Ё}Tf

Ж].Е,l
"9
f,
! ф _- - г | J
*

Еf,YБItlшt}ilYдP
щYЕR
сеodoнttе
нo dаpаноеiлoпаn,+.еl
 ГJEуБ0кФelyДРAfl
Ч y Г A'
Пo l(oсTИ ЛoПATкИ'
I{BJroэiсelrЕraя llлaнджсyшириeM.:

Улaн.Удэ 1991 г.
 1I
:l AI{т{oтAщI{я
I
.'t Этo . Еpоизвeдeниe пpeдстaвляeт сoбoй персBeл

I
ro стapory'oнгoлБскoгo язышa стaринtlой бypятскoii
рyEсoIIиси' IIBдaIIньIй в Carrrст.Пeтepбypгe в 1864 гo-
,цу' I{ BaBлючaeт B себe <(3alшeчaтeльпoe с!{еIцeнЕ1
TBOPчEсI{Aя бyддийсrtих эJIeMeнтoB с вepoвaн!{яMи шIav!aflскип{и}>.
гPyппA
C тeх пop этo сoчlIIIeниe нe пepeиздaвaлoсЬ к сo.
<(HAPAII>
вeршешIo нeиBBeстнo rоEрrMelffio}cу чI{тaтrJ"цo. Me1lt.
ду тeМ оЕo xрaнит yЕ}rItaJIr}ЕIЬIeсведeпиff o тaкоlj
сaIшoбьrтнoii oблaсти этвoгрaфиlr MoEгoa'IЬCnЕx нflpo.
дoв' Itaк гataнпe нa баpaньeй лoпаткe.
l\втoр пeрetsoдa' flриMeчаниfi и pЦeyпнa-бyрят.
свий уoreньrй' лaпla Гaлcан Гoмбoeв, пзвeстпый пс.
pеtsoдтrик и пIонгoлoBед пpoIIIJIