могли бы пере­ му и китайскому языку, а также пекинским епископом,
вести наиболее важные медицинские тексты; но ничего Магистром Фавье (Favier).
из этого не было сделано. Врачам, официально направ­ В Пекине тогда свирепствовала жестокая эпидемия
ленным в Китай для преподавания наших наук и утвер­ холеры, и я был свидетелем смерти двух моих слуг,
ждения их превосходства, было нелегко устроиться в которые в течение нескольких часов скончались от
медицинских школах этой страны. Многие из них были этой болезни. Однажды, в одном из помещений я уви­
миссионерами и, следовательно, иностранцами вдвойне. дел работу китайского врача. Он с п о м о щ ь ю иглоука­
Почти все или вообще не знали китайский язык, или лывания в считанные минуты остановил у больного
владели им очень плохо. Они совершали грубые ошибки спазмы, рвоту и понос, признаки холеры, о к о т о р ы х я
китайского этикета, которые часто не прощались. И чего уже знал^ не обращаясь при этом к знаниям европей­
уж совсем не могли предположить в Европе, так это то,
ской медицины. Благодаря имевшемуся у меня авто­
что великие мастера акупунктуры никогда и не стара­
ритету и знанию китайского языка, я смог уговорить
лись обучить с в о е м у искусству н а ш и х врачей!
этого доктора (известного врача Я н ) , обучить меня ос­
Что касается переводов, то китайские медицинские новным принципам акупунктуры, а также наиболее
тексты испещрены специальными терминами, для кото-< важным точкам и пульсовой диагностике. Он предло­
рых в европейских языках нет точных эквивалентов: еще| жил мне медицинские труды, которые и теперь явля­
не опубликован словарь, объясняющий смысл этих тер«] ются очень редкими.
минов. И, наконец, если тексты опубликовать целиком щ
Спустя два года, назначенный судьей в смешан­
в соответствующем порядке, они собьют с толку и разоча­
ный французский Суд в Ш а н х а е , я встретил врача и
руют исследователей своим многословием и фразеологией.5
секретаря Суда — в ы д а ю щ е г о с я специалиста по игло­
В этом нет ничего удивительного, если учесть, что наибо­
укалыванию — доктора Чжан. Он продолжил мое обу­
лее важные тексты в своей первоначальной форме отно­
чение, помогая мне дополнить мой словарь и понять
сятся к XXVIII веку до н. э. Другие же публикуются
основы метода.
целиком с дополнениями, но при этом они никогда не
Позднее, будучи Консулом Министерства Иностран­
обсуждаются, не сравниваются и не переделываются.
ных Дел в провинции Юнь Нань Фу (Yun Nan Fu), я
В начале моих исследований я составил специаль­
поддерживал тесную связь с нашей французской клини­
ный словарь китайских терминов, который и теперь
кой и одновременно, благодаря дружбе с вице-императо­
существует лишь в рукописном виде. Первый перевод
ром, имел близкое общение с китайскими специалистами
Лин Чу (Ling Tchrou) («Ось Духа» — вторая часть трак­
по акупунктуре. В итоге, я был удостоен официального
тата Нэй Цзин X X V I I I века до н. э . ) , который я еще не
признания в качестве китайского врача и получил отш­
опубликовал, будет лишь в будущем подарен француз­
лифованный коралловый шарик, соответствующий ран­
ской публике.
гу академика.

2-3753
34 Диагностика по Радиальным пульсам и «Му»-точка

Во время моих отпусков во Францию я делал попьгг


ки рассказать об этом методе европейским врачам, & ЧАСТЬ I
встречал лишь скептические улыбки. Наконец я решг
ся на публикацию труда по этому вопросу. Мне никог
бы не удалось выполнить эту тяжелую работу и озна
мить читателей с тем, что я узнал об иглоукалывани ДИАГНОСТИКА ПО РАДИАЛЬНЫМ
если бы не доктор Поль Феррейроллс [Paul Ferreyrolle
который без устали расспрашивал меня об этом метод ПУЛЬСАМ
Я показал ему точки для лечения одной болезни, пото
для другой. Он с упорством и терпением повторял ог
ты и представил меня многим врачам из клиник. Пер
лицом удивительных результатов, достигнутых мной
акупунктуре, они подталкивали меня к приведению Глава I
порядок моих знаний, к публикации записей и к пег
водам наиболее понимаемых частей из древних текстов. ЗАКОН ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ «ИНЬ-ЯН» И
Таким образом, доктор Марсель Мартини, замест
ЗАКОН ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПЯТИ
тель главного врача в клинике Леопольд-Беллан,
доктор Тереза Мартини из той же клиники, изучали ПЕРВОЭЛЕМЕНТОВ «У-СИН»
побуждали меня уточнить использование этого мето
для европейских врачей. Предполагалось подвергну
иглоукалывание строгому медицинскому контролю и п 1 . З а к о н относительности « И н ь - Я н »
лучить доказательства на больных, для которых 061
ная терапия была неэффективной или запоздалой. С точки зрения традиционной китайской медицины
Уже в течение 15 лет я экспериментирую и обуч (ТКМ) Закон относительности является одним из наи­
э т о м у методу лечения во французских клиниках п более важных законов Вселенной, определяющий любое
руководством наших мэтров. Акупунктура, еще недав знание и л ю б у ю науку. Мы можем различать или распо­
неизвестная старому свету, завоевывает свое место знавать явления и предметы не иначе, как только через
научном обществе и среди населения. Со времени п их отличие.
ликации моей работы «Уточнения истинной китайск В древнем Китае закон относительности был извес­
акупунктуры», этот метод стал использоваться м н о г и е тен как Закон взаимодействия между Инь и Ян.
врачами. В четырех парижских клиниках открыты и Обычно к явлениям, предметам и признакам катего­
течение нескольких лет функционируют консультат" рии «Инь» по отношению к « Я н » относят следующие:
ные центры по акупунктуре. Уже доказано, что акупу~ отрицательный заряд, холод, сырость, тяжесть, медли­
ктура дает немедленные результаты при лечении бо тельность, неподвижность, материальность, вода, темнота,
шинства функциональных расстройств. Она облада ночь, низ, левая сторона, физические аспекты жизни,
широчайшими терапевтическими возможностями и пр" склон, направленный к северу и темноте, наименьшее
носит м о щ н у ю и о щ у т и м у ю помощь в борьбе проти (минус) и т. д.
страданий и болезней. К явлениям, предметам и признакам категории
«Ян» по отношению к «Инь» относят следующие: поло­
Ж. Сулье де Моран жительный заряд, тепло, сухость, легкость, быстрота,
36 Диагностика по Радиальным пульсам Злк.пн относительности «Инь-Ян» и Закон ... 37

активность, не материальность, огонь, свет, солнеч­ «Инь-Ян» является всемирным законом существования
ность, день, верх, правая сторона, психические аспекты Вселенной, законом непрекращающихся колебаний, ка­
жизни, склон, направленный к югу и солнцу, наиболь­ чаний, вибраций, волн, вращений и т. д.
шее (плюс), и т. д.
Но не следует допускать ошибку возможности само­
стоятельного существования каждого из этих оппозици­
онных терминов. Верх существует только по отношению
к низу и может быть низом по отношению к еще боль­
шему верху; холод существует только по отношению к
теплу и может быть теплом по отношению к еще боль­
шему холоду и т. д.
Жизнь всего существующего во Вселенной подчиняет­
ся этой чередующейся относительности: день и актив­
ность для животных и растений; ночь и сон для всего
живого; лето и бурное развитие растительности; зима и
спящее состояние для деревьев, растений и некоторых Рисунок 1 Рисунок 2
ж и в о т н ы х . Утро и вечер, весна и осень являются проме­
Оппозиционные крайности, которые были названы
жуточными состояниями с приблизительно равным
«Инь» и « Я н » , предусматривают только смысл относи­
соотношением «Ян» и « И н ь » . В полдень «Ян» достигает
тельности, а не состояния . Что касается человеческого
своего максимального развития, но в этот же момент
происходит «рождение И н ь » , который достигает своего тела, древние употребляли оппозицию Юн-Вэй, а позд­
2
полного развития к полночи с постепенным уменьше­ нее Ци-Сюэ .
нием « Я н » . Затем происходит «рождение Я н » , который
полностью развивается к полудню с постепенным умень­ 1
Инь-Ян:
шением « И н ь » . Круг замыкается и так продолжается
Инь образован из элементов «склон — покрытый — в тем­
бесконечно.
ноте — падающий — через облака». Это наш темный склон,
Наилучшим образом этот закон описывает символ
обращенный к северу и исчезающий в лучах солнца. Затем
китайской монады (смотри рис. 1). В круге находятся
мысль уточнилась: лишение света и тепла, затем, как следст­
две обращенные друг к другу фигуры, похожие на запя­
вие холода, неподвижность, отсутствие жизни, темнота, а
тые. Белая фигура — « Я н » содержащий в себе черную
также вода, сырость, затхлость, состояние внутри.
частицу « И н ь » , черная фигура — « И н ь » , содержащий в
Ян образован из элементов «склон — что на солнце — по­
себе белую частицу « Я н » . Верх фигуры соответствует
крытый его лучами». Это наш солнечный склон, направлен­
максимальному развитию « Я н » , а низ — максимально­
ный на юг, получающий солнце, свет, тепло, затем, как след­
му развитию « И н ь » . Если теперь повернуть эту монаду
ствие, сухость, жара, яркость, состояние на поверхности.
вправо на угол 900, расположить ее на оси абсцисс и 2
Юн-Вэй и Ци-Сюэ:
ординат (смотри рис. 2) и посмотреть на внутреннюю
Эта главная идея относительности Инь-Ян применительно
границу между белой и черной фигурой, то вы обнару­
жите, что эта граница представляет из себя синусоиду. к человеку получила наименование, выраженное следующим
Синусоида является функцией, описывающей колеба­ образом: Юн-Вэй и Ци-Сюэ.
тельные движения! П о э т о м у закон относительности Юн образован из элементов «пламя — закрытое — в дере­
ве». Таким образом, энергия, скрытая в глубине. (Да Чэн, VI,
38 Диагностика по Радиальным пульсам относительности «Инь-Ян» и Закон ... 39
Закон
(Единый принцип, по Сакуразава, с. 35): «Нет ниче- ]
го, состоящего только из Инь и нет ничего, с о с т о я щ е г о !
только из Ян. Инь и Ян взаимосвязаны между собой. I 2 . Инь-Ян у ж и в ы х существ
Все — есть скопление Инь и Ян. Инь производит Ян, а 1
Ян производит Инь. Обе сущности занимаются деятель-1 Различают несколько аспектов Инь-Ян у человека, осно­
ностью: Ян — снаружи, Инь — внутри. Внешний Ян Я вываясь на их состоянии относительности и постоянном
становится внутренним Инь, а внутренний Инь стада-я чередовании:
вится внешним Ян. Две одинаковые сущности отталки­
ваются (берут свое начало) друг от друга. Сила притяже­
а) Физическая жизнь и психическая энергия
ния между двумя сущностями находится в зависимости 1
от разницы между их соответствующим уровнем разни- | Ян — это психическая или моральная энергия, чис­
тия оппозиционных действий». тая, субтильная энергия, ум, сознание и совесть. Инь —
это кровь, материя, животные инстинкты, бессознатель­
ное состояние.
с. 9): «Энергия Юн — это сексуальная энергия (цзин). Она
руководит внутри. Поэтому Книга говорит: Это сексуальная б) Органы-мастерские и органы-хранилища
энергия вод и пищи». И далее: «Юн — это корень (Вэй —
ответвление). То, что циркулирует внутри сосудов, Инь, это Внутренние органы сгруппированы согласно их дея­
Юн и кровь». тельности. Те, которые хранят энергию, занимаются
Вэй образован из элементов «сторож — дверей — стоящих циркуляцией и очищением крови, являются органами
снаружи дворца». (Да Чэн, VI, с. 9): «Энергия Вэй — это Инь — это сердце, легкие, селезенка, печень, почки. Те,
поверхностная энергия тела. Она руководит снаружи. Это которые берут энергию снаружи и трансформируют ее в
жизнь жидкостей и пищи. Она не входит в сосуды, а живет в человеческую энергию, органы Ян — это желудок, тол­
коже, мышцах, слизистых оболочках; она разливается в груди стый и тонкий кишечник, а также мочевой пузырь и
и животе. Когда Вэй раздражена — это болезнь». И далее: желчный пузырь, которые регулируют функции почек и
«Вэй — это ветки и листья (Юн — корень). То, что циркули­ печени.
рует снаружи сосудов, Ян, это Вэй и энергия. Уколоть на Меридианы органов Ян находятся на внешней сто­
глубину 1 фэнь — это Вэй». роне конечностей (Ян) и имеют специальные пульсы на
Ци-Сюэ (Энергия — Кровь). (ИСЖМ, Шоу Цзюань: с. 1): поверхностном уровне радиальной артерии, тогда как
«Люди получают, как жизнь, энергию Неба и Земли. Энергия меридианы органов Инь находятся на внутренней по­
Ян Неба — как энергия Ци. Энергия Инь Земли — как кровь верхности конечностей (Инь) и их пульсы — на глубо­
Сюэ». Действительно, тексты постоянно упоминают как сино­ ком уровне радиальной артерии.
нимы Ци для Ян и Сюэ для Инь. Следовательно, органы-
хранилища, которые руководят кровью, есть Инь, тогда как в) Тепло и холод
органы-мастерские, которые берут энергию из пищи, есть Ян.
(См. Да Чэн, II, с. 20). Ян стремится к теплу, особенно к внешнему. Инь
Роль этой оппозиции также отмечена: стремится к холоду, особенно внутреннему. (Да Чэн, I,
(Да Чэн, VI, с. 8): «То, что двигает пульсы, это энергия, с 7): «Когда преобладает Ян, появляется внешнее
Ци. То, что дает жизнь болезням, это кровь, Сюэ». Сначала тепло. Когда существует пустота Ян, появляется внеш­
движение, а потом рождение. ний холод. Когда преобладает Инь, тогда существует
40 Диагностика по Радиальным пульсам относительности «Инь-Ян» и Закон 41

внутренний холод. Если есть пустота Инь, тогда прихо­ это Инь в Ян. С ночи до пения петухов — это Инь
дит внутреннее тепло». в Инь. С пения петухов до рассвета — это Ян в
Инь. Именно на это люди реагируют».
г) Движение — покой; деятельность —
неподвижность ж ) Глубина — п о в е р х н о с т ь ; внутри — с н а р у ж и

Ян — это деятельность, активность, физическая и Ян — это наружная часть, поверхностность, т о , что


особенно психическая легкость, откуда проистекает бес­ выставляется солнцу. Внешняя поверхность конечнос-
сонница в случае избытка Ян. Инь, наоборот, — это ,гей — это Ян. Инь — это внутренняя часть, глубина, то,
стремление к п о к о ю , сонливость, неподвижность, непо­ что не выставляется солнцу. Инь — это внутренняя
воротливость. поверхность конечностей.
Меридианы Ян находятся на внешней поверхности
д) Чувствительность — нечувствительность конечностей; меридианы Инь — на внутренней по­
верхности и они «циркулируют внутри сосудов» (Да
Ян дает чувствительность, а при избытке чувстви­ Чэн, VI, с . 7 ) .
тельности и боль. Люди, которые очень восприимчивы к Передняя часть туловища — это Инь для мужчин и
эмоциям (сентиментальны) и болям, имеют избыток Ян Ян для женщин. Задняя часть туловища — это Ян для
(Желчный пузырь, орган-мастерская Ян является пер­
мужчин и Инь для женщин. К о ж а — это Ян; кости и
воисточником большей части всех болей).
мышцы — Инь. Мужчина — это Ян по отношению к
Инь, наоборот, дает меньшую чувствительность. Лю­ женщине, которая является Инь.
ди физического, ручного труда, которые имеют избыток
Инь, не очень чувствительны к эмоциям и болям.
з) Лево — право; верх — низ: пересечение

е) Реакция на день и ночь (Да Чэн, VII, с. 28): «Справа — Ян, слева — И н ь » .
Верх есть Ян; это голова и мышление, которые тоже
Ян отвечает дню, солнцу, лету. Нормальная жизнь, есть Ян. Низ — это Инь; это половой аппарат, который
активность, сила должны увеличиваться при появлении является Инь.
солнца и уменьшаться с его заходом. (Да Чэн, V, с. 28): «Изучая знаменитый коммента­
Инь, наоборот, отвечает ночи, луне, зиме. Вполне ес­ рий Нань Цзин и И Сю, мы находим: левая и правая
тественна тенденция к п о к о ю , тишине, неподвижности, стороны — не подобны; грудь и спина — различны. Из
которая возрастает с окончанием дня и прекращается с этого, естественно, следует, что левая сторона — это
началом дня. Инь, а правая сторона — это Я н . Для женщин, они
Было бы полезно уточнить здесь отношения Инь-Ян перевернуты. Действительно, женщина — это Инь,
в зависимости от различного времени суток: мужчина — это Ян. Спина женщины — это Инь, спина
(Да Чэн, VI, с. 4 ) : «В первой четверти после мужчины — это Ян, а его живот — это Инь».
полночи рождается Ян. В первой четверти после
полдня рождается Инь. День — это Ян. Ночь —
и) Болезни Инь и Ян
это И н ь » .
(Да Чэн, II, с. 2 0 ) : «С рассвета до середины Это разделение очень важно, но его не очень легко
дня — это Ян в Ян. С середины дня до сумерек — сделать. Так, близорукость больших и выпуклых глаз —
42 Диагностика по Радиальным пульсам с^соиптносительности «Инь-Ян» и Закон

это Ян, тогда как тоже самое заболевание для наполо­ пературы, психического возбуждения и т. д. Недоста­
вину закрытых, провалившихся глаз — это Инь. Корь с точность или пустота энергии проявляется в виде вяло­
сильной сыпью — это Ян, а корь с небольшой сыпью и сти, онемения, пониженной чувствительности, парезов,
вызывающая воспаление легких или серьезный брон­ параличей, озноба, лени, апатии и т. д.
хит — это Инь. Любая болезнь, любое расстройство энергии может
Люди, которые по своей натуре Инь, более располо­ проявиться через один из двух терминов относительно­
ж е н ы к болезням Инь. Те, которые по своей натуре Ян, сти: недостаточность — и з б ы т о к . С того момента, как
чаще имеют болезни формы Ян. интенсивность энергии в определенном месте отступает
Путаница иногда происходит между болезнями Инь от равновесия, от нормальной наполнености, она может
и болезнями в крови (Инь); между болезнями Ян и быть только в недостаточности или избытке.
болезнями, связанными с энергией (Ян). Да Чэн (XII, Некоторые авторы говорят об отсутствии циркуля­
с. 39) гласит: «Все болезни находятся в энергии (Ян), ции, застое энергии. Но изучив этот вопрос ближе,
или в крови (Инь)». Болезни, которые в энергии (Ян) — можно утверждать, что это отсутствие циркуляции или
мобильные, они имеют более длительные ремиссии. В блокирование энергии вызывает избыток в верховье и
Европе их квалифицируют как функциональные или недостаточность в низовье (по ходу течения энергии в
нервные расстройства. Болезни в крови (Инь) фиксиро­ канале). Если одинаковые нарушения возникают во всех
ваны в месте, постоянны и без ремиссий. В Европе их меридианах, то можно наблюдать, что все они в Полно­
называют органическими. Очень важно их четко разли­ те или в Пустоте.
чать в лечении. Иначе, можно не вылечить, а навредить Учитывая то, что не существует Инь без Ян и Ян без
больному! Инь, можно говорить, что нет Полноты без Пустоты и
наоборот. Они существуют только относительно нормы
каждого индивидуума, свойственной только ему одному.
3. Н е д о с т а т о ч н о с т ь — и з б ы т о к Так, у одного человека может быть прекрасное само­
чувствие при артериальном давлении 120/70 mmHg,
Циркуляция энергии по многочисленным каналам (ме­ тогда как при том же давлении у другого человека,
ридианам) в организме человека строго подчиняется за­ имеющего нормальное самочувствие при артериальном
кону относительности. Каждый меридиан и соответст­ давлении 160/90 mmHg, цифры 120/70 mmHg отра­
вующий ему орган имеет часы максимума и минимума жают недостаточность и сопровождаются симптомами
энергии по типу суточных океанских приливов и отли­ слабости. И наоборот, у человека с нормальным арте­
вов. И если происходит какое-то нарушение этой цир­ риальным давлением 100/60 mmHg, цифры давления
куляции, возникает болезнь с проявлениями в виде оп­ 120/70 mmHg были бы несколько избыточными.
ределенной симптоматики. Температура +10°С является низкой для южанина и
Давайте представим движение энергии по меридиану очень высокой для эскимоса. Вес в 5 кг — это тяжело
в виде течения реки. Если на реке воздвигнуть плотину, для ребенка и легко для взрослого человека. 60 сокра­
то выше плотины вода начнет затапливать землю, обра­ щений сердца в минуту является нормой для спортсме­
зуя большое водохранилище с избытком воды, а ниже на, но брадикардией для обычного человека.
плотины, наоборот, будет засуха с недостаточностью во­ Итак, для правильного воздействия важно научиться
ды. Избыток или полнота энергии в организме проявля­ определять индивидуальную норму для каждого паци­
ется в виде отека, покраснения, прилива крови, боли, ента, а также диагностировать наличие недостаточности
воспаления, жара, повышения местной или общей тем- и избытка.
——. Диагностика по Радиальным пульса $Пупн относительности «Инь-Ян» и Закон ... 45

Приведем некоторые общие симптомы, характернь время и после проведения иглоукалывания и прижига­
для Пустоты и Полноты организма в целом (см таб ния. Это позволяет находить правильное решение и из­
ниже). бегать возможных ошибок. Без исследования пульса не
Недостаточность существует Науки об энергии!
Избыток
(Пустота) Поскольку причиной заболевания всегда является
(Полнота)
Пустота или Полнота, то для устранения этого дисба­
Астения, апатия, уста­ Активность, бодрость, ланса надо знать, как и где «тонизировать» или «рас­
лость. Медленное восста­ отсутствие усталости,
новление силы. сеивать». Таким образом, лечение направлено на восста­
быстрое восстановление новление гармонии поступления энергии и равновесия
сил. Возбудимость. энергий Инь и Ян.
Замедленные действия и Подвижный ум и быст­ В Древнем трактате Нэй Цзин есть высказывание,
мышление. Грусть, лень. рые движения. объясняющее важность знания пульсовой диагностики
Реакции замедленные и Энтузиазм, задор, целе­ для правильного лечения: «Если есть полнота, необхо­
ослабленные. устремленность, очень димо ее рассеивать. Если есть пустота, необходимо ее
быстрые, импульсивные восполнять. Очень важно точно знать, где существует
реакции. пустота, а где переполнение. Врач, наполняющий пол­
Глаза тусклые и грустные. Глаза блестящие, ж и в ы е . ноту и опустошающий пустоту, — убивает. Кто простит
Лицо бледное, серое, на­ Лицо живое, о т к р ы т о е , подобную ошибку?»
пряженное.
без напряжения. Здоро­ Во время пальпации и оценки пульса могут встре­
вый цвет лица. чаться определенные трудности. Так, совокупность пуль­
Внутренний холод: человек Внутренний ж а р : слиш­
сов без биения на первый взгляд может показаться приз­
не м о ж е т согреться, не к о м жарко даже в тени, наком недостаточности, как проявление нарастающей
потеет, ищет тепло и су­ легко потеет, ищет тень слабости и полного истощения. В этом случае пульсы не
хость. и прохладу. ощущаются даже тогда, когда усиливаешь надавливание.
Конечности бледные, хо­ Конечности теплые. Но с другой стороны отсутствие ощутимых биений мо­
лодные.
жет быть вызвано контрактурой (сокращением) радиаль­
Редко возникают признаки Легко возникают приз­ ной артерии и отражает повышенную активность пара­
жара.
наки жара. симпатической нервной системы или надпочечников.
Скука, рассеянность, нев­ Ж и в о с т ь , интерес ко Тогда пульсы становятся более твердыми, усиливающи­
нимательность, отсутствие всему, любопытство, мися при нажатии. Подобные различия могут встречать­
концентрации (внимания). развитое воображение, ся в пульсе одного органа и должны привлечь внимание.
хорошая концентрации Состояние энергии по пульсу должно быть соотнесено
внимания. с результатами внешнего осмотра пациента, его общего
Пониженная болевая чув- Повышенная болевая состояния, сбора основных жалоб и анамнеза заболевания.
ствительность. чувствительность. Например, крупные флегматики обычно имеют мягкий
Наиболее точное измерение состояния энергии (пол­ и слегка учащенный пульс со слабой наполняемостью.
ноты, пустоты или нормальной наполнености), как в Для крупных энергичных сангвиников характерен гиб­
целом, так и в каждом конкретном органе, достигается кий пульс, средней частоты и хорошей наполнености.
посредством пальпации радиальных пульсов. Их точное Крупные холерики обычно имеют твердый, отрывистый
и
изучение и исследование важно как до лечения, так во хорошо наполненный пульс. Соответствующую разницу
46 Диагностика по Радиальным пульсам 3а!.г^птно_сительности «Инь-Ян» и Закон 47

в пульсах можно отметить у худых и истощенных лю­ Порождающие связи существует между соседними
дей, у людей с нормальным состоянием и у чрезмерно первоэлементами и образуют правило «Мать-Сын». Сог­
нервных субъектов. Признаками заболевания будут те ласно этому правилу каждый предыдущий первоэлемент
характеристики пульса, которые отличается от соответ­ является «Матерью» для последующего и питает его
ствующих норм. энергией, а каждый последующий первоэлемент является
При оценке пульса отдельного органа надо сравни­ «Сыном» для предыдущего и получает от него энергию.
вать его с интенсивностью пульсов других органов. Если Таким образом, «Дерево» порождает «Огонь», «Огонь» по­
пульс органа приподнят, что является признаком Пол­ рождает «Землю», «Земля» порождает «Металл», «Ме­
н о т ы , сам орган может быть в относительной норме, талл» порождает « В о д у » , «Вода» порождает «Дерево»
если пульсы других органов одинаково приподняты. (смотри рис. 3). Порождающие связи образуют фигуру
Важно помнить, что идея болезни также подчиняет­ пентаграммы, символизирующей принцип созидания (в
ся закону Относительности. «Болезнь — это не вторже­ направлении по часовой стрелке, зеленые стрелки). В об­
ние, а слабость или расстройство энергии, которые при­ ратном порядке связь приобретает отрицательный (уг­
водят к вторжению». Без больного нет болезни! Если все нетающий) характер. К примеру, если «Сын» насытился,
тело, или одна из его частей, или клетки лишены регу­ он больше не забирает энергию от «Матери», и «Мать»
лярного, п о с т о я н н о г о и гармоничного поступления переполняется (в направлении красных стрелок).
необходимой энергии, то они увядают, распадаются и Огонь Огонь
больше не сопротивляются внешним воздействиям. При
хорошей наполнености энергией организм человека ос­
тается невредимым и легко адаптируется. Именно так Дерево > Х Ч — ^ / Х Ч ^ з емля Дерево
мы остаемся ж и в ы м и даже во время свирепствующих
эпидемий. Рассматривая понятие баланса энергии, мы
не м о ж е м говорить о существовании болезни вне орга­
низма. Болезнь есть ни что иное, как отражение рас­
стройства энергии. Болеет та часть организма, в которой
нарушено гармоничное поступление жизненной энергии
и где ее дисбаланс наиболее выражен.
Вода Металл Вода Металл

Рисунок 3 Рисунок 4
4 . Закон взаимодействий пяти
первоэлементов «У-син» Прямые и обратные угнетающие связи существуют
между первоэлементами, расположенными через один и
П о м и м о Закона относительности «Инь-Ян» существует образуют правило «Дед-Внук». Согласно этому правилу
еще закон взаимодействий пяти первоэлементов (движе­ «Дед» контролирует (ослабляет) « В н у к а » , но «Внук»
ний) «У-син» или « У - ш у » . Согласно этому закону, все противоречит «Деду» (пренебрегает им). Таким образом,
что существует в природе может принадлежать одному «Дерево» разрушает своими корнями «Землю», но очень
из пяти первоэлементов: дереву, огню, земле, металлу и твердая «Земля» сжимает корни «Дерева»; «Земля»
воде. Взаимодействия между этими первоэлементами впитывает «Воду», но «Вода» в избытке заливает «Зем­
двоякого рода: порождающие (благоприятствующие) и л ю » ; «Вода» тушит «Огонь», но сильный «Огонь» испа­
угнетающие (контролирующие). ряет « В о д у » ; «Огонь» плавит «Металл», но «Металл» в
48 Диагностика по Радиальным пульсам относительности «Инь-Ян» и Закон ... 49
.-mfvy-
избытке остужает «Огонь»; «Металл» рубит «Дерево», Первоэлементы
Явления,
но твердое «Дерево» тупит «Металл». Эти угнетающие
субстанции Дерево Огонь Земля Металл Вода
связи образуют фигуру звезды, символизирующий прин­
цип разрушения (смотри рис. 4 ) . Чувство Зрение Речь Вкус Запах Слух
Эти взаимодействия распространяются на все явле­ Выделения Слезы Пот Слюна Мокрота Моча
ния и субстанции в природе, в том числе и на внутрен­ трла
ние органы человека. В нижеприведенной таблице неко­ Выделяе­ Прогорк­ Сожжен­ Аромат­ Запах Гни­
торые из них сгруппированы по первоэлементам. мый запах лый ный, ный плоти, лой,
горелый мяса тухлый
Явления, Первоэлементы ЗВУК Вздох Речь Пение Плачь Стон
субстанции Дерево Огонь Благоприят Пшени­ Просо РоЖь Рис Фасоль
Земля Металл Вода
ный злак ца
Время года Весна Лето Позднее Осень Зима Благо­ Курица Баран Бык Лошадь Свинья
лето приятное
Повреж­ Ветер Жара Влаж­ Сухость Холод мясо
дающая ность Планета Юпитер Марс Сатурн Венера Мерку­
энергия
рий
Цвет Лазурно- Крас­ Желтый Белый Чер- Число Восемь Семь Пять Девять Шесть
голубой ный ный
Направле­ Восток Юг Согласно Закону «У-син» достаточно легко, к приме­
Центр Запад Север
ние ру, объяснить гепатолиенальный синдром при болезни
Вкус Кислый Горький Сладкий Боткина. Печень — «Дерево» разрушает своими корня­
Острый Соле­
ми Селезенку и поджелудочную железу — « З е м л ю » ,
ный
Развитие Рожде­ Рост Созрева­ Старе­ цвет которой — желтый.
Умира­
ние ние ние ние Два основных Закона в теоретической концепции
Плотные Печень Сердце Селезен- Легкие Древнего Китая тесно взаимосвязаны друг с другом. В
Почки
органы (F) (С) ка-под- организме человека эта взаимосвязь выражена следую­
(Р) (R)
(Инь) желуд. щим образом. Двенадцать основных внутренних органов
ж. (RP) разделяются на 5 плотных органов — хранилищ (Инь) и
Полые Желч­ Тонкий Желудок Толс­ Моче­ соответствующих им 5 полых органов — мастерских (Ян).
органы ный кишеч­ (Е) тый вой пу­ Два оставшихся органа — «Управитель сердца» или пе­
(Ян) пузырь ник (IG) кишеч­ зырь рикард и «Три обогревателя», принадлежащие стихии
(VB) ник (GI) (V) «Огня», не являются так таковыми органами в матери­
Опасное Гнев, Радость Раздумье Печаль Страх, альном смысле. Это скорее функции человеческого тела,
чувство неудо­ заботы испуг
вольст­ которые, однако, имеют свои собственные энергетичес­
вие кие каналы с точками.
Органы Глаза Язык Рот и Нос «Управитель сердца» (МС) Сулье де Моран по-дру­
Уши
чувств губы гому называет «Сосуды и половые органы». Это своеоб­
Части тела Мышцы Сосуды Тело, Кожа разная энергетическая оболочка сердца, «Министр Хо­
Кости
плоть зяина», забирающий на себя большинство вредных
Орган рас­ Ногти Цвет Губы Волоси­ Воло­ воздействий, предназначенных Сердцу — «хранилищу
цветает в: кожи ки сы ДУха Ш э н ь » .
^ ^ г ^ ^ . т и «Инь-Ян» и Закон . . 51
50 Диагностика по Радиальным пульса
Закон
«Три обогревателя» (TR) представляют из себя тр; важно избегать антагонистических или взаи-
в
К р а ине еакций точек. Если это игнорировать,
группы основных функций внутренних органов: «Верх М УСТра
° м ного потерять. Если использовать неправиль-
ний обогреватель» — это функция дыхания и кровосб
М Н
ращения; «Средний обогреватель» — пищеварительна °* 3Значит
Bd расстроить все тело,
но —
функция; «Нижний обогреватель» — мочеполовая фу
кция. С материальной точки зрения можно представит
что всё туловище человека и является тремя обогревате
Министерский
лями. Верхний обогреватель ограничен снизу диафраг­
мой, средний обогреватель расположен в средней част
туловища от диафрагмы до уровня пупка, а ниже, о
пупка до полости малого таза, расположен нижний обо
реватель. Эти три полости содержат в себе все остальны
внутренние органы, обогревают их и регулируют расп
ределение энергии в органы и прохождение пищи све~ Дерево
ху вниз.
V B
Все внутренние органы разбиты на пары «Инь-Ян
(плотный орган Чжан и соответствующий ему полы
орган Фу) и взаимодействуют между собой согласно 3
конам «У-син» и «Инь-Ян» (смотри рис. 5). Поэтом
воздействие на один меридиан-орган обязательно влече
за с о б о й воздействие в одном и том же направлени
на два меридиана-органа (по правилам «Мать-Сын» Г
«Муж-Жена») и в противоположном направлении ещ
на два меридиана-органа одного и того же уровня (И
или Ян по правилу «Дед-Внук») и два меридиана-орган
противоположного уровня (по правилу «Полдень-По
ночь» и правилу энергетически разбалансированных сп р
ренных меридианов). Один единственный укол в нуж
ную точку, следовательно, может исправить множеств
Вода Металл
нарушений в организме. Важно только правильно опре Рисунок 5
делить причину энергетических нарушений и выявит
«виновника» — больной меридиан и соответствующи
ему орган, который вызывает всю сумму расстройств
пациента.
Во время лечения нельзя забывать и об относитель
ности воздействия и реакции организма, а также о мно
гофункциональности некоторых точек. Существуют точ
к и , управляющие всем телом, или всей энергией актив
ности, или всей энергией покоя и т. д.; существует точ
ка, которая управляет всеми расстроенными органами
радиальн^М^ Si
алее (I. с. 20): «Если нужно узнать о наполненности
и пустоте органов, надо пощупать пульсы и опреде-
Й
ь их преобладание или нехватку. После этого мож-
Л
о уверенно определить верх и низ сосудов меридиа­
Глава II нов Нет никаких сомнений, что есть меридианы и
с ь ь Тот, кто их использует, — Великий мастер

РАДИАЛЬНЫЕ ПУЛЬСЫ (Лян-и). Тот, кто их игнорирует, — посредственный ре­


месленник (цзу-гун)».
(ИСЖМ, I, с. 21): «Изучение пульсов для врачей —
первое дело, т. к. только это дает знание о полных и
I. Н е о б х о д и м о с т ь знания пульсов и пустых меридианах, позволяет определить лечение, ис­
древние системы пользовать иглоукалывание и прижигание».
(Да Чэн, I, с. 17): «Прощупывая радиальные пульсы,
1 замечают наполненность и пустоту, узнают болезни и в
1. Необходимость знания пульсов
каких органах эти болезни поселились».
Знание пульсов совершенно необходимо для занятий Пульсы дают четкие сведения о функционировании
истинной акупунктурой, которая воздействует на саму! органов, о жизненной силе, энергетической способности
болезнь и не удовлетворяется применением к видимым! каждого внутреннего органа, и даже о его материальной
расстройствам лишь выученных наизусть рецептов. "\ форме, о малых или больших размерах, твердости или
Только знание пульсов позволяет отметить соразмерь мягкости, наличии или отсутствии инородных тел в
ность в функционировании всех органов, интенсивность! органе (камней) и даже о наличии злокачественных но­
энергии для каждого органа в отдельности и в соотно-| вообразований.
шении Инь и Ян. Только владение пульсами позволяет!
узнать о тех заболеваниях у пациента, о которых он сам! 2. Древние с и с т е м ы
и не думал беспокоиться. Это знание позволяет опреде-|
лить не только тот меридиан, который надо привести в\ В бескрайнем Китае, в течение тысячелетних экспе­
равновесие, но и группу точек, к которым необходимо риментов и несхоластического изучения было найдено
обратиться. много систем для определения функционирования орга­
нов через пульсирование артерий. Среди тех, что были
(Да Чэн, I, с. 14): «Каждый раз, прежде чем взять
открыты, есть такие, которые используются или в од­
иглы, надо пощупать пульсы. Это даст возможность уви­
ном или в другом районе Китая, но все они основаны на
деть легкость (непринужденность, достаток) пульса ил
верных наблюдениях. Никакой полезный факт никогда
сокращение энергии. Только после этого можно лечить»
не пропускался в Китае, любое полезное открытие бра­
1
лось на вооружение.
(ИСЖМ, I, с. 21): «Идеограмма (иероглиф), которая обозна
Среди древних систем наиболее известными являют­
чает пульсы и артерии, образована из элементов «плоть-вечный»
ся следующие:
т. е. это означает, что их действие в теле постоянно. Раньше,
идеограмма была образована из элементов «кровь-различать» А) Древние пульсы сонных артерий.
т. е. то, что отличало энергию и кровь. В наши дни, идеограм Начиная с самых древнейших времен (вероятно, это да­
часто образована из элементов «плоть-различать».
же была первая из применяемых систем) пользовались
54
55
Диагностика по Радиальным пульса радиальны^У^-
т блица органов в отношении с каждым из 9 сторожей
пульсами правой и левой сонной артерии на уровне вер*.,
ней части щитовидного хряща (название точки Жэнь-цЗ Уровень
"^Область Орган
Eg) происходит от имени одного из этих пульсов). надавливания
пульса___
(Да Чэн, VIII, с. 8): «Хуа Ш о у (XIII век н. э.) с о о в
_— Поверхностный Желчный пузырь
щает, что в древности пользовались двумя сторонами Три обогревателя
Верхняя Средний
щитовидного хряща: Жэнь-ин «Встречи людей» ( п у л ь с ы !
Глубокий Желудок
левой стороны дают начало крови) и Ци-коу «Рот энер]
Поверхностный Легкие
гии» (пульсы с правой стороны дают начало энергии)».
Центральная Средний Сердце
Древние книги постоянно дают сравнение этих пули
Глубокий Энергия в груди
сов (в 2, 3 раза более большой или более маленький)!
чтобы проверить пустоту или наполненность к а ж д о м Поверхностный Печень
органа. Эта исключительно трудная для применение Средний Селезенка-
Нижняя
система очень редко используется. поджелудочная ж .
Глубокий Почки
Б) Пульсы меридианов на четырех конечностях. 1
I

По ходу меридианов много китайских точек находится 1 Каждый радиальный пульс делится на 3 области:
таком месте, где можно прощупать пульсацию артерии J центральную (на уровне радиального апофиза); ниж­
лежащей в глубине. Врачи, пронаблюдав за связям нюю, о т с т о я щ у ю от центральной на 1 цунь (ближе к
между различными видами этих пульсов и некоторы» ладони); и верхнюю (над апофизом). Каждая область
расстройствами, использовали эти связи в диагностике^ делится на 3 уровня: Небо или поверхностный уровень
(ИСЖМ, I, с. 21): «В древности использовали такл (надавливания); Человек или средний уровень; Земля
пульсы, нажимая пальцем на различные точки мерв или глубокий уровень.
дианов, где проходили артерии. Эти пульсы были ра Указания в текстах по этому поводу не очень точны
пределены на 3 группы, отражающие функциониров и вероятно указывают, что пульсы — двусторонние. Не
ние органов-хранилищ и органов-мастерских». смотря на все усилия, Сулье де Морану не удалось опре­
Каждый пульс имел специальную характеристику делить связи между этими пульсами и указанными ор­
эти знания до сих пор используются. Так, о близос ганами. Надо признать, что традиция в данном случае
менструаций говорит действие артерии в точках Чун- передалась плохо.
Е 4 2 ) и Тай-чун F 3 ) на подъеме стопы. Если под внутре
ней лодыжкой в т. Тай-ци R 5 ) артерия хорошо бьете 1
II. Современная система 14-ти
больной уверенно избежит опасности и т. д.
р а д и а л ь н ы х пульсов
В) Девять радиальных сторожей.
Эта система хотя и не отвечает реальным отношение 1. И с т о р и я и определения
пульсы — органы, но, тем не менее, подготавливав^
Современная система радиальных пульсов, употреб­
систему, которая в наши дни дает хорошие результата
ляемая с древности и развитая Сулье де Мораном, была
через использование трех уровней давления (надавл!
вания) на артерию.
1
Речь идет о пульсах 12-ти основных меридианов и двух
с
Рединных линий: Контролирующего сосуда и Сосуда Зачатия.
56 57
Диагностика по Радиальным пульс
/'UV*^_ • •

разработана, уточнена и в первый раз появилась в пис ельно « Д ю й м » ) , потому что расположена на расстоянии
менном виде в трудах Ван Шуй-хуя, жившего во врем ного цуня от сочленения 1-ой и 2-ой пястной кости.
на династии Цзинь ( 2 6 5 - 4 2 0 гг. н. э . ) . Еще существу Называется также первым пульсом (I). Вторая область
его книга «Правило пульсов» Май Цзин, называем , ,еНТральная) расположена прямо на уровне наиболее
также «Традиции пульсов» Май Ц з ю э . выступающей части радиального апофиза (шиловидного
Эти радиальные пульсы (см. ИСЖМ, I, с. 21 и 25; отростка), на кости. Называется также вторым пульсом
Чэн, I, с. 14 и 17), названные Гуань Май «Пульсы Барь (II). Его имя — «барьер» Гуань, т. к. разделяет или
ра» (Барьер — это запястье в месте, где бьется радиал скорее соединяет Инь и Ян. Третья область (верхняя
ная артерия на радиальном апофизе), были также и или задняя) расположена в полости непосредственно над
вестны под именем Цунь Коу «Большой палец» (час радиальным апофизом. Она называется Чи «стопа», по­
пульса, наиболее близкая к большому пальцу). тому что расстояние от этого пульса до локтевой склад­
Группа пульсов левого запястья называется Жэнь- ки равна длине стопы. Называется также третим пуль­
«Встречи людей», потому что отраженные на этом запя сом ( Ш ) (смотри рис. 1).
стье органы легко заболевают из-за внешних возбудит Связь Инь и Ян с пульсами описана следующим об­
лей: погода, еда и т. д. Группа пульсов правого запясть разом (ИСЖМ, I, с. 28): «Ян живет в стопе (III пульс) и
называется Ци Коу «Рот энергии», т. к. отраженные на стучит в большом пальце (I пульс). Инь живет в боль­
этом запястье органы заболевают из-за недостаточности! шом пальце и стучит в с т о п у » . Барьер — это их тран­
или избытка энергии и физической субстанции ( с м | зитная точка.
И С Ж М , I, с. 21). Каждая область разделяется на 2 или 3 уровня (на­
Каждое запястье делится на 3 области или отрезка давливания). Поверхностный уровень называется «Не­
Бу. Первая область (нижняя или передняя) расположен» б о » . Его достигают, нажимая очень легко на кожу, на
между радиальным апофизом и основанием болыпогш верхний край артерии таким образом, чтобы почувство­
1
пальца, в полости. Она называется Цунь (приблизив вать верхушку волны массы крови. Скажем здесь же,
что это соответствует нашему минимальному артериаль­
1 ному давлению (истинное диастолическое давление).
Поставленные перед проблемой большой разницы длины!
различных сегментов тела у разных людей, китайцы пришли щ Средний уровень называется «Человек». Его достигают,
решению взять в качестве единицы измерения не что-то фикси! действуя на середине артерии таким образом, чтобы
рованное, а такой размер, который является универсальным] почувствовать количество массы крови в движении. Это
для каждого индивидуума в отдельности. Этой изменчивой! соответствует нашему среднему (промежуточному) арте­
мере длины они дали имя Цунь, разделенный на 10 Фэнь. риальному давлению. Глубокий уровень называется
«Земля». Его д о с т и г а ю т , нажимая на артерию так,
Существует, естественно, несколько способов для определв
чтобы верхний ее край соединился с нижним. Но надо
ния у индивидуума длины его Цуня. Да Чэн (V, с. 18) даеЛ
наиболее простое и общеупотребительное средство: «Взяться У|
мужчин за левый, а у женщин — за правый, средний палея Сунь Сы-мяо (VII век) предлагал другой эталон, который,
кисти, вторую фалангу с внутренней стороны. То, что отделяет! как ему казалось, был в большей связи с остальным телом:
концы складок средней фаланги этого пальца, образует Цунь.1 «Согнуть большой палец кисти и измерить длину внутреннего
сг
Надо использовать стебель бамбука или же стрелку тростника> 1 иба (складки), образуемой суставом ногтевой и основной фа­
которые легко срываются и не растягиваются, чтобы иметь! ланги».
мерку для каждого больного. Веревка растягивается и поэтому 1 Впрочем, между этими двумя эталонами нет существенной
не точна». Разницы.
58 Диагностика по Радиальным пульса 59
радиальн^Е^.
оставить место для мгновенного потока крови, чтоб Таблица о т н о ш е н и й между пульсами и
ощутить силу импульса этого потока. Это соответству внутренними органами
нашему максимальному (систолическому) артериальн
Уровень Левое Правое
му давлению. Область
запястье запястье
Поверхност­ Гонкий Толстый
I. Ладонно-
радиальный ный кишечник кишечник
Средний или Сердце Легкие
(Цунь)
Глубокий
Поверхност­ Сосуд Зача­ Контролирую­
ный тия и Пара- щий сосуд (и
симп. н. с, Симпатическая
ниж. ч. н. с ) , нижняя
мочеполовая
треть сосуда
I. Радиаль­ Средний Сосуд Зача­ Контролирую­
ный (новый тия и Пара- щий сосуд (и
симп. н. с, Симп. н. с ) ,
отрезок)
средн. ч. средняя пище­
Рисунок 1 варительная
треть сосуда
Глубокий Сосуд Зача­ Контролирую­
2. Связь п у л ь с о в с энергией и о р г а н а м и тия и Пара- щий сосуд (и
симп. н. с, Симп. н. с ) ,
А) Все пульсы левого запястья соответствуют физи­ верхн. ч. верхняя респи­
ческой жизни, крови, Инь. Если пульс наполненный раторная и це­
твердый, то существует избыток крови и физической ребральная тр.
ж и з н и , избыток Инь; если о н слабо прощупывается, T q Желудок
Поверхност­ Желчный
существует крайняя усталость и слабость, недостаток
ный пузырь
к р о в и , Инь.
II. (Гуань) Средний Печень Поджелудочная
Все пульсы правого запястья соответствуют нервной железа
ж и з н и , энергии, Ян. Если они более наполненные и,
Глубокий Артериальное Селезенка
твердые, чем в левом запястье, это значит, что доми­
давление
нирует психическая жизнь, Ян; больной в этом случае
Поверхност­ Мочевой Три
действует только через волю, через энергию, а не через
ный пузырь обогревателя
естественную силу. Если правые пульсы более слабые,
III. (Чи) Средний Почки Перикард
чем левые, это значит, что существует психическая сла­
(фильтрация) (Сосуды)
бость, но физическая сила. Если они слабые, больной
без энергии, грустный и существует недостаток Ян. Глубокий Почки Перикард (По­
(секреция) ловые органы)
60
Диагностика по Радиальным пульс. рааиальные пульсы 61
Область Уровень Каждый пульс может иметь особый вид в связи с
Левое Правое
запястье запястье функционированием и состоянием органа, который он
Поверхност­ »Развитое» Спинной мозг отражает (в зависимости от сезона и времени суток).
ный Также поверхностные пульсы могут быть наполнен­
IV. (новый Средний ными и твердыми, тогда как средние и глубокие —
«Автомат- Мозжечок,
отрезок) мягкими и незначительными.
Попугай» луковица
Глубокий «Примат» Случается даже, впрочем, очень редко, что поверх­
Головной мозг
Поверхност­ Глаза, зрение ностные пульсы не стучат с той же частотой, что и глу­
Надпочечники
ный бокие или средние пульсы одной и той же области.
V. (новый Средний В одном случае первый пульс правого запястья боль­
Уши, слух Щитовидная и
отрезок) ного наблюдался тремя врачами: поверхностный бился с
паращитовид-
ная железы частотой 100 ударов в минуту, тогда как средний давал
Глубокий Обоняние, 80 ударов в минуту. Подобный факт имеет место, но
Гипофиз
вкус очень непросто объяснить, почему так получается, ведь
речь идет об одном и том же отрезке артерии и об одной
Б) В обоих запястьях все поверхностные пульсы со­
и той же массе крови.
ответствуют меридианам Ян и, следовательно, органам-
мастерским Ян. Все глубокие или средние пульсы в
о б о и х запястьях соответствуют органам-хранилищам 4. Различные виды пульсов и их интерпретации
Инь и меридианам Инь. Если поверхностные пульсы
Каждый пульс м о ж е т иметь различные виды, ко­
доминируют, существует избыток нервной жизни Ян
над физической ж и з н ь ю Инь, возбудимость, мышеч­ торые соответствуют определенным расстройствам или
ные подергивания. Если доминируют глубокие пульсы,; состояниям. Инструменты, сконструированные во Фран­
то существует физическая сила Инь. ции, были слабы и несовершенны в определении этих
видов. Прибор типа «Вакез» позволял определить ми­
В) Каждый уровень определенной области отражает нимум и максимум пульсовой волны, впрочем, без опре­
функционирование, энергетическое состояние соответст­ деленного уточнения, поскольку все врачи читают по
вующего внутреннего органа или важной функции (речь разному и эти отличия разных прочтений приводят к
идет о Трех обогревателях, Перикарде, Контролирую­ разногласию. Также определялась твердость пульса (соп­
щем сосуде и Сосуде Зачатия). ротивление при надавливании), не различая при этом
твердость артерии и избыток массы крови. Осцилометры
3. Гармоничный или дискордантный типа «Пашон» давали, кроме того, амплитуду и энергию
сравнительный аспект пульсов этого пульсирования.
И Сюэ Жу Мэнь (I, с. 21) описывает 27 различных
Идеальным является такое состояние, когда пульсы пульса и подразделяет их на 3 общие группы:
имеют один и тот же вид: «Когда пульсы находятся в а) 7 «внешних» (видов) Ци Бяо, которые палец мо­
гармонии, говорят, что болезни нет, или что, если бо­ жет почувствовать при легком прикосновении,
лезнь есть, то она уйдет сама». Кроме того, благоприят­ виды Ян (поверхностный, полый, скользящий,
ным является более мягкое и менее наполненное биение полный, сжатый, веревочный).
поверхностных пульсов по отношению к глубоким и*
б) 8 «внутренних» Ба ли, которые палец может
средним пульсам.
ощутить только при небольшом надавливании;
62 Диагностика по Радиальным пульсам Гарилльные пульсы

виды Инь (мелкий, медленный, замедленный, ясара. Ян преобладает, а внутренний Инь не имеет та­
м я г к и й , слабый, пропадающий, неровный, зас­ кую же с и л у » .
тывший). Завязанный (перемежающийся, медленный и шеро­
в) 9 «Путей» Ц ю й Дао — виды движения (тонкий, ховатый, альтернирующий) «Цзе» — «Пульс медлен­
частый, пустой, замерзающий, колеблющийся, ный, приходит с опозданием и имеет остановки. Это
разбросанный, к о ж н ы й ) . пульс скопления (нагромождения). Инь преобладает, и
Ян не может его заменить. Внутри или снаружи пагуб­
Сулье де Моран сгруппировал эти виды пульса сог­ ные преграды образуют скопления». Такой пульс имеют
ласно европейскому порядку: частота, амплитуда, npe-'i больные злокачественными новообразованиями.
рывистость, неравномерность, твердость, форма, место-! Замерзающий «Дай». — «Есть остановка пульса че­
положение.
рез Ю или 20, или 30, или 40 ударов. Остановки регу­
лярные. Это говорит о крайнем недостатке энергии.
а) Частота (быстрота — медлительность). Пульс ведет органы к смерти».
Быстрота пульса — это всегда признак избытка с воспа-i
лением. Если все пульсы быстрые и если существует в) Неравномерность (пульс то медленный,
жар, пульс воспаленного органа будет более наполнен-\ то быстрый).
ным и более твердым, чем другие. Медлительность — Такие пульсы не были отмечены китайцами. В Европе
это признак недостатка, вялости (атонии). Если всё! считают, что это признак нервных заболеваний сердца
пульсы медленные, то пульс сердца, перикарда и трех или расстройств симпатической нервной системы.
обогревателей с трудом различимы.
Быстрый (частый) « Ш у » — «более 6 пульсаций на г) Неодинаковость силы, или амплитуды.
одно дыхание (вместо четырех в норме). Это пульс жара. Удары хотя и регулярные, но имеют неодинаковую си­
Он свидетельствует о возбуждении сердца и может при­ лу; то наполнены и тверды, то мягки и незначительны.
вести к бреду». Неровный « Ш и » . — «Движение не одинаково. Оно
Медленный (умеренный) «Хуань» — «менее четырех как бамбук, имеющий разные узлы. Действие, противо­
пульсаций на одно дыхание. Это бездействие к о ж и . При положное с к о л ь ж е н и ю . Сексуальная энергия и Инь
избытке, энергия и кровь не циркулируют больше в| поражены. Кровь победила. У женщин это происходит
дерме, которая становится твердой, парализованной или, тогда, когда зародыш имеет мало крови и из-за болей.
страдает от ревматизма». У мужчин — при поражении сексуальной энергии. Не­
Редкий « Ч и » — «менее трех пульсаций на дыхание. беременные женщины этот пульс имеют тогда, когда
Х о л о д , кровь пустая. Внутри и снаружи — х о л о д н о » . происходит закупорка крови или сдерживание к р о в и » .

б) Прерывистость (ложный шаг, пропадание, о) Амплитуда (большая — маленькая).


остановки). Большая амплитуда всегда означает избыток, особенно
Прерывистость, т. е. пропадание какого-то удара может избыток Ян (нервной активности). Наполненный и
означать либо избыток Ян, если пульс быстрый и есть твердый пульс — это тяжелое нервное напряжение.
жар, или же избыток Инь, если пульс медленный. Наполненный и мягкий пульс — это возбудимость и
Ускоренный (скорый и неритмичный, торопливый) слабость одновременно. Незначительная (малая) амп­
« Ц у » — «удары более частые, чем в нормальном состоя­ литуда — это признак недостаточности Инь и Ян,
нии, но останавливаются через мгновение; есть крайняя крайняя степень усталости, слабость. Однако надо
64 Гсреальные пульсы 65
Диагностика по Радиальным пульсам

различать незначительный и мягкий пульс при исто­ Вялость — это признак ослабления. Пульс мягкий:
щении и незначительный и твердый — при мышечное ганы расслаблены; пульс большой и мягкий: орган
подергивании, внутренних сокращениях (коликах) j наполненный (раздутый, увеличенный в размерах и
общей слабости. мягкий). Так, если пульс желудка мягкий, большой и
1
Обширный (увеличенный) «Хун». — «Длинны линный — это признак воздуха в желудке; пульс мяг­
полные колебания, подобные морским волнам. Это — кий и незначительный — признак медленного пищева­
жар с загоревшейся (возмущенной) энергией и кровью рения.
Снаружи и внутри существует тепло». Полный (избыточный) « Ш и » . — «Чем больше на­
Тонкий « С и » . — «Как нить, но движение постоянно. жимают, тем он сильнее стучит. Это избыток энергии.
Признак нехватки энергии, недостатка первоначальной Это пульс жара крови и э н е р г и и » . Избыток энергии
энергии. Сексуальная энергия и кровь устали». граничит с параличом и контрактурами.
Незначительный (крошечный, слабый и поверхност­ Кожный « Г э » . — «Как хорошо натянутый барабан
ный) « В э й » . — «Как нить, кажется то есть, то нет. Энер­ (полный, широкий, без ударов). Энергия и кровь сейчас
гия и кровь — пустые и холодные. Есть скопление холо­ уйдут, или же они необычны (находятся не в своем нор­
да под пупком, которое образует боли или ослабление». мальном состоянии). Мужчины не трансформируют свою
Уничтоженный (потерянный) «Цзюэ». — «Без энергию в сперме. Женщины имеют потери (выделения);
пульса. Ничего не прощупывается под давлением. Это если они беременны, у них случается в ы к и д ы ш . Это
серьезная пустота». признак холода и будущей п у с т о т ы » .
Вспомним, что знали в Европе про амплитуду: пульс Веревочный (струнный) «Сянь». — «Подобен веревке
сильный и подавленный (наполненный и мягкий) Ш хорошо натянутого лука. Он остается прямым и натяну­
аортальный недостаток; пульс наполненный — у алко­ тым (напряженным), прощупывают ли его на повер­
голиков и при гипертонии; незначительный пульс — хности или в глубине. Заболевание вызвано усталостью
при гипотонии и большой усталости. или туберкулезом. Энергия и кровь в о п а с н о с т и » .
Некоторые китайские авторы добавляют еще один Липнущий (мягкий) « Ж у » . — «В целом без формы,
вид пульса. какой-то непонятный. Рука легкая — поводок прихо­
Большой (большой и мягкий) «Да». — «Припод­ дит; рука тяжелая — в стороне. Наблюдается повышен­
нятый палец ощущает его как обширный, но как опора ная потливость без причин. Часто встречается у стариков.
без упругости. Зло преобладает. Энергия и кровь пусты и; Это нехватка и ослабление энергии и крови. В старости
не могут действовать». Происходят неврозы и слабости. это опасно».
Слабый «Жуань». — «Кажется, что сейчас остано­
е) Твердость (твердый или мягкий). вится, но не останавливается. Если отнять (отжать)
Твердость — это признак избытка. Твердый и напол­ палец, он исчезает. Это означает пустоту истинной энер­
ненный пульс — это сильное нервное напряжение. гии, онемение костей и тела. Для старых людей — нет
Твердый и незначительный — это слабость и мышечное лекарств».
подергивание. Так, наполненный и мягкий пульс тол­
ж
стого кишечника означает воспаление с поносом; напол­ ) Форма (широкая, узкая, длинная и т. д.).
ненный и твердый — запор или задержку дефекации. В Европе не придавали никакого значения форме пуль­
Незначительный и мягкий пульс почек: моча преобла­ сов. Сулье де Моран наблюдал, что форма может иметь
дающая и бесцветная; незначительный и твердый: поч­ значение и давать очень ценные указания. Так, пульс
ки сокращенные, моча недостаточная и насыщенная. подобный металлической решетке (решетчатому настилу,

3 - 3753
66 Диагностика по Радиальным пульсам Гаяиллъные пульсы 67

перекладине) регулярно встречается для пульса легких иногда бывает х о р о ш о рассеивать в это же время у
тогда, когда имеет место туберкулезные заболевания щ «Источника».
своем ярком развитии. Для желудка, пульс длительный
(длинный), наполненный (вздутый) и широкий вместе с; з) Местоположение.
вялостью — это признак воздуха в желудке. Пульс Каждый пульс должен биться на своем месте. Но бывают
толстого кишечника с небольшими покалываниями случаи, когда пульс либо выходит за пределы своего
(вибрациями), находящийся в основании большого паль­ места, либо не достигают его.
ца — признак геморроя или гельминтов. Длинный, Китайцы отмечают:
твердый и как бы разрезанный пульс желчного пузыря длинный (по ту сторону) « Ч а н » . — «Если пульс
заставляет думать о наличии желчных камней. Боль-, бьется дальше (по ту сторону) от своего нормального
ш о й , вздутый и мягкий пульс печени — это признак местоположения, то это признак избытка энергии, но
прилива крови (гиперемии печени) и т. д. энергия и кровь хорошо урегулированы и не расстрое­
ны. Даже если наблюдается медлительность, 100 болез­
В Китае различают следующие пульсы: ней лечатся легко»;
— скользящий (гладкий, свободньгй) « Х у а » . — «Глад­ — короткий (на этой стороне) «Дуань». — «Пульс с
кий и твердый, как жемчуг, уходящий и возвращаю­ трудом попадает в свое местоположение. Это означает
щийся. Пульс, противоположный неровному. Этот пульс! болезнь или преграду энергии, или же энергия желудка
означает много слизистых выделений, избыток крови и5 недостаточна, уменьшена. Для всех больных, которые
уменьшение энергии»; имеют такой пульс, выздоровление затруднено».
— движущийся (шевелящийся) «Дун». — «Как
груз, который катится, никуда не идя и не возвращаясь, 5. Интерпретация видов пульса для отдельного
кажется, что движется на месте. Если пульс постоя­ органа
нен — это признак больной крови; это пульс туберкуле­
за и пустоты. Пульс вызван пустотой, кровотечением, Для того чтобы увидеть связь между видами каждо­
серьезным поносом, болезнью крови»; го пульса и функционированием, а иногда и состоянием
— двойной (двугорбый) « К о у » . — «Верхушка раз­ органа, который этот пульс отражает, полезно выучить
делена на две головы, как ствол лука, в середине кото­ несколько главных принципов:
р о г о есть интервал (изгиб). Это пустота крови. Кровь] — Пульс маленький и мягкий — в органе сущест­
зависит от Инь, правилом которого является постоян­ вует недостаток энергии.
ная усталость»; — Пульс наполненный и твердый — орган нахо­
— сжатый (напряженный) « Ц з и н ь » . — «Подобен дится в сверхактивном состоянии или в нем —
веревке, к о т о р у ю только что скрутили. Это боль. Зле прилив крови.
схватило энергию и кровь и изменило их, отсюда —| — Пульс мягкий и большой (крупный) — орган
боль». опухший (раздутый) или плохо функционирует.
Да Чэн (VI, с. 8) говорит о другой разновидности: — Пульс маленький, твердый и острый — орган в
— сжатый « Ц з и » . — «Этот пульс дает ощущение спазмах, болит, сокращен (сжат).
сжатости, не достигая настоящей твердости. Надо вос­ Хуа Ш о у в XIII веке писал (ИСЖМ, I, с. 22): «Бо­
п о л н я т ь » . Речь идет, несомненно, о маленьких и сжа­ лезни людей имеют только 4 вида: холод или тепло,
т ы х пульсах, вызванных слабостью и мышечным по­ избыток или пустота. Совокупность пульсов позволяет
дергиванием. Их действительно нужно восполнять, нв это увидеть сразу же. Если поверхностные пульсы

з*
68 Диагностика по Радиальным пульсам 69
ГаЯаальные пульсы
F
большие и быстрые, значит есть тепло. Если же эти «Если пульс маленький (Сяо) — давать лекар­
пульсы закрытые и сжатые, а глубокие пульсы малень­
кие, замедленные, короткие (на этой стороне), значит ства»
есть холод. Если форма пульса переполнена и все пуль­ К сожалению, эти советы, приведенные из Сюань
сы скользят как по веревке, это говорит об избытке. Цзи Би (Ян Цзи-ши, X V I век), имеющей репутацию
Если форма вялая и все пульсы пустые, неровные и книги таинственной, не очень понятны.
медленные, это говорит о пустоте».
Общие практические указания даны в И Сюэ Жу
Мэнь (V, с. 7): «Вообще, если есть пустота, то пульс 6. К и т а й с к и е и е в р о п е й с к и е пульсы
натянутый (напряженный) «Сянь». Если пульс напря­ Существование многочисленных пульсов и их связи
женный (сянь), мягкий (жу), большой (да) и без силы, с органами кажутся удивительными, т. к. западная
это пустота энергии. Или, если пульс пропадающий наука их не знала. И, тем не менее, если мы повнима­
(чжэнь), незначительный (вэй) и без силы, это серьезная тельнее исследуем наши разбросанные знания, то смо­
пустота энергии. Если пульс натянутый (сянь) и незна­ жем убедиться, что мы узнали о существовании этих
чительный (вэй) — это пустота крови. Или, если пульс пульсов гораздо раньше. Мы просто их использовали в
мягкий (жу) и незначительный (вэй) — это серьезная малой части, невнятно и без методики. Поэтому надо
пустота крови. Если пульсы в Цунь (I) незначительные вновь последовательно проследить, что было узнано и
(вэй), а эти же пульсы в Чи (III) большие (да) и сжатые использовано в Европе из знаний о пульсации, отрезках
(цзинь) — это пустота к р о в и » . артерии и трех уровнях давления.
(Да Чэн, II, с. 27): «Если пульс обширный и боль­
шой, то кровь в большом избытке; значит имеют место а) Пульсация.
боли и опухоли. Если пульс в упадке и слабый, энергия Гедон («Физиология», с. 249) и ученые из С Ш А (Че­
имеет много пустоты; значит есть недостатки, сильный ловек, Физиология) объясняют, что пульсация сущест­
зуд, парезы».
вует благодаря быстрому изменению артериального дав­
Некоторые виды пульсов должны вызывать ответные ления в момент прохода волны, которая начинается в
действия врача: восполнение, рассеивание и т. д. Да Чэн аорте под натиском левого желудочка сердца. Эта волна
(VI, с. 8) приводит следующие советы: распространяется до капилляров со скоростью 9 метров
«Если пульс сжатый (Цзи), колите глубоко и в секунду, где она угасает. Не надо путать эту скорость
оставляйте иглу там надолго». волны со скоростью жидкой массы крови, которая на­
«Если пульс медленный (Хуань), действуйте на много ниже. Что касается этой волны, то если рассмот­
поверхности и быстро воткните иглу». реть не слишком учащенный пульс, можно констатиро­
«Если пульс большой (Да), недолго выходите вать, что пульсация не проходит последовательно через
из энергии». все точки артерии, а стучит всегда в одних и тех же
«Если пульс скользящий (Хуа), быстро вот­ местах (т. е. артерия пульсирует не в любом месте). В
кните иглу и войдите в поверхностный с л о й » . Китае установили этот факт и исследовали его (см. ниже
«Если пульс неровный (Ши), надо точно войти Сегменты артерии). Что касается изменения давления,
в меридиан и оставаться долго; сначала приста­ то здесь путают между пульсацией самой артерии в
вить, потом действовать иглой; быстро приставить определенных местах и давлениями массы крови. Пуль­
к точке, не избегая к р о в и » . сацию образует именно сопротивление придавливанию.
Однако что же означают по Гедону волновые движения,
ГаАпальные пульсы 71
70 Диагностика по Радиальным пульсам
висимых вариаций и их переменчивой силы. Три ки-
определяемые всегда в одних и тех же местах? Разве это
движение волн, которые встретили препятствие, и какое айских уровня давления также были доказаны с по­
препятствие? Течение локтевой артерии, образующей ана­ м о щ ь ю приборов.
стомоз с радиальной артерией через пальмарную дугу? Какова их причина? Как м о ж н о здесь иметь три
Капилляры, которые ничего не останавливают, а тольк давления на одной и той же точке артерии?
замедляют движение? Первые работы, опубликованные на эту тему, выдали
нерешительность первых исследователей. Сейчас, наибо­
Согласно работам Карреля и более ранним работам
лее ранние работы профессора Лериша, профессора Ме-
профессора Лериша, пульсация, видимо, является ре­
риэля и др. приписывают это различным причинам. Ми­
зультатом собственных сокращений артерии по команде
нимальное давление должно быть, видимо, результатом
вегетативной нервной системы, которая протаскивает
симпатического тонуса сосудов. Среднее давление — след­
кровь по всей длине артерии для того, чтобы сохранить
ствие силы сердечной мышцы (сила сердечной мышцы
импульс массы крови, данный желудочком сердца и
регулируется вегетативной нервной системой). Макси­
усилить его.
мальное давление — результат величины массы крови;
Для Китая ( И С Ж М , с. 28) пульсация — это «тол­
величины относительно размера артерий, который зависит
ч о к » , к о т о р ы й ощущается, когда палец опирается на
от вегетативной нервной системы, и величины количества
стучащую артерию. Изучение причины оставлено буду­
крови через увеличение содержания соли (и, как следст­
щ и м исследователям, но оно не принадлежит медицин­
вие, воды), задержанной в избытке надпочечниками, ко­
с к о м у искусству, которое направлено исключительно на
торые зависят от вегетативной нервной системы.
лечение. Древние китайцы тщательно пронаблюдали мо­
дификации пульсации * все ее различные виды, связи с
г) Сегменты (отрезки) артерии.
расстройствами органов и смогли, исходя из этого, ди­
Древние китайцы установили, что артерии разделены на
агностировать эти заболевания, прощупывая пульсы.
отрезки длиной около 15 мм, которые могут стучать с
б) Давление. силой, видом и скоростью (случай очень редкий) очень
различной у разных отрезков и очень переменчивой для
Речь идет о сопротивлении артерии придавливанию
одного и того же отрезка. На Западе не упоминалось об
пальцем. Древние китайцы, определяя различные фор­
этом факте до ранних открытий профессора Лериша,
мы сопротивления, сделали из них пульсы «сопротив­
эксперименты которого обнаружили существование это­
ления». На Западе до последнего времени приписывали
го деления на отрезки и взаимную их независимость,
его более или менее большой массе крови. Эксперимен­
находящуюся под постоянным руководством вегетатив­
ты профессора Лериша показали, что речь скорее идет о
ной нервной системы.
сжатиях и расширениях артерии под влиянием вегета-
Эта независимая деятельность каждого отрезка, ко­
тивной нервной системы.
торая теперь доказана, может объяснить постоянную
в) Три давления. пульсацию в одних и тех же местах, волну, которая с
этого момента есть пульсационное движение артерии,
Древние китайцы описывали и использовали наши три
Руководимое вегетативной нервной системой.
давления, называя их «уровнями». Однако на Западе,
столетие тому назад, изобретение тонометров, как на это д
) Связи пульсы — органы.
указывает само название, было предназначено для из­
Постоянная
янная связь
связь между
между ор
органами и отрезками артерии
мерения давления, силы пульса. Большим сюрпризом На
трех уровнях-давлениях — это физиологическое
была констатация существования трех давлений, их не-
72 Диагностика по Радиальным пульсам Гааиалъные пульсы 73

явление большой важности, устанавливаемое каждым, правдать организацию мастерской для массового про­
кто это изучал. В начале деятельности Сулье де Морана изводства, фортуна отвернулась от группы энтузиастов
в области акупунктуры во Франции, он не мог предло­ под руководством Сулье де Морана из-за злодеяний
жить своим коллегам сколько-нибудь ясных доказа­ нацистского режима, а потом режимов под другим на­
тельств этого явления. Сегодня, благодаря исследова­ званием, которые разрушали всю Западную Европу.
ниям Алексиса Карреля и профессора Лериша, кажется Но, как писали доктора Алленди и Мори («Фран­
очень достоверным допустить, что вегетативная нервная цузское гомеопатическое обозрение», июнь 1952 г.), «все
система является постоянным «руководителем» дея­ исследовательские аппараты, тонометры, осцилометры,
тельности пульсов и главным двигателем и регулятором будучи достаточно точными, нам кажутся достаточно
органов, что она может сообщить пульсам тот же ход грубыми, т. к. они регистрируют то, что можно было бы
(состояние), который она сообщает органам. Исходя из назвать внешним видом пульса. Они достаточно хорошо
этого, можно также понять вариабельность и количество позволяют приблизительно определить максимум и ми­
видов пульсов. нимум. Но, что касается регистрации точности и беско­
На Западе для диагностики исходили из изменения нечной вариабельности пульсаций, они на это совершен­
давления или, скорее, из того факта, что давление повы­ но не способны. Что же касается пальцев исследователя,
шено или понижено, не зная, впрочем, истинного обыч­ у этих «аппаратов» отмечают постоянно превосходную
ного давления больного, хотя разница в давлениях — это чувствительность нервных к о ж н ы х волокон, которые
важный факт для диагностики. Действительно, есть соприкасаются с запястьями пациента. Это такое ощу­
люди, которые превосходно себя чувствуют с очень низ­ щение жизни и такое оживленное впечатление, без
ким, другие — с очень высоким давлением. Не сущест­ которых клиническое исследование будет лишь искаже­
вует универсального «нормального давления». Каждый нием правды».
индивидуум имеет свое, свойственное только ему «нор­
мальное» давление.

е) Приборы.
В Японии доктор Морита сконструировал аппарат, реги­
стрирующий отдельно каждый из сегментарных пульсов
на трех уровнях. Но, под предлогом того, что аппарат не
был полностью в его распоряжении, изобретатель не
согласился его продать в Европу. В Париже конструкто­
ры аппаратов изготовили только очень небольшое коли­
чество приборов по заказам Сулье де Морана и его кол­
лег с целью торможения дальнейшего изучения этого
вопроса и отказались выполнить небольшие модифика­
ции существующих аппаратов, указания для которых
им были даны. Тем не менее, частными лицами был
сконструирован аппарат, измеряющий уровень энергии
в каждом из пульсов, в точках и по ходу меридианов.
Также ими были созданы два регистратора: пневматиче­
ский и электрический. Но создание аппарата не смогло
0ЗМерение энергии. Радиальные пульсы. ... 75
ах
цифР только в совокупности для каждого запястья.
Осцилометр подтвердил то, что говорили китайские вра-
чИ- существование в каждом отрезке радиальной артерии

трех, независимых друг от друга уровней давления. При


Глава III этом каждый уровень каждого отрезка артерии имеет
свои значения, которые могут быть различными от одно­
ИЗМЕРЕНИЕ ЭНЕРГИИ. РАДИАЛЬНЫЕ ПУЛЬСЫ. го отрезка к другому и от запястья к запястью.
СУЩЕСТВОВАНИЕ. ОБЪЯСНЕНИЯ Уже в глубокой древности китайцы без всяких при­
боров зарегистрировали существование трех уровней
давления на каждом отрезке артерии и значения их
изменений. Западные ученые с п о м о щ ь ю электрокар­
I. Р а з л и ч н ы е измерения диографии сделали важное уточнение в изучении сово­
купности артериальной пульсации. Однако от их вни­
Кроме уже описанных приборов для измерения энергии мания ускользнула взаимная независимость отрезков
через пульсы, на Западе были сконструированы прибо­ радиальной артерии, которая была замечена, изучена и
ры для некоторых других видов энергии, с помощью использована в древнем Китае.
которых жизненная энергия может быть преобразована. К сожалению, ни в Китае, ни в Японии, ни на Запа­
Так, для электрического вида энергии используется де еще не был сконструирован прибор для измерения и
гальванометр, для тепловой формы — термометр, для регистрации пульсаций радиальной артерии, который
силовой (двигательной) формы — динамометр. Пока мог бы сравниться по чувствительности и избирательно­
еще не созданы приборы для сексуальных или индиви­ сти с пальцами опытного исследователя. В Японии, док­
дуальных (сила авторитета) волн, которые, однако, тором Моритеном был сконструирован подобный при­
также являются мощными. бор, но его устройство держится в секрете. Во Франции,
Для всех видов жизненной энергии (общей или ло­ с 1925 года делались неоднократные попытки сконст­
кальной) так же как и для ее относительных форм руировать такой прибор для измерения и интерпретации
(тепла — лихорадки, силы — слабости, человечности —1 пульсов различных органов. Были созданы несколько
черствости и т. д.) в течение тысячелетий использовали моделей, но они не удовлетворяют достаточно полно
одновременно чувствительный и совершенный инстру­ своих изобретателей, чтобы они взяли на себя расходы
мент, который никогда не мог испортиться. Это пальцы по их промышленному производству. В связи с этим
человека, которые различают многие виды радиальных можно отметить Регистратор пульсов М. Пурэ и Регист­
пульсов. ратор доктора Ножье.
1
Осцилометры (тонометры менее совершенны) изоб­ У всех людей палец руки до сих пор является наи­
ретены более ста лет тому назад, но они дают измерения более совершенным и чувствительным прибором, кото­
рый замечает все, что обнаруживается в радиальном
1 пульсе. До недавнего времени многие врачи не упускали
Осцилометр — это прибор, который регистрирует механи­
случая пощупать пульс, чтобы сделать свое заключение
ческие колебания отрезков радиальной артерии при различных 0
температуре тела при лихорадке, но и то для того,
уровнях надавливания на артерию, записывая полученную
чтобы определить сопротивляемость пациента болезни
информацию на специально разлинованную бумагу, как это и
> как следствие, адекватную дозу соответствующего ле­
делается в современных электрокардиографах (прим. пер.).

L
карства. Этот обычай, или скорее искусство, забыто; им
ение эне гии а иальные 77
76 Диагностика по Радиальным пульсам. цзмер Р - Р ^ пульсы. ...

пренебрегают в наши дни, когда измерение пульса пока-


зывает только на «врачебный» навык, не имея никакого
II. П у л ь с ы . П р о б л е м ы и о б ъ я с н е н и я
отношения к древнему прощупыванию пульса.
Мы теряем все наблюдения, собранные древними
Проверка каждого из фактов, которые Сулье де Моран
учеными и с пренебрежением относимся к ним. (Что бы
изложил в учении о китайских пульсах, могла бы поро-
мы знали без них?) Гиппократ ( 4 4 0 - 3 6 0 гг. до н. э.),
ить со стороны наших ученых важные открытия, кото­
например, уже ставил диагнозы с помощью некоторых
рое бы больше чем удвоили традиции Востока. И эти
видов пульсов, которые он замечал пальцем. Шарикле,
открытия, определенно, изменили бы западную концеп­
придворный врач из Тибера, был знаменит тем, что умел
цию по поводу как самой пульсации, так и единства
судить о состоянии здоровья и расстройствах своего
радиальной артерии и ее единственном значении — цир­
императора, когда брал его за запястье, чтобы поцело­
куляции крови.
вать руку после трапезы. Гален (130-201 гг. н. э.) на­
писал два труда по пульсовой диагностике. Позднее, на
эту тему писали Струтиус, Байлон и Белени. В XVII веке 1. Пульсация
в Испании, доктор Солано де Люк разработал диагности­
В древности китайцы обнаружили, что пульсация
ку по пульсам, которая в 1732 году была с восхищением
прощупывается всегда в одних и тех же точках артерии
отмечена доктором Сенак, Первым врачом французского
(выпуклости), и что между этими точками нет биения
короля. Затем, эту же диагностику подтвердили Т. де
(узлы). Эта концепция на первый взгляд противоречит
Бордо в 1756 году, и Фукнет в 1767 году.
западному понятию о пульсе, согласно которому пуль­
Измерения общей, групповой и локальной энергии,
сация проходит через артерию.
интерпретированные в диагностике этих выдающихся
О самой пульсации на Западе было дано несколько
древних врачей были сделаны, естественно, без всяких
дополнительных объяснений:
приборов и без произвольных цифр. Наши приборы дают
только относительные измерения, показывая разные 1) (Дастр, Дуйон): «Пульсация происходит из-за
цифры даже для одного и того же измерения, и не все­ тенденции растянутой и сплющенной артерии
гда согласуются. Наконец, редко встречаются два вра­ принять свою естественную форму».
ча, которые измеряют артериальное давление одним и 2) (Марци): «Пульсация является результатом вре­
тем же методом и определяют при этом одни и те же менного гипердавления, возникающего из-за сер­
цифры. Отсюда и вытекает неопределенность самих дечной систолы без расширения сосуда».
цифр, т. е. того, что ждут от прибора, и неопределен­ 3) (Майн): «Быстрое увеличение аортального дав­
ность интерпретации, которую нужно дать этим цифрам. ления, проходящее от диастолы до систолы, по­
рождает во время систолического разряда волну
Китайская пульсовая диагностика является важным
давления в пульсе. Эта волна быстро передается
открытием для физиологии и еще больше для каждого
по всей артериальной системе (со скоростью от
человека, давая необходимые объяснения понятиям, пе­
2 до 20 метров в секунду, в соответствии с диа­
реданным дальневосточной традицией. Что касается
метром сосуда). Эта волна распространяется с
значения различных видов пульсов, они будут описаны
гораздо большей с к о р о с т ь ю , чем выбрасываемая
ниже, в Главе VI: «Значения радиальных пульсов». В
кровь (от головы до ног волна идет 8 секунд, а
данной главе речь пойдет только о существовании пуль­
скорость выброса крови из сердца равна 0,25 см
сов и их толковании.
в секунду)».
78 Диагностика по Радиальным пульсам Измерение энергии. Радиальные пульсы. ... 79

4) (Гедон): «Скорость распространения волны в ар.


териях до капилляров равна 9 м/с; скорость 2. Давление к р о в и
крови в аорте равна 45 с м / с , а в радиальной ар­
терии — 36 с м / с » . Артериальное давление, измеряемое с помощью то­
5) (Ларусс): «Пульсация является результатом од- нометра, является, согласно профессору Мериэлю, ре­
новременно систолы и эластичности артерии». зультатом действия парасимпатической нервной систе­
6) (Алексис Каррель): «Пульсация является резуль­ мы, как это показывают эксперименты: «Если м ы ш ц ы
татом автономной модификации (автономного из­ артерии, — пишет он, — находятся в состоянии гипото-
менения) внутреннего диаметра артерии, руково­ нуса, пульс будет мягким и наполненным. Если же
димой нервами и мышечной оболочкой самой ар­ мышцы находятся в состоянии гипертонуса, пульс будет
терии». Профессор Мериэль и профессор Лерищ твердым, сжатым. Однако тонус мышц целиком зависит
считают, что эти нервы принадлежат вегетатив­ от парасимпатической нервной системы».
ной нервной системе, реагирующей на проход Действительно, на практике, когда артерии сжаты, без
волны и крови. биений, с повышенным артериальным давлением, доста­
точно вновь сбалансировать тонус парасимпатической
Приведенные ниже эксперименты профессора Лери­ нервной системы, чтобы артерии стали мягкими и напол­
ша, касающиеся отрезков артерии, являются матери­ ненными, а давление понизилось. Парасимпатическую
альным доказательством независимости этих отрезков нервную систему рассеивают в одной установленной точке
друг от друга и воздействия на них парасимпатической и тонизируют в другой. Сокращение артерий из-за разба-
нервной системы. лансировки парасимпатической нервной системы имеет
Уже в 1826 году Лайнец писал («Выслушивание сте­ как обязательный результат — относительное увеличение
т о с к о п о м » , глава « П у л ь с ы » ) : «Своевременный (синхрон­ объема крови при уменьшенном размере сосудов.
ный) увеличенный толчок — это явление, которое, в В образовании и поддержании артериального давления
опровержение мнения некоторых физиологов, представ­ на определенном уровне Р. Ж. Майн видит несколько при­
ляет собой наилучшее доказательство того, что артерии чин: «Действенными и широко используемыми фактора­
имеют личное воздействие (биение), независимое от воз­ ми для регуляции артериального давления являются: сила
действия сердца. Существует, при здоровом состоянии, выталкивания крови из сердца, венозное возвращение,
даже значительное отличие в биениях одной радиальной объем крови, эластичность сосудов, сопротивление в волне
артерии от другой. Правый пульс почти всегда более (размер сосудов, вязкость крови, межтканевое давление,
сильный, чем левый». сила тяжести, емкость системы циркуляции крови и
В Китае, начиная с X X V I I I века до н. э . , ученые объем к р о в и ) » . Резюмируя, следует отметить, прежде
писали: «Кровь находится внутри сосудов, тогда как всего, следующие действующие факторы: объем крови и
энергия — снаружи». Это было представление пульса­ ее свойства, силу выбрасывания крови из сердца, венозное
ции как результат действия крови и сокращения сосу­ возвращение и сосудистый тонус.
дистой оболочки. В древности китайцы учили, что пра­
вый пульс представляет из себя энергию, нервную жизнь, 3. Три у р о в н я давления
а левый пульс — кровь и физическую жизнь. К при­
меру, осмотренные Лайнецом туберкулезные больные На Западе знают и измеряют с п о м о щ ь ю приборов
т
были, вполне очевидно, более нервными, чем физичес­ Ри различных уровня давления артерии. Каждый из
Этих
ки сильными. трех уровней имеет свой вид, характер, биение,
80 Диагностика по Радиальным пульсам 03мерение энергии. Радиальные пульсы. 81

которые отличаются от остальных. Кроме того, один а ческого сопротивления». Резюмируя, следует отметить
тот же уровень может быть различен в двух запястьях. избыток или недостаток сердца, сосудов и крови.
В Китае, начиная с древности, существование этих Практическое знание Науки об энергии позволило
трех уровней обозначалось через названия: поверхност­ установить, что повышенное минимальное давление (по­
ный, средний и глубокий пульс. Китайцы установили вышенное поверхностное давление) всегда соответствует
связи каждого из них с функционированием определен­ нервному возбуждению, которое возникает из-за про­
ных органов или частей организма и чертили их перед должительной боли, ослабляющей и изнуряющей чело­
знаком (иероглифом) важных элементов физиологиче­ века, и избытку энергии Ян. Поверхностное давление
ских знаний. можно понизить при рассеивании Трех обогревателей
Западные осцилометры позволяют измерить каждое (точка Тянь-цзин (TRio)). Боль успокаивается при рас­
из этих трех давлений. Но наши тонометры, используе­ сеивании точки Кунь-лунь (Vgo). Повышенное, но твер­
мые большинством врачей, дают сведения только о двух дое поверхностное давление указывает на избыток почек
давлениях: минимальном и максимальном. Отметим (рассеивать Юн-цзюань (Ri)) или сосудов (рассеивать Да-
здесь же, что не все приборы сделаны по одному этало­ лин (МС 7 )).
ну; что они достаточно легко ломаются; что редко мож­ Б) Промежуточное давление (динамическое, среднее
но встретить двух врачей, которые получают одни и те или эффективное; Средние пульсы). — Это давление,
же значения артериального давления у одного и того же которое можно отметить на осцилометре при самой
пациента, даже пользуясь одним и тем же прибором; большой вибрации в промежутке между минимальным
наконец, что давление значительно изменяется в зави­ и максимальным давлением. В зависимости от конкрет­
симости от времени суток, приема пищи, положения че­ ного случая, оно может сближаться с одним или другим
ловека, показаний барометра, эмоций и т. д. давлением. Это давление не регистрируется с помощью
Надо сказать, что западные работы по физиологии с тонометров.
точностью не разъясняют смысла, который надо прида­ Прерывистое (скачкообразное), более близкое к ми­
вать различным видам каждого давления. Они не говорят нимальному промежуточное давление приписывается
ни об органическом расстройстве, которое может быть возбужденности парасимпатической нервной системы,
отражено в том или ином виде пульса, ни об органе, спе­ которая внезапно сжимает артерии. Это давление зави­
цифично связанном с каждым уровнем в том или ином сит от Трех обогревателей.
отрезке измерения, ни даже о функциях парасимпатиче­ На практике промежуточное давление в избытке
ской нервной системы, приводящей пульсы в движение. можно увидеть у чрезмерно раздражительных людей, а
А) Минимальное давление (поверхностное или диас- в недостатке — при лимфантизме. Оно приближается к
толическое; Поверхностные пульсы). — Это поверхност­ минимальному давлению у нервных людей, а к макси­
ное давление, воспринимаемое пальцем, когда он слегка мальному — у скованных (застенчивых). Прерывистое и
касается вершины (поверхностного края) артерии. повышенное промежуточное давление можно понизить
(Майн): «Увеличенное (высокое) минимальное давле­ рассеиванием Трех обогревателей (Тянь-цзин (ТЫю)).
ние возникает из-за избытка выброшенной крови из Мягкое и недостаточное промежуточное давление можно
сердца, тахикардии, повышенного периферического соп­ привести в норму тонизированием Перикарда (Чжун-
ротивления, твердости или сокращенности сосудов. Низ­ чун (МС 9 )).
кое минимальное давление возникает из-за расширения В) Максимальное давление (глубокое или систоличес­
сосудов, уменьшения объема крови, уменьшенного сер­ кое; Глубокие пульсы). — Это давление, которое отмечает-
Ся
дечного выброса, брадикардии, пониженного перифери- при надавливании пальцем на артерию практически
82 Диагностика по Радиальным пульса

до соприкосновения обоих ее стенок, однако не останав


ливая пульсации.
4. Отрезки артерии
(Майн): «Увеличенное максимальное давление про­
исходит из-за систолической энергии, тахикардии, су Здесь речь идет о самом важном физиологическом
же'ния сосудов. Низкое максимальное давление может открытии китайцев, поскольку оно позволяет измерить
быть результатом симпатического расширения сосудов, энергию в каждом органе так же хорошо, как и во всем
слабости систолы и брадикардии». теле. Существование этих отрезков было неизвестно в
Увеличение максимального давления происходит, как Европе до XVII века, пока Дон Солано де Люк не разра­
правило, в результате сужения сосудов или увеличения ботал методику диагностики по пульсам, которая полу­
объема крови. Последнее может также реально произой­ чила большую известность. Он использовал относи­
ти из-за избытка употребления соли или (и) жидкости, тельные модификации вида некоторых отрезков ради­
или избытка надпочечников, которые задерживают соль альной артерии.
и, как следствие, воду; но, особенно, из-за недостаточно­ В Китае существование этих отрезков было конста­
сти почечной фильтрации (избыток пульса почки-филь- тировано и использовано еще в глубокой древности. С
трация; левое запястье, III отрезок, средний уровень). тех пор это учение было опробовано опытным путем,
На практике повышенное максимальное давление разработано и проверено. Сулье де Морану на долю вы­
понижается достаточно часто при рассеивании парасим­ пала возможность проверить их в Париже с п о м о щ ь ю
патической нервной системы в точке Тянь-чжу (Ую) и, современных приборов, уточнить их показания и доба­
следовательно, могло бы повысится при тонизировании вить открытие новых, неизвестных в Китае отрезков.
парасимпатической нервной системы. Если есть избыток Благодаря экспериментам, проведенным профессо­
крови, надо рассеивать артерии в точке Да-лин (МС7), ром Леришем между 1935 и 1946 годами, было доказа­
действовать на почечную фильтрацию в т. Жэнь-гу (R 2 ) но и принято ученым миром объяснение существования
и на надпочечники в т. Фэн-фу ( V G 1 5 ) . отрезков радиальной артерии и их независимости друг
Избыток максимального давления (глубоких пуль­ от друга. Установлены и проверены следующие факты:
сов) может быть уравновешен с недостаточностью ми­ 1) на радиальной артерии существует биение одновре­
нимального давления (поверхностных пульсов) с помо­ менно нескольких участков; 2) это биение не проходит
щ ь ю тонизирования т. Вай-гуань (TR 5 ) или рассеивания от одного участка к другому, а всегда происходит в
т. Нэй-гуань (МСб). одних и тех же местах (выпуклостях), между которыми
Для всех трех видов давления парасимпатическая ничего не бьется (узлы).
нервная система имеет преимущественную важность как Профессор Лериш отметил, что перекрыв доступ па­
глубокая причина изменений давления через воздейст­ расимпатической нервной системы к одному из отрез­
вие на некоторые органы. Еще отметим, что не сущест­ ков, тот потерял свои биения и превратился в твердую
вует абсолютно «нормального» давления. Каждый имеет трубку, в то время как другие отрезки свободно про­
свое «обычное» давление, обеспечивая его равновесие, и должали биться. Это явилось доказательством того, что
может быть здоровым при давлении от 100/60 mmHg до отрезки независимы друг от друга. Они образуют, если
170/120 mmHg. Это очень значительное изменение, с так можно сказать, цепочку маленьких периферических
к о т о р ы м необходимо считаться. Но в большей степени сердец, продолжающих действие сердца.
необходимо обращать внимание именно на минимальное
давление, т. к. оно обеспечивает основные блокировки
органов.
84 Диагностика по Радиальным пульсам ерение энергии. Радиальные пульсы. ... 85

органов: толстого кишечника, легких, желудка,


5. П у л ь с ы о р г а н о в селезенки-поджелудочной железы, трех обогрева­
телей и перикарда — в правом запястье; тонкого
В Древнем Китае было сделано очень важное откры­
кишечника, сердца, желчного пузыря, печени,
тие, которое было проверено с помощью приборов а
мочевого пузыря и почек — в левом запястье.
о п ы т о в , с лихвой испытавших всевозможные отрица­
Теперь обнаружено, что в правом запястье после
ния, и, кроме того, значительно расширено личными
толстого кишечника идут: легкие; 3 уровня Кон­
исследованиями Сулье де Морана:
тролирующего сосуда; желудок, поджелудочная
1. Для каждого отрезка радиальной артерии, каж­ железа и селезенка; три обогревателя, сосуды,
дый уровень давления независим один от другого
половые органы; спинной мозг и луковица, моз­
и от всех остальных.
жечок и бугор, головной мозг; надпочечники,
2. Каждый уровень давления в том или ином отрезке щитовидная и паращитовидная железа, гипофиз.
артерии представляет определенный орган; вид В левом запястье после тонкого кишечника идут:
этого пульса изменяется сразу же, как только из­ сердце; 3 отдела сосуда Зачатия; желчный пузырь,
меняется орган и его функциональное состояние. печень и давление; мочевой пузырь, почки —
Традиция Древнего Востока признает на каждом за­ фильтрация и почки — экскреция и секреция; 3
пястье по два уровня давления в трех отрезках радиаль­ психических уровня: «Развитое», «Автомат — По­
ной артерии; итого 12 пульсов: один для каждого из пугай» и «Примат»; органы чувств: глаза, уши и
десяти материальных органов (инь: сердце, легкие, се­ вкус — запах (смотри Главу VI).
лезенка-поджелудочная железа, печень, почки; ян: же­
3. Каждый край артерии (ладонный и радиальный)
лудок, толстый кишечник, тонкий кишечник, мочевой
независим друг от друга и отвечает только на
пузырь, желчный пузырь); один — для трех обогревате­
возбуждение соответствующей т о ч к и , располо­
лей (ян) и один — для перикарда (инь).
женной справа или слева. Это очень важное отк­
С помощью приборов, наблюдений и экспериментов рытие, которое позволяет определить изменение
Сулье де Морану удалось почти в 3 раза увеличить это функционирования каждого из парных органов
количество пульсов. Было установлено, что: или каждой части (доли) непарного органа на
1. Имеют значение три уровня давления, вместо той же стороне, что и определяемый пульс или
двух. соответствующая возбуждаемая точка.
2. Помимо трех древних отрезков в каждом запя­
4. Имея чувствительные пальцы рук и тонкое ося­
стье было обнаружено существование справа и зание, м о ж н о установить, что в каждом пульсе
слева еще трех отрезков, которые определены, отдельно отражается функционирование верхней
как связанные со следующими органами и функ­ и нижней части соответствующего органа. Так,
ц и я м и : контролирующим сосудом, нервными для сердца, верхняя часть его пульса представ­
центрами и эндокринными железами — в правом ляет функционирование желудочков, а нижняя
запястье; сосудом зачатия, психическим состоя­ часть (ближе к большому пальцу) — функциони­
нием и органами чувств — в левом запястье. рование предсердий. Для половых органов, верх­
Классический подход рассматривает на пе­ няя часть отвечает яичникам или яичкам, сред­
редней части радиальной артерии от поверхност­ няя часть — фаллопиевым трубам или семенному
ного уровня до глубокого и от низовья до верхо­ канатику и кавернозным телам, нижняя часть —
вья отражение функционирования следующих матке или головке полового члена.
86 j[3vepeHue энергии. Радиальные пульсы. 87
Диагностика по Радиальным пульсам

Таким образом, список пульсов значительно расши­ ных ученых. Открытия Сулье де Морана явились ре-
рился и позволяет давать точные оценки функциониро^ ,ультатом многочисленных наблюдений, интерпретиро­
вания не только органов в целом, но и их левой и пра- з
ванных одновременно с точек зрения аналогии и синте­
вой половины, а также их верхней и нижней части. за согласно определенному смыслу.
К сожалению, до сих пор существует бессмысленный
априоризм ученых с ограниченным видением проблемы,
6. Отношения п у л ь с ы — органы
со слишком аналитическим складом ума, путающих чис­
Еще в древности китайские физиологи наблюдали тое знание с мудростью. Тем не менее, банальное выра­
независимое биение отрезков радиальной артерии, а в жение, что артерия не имеет отрезков, не является больше
каждом отрезке — независимое биение каждого уровня жизнеспособным после простых и убедительных опытов
давления и, наконец, отношения каждого пульса с соот­ профессора Лериша, доказывающих существование неза­
ветствующим органом. Исходя из этого наблюдения,' висимых отрезков радиальной артерии, а для нас, следо­
они сделали важное физиологическое открытие, которое; вательно, доказывающих существование независимых
позволяет измерять интенсивность энергии в каждом друг от друга трех уровней давления в каждом отрезке.
внутреннем органе. Каждый пульс изменяет свое биение Однако перечень связей каждого пульса с определенным
независимо от любого другого пульса, если соответст-; органом должен быть еще научно объяснен, что позво­
в у ю щ и й ему орган (именно он, и никакой другой) пре­ лит, с одной стороны, зарегистрировать эти открытия без
терпел какие-либо изменения в своем функционирова­ всяких недомолвок, и, с другой стороны, — использо­
нии или состоянии. Итак, каждый орган представлен в! вать их на практике с наилучшей отдачей.
запястьях соответствующим пульсом (и даже, как гово­ Профессор медицинского факультета Тулузского
рилось об этом выше, краем артерии в пульсе). университета Поль Мериэль был очень заинтересован
Таким образом, становится возможным распознать этой проблемой диагностики по пульсам, которую Сулье
не только то, что, к примеру, была ли удалена почка, но де Моран ему подробно изложил. Он провел по этой те­
и какая; в случае, если моча частая и светлая, опреде­ ме многочисленные эксперименты и опыты. Ниже при­
лить, происходит ли это из-за слишком слабой фильтра­ ведено его заключение:
ции (клубочки) или из-за уменьшенной секреции (ка­ « 1 . Функционирование органов управляется
нальцы); сказать, какая часть дыхательных путей и с; через соответствующий вегетативный центр снача­
какой стороны тела находится в избытке или недостатке; ла в спинном мозге, затем в луковице и, наконец,
уточнить, какая часть толстого кишечника расстроена, в гипоталамусе. Функциональные изменения в ор­
имеют место кишечные паразиты или это геморрой; ганах сопровождаются соответствующими измене­
узнать, высокое ли у человека моральное сознание т ниями в их центрах. И наоборот, изменение в од­
легко ли он понимает математические задачи и т. д. ном из центров приводит либо к функциональному
В доказательство этих фактов сконструированные во расстройству, либо к серьезной болезни в соответ­
Франции приборы уже определяют существование трех ствующем органе.
независимых давлений (уровней давления) в каждом, 2. Связь этих центров с соответствующими ор­
отрезке радиальной артерии, а опыт дает основание при-, ганами происходит через симпатическую или па­
знать за каждым давлением отражение определенной расимпатическую нервную систему.
внутренней функциональной системы. Это не может 3. Мы знаем, что пульс и его виды дают нам
оставаться незамеченным и уже служит основой для! информацию об артериальном тонусе, управляе­
доказательства открытий Дальнего Востока для запад- мом через парасимпатическую нервную систему,
которая, в свою очередь управляет более развиты­
ми вегетативными центрами.
4. Таким образом, пульсы дают нам информа­
цию о состоянии высших вегетативных центров.
Это, несомненно, объясняет тот факт, что после
Глава IV
изменения органа его пульс не всегда изменяется,
т. к. если, в результате резекции, органа больше ОТРАЖЕНИЕ ПРАВИЛА «МУЖ-ЖЕНА» И
не существует, функционирование соответствую­
щего пульса продолжается под руководством выс­ ЗАКОНА «У-СИН» В РАДИАЛЬНЫХ ПУЛЬСАХ
шего вегетативного центра. Так, для желчного пу­
зыря, функционирование его пульса продолжается Для выявления патологии органов через пульсы необхо­
вопреки резекции органа. Таким образом, серьез­ димо правильно оценивать их нормальное состояние,
ное органическое нарушение может не расстраи­ поскольку отдельно взятый орган и соответствующий
вать пульс настолько, насколько функциональное ему пульс можно оценить только в сравнении с другими
расстройство, которое находится в зависимости от пульсами органов. И в этой связи необходимо помнить о
высшего вегетативного центра». взаимном влиянии органов друг на друга, которое так­
Чтобы лучше понять то, о чем пишет профессор Ме- же отражается в пульсах согласно правилу «Муж-Же­
риэль по поводу стойкости пульса после резекции орга­ на» и Закону «У-син».
на, необходимо дать некоторые пояснения. Действи­
тельно, удаление почки явно отмечается и всегда про­
должает отмечаться в ее соответствующем пульсе. Но, 1. П р а в и л о « М у ж - Ж е н а »
что касается желчного пузыря, после его удаления соот­
ветствующий пульс сначала почти исчезает, а потом Под наименованием «Муж-Жена» подразумевается по­
(приблизительно через 6 месяцев после операции) пос­ рядок связей органов в пульсах на радиальной артерии,
тепенно восстанавливает свои аспекты. Это противоре­ знание которых необходимо учитывать в диагностике и
чие не объясняется тем фактом, что пульсы почки пред­ лечении. Согласно этому правилу каждый из органов,
1
ставляют также ее фильтрацию, экскрецию и секрецию: отраженных в левом запястье (Муж) , руководит соот­
когда исчезает почка, исчезают и эти функции. У желч­ ветствующим органом, отраженным в правом запястье
ного пузыря дело обстоит иначе. Будучи удаленным, он (Женой). Руководит — значит заставляет жить, х о р о ш о
продолжает существовать во всех других анатомических функционировать. Наоборот, каждый орган, отражен­
и нервных частях, которые проявляются через желчный ный в правом запястье (Жена), ставит под угрозу свой
рефлекс: в желчном протоке, сфинктере Одди и т. д. соответствующий орган, отраженный в левом запястье
Как таковой, желчный пузырь является лишь частью (Мужа). Ставит под угрозу — значит обязывает к не­
желчного рефлекса, который представлен в пульсе жел­ нормальным усилиям и расходованию энергии с риском
чного пузыря. нанесения ущерба. Надо, чтобы Муж был крепким, а
Следовательно, можно допустить, что парасимпати­
ческая нервная система объясняет отношение пульсы — 1
Слева (Восток, если смотреть на Юг) — это место почета.
органы, т. к. через нее пульсы и органы зависят от выс­ •Апартаменты хозяина — на Востоке. Муж часто называется в
ш и х вегетативных центров. поэзии Восточным (Дун Цзя).
90 Диагностика по Радиальным пульсам
Отражение правила «Муж-Жена» и Закона У-син... 91
Жена — мягкой. Если Муж болен, надо смягчать Жену
На практике, подобный совет дается в случае болез­
Если Жена больна, надо тонизировать Мужа.
ни органа, отраженного в правом запястье (Жены); надо
Так, в левом запястье, сердце (Муж) руководит функ­
тогда тонизировать Мужа.
ционированием легких в правом запястье (Женой), пи­
Еще знаменитый Ян писал (Да Чэн, III, с. 32): « М у ж
тает их. Существует одышка, если сердце ослаблено.
слабый, Жена крепкая, тогда — разрушение. М у ж креп­
Наоборот, легкие (Жена), в правом запястье, ставят под
кий, Жена слабая, тогда — безопасность».
угрозу сердце (Мужа). Длительная астма вызывает де-
Если соотнести это правило с Законом «У-син», то
формации в правом желудочке и расстройства сердца.
окажется, что эти связи того же порядка, что и связи
Связи органов по правилу «Муж-Жена» выглядя
согласно правилу «Дед-Внук».
следующим образом (схема 1):

с т
Левое запястье • .^ .°.??£ ? .
1
>. Правое запястье 2. Б л а г о п р и я т н ы й и н е б л а г о п р и я т н ы й
цикл 5 элементов в пульсах
Муж < 9™-??дугр??у Ж е н а

(кровь, инь) (энергия, ян) Чтобы правильно оценить состояние внутренних органов
и составить план лечения пациента, необходимо опи­
раться на взаимодействие органов согласно Закону
Тонкий
Тонкий • Толстый

{ кишечник ^ •
Сердце ^' ' ^ Легкие
«У-син», которое также отражено в радиальных пуль­
сах. Воздействие элемента и его органа на другой орган
может быть или благоприятным, или разрушающим.
Используемые ассоциации «Мать, порождать» упот­
Ж елчный

{ Желчный
пузырь
Печень
•••
<
• Желудок

w _ Селезенка-
Поджелудочная
железа
ребляются для тех, которые благоприятны.
Благоприятный цикл следующий:
Дерево (печень) Огонь (сердце) ->
Земля (селезенка-поджелудочная железа)
Мочевой

jjj
{f
Мочевой
пузырь
пузырь
Почки
^ ^'
• Три


обогревателя
Управитель
сердца
-> Металл (легкие)
Дерево (печень) и т. д.
Вода (почки)

Неблагоприятный или р а з р у ш а ю щ и й цикл


дующий:
сле­

Схема 1 Дерево (печень) -> Земля (селезенка-


поджелудочная железа) Вода (почки)
Пример следующий: Огонь (сердце) Металл (легкие) ->
(Да Чэн, III, с. 3 1 ) : «Печень побеждает селезенку- Дерево (печень) и т. д.
под желудочную железу. Если печень затронута болез­
Считают, что благоприятный цикл — это в точности
нью, она ее проводит в селезенку-поджелудочную же­
последовательность глубоких или средних пульсов на ра­
лезу. Мудрец, к т о лечит еще не заболевшего, напол­
диальных артериях, опускаясь по каждому запястью к
няет в подобном случае энергию селезенки-поджелу­
кисти (от III отрезка к I) и, соответственно, такая же
дочной железы, которая тогда не принимает болезнь из
последовательность поверхностных пульсов. На левом за­
печени».
пястье: почки -> печень сердце, и мочевой пузырь •>
Отражение правила «Муж-Жена» и Закона У-син... 93
92 Диагностика по Радиальным пульсам
Ставит п о д угрозу w т т _ . л
желчный пузырь тонкий кишечник. На правом запя­ Левое запястье • п р а в о е запястье
п я п р 1 Я П Я Г Т

стье: управитель сердца •> селезенка-поджелудочная Муж Жена


железа легкие, и три обогревателя желудок (энергия, ян)
(кровь, инь)
толстый кишечник. На практике, следовательно, когда
ослаблено сердце, надо тонизировать его Мать, то есть
печень. Если же сердце находится в сверхвозбуждении, Толстый
Тонкий

{
надо рассеивать его Сына, то есть селезенку-поджелу- кишечник -V кишечник
дочную железу (орган, который, впрочем, в большом
Сердце у. Легкие
круге циркуляции энергии предшествует сердцу).
t
(Да Чэн, II, с. 2 0 ) : «Так, когда болезнь сердца Желчный Желудок

{
(огонь) — это пустота, тонизируйте печень (дерево)... пузырь Селезенка-
II Поджелудочная
Дерево может родить огонь... Если имеет место перена- Печень железа
полненость сердца (огонь), рассеивайте селезенку-под-
ж е л у д о ч н у ю железу (земля). Огонь м о ж е т породить
t • Три

{
Мочевой обогревателя
землю». III пузырь Управитель
(Да Чэн, III, с. 31): «Если болезнь печени — это пе- Почки сердца
ренаполненость, тогда рассеивайте сердце, которое яв­
ляется сыном. Если болезнь печени — это пустота, то­ Схема 2
низируйте тогда почки, которые являются матерью;
Левое запястье Ч 1 • Правое запястье
тогда меридиан печени сможет сам функционировать.
Муж Жена
Для остальных органов-хранилищ — тоже самое».
Для разрушительного цикла, наоборот (см. Да Чэн,
Чи (III)
V, с. 26), больное сердце (огонь) ставит под угрозу лег­
кие (металл), которые надо сразу поддержать, чтобы Огонь
помешать им воспринять болезнь. Больные легкие (ме­
талл) ставят под угрозу печень (дерево) и т. д. Цунь (I)
Однако считают, что разрушающий цикл соответст­ (ево^^ Земля
вует точно правилу «Муж-Жена», то есть органы, пред­
ставленные в левом запястье, ставят под угрозу органы,
представленные в правом запястье, поднимаясь от кисти
по запястью зигзагом.
Связи органов выглядят следующим образом (схема 2;
горизонтальные и наклонные стрелки — разрушающий
цикл, вертикальные стрелки — благоприятный цикл).
Необходимо противодействовать возможности пере­ Чи (III) Цунь (I)
дачи болезни в связанный орган по неблагоприятному
циклу 5 элементов.
Металл
Совокупность взаимодействия органов по Закону «У-
син» и его отражение в радиальных пульсах отображено Схема 3
на следующей схеме (схема 3).
94 Диагностика по Радиальным пульсам

Прежде чем оказывать какое-либо воздействие на


пациента, необходимо оценить наполненость и пустоту
органов в радиальных пульсах и просчитать последст­
вия воздействия на выбранный для лечения орган. Толь­
ко так можно свести к минимуму возможные ошибки и
негативные реакции организма на воздействие. Если в Глава V
органе находится ложное Сё (вредная энергия) и вы
пытаетесь усиливать этот орган, он может передать свою ПОДРОБНОСТИ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ И
болезнь в связанный с ним орган по разрушающему
циклу 5 элементов, особенно если этот связанный орган ИССЛЕДОВАНИИ ПУЛЬСОВ — ОРГАНОВ
ослаблен (имеет относительную пустоту). Предотвраще­
ние этой возможной передачи болезни и называется «за­
I, Т р а д и ц и о н н ы е отрезки р а д и а л ь н о й артерии
ботой о еще не заболевшем».

Традиционные отрезки для пальпации пульсов на ради­


альной артерии — это «Пульсы Барьера» или Цунь Коу
(смотри Главу II). Первый отрезок (нижний или перед­
ний) расположен в области основания большого паль­
ца, в полости, в районе точки Тай-юань (Pg) и называ­
ется Цунь или первым пульсом (I). Второй отрезок рас­
положен прямо на уровне наиболее выступающей части
радиального апофиза, на кости и называется Гуань
«Барьер» или вторым пульсом (II). Третий отрезок
(верхний или задний) расположен в полости непосред­
ственно над радиальным апофизом, в районе точки
Цзин-цзюй (Ps) и называется Чи «Стопа» или третьим
пульсом (III).
Эти традиционные отрезки радиальной артерии ис­
пользуются для диагностики состояния основных 12 ме­
ридианов — органов. Сулье де Мораном была расширена
область исследования этих трех отрезков, и вместо двух
уровней надавливания (поверхностный и глубокий) в
позициях Гуань (II) и Чи (III) используется три уровня
(поверхностный, средний и глубокий) (смотри Главу II).

1. Первый отрезок радиальной артерии — «Цунь»

В этом отрезке радиальной артерии существует толь­


ко два уровня (надавливания): поверхностный и глубо­
кий в левом запястье и поверхностный и средний — в
правом запястье.
96 Диагностика по Радиальным пульсам Лодробности о местоположении и исследовании... 97

х ея, бронхи. Часть пульса около ладони: нижняя часть


А) Левое запястье. легких. Средняя часть пульса: средняя часть легких.
I Ладонно-радиальный отрезок, поверхностный уровень Для глубокого уровня I пульса правого запястья со­
надавливания (давления) отражает функционирование ответствие не найдено.
тонкого кишечника. Нижняя часть пульса около ладони
отвечает тощей и подвздошной к и ш к е . Верхняя часть
2. Второй отрезок радиальной артерии — «Гуань»
пульса около радиального апофиза отвечает двенадцати­
перстной кишке. Л) Левое запястье.
Для среднего уровня I пульса левого запястья соот­ Я отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­
ветствие не найдено. нирование желчного пузыря. Речь идет целиком о
/ Ладонно-радиальный отрезок, глубокий уровень желчном рефлексе вместе с пузырем, желчными прото­
отражает функционирование сердца. Радиальный край ками, сфинктером Одди и т. д. Левая ветвь меридиана
артерии отвечает левому предсердию и желудочку, ко­ действует на транзит желчи намного сильнее, чем пра­
торый получает кровь из легких и отправляет ее в арте­ вая ветвь.
рии по большому кругу циркуляции крови. Средний II отрезок, средний уровень отражает функциониро­
(локтевой) край отвечает правому предсердию и желу­ вание печени. Радиальный край артерии отвечает пе­
дочку, который получает венозную кровь и отправляет редним долям, особенно желчной функции. Средний
ее в легкие. Верхняя часть пульса соответствует желу­ край артерии отвечает задним долям, особенно антиток­
дочкам, а нижняя — предсердиям. сической функции.
II отрезок, глубокий уровень отражает наличие или
Б) Правое запястье. отсутствие гипертензии. Этот пульс появляется только
I Ладонно-радиальный отрезок, поверхностный уровень тогда, когда у человека артериальное давление выше
отражает функционирование толстого кишечника. нормы (у каждого человека эта норма своя).
Часть пульса около ладони соответствует прямой кишке
и анальному отверстию; средняя часть отвечает попе­ Б) Правое запястье.
речной ободочной кишке; часть пульса около радиаль­ II отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­
ного апофиза соответствует восходящей ободочной киш­ нирование желудка. Очень чувствительный палец
ке и слепой кишке. Правый меридиан воздействует в исследователя иногда может отличить функционирова­
основном на слепую кишку, восходящую часть ободоч­ ние верхней, средней и нижней трети желудка в отрезке
ной к и ш к и и печеночный угол; левый меридиан — на артерии от части пульса, расположенной ближе к III от­
поперечную ободочную кишку, селезеночный угол, резку, до части пульса, расположенной ближе к I от­
прямую к и ш к у и анальное отверстие. резку соответственно.
/ Ладонно-радиальный отрезок, средний уровень от­ II отрезок, средний уровень отражает функциониро­
ражает функционирование легких. Необходимо отме­ вание поджелудочной железы и левой ветви меридиана
тить, что пульс легких отражает функционирование не селезенки-поджелудочной железы.
только самих легких, но и дыхательных путей (бронхи, II отрезок, глубокий уровень отражает функциони­
гортань). Средний край артерии соответствует левому рование селезенки и правой ветви меридиана селезенки-
легкому и дыхательным путям; радиальный край — поджелудочной железы.
правому легкому и дыхательным путям. Часть пульса
около радиального апофиза: верхние пути, горло, тра-
4
-3753
98 Диагностика по Радиальным пульсам. Подробности о местоположении и исследовании... 99

Дижняя часть пульса (около радиального апофиза) от-


ве чает нижним частям органов (женщины — матка;
3. Т р е т и й о т р е з о к радиальной артерии — « Ч и »
шужчины — головка полового члена); средняя часть
А) Левое запястье. пульса отвечает центральным частям органов (женщи-
III отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­ ы фаллопиевы трубы; мужчины — кавернозные
нирование м о ч е в о г о п у з ы р я . Верхняя часть отрезка тела); верхняя часть пульса отвечает верхним частям
артерии соответствует верхней части мочевого пузыря, органов (женщины — яичники и более высокая над­
голове и верхней части спины; средняя часть отрезка стройка; мужчины — яички, эпидидимус).
артерии — спине; нижняя часть — бедрам и сфинктеру Массируя пульс половых органов м о ж н о получить
мочевого пузыря. На нижнем конце пульса прощупыва­ ответную реакцию только в точках Лао-гун (MCs), Цзю-
ется точечный пульс: сфинктер; у мужчин еще ниже — цы (МСз) и Тянь-цзюань (МСг). Массируя пульс сосудов
предстательная железа, когда там существует прилив можно получить ответную реакцию во всех остальных
крови. Когда тело мочевого пузыря мягкое, сфинктер точках меридиана Перикарда, кроме вышеупомянутых
сокращен. Обратное состояние может быть только в мо­ трех точек.
мент мочеиспускания.
III отрезок, средний уровень отражает функциони­
рование почек-фильтраций (клубочки). Радиальный П . Н о в ы е отрезки р а д и а л ь н о й артерии,
край артерии отвечает левой почке-фильтрации. Сред­ о т к р ы т ы е Сулье д е М о р а н о м
ний (локтевой) край — правой почке-фильтрации.
III отрезок, глубокий уровень отражает функциони­ 1. Радиальная группа п у л ь с о в На уровне
рование почек-экскреции и секреции (канальцы). Ра­ I отрезка Цунь
диальный край артерии отвечает канальцам левой поч­
к и ; средний край — канальцам правой почки. Пульс Радиальная группа расположена на уровне I отрезка
указывает на секрецию твердых тел. (Цунь), но наискось на дорсальной (тыльной) части ра­
диуса и отделена от Ладонно-радиальной группы отводя­
Б) Правое запястье. щим большой палец сухожилием, в полости «хирур­
III отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­ гической табакерки». Она отражает функционирование
нирование трех о б о г р е в а т е л е й . В целом: представляет двух средних линий — Сосуда Зачатия (на левом запя­
активность трех больших функций; каждый край арте­ стье) и Контролирующего сосуда (на правом запястье).
рии показывает функционирование соответствующей сто­ Здесь так же надо подчеркнуть, что эти два пульса
роны тела. Отвечает Ян. изменяются в соответствии с изменениями, происхо­
III отрезок, средний уровень отражает функциони­ дящими по командам парасимпатической нервной
рование с о с у д о в . Правый и левый край артерии пред­ системы для левого запястья и симпатической нервной
ставляет сосуды соответствующей половины тела; ниж­ системы для правого запястья. Пульс Контролирующего
няя часть пульса соответствует артериям, а верхняя сосуда, возможно, является пульсом симпатической нер­
часть — венам. вной системы, которая обладает сосудорасширяющим
III отрезок, глубокий уровень отражает функциони­ эффектом и расширяет органы — хранилища (рас­
рование п о л о в ы х о р г а н о в (Дверь судьбы). Радиальный пределители энергии) инь. Связь симпатической нерв­
край артерии отвечает органам правой половины тела; ной системы и Контролирующего сосуда не столь оче-
Ви
средний край артерии — органам левой половины тела- дна и требует изучения.
4'
100 Диагностика по Радиальным пульсам Подробности о местоположении и исследовании... 101

Б ерхнюю треть позвоночника, силу верхней части тела,


А) Левое запястье. vK) а также церебральную часть сосуда и нервные цен­
I Радиальный отрезок, поверхностный уровень отражает тры- Радиальный край артерии отражает функциониро­
функционирование Сосуда Зачатия (и Парасимпатичес­ вание правой половины тела, средний край — левой по­
кой н. с ) , н и ж н ю ю треть линии (от исходной точки до ловины тела.
пупка), т. е. функционирование мочеполовых органов. Ра­
диальный край артерии отражает функционирование пра­ 2. Четвертый (IV) отрезок радиальной
вой половины тела, средний край — левой половины тела. артерии — «Психика» и «Нервные центры»
/ Радиальный отрезок, средний уровень отражает
функционирование Сосуда Зачатия (и Парасимпатиче­ Этот отрезок радиальной артерии был открыт Сулье
ской н. с ) , среднюю треть линии (от пупка до мечевид­ де Мораном в 1940 году и на протяжении десятка лет с
ного отростка) и пищеварительные функции. Радиаль­ постоянным успехом подвергался экспериментам. IV от­
ный край артерии отражает функционирование правой резок расположен следом за III отрезком « Ч и » , прибли­
половины тела, средний край — левой половины тела. зительно на расстоянии половины цуня выше него (меж­
/ Радиальный отрезок, глубокий уровень отражает ду точками Цзин-цзюй (Ре) и Ле-цзюэ (Р7)). В левом
функционирование С о с у д а З а ч а т и я (и Парасимпати­ запястье отражено функционирование трех психических
ч е с к о й н . с ) , верхнюю треть линии (от мечевидного планов: «Развитое» (сознание), «Автомат и Попугай»
отростка до конечной точки) и дыхательные функции. (подсознание) и «Примат» (безусловные рефлексы).
Радиальный край артерии отражает функционирова­ (Смотри также Главу VII). В правом запястье отражено
ние правой половины тела, средний край — левой поло­ функционирование Нервных центров: спинной, средний
вины тела, а также, в нижней части, отражает функ­ и промежуточный, головной мозг. Каждый край арте­
ционирование печени и селезенки. рии отражает интенсивность энергии противоположной
половины определенного центра: радиальный край —
Б) Правое запястье. для левой стороны, средний (локтевой) — для правой
I Радиальный отрезок, поверхностный уровень отражает стороны.
функционирование К о н т р о л и р у ю щ е г о сосуда (и Сим­
патической н. с ) , нижней мочеполовой трети сосуда, А) Левое запястье.
нижней трети спины, силу и жизненную энергию ниж­ IV отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­
ней части тела. Радиальный край артерии отражает фун­ нирование «Развитого» или Сознания. Этот пульс отве­
кционирование правой половины тела, средний край — чает моральному сознанию, разуму, пониманию, синтезу,
левой половины тела. суждению, здравому смыслу, отсутствию внушаемости;
/ Радиальный отрезок, средний уровень отражает Развитому, тому что отличает человека от ж и в о т н о г о .
функционирование К о н т р о л и р у ю щ е г о сосуда (и Симпа­ Намного превышает по смыслу западное понятие «соз­
тической н. с ) , среднюю пищеварительную треть сосуда, нательного». Радиальный край артерии отвечает пра­
силу спины и общую силу (крепость, мощь). Радиальный вым фронтальным долям мозга, средний край — левым
край артерии отражает функционирование правой поло­ Фронтальным долям. Пульс изменяется одновременно с
вины тела, средний край — левой половины тела. изменением функционирования лобных долей головного
I Радиальный отрезок, глубокий уровень отражает мозга.
функционирование К о н т р о л и р у ю щ е г о сосуда (и Сим­ IV отрезок, средний уровень отражает функциони­
патической н. с ) , верхнюю респираторную треть сосуда. рование «Автомата-Попугая» или наследственной и
езок, на радиусе) позволяет проверить, замешана ли в
приобретенной памяти. Средний край артерии отвечает у с т р о й с т в е и н т е н с и в н о с т ь энергии Контролирующего
в левых височных и теменных долях; настоящей (сущ е .
сосуда- Этот пульс дает показания о местах позвоночни­
ствующей в настоящее время) памяти и воспроизведению
ка где циркуляция энергии затруднена, следовательно,
особенно слов и фраз, возникающих прежде обдумыва­
о перемещениях позвонков.
ния, которое часто и вовсе отсутствует: в действительно­
IV отрезок, средний уровень отражает функциониро­
сти Попугай. Радиальный край артерии отвечает в про.
вание М о з ж е ч к а и Бугра. Нижняя часть пульса (ближе
т и в о п о л о ж н ы х правых теменных и височных долях-
к III отрезку) отвечает мозжечку; верхние боковые вы­
наследственной памяти, целиком бессознательной; нас­
пуклости отвечают бугру. Радиальный край артерии
ледственным способностям и склонностям (импульсам)
соответствует левой половине мозжечка и бугра; сред­
положительным или отрицательным, заставляющим дей­
ний (локтевой) край — правой половине.
ствовать с «закрытыми глазами», без обдумывания;
IV отрезок, глубокий уровень отражает функциони­
подобно тому, как собака охотничьей породы замирает в
рование Г о л о в н о г о мозга. Радиальный край артерии
стойке на охоте без всякого обучения: в действитель­
соответствует левой половине головного мозга (точка
ности Автомат. Теменные доли отвечают всем точкам,
управления расположена на правой стороне тела); сред­
действующим на чувствительность, ощущения; височ­
ний (локтевой) край — правой половине мозга. Верхняя
ные доли отвечают органам чувств.
часть пульса отвечает заднему мозгу, затылочным до­
IV отрезок, глубокий уровень отражает функциони­
лям. Средне верхняя часть пульса отвечает теменным и
рование « П р и м а т а » или безусловных рефлексов. Отве­
височным долям. Средне нижняя часть пульса отвечает
чает примитивным инстинктам, наиболее глубоким и
центральному мозгу. Нижняя часть пульса отвечает пе­
менее всего признаваемым нашей натурой: завоеватель-
редним долям, передней и задней фронтальной части
ство, разрушение, убийство, изнасилование, клевета,
мозга (передняя фронтальная — около III отрезка).
животное половое удовлетворение, надменность и при­
Г и п о т а л а м у с у соответствует пульс всей централь­
ставание (преследование).
ной части мозга, к о т о р ы й находится на правом запя­
стье, IV отрезок, в средней верхней четверти глубокого
Б) Правое запястье.
уровня. Однако возможно в пульсах отдельно разли­
IV отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­ чить интенсивность энергии парасимпатической нерв­
нирование Спинного мозга и Л у к о в и ц ы . Радиальный ной системы через пульс Сосуда Зачатия, находящего­
край артерии отвечает левой части мозга; средний край — ся на дорсальной части радиуса на левом запястье, на
правой части мозга. Нижняя часть пульса отвечает ниж­ уровне I отрезка, а также через все поверхностные
ней трети спинного мозга, а также позвоночнику (с пульсы и пульс сосудов (правый, III, средний уровень).
крестцом) с возможностью ощутить расстройства этого А интенсивность энергии симпатической нервной сис­
отдела позвоночника. Средняя часть пульса отвечает темы определяется через пульс Контролирующего со­
средней трети спинного мозга и позвоночного столба. суда, находящегося на дорсальной части радиуса на
Верхняя часть пульса отвечает верхней трети спинного правом запястье, на уровне I отрезка, а также через
мозга и позвоночника. Самая верхняя часть этого пуль­ все глубокие пульсы и пульс трех обогревателей (пра­
са в виде маленькой головки (выпуклости) отвечает вый, III, поверхностный уровень).
луковице. По биению этого пульса возможно различить,
находится расстройство в нижней части спинного мозга,
в средней части или в верхней части. Сравнение с пуль­
сом Контролирующего сосуда (на правом запястье, I от-
104 Диагностика по Радиальным пульсам Подробности о местоположении и исследовании.. 105

3. П я т ы й (V) о т р е з о к радиальной артерии —


«Органы чувств» и «Эндокринные железы» III. М е т о д и к а и с с л е д о в а н и я п у л ь с о в

Этот отрезок радиальной артерии также был открыт Исследование пульса в традиционных отрезках прово­
Сулье де Мораном в 1940 году и длительное время под. дится следующим образом:
вергался исследованиям с постоянными положительны­ 1. Попросите пациента сесть на стул напротив вас
ми результатами. V отрезок расположен следом за IV от­ и снять с запястий часы и украшения, если они
резком выше по предплечью, в области точки Ле-цзюэ имеются, и немного засучить рукава.
(Р7). Слева отражено функционирование органов чувств, 2. Возьмите пациента за запястья обеими руками
справа — эндокринных желез. так, чтобы они развернулись ладонями вверх, в
положении супинации; большой палец врача
А) Левое запястье. должен быть снизу, указательный, средний и
V отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­ безымянный — сверху.
нирование органа Зрения. Радиальный край артерии 3. Нащупайте средним пальцем шиловидный отрос­
отвечает левому глазу, средний край — правому глазу. ток на радиальной кости (на обоих запястьях),
V отрезок, средний уровень отражает функциониро­ сместите палец немного кнаружи и нащупайте
вание органа Слуха. Радиальный край артерии отвечает бьющуюся артерию. Эта позиция — Гуань (II).
левому уху, средний край — правому уху. 4. Указательный палец поставьте рядом со сред­
V отрезок, глубокий уровень отражает функциони­ ним в основании большого пальца пациента на
рование органа О б о н я н и я и Вкуса. Обоняние и вкус запястье и нащупайте небольшую полость с
видимо неразделимы и подчиняются одним и тем же бьющейся артерией. Эта позиция — Цунь (I
точкам. Ладонно-радиальный).
5. Безымянный палец поставьте рядом со средним,
Б) Правое запястье. но на расстояние чуть большее, чем между
V отрезок, поверхностный уровень отражает функцио­ средним и указательным пальцем, и нащупайте
нирование Н а д п о ч е ч н и к о в . Каждый край артерии от­ пульсацию радиальной артерии в небольшой
ражает функционирование надпочечника соответствую­ полости. Эта позиция — Чи (III).
щей стороны. 6. После нахождения этих трех отрезков артерии,
V отрезок, средний уровень отражает функциониро­ последовательно прощупайте пульсы органов-
вание Щ и т о в и д н о й ж е л е з ы в нижней части пульса мастерских ян (поверхностный уровень надав­
(каждый край артерии отражает функционирование ливания) и органов-хранилищ инь (средний и
соответствующей доли) и П а р а щ и т о в и д н ы х желез в глубокий уровень надавливания) в обоих запя­
верхней части пульса (каждый край артерии отражает стьях одновременно сначала в позиции Гуань
функционирование соответствующей железы). (II), затем в позиции Цунь (I) и, наконец, в по­
V отрезок, глубокий уровень отражает функцио­ зиции Чи (III). Именно в такой последователь­
нирование Г и п о ф и з а . ности автор начинает исследовать радиальные
пульсы в традиционных позициях, сравнивая
функционирование органов по правилу «Муж-
Ж е н а » (смотри гл. IV, схема 1). Кому-то будет
106 Диагностика по Радиальным пульсам обности о местоположении и исследовании... 107

удобно исследовать пульсы в другом порядке. уровне позиции Цунь, но немного латеральнее и
Это вырабатывается постепенно с о п ы т о м . Оце­ наискосок в ямке, обогнув мощное сухожилие
нить биение всех поверхностных или всех глу­ длинной м ы ш ц ы , отводящей большой палец
б о к и х пульсов во всех отрезках одновременно кисти (во впадине хирургической табакерки).
представляется очень затруднительным. Это I Радиальный отрезок, отражающий функ­
7. Далее необходимо оценить функционирование ционирование Сосуда Зачатия (инь) в левом за­
спаренных органов инь-ян в каждом отрезке пястье и Контролирующего сосуда (ян) в правом
радиальной артерии. запястье, общее соотношение Инь-Ян. Внима­
8. Затем сравните биение пульсов — органов, тельно оцените функционирование каждого от­
взаимодействующих по благоприятному и раз­ дела этих средних линий и сравните их между
рушающему циклу пяти элементов (смотри гла­ собой.
ву IV, схема 2 ) . 2. Для пальпации IV и V отрезков радиальной ар­
9. В заключение внимательно прощупайте состоя­ терии поставьте указательные пальцы на отре­
ние каждого пульса — органа в отрезке с учетом зок Чи (III), а средний и безымянный пальцы
функционирования левого и правого края арте­ расположите рядом с указательными. Нащу­
рии, а также верхней и нижней части отрезка пайте пульсацию радиальной артерии средними
артерии, представляющие различные отделы ор­ и безымянными пальцами в соответствующих
гана или левый и правый орган, если он парный. небольших углублениях. Под средним пальцем
По ходу внимательного исследования пульса — окажется IV отрезок, а под безымянным — V
органа необходимо задавать пациенту наводящие отрезок. Положение V отрезка радиальной ар­
вопросы о его состоянии и самочувствии, помо­ терии соответствует местоположению точки Ле-
гающие определить избыток или недостаточность цзюэ (Р7).
в органе (смотри ниже главу VII). Как правило, 3. Внимательно исследуйте последовательно пуль­
состояние пульса — органа совпадает со многими сы IV и V отрезков для точной и детальной ди­
характеристиками избытка или недостаточности агностики соответствующих им органов или
для этого органа. Очень часто таким образом функций и запишите полученные результаты в
врач «удивляет» пациента своей осведомленно­ амбулаторную карту пациента.
стью о его состоянии и жалобах.
10. Запишите полученные результаты пульсовой Значения радиальных пульсов описаны в следующей
диагностики в амбулаторную карту пациента. главе.
Эти сведения помогут поставить правильный
диагноз и составить план лечения.

После исследования пульсов в традиционных отрез­


ках радиальной артерии следует перейти к оценке пуль­
сов в новых отрезках, о т к р ы т ы х и исследованных
Ж о р ж е м Сулье де Мораном и представляющих различ­
ные функции и органы.
1. Переставьте указательные пальцы на радиаль­
ные отрезки обоих запястий, расположенные на
Измерение недостаточности и избытка. Значения... 109

пульс относительно других пульсов, чтобы представить


себе функционирование каждого органа.
Интерпретация видов пульса усложняется тем фак­
чт0
том, пульс не может быть представлен простым
(одним) видом, — он представлен всегда комбинацией
Глава VI из двух, трех и более видов. Поэтому очень сложно
построить прибор, который регистрировал бы одновре­
ИЗМЕРЕНИЕ НЕДОСТАТОЧНОСТИ И ИЗБЫТКА. менно столько различных видов пульса, сколько с лег­
костью и в совокупности чувствует палец человека.
ЗНАЧЕНИЯ РАДИАЛЬНЫХ ПУЛЬСОВ Прибор покажет учащенность пульса, но не его твер­
дость; а если он показывает твердость, то не дает шири­
Поскольку любое расстройство энергии (общее, множе­ ны и т. д.
ственное или местное) может проявиться только через Только палец может различить в каждом пульсе от­
недостаточность или избыток, необходимо уметь их дельную сложную комбинацию различных видов и мо­
различать и определять, какой меридиан-орган находит­ жет помочь изучению каждого отдельного вида, входя­
ся в дисфункции. Для этого нужно уметь определять щего в комбинацию.
постоянные и точные показания радиальных пульсов и Эти основные (главные) виды пульсов и их значения
правильно их интерпретировать. следующие:
Без этих знаний и навыков представляется безрас­ 1) Высота. Приподнятый: изобилие энергии, а
судным и даже опасным изменять, в данном случае так же сильные боли. Низкий: слабость.
вслепую, какую-то часть столь сложного и комплексного 2) Сопротивление (резистентность). Мягкий, лег­
механизма, который регулирует производство, распре­ ко пережимаемый: недостаточность крови, ато­
деление энергии и, как следствие, все функции нашего ния органа. Твердый: избыток, сокращение
тела и нашего разума. (контрактация) органа вплоть до остановки
функций.
3) Ширина. Узкий: сжатие, спазм органа, нервоз­
I. М н о г о ч и с л е н н ы е в и д ы пульсов ность из-за слабости. Ш и р о к и й : растяжение,
опухоль, прилив крови.
Радиальные пульсы связаны через вегетативную нерв­ 4) Скорость. Быстрый: недавний общий или ло­
ную систему с высшими центрами и органами. Они пос­ кальный жар или возбуждение. Медленный:
тоянно отражают функционирование органов и немед­ общая или локальная недостаточность, холод.
ленно изменяются одновременно с ними. Аритмичный (нерегулярность темпа): торопли­
Если существует избыток, он будет отмечен пульсом, вый — избыток щитовидной железы; медлен­
и в той форме, в которой этот избыток представлен ные моменты — недостаточность щитовидной
железы; прерывистый — общая жизненная сла­
(прилив крови или воспаление, контрактура и т. д.).
бость; неровный (скачкообразный) — спазмы,
Если, напротив, существует недостаточность, различные
боль.
ее формы (слабость, растяжение и т. д.) будут отражены
в пульсах. 5) Форма. Нерегулярный по высоте: недостаточ­
Таким образом, достаточно хорошо уметь распозна­ ный приход энергии; слабость или преграда.
вать различные виды, которые может принять один Короткий, точечный: сокращение, сжимание,
110 Диагностика по Радиальным пульсам Измерение недостаточности и избытка. Значения... 111

боль. Бесформенный: слабость, серьезная недос­


таточность.
6) Сила. Х о р о ш о бьется: высокая жизненная соп­ II. Совокупность д в у х з а п я с т и й
ротивляемость (иммунитет), хорошее функцио­
нирование. В избытке: гипертензия. Биение с Благоприятным является состояние, при котором пуль­
большой силой: кратковременное или обычное сы левого запястья (кровь, Муж) бьются немного более
нервное сверхвозбуждение; избыток крови или сильнее, чем пульсы правого запястья (нервная жизнь,
энергии. Слабое биение: жизненная слабость, Жена).
пустота энергии или крови. Когда пульсы обоих запястий имеют одинаковые ви­
7) Позиция (местоположение). Выходящий за пре­ ды, они представляют о б щ у ю жизненность, энергию в
делы: здоровая наполненость энергией. Не дос­ целом.
тигающий своего местоположения: истощение, Если все пульсы приподнятые, широкие, твердые,
пустота энергии. это указывает на изобилие, избыток объема крови; из­
быток одновременно энергии и крови.
Эти простые виды всегда комбинируются во множе­ Приподнятые, мягкие: нервозность и слабость.
ственные. Невозможно представить себе пульс только Несуществующие (исчезающие), мягкие: истощение,
учащенным. Он одновременно бывает мягким или твер­ отсутствие силы, постоянная усталость; недостаточность
дым, узким или ш и р о к и м , регулярным или прерыви­ энергии и крови.
стым и т. д. В этих комбинациях каждый простой вид Твердые, низкие, вплоть до отсутствия биений: из­
привносит свое значение, и обобщение этих значений быток парасимпатической нервной системы, недоста­
дает более точные сведения о функционировании каж­ точность симпатической нервной системы, с гипертен-
дого органа или группы органов, или всего организма. зией минимального и максимального давления и недос­
Когда существует некоторое количество простых ви­ татком крови.
дов, вариантов их комбинаций может быть бесконечное
множество. И это уточняет тот факт, что для каждого
индивидуума существует абсолютно специфичное расст­ I I I . Относительность д в у х з а п я с т и й
ройство и глубокая причина его энергетической дисфун­
кции. Часто даже возможно сделать вывод о дисфункции Правое запястье (ян, Жена) представляет основных
энергии, указывающей на материальное состояние орга­ производителей энергии. В древности оно было названо
на. Но эти признаки могут сильно искажаться из-за «Рот энергии» (Цунь К о у ) . Правое запястье отражает
нервозных состояний, пищевых, табачных и медикамен­ нервную жизнь. Причиной расстройств избытка или
тозных отравлений. недостаточности являются психика, эмоции, чувства,
Мы можем представить здесь только общие призна­ мысли. К тому же, это запястье содержит пульс трех
ки некоторых комбинированных видов для: нервных центров и Трех обогревателей.
1. Совокупности двух запястий; Левое запястье (инь, Муж) представляет в основном
2. Относительности одного запястья к другому; Распределителей энергии и очистителей крови, физиче­
3. Относительности трех уровней-давлений в каж­ скую жизнь. Причиной расстройств, избытка или недос­
дом запястье; таточности являются внешние влияния (факторы окру­
4. Местоположение и специальные значения видов жающей Среды). Это запястье называют также «Встречи
для каждого пульса меридиана-органа. людей» (Жэнь Ин).
112 Диагностика по Радиальным пульсам 0ЗМерение недостаточности и избытка. Значения... 113

Пульсы левого запястья (физическая жизнь, Ыущ вы находятся в доминирующем положении. Если
S
должны доминировать над пульсами правого запястья лезная нить узкая, это возникает из-за слабости или
(психическая жизнь, Жена). ^ ад боли; если она большая, полная, — из-за избытка
Левое — сильное, правое — слабое: сильная или ги­ ении
возбужД -
пертрофированная форма (физическое состояние, скелет Когда все глубокие пульсы являются сильными со
м ы ш ц ы ) , но усталая нервная и психическая жизнь- слабыми поверхностными пульсами, то доминирует фи­
приступы грусти; холод или тепло; или постоянный зическая жизнь; кровь — в изобилии, есть сила, но нет
избыток питания. Если беременность, — возможен активности; может иметь место полнокровие.
мальчик. Все глубокие пульсы слабые (кроме пульса Сосудов,
Правое — сильное, левое — слабое: слабая форма, но который является сильным), а все поверхностные пуль­
возбужденная нервная жизнь; человек все делает через сы сильные (кроме пульса Трех обогревателей, который
нервы, через волю, раздражен, испытывает моральные является слабым): парасимпатическая н. с. доминирует
потрясения или сверхвозбужден заботами и т. д. Если над симпатической н. с.
беременность, — возможна девочка. Все поверхностные пульсы слабые (кроме пульса
Отношение энергия — кровь может быть измерено Трех обогревателей), а все глубокие пульсы сильные
через различие между совокупностью пульсов правого и (кроме пульса Сосудов): симпатическая н. с. доминирует
левого запястья: слева — кровь, справа — энергия. над парасимпатической н. с.

I V . О т н о с и т е л ь н о с т ь трех уровней-давлений V. М е с т о п о л о ж е н и е , в и д ы и
з н а ч е н и я к а ж д о г о пульса
Поверхностные пульсы (минимальное давление, ян), меридиана-органа
представляющие производителей энергии, показывают
нервную жизнь, энергию активности (ян). В древности, начиная с открытия радиальных пульсов,
Средние пульсы (промежуточное давление) приб­ насчитывали три отрезка (сегмента) радиальной арте­
л и ж а ю т с я , в зависимости от запястья, к минимально­ рии; но некоторые уровни некоторых из этих отрезков
му или максимальному давлению. Справа (ян), подже­ не имели соответствия с органом.
лудочная железа и легкие, определяемые по-другому Сделанные Сулье де Мораном наблюдения за все
как органы инь, являются одновременно органами время изучения акупунктуры во Франции позволили:
крови и энергии активности (ян); поджелудочная же­ 1) уточнить местоположение пульсов;
леза связана с п о в е р х н о с т н ы м и пульсами через сахар, 2) определить соответствие «пульс — орган»
а легкие — через воздух. Слева (инь), печень и поч- для тех уровней, которые его еще не имели;
ки-фильтрация, о ч и щ а ю щ и е кровь, связаны с глубо­ 3) описать связи «пульсы — органы» новых от­
к и м и пульсами. резков;
Глубокие пульсы (максимальное давление, инь) пред­ 4) уточнить значения видов пульса согласно
ставляют физическую жизнь, кровь, циркуляцию. описываемому органу.
Когда все поверхностные пульсы (ян) в обоих запя­
стьях имеют вид стальной нити (сильно напряжены), а
глубокие пульсы (инь) слабые, энергия активности до­
минирует над пустотой энергии физического покоя;
114 Диагностика по Радиальным пульсам 03шщерение недостаточности и избытка. Значения.. 115

£) Привое запястье (энергия, нервы, производители


1. Первый отрезок радиальной артерии — «Цунь»
энергии).
А) Левое запястье (физическая жизнь, распределители I Ладонно-радиальный поверхностный: Толстый ки­
энергии). шечник.
I Ладонно-радиальный поверхностный: Тонкий ки­ Гибкий, мало приподнятый пульс: хорошее функ­
шечник. ционирование.
Пульс гибкий и оформленный, средне приподнятый: Узкий и твердый: спазмы, спастический запор или
хорошее функционирование. понос из-за раздражения и боль. Пульс твердый и без
Пульс большой и твердый: воспаление. Возбужден­ амплитуды: запор. Твердый, но наполненный: воспале­
ный и твердый: гельминты. Твердый, маленький, ост­ ние или понос, вызванный воспалением. Приподнятый,
рый: спазмы (и если пульс желудка тоже маленький и широкий: газ, аэроколит, вздутие. Весь пульс вздутый и
твердый — это спазмы пилора). Твердый, узкий, в виде твердый: нет возможности опорожниться (отсутствие
стальной струны: спазмы. Приподнятый, широкий, мяг­ стула). Усиление (возбуждение) пульса вплотную к боль­
кий: ферментации, газ. шому пальцу: геморрой или зуд анального отверстия.
От м я г к о г о до несуществующего (отсутствующего): Поднимающийся на ладонь, узкий и возбужденный:
медленно восстанавливаются силы после физической гельминты, особенно оксиуры. Середина пульса сжата
или психической усталости; недостаточность производ­ как «стальная струна» и возбуждена: трихоцефалез и
ства индивидуальной молекулы белка. другие кишечные паразиты. Часть пульса около ради­
/ Ладонно-радиальный глубокий: Сердце. ального апофиза вздутая и твердая: задержка экскре­
Достаточно приподнятый, хорошей формы, особенно ментов, кишечник полностью не опустошается.
х о р о ш о стучащий: хорошее функционирование. Мягкий, с трудом различимый: ослабление (без ле­
Твердый, судорожно сжатый: боли в сердце или силь­ карств), вялый стул. Несуществующий (отсутствующий):
ный ш о к . Аритмичный, прерывистый, нерегулярный по расслабление или атония.
силе: общее истощение, избыток работы или забот, или I Ладонно-радиальный средний: Легкие.
плохое питание. Пульс должен быть мягким, немного наполненным и
Низкий, мягкий, плохо бьющийся: недостаточность, стучать в середине своего местоположения.
сердце усталое, одышка при подъеме на лестницу, преоб­ Если пульс большой и твердый, то это признак вос­
ладание тревоги в эмоциях, моменты депрессии, плохой паления, затрудненного дыхания. Узкий и твердый:
сон ночью, страх и крайняя пугливость, недостаточная спазмы. Если пульс ближе к радиальному апофизу на­
циркуляция, холод. Может быть следствием легочных пряженный: спазматическая астма, судорожные сжа­
расстройств, астмы; или длительным сдавлением из-за тия трахеи и бронхов. Пульс вздутый: бронхит. При­
увеличенной селезенки; или следствием грусти и т. Д. поднятый, ш и р о к и й , твердый: воспаление (прилив
Пульс слабый или отсутствующий: депрессия, сильная крови, или бронхит, или плеврит, или отек) согласно
грусть или же в физическом плане — одышка при уси­ части пульса. Пульс подобный решетке, бревенчатому
лиях, при подъеме на лестницу; слабость мышцы серд­ настилу: туберкулез.
ца. Отсутствующий: тенденция к слабостям, временами Мягкий, мало различимый пульс: атония, дыхатель­
серый туман перед глазами. ное истощение; все это предшествует серьезным болез­
ням легких. Несуществующий (отсутствующий): недос­
таточная функция вплоть до пареза, человек не может
116 Диагностика по Радиальным пульса^ 0ЗМерение недостаточности и избытка. Значения... 117

вздохнуть полной грудью, не берет достаточно энергцц ьГ запор, мигрени, расстройства кожи или дыхатель­
активности из воздуха. ных путей и т. д. Может возникнуть также из-за увели­
чения (растяжения) печени вместе с селезенкой. Иногда
2. Второй отрезок радиальной артерии — «Гуань» недостаточность печени приносит с собой только зуд,
кзему; кожа портится при малейшем повреждении,
А) Левое запястье. кровь свертывается очень медленно. Но чаще страдают
II поверхностный: Желчный пузырь. пигдеварительные функции: есть трудности с перевари­
Немного приподнятый, гибкий, достаточно короткий: ванием шоколада, свежих сливок, яиц, жиров; запор,
хорошее функционирование. желтый стул.
Пульс твердый, напряженный, длинный: рвота или II глубокий: Давление.
тошнота, или горький привкус во рту при пробуждении; Пульс очень мало различим, когда человек имеет
часто боли в одной половине головы, особенно в висках. обычное для него давление. Несуществующий: давление
Пульс твердый и маленький с твердым и маленьким ниже обычного. Пульс становится все более приподня­
пульсом тонкого кишечника: спазмы в пилоре, желудок тым и твердым, когда давление становится все выше и
не освобождается. выше обычного.
Приподнятый, твердый, узкий: сжатый (спазмиро-
ванный) пузырь мешает желчному транзиту; мигрени, Б) Правое запястье.
или толчки в коже, или запор, или астма, следующая II поверхностный: Желудок.
одна за другой или изменяющаяся. Приподнятый, ши­ Гибкий, средне приподнятый пульс: хорошее функ­
рокий, мягкий: желчный осадок (грязь) из-за недоста­ ционирование. (Да Чэн, I, с. 12): «Пульс меридиана
точности, пузырь плохо опустошается из-за атонии. желудка большой (да) — много крови, энергия преобла­
Очень твердый, большой, округлый: возможно камни в дает, теплота, крепость (прочность)».
желчном пузыре. Вздутый, приподнятый, ш и р о к и й : нарушение пи­
Опухоль пузыря часто ведет к атонии, провоцирую­ щеварения или человек недавно много поел, аэрогаст­
щей атонию печени; следует различать, когда твердость рит, сонливость после еды, желудок не опустошается,
уступает под легким нажатием (тогда надо тонизировать) и, если к тому же пульсы селезенки и печени являют­
и когда она сопротивляется (тогда надо рассеивать); ся несуществующими, то селезенка и печень растянуты
имеют место суставные боли. (увеличены).
Несуществующий (отсутствующий): человек пасует Большой, сильно бьющийся: недавняя обильная пи­
перед трудностями, любой труд выше его сил. ща, алкоголь, кофе.
II средний: Печень. Узкий и твердый: судороги, боли. Если пульс же­
Немного приподнятый, гибкий, хорошо сформиро­ лудка узкий, длинный и приподнятый, существуют
ванный: хорошее функционирование. частые грезы, кошмары, вплоть до психических воз­
Приподнятый, широкий, твердый: прилив крови или буждений.
даже опухоль. Немного приподнятый, узкий, сжатый: Пульс большой, обширный, мягкий, длинный и
боли, спазмы, возможны паразиты. широкий: воздух в желудке, желудок вздут после еды;
Пульс мягкий и большой: печень большая и мягкая, это признак недостатка энергии или мышечного тонуса
недостаточная. Низкий, мягкий, плохо различимый: не­ °Ргана.
достаточность, плохое переваривание сливок, шоколада, Мягкий, слабый, маленький: атония, медленное пи­
жареного; очень часто плохо переваривает яйца, омле- щеварение, недостаточная секреция.
измерение недостаточности и избытка. Значения... 119

II средний: Поджелудочная железа.


Приподнятый, крепкий без твердости, хорошо сфор. 3. Т р е т и й о т р е з о к радиальной артерии — « Ч и »
мированный пульс: хорошее функционирование.
А) Левое запястье.
Короткий, узкий, точечный, твердый: воспаление
головки поджелудочной железы. Ц1 поверхностный: М о ч е в о й пузырь.
Приподнятый, широкий, длинный, мягкий: недоста­ Мало приподнятый, не широкий, гибкий: хорошее
точность функции; жжение желудка через 1—2 часа функционирование.
после употребления варенья, выпечки; возможность диа­ Большой и твердый: задержка мочи. Приподнятый,
бета; не переваривает каштаны, фасоль, жиры; часто узкий, твердый, в виде стальной струны: частые моче­
такое состояние возникает после забот и грусти. Если испускания, очень настойчивые, но мочи мало; спазмы,
мягкий с несуществующим (отсутствующим) пульсом се­ воспаление мочевого пузыря, цистит. Веревочный у пре­
лезенки, то селезенка и печень растянуты (увеличены). старелых людей: простатит. Пульс иногда сжат только
Пульс всегда большой и мягкий при диабете или у того, из-за неврозов; пульс трех обогревателей при этом оди­
кто любит много пить. Маленький, мало различимый: наково напряжен.
больной не любит мяса, мало пьет. Мягкий, несуществующий: расслабление вплоть до
II глубокий: Селезенка. атонии или вялость, при малейших эмоциях очень обиль­
Х о р о ш о сформированный, немного приподнятый, до­ ные малые нужды; при избытке мочи, человек не может
статочно крепкий, на своем месте: хорошее функциони­ ее долго удерживать, вплоть до недержания. Пульс с тру­
рование, рассудительность, синтетический ум, мораль­ дом различимый: недержание мочи, энурез.
ное сознание. III средний: Почки-фильтрация (клубочки).
Пульс большой, вздутый, твердый: опухоль или при­ Х о р о ш о приподнятый, достаточно широкий, гибкий:
лив крови в селезенке, постоянная сонливость. Корот­ хорошее функционирование.
кий, точечный, твердый: воспаление селезенки, боль. Твердый, узкий: недостаточная фильтрация, задерж­
Пульс отсутствующий или слабый, мягкий, малень­ ка мочи. Твердый и маленький: спазмы.
кий: большая усталость утром, сон не в обычное время Несуществующий, но твердый в глубине: избыточ­
отдыха; человек начинает лучше себя чувствовать с 5 ча­ ная фильтрация, очень обильная моча, почка контрак-
сов вечера; или же если положение более серьезное, — тирована (клубочки и капилляры). Несуществующий,
усталость также имеет место и вечером; не может легко но мягкий и широкий в глубине: почка ничего не
и длительно концентрировать внимание, блуждающий фильтрует (альбуминурия), обильная моча; почка рас­
взгляд, отсутствие синтетического мышления, мораль­ слаблена.
ного сознания; анемия средней степени; если положение Пульс нулевой: почка удалена.
тяжелое, то может возникнуть лейкемия. Несуществую­ III глубокий: Почка-экскреция и секреция (ка­
щий (отсутствующий): недостаточность и растяжение, нальцы).
сопровождаемое растяжением (увеличением) печени, сдав­ Х о р о ш о приподнятый, достаточно ш и р о к и й , рези­
ливанием окружающих органов, анемией. стентный без твердости: хорошее функционирование.
Пульс указывает на секрецию твердых тел.
Приподнятый, широкий, мягкий: почка увеличена.
Приподнятый, широкий, твердый: прилив крови. Твер­
дый, без стуков и в глубине: моча красная или мутная.
Ве
РДый и острый: боли. Несуществующий, потому что
120 Диагностика по Радиальным пульса*. измерение недостаточности и избытка. Значения... 121

твердый, без биений: гипертензия минимального давде Если пульс Трех обогревателей имеет такую же ин­
ния; канальцы контрактированы, плохо абсорбируют, д 0 тенсивность, как и все поверхностные пульсы (ян,
выделяют хорошо; насыщенная и мало обильная моча. органы — мастерские), то он показывает тогда интен­
Слабый, мягкий: низкая экскреция и секреция; ма- сивность энергии активности ян. А если пульс Трех
ло окрашенная моча (бледно лимонного цвета); часто с обогревателей имеет ту же интенсивность, что и глубо­
расслабленной фильтрацией, сопровождающейся очень кие пульсы (инь, органы — хранилища), кроме Пери­
обильной мочой; канальцы без жизненности. Слабый карда, то он показывает активность симпатической нер­
или о т с у т с т в у ю щ и й : моча бесцветная или бледно-жел­ вной системы.
тая. Мягкий, большой: опухоль; или если такой пульс в Пульс твердый с мягкими поверхностными пульсами
правой почке, то это означает выход камней. (и твердыми глубокими, за исключением Сосудов): до­
Несуществующий: почка удалена или парализована; минирование симпатической н. с. над парасимпатиче­
атрофия. ской н. с.
Пульс мягкий, слабый, когда все поверхностные
Б) Правое запястье. пульсы твердые, а глубокие — мягкие, за исключением
III поверхностный: Три обогревателя. Сосудов: недостаточность симпатической н. с. и относи­
Х о р о ш о сформированный, средне приподнятый, гиб­ тельный избыток парасимпатической н. с.
кий пульс: хорошее функционирование. III средний: Сосуды.
В целом: представляет активность трех больших Гибкий, достаточно наполненный пульс: хорошее
функций. Пульс имеет те же виды, что и все поверхно­ функционирование и хорошее состояние сосудов (ниж­
стные пульсы (ян, производители). Пульс этого мери­ няя часть среднего пульса) и вен (верхняя часть средне­
диана дает показания интенсивности интеллектуаль­ го пульса).
ной, моральной, духовной жизненной энергии, воли — Пульс сильный и напряженный: приливы крови, ги-
решительности, нервного подъема; возможно также пертензии, сокращенные артерии. Очень твердый: арте­
резервов энергии или способности к быстрому восста­ риосклероз. Твердый, наполненный, вместе со всеми
новлению. поверхностными пульсами, за исключением Трех обог­
Сильный, твердый, натянутый: и з б ы т о к нервов, ревателей, и слабыми всеми глубокими пульсами (расп­
энергии активности. И если немого узкий: человек ределителями): избыток парасимпатической н. с, мо­
действует через волю; избыток нервов на фоне слабо­ гущий привести к состоянию, когда запястья твердые и
сти; обострение болей начинается с ночи; раздражи­ не имеют пульсаций. Единственный твердый, сокращен­
тельность. ный (контрактированный): гипертензия; артерии и вены
без гибкости.
Пульс натянутый как веревка, твердый и без ампли­
туды: мышечные подергивания и нервная раздражи­ Мягкий, незаметный: гипотензия, замедленная цир­
тельность; человек пытается себя обуздывать. куляция крови, холод в конечностях. Мягкий или несу­
Пульс очень наполненный и немного мягкий: гнев, ществующий (отсутствующий) со всеми поверхностными
человек ничего не переносит. Пульс напряженный, как пульсами (производителями), за исключением твердого
нить: чувствительность, недовольство, нетерпение. пульса Трех обогревателей с твердыми глубокими пуль­
Слабый пульс: энергия активности, нервы ниже сами: недостаточность парасимпатической нервной сис­
средней индивидуальной нормы. Пульс мягкий, без темы и относительное доминирование симпатической
амплитуды: физическая и психическая апатия, человек нервной системы. Единственный мягкий, бесформенный:
г
без взлетов, усталость. кпотония; недостаточность артериальной циркуляции;
122 Диагностика по Радиальным пульса*
Измерение недостаточности и избытка. Значения... 123
вены расслаблены, опухание (отек) лодыжек при ходь-
Для мужчин: верхняя часть пульса вздута на краю —
бе, тепле.
опухшее я и ч к о с о о т в е т с т в у ю щ е й с т о р о н ы ; если эта
Пульс сосудов находится в постоянной и неразрыв­
часть пульса незначительно вздута — недостаточность
ной связи с сокращением или расслаблением, твердос­ я ичка или отсутствие функции; нижняя часть пульса
тью или мягкостью, или воспалением артерий и вен
надута — о п у х ш и й половой член или сильные и дли­
Этот пульс изменяется через точки управления пара­
тельные э р е к ц и и ; если мало вздут — слабые эрекции.
симпатической н . с , симпатической н . с , надпочечни­
Для женщин, менструации заявляют о своем прихо­
ков, почек, легких и через свои собственные точки уп­
де за 7 дней четко увеличенным биением края артерии,
равления; и для вен — через точки управления желудка
отвечающей яичникам и трубам, и это биение становит­
и селезенки-поджелудочной железы.
ся все более и более сильным по мере того, как прибли­
III глубокий: Половые органы.
жается менструация; биение ослабевает с приходом мен­
Х о р о ш о сформированный, средней приподнятости и струации. Если биение продолжается, надо подумать о
резистентности: половые органы хорошо функционируют приливе крови в яичниках и трубах. Вздутая средняя
и в хорошем состоянии. Пульс хорошо отражает как часть (правый и левый край артерии отражает соответ­
материальное состояние, так и активность гормонов; и ственно правый и левый придаток) — труба налита
менее точно — эрекцию и чувство удовольствия, кото­ кровью (воспаление придатка); вздутие обоих краев —
рые зависят больше от психики. Этот пульс частично во всем органе прилив крови или беременность.
связан с пульсом Сосудов по причине его воздействия на
Пульс говорит также о состоянии беременности и
сердце и циркуляцию. В древности их объединяли под
становится твердым как маленькая жемчужина на вто­
общим названием «Управителя сердца».
рой день беременности. При этом два края артерии ста­
Пульс твердый и наполненный: для мужчин — это
новятся большими и крепкими. Пульс со сплюснутым
или воспаление органов, или сексуальная возбужден­
верхом, округлый: мальчик (левые пульсы тогда более
ность и сила (мощь) к производству потомства; для
сильные, чем правые). Пульс с острым гребнем: девочка
женщин — это состояние за 1 или 2 дня до менструа­
(правые пульсы тогда более сильные). Любая интокси­
ции или когда менструальный цикл находится в про­
кация (табак, алкоголь, лекарства) расстраивают эти
межутке между концом менструации и девятым днем
аспекты и их значения.
после менструации, или между 11 днем после менст­
руации и несколькими днями перед ней (во время
овуляции); или это воспаление и прилив крови к поло­ 4. Радиальная группа пульсов на уровне
вым органам, а так же сексуальная возбужденность. I отрезка Цунь
Приподнятый, твердый, сильно ударяемый: сексуаль­
А) Левое запястье.
ное сверхвозбуждение. Твердый и точечный: боль (жен­
I Радиальный поверхностный: Сосуд Зачатия (и Пара­
щ и н ы : киста, опухоль).
симпатическая н. с, Тянь-чжу (VJO)), нижняя мочеполо­
Пульс мягкий и слабый или отсутствующий: у муж­
вая треть сосуда.
чин — слабая половая потенция; у женщин — слабая
Х о р о ш о сформированный, мягкий, гибкий пульс: хо­
способность к воспроизводству или у нее только что за­
рошее функционирование. Наполненный, возвышенный,
кончилась менструация. Мягкий, слабый: отсутствие по­
твердый: избыток энергии органов малого таза, или сек­
лового влечения или усталость. Мягкий, наполненные
суальное возбуждение, или воспаление в области нижнего
опухоль. Несуществующий (отсутствующий): недостато­
обогревателя. Низкий, слабый, исчезающий: недостаточ­
чность.
ность функций органов малого таза, половое бессилие.
124 Диагностика по Радиальным пулъсп Измерение недостаточности и избытка. Значения... 125

I Радиальный средний: Сосуд Зачатия (и Пара / Радиальный глубокий: Контролирующий сосуд (и


симпатическая н. с ) , средняя пищеварительная треть Симпатическая н. с ) , верхняя респираторная и цереб­
сосуда. ральная треть сосуда.
Х о р о ш о сформированный, средне приподнятый, гиб- Гибкий, хорошо сформированный, средне приподня­
кий пульс: хорошее функционирование. тый пульс: хорошее функционирование.
Наполненный, возвышенный, твердый: избыток фу. Твердый, наполненный: прилив крови, воспаление,
нкционирования пищеварительных органов или воспа­ боль, возможно смещение позвонков в области среднего
ление в области среднего обогревателя. Низкий, исче­ и верхнего грудного отдела позвоночника. Низкий, сла­
зающий: недостаточность функций пищеварительных бый, исчезающий: слабость верхнего и среднего груд­
органов. ного отдела позвоночника.
/ Радиальный глубокий: Сосуд Зачатия (и Парасим­
патическая н. с ) , верхняя респираторная треть сосуда. 5. Четвертый (IV) отрезок радиальной
Х о р о ш о сформированный, средне приподнятый, гиб­ артерии — «Психика» и «Нервные центры»
кий пульс: хорошее функционирование.
Наполненный, возвышенный, твердый: избыток ор­ А) Левое запястье.
ганов в области грудной клетки или воспаление в облас­ IV поверхностный: Сознание. Развитое.
ти верхнего обогревателя (бронхит, пневмония, плеврит Приподнятый, хорошо бьющийся, гибкий, но не мя­
и т. п . ) . Низкий, исчезающий: недостаточность функций гкий: ум развитый, человек внимателен и наблюдателен,
дыхания и кровообращения. замечает и понимает все отношения, связи между веща­
ми и явлениями; свободен в мыслях и без навязчивых
Б) Правое запястье. идей, наваждений, одержимости; развитая дедукция, мо­
I Радиальный поверхностный: Контролирующий сосуд ральное сознание, разум, синтетическое мышление, ис­
(и Симпатическая н. с ) , нижняя мочеполовая треть тинная интеллигентность.
сосуда. Достаточно приподнятый, узкий, твердый, как сталь­
Гибкий, х о р о ш о сформированный, мало приподня­ ная струна: идеи фикс, навязчивости (обсессии). Созна­
тый пульс: хорошее функционирование. ние управляется бессознательным, до галлюцинаций.
Твердый, наполненный: прилив крови, воспаление, Мягкий, от бесформенного до несуществующего: ум
боль в области поясничного и крестцового отдела позво­ слабый, человек рассеян, не понимает простых вещей,
ночника. Низкий, слабый, исчезающий: слабость пояс- не наблюдателен, без дедуктивного мышления, внушаем;
нично-крестцового отдела позвоночника. низкая мораль, нет настойчивости; слабый характер,
I Радиальный средний: Контролирующий сосуд (и мужиковатость или мужлан.
Симпатическая н. с ) , средняя пищеварительная треть IV средний: Автомат и Попугай.
сосуда. 1. Автомат (радиальный край).
Гибкий, хорошо сформированный, средне приподня­ Приподнятый, хорошо сформированный, достаточно
тый пульс: хорошее функционирование. резистентный: человек не поддается внушению, дейст­
Твердый, наполненный: прилив крови, воспаление, вует импульсивно, следуя наследственности (хорошей
боль, в о з м о ж н о грыжа Шморли или смещение позвон­ или плохой); слепая активность (для хорошего или для
ков в области среднего и нижнего грудного отдела поз­ плохого), вплоть до фанатизма. Консерватор или рево­
воночника. Низкий, слабый, исчезающий: слабость сред­ люционер, конформист или новатор. Пульс твердый:
него и нижнего грудного отдела позвоночника. Действует с закрытыми глазами, по привычке.
126 Диагностика по Радиальным пульса* Измерение недостаточности и избытка. Значения... 127

Н и з к и й , мягкий, до несуществующего (отсутствую, Низкий, от бесформенного до несуществующего (от­


щего): легко обманываемый человек, ведомый другими сутствующего): нет вкуса к жизни, безразличие ко все­
поддающийся внушению, доверяет газетам, рекламе' му; предпочитает ограничивать себя, чем завоевывать,
пропаганде; слабость наследственных способностей; под. легко впадает в уныние; индифферентность к деньгам и
вержен влияниям, жертва случая. власти; отсутствие сексапильности, авторитета.
2. П о п у г а й (средний край).
Приподнятый, х о р о ш о сформированный, хорошо Б) Правое запястье.
б ь ю щ и й с я , резистентный: х о р о ш и й ученик, первый в IV поверхностный: Спинной мозг. Л у к о в и ц а .
каждом вопросе, всегда готовый говорить цитатами, но Гибкий, но не мягкий, х о р о ш о сформированный, но
понимает лишь небольшую часть связей явлений и ве­ ни узкий, ни широкий, с нежным биением: превосход­
щей, отношений в обществе; хорошая память, может ное функционирование.
разговаривать на любую тему, но не предрасположен к Твердый, узкий, приподнятый, напряженный: быст­
личным суждениям; хороший талант, но нулевая гени­ рые и сильные реакции предшествуют обдумыванию си­
альность; блестяще отвечает на экзаменах, создает ил­ туации; больше рефлексов, чем размышления (рефлек­
люзию (умного человека); собственные идеи и суждения сия); раздражительность, властвующая над человеком.
встречаются редко; учит без понимания. Приподнятый, широкий, твердый: воспаление вплоть до
Н и з к и й , м я г к и й , мало о щ у т и м ы й : плохая память, чувствительных или двигательных расстройств, вверху
человек нуждается каждый раз в обдумывании вопро­ или внизу, в зависимости от части пульса.
са, прежде чем ответить; трудно учить наизусть, сло­ Мягкий, бесформенный: реакции медленные, сла­
ва никогда не представляют для человека реальности бые, мышление вялое, движения медленные.
и он всегда их подыскивает: м о ж е т иметь гениаль­ Несуществующий (отсутствующий): опасность пара­
н о с т ь , если найдет свой путь, но много времени зат­ лизации. Боковые выступы пульса показывают смещен­
рачивает на приобретение таланта. ные позвонки; крестец расположен около III отрезка.
IV глубокий: П р и м а т . IV средний: М о з ж е ч о к . Бугор.
Примат — это примитивная жизнь на уровне жи­ Гибкий, х о р о ш о сформированный, достаточно при­
вотного, удовлетворение своих примитивных инстинк­ поднятый: хорошее функционирование.
тов (безусловных рефлексов) за счет других. Равенство между двумя краями артерии является
Приподнятый, широкий, твердый: доминируют при­ основой хорошего функционирования. Любое различие
митивные инстинкты и надменность (гордость); необхо­ говорит о расстройстве координации движений.
димость унижать и преследовать других, чтобы самому Пульс твердый, возвышенный: автоматические или
возвыситься; отсутствие энтузиазма для хороших и доб­ произвольные движения увеличены.
рых дел, эгоизм; но хорошая исполняемость, резистент­ Приподнятый, ш и р о к и й и твердый: воспаление од­
ность к работе. Заметная сексапильность; обольщает ной стороны органа. Если есть повреждение, голова по­
(совращает), когда имеет желание. Хитрость без интел­ ворачивается к пораженной стороне, также как и туло­
лигентности. вище.
Пульс приподнятый, мягкий: человек любит наслаж­ От мягкого к несуществующему: плохая координа­
даться ж и з н ь ю , предаваться удовольствиям, воинствен­ ция, неловкость движений.
ный, задиристый до желания кого-либо преследовать, IV глубокий: Г о л о в н о й мозг.
хитрый, без щепетильности и такта или же с небольшой Немного приподнятый, немного крепкий, хорошо
долей совестливости. стучащий пульс: хорошее функционирование.
0зМерение недостаточности и избытка. Значения... 129
128 Диагностика по Радиальным пульса*

Приподнятый, широкий, твердый: церебральный при


Привое запястье,
лив крови, головные боли, тяжесть в голове. Возвыщ еа "
у поверхностный: Надпочечники.
ный: возбуждение головного мозга.
Приподнятый: активные. Несуществующий (отсутст­
Пульс слабый, мягкий: усталость или мозговая ела
бость, умственная работа трудна и не привлекает. Не вующий): слабые.
существующий (отсутствующий): церебральная анемия V средний: Щитовидная железа (нижняя часть пуль­
артериальные спазмы, психическая слабость, головокру! са), П а р а щ и т о в и д н ы е железы (верхняя часть пульса).
жения; человек не может фиксировать внимание, кон- Пульс паращитовидных желез почти нулевой: недос­
центрироваться. Может перейти в церебральную анемию таточность кальция в крови, избыток фосфора, боли,
с у ДО роги. Пульс паращитовидных желез сильный:
или в гемиплегию. Уничтоженный, короткий: анемия
или размягчение противоположной стороны головного избыток кальция в крови, мышцы мягкие, недостаточ­
мозга. ный фосфор.
V глубокий: Гипофиз.
Хорошо сформированный, гибкий, слегка приподня­
6. Пятый ( V ) отрезок радиальной
тый пульс: хорошее функционирование.
артерии — «Органы чувств» и
«Эндокринные железы»

А) Левое запястье.
V поверхностный: Глаза, зрение.
П р и п о д н я т ы й , х о р о ш о сформированный, хорошо
бьющийся: глаза в хорошем состоянии, хорошее зрение
(согласно возрасту и здоровью).
Приподнятый, твердый, узкий: боль. Приподнятый,
твердый, широкий: прилив крови.
Низкий, мягкий, плохо сформированный, слабо бью­
щ и й с я : усталое зрение; атония или недостаточность
энергии.
V средний: Уши, слух.
Приподнятый, хорошо сформированный, гибкий: хо­
рошее функционирование согласно возрасту и здоровью.
Твердый, узкий, в виде стальной струны: боль.
Приподнятый, широкий, мягкий: воспаление.
V глубокий: Обоняние. Вкус.
Приподнятый, хорошо сформированный, гибкий: хо­
рошее функционирование.
От мягкого до несуществующего (отсутствующего):
слабость или потеря обоняния и вкуса.
0.(^>ток_и недостаточность 131

а
Чэн, V, с. 20 и 22): «Сотни болезней, рождаясь, зна-
(Денуются наполненостью или пустотой. Необходимость
!Vie
г0 разграничения вытекает из того, что нет ничего

! «ой важного для иглоукалывания, чем э т о » . Действи-


Глава VII тельно, ошибка в действии может привести к усилению

болезни вместо того, чтобы вылечить ее. Можно лишь


ИЗБЫТОК ИЛИ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ надеется на то счастливое обстоятельство, что здоровые
органы с трудом отвечают на слабое возбуждение иглой,
Описание диагностики по радиальным пульсам было бы особенно если игла не попадает в центр точки.
не полным, если не указать симптомы проявления из­
бытка и недостаточности в организме в целом и для
каждого меридиана-органа в отдельности. Это поможет I. З н а ч е н и е т е р м и н о в
более точно интерпретировать результаты исследования
пульсов, сопоставив их с имеющимися проявлениями Нэй Цзин четко определяет смысл оппозиции «избы­
болезни, а значит и правильно составить план лечения. ток — недостаточность» (Да Чэн, V, с. 21): «Быть на­
Необходимо помнить о том, что не все признаки избыт­ полненным, значит иметь энергию. Быть пустым, зна­
ка или недостаточности будут иметь место у конкретно­ чит не иметь энергию». Другое определение в Нэй Цзин
го пациента. Какие-то симптомы будут проявляться в более таинственное (Да Чэн, V, с. 20): «Переполнение
большей степени, какие-то — в меньшей, а некоторые и или пустота — это иметь или не иметь. Это перед или
вовсе могут отсутствовать. после, это сохранять или исчерпаться».
Кроме того, следует четко различать избыток энер­ Китайская традиция имеет даже расширенный смысл
гии (это больше, чем нормальная наполненость) и недос­ этих слов в связи с сопротивляемостью организма и си­
1 лой болезни ( И С Ж М , V, с. 3 6 ) : «Говорят также, что
таточность (вплоть до пустоты) . В Нэй Цзин отмечено
переполнение и пустота — это пустота истинной энергии
и переполнение болезненной энергией».
Китайские термины избытка и недостаточности имеют
Переполнение — это означает обилие энергии. Пус­
следующие значения.
тота — это означает недостаточность энергии.
Для переполнения (избытка) идеограмма произносится
К сожалению, авторы редко делают различие, кото­
как «Ши» и образована из элементов «анфилада богатства
рое, однако, является очень важным, между нормаль­
под крышей». Т. е. согласно древнему толкованию: «быть по-
ной полнотой энергии здорового организма и избытком
настоящему богатым, иметь большое богатство». Обычно этот
энергии, который является причиной расстройств. Что
термин употребляется в смысле «правда, подлинность; то,
касается недостаточности или пустоты, — это всегда
как должно быть». В медицине этот термин употребляется в
опасные состояния энергии, приводящие к расстройст­
смысле счастливого состояния наполнености энергией, силой
вам. С другой стороны, очень трудно бывает определить
или в смысле избытка опасной энергии, для которого более
правильно употребить выражение Яу Ю, т. е. «иметь слиш­
ком много». видно во всех четырех направлениях». Этот термин часто
Для пустоты идеограмма произносится как «Сюй», кото­ обозначает недостаточность до полного истощения, когда ко­
рая, согласно комментарию, представляет «человека, стоящего личества энергии едва хватает или оно составляет только
на широкой пустынной невозделанной равнине, где ничего не половину от нормального уровня энергии. В последнем случае
используется термин «Бу Цзу» — «не достижение».
5-
132 Диагностика по Радиальным пульсам Избыток и недостаточность 133

и з б ы т о к или недостаточность энергии в сравнении с


нормальным ее уровнем.
Согласно всем описаниям, речь идет об избытке или II. И з б ы т о к или недостаточность
недостаточности энергии (Ци). Но энергия всегда пред. одновременно инь и ян
ставлена либо в виде инь, или в виде ян, и нарушение
баланса этой относительности всегда является причиной Это можно увидеть или во всем теле (нервная и физичес­
избытка в пользу одного вида энергии в ущерб другому кая жизнь), или в нескольких органах инь и органах ян,
виду — его недостаточности. Выдержка из Цзюй Ин или в части организма, или в конечности (вялость —
(XVI век) четко показывает эту концепцию равного че­ инь, контрактуры — ян).
редования инь и ян и переполнение и пустоту, вызван­ Симптомы, которые позволяют определить пустоту
ную нарушением баланса (Да Чэн, VI, с. 9): «Это идея инь и ян, следующие: на обоих запястьях поверхност­
взаимного наложения инь и ян. Как, чередуясь, ян ные и глубокие пульсы одинаково слабые, исчезаю­
входит в отделы инь, а инь бьет ключом в отделах ян. И щие; больной обессилен, в прострации; желудок (ян) и
если они останавливаются, возникают болезни. Надо сердце (инь), а также все остальные органы инь и ян
подняться к источнику, к тому, что называется причи­ функционируют плохо. Случай очень серьезный. Надо
ной. Или же энергия юн (инь) недостаточна, уменьшена, сразу дать тонизирующие средства, но не делать игло­
и тогда энергия вэй (ян) завоевывает все внутри. Или же укалывания. М о ж н о делать ежедневные прижигания
энергия вэй (ян) недостаточна, и тогда энергия юн (инь) тонизирующих точек.
вытекает наружу. И как следствие, энергия (ян) и кровь Симптомы, которые позволяют определить избыток
(инь) не сохраняют больше своих мест. В одной области инь и ян, следующие: на обоих запястьях поверхност­
энергия скапливается и в этом районе образуется пере­ ные и глубокие пульсы одинаково наполненные и твер­
полнение, избыток. В другом районе энергия исчерпы­ дые, крупные; цвет лица красный, с приливом крови;
вает себя и образуется пустота». человек раздражителен, вспыльчив, жалуется на голов­
Нэй Цзин описывает это в другой форме (Да Чэн, I, ные боли; в тоже время существует высокое артериаль­
с. 7): «Когда энергия (ян) и кровь (инь) полностью сба­ ное давление и нервное возбуждение. Надо рассеивать
лансированы, инь и ян действуют взаимно (друг на Три обогревателя (энергия ян, Тянь-цзин (TRio)) и Пе­
друга). Но если энергия расстроена в теле каналов или рикард (энергия инь, Да-лин (МС7)). После этого необ­
кровь взбунтовалась внутри сосудов, они отделяются ходимо исследовать, какие органы инь и ян находятся
один от другого. Один — полный, другой — пустой». еще в избытке: пульсы дадут эти сведения.
Наконец, надо отметить то, что ясно указано в древ­ Спаренные органы (один инь и один ян), например,
них и современных текстах: «Состояние может полнос­ Сердце и Тонкий кишечник и т. д., также могут пред­
тью представлять переполнение или пустоту как инь, ставлять одновременно избыток или недостаток.
так и я н » . Часть организма, например конечность, также мо­
Избыток или недостаточность энергии может быть жет иметь в одно время холод (избыток инь) и сведение
представлен в двух различных видах: 1. Одновременно суставов (избыток ян); или тепло (избыток ян) и сильное
инь и ян. 2. Или инь, или ян. онемение (избыток инь).
Такой одновременный избыток или одновременное
снижение инь и ян не определяются как действительно
неблагоприятные. Более серьезны с о с т о я н и я , когда
имеется нарушение баланса инь и ян:
Избыток и недостаточность 135
134 Диагностика по Радиальным пульса^
^ д о с т а т о ч н о с т ь (бу цзу) — это зуд или вялость.
(Да Чэн, I, с. 5): «Когда существует переполне­
Это пустота».
ние энергии, существует и переполнение формы.
Когда существует пустота энергии, существует и (Да Чэн, VI, с. 8 ) : «Симптомы переполнения
пустота формы. Такие состояния являются нор­ или пустоты зависят от того, худой или полный
мальными. В противном случае наступает болезнь. человек; испытывает тело боль и опухоль или зуд
и вялость; упадок физических сил или присутст­
Когда существует переполнение пульсов, суще­
ствует и переполнение крови (инь). Когда сущест­ вует болезнь; происходит под точками сжатие или
вует пустота пульсов, существует и пустота крови. расслабление».
Такие состояния являются нормальными. В про­
тивном случае наступает болезнь».
III. И з б ы т о к или недостаточность
Надо отметить, что избыток сопровождается повы­ или инь, или ян
шенной активностью, которая может привести к опас­
ности прилива крови, но без очень серьезных расст­ Чтобы восстановить равновесие в инь и в ян, необходи­
р о й с т в . Общая недостаточность является причиной мо уметь различать признаки избытка или недостаточ­
сильной усталости, недостатка силы, но без особых ности инь или ян, помня об их относительности, кото­
расстройств. рая приводит к избытку одного из них, в то время, как
Основные тексты, описывающие оппозицию пусто­ другой находится в недостатке.
та-переполнение или, точнее, избыток-недостаточность, (ИСЖМ, V, с. 7): «Для всех видов пустоты надо раз­
следующие: личать, идет ли здесь речь о инь (кровь) или о ян
(энергия). Кровь — это инь, энергия — это я н » .
(Да Чэн, X I I , с. 38): «Признаки избытка: две
Нормальное состояние для пульсов существует тогда,
ярко-красные щеки; запоры; красная моча; энер­
когда имеется равенство (одинаковость) всех их видов.
гия вверху; дыхание сжатое; большая частота
Однако поверхностные пульсы (ян) должны быть нес­
пульсов и дыхания.
колько меньше, чем средние и глубокие, а пульсы ле­
Признаки недостаточности: бледное лицо, час­
вого запястья должны биться немного сильнее, чем
т о , с голубовато-черным оттенком; пустые или
пульсы правого. Всякое нарушение такого состояние —
сильно переполненные кишечники; частая тошно­
признак расстройства равновесия. С другой стороны,
та; глазное яблоко окрашено в голубой цвет; пуль­
нормальное состояние также существует тогда, когда
сы незначительные (вей), утонувшие (шэн) и тон­
переполнение (без избытка) энергии сопровождается
кие (си); легко проявляются приступы жара и хо­
переполнением формы, физического вида; пустота или
лодных слизистых выделений».
недостаточность энергии сопровождается пустотой или
(ИСЖМ, I, с. 43): «Когда присутствует тепло,
недостаточностью формы. Если это равновесие наруша­
значит есть переполнение. Когда есть холод, зна­
ется, возникает расстройство или болезнь.
чит есть пустота».
Для того чтобы определить нарушение баланса, ни­
(Лин Чу, III, 8 строка): «Когда энергия выхо­
же приведена таблица признаков избытка ян и недоста­
дит через рот с сильным дыханием — это пере­
точности инь и избытка инь и недостаточности ян,
полнение. Когда нет энергии и дыхания — это т
- к. если они собираются вместе, наступает расстрой-
пустота». Ст
во; тогда как если существует избыток ян с избытком
(Да Чэн, II, с. 27): «Избыток (яу-ю) — это опу­ Инь
или недостаточность ян с недостаточностью инь,
холь и боль. Его называют переполнением (ши).
136 Диагностика по Радиальным пульсал Избыток и недостаточность 137

расстройства отсутствуют, поскольку это показывает Голос беззвучный, тихий. Склонность к приливам
только высокий или низкий уровень энергии и физиче­ Глаза тусклые. Речь затруд­ крови, воспалениям, абс­
ской жизни. ненная. Грусть, слезы. Холод­ цессам (нарывам, гнойни­
ай кашель и приступы жа­ кам). Внутренний холод.
Избыток Ян Н е д о с т а т о ч н о с т ь Инь ра. Кишечник пустой или с Опухоли.
(энергия) (кровь) большими вздутиями. Жар с
Пульсы на правом запястье Левые пульсы менее силь­ обильным потом. Чувство
более сильные, чем на левом. ные, чем правые. Средние и онемения при надавливании
Поверхностные пульсы более глубокие пульсы менее на точки.
напряженные, наполненные и сильные, наполненные и
В Нэй Цзин отмечено следующее:
твердые, чем средние и глубо­ твердые, чем поверхност­
кие. Пульсы первого (I) отрез­ ные. Пульсы первого (I) (Да Чэн, II, с. 31): «Когда есть опухоль и боль
ка наполненные и сильные. отрезка незначительные, а — это переполнение. Такова главная идея. Одна­
Пульсы третьего (III) отрезка пульсы третьего (III) отрез­ ко есть полные люди (знак внутренней п у с т о т ы ) ,
нормальные. Все пульсы нахо­ ка мало ощутимые. Пульсы которые цветут; они крепкие, твердые и все же
дятся «по ту сторону» от сво­ все незначительные, ма­ имеют боли (знак избытка ян) и опухоль (знак
его местоположения. Голос ленькие. Форма худая. избытка инь).
очень звонкий, слишком звуч­ Лицо голубовато-черного Если есть зуд и вялость — это пустота. Таково
ный. Глаза блестящие, живые. оттенка. Или форма рас­ правило. Однако есть худые люди (знак внутрен­
Жесты слишком быстрые. пухшая (одутловатая), ней наполнености), которые также имеют боли
Возбужденная речь. Избыток мягкая. Лицо бесцветное. (знак избытка ян) и опухоль (знак избытка инь) и
радости, песни, смех. Волне­ Физическая слабость. Ску­ которые все же пусты (истощены).
ния. Внешнее тепло. Боль в ка, лень, отсутствие сопро­ Следовательно, надо определить еще корень
точках при нажатии. Местные тивления. Склонность к зла: идет ли он изнутри или снаружи».
боли, конвульсии, контракту­ обморокам.
ры, спазмы. Избыток или недостаточность инь или ян описыва­
ются следующим образом:
Недостаточность Ян И з б ы т о к Инь
(энергия) (кровь) ( И С Ж М , V, с. 7): «В общем смысле, если
Пульсы правого запястья Пульсы левого запястья есть пустота, то пульс натянутый (сянь), вере­
более слабые и мягкие, чем более сильные и твердые, вочный, без амплитуды. Если он натянутый
левого. Поверхностные пуль­ чем правого. Глубокие и (сянь), липнущий ( ж у ) , большой (да) и без си­
сы более слабые, чем средние средние пульсы более твер­ лы, то это пустота энергии. И если пульс незна­
и глубокие. Пульсы первого дые, чем поверхностные. чительный, т о н у щ и й и без амплитуды, то это
(I) отрезка слабые, а пульсы Пульсы первого (I) отрезка серьезная пустота энергии. Если пульсы в Цунь
третьего (III) отрезка силь­ наполненные и сильные, а (I) незначительные (крошечные) ( в э й ) , а пульсы
в
ные. Все пульсы «на этой пульсы третьего (III) отрез­ Чи (III) большие (да) и сжатые (цзинь), то это
стороне» от их местоположе­ ка одинаково сильные. пустота крови ( и н ь ) » .
ния. Имеет место зуд. Форма Цвет лица красный. Форма ( И С Ж М , V, с. 7): «Если присутствует огонь с
без твердости, мягкая, белая. твердая, хорошо упитанная^. обильным потом и, кроме того, форма полная и
лицо белое и неполное, то это пустота ян. Если
138 Диагностика по Радиальным пульсам
Избыток и недостаточность 139
форма худая и лицо синеватое или черноватое, то
железы. Переполнение: опухоль живота, менструа­
это пустота и н ь » .
ции без пользы. Пустота: 4 конечности без силы».
(Да Чэн, II, с. 20): «Кровь (инь) переполнен­
ная, если пульс наполненный и большой. Энергия
Поэтому очень важно, прежде всего, обращать внима­
(ян) имеет много пустоты, если пульс слабый и в
ние на эмоциональный и психический статус пациента
упадке».
при исследовании пульса и состояния каждого органа.
(Да Чэн, I, с. 7): «Когда ян обильный, тогда —
Ниже приведены признаки оппозиции избыток —
внешнее тепло. Когда инь обильный, тогда —
недостаточность для каждого органа и, в первую оче­
внутренний х о л о д » .
редь, для двух больших регуляторов инь и ян, с их
моральными и эмоциональными проявлениями. Услов­
I V . И з б ы т о к или недостаточность каждого ленно, что соответствующий пульс органа при избытке
органа или ф у н к ц и и всегда твердый и наполненный, а при недостаточности —
мягкий и слабый.
Понятие избытка или недостаточности применяется к
энергии, которая оживляет каждый орган, функции и
даже виды мышления. Что касается органов, речь идет, 1. Т р и о б о г р е в а т е л я «Отец э н е р г и и я н »
несомненно, о нервном руководстве, двигательных (мо­
Избыток Недостаточность
торных), сосудодвигательных и питательных функциях.
Любая нервная избыточ­ Любая нервная недоста­
Действительно, с помощью иглоукалывания можно спро­
ность; нервы натянуты, точность. Человек без
воцировать немедленный отток крови или же разбудить
сжаты. Нервные припадки. психического подъема.
функциональную деятельность органов, или же вернуть
Сверхвозбуждение. Чрез­ Функции недостаточные.
в нормальное состояние через физическое увеличение
мерно раздражающая Депрессия, грусть, неуве­
работы, в частности для мышц. С другой стороны, ты
грусть, заботы. Функции в ренность, пассивность.
сячелетние наблюдения за первыми расстройствами, за
избытке. Медлительность. Сла­
которыми последует какое-то органическое нарушение,
Внешне свои чувства чело­ бость. Сонливость, тя­
позволили уточнить связь между психикой и функцио­
век не проявляет, но внут­ жесть.
нированием каждого органа.
ренне очень взволнован. Все Глухота из-за слабости.
В Нэй Цзин понимали переполнение или пустоту,
держит в себе. Расстройства из-за сла­
зависящими от пяти органов-хранилищ, что интересно
Дрожания, тики, ажиата- бости, или боли из-за
вспомнить:
ция. Бессонница в начале холода, дождя, сырости,
(Да Чэн, V, с. 22): «Энергия-дыхание зависит от
ночи. снега, незначительного
Легких. Переполнение: кашель, одышка. Пустота:
Глухота из-за нервного из­ понижения атмосферного
дыхание без выгоды, мало энергии. Сознание зави­
бытка. Шум в ушах. Нерв­ давления.
сит от Сердца. Переполнение: смех без остановки.
ный озноб. Спазмы из-за по­ Холодный озноб.
Пустота: грусть, дрожь в ванне, при купании, энер­
трясения. Пульс безжизненный;
гия и кровь не равны. Решительность зависит от
Расстройства, головные бо­ гипотония; низкое сис­
Почек. Переполнение: надутый живот, рвота пищей.
ли, вызванные приливом толическое и диастоли-
Пустота: половая слабость. Кровь зависит от Пече­
крови или расстройство ческое давление.
ни. Переполнение: гнев (недовольство). Пустота:
жизненной энергии из-за Боли в сердце; стенокар-
страх. Форма зависит от Селезенки-поджелудочной
_бури, ветра, тепла или дия, слабость, страхи.
140 Диагностика по Радиальным пульса .foimoK и недостаточность
ftSU^_ .

Избыток Недостаточность г- Избыток Недостаточность


сильного понижения атмо­ ~~5еловёк любит темноту, Человек ненавидит тем­
сферного давления. ночь. ноту, ночь.
Пульсы сжаты, особенно Озабоченность, неудоволь­ Бессонница из-за слабо­
поверхностные. ствие. Человек ничего не сти или пустоты. Сла­
Нервная гипертензия; высо­ боится; всегда в движении, бость, усталость, рассе­
кое систолическое и диасто- в возбуждении. янность. Нервный жар
лическое давление. Возбужденный Примат, из­ или жар из-за слабости.
Боли в сердце; стенокардия быток низших инстинктов. Недостаточность низших
с возбуждением, подергива­ Агрессивность, гневли­ инстинктов (Слабость
ниями; нервный избыток. вость, злость. Примата). Пассивность.
Сексуальная активность и Сексуальное безразличие,
озабоченность. Плодови­ фригидность или идеа­
2. У п р а в и т е л ь сердца ( П е р и к а р д )
тость. лизм в любви. Импотен­
« М а т ь энергии и н ь »
ция. Бесплодие.
1) Сосуды.
Избыток 3) Сердце (орган инь).
Недостаточность
Бессонница из-за ощущения Бессонница из-за анемии, Избыток Недостаточность
прилива крови. Необходи­ пустоты. Сильное сердцебиение; боли Сердце слабое или мед­
мость себя расходовать, по­ Усталость, слабость, же­ в сердце, воспаление, эндо­ ленное; аритмия; преры­
стоянно действовать. лание отдохнуть, голово­ кардит, перикардит, мио­ вистость, нерегулярность
Сверхвозбуждение при лю­ кружение, туман в голо­ кардит. биений.
бой эмоции. Лицо красное; ве. Гипертензия. Гипотензия.
покраснение после еды. Бледное лицо. Низкое Энергичность, смелость, Страх, стеснительность,
Повышенное давление. давление. мужество в избытке, яр­ эмоциональность с дро­
Тенденция к приливам Сердце расстроено из-за кость и ажиатация в эмо­ жью, холодность в эмоци­
крови. Сердце расстроено недостаточности. циях. ях, пассивная фобия.
из-за избытка. Сердцебие­ Сердцебиение из-за уста­ Психическое и физическое Грусть, депрессия, сожа­
ние из-за возбужденности, лости или ночью. возбуждение. ления, угрызения совести,
теплоты, усилий. Человеку Человеку всегда холодно. Всегда жарко. Человек не страх. Заторможенность.
всегда жарко. боится холода, холодной Холод, страх холода. Ру­
воды. ки холодные, белые.
2) Половые органы. Голос звонкий, глаза бле­ Голос глухой, глаза туск­
Избыток Недостаточность стящие, живой цвет лица. лые, грустные.
Характер сильный, твер­ Активность всех органов, Недостаточность всех ор­
Недостаточно сильный
дый, безжалостный, подав­ вплоть до приливов крови ганов, особенно печени и
характер. Неуверенность,
ляющий других, одержи­ и избытка энергии. селезенки.
трусость, жалость, эмо­
мый, даже с галлюцина­ Избыточные менструации. Недостаточная менструа­
циональность, боязли­
циями и безумием. ция.
вость вплоть до страха.
142 Диагностика по Радиальным пуЛЪса и недостаточность 143
убыток
Недостаточность Избыток Недостаточность.
Частая бесцветная или - j ^ i темно-коричневого, желтый, мало оформлен­
недостаточная моча. лочти черного цвета. ный. Атонический запор
Частые ангины. #Селчь в желудке. Рвота или понос из-за слабости.
желчью или холодной и Тревожная меланхолия,
4) Легкие (орган инь).
кислой водой. страх. Депрессия желание
Избыток Недостаточность. умереть.
Запор со спазмами и боля­
Расстройства дыхательных Расстройства дыхатель­ ми или понос из-за воспа­ Спазмы груди, астма,
путей из-за воспаления, ных путей из-за слабости, ления с болями. бронхит, плеврит. Спазмы
прилив крови, опухоль, слабое дыхание, холод. Гневливость, раздражен­ внутренностей.
жар, спазмы. Отек легкого. Атонический туберкулез, ность, завистливость. Сердцебиения. Повышен­
Туберкулез с приливом небольшой жар, восковой Сильные необузданные ная кровоточивость, мед­
крови, сильный жар, лицо цвет лица. желания. ленное свертывание кро­
красное, кровохарканье, Грусть, печаль, страх. Острый или хронический ви. Расширение вен. Ге­
легочная чума. Ажиатация, Бессонница с меланхолией. менингит. моррой. Легкое возник­
сверхвозбуждение, беспри­ Сердце слабое, биения Сердце: неожиданные боли. новение синяков даже от
чинный смех. прерывистые. Недостаточная и короткая незначительных ударов.
Бессонница с возбуждением, Гипотония, холод в спи­ менструация. Продолжительная и
жаром. не, озноб, щелканье зу­ Продолжительные эрекции обильная менструация.
Нервное постукивание бами. (приапизм). Зуд или опухоль генита­
пальцами. Гипертония. Те­ Понос из-за слабости по­ Воспаление яичек, предста­ лий. Спазмы влагалища,
пло в спине. Теплые ладо­ сле еды. тельной железы, эпидиди- спазмы полового аппарата.
ни. Потливость при волне­ Обильная моча, частая муса. Бели. Семенные потери.
нии. Жар. Понос и рвота, моча ночью. Недостаточная моча с бе­ Очень обильная моча.
спазмы пищевода. Мочевой Лицевой паралич. лой пеной. Спазмы сфинктера моче­
пузырь сжат. Моча редкая. Паралич Лучевого нерва. Серо-желтый или пепель­ вого пузыря.
Много волос на теле (по­ ный цвет лица. Мигрень, особенно в пра­
вышенная волосистость). вом виске. Боль во всем
Тик, спазмы лица и голо­ теле. Внешние спазмы,
вы. Боль в спине и груди. конвульсии, колики.
Ревматизм пяти пальцев Болезни кожи, экзема,
кистей. крапивница и т. д. Опу­
Боль Лучевого нерва. холь, опухшее лицо. Вос­
ковой, бледный цвет лица.
5) Печень (орган инь).
Избыток Недостаточность. ^]_£^лезенка-поджелудочная железа (орган инь).
Печень твердая, болезнен­ Печень мягкая (растяну­ - Избыток Недостаточность
ная, активная(прилив тая, увеличенная), пас­ Избыток формы, живот Недостаточность формы.
крови). сивная. Стул светло- . большой, но слабый. Не- Обильные выделения. Уста­
•^Н^ьные выделения. лость утром и до 5-ти часов
144 Диагностика no Радиальным пульса^
j 6 11Рпк и недостаточность 145

Избыток J>^, - Недостаточность


Недостаточность
• Избыток
Болезненные сухожилия и вечера. Воздух в желудке] ~ ^^е1Тж
ел
УД
ке язвы; Ничего не переваривает­
суставы. Тяжелые вздохи, Плохое пищеварение. Раз­ желудок не опустошается ся, нет аппетита.
грусть, навязчивые идеи, дувание живота из-за фасо­ Из-за спазмов, особенно в Тяжелое дыхание.
кошмары. ли, каштанов. Мясо и жиры пилоре. Тошнота, сильный Глаза пустые, тусклые.
Сила, энергичность. Хорошо отравляют. внезапный голод. Сильный
и быстро перевариваются Слабость, угнетенное со­ аппетит. Теплое или зло­
жиры, мясо, крахмалосодер- стояние. Холод и слабость вонное дыхание. Губы сухие
жащие продукты. Худоба ступней. Худоба при боль­ или потрескавшиеся.
при сильных мышцах. шом животе. Глаза красные, налившиеся
ррпвью.
7) Почки (орган инь).
Избыток Недостаточность 9) Толстый кишечник (орган ян).
Избыток решительности. Нерешительность, бес­ Избыток Недостаточность
Ощущение, что трудно раз­ связные слова (лепет). Человек возбужден, недо­ Человек без энтузиазма,
вязать пояс. Редкая и ин­ Снятся затопленные де­ волен, взбудоражен. Спаз­ унылый, неповоротли­
тенсивно окрашенная мо­ ревья и дома. Частая, матический запор, боли, вый, очень угнетенный.
ча. Тяжелые, теплые, бо­ бесцветная моча с непри­ колики. Понос из-за воспа­ Атонический запор. Или
лезненные ступни. Сухой ятным запахом. Ноги и ления. Тиф. понос из-за слабости.
язык. Головные боли. Лю­ ступни холодные. Обиль­ Воспаления рта. Язык Аэроколит, метеоризм,
бит соленое. Половой авто­ ная испарина. Половая красный. Длительный жар. ферментации.
ритет. слабость. Гипертензия. Язык увеличенный, в
Насморк, боль в горле. глубине желтого цвета.
8) Желудок (орган ян). Расстройства глаз, ушей. Холодно, человек не мо­
Избыток Расстройства и боли зубов, жет согреться.
Недостаточность
Возбуждающие мечты или десен. Сыпные болезни.
Депрессия, робость. Нет
ужасные кошмары по но­ Сухие или гнойничковые
вкуса к жизни, нет же­
чам; вплоть до безумия. Че­ болезни кожи. На лице уг­
ланий.
ловек говорит быстро и ри, лишай, сильный зуд
Скука, человек ищет
слишком много, ходит бы­ кожи.
одиночества, огня.
стро и долго; при крайнем Грусть, тревога.
избытке встает на столы, Ю) Тонкий кишечник (орган ян).
Лицо красное и ступни
поет песни и т. д. Горечь, холодные, особенно во Избыток Недостаточность
неудовольствие, возбуди­ время еды. Повышенная веселость, У человека медленно
мость, все кругом виноваты. Медленное пищеваре­ человек легко начинает восстанавливаются силы
Иногда опухоли на теле, но­ ние, опухший желудок смеяться. Быстрое восста­ после усталости, потря­
гах или в подмышечных после еды или он не новление сил после боль­ сений; он плохо сопро­
впадинах. Пищеварение опустошается ночью из- ших нагрузок и потрясе­ тивляется стрессам. Мед­
происходит с трудом, болез- за слабости. ний. ленно заживают раны.
146 Диагностика по Радиальным пуЛ1 ^ь1г,гоки_ недостаточность 147

Избыток !<"—' Избыток Недостаточность


Недостаточность
Легко сопротивляется Слабый характер. Легко~~~~' - - ^ ^ Г т о ш н о т а при пробу­ Беспочвенное волнение,
стрессам. текут слезы. Всегда хо­ ж д е н и и , горький привкус дрожь во всем теле.
Моральная сила. Человек лодно. или сухость во рту по ут­ Бессонница из-за неуве­
легко возбуждается, гнева­ Бледный цвет лица. Губы рам. Астма. Запор. ренности в своей безопас­
ется. Всегда жарко. голубоватые с белой кае­ Боли во всем теле или в ности. Заботы.
Цвет лица яркий. Легко мочкой. суставах. Боли в плече. Лимфатизм. Лимфаденит,
опухает рот и челюсть. Слабое сердце. Опухоль в подколенной по­ воспаление лимфатиче­
Крепкое сердце. Все выделения (пот, слю­ лости. Расстройства кожи. ских узлов. Мастоидит.
Все выделения уменьше­ на, молоко и т. д.) увели­ Глаза с черными кругами, Затуманенные глаза. Се­
ны. Избыток может при­ чены. Моча редкая. трудно их повернуть. Отит, рое, бесцветное лицо.
вести к отеку легких. Моча Мышцы глаз слабые, глухота, шум в ушах. Зем­
обильная. вплоть до близорукости. листый цвет лица.
Мышцы глаз энергичные, Поджелудочная железа в
вплоть до дальнозоркости. недостатке. Диабет. Не 12} Мочевой пузырь (орган ян).
Поджелудочная железа в любит и не переваривает Избыток Недостаточность
избытке. Человек любит и мясо, жиры, крахмалосо- Головные расстройства.
Возбуждение. Чрезмерная
хорошо переваривает мясо, держащие продукты. Отсутствие сексуальной
эрекция. Простатит. За­
жиры, крахмалосодержа- Стул блестящий или серо- силы. Моча обильная и
держка мочи. Частые и на­
щие продукты. Частые бо­ белый, плохо переварен­ бесцветная. Энурез, ник-
стойчивые позывы к моче­
ли тонкого кишечника, ный. турия.
испусканию. Боли в голове.
язва 12-перстной кишки. Желчный пузырь вялый, Много кишечных червей
Избыток характера, возбу­
Стул жидкий, бледно-жел­ надутый. Толстый ки­ (гельминты).
ждение, горечь.
тый. Желчный пузырь шечник — в недостатке. Отсутствие характера, че­
Все физические и душевные
«скрепит от перегрузки». Кожа гибкая, влажная, ловек легко начинает бо­
боли. Внутренние и внеш­
Толстый кишечник возбуж­ холодная. Ночная потли­ яться, в голове все меша­
ние спазмы. Бессонница из-
ден. вость. ется.
за избытка энергии актив­
Кожа теплая, сухая. Мало ности (ян). Жар. Внутреннее Сон очень тяжелый. Сон­
потоотделения. тепло. Мучения от тепла. ливость. Плохой слух.
Стойкий фурункулез. Анемия. Легочный или
11) Желчный пузырь (орган ян).
Мочевой пузырь раздражен, атонический, костный ту­
Избыток Недостаточность цистит. Частая, но не­ беркулез.
Сонливость. Человек много Блуждающие боли. Боли обильная нужда. Недержа­ Внутренний холод. Муче­
спит. Тяжелые вздохи. Аг­ в груди и с боков. Опух­ ние мочи из-за спазмов вы­ ния из-за холода.
рессивность, необходимость лость щек и подбородка. талкивающих мышц. Или Атония мочевого пузыря.
делать другим больно. Опухоли (припухлость) спазматическая задержка Атоническая задержка
Уверенность в себе. Гнев, груди. Отсутствие веры в мочи. Уретрит. Эпилепти­ мочи.
раздражительность, за­ себя, отступление перед ческие расстройства из-за Недержание мочи из-за
висть, самодержавность. трудностями, отсутствие —.избытка, кризисов. атонии сфинктера.
Мигрени, особенно в правом мужества, страх. .
1 » 1 > и и л щ ц к и по гаоиалъным
к и недостаточность 149
0з^т—-—•—
Избыток Недостаточно^"""^
Вегетативная нервная с и с т е м а
Эпилептические расГ~~^
"доминирующая Доминирующая
стройства из-за недоста.
и^гятическая н. с. парасимпатическая н. с.
точности.
•о^уждетие из-за шока; Холодность, скованность
повышенная эмоциональ­ из-за шока. Эмоциональ­
ность.
V . И з б ы т о к или недостаточность ность.
Глаза тусклые, сильно
м е с т н о й энергии Глаза блестящие, сильно
прикрытые, впалые
открытые, выпуклые
(мышцы век и орбит рас­
Энергия может быть в избытке или недостаточности (мышды век и орбит нахо­
слаблены). Зрачок кон-
дятся в повышенном тону­
какой-то отдельной области или части организма g трактирован (миоз); цили­
се). Сильно расширен зра­
т а к о м случае имеют место локальные расстройства арная мышца контракти-
чок (мидриаз); цилиарная
Это местное нарушение баланса энергии с трудом мож рована (слабое зрение;
мышца расслаблена
но различить по пульсам. М о ж н о определить расст­ близорукость; хорошо ви­
(дальнозоркость; хорошо
р о й с т в о только косвенно, делая вывод, что мышцы и дит при свете и вблизи).
видит в темноте и вдали).
нервы по х о д у меридиана не могут испытывать рас­ Замедленный пульс.
Учащенный пульс.
с т р о й с т в а или боли, за исключением случаев травма­ Холод. Трудно возникаю­
Тепло. Легко возникаю­
тизма, если сам меридиан и орган не расстроены. щий, слабый жар. Легко
щий, повышенный жар.
М о ж н о также определить это нарушение баланса но возникающее, избыточное
Трудное потоотделение.
потоотделение: на конечно­
определенным с и м п т о м а м : Бледное лицо. Руки крас­
стях, в ладонях. Лицо
ные. Рот сухой, без слюны.
красное. Конечности хо­
Избыток Недостаточность Сердце бьется сильно, ус­
лодные. Слюна в избытке.
Боль. Тепло. Сведение сус­ коренно.
Нечувствительность. Холод. Сердце сжатое или медлен­
тавов. Спазмы, колики. Быстрая, повышенная
Онемение. Зуд. Вялость. ное, или аритмичное.
Конвульсии. Воспаление. свертываемость крови.
Белые опухоли. Медленная свертываемость
Артерии мягкие, напол­
крови.
ненные (эпигастральные,
Артерии сжатые, без бие­
сонные).
V I . И з б ы т о к и л и н е д о с т а т о ч н о с т ь других ния, твердые
Бронхи расслабленные, без
органов и систем (эпигастральные, сонные).
прилива крови.
Бронхи контрактирован-
Легкие без прилива крови,
ные или воспаленные.
Описание относительности недостаточность — избыток расслабленные, вплоть до
Легкие воспаленные, раз­
меридианов-органов было бы неполным, если не предс­ неподвижности; человеку
драженные, с приливом
тавить относительность некоторых органов и систем, трудно выдохнуть.
крови; человеку трудно
которые не входят в число основных 12 органов. Ниже Диафрагма атонична. Рво­
вдохнуть.
та затруднена.
дано описание вегетативной нервной системы, трех пси­ Диафрагма спазмирована;
Пищевод и кардия
хических планов ( « П о » , « Х у н ь » и «Шэнь) и эндокрин­ икота; легкая рвота.
Расслаблены.
ной системы, о которых коротко говорилось в предыду­ Пищевод и кардия спазм и-
Желудок действует мед­
щ и х главах. рованы или воспалены.
ленно, атоничен. Недоста-
Точ Желудок спазмирован или
• ность тонкого кишеч-
натянут, раздражен.
"-^Й^сероватый стул.
0 бы"
10
*
и
недостаточность 151
150 Диагностика по Радиальным
ЦУльса
Лля с и м п а т и ч е с к о й н е р в н о й с и с т е м ы т о ч к о й у п р а в -
Доминирующая Доминирующая я я в л я е т с я Ф э н - ч и (VB20); д л я п а р а с и м п а т и ч е с к о й
симпатическая н. с. парасимпатическая н с 316
«пй с и с т е м ы — Т я н ь - ч ж у ( У ю ) . О б е р а с п о л о ж е н ы
Толстый кишечник атони- Тонкий кишечникраздраТ"" BH
fiep
чен при спазмированном жен, спазмирован, воспа­ ва затылке.
анальном сфинктере. лен.
Печень в избытке, болез­ Толстый кишечник спаз­ 2 Т р и п с и х и ч е с к и х плана ( « П о » , « Х у н ь » и
ненная или сжатая и в не­ мирован при расслаблен­
«Шэнь»)
достаточности. Стул темно- ном анальном сфинктере.
коричневый, до черновато­ Печень в недостаточности В о з м о ж н о с т ь , к о т о р у ю и м е л и д р е в н и е к и т а й с к и е вра­
го цвета. или расслабленная. Пе­ чи в и з м е н е н и и н е к о т о р ы х у м с т в е н н ы х с п о с о б н о с т е й че­
Желчный пузырь мягкий, пельный цвет лица. Стул
ловека, п р и в е л а и х к к о н ц е п ц и и п р а к т и ч е с к о й п с и х о л о ­
надутый; плохо опустоша­ желтый.
гии, а н а л о г и ч н о й з а п а д н о й , но р а з л и ч а ю щ е й с я в с в о е й
ется. Желчный пузырь спазми-
главной ч а с т и с п с и х о л о г и ч е с к о й к о н ц е п ц и е й Ф р е й д а .
Селезенка в избытке, кон­ рованный, болезненный.
Как и Ф р е й д у , к и т а й ц а м б ы л о и з в е с т н о т р и и н т е л л е к ­
трактирована. Мигрени, запоры.
Поджелудочная железа Селезенка в недостаточно­ туальных уровня (плана) психики человека: нижний,
недостаточная, вздутая. сти, растянута. средний и в ы с ш и й .
Диабет. Стул сероватый Поджелудочная железа в
или беловатый (через рас­ избытке, контрактирована 1. Примат («По»).
слабленный тонкий ки­ (через спазмированный Нижний план (уровень) проявляется и доминирует в
шечник). тонкий кишечник). примитивных и н с т и н к т а х растения, которое при своем
Почки контрактированы, с Почки расслабленны, ато- развитии з а в л а д е в а е т в с е м , ч т о м о ж е т в з я т ь , р а з д р о б л я я
приливом крови, болез­ ничны. и превращая все в свою субстанцию. Захватничество,
ненные. Мочевой пузырь контрак-
агрессивность, р а з р у ш е н и е и собственное строительст­
Мочевой пузырь расслаб­ тирован; сфинктер рас­
во — т а к о в ы х а р а к т е р н ы е ч е р т ы « П р и м а т а » . Е г о китай­
ленный; сфинктер сжат: слаблен. Частая или
ское и м я — «По», «то, ч т о н е в и д н о , и ч т о в л и я е т н а
моча редкая, вплоть до за­ обильная моча.
держек. Яичники в избытке; очень нас во время Новой Луны». Фрейд тоже описывает
Яичники недостаточны. обильная менструация. нижний у р о в е н ь п с и х и к и , н о о н г о в о р и т т о л ь к о о бес­
Недостаточная менструа­ Шейка матки расслаблена. сознательном, а н е о с а м и х п р и м и т и в н ы х и н с т и н к т а х .
ция. Шейка матки кон­ Тенденция к худобе. В действительности, «Примат» — это инструмент
трактирована. Сексуальная возбужден­ жестокого з а к о н а П р и р о д ы , к о т о р ы й т р е б у е т , ч т о б ы м ы
Тенденция к ожирению. ность, сексуальная навяз­ жили, у б и в а я и п о ж и р а я д р у г у ю ж и з н ь . И м е н н о благо­
Фригидность, сексуальное чивость, зуд вульвы. Яички даря э т о м у з а к о н у , П р и р о д а о с л е п л я е т н а с в в и д е наи­
безразличие. в избытке или увеличены.
более г р у б о г о и н с т и н к т а в о с п р о и з в о д с т в а .
Яички в недостаточности Длительные эрекции,
Форма интеллекта, соответствующего «Примату», —
или уменьшены. Нет особенно по ночам. Замед­
эрекции (особенно днем). ленная эякуляция. это х и т р о с т ь , к о в а р с т в о , и с к у с с т в о о б м а н а . Е г о и з б ы т о к
Быстрая эякуляция. Надпочечники в недоста­ можно заметить по немного жирной бесцветной коже
Ли
Надпочечники в избытке. точности. Да, а н е д о с т а т о к — по с у х о й , к а к м у к а , к о ж е . О до-
Языкоглоточный нерв за- Языкоглоточный нерв воз- минирующем
торможен. бужден, в избытке. п о л о ж е н и и этого у р о в н я п с и х и к и челове-
Ка гов
орит большой размер затылочной кости. Традиция
г
°ворит о с в я з и « П р и м а т а » с л е г к и м и .
152 Диагностика по Радиальным п 0 вымок и недостаточность 153
УлЬс
Признаки избытка и недостаточности !< судьба. Когда другие отделы психики или окру­
Приад,
( « П о » ) выглядят следующим образом: жающая среда входят с ней в противоречие, это
может привести к неврозам или психозам, если
Избыток Недостаточность рассудок не тверд. Это — «Автомат». Если доми­
Кожа лица гибкая, немно­ Мучнистый, сухой, без­ нирующее влияние имеет этот вид памяти, то
го жирная. жизненный цвет кожи размер правой теменной кости больше, чем левой.
Скупость, жадность, по­ лица. Ь) Левые теменные доли, видимо, руководят двумя
хотливость, избыток жела­ Щедрость, нет интереса к формами памяти: сознательной, которая может
ний. Эгоистичность, вос­ вещам. Альтруизм вплоть воскресить образы или слова по воле человека, и
хищение собой. Человек до комплекса неполно­ полусознательной, которая сохраняет в памяти
любит любоваться собой в ценности. образы, ритмы, услышанные лозунги помимо во­
зеркале. Человек считает себя не­ ли человека, но они, однако, оказывают влияние
Уверенность в себе. Чело­ удачником. Нерешитель­ и могут в определенных случаях воспроизводиться
век всегда считает себя ность, безволие. в сознательной памяти. Это — «Попугай». Если
правым. Хитрость, изво­ Наивность, внушаемость. он доминирует над «Автоматом», то размер левой
ротливость, несправедли­ Равнодушие. теменной кости больше, чем правой.
вость, отсутствие взаимно­ Опасность возникновения
сти. Любитель шизофрении. Симметричные точки перикарда, а так же т. Цзянь-
спорить, клеветать, надое­ дин (VG20) и Ся-лянь (Е39) ноги воздействуют на оппо­
дать. Услужлив перед зиционные своему положению теменные доли.
сильными и садист со сла­ Люди, имеющие х о р о ш о развитый «Попугай», как
быми. Опасность возникно- правило, являются хорошими учениками и «участника­
вения паранойи. ми конкурсов». Но, имея блестящее поведение в повсе­
дневной жизни, они не знают что делать и теряются в
«Примат» и верхние затылочные доли головного моз­ серьезных экстремальных ситуациях, если у них плохо
га испытывают одинаковые изменения в своих пульсах развит план «Развитое».
при воздействии на точки: Шан-лянь (Е37) ноги, Бай- Признаки избытка и недостаточности «Автомата»
хуй ( V G 1 9 ) и Хоу-дин (VGis). следующие:

2. Автомат и Попугай («Хунь»). Избыток Недостаточность


Средний план (уровень) носит китайское название «Хунь», Человек — консерватор. Человек не консерватор,
«то, что остается, когда нет больше высших способностей. Руководствуется тради­ его привлекают новые на­
н0
Развитого». Он соответствует подсознанию по Фрейду, циями семьи и общества. чинания. Невнимателен.
имеет виды памяти: «Автомат» и «Попугай». Действует с «закрытыми Не уважает традицию.
а) Правые теменные доли, очевидно, руководят на­ глазами». Закоснелый че­ Жертва случайности. Обя­
следственной памятью, естественными (хорошими ловек. зан подумать, прежде чем
или плохими) природными способностями. Па­ действовать.
с
мять, в целом, бессознательна, действует без У "
ловных рефлексов, т. е. при «закрытых глазах»• Признаки избытка и недостаточности «Попугая» сле­
Именно через эту память осуществляется наша дующие:
154 Диагностика по Радиальным ь
—£1 сал g бымок и недостаточность 155

мин употребляется в Китае также для обозначения


Избыток Недостаточность Т
яев, мудрецов и души. Кроме фрейдовского сознания
Человек говорит только У человека нет памяти ~~ Г
т план заключает в себе рассудительность, понятие
цитатами, с увереннос­ на слова, даты, картины, 9
яльностей и моральное сознание.
тью, по любому поводу, о звуки.
Некоторые точки управления воздействуют на «Раз-
книгах или конференциях. Не может учить, должен
,л,-,р» усиливая его функционирование и максимально
Хорошая память на сло­ понимать.
азвивая его способности. С помощью этих точек у моло-
ва, даты, картины, звуки. Человек судит по фактам,
ьгх людей можно развить математические способности и
Слова заменяют и прячут а не по словам. 0 ч то мы называем духовностью. Наиболее сильно на
факты. Используют рабо­ Независим. Исследователь.
«Развитое» действуют точки меридианов сердца и селе­
ту других. Хороший чи­ Посредственный чиновник,
зенки-поджелудочной железы. Скорее всего, это вызвано
новник в обычной ситуа­ рассеян, но сильный руко­
воздействием поджелудочной железы на усвоение глюко­
ции, но опасен как руко­ водитель в кризисных си­
зы, необходимого для питания нервных центров и голов­
водитель в кризисных, туациях.
ного мозга, а также через улучшение циркуляции крови,
неординарных ситуациях.
которое обеспечивает оптимальное функционирование
головного мозга. В частности, отметим точки Да-ду ( R P 2 )
3. Развитое («Шэнь»).
стопы, Шао-чун (С 9 ), а также Фэн-лун (Е 40 ).
Высший план (уровень) психики носит китайское имя
Признаки избытка и недостаточности «Развитого»
« Ш э н ь » и развит тем более чем более развиты фрон­
следующие:
тальные доли головного мозга. В Китае этот высший
план х о р о ш о изучен, поскольку на него воздействуют Избыток Недостаточность
некоторые точки управления. Он заставляет действовать Моральное сознание. Вы­ Несознательность, амо­
все способности, которые отличают Человека от живот­ сокие математические ральность.
ного, следующего инстинкту. Моральная сила и созна­ способности. Человек не видит ни глу­
тельность, которая заставляет предвидеть, прежде всего, Человек обладает синте­ боких аспектов реально­
последствия своих поступков наряду с удовлетворением тическим складом ума. сти, ни ее связей. Не обла­
своих желаний, откуда и берется понятие «Хорошо» и Умеет сразу же отличать дает способностью синте­
« П л о х о » . В ы с ш и й план дает видение связей между правду от фальши. Легко тически мыслить.
реальностями, откуда вытекают верные идеи, суждения. понимает любой вопрос. Подчинение без понима­
Предвидя последствия своих поступков, человек может Глубокомыслие. Забота о ния. Легкая внушаемость.
действовать с учетом будущего, т. е. может планировать. будущем. Серьезность. Легкомыслие, беззабот­
Этот психический уровень дает, наконец, способность Человек правильно оце­ ность.
быстрого решения математических и жизненных задач. нивает реальность. Человек радостный, общи­
Все это может быть резюмировано так: талант наблюде­ Хороший организатор, тельный, реальность пред­
ния и синтеза; интеллект, который верно видит, думает обладает даром предвиде­ ставляется ему в радужном
и действует, т. е. в соответствии с действительностью. нья. Владеет длительной свете.
Название «Развитое» в наибольшей степени соответ­ концентрацией внимания. Не может задумать реаль­
ствует в традиции китайскому слову « Ш э н ь » , которое ный план. Не может долго
словарь объясняет следующим образом: «стать челове­ концентрировать свое
ком, быть развитым, больше не быть животным». Этот внимание.
156 Диагностика по Радиальным и недостаточность
ff30bii^Z—— •

f--—" ' Избыток Недостаточность


3. Э н д о к р и н н а я с и с т е м а -^^баГДегидратация. жиром половые органы.
Кожа сухая. Кожа корич­ Грудь очень большая. Сла­
Точка, управляющая гипофизом расположена меж неватая, смуглая. бая лактация. Мышцы
7-м и б-м шейным позвонком; на верхнем крае остист Метаболизм в избытке. матки расслаблены. Моча
го отростка 7-го шейного позвонка. Две точки разделе недостаточная.
ны средним межпозвоночным сухожилием. Несахарный диабет.
1. Гипофиз. Преждевременное выпаде­
ние волос.
Избыток Недостаточность
Кожа задерживает воду и
Характер сильный, энер­ Отсутствие внимания, рас­
жир, целлюлит.
гичный, даже агрессив­ сеянность. Ребяческая
Ожирение даже при из­
ный; женщины мужепо­ психика и гордость. Отсут­
бытке работы и недоста­
добны: существует необхо­ ствие моральной гибкости,
точности пищи; худоба,
димость действовать, сон дипломатии. Повышенная
если человек отдыхает и
занимает мало времени. слезливость.
обильно питается, жировая
Большой рост. Очень Медлительность, апатия, ус­ анемия.
большой нос, подбородок, талость, тяжесть, астения. Евнуховидное ожирение.
руки, ступни; вплоть до Глухой голос, особенно в Кожа влажная.
гигантизма, акромегалии. среднем регистре. Недостаточность базально-
Гипертония, особенно Человек маленького роста, го метаболизма.
систолического давления. плохо растет. Маленькая
Капилляры и сосуды кон- голова, челюсть, рот, руки, 2. Надпочечники (Адреналин).
трактированы. ступни. Точка управления надпочечниками — это Фэн-фу
Генитальное возбужде­ Зубы растут очень плотно, (VG15): две точки расположены в каждом углу, образо­
ние. Раннее половое со­ появляются поздно; ванном нижним краем остистого отростка 2-го шейного
зревание. с возрастом перемещаются позвонка и средним межпозвоночным сухожилием.
Женщины: избыток яич­ вперед, шатаются, выпа­ Один надпочечник может находиться в избытке, а
ников, частые и обильные дают. другой в недостатке.
менструации; мигрени во Гипотония, особенно сис­
время месячных. толического давления. Ка­ Избыток Недостаточность
Грудь маленькая. Силь­ пилляры и сосуды рас­ Апатия, обмороки. Асте­
Активность, энергичность.
ная лактация. Спазмы слаблены). ния, нет сопротивления
Активное сопротивление
при месячных. Мышцы Яичники в недостаточно­ трудностям, стрессам, ин­ силовым воздействиям,
матки спазмированы. Ва­ сти, слабые менструации; фекциям, холоду. Тепло. инфекциям, холоду.
гинизм. фригидность, бесплодие. Раздражительность. Рабо­ Медленное восстановле­
Обильная моча. Яички в недостаточности, тает без устали, необходи­ ние. Медлительность.
Сахарный диабет. половое безразличие, импо­ мость действовать. Малая Тяжесть, усталость. Хо­
Волосы крепкие, в изоби­ тенция. Поздний пубертат- необходимость во сне, лод, конечности холод­
лии. ный период. Оплывшие . --Летает рано. ные, влажные. Работать
158 Диагностика по Радиальным ЦУльсац

Избыток Недостаточность
Полнокровие, гипертониче­ трудно, делает все мед- 1 5 Щитовидная железа.
ское ожирение. ленно. Сонливость, сон Существует несколько точек управления щитовидной
Мышцы сильные, возбуж­ железой: две точки находятся в каждом углу, образо­
плохой, усталость утром.
денные до боли или кон­ Худоба со слабостью. ванном нижним краем остистого отростка 4-го шейного
трактуры). Мышцы слабые, без воз­ позвонка и средним межпозвоночным сухожилием; Хуа-
Кровь свертывается быстро. буждения. гай (УСго)-
Большой объем крови. Кровь свертывается мед­ Недостаточность
Сердце сильное и быстрое. Избыток
ленно. Объем крови не­ Медленное понимание,
Повышенный тонус сосудов, Быстрое понимание; быст­
достаточен, гипотония. слабые умственные спо­
гипертензия вплоть до скле­ рый, но поверхностный ум.
Сердце медленное или ма­ собности, память мед­
роза. Капилляры контрак- Человек чувственный,
ленькое и быстрое. Сер­ ленная и недостаточная,
тированы. страстный; быстро привя­
дечная блокада или фиб­ апатия.
Кожные артериолы кон- зывается, но не верный.
рилляция. Атриовентри- Сердце медленное. Гипо­
трактированы. Коронарные Легко покидает.
кулярная проводимость тония.
сосуды расслаблены. Эгоист. Бессонница. Озабо­
недостаточная. Сосуды
ченность. Отсутствие аппетита;
Уменьшенное количество расслаблены, гипотензия.
Сердце быстрое, тахикар­ ожирение, не сгорает.
мочи с повышенной цветно­ Коронарные сосуды кон-
дия; гипертония. Недостаточные менст­
стью; избыток мочевины; трактированы. Повышен­
Постоянный аппетит; худо­ руации. Бесплодие.
задержка соли. Острый отек ная проницаемость ка­
ба, быстро сгорает. Глаза тусклые, запав­
носа. Нос заложен. Отек пилляров, отеки. Кожные
Обильные менструации. шие. Припухлость под
легких. артериолы сильно замет­
Сексуальное возбуждение. глазами, или даже на
Жжение в желудке через ны. Болезнь Рейно.
Глаза слишком блестящие, лице.
час после еды или после Увеличенное количество
выпуклые. Целлюлит. Слизистые
сладкого; вплоть до адрена­ мочи с пониженной
Кожа красная. бледного цвета.
линового диабета. цветностью;
Слизистые и губы красные Десна ретрактированы.
Избыток яичников, малень­ содержит меньше соли и
(гиперемия). Поздний рост зубов.
кая грудь, обильные, частые мочевины.
В зубах мало кальция, час­ Ногти темные, мягкие.
менструации. Конвульсии из-за избыт­
тый кариес. Ресницы по краям свет­
Мидриаз. Экзофтальмия. ка инсулина, вплоть до
Зубы выступают. лые.
Избыток базального метабо­ комы.
лизма. Ногти блестящие, твердые. Недостаточность базаль­
Недостаточность андро-
Лысина или белые волосы с ного метаболизма.
гена (мужч.) и эстрогена
Детства. Чувство холода в глазах
(женщ.). Недостаточность
Избыток базального мета­ или в зубах. Кожа хо­
яичников, большая
болизма. лодная.
грудь, недостаточные
менструации. Всегда тепло. Чувствитель­
Недостаточность базаль­ ность к теплу. Приступы
ного метаболизма. .Жара.
160 Диагностика по Радиальным пи
^ У ЛЬс
Нестабильность щитовидной железы проявл
6Т Я
неожиданными приступами, приливами крови, ср °
ции, астмой, мигренями, экземами, уртикарной сыц ь ^
е ИДСТЬ II
4. Паращитовидные железы.
Точка управления паращитовидными железами нах ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ
дится на нижнем крае 5-го шейного позвонка: две Точ
ки, каждая в латеральном углу среднего межпозвоноч г ПОМОЩЬЮ «МУ»-ТОЧЕК
ного сухожилия.

Избыток Недостаточность
Избыток ионизированного Недостаток ионизирован­
кальция в крови. Недоста­ ного кальция в крови.
точность фосфора в крови.
Глава I
Избыток фосфора в крови.
Спокойствие, безразличие. Опасения, страх. Кошма­ ДИАГНОСТИКА С ПОМОЩЬЮ
Грусть. Депрессия. ры. Ночные страхи. Воз­
Сниженная болевая чувст­ буждение, психическая «ГЛАШАТАЕВ» ОРГАНОВ
вительность. Мало, что нестабильность.
может вызвать боль. Гиперестезия. Сильные и Как уже отмечалось во введении Сулье де Морана, аку­
Мягкие, расслабленные слабые невралгии.По­ пунктура наиболее эффективна в начальных стадиях
мышцы. Абсансы или эпи- вышенная чувствитель­ заболевания, когда бывает достаточно одного — двух
лептоидные припадки. ность руки при пожатии. сеансов, чтобы устранить все имеющиеся расстройства,
Внезапные слабости. Зуд. Непреодолимый зуд. вызванные недавней болезнью. Чем больше времени
Сердце и сосуды расслаб­ Судороги мышц. Тики, существует болезнь в организме, тем труднее она подда­
лены. Капилляры расслаб­ дрожания, моргания. ется лечению и тем больше необходимо времени орга­
лены, проницаемы. Не­ Конвульсии, эклампсия. низму для восстановления имеющихся органических по­
большие припухлости. Спазмы, судороги. Конт­ вреждений.
Щитовидная железа, пе­ рактуры, одеревенелости.
В этой связи еще раз хотелось бы напомнить выска­
чень, тонкий кишечник — Сердце и сосуды контрак-
зывание выдающегося врача V века до н. э. Бянь-цю (Да
в избытке. тированы. Спастическая
Чэн, V, с. 23): «Ухаживающий за тем, кто еще не болен,
Толстый кишечник, моче­ гипертензия; артериаль­
есть Великий Мастер (Шан Гун). Посредственный врач
точники расслаблены. ные спазмы.
(чжун гун) лечит только того, кто уже болен». Это вы­
То холодно, то жарко. Щитовидная железа,
сказывание справедливо и в смысле искусства преду­
печень, тонкий кишечник
преждения болезней, и в смысле усиления тех органов в
— в недостаточности.
организме, которые могут подвергнуться отрицательному
Толстый кишечник, мо­ в
°здействию больного органа. Поэтому закономерно
четочники спазмированЫ.
встает вопрос о ранней диагностике болезней. В китай­
Всегда жарко.
ской традиции постановка правильного диагноза базиру­
й с я на четырех основных способах: осмотр, выслушива-
Hliri
(в том числе и расспросы пациента), вынюхивание и
6
-3753
162 Диагностика и лечение с помощью «Му»-то агностика с помощью «Глашатаев» органов 163
———— ' " ' J-w^ '—
прощупывание. Прощупывание пациента основывается йх энергий) и внутренних (7 повреждающих эмоций и
не только на исследовании пульсов радиальной артерцй п р а в и л ь н ы й образ жизни) факторов, способных при-
(которая описана в предыдущей части), но и включает есТи к нарушению равновесия Инь-Ян, происходит
также пальпацию специальных точек — «Глашатаев» вНедрение в организм человека вредной энергии Сё.
( « М у » ) органов на теле пациента.
Защитная энергия (Вэй) человека начинает борьбу с
Согласно древней концепции каждый внутренний ложной Сё энергией, в результате чего у него проявляют­
орган имеет специальные точки на своем меридиане, на ся те или иные симптомы острого заболевания. В случае,
передней поверхности туловища и на спине. Специаль­
когда защитная энергия справляется с ложной Сё и
ные точки на своем меридиане — это точки, принадле­
удаляет ее из тела (как правило, с потоотделением),
жащие к так называемым «66 античным точкам», под­
болезнь заканчивается выздоровлением. Если защитная
чиняющимся закону «У-син», «Ло-пункты» и противо­
энергия не справляется с внедрившейся патогенной
болевые точки-щели. На передней поверхности туло­
энергией, то ложное Сё по меридианам и вторичным
вища расположены точки — «Глашатаи» или по-дру­
каналам последовательно проникает во внутренние
гому «Вестники». На спине расположены точки — «Со­
органы и «оседает» там. При этом, вместе с продвиже­
гласия» органов, которые располагаются на внутренней
нием по меридианам и вторичным каналам ложной
(ближе к позвоночнику) ветви меридиана мочевого пу­
энергии в органы, симптоматика постепенно меняется и
зыря. В данной работе речь пойдет только о двух по­
затем стихает. Пациент думает, что болезнь прошла, но
следних группах специальных точек.
на самом деле она только спряталась в глубине орга­
низма, чтобы потом вновь заявить о себе уже более
серьезными функциональными, а затем и материальны­
1. Т о ч к и — « Г л а ш а т а и » ( M y ) ми нарушениями.
Каждый орган обладает энергетическим резервом,
Согласно пояснениям Нэй Цзин (Да Чэн, VIII, с. 3, благодаря к о т о р о м у он достаточно долгое время спосо­
Чжун-фу): «Глашатай: только что связал (цзе) и призвал бен выполнять свои функции, несмотря на «поселив­
(му); то есть энергия меридианов скапливается там». шуюся» в нем л о ж н у ю Сё энергию. Иногда этот срок
Иными словами, «Глашатай» — это специальная точка исчисляется годами и даже десятилетиями. Это своего
органа, которая связана с ним прямым энергетическим рода инкубационный период болезни, который европей­
каналом. Как только в орган попадает вредная энергия ская медицина признает только за инфекционными
(ложная Сё), он пытается избавиться от этой энергии заболеваниями. Но орган вынужден затрачивать допол­
через прямой канал к точке — «Глашатаю». Концен­ нительную энергию для нейтрализации действия лож­
трирующаяся в области точки ложная энергия приводит ного Сё, в связи с чем энергетический резерв органа
к образованию локального отека, что и делает точку постепенно уменьшается. И наступает такой момент,
болезненной при пальпации. Поэтому эти точки и наз­ когда органу перестает хватать энергии для выполнения
ваны «Глашатаями» или «Вестниками» (Му). своих функций. Сначала это происходит в условиях
Ч т о б ы лучше было понятно, откуда в органы попа­ повышенных нагрузок на орган, затем и в обычном
дает ложная Сё, необходимо иметь представление о ста­ Режиме, а позднее и в режиме п о к о я . Тогда и проявля-
тс
диях развития болезни в организме, которая развивает­ я функциональные нарушения органа, которые па­
ся по одним и тем же законам, независимо от причины циент начинает замечать все чаще и отчетливее. Именно
На
и природы (инфекционной или неинфекционной). П°Д этой стадии заболевания, когда болезнь уже длитель-
Ное в
воздействием внешних (6 патогенных биоклиматичес- Ремя находится в организме, пациент обращается к
б-
Диагностика и лечение с помощью «Му».точе лютика с помощью «Глашатаев» органов
164
р д г н о ^ ^ 1 - — -
Аббревиа­
врачу с определенными жалобами. Если на этой стадци Глашатай (грудь, живот)
Доеридианы тура
причина заболевания (ложное Сё, находящаяся в орг а
к Е Шан-гуань (VC13) — верхний
не) не будет устранена, болезнь будет развиваться Я£елуД°
отдел желудка,
появлением дегенеративно-дистрофических поражений ц зу Ян-мин Вэй
Чжун-гуань (VC12) — цен­
клеток органа, поскольку органу не хватает энергии дЛя цзин
тральный отдел желудка,
питания.
Ся-гуань (VCio) — нижний
Эти органические поражения до определенного мо­ отдел желудка.
мента носят обратимый характер, и если на этой стадии Селезенка- RP Чжан-мэнь (F13)
заболевания устранить причину, орган способен полно­ поджелудочная
стью восстановить с в о ю структуру и функции, хотя на
зкелеза
это потребуется достаточно много времени. Если и на
Цзу Тай Инь Би
этой стадии заболевания причина болезни не будет уст­
цзин
ранена, в органе начнут происходить необратимые орга­ С Цзюй-гуань (VC14)
Сердце
нические нарушения с перерождением ткани и стойки­
Шоу Шао Инь
ми нарушениями функций. В этом случае можно только
Синь цзин
приостановить развитие болезни и то не всегда. Напри­ Гуань-юань (VC4)
Тонкий кишеч­ IG
мер, если уже имеет место деформирующий артроз ко­
ник Шоу Тай
ленного сустава с варусной деформацией, то вернуть ко­
Ян Сяо Чан
ленный сустав в первоначальное состояние уже невоз­
цзин
м о ж н о . Единственное, на что можно надеяться, так это Чжун-цзи(УСз)
Мочевой пу­ V
на то, что граница между обратимостью и необратимо­
зырь
стью поражения весьма относительна, и врач не всегда
Цзу Тай Ян Пан
способен ее четко определить.
Гуан цзин
Таким образом, с помощью точек Глашатаев можно
Почки R Цзин-мэнь (VB25)
обнаружить не только уже имеющиеся расстройства, но
Цзу Шао Инь
и заболевания органов, которые о себе еще не заявили.
Шэнь цзин
Полный список Глашатаев, в том числе и тех, которые
Управитель- МС Тянь-чи (МСО — перикард,
открыты Сулье де Мораном, представлен в следующей
сердца Цзю-вэй (VC15) — половые
таблице:
(перикард) органы,
Аббревиа­ Шоу Цзюэ Инь Ци-хай (VC6) — сосуды
Меридианы Глашатай (грудь, живот)
тура Синь Бао цзин
Легкие Р Чжун-фу (Pj) — верхние Три обогрева­ TR Ши-мэнь (VC5) — общий
Шоу Тай Инь доли, теля Глашатай,
Фэй цзин Юнь-мэнь (Р2) — нижние Шоу Шао Ян Тань-чжун (VC17) — верхний
доли . Сань Цзяо цзин обогреватель,
Толстый GI Тянь-чу (Е25) (левая т. — вер­ Чжун-гуань (VC12) — цен­
кишечник хний отдел толстого кишеч­ тральный обогреватель,
Шоу Ян-мин Да ника, правая т. — нижний Инь-цзяо (VC7) и Сюэ-хай
Чан цзин отдел толстого кишечника) (RPio) — нижний обогреватель
^иагностика с помощью «Глашатаев» органов 167
' Диагностика и лечение с помощью «Му»-,
ка) как правило, пропорционален интенсивности боли,
Аббревиа­
Меридианы Глашатай (грудь, живот) о1ДУщаемой пациентом.
тура
Желчный VB Чи-цзинь (VB23) и Ж и ^ ~~ Следует также одновременно нажать на две точки,
пузырь (VB24) одна из которых не является болезненной, чтобы паци-
еНТ имел возможность сравнить свои ощущения. Очень
Цзу Шао Ян
Дань цзин удобно проводить сравнение на 4-х точках — Глашатаях
Печень F Ци-мэнь (F14) груди меридиана легких, с которых, как правило, начинается
Цзу Цзюэ Инь обследование Му-точек.
Гань цзин
Предстательная Цзю-гу (VC2)
2. Методика проведения диагностики
ж. или матка и
по Му-точкам
влагалище
Половые орга­ Да-хэ (R12) — фаллопиевы Для проведения диагностики необходимо иметь кушет­
ны и железы трубы
ку, на которую будет уложен пациент, а также фломас­
(женщины и Ци-цзюэ (Ri 3 ) — яичники и
тер для отметки болезненных точек.
мужчины) маточные трубы
1. Следует подробно объяснить пациенту, какую
Сы-мань (R14) — яичники
процедуру вы хотите провести и что он должен
Кроме этих точек следует еще указать точку Му- вам указать на болезненные ощущения в пальпи­
чуан ( V B 1 2 ) , из названия которой явствует, что она яв­ руемых точках, если таковые будут иметь место.
ляется Глашатаем глаз. (Местоположение точек смотри 2. Попросите пациента раздеться сверху до пояса с
в Главе «Местоположение Му и Юй точек».) расстегиванием ремня и верхних застежек и при­
лечь на кушетку в положение на спину.
Теперь достаточно пропальпировать Глашатаи, чтобы
определить органы, в которых имеется вредная энергия 3. Начните пальпацию Му-точек в следующей после­
(ложная Сё). Но ответная реакция пациента на пальпа­ довательности (сверху вниз), аккуратно отмечая
ц и ю этих точек всегда будет субъективной. Тем более фломастером болезненные точки: парные Чжун-фу
что каждый человек имеет свой порог болевой чувстви­ (Pi) и Юнь-мэнь (Рг), парные Тянь-чи (MCi), пар­
тельности, а точки всегда имеют своеобразные ответные ные Ци-мэнь (F14) груди, парные Чи-цзинь (VB23)
реакции, которые будут описаны ниже. и Жи-юэ (VB24), Тань-чжун (VC17), Цзю-вэй (VC15),
Цзюй-гуань (VCu), Шан-гуань (VC13), Чжун-гуань
Чтобы не ошибиться в правильности полученных ре­
(VC12), Ся-гуань (VCio), парные Тянь-чу (Е25), пар­
зультатов, следует сравнить их с пульсами соответствую­
ные Цзин-мэнь (VB25), парные Чжан-мэнь (F13),
щ и х органов. Почти всегда вы найдете подтверждение
Инь-цзяо (VC 7 ), Ци-хай (VC 6 ), Ши-мэнь (VC 5 ), Гу-
болезненности Му-точек имеющейся недостаточностью
ань-юань (VC 4 ), Чжун-цзи (VC3), Цзю-гу (VC2),
истинной энергии в пульсе соответствующего органа. И
парные Да-хэ (R12), парные Ци-цзюэ (R13), парные
чем значительнее эта недостаточность, тем дольше су­
Сы-мань (R14). В последнюю очередь пальпируют­
ществует болезнь этого органа.
ся точки Сюэ-хай (RPio), расположенные на уров­
Кроме того, чувствительный палец врача способен
не верхнего края коленных чашечек, в области
определить незначительный отек в точке — Глашатае.
медиальных мыщелок бедренных костей. Эти точ­
Этот отек может иметь вид маленького уплотнения (го­
ки можно пропальпировать через ткань одежды.
рошины) в центре точки. Размер этого уплотнения (оте-
168 Диагностика и лечение с помощью «Мцл^ппц^

4. Перепишите себе в амбулаторную карту пацие н


все отмеченные болезненные точки — Глащата^
Именно по ним вы в дальнейшем будете строит
ь
план лечения.
5. Сравните полученные результаты с результатам
пульсовой диагностики. Глава II

Основываясь на своем более чем десятилетнем опыте «ЮЙ-МУ» МЕТОДИКА ЛЕЧЕНИЯ


автору крайне редко встречались пациенты, у которых
отсутствовали болезненные точки — Глашатаи. Тут, как В предыдущей главе мы выяснили диагностические осо­
правило, либо имела место резко сниженная общая и бенности «Му»-точек. Но помимо диагностической цен­
болевая чувствительность пациента, либо пациент соз­ ности « М у » - т о ч к и обладают м о щ н ы м лечебным дейст­
нательно утаивал свои ощущения, либо действительно вием, особенно в сочетании с соответствующими точка­
все органы не имели в себе ложной Сё энергии. В таких ми «Согласия» — « Ю й » . Методика воздействия на орга­
случаях на помощь всегда приходила пульсовая диагно­ ны с помощью соответствующих «Му» и « Ю й » точек и
стика, осмотр и опрос пациента, позволяющие точно по­ носит название «Юй-Му» или по другим источникам —
ставить диагноз. «Шу-Мо». Но прежде чем мы приступим к описанию
этой методики, необходимо пояснить значение точек
«Согласий» — « Ю й » ( Ш у ) .

1. Т о ч к и — « С о г л а с и я » ( Ю й )

Идеограмма, обозначающая «Согласие», имеет идею по­


дати (налога) у населения, которые платят дань.
(И Сю, I, с. 8 ) : «Юй исходит из понятия налога (шу),
который перевозили Посланники. То есть это означает,
что энергия меридианов транспортируется отсюда туда».
(Да Чэн, I X , с. 13): «Термин Юй исходит из понятия
Шу, налог (с основой мясо, плоть). То есть энергия мери­
дианов посылает часть себя от одного места к другому».
(С де М., Т. 3 ) : «Эти точки служат каждому органу
Для успокоения возбуждений, лихорадки, воспалений
(болезни ян), тех расстройств, которые вызваны внеш­
ними причинами (холодом, жаром, ветром, сухостью,
сыростью и т. д . ) ; для рассеивания жара или приливов
к
Рови, я в л я ю щ и х с я следствием холода или жары
и
т. д . » .
Ли Гао Дун-юань (XII век) писал (Да Чэн, I X , с. 13):
* Чтобы лечить болезни, вызванные ветром или холодом,
170 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точе^ .Му» методика лечения
« Д У ^ 1 2
надо использовать точку Согласия каждого органа-хр а г- меридианы Аббревиатура С о г л а с и я (спина)
нилища».
Легкие Р Фэй-юй (V13)
(И далее): «Действительно, если болезнь, вошедщ ая
Толстый GI Да-чан-юй (V 2 s)
через кровь и текущая по меридианам, началась из-за г т т шечник
внешнего холода, она закончится возвращением нарушу
^ p ^ V H O K Е Вэй-юй (V21)
через тепло. При болезнях, вызванных ветром или хо­
"Селезенка- RP Би-юй (V20)
лодом, пришедшими снаружи (извне), воздействуйте на
Согласия органов-хранилищ и органов-мастерских». поджелудочная
(И Сю, I, с. 8 ) : «Для всего, что есть ветер, тепло, сы­ железа
С Синь-юй (V15)
рость, сухость, огонь — возбудите на спине точку Согла­ Сердце
Тонкий IG Сяо-чан-юй (V27) —
сия. Если болезнь из-за ветра, возбудите т. Фэн-сру (VG15)
кишечник согласие тонкого
(«Мастерская ветра»). Если она из-за вошедшего тепла
кишечника
возбудите т. Сяо-чан-юй (V27). Если болезнь из-за вошед­
Гуань-юань-юй
шей сырости, возбудите т. Вэй-юй (V 2 i). Если болезнь
(V26) — согласие т.
из-за вошедшей сухости, возбудите т. Да-чан-юй (Угв)».
Гуань-юань ( V C 4 )
(И Сю, I, с. 8 ) : «Согласно Нань Цзин, болезни инь
действуют в ян. Поэтому точки Согласия находятся на Мочевой п у з ы р ь V Пан-гуан-юй (V28)
спине, которая является я н » . Почки R Шэнь-юй (V23)
(Нэй Цзин, Лин-Чу, Цзюань 51): «Хуан-Ди спраши­ Управитель- МС Цзюэ-инь-юй (V14)
вает Ци-Бо: «Я хочу услышать от Вас о Юй-точках на сердца — Согласие пери­
спине человека, которые связаны с накопительными (перикард) карда
органами». Ци-Бо отвечает: «Эти точки расположены по Ци-хай-юй (V24) —
обеим сторонам позвоночника... Для того, чтобы оты­ Согласие сосудов
скать эти точки, врач должен крепко надавить пальцем Три о б о г р е в а т е л я TR Сань-цзяо-юй (V22)
на соответствующую область спины. Если у пациента Желчный пузырь VB Дань-юй (Vig)
появляется чувство потягивания и облегчения, то точка Печень F Гань-юй (Vis)
найдена точно. Такие точки нужно не колоть иглой, а Предстательная Ян-чи (TR 4 ) (кисть)
прогревать полынными конусами». железа и л и мат­ — Согласие —
Все точки Согласия органов принадлежат меридиану ка и в л а г а л и щ е заместитель
мочевого пузыря. Древние врачи использовали только Половые органы Фу-лю (R 8 ) (го­
Согласия 5-ти органов-хранилищ, которые руководят и железы лень) — Согласие
кровью. Позднее стали применять точки Согласия орга­ — заместитель
нов-мастерских. Добавили даже точки Согласия — за­
местители (помощники), также расположенные на спине. В самом названии точек Согласия указывается орган,
Полный список «Согласий» в соответствии с указан­ на который воздействует данная точка, и добавляется
ными в предыдущей главе Глашатаями представлен в приставка « Ю й » , обозначающая «Согласие». Например,
следующей таблице: Фэй-юй (V13) дословно переводится как «Согласие лег­
ких». Исключение составляет Согласие предстательной
железы, в качестве которого используется точка Ян-чи
(TR 4 ), специально действующая на предстательную
172 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек «JOu-Му» методика лечения 173

железу или матку и влагалище, и Согласие половых которые являются болезнями охлаждения, поражаю­
органов и желез, в качестве которой используется тони­ щими внутренние органы (инь) и являющиеся причи-
зирующая точка меридиана почек — Фу-лю (Re), по­ н0 й внешнего жара (ян). Надо лечить через точки

скольку Глашатай расположен на меридиане почек. Две Глашатаи (инь) болезни «ян в и н ь » , которые перевора­
последних точки являются Согласьями — заместителя­ чивают чувства (ян) и являются причиной внутренних
ми и найдены автором эмпирическим путем, согласно расстройств ( и н ь ) » .
данным, взятым из книги Сулье де Морана «Китайская (С. де М., Т. 3): «Глашатаи, которые управляют не­
акупунктура». достаточностью первоначальной энергии инь, находятся
Сулье де Моран добавляет еще: Фэн-фу (VG15) для на животе (инь). Болезни инь (депрессия, слабость, хо­
ушибов и У-чу (VB27) бедра, которая является Согласием лод) происходят от чувств изнутри (инь) и должны ле­
толстого кишечника, мочевого пузыря и почек. читься с помощью Глашатаев (инь). Болезни ян идут
Из всего вышесказанного следует, что точки — Сог­ снаружи (лихорадка, возбуждение) и должны лечиться с
ласия транспортируют энергию в соответствующие ор­ помощью Согласий ( я н ) » .
ганы по прямому энергетическому каналу, связывающе­ (Да Чэн, I X , «Сочинение господина Я н а » ) : «Если бо­
му органы с Согласьями. Поэтому, прижигая точки лезнь иньского характера проникает в отдел ян в струк­
Согласия, м о ж н о непосредственно восполнить энергию туре человеческого организма, это происходит в резуль­
органа. И этот факт является наиболее важным для тате проникновения в организм ветра и холода, которые
объяснения «Юй-Му» методики лечения. попадают туда из внешней среды. На спине расположе­
ны точки шу органов Цзан и органов Фу. Из этих точек
и начинается проникновение болезнетворных факторов
2 . Т е о р е т и ч е с к о е обоснование « Ю й - М у » в организм...
методики Когда поражается отдел ян организма, то это связано
с циркуляцией ци по системе меридианов. Болезни
Сведения о лечении с п о м о щ ь ю Му и Юй точек пред­ этого рода начинаются в результате воздействия внеш­
ставлены очень скудно в древних и современных трак­ него холода, а заканчиваются тем, что больной испыты­
татах по К и т а й с к о й акупунктуре. Я с н о г о и ч е т к о г о вает сильный жар. Таким образом, если ты лечишь воз­
описания этой методики автору не удалось найти ни в будителей синдромов ветра и холода, то тем самым ты
одном из имеющихся произведений. Есть лишь корот­ приводишь в порядок точку шу каждого органа Цзан, а
кие упоминания о важности и эффективности этой ме­ не только лечишь синдромы ветра и холода. Шесть
тодики лечения и короткие указания о лечебном дейст­ возможных факторов разлада, кроме ветра и холода, это
вии Му и Юй точек. еще влага, жара, сухость и огонь, могут привести к
(Нгуен Ван Нги, «Патология и патогенез Энергии в возникновению болезни внутреннего органа Цзан. И
Китайской медицине» Том II, с. 3 ) : «Мо-точки — специ­ если возникает заболевание с у х о ж и л и й , костей или
альные точки концентрации энергии органов и полых кровеносных сосудов, то для лечения этих заболеваний
органов в области живота и груди. Древние врачи ис­ следует воздействовать на точки шу пяти органов Цзан,
пользовали Шу и Мо точки для «Шу-Мо» терапии — которые расположены на спине...
одного из специальных методов лечения органов и по­ Если заболевание развивается в течение долгого
лых органов с большой эффективностью». времени, наблюдаются синдромы пустоты и полноты,
(Да Чэн, X I , с. 11): «Надо лечить через точки Согла­ которые чередуются по мере развития болезни, и труд­
сия (ян) органов-хранилищ (инь) болезни «инь в я н » , но определить действительную уместность применения
174 Диагностика и лечение с помощью «Му»-пгочец «jOu-Му» методика лечения 175

методов опорожнения и восполнения, тогда следу ет значительный промах. Ведь Ци-Бо указывал, что следует
лишь воздействовать на точки шу органов Фу, располо­ в данной ситуации воздействовать только на точки, ко­
женные на спине... торые расположены на спине. Когда воздействуешь на
Вред внутренним органам наносится из-за воздейст­ расположенные на спине точки Шу пяти органов Цзан и
вия пяти вредных чувств, а именно радостью, раздра­ шести органов Фу, не следует опорожнять, а если оши­
жением, скорбью, меланхолией, страхом. В результате бочно применишь опорожнение, то разве сможешь та­
такого воздействия перестает функционировать ци же­ ким образом вылечить больного? Такое воздействие при­
лудка, после чего человек начинает утомляться, теряет ведет к тому, что у больного холод проникнет в сердце,
меру в принятии питья и пищи, и таким образом нано­ и кости будут поражены».
сится вред изначальному ци (юань-ци). На данном этапе (ИСЖМ, с. 38): «Надо начинать с тщательностью че­
следует прибегнуть к воздействию на точку хэ желудка рез Согласия органов и Глашатаи.
цзу-сань-ли (Сань-ли (Е 36 ) ноги) по методу давления и Комментарий: Согласия — это точки, расположен­
поднятия. Такое воздействие способствует извлечению ные все в два ряда на спине, на меридиане мочевого
изначального ци (юань-ци), а потому говорится, что из пузыря. Согласие Легких — под третьим позвонком и
субстанции инь извлекается субстанция ян. Если в ре­ т. д. 5 Глашатаев органов-хранилищ находятся на пе­
зультате вышеуказанного воздействия изначальное ци редней поверхности тела: Сердце — Цзюй-гуань и т. д.
восстанавливается в недостаточной степени, тогда следу­ Это означает, что при различных болезнях надо колоть
ет прибегнуть к воздействию на расположенные в облас­ Согласия и Глашатаи».
ти брюшной полости точки Му всех внутренних органов В арсенале Китайской акупунктуры существуют раз­
Ф у . Если болезнь передается пяти органам Цзан, тогда личные методы лечения болезней, эффективные на раз­
нарушается проходимость девяти отверстий организма, ных этапах ее развития. Например, при непосредствен­
вследствие чего возникают заболевания этих отверстий. ном внедрении в организм энергии ветра необходимо
Для лечения подобных заболеваний следует прибегнуть сразу же обратиться к методике лечения посредством
к воздействию на расположенные в области брюшной сухожильно-мышечных меридианов, которые являются
полости точки Му пяти органов Цзан. Таким образом, самыми поверхностными в организме и первыми всту­
говорят, что при расстройстве пяти органов Цзан обра­ пают в борьбу с проникшей ложной Сё. Наиболее де­
зуется непроходимость и завалы шести органов Фу. тально эта методика описана в книге доктора А. Шам-
Кроме того, говорится: Когда пять органов Цзан не в фро и доктора Нгуен Ван Нги «Трактат Китайской
порядке, возникает непроходимость девяти отверстий, в медицины по древним и современным китайским ис­
результате чего ян ци недостаточно, а ци субстанции точникам» (Том VI, «Энергетика человека в Китайской
инь имеется в избытке, а потому говорится, что суб­ медицине»), а так же в книге М. В. Теппоне «КВЧ-пунк-
станция ян перестает побеждать субстанцию инь. Во тура». На более поздних стадиях, когда ложная Сё энер­
всех случаях при воздействии на точки Му, располо­ гия проникает далее в основные меридианы и коллате-
женные на брюшной полости, когда наблюдается недос­ рали, необходимо обращаться к меридианным «антич­
таточность ци субстанции ян, следуя субстанции инь, ным» и специальным точкам в зависимости от уровня
руководят субстанцией ян, и такое воздействие является поражения.
правильным. Если ошибочно производят восполнение
Но чем глубже проникает в организм ложная Сё
точек Ш у , расположенных на четырех конечностях, или
энергия, тем труднее определить возможные пути выво­
же ошибочно производят опорожнение точек Ин, распо­
да этой энергии наружу. Еще хуже, когда врач ошиба­
ложенных на четырех конечностях, то это будет очень
ется, и течение болезни в результате усугубляется из-за
176 Диагностика и лечение с помощью «Му»-т0Че tn'-МУ» методика лечения 177
«Щи —2 •
проникновения ложной Сё в еще не пораженные меп Но вместе с ложной Сё, частично рассеивается и
ГЙ1<
дианы и вторичные каналы. инная Ци энергия органа (юань-ци). После такого
Й
С другой стороны, пациент редко попадает к врачу ° действия в органе образуется пустота (недостаточ-
В
иглотерапевту в острой стадии заболевания, когда правиль ° т ь ) энергии. А, как известно, природа не терпит
S
но примененная акупунктура способна быстро вылечить стоты, и опустошенный орган будет оттягивать на
возникшее расстройство. Сначала пациент обращается в цбя энергию из соответствующего органа по правилу
поликлинику или вызывает участкового терапевта. По °Мать-Сын» и других связанных с ним органов. Чтобы
том следует череда длительных хождений по различным ' дотвратить ОПуСТОшение органа, на который произ­
специалистам в надежде вылечить появившиеся рас- водится рассеивающее воздействие с помощью соответ­
стройства. И, как правило, к иглотерапевту пациент по­ ствующей точки — Глашатая, а также ослабление дру­
падает тогда, когда болезни находятся уже в далеко гих органов, необходимо восполнить энергию в органе с
запущенном состоянии, а сам пациент отчаялся изба­ помощью соответствующих точек — Согласия. Для это­
виться от болезни с помощью европейских способов ле­ го необходимо произвести прижигание точек — Юй ме­
чения. За более чем десятилетний опыт работы автору тодом Бу (восполнение). Причем, восполнение точек —
приходилось иметь дело с острыми случаями заболева­ Согласия необходимо производить одновременно с рас­
ний крайне редко. сеиванием точки — Глашатая! Идущая из Согласий
Вполне очевидно, что в случаях хронических забо­ энергия таким образом не только восполнит истинную
леваний ложная энергия уже проникла в органы и на­ энергию Ци, но и поможет «вытеснить» из органа ос­
ходится там. М о ж н о конечно попытаться вывести эту татки ложной Сё энергии в точку — Глашатай, откуда
болезненную энергию через главные меридианы, но в она рассеется с п о м о щ ь ю иглы. Такова общая идея
таком случае возможен возврат симптоматики, которая «Юй-Му» методики воздействия.
уже имела место у пациента, что в конечном итоге мо­
жет отпугнуть пациента, и он перестанет посещать сеан­
сы акупунктуры. 3. Тактика проведения лечения
В принципе, организм сам способен отрегулировать п о методике « Ю й - М у »
имеющийся временный энергетический дисбаланс. Приро­
да умней человека! И если организм не может самостоя­ Первое, что необходимо выяснить, приступая к лече­
тельно произвести регулировку энергетического баланса, нию, сможет ли организм больного адекватно реагиро­
значит ему мешает это сделать проникшая в органы вать на воздействие, т. е. обладает ли больной доста­
вредная энергия, в значительной степени ослабляющая точным количеством энергетических резервов. Сведения
энергетические возможности органов. об энергетическом состоянии в полной мере дает пуль­
Задача врача состоит в том, чтобы удалить из орга­ совая диагностика. Если пациент истощен, необходимо
нов ложную Сё энергию, дав возможность организму сначала восполнить энергетические ресурсы пациента,
в
самому восстановить имеющиеся нарушения энергетиче­ оздействуя прижиганием на точку Сань-ли (Езб) ноги.
с к о г о баланса. С этой целью и применяется методика С этой же целью можно подключить лекарственную
Те
лечения с помощью Му и Юй точек. Рапию, назначив биостимуляторы (настойка корня
Укалывая заведомо болезненную Му-точку по методу Жень-шэня, настойка Элеутерококка, экстракт плодов
г
Сё (рассеивание), мы тем самым задействуем прям и Китайского лимонника и др.). Также важно учитывать
канал связи точки — Глашатая с соответствующим ей определенные запреты на воздействие, которые будут
органом и можем удалить из органа ложную Сё энер- °писаны ниже.
178 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точег jQil-Му» методика лечения 179

Между сеансами необходимо делать перерыв не ме­


Приступая к лечению, сначала необходимо обеспе­
нее одного дня, чтобы организм пациента успел произ­
чить беспрепятственное и полноценное поступление в
вести энергетическую перестройку и привыкнуть к но­
организм пациента энергии из окружающей среды, так
вому энергетическому с о с т о я н и ю . Ни в коем случае
как именно с помощью внутренней энергии мы можем
нельзя воздействовать сразу на два органа (брать на
воздействовать на ложную Сё. Именно поэтому необхо­
лечение более одной точки Глашатая)! Никогда не идите
димо начинать лечение с органов, ответственных за пос­
у пациента «на поводу»! Несмотря на кажущуюся про­
тупление в организм энергии из окружающей среды, ~_
стоту этой методики воздействия (укалывание одной
с желудка, отвечающего за поступление энергии из
точки Глашатая и прижигание двух точек Согласия),
продуктов питания, и легких, отвечающих за поступле­
энергетическое действие на организм оказывается очень
ние астральной энергии из воздуха.
сильным. После каждого сеанса необходимо предупреж­
Дальнейшие действия врача должны согласовывать­
дать пациента о возможном обострении имеющегося
ся с Законом «У-син» и правилом «Муж-Жена» (смотри
заболевания, связанного с конкретным органом, на ко­
Часть I Главу IV), чтобы противодействовать возможно­
торый было оказано воздействие, или о возможном вре­
сти передачи болезни от одного органа к другому по
менном ухудшении состояния. Так, после воздействия
Правилу «Дед-Внук». Таким образом, для плотных ор­
на легкие может появиться кашель и отделение мокро­
ганов Цзан (инь) после лечения легких необходимо
ты, незначительные болезненные ощущения в области
воздействовать на сердце или перикард, затем на почки,
легких. Как правило, в течение суток эти явления исче­
селезенку-поджелудочную железу и, наконец, на печень.
зают. Нежелательным является и любое другое энерге­
Для полых органов Фу (ян) последовательность следую­
тическое воздействие. Если по ходу ведения пациента
щая: желудок т> желчный пузырь толстый кишеч­
возникла необходимость купировать острые проявления
ник -> тонкий кишечник и три обогревателя мочевой
болезни ( « т р а в и н к и » ) , следует попытаться устранить
пузырь.
болезненные явления, не применяя при этом методику
Разумеется, что не все органы у пациента могут не­
«Юй-Му».
сти в себе вредную энергию, поэтому здоровые органы
Курс лечения не должен превышать 10 сеансов, т. к.
следует исключать из этой схемы. Сначала необходимо
пролечить основные плотные и полые органы (12 орга­ организм пациента постепенно «устает» от такого мощ­
нов, и м е ю щ и х свои собственные меридианы), а затем ного энергетического воздействия. Это положение мно­
воздействовать на так называемые чудесные органы (по­ гократно было проверено на практике. Если необходимо
ловые органы). продолжить лечение, нужно обязательно сделать перерыв
как минимум на 1 месяц, а затем продолжить лечение.
Сеансы воздействия на органы инь необходимо чере­
довать с сеансами лечения органов ян. При этом необхо­ В противном случае существует риск резкого ухудшения
димо помнить, что на плотные органы Цзан (печень, самочувствия после одиннадцатого или двенадцатого
сердце, селезенка-поджелудочная железа, легкие, почки сеанса, что в целом негативно отражается на эмоцио­
и перикард) лучше воздействовать в иньский день (пас­ нально-психологическом настрое пациента на излечение
мурный, дождливый), а на полые органы Фу (желчный и может подорвать его веру в китайскую акупунктуру.
пузырь, тонкий кишечник, желудок, толстый кишеч­ При необходимости еще через месячный перерыв можно
ник, мочевой пузырь и три обогревателя) — в янскии провести третий курс лечения, пока не будут купирова­
день (погожий, солнечный). Если имеет место гроза или ны все расстройства.
сильный ветер, лучше совсем отказаться от воздействия. После воздействия на все болезненные Му-точки сле-
Запрещается лечить в новолуние! АУет повторно провести полную диагностику с помощью
180 Диагностика и лечение с помощью «Мг/»- %0ч гп-1-Mv» методика лечения 181
ftJUU—2
всех Глашатаев органов. Имеют место случаи, ког 3 Попросите пациента оголить те участки к о ж и , на
одни, изначально болезненные Му-точки в п р о п е р ^ 0 торые будет оказываться воздействие, постелить про-
К
чения перестают быть болезненными, другие, наобор 0т шку и прилечь на кушетку, на спину. При предпола-
становятся болезненными (феномен передачи энерги' °аеМ0М воздействии на точку, находящуюся на боковой
болезни от органа к органу). Кроме того, не всегда удае" поверхности туловища, ориентировать голову пациента
ся пролечить орган одним сеансом. В случае очень серь" еобходимо таким образом, чтобы при переворачивании
езной болезни через 1-2 недели пролеченная Му-точк а пациента на бок спиной к врачу ручка иглы случайно не
может вновь стать болезненной и тогда следует повто­ перлась в поверхность кушетки. Тщательно отыщите и
рить лечение. пропальпируйте болезненную Му-точку и отметьте ее
В процессе лечения по методике « Ю й - М у » , как пра­ центр фломастером.
вило, пациенты постепенно перестают отмечать у себя 4. Попросите пациента перевернуться на живот, оты­
и м е в ш и е с я функциональные расстройства и к концу щите и отметьте фломастером соответствующие точки
лечения перестают предъявлять жалобы на самочув­ Согласия на спине, за исключением случаев, когда пред­
ствие. полагается колоть точки Цзю-гу (VC 2 ), Да-хэ ( R 1 2 ) , Ци-
Исключение составляют случаи хронического забо­ цзюэ (Гчз), Сы-мань (R14), Согласия — заместители
левания с материальными повреждениями органов. Ес­ которых расположены не на спине.
ли они носят обратимый характер, организму требует­ 5. Попросите пациента вновь перевернуться на спи­
ся определенное время для восстановления поврежден­ ну, за исключением случая, когда необходимо колоть
н ы х тканей. В случае необратимых органических пов­ точку Сюэ-хай (RPio) на внутренней поверхности дис-
реждений следует надеяться только на прекращение тального отдела бедра.
прогрессирования болезни. Если не все симптомы за­ 6. Подготовьте инструменты для воздействия: иглу в
болевания были устранены с п о м о щ ь ю методики «Юй- стерильной пробирке, спирт, вату, полынную сигару,
М у » , следует воспользоваться другими методиками флакон для тушения сигары с резиновой пробкой (очень
лечения в китайской акупунктуре, в том числе и ло­ удобно пользоваться стеклянным флаконом на 200 мл от
кальной акупунктурой. растворов для внутривенных инъекций), пепельницу,
спички, свечу. Иглу перед уколом необходимо протереть
ваткой со спиртом и подержать во рту (за ручку), чтобы
4 . М е т о д и к а п р о в е д е н и я сеанса л е ч е н и я она согрелась ( 1 , 5 - 2 минуты).
7. Протрите ваткой со спиртом место укола, поставь­
Сеанс лечения проводится следующим образом: те кончик иглы на центр отмеченной Му-точки и на
1. Во время каждого посещения пациента справьтесь глубоком вдохе пациента уверенно погрузите иглу на
о его самочувствии, перенесенных ощущениях после необходимую глубину перпендикулярно кожной поверх­
последнего сеанса, исследуйте пульсы, чтобы оценить ности, немного подкрутите ее в сторону согласно стороне
произошедшие изменения в энергетическом состоянии Укалывания (если точка слева, закручивайте против
организма. Особое внимание уделите пульсу того органа, часовой стрелки, если точка справа, закручивайте по
на который предполагается очередное воздействие. часовой стрелке) до ощущения «схватывания» иглы
2. Определитесь с точками, записав рецепт в амбула­ изнутри. В этот момент у пациента, как правило, воз­
т о р н у ю карту пациента. Если необходимо вспомнить никает чувство стягивания вокруг иглы, о чем у него
точное местонахождение точек, заранее загляните в необходимо спросить. Если укол производится точно в
руководство. Центр точки, пациенты боли не испытывают.
jQU-Му» методика лечения 183
182 Диагностика и лечение с помощью «Му»-
vppoino высушенную тлеющую полынь потушить иным
8. Попросите пациента аккуратно повернуться ц а
способом очень затруднительно. Отставьте пепельницу и
бок спиной к Вам, зажгите полынную сигару, подставьт
попросите пациента перевернуться на спину. Еще раз
пепельницу поближе к прижигаемым точкам и начните тите
1 поДКрУ иглу, попросите пациента глубоко вдохнуть
прижигать «клюющим Ц з ю » попеременно отмеченные
л очень медленно выдохнуть. В момент начала выдоха
точки Согласия до чувства жжения. Предупредите па
медленно вытягивайте иглу из тела. В случае если игла
циента о том, что когда чувство жара в прижигаемой
«застряла» в коже и как бы тянет изнутри довольно
точке достигает предела терпимости, пациент должен
большой участок плоти в виде сферы, следует подож­
подать сигнал об этом, например, сказать «горячо», в
дать 1-2 минуты и повторить попытку медленного вы­
этот момент необходимо переместить прижигание на
нимания иглы на выдохе пациента.
симметричную точку Согласия. В начале процедуры при­
Часто имеют место случаи, когда вместе с иглой из
жигания нагрев точки происходит медленно ( 3 0 - 4 0 се­
точки выходят «белые н и т к и » . Через несколько часов
кунд), затем все быстрее и быстрее.
эти «белые нитки» как на игле, так и их остатки в цен­
(При необходимости периодически стряхивайте ист­
тре точки исчезают непонятным образом. Это так назы­
левшую часть полыни с сигары, т. к. она в значитель­
ваемая материальная основа болезни (материализация
ной степени ослабляет жар.) Точка как бы постепенно
вредной энергии на игле). Объяснить данный феномен
насыщается теплом. В среднем вся процедура прижига­
иными гипотезами представляется затруднительным
ния точек занимает от 7 до 10 минут.
вследствие отсутствия на отполированной игле зазубрин,
Особо следует сказать об ощущениях распростране­
способных что-то зацепить изнутри. Но этот признак
ния тепла у большинства пациентов. Тепло сначала на­
является благоприятным и свидетельствует об успешно
чинает подниматься вверх по спине против течения
проведенном сеансе, косвенно указывая на значительное
энергии в меридиане Мочевого пузыря (течение энергии
количество ложной Сё, находившейся в органе.
в самом поверхностном сухожильно-мышечном канале
меридиана происходит в противоположном направле­ 10. После вынимания иглы протрите ее ваткой со
нии), затем опускаться по ходу циркуляции энергии в спиртом и положите в индивидуальную подписанную
меридиане, а через некоторое время появляется ощуще­ пробирку пациента ручкой вниз, чтобы не затупить
ние, что тепло стремится вглубь по направлению к тому кончик иглы, и закройте пробирку ватным тампоном.
органу, на которое оказывается воздействие. Особо чув­ Зажгите свечу и подержите над огнем поверхности
ствительные пациенты говорят о том, что тепло как бы ладоней и пальцев обеих рук, чтобы «сжечь» остатки
пронизывает насквозь к точке Глашатаю, в которую вредной энергии, остающейся на руках, и затем стрях­
погружена игла. ните р у к и , как будто стряхиваете руки от воды. Затем
вымойте руки в проточной воде. Это необходимая мера
9. После завершения прижигания точек положите
защиты от патогенной энергии пациента, которая в
зажженную сигару во флакон и плотно закройте его
противном случае через поверхностные энергетические
резиновой пробкой, чтобы прекратить доступ кислорода.
каналы может проникнуть в В а ш организм и вызвать
подобное заболевание.
Способ «клюющего Цзю» заключается в быстром прибли­
11. Предупредите пациента о возможных реакциях
жении и удалении зажженной сигары относительно поверхно­
организма на сеанс со стороны пролеченного органа,
сти кожи. Обычно расстояние от кончика сигары до кожной
могущие проявиться в течение суток, и напомните ему
поверхности подбирается эмпирическим путем в зависимости
°б ограничениях в день сеанса со стороны приема алко­
от чувствительности пациента. Среднее расстояние варьируется
голя, переедания или голодания, физических перегрузок
от 5 до 15 мм.
184
Диагностика и лечение с помощью «Ми».т
"—" 2__^рЧе^
и сексуальных контактов. Назначьте пациенту д е Т ^ "
ь й
час следующего сеанса.
В среднем, время, затрачиваемое на первое посещ
ние пациента с учетом диагностики и первой пр 0Це
ры, составляет приблизительно 4 5 - 5 0 минут ( и н о г д а ^
час). Повторные посещения занимают не более получ~~~ Глава III
са. Эти сведения полезны для планирования приемов
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ И ПОИСК ГЛАШАТАЕВ И
СОГЛАСИЙ

I. М е с т о п о л о ж е н и е Г л а ш а т а е в и Согласий
(по Ж . Сулье д е М о р а н у )

Для удобства пользования книгой как справочником


автор считает разумным привести точное местоположе­
ние точек «Глашатаев» и «Согласий», представив их
попарно в соответствии с органами, на которые они
оказывают воздействие по методике « Ю й - М у » . Это не­
обходимо также и в связи с тем, что пятитомник
Ж. Сулье де Морана «Китайская Акупунктура» в русс­
ком переводе еще не издан.
Как уже отмечалось в предисловии, при переводе IV
тома автор столкнулся с тем фактом, что довольно
большое количество меридианных аКупунктурных точек
в описании их локализации у Ж. Сулье де Морана не
совпадает с локализацией, приведенной во многих из­
вестных Руководствах по иглорефлексотерапии отечест­
венных и зарубежных авторов. Всякий раз, когда будет
встречаться подобное различие, соответствующие при­
мечания будут фигурировать в скобках после указания
Местоположения точки.
Автор не берет на себя ответственность утверждать,
Чт
о приведенная Ж. Сулье де Мораном локализация
т
°чек абсолютно верна, поскольку только длительная
практика поможет врачу определить истинное местона-
05
кдение акупунктурных точек! Но и обойти стороной
э
тот очевидный факт также было бы большой ошибкой.
Диагностика и лечение с помощью «Мц»-т
Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 187
— — —
Эффекты точек даны в сокращенном варианте
__ _ —_l_P^€/f
Эффекты: Глашатай легких (дыхательных путей и
экономии места. Курсивом отмечены наиболее с и л ь ^ * хнеИ
в ер Д ° л и соответствующего легкого). (Расстройства
и значимые эффекты воздействия точек.
холодом или депрессией.) — Точка становится бо­
лезненной при расстройствах задней поверхности
1. Г л а ш а т а и и С о г л а с и е Л е г к и х легких. — Человек просыпается к 3 ч. утра (легкие не
ймек>т питания через энергию, и д у щ у ю из недостаточ­
1-я точка Легких «Центральная мастерская» —
ЧЖУН-ФУ (Р,). ной печени). — Спазмы мышц, управляющих голосовы­
ми связками, человек заикается. Кашель, густая или
Китайская традиция определяет Юнь-мэнь (Р 2 ) К а к
жидкая мокрота. Тонзиллит. — Грудь полная, болез­
первую точку меридиана легких. Но, опираясь на Чжун-
ненная, легкие контрактированы (сжаты). Дыхание
фу ( P i ) , мы констатировали, что это именно она имеет
плохое (трудное), человек не может спать. — Астма.
такую х о р о ш у ю ответную реакцию в ветви, передающей
Эмфизема. Легочный туберкулез. Легочная чума.
в меридиан легких энергию из меридиана печени (Ци-
мэнь (F14) груди, последняя точка печени), в самой пе­
2-я Легких «Дверь облаков» — ЮНЬ-МЭНЬ (Рг).
чени, а так же в меридиане легких и в самих легких.
Верхняя передняя ч. руки. На расстоянии 3-х пальцев
Передняя ч. плеча, верх складки. Медиальнее ниж­
ниже и наружнее (латеральнее) выступа между плечевой
него окончания выступа Клювовидного апофиза. Угол
костью и грудной клеткой (Клювовидный отросток).
верхнего края 2-го ребра (первое ребро здесь расположе­
Угол верхнего края поперечного прикрепления трех
но под ключицей) и верхнего медиального края сухожи­
больших мышц (Большая Грудная, Большая Спинная и
лия Малой Грудной м ы ш ц ы , прикрепленной на Клюво­
Большая Круглая мышца) и латерального (наружного)
видном апофизе. В полости.
края вертикального сухожилия Короткого Бицепса (при­
На расстоянии 3-х пальцев выше и медиальнее Юнь-
крепленного на Клювовидном о т р о с т к е ) . В полости.
мэнь ( Р 2 ) . Соединена через прямую ветвь с Ци-мэнь (Fi4)
Внутренний (медиальный) край с у х о ж и л и я Длинного
груди. На расстоянии 4-х пальцев медиальнее Цзянь-юй
Бицепса. Нижний край поперечного прикрепления
(GI15); 3-х пальцев — латеральнее Ку-фан (Е14).
Подлопаточной ( м ы ш ц ы ? ) .
(Нет соответствия с местоположением точки у дру­
На расстоянии 3-х пальцев под Чжун-фу ( P i ) . Сле­
гих авторов. Точка приблизительно соответствует место­
дующая точка — Тянь-фу (Р3) в центре бицепса. На
п о л о ж е н и ю т. Юнь-мэнь (Р 2 ) в руководствах других
расстоянии 2-х широких пальцев латеральнее Цзи-
авторов.)
цзюань (Ci); 4-х пальцев — медиальнее Би-нао (GI14).
Тонизировать:
(Нет соответствия с местоположением точки у дру­
1) тонизирует дыхательные пути, сердце, селезенку-
гих авторов.)
поджелудочную железу, Височно-Тсменную ч., Лукови­
цу, Автомат-Попугай, нижнюю ч. спинного мозга, 3 эн­ Тонизировать:
докринные железы, печень; 1) тонизирует легкие, сердце, печень, селезенку-под-
желудочную железу, 3 нервных центра, 3 психических
2) рассеивает мочевой пузырь.
Уровня, 3 эндокринных железы, суставы пальцев, поло­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
вые органы;
лении.
2) рассеивает почки опп., сосуды, мочевой пузырь,
Энергия здесь входит в меридиан легких, идя через
п р я м у ю ветвь из меридиана печени (Ци-мэнь (Fu) Три обогревателя.
груди). Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении.
188 Диагностика и лечение с помощью «Му»-щ0Че^ 0егтоположение и поиск Глашатаев и Согласий 189

Слишком глубокий укол вызывает головокружени ой Прямой м ы ш ц ы живота. На апоневрозе союза с


или обморок ( ? ) . Большой Косой мышцей живота. В полости.
Эффекты: Глашатай легких (соответствует нижним На расстоянии одного широкого пальца под Хуа-жоу
долям легких). Бессонница к 3 ч. утра. Энергия вверху № 4); одного пальца — над Вай-лин (Егб); 2-х пальцев —
Приступы кашля. Человек не может дышать. Нервный латеральнее Хуан-юй (Рчб); одного широкого — меди­
кашель; — вызывает рвоту. Тонзиллит. — Наполненость альнее Да-хэн ( R P 1 5 ) .
и возбуждение груди. — Бронхит. — Воспаление лег­ (Немного не соответствует местоположению точки у
к и х . — Туберкулез легких. других авторов.)
Тонизировать:
13-я Мочевого пузыря «Согласие легких» — 1) тонизирует желудок, толстый кишечник, тон­
ФЭЙ-ЮЙ (V13). кий кишечник, Височно-Теменную ч., Автомат-Попу­
Верхняя ч. спины. На половине расстояния от верхнего гай, Верхнюю Затылочную ч., Примат, мочеиспуска­
внутреннего края лопатки до позвоночного столба (3-й тельный канал;
грудной позвонок). Между двумя вертикальными мыш­ 2) рассеивает почку, селезенку-поджелудочную железу.
цами (Подвздошно-реберная и Длинная Спинная мыш­ Рассеивать: действовать в противоположном направ­
ца). Н и ж н и й край 3-го ребра. Верхний край Ромбовид­ лении.
ной м ы ш ц ы . В полости. Эффекты: Глашатай толстого кишечника (расстройс­
На расстоянии 2-х пальцев ниже и немного лате­ тва из-за чувств с холодом и депрессией). — Поносы из-за
ральнее Фэн-мэнь (V12); 2-х пальцев — выше Цзюэ-инь- атонии или пустоты, или из-за продолжительного вос­
ю й (V14); 2-х пальцев — латеральнее Шэнь-чжу ( V G n ) ; паления; или из-за холода, останавливающего пищева­
2-х пальцев — медиальнее По-ху (V37). рение; или не заканчивающийся жидкий стул. — Дизен­
Тонизировать: терия с к р о в ь ю . — Режущие боли кишечников из-за
1) тонизирует мочевой пузырь, желудок, кожу, рот; холода или сырости при избытке пищи. — Хронические
2) рассеивает дыхательные пути, печень. расстройства. — Опухоли кишечников. — Кишечные чер­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ ви: двенадцатиперстной кишки или толстого кишечника.
лении.
Эффекты: Согласие легких (расстройства из-за внеш­ 25-я Мочевого пузыря «Согласие толстого
него воздействия с лихорадкой или сверхвозбуждением). кишечника» — ДА-ЧАН-ЮЙ (V2s)-
Любое воспаление дыхательных путей. — Кашель. — Поясница. На расстоянии одного широкого пальца с
Мокрота. — Коклюш. — Бронхит. Плеврит. Пневмония. каждой стороны от половины высоты 4-го поясничного
Прилив крови в легких (воспаление легких). — Абсцесс позвонка. На верхнем крае и медиальнее выступающего
легких. Туберкулез: одышка, харканье кровью, лихо­ Угла подвздошного гребня. Между мышцами (общей
радка, потоотделение. — Астма. — Спазм, парализую­ массой) и поперечными (мышцами). В полости.
щий легкие. На расстоянии 2-х пальцев под Ци-хай-юй (V24); 2-х
пальцев — над Гуань-юань-юй (Угб); 2-х пальцев —
медиальнее и немного под Чжи-ши (V47). Между 4-м и
2. Г л а ш а т а й и Согласие Т о л с т о г о к и ш е ч н и к а
5-м поясничным позвонком точки нет.
25-я Желудка «Небесная Ось» — ТЯНЬ-ЧУ (Е^)- Тонизировать:
Ж и в о т . На уровне пупка. На расстоянии 3-х широких 1) тонизирует мочевой пузырь, толстый кишечник,
т
пальцев латеральнее пупка. На латеральном крае Боль- онкий кишечник, поясничные м ы ш ц ы ;
<l
,_, i* л с - к л ц с с." гштищью Jyiy>>~ffiQ^ , п1ПОположение и поиск Глашатаев и Согласий 191
2) рассеивает легкие.
— •
кпцих червей, при беременности, из-за холеры. Рвота
Рассеивать: действовать в противоположном наппа
в
лении. " бровью из-за язвы или туберкулеза и т. д.
Диафрагма: спазмы.
Эффекты: Согласие толстого кишечника (расстро"
Паразитирующие черви (особенно желудка): тошно-
ства из-за внешнего воздействия с лихорадкой и *"
слюнотечение, рвота, мокрота; или сухой кашель;
сверхвозбуждением). — К и ш е ч н и к и : воспаление;
ил'и боль в сердце; или боль в селезенке или поджелу­
мы. — Застарелый запор или тяжелый понос. Живот
вздут. — Аппендицит. Воспаление слепой кишки. дочной железе.
Кишечные кровоизлияния. — Берибери. Желудок: растяжение; болезненный газ во всем эпи­
гастрий (аэрогастрит).
Кишечники: спазмы; хроническое воспаление. —
3. Г л а ш а т а и и С о г л а с и е Ж е л у д к а
Перитонит.
13-я Сосуда Зачатия «Верхний желудок» — 12-я Сосуда Зачатия «Центральный желудок» —
ШАН-ГУ АНЬ (VC13).
ЧЖУН-ГУАНЬ (VC12).
Эпигастрий (надчревье), средняя линия. На расстоянии Эпигастрий (надчревье), средняя линия. На половине
2-х сжатых пальцев под концом мечевидного отростка расстояния от пупка до нижнего конца мечевидного
(3-х пальцев — под нижним концом грудины); 4-х отростка (на расстоянии 3-х пальцев над пупком; 4-х
пальцев — над пупком. В желобке между пучками широких пальцев — под нижним концом грудины). В
Большой Прямой м ы ш ц ы живота. В полости. Две точки желобке между пучками Большой Прямой м ы ш ц ы
разделены рельефом белой линии живота. живота. Две точки разделены слабым рельефом белой
На расстоянии одного широкого пальца над Чжун- линии живота. В полости. На уровне половины высоты
гуань (VC12); одного широкого пальца — под Цзюй- медиального края 9-го ребра.
гуань (VC14); приблизительно 2-х пальцев — медиальнее На расстоянии одного пальца над Цзянь-ли ( У С ц ) ;
Лян-мэнь (Е21); одного широкого пальца — медиальнее одного широкого пальца — под Шан-гуань (VC13) эпига-
и под Инь-ду (R19). (Немного не соответствует местопо­ стрия; одного с половиной пальца — медиальнее Ши-
ложению точки у других авторов. В данном случае при гуань (Rie); 4-х пальцев — медиальнее и выше Тай-и
нахождении точки следует пользоваться своим пальце­ (Е23); 4-х пальцев — медиальнее и под Гуань-мэнь (Е22).
вым ощущением впадины и другими свойствами точки.)
Тонизировать:
Тонизировать: 1) тонизирует Сосуд Зачатия, правая точка — восхо­
1) тонизирует Сосуд Зачатия, правая точка — восхо­ дящее течение VC и нисходящее (левое) течение VG;
дящее течение VC и нисходящее (левое) течение VG; левая точка — нисходящее течение VC и восходящее
левая точка — нисходящее течение VC и восходящее (правое) течение VG; все меридианы-органы производи­
(правое) течение VG; Височно-Теменную ч., желудок, тели ян, кроме Трех обогревателей, Затылочную ч.,
толстый кишечник, верхнюю конечность (меридиан GI), кожу, Вагус (Парасимпатическую н. с ) , сосуды, поло­
н и ж н ю ю конечность (меридиан Е); вые органы;
2) рассеивает сердце. 2) рассеивает на противоположной стороне: Три обог­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ ревателя и все органы распределители инь (глубокие
лении. пульсы), кроме Сосудов и половых органов.
Эффекты: Глашатай верхнего отдела желудка с Рассеивать: действовать в противоположном направ­
привратником. Все варианты рвоты из-за паразити- лении.
192 Диагностика и лечение с помощью «Му».точе Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 193

Отвечает в Тянь-чжу ( У ю ) . 2 х пальцев — медиальнее от Шан-цзю ( R n ) эпигастрия.


Эффекты: Глашатай желудка (центрального огпде /jjeT соответствия с местоположением точки у других
ла), расстройства из-за чувств с холодом или депресса авторов.)
ей. Любое расстройство и боль желудка. Продукты ц Тонизировать:
напитки больше не перевариваются. — Все виды рвоты тонизирует Сосуд Зачатия, правая точка — восхо­
на корабле, в машине, при беременности и т. д. рас' дящее течение VC и нисходящее (левое) течение V G ;
стройства желудка из-за вошедшего холода, — тон.; или левая точка — нисходящее течение VC и восходящее
из-за внешнего тепла, — расе. — Усталость, недостаточ­ (правое) течение VG; желудок, толстый кишечник, мо­
ность из-за избытка пищи. — Судороги (колики) же­ чевой пузырь.
лудка. — Растяжение желудка. — Спазмы грудной клет­ Рассеивать: действовать в противоположном направ­
ки и газ в желудке после питья. — Или же гастрит с лении.
жаром (лихорадкой), — расе. — Рак желудка, — рас- Эффекты: Глашатай нижнего отдела желудка с пи-
сеивать. Диафрагма: спазмы, боли. лором и луковицей двенадцатиперстной кишки. Арте­
Глашатай второго обогревателя (пищеварительные рии: пульсы уничтоженные; или уничтоженные и воз­
функции); расстройства из-за чувств с холодом или бужденные. Желудок. «Точка-управитель». — Безоста­
депрессией. новочно усиливающаяся худоба. — Никакая еда не
Толстый кишечник: колики, болезненные спазмы. — переваривается. — Желудок расстроен (взволнован),
Стул твердый. — Понос: человек не знает, когда он человек не может есть, рвота. — Растяжение желуд­
может начаться. — Дизентерия. Холера: рвота и по­ ка. — Судороги (колики) желудка. — Хронический
н о с . — Рак кишечника, — рассеивать. гастрит, запор или понос. Живот твердый и возбужден­
Ж и в о т : внезапное вздутие. — Или тепло в животе, ный. Энтерит. Кровь в стуле.
желание пить. Все ненормальные (аномальные) образо­
вания, опухоли (новообразования), жировики, липома и 21-я Мочевого пузыря «Согласие желудка» — '•
даже канцер (рак). — Любое расстройство из-за вакци­ ВЭЙ-ЮЙ (V2l).
нации, инъекций в кровь и т. д. Спина. На расстоянии одного широкого пальца с каж­
Объединение (Союз) всех органов производителей дой стороны от 12-го грудного позвонка. Нижний край
энергии (поверхностные пульсы, ян) управляемых Вагу- последнего ребра. Между длинной мышцей остистых
сом (желудок, толстый и тонкий кишечник, мочевой отростков (Длинная Спинная мышца) и краем 12-го
пузырь, желчный пузырь). ребра, идущего наискось. На Большой Спинной мышце.
В глубине, верхний наружный край латерального апо­
10-я Сосуда Зачатия «Нижний желудок» — физа первого поясничного позвонка. В полости.
СЯ-ГУАНЬ (VCio) эпигастрия. На расстоянии 2-х пальцев под Би-юй ( V 2 0 ) ; 2-х
Эпигастрий (надчревье), средняя линия. На расстоянии пальцев — над Сань-цзяо-юй ( V 2 2 ) ; одного ш и р о к о г о
приблизительно одного пальца выше пупка; приблизи­ пальца — медиальнее Вэй-цан ( V 4 5 ) .
тельно 5-ти пальцев — под грудиной. В полости между Тонизировать:
ве 1) тонизирует мочевой пузырь, желудок, кишечники,
двумя пучками Большой Прямой м ы ш ц ы живота. Д
точки разделены маленьким рельефом белой линии кожу, спину, поясницу;
живота. Нижний край поперечного рельефа. 2) рассеивает легкие.
На расстоянии одного пальца над Шуй-фэнь (VCg), Рассеивать: действовать в противоположном направ­
одного пальца — под Цзянь-ли ( V C n ) ; приблизительно лении.

-3753
194 Диагностика и лечение с помощью «My»-rnp4(>tf МеспгоположенUe U поиск I лишапшса и o u u u i . i > i

Эффекты: Согласие желудка (расстройства из- 3а збытка еды, либо от образования (учебы); или из-за
внешнего воздействия с лихорадкой или сверхвозбужд е малярии. Тело теплое и желтое, опухоль селезенки. —
нием). — Любое расстройство желудка из-за избытка' Недостаточность поджелудочной железы от избытка
'Будучи голодным, человек не может есть. Желуд 0к еды, содержащей много крахмала и сахара; наполне-
взволнован. Рвота. — Детей рвет молоком. — Рвот лость, продукты не перевариваются, отрыжка, рвота,
без пищи. — Плохое пищеварение. Головокружения пос х удоба, тело желтое. Газ в желудке и кишечниках. —
ле еды. — Желудочные колики. — Жжение в желудке Пети: ж и в о т растянут и худоба; в теплое время года
гиперхлоргидрия (повышенная кислотность). — Желу' много ест; в холодное время — острые поносы. — Так
док растянут. — Человек много ест; зловонный запах эке рот сухой, теплый. — Кишечные черви.
от тела. Худоба у детей, плоть не формируется. — Все органы распределители инь (глубокие пульсы):
Канцер (рак) желудка. любое расстройство. — Их «Союз» («Объединение»).

20-я Мочевого пузыря «Согласие селезенки-


4. Г л а ш а т а й и Согласие
поджелудочной железы» — БИ-ЮЙ (V2o)-
Селезенки-поджелудочной железы
Спина. На расстоянии приблизительно 2-х пальцев с
13-я Печени «Широкая Дверь» — ЧЖАН-МЭНЬ (F13). каждой стороны от 11-го грудного позвонка. Между
Н и ж н я я латеральная (наружная) ч. грудной клетки. двумя вертикальными мышцами (Подвздошно-реберная
Выше свободного (плавающего) окончания 11 ребра; и Длинная Спинная мышца). На нижнем крае 11-го
между 9-м и 10-м ребром. Угол нижнего края 9-го ребра ребра. В полости. На Большой Спинной мышце.
и переднего края вертикальной (межреберной) связки. На расстоянии 2-х пальцев под Дан'ь-юй (V19); 2-х
На расстоянии приблизительно 2-х пальцев латеральнее пальцев выше и немного латеральнее Вэй-юй (V21),
(кнаружи) латерального угла, образованного 9-м и 10-м находящейся в углу и под последним ребром; 2-х паль­
ребром. В полости. цев — с каждой стороны от Цзи-чжун (VGe); 2-х паль­
Предыдущая точка Ян-ши (F12) расположена на цев — медиальнее И-ши (V44).
верхней ч. бедра. На расстоянии 4-х пальцев под Ци- Тонизировать:
мэнь (Fi 4 ) груди; 2-х пальцев — латеральнее Фу-най 1) тонизирует мочевой пузырь, селезенку-поджелу-
(RPi6); 4-х пальцев — латеральнее Тай-и (Е23). (Нет дочную железу, желудок, глаза, поясницу;
соответствия с местоположением точки у других авто­ 2) рассеивает легкие, сердце.
ров, за исключением трактата Чжэнь Цзю Да Чэн.) Рассеивать: действовать в противоположном направ­
Тонизировать: лении.
1) тонизирует печень и остальные органы инь (рас­ Эффекты: Согласие селезенки-поджелудочной желе­
пределители, глубокие пульсы), мозг опп., Мозжечок, зы. —- (Расстройства из-за внешнего воздействия с лихо­
Луковицу, спинной мозг опп. радкой или сверхвозбуждением.) Любое расстройство из-
2) рассеивает (не сильно) все органы ян (произво­ за избытка селезенки или поджелудочной железы, или
дители, поверхностные пульсы). желудка.
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении.
Эффекты: Глашатай селезенки-поджелудочной же­ •

лезы (расстройства из-за психической причины с холо­


дом и депрессией). Недостаточность селезенки либо от

7-
196 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точен Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 197

15-я Мочевого пузыря «Согласие сердца» —


5. Г л а ш а т а й и Согласие Сердца
СИЯЬ-ЮЙ (V1S).
14-я Сосуда Зачатия «Большой Барьер» — Спина. На уровне верхней трети расстояния от ости
ЦЗЮЙ-ГУАНЬ (VC14). лопатки до ее нижнего конца. На половине расстояния
Эпигастрий (надчревье), средняя линия. На расстоянии 0т лопатки до остистого отростка позвонка. Между дву­
2-х с ж а т ы х пальцев под нижним концом грудины (6-ти мя вертикальными мышцами (Подвздошно-реберная и
пальцев — над пупком). Прямо под нижним концом Длинная Спинная мышца). Точно на нижнем крае 5-го
мечевидного отростка (если он там есть). В полости ребра. В полости. На Трапециевидной и Ромбовидной
желобка между двумя пучками Большой Прямой мыщ. мышце.
цы живота. Две точки разделены маленьким рельефом На расстоянии 2-х пальцев под Цзюэ-инь-юй (Vu); 2-х
белой линии живота. На уровне союза 8-го ребра на 7-м пальцев — над Ду-юй (Vi6). Приблизительно на уровне
ребре. Шэнь-дао (VGio). На расстоянии приблизительно 2-х
На расстоянии одного широкого пальца над Шан- пальцев медиальнее Шэнь-тан (V39).
гуань (VC13); 2-х сжатых пальцев — под Цзю-вэй (VC15); Тонизировать:
одного с половиной пальца — медиальнее и под Тун-гу 1) тонизирует мочевой пузырь;
( R 2 0 ) эпигастрия; одного с половиной пальца — меди­ 2) рассеивает сердце, легкие, головной мозг, кожу.
альнее и выше Инь-ду (R19). С каждой стороны на союзе Рассеивать: действовать в противоположном направ­
8-го ребра с 7-м ребром расположена Лян-мэнь ( Е 2 1 ) .
лении.
(Нет соответствия с местоположением точки у дру­ Эффекты: Согласие сердца. (Расстройства из-за внеш­
гих авторов. Соответствует местоположению точки в него воздействия с лихорадкой или сверхвозбужде­
Ч ж э н ь Ц з ю Да Чэн.) нием.) — Точка-управитель расстройствами сердца (из-
Тонизировать: тонизирует Сосуд Зачатия, правая за сжимающего избытка с расстройствами сознания
точка — восходящее течение VC и нисходящее (левое) (менталитета)). — Боли сердца, распространяющиеся в
течение VG; левая точка — нисходящее течение VC и грудь и спину. — Прилив крови к сердцу? Человек не
восходящее (правое) течение VG; сердце, желудок, тол­ может подняться из положения лежа, потеет. — Сердце
стый кишечник, верхнюю конечность (меридиан GI), растянуто. — Эндокардит. — Апоплексия: сердце сжато
н и ж н ю ю конечность (меридиан Е), легкие.
(контрактировано): 100 мокса (прижиганий, конусов).
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ Потеря памяти. — Страх. — Человек плачет, говоря
лении.
о своих несчастьях. — Грезы об умерших. — Потрясен
Эффекты: Глашатай сердца (расстройства из-за (сражен) меланхолией. — Ложные идеи (фикс). Присту­
чувств с холодом или депрессией). Любые виды болей в пы конвульсий (или эпилепсия?), губы ярко-красные,
сердце, особенно из-за слабости, недостаточности. —
быстрая ходьба. — Немота (мутизм?). Дети не говорят
Возбуждение, беспокойство сердца. — Беременные жен­
до нескольких лет. — Все виды пустоты инь или ян
щ и н ы : расстройства сердца. — Боль в сердце, груди,
молодости (юности). — Человек леденеет во время сви­
спине, дыхание короткое (грудная жаба). Навязчивые
даний, экзаменов.
идеи; ложные идеи без остановки; «призраки-кошки»
(наваждение), страх; опасения. —- Приступы сверхвоз­
буждения из-за чувств. Слезы. — Истерия? — Эпилеп­
сия с криком, падением, потерей сознания.
198 Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 199
Диагностика и лечение с помощью «Му»-точе1е
Яички: о р х и т . — Гонорея. — Женщины: «Точка за­
прещена для использования после 4-го месяца бере­
6. Г л а ш а т а й и С о г л а с и я Т о н к о г о кишечника менности»? Рассеивание может спровоцировать спазмы
4-я Сосуда Зачатия «Источник Барьера» — малого таза (и, как следствие, выкидыш). — Бесплодие
ГУАНЬЮАНЬ (VC4). из-за прерывания «путей зачатия» (трубы закупорены

Ж и в о т , средняя линия. На расстоянии 2-х пальцев над и т. д . ) . — Шейка матки расширена, — р а с е ; или
лобком (3-х пальцев — под пупком). В полости желобка спазмирована, — тон. Изъязвление или рак шейки мат­
между двумя пучками Большой Прямой мышцы живо­ ки, — тон. желтые выделения, застарелые расстройства.
та. Две точки отделены маленьким рельефом белой ли­ После родов постоянные выделения (потери) или матка
нии живота. не сокращается. — Менструации не выходят, — р а с е ;
или появляются неравномерно, — расе.
На расстоянии одного пальца над Чжун-цзи (VC 3 );
одного пальца — под Ши-мэнь (VC5); 2-х сжатых паль­
27-я Мочевого пузыря «Согласие тонкого кишечника»
цев — медиальнее Ци-цзюэ (R13).
Тонизировать: - СЯО-ЧАН-ЮИ (V27).

1) тонизирует Сосуд Зачатия: правая точка — восхо­ Основание спины. Угол латерального края крестца и
дящее течение VC и нисходящее (левое) течение VG; нижнего края подвздошного гребня. В углу прикрепле­
левая точка — нисходящее течение VC и восходящее ний Большой Седалищной и Средней Седалищной мыш­
(правое) течение VG; Переднюю Фронтальную ч., глаз цы. В полости.
опп., Развитое, все органы ян (кроме мочевого пузыря), На расстоянии 2-х пальцев ниже и латеральнее Гу-
особенно тонкий кишечник и почки, медиальную по­ ань-юань-юй (Угб); одного пальца — латеральнее Шан-
верхность верхней конечности и переднюю медиальную цзяо (V 3 1 ); 2-х пальцев — медиальнее Бао-хуан (V 4 g).
поверхность нижней конечности с той же стороны; Тонизировать:
2) рассеивает все органы инь (кроме почек), особенно 1) тонизирует мочевой пузырь, тонкий кишечник,
половые органы, сосуды, мочевой пузырь. толстый кишечник, колено, голень и переднелатераль-
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ ную поверхность стопы;
лении. 2) рассеивает легкие.
Эффекты: Глашатай тонкого кишечника (расстрой­ Рассеивать: действовать в противоположном направ­
ства из-за чувств с холодом или депрессией). Понос из-
лении.
за атонии, пустоты; или с возрастом. Понос не оста­
Эффекты: Согласие тонкого кишечника (расстройст­
навливается. — Дизентерия. Кишечные кровоизлияния.
ва из-за внешнего воздействия с лихорадкой или сверх­
Хроническое воспаление кишечников из-за слабости.
возбуждением). — «Рассеивание расслабляет тонкий ки­
Потеря силы, истощение, холод. Все виды пустоты из-
шечник с ш у м о м воды, которая течет».
за сверхнапряжения, из-за холода, из-за слабости, осо­
К и ш е ч н и к и : холод в обоих кишечниках? — Стул
бенно с возрастом. — Старение. — Внутренний холод. —
трудный, до закрытий; или понос. — Дизентерия с
Страдание от внешнего холода.
гноем и кровью (инфекционная дизентерия); или с кро­
Сосуды: пульсы утонувшие без биения; или слишком
вью и тяжестью прямой кишки. — Болезненные спазмы
полные, с кровью в моче и стуле (Гипертензия из-за
кишечников. — Геморрой, головная боль с приливом
слабости).
крови.
Половые органы: Мужчины: простатит. — Семен­
ные потери во сне. — Потеря сексуальной энергии.
200 Диагностика и лечение с помощью «Миу-точе» МеСпгоположение и поиск Глашатаев и Согласий 201

сдева);левая точка: наоборот; три нервных центра, три


26-я Мочевого пузыря «Согласие первоначального психических плана, три эндокринные железы (кроме
барьера» - ГУАНЬ-ЮАНЬ-ЮЙ (V26). Паращитовидных желез) особенно половые органы, мо­
Поясница. В глубоком углу верхнего края крестца и чевой пузырь, лопатку, локтевую линию верхней ко-
медиального края подвздошной кости; в верхнем нача­ нечности и кисти, заднюю латеральную поверхность
ле крестцово-подвздошного сустава. Нижний край ла­ нижней конечности.
терального отростка 5-го поясничного позвонка; на
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
расстоянии одного пальца с каждой стороны от сустава
лении.
5-го поясничного позвонка с крестцом. В полости. На
общей массе поясничных и позвоночных мышц. «Многочисленные прижигания (мокса) уничтожают
множество расстройств»?
На расстоянии 2-х пальцев под Да-чан-юй (V25); 2-х
Эффекты: Глашатай мочевого пузыря (расстройства
пальцев — выше и медиальнее Сяо-чан-юй (V27); одного
из-за чувств с холодом или депрессией). — Моча редкая,
пальца — с каждой стороны от Ян-гуань ( V G 3 ) спины.
красная, тяжелая (трудная). — Человек не может мо­
Выше Шан-цзяо (V31).
читься, моча выходит капля за каплей (выталкивающие
Одна ветвь направляется в крестцовые дыры; дру.
мышцы вялые, сфинктер сжат). Уретра: спазмы. Боли в
гая — на край крестца.
почках, когда человек долго не мочится. — Или воспа­
Тонизировать: тонизирует мочевой пузырь, половые
ление (цистит). Частые мочеиспускания понемногу. —
органы, сердце, малый таз, толстый кишечник.
Уретра: боль; или воспаление; гонорейный уретрит.
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
Половые органы. — Женщины: груди, любое расст­
лении.
ройство. Расстройства кормления. — Бесплодие: нет
Эффекты: Согласие точки Гуань-юань ( V C 4 ) (и тон­
ребенка мужского пола? «Колоть четыре раза и будет
кого кишечника). Слабость и пустота после гриппа.
ребенок». Бесплодие, не зависящее от смещения мат­
Любое женское расстройство с болями и спазмами. —
ки. — После родов: плацента не выходит. Или боли
• Путь крови матки». — Болезненные менструации.
матки. Или матка не сокращается. Или длительные
нехорошие выделения. — Менструации: не выходят;
7. Глашатай и Согласие Мочевого пузыря или болезненные. — Вульва: опухоль, болезненность,
3-я Сосуда Зачатия «Центральная ось» — отек. Или избыток влаги. Или тепло и боль. Или
зуд. — Потоотделение в области гениталий. — Муж­
ЧЖУНЦЗИ (VC3).
чины: избыток жидкости предстательной железы. —
Низ живота, средняя линия. На расстоянии одного
Бесплодие. — Отсутствие эрекции. — Семенные поте­
пальца над верхним краем поперечной кости (лобок). В
ри. — Простатит.
полости. Между двумя пучками Большой Прямой
мышцы живота. Две точки отделены белой линией 28-я Мочевого пузыря «Согласие мочевого пузыря» —
живота. ПАН-ГУАН-ЮИ (V28).
На расстоянии одного пальца над Цзю-гу ( V C 2 ) ; од­ Основание спины. Латеральный край крестца. На рас­
ного пальца — под Гуань-юань (VC4); одного пальца — стоянии приблизительно 2-х пальцев ниже подвздошно­
медиальнее Да-хэ (R12). го гребня. В основании отмеченного надреза (выемки)
к
Тонизировать: тонизирует правая точка: все органы ости. Нижнее начало крестцово-подвздошного сустава.
инь справа и все органы ян слева (Сосуд Зачатия под­ На прикреплении Большой Седалищной мышцы на
нимается справа, и Контролирующий сосуд опускается крестце. В полости.
202 Диагностика и лечение с помощью «Му»гп0Че^ Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 203

На расстоянии 2-х пальцев под Сяо-чан-юй (V 27 ); 2. х Эффекты: Глашатай почек (расстройства из-за чувств
пальцев — над Чжун-люй-юй (V 2 g). На уровне вторОГо с холодом или депрессией).
крестцового отверстия, Цы-цзяо (V32).
Недостаточность (моча светлая, обильная). — Или
Тонизировать:
воспаление (нефрит) с гипертензией, болями поясницы,
1) тонизирует мочевой пузырь, половые органы, тол­ редкой мочой, болью, иррадиирующей в спину; человек
стый кишечник, поясничные мышцы, крестец, заднела- не может дышать. Острый нефрит (с большой белой
теральную поверхность бедра и колена, ступни;
почкой и недостаточностью мочи). Баланс моча — стул.
2) рассеивает легкие, почки.
Или моча обильная и редкий стул, или моча редкая и
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ обильный стул.
лении.
Эффекты: Согласие мочевого пузыря (расстройства 23-я Мочевого пузыря «Согласие почек» —
из-за внешнего воздействия с лихорадкой или сверхвоз­ ШЭНЬ-ЮЙ (V23).
буждением). — Воспаление мочевого пузыря (цистит), Поясница. На расстоянии приблизительно одного широ­
частая, настойчивая нужда (в мочеиспускании), понем­ кого пальца с каждой стороны от нижнего края 2-го
ногу- Моча темная. Боль или спазмы низа живота. — поясничного позвонка, между 2-м и 3-м позвонком.
Или недержание. — Уретра: воспаление. Между двумя вертикальными мышцами. Нижний край
Половые органы. — Женщины: любое расстройство; конца латерального отростка 2-го поясничного позвонка.
метрит. — Генитальный абсцесс. Медиальный край прикрепления Большой Поясничной
мышцы. В полости.
8. Г л а ш а т а й и Согласие П о ч е к На расстоянии 2-х пальцев под Сань-цзяо-юй (V22);
2-х пальцев — над Ци-хай-юй (V24); 2-х пальцев — ме­
25-я Желчного пузыря «Ворота Столицы» —
диальнее и немного под Хуан-мэнь (У 4 в); 2-х пальцев —
ЦЗИН-МЭНЬ (VB25).
с каждой стороны от Мин-мэнь ( V G 4 ) .
Латеральное основание грудной клетки. Угол нижнего Тонизировать:
конца 12-го (последнего) ребра (свободного окончания) и
1) тонизирует мочевой пузырь, толстый кишечник,
переднего края большой вертикальной мышцы (Боль­
селезенку-поджелудочную железу, печень, кости, пояс­
шая Спинная мышца). В полости.
ничные мышцы, колени, ступни, Верхнюю Затылочную
Предыдущая точка Жи-юэ (VB24). На расстоянии
ч.. Примат;
приблизительно 3-х пальцев выше Дай-май (VB26); 2-х
2) рассеивает почки, легкие, надпочечники.
широких пальцев — ниже и позади Чжан-мэнь (F13); 2-х
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
пальцев — выше и впереди Хуан-мэнь (V46) (находя­
лении.
щейся на одном уровне с Вэй-юй (V21)).
Эффекты: Согласие почек (расстройства из-за внеш­
Тонизировать:
него воздействия с лихорадкой или сверхвозбуждением).
1) тонизирует желчный пузырь, желудок, кишечни­
Воспаление почек (нефрит). — Или моча очень редкая,
ки, почки, Луковицу, спинной мозг, глаза, уши, нос,
°тек лица утром, отек легких, боли в почках ослабевают
горло, переднюю ч. лопатки, Трапециевидную мышцу-
при ходьбе (эпителиальный нефрит, большая (крупная)
Б о л ь ш у ю Спинную мышцу;
почка). — Или же моча обильная, острая боль в почках,
2) рассеивает грудь опп., сердце.
когда человек слишком долго не мочится. Спазмы моче­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
вого пузыря, недержание уретры; отек под глазом (Зал
лении.
слез) (интерстициальный (промежуточный) нефрит). —
204 Диагностика и лечение с помощью «Му»-тоь? Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 205

Или же Болезнь Брига (болезнь надпочечников). Альбу.


мин в моче. Выделение крови с первыми каплями мочи /5-я Сосуда Зачатия «Хвост голубя» —
Почка большая и жирная (жировая атрофия?). — Или цЗЮ-ВЭЙ (VC15).
же пустота почек. Моча обильная, частая нужда (частые Эпигастрий (надчревье), средняя линия. На расстоянии
мочеиспускания) из-за ослабления почек; глаза слепнут- одного пальца под нижним концом грудины. На поло­
зрение расстроено. Все виды пустоты. — Озноб на солн- вине высоты и половине ширины мечевидного отростка,
це. — Х о л о д в пояснице, тело тяжелое. g мечевидном отверстии. Две точки разделены легким
рельефом.
На расстоянии 2-х сжатых пальцев над Цзюй-гуань
9. Глашатаи и Согласия Управителя-сердца
(перикарда) (VCu); одного широкого пальца — под Чжун-дин ( V C i 6 ) ;
одного маленького пальца — медиальнее Ю-мэнь ( R 2 1 ) .
2-я точка Управителя — сердца «Небесный пруд» — (Нет соответствия с местоположением точки у дру­
ТЯНЬЧИ (МС,).
гих авторов.)
Грудная клетка. Мужчины: на расстоянии одного ши­ Тонизировать:
рокого пальца латеральнее (наружнее) соска. Нижний 1) тонизирует Сосуд Зачатия, правая точка — восхо­
край 4-го ребра и Большой Грудной мышцы. В полости. дящее течение VC и нисходящее (левое) течение VG;
Следующая точка — Тянь-цзюань (МСг) в складке левая точка — нисходящее течение VC и восходящее
плеча. На расстоянии одного широкого пальца лате­ (правое) течение VG; половые органы, серые ядра, на­
ральнее Жу-чжун ( Е п ) ; одного пальца — медиальнее ружную ч. глаза опп.; десна, горло, околоушную слюн­
Тянь-ци (RPig).
ную железу, все с той же стороны; Разгибатели, тыль­
Тонизировать:
1 ную поверхность запястья с той же стороны, легкие;
1) тонизирует Управитель — сердца (половые орга­
2) рассеивает Переднюю Фронтальную ч., Височно-
ны, сосуды), почки, переднюю поверхность нижней
Теменную ч., Развитое, Автомат-Попугай, желудок;
конечности, Мозжечок, Бугристость, глаз опп.;
правую половину тела.
2) рассеивает желудок, Три обогревателя, горло опп.
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении. лении.
Отвечает в Гао-хуан (V 3 e).
Энергия входит здесь в перикард, идя из меридиана
почек (Юй-фу (R27) в грудино-ключичном углу) и пере­ Эффекты: Глашатай половых органов (и перикар­
секая Ин-чуан ( E i 6 ) . да). Половые (сексуальные) расстройства из-за дли­
тельного воздержания. — Сексуальное сверхвозбужде­
Ветвь между печенью (Ци-мэнь ( F u ) груди) и легки­
ми (Чжун-фу (Pi)) заимствует восходящую часть мери­ ние. — Гипотензия, все пульсы мягкие, слабые. —
диана перикарда. Или гипертензия, все пульсы твердые, без биения. —
Эффекты: Глашатай перикарда. Энергия вверху; Головные боли ночью, иррадиирующие в латеральный
прилив крови к голове или к головному мозгу. Угол глаза.
Сердце: расстройства. — Перикардит. Источник Жизненных центров. — Мало энергии,
жизненность рассеяна. — Скука. Человек не любит слы-
1 Щ-ать человеческие голоса. — Ослабление нервов и моз­
Далее вместо термина «Управитель — сердца» для прос­
га- — Нервная слабость. — Душевная слабость. Человек
тоты будет использоваться термин «Перикард», являющийся
синонимом первого.
не находит больше слов. — Потеря памяти. — Ожидает
г
рядущего несчастья. — Рассеянность. — Трудно
206 Диагностика и лечение с помощью «Му»^^^ ,еСГПОположение и поиск Глашатаев и Согласий 207

засыпает или полная бессонница? — Сила уменьшен- болями, спазмами, опухоль. — Менструации: боли в
Сердце: боль или воспаление. Миокардит. й3чале менструаций; или недостаточные; или останов­
ленные; или красные выделения вплоть до метрорра-
6-я Сосуда Зачатия «Океан энергии» — ^ л . — Белые выделения, метрит после родов. — Спе­
ПИХАЙ (VC6). циальная точка при болях у женщин.
Ж и в о т , средняя линия. На расстоянии 2-х пальцев под Холод вплоть до расстройства сердца; с красным ли­
пупком; приблизительно 4-х пальцев — над лобком, g цом- Вошедший холод: разогреть конечности и дать
полости желобка между двумя пучками Большой Пря­ съесть луковый пирог. — Холод при пищеварении.
мой м ы ш ц ы живота. Верхний край поперечного релье­ Холод под пупком. — Расстройства из-за холода или
фа. Две точки отделены маленьким рельефом белой ли­ сырости, или из-за холодной сырости, или из-за теплой
нии живота. влажности; из-за холода, ветра или тепла.
На расстоянии одного пальца над Ши-мэнь (VC5); Специальная точка при внезапных болях: ликвиди­
одного маленького пальца — под Инь-цзяо ( V C 7 ) живо­ рует избыток страданий. Все внутренние или внешние
та; 2-х пальцев — медиальнее Чжун-чжу (R15) живота. спазмы, особенно из-за слабости.
Тонизировать:
14-я Мочевого пузыря «Согласие Меньшего
1) тонизирует правая точка — восходящее течение
VC и нисходящее (левое) течение VG; левая точка — (Недостаточного) инь» — ЦЗЮЭ-ИНЬ-ЮЙ (V14).
нисходящее течение VC и восходящее (правое) течение Спина. На половине расстояния от остистого отростка
VG; все меридианы-органы инь (глубокие и средние позвонка до лопатки, на уровне нижнего края ее гребня.
пульсы) особенно сосуды и половые органы; нервные Между двумя вертикальными мышцами (Подвздошно-
ц е н т р ы ; т р и эндокринные железы, три психических реберная и Длинная Спинная мышца). Нижний край 4-го
у р о в н я , три органа чувств; щеку и ноздри с той же ребра. На Трапециевидной и Ромбовидной мышце. В
с т о р о н ы , радиальную линию верхней конечности и полости.
медиальную поверхность нижней конечности с той же На расстоянии 2-х пальцев под Фэй-юй (V13); 2-х
стороны; пальцев — над Синь-юй (V15); 2-х пальцев — медиаль­
2) рассеивает все меридианы ян. нее Гао-хуан ( V 3 8 ) .
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ Тонизировать: тонизирует мочевой пузырь, легкие,
лении. сосуды.
Эффекты: Глашатай сосудов (и перикарда), энергии Рассеивать: действовать в противоположном направ­
инь, физической жизни. лении.
Общая энергия недостаточна. — Все виды пустоты, Эффекты: Согласие сосудов. Сердце: расстройства
недостаточности или истощения общей энергии. Энер­
или боли; постоянно контрактировано с возбуждением и
гия инь пустая, энергия ян уничтожается, как после
чувством дурноты (недомоганием). Сердце большое и
болезни.
жирное? — Перикардит. — Внутреннее возбуждение на
Половые органы. — Застарелый холод или хрониче­
лЯ 7-ой день брюшного тифа?
ские расстройства. Мужчины: «Океан энергии» Д
мужчин? Семенные потери. — Яички сжатые, четыре 24-я Мочевого пузыря «Согласие океана энергии» —
конечности холодные и слабые. — Женщины: «Может ЦИ-ХАЙ-ЮЙ (V24).
дать с ы н а » . — «Худоба у женщин, совокуплявшихся во Поясница. На расстоянии одного широкого пальца с каж­
время менструаций»? — Яичники: сжатия, малый таз дой стороны от интервала между 3-м и 4-м поясничным
208 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точ^ Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 209

позвонком (верхний край 4-го поясничного позвонка ность кисти; переднюю поверхность нижней конечности
возвышается над уровнем подвздошного гребня). Лате. с той же стороны;
ральный край вертикальной м ы ш ц ы . Нижний край 2) рассеивает меридианы инь.
латерального отростка 3-го поясничного позвонка, в
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
полости.
лении.
На расстоянии 2-х пальцев под Шэнь-юй (V23); 2-х
Эффекты: Глашатай Трех обогревателей. Точка
пальцев — над Да-чан-юй (V25); одного пальца — меди-
альнее Чжи-ши (V47). Между 3-м и 4-м поясничным объединения всей энергии, распределяемой через Три
позвонком точки нет. обогревателя во все меридианы. — Начало и конец
Тонизировать: первоначальной (прародительской?) энергии. — Дает
1) тонизирует мочевой пузырь, кишечники, анальное энергию в Сосуд Зачатия.
отверстие. Сжимающая энергия любого внутреннего органа
2) рассеивает половые органы. (избыток или недостаточность).
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ Половые органы. — Женское удовольствие. Если не­
лении. достаточно, — тон. (особенно правая точка). Если чрез­
Эффекты: Согласие сосудов (и перикарда). Анус: ге­ мерно, — расе, затрудняет зачатие, если удовольствие
моррой; фистулы. Гипертензия. Гонорея. полностью отсутствует, или оно чрезмерно. — Матка:
спазмы, острые пронизывающие боли внизу живота. —
10. Г л а ш а т а и и Согласие Т р е х о б о г р е в а т е л е й Выкидыши. — Метроррагии (маточные кровотечения).
Мужчины: Простатит. — У обоих полов: гонорея?
5-я Сосуда Зачатия «Дверь Камня» —
Уретрит?
ШИ-МЭНЬ (VC5).
Желудок: плохое пищеварение, тошнота, рвота, че­
Ж и в о т , средняя линия. На расстоянии приблизительно ловек не хочет есть, полнота энергии.
3-х пальцев над лобком (приблизительно 2-х пальцев — Кишечники: запор или понос, хронические расст­
под пупком). В полости желобка между двумя пучками ройства. Внезапные спазмы, боли. — Внезапные взду­
Большой Прямой м ы ш ц ы живота. Под глубоким попе­ тия живота; интенсивная боль. — Тонкий кишечник
речным рельефом. Две точки отделены маленьким рель­ звонкий (урчание?)? Боль вокруг пупка, распростра­
ефом белой линии живота. няющаяся в половые органы. — Воспаление сальни­
На расстоянии одного пальца над Гуань-юань (VC4); ка. — Аппендицит. — Острое или хроническое воспале­
одного пальца — под Ци-хай (УСв); 2-х сжатых паль­ ние слепой к и ш к и .
цев — медиальнее Сы-мань (R14). 17-я Сосуда Зачатия «Середина груди» —
Тонизировать:
ТАНЬ-ЧЖУН (VC17).
1) тонизирует правая точка — восходящее течение Грудь, средняя линия. Мужчины: на половине расстоя­
VC и нисходящее (левое) течение VG; левая точка — ния между сосками. На расстоянии 2-х пальцев над
нисходящее течение VC и восходящее (правое) течение
нижним краем конца грудины. Н и ж н и й край рельефа
V G ; все меридианы-органы ян производители энергии;
между двумя четвертыми ребрами, на верхушке тре­
центральный мозг опп. (Стриопаллидум); правая точ­
угольной полости. В узком вертикальном желобке. Две
ка — пенис (головку), клитор; левая точка — яички,
точки, каждая — на своем краю желобка.
яичники; половину тела с той же стороны; плечо и зад­
На расстоянии одного пальца над Чжун-дин (VCi6);
н ю ю поверхность верхней конечности, тыльную поверх-
одного пальца — под Юй-тан (VCis). С каждой стороны,

8-3753
210 Диагностика и лечение с помощью «Му»-тоце1( Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 211

в углу грудины и нижнего края 4-го ребра расположена те чение VG; левая точка — нисходящее течение VC и
ШэНЬ-фЭН ( P v 2 3 ) - восходящее (правое) течение VG; Три обогревателя,
Тонизировать: мочевой пузырь, почки, сердце, половые органы, поясни­
1) тонизирует энергию ян, Сосуд Зачатия; правая цу, верхнюю среднюю ч. колена.
точка — восходящее течение VC и нисходящее (левое) Рассеивать: действовать в противоположном направ­
течение VG; левая точка — нисходящее течение VC и
лении.
восходящее (правое) течение VG; Три обогревателя
Эффекты: Глашатай Третьего Обогревателя (моче­
(Первый обогреватель), желудок, груди, Мозжечок, Лу­
половые функции). Половые органы: потоотделение или
ковицу, легкие, печень и селезенку-поджелудочную же­
лезу; предплечье, кисть, безымянный палец и мизинец, зуд (непреодолимый зуд). Женщины: бесплодие. Выки­
н и ж н ю ю ч. голени, стопу, все с той же стороны; дыши. Головокружение из-за кровотечения после родов.
2) рассеивает энергию инь. Выделения после родов. — Менструации трудные или
недостаточные, или не прекращаются. — Сжимающие
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении. или режущие боли внизу живота. — Бульварный зуд
при климаксе. — Влагалище сжато, сжимающие бо­
Эффекты: Глашатай Первого (Верхнего) обогрева­
ли. — Мужчины: спазмы яичек; или боли при двой­
теля (дыхательные функции), расстройства из-за
ном орхите.
чувств с холодом или депрессией. — Любое расстройство
дыхательных функций. — Энергия вверху, хрипота, 10-я Селезенки и Поджелудочной железы. «Океан
дерет горло, кашель, приступы кашля, дыхание корот­ крови» — СЮЭ-ХАЙ (RPio).
кое, отхаркивание мокроты. — Бронхит, одышка (дисп- Медиальная (внутренняя) поверхность верхней ч. коле­
ное), человек не может есть, легкие сдавлены, энергия на. Немного выше угла заднего края бедренной кости и
сжата в груди, человеку не хватает воздуха. — Абсцесс нижней большой головки (внутренний мыщелок бедра).
легких. Объединение энергии ян, взятой из воздуха. Верхняя ч. полости. В углу бедренной кости и нижнего
края косой м ы ш ц ы (Широкая Внутренняя мышца).
Глашатай Центрального обогревателя — На расстоянии 7-ми пальцев выше Инь-лин-цзюань
Чжун-гуань (VC12) (RPg); 2-х широких пальцев — под Цзи-мэнь (ЫРц).
Смотри в разд. «Желудок» (Немного не соответствует местоположению точки у
других авторов.)
7-я Сосуда Зачатия «Пересечение инь (мн. ч.)» — Тонизировать:
ИНЬ-ЦЗЯО (VC7) живота.
1) тонизирует кровь, селезенку (правая точка),
Ж и в о т , средняя линия. Прямо под пупком (его хряще­ поджелудочную железу (левая точка), сердце, сосуды,
вой край). В полости. Между двумя пучками Большой половые органы, почку опп., сфинктер мочевого пузы­
П р я м о й м ы ш ц ы живота. Две точки отделены малень­ ря опп.;
ким рельефом белой линии живота. 2) рассеивает мочу, толстый кишечник, тонкий
На расстоянии одного маленького пальца над Ци-хаи кишечник, латеральную лодыжку, сустав бедра, Лате­
(VCe); одного пальца — под Шэнь-гуань (VCs) в пупке. ральную ч. колена, тыльную латеральную поверхность
(Немного не соответствует местоположению точки У
стопы.
других авторов.)
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
Тонизировать: тонизирует Сосуд Зачатия, правая
лении.
точка — восходящее течение VC и нисходящее (левое)
Отвечает в Инь-цзяо (VC7) живота и в Чэн-цзинь (V56).
Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 213
212 Диагностика и лечение с помощью «Му»-пгочек

Эффекты: Глашатай третьего (нижнего) обогрева. пальцев — медиальнее и немного над Хуан-мэнь (V46);

теля (вместе с Инь-цзяо ( V C 7 ) живота, мочеполовы е 2-х пальцев — с каждой стороны от Сюань-чу ( V G 5 ) .
функции). — «Чем сильнее функционирует третий Тонизировать:
обогреватель, тем больше крови и меньше мочи». 1) тонизирует мочевой пузырь. Три обогревателя,
Называется также «Дом крови: здесь останавливают­ желудок, кишечники, спинные м ы ш ц ы ;
ся инь и ян; меридианы возвращаются и текут. У муж- 2) рассеивает почки, легкие.
чин (эрекция?) они текут снова. У женщин они остают­ Рассеивать: действовать в противоположном направ­
ся более долгое время (менструации?)». лении.
«Это Путь крови м а т к и » . — Менструации недоста­
Эффекты: Согласие Трех обогревателей (расстройст­
точные, болезненные. — Или не выходят, дурнота: то­
ва из-за внешнего воздействия с лихорадкой или сверх­
низировать. — Менструальная кровь со сгустками, —
возбуждением). — Нервы сжаты, ослаблены. — Все
расе. Красные выделения (потери), — расе. — Яичники:
воспаление. — Матка: эндометрит, белые выделения, — внутренние органы: застарелые, хронические расстрой­
тон. — М у ж ч и н ы : простатит. — Уретра: гонорея. — ства, сжатие, боль.
Яички: орхит. Желудок: пища не проходит, головная боль. — Ху­
Моча: « п о т о к мочи зависит от третьего (нижнего) доба, человек не может ни есть, ни пить. — Приступы
обогревателя (чем сильнее он функционирует, тем мень­ рвоты. — Желудочные колики. — Человек ест, но пища
ше мочи) и от т о н к о г о кишечника (чем сильнее он не переваривается. Желудок и кишечники: застарелые,
функционирует, тем больше м о ч и ) » . — Воздействует на хронические расстройства. Ж и в о т вздут, болезненен. —
сфинктер мочевого пузыря: если он расслаблен, моча Понос потоками. Желчный пузырь: спазмы, сокраще­
преобладает днем и в начале ночи вплоть до недержа­ ния. Половые органы: мужчины: семенные потери. Поч­
ния, — тон.; если он контрактирован (сжат), моча ред­ ки: воспаление. — Точка становится болезненной в слу­
кая, вплоть до задержки, — расе. чае почечных расстройств.
Кровь: любое расстройство. — Плохая кровь из-за 11. Глашатаи и Согласие Желчного п у з ы р я
избытка пищи или избытка усилий и работы.
23-я Желчного пузыря «Резкие мышцы» —
Кожа: любое воспаление с гноем. — Любые абсцес­
сы. — Абсцесс области половых органов. — Повторяю­ ЧИ-ЦЗИНЬ (VB23).
щиеся из года в год теплые абсцессы голени (остео­ Латеральная поверхность грудной клетки. На расстоя­
миелит ). Любая лихорадка (жар). нии 3-х пальцев латеральнее вертикали соска. Нижний
край 5-го ребра. На расстоянии 3-х пальцев латеральнее
22-я Мочевого пузыря «Согласие Трех обогревателей» — и немного под соском (у мужчин).
САНЬ-ЦЗЯОЮЙ (Уг2). На расстоянии 5-ти пальцев впереди и ниже Юань-е
Поясница. На расстоянии одного широкого пальца с (VB22), пройдя через Да-бао ( R P 2 1 ) ; одного широкого
каждой стороны от нижнего края первого поясничного пальца — под Тянь-чи (MCi); 2-х пальцев — выше и
позвонка; 2-х пальцев — под последним ребром. Между медиальнее Ж и - ю э (VB24); одного широкого пальца —
двумя вертикальными мышцами (Подвздошно-реберная выше и латеральнее Ци-мэнь (Fi 4 ) груди. (Нет соответ­
и Длинная Спинная мышца). Верхний край поперечного ствия с местоположением точки у других авторов.)
отростка 2-го поясничного позвонка. На Большой Спин­ Тонизировать: 1) тонизирует желчный пузырь, мозг
ной мышце. В полости. На расстоянии 2-х пальцев под опп., спинной мозг опп., спину опп., глаз и у х о с той же
Вэй-юй (V21); 2-х пальцев — над Шэнь-юй (У 2 з)! 2-х стороны, мочевой пузырь; 2) рассеивает сердце.
214 Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 215
Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек
На расстоянии 2-х пальцев под Гань-юй (Vis); 2-х
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении. пальцев — над Би-юй ( V 2 0 ) ; 2-х пальцев — медиальнее

Эффекты: Глашатай желчного пузыря (расстройства Ян-ган (V43); 2-х широких пальцев — с каждой стороны
из-за чувств с холодом или депрессией). Смотри Жи-юэ от Чжун-чу (VG 6 A).
( V B 2 4 ) . Слабость и упадок нервов; избыток работы; Тонизировать:
сильные вздохи; грусть; речь медленная и трудная. — 1) тонизирует мочевой пузырь, печень, Височно-Те-
Дети: как будто сжат страхом; конвульсии рта. Ноч­ менную ч., подмышку;
ные страхи.
2) рассеивает желчный пузырь, тонкий кишечник.
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
24-я Желчного пузыря «Солнце и Луна» —
лении.
ЖИ-ЮЭ (VB24).
Эффекты: Согласие желчного пузыря. (Расстройства
Нижняя латеральная поверхность грудной клетки. На
из-за внешнего воздействия с лихорадкой или сверхвоз­
расстоянии 4-х широких пальцев латеральнее вертикали
буждением.) Избыток желчного пузыря, рот сухой или
соска (и 2-х пальцев — под уровнем соска у мужчин).
горечь и тошнота во рту по утрам, мигрени или давле­
Нижний край 6-го ребра (сосок расположен на верхнем
ния (тяжесть) на кожу (в висках), или астма, особенно
крае 5-го ребра). В полости.
утром. — Желтуха, глаза желтые. Желтуха из-за алко­
На расстоянии 2-х пальцев латеральнее и под Чи-
голя. — Боли в глотке. Пищевод контрактирован (сок­
цзинь ( V B 2 3 ) ; 6-ти пальцев выше и впереди Цзин-мэнь
ращен), продукты не оседают и не перевариваются. Ли­
(VB 2 5 ).
цо делается красным из-за тромбоцитов.
(Немного не соответствует местоположению точки у
других авторов.) 12. Г л а ш а т а й и С о г л а с и е П е ч е н и
Тонизировать:
14-я Печени «Дверь эпохи (времени)» —
1) тонизирует желчный пузырь, Мозжечок, поясни­
цу о п п . ; 2) рассеивает сердце, толстый кишечник, ЦИ-МЭНЬ (F14) груди.
желудок. Передняя латеральная ч. грудной клетки. На расстоя­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ нии 5-ти пальцев над свободным концом 11-го ребра.
лении. Между 6-м и 7-м ребром. На расстоянии 2-х пальцев
Эффекты: Глашатай желчного пузыря: расстройства латеральнее и ниже соска (у м у ж ч и н ) . Угол н и ж н е г о
из-за чувств с холодом или депрессией (смотри Чи-цзинь края 6-го ребра и латерального края вертикальной (меж­
(VB 2 3 )). Радость или неудовольствие (гнев) через мгно­ реберной) связки. В полости.
вения. Большие вздохи, человек легко печалится, много­ На расстоянии 4-х пальцев выше и немного лате­
словные и непристойные речи. — Истерия? ральнее Чжан-мэнь (F13); 2-х пальцев — латеральнее Бу-
жун (Е19); 2-х пальцев — впереди и над Жи-юэ (VB24).
19-я Мочевого пузыря «Согласие желчного пузыря» — (Нет соответствия с местоположением точки у дру­
ДАНЬ-ЮЙ (V19).
гих авторов.)
Спина. На уровне расстояния 4-х пальцев под нижним Тонизировать:
концом лопатки. Между двумя вертикальными мышца­ 1) тонизирует печень, селезенку-поджелудочную же­
ми (Подвздошно-реберная и Длинная Спинная мышца)- лезу, переднюю и заднюю Фронтальную ч., внутреннюю
На нижнем крае 10-го ребра. В полости. На Большой ч. носа и верхнюю ч. горла, аккомодацию и координа­
Спинной мышце.
цию глаз;
216 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек }л~естоположение и поиск Глашатаев и Согласий 217

2. рассеивает желчный пузырь, легкие. кружения после болезней с жаром (лихорадкой). Двена­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ дцатиперстная кишка: расстройства или черви (гельмин­
лении. ты). — Кишечное кровоизлияние. Глаза: затемненное
Эффекты: Глашатай печени (первопричинные рас­ зрение, словно в сумерках. — Текут холодные слезы.
стройства психики с холодом и депрессией). — Глаза Точка предупреждает грипп. Половые органы. Родиль­
(глазницы?) черные; тошнота, рвота. — Рвота водой пос­ ная горячка. — Влагалище: контрактура (вагинизм?); а
ле еды. — Боль под правой лопаткой. также контрактура мышц голени с болью в малом тазу и
Глаза: слабость аккомодации каждого глаза к свету холодными или теплыми конвульсиями?
и расстоянию; слабость координации (асинергия) обоих
глаз. Запоздалые менструации, приходят после ожидае­
13. Г л а ш а т а й и С о г л а с и е П р е д с т а т е л ь н о й
м о й даты; или трудные, болезненные. — Менопауза
ж е л е з ы или м а т к и и в л а г а л и щ а
(климакс): приливы жара, грудь контрактирована, воз­
буждение. — Любое расстройство после родов. — Любое 2-я Сосуда Зачатия «Кривая кость, лобок» —
расстройство из-за недостаточности энергии. ЦЗЮ-ГУ (VC2).
Низ ж и в о т а , средняя линия. П р я м о на верхнем крае
18-я Мочевого пузыря «Согласие печени» — лобка (лобковый симфиз). В полости. Между двумя
ГАНЬ-ЮЙ (Vu). пучками Большой Прямой м ы ш ц ы живота. Две точки
Спина. На уровне расстояния одного широкого пальца отделены слабым рельефом (белой линии живота).
под нижним концом лопатки. Приблизительно на поло­ Предыдущая точка Хуй-инь (VCi) впереди анального
вине расстояния от лопатки до остистого отростка по­ отверстия. На расстоянии одного пальца под Чжун-цзи
звонка. Между двумя вертикальными мышцами (Подв- (VC3); одного пальца — медиальнее Хэн-гу ( R n ) .
здошно-реберная и Длинная Спинная мышца). На ниж­ Тонизировать:
нем крае 9-го ребра. В полости. 1) тонизирует правая точка: все органы инь справа и
На расстоянии 4-х пальцев под Гэ-юй ( V n ) ; 2-х все органы ян слева (Сосуд Зачатия поднимается справа,
пальцев — над Дань-юй (V19); приблизительно 2-х паль­ и Контролирующий сосуд опускается слева); левая точ­
цев — латеральнее Цзинь-шу ( V G 7 ; на 10-м спинном ка: наоборот; Н и ж н ю ю Затылочную ч. слева, половые и
позвонке); 2-х пальцев — медиальнее Хунь-мэнь (V42). мочевые органы, латеральную поверхность шеи, верх­
Тонизировать: н ю ю переднюю поверхность плеча, радиальную поверх­
1) тонизирует мочевой пузырь, брови, плечо, бок, ность верхней конечности, большой палец кисти, меди­
Височно-Теменную ч.; альную поверхность нижней конечности;
2) рассеивает печень. 2) рассеивает мочевой пузырь.
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении.
лении.
Эффекты: Согласие печени. (Расстройства из-за внеш­ Эффекты; Глашатай предстательной железы или
него воздействия с лихорадкой или сверхвозбуждением.) матки и влагалища. Половые органы: спазмы; боли;
Чернота вокруг глаз и даже на лбу. — Прилив крови к или опухоли. — Гонорея. — Сосредотачивает весь орга­
печени. — Желтуха. Много неудовольствия (гнева) и низм. — Женщины. — Матка: воспаление, эндомет­
грусти. «Пережёвывает свои несчастья». Головокруже­ рит. Зуд, нестерпимый зуд. Или смещение (особенно
ния, мало энергии. — Или сверхвозбуждение из-за эмо­ вперед или назад). Изъязвление шейки матки. Пролапс
ции. — Истерия, падение навзничь. — Слабость, голово- (выпадение). Или метроррагия. Или после родов матка
218 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точе Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 219

не сжимается в достаточной степени. После родов дли Мочевой пузырь: сфинктер, предстательная железа,
тельные потери (выделения). Выделения необычного ви уретра.
да. — Мужчины: семенные потери; простатит.
Точка Цзю-гу ( V C 2 ) не имеет соответствующей точ­
14. Глашатаи и Согласие Половых органов и
ки — «Согласия» на меридиане мочевого пузыря. Для
желез
нее существует точка — заменитель «Согласия» на ме­
ридиане Трех обогревателей Ян-чи (TR4) на тыльно" 12-я Почек «Большая почтенность
стороне запястья. (респектабельность)» — ДА-ХЭ (R^)-
Низ живота. Приблизительно на расстоянии одного
4-я Трех обогревателей «Лужа ян» — ЯН-ЧИ 1
( T R 4 ) . пальца в ы ш е лобка и 2-х (7) пальцев с каждой сторо­
Тыльная поверхность запястья: нижнее начало радиаль ны от средней линии. На половине ширины большой
но-локтевого сустава. Нижнелатеральный борт выпукло­ вертикальной м ы ш ц ы (Большая Прямая мышца живо­
сти на локтевой кости (апофиз локтевой кости). В вы та). В полости. Латеральный край вертикальной арте­
ступающем углу радиуса, нижний край, в полости. рии (Поверхностная Абдоминальная артерия).
На расстоянии одного пальца выше Чжун-чжу (TR3~ На расстоянии одного (широкого) пальца выше Х э н -
кисти; 2-х пальцев — под Вай-гуань ( T R 5 ) . гу ( R n ) ; одного (широкого) пальца — под Ци-цзюэ (R13);
Тонизировать: одного широкого пальца — с каждой стороны от Чжун-
1) тонизирует Три обогревателя (особенно н и ж н и " цзи ( V C 3 ) ; 2-х пальцев — медиальнее Гуй-лай (Е29); од­
обогреватель), сердце опп. (особенно предсердия), поло­ ного пальца — медиальнее Цзы-гун (PM 3 s).
вые органы, мочевой пузырь (сфинктер, уретру, предста Тонизировать:
тельную железу), селезенку-поджелудочную железу, пле­ 1) тонизирует почки, половые органы. Верхнюю За­
чо, Большую Грудную мышцу, внутреннюю поверхность
тылочную ч., Примат, латеральную ч. глаза опп., пе­
руки, радиальную поверхность предплечья, ладонную
нис, основание (пениса);
поверхность кисти, переднюю поверхность нижней ко­
2) рассеивает толстый кишечник.
нечности;
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
2) рассеивает мочевой пузырь (тело пузыря), сосуды
лении.
почки.
Является одной из точек Сосуда атак (Чун-май).
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
Эффекты: Половые органы: специальная точка для
лении.
Фаллопиевых труб; приливы крови, чувствительность;
Отвечает в Инь-цзяо ( V C 7 ) живота — Глашатае ниж­
рассеивает матку. Хронический метрит, постоянные поте­
него обогревателя, а также в Ши-мэнь (VC5) — общем
ри (выделения), — тон. — Красные выделения, — расе.
Глашатае Трех обогревателей и в точке Цзю-гу ( V C 2 ) .
Эффекты: Источник Трех обогревателей (воздейст­ 1
Возможно, в указанных расстояниях есть небольшое несо­
вует на избыток или недостаточность). Слабая потен­ ответствие, поскольку меридиан почек на животе проходит
ция, — тон. — Нервы возбуждены или сжаты, — расе. — приблизительно на расстоянии одного широкого пальца с
Х о л о д или тепло. каждой стороны от средней линии, а меридиан желудка про­
Половые органы: гонорея. — Мужчины: эпидиди ходит приблизительно на расстоянии 3-х широких пальцев с
мит; простатит. — Ж е н щ и н ы : смещение матки? каждой стороны от средней линии и 2-х пальцев — латеральнее
Селезенка (правая точка). Поджелудочная железа (ле меридиана почек (см. также Том IV: Часть I, Главу II «Же­
вая точка): диабет, рот сухой.
лудок» и Часть II, Главу I «Сосуд Зачатия») {прим. пер.).
220 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 221

М у ж ч и н ы : недостаточность половых органов. —


Уменьшенное количество спермы. — Отсутствие эрек­ 14-я Почек «Четыре наполнености» —
ции. — Семенные потери из-за пустоты или истоще­ СЫ-МАНЬ (R14).
ния. — Яички не опущены (крипторхизм) или вновь Живот. На расстоянии 2-х пальцев под уровнем пупка
поднялись (в полость малого таза). — Сильные выде­ (3-х пальцев — над лобком). Приблизительно на рас­
ления из уретры, застарелая гонорея. Уретрит. — Пе­ стоянии 2-х пальцев» с каждой стороны от средней ли­
нис: боль в основании. нии. На половине ширины большой вертикальной мыш­
цы (Большая Прямая мышца живота). В полости.
13-я Почек «Точка энергии» — ЦИ-ЦЗЮЭ (R13).
На расстоянии одного пальца выше Ци-цзюэ (R13);
Ж и в о т . На расстоянии приблизительно 2-х пальцев вы­ одного пальца — под Чжун-чжу (R15) живота; 2-х паль­
ше лобка (3-х пальцев — под уровнем пупка). На рас­ цев — медиальнее Да-цзюй (Е27); 2-х (?) пальцев —
стоянии 2-х (?) пальцев с каждой стороны от средней с каждой стороны от Ши-мэнь ( V C 5 ) .
линии. На половине ширины большой вертикальной Тонизировать:
м ы ш ц ы (Большая Прямая мышца живота). В полости. 1) тонизирует почки, половые органы, центральный
Медиальный край вертикальной артерии (Поверхност­ мозг опп., спинной мозг и глаз с той же стороны;
ная Абдоминальная артерия). 2) рассеивает толстый кишечник.
На расстоянии одного (широкого) пальца выше Да-хэ Рассеивать: действовать в противоположном направ­
( R 1 2 ) ; одного (широкого) пальца — под Сы-мань (R14);
лении.
2-х ( ? ) пальцев — с каждой стороны от Гуань-юань Является одной из точек Сосуда атак (Чун-май).
( V C 4 ) ; 2-х пальцев — медиальнее Шуй-дао (Егв). Эффекты: Глашатай яичников и яичек. Половые ор­
Тонизировать:
ганы. — Женщины: чувственные желания, особенно у
1) тонизирует почки, половые органы, мозг, Мозже­
девственниц. Чувствительные половые органы. — При
чок, спинной мозг, латеральную ч. глаза с той же сто­
менструации: болезненные спазмы в матке, «плохая
роны;
кровь», сдавливающие боли; менструация недостаточная
2) рассеивает толстый кишечник.
или остановленная, сжатия, боли, «скопления». — Бес­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
плодие.
лении.
В качестве «Согласия» для этой группы «Глашатаев»
Является одной из точек Сосуда атак (Чун-май).
используется тонизирующая точка меридиана Почек —
Эффекты: Половые органы. — Ж е н щ и н ы : специ­
альная точка для яичников и маточных труб (саль- Фу-лю ( R 8 ) .
пингс). — Любое расстройство. Яичники вздутые, болез­ 8-я Почек «Течение нового» — ФУ-ЛЮ (Rs).
ненные; прилив крови из-за холода или инфекционное Медиальная (внутренняя) поверхность голени. На рас­
воспаление; трудные, болезненные менструации, — стоянии 3-х пальцев выше кости внутренней лодыжки.
расе. — Или яичники недостаточные; менструации не­ Точно на заднем крае болыпеберцовой кости. Верхняя
достаточные или не приходят, или не регулярные, — часть полости. Между костью и мышцей (Общий Сгиба­
тон. — Маточные трубы: воспаление, сальпингит. В тель пальцев стопы).
деления. — Мужчины: яички: орхит. — Простатит? Немного выше верхнего края поперечной м ы ш ц ы ,
Сильные выделения из уретры. которая исчезает под болыпеберцовой костью (Задняя
Голенная мышца). Нижний край поперечной массы (во­
локна Общего Сгибателя).
222 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 223

На расстоянии одного пальца выше и впереди Цзяо-


синь ( R 7 ) ; одного пальца — под Сань-инь-цзяо (ЫРб); 4-х
15. Другие точки, на которые есть ссылки в книге
пальцев — ниже и впереди Цзу-бинь (Rg).
(Нет соответствия с местоположением точки у дру­ 8-я Желчного пузыря «Долина собрания» —
гих авторов.) ШУАЙ-ГУ (VB8).
Тонизировать: Латеральная ч. головы. На расстоянии 3-х пальцев вы­
1) сильно увеличивает количество мочи и стула; то­ ше уровня скуловой дуги, передняя вертикаль уха. Угол
низирует почки-экскрецию-секрецию (канальцы), Верх­ верхнего края поперечного рельефа (нижняя кривая) и
нюю Затылочную ч.; Примат, Луковицу, спинной мозг, переднего края вертикального рельефа.
сосуды, глаз, ухо, основание горла, последние моляры, — На расстоянии одного пальца позади Цзю-бин ( V B 7 ) ;
все с той же стороны; верхнюю и нижнюю конечность с
3-х ш и р о к и х пальцев — латеральнее Бэнь-шэнь (VBg);
той же стороны (внутреннюю ч. голени, внутреннюю ч.
половины пальца — под Чэн-лин (VB14); 2-х пальцев —
бедра, сустав бедра, поясницу);
выше и впереди Тянь-чун ( V B 1 5 ) ; одного пальца — выше
2) рассеивает толстый кишечник, желудок, мочевой и впереди Цзё-сунь ( T R 2 0 ) .
пузырь.
(Нет соответствия с местоположением точки у дру­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­
лении. гих авторов.)
Тонизировать:
Отвечает в Юн-цзюань ( R i ) , Чжи-гоу ( T R 7 ) , Сюэ-хай
1) тонизирует желчный пузырь, желудок, печень (со­
(RPio).
гласно правилу равных парных меридианов), тонкий
Эффекты: Половые органы. — Мужчины: тонизи­
кишечник, спинной мозг, Височно-Теменную ч. опп.,
рование дает ночные эрекции. — Простатит. — Орхит,
щеку, латеральную поверхность шеи, нёбо;
я и ч к и . Ж е н щ и н ы : овариит, сальпингит, метрит. Мо­
чевой пузырь, мочеиспускательный канал: воспаление; 2) рассеивает сердце.
гонорея; цистит, уретрит, моча жжет как огонь, боль в Рассеивать: действовать в противоположном направ­
почках. лении.
Все разновидности отеков. Опухоли, особенно лоды­ Прямые эффекты:
жек, ступней. (Тонизирование увеличивает экскрецию Любые расстройства из-за какой-либо интоксика­
(выведение) соли, твердых мочевых тел и воды (каналь­ ции (алкоголь, яды); необходимость в наркотических
ц ы ) , без изменения среднего пульса (фильтрация, клу­ (токсических) веществах из-за болезненного пристра­
б о ч к и ) . (Проверить надпочечники, капилляры, прони­ стия к ним (алкоголь, табак, кофе, вода, токсины,
цаемость.) опиум и т. д.). Дурнота (недомогание) после интокси­
Кроме указанных органов и соответствующих им то­ кации: головная боль, тошнота, головокружение, боль в
чек Глашатаев и Согласий существуют специальные точ­ глазах.
ки (своего рода Глашатаи и Согласия, работающие по 12-я Желчного пузыря «Окно глаза» —
принципу двух последних групп) и для органов чувств, МУ-ЧУАН (VB12).
головного и спинного мозга, верхних и нижних конеч­ Голова, латеральная ч. макушки. На расстоянии 4-х
ностей, суставов. Эту информацию можно почерпнуть из пальцев с каждой стороны от средней линии. Угол зад­
пятитомного труда Ж. Сулье де Морана «Китайская него края Лобно-Теменного (Фронтально-Париетального)
Акупунктура» (имеются издания на французском и ан­ шва и верхнего края горизонтального рельефа (верхняя
глийском языке).
кривая). Точно позади вертикальной артерии и вены.
224 Диагностика и лечение с помощью «Му»-т0Чек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 225

На расстоянии 2-х (?) пальцев латеральнее Линь-ци (латеральный) край большого сухожилия Большой Ла­
( У В ц ) г о л о в ы ; одного ш и р о к о г о пальца — впереди донной м ы ш ц ы . Точно угол кости и медиального (внут­
Чжэн-ин (VB13); половины пальца — выше Бэнь-шэнь реннего) края Радиальной артерии. В полости.
(VBg); 2-х пальцев — под У-чу (V5) головы. На расстоянии одного пальца под Ле-цзюэ (Р7); одного
(Нет соответствия с местоположением точки у дру. пальца — над Тай-юань (Рд). Отделена сухожилием Боль­
гих авторов.) шой Ладонной мышцы от Да-лин (МС7) и на ее уровне.
Тонизировать:
1) тонизирует желчный пузырь, глаз (особенно лате­ g-я Легких «Крайняя бездна (пропасть)» —
ральную ч . ) , моляры и клык с той же стороны, Боль­ ТАЙ-ЮАНЬ (Р9).
ш у ю Грудную м ы ш ц у опп., верхнюю ч. руки опп., по­ Передняя поверхность запястья (ладонь вверху, супина­
ясницу опп., латеральную ч. шейки стопы; ция). Латеральная треть (наружная, к большому паль­
2) рассеивает сердце. цу). В большой полости между костью запястья (осно­
Рассеивать: действовать в противоположном направ­ вания большого пальца) и радиусом. Угол верхнего края
лении. кости запястья и медиального (внутреннего, к локтевой
Эффекты: Глаза: усталое зрение, особенно из-за из­ кости) края сухожилия Большой Ладонной м ы ш ц ы с
бытка чтения. Глаза расстроенные. Тонизирование в Радио-пальмарной артерией, которая отделяется от Ра­
течение трех сеансов приносит большую пользу в улуч­ диальной артерии по направлению к ладони. В полости.
шении (просветлении) зрения. — Человек не видит В суставе Трапециевидной и Ладьеобразной кости.
отчетливо удаленные объекты. — Глаза красные и бо­ На расстоянии одного пальца под Цзин-цзюй (Р 8 );
лезненные, особенно латеральные части глаз. одного пальца — над Юй-цзи ( Р ю ) ; одного широкого
пальца — наружнее (латеральнее) Да-лин ( М С 7 ) и одного
7-я Легких «Выровненные полости» — ЛЕ-ЦЗЮЭ ( Р 7 ) . пальца — под ее уровнем.
Передняя поверхность предплечья (ладонь вверху, супи­
нация). Па расстоянии 3-х пальцев выше запястья (од­ 4-я Толстого кишечника «Дно Долины» —
ного пальца — над головкой радиуса). Линия указа­ ХЭ-ГУ (GI4).
тельного пальца. Угол латерального (наружного, ради­ Тыльная поверхность кисти. Между верхними (задними)
ального) края большого сухожилия (Большая Ладонная головками I Пястной кости (большого пальца) и II Пяс­
мышца) и нижнего края поперечной массы. В полости. тной кости (указательного пальца). Прямо между голов­
Медиальный (внутренний, локтевой) край Радиальной кой I Пястной кости и Тыльно-радиальной артерией. В
артерии. На V отрезке пульса (справа — Эндокринные полости. Верхний край маленькой связки.
железы; слева — органы чувств). На расстоянии 2-х пальцев над Сань-цзянь (GI3); 2-х
На расстоянии 5-ти пальцев под Кун-цзуй (Ре); одно­ пальцев — под Ян-ци (GI5); 2-х пальцев — от Чжун-ду
го пальца — над Цзин-цзюй (Р 8 ). Отделена Большой (РМ17) кисти.
Ладонной мышцей от Нэй-гуань (МСб). (Нет соответствия с местоположением точки у дру­
гих авторов.)
8-я Легких «Проводник меридиана» —
ЦЗИН-ЦЗЮЙ (Р8). 9-я Желудка «Встречи людей» — ЖЭНЬ-ИН (Eg).
Передняя поверхность запястья (ладонь вверху, супина­ Передняя поверхность шеи. На расстоянии 2-х пальцев
ция). Наружная треть (к большому пальцу). Верхний с каждой стороны от передней средней линии, на уровне
край внутреннего окончания головки радиуса. Наружный верхнего края Щитовидного хряща (Гортань, Адамово
226 Диагностика и лечение с помощью «Му»-тояек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 227

яблоко). Угол переднего (медиального) края широкой продольной мышцы Болыпеберцовой кости (Передняя
косой м ы ш ц ы (Грудино-ключично-сосцевидная) с силь­ Голенная мышца). В полости.
ной сонной артерией (в глубине) и верхнего латерально­ На расстоянии 3-х пальцев под Сань-ли (Е3б) ноги; 3-х
го края Щитовидного хряща. В полости. пальцев — над Дяо-коу (Е 38 ).
На расстоянии 4-х пальцев под Да-ин (Eg); 2-х паль­
цев — над Шуй-ту (Ею); 2-х пальцев — с каждой сторо­ 39-я Желудка «Нижний гребень ноги» —
ны от Лянь-цзюань (УСгз). СЯ-ЛЯНЬ (Е39) ноги.
Передняя наружная поверхность голени. На расстоянии
36-я Желудка «Третья стадия» — 6-ти пальцев над костью наружной лодыжки. Задний
САНЬ-ЛИ (Езв) ноги. край широкой м ы ш ц ы , идущей по Болыпеберцовой кос­
Нижняя латеральная (внешняя) ч. колена. На расстоя­ ти (Передняя Голенная мышца). Угол верхнего края по­
нии одного пальца впереди головки Малоберцовой кости. перечной массы. В полости. Передний край мышцы,
Угол нижнего глубокого края головки Болыпеберцовой идущей по Малоберцовой кости (Общий Разгибатель).
кости и (в положении вытянутой ноги) сухожильного На расстоянии 3-х пальцев под Дяо-коу (Е 38 ); одного
края большой продольной мышцы Болыпеберцовой кос­ пальца — над Фэн-лун (Е40).
ти (Передняя Голенная мышца). Передний край узкой (Нет соответствия с местоположением точки у дру­
продольной м ы ш ц ы головки Малоберцовой кости (Об­ гих авторов.)
щий Разгибатель). В полости.
От этой точки отделяется ветвь меридиана желудка. 40-я Желудка «Изобилие и Процветание» —
Она идет вперед, к головке Болыпеберцовой кости, по­ ФЭН-ЛУН (Е40).
том опускается вниз по длине латерального края Боль- Передняя латеральная (наружная) поверхность голени.
шеберцовой кости и соединяется с меридианом в т. Фэн- На расстоянии 5-ти пальцев над костью наружной ло­
лун (Е 4 о). На уровне Сань-ли (Е3е) ноги находятся две дыжки. В нижнем углу двух суживающихся мышц (зад­
ложные точки! ний край Передней Голенной м ы ш ц ы , идущей по Боль-
На расстоянии 3-х пальцев под Ду-би (Е35); 3-х паль­ шеберцовой кости, и передний край Общего Разгибате­
цев — над Шан-лянь (Е37) ноги; одного пальца — впере­ ля, идущего по Малоберцовой кости). В полости.
ди Ян-лин-цзюань (VB34). (Нет соответствия с местоположением точки у дру­
Правая точка действует на пульсы радиального края гих авторов.)
обоих запястий; левая точка — на пульсы локтевого
края обоих запястий. 42-я Желудка «Натиск (энергии) ян» —
(Немного не соответствует местоположению точки у ЧУН-ЯН (Е42).
других авторов.) Тыл стопы. Приблизительно половина длины и полови­
на ширины стопы. Угол переднего края поперечной кос­
37-я Желудка «Верхний гребень ноги» — ти (Ладьевидная) и медиального (внутреннего) края Раз­
ШАН-ЛЯНЬ (Е37) ноги. гибателей. В полости, позади сустава второй и третьей
Передняя наружная поверхность голени. На расстоянии Клиновидной кости.
3-х пальцев под головкой Болыпеберцовой кости. Угол На расстоянии 3-х сжатых пальцев впереди Цзе-ци
нижнего края поперечной мембраны (голенный апонев­ №41); 2-х пальцев — позади Сянь-гу (Е43). Отсюда энер­
роз) и переднего края Общего Разгибателя, простираю­ гия проходит в меридиан селезенки-поджелудочной же­
щегося по Малоберцовой кости. Задний край большой лезы (Инь-бай ( R P i ) ) .
228 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точР„ Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 229

С этой точки латеральная линия меридиана мочевого


2-я Селезенки (справа) и Поджелудочной железы пузыря отделяется и опускается через Фу-фэнь (V 36 ) по
(слева) «Большая Столица» — ДА-ДУ (RP2) стопы. вертикали медиального края лопатки до Чэн-фу (V 5 0 ).
Медиальный край стопы (внутренняя поверхность на­ Она является наружной параллелью прямой линии «Со­
против другой стопы). Точно позади большого сустава гласий», которая воссоединяется с ней в точке Чэн-фу
основания большого пальца. В подошвенном углу ц е . (V5o). Медиальная линия «Согласий» меридиана опус­
редней головки и тела длинной кости (I Плюсневая), в кается в Да-чу ( V n ) .
полости. Игла по длине Плюсневой кости.
Предыдущая точка — Инь-бай ( R P i ) . На расстоянии 60-я Мочевого пузыря «Гора Кунъ-лунь» —
2-х пальцев впереди Тай-бай (RP 3 ); одного широкого КУНЬ-ЛУНЬ (V60).
пальца — медиальнее (внутреннее) Син-цзянь (F 2 ). Латеральная лодыжка. Угол задненижнего края наруж­
(Нет соответствия с местоположением точки у дру. ной лодыжки и верхнего края пяточной кости, и перед­
гих авторов. Соответствует местоположению точки Тай- него края задних сухожилий малоберцовой кости. Впе­
бай (RP 3 ) в руководствах других авторов.) реди задней малоберцовой артерии, вены и наружного
бедренного нерва (Н. Сафенус). В полости.
9-я точка Сердца «Меньший натиск (штурм)» — На расстоянии 4-х пальцев под Фу-ян (V 5 9 ); 2-х сжа­
ШАО-ЧУН (Со). тых пальцев — над Пу-шэнь (V 6 i).
Кисть. Мизинец. Ногтевая фаланга, напротив безымян­ (Немного не соответствует местоположению точки у
ного пальца. Половина ширины пальца. Угол нижнего других авторов.)
края выступающего угла выпуклости кости фаланги и
тыльного края ладонного сухожилия (Сгибателя). В по­ 1-я точка Почек «Кипящий источник» —
лости. Немного впереди выпуклости. Между телом кос­ ЮН-ЦЗЮАНЬ (R,).
ти и сгибателем. Задний край связочной массы. Подошва стопы. Приблизительно латеральная (наруж­
Предыдущая точка Шао-фу (С 8 ) на ладони. Симмет­ ная) треть ширины; приблизительно половина длины.
рична точке Шао-цэ (IGi). На уровне и на расстоянии 2-х пальцев медиальнее
переднего края латерального выступа стопы (Бугорок V
10-я Мочевого пузыря «Небесная колонна» — Плюсневой кости). Угол медиального края латеральной
ТЯНЬ-ЧЖУ (Vio). мышцы (Оттягиватель 5-го пальца) и переднего края
Затылочная ч. шеи. На расстоянии 2-х пальцев от сред­ поперечной мышечной массы. В полости. Немного лате­
ней линии; одного пальца — под нижним краем черепа. ральнее Короткого Сгибателя четырех пальцев стопы.
Угол заднего (медиального) края суперпозированных На расстоянии 2-х пальцев латеральнее и впереди
(наложенных, параллельных) прикреплений Трапецие­ Жэнь-гу ( R 2 ) . Энергия приходит в меридиан почек из
видной и Большой Комплексной мышцы и нижнего меридиана мочевого пузыря (Чжи-инь (V 6 7)) через
края глубокого костного рельефа (остистый отросток?). ветвь, и д у щ у ю от наружной поверхности ногтевой фа­
Поперечина (нижняя кривая). В полости. ланги 5-го пальца, о г и б а ю щ у ю Оттягивающую м ы ш ц у
На расстоянии 2-х пальцев под Юй-чжэнь (Vg); 5-ти 5-го пальца и п р о х о д я щ у ю вдоль нее до точки Юн-
пальцев — над Да-чу ( V n ) . Отделена Трапециевидной цзюань ( R i ) .
мышцей от Фэн-чи (VB 2 o). На расстоянии приблизительно (Нет соответствия с местоположением точки у дру­
6-ти пальцев выше и немного медиальнее Фэн-мэнь (Vi 2 ); гих авторов.)
6-ти пальцев — выше и медиальнее Фу-фэнь (V 36 ).
230 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 231

(Нет соответствия с местоположением точки у дру­


2-я Почек «Долина одобрения» — ЖЭНЬ-ГУ (R2). гих авторов.)
Подошва с т о п ы . Медиальная четверть ширины стопы
На расстоянии одного пальца впереди пяточной кости 3-я Перикарда «Пруд кривой (линии)» —
Угол переднего края поперечной массы и латерального ЦЗЮ-ЦЫ (МСз).
края м ы ш ц , образующих медиальный борт подошвы Внутренняя (медиальная) передняя поверхность локтево­
(Оттягиватель большого пальца и, в глубине, Сгибатель го сустава. На складке сгиба. Угол медиального (внутрен­
большого пальца). В полости. Медиальный край Корот­ него) края сухожилия бицепса и верхнего края попереч­
кого Сгибателя пальцев стопы. ной массы сустава. В полости. Латеральный (к бицепсу)
На расстоянии 2-х пальцев позади и медиальнее Юн- край глубокой артерии (Плечевой артерии) и глубокой
цзюань (Rx); 3-х пальцев — впереди и латеральнее мышцы (Передней Плечевой м ы ш ц ы ) .
Чжао-хай ( R 3 ) . На уровне и латеральнее Шан-цзю (RP 5 ) Предыдущая точка — Тянь-цзюань (МС 2 ). На рас­
стопы, отделенной Оттягивающей мышцей. На уровне стоянии 6-ти пальцев выше Ци-мэнь (МС 4 ) руки; одного
выпуклости Ладьевидной кости. широкого пальца — латеральнее Цин-лин (С 2 ). Отделена
бицепсом от Чи-цы ( Р 5 ) .
5-я Почек (3-я в традиции) «Высшая ложбина» —
ТАЙ-ЦИ (R5). 6-я Перикарда «Внутренний барьер» —
Верх медиальной (внутренней) ч. пятки. Угол заднего НЭЙ-ГУАНЬ (МС6).
края кости внутренней лодыжки с сухожилиями, иду­ Передняя поверхность предплечья (ладонь вверху, супи­
щими по длине голени (Общий Сгибатель, затем впереди нация). На расстоянии 3-х пальцев выше запястья. При­
Собственный Сгибатель, потом Задняя Голенная мыш­ близительно на половине ширины предплечья. Угол
ца). В полости. Впереди Передней Малоберцовой арте­ верхнего края поперечной массы и радиального (лате­
рии, вены и нерва. рального) края ш и р о к о г о среднего сухожилия (Сгиба­
На расстоянии 2-х пальцев выше Шуй-цзюань (R4); телей). В полости. Локтевая (медиальная) сторона силь­
2-х маленьких пальцев — под Да-чжун (Re). ного (мощного) сухожилия Большой Ладонной м ы ш ц ы .
В глубине — Срединный Нерв.
2-я Перикарда «Небесный Источник» — На расстоянии одного широкого пальца под Цзянь-
ТЯНЬ-ЦЗЮАНЬ (МС2). ши ( М С 5 ) ; одного широкого пальца — над Да-лин ( М С 7 ) .
Передняя ч. плеча. На расстоянии одного пальца меди­
альнее (внутреннее) складки плеча. Угол нижнего края 7-я Перикарда «Большая Равнина» — ДА-ЛИН (МС7).

2-го ребра (под ключицей) и наружного (латерального) Передняя поверхность запястья (ладонь вверху, супина­
края Большой Грудной м ы ш ц ы и, более глубоко, Малой ция). Приблизительно на половине ш и р и н ы . На рас­
Грудной м ы ш ц ы . В полости. Латеральный край верти­ стоянии одного пальца выше запястья. Угол верхнего
кальной м ы ш ц ы (Корако-брахиальной м ы ш ц ы ) . края поперечной головки радиуса и латерального (на­
Предыдущая точка — Тянь-чи (MCi). Следующая точ­ ружного, радиального) края широкого сухожилия Сги­
ка — Цзю-цы ( М С 3 ) , на передней поверхности локтевого бателей. В полости. Медиальная сторона сильного (мощ­
сустава. На расстоянии 2-х пальцев под Чжун-фу ( P i ) . ного) сухожилия Большой Ладонной м ы ш ц ы .
Точка пересекается меридианом желчного пузыря,
Б
идущего из Цзянь-цзин (VB 2 i) через Ку-фан (Ей)
Юань-е ( V B 2 2 ) , проходя Цзи-цзюань (Ci).
232 Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 233
Диагностика и лечение с помощью «Му»-тонР^

8-я Перикарда «Дворец усталостей» — 10-я Трех обогревателей «Небесный Колодец» —


Л АО-ГУН (МС8). ТЯНЬ-ЦЗИН (TRio).
Центр ладони. Линия сустава среднего пальца с безымян­ Согнутый локоть. Верхнезадняя поверхность. В нижней
ным пальцем. На поперечной линии (Хирологического и латеральной (наружной) части большой полости (уг­
вида). Медиальный угол по направлению к безымянному лубление олекранона (локтевого выступа)) выше конца
пальцу головки и тела III Пястной кости. Латеральный локтя (локтевого выступа). Угол наружного (латераль­
(наружный) край продольного пястного сухожилия (Сги­ ного, противоположного телу) края среднего сухожилия
батели безымянного пальца). В полости. (трицепса) и верхнего края нижнего к о с т н о г о борта
На расстоянии 5-ти пальцев под Да-лин ( М С 7 ) . Сле­ углубления локтевого отростка. В полости.
дующая точка — Чжун-чун (МС 9 ), на латеральной по­ На расстоянии 8-ми пальцев выше Сы-ду (TRg); 3-х
верхности ногтевой фаланги среднего пальца. На расс­ пальцев — под Цин-лэн-юань ( T R n ) .
тоянии одного пальца латеральнее Шао-фу (Се).
3-я Печени «Высший Натиск» —
9-я точка Перикарда «Центральный приступ» — ТАЙ-ЧУН (F3).
ЧЖУН-ЧУН (МС9). Тыл с т о п ы . Между I и II плюсневыми костями. Немного
Ногтевая фаланга среднего пальца кисти, поверхность впереди глубокого угла задней головки и тела I плюсне­
напротив указательного пальца, на половине ширины. вой кости. Латеральный край Собственного Разгибателя
Угол нижнего края (к кончику пальца) выпуклости от большого пальца, между костью и латеральным краем
кости к суставу и тыльного края ладонного сухожилия артерии стопы с Болыпеберцовым Н. и веной. В полос­
(Сгибателей). В полости. ти. Угол кости и переднего края поперечной связки.
Предыдущая точка — Лао-гун (МС 8 ), в центре ладо­ На расстоянии одного широкого пальца над Син-
ни. На расстоянии одного маленького пальца к середине цзянь (F 2 ); 3-х пальцев — впереди Чжун-фэн (F4).
тыльной стороны ногтевой фаланги расположена т. Ши-
сюань (РМ 25 . 2 д). 20-я Сосуда Зачатия «Цветущая крышка» —
(Нет соответствия с местоположением точки у дру­ ХУА-ГАЙ (VC20).
гих авторов.) Верхняя ч. груди, средняя линия. На расстоянии 2-х
пальцев под верхним краем грудины. На нижнем краю
5-я Трех обогревателей «Барьер ян (ов)» — рельефа, соединяющего два первых ребра. В полости
БАЙ-ГУ АНЬ (TR5). вертикального желобка. Две точки, каждая — на своем
Тыльная поверхность запястья. В верхнем (заднем) краю желобка.
окончании сустава лучевой и локтевой кости, (позади) На расстоянии одного пальца над Цы-гун (VCig); од­
угла головки и тела локтевой кости (латеральный верх­ ного пальца — под Сюань-цзи (VC 2 i). С каждой стороны,
ний край выпуклости апофиза локтевой кости) с сухо­ в углу грудины и нижнего края 1-го ребра расположена
жилием передней локтевой мышцы. В выступающем Хуо-чжун ( R 2 6 ) .
углу радиуса. В полости.
На расстоянии 2-х пальцев выше Ян-чи ( T R 4 ) ; одного 15-я Контролирующего сосуда «Мастерская Ветра
пальца — под Чжи-гоу ( T R 7 ) ; одного пальца — под и (Невралгии)» — ФЭН-ФУ (VG15).
внутреннее Хуй-цзун (ТИб), расположенной в переднем Затылоч. ч. шеи, средняя линия. Между 3-м и 2-м шей­
углу гребня (ости) и апофиза локтевой кости. ным позвонком (первый шейный позвонок невидимый).
234 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 235
Нижний край 2-го позвонка. Две точки. Угол латераль­
ного края среднего сухожилия.
На расстоянии одного пальца над Я-мэнь (VG 14 ); од­ II. П о и с к т о ч е к и их п о д к о ж н а я л о к а л и з а ц и я
ного пальца — под Нао-ху (VG 1 6 ); одного маленького
пальца — медиальнее Тянь-чу (Е25).
(Нет соответствия с местоположением точки у дру. 1. П о и с к т о ч е к
гих авторов.) Точное местоположение точки не легко обнаружить;
его надо распознать. Более того, на меридианах есть
18-я Контролирующего сосуда «Задняя макушка
истинные точки и ложные точки, которые дают почти
головы» — ХОУ-ДИН (VG18).
такой же эффект, но не обладают такой же м о щ ь ю , как
Череп, задняя ч. макушки. Средняя линия. На расстоя­ настоящие точки. Еще существуют точки с лимитиро­
нии 2-х пальцев позади Затылочно-Теменного шва. ванным эффектом — «внемеридианные т о ч к и » , и, нако­
Верхний край широкой выпуклости. Две точки, каждая нец, чисто местные точки-управления — «локальные
на краю вертикального желобка. точки» («центр боли» или А-ши).
На расстоянии 4-х пальцев над Цзян-цзень (VG 17 ); 1. Истинные точки. — Они распознаются по не­
двух сжатых пальцев — под Бай-хуй (VG19). скольким проявлениям и должны их все представить.
A) Чувствительность при нажатии в виде ушиба
19-я Контролирующего сосуда «Сто объединений» —
или синяка. Эта чувствительность сильнее у нервных
БАЙ-ХУЙ (VG19).
людей и в том случае, если точка управляет органом,
Голова, задняя ч. макушки. Задний родничок. Средняя находящимся в избытке. Но эта чувствительность оди­
линия. Ш о в Затылочной кости и двух Теменных костей. наково проявляется у всех разновидностей точек. Кро­
На уровне заднего края двух маленьких выступов. В по­ ме того, скользя пальцем по к о ж е , над точкой палец
лости. Две точки, каждая на краю желобка. затормаживается, как бы «приклеивается» к т о ч к е .
На расстоянии 2-х (сжатых) пальцев над Хоу-дин Проводя пальцем на расстоянии 1 см над к о ж е й , чув­
(VGig); двух пальцев — позади Цзянь-дин ( V G 2 0 ) ; одного ствительные люди о щ у щ а ю т над центром точки поток
широкого пальца — медиальнее Ло-ци (V 8 ). и с х о д я щ и х из нее волн, воздействующих на палец и
к а ж у щ и х с я твердыми.
20-я Контролирующего сосуда «Передняя макушка» —
Б) Пробуждение в меридиане при надавливании на
ЦЗЯНЬ-ДИН (VG20).
точку «чего-то», что проходит в виде волны, «электри­
Голова, макушка, средняя линия. На половине расстоя­ ческого т о к а » .
ния от Фронтальной кости до Затылочной кости. В попе­ B) Ответ в соответствующем меридиану органе при
речной (Сагиттальной) выемке. Передний край заднего надавливании на точку, в виде движения или проходя­
рельефа. Две точки, каждая на краю желобка между щей волны.
Височными костями. Г) Ответ в пульсе меридиана, на котором находится
На расстоянии 2-х пальцев впереди Бай-хуй (VG19); искомая точка.
2-х пальцев — позади Чуан-хуй ( V G 2 1 ) ; одного широкого Д) Ответ того же вида в пульсе нервных центров, на­
пальца — медиальнее Тун-тянь ( V 7 ) . ходящихся в связи с меридианом, и всегда с противопо­
ложной стороны.
Е) Укол в настоящую точку распространяется (от­
дает) в верховье и в низовье меридиана.
236 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 237

Ж) Ответ в органах, связанных с меридианом-орга­ тельность при надавливании. Поэтому никогда не сле­
ном, на котором находится исследуемая точка. дует при поиске точки основываться только на этом
3) Ответ в пульсе спаренного органа (Инь-Ян). единственном признаке. На самом деле, ложные точки
И) Ответ в частях тела, управляемых данной точкой, имеют только некоторые из производимых настоящими
и, кроме этого, в любых других разбалансированных точками эффектов по всей линии меридиана.
частях тела. 3. Новые точки или внемеридианные точки. — Кро­
К) На себе чувствительные люди ощущают теплое ме истинных точек, расположенных на меридианах или
давление в точке, которая управляет причиной всех рас­ средних линиях, на теле есть точки с фиксированным
стройств. местоположением, имеющим уточненные эффекты. Не­
Три последних проявления часто проходят незаме­ которые из них расположены на меридианах и имеют
ченными для пациента и врача, физический план кото­ кроме своей собственной силы еще часть от силы всей
рых доминирует над психическим планом, или когда линии меридиана. Другие находятся явно вне меридиа­
врач надеется больше на свою память и не развивает нов. Их можно определить по ощущениям в той части
наблюдательности за другими и за собой. тела, которой они управляют, и по болезненности, воз­
Кроме того, истинные точки имеют ту специфич­ никающей при надавливании пальцем.
ность, что любой достаточно чувствительный человек, 4. Точки «центр боли» (А-ши). — Местные неврал­
научившийся «читать или слушать» ощущения своих гии, ушибы, слабости или контрактуры мышц и т. п.
органов и частей тела, может безошибочно их заметить. пробуждают иногда в центре боли особенно болезненную
При надавливании на истинную точку пробуждается при надавливании точку, которая часто не имеет ника­
небольшая чувствительность в предыдущей и после­ кой связи с истинными или внемеридианными точками.
дующей точке того же меридиана. И только истинные Эти точки «центра-боли», используемые только в отвле­
точки дают такие ответы. кающей акупунктуре (локально), дают хорошие резуль­
Наконец, точки — Глашатаи могут иметь в своем таты в том случае, если боль возникла недавно. Но они
центре маленькое уплотнение (горошину), обнаруживае­ не вылечивают причины, функционального расстройства
мую при пальпации. Это проявление встречается в том или, если смотреть глубже, расстройства энергии, яв­
случае, когда Глашатай является болезненным и сигнали­ ляющегося истинной причиной болезни.
зирует о наличие в соответствующем ему органе вредной Общее указание для нахождения точек дано китай­
энергии. При этом точки — Согласия, соответствующие скими врачами в Да Чэн (II, стр. 23; V, стр. 26): «Для
этому Глашатаю, как правило настолько энергетически точек Ян (внешняя поверхность): они находятся в уг­
« о п у с т о ш е н ы » , что палец проваливается в них. И эта лублении, рядом с костями. Нажмите и вы добьетесь
пустота пропорциональна недостаточности соответствую­ онемения и пареза. Это будет верная точка. Для точек
щего пульса органа. Инь (внутренняя поверхность): они находятся на арте­
2. Ложные точки. — На каждом меридиане сущест­ риях. Нажмите, пока не ощутите ответную реакцию ар­
вуют так называемые ложные точки, которые невнима­ терии. Это и будет точка».
тельными и малоопытными людьми могут быть приняты Ошибка в нахождении точки является причиной
за истинные точки. Их эффекты не сравнимы с эффек­ подавляющего большинства неудач в практике иглоте­
тами истинных точек в плане интенсивности реакций, рапевта. Поэтому так важно использовать все методы
длительности искомого результата и количества произ­ поиска точек, в том числе и с п о м о щ ь ю специальных
водимых эффектов. Единственное имеющееся одинако­ электронных приборов, основанных на разном элект­
вое с истинными точками проявление — это чувстви- рическом сопротивлении поверхности к о ж и в области
238 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Местоположение и поиск Глашатаев и Согласий 239

центра точки и окружающей ткани. Достаточно про­ ного выбора глубины укола. Следует привести некото­
махнуться на 1—2 мм (особенно в сторону от линии рые отрывки из старинных текстов, которые дают ука­
меридиана), чтобы результат был непродолжительным, зания общего плана по этому поводу:
сильно уменьшенным или нулевым. Даже когда центр 1) Зависимость толщины к о ж и от части тела:
точки на дне своей впадины х о р о ш о найден, надо быть (ИСЖМ, стр. 46) «Для точек, находящихся
крайне внимательным, чтобы ни малейшее движение выше пояса (в верхней части тела) и в непосредст­
пациента или руки врача не позволили уклониться от венной близости к костям, надо проводить аку­
центра. Даже легкое перемещение к о ж и при поисках пунктуру на небольшую глубину и прижигать не
п о д к о ж н о й точки может вызвать неудачу. Количество сильно. Для точек нижней части тела, где толщи­
промахов м о ж н о значительно уменьшить, если для на­ на к о ж и значительна, иглоукалывание и прижи­
хождения точки использовать маленький круглый стер­ гание не опасаясь можно проводить более основа­
женек, который, скользя по коже, смоченной спиртом, тельно».
по длине меридиана, останавливается на дне ямки, и 2) Зависимость толщины к о ж и от конституции чело­
центр теперь может быть отмечен легким нажатием зак­ века:
ругленной головки стержня. Вместо металлического сте­ (Да Чэн, VI, стр. 10) «У полных людей наблю­
ржня можно использовать обыкновенный фломастер. дается отсутствие внутренней энергии. У худых —
Невероятное количество различий среди формы и наоборот. Поэтому у первых иглоукалывание про­
размеров тела больных, костей и мышц говорит о том, водится на большую глубину, а у вторых — по­
что невозможно найти точку с п о м о щ ь ю взаимных верхностно».
измерений, как это указывали китайцы, даже исполь­ 3) Зависимость толщины к о ж и от занятий и образа
зуя индивидуальный эталон (цунь). Необходимо анато­
жизни человека:
мическое знание местоположения точек и помощь сколь­
(Да Чэн, I, стр. 13; И, стр. 27) «Люди умствен­
зящего стержня, который останавливается в ямке, яв­
ного труда более хрупкие и слабые. Поэтому надо
ляющейся центром точки. Ощущение самим пациентом
проводить иглоукалывание поверхностно и быст­
боли как от ушиба при надавливании на точку является
ро. Люди физического труда более грубы и вынос­
очень полезным подтверждением, на котором надо заос­
ливы. Поэтому иглоукалывание осуществляется
трить внимание, чтобы исправить незначительные отк­
глубоко, более сильно и в течение более длитель­
лонения, будь то иглы или руки.
ного времени».
4) Запущенность болезни.
2. П о д к о ж н а я л о к а л и з а ц и я т о ч е к Чем больше времени болел человек до проведения
иглоукалывания, тем более глубоко надо проводить
Китайские врачи для каждой точки предлагают оп­
акупунктуру.
ределение точной глубины укола для людей разного
Глубина укола, отмеченная на Бронзовом Человеке,
телосложения, описанное в 10-ти различных вариантах.
составляет около 1 фэня (для взрослых около 3 мм) — для
Эти углубления отмечены на Бронзовом Человеке,
пальцев, и 8 фэней для бедер и ног. Применительно к
сделанном в XI веке. Надо отметить, что все работы по
пальцам, глубина укола не зависит от конституции чело­
этой теме часто не согласуются между собой то ли из-за
века, чего нельзя сказать о ногах и бедрах. В этой части
ошибок в восприятии, то ли по другим причинам.
человеческого тела глубина варьирует от 4 - 5 мм до 2 с м .
Однако значительная разница в толщине к о ж и у раз­
Однако в какой же части подкожной ткани находят­
ных людей представляет сложность в смысле правиль-
ся точки? Французский ученый, Доктор Феррейроллс
240 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек

придавал большое значение тому факту, что действие


прижигания распространяется неглубоко внутрь. Из че­
го он пришел к выводу о существовании точек непо­
средственно в кожной ткани. Однако известно, что иглы
проникают во внутреннюю часть дермы, и, пройдя под­ Глава IV
кожно-жировой слой, могут достигнуть подкожной тка­
ни, откуда и вытекает разница в глубине укалывания ИНСТРУМЕНТЫ И ОБОРУДОВАНИЕ КАБИНЕТА
полных и худых людей.
ДЛЯ АКУПУНКТУРЫ
Некоторые факты могут помочь определить искомый
уровень нахождения точки. Китайские ученые полагают,
что для возбуждения точки Гао-хуан (V38) необходимо
раздвинуть лопатки человека, т. е. сделать «широкую
I. Основные инструменты врача-иглотерапевта
спину», обхватив себя руками за плечи. В этом положе­
нии лопатка находится между гиподермой, подкожной Для китайской акупунктуры основными инструментами
тканью и апоневрозом реберных мышц: точка располо­ являются иглы и сухая, мелко измельченная полынь
жена на верхнем крае 4-го ребра и пациент достаточно для прижиганий, о чем говорит само китайское назва­
быстро начинает ощущать боль при нажатии на это ние этой терапии — Чжэнь-Цзю-Фа (метод иглы и ог­
место. Практически нельзя обнаружить эту точку, если ня). Но китайские иглы для акупунктуры имеют неко­
лопатка находится в своем нормальном положении, торые особые свойства, о чем необходимо подробно рас­
т. к. пациент если и почувствует боль, то только очень сказать. Да и полынь для прижигания подходит не
слабую, как ответную реакцию кожи (а не точки). В любая.
этом случае сама точка находится в подкожной ткани
или в апоневрозе мышц, а на возбуждение отвечает
только кожа. С этой позиции могут быть рассмотрены и 1. А к у п у н к т у р н ы е и г л ы
другие активные точки. Представляется разумным, чтсй Среди особых характеристик игл для акупунктуры
настоящая точка расположена не в эпидерме и не в дер­
следует рассматривать форму, толщину, длину, заточку,
ме (которые также, однако, очень чувствительны), а
металл и температуру. Но прежде будет не безынтерес­
глубже, в подкожной ткани, или же, что более вероят­ 1
ным процитировать описание 9 основных типов игл ,
но, в апоневрозе мышц.
которые применялись в древнем Китае вслед за камен­
Вскрытия, произведенные в 1935 г. хирургом Перет- ными шилами (Нэй Цзин, процитированный в Да Чэн,
ти Делла Росса при участии господина Ривьера, препо­ V, с. 18):
давателя анатомии медицинского университета в Пари­
же, не показали каких-либо отличительных признаков в
анатомическом строении в месте биологически актив­ Идеограмма, которая сегодня обозначает понятие игла,
ных точек. Вероятно, в этом вопросе речь идет о физио­ состоит из элементов «металл — два пальца, держащие иглу»
логии, а возможно и о специальной функции соедини­ или же «металл — утонченный». В древних текстах эта идео­
тельной ткани. грамма была составлена из элементов «бамбук — оструган­
ный», порождая предположение, что первые иглы были сдела­
ны из кусочков бамбука и использовались наряду с каменны­
ми шилами (см. Да Чэн, IV, с. 15; V, с. 19).

9 - 3753
Инструменты и оборудование кабинета.. 243
242 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек
Что касается формы выпускаемых в настоящее время
1. Цань. Плоская, шириной 0,5 цуня, длиной 1,6
китайской и отечественной промышленностью игл, она
цуня. Имеет большую головку и притуплённый
приблизительно одинаковая. Отличаются только формы
кончик. Называется также «Головка стрелы».
ручки. Основу составляет тонкий металлический стер­
Служит для рассеивания энергии ян, и ею ко­
жень, часть которого оплетена спиралеобразно медной
лют в случаях наличия жара.
или посеребренной проволокой, образуя ручку. Ручка
2. Юань. Длина 1,6 цуня. Имеет круглый корпус
может быть сделана также в виде цельнометаллического
и конец как у яйца. Используется для массажа
цилиндра с ребристой накаткой, в которую впаян метал­
мышц.
лический стержень иглы. Китайские иглы имеют на
3. Ди. Длина 3,5 цуня. Имеет кончик как у зерна
конце ручки несколько витков проволоки, развернутых
проса. Используется при пустотах и недостаточ­
перпендикулярно основному стержню. В Казане выпус­
ности энергии в меридианах.
каются иглы с аналогичными ручками. Принципиально­
4. Фэн. Длина 1,6 цуня. Имеет треугольное ост­
го значения форма ручки не имеет. А вот толщина ки­
рие. В настоящее время называется «трехгран­
тайских и отечественных акупунктурных игл отличается
ной иглой». Ею делают сильные уколы (крово­
достаточно ощутимо и колеблется в пределах от 0,25 мм
пускания) при застарелых болезнях.
до 0,45 мм. Причем иглы отечественного производства
5. Пи или Пай. Длина 4 цуня, ширина 2,5 цуня.
более тонкие (0,25—0,33 мм), чем китайские наборы игл
Имеет кончик как у меча. Служит для вскры­
(0,35—0,45 мм). Учитывая опыт длительной практики,
тия абсцессов, опухолей и выведения большого
рекомендуется использовать тонкие отечественные иглы
количества гноя. В настоящее время называется
толщиной не более 0,3 мм для всех категорий пациентов,
«игла-меч».
кроме людей тяжелого физического труда, имеющих
6. Юань-ли. Длина 1,6 цуня. Круглая и острая, грубую кожную поверхность. Для таких пациентов мож­
как конский волос с небольшим кончиком. Ее но использовать китайские иглы толщиной от 0,35 до
используют для уколов детям, а так же против 0,4 мм, хотя даже у таких пациентов китайские иглы
ревматизма. вызывают ощутимый болевой эффект. Толстые китай­
7. Х а о . Длина 3,6 цуня. Имеет острый кончик как ские иглы хорошо подходят для лечения (рассеивания)
хоботок у комара. Используется против болей и воспалительных процессов: фурункулов, абсцессов, флег­
ревматизма, а так же для изгнания холода. мон. Используя правильные манипуляции, можно и тон­
8. Чан. Длина 7 цуней. Имеет острый кончик. Ис­ кой иглой добиться желаемого результата у пациентов
пользуется против глубоких ревматизмов, нахо­ тяжелого физического труда. А вот достаточно толстой
дящихся в интервалах поясничных позвонков иглой можно вызвать у пациента негативное отношение
или в суставах. Называется так же «игла, зас­ к лечению еще до начала сеанса!
тавляющая вскочить» (тяо чжэнь).
Минимум, на который игла проникает в тело — это
9. Х у э . Длина 4 цуня. Называется так же «Игла
около 2 мм на пальцах. Максимум — около 2,5—3 см в
для обжигания». Используется при опухолях,
мясистых частях тела полных людей, у которых кожа и
вызванных пустотой или ударом, травмой, «ког­
подкожная ткань достаточно толстая. Следовательно,
да яд завоевывает плоть, она рассеивает я д » .
для «Юй-Му» методики достаточно иметь иглы длиной
1 см для детей и 2,5-3,5 см, не считая длины ручки.
Вполне понятно, что больше не существует игл по­
Слишком длинные иглы не стоят прямо, беспокоят ко­
добного рода. Описание не позволяет их воссоздать в
жу и вызывают ненужную боль.
первоначальном виде.
9-
244 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Инструменты и оборудование кабинета.. 245

Имеющиеся в настоящее время в продаже акупунк- леза.) Впрочем, Лошадь зависит от быка, который соот­
турные иглы практически не пригодны для употребле­ носится с первоэлементом Огня. Огонь побеждает металл
ния из-за неправильной заточки. Производители не ут­ и устраняет изъяны. Поэтому для игл использовали
руждают себя тщательной обработкой кончика иглы и удила лошади.
просто затачивают их под определенным острым углом.
Кончик такой иглы прорывает кожу, повреждая ее и
вызывая кровотечение после вывода иглы из тела. Игла
должна иметь плавную пулеобразную заточку со слегка
закругленным кончиком, чтобы не прорывать, а раздви­
гать ткани (см. рис. 1)!
Полировка игл также оставляет желать много луч­
шего. Поэтому новые иглы необходимо затачивать и по­
лировать вручную на миниатюрном стационарно зак­
репленном электроточиле. Для заточки игл очень удобно
использовать зуботехнический инструмент: небольшие
обрезные диски, закрепленные на круглом металличес­
ком стержне. Для полировки можно использовать те же
диски, но с наклеенной на них замшей. На поверхность
такого полировочного диска следует нанести полировоч­ Рисунок 1
ную пасту. После обработки иглы на электроточиле, Древние говорили: золотые иглы (цзинь) тоже цен­
необходимо дополировать иглу вручную с помощью мяг­ ные. Но цзинь (то есть металл или золото) — это общее
кой бархатной ткани с полировочной пастой. Только название металлов: медь (тун), железо (де), золото
после такой обработки м о ж н о стерилизовать иглы и (цзинь), серебро (инь) зависят от него; все есть в нем.
использовать для акупунктуры. Если пользуются золотыми иглами (цзинь), — это более
О материале, из которого делали иглы в древнем Ки­ достойно уважения».
тае, сказано следующее (Да Чэн, II, с. 21): «Форма — Сулье де Моран о материале, из которого должны из­
это игла. В принципе, она сделана из «цзинь» (вначале готавливаться иглы, пишет следующее (Том III, Часть 3,
этот знак обозначал медь, единственный известный в Гл. 9 ) : «Металл, из которого сделана игла, имеет боль­
X X V I I I веке до н. э. металл; позднее, он обозначал и зо­ шое значение по многим причинам:
лото). Прежде пользовались каменными шилами (пянь 1. Для тонизирования лучше подходит золото, а
ш и ) . Сегодня используют железо». для рассеивания — серебро.
(Да Чэн, V, с. 19): «Вянь Цю говорит: железные 2. В плане дезинфекции, золото и серебро быстро
удила лошади без изъянов (не ядовитые). убивает любые бактерии. Акупунктурные иглы,
Ши Хуа говорит: в древности, удила, сделанные из хорошо протертые смоченной в спирте ваткой до
древнего железа стрел, были хорошие. Из них же дела­ и после укалывания, никогда не станут причиной
ли врачебные иглы, согласно Вянь Ц ю , из мягкого же­ абсцессов, как это часто случается со стальными
леза, или из обожженного железа (стали). Но имелись инъекционными иглами, имеющими внутренний
изъяны (яд железа). Поэтому использовали удила лоша­ канал. Гладкие, отполированные акупунктурные
дей, которые не имели изъянов. (Лошадь относится к иглы, не имеющие внутреннего канала, очень
первоэлементу Металл, и поэтому нейтрализует яд же- плохо приспособлены для сохранения бактерий.
Инструменты и оборудование кабинета.. 247
246 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек
бы игла не ломалась, необходим соответствующий сплав
Во всяком случае, смоченные в вирулентных
с другими металлами. Эксперт по металлам г-н Сутей-
культурах золотые и серебряные иглы убивают
ран длительное время изучал сплавы из разных метал­
бактерии через 30 секунд.
лов, имеющих сходные эффекты. В результате исследо­
3. В плане окисления, золотые и серебряные иглы
ваний он выяснил, что наилучшими являются сплавы
не окисляются. Но после определенного количе­
золота ( 7 0 % ) с медью ( 3 0 % ) для тонизирования и сереб­
ства уколов они становятся изъеденными, как
ра ( 6 6 , 5 % ) с цинком ( 3 3 , 5 % ) для рассеивания, которые
будто организм откусывает от них каждый раз
дают наибольшие эффекты при уколе и не позволяют
маленькую часть. В таком случае их надо вновь
ломаться игле».
отполировать. Медь очень хороша для тонизи­
Резюмируя, следует отметить, что в настоящее время
рования, но каждый раз после укола она окис­
в продаже трудно найти золотые или серебряные иглы.
ляется до черного цвета и нуждается в поли­
Их м о ж н о сделать только на заказ в ювелирных мастер­
ровке. Сталь быстро окисляется, если она
с к и х . Поэтому в основном приходится иметь дело со
х о р о ш о не отполирована.
стальными иглами, которые, впрочем, не менее эффек­
4. В плане энергетического воздействия металла, тивны при правильных манипуляциях.
которое добавляется к воздействию укола, нуж­
Температура иглы перед уколом должна быть близка
но отметить, что игла из сплава серебра с цин­
к температуре тела. Холодные иглы сжимают к о ж у и
ком обладает самым сильным рассеивающим
очень тяжело входят в нее. Если игла теплая, она легко
эффектом, успокаивает боли, воспаления и жар;
входит в к о ж у и облегчает циркуляцию энергии и кро­
игла из сплава золота с медью обладает самым
ви. Сильно разогретые иглы (60-65°С) действуют на па­
сильным тонизирующим эффектом и действует
резы и ревматизм. Иглы, разогретые докрасна, исполь­
против всех слабостей.
зуются для вскрытия абсцессов.
Древние ученые заметили, что все желтые или крас­
(Да Чэн, V, с. 19): «Холодные иглы сжимают к о ж у и
ные металлы обладают сильным тонизирующим дейст­
не могут легко войти в нее. Игла должна быть теплой.
вием, а все белые металлы — сильным рассеивающим
Таким образом, избегают борьбы между теплом и холо­
действием; серые металлы являются нейтральными. Не­
дом. М о ж н о примирить (согласовать) энергию и к р о в ь » .
давно наши электрологи установили, что красные и жел­
(Да Чэн, II, с. 21): «Чтобы колоть худых людей, надо
тые металлы имеют положительный заряд, а белые —
иглу сделать теплой, нагрев ее либо во рту, либо на
отрицательный. Пальцы чувствительного человека, рас­
огне. Теплая, она делает так, что юн и вэй взаимно
положенные в нескольких сантиметрах над золотой
следуют друг за д р у г о м » .
иглой, могут ощутить ток или волны, поднимающиеся к
К большому сожалению, официальные правила сте­
запястью. Некоторые чувствительные люди чувствуют
рилизации и хранения игл для акупунктуры не отлича­
теплые волны, исходящие из золота, и прохладные вол­
ются от таковых для медицинского инструментария и
ны, и с х о д я щ и е из серебра. Железо, сталь, платина и
инъекционных игл. Стерилизация в сухожаровом шка­
никель являются менее мощными, чем золото для тони­
фу при температуре 180°С быстро выводит иглы из
зирования и серебро для рассеивания. Однако марган­
строя, особенно те, которые имеют напаянную ручку,
цовистая сталь обладает сильным тонизирующим и сла­
приводит к нарушению полировки и заточки. Даже
бым рассеивающим действием.
кипячение в стерилизаторе может быстро испортить
С другой стороны, иглы из чистого золота или сереб­ иглу. С другой стороны, в древнем Китае врачи никогда
ра являются мягкими, и ими трудно колоть. Ч т о б ы не стерилизовали иглы за ненадобностью, особенно, что
придать иглам твердость и одновременно гибкость, что-
248 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Инструменты и оборудование кабинета... 249

касается серебряных и золотых игл. В связи с этим ки. Затем просят пациента глубоко вдохнуть. Не всегда
м о ж н о дать следующие рекомендации: следует вводить иглу на первом вдохе пациента. Если
1) Начинать работу с пациентом необходимо заве­ пациент боится укола или слишком быстро и не глубоко
домо стерильной иглой, храня ее в перерывах вдыхает, надо еще раз объяснить ему, как вдохнуть.
между сеансами в индивидуальной подписанной Этот прием уменьшает негативный боязливый настрой
стерильной пробирке с притертой ватно-марле- пациента. Когда Вы будете уверены, что пациент пра­
вой пробкой. вильно сделает вдох и не дернется во время укола, тогда
2) Повторные сеансы следует проводить уже закре­ уже м о ж н о колоть. На вершине глубокого вдоха уверен­
пленной за пациентом иглой. но и с достаточной скоростью введите иглу сразу на
3) Перед уколом и после него следует каждый раз н у ж н у ю глубину. Никогда не вводите иглу методом
протирать иглу ваткой со спиртом. вкручивания или удара с взмахом! Иногда случается,
4) После окончательного завершения работы с па­ что игла не входит в тело на нужную глубину, а, войдя
циентом необходимо простерилизовать иглу по на 2 - 3 м м , гнется у Вас в руке. Причин может быть
всем правилам. несколько: 1) неправильно выбрана толщина иглы;
5) Стерильные иглы нужно хранить в пробирке с 2) слишком большим выбран свободный конец иглы;
плотно закрываемой крышкой с ваткой, пропи­ 3) игла имеет слишком большое закругление на конце;
танной 9 6 % спиртом. Тогда иглы будут служить 4) слишком мягкая игла (со временем от стерилизации
Вам значительно дольше. иглы становятся мягкими); 5) слишком много скопи­
За всю свою практику автор ни разу не столкнулся с лось энергии в точке под кожей (необходимо помассиро­
проблемой осложнения в виде абсцессов или воспали­ вать точку перед уколом). Не давайте пациенту возмож­
тельных явлений от акупунктурных игл, не говоря уже ность усомниться в вашей компетентности. Быстро
о более серьезных заболеваниях. Если приобретение аку­ выньте, постарайтесь выпрямить иглу и повторите укол
пунктурных игл в вашем городе не является большой на повторном вдохе, перехватив ее пальцами поближе к
проблемой, следует советовать пациентам покупать ин­ кончику, после чего, перехватив иглу выше, погрузите
дивидуальные наборы игл. Лучше будет, если Вы сами ее на нужную глубину. После ввода иглы нужно слегка
доведёте их до нужного состояния (за дополнительное подкрутить ее несколько раз (на угол не более 180°) до
вознаграждение). ощущения «схватывания» изнутри (застревания), что
Завершая описание акупунктурных игл, следует еще говорит о приходе энергии. После прогревания точек
дать несколько практических советов относительно ма­ повторно подкрутите иглу, чтобы проверить, рассеялась
нипуляций иглой. Поскольку для «Юй-Му» методики с ли энергия под иглой. Если игла еще остается схвачен­
п о м о щ ь ю иглы необходимо достигнуть рассеивающего ной, следует подождать некоторое время, чтобы энергия
эффекта, то колоть необходимо методом Сё. Для укола рассеялась. Тогда попросите пациента глубоко вдохнуть
иглу крепко зажимают большим и указательным паль­ и очень медленно выдыхать воздух. С момента начала
цем за стержень, оставляя свободным такую длину выдоха медленно выведите иглу из тела. Если иглу не
стержня, на какую глубину предполагается ее погрузить удается вывести, повторите манипуляцию через пару
в тело. Необходимо при этом соотносить конституцию, минут. Точку оставляют открытой, то есть место укола
пол, возраст, мягкость и толщину к о ж и пациента с не надо прижимать пальцем, как это делается при
предполагаемой глубиной укола и толщиной иглы! Иглу тонизировании. Таким образом достигается рассеива­
располагают перпендикулярно к о ж н о й поверхности и ние энергии в точке.
сначала кончик иглы ставят на центр отмеченной точ-
250 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек
Инструменты и оборудование кабинета.. 251

Инь и Ян с ее п о м о щ ь ю не имеют больше яда»


1
2. Полынные прижигания (Мокса ) («ЛИСТЬЯ ПОЛЫНИ Из трактата «И-тун» или «Законы
медицины»).
В Китае прижигание состоит из маленького шарика
В трактате «Бэнь-цао» говорится: Листья полыни
или конуса, называемого «свечой» Чжу, размером с круп­
горьки на вкус, их ци является тепловатым, оно пред­
ный горох или с турецкий горох, сделанного из сухих
ставляет собой субстанцию ян внутри субстанции инь;
и измельченных листьев полыни «Най» (Артемизия
они не ядовиты, и потому являются главным материа­
синенсис или уренс, лат.); шарик помещается на ды­
лом, который применяется для прижигания множества
рочке, проделанной в монете (как наши никелевые
болезней. На третий день третьего лунного месяца и в
деньги), и поджигается; шарик горит (тлеет) красным
пятый день пятого лунного месяца полынь собирается и
цветом, но без открытого огня, как трут.
хорошо просушивается. Чем дольше выдержана полынь,
Авторы настаивают на том, что никакое другое рас­
тем лучше. Она охраняет от злого воздействия и убивает
тение не может дать такие хорошие результаты, как
бесов. По другому методу сбора полыни, наиболее эффек­
полынь Армуаз. Это растение, родственница горькой по­
тивной полынь бывает, если она собрана в пятый день
лыни (абсентис), действительно содержит возбуждающее
пятого месяца по лунному календарю и хорошо высуши­
начало, которое при внезапном разогреве, согласно идее
вается. Для того чтобы применять полынь для прижига­
традиции, выбрасывается горячими газами и проникает
ния следует ее обработать следующим образом: сначала
в кожу.
2 высушить, потом истолочь в ступке, через мелкое решето
(Да Чэн, X I , с. 17) : «Дань Ци говорит: природа по­ следует просеять мелкую крошку; каждый раз, когда
лыни — это крайнее тепло. Во время прижигания она толчешь в ступке полынь, следует толочь ее так, чтобы
заставляет входить, подниматься и циркулировать огонь. она приобретала белый цвет, тогда получишь материал
Если он входит с лекарствами (через рот), он опускается лучшего качества; следует просушить полынь как можно
и циркулирует... Вкус полыни горек, ее энергия теплая. лучше, только тогда прижигание будет иметь силу, будет
легко гореть. А если полынь будет влажной, тогда при­
1
Слово «Мокса» (Моха —- лат.) пришло из японского язы­ жигание вообще не будет приносить результатов.
ка, где прижигания назывались «Могуза», от голландских В трактате «Чжэн л эй бэнь цао» говорится: Полынь
миссионеров, живших в Японии в XVI и XVII веках. Китай­ происходит из округа мин-чжоу. В трактате «Ту цзин»
ское название этого действия — «Цзю». Идеограмма составле­ говорится: в древности полынь брали не из всех мест, а
на из элементов «огонь — мужчина наклоненный». В Японии говорилось, что она родится на специальных полях.
этот иероглиф произносится как «Гуй». Мокса обозначает Сейчас полынь собирается повсюду. Полынь из округа
очень быстрые прикасания к телу чего-то обжигающего (горя­ Ци ч ж о у обладает толстыми листьями и высоким стеб­
чего). Ожоги, если они появляются, называются «Чуан». лем, потому и обладает она очень благотворным ци.
2
Вспомним, что сущность полыни (Артемизия абсентис, Использовать такую полынь наиболее эффективно для
лат.) образована из трех основ: 1. Плохо известного масла; прижигания.
2. Углеводорода Ci6Hi0; 3. Вида камфары С16Н10О. При сжига­ Философ Мэн Цзы говорил: Для семилетней болезни,
нии полыни образуется карбонат поташа (соединение калия), следует брать полынь трехлетней выдержки. Дань Си
поэтому долгое время его называли «соли полыни». говорил: По своей природе полынь является чрезвычай­
Наша европейская медицина использует цветы полыни (Ар­ но горячей, поэтому, попадая в огонь, она стремится
темизия вульгарис) как противоспазматическое средство. В вверх, а когда принимается в виде лекарства, наоборот,
Гомеопатии, Артемизия используется против алкоголизма. опускается вниз».
252 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек Инструменты и оборудование кабинета.. 253

Величина «свечей» описана, согласно Нэй Цзин (Да мировать конусы для прижигания. Но в нашем случае
Чэн, X I , с. 17): или же большая, как зерно турецкого удобнее пользоваться полынными сигарами, т. к. закре­
гороха, или же, для детей до года, большая, как «помёт пить полынный конус на вертикальной поверхности не
птенчика». Мин Тан говорит о размере в 3 фэня (около удастся.
7 мм в диаметре) по меньшей мере, иначе огонь не про­ Для изготовления полынных сигар требуется деше­
никает. вая бумага для записей формата А4 (она тоньше и горит
В Японии используют палочки трута полыни (по­ лучше, чем офисная принтерная, но имеет достаточную
лынные сигары), которые, сгорая без открытого огня, прочность), круглая эбонитовая или деревянная полиро­
быстро разогревают точку. ванная палочка диаметром 12 мм и длиной 15 см,
Что касается советов из древних трактатов по сбору н о ж н и ц ы , казеиновый конторский клей или клеящий
и подготовке полыни для прижиганий, для нас ценными карандаш, линейка и обычный карандаш. Сначала
является только часть указаний. Не следует забывать, размечаем лист бумаги таким образом, чтобы получить
что Китай — это не Россия и, тем более, не Восточно­ 8 равных прямоугольников размером 15 х 5 см (длинная
европейская равнина. Собирать полынь необходимо на сторона листа делится пополам, короткая — на 4 части),
открытых солнечных участках в экологически чистых разрезаем лист, укладываем один прямоугольник на
районах, подальше от промышленных зон. По времени ровную поверхность, намазываем клеем одну длинную
года ориентироваться трудно, тем более что бывают сторону прямоугольника приблизительно на глубину 5—
засушливые года, а бывают года с избытком осадке в, с 7 мм, располагаем круглую палочку (шаблон — пор­
ранней или поздней весной. Ориентироваться необходи­ шень) вдоль не проклеенной поверхности прямоуголь­
мо по цветению полыни. Когда полынь полностью рас­ ника и аккуратно, плотно прижимая край бумаги к
цветает бледно-желтым цветом, тогда она готова к сбо­ палочке, накручиваем бумажный прямоугольник на
ру. В солнечные засушливые года в Московской области палочку так, чтобы бумага к ней плотно прилегала,
это время приходится на середину июля. Горькая по­ плотно прижимаем палочкой проклеенный край бумаги
лынь (Артемизия абсентис, лат.) более предпочтитель­ и затем пальцами уплотняем заклеенный ш о в . После
на, чем «Чернобыльник» (Артемизия вульгарис, лат.), подсыхания клея сдвигаем бумажный цилиндр относи­
хотя и встречается значительно реже. Лучше собирать тельно палочки так, чтобы освободить один край ци­
больше полыни в жаркие засушливые солнечные года с линдра на 8—9 мм, загибаем часть бумажного цилиндра
запасом на будущее, а в года с холодным и пасмурным к торцу палочки, проклеиваем загнутый край и прижи­
летом не делать заготовок. маем оставшуюся свободную часть цилиндра к торцу,
чтобы плотно заклеить бумажный цилиндр с одной
Ветки полыни срезают в местах начала боковых от­
с т о р о н ы . Необходимо дать клею подсохнуть. Таким об­
ветвлений. Собранную полынь расстилают ровными
разом получается бумажная заготовка для полынной
слоями на газете в темном, сухом, хорошо проветривае­
сигары. Теперь остается вручную плотно набить из­
м о м помещении. В таком состоянии ее оставляют ми­
мельченной полынью бумажную заготовку, периодиче­
нимум на три года. После трехлетней сушки от полыни
ски уплотняя полынь палочкой, как поршнем. Слиш­
отделяют листья и соцветия, а оставшиеся крупные и
к о м сильно уплотнять не следует, т. к. м о ж н о прорвать
мелкие ветки выбрасывают. Полученный материал за­
бумагу. Сигару необходимо набить полынью до краев.
тем необходимо тщательно измельчить. Лучше всего это
Такой полынной сигары длиной 14 см хватает на 8—10
делать с помощью электрокофемолки. Измельченная в
сеансов. Зажигать сигару м о ж н о спичками или зажи­
кофемолке полынь превращается в конгломерат наподо­
галкой.
бие ваты. В таком состоянии из нее легко можно фор-
254 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек
Инструменты и оборудование кабинета.. 255

поиска заранее внесенной информации о местонахожде­


нии точек и рецептуре иглоукалывания при определен­
I I . Оборудование кабинета д л я а к у п у н к т у р ы
ных заболеваниях.
Для начинающих специалистов можно рекомендо­
Кабинет акупунктуры обязательно должен располагать
вать компьютерный диагностический программно-аппа­
рабочим письменным столом, 2-мя стульями для врача
ратный комплекс «АНТЭЛ», разработанный для врачей,
и пациента, кушеткой для обследования и лечения па­
использующих как акупунктуру, так и КВЧ-пунктуру,
циентов, небольшим рабочим табуретом для врача, не­
акупрессуру. Этот прибор основан на методе диагности­
большим рабочим столиком для рабочего инструмента,
ки по Ryodoraku. С помощью специальных электродов,
пластиковыми или металлическими магазинами для
связанных с к о м п ь ю т е р о м , производится измерение
пробирок, достаточным количеством игл и стеклянных
электрической проводимости каналов в точках «Юань».
пробирок, специальным карандашом по стеклу, флома­
Результаты измерения автоматически заносятся в карту
стером, флаконом с медицинским спиртом, биксом со
Риодораку. Программа вычисляет коридор индивиду­
стерильной ватой, банкой с полынными сигарами, пе­
альной нормы пациента и указывает на каналы, выхо­
пельницей, флаконом для тушения полынной сигары,
дящие за рамки этой нормы. Используя принципы и
свечой с подсвечником, спичками, вешалкой для одежды
законы традиционной китайской медицины, программа
пациента, умывальником, достаточно ярким искусст­
рассчитывает синдромный диагноз и рекомендует точки
венным освещением, принудительной вытяжной венти­
и зоны воздействия. При этом врач может моделировать
ляцией, чистыми специальными бланками амбулатор­
«виртуальное» лечение, оценивать предполагаемый эф­
н ы х карт пациентов (смотри Приложение I), шкафом —
фект и, при необходимости, вводить изменения в реко­
регистратурой для амбулаторных карт, аптечкой неот­
мендуемую рецептуру. Существует очень интересная
ложной помощи.
разработка аппарата для визуализации точек «ACU
Из необязательного оборудования следует отметить VISION-04», представляющая собой высоковольтный
электростерилизатор и сухожаровой шкаф для стерили­ импульсный генератор с микропроцессорным управле­
зации игл и пробирок (стерилизацию инструментария нием, предназначенный для визуализации и диагности­
м о ж н о проводить в другом помещении), электронный ки точек/зон с наименьшим электрическим сопротивле­
прибор для определения местонахождения точек, меди­ нием (точки акупунктуры) путем их высвечивания в
цинскую литературу по акупунктуре. Очень удобно поль­ электростатическом поле коронного разряда. Эти две
зоваться настенной информационной таблицей соответ­ последние разработки распространяются ООО «Колояро»
ствия точек лечения по методике «Юй-Му» (смотри (факс (095) 1813304 или 2152680).
Приложение II). Как уже описывалось ранее, в арсенале
вспомогательных инструментов всегда необходимо иметь
миниатюрное электроточило с патроном для заточки и
полировки игл с комплектом шлифовальных и полиро­
вальных инструментов, достаточно мощную настольную
лупу для осмотра игл, подвижную настольную лампу,
электрокофемолку для измельчения полыни (желатель­
но с большим рабочим объемом). Очень удобно пользо­
ваться персональным компьютером со специальным
программным обеспечением для ведения регистратуры и
Запреты, и ограничения на воздействие 257

(Да Чэн, X I , с. 16) «Что касается прижигания и ука­


лывания, их нельзя делать на рассвете, когда в человеке
нет энергии пищи. Это может стать причиной спутанно­
сти сознания. Однако в случаях неожиданных судорог,
м о ж н о пренебречь этим запретом».
Глава V (Да Чэн, I, с. 10) «Не колите голодного. И, впрочем,
после укола не следует оставаться голодным. Не колите
ЗАПРЕТЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ НА ВОЗДЕЙСТВИЕ того, кто хочет пить. И, впрочем, после укола не следует
оставаться ж а ж д у щ и м » .
I. Когда запрещается действовать
В) После обильной еды.
А) Когда больной истощен. И это логично, потому (Да Чэн, I, с. 10; IV, с. 12) «Не колите людей, кото­
что именно энергия самого больного используется при рые только что обильно поели. И, впрочем, после укола
акупунктуре. И ничего нельзя добиться от акупунктуры не следует злоупотреблять едой».
в том случае, когда нет больше энергии, то есть она в
серьезной недостаточности. Г) После приема алкоголя.
(Да Чэн, VI, с. 8) «Когда пульс маленький (ничтож­ (Да Чэн, I, с. 10) «Не колите во время сильного опья­
ный), дают лекарства». нения. Это переворачивает (извращает) энергию и мери­
(Да Чэн, X I I , с. 39) «Когда энергии и крови недоста­ дианы. Не колите сразу же после опьянения. И, впро­
точно, не возбуждайте. Гармонизируйте с помощью чем, после укола не напивайтесь».
прижиганий и дайте мягкие лекарства». На практике, чтобы вывести из состояния опьяне­
(Да Чэн, V, с. 22) «Когда энергия формы (инь, кровь) ния, купировать последствия опьянения и вылечить
недостаточна, как и энергия болезни также недостаточ­ головные боли, постоянно и с успехом используют рас­
на, это значит инь и ян одинаково недостаточны. Не сеивание точек Шуай-гу (VBe).
надо колоть. Из-за этого недостатка инь и ян истощены,
кровь и энергия в упадке, 5 органов-хранилищ полы и Д) Во время сильных потрясений.
пусты. Если будут колоть, то только удвоят недостаточ­ (Да Чэн, I, с. 10) «Не колите во время большого по­
ность; м ы ш ц ы , кости, костный мозг будут высушены; трясения (неудовольствия). Это вызывает возмущение
старые люди умрут, а сильные и крепкие — не оправят­ (бунт) энергии. Не колите сразу же после потрясения.
ся от болезни». Впрочем, избегайте потрясений и после укола».
Практически, в этих случаях можно действовать, но
Е) Во время сильной усталости.
только в точках тонизации общего состояния (Сань-ли
(Да Чэн, I, с. 10, 11, 26; IV, с. 12) «Не колите во
(Езб) ноги, Ци-хай (УСб) и др.), ежедневно производя
время сильной усталости. Не колите сразу же после
раньше прижигания, чем иглоукалывание.
сильной усталости. Впрочем, после укола не следует
сильно перетруждаться».
Б) На пустой желудок. Существует риск обморока
или продолжительного недомогания, особенно если дей­ Ж) После недавнего полового акта.
ствовать утром натощак. (Да Чэн, I, с. 10): «Не колите недавно забеременев­
(Да Чэн, II, с. 25) «Колоть натощак, это рисковать ш у ю . И, впрочем, после укола не следует задумывать
о б м о р о к о м . Надо есть или пить перед лечением». зачать ребенка».
Запреты и ограничения на воздействие 259
258 Диагностика и лечение с помощью «Му»-точек
менее, последние высказывания касаются воздействия
3) Когда цвет лица и пульсы не в согласии.
непосредственно на меридианы органов. Что касается
(Да Чэн, II, с. 26) «Не надо колоть, когда цвет лица
Му-точек, данным ограничением можно пренебречь, ес­
и пульс не в согласии». Это указывает на расстройство
ли пульс органа, на который предполагается воздейст­
энергии, которое надо сначала успокоить. Например,
вовать, не находится в сильном упадке.
нельзя колоть, если цвет лица красный, а пульс ничтож­
ный или если цвет лица бледный, а пульс большой. Необ­ В) Во время всех болезней, вызывающих опустоше­
ходимо использовать теплое питье, тишину и отдых». ние энергии в органах.
Во время всех серьезных болезней органов или когда
И) В неблагоприятный час или время (погоду). расстройство передается от одного серьезно расстроенно­
(ИСЖМ, I, с. 43) «Вечером и ночью никогда не воз­ го органа к другому, когда кажется, что приближается
буждайте, кроме неотложных случаев, или если больной смерть, не надо рассеивать расстроенный орган, кото­
в остром состоянии. Если на улице ураган или сильный рый в этом случае может привести к смерти. Можно
дождь, никогда не возбуждайте острые болезни. Для колоть другие органы (смотри Да Чэн I, с. 11).
медленных и хронических болезней лучше подождать
теплого и светлого времени. Тогда энергию легче при­
вести в движение».
(Да Чэн, IV, с. 12) «Во время сильного дождя и силь­
ного ветра не колите».
Запрещается воздействовать во время новолуния!

I I . Когда не надо рассеивать

А) После потери крови, поноса, пота и т. д.


(Да Чэн, I, с. 11) «Не надо рассеивать во время од­
ного из пяти случаев: когда лицо и форма без оболочек,
т. е. они пусты; после потери крови; после обильного
потоотделения; после сильного поноса; после недавних
родов».

Б) В некоторые часы и фазы луны.


(Да Чэн, II, с. 25) «Не надо рассеивать при восходя­
щем солнце и растущей луне». Действительно, при
восходящем солнце, перед полуднем и при растущей
луне, с 1-го по 15-й день лунного месяца — это момент,
когда тонизирование (восполнение) принесет больше
пользы; энергия ян поднимается с солнцем до полудня и
опускается с солнцем до полуночи. Рассеивать при вос­
ходящем солнце — значило бы пойти против течения
энергии, что трудно реализовать на практике. Тем не

Вам также может понравиться