Love Letter: Sender PnP

Тайное послание / Любовное письмо

Love Letter (2012): BGG, tesera | https://boardgamegeek.com/boardgame/129622/love-letter / https://tesera.ru/game/Love-Letter
Love Letter: Sender (2019): BGG, tesera | https://boardgamegeek.com/boardgame/277085/love-letter / https://tesera.ru/game/love-letter-2019-edition

Q: Where is a ENGLISH language?

A: In PDF layers (EN) | https://helpx.adobe.com/acrobat/using/pdf-layers.html
В слоях PDF (RU) | https://helpx.adobe.com/ru/acrobat/using/pdf-layers.html
Adobe Acrobat: Choose View > Show/Hide > Navigation
Panes > Layers.
To hide a layer, click the eye icon. To show a hidden layer,
click the empty box. (A layer is visible when the eye icon
is present, and hidden when the eye icon is absent. This
setting temporarily overrides the settings in the Layer
Properties dialog box.).

В: Как работает проверка честности?

О: На каждой карте внизу есть ряд чисел (ассоцииро-
ванных с персонажами игры), но одного числа там нет
- числа персонажа этой карты. Т.е. «Служанка» - это но-
мер 4, и именно номера 4 нет внизу.

Когда угадывают карту игрока - игрок подтверждает,

что он не угадываемый персонаж: показывает прове-
рочной картой угадываемое число. Спросили - ты 7’ка?
Игрок показывает 7-ку - значит он не 7’ка.

Пример: игрока, имеющего на руках Служанку, прове-

Служанка: 4. Внизу нет этой
цифры, значит её нельзя показать
проверочной картой. Т.е. эта карта
не Принц (есть 5), не Барон (есть
3), не Принцесса (есть 9), но она -
Служанка, так как 4-ки нет.
ряет Страж, скажем, так: «Ты - Графиня!» (т.е. 7). Игрок
не 7, он 4 (Служанка), он прикладывает проверочную
карту так, чтобы была видна цифра 7 внизу. Он - не Гра-
финя, потому что он показал 7-ку (только на карте Гра-
фини цифры 7 нет, на всех других картах - 7-ка есть).

Отказ от ответственности
Автор этого PnP-набора не несёт ответственности и не предоставляет гарантий в связи с распространением этого PnP-на-
бора, а также в связи с изготовлением экземпляров из (или при помощи) этого PnP-набора.

Использование материалов этого PnP-набора возможно только для ознакомительных целей и только для некоммер-
ческого использования (запрещаются любые способы получения финансовой выгоды посредством как продаж самого
набора, или экземпляров игр, из него изготовленных, так и их аренды в любых формах). Запрещается использование ко-
пий игры, изготовленных из (или при помощи) этого PnP-набора, для прямой конкуренции с официальными издателями
этой игры. Использование материалов этого PnP-набора возможно только при полном соблюдении законодательства
страны пользователя как PnP-набора, так и/или экземпляров игр, изготовленных из него (или при его помощи), а также
при отсутствии провоцирования нарушения законодательств других стран на подконтрольных их юриспруденции инфор-
мационных ресурсах.

Автор этого PnP-набора не несёт ответственности за возможное использование третьими лицами (при распространении
экземпляров игры, или данного PnP-набора) материалов, защищённых авторским правом.
 Этот лист печатайте в 1-м экземпляре (если хотите двойную колоду: в 2-х)

Графиня Принцесса Король

Вы должны сыграть Графиню в свой Если Вы сыграете или сбросите Выберите другого игрока
ход, если другой картой в вашей Принцессу, то немедленно и обменяйтесь с ним картами
руке является Король или Принц выбываете из раунда (из ваших рук)
0 2 3 4 5 6 7 9 0 2 3 4 5 6 7 8 0 2 3 4 5 6 8 9

Классическая версия Версия «Love Letter: Sender» Двойная колода

2-4 игрока, карты с метками: 2-6 игрока, карты с метками: 2-8 игроков, карты с метками:

