Вы находитесь на странице: 1из 27

9.

�μ��� ���� �̰ܳ���


������ ��� �θ� �� �ִ� ������ �ְ���, ������ ����� �ִ�. �� �߿� ����� ߿���
� �‫��� ����� ���׵‬, �� �μ��� ���� �� � ̿�� Ѵ � ‫ ڰ‬.�̴��� �‫������ ���̷��ٴ‬
���
��� ��, ��� ������ ��� �� ��, ���� ���� ��� �������� ��, ����� ��� ���ٰ����
��, �‫� �ں����� ��� �⸥ �ڴ‬Ƿ� �� �� ��Ƹ��� �����, �‫� ����� �ִ� ���װ‬ɰ�
���� ��� �� ���. ��� �μ��� ���� �̰ܳ���, ��� �����ϴ� ���� �⸣��, ��� ��
���ϴ� ��� Ű���, ��� ���Ǵ� ���� ���߸�, ���� �ο�� ��⸦ �ϵ���� �Ѵ�.
���� ������ ���� ����� �ִ�. �̱��� ī�‫� ��ױ‬μ��� ����̶� å� ���. �� å�
14�� ����� ��Ǿ� 1õ�� �� �̻ � ����Ǿ��. �� å�� �̷��� ū ����� �ŵ� ����
���
� �ϸ� ���� ���� ��� �‫ִ� �� ���� �Ϳװ‬°��� ����ġ�� ���� ��� ����� ����
�߱� �����̴�. ������ ���� �‫�� �ظ‬ġ�� ����� 󿡼 �� �̷� �� �‫���� ������ ��־‬
��
ȸ�� ���ε� �ְ�, �� ������ ���� ������ �ִ�. � ‫� ���׷‬츮� � � � � � � � � � � � � � � � �
�‫��� ���� ���׵‬Ÿ� �� �ִ� ��� ������ �� ���� ��� �ƴѰ�? �վȼ�� ������
�ÿ� ��
��� ��������� ��� ������ ���� �‫߰�� ���� ���� �ٸ‬, � �縶 � � � � վȼ��� ���� ��
����� ��� � ‫ ��ڽ‬ä��� ġ�Ѽ���� Ī������ �ʾҴ�? ��� ���� �縶 � � � � � � � � � �
�� �Ź�� �������� ���� �Ź��Ŀ� ��� ��� �ִ� ä��� ��ΰ� ��� �‫�������� �ٲپ‬
������� ����� � ‫� ڰ‬Ǿ��. �縶 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϸ 鼭 5�� �ȿ� ��� �ġ��
�ϼ��ϵ��� � ߴ�. ��ε� �Ⱓ�� �ʹ� ª�� �ϼ����� ��� ߴµ� ä�游 � � � � � � � � Ⱓ ����
�ϼ�� ߴ�. �縶 � � � "�ϳ��� ������ ��� ���ĿԴ�."�� ũ�� �⻵� ϸ 鼭 "��ΰ� ���ó��
�� �ϸ� ���� ���ε� �� �ǰ‫ ���"?�ڼ‬Ī��� �Ƴ��� �ʾҴ�. �‫��׸‬Ͽ� �������� �‫�� �׸‬
���� � ߴ� ����� ���‫�ڸ‬. ���� ��ŵ��� ��� �Ͼ �‫� �����ݴ‬ʾҴ��� ä��� ���
ġ �ְ��� �‫� ���ڸ‬ö�� ���̴�. ����, ���� ����! ������ ��� ���� �ƴ϶�, �츮
�� �‫ �ۻ‬.�̴������� ��� ‫��� ������� �ڽ‬ϸ� �Ǻ� ����ϰ� ��� ����� �� �ƹ��� ��
���� �Ѹ��� ���� ��� ߴµ�, ���� �Ѽ��游 � � 밨 � ϰ� ���� ��ȸ���� �¼���.
�Ŵ 缭 � � � � ϵ� �糪 � � � � � � � � � � � � ʿ� ���� �̾߱��. �������� �Ѹ��ϱ� ¦�� ��
��� ����� ��� ������ ���� �޾Ҵ�. ��� ��� �‫��� �ִ� ���ڸ‬ɵ� �� �ŵ�� ��
���Ͽ� �� ������ �ξ��. ��� ����� �����, �Ҽ��� �� ��� � ‫ � ׷‬. � � ‫����� ���־‬
�� �Ҽ��� �ƺθ� �ϻ�� �ι���� �˰� �屸� ɿ��� �‫��� ����� ���� ����� �ʹ� �׿‬
� ߴ�. ����� ���ư� �� �屸 � � � ȯ�‫� ���� ������" ���ڸ‬Ĵ��ϰ� ����ѵ� �ʹ� ��
�岿� � � ‫ �ؼ‬Ʋ�Ⱦ�. ���� �Ҽ�� �ε 巯 � � � � � � � � � � � � � � ."��� �߾�ŷȴ�. �� ���
�翡 �ִ� ��ȩ �� �� ������ ��� �� �̷��� �����. "���̽� ÿ ! ��Ų����� �� �����
�鼺� � � , �‫������ ���� �ٸ‬ν� ��ó� �̷��� ��� �‫� �� ����� �������ڸ‬ƴմϱ�?
�ѵ�
��� �� �ε 巴 � � � � � ޵�� ���� ����ϽŴ� ���Դϱ�?" ������ ���� �屸 � � � � � ¦ ���
�� � ‫ �׸‬. � ߴ � �����
ٰ �‫����' ����� ����ڽ�� ������־‬ģ��'��� �ҷ���. ��õ��
��
��
�� ��ȭ����� ߴ� ������ dz��� �Ⱦ�� ����� ����� ������ ����� ��� ��÷��� ��
õ� ��� �‫�ݸ‬, �����ϰ� ������ ���� �� �‫׵‬鿡�� �Ӱ� ��� ߴ�. ����� ������� �����
���‫�ڶ‬ų�. ���Ű� �ο�� ���� �޷Ȱų�. ����� ����ϴ� ���� �������� ��� �߰ų� ����
‫ڽ‬
��� �츮 � �� ſ�� ��‫��� �ۿ‬. �̷� ��ȭ� ��ġ �θ��� �ƹ�úο��� "���� ����
����Ų ��� ���� ���� � ‫ڽ‬ŵ����� ��� �ƴϴ�. ��� ���� ��� ��� � ‫���ڽ‬
�� õ�ϰ� �ƴϴ�. ���� ���� ���� �‫� �ڱ‬鼺 � � � � � ߴ��� ��� ����� ����ĥ ��
�‫��־‬. ��� ���� ������ �鼺 � � � � � 3 ���ߴ���� �ƴ϶� �������� �ӱ� �븩� ��
�� �‫���� �ص� ���� �׸‬ų �� �‫־�ڴ‬°�? ��� ���� ������ ������ �ܸ��� �����
�ļ� ����� �‫�ָ������� �׸‬, �ļ� ����� ���۴� �‫��� ������� �ص� �׸‬ϴ�, �Ǵ‫�ٽ‬
�ļ�
������ �Ͽ��� � ‫����� ��ڽ‬ϰ� �Ѵ�."��� �� �Ͱ� ����� � ‫ �ـ׷‬.‫�ــ�ـ �ـ�ـ�ـ‬ ٰ ‫��� ���ٸـ�ـ‬
��? �� �츮� � � � � � � � � � � � � ‫���ڸ��� ���� ����� ���غ‬.
ù°, ������ ����� �Ͼ� ���. ������ ó���� �‫־‬ ġ������ �������, ������ ��
�� �߿��� �����̴�. �Ƿο�, ȣ����, ������ �Ǽ�, ������, �̷� ��� ͵ ����� ���� �Ͽ�
�ε�ġ�� �浿 � � �̰ � �ܼ��ϰ� �ൿ�ϴ� ���� ��� ����� �η� ����� �� �ִ�. "��
�� ���� ��� �����."��� ������ ���� �ʴ°�? ���ϱ⿡ �ռ� ���‫� ���غ‬ʰ� ��
������ ���, ������ �‫��ں‬, ������ ���, ������ ��θ�� �巯� ´ٰ��� ������ ��
��� �ͽ��� �DZ� �ʻ��̴�. ���� ���� �Ұ� ������ �����ļ� ��� ���� ����� ����
���� ã�ư���. ���‫ ����� ���ڼ‬ó�� ���� �‫�� �׸‬տ��� ��õ�‫ ���ڼ‬. �ߴ��� ���� ��
�� �‫� �͵� ��־‬ƴϰ�, ��� ��谡 �ִ� �͵� �ƴϾ��. �‫׷����� �ڽ‬Ű� ��� �ʳ���
����̰
�, �� �‫�ڱ‬ó�� ����� �ʳ����� ���޾� �‫ظ‬Ҵ‫�������� �ٴ‬, �� ������ ��� ��
��� ����ɿ��� ����ϰ� ��� ��տ��� ��õ�ϰ� ���Ҵ� ���̴�. �̷��� �‫���� �ؼ‬
���� ��ο� �Ӹ�Ǿ� ���‫� ���ڼ‬Բ� �� ��� �ð� �Ǿ��. � ‫��� ���׸���� ���� ���ڼ‬
��� ��Ƴְ�� ���Ҵ�. �̷��� ���� ���‫�� ���ڼ‬ģ ��� ��� �ƴ϶� ��� ‫�̾��ڼ� �ڽ‬
��. �̸��� �� ����� ���鿩 � � � � � � � � � ģ�ٰ�������� �� �ִ°�? ������ ó� ��
���� �Ǿ�� �� �������
͸� �� Ӻ��� ��� ��� ����� ߴ�. "ȭ�꿡 �‫ �ݱ��� �־‬ä���ϸ�
���� ����ϰ� �� �� �ִ�."�� ���Ӻ��� ��� ö������ ��� �‫�� ���� �� �� �� �״‬
�� �Ʒ‫ �������ٰ�ھ‬κ��� �̿�� ��� ���Ҵ�. �ϴ� ����� ������ ����� �‫��ڿ‬Ͽ� ��
�� �¼�� ��õ�Ǿ��. �‫��� ���׷‬Ӻ��� �� ������� ��ġ�� �ʾҴ�. õ�� 6��, ���Ӻ��� ��
���� ����� ���� ������ ����� ����ϰ� � ‫�׵‬ � � ��� � � � � . � ߴ�� ���� Ȯ���� ��
ġ��� ���� �‫ "������ �ڵ‬.��‫� ������ �̴��� ��־‬η�� �����." ��� ����� ���
�� ó�����. � ���� "����� ���
԰ ��� �ʾ�" �‫� ��� �ٽ‬ž� ���� ����.
�� �ҽ�� ��� ������� "�η�� ����� ġ�ٰ������� ��� ð� ������ ���� ���
��." ���� �Ƶ� ����� �ƹ����� ��ʸ� ġ���� ��� ������� ��ٰ����� Ӻ��� �������
�ϳ��ο��� ����̿� �¾� �‫��׾‬. �� ���󸶳 õ� ߿� ��� ���̰�! ���� ������ ��� ��
��� �‫� ���� ���ޱ‬ʰ� ��‫� ������ ��� �ݸـ� ���� ���ߴ��� �׷‬ʾ�� ���̴�.
���
�‫� ��� ���ڸ‬ɾ� �‫��� ��־‬Ӻ��� ȭ���� �‫ ��ݱ‬ij�� ���� ����ϰ� ���� �� �ִ‫�� �ٴ‬
� �˰� �� �� ��� ������ �‫� �� ⿡ڱ‬纸� Ϸ� �Ѵ� ���ΰ�? ����� ����ͱ¦� ���
�� �ƴѰ�? ��� ��� ��ȸ�� ��� �� ���� ������ ���� �ż��� ��ĥ�� ��� 𸥴 . � ‫⿡��׷‬
��� �ְ� ������� ���� �ι����� �ָ� �� �ӿ� ��� �‫� ���� ��� ���ڿ‬ñ� ä �ϻ��

������ ����� �� �Ǿ��. �‫� ����� ���׷‬ѽö� �Ѵ�� ���� ���� ä �յ‫��� �ڸ‬ƴ‫���ٺ‬
���� ��� �ȴ� ���� ����� ������ �Ѵ�. �̰ �� ���� �ΰ����� �‫���ڽ ��ڹ‬θ� ���� ��
�ְ‫ڴ‬°�?
��°, ���ο� ��� ������ ����� ���. ������ ���Ӽ� �ɷ��� ȭ��� ����� ��
�� ū ���� '�����'���‫���' �ٴ‬ο�'�� �ִ�. ���ô 뿡 � ‫־‬ ��� ����� ��� ���
��
�Ȥ�̳� ���� �߱� �, "�� ��� ��� ͵ ��ġ �޼ӿ��� ����������� ��� �ִ� ������
�Ӹ� ��� �ְ��� �ִ�." ��� ����� ���� �‫�ִ� ⿡��� �ٺ����� ������ �ٷ‬. �̻�� ���
�� �̸��� �ġ����. �‫��� �״‬Ȳ� ���� �������� �����ϴ� �� ��� �����ϴ� �� ��
���� �ΰ��ϰ� ����� �� ū ��� �����. �‫� ���׷‬α͸� Ž���� ��� ������ ����� ��
����Ͽ� ����. �� ��� ���ִ� �������� ���ϵ�� ��÷�� �ϻ�� �Ǿ��. õ�Ͽ� ū
������ �Ͼ��, ���Ȳ�� ���� ����� 2���� ��Ƽ�� ��� ������ �� ���� �̻� .�ߴ
‫����ڽ‬
����� ���� ����� �� �Ǿ��. ���Ȳ 37���� ����� 210��, ��ÿ� �����ٰ��� 籸 � � � � � �
���ƿ�� ���Ȳ�� ���‫ �ױ‬.��� ‫� ⿡ڱ� ��� �� �׾‬ռ� �‫ �״‬ū�Ƶ� �μҷ� �Ͽ��� ����
�� �˿����� �Ѱ��ְ� �Ϸ 绡 � � � � � � � Ծ���� ���ƿ� ��ʸ� ġ���� Ȳ� �‫����� ���ڸ‬
�� ����� �����. ����� �����ϴ� ��� ��� ���� ���� � ‫� ���� ��ڽ‬ʰ� ���� �ִ� ��
�Ұ� Ȳ� �޾� ���� �‫ڸ��� ����� �ڱ‬Ƴ��� �η���. �‫� ���׷‬μ��� ���� ȣ�‫����� �ظ‬
����� ����� ��ġ�� ȣ�‫ �ظ‬Ȳ� �‫���� �׷‬ ‫ �׷‬.ߴ� ����� ���‫̻� �»� ����ڸ‬ 縦 �� ġ
�� ����� �ȵǾ��. �‫�̴��� ���� ��� ���� �׸‬. �̿� ���� �α͸� Ž���� �̻ ��� ��
�� �̿��Ͽ� ��� �����̼ ��� �‫ �׸‬ȸ��ϰ� ���� ߴ�. ���� �ſ� ������ ǥ���� ��
�翡 � � �̷ � � � � � � ߴ�. "�D��� ���� �μҰ� �ſ� �Ƴ��� �����ϴ� �ι��̿�. �ϳ� ���ַ�
����� ����� �� �Ͽ�? �� ����� ������� ����� ��� �‫���� ?�پ��� �� �ְڼ‬
���� ��質 � � � � � � � � � ӵ��� ���� ��͵ ���� �ʼ��̱�? ��� �
‫� ڰ‬Ƿ�� �� ���, ��Ű� ��
�� �� ���� �� ���� ���ΰ��� ������ �ʼ�?" ���� ����20" .����� �‫���̸� �� ��ؼ‬
���Ȳ�� � ‫ڽ‬ĵ 鿡 ���‫�̿��� �� �� �� ������ ����� ���ؼ‬. ���� �μҴ� �����ϰ�
�����
�‫پ‬ �Ÿ��� ���� ���. �‫ �װ‬Ȳ� �‫ ����� ���ڸ‬Ʋ������ ��� ��� �‫�� ���� ���ڸ‬
�̿�. �‫� ���׷‬Ǵ� ������ ���� ��� ��� �� �Ұ� ������� ���ư� ��‫ �׷‬.��� �‫���ۿ‬
ȣ�‫����� ������ �ش‬ϰ�, �繰 � � Ƴ��� �����, ������ ��������. ������ �� ���ΰ�
�� ����� ����Ͻÿ�." ����� ��Ȱ�� ��� �̻ ��� ���� �����. �̻ �� � ‫ ���ڽ‬ó�
��� ���� ���� ���÷ȴ�. "���δ� ��õ�Ը��� ���� ���, �����ϱ�δ� ��� ��
���ĸ��� ���� ����." �̻ �� � ‫� ���ڽ‬ϻ�� �‫׾‬ƿø� �αͿ�ȭ�� �Ϸ��ħ�� ������
�� ���ϴ� ź�İ� ������� ���� �� ����. ġ���� �‫� ����ڱ‬ο� ���� �̻ �� ��ħ��
����� ����� �‫��� �ݰ‬Ҵ�. "��� ��� ����� ��Ű�� ��� ����." �‫��׸‬Ͽ� ���� ���
�� ���Ȳ�� ���� �‫ �ٲپ‬ȣ�‫��� ����� �ظ� ���ڿ‬濡 �ֵ��� �ִ� ���� �μҿ� ���屺
��� �‫�׿� ��ݴ‬. �̷ν� ������ ȣ�‫ ��� �ذ‬Ȳ��� �Ǿ��, �̶����� ���� ��� ����
����� ����� �Ǿ��. �‫׷‬κ��� �� ���� �ʾ� �̻ 縶 � � � � � � � � 跫 � � � ɷ��� ���
�� �̸�����. �̻�� ���ϰ� ħ���� ���¿��� ��� �α͸� Ž�´� � ‫� ���ڽ‬���� ��
ȸ����� ���� �̹� �ʾ��. �� �� �̻ �� �Ծ 翡 � � � 㸮 � � � ߸��� ��� �‫��޾� �׾‬. ��
�� ���ÿ� ��� ���ϰ� ������ �����μ��� ���� ����ǰ�� �Ǿ� ��ȴ�. ��� ��
���� ��� ���̶�� ����� ��� ���� �� ����� ��� �ϻ�� ����� ���� ���� �‫�׸‬
�ƴ‫��̾����� �ٴ‬. �ʳ� �̻ 縦 � � � � � � � � � � � � � � � � � '������ ����� ����'� �ſ�
�ּ��� �ϸ 鼭 � � ġ�� ���ο�� �߱� ��ߴ����� ����� �ߴ�. ���Ź��� �� ����� ��
��ο� ���� �̿��Ͽ� �̳��� �����. �‫� ���׷‬ʰ��� �����ϰ� ����� �̻ 簡 �� ���
ȯ�� ���ι��� ����� �վƱͿ� ��Ƴ� ����ϰ� ��� �� �ִ� ���ΰ�?
��°. ���� ���� ����� �η���Ѵ�. ���� ���� ��ʰ�� ���� 24�ƹ� �߿����� �����
���. ���� Ȳ��� ũ�� ��� ��� ��� ���������, ��� �簨 � 鵵 � ߴ���� ��‫�װ‬. ��
��� �ż��� ���ϰ� �ÿ� ���� ����� ���‫�� ���ۺ��� ������ �ڸ‬ħ� �긮�� �‫��־‬.
�‫�� ���׷��� �״� �ڽ‬ô� ���� �ֱ����� ����ϱ⸦ ��‫ٷ‬ȴٰ� ������ �‫��� ���ڸ‬
��
���� ��Ż��� ������. ��� �� �‫� �ִ� ���ڸ‬°�� �迵� � μ� �Ա��� �޼� ���� ���
�Ǿ��, ��µ� �ܿ� �ְ���. ���� �ʳ⿡ �‫�� �״‬ʰ�� ����߰� �, ���� 7��� ⿡� ���
�κ��� '����'���� �޴� ���� ���ȴ�. �� ����� '�‫� ���ܿ� '���ݿ‬ �˸� ����
��
���Ѵ‫ �׷‬.��̾��� �‫� ���ٴ‬迵 � � � � � � � � � � � � ߴ�. ������ ������ ���ÿ��� ���‫�ڸ‬
������ �‫� �װ‬Ƕ��ϰ� �Ұ� ���� ������� � ‫�� ��ڽ‬ĥ ���̶�� ��� �˰� �‫ �׷‬.��‫���־‬
������ ��ʰ�� �������� �ο�� ���‫�� ������ ������ ���ڸ��� ������ �ڸ‬ȴ�.
����
� �� �ϳ� �ȵ��̰� �°� �‫� ���ڸ‬ɾ� ���� �Ƿ�� �ֹ����� ����� ߴ�. ���� ���� ����
� �η���ϰ�, ���ο� ��� ������ ����� ��� ��� ���� �� �� ��� ��迡 �ִ�. ��
��ο� ����� ���� �η���� ��� ���̴�. ����� ��� ����� �η���Ѵ‫��ٸ� �װ‬
��� ���ο� ���� ǥ���� �Ϳ� �‫� �ٸ‬ƴϴ�. ����� �η���ϴ� ������� ���Ǻ��� ��
�� �� ���� ����� �߽� � ϴ� �ɸ����� ���´�. ��� �����̶� �� �‫�� ���� ��� �ڸ‬
���� ��Ű��� ������ �ߵ��Ͽ� ����� ��� ��� ��� �Ǹ�, ��� ���ó�� �̿��ϴ� ��
�� �յ‫� ��� �ڸ‬ȴ�. �̷� ��Ȳ� Ư�� �ġ�� ������� �ñ⿡ �� ���ϰ� ��Ÿ����. ��
���, ���‫�� �� �� �ڵ���� �ڱ‬Ű�� ���� �ּ��̶�� ���� ��� �� ��� �Ŷ�
������
��, ��� �� �ְ��� ���Ѵ�. � ���� ���‫�� ��� ����� �� ���� �ظ‬ų� �Ӹ� ���
���� �DZ⵵ �Ѵ�. ��ΰ� ���� ����� �Ȱ� ����� �ο�� �ȴ‫ ����� �ٴ‬ǥ���̴�. �̷�
�����ϰ� ���� ���‫� ��ڶ‬ɼ��� �‫� ���� ����� �ٷ‬ϴ� ������ �ϳ���. �‫��� �� ��װ‬
�� ����� �����̱ ⵵ �ϴ�. "�Ǻ� �屺 � � � � � � ϰ� ��� ���� �‫� �װ‬Ǿ�µ��� ��� ����
�ϳ� ��������ϴ�" �̷� ��Ȳ���� ��� � �� ŵ��� ����� ��ġ�� ��� �� �ְ‫ڴ‬°�?
��°, ���� ������ ����� �Ժη� ���ٰ��� Ѵ�. ������ ��û��� ����, ���ι 踦
Ű��� �‫��� ��� ��ޱ‬Ű�� ����� �߿��� ������ �ȴ�. �ѳ��� ����� �‫� �ٷ� �׷‬��
� Ȳ�����. ���� ��� ����� ��� � ‫����� ������ �ڷ� ��� �� ����� �� ڰ‬ϰ�
���ɷ���
���‫��ڸ� �ٲ� �� �غ‬Ҵ�. �‫׷��� �ڽ‬Ű� ������� �Բ� ����� ������ ��� �㾾 � � � �
�� �� ����. �ᱹ � � � � � "��� Ȳ��� ������ �‫� � �ִٸ� �װ�� �ٸ‬ ‫� ڰ‬ƴ� ������
���̴�!"��� ź���ϸ� ���� ���� 󿡰 Ȳ� � ‫��ڸ��� �����־‬. ����� ����� �¾Ҵ�. ���
�� ����� �� ����� ��‫�� ��ڴ‬ġ�� ��Ƶξ� �� ��ŵ�� �ʳ��Ұ;��� ����â�̰ � ��
���� �ο�� ���. �‫������ ���� �̰���� ���� ������ ����� �����׷‬
������ ������ ��
�����, �ᱹ � � � � � � � � � ȯ�� ��� ������� ������ ���Ҵ�. ��� �‫�� ����� ���ؿ‬
� �Ҹ���� ����� �‫��־‬. �Ҹ���� ������� ����, ���ι 踦 �ָ��ϴµ� ��� ��� ��
�� �‫ ����� �׷‬.�ߴ� �Ҹ��� �߿��Ͽ� ���屺 � � � Ӹ��ϱ���� � ‫���� �ٷ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� ��
����
���� ������ �ɱ⸦ �ǵ�ȴ�. �� ���� �����Ͽ� �Ҹ��� ����ϱ�� �‫ �׶‬. �ߴ� ���
�̶� � � ‫��� ����� �÷� ��� ڰ‬ 񸮸 ��� ϸ 鼭 � ̸� � � � � � Ҹ���� ģ��� ����� � ߴ�.
���� ������ �Ҹ���� �� ���� ��� �����̰ � �‫ٸ��� ���� ��� �˰� �ٽ‬ô� �շ��� ����
�ʾҴ�. ����� ���� �΋Hģ ���� �Ҹ��� ����ϸ 鼭 � � � � � � � � � � ã�ư���. �‫�׸‬
��� �Ų‫� �ٷ‬Ҹ��� ���� ��Ҹ� �÷ȴ�. ����� �̸� �ٰŷ� ��� �Ҹ��� �‫��� �ٸ‬
��� �����ϰ� �‫ٴ‬Ѵ‫ٸ‬鼭 � � � � � � � � � � � � Ͽ��� �� ��� ����� �϶�� ��Ź� ߴ�. ��
�� �� ���� ���𸣴 �û �� ����� ���� �ƹ� �� ���� ����� ߴ�. ��ĥ �� ����� ��
�� �‫� �־‬Ҹ��� ã�Ҵ�. �¿� ���ϵ��� �Ҹ��� ��� ���� �޾� ����� ���� �ִٰ�
������� ����� ��¦ ���� "������ ����� �϶�� ��� ���ε� ��°�� ����� �ִ� ��
�ΰ�?" ��� �����. �̶� �Ҹ��� �‫� ��� ����� �ٽ‬η���� ���� "Ȳ��� 󲲼 ����
�ұ�� ���� ū ��� õ�Ͽ� �˸��� ��� ߽��ϴ�. �‫� ������ �̹� ���׷‬а� ũ�� �����
�Ҹ����� ��� ���Ͻð� �‫����� �׸‬ϴ� ���� ��� ���մϴ�."��� ��Ȱ�� ���� ����� ��
����. ��û�� ����� �½ ����� ���� �����ϰ� ���Ҵ�.
�Ҹ���� �� 8�� ���� ����� ���� �븩� �‫ؿ‬Դ�. �‫� ����� ���׷‬Ҹ��� ���� ����
�� �̳� �‫� �ٽ‬Ҹ��� �ҷ����̷� �‫ �׷‬.�ߴ��� ��ӰԵ� �̶� �Ҹ����� �Ƶ��� �ƺ���
������ ȣ���ϴ� ��� �÷ȴ�. ���� ��� �� ���� �� ����� Ʈ����� �Ҹ��� Ȳ��
���� ����� ǰ�� �Ƶ�� ���� ���ϰ� ����� ��� ���ξ� �Ҹ����� ��������� �⸦
�����ƾ� �Ѵٰ� �����‫ ���� ��� �� �˰� �־‬. �ߴ��. Ȳ��� ������ �Ҹ���� �����
�ſ� ��� ��ǰ�� �����ϱ� ������ �‫��� ��� ��� �׸‬θ� ��ġ��� �ߵ��� ���ϰ� ������
���� ��� ���̶�� ��. ����� �̹ � ߴ� � ��϶� ���‫�׷‬. �ƴϳ��‫���ٸ‬, ���� ��
�� �Ҹ��� ����� �Ҹ����� ��� ������� �‫� �״‬Ѽ�� ������ "���� �� �� ���� ��
�� 60� �Ѿ�µ� ����� ��� ���� �����ϰ� ��‫ ���� ���� �ٴ‬ġ�彺 � � � � � ʰ‫ڴ‬°�!" ��
�� ���ϰ�� ����� ��� ������ ���� ��� ��ȴ�.
�̶��� �ʿ� 3��, ����� 47�� 12���̾ ��. ��� ����� ��� ��� ԰ � ‫�־‬µ� �Ҹ��� ��
��� ‫������� ������ �ް� ���� �ߴ ٴ‬ � ���� ���ϴ� �ִٰ� ���� ������
����� ��
���ַ� �긮�� �̷��� ��� ٰ ߴ� �Ѵ�. "�� ���� �‫ ����� ��� �װ‬ġ��� �ߵ��� ���� ��
�˸鼭 � � � � � � � � ζ�� ����� ���� ����� ���� ���� �Ǿ�!" �̿� ����� �����
�ҷ� ��� ���� ������ ���� �Ǹ��� ����� � ������ .������� �‫װ� �����ٸ‬
‫���ڽ‬
��ġ��� �������� ����� �뼭 � ϰ� ���Ҵ�. ����� ��� 󸶳 ��� ��� �γ� ���‫�� ��ڶ‬
���ΰ��� �˳��� ���� �� �ִ� ����̴�. �̷��� ��. �� ��, ���� �̰��� �Ǵ‫���ٸ� �׷‬
�� �����, ����� �Ǵ‫����� �ٰ´� �͵ٸ� �װ‬, ����� ����� ¦�� ����. �� ��
�ε� ���� ����� � ‫ �׸‬. � ߴ ��� ����� ������ ��� �������� ���‫��׿‬Ͽ� ��ħ��
���� ��
�� ���� ��û�� �‫�� �ظ‬ġ�� �밣��� �����ϰ� ������. �‫�" ��ݰ‬ѳ���� ����� ��
� �� ������� ����� ��� �� �������."�� ����� ߴ�. ����� ��û�‫��ؼ� ������ �ڴ‬
��ġ�� ����ν� �漺 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ̷ � � � � � � � � � � � � � � � � �
���� �ƴϴ�.
�‫ �ں‬.°� ‫ ����� ������ ��ټ‬Ű���. ���� ����� �̸� �̾� ߱ , ��ο� �� �⸦̾߱ ��
� ���� �ִ°�? �� �̾߱��� �츮� � � � �̸ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϰ��� �Ƿ� ��
��� ���ϰ� ���‫�ظ� ���� ����� ����� �ش‬. ���� �� Ȳ��� ��‫������ ���ݰ‬
�Ƿ��
�ֵθ� �ι�� ������ ó��̾ ��. ���� 10�� ���, ���� ������ ��� Ȳ��� ��û�ÿ���
����� ����� ������. ���� �ֱ����� �ܿ� ��ȩ ���� ���̷� Ȳ� �‫ �װ‬,����� ���‫�ڸ‬
��
�翡 � � � � � ϴ� ����̾��. ��� ���� ������ ����̿���.
�‫�� ���� ��� ���� ���� ���׷‬ʰ��� ���� ���� ó���Ǿ��, ����� �̷κ��� �����
��� �ȴ´�. ȯ���� �� �Ͽ� �������� ���ϰ� �� ��� ���� ���� �ֿ����� ��� ��
Ģ�̾��. ��Ȱ�ϰ� �� ��� ������ �ѹ� �ѹ� ��翡 � � � � � ϱ� �����ϴ� ��� �‫�󺸴ٶ‬
��Ȳ ���� �徾 � � � � � � � Ҿ��ϱ� ¦�� ����. ����纻 � � � � � � � � � � 2�� ��� ��
���, ��Ȳ ���� �徾 � � � Ȳ��� ������ ���� ��� ��ŵ�� ������. ������ �庸,
���л� �翵, ����, ���, �� ȣ�� ���� �θ�� �ް������� � ‫��־‬.
��Ȳ ���� �徾 � � � � � ſ� ������ ������� ��� ‫ "���� �ټ‬. �ߴ� ��� ��ŵ�� ��� ��
�ղ��� �����ϰ� ��Ź�Ͻ� �е��̴ϸ�ġ ���� ���� ����� ������� �Բ� �dz��‫����� �ؼ‬
���� �Ͻÿ�. �� �е��� ���Ͻ��� �ʴ� ��� ��� �Ͻø� �ƴ� �ǿ�." ���� ��ħ����
ߴ����
� ��‫�׷��ڳ‬. �̾� ����� �ҷ����̰ �� ߴ�. ��Ȳ ���ĸ� �� Ȳ��� ���ѷ� �����
�‫� �ݰ‬Ӹ��� ��Ʒȴ�. �徾 � � � � � � � � Ҹ��� ����� ��¢���. "�ʴ� ���߿��� Ȳ��� ���
�� ����μ� ����� ��Ű�� �ʾ����, �� ������ �� ��� ��� ���� ������� ��
��� �ʸ� � ‫�׿� ��־־߰ڴ‬." �̸��� ������Ⱑ ������ �ó� ���� ����
۷ ���޷� Į�
������ �� ���� ���. ����
󱼺� ����� ���� ����� �¸�� ��ó��� �� �� �����.
�̶� �� �‫�� ��� �ִ� ���ڸ‬ŵ��� ��� ����� �‫�� �ݰ� �ں‬Ǯ�� ���� ����ֽ�
�� û� ‫���� �ٷ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� �� ������ �ʳ� ����� ���� ��� �Ƿ�� �վƱͿ� ��� �� �‫�־‬
��, �‫� �׷� �׸‬ƹ��� ������ ��� ‫���� �׸‬ ‫ � ׸‬. ߴ�ߴ� ��� ���� ����ֽʻ� ��û� ߴ� ��
��ŵ 鵵 � ϳ��ϳ� ���� ���� ��ʼn��.
����� ���Ǹ� ������ ���Ҹ� ����� ��Ǯ��, �‫ ������ ��ں‬ȣ���̸� Ǯ���� ���,
����� �뼭 � ϴ� �‫� �ٶ‬Ƿ� � ‫ ���ڽ‬ȭ�� ��� ����� ���� �ʾҴ�. ���� �‫� ���ڿ‬ʱ‫�׷‬
��� ��Ǯ�� ū �‫������ ���� ��ٽ‬δ� ����� ���Ȱ��� �‫�� �ں‬Ǭ ��캸�� �� ���
�����Ⱑ ��� ���̴�. ���Ȱ�� ��� � ߽ô� ��� ������, ��÷��� ����� ��̰
� �Ͽ�
������ �Ϳ���� �� �ι��̾ ��. �‫���߰�� ��� ����� �״‬ Կ� ����� ������ν� ����
�‫�׸‬ġ�� � ߴ�. �ѹ�� �̷� �ϱ��� �‫��־‬. ����� ���� ���� ���� ���߰� ���� ø�
�����ϰ� ��� �ִ� ������ ���� ���� �漺 � � � 鼺 � � � � � � � � � � � � ѷ��� ä
���.

‫��� ����� ������ ���� ���� �׷��� ���ڱ‬Ȱ��� Ȱ� ������ �‫�ؼ� �׿‬
�Բ�
�����ϰ� �ִ� �鼺 � � � � � � � ȭ��� ��� �⻵ � � � �� �� ���� � ߴ ���‫ ޱ‬.�‫پ‬
ߴ������
������� �ߴ� ��ֱ����� ��� �̸���� �ߴ��� ��� .�ߴ�. ����� ���Ȱ�� ȭ��� ����

��հŸ��� �鼺 � � � � � � � � � � � 鼭 � ջ�� ġ�� ����� � ‫ �׸‬. � ߴ ���� �‫���� ����ٸ‬


�� ����鿡�Ե� Ȱ� �ָ� ��ġ�� ��� �鼺 � � � � � ȭ��� ��� � ߴ�. ��İ��� ȭ����
���� �鼺 � � � � � � � � � � Ƶ���, ȭ��� �°� �Ǹ� �긮�� ���߱� ���� 鼺 � � � � ��� �
�� ���߰� �� �� ����̾��. �ǿ� ���� Ƣ��, �鼺 � � � � � � � ¿� ���� ��� �޾ƴ�
�⿡ �‫���ٻ‬. �� �� �� ���� �� �ī �õ�� ����� ���̰ � ����� �����. �����
���� ���� ��� �ð��. �̶� �õ� ���� ���Ȱ� �‫� ���׿‬Ѵ‫ٸ‬鼭 "�� �‫��� �ڸ‬
�� ����� �츮 � � � � � � � � ȭ���� �� ���Դϴ�."��� ��� ߴ�.
�‫׷��� ���� �ڽ‬Ű� �ϰ� ģ��� ��� ���� �‫� ���ڸ‬ö��, �� ��� ���ϵ�� �� �̻ �
������� �ʰ� ȭ���ϰ� ��� ��� �� �ī �õ�� �ǰ�� �����ƴ�. �‫�� �� ���׷‬
��� ��� ȭ��� ���� ���� �ǰ� �������, ���� ����� �‫ڼ‬տ��Ե� �� ȭ�� ���ƴ�.
����� �‫���� ��� ���� �װ‬ϴ� ���‫ ����� �ڸ‬.������ ����� ����� �߿�
�̾��
�� ����ó�� ���� ���ֿ���. �‫��� ���� �״‬Ȱ� �‫� �ٽ‬ҷ��鿴� � . ��� �� �ɻ��� ��
��� ���� ���� ��õ� ���� ��� õ������ �Ͼ��. �̽ �� �ϴ� ���� �»縦 � ҷ�
����� �ġ�� � ߴ�. �̺��� �ռ� ���Ȱ�� �»縦 � ż��Ͽ� �‫� �׷‬Ͽ��� �ɻ��� ������ ��
� ����� ���� ������� ���� ߱ ������ �Ͼ ������ ���ϰ� �‫ �»�� �״‬. �ߴ��
���߰�, ����� ��� 𸣴 ��� ���Ȱ��� ���� ������ �����. ���� ��ĥ���� ���Ȱ�� ��
���� ��� ߴ�.
"����� � ���� ��� ���‫ٸ��� ������� ��� ߴ ٴـ� ��� ��� �־�� �� �ڿ‬
‫�� ���� ߴ ٴ‬
�Դϴ�. ��� ����� ����� ������ ��� ������ �뼭 � � � � � � � � ū �˿���ϴ�. �‫�׷‬
���� ����� �‫������� ��� ���׿‬Ŀ�� ���� ��� �‫� ���׿‬ð� �� �����‫ݱ��� �ݿ‬
‫����ڼ‬
���� �����ϴ�, �� ���� �ļ� ��� ���� ��� �ƴϰ ‫�ڽ‬ϱ�? �‫��� ����� ���׸‬
�� �Ǽ��� �ϰ� ��� ���Ű�� �մϴ�. �ɻ��� ��������� ���� ������ ����� ���� ����
���� ����� �˸� ������ �ϴ��� ���� �ƴϰ� �����̰‫�ڽ‬ϱ�?" ��û�� ���� �� �� ��
�� �ʰ� �� ��� ���Ȱ��� ó���ϵ��� �ð��. ���Ȱ�� �‫��� ﰢ‬縦 �̲ � � � � � � � �
� ����� ä �‫���� ��ݿ‬Ϸ� �Դ‫ٸ‬鼭 � � � � � � Ƶ� ���, ���, ���� ������ ��� ���
��θ� ��ġ�� ��� � ‫ �׸‬.���‫�� ��� ���׿‬ȿ� ��� ����� ���� ��ֱ� ��� ��� ��
�� 3000��� �̲�� ����� ����� �‫ ����� �ڱ‬. �ߴ� �Ƶ�� ��� ����� ����� �‫�ٲ‬
ġ������ν� ������ ��� �ļ�� �츱 �� �‫ ������� �ں‬.��‫��� ����� ���� ��־‬. ⸥� �
���� �� ��� ���� ���ϸ� �Ų‫� ������ �ٷ‬Ͼ��. ������ ������ ����̴�.
����°, �޾� ����� ���� ���̱� �� ‫ڽ‬Ƶ��δ�. "��� ��� �Կ� ���� ���� �� �‫�ݰ‬,
�漺 � � � � � � � � � � Ϳ� �Ž����� �ൿ�� ����ϴ�." �μ��� ���� �� ������ ��� ����
����� ǥ��ȴ�. �������� ���� �����, ��ģ �‫��ں‬, ���� �ǹ̾�� �㿵 � � � � � � �
���鸸 ŭ�� �����̳� å�� �߱� �, ������ ����� �‫� �ݴ‬ǰ���� �޾Ƶ����� ���ϰ� �Ѵ�.
��� ���� ��� ���� ��� ���� ���Ѵ�. �Ϳ� �Ž����� �Ҹ��� �� �Ѹ��� ����� ����
�ʴ´�. �‫�� ��⿡ڱ‬а���� ���, �‫ ⸦ڱ‬ġ�Ѽ���� ��� ‫ �ڱ‬,��� ��޵⿡�� �ƺ��ϴ�
��� ����Ѵ�. �̷� ����� ����� ���ģ ���, ������ ����� �ι����Լ��� ���� ��
�ߵǴ� �����̴�. �� ��� �̼ ���� �̷� ��� �����.
"����� ���ִ� ���� ���‫���� ������� ��� �ؼ‬, ���� ���ִ� ����
�����
�ν� ������ ��������." �ѱ�� �۳��� ���� ������̾��. � ‫�� ���׷��� �ۻ‬Ͽ� ��
�� dz���� �Ѹ��л 簡 � � � � � ‫� ���׿‬λ�帮 � � � � � � � ʾҴٰ� � ٰ ߴ ٰ‫� �ؼ� �����ـ‬Ѵ�.
�‫� ���׷‬ѱ�� ��ĥ���� dz���̶� � � ‫���� ���� ڰ‬ϱ� ¦�� ��ٰ����� ߴ�. ��� dz��� ��
���� ��� ߴ�. "��� ����� ����̱� ������ ���ϰ� �� �����μ� �Ժη� ��� ã�ư�
��ŷӰ� ���� �ʴ� ���� ���� �����? ��� ���� �߿��ϰ� ���� ������, ���� �����
���� �ƴϴ�." �̷��� ���� �ƺο� ��÷�� �ͼ���� �ְ�, ���罺 � � � � � ൿ�� �ѷ��Ͽ� ��
����Ⱑ ���� ����� ��� ���ŵ��� ��� � ���� ���Ϳ� �ŷ‫�ߴ ����� ����Ϳ ���ް� �ڸ‬
�� ���� ���‫�̴��� �ص‬.
�‫�� ���׷‬ġ�밨 � � �̷ � � � � � � � � � � � � � � ? "���ְ� ��� ��� �‫������ ��س‬
��� ���ϵ�μ��� ���� �� ��� ����� � �� Ѵ�. ���ϵ��� � ��� �‫����� ��س‬θ� ��
�ٰ� ����� �鼺 � � � � � � � � � � � � � ‫��� �����ݹ‬Ѵ�. ���ֿ� ���ϵ��� �����θ�
�߳� ��ٰ��
�ϸ� ������ �Ʒ������ ����� �� ��Ҹ��� �߳� ��ٰ����� 屸� ľ� �Ѵ�. �‫��� ���߸��׷‬
�Ѵٰ� �� ���� ���ƿ���. �ܽ��ȴٰ� ȭ�� �Ա� �ʻ��̴�. �̷��� �ϴ� ���� ����ϰ� ��
��� ���̴�." ���߽ ô� ���‫ ������� ���̸� ����� �ڴ‬ö�а��μ�, ���� ö�� ��� ��
�Ϻδ� �츮� � � � � Ͱ��� �� ���� � ‫ �״‬.��̴��͵ ���߿� ����濡 � � "��� �ƴ� �‫�ڸ‬
����
�Ӵ� �ϸ�, �����θ� �ƴ� �‫���� �ڸ‬ϴ� �ϰ�, �����θ� �Ʊ�� �‫��� �ڸ‬ϴ� �Ѵ�."��� ��
� ߴ�. ����� ��� ���̴�. ������ ���� �η� �Ⱦ���� ������ ��� �̷� �� �‫��־‬
����� ������ ��ó�� ��� ٰ ߴų� Ȥ� ����� ������ �� ���‫� ���� ���� �ٴ‬ʰ�, ����
�� �����Կ� �‫�ִ� �� �� ��� �־�ٴ‬.
����� ������� ������ � ‫ڽ‬Ű� �ο� �̱ �� �‫�ڽ �� �پ‬Ѵ� ���� ���� �߿��ϴ‫�� �ٴ‬
� ��޾ƾ� �Ѵ�. �̸� ��‫� ���� �� ��� ���ؼ‬鿡�� ���� ��ȭ�ϰ�, ���ɰ� ���Ƿ��
�ϵ����߸� �Ѵ�.
ù°, ����� ���‫� ���� �ڴٴ‬淯 � � � Ѵ�. ����� ������ ����ϴ� ���� �淯 � � � �
��.
�氢 � � � � Ҵ� ���̾߸��� ���ſ��� ���ϴ� ���� ���� �����̴�. �‫�����ٰ��׷‬ ó���Կ�
�‫� �־‬Ű����� �� �ʿ�� ���. �Ű� �� �� �� �� ��� �˴� ����ϴ� ���� �‫� �ٶ‬Ҿ�
�� Ȥ ���� �ƴѰ� �����ϰ� �ǰ�, ������ Ǯ�� ���Ƶ� ����� ���ϰ� �ȴ�. �‫� ���׷‬ʿ�
�� �̼��� �氢 � � � � � � ߾�� �Ѵ�. � ����� ������ ԰ ̼��� ���‫�� �ڶ‬븦 � � �
������ ���ϰ�, ���� �������� ���� ä ���� �Ѽ�, �� ���� ��, �Ǵ� ����� ����
�� �λ� ����� � ߿� ���‫� ��� ���׿‬ñ��. ������ �µ��� �ƴ�� ���� �������� �‫���ڼ‬
�ƴϴ�. �۳��� Ȳ� �߿� ���� ���� �ȸ��� ��� �ι��̾ ��. ó� ���� ����� ���
��� ����� � ߴµ� �������� �‫� �ٸ‬ǰ�� ������� "����� ��� �Ͽ� ���‫���ؼ��� �׷‬
���
𸣳 , ū�� �‫� ���� ���׷‬ʴ´�." ��� ��� ߴ�.
�� �� ����� ����� ���� �Ǿ��� ���� ߴ�. ����� ū ��� ���� ���‫��̿� �ڸ‬ϴ� ��
�� �հ��� ���Ƶ� ȣ��� ���‫��ڷ� ������ ��� �ٸ‬. ����� ���� Ȳ�Ĵ� �հ���
�� �Ͽ��� ����� �ҷ����̰ � � ߴ�. Ȥ � ���Ӽ� ���� ����� ����� ����� ����
���� �հ��� �����ϰ� �� ��� Ȳ�ĸ� ������ ����. "���Ƶ�� ���‫�� ���� ����� �ڷ‬ġ
�� �´� �� �ƴϰ‫ "?�ڼ‬Ȳ�Ĵ� � ‫� ���ڽ‬Ӽ�� ����� �����ƴ�. "���‫��� �ڴ‬ư��� �������
����̽�ϴ�.
��� �� ������� ����� � ߼̴µ� ���� �� ��� ���� ���Դϱ�? ���������� �Ͽ� ����
�� Ȳ� �‫� ���ڸ‬հ� �Ǿ��. ����ϴ� �� �� �ӱ�� �˱� ��� ����� �� ��ŵ�� ���
�Ŵ���� ���� �Ʒ��� ����. �‫ �� ����� ������ �� ���� ���׷‬Ȳ����� ��� �ø���
��
�Ҵ�. �� ���� ���� ����� õ�‫� ��� ���� �ڸ‬ȵ��� ��û�‫ �׸‬. �ߴ���� �ѹ�ѹ� �ɾ
��� � ‫ ڰ‬Ʋ������� Ȯ���ϰ� ������ ��μ� ���ϵ�� ������ ū��� �÷ȴ�.
�� ���� �츮� � � � �ִ� ���ư� �ǹ̴� ���� �ɻ�ġ �ʴ�. ����� ����ϴ� ���� Ű���
�� ��� �� ��� �ȹ‫ ��� ���� �߰� �ٷ‬Ƕ�� �ͻӸ� �ƴ϶�, �� �߿��ϰԴ� � ‫ ��ڽ‬ưư��
�����϶�� ���̴�. �‫�� ������ ����� ���׷‬ƴ� �븮�� �޷���. �� ������� �ʳ� ��
�� ����� �� �籤 � � � � Ȳ� �‫��� ���ڸ‬ѱ� ����� ���� �ɰ��� ����� �����ְ� �ִ�. ��
��� ������ �������Ͽ� ��� ���̰� ų ������� ���� �� ��� 𸣴 ���̾ �� . ����� ��
������ �˿��� ���� ����� ������ �����Դ�. ���� ���� ��ƶ� �ϸ� ���‫��� ���� �ٸ‬
���� ���� ����� ���̳� ���� ����� ��ܳ���� �ð�� ���´�. ����� ⿡� ��� ȭ���� ��
���� �Ǿ��. ��� �� �ƹ��� �� ����� ���� ���� ã�ƿԴٰ� �� ����� ����� ���
��¨��� ߴ�. ���� ����� ������ ԰ �ġ �� ����‫���� �ذ‬ ��� ����� ���Ѻ��Ҵ� ��
��������, Ȳ��� �� �� �‫ٽ‬ô� �‫�� �׷‬ö� ���� ������ �ٰ���������� ‫�Ϳ� ��ؿ‬
��. ����� ���� �ҷ��‫��� ���̷� ��ٳ‬Ǹ� �‫��־‬.
"���κ��� ��ġ������ �ʰ� �������� �ʾƾ� ���� ������� ����ϰ� �‫�ִ� �� ���ٽ‬
���̴�. ����� �ʴ� ������ ���̴� ������ �� �ٰ������‫� �ؾ‬Ѵ�. ��� õ��� ���� ����
��, �Ʒ��� �ν�� �Ұ��� ��� � Ȳ �� ��� ��� �� �ְ‫�� ��� ����ڴ��?" �׸‬
���� �Ծ�� �� �� �� ���� ����� ��ó�ϴ� �� �ΰ� �Ͽ� ��÷� ����ϴ� ����
������ � ߴ�.

‫� ���� ���� ���� �Ϳ� �׷��� ���� �׷‬ʾҰ�, �� ���� �ʾ� ����� � ߴ� ��� ���
�� �‫��ؾ‬ȴ�. ������ �ܶ� ����� ������ �� 𳯷� ���� ���� ������� �‫���ڵ‬
��� ��
�ܿ‫��̾�ﳯ‬. ������ ����� �����ϰ� �ִ� ���� ���‫� ������ ���� �ڱ‬λ 縦 � �
���� �´޾� ���� �‫ٴ‬Ҵ�. �‫��� �� ���� ��� �غ‬ � � ‫�� ��� ���� �ؾ‬Ȳ�� �ϴٰ�
�� ����� ��� ������� ԰ �� 鿡�� ���� ���� ���� �����Ͽ� ȯ���� ��� ǥ���ϰ�
� ߴ�. ��ŵ�� ����� ��� ����� ��� ��뿡� � � λ 縦 � ÷ȴ�. �� ���� �� �� �����
�Ϳ� ����. ����� ���� ��Ƴ�� �̷��� �����. "���� �ϴ� ���� �� ���� ������
��� ������� ���� ���‫�»� "?�̿����� ���� �� �ڸ� ���� ߴٴ � �װ‬üҰ� �Ŵ���
����‫ "���� ����� ������� ���� ���ڸ‬. �ߴ� �� ��� ��Ⱑ �‫���ٲ‬
������ �λ 縦 � �
���� ��� �ϰ�����, ��縦 � � � ϱ� ��� ����� �ƴϾ��ɴϴ�." "��Ⱑ �‫� ��ٲ‬λ 縦
�帮 � � � � � � �̾ � � � � ߸�� �� �ְ‫ �׷‬,���°‫� ������ ��� ���ڴ‬Ѳ��� ������,
���‫����� ��� �ڴ‬԰� ��DZ��� �����ϰ� � ߴ� �ϴ�, �‫߳�� �� ����� ������ ��װ‬ �
���� ��
�Ѱ�?" �‫� ��� ����� �� �� �� �����׷‬ϳ��� ���ȴ�. "����� ����� �ְ� ���Ű���
�� ������ �ִ¹�, ��� � ‫� ��̱���� ������ ���� ڰ‬ϳ� ����� ������ �뿭�� ����
�‫�� ����� �־‬ϸ� ��� ��� ���. ����� �‫� ���� �̷� �ٽ‬Ͼ�� ���� ��� �‫�����ٽ‬
���!" ��뿡 � � � � � 뿩 � � � ǥ�ÿ���.
�� ���� Ȳ� �� �ϳ��� ����� �����. ���� ����� �ü� ��ó�κ��� ȣ� �����
� �����Ͽ� Ȳ��� ��ȣ�� ��ȭ�϶�� ���� ���ȴ�. ����� �� ��޵Ƿ�µ� ���λ�
����� �� ���� ��� �÷ȴ�. �ǹ�� �ܶ� ǰ� ���� �̷� ������ �‫��־‬. "Ȳ��� ������
ȣ� ������ �� �̾�ư ��� ���� ������ ������ ũ�� ��ȭ���� �ʰ ‫�ڽ‬б�?" �� ��
��� ȭ�� ���� ��� ���� ������� �ҷ��鿩 � � � � � � � . "���� Ȳ��μ� �� �����ϰų�
����� �ϴ� ������� ȣ� ���簡 � 밨 � ϰ� �����‫� �ؾ‬ϴ� ��� �翬 � � � � � � � � � ? �‫�׷‬
�� ���‫� ����� ���� �ڴ‬ӹ����� �ְ�, �� ���̵� ��Ŵ� ������ ȣ����� ���� �ҿ��ΰ�?
�����ϴ� ��� ��� ������ ������ ���ĸ� ������ϴ� ����ε� � ‫�׵‬ � � ‫����� ��״‬
�� ����." �� ����� �Ƶ��� ���� ����� ����������, ����� ����� ���‫���� ���� �ڿ‬
�� ���� ���� �ִ� ����� �ǽ�� ߴ� ���̴�. ����� ȭ�� �� ���� ��¢� �� ͵ �‫�� �ٷ‬
�� �ɸ��� �����̾ ��. �‫͵� �̷� ���׷‬鵵 � � � � � � � � � � 氢 � � � � ҷ����Ű�� ��� ߴ�. ��
�� ������ ��Ҵ�� �‫� Ⱑڱ‬ϰ� ��� ��� �Ÿ������� � ߴ�.
�̷� ��Ȳ���� �籤 � � � � ƴ� �İ��� ���� �‫��� ��� �������� ���ڸ‬ƴ�. ��Ȳ 20
�� �ܿ� ��� �� ����, ��dz�� ���ġ�� ��� ������ �ϴ�� ���� �‫��־‬. ���� ���� ��
������� �ҷ������. ����� ���� ������� �����ϰ� �‫����־‬, ������� �¿�� ����
����� ������ �þ �վ��. ������ŭ�̳� ���̰ � ��ο� ����⿴� � . ����� ��� ������
��� �Ͽ��� ���� ���� �‫��� �����ڸ‬Ѵ‫����� �ٴ‬ �а� �‫ "���ڶ�� �ڸ‬. �ߴ���
�Ƿ�
������ �‫�̴��ٺ‬.
�‫� ����� �� ��� ������ ���׷‬ƴϰ��� ���� �� ���. �‫ ���׷‬Ȳ���� ���� ������,

ȿ�������� ���ϰ�, ����� �������Ͽ� ���Ź�鿡�� ��� �ð���Ƿ� ���‫��� ���ڿ‬Ͽ�


������� ��´�." ����� �� ��� �� ���� ����� ��ø� ���Ѱ����� ������� ����
��� ���� ���� ��� ����� ���� �‫���ڽ ��� ������ �ظ‬
��. ������� ���� ������ �̱
�� �����, �‫� �����׶‬籤 � � � � � � � � � � � ߴ�.
�ϴ� �ϴ� �� ���� ���� ���� �ȿ� �մ� ū ���� ��� �ö� �� ����� �ִ� �μ���
� ���� ū �Ҹ��� ���¢�� ���ƴ�. ��ħ �Ҹ��� ó���ϰ� ������� ��� �����. �࿩
����� � ‫�� ������ ���ڽ‬ħ� ��� �ҷ��ֱ� ��Ÿ�� �‫�׷‬ .�̴��� ��‫��� ��� ���ٶ‬
��
�� �� �dzʰ� �‫���ڿ‬. ����� �Ѱܳ��� �籤 � � � � � �̷ � � � � � � � � � ‫� ���غ‬츮� � �̷ �
������ ����� ������ �ſ� ����� ‫� ����� ��� �ߴ ٴ‬ʰ� �� �� �ִ�. � ‫���׷� ��� �ڽ‬
������
԰ ������ �‫� ���� �׳‬ѱ� �� ���. ���‫���� ���ڶ�� ��� �ڸ‬鼭 � ‫���ڱ‬
�����
������� �ʾ����, � ‫� ����� ���ڽ‬ǵ��ƺ��� �ʾҴ�. ���� ���� �‫�� ����� ���ٽ‬
�忡 � � � � � ŵ�� ���� ��� ߴ�. �� ������ �籤 � � � � � � � � � ƴ� �‫�̴��� ��־‬. ���簡 � �
�� ���鿡�� ���� �ɰ��� ������ �ƴ� �� ���. �츮� � � � � � � � � � � � � � � ϰ� ��ǵ�
�� ��⸦ �‫���� �׿‬ ‫ �׷‬.�‫��� � ٶ‬ÿ� ����� �γ�� ������ �µ��� ����� � ‫�� ���ڽ‬Ȱ
�� Ÿ��� �����ϰ� ����ϰ� ���ϱ� �‫��ٶ‬.
��°, ����� ����ĥ �� �ִ� ��� Ű��� �Ѵ�. ����� ����ġ�� ��� ����� �������
�‫ �ٺ‬.�̴��‫��� �� ����� ����� ����� ��ٺ‬. ����� ȯ��� �Ѷ� ������ ���� ��
���� ��� �ι��μ�, ����� ���縦 �̾ � � Բ� �ġ�� ��� ���� ��� �߽ô� ������ ��� � ‫ڰ‬
�Ǿ��.
�‫�� ���� ����� ���� ���׷‬ģ ��� ��⸦ ��� ԰ �ƺ�ϴ � ��� ��ȴ�. �̻ 絵 ��뿡 �
�䰡 � � � � � � � � ̾ � � � � � αͿ�ȭ�� �Ҿ��� �η���ϴٰ� ����� ���� �ɷ��� �ż���
��ġ�� ���Ҵ�. � �ƹ��� �Ѹ��ϰ� ����ϸ� �н��� �‫پ‬�� ������ dz���� ����̶�
�‫�ص‬, ��� ����� ������� ������, ����Կ��� ������� ��� �ú� ���� �� ��
�� ��� �Ҵ´�. �繰 � � � � � � � Ž���� ���� ���� �߱� ��ϴ� ��, �̰ ��̾߸��� �μ��� ��
�� ū ����̴�.
���ŵ�� ��κ� ���� �̳� � ‫ �� ����� �־‬.������ ���� ���̳� ���‫׸��� �ڸ‬ ��
Ȯ�� ����� �������� ���ϸ� ������ ��� ����� ��� ���� � ��� ���̴�. ������ ��
��� �ֵθ��� �ô 뿡 � � � � � � � � Ǵ�ΰ� �‫��־‬. �� ���� ���д‫� ���ٽ‬Ӹ� �ƴ϶� ǰ
�൵ ����Ͽ� ���� ���̵� �‫� ������ ��� �ٸ‬ʰ� �ϴ� �ι��� �漺 � ϴ 뿡 � � �̸ � � ũ
�� ��ġ�� � ����� �� ������ ��� ‫ ����� �̷� ����� ��� ��� �ڽ‬.��‫־‬
ߴ�����.
�‫�� ���� �״‬쿡 � � � � � � � � � � � ‫ ����� �׸‬ġ�Ѽ���� ģ�ϰ� ��� �‫ٴ‬ ʹ � ��� ���
�‫ �׷‬.�ߴ� ��� ��� ��츦 ã�ư� ����Ѵ‫ ������ ��� �ٴ‬ǥ��� ߴ�. �� ��� ����� ��
������� ��츦 � � õ�Ͽ� ��츦 � � İ��� ���ϴ�η� �����Ų ���, �̾ � ��żҺο���
�� ����� � ߴ�.
�‫� ����׸‬Ұ� 3�� ���� 3���� �뿭�� ���ϴ� ����ΰ� �ǰ� �‫ ���� ���� �ٸ‬. �ߴ� ��
�� �ϱ�� �̸��� ��쵵 ���� ���‫� �� ���ؼ‬Ѹ����� ��� �Ҹ��� �� �� ��� �Ǿ��.
�縶 � � � � � � � � � � � � � � � ‫ �״‬.���‫��� �ڿ‬ü ���缭 � � � � � � � � � � ġ�밨 � �ֵ�����
�Ͽ� ��ġ �ִ� ��Ḧ ���� �������, �ƿ� � ɰ��� ���‫����� ���� �ص‬. ��ġ�밨 � �
106�� ���ϴ� ������ ��ǿ� ���� ��е� �� 102���� �縶 � � � � � � � � � � � � ε�, �� �߿�
�� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ����. ���̶� �����̸�, ����̶� �����ΰ�? ��
�� ��� � ������ �ִ°�? �̷� ����鿡 ���� �縶��� �̷��� ���Ѵ�. "�Ѹ��ϰ� ��
�Ǹ 鼭 � � � � � � � � � � � � � � � � ϰ�, ����ϸ 鼭 � � � ȭ�� �� �ִ� ��� ���̶� �Ѵ�. ���
���� �����̿�, ��� �縦 �̲ � � ." �� �̷� ���� �Ѵ�.
"����� �볪���� õ�ϰ� �˾��� ����� �ܴ��ϴ�. � ‫� �����׷��� ��� �ٷ‬ʰ� �ѵ� ��
�� ����� �ܴ����� �� ���. ����� ö� ��ī�ӱⰡ õ�� ����̴�. �‫� ���׷‬쿩�� ��Ǫ��
�� �‫� ������ ���� �־‬ε�� ���� ����� ���� ��� ���� �� ���." ����� �‫پ‬ ��
���̶� ���� ���� ����� ����� ���� ���簡 � � � � ‫ڽ‬
� � � ������� .�̴��� �‫�ٴ‬
�� ����� �‫��� ���ٸ‬ѵ� ��� � � 氣, ����� ����� �� �ְ‫ڴ‬°�? ��� ����� �����
�� ����ϴ� �� �‫־‬ � ‫� �Ͱ� ���̰ܳ� ��ڽ‬۴� �� ‫� ����� ���� ��� �ڽ‬Ǵ� ������
�̴�.
��°, ����� ���Ǵ� ���� ����� �Ѵ�. ���ŵ�� ���� �‫� ���ٺ‬ƴϴ�. �‫������ ���׵‬
�‫�� �ظ‬ġ�� ��� ���ų ���� �‫ ��ݵ‬å��� ����. ��ܰ� ����� �����ϸ�, ����� ���
� �� �‫ٹ‬δ�. ����� ������� ��ɰ� ����� ���Ǵ� ���� ������ ���Ѵ ‫�ͽ� ���ٸـ� � ׵‬
��� �‫����� ���ؾ‬ϱⰡ �ſ� ���� �Ӹ� �ƴ϶�, ������ � ‫���׵��� ���� ��� �׸‬
����
�� �ɷ��� �ɻ��̴�. �վȼ�, �縶� � , �Ͼ�� ���� ����ų� ������ �ι��� �ƴϾ��. ��
�ΰ� ���� �‫�� �ִ� �� ���ٽ‬ɰ� ���� ���� ������̾ ��. �‫� ׵‬ � � �‫������ ��� �׷‬
�վƱͿ��� ������ �� ‫� ׵‬ � �̳ � � � � � ��� � ��� � ��� �� � � � � . � ߴ���
�˰� ����� ���ϱ⿡�� ���‫� �� ��� �� ��� �ڶ�ٴ‬ϳ��̴�. ���� ��� ��� �‫ ���׵‬ſ
��� ���� ��� ���.
���� ���� ����, ���ε��� ��û�� �˾�� ����� �� ���‫� ������� ����� �ذ‬α��ϰ�,
��‫����� ����� �� ���ݱ‬ϰ� ���‫ �׷‬.���� ���� �‫����� ���� ���غ‬
������� ���Ǵ�
�Ϳ� ���� ������ �ٰ�������� ��� ¿� �‫��־‬.
�‫� ���� ����� �� ���׷‬Ȯ�� ����, ���, ���� �������� ���� ä ���� ������
����,
�н�, ���� ���� ���� �ν��� ��‫���� �ۿ‬. ��� �νĻ��� ����� ��� ����
�� ���� �Ѷ��� �λ��̳� �������� ���‫��ذ‬, ���� �� ����� �ٰ���Ͽ� ���� ���Ϸ�
�� ������ ��Ÿ����. �ɰ��ϰ� �IJ��ϰ�, ������̰ � �������̸�, �������̸鼭 � � � � õ
���� ����� ���‫�̴��� ��ڶ‬. �ΰ�� �ν��ϰ� ���ϸ� ���ư��� �‫� ����� ����� �׿‬
���Ϸ�� ��õ �ӿ��� ���� ���� �����ϴ� �‫� ��ڼ��� �ݵ‬ʿ��ϴ�. �‫���� �װ��� �ٷ‬
� ������� ����� ���Ǵ� ���̴�. � ‫���� ������ ��׸��� �װ‬ � � �� �й���� ��
�‫� �ؾ‬Ѵ�. ���� �‫�ﱹ‬ô� �˳����� �����μ�, ������� ���� �‫� �׸‬İ��‫���� �ڷ‬
�ι��̾
��.
������� ���� �‫�״� ������� �ڸ� �̾� �����ڻ‬, ���屺, ��� 󼭻 , �Ⱦ���� ����� ����
�� �ְ� �Ƿ����� �‫� ���ڸ‬ö��. �‫� ��� �״‬Ƿ�� ��� �ְ��� �‫��� ���ڸ��� ��� �ڿ‬
�� ���� �ൿ�ϰ� ó��� ߴ�. �켱 �‫� ���� ���� �� ����� ���ڽ ��� �� �ڸ‬ʾҴ�.
���
��, ���� �θ��� �ʾҴ�. �Ǽ��� ��� �����ų� �Ժη� ������ �ʾҴ�. �޶� ���‫��ڸ‬
�� ����� �ൿ� �‫� ���ٲ‬ʾҴ�. �‫� ��� ���׸‬ñ����� �ʰ� �����ϴ� ��� ���� ����
��. �� ���� ���忡 � � � � � � � � � � � � Ϸ� �޶� ���‫ �ڸ‬. � ߴ���� ���� ����
����� ��
�� �ñ�� ����, ���‫��ؿ� ��� ��� �߸�� ���� �� �־‬. ����� �示 � � � � � � � � � �
�̶� ��ϰ� �⸦̾߱ �����ٰ�������� ���� �� � ϴ� ��찡 �‫��־‬. �������� ��Ͽ���
������ �‫� �׷‬µ��� ���� �����ϱ� �����̶�� ��� ߴ�.
�‫�� ���� ����� ���� ���׷‬ΰ� �� �‫���� �� ���� ��� ������ ���ٸ‬
����
��� �‫� ���ؼ‬ȵȴٰ� ���‫ �װ� �׷‬.�ߴ� �µ��� ���ϴ� ���� �� ��������� ������ ��
�� �����̶�� �����. ����� ������ �µ��� �ƴ� �� ���. ���� ������� ��Ÿ��� ����
����޾Ҵ�. �‫����� �׻‬ϰ� ��� ó�������, ���� � ‫� ��ڽ‬Ž����� ����� �ֵ� �� ������
���� ����� ��� ߴ�. ������� ��� �Ͷ߸��ų� ����� ������ �ʾҴ�. ���� ����� ���
� �ΰ� "��� �帮� ۵��ϰ� ó���ϴ� �� �ջ�� ��ġ�� ���Ѵ�."�� ������ ���� �‫��־‬.
�������� �� ��� ��Ͽ��� ���ϸ� ����� �˸� �‫� ����ٽ‬Ѵٰ� �����‫ �׷‬.�ߴ��� ����
"���� �ջ�� ���� ��� Ʋ����� ��� �ƴϿ�?"��� � ߴ��‫�ݹ‬. �� �� ����� �˸� ���
��� ����� �Ǿ��. ����� ��� ���� ͵ ���� ����� ���� ó���� ���̶�� ��� ߴ�.
�‫�� ������ ��� ������ ����� ���� ���׷‬ο��� ��� �� ������� �ʾҴ�.
�˳���
������ �� ��� ��� ���� ����� ���‫ ����� �ٸ‬â���� ����� ������, ���簡 � � �
�ϵ��� ������� �‫� ��� �ڸ‬ι��δ� ����� �ι��̾ ��.
��°, ���Ű� �ο�� ��⸦ Ű��� �Ѵ�. ���� ��� ��輺 � � � � � � ߸� �̲�� ��
�� ������ �˸� ����ϴ� ��Ҹ� �÷ȴٰ� ����� ���� ��� ��õ�Ǿ��. �� �� ������
������ �巯 � � � ΰ������� �� ���� ��輺 � � � � � � � � � � �ܶ���� ��Ź�‫ �׷‬.�ߴ� ���
� ������� ���� ����� ����� ��輺 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ʰ�, �������� 1
���� ���� ���� '�����ʴ���'�� ���� ߴ�.
��� ���� �� ������ ������ ��ó�ϴ� ���Դϴ�. ����� ���� ���� ����� ����
�� ������ �� �� �޷� ���‫���׿‬ϴ�. õ�Ͽ� ���� ���� �˰� ���ϰ� ��� ��� �� 𸨴�
��. �̴� ���� ��� ��ġ�� ū ���Դϴ�. ���ϲ��� � ���� ����Ͻø� ��� "����
��õ� ߴ�."�� ���մϴ�. ���ϲ��� � ���� �뼭 � � �ֽø� ��� "���� ��� ߴ�."�� ���մ�
��. �̴� ������ ���� ��ġ�� ū ���Դϴ�. ���鿡�� '�ֻ��� �ű���� ���� ��ġ��
�� �ֳ�? ���� ������� ����� ������.'��� ���ϰ� �մϴ�. �̴� ������ ��� ������ ū
���Դϴ�. ��� ���Ϸμ� ������ ����� ��ġ��, ���� �� �Ƶ��̶�� ������ �ƺ�
�� �Ƿ�� ��ġ��, ���£ � � '��»� �ҽ»�'�̳� �ϴ� �뷡�� ����Դϴ�. �̴� ������ ��
���� �� �Ƿ�� ��ġ�� �‫ ��ڴ‬Ǯ���� ū ���Դϴ�. ���� ��� �� �‫�� ���� ��ڼ‬
����̰
� �‫� ����ٽ� �� �ڼ‬Ͽ��� ���� ��� �ϴ�, �̴� ���� �� ���� ū ���Դ�
��. ���� ����� ����� �����̰ �, ���� �� �Ƶ� �� ��� �‫�̴����� ����� �ٽ‬, �̴�
���� ����� ������ ū ���Դϴ�. �ǿ� ������ ���� �ĵ���� �� ���λ� ����Ⱑ ��
������ ��å� ���� ��� �ο��� ����� � ߽��ϴ�. �� �� ����Ⱑ ����� �‫ �� �ױ‬ū
�Ҹ��� "���� ���� �‫��׸‬ƴ�."�� ���¢�����, �̴� ������ ���縦 � ‫�׸‬ģ ū ���Դϴ�.
���� ���нð� ��� ź���ϴ� �ĸ���߰� �, �‫߽ ���ٸ‬ŵ� ��� ź���ϴ� ��õ�Ǵ� ��
���� ���ϵ��� ������ � ‫� �߻����� �ظ‬Ծ��ϴ�. �̴� ���ϸ� ��ġ�� ���� �‫�� �ڱ‬
��� �ֹ��� ū ���Դϴ�. ���� ���� ���� ���� ���� ���θ� ���� �� ��Ŵ�, ���
���� ���� ������ ����߽�ϴ�. ����� �‫ܺ� ���ٽ‬ο� �ִ� ���� �ƴ϶� ���ο� ����
�ʳ� �մϴ�. �̴� õ���� �ν�� ��� ū ���Դϴ�.
���� ��� ó���ϸ 鼭 dz���� ũ�� ��� ߽��ϴ�. ���� �繰 � � � � � ¹‫ �ٶ‬õ�ϰ� ��
�� Ž��� �����մϴ�. ���� ��÷� �ϻ�� �‫ �ٶ‬õ�ϰ� ��� ��÷� ���޵�ϴ�. ���
�� �帰 � � � � � � � Ʒ����� ��� �� �ְ ‫�ڽ‬ϱ�? �̴� õ���� dz��� �帰 ū ���Դϴ�. ��
� �̻
� �����帰 � � � � � � � ˾ǻӸ� �ƴ϶�, �� � ‫����� ����� ������ ���� �ټ‬ϴ�.
�ϲ����� �����Ͽ� �� ���� ����� ����Ͻþ� ���鼺 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� �� ���� �Ͻʴϱ�? ...���ϿɰǴ� ���ϲ����� �ε� ���� ���� ��� ���� ������
� ���ǽʽÿ�. ������ ����� ����ϸ� �ܺ��� ����� ��� �����ϴ�...
��輺 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� , ����� ����� �귯��ġ�� ���̾ ��. �‫���׷‬
����� ������ ������ ��� ���ΰ� ���Ұ� ��輺 � � � � � � � ξ� ��ȴ�. ��輺 � �
�Ƴ��� ��� �տ� ����� ��� �÷� ��ƺ� ����� �˸� �‫ �ޱ‬û����� ��� �̸� ��
��� �������� �ʾҴ�. ��� 34�� 10�� ���Ϸ�, ���ÿ��� ��輺 � ó���ϰ� ���‫ص‬Ǿ��.
��� "�Ÿ��� ���� �޿� ����� ��ΰ� ź���߰� �, ����� ��� ��� ���Ҵ�." 7�� ��,
��� ����� �Ѱܳİ� ����� �����޴�. �Ƶ� �� ��� ����� ��� ߴ�. ���� ���
ź���ϴ� ��� ���� ���� ���ϵ��� ������ Ǯ���ָ鼭 � � � � � � � � 輺 � � žҰ�, �‫�׸‬
�»�Ұ 濡 � � � � � ϴ� ����, ����̶� ��ȣ�� ���ȴ�. �‫���� ���׸‬ο� �������� �� ���
�⸮�� �߸��ϰ� � ߴ�.
����� �Ϲ������ Ư���� ����� ���� �ִ�. �Ƿ����� ģô�̰� ų �Ƿ����� �Ѿֿ� ��
��� �޴´�. ��� ����� �̵� '���'���� �̿�� ��� ���� �ʴ´�. �ϴ� ��� ���̶�
�� �‫� ��׵‬ǵ�ȴٰ� �‫' ���׵‬Ư���� ���'�� �̿��� �Ƕ��ϰ� ���� ��ġ�� �����̴�. ��
���� ������ �Ƿ�� ����� ��� ������ �‫����� ���� ���ڸ‬ϱ� ��� ��ö������ �µ�
�� ���Ѵ�.
��� ����� ������ ���Ǵ� �� ������ ����� �Ǵ� ����� ���Ű� �ο�� ��⸦ ����
�� �ִ�� ���� �ϴ� ���̴�. �� ��� �‫־‬�� �۰�, ���� ������ ��� ������ �츮
�� ����� �ȴ�. �۰��� �ϻ�� �Ƹ��ϰ� ���Ǹ� ��Ű�� ���� �� ����� ���µ�� �� ��
�� �ϻ��̾��.
�Ŵ 缭 � � � � � � � ߽��������� ��� ����� 󰡺� � � . ���� ���� �� �忪� � , ����â��
� �ϰ� ���� �Ⱝ� ������� �� �ǵ��� �� �ϻ�Ҵ�. ߴ�� � ���‫�� ��� ���� �׷‬
�ŵ���� �‫�׵‬ � � � ��� � � � � � � � � � ‫׵‬鿡�� ���� ߴ�. ������ ���� �̸�� �θ��� �ʰ� '
���'�̴� '���'�̴� �ϸ� ġ�Ѽ����. ��
۰ ���‫׷‬游 � � � � � � � � � � � µ 鿡�� ����
������ �ʾҴ�.
"�‫� ��� ���׵‬ƴѵ� ��°�� �‫� �̶��� ��׵‬θ��� ���ΰ�?" �‫��� ���� ���׸ � � � � � ׵‬
� ij���� ���� ������ ��ȣ���� �ұ��ϰ� ��� ����� ������ � ‫׵��� �˻ �� �ڦـ‬l�� ���
�� �‫��ٽ‬ȴ�. �� ���� �������� Ư�� ������� ������ Ǯ��� �� �‫��־‬. �� �� ��
���Ĵ� �� �� ���� �۰�� ã�ư� �λ 縦 � 帮 � � � ۰ � ���� ‫ �׷‬.ߴ�ߴ�� ��� �ɾ� ��
� ‫� ������ ��װ � �׵‬ʾҴ�. "������ ���̶�� ��� �������� �����̶�� ��� ���̴뵵
�ȵȴ�." �‫��׷‬鼭 � ۰�� ���� �ִ� ���� ����� ���� ź����� ����� ߴ�. "���� ��
�� ����� �Ӹ���� �‫ڻ‬쳻�� ���� ���� ��Ÿ���. ���� �и� ����‫ ���� �ؼ‬ȭ�� ��
ĥ ���̴�." �� �徾 � � � ۰ 濡 � � � � � � � � � � ǰ�� ����ʿ� ��ģ ������� �‫�� �׸‬ġ�� ��
��. ������ �‫� �� ���� �׸‬ ‫� ڰ‬ϻ��Ϸ� �ϱ���� �۰ � ���� ‫ �׷‬.ߴ�ߴ�� ��½�� ���� �ʾ�
��. �� �� ����� ����� �� �۰�� ����� ����� ��� �‫���޴� ������ �ݷ‬
����� ��
����. ������ �۰ 濡 � � � � � � � ̷ � � � � � � �ָ� ���� �۰�� ���� �ϸ�, �‫� �ڱ‬м�
������� ���ϰ� ���� �����ϸ� ���ѽô��� ���õ�� ��� ���ĸ� ��� ���̶�� �‫���ؾ‬
�� ���� ߴ�.
�������ϰ� ����� �۰�� ���ſ��� �Ӹ� ������ �ʾҰ�, ����� ���¿� �������� �ʾ�
�� ����� ��õ���ϰ� �� � ‫� ��� ڰ‬ô޸��� �� ���뽺���� ���̾���, � ‫�״� ���� �ڽ‬
�� ��� ���� �‫� ���ٲ‬ʾҴ�. ��� ��� ��ȸ������ ����� ���� �幮 � � �̴ � � � � �
��. �‫��־� �� ����� ��� ��� �� ������ ������ ⿡�װ� �־‬. û���� ��
����̶��
�ι��� �‫ �״‬.��‫� ���� �־‬Ͽ��ϰ� ��ΰ� ��� ����‫��� ���׿‬Ź�鿡�Դ� �ұ� ��õ
�� ����
͵ ��� ��翳� � . ���� ����� �‫� �ٸ‬Ҹ��� �‫� ���� ������ ���� �ؼ‬͸� ��
���. ���� ���� �ϴõ� ������Ű�� �ͽŵ� �︱ � � � ߴ�. ���� ������ �� ������
��翡 � � � � � � � � � � , ȣ��, ��νö�� ���� �ϳ��� �̸�����.
���� 5���⿡� ���� ſ� ȣ�λ�, �������л� �����»簡 � Ǿ��. ����ư� ��Ģ����
�����Ͽ� ��ģ �‫�� �ڷ‬â�ƿ� ÷���� ����� ���. ��â�ƴ� �� ����� ���� �Ǽ��� �ֵ�
���� �ι���, ��� ����� �‫� ��־‬Ӹ� �ƴ϶� ���ϻ�� ���� ����� �� ���� �‫��� �ؿ‬
�� �� ���� �˿��� �� �ִ� '���'� ���ϰ� �‫��־‬. ��â�ƴ� ���������� ���߿� ����
���� �����‫�� ���� �ڴ‬θӸ��μ�, ��Ģ���� �����Ͽ� ����Ű�� �̸��� �;� ���´�. ��
â���� �̷� ��Ÿ��� ��Ƿο� ��ŵ�κ��� ����� ������ ����� �ι�� �����ϰ� ��
�� ����� �ϴ� ���� ��Ÿ��� �񳭹޾Ҵ�.
�‫� ���׷‬Ƿ�� ��� �ִ���� "������ ��� ���� ���̶� �̿��ϸ 鼭� � " �г 븸 �� ��,
���� ��� ���� ������� ��� ‫���� ���� �׿‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� �¼� �ο��. ��� �� �� �����
�Բ� ��������� �ҷ����. ���� Ȳ� �տ��� �‫��ؾ‬ϰ� ��â�Ƹ� �������. "��Ģ���� ��
�� �‫�� ���� �ٸ‬°�� �� �Ű����� ���ƴ� ���̿�? �۳� �� �‫�� ���� ���׷‬ȸ�� ����
���� ���� ��� ���ŵ��̳� �ϴ� ��̿�, õ���� ���� ���ư��� ��� ���� ��ΰ� �‫���״‬
�տ��� ������� ��‫� ���� ����׷‬ʼ�!" ��ó�� �⼼ ����� ��¢��� ��â�ƴ� Ǯ�� �‫�׾‬
"�ƹ��� ���� ���ϰ� ��� �‫ݾ‬Ҵ�." �‫� ���׷‬氣 � � � � � � � �� 𸣴� � � � � � � ��� �鼭 ��
����� "���� ���߳������ ."��� ���ϰ�� ���ÿ��� ������ ��õ��� �ߴ�. ����� �ȸ��
�� ���� ������� ���� �‫�� �ٽ‬Ģ���� ������ �����ϰ� ȣ���ߴ�. �̿� ȭ�� �� ��
����� ���ϴ� �‫ ���� �߰� ���ڸ‬Ҵ�.
���� ��¿ �� ��� ��Ȳ������ � ‫� ���� ���ڽ‬ɰ� ������ �ͼ�� �˼������, ��
�� �� ����� '�ð�'�� ���Ǹ� �й޾� ������ ���� ��� ���Ҵ�. �‫� ⿡״� �ױ‬ռ� �����
���� ��â���� ����� �����ϰ� ź���ϰ� ��Ģ���� ������ ԰ ����� ȣ���ߴ�. ���� �ൿ
�� ������� ��‫������ ������� �ݰ‬, �ļ��� ����ϰ� ������ ���鿡�� ������� ��
�� �� �߱��ϰ���ǿ� ���ġ���� �‫��ڱ‬Ͽ���.
� ‫�ټ‬°, ����� ����ϴ� ���� ����� �Ѵ�. �۳��� ��� �� �߹л� ����� ȯ�� dz��
�� ��� ���� �鼺 � � � � � � � Ǯ�� �޶�� û� Ȳ����� �÷ȴ�. �̿� ���� ��� dz���
����� ������ ��� �����ߴ�. ���� dz��� ����� �������� ������ ��� �������ߴ�.
����� ��� ���� ����. ߴ�� ��� �̷ � ���‫�׷��� ���� ��� ؿ‬. "���κγ� ����� ó��

�� �� �ʹ� ���θ��� �‫�� �׵‬ΰ� ����ǽ�� ��� �‫���� ��ش‬ϴ�. �‫ �� ����� ���׷‬Ŀ
��� �����̿�, �Ѱ�� ���߾� ���� ����� �ϸ� ġ�� �ʾƵ� ����� �����. ��� dz���
�‫ ��ٰ��׿‬ȯ����� ��⸦ ����� ��� �аŸ��� ��� �‫�� �׸‬ȣ�Ϸ�� ���� ���̿�. ��
���� �;� ������ ���� ����. � ‫� �׷��� �� �ڵ‬չ�� ���� ���� ���̰ �, �‫� �ٸ‬аŐ� � ‫�ڽ‬
���� ������ ��ȸ�� ���‫� �� ��� �������� �ڴٴ� ������ �׸‬ƴմϱ�?"
����� ���� �̷� �м��� ��ź� ��ġ ���ߴ�. ���� ���� �밣 ������ ������ ��
��� ��Ÿ���� �����ϸ 鼭 � � � � � � ü�� � ‫ ������ ���ڽ‬ä���� ���� ǰ���. ��� ��
������ ����� �翵 � � � � � � � � � � � ǹ̽����ϰ� "�� ���� �κ� ����Դ� ���
��� �‫�ٵ‬, ��� ���̵� ��ð� ����� ���ô°� ������?"��� ��� �dz޴�. �����
���� ������� �˾��� �ӻ�� �� ä "�‫�� ��� �� ��� �ִ� ��� ���� ������ �״‬
����."��� ���‫ �׷‬.�ߴ��� �翵 � � � � � � �޾� ��� ������ �޸Ƶ 鿩 � 츮 � � � Ȯ����
�ľ� �ƹ� �ϵ� �� �� ����� ��� �ǰ��� ���� ��� �‫׵‬鿡�� ��� �ñ�� ���� ����
Ȳ���� ����� �����ϴ� ���̶�� ���ߴ�. �翵 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϸ 鼭 � � � ‫�ڸ‬
�� ����. ������ ���� ���� ����� ���� ��� ��� � � ‫ֳ� �� ���� ���׷‬İ� �‫�ٱ‬ġ
�� �����.
�‫� ���׷‬翵 � �̷ � � � � � � � ‫ "����� ���ۺ‬.�ߴ��� �츮� � � Ⱦ��‫���� ��� �ؼ‬
���� ��
�Ҵ�? �‫ �װ‬Ȳ���
󿡰 ��� ������� ���̸� �ΰ�� �‫����� ����� ����� ���� �ڱ‬ϴ�
��?" �‫�� ����� ����� ������� ���� �� ���׷‬õ�Ͽ� ����� �վƱͿ� ���� ������

��� �κ�����γ��� ������‫�״‬. ���ŵ�� �ο��� ���Ӹ� �ƴ϶� ���� ��� ����
��� �Ѵ�.
����, ����� ����� ����ϰ� ��Ȱ�ϸ� ���� �������̴�. �‫� ���׵‬Ӹ��� �˰� ��� ��
����� ���� �� �ִ�. ��ġ�� ���𸣸 � �ܰ� ���� ������ �ʴ´�. �‫׵‬鿡 ���� �ν��� ��
������ ���Ͽ� ���� å���� ���� �������� ���� ä ���� ����ϰ� ��⸸ ���� � ޷���
��, �‫�� ����� ��׵‬ġ�� ��‫����� �ٸ‬Ѵ‫ �װ‬,�‫��� ��ٸ‬ſ� ���� �ɰ��� �νİ� �Ȯ�� ��
���� ��� �µ��μ� �‫� ��׵‬ο� �̱ ���Ŀ�� ������ ó���� �й 踦 � � � � � � � � � �̴ � .
���� �� ���� ������ �����񿴴 . � 翡 � � � � ‫����� �̵��� ����" �״‬ϰ� �����
��, Ȳ��� ������ ����� �ŵ 鶰 � � � � � � � " �������. ������ �� �� ����, ������
��ġ�� �Ƿ�� �ֵθ��� ��� ����� ����� �Ǿ� ����� ��Ҿ� �‫ ��׵‬ó���� �浵 � �
�����ϴٰ�, ��õ�� �ű�⵵ �� ����� �޾� �԰� 28�� ���� �Ѱܳ� ������ �������
���Ҵ�. �‫ݸ‬鿡 ����� ���� ����� ���� �� ����� �̷���. �˴‫� ���� ���ٽ‬Ƶ� ��
����� �ƹ��� ���޾� �ƺ�� �Բ� ������ �� ���� �ϻ�Ҵ�. �� �� ź��� �޾� ���
���� �� ����� �� ���ϵ��� ����� � ‫ �⻵� ������ ���� ��˻� ���ڽ‬ϸ� �‫� �ڱ‬аŸ�
�鿡�� "������� ����, ����� Ǯ��� �ٰߴ ٰ������".�‫� �״‬Ѵ�.
��� Ȳ���� ���� ������ ��� ���迡 � � � ÷ȴ�. ����� ����� ������ �� �� "����
�е�� �‫� �׸‬츮� � � � ſ�, �ƴϸ� ���̷�� �ſ�?"��� �����. �‫� ���׷‬Ѱᰰ�� "�‫��ݵ‬
�‫� ���׿‬մϴ�."��� ����‫ �׷‬.�ߴ��� ����� ��ī�Ӱ� ��Ȳ� �м��‫������ ��̵� ���ذ‬
��. ��� ������ ���� ���̷�� ���� �ƴ϶� �츮� � � � � � ̴ � . �ֳ��ϸ� ��� �����
�� �ϴ� ��� ��ΰ� �� ��� � ‫ ڰ‬¥��� ��� �����̴� ���� �ƴϰ� �����̳�? �̷��� ��
�ٰ� ���� �⼼����ϰ� ���� ��� ���� ���� ���ϴ�. �‫��׸‬Ͽ� �żδ� Ȳ���� ���Ǹ�
�� �� �ֵ��� ������� ����� �‫��ٲپ‬. �ձⰡ ���� ������ ��� ��� ��� ����Ͽ�, ��
���� ���� ������� ��� �аŸ��� ��� �Ϻ��� �� �����Ͽ� ���� ��� �‫�� ����ھ‬
�ϵ�, ����� �� ������ �‫��̾����� �ݿ�� �����ߴٴ‬.
�� �ҽ�� ���� ��� ���� ���Ķ��� ��� "��� �‫�׾‬."��� ���� �������. ��
�� ��� �������. ����� ��� ��ħ�� �߷� ������ . ����� ������� ����ϴ� ��� ��
���� ������ �����̴�. ��� ���� �߿� ���Ӿ��� �ɷ�� Ű��� ���� ���� ����‫�� �߸ؾ‬
���� ���� �Ȯ�ϰ� ����
� � ‫���� ��׵‬ϰ� �¸��� �ŵ� �� �ִ�. �����, ���ο�
���, �η��, ����, �‫��ں‬, ������ ��� �ΰ����� ��������� ���� ������̴�. �� ��
����� ���ŵ 鿡�� �̿���ϸ� ����� �鼺 � � � ġ�� � ‫ڽ‬ó 밡 ��� �‫�׸‬ġ�� �Ǵ� ����
��. ��� �μ��� ����� �ο� �̱ �� ���̾߸��� �Խ�ó���� �‫�� ������ ����� �̸��ٺ‬
�켭 �� �‫���� ��ڵ‬ϴµ� �ʼ����� ����̴�. ������ �̷� ����� �ο� �̱ ��� ���ϸ� ��
��� �������, �ο�� �ϴ� ����� �ѳ� ��ġ������ ���峭 � � � � � � � ʴ´�.

10. ����� ���� � ‫��� ��߸� ���ڽ‬ɴ�.


�� ��� ���‫�˰ � �������ٰ� �ؼ‬, ����� ���Ͽ� � ‫��� ��߸� ���ڽ‬ɴ�. �Ƿ� ȣ
���� �Ƿ�� �� � ‫� ��ڽ‬ƴ� ������ ԰ � ‫��ڽ �� �ݷ‬ϴ� ����� ������� �ൿ�� �‫��־‬
�Ѵ�.

‫� ����� ������ �׸��� ���ڿ‬и��ϰ� �����ϰ� �ν��� �� �˾ƾ� �Ѵ�. ���‫�� �� �ڴ‬
�����, ����� ���ο�� �������. ���‫�� ̾�߱̾� ��ܰ� �ڴ‬ϰ� ����� ��Ź� ���Ѵ�. ��
�‫� �ڴ‬ΰ��� �Ƹ��‫� ��ٿ‬ϼ��ϸ� ����� �ΰ��� �߸�� �ͷ��Ѵ�. ���� ��� ��
���� � ‫��� ��� ����� ��� ������ ���ڽ‬ƾ� �Ѵ�.
�츮� � � � � ŵ��� ���翡 � � ģ �糭 � � � � ó�� �����Ѻ� ��, �� �츮 � � � � � � 츮 � � � �
���� �ൿ�� ���� ����‫�? �װ‬°ִ� ���� �‫� ������� ����� ��غ��� �ݼ��غ‬ϰ�
���� ��
������ �ʴ�. �� ������ ��� ���� �繰 � � � � Ӿ��� ��ȭ�Ѵ�. ��ȸ�� ������� �����
�̸� �������̴�. ��� ��� ��, ���� ��, �̿� ��, ��¥�� ��¥ ���̿��� �Һ��� ����
�����, ��ȭ�� �� �ִ�. ���⼭ � 츮 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ŵ�� ������ ��
�츮� � ħ������� ���� �� ���. ��� �‫� ����� ���׵‬뼭� � � � � � �  � ‫���� ���׵‬
��� ���‫ ���ؼ‬ź������ ��� �� ���. ���Ǻδ� ó� ���‫��ڻ‬ο� ��������л�� ���
�鼭 � � � ‫�� �ٸ‬ɰ� Ư�⸦ �Ƴ����� �����޴�. ��� �ʵ��̵� �‫���� ����׷‬Ҵ�. ��� ��
�� ��ȭ���̶� ��� �÷� ���‫��� ������ ������ �̶����� �����" ���ڿ‬ʽÿ�, ��� ��
�� �‫� ���� ��̸� �׿‬ϴ� ���Դϴ�. ��� �ൿ�̶� ������ ������ ���ʽÿ�. �̹ ��� ��
�� �‫� ���׿� ��� �ٸ‬ϴ� ���Դϴ�."��� ����ϱ� �߰� �, �� "������ ��÷� �� ����� ��
�� ����� �� ��� ��� �� �����, ġ�� ���� Ů�ϴ�."��� �‫ �װ‬.�ߴ� Ÿ�� ���Ź�
�� ���� �ƴϾ��� �����ָ�, ���Ƿ� ������ ��ģ ��� ‫��� ��� ������ �ⷮ� ���ؿـ� �׵‬
�� ǥ���ϰ� �ִ�.
�‫�� �װ‬ ‫� �׷ �� �׷‬ʳ� ��õ���ϴ� ���� �η�� ��� ������, ���� �‫ٽ‬ô� �� �� ��
�� ������ ��� �������. ��� ��� ���� ����� �‫����޲پ‬, �� �ĵ��� �ƹ��� ͵
�̷��� ���� �ƺ��� �� ��� �߰;�� ��� ����̾��. �Ƶ� ��� �ƹ����� �� ���� ���
�� ����� �ʰ� ���� � ‫�� ���ټ‬翡 � հ��‫ �׷‬.�ߴ��� ��� �Ƿ��‫� ���ڿ‬밣 ����� ��
�� ����翡 � �  � � � � � � � � � � � � � � ´�. �‫��׷‬鼭 � ‫����� ���� ���� �״‬ϴ� ��
�� ����ϴ� ��Ƿο� ���� ���� �ʾҴ�. �‫� ����� ���׷‬溸� ‫����� ���� �ٴ‬, ������
������ ����Ѵ‫ �״� "����� ����� ����� �ٲپ‬,�� ��˾� ���� �‫"��� �ٴ‬
�Ⲩ�� ������ �뿭�� �Է��ϰ� ���Ҵ� �Ӹ� �ƴ϶� �ʰ� ��� ������ �� ��� �� �� 𸥴�
��, �� � ���ź��‫� �ٵ‬ξ� �ռ�������. ������� ������� ������� Ÿ���ϴ� ���� ��
�Ѻ����� ������� ��� �� ���. ���ϱ⵵ �ϰ�, �ѽ����⵵ �ϸ�, ��Ÿ��⵵ �ϴ�.
��� ���ô 뿡� � � 濡 � � � � � � � � � � � ‫ �ݴ‬,�ְ� ��� �‫��� ����� ������ ��ٲ‬Ƽ�
�� �‫������ ���� ����� ��� �־‬ ‫�ٴ‬ � . ��‫��־‬, �溸 � � � � � � � � � � � � � � �
�Ϻ��� ��� ����� �ʾ��� � ‫� �׺��ٴ‬ҿ����� ����� �ξ� ���Ҵ�. ����� ����� ��
�������� ����ϱ�� �̸��� �ι��̴�. � ‫� ���� ���� �׷��� �׿‬IJ��� ���캸�� �‫���׿‬
�� ��� ‫ �װ‬.�ִ� �� ���� ߰ �������� �‫����� ����� ������ ��� ��ڶ‬
�������. ��
�翡 � � � � ‫׺‬κ�� ���캸��. ������ �մ�� �Բ� ��� �ϰ� �Ǿ�µ� �մ�� ������ �ɷ�
� �ſ� Ī���ϸ� �Ƴ����� �‫�� �׸‬õ�ߴ�.
�‫��� ����� ���׷‬ǰ� �մ��� ������ ������. �� �� ������ ������ ������ ��
��� �� ������ �մܿ��� "��� �� �� �‫ �ڸ‬Ī���ϴµ� �� �‫� ����� �ڴ‬濡 � � � � � Ǵ�
�� �þ���."��� ���� �������. �մ�� ����ϰ� �̷��� ����‫ "��� ��� �ڸ‬.�ߴ��� ��
�� �‫��־‬, �� �Ͽ��� �Ǽ� ����ϴ�. ����� �Ÿ������� �‫� ��� �ٸ‬ϴ� ������ �ι���
�ϴ�. �‫���߽ � ��� �ٷ� �� � ������ �׸‬ϴ� �̴ϴ�." �ѹ�� �̷� ���� �‫��־‬. �մ��� ��
��� �߼����� �п���� ������ ���´µ� ������ �ణ�� �߸��� �‫��־‬. �п� �ִ� ��
��� �‫ ��� �� ﰢ‬Ȳ����� �����߰� �, Ȳ��� �մ�� ���ϰ� �������. ��ĥ �� �̹ ��
�п� ������ �������� �߸��� �߰ߵǾ��. �մ��� ���ϵ�� ȸ���� �̼� Ҹ ����� ����
�� �մܿ��� �����ָ鼭 � Ӱ��� �� �� �ִ� ��ȸ�� �Դٰ� ��ƶ� �ߴ�.
�‫� ���׷‬մ�� ������ �п���� �ǵ��� ���� ��ġ���� �ߴ�. �� �� ����� Ȳ�� ����
� �� �η� ��� ��� �� �ְ� �� �޶�� �մܿ��� ��Ź�‫ �׷‬.�ߴ��� �մ�� ����� ��
ī�Ӱ� ��¢���. "��� �‫����� ���� ���ڸ‬Ѵ� ���̿�! ���� ���ο� ��� ������� �ʼ���
��." ����� ������ �긮�� �� �‫ �׷‬.�ߴ� �������� ���‫ڸ‬κ��� ��� 󸶾 �Ǿ� ����� ���
�� �Ӹ�Ǿ��. ������ ����� Ȳ����� �Ӹ��� ��Ƹ��� "���ϲ��� ��� �˾��ֽ��� ��
�Ҵ ‫�ٸ� ���� �� �ڸ��� ��� �� �ְڽ‬ϱ�?"��� �����ȴ�. �‫ ���׷‬Ȳ��� ���� �����
����� �� ��� ����� �մ��� ��� ��õ�߱� ��������� Ȳ��� �� ����� �ƴϾ�ٰ��� Ϸ�
�‫��־‬. ����� ����� �մ��� ��� ��� ��� ������ ����� ź���ߴ�. �糪 � � � � � � � ,
������� ����� ���� �߿����� ���ν� ��, ����� �‫��־‬.
����� ���� ���鿡�� �‫�����" �װ‬μ� ���� ���� ����� � �ι��� ��� 񱳵 � ��
�‫����� ���"?�ڼ‬. ���ϵ�� ���� ����ϱ� ���‫ �׷‬.�ߴ��� ��� "�����̳� ���ǿ� ��
�� �� �ְ‫����� ���"?�ڼ‬. ���ϵ�� ����� ����� ���� ����ߴ�. "���߰�������� � ġ
�� �ļ������� ������� ������ �‫���� ������� ��� ���׵‬Ǿ��ϴ�. �‫� ����� ���׷‬
ġ�� ��÷� � ‫�׵‬ � � � � � �‫ٲـ‬鿡 ���� �� �ְ ‫�ڽ‬ϱ�?" ��ī�ο� �����̾��. ��� �‫�ٽ‬
�����. "�‫� �׷��ٸ‬ ���� ���� �� �ְ‫�" "?�ڼ‬ �� �ʿ��� ������� �����
���� �� �ְ����." �� ��� 򰡿 ��� ��� � ‫�� ��ڽ‬Ƴ��� ����� ������ �ʰ� �����
���� �⻵�‫ �׸‬.�ߴ���� ��� �ִ� ��� ���� ������� "�������� ��� ���?"��� ��
�ٰ� �Ѵ�.
����� ��ǵ� ���� �ƴ� �� ���. ��� ��� 2��, ���� ���ְ� �ġ�� �����Ͽ� ���� ��
��� ¥�� ���� ���� �����ߴ�. ������ �ִ� ��� ����� ���� ���ָ� ������� ��
���� ���� �յ�� �‫ڻ�� ������ �ٽ‬ɰŸ��� �̸� �����϶�� �Ʒ‫ �׷‬.��‫�� ���� ���ھ‬
�� ������ ��� ����, ���� ����� �ս�� �̰ ���Ų�‫�� �����ڻ‬ ‫�� �� ٸ �׸‬õ���‫�״‬. ��
� ��õ 2��, ���� ���ֿ� �յ��� �‫��� ��ݶ‬ϴ� ���� ������ ���� ���� �������
��ź�ϸ� ���� �漺 � � � � � � � � � Ī���‫ �׸‬.�ߴ���� ���� �ΰ�� ��� ������. �� ����
���� ��� ���� ������ �ϰ�, ����� ���Ͽ��Դ� ����ϸ�, ȯ��� ��ô� �ָ��ϰ�, ��
���� ���ϸ� ���� ��ø�, ���� ������ �� �� ������ �� ��� �����ߴ�. ���� �����
�⻵� ϸ� ��� �‫� ����� �׸‬ҷ��鿩 � � � � ‫�״��ͽ��� ���ڸ‬.
��� ����� ���� �‫��� ���� ���־‬ϰ� �����ߴ�. ���� ������� ����� �Ͼ�
���� �����߰�, ������ ������ �������� ���� ����‫ ���� ���� � �־‬.�ߴ �ȸ�� ��
�ϱⰡ ������ ��� �˰�� ���� �մ�� ����ϴ� ������� ��ó�� �ű��� �ߴ�. ��
�� �ʹ� ȣȭ������ �ӹ��Ⱑ � ‫ ���� "�װ‬,���� ����ٰ �‫���� �� �׷‬ϴٰ� �‫��׷‬ÿ�. �‫״‬븦
�ñȷ� ����� ���ϴ� �� �ѽ����� ����ε�."��� �ٰߴ ٰ � �Ѵ�. ���� ���� �� ������ ��
�� ������ ���� �‫� ���� ���ݵ�� ���� �׿‬dz��ϵ��� �ߴ�. ��ŵ��� ����� �ǰ���
�Ǹ��ϸ� ���� ��� ��� "�и� ������ ���‫� ���� �س‬Ծ�."��� ���ߴ�. �� �ǰ��� ��
��ġ ����� ���ϴ‫� ����� ��" ��� �ٴ‬dz����� �ʾҴ°�?"��� �‫��ٱ‬ƴ�. �‫�� �׷‬
�� ����� ���� �����߾ �‫� ���׷‬ʴٰ� �‫� �ؾ‬Ѿ �� �‫��־‬. ���� �Ǵ� ��� ��
�θ� ����� ��ĥ�� �‫��־‬. ����� ����� ��� ���� ȥ������, ���� ���� ����� ��
��� ���Դ�.
��� ���� ���� ���� �յ��� ����� ����ϰ�, �� ����ϰ� ���������, �ҹ��
������п� ���‫ ������� ���ؼ‬Į��� ���̴��. �‫��׸‬Ͽ� ������ ���� ��ã�� �̸��� '
������ ���'�� ���� �Ǿ��. � ‫� �׷��� ����� �׸‬ΰ� '�� �ô 븦 � � � � � � � '�̶� ����
'�������'��� �ҷ���. �‫װ� ��� �ڷ‬ε� ����� �ߴ��� ���� �‫�׸‬. ����� ��â�û��
�‫� ���� ⿡��� ����" ���ۿ‬۰��� ���� ��� �� �պ��� �տ��� ��Ƴ��� �����ߴ�."
��� ��� �ִ�.
�‫���'�������' ���̷� ���׷‬Ե� Ī���� �� ��� ��� ���� �ʾҴ�. Ư�� �‫� ���״� �״‬Ĵ�
������ ���߰�, ó��� ���� �Ȱ��� ���‫ �׷‬.�̴���� �ߴ��� ����å������ �‫� �׸‬Ǹ��
�� �� �θ��� ��� �Ͽ��� �߲� ��Ѵٰ� �ߴ����� ��̶�'����' �‫�ؼ‬. ���� ó� ���
�Ӹ�Ƿ� �� ��� �̹ � ��� �‫� �ִ� ���ڸ‬弳 � � � � � � ɿ��� ���� ��� �Ӹ� ������
�ʰ� ������� ���� ����� ���ƴ�.
�쿩���� ���� ��� ����� �Ǿ��, �弳 � � � � � � � � η�� ����� ������ ��� �����
�� ��� �����Ϸ��ߴ�. �� ��� �˾�æ ��� �̸� ��̷� ����� �ϱ�� �‫ �׷‬.�ߴ���
���� ���� �������� �ʾҴ�. ��� �� �� ��� ��ġ�� ��ŵ��� ��� �������µ� ��
ȥ� ����� �� �̸� .������ ���� ���� ���� ��� ��� ���� ���‫ڸ� �ٸ‬
‫� ��׸‬ҷ� ��
�‫��׷‬İ� �����. "�‫����� ���ٸ‬մϴ�." "���� ���� �� �ƴϿ�?" "����� ����Ǵ� ���� ��
�� �‫��� ����� ��� ���� �ٸ‬ϰ ‫�ڽ‬ϴ�." ���� �‫� ���� �װ‬Ҹ��İ� �‫�ٱ‬ġ�� �����. "
���� ���ϲ��� �Ƴ��ô� ���� ���̰ �, �弳 � � � � ϸ� �����ϴ� ����̿ɴϴ�. �‫�� ���׷‬
�� ����� �� ������ ��� �峪 � � � � � � � � Ȥ �Ұ 潺 � � � � � � � � � � ϰ� ���� �����,
�‫� ����� ���� ���װ‬ɸ��� �ʽ�ϴ�." �� ������ �弳 � � � � � � ‫�� ��ڻ‬õ�Ǿ��. ��� ��
���� �‫پ‬ �ι��̾ ��.
�‫��� ������ ���� �� ���׷‬θ� ������ �ο��. ���ϴ� �‫�� ���� ��� ��� �ٿ‬
�ΰ� �弳 � � � ‫ڱ� �ڽ‬ĵ 鿡�� ������ ���� �η�� �Ƶ�� �ҷ���� �̷��� ���ٰߴ ٰ � �Ѵ�.
"�弳 � � � � � � � � � � � � � � � � θ� ��� �̿��‫ؿ‬Դ�. ���� ��� �� ���ǻ� Ʋ������ ����� ��
���̴�. �‫� ��� ���� ����� �׶‬Ƴ��� ���� �‫̰��� ���� ����׸‬Ŷ�. �� ���� �‫�׷‬
����
��� ��� ����ϴϱ�. ���� �‫�� �װ‬ü��ü�ϸ� �깮��ȭ�� ���� ��ĥ ���̴� ���ġ ��
���ϴ� �� ��� �Դ�. �‫� ���׷‬ʰ� �‫��� �� �װ‬ǵ 鿡�� ����� �‫� �شٸ‬ƹ� �� ��� �Դ�.
�‫��� �� ���׷‬ǵ�� �‫ �ְ� ���� ���׿‬ƴ� ����� �� ��� �� � ‫�޶�� �ض‬. ��� ���
�� ��ü���� ���� ��� �� ���� �տ� ����� �Ѵ�. �‫������ �״‬ � ����� ������
��ĥ��
�� ������� ���� �ϰ� ��ȸ�� �Ŵ�. ���� ���� ��� �ǵ��� �޶�� �ϸ�, Ȳ�� ��
�� ���� ���ٰ� ���ϰ� �� Ź���� ��� � ‫" ��� �׾‬.�‫� ��׿��� �ֵ��� �ض‬弳 �
���ǻ� ���� �Դ�.
�ƴϳ��‫� ���ٸ‬弳 � � � � � � ij�� �‫� ���׹‬ɷ��� ���Ҵ�. ���߿� �� ���� �� �弳
� �ֽ� ��� ���̸� "��� ���� �� �弳 � � � � � � � � Ƹ��� �ߴ��� ���".�‫�־‬. �Ѵ�.
���缭 � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫��ؼ��� ��� ������ ����� �־‬. �弳 � � �
��� ��õ�� ���� �� � ‫ �ڽ‬.�������
ߴ� ����� ��� �‫� ���ٸ‬ĸ�� �޾Ƶ����� ���ϰ� �
����� � ‫�� �ټ‬ġ ���� ����� �þ����� �‫��ٳ‬. ������ '����� �Ҹ�'�� �ϰ� �‫ٴ‬Ѵ�
�� �̾߱ �����Ұ�, ����� �� ���� ����ϵ��� �ߴ�. �̿� �� ��� ��� ���� ��

���ϰ� �������Ϸ�� ���� �µ��� ������� �̷��� ���޴�. "���� ��� ��� ��ŵ��ε�
���‫� ���� �ڱ‬Ӹ�ǰ� ���� ����� ���� � ‫ ��� ����� �ټ‬ǥ���� �� ����ϴ�. ������
�̶� �� �� �����.
�‫ �� ��׵‬ũ�� ����� ��Ҵ���� ����� ���θ� ������� ū ����� �ҷ����ų�� �η�
��ϴ�." ��� �����⿡� ����� ��ϴ� �� ����, ���� ������ '����ϴ� ��'� ��
��ϴ� ���̾��.
�� ��� ������ �漺 � � � � � Ѱܳ� ���ַ� ��õ�Ǿ��. ������� ��赵 �̿ � � � � � �
��.
������ ���, ���, ��� ��� ���� ���� ���� ������ �ʾ����, �ʳ� ���� �Բ� ��
���� �뿭�� �ö��. � ‫�װ‬ ������ ������� ���� �� ‫����̺� ���׷��� �� �׸‬
������
�Ϸ� �޴�. ����� �̿� ���� ��� �Ҹ�� ǰ���. ��� ���� �� �Ƶ��� ���� ���翡 � �
���� ��Ȱ� �ϰ� �‫�־‬µ�, �‫� �ڱ‬ƹ��� ���� ��õ�‫�ߴٴ‬ ���� �˰�� ����
ã�ư� ������ ����� ì��� �ߴ�. ��ȿ� �ö�� ���� �� ��� ������� ����� ����
�� ��ȴ�.
��� �� ���� �Ѵ�� ������ ����� ������ "���� � ‫ڽ‬ĵ��� ����̳� ��ǰ� �
��? �‫� ��� ���׸‬ ����� ���ϰ� �ּ�?"��� �����. ��ġ �� ��� ����� ��
�̷� ��� �ϴ��� �˾����� �̷��� ����ߴ�. "�Ƶ� ���� �ִµ� �� ��� ������ ��
��ϴ�. �‫��� �������� ���� ����� ���� �� �� ���׷‬մϴ�. ��� 𸣱 � ‫�ص‬
Ʋ������ �
����� �‫޷��� �ش‬ϴ�. �‫�� ���� �ٸ‬ȸ�� ��� ������ ��� ߽��ϴ�." ���� �Ƶ��
��� ���� ��� ����� �����ߴ� ���� ���� �����ϰ� ������ ����� ���� ��Ҵ�. ��
���鼭 � ‫� ���� �װ‬ƴ�İ� �����. � ‫ "���� ��� �ڸ‬.�ߴ���� ����̷ ��� ���‫���׷‬
��� �� ������ �‫�� ������ �׸‬õ�߻�ɴϴ�. �� �Ƶ����� ���� �� ������ � ‫ڽ‬ŵ�
�� ���� �� �뼭 � � � � � ̶ � � � � � � � ‫��׿‬Է� �޷���� �ʾҰ ‫�ڽ‬ϱ�?"
�� ���� ���� ���� ��ǰ� ����ϰ�, ����� ����ϴٰ� ���‫ �׸‬.�ߴ��� ����
�� ��� ���𸣰 �� ����ٰߴ ٰ � ������ ���� �����Ű�� �‫ �׷‬.�ߴ��� ���
������� �‫ �̷� �ٽ‬û� ��ȴ�. "�Ƶ���� �� �˸� ������ ���ϲ��� �뼭� ϽŴ‫ �ٸ‬õ
�������� ���Դϴ�. �‫� ���� ������ �� ���׷‬ĸ��Ű�� ���� ����� ���ϲ��� ���
�� ������ ��� ������ �‫� ���� ���� ������ �̴� �̴��� ���� ��̶��� ���׷‬Ǵ�
���Դ�
��." �‫�� ����� ���׷‬λ󼭷� ��õ�Ǿ��. ���缭 � � � � � ‫� ���ؼ� ���� ���� �ڸ‬Բ���
��� �ſ� ����� �� ����. �‫� �״‬Ƿ�� ȥ�� �ֵθ��⸦ ��������, ���Ӽ� ������
�� �ʾҰ�, ����� �‫ ���״‬ȣ������ ���ߴ�.
�̷��� ���� ���� ������ ���޵�� ���� �ӿ��� ���, ������ ����޴� ����̶� ��
�� ������ �ϸ��� �‫�ִ� �� �� ���־‬. ��� �ӿ��� �츮� � � � �̷ � � � � � � � � � � . �
���� �‫������ٸ� ����� �ڽ �� �پ‬, �������� �ΰ�� ��Ÿ����� �η���Ѵ�. �‫���׷‬
�� ���� �ǽ��ϸ� ��� �ϵ� ũ�� �����. �Ƿ�� ���� �‫� �ڽ �� ��ؼ��� ����ؾ‬Ѵ�.
���ΰ� �Ϸ� �ϰ�, ����̳� ��� �޹�ħ�ϴ� � ���ҵ� ����� ���� �ʴ´�. �‫���׷‬
�ϸ� �� �������̰ � ����� �̰ ������ �ú� ���Ű�� ��� �ִ�. ������ ��ȥ ��
���� ��� ��Ǹ� ��������� ������� ����ϰ� �������� �� �ִ� �� �����ΰ��� �‫���ڸ‬
�� �ִ�.
�‫��� ���׷‬簡 � � � � ϵ� ���� ������ ����� �������� ���� �‫��� ��ڽ ��� �װ‬DZ� ��
�ƴ�. ���� �ҿ��� ó�� ��� ������ �� ��ȸ�� �߸�� �ϵ 鿡 ���� ������ �ϸ 鼭, �ϴ�
��� �‫��ڸ��� ��� �ڿ��� ��� ������ �ٲپ� ��� �׷‬Ĵ� ���� �ջ���� �
‫��� ���׸‬
�‫�� ��״‬Ǯ���ϸ� �‫ �׷‬.�ִ� ��� ���� ���� �‫�� ���� ���ٸ‬Ȳ�̶� ����� ��
��. �޾� ����� �‫��� �״‬뿡 � � � � � � � � � ƹ��� ��� ��а� ġ��� ��ư��� ���濡
�� 10��� ���´�. �� �� ��翡 � � � � Ͽ� ������ ����� �� ��� ��û���� "������ ���
�ϰ� ���� ��, ���� �� ��� ������? �‫�� ���׷‬ȸ�� �Դٰ� �‫��� ������ ��̱� �ؼ‬ƶ�.
�� ���‫� �ش‬ᱹ � ‫ڽ‬ſ��� ���ƿ�ϱ�."��� ��� ũ�� �Ἥ �ɾ�ξ�ٰ��� Ѵ�.
�縶 � � � � �ֵ��‫�� ������ �ؼ‬ġ�밨 � � � ó����� ���� ��ġ�ִ� �缭 � � � ϳ��̴�. Ư
�� �‫� �װ‬ռ� ��‫�� �ٴ‬е��� �‫پ‬��. 400�� �‫� ���̸� �ڿ‬Ŵ��� ���� �縶 � � � � �
� �‫� �ڸ��� �ִ� ���� �ݵ�� ��� ����� ����� �ٸ‬ǰ� ߰ ��� ��� �Ҹ��� �޾Ƶ

�� �Ѵٰ� ����� ‫�� �װ‬ ‫ �׷��� �׷‬.ߴ�ߴ� �ϴ� ���� ��� �� ������� �‫ �׷‬ū ����� ��
�� ������ ���ߴ�. '��θ��ϱ� ��� ���Ѵ�.'�� �ߴ�? �Ƿ�� ��� ���� ����� �����
��ȴ�. �‫��ݴ‬ĵ� Ī��� �Ƴ��� �ʾҴ� '��� 𿪹 '� ö�� Ϸ� ��� �� �ҵ��Ĵ� "��� ��
�� ����� ��� ���� �տ����� �‫� ��� �ٸ‬ϸ� ��ġ�� ����� ����̶�� �Ҹ��� ����.
�‫� ����� ��� ���׷‬ǰ� ���ϱ� �‫� ����� ��� ����� �ٸ‬ϴ±���."��� �Ǹ��ߴ�.
�� ��
�� ��� ����ε� '���𿪹 '� � ‫� ������ ��ټ‬ǹǷ� �‫ٲپ‬�� �ȵȴٰ� �ߴ�.
�‫� ���׷‬縶 � � � � ‫� ﰢ‬Ȼ�� �‫ "�׷‬.�ߴ��� ����̷ ������ ���� ‫ �׷‬.�‫���ٲ پ‬
�糪 � �
ǥ�� �ϴ� ��� �‫�̴��� ���� ���� ��� ����� �ٸ‬. ���̶� ���źȸ�ϰ� ���� ��
���� �ǰ�� ��� �ϴ� ������ �� �‫ �ڱ‬ȥ�� �Ϸ� �‫� ���ؼ‬ǰ‫�?" �׷‬°‫� �� ���ڴ‬ �͵�
�縶 � � � � � � Ͽ��� ��� �‫���� ���� ������ ���̶� �ٽ‬ ߴ� �� ‫��� � ڽ‬ϰ� ����� ��
�‫ �� ����� �ھ‬.�ߴƸ� �ν��ϰ� �‫��غ‬ϴ� ���� ��� 󸶳 ��� ���ΰ��� �� �����ִ� ��
���̴�. �ű⿡�� ���‫� ������ ���� ������ �ٸ‬䱸� ȴ�. ��� ��, ���뽺���� �‫�ھ‬
������
�‫��� ���� ���غ‬ľ߸� �Ѵ�.
�����θ� �ƴ� ������� �ʿ��ϴ�.
����ô��� ��ó�� �ι�� �����ϰ� �����Ͽ� �ƹ����Գ� �ָ�� �ֵθ��� �� ���� ��
���� �Ǹ��� ��Ҵ�. ��� �� �ð� ������� �� ����� ������. ����� �ܶ� �λ�� ��‫�׸‬
�� �‫��־‬. ��ó�� ȣ��� �� �DZ��� ����� �����. "���‫�� ��� ���� �ش‬ dz���� ���
�µ� �� �‫� ���� ���׷‬ϰ� ��ÿ�?" �‫� ����� ���׷‬Ѽ�� ������ �̷��� ����ߴ�. "��
���� �‫ط‬ο��� ������� �ʰ� �ִµ� ���� ����� ��‫"������ �ط‬ "?�‫ڼ‬ο��̶�?" ��ó
�� ���� ����� ��¦ �ٰ������� ‫����� ���ٱ‬. "���� ��� ��� �� ���� ��ȣ�� �� �ϳ�
��, �屳 � ‫�̿��� �� ������ ��� �ؿ‬, ������ �ϳ��� �긮�� �ϴÿ� �ְ� �����̴� �‫�ٷ‬
��
�տ� ����." �� ��� ��� ��ó�� Ȱ�� ȭ��� �ѷ��ް�� ū ������ �������� ���� ����
��� �޷�� ��ȣ�� �‫����� �ٽ� �� ����� �پ‬ ‫ �׸‬.�� ‫� ���� ����� ���׿‬㳷
� � ο�
��. ������ ��� ��ó�� �� ����� ������ �ʾҴ� ��� ����� ��ó�� ��� �� �˰�
����� ȯȣ��� ��� �⻵� ‫ �׷‬.�ߴ��� ��ۤ����� �� � ˾Ҵ� ��ó�� ����� ���̰ � ��
��� ���ƿԴ�. ��ó�� ��� ������ �‫������ ̾� ⸦߱̾� �ߴٴ �⻵� �˰� �� ��� Ⱑڱ‬
�� ��� ȥ������. '������ ���� ���� ��ġ �糳 � � � � � � ȣ���̳� �Ǿ�ó�� ���ƴ�
���ΰ�?' �‫ ���� ���� �״‬ã�ư� "������Ͷ� �� � ‫���� ��ڽ‬Ϸ� �‫��� �̰��� �ص‬
�̷��� ���ұ� ���� ����."��� ���� �о��Ҵ�.
�‫��׷��� ���� ̷���� ������־‬. "��ħ�� ���� ��ġ�� ��ῡ �‫׾‬ ��ư� �߼�. ��
�� ������ ��� ���� ��� ����� �Ƿ� �Ѵ‫� �����̳� �ٰ´�� �� ��� ��� �ٸ‬ǰ�
��?" �� �� ��ó�� ����� �߸�� ����� ����ġ�� ����� ������ ���� ���ϴ� ��
ħ�� ��ΰ� ����ϴ� ����� �Ǿ��. �� ��̾߱ � �츮� � � � � � � � � � � ˷�����, Ư�� ��
���‫� �ؾ� �� ���� �ִٸ� �װ�� �ٸ‬ƴ� �츮 � ‫���� ���ڽ‬ӿ� �ִ� � ‫ڽ‬Ű� �‫������ �ٸ‬

����ӿ� �ִ� � ‫�� ����� ���ڽ‬ġ���� �ʰų� ����� �Ÿ��� �ִ‫�̴��� �ٴ‬. ���� ����
���� � ‫����� ���� ���� ��ڽ‬ϰ� �뼭� Ѵ�. ��� �‫�ڽ ��� ����� ���ؼ��� �׿‬
�˸´�
����� ã�Ƴ���, ����� �‫� ���� ��ؼ‬ɸ��� ����� ����Ϸ� �Ѵ�. ��߰� ���� � ‫�� �ٷ‬
⿡� �Ե ȴ�. � ‫ڽ‬ŵ� �� �̻
��� � � ‫� ��� �� �� ���� ��ڽ‬ȴ�.
�‫� ���̼� ��� �� ���׷‬հſ�� �ʸŹ��� �‫� ���ٸ‬ϰ�, ���縦 � ſ��� ����� ��ġ
�� �˷� �����, ���� �ſ��� ���� ����� �ߴ�. �ƿ� "�‫� ������ �� �׻‬ſ�� ����
�� �‫ٴ‬ϸ� �ߴ� ����� ��߸� ���‫�ڽ‬." ����� �¡�� ���� ���� "�ſ� �ϳ��� �Ҿ�
��!"��� ���� �����ߴ�. ���󹮿 ο� ��� �̶� ������ �ִ�. "����� ����δ� � ‫��� ���ڽ‬
� �� �� ��� ������ �ſ�� ��� ���� ���� ���̴�." ����� �� ��� ��� �����
�� �ſ�� ��� � ‫߰������� ��߸� ���� ���� ���ڽ‬Ŵ�, �츮� � � ‫ڽ‬ſ� ���� �‫�� ���ٸ‬
���ϰ� �� �����ϰ� ������� ��� �� �ְ‫�? ��� ���� ���̵� �� �ڱ‬°‫� Ⱑڴ‬Ǵٰ� ����
�� ���� ��ü�� ��� ����� �ƴϴ�. �ƴ� ��� ��� ����� �� �� ���. ��ũ���2 ���‫׽‬
õ�� �� �̷��� ���ߴ��� ���̷� �‫" ���״‬.�˶� �� ‫ �� �ڽ‬,�����" .�ߴ�. "����
�߸�
� �˾�ä��� ���� ����� �ʴ�. �‫�� ��˱� ��߸� ���׷��� �ڽ‬ƴ�. �ű⿡�� ũ��ū ��
����� �䱸� ȴ�." ����� ���ϰ� ��� ����� ���� �߸��� �‫�� ����� ���ٺ‬ġ�� ��
�ֽ‫ �ھ‬,���‫ �ڸ‬,����� �ߴɿ� �‫��� ���� �ھ‬ ͵ �� ‫ �׷‬.�‫ ־‬ƿ� ���� �ù‫������� �ٷ‬
��
���, �Ȯ�� ���
򰡸 ����� ���ߵ� ���‫ �ڽ‬.�̴��� �ߴ� �鸸 � � � � � ߸�� ��� ����
�ʾ�
���, � ‫� ����� ���ڽ‬鸸 � � � � � � � � � � � � � � � � ʾҴ�. '����� �‫� ���ڽ �� �ٸ‬ȴ
�� ���
󸶳 ���� Ѱ�!' �����θ� ���� �‫۾‬ƾ� �Ѵ�.
��� ��Ȱ������ ���� �̷� ��Ȳ�� ������. ���� ����� ���ϰ� �鼺 � � � � � ϰ� �ϰ�
�‫÷� ����� �� ��� ����� ��� �ٴ‬ÿ� �����ϰ� ���� ��ī�ο��� ����� ��� �÷�
�� �����ϱ� �����Ѵ�. �� ó����� ���� ����ϰ� �������‫��� ����� �ߴ� ��� �ٸ‬
� ����� �‫߻�� ��� ���� ���� �ڽ‬ŵ� ���� ���ϰ� ���� �������̿� �Ӹ��� ó� � ‫ڰ‬
����. �� �̷� ���鵵 �ִ�. ������ ��Ŀ���� ��İ� �� ���ϱ⸸ �ϰ� ������� ���ϴ�
���� ����� ����� ���� �‫� �ٲپ‬ƺ��ϰ� ���̴� ���� ���
͵ ϱ� �����Ѵ�.
޴� ���� �‫ ���� �׷��� ���� ���� �ص‬ó����� ������ ���� �‫� ���ٲ‬ʰ� � ‫��ڽ‬

����ϸ� ��� �‫׾‬ư��� ����̴�. � ‫ڽ‬Ű� �ο� �̱


�� �������ϰ� ��ư��� �� �‫־‬
������ ��� �� �‫�� ������� ���ڼ‬Ű�� ���̰ �, �����θ� ���� �۴� ���̴�. ����� ���

�� �ϱ�� ���� ����� �ʴ�. ��� ���� ��� ��� ���� ��� ���� �ʰ� ��� �ϸ� �ϴ�
���̴�. ���� ȫ�� ������ �պζ�� �ι��� �‫��־‬. ��翡 � � � � ‫���� �״‬ϰ� �����
Ȱ� �ٰߴ
ٰ � �Ѵ�. �ѹ�� �̷� ���� �‫��־‬. ������ �����⿡� պθ � ã�ƿԴ�. ��� ����
�� ����� ��ħ ���� ���Ͽ� �� �踦 Ÿ�� �Ǿ��. �ߴ��� ���‫��� ���� ����ٶ‬ϰ� ����
�� ��� �����ֶ�� �ϸ 鼭 "�ʰ��� �ϳ��� ����� ������ �‫�� �� ��� ��׷��� �ﰡ‬
��. ��� ���� �� �‫�� ��� �׿‬ǰ� �ϴ� ��"�̶�� ���ߴ�.
�� �� ���� ���� ��� ����� ����� �� ���� ���� �ʾҴ�. ���ϵ��� �ʿ���
����� �‫� ���� ���� ����־��־‬ʾҴ�. "�� ���� ������ �ִ� � ���� ���� �‫ؼ‬
‫��ٲ‬
�� �����!" �縶 õ�� ��⸦ ���� �ֺ����̶� �ι��� ���´�. �‫������ �״‬� ���� ���
�ϰ� �����, ����� �‫پ‬ �ι��̾ ��. �
‫��� ���׷��� ������ ���ع‬ϰ� ������ ���� �
�� �ϳ� ��� �� ��� ���� �ż��� �Ǿ��. �� �� �����
� � ⼼�ϰ� ���� �‫�� ���� �״‬
���ϰ� ��� �ʹ� ����" ���� ‫ �ֶ� ������� �׿‬.�´�̳ �� ‫ ����� �� �׸‬.�ߴ
‫����ڴ‬
��!"��� ����‫ �׷‬.�ߴ��� �ֺξ�� "���� 40�Ⱓ� ��ο� ����� ��� �̷��� ���ߴ�.
�θ� ���� �Ƶ�� ������� �ʾҰ�, ����鵵 � � � � �ܸ��ߴ�. ģ����� ���� ��ȴ�. ����
��� �� ��� ó�� �ǰ� ���Ҵ�. �‫� ��� ���׷‬Ų‫��� �ٷ‬ϰ� �������� ���̴�." �ֺξ�ó
�� �� �̻� ��� ����� �� ����� ��� ���� ���
� �Ϸ�! �� ����� �DZ� ��‫' ���ؼ‬
��ȩ �� �‫׾‬ ��ȸ���� �ʴ�' ����� �ʼ����̴�.
�����θ� ��¢� �� �վ�� �Ѵ�.
"����� ���� ���� ��� �β��� �Դ� ����
͸� ��� ���, ���� ��� ���ߴ� ���� ������
�� ����ϴ� ����
ͺ ��� ���� ���."�� �� ���� �ִ�. ������ ��� ����� �Ƿ�� � ‫��ڽ‬
�‫� �ٽ����� �� ����ؾ‬ϸ�, �� ���� '�����'�� �ξ�� �Ѵ�. �‫�����ڽ �� �ٽ‬
������ ��
��� �‫� �����ٽ‬ʴ� �Ͱ� ����, � ‫ ������� ��ڽ‬ö���ϰ� �������� ����� �������� �ʴ�

�Ͱ� �������. �� ����� ��� ����� �ִ�. ��� �߽ô� �� ������ �����̾
�� �̸�
��� �ι���, ����� �‫� ���� ���̸� �׸‬ƴϴ�. �‫׷��� �ڽ‬ſ��� ����ϰ�. � ‫�� ��ڽ‬¢��
�� �밨 � � � � � , � ‫� �������� ���̸� ��߸� ���ڽ‬ʰ�, ������ �߸�� �̷��� ���
�����
�̸��� �ܿ� �ε 巯 � � � ι��̾��. ��� ����� �����
󰡺���.
�ѹ�� �̸��� ��ŵ� ������� ���� �ϰ� �� ���� ���� �ǰ�� ���� ���� �‫��־‬.
�‫ڴ‬ʰ� �̸� ���� �̸��� ��� � ‫����� ��ڽ‬ϰ� �� ��� ������ ���� �ǰ�� ���ȴ�. ��
�ҽ�� ��� �� ����� ��¦ ���� "����� ��õ�� �ְ� �˿��� ������ ���ſ� ���� ��
�� ��, �Ʒ������ �߸����� �‫� ���߸� ���״‬ƴ��‫ݴ‬°�!"��� �̸��� �뼭� � � ‫ �׷‬.��‫��־‬

�̸��� ħ���� ��Ҹ��� � ‫�� ��ڽ‬¢���. "��� �� �μ��� ��θӸ����� �� �‫���� ���ڸ‬
�鿡�� ���� ���� �� �� ���ϴ�. ��� ���� ���� ���� ���� �� �� �‫׵‬鿡�� ����
���� ���� ���ϴ�. ��� �߸���� ���� �‫��� �˸� �� ����׿‬Ͽ��� �̷�‫�̳��� �ٸ‬
�ǰ ‫�ڽ‬ϱ�?" �̸��� �ʹ��� �Ƴ��� �� ����� �̷��Ա��� ���‫ "�״‬.�ߴ밡 � ‫�� �˸� ���ڽ‬
��Ѵ‫ ���ٰ�� �˰� ���� �� �ٸ‬ϰ‫�?" �׷‬°‫��ڴ‬鼭 � � � � � � � � ȴ�.

޾� ����� ����̸ ���‫׷‬Ƶ����� �ʰ� ������ ���� ����. �����θ� �‫��� �����ٽ‬
���� ���ϰ�, �����θ� ��¢�� ö������ ���� �� ����� �ִ�.���� ���� �� ����� ���
�ϰ� �Ʒ����� ä������Ѱ� �ᱹ �‫��� �ٸ� ���� �ذ‬ư��� �Ѵ�. '�� ������
�� ����� �‫�־‬, ���� å���� ����.' ����� ��� �‫� ���ص� �װ�� ������ �׳� �غ‬Ҹ�
�� ���� �ʴ´�. ���� ����ϰ� ����‫� �ؾ‬Ѵ�. ������ ԰ ������ ��� �µ��δ� �‫�ٸ‬
����� �DZ� ����.
������ ��� ������ ������ � ‫� ��ڽ‬ƴ� �����, �۴� ���� �� ‫��� �ڽ‬, �����θ� ��¢
�� ������� �վ�� �Ѵ�. � ‫׷��� �װ‬͸���δ� ���ġ �ʴ�. �‫� �Ͱװ‬ƿ� ������ ������
����̰�, ������ ���ι 谡 � ϴ� ¢�Ÿ���, ����� �‫� �ؾ‬ϰ�, ����� ���� ���ƾ� �ϴ���
�� �‫� ��ݵ‬Ͼƾ� �Ѵ�. � ‫��� ���� �׸��� �׸‬Ӿ��� ���ġ�鼭 � ‫�� �߸ڽ �� ����ؾ‬μ�
��� �߸�� ���� ��� �� �ִ�. � ‫��� ����� �׷��ٸ� ���ڿ‬ � ������
�����ϴ�
��? ��ü�� ��� �� ����� �̾߱��� �� �ִ�.
ù°, ���‫� ����� �ڴ‬ռ���� ����� ����� �ռ����. ��� ��� ���‫������ ����� �ڿ‬
�� ���� �⺻ � � � � � м������ �ñ‫�̴��ݼ‬. ������ ��� �ʵ��̿� ó���� ��� ����� ��
����� ���´�. ���‫� ���� ��� ������ �ڴ‬ʴ´�. ���‫�ڴ‬ �������� �����
���� �ʰ�,
���� �ʴ´�. ���‫� ������� ��� �������� �ڴ‬ʴ´�. ���‫��� �ڴ‬ο� ��ܿ� ���
�ð�
���ĸ� ������ �ʴ´�. ���‫� ���� ������ �ڴ‬巯 � � � � � ʴ´�. ������ ���‫׷‬
‫����ٸ‬. ��
���� ��� �ൿ� ������ ��ɿ��� ����Ѵ�. �‫��� ������ ��׵‬ĸ� ��� ������ ���
��� ������ �Ͽ� �����Ѵ�. �Ƿ�� �̿��� ������ ���� ���ϰ�, ����� ����� ����,
������ ������� ���� ���ϰ� ��� ó���Ѵ�. ��¼�� ��� ��� �ϱ⵵ ���� �‫�� �װ‬
�� ��ɿ��� ���԰ų� �ν�� �⸸�ϰ� ��¥ ���� ����ϱ� ��� ���̴�.
��� �� � ‫ڽ‬ſ��� ���ο� ����� ��Ʈ�� �ʳ� ����‫� �ؾ‬Ѵ�. ���� ���ϰų� ó��
�Կ� �‫־‬�� ����� ���� �������, ���ο� ���� �巯� � � ų� ������� �‫�� ���ؼ‬
��. �� ��� �ִ��� ����̴�. ���‫۽‬ô��� �̸��� �������� ���ߴ� ����� ������� ���

�� �‫� ������ �ۻ‬嵷 � � � � ‫��־‬. ��� ���� ���ٰ�����̵� ��� � 嵷 � � � � ߸�


ã�ư� � ‫� ���ڽ‬Ǹ��� �߼��� �������� �ʵ��� ����� ���� �޶�� ��Ź�‫ �׷‬.�ߴ��� ����
�� ���� �ϸ� "���IJ��� ������ ��� �� ���� ���� ���ָ� �ӿ���ϴ�. ��� ��
����μ� �‫�� �� ���� ��װ‬ϴ�. ��� ���� ���� ������� õ���� �‫��� �ٸ‬Ǹ� ��
�� �� ���ϴ�." ��� ������ ��� ���� ����Կ� ��ź�ϸ� "�� �Ǹ��� ���� �β�
���� ���� �ʴ±���."��� Ī���ߴ�.
�ߴ��� ���� ���� ‫������� ���� �׷‬ ‫�׿‬ ���� ���‫�׷‬. ���缭 � � � � � � � � � �
� ��� �
� �ΰ� "���縦 � � � � � ϴ� ��� ����鼭 � ƺο� �ְ�� �ϻ�����, ��� ��� �����ϰ�
���� ��� ��� ߴ��� ��".��߾�. ����̰� ������ �� �ൿ� ������� ����� ���
�̰
� ��û�ϰ� ���� ��Ŀ�ٰ‫��� �ݴ‬. ���� ������ ���� ģô�̾ �µ� ����� ��
�� ����� ����� ��¥�� ������ �ε 巯 � � � ι��� �ӿ� �‫ �׷‬.��‫� ���־‬ϸ� �� ������ ��
��� ����ֱ⵵ � ‫���� ����� �׸‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� ������� ����Ѵ�. �� ��� �‫־‬��
�������
�ε 巯 � � � � �̴ � . "õ�Ͽ� �̸�� �帮 � � � � �ִ‫?��� �̶���ٸ� �ﺣ‬� � ��õ�� ��⸦
�Ҿ��� �� �ִ‫� �ٸ‬㸧 � � � � � ε� ���� ����ΰ�?" ������ �Ƿ� ������ ����μ� �� ��
��� û�翡 � � � � � � � � � � � � � � � � � ļ� ������ �ΰ� �ΰ� Ī���ϰ� ����ϴ� �ι���
��. ������ ���� ���� ���� �‫ �����ٽ‬å�������� �‫� �ܿ� �״‬ε 巯 � � � ȹ��� ���� ��
�´�.
�‫߰�� ��� ����� �� ���� �׷� � � � � � �׵‬, � �뺴������ ����� �Ǽ� �����. ���� ��
��� �˰� ���� "�㳷 � � � � � � � � � ‫���� �׷‬ ‫ �׷‬.̴����� �߱���� "���‫� �־‬Ͽ���
�����
�‫پ‬ �ι��� ���� �� ��� �‫��ٸ‬ƴ϶� �������� ������ �‫� ��� �ٸ‬ɾ�‫�̾���� �ٴ‬
��. �̰��� �߿��ϴ�. �̰ ��� ����̴�. ���� �‫� ������� ���ﱹ‬ϻ�� ����� ���� �
������� ���‫ "������ �ڽ ��� ���� ����ذ‬.�ߴ��� �������� ��� �ġ�� �̲��
��. �漺 � � � � Ͽ� ������ �� ���� ���� �‫��ݵ�� ��� �־‬, ��� ���� ������
�θ� �‫��ڴ� ����� ���̶� �ݵ�� ��� �־‬. �˸� ����ϰ� ����ġ�� �‫�� �˰� �� �ڴ‬
�̴�� Ǯ���‫��־‬, ������ ���� ����� �þ��� �‫ ��� ������� �˰� �ڴ‬ó�ߴ�.
���� ��� �ϰ� ������ ����� �� ���� �ʾҰ�, ���� �� �ϰ� ��鸮 � � � � � � � � � � �
���� �ʾҴ�." ������� �‫�����߱�� ��׷‬ ����� "�η���ϸ 鼭 � � � ‫����߰�� ���� �׸‬

���߾ ������� �ʾҴ�" ���̴�. �‫ ��� �װ‬ó���Ͽ� ������ �����Ų ��� �����
�̾
�� �丳 � � � � ‫� �װ� ���ٴ‬ҽĿ� �뼺���� �����, �� �� �� ���� ��� ���
�‫��� �װ‬Ҵ�.
��°, ���‫�� ����� ������ ��ܰ� �ڴ‬Ź� ���Ѵ�. "���‫� �ڴ‬ȭ�� �̷� �� �аŸ���
��� �����, ����� �аŸ��� �� �ȭ�� �̷���� ���Ѵ�." ������ �����̴�. �ʳ� ��
���� �ܷ‫ش��̶� �ۿ‬ܷ ��� �� ��� �� ���ư� ���‫����� ���� �ڴ‬ϴ� ���� ����� ����
� ����� �����ϴ� �‫�� �ڿ‬ϴٰ� �����‫ ���ڴ‬.�ߴ� �ܰ�� �̾߱�̾ ��Ѵ�. �п����� �ʱ⿡
���ĸ� �������� �ʴ´�. � ‫ ���� �̿� ��� ���� ��ڽ‬å�� ���縦 � � Ȯ�ϰ� �ϱ⿡ ����
Ģ�� ȥ���� ���. ��ġ�ܰ�� �����ϸ 鼭 � � Ÿ���� ����� �߸�� �‫� ����� �׳‬ʴ´�. ��
����� ����� ��� �ܰ�� ���ʷ� ��´�.

‫ �ڱ�� �ٸ‬.���‫�� ���׷��� ����� �ٸ‬ô�ϰ� ����ϸ 鼭 � � � � � � � � δ� �аŸ���
�����. �ܰ�� ���� �ı��Ѵ�. �аŸ��� ����� ��� ����� �����. ����鳢 � � � �
�� ġ�Ѽ���� ��õ�Ѵ�. ������� �Ƿ�� �ֵθ� �Ⱓ� �‫� ���� �׸‬ʾҴ�. �‫� �װ‬Ƿ��� �
�� �‫� ���� ⿡� �� �� �Ⱓ� ��־‬ʴ´�. �‫� ���� ���׷‬аŸ��� ��İ��� õ�Ϸ�
���������.
���‫��� �ڵ‬Ұ� ����µ� ��û����. � ‫� ���� �׷��� ���� �� ���ش‬ʿ��ߴ�. �Ǹ� ��Ҵ� ��
�Ÿ��鸸� ‫��' �ص‬ȣ', '��ǥ', '�ʱ�', '�����‫'�ھ‬, '��ʼ�' ����� �‫��־‬. �̸��� '��ȣ'��
����� ��θӸ��� �Ͽ� �� ����� ���, ����, �̱ ��, ����ȯ�̾
��. �̵�� ������
������� �Ӹ� ����� �ߴ�. '��ǥ'�� �Ҹ� �‫����� �ڵ�� ���̰�� ����ؼ‬, �տ���, ���,
������̾ ��.
�� �‫� �������� ������� ��� ��ڵ‬Ǵ� ��â � ��ġ�Ǿ� ������� ��‫� �ݼ‬븩�
� ‫ �׵‬.� ߴ�� ��, ���, �ϻ�� ����� ����ߴ�. '�ʱ�'���� �������� ���� �‫�־‬µ�
�� �� ���� �ε 巯 � � � � ‫̺� ڰ‬λ� ������, �º��Ұ� ���� ���̾��. �� �‫����� ��ڵ‬
�� ��, ��, ��, �Ͱ� �Ǿ� ������ ����� �°� ���� �� �����.

‫���� �׷��ٸ‬ü �� �‫��� ��ڵ‬ � � Ź� ‫�? ������� �� �������ٵ� �ڽ‬°ߴ���
��� ��
����� ���ߴ� ����� ���� ����. ���11���� �‫�� ⿡�ڴ‬翡 � � � � ߴ�. õ�� �ʳ�
�� ���翡 � Ӹ�Ǿ��� ��� �޾� ì��� �‫ ������� ��ٶ� ��� ��ݷ‬ź��� ��
�� �ĸ�� ��Ȳ�� ��ȴ�. ����� ��Ȳ�� �� ������ �η��� ��� �‫۽‬ο� ������
�‫�ذ‬å� ���� ‫���� ������� ��ݷ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ��� ��� ���Ӵ� ������ ������ �븳�ϰ� ��
�‫ �״‬.�´‫ ������� �ٴ� ���� ���س‬ã�ư���� ����ߴ�. ���� ������ ���� ����
�� Ŀ� ���� ���Ǹ� �¿��ϰ� �ǽŵ�� ����Ͽ� ���� ��ŵ��� ���� ����� �� ��
�� �� ������� ����‫� �ؾ‬Ѵٰ� ���� ���̾��. �‫�� ���� ���׷��� �ؼ� �ڽ‬Ȳ� ����
���‫��̾��� �ڴ‬.
�‫� ������ �״� �̸��� ��� ��� ������ ������ �״� ����� �ݰ‬ƹ�����
��ð�
�‫ �׷‬.�ߴ� ��� �‫ ���� ������ ��� �ٸ‬Ŀ��� �ִ� �����翡 � � � � � � � � � � �
� � � � � � ‫�׵‬
���� ���� ���̶�� ���ߴ�. �ƴ� �� �ƴ϶� ������ ������ ���� ��� �ϰ��� �ϴ� ���� ��
�޾� �‫� �ظ‬г��ϰ� �ִ� ������ ������� ��� �ȼ������̾ ��. �Դٰ� ������ �Ѷ�
�����翡 � � � � ñ�� �‫ �׷‬.��‫�ߴ���� �װ��� ������ ���� �� �˰� �־‬
������ �
����� ����� ͵ ���Ҵ�. ������ ���� ���� ������� �ĸ��� ����ϴ‫�� �ٴ‬Ҹ� �ø�
�� �ϰ�, �� �‫� �ٸ‬аŸ��� ���Ѽ� ����� ������Ѿ� �Ѵ‫� ��� �ٴ‬ø��� �ߴ�. �̷ν�
������ ���� ����� �‫��ذ‬ϰ�, ������� ��Ƶ��� �Ǿ� �½��屸� ‫ ̰� � � � � ׵‬.� ߴ���
��Ź�ϰ� �� ����̴�. �������� �ŵξ���� �‫ٸ� �ڵ‬鵵 � � � � � � � � � � � � � � ߴ�. ����
���� �‫��� ��� ���ڿ‬о� ����� ��� � ‫ڽ‬ſ��� ���� ���� �漺� ϰ� �Ѵ�. �� �‫�� ��ڵ‬
Ű�� ��� ���� ���� ���δ�. �� �‫� ����� ��� ������ �� ��ڵ‬뷡�� �θ��� ����
���, ����� ��ġ�� �� �����, ��⸦ ���⵵ �Ѵ�. ����� ���� ����� ����� � ‫�ؿ‬
����, ������ �‫' �׸‬â��'�̶� �θ��� ���� �̸��� �θ��� ���ϰ� �ߴ�.
�̷� �ϵ� �‫��־‬. �굿� �� ������̶� �‫Ⱑ � �ڱ‬ ‫� �߰� ��⸰� ����� �����ٽ� ڰ‬
�Ǿ�‫÷� ���� �ٴ‬ȴ�. �‫ ���׷‬Ȳ�Ա��̶� �‫ �ڴ‬Ȳ��� ������ ���� "â�Ų��� ���
�‫۾‬ұ⿡ ���� ����� ��Ÿ����."��� ��� ���. õ�߿��� �̹� �‫���� ���ڴ‬. �� �
�‫ �� ���ڴ‬.���� ߴ� ‫���� �߸��� �ڴ� ������ ���ڿ‬, â��� ����� ������, ���
‫�ڴ‬
������� �‫���׿‬, â��� ������� � ‫�̴��� �׿��ٴ‬. �� ���� ��� �ִ� ������ ���
����� �������. �̸��� ��簡 � � İ��� õ�Ͽ� �����. ����� �‫�ش‬п��� ���� �‫�ٿ‬
���� �Ƿ� ���ι���� ����ϴ� ��� �����̿�, Ž���� ��� �繰�̴ � . ���� ����� ���� ��
�� ���� ģ���Գ� �ϸ� ��� �������, ������ ���ϸ� ��� ���� ���θ� ��ģ��. �����
�ϴ��� �Ϸ��ħ�� dz��‫���� �ڻ��� �� ���� �׸‬ϰ� �����.
õ�� 7�� 8��, ��ġ�� �ֻ���⿡ ��� �ִ� Ȳ��� ���‫ �� �ڸ‬.���� ߴ� ޸� ��� �‫�ڱ‬
��� ���� ���� ���� Ȳ�, ��ȣ�� ����̶� �� ����̾ ��. ������ �ٰ�� � ÿ��� ��
�ұ� ������ ������� �˻� ���� �� �˰� �‫ �״� ������ڸ‬.��‫�� ��� ���� ���־‬
����
ٰ ߰‫���� �־‬Ծ��. �‫� ����� ���׷‬ϴ��� ����� ������� ��� �ְ�, �� ��
�� ��‫־ڴ‬
�����ߴ�.
�‫ ���׷‬Ȳ��� ������� ��ȹ� ���� �� �⿡ ���� �ο� ���� �ϰ� �߾��� �‫���� �غ‬
��.

‫� ����� ���׷��� ��ۿ‬ϴ��� �� �ϰ�� �ߵ��� ���ϰ� �̳� ��ȭ��� ���� �Ǿ� ���
���� �ƴѰ�? ���� ������ �̵鿡 ���� Ȱ����� ����� ����� �ʴ�, ���� ��ɽ���
�� �µ��� ���‫ �����ڸ‬.�ߴ� ������ ��� ��� ä ����� ��ȭ�� �����. �
‫���� ⸦��׸‬,
��� �� ����� ź���ϴ� ��ҹ��� �ö�Դ�. ��ε� Ȳ��� ��ġ�� ���ǰ� �ƹ��� �‫�ݴ‬
�� ����.
�‫ ������ ��̹� ���׷‬ź���ϴ� ��ҹ����� ������ó�� ������. �� �߿����� ���
����� ��ҹ��� ���� ��ī�Ӱ� ���ߴ�. ���� ��ҹ����� ������� ���� ū �˸����
���� ���� ���ŵǾ� �‫ ��� ����� �ش‬.��‫�־‬Ǵ� �˸���̾ ��. �켱 ������� ���� Ȳ
��� ������ � ‫� ��ڽ‬ŷ��� '���'��� �˸��� ����Ǿ��. Ȳ��� '����'��� �θ��µ�,
������ ����� �Ͽ��� � ‫��' ��ڽ‬õ��'�� �θ��� �ߴ� ���̴�. �� �� 'â��'�̶� ǥ���
�� õ�‫� ������ ��� �ڿ‬Ϸ� �‫� ������ ���� �ߴٴ‬ʾҴ�. ���� ���� õ�‫�ڿ� �ٸ‬
�� �ϳ��� ��� �������. ������ Ȳ�ĸ� ����‫� ��'����' �ߴٴ‬ŷеǾ��. �� �˸�� ��
�� �и��ߴµ�, �� Ȳ�İ� ����� �ϴ��� ��Ÿ��� �Ҹ�� ǰ��‫ ����� �ٴ‬Ȳ���� �����
���ϴ� ����, Ȳ�� �¿��� �°��� �ó ฦ ��� �‫�̴��� �� �׵� ����� �ٲپ‬. ����� ��
���‫���� ��'����' �ߴٴ‬Ǿ��. �� ������ ���‫�̴��� �ڿ� ���ߴٴ‬. �� ����� �Ժη�
�‫� ������ ��'����' �־�ٴ‬ʾҴ�. ���� ����� �����θ� ��� ���� ��� ����Ͽ� �� ��
�Ÿ����� �ʳ��Ұ;��� ���� ���.
����� ��ҹ�� �� ���� �‫��� ���ؾ‬忡 � � � � � � ϸ� �̰ ���� ������ ����ϱ��
����Ծ��. ���� �� ���� ���� ������ �ҷ����� ��� �� ��� �� ��� �ǹ‫ڶ‬ǹ� ��
���.
������ �� �ϰ���� ������ ��û�ŷȴ�. ����� ������ ���� ���� ������ �‫��� �ٸ‬
���������ϴ� ����� �����ߴ�. ���� �ŵ��� ���� ������ ���� ������ ��Ծ�� ��
��� ���‫�´س‬. �� ����� ���� ���� ��濡 � � � � � � � � � � � � � � � Ẹ��� ����ߴ�. ��
�� ���� ��ð� �ִ� ����� ������̶� �‫ ���� ������� �� �ڷ‬ģ������. ������ ��
�� ã�ư� ����� ����� �ܶ� �dz‫�� ���� �������� �׸‬ġ��� �‫ �׷‬.�ߴ��� �̰���
��
��� ������ �Ͽ��� ������ �� �̻ � �‫����� ��� �ٸ� �� ��ٴ‬ϰ� ������. ���
�� �������� ������� �����ߴ�. ���� ������ ���� ���� ��� ������ ������ ��
�� Ȳ��� ��Ű�� �ϴ� �ġ�� ���ߴ�. ��� �� �ġ�� ������ ó���̾ ��. ���� ������
����� �ϴ��� �ſ� ���� ������ ��Ȳ�� ��� ��� � � ޺����� �𸥴‫� �ٴ‬η��� ���� ��
���� ���ϰ� �‫���� ����� ���� ��ۿ‬ ‫ �׷‬.�‫� ־‬.

‫� ����� ���׷��� ��ۿ‬ϴ��� �ʳ��Ұ;��� �‫����� ��� �� �ڱ‬ϱ⿡�� �‫�����ޱ‬, ��
���� ������ ������ �ձ�� ��ġ�� �ʾҴ�. �‫���� ���� ���׷‬ϰ� �о�‫���ٿ‬. ���
��� �‫� �ٽ‬ҷ��÷� �˸� �ߴ� ������‫�ٽ‬. ����� ���ƿ�� ������� ó��� �� �‫��״‬
��ȭ����. �̹ � ��ȯ�� �ƹ����� �ɻ�ġ �ʴٰ� ��� ������ ���ð� ��Ȧ�� ƴ� Ÿ
�� ��麸 � � � � � � ž� ������ ���� ����. ������� �‫� �ڻ��ߴٴ‬ҽĿ� ������ � ‫�ڽ‬
�� �� �̻ � ��Ƽ�� ���‫˾� ��� �ٴ‬Ҵ�. ������ �‫�� ���� ���� �ܶ� �� �� �ڱ‬
�� �� ��� ������ � ‫׸�� �ڻ‬쳻 ���� ���� ��� �ž� � ‫ �ٸ‬.���‫ڻ‬
ߴ � �‫� �ڻ‬аŸ��鵵 � �
����� ġ���� �� ���ĸ� ġ����.
��°, ���‫� ���� ���� ����� �ڴ‬Բ�����, ����� ����ϰ� ����� ���� �ñ��ϰ�
�����Ѵ�. ����� ���� �Բ��ϴ��, �ƴϸ� �ñ��ϰ� �����ϴ�Ĵ� ���߿� ������ �‫���ڿ‬
���̴�. ����� ���� �Բ��ϸ� �‫�� �׸‬õ�� �� �ִ�. �‫� �ݸ‬ñ�, �����ϸ� �‫�ݵ�� �׸‬
��ģ��.
��뿡 � � � � � � 쿡 � � � � � � 簡 � � � Ҵ�. ���� ����� ���� ���߰� ���� ���� ���� .
�� ��ȿ���� ���߾��. ��� �߽ô� �̸��� �ġ�� ����� �� ���� ���� ��;��. ��
�� �Բ� ��縦 � ߴµ� �� ��� ���� ���� �‫ �׷‬.������� ���� ������ �‫���׻‬
���� ����
�� �繰 � � Ž���� �‫� ���� �׷‬ƴ϶� ���� �����ϱ� �����̶�� �ƹ� ���� ���� �ʾҴ�. ��
���� ���� ��� � ��� ���ϴٰ� ����� ���� ��濡 � � � ߷ȴµ���, ���� ���̶�
����ο� ���� �ְ� � ‫� ������ �׷��� ���� ���� �ִٸ‬����� � �ٰ����� �ʾҴ�.
���� ������ ���� ��� ����� �Ѱܳ��� ���� ������ ��� ��ȸ�� ���� �ʾ�� ��
���� ����� �� �‫� ��� �׷‬ƴ϶�� ���ٰߴ ٰ������� ������ .�ߴ� �� ���α� ��
����� ������ ���� ������ ���� ���Ƽ� �‫� ���� �׷‬ƴ϶� �� ����� ��Ӵϰ� ��ñ�
�����̶�� �ߴ�. ����� ���� �Ը� ��ð� �‫�־‬µ� ���� ��� ԰ �ġ �ο򿡼� �����ϴ�
� ߿��� ���� �̶� .���� � ߴ �� ����� ��� ���� � �‫�� ��� ٶ ߵٶ‬ġ�� �ߵ�����
�����
�� �� �̸�� ��ĥ ���̶�� �ߴ�. ����� ���� �ҹ�� ������̾ ���� ����� �������
���� ���ߴ�.
�Դٰ� ���� ���� �ҹ�, �� ȯ��� ����� ��� ��õ��� ����, �‫�� �����ڽ ��� �� �ڸ‬
���ϸ� �Ⲩ�� ������ �‫��� ���ؿ‬ϱ⸦ ��� ‫���� �ؼ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� ������ �ɷ�� �����
��ġ��
�ߴ�.
�̿� ����� "�� �����ֽ� ��� �θ��̸� �� �˾��� �̴� ����̷δ�!"��� �Ǹ��� ģ����
���� ���� � ��縦 � � � ´�.
�‫��� �׷��� ̿�� �ٸ‬ε��� ��縦 � � � � . ��ô� ��ó� �Ϻ� ����� �����ʿ� õ����
��� �̷�� �ִ� �����̶� ���� �‫��־‬. �̰�� ������ ������� ���� �濬 � � � ‫�� ���ڻ‬
�̴�.
�濬 � � ñ�� ���� ������ �‫پ‬ ����� �պ�� ���ƴٰ� ������ ������ ����
������
��.
����� ��� �濬 � � � � � � � � � � � պ�� ��� �Ͱ��� �ߴ���� ���‫�ؿ‬. ��� ����� �濬
� �‫��� ���ڱ� ������ ��� �ؿ‬ϸ� ��� �۵� �� ���� �մ ���� ������ �޾
‫��������ڸ‬
����� �ȴ�. �Ƶ� �濵 � � � ī ����, ��� �屺 � � � Ӹ�Ǿ� �ϰ��� �αͿ� ���� ��
�ȴ�. �� �� ���� ���� �պ��� ������ ���ϻ��� ��Ȱ���� ��õ� �޾� ������ �Դ�.
�պ�� ������ ���� ���� ����ϰ� �й��� ������� ��� �߽ô� ���� ��� �̸�� ��
ģ �չ��� �ļ������ �ܹ� �‫� �׸‬α���� �Ӹ��Ϸ� �ߴ�. �պ��� ����� � ‫ڽ‬ź��� �‫�پ‬
���‫� �� ��� �ٴ‬ƴ� �濬 � � պ� ������ � ‫� ���ڽ‬з���� ��¼�� �ϴ� �η��� ����
��, �� ���� ���� "�պ�� ����� ����̱ � ������ ����� ���� ��� ���� �ִ���
Ȯ��ġ �ʻ��� �켱 ���濡 �Ӹ��ϴ� ���� ���  Ͽô�� ..."��� �պ�� ����‫ �׷‬.�ߴ�
�� ��� �պ�� �������� ��� �‫��׷‬Ĵ� �� �‫���� ���� �� �׷‬ϰ� �¾��‫��־‬. �պ�� ��
��� ��� ģ���� �����.
�� �� ������� ��� ��� ����� ����� �պ�� ã�ƿ� ���� ����� �dz��‫��־‬. ���
���� ��ΰ� ���ư��̴‫�̾��� �ٴ‬. �պ�� ���ѷ� ����� ���ư��� �‫ �׷‬.�ߴ��� ���
�� ������ ����� ���� ��迡 � ‫� ���� ������ ����� �־‬պ�� �̷��� �����
���ϴٰ� ���� ���� �� ��� �Ἥ ���⿡ ��ġ��� �ߴ�. ����� �θ� �‫����׸‬ϴ� ��
���� ����� ����� ���� �ֵ��ϴ� ��� �����帣 � � � ‫��־‬. �պ�� ���� ��� ��
���´�. �պ���μ��� �‫ ����� ���� �� ���� �ڽ‬.��̴�� ����� ���� ���޿��
���
������ ������� ��߸� ���! ���߿��� �� ������ ���Ƕ�� �‫� �ڴ‬濬 � � � � � � �
‫���ڿ‬.
�պ��� ����� �翬 � � � 濬 � � � տ� ����. �濬 � � ̸� � � � � � � � տ��� �պ��� ���
������ ���Ǹ� ��Ҵߴ����� �‫�ٸ‬. ���� ũ�� ��� ���� ���� �պ�� ���� ó�Ϸ� �ߴ�.
�‫� ����� ���׷‬濬 � � � � � � � � � � � � � � � �ֽʻ� ��û�‫ �׷‬.�ߴ��� �պ�� ������� ��
��� �߶󳻴� ����� �޾Ұ� ���� 󱼿� ���� ��Ÿ���� ���‫���� �ڸ‬. ��� �պ�� ��
��‫� ��� �ٴ� ��ۿ‬ұ�� � ‫� ڰ‬Ǿ� ��ȴ�.
����ϰ� ���� ���� ��� �� ����� �‫� ���׸‬պ�� � ‫� ������ ���� ���ڽ‬濬 � � � �
�(?)�� �����30 ���� ���� �ְ��� �‫� ���ؼ‬濬 � � � � � � �ֱ�� �‫ �ط‬.�ߴ��� ����
�ӿ�����
�濬 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ޾ư��� �պ�� ��� �����‫ �װ‬.�ߴ��� �� ���� ��
���� ���
������ ������
᳻� պ��� ���� ���� ���� �� ��� ��ȸ�� �ֽο���. �պ��� ��� ���
�� �� ���� ���̾  �Ϸ 翡 � � � � � ‫ �׷‬.���� �� �� �‫� �����ڹۿ‬濬 � � � � � � � � �
��� �����ߴ�. ���� �պ� ��‫� �ݾ‬ǽ�� ǰ�� �Ǿ��. �պ�� ������ ��� � ‫� ڰ‬պ���
��ǰ� �˰� ������ � ‫� ���ڽ‬ϰ� �ִ� ��� ��� �պ�� 󿡰 �о���� "����Բ��� ������
�� ���ð� ���� Ʋ������ ����� ���� �̴ϴ�!"��� ���ߴ�. ����� �պ�� ��� ��� ���
�Ҵ�.
���� ��Ű ��ư‫ڴ‬ ٰ � �Ǵ��� �պ�� ��‫�� ��� ��� ����� ������ �� ���ݱ‬ģ ��
�� ���Ҹ� ����� �ϱ� �����ߴ�. ���� �츮� � � � ‫���� ����˿� �¸� ��� ��ݾ‬
ä ���¢���. ó����� �ǽ�� ǰ��� �濬 �� �� ħ�� �պ��
󿡰 �Ӱ� �� Ҵ�. ����� 󿡼�
�̷� ���� �˰� ���� ��Ȱ���� ���� �� �պ�� ������ ������ ��� �Ͽ� �‫���� �׸‬
�� ��Ҵ�.
����� 342��, ���� ���� �Ű� �濬 ��� �Ͽ��� 10�� �뱺��� ��� ����ϰ� �ߴ�. ���
��� ����� ����� û�ߴ�. ������ ���忡 ��⸦, ���翡 �պ�� �Ӹ��Ͽ� ����� ��
�‫������ �ݿ‬. �̵��� ���� �պ��� ������ '������ ���� ��� ���δ�'�� '���ϰ��'��
��� �޾Ƶ 鿩 ������ ��� ������� ����� �Ἥ ��� ����ߴ�. �ƴϳ��‫���ٸ‬, �պ�
�� ����� �����ߴ�. �濬� ���븦 �����Ͽ� �㳷��� �������� ����� ���븦 ��
�ѾҴ�.
�պ�� ��ο��� ���� ������ �����ߴ�. ������� ���� ���Ͽ� �ź��ϱ⿡ ��Ҵ�. �պ��
ū ������ ����� ���� ��� �� ��� '�濬�� �� ���� �Ʒ����� �‫״‬±���.'��� ��� ����
�ߴ�.
�濬�� �� ���� �տ� �ͼ� ���� ���� ����ϰ� ������ �� �� ��� ������ ���� ��� ��
���� ����� ����� �Ͽ��� ��� ����� �‫ �̶� ���ڱ‬.�ߴ� ȭ���� �� ��� ������. ���
�� ����� ��İ��� ȥ�� �����. ������� �‫��� �ڱ‬տ��� ��������� ���� ���鼭 ��
��� �й 踦 �����ϸ� "�պ��̶� ����� �Ͽ��� �̸�� ������ �ϴ±���!"��� ź���ߴ�. ��
����� ��� �̾� �����θ� �� �
‫ �׳‬.��‫����� ����� ���׾‬ ��� �����ϰ� ����� ��
�� �ű��� ��η� ��Ҵ�. �̷ν� ������� ����� �� �̻
� ��ġ�� ���ϰ� �õ���. �̰ �
�� ���翡�� ���ϴ� '��������'�̴�. ���ƴ� �‫�� ����� ��� ��⺸ڱ‬õ�ϰ� �‫� ���ڸ‬纸
�Ͽ� ���̱��� ���� �ް�� �ִ�. �‫� ���׷‬濬� ����� �ɷ� �ִ� �պ�� �ñ��ϰ� ������
�� ���ϰ� ������ ������ �‫��� �׸‬ƴ�. �� ��� ������ ���� ���� ��� �Ӹ� ��
�϶� �Ǹ�� �Ĵ 뿡���� ������ ����� �� �Ǿ��.
��°, ���‫� ����� �ڴ� �ٸ‬Ƹ��‫� ��ٿ‬ϼ��ϰ�, ����� �‫����� ��߸� ����� �ٸ‬.
��
�� ���� ����, ���� ������ �‫�� ���� ������ ���ݳ‬ȭ�� �����ϵ��� �ߴ�. ������
��縦 ������ �ʰ‫� �������� ���ڴٴ� ������ ������ �ݳ‬ʰ� ����� �¼���. ��
����
�� �‫� �����ݳ‬г 븦 �缭 ��ȭ�� �̷������ ���߰� �, ������ ����� ��Ż���� ä ����
���. �� �� �ճ�� �‫ �״‬,�°��� ����‫� �ٽ� �ݳ‬ӹ��� �ϼ��ϰ� ���ƿԴ�. � ‫�� �׷��� �״‬
���� ���� ��θ� ��� �Թ‫� ���� �ۿ‬ʾ��� ����, ����� ������ �۱� Ī���ϸ 鼭
�̷��� ���ߴ�. "��ȭ�� ������ ��� ��� ������ ���� �������� ��� �‫۾‬Ƴ�� ���
�Դϴ�. ���� ���� �� ��� ��п� ��� �������� ���Դϴ�." �� �̷� ���� �ߴ�. "����
�� ���� ���� �������
� �� �м��ϰ� ���� ��⸦ �����ҽ�ϴ�. ��� ��ȭ�� ��
����� ���� ������ ���� �κ�� ����‫� ���� ��� �ߴٸ‬ϸ� ��� ���Դϴ�. ��� ��
���� ��� �� ������ ���� �� ������ �Ⱥθ� �����ϴ�. �ǰ� �‫�̾� �׸‬߱ ̾�����
���̶� �‫��� ��� �� ���� �ص‬Դϴ�."
�‫��׷‬鼭 �‫�� ��� ������� ��� ������ �״‬û�‫ �̷��� �ؼ‬.�ߴ� ��ſ�� ��迡�

Ǯ����� ����� ȸ���ߴ�. �ճ��� ����� ����� ����������� "�������� �ճ��� ��
�� �� �� ��� �‫� �ڱ‬ͺ��� �� ���� �巯�´ٰ� �ߴ�." ���� �� �ϴ� ��� �巯����� ��
�ϸ� �߸�� ������ �ϴ� ��� ����� ���‫����� ����� �ڿ‬ϴ� �߿��� ������
�Ǿ��
��. ���‫�� �ڴ‬ǰ�� ��� ������� ��� ��� �������ϰ� ó���Ѵ�. ��� �‫����� �ٸ‬
���� ���‫���� ������ ���ؼ‬ϰ� �Ƴ����� Ī���Ѵ�. �‫����� �ݸ� ����� �ٸ‬
�����
�ֽ� ���߷� �ϸ�, ����� �߸�� ���� ���߾�� ��߸���. �̴� ��� ����Ͽ� �
‫����ڽ‬
�̷�� ���ι���� �������� ���� ���̴�. ���⼭ �츮�� �Ȯ�ϰ� �˾ƾ� �� ��� �ִ�. ��
���� �̴�� ������ �ʰ� ���� �߸�� �������� �ʴ� ���̾ ߸��� � ‫ ����� ��ڽ‬Ÿ���
Ű�� �ʴ� �⺻�̶�� ��.
�Ҽ�, �ҽ�, ��ö �� ���‫ �׵‬,���� ��;߰��� �‫� ������ ���ֿ��� ��ڰ‬ö�� ���
����
�̾�� ��ȵ����� ���‫��ڸ� �������ֱ⸦ �ٶ‬. ���� ��� ��ȵ��� ����� ã�ư�����
�� ���ߴ�. ��ȵ��� ������ �Բ� �������̸� �� ��� �‫־‬ �ġ�� ����� ���� �޶��.
��ȵ��� ��õ� �ް�� ã�ƿ� �Ҿ� ���‫��� ���� ������ ���� �ڿ‬ο� ������ ��� ó
������ �ʾҴ� ����� �̵��� �ÿ� ����� �� ������ "���� ������� ��뿡 �̸�� ��
ĥ" ���̶�� ����� �Ƴ��� �ʾҴ�. �‫�� ��׷��� ������ ���� �׵‬õ�ߴ�. �̷ν� ��
�� ������ ��� õ�Ͽ� ��ġ�� �Ǿ��.
�‫ ���ڴ‬,°� ‫������ ��޷� ����� ⿡�� ����� �ټ‬, ����� �칰�� ��� �����. ���

���� ���� ���� �� � ���� �������� �� ���� ����Ͽ� ħ� ��� �߷� ��
�� ���� ������
� � ‫���� ������ ���ڽ‬Ϸ� �Ѵ�. �̿� ʹ �޸� � ���� ������ ��
��� ����� ���켭�� ����� ������ �‫� ���� ��� �� ���׵‬ľ��‫�ش‬. ���ѽô��� ��
�� �̱
�� ����� ���� ����� �Ѱܳ� ����� �� ���� �‫ �׷‬.��‫�� �� ��� ���־‬, ���
�� ����� ��� ���ð� �и����� �ǵ��ƿԴ�. �‫� ���׷‬и��� ��Ű�� ���� �̱ �� ��
��� ��� ���� ���ϰ� �ϴ� ���� �ƴѰ�. �̱ �� ������ ���� "���� ���� �� �屺�̴�."��
�� � ‫�� ��� ����� ������ ��ڽ‬ 𸣴� ü "���� �屺�� �߰� ���������� �� �
�Ŵ� �Ϲ�
�� �����̾�!"��� �ŵ 帧� �ǿ��. �̱�� �и�� �‫��� �ؿ��� ���� ��⸦ ��ٸ� ��ۿ‬
��.
�� �� ���� ��Ȳ�� �������鼭 �̱�� �‫��� �¼� ����� �ٽ‬Ǿ��. �����⿡ �ռ�
�̱
�� ä����� ���� ������‫ڴ‬ٰ � �䱸�‫� ���� ���ؼ‬տ��� ���� ��� ���� ��ȴ�. ��
�⿡ ���� ����� �� ��� �븮�� �‫� ��־‬Ѿȱ��̶� �ι��� ���� �̾Ⱑ ߱ ���´�. �Ѿ�
���� �Ѷ� � ��ǿ� �ָ��� ��� ���� ���� �վ��. �‫� ����� �̶��� �׶‬°� ����
�� �Ѿȱ����� ���� �‫��־‬. �̿� �Ѿȱ��� "���� �翡 �‫��� �� ��� ���� �ٽ‬ ��ٰ���
��?"��� ����, ���‫� �ڴ‬ƹ����� �ʰ� "� ����� ����� ����� ���� �‫ٽ‬
‫������׸‬."���
����ߴ�. �� �� �Ѿȱ�� �‫ �׷‬.�ߴ����� ����� �‫� ���ٽ‬Ѿȱ�� �� �‫��� �ڸ‬ � �
����
�� �ʾҴ�. ����, ���ι�� �‫� ������ش‬縮��常 �߱� ��ϴ� �����̴�. ���� �Ǽ��� �ְ� ��
���� ���ϴٰ� �ǴܵǸ� ������ ���� �‫��پ‬ ޶� �� ‫� �׿‬ƺ��Ѵ�. � ‫� ���׷��� �׷‬ʴ�
�� �ǴܵǸ� � ����� �‫������ ��� ���� �����ٿ‬. �Ⱦ���� �����⵵ �ϰ�, �� �̻ �
�̿� ��ġ�� ���� ��⵵ �ϸ�, '�и��� ��輱� � ‫��� ����� ������ ���׾�' �ڽ‬
�����⵵ �Ѵ�.
�‫� ����� ���׷‬ΰ�� �� ����� ������ų� �߸�� ����� ���� ������ �ʴ�
�����
��.
�‫ ����� �׷‬ū ����̴�. ģ���� �߸�� ����������� �ʴ�� ģ���� �̿��ϰų� ģ��
�� ����� �ܸ������ �ʴ´�. ����� �ִ� ��� ���� ģ���� ���´�. �‫�� �״‬Ģ� ��Ű��
��� ���� �����̳� ���� ���� ��ſ������ �ʴ´�. �߸�� �����‫�� ���� �ص‬ġ �ʴ�
��. ����� ���� �̷��� ������ ��ǰ� ������ ��븦 ���Ѵ�.
����°, ���‫ �ڴ‬ū ������ ���, ����� ����� ����� ���. ��ü�� ���� �ܰ�� � ߽��
�ϱ� ���‫ ���ؿ� ��� �׸‬ȭ��� �̾� ߱ �ϴ�� �‫� ���׷‬ʴ�Ĵ� ������ ����� ���� ��
�� ������� ����� ��� ���� �ƴϴ�. ����, ���ε�� �‫������� �����ش‬ǿ� �̱ ����ǿ���
����Ͽ� �‫ �ڽ ��� ����� �� ��ڸ‬,��� ��� ‫ �ڽ‬,��� ��� ‫ �ڽ‬,��� ��� ‫���ڽ‬
�÷��´�.
���ο� ���� ����� �� � ����
ͺ �켱���Ѵ�. �̷� �‫ ���ڵ‬ǰ��� ������ ¦��
��� ���ο���� �‫� ���� �ٸ‬Ӱ���� �� �Ѵ�. �ʱ‫ �̳����׷‬ū ���� �ִ���
����� �� ���.
��� ���� ���⼭ �‫�� �׸‬ó�ϰ� �����‫ ���� �״‬,�‫����� ��� ���� ⼭�� �ٸ‬
����
��.
��� ���� �‫� �� �� �׸‬տ��� ���θ��Ѵ‫�ٸ‬, ���� ���� ���� �� ��� ����� ���Ѵ�. �‫�׵‬
� �‫� �����ٺ‬ýú�� ������� �����, �繰�� ����� ��縦 ������ �ʴ´�. ����̶�
�‫����� ��⿡ڱ‬ϰ� �ϸ� �‫ �� �� ��� ���׺‬ũ��, �� ���ϰ� �����Ϸ� ���. �� �������
�‫� ��׵‬°� ��ܰ� ���� ������ �ʴ´�, �‫�� �׷��� �ؼ‬븦 �����α��� ��Ƴ��
�������� �ķ��� �Ѵ�.
�Ŵ 缭 ���ΰ��� ���� �̷� �̾Ⱑ߱ �Ƿ� �ִ�. ��õ���İ� ���ΰɿ��� "���� ������
�� �ġ�� �� �ߴµ��� ��� ���� � � ‫ڰ‬ �� .�ּ� � � ‫� ���� �˰� ������ ڰ‬ʼ�?"��� ��
���ߴ�.
�۳��� ���� ������̶�� ���ΰɰ� ����� ����� �‫��־‬. ������� ó� ���� ����
��� �ϰ� �Ǿ�� �� � �� �ϳ��� �‫���� �׸‬Ű�� "�̷� Dz���⵵ ��翡 ���Ѵ�
���ΰ�?"��� �����. ������ �� �鸥 ô ���� ��ȴ�. �‫� ���׷‬Բ� �ִ� ������� ��
���Ÿ��� �� � � ‫�� ڰ‬ü �����İ� ��� �÷ȴ�. �‫��� ������ ���׷‬ѷ� "�ϴ� �� �����
�̸�� �˰� ���� ��� �� ��� �ɼ�. ��� ��� 𸣴 � ���."��� ������ ���ȴ�. ���
�� ��ϵ� �ѹ� ����. ������ �ι��� �̿� ����ߴ� ����̴�. ��� �պ���� �‫ �׸‬ź����
�� ������� ���� ���� �‫�־‬µ�, �‫̺� �ٽ‬η� ���ƿͼ��� �պ��� ��� ��õ�ߴ�. ���
��, �ɻ�ȿ�� ͵ �ǰ��� ���� �ʾ��� ����� ���� �ʰ� �ִ� ��� ���� �‫�� ��׵‬õ�ߴ�.
��� ä���, ��� �‫ �׸‬ź������ ������ ����� � ‫ ���ڽ‬ģ���� ������.
ä����� � �Ͽ� ���� ������� ������ �� ƴ�� ä���� ������ ����ߴ�. ��� �
����� ���� ��λ󼭷� �‫�־‬µ�, � ‫ ��ڽ‬ź���ߴ� ä���� ����ϱ��Ŀ�� ����� ���
�� ���忡�� ä����� ������ Ǯ���ְ� ������ �‫��ڸ� ���� ��� �ٽ‬ȴ�. �̷� �ϵ���
�����
⿡� � �� �ƴ� �� ���� �ƹ��� �� �� �ִ� ���� ���� �ƴϴ�. ��� ���ä�ÿ���
� �ѹ� ����.
��� ����� ���� �� ����� ����̾ ��. ���� �‫��� ��� �ؿ‬ ߴ� ���� �‫���� ���״‬
��.
��� ��� �����ߴ�. ��� ����� ���� ���� ���ִ� ����� ���� ���� ���� ���
���� Ȳ�� �� ��� ���´�. �� ��� �� ���� ���� '�����'�� ���� ����� ��� ��
���� �����ߴ����� ������ .�ߴ�. ���� ���ŵ�� ���� ��� ����ϰ� ��� ���ߴ�.
������ ���� �� ����� �������� �ߴ�. ���� ����� �ϰ� ������ ������� �� ��
���. �ٰ ‫� ����� ���� ���� �״� �̸�� ������ �ٲ‬Ǿ��. �� �� ��� �����
����Ϸ� �ߴ�. ��¦ ��� ������ ���ѷ� ��� ���� ���� �뼭�� ��� �‫ �׷‬.�ߴ�
�� ��� ����� ��� ��� ����� �‫� �ٸ‬ƴ� �‫� ��� �ִ� �ڱ� �ؿ‬ƴѰ�? �ұ��� ��
Ȥ������� ������ ���ϸ� �̷��� ���ߴ�.
"�� ���� �‫״‬밡 ������ û���� ��� �̷縮���� ��ó ������‫ �ٽ‬.�߼ô� ���� õ
���� ��� ���� ��� ���̸�, õ���� �Ͽ� ������ �ʰ‫" �׷‬.�‫��ڼ‬鼭 ���� � ‫�˰� ���ڽ‬
"�Ӹ��� ��� �� ����� �Ǹ����� ���̵���" ������ �϶�� �ߴ�. ���� ��� ���
������� �ϰ� �����⿡ �ռ� ��� ����� ��ŵ�� �ҷ� ũ�� ��ġ�� ���. ��ġ����
���� ��� �� �Ʒ��� �����. �‫� ����׸‬ÿ� ��� ��� ������ ���̸� ���� �տ� ���
��� �˼� �� ������ �Ͽ��� ��� ���ʿ��� �‫����� ��ٵ‬ʷ� �‫� ��װ‬԰� �‫ �׿‬.�ߴ�
�Բ� ���� ��� �տ��� �˸�� �ϳ��ϳ� ����̸� ��¢�� ��� ������. �� �� ���� ����
� ‫� ��ڽ‬ѹ� �����⸸ �ߴ� ����� ��‫�ص� �ݵ‬. ����� ����Ǿ�� ���� �� ��濡 ��
���� ����κ��� ���� ��� �� ���. ���� ��� ��¥ ����, ���ι���� �� �� ���.
��¥ ����, ����� �̺ ��� �ξ� �� �ǵ��ϴ�.
�ϰ�°, ���‫�� �ڴ‬Ǹ� ��Ű��, ����� ���ο� ��� �ſ� ���� �����. ��� ����
�� ��輺� ��İ��� �� ��ʾ��̳� ������� ���� ������ܶ��� �ǰ� �‫ �׷‬.�ߴ��� ��
�輺� ������� �‫�׸‬ġ�� ���� �˻�� �� ����� �ȶ��� ����� ���ο� �� ������
�ʰ� �п��� ��Ҹ� �÷ȴٰ� ������ �̽��� ������. ���� ���� �� ����̾ �� ��µ�
�ߴ��‫�׷‬. ��°� ��翡 ���� �� ������ ����� �‫ �� �� �ٽ‬.��‫������ �־‬
��õ�
�� ��簡 �Ǿ��. �‫�� ��� ���� ���� �������� �´�� ����� ���� ���� ���׷‬
���ϰ� ��� �÷� � ‫ ����� �ִ� ������ �ְ� ���� ������� ���ڽ‬ź��� ‫ �ڽ‬.�ߴ���

����� �Ƿ�� �̿��� ������ ��� ����� ����� ������ ��ʸ� ������ ������. ��
���� ��ߴ� ���Ϸ� �ѹ��� �ҵ��� ������. �� ���� ���� �200" ��� ���� ��� ‫��ڽ‬
�̷� ó���� ������ ����� ź����"���̾
��. ����� �������ϰ� �뿪������ ��̶�
�� ���� ȭ��� ��¿��� ���ȴ�. �� ������ ��´� ������ �;簡�� �Ǿ�� �‫�� ��װ‬
���. ���⼭ �츮�� ��°� ����� ź���� ���� ����̳� �ƴϳ�, �Ǵ� ��ġ�� �´� ����
���� �ƴϳ� �ϴ� ����� ��� ������. �‫�� ���� �� �ٸ‬Ű�� ��Ǹ� �ߴ� ����‫�ٵ‬
���� ��Ÿ�� Ī��޾� �����ϰ�, �� �츮�� ���� �� ��� �ƴϰ‫ڴ‬°�. ����, ���ε��
��� �‫��� ���׷‬Ѵ�. �‫��� ����� ��׵‬͸�� ���� ����� ���� �Ǹ��� ��‫�´׸� �ش‬. Ž��
������ ��� �ְ��ϸ� ��� ��ſ� ���� �����. ������ ����� ��ο��� �Ǵ� ����ȭ
���� ���� �� ����ϴ�� �‫��� ���׷‬ϳ�, ��Ǹ� ��Ű��� ��Ű�� ���ϴ�ĸ� ����
�� ����� ����� ǰ��� ���� �� �� �� �����, �� ����� ��� ����� ���� �� Ȯ����
�� �ִ�.
����°, ���‫������� �ڴ‬ϰ� ��� ó���ϸ�, ����� ���ο� ����� ��Ǯ�� �ν�� �⸸
�Ѵ�. ����ϰ� ��� ó���ϴ�� �ν�� �⸸�Ͽ� ���� ��Ǫ���? ��� ‫�ڿ‬ ����� ����
�� �� �ϳ��� ��輱�̴�. ����� ���� ����. ��ȭ ������ ���λ� ������� �뵿�� ��
���� �ѵ���� �‫��־‬. ���� �Ⱓ �‫� �״‬鼺� ����ϰ� �‫������ٽ‬, �Ϻ� ������ �����
�ǵ 帮�� �‫� ���� �ٶ‬ʰ� ��� �‫���� �״� �ڽ � ⵵ޱ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ��� �µ��� :��� ���� ��
�� ��ħ�� �� �뿡 ���� �̷Ӱ� �ϴµ� �����ߴ��� ���̷� �‫"�״‬.�ߴ�. "������ ��� �ϴ�
���ϰ� ���‫� �ظ‬յΰ� ���� ����� ���� ���Ϸ�� �� �� �ִ� ���ΰ�?" ����� ����
���Ѵ‫��� ���� ���� �ٴ‬ΰ�? ����̳� �ú� ���ų ���� ��� ���ϰ�, ����� ȯ��� ��
�� �ִ� �ϸ� �Ѵ߼� ������� ���� �� ��� .�̴��� �‫���� ���ٴ‬鼭 ���� ������
�� ����‫ �� ��� �״‬.�ߴ� ������ �����ϰ� ġ���ٰߴ ٰ � �Ѵ�. ��� �ϵ�� ��������
�� ���� �˰� ����鼭 ���� ���� ���� �� ���� ����� ���� �ʾҴ�. �����
������
� ‫����� ���� ���� �־‬ ��ٰ�� ‫��̶��� �� ����׷‬, ���� ��� ��� �ҽ�� �̸� ��
���
���� �˷��ָ� Ʋ������ ��Կ��� "��� ǰ�� �� ��"�̶�� ���� ���� �ִ�. �̿� ����
���� �̷��� ���ߴ�.
"���� �� �‫ڷ‬μ� ��� ġ���ϰ� ���� ���ϸ� ����� ������ ���ϴ� ���̰ �, ���ο� ��
���� ��� ó���ϸ� ������� ���� ���̴�. �‫� �ٷ� �̰�� ���� ����ؾ‬Ѵ�." �۳��� ��
�� ����� �մܵ�, ���鿡�� ������ ��� ��Ǯ�� �ν�� �⸸�ϴ� �‫���÷ ���� �ڸ‬ϰ�
���� ����̾��. �‫� ��� �״‬ƹ��� ��� 𸣰 �� ���� ��õ�Ͽ� ���� ����‫ �װ‬.�ߴ� ��
��� ���� �� ����� ����� �Ƿ�� ����ϴٰ� �մ��� �ø� ��� ��� ����ν� ��μ� "
���� ��ŵ��� ���� ��õ� �޾��"� �˰� �Ǿ��. �‫� ��� �׿‬ñ��� ��� ���‫���׵� �׷‬.
�߼��� ����鼭 �‫� �״‬ι� ��Ź�� ���� ûŹ� ��ȣ�� �����ϱ�� �̸��� ���‫ �׷‬.��‫�־‬
�� �� �߿��� ����� �ι�� ��õ�Ͽ� ��Ź�ߴ�. �� �Ƶ��� �‫� ���׷‬ϴ� ���� ���� ����
� �̷��� ����ߴ�. "���縦 ���� ��� ������ ���̴�. ûŹ� �޾Ƶ��̴� ��� ������
��� �Ĵ� ���̱� ������ ��ȣ�� ������ ���̴�. �� ���� ���ֿ��� ����� �Ѵ�." �‫�׷‬
�� ���ŵ�� �� �‫ �׵‬.���‫����� ����� ���ٸ‬ϰ� ��Ȱ�ϴ�. ��븦 �� � ‫� ڰ‬ϰ� ����� ��
�߸� ���� ��� ��‫� �̵��� ���� ����ؼ‬Ѵ�. ���Ӻ��� ����� ���޸� ������
�����
�Ѵ‫� �ٴ‬ҽ�� ��� ��ΰ� �� �ҽ�� ���޿��� �˷� ȯ��� ���. ��� ������ ����
���Ǹ� � ‫�� ���ݵ�� �ڽ‬õ�‫��� �� �ݾ‬۳� .��‫�� ��� ��»� �Ͱ�ߴٸ� ����� �ٳ‬

��� ����ȣ�� ���� ��� ����� ��Ʋ�� "���� ���� �‫����� �ڳװ‬ϵ��� ��õ�� ���̶�
��."��� �ӻ 迴��. �‫� ���� �ʹ�ݾ‬ϸ� "��� ��ħ ������� ���Ѿ� �޶�� ��Ź�Ϸ��
���̾�µ� �����̶�� ��ġ �ʽ�ϴ�."��� ����‫ �� �ڸ‬.�ߴ��� ���� ����鼭 �‫" �ʹ�ݾ‬
���� ����� �� �ִ� ��� �‫�� ���� ����� ����� ���ڸ‬Ź�ϸ� �‫�����׸‬, �� ����
��
� ��� ����� �ӻ��̸鼭 ������ ��� ����� �Ѵ� ���ΰ�!"��� ���ߴ�. ����� ��
�� ���� ������ ��� ��Ǫ�� ô�ϴ� ����, ���ι�鿡 ���� ����� ����� dz� � ‫ڰ‬
�ƴҼ� ���.
��ȩ°, ���‫�� ��� ��� �� �ڴ‬ġ��, ����� ����� ��� ����� ó���Ѵ�. ��
�� �߱��ϰ� �� ��� ��ġ���, �ƴϸ� ����� ��� ����� ó���ϴ��? �� ������
���� ��ǰ�� ���� ����� ����̴�. ����� ���‫���� �ڿ‬δ� �‫��� �����ڱ� ��� �׿‬
�����ϰ�, �‫� ������� ��� �ڱ‬Ǹ��� ��Ű�� ��� �Ͱ����� �ȴ�. ����, ���ι�� ��
���� ���� �αͿ�ȭ�� �ϴú��� �� ���ϰ� �����. ������ ���, �鼺�� ���뿡 ���‫���ؼ‬
�� �� �� ������ �ʴ´�. ��ȸ�� �鼺�� ���‫� ����� �ظ‬Ѹ��� ���� ���� �ʴ´�. ����
�� �� �ϳ��� �̾ � õ�ϸ� �̷Ӱ� �ϴ� ���̶� ���� ���� �ʴ´‫�������̱� �����ٴ� �ش‬
���̴�. ���Ѽ��� ��� ������� ȯ��� ��ô�� ���Ĵ�� �Ƿ�� �ֹ����� �ġ�� �����
����. ��� ��翴�� �尭� "��� �ǵ��� ����� ���� ���� á���, �� ��� �ϳ� ����
������ ����� ���� ���� ���ϸ� ���� �‫� ���װ�� ���� �ٶ‬ʴ� ���̴�."��� ź��
�ߴ�.
�Ѿ� ���, �������� �ΰ��� dz��� ��ȭ�ϱ� ��� ������ �̾� �����ϰ� �ߴ�. ���
�� ����̰� �߽��̾���, �尭� ���̵� ���� ���, �� ����� ���� ���Ҵ�. ��ΰ� ��
� �ް� ���� �‫� ���� �غ‬尭� � ‫� �� ����� ���ڽ‬ӿ� �Ĺ���� � ‫��� ��ڽ‬࿡ ��
���� ��� ����� �θ� �˷ȴ�. "��� �̸��� �濡 �����帣�µ� ���� ����� �̸��� ã��
�‫ٴ‬Ѵܸ��ΰ�?" �ְ� ��ġ�‫��� ������ ���� �ڿ‬ǿ� �‫� �ٸ‬ƴϾ��. �� �� �尭�� ����� �

���� "����� ���� �� �� ���� �鼺���� ���� ��� � ���� ���� ���� "��‫ٵ‬
ߴ������
�� �� �� ��Ƹ� �� ���� ���Ҵ�. ����� ����, ���ι�� �� ��
� �︮���� , ���� ��������
�Ӹ� ������ �ʰ� ��� ������ �� �߱� ��ߴ�. ��⿡ ��� �Ѱܳ� ������ ȥ�‫���� �ڼ‬
�� �ŴҰ� �‫��־‬. ��� �ϳ��� ���� ���� �ƴ� �ȿ�� ���� ��¼�� �� ����� �Ǿ�İ�
�����. "������ ��� ��� �ִµ� ���� Ȧ�� ����, ��� ����� ���� �ִµ� ���� Ȧ�� ��
�� �ּ�." ������ ����̾��. �‫�� ���׷‬δ� �� �帣�� ���� 󰡸 ��� �‫��׷‬İ� �ߴ�. ��
��� �󰭿� �‫����� ���� ������ ���� ����� ���پ‬ϰ� ������ ���� ����� ��
��
�ִ�İ� �ߴ��‫�ݹ‬. ������ �ϻ�� 2õ�� �� �� �ʳ��� ��� ������, �� ��‫�� ���ݱ‬
���� ������ ���q�Ӿ�� ����� ����� �ִ�. �‫���� ���׷‬, ���ι��� ��� �? � ‫�� ��׵‬
�� ���߰� ��Ǹ� �����Ѵ�. ����� ���� �αͿ�ȭ��� ��Ű��, ����, ���, ��ȸ�� ����
���� �ͷ���ŭ�� å�Ӱ��� ���� �ʴ´�. ��ȸ�� ������� �ƴ� �� ���. ���� ���� ��
����� �ι�� "�ú� ���� �� �ƴ� ����� ����� ����� �ƴϴ�."��� �‫ �׸‬.�ߴ���
�ƴϴ�� �� �ΰ���μ� ���‫� �ؾ‬ϴ���� �ʹ��� �и����� �����?
��°, ���‫����� �ڴ‬ϰ� ��� ������, ����� �� �‫���� ���ڿ‬ϰ� ��� �‫ٹ‬δ�. ������
�ϳ� �ƴϸ� �� ��踦 �̴̴‫��ٹ‬, ���� �ൿ�� �Ѱᰰ��� �ƴϸ� �‫���ٸ‬, �Ѱ� ���� ��
���� �ƴϸ� ����δ� ���޵�� ô�ϸ 鼭 ����δ� �����? �̻ �� ���‫������ ����� �ڿ‬
�� �ѷ��� ǥ���̴�. �� ���� �‫־‬ ����� ���� ���ϰ� �� �‫�� �������̷� ���ڿ‬
������‫�ٸ‬, �̰�� �̹� �ΰ��� ����̴�. �‫��� �� ���װ‬ư� �� �‫�� �� �ڿ��� ��� �ٸ‬
��� ��ġ�� ����� �Ǹ���� �����Ѵ‫���� ������ ��ٸ� �װ‬, ������ ��Ŀ� �� ��
�̴�. �缭�� ���� ����, �糪���� ���� ���� ���� "��ǰ�� ��ȭ�ϰ� ����Ͽ�
����
��͸鼭 �߸�� �� �‫����� �����ڸ‬ϰ�, ���������� �� ����� ���� Ī���ߴ�."�� �Ѵ�.
�� �Ŵ 缭�� ���� ��õ���İ� '��� � �ϴ� ��� �漺�ΰ�'�� ��� ���� ���� ������
���� �‫��־‬. ������� �ǰ�� ������� ��� ������ ����� ���� �ʾҴ�. ����� ����
�� ������ "�������ͼ��� ������ �� �ϴ� ��� Ī���ϰ�, ���� ������
� ����� ��
��� �‫���� ��̶�"�� ����ٷ‬Ͽ� ������ Ī��� �޾Ҵ�. � ‫ ����� ̿�� �ݴ‬,���� ���‫�׷‬
��. �‫ �����׵�� ���� ���� �ڸ‬Ī���ϰ� �‫��ڵ‬Ƽ����� ��� �Ѵ�. �� �տ����� ���޵���
�� �� �‫������� ���ڿ‬Ѵ�. �� � �� �� �� ���‫ �� �� �ٸ‬,���‫ٸ��� �� �ٸ‬
1 �‫ �ٷ‬.���‫���ٸ‬
�� �Կ� ��ǰ� �����
� ��� ���ϴٰ��� �� ����� ���� � �� �‫��׷‬Ĵ� ���� �‫�ݼ‬
��� ��� �ϰ�� �Կ� ħ�� �������� Ī���Ѵ�. ���ư� ���� ��� �� ��� ������ ��
��� �����ϰ� ��ģ��.
�‫ �ۻ‬äȮ���� ���� ����. äȮ�� �ձԴ� �Բ� ���ϴ� ���̿���. äȮ�� �ձ� �տ��� "��
� ��� �‫ ������ ��ڸ��� ��� �־‬Ʋ������ � ‫߼����� �� �ش‬ϴ�."��� ���߼� .�ߴ�,
����,
���
󼭸 ��� �Z�̶� �ϴµ�, �� � ‫���� �ڸ‬ ߿� ��� ������ ߼� ���� ߿�����. Ȳ�Դ� äȮ
�� ��� �Ͼ� �ǽ�ġ �ʾҴ�. �‫ ���׷‬äȮ� Ȳ� �տ��� "�Z�� ����� �� �‫��� ���ڸ‬
������ ���� �߼����̴� �ϴ� �‫� �� ��� ���ڸ‬ʿ 䰡 ���ϴ�. �¿캹�ð� ���� �� ����
�ö�� ���ϸ� ����մϴ�."��� ���� �� �Ҹ��� �ߴ�. äȮ� ��� ��ܰ� ��� �‫� ���׸‬
��� Ȳ���
԰ � ߼����� �Ǵ� ��� ���Ҵ�. �� �� �‫��� ���ٸ‬Ƽ��� �‫���ٸ‬, �� ���� ����ε�
���Ƽ��� �ͽŰ� ��� �����̴�.
�� �‫�� ���ڿ‬Ÿ��� �ʰ�, �� �‫ �� �ڿ‬,����� ������ ���‫�� ���ڿ‬ġ�� �ʴ�
��, �̰�
� �ΰ‫�� �ݰ‬õ� �߿��� ����� �ƴ� �� ���. ��� �࿡ ���� ���ϴ� '�� ��'�� �
�𰡰� ���� ����! ��� ��� �ӿ��� ���‫����� ���� ����� ������ �ڿ‬DZ� �����̴�.
������� �������� �ʰ� ������ �뿭�� ������ ������ ���� �߿��ϰ� ����� �Ǵ� �‫�ٽ‬
� ���ο� ���� ��� �������� ���� ����� ���̴�. �۳��� �� ��� �縸���� ��
���缭���� "����� ����� ���� ��ġ�� �縮��常 ŭ ���� ��� ���."��� �ߴ�. ����
�� �ΰ��� ��� �� ����δ� �縮����� ���� ũ�‫�̴��� �ٴ‬. ���� ����� ����� ����
���̵� �����. ����� ���ο� ���� ǰ��� ���� ��, ���� ��, �����ϴ� ��� ����
�� �۰� �Ѵ�. ������ ��� �������, � ‫�� ���� �ڱ�� �ٸ‬ô�ϸ�, ���� ��ġ�⵵ ��
��. ��� Ž���� �߸�� ���߸� �‫ � ����� �߳� ��⺸ڱ‬ñ��ϰ� �����Ѵ�. ���� �տ����� ��
���� ����� ����� �‫�´ݴ‬.
�Ƿ��� �տ����� ����� ���� ���� ���Ѵ�. ���ϴ� ���� ����� ���� �ʴ� ���� ���. ��
�� '��'�� ����� �漺������ �����ϸ� ����� ����� ���� ū '��'�̾ ��. ��� ��
��ȣ�� �������� �‫��� ���̷� ���ۿ‬Ѵ�.
"�����‫����� �ص‬ϰ� ��� �� ����, �縮���� ä�� �α��ϰ� ��� ���� �ʴ�. ���� ����
�� ���� �纸�‫ ������ ���ظ‬,���‫��� �ؾ‬ļ��� �ȵȴ�." ����� �縮���� ��� ��ȥ�
�Ⱦ�
ġ�� ���ε�� ���ϰ� ���Ҵ�. ���� ����ϰ� ������
򹫻� �ǰ �� ���α��‫� ���� �ڵ‬ʾҴ�.
������� �ϻ�� ���� ��� �;�� ���� �� �ⱸ�ϱ� ¦�� ����. �‫ �׷��� �״‬û���� ��
� ������ ���� �ʾ��� ����, �� ��� ��� ���� �����. ��� ��� ���� �‫ٴ‬ϴ� ����
���, ���
󸶳 ��� ϰ� ����� ���̴°�! "�谡 ���ĵ� ��� ��� ���� �����, ���� ����
������ ��� ������ �ʴ� ��." �
‫�׷��� �װ‬ ͵ ���, Ž�彺���� �θ��� ū ��ȭ�� �Ͼ
��. "��� ���� �ӿ��� ��� �����, �ߵ��� �տ��� ���̸� �����." �� ���󸶳 ��� ��
�� ���ΰ�! �� �� �‫�� �� ��� ��׸‬濡 �̸������ �Ϲ��� ��� �‫���� ���ڸ‬
����̾�!
�����, ���������!

Вам также может понравиться