1 9. Принцесса 1 9. Принцесса 1 9. Принцесса

1 8. Графиня 1 8. Графиня 2 8. Графиня
1 7. Король 1 7. Король 1 7. Король
- 6. Канцлер 2 6. Канцлер ? 6. Канцлер
2 5. Принц 2 5. Принц 4 5. Принц
2 4. Служанка 2 4. Служанка 4 4. Служанка
2 3. Барон 2 3. Барон 4 3. Барон
2 2. Священник 2 2. Священник 4 2. Священник
5 1. Страж 6 1. Страж 7 1. Страж
- 0. Шпион 2 0. Шпион ? 0. Шпион

PnP «Love Letter: Sender» (LL:S) печа

-
к р о йте сти

?
Этот набор содержит кроме карт для игры в классическую На честно
версию и в редакцию LL:S (есть в «базовой» коробке LL:S) тью ряемое
е
ещё и следующие (см. слои PDF) особенности: пров
о
числ
• возможность играть двойной колодой (вариант LL с уве-
личенным набором карт; НЕ МЕНЯЙТЕ количество На
к
карт в зависимости от числа игроков - эта колода отлич- пер ройте
но играется как втроём, так и в 8-ом); с
вид онаж карту
а
• возможность проверки честности: если вдруг потребует- чес имым , оста
тно ( в
ся проверить корректность ответа при угадывании пер- про сти ерез ив
ч
в е )
вни ряем оль ечатт п
сонажа Стражем (или при розыгрыше Принца/Короля зу к о ко ь
- проверть, не осталось ли на руке Графини) - всегда мож- арт е знач
ы ени
но это сделать, приложив карту проверки (справа от это- е
го текста) к проверяемой карте персонажа. Не забудьте
проделать отверстие дыроколом там, где на карте про- 0. Шпион 5. Принц
верки изображена печать (внизу чуть правее середины); 1. Страж 6. Канцлер
• как обычно: русский и английский языки, метки реза на 2. Священник 7. Король
лице или обороте; 3. Барон 8. Графиня
• цветовые метки значений карт (см. в слоях); 4. Служанка 9. Принцесса
• и чудесные жетоны благосклонности в виде писем :).

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Это рубашки к картам для первого листа

Классическая версия Версия «Love Letter: Sender» Двойная колода

2-4 игрока, карты с метками: 2-6 игрока, карты с метками: 2-8 игроков, карты с метками:

1 9. Принцесса 1 9. Принцесса 1 9. Принцесса

1 8. Графиня 1 8. Графиня 2 8. Графиня
1 7. Король 1 7. Король 1 7. Король
- 6. Канцлер 2 6. Канцлер ? 6. Канцлер
2 5. Принц 2 5. Принц 4 5. Принц
2 4. Служанка 2 4. Служанка 4 4. Служанка
2 3. Барон 2 3. Барон 4 3. Барон
2 2. Священник 2 2. Священник 4 2. Священник
5 1. Страж 5 1. Страж 7 1. Страж
- 0. Шпион 2 0. Шпион ? 0. Шпион

?
9. Принцесса
8. Графиня
7. Король
6. Канцлер
5. Принц
4.
3. Слу
2. Ба ж
1. Свя рон анка
0. Ст ще
Ш ра нн
пи ж ик
он

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Это рубашки к картам для первого листа, альтернативный вариант

Классическая версия Версия «Love Letter: Sender» Двойная колода

2-4 игрока, карты с метками: 2-6 игрока, карты с метками: 2-8 игроков, карты с метками:

1 9. Принцесса 1 9. Принцесса 1 9. Принцесса

1 8. Графиня 1 8. Графиня 2 8. Графиня
1 7. Король 1 7. Король 1 7. Король
- 6. Канцлер 2 6. Канцлер ? 6. Канцлер
2 5. Принц 2 5. Принц 4 5. Принц
2 4. Служанка 2 4. Служанка 4 4. Служанка
2 3. Барон 2 3. Барон 4 3. Барон
2 2. Священник 2 2. Священник 4 2. Священник
5 1. Страж 6 1. Страж 7 1. Страж
- 0. Шпион 2 0. Шпион ? 0. Шпион

?
9. Принцесса
8. Графиня
7. Король
6. Канцлер
5. Принц
4.
3. Слу
2. Ба ж
1. Свя рон анка
0. Ст ще
Ш ра нн
пи ж ик
он

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Этот лист печатайте в 2-х экземплярах (если хотите двойную колоду: в 4-х)

Страж Страж Страж

Выберите другого игрока и назовите Выберите другого игрока и назовите Выберите другого игрока и назовите
персонажа, отличного от Стража. Если персонажа, отличного от Стража. Если персонажа, отличного от Стража. Если
у него в руке карта названного персо- у него в руке карта названного персо- у него в руке карта названного персо-
нажа - он выбывает из раунда нажа - он выбывает из раунда нажа - он выбывает из раунда
0 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9

Священник Барон Служанка

Выберите другого игрока. Вы и этот До начала Вашего следующего

Выберите другого игрока и игрок тайно сравниваете карты в своих хода другие игроки не могут
посмотрите карту в его руке (не руках. Тот, у кого карта с меньшим выбрать Вас для эффектов
раскрывая её никому) значением, выбывает из раунда своих карт
0 3 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 3 5 6 7 8 9

Принц Канцлер Шпион

Выберите любого игрока Возьмите две карты из колоды. Из В конце раунда если Вы - единствен-
(включая себя). Этот игрок трёх карт в своей руке оставьте 1, а ный игрок в раунде, сыгравший или
сбрасывает карту с руки (без её 2 другие положите рубашкой вверх сбросивший Шпиона, Вы получаете
эффекта) и берет новую под низ колоды в любом порядке 1 жетон благосклонности
0 2 3 4 6 7 8 9 0 2 3 4 5 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Это рубашки к картам

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Это рубашки к картам, альтернативный вариант

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Это жетоны симпатии/благосклонности. Если они Вам нужны - печатайте в 1-м экземпляре

Fall in love letter Fall in love letter Fall in love letter

My dear friend, so much has happened this My dear friend, so much has My dear friend, so much has
happened this day. Since happened this day. Since
day. Since our last meeting.. our last meeting.. our last meeting..

Enamórate carta
Mi querido amigo, han
Tomber dans la lettre d’amour 연애 편지에 빠지다
pasado tantas cosas este día.
Mon cher ami, tant de choses se 친애하는 친구, 오늘 많
Desde nuestro último sont passées aujourd’hui. 은 일이 일어났습니
encuentro.. Depuis notre dernière 다. 지난 회의
rencontre.. 이후..

Fall in love letter Fall in love letter Lettera di innamoramento

My dear friend, so much Mio caro amico, sono così
My dear friend, so much has has happened this day. successe tante cose oggi.
happened this day. Since Since our last Dal nostro ultimo
our last meeting.. meeting.. incontro..

Fall in love letter Fall in love letter Fall in love letter

My dear friend, so much My dear friend, so much  y dear friend, so much has
M
has happened this day. has happened this day. happened this day. Since our
Since our last Since our last last meeting..
meeting.. meeting..

Fall in love letter Verliebe dich in einen Brief Fall in love letter
 y dear friend, so much has
M Mein lieber Freund, an diesem My dear friend, so much has
happened this day. Since our Tag ist so viel passiert. happened this day. Since
last meeting.. Seit unserem letzten
Treffen..
our last meeting..

‫د مینې په لیک کې سقوط‬ ラブレターに落ちる Влюблённое послание

親愛なる友人、今日はたく Мой дорогой друг, столько
.‫ پدې ورځ‬، ‫زما ګرانه ملګري‬ さんのことが起こりまし всего произошло в этот день.
‫ زموږ‬.‫ډیر څه پیښ شوي‬ た。 前回のミーテ С нашей последней
‫وروستۍ ناسته‬ ィング以来。 встречи..

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020

 Это рубашки к жетонам симпатии/благосклонности

Love Letter / Тайное послание / Любовное письмо PnP by tikitavy 2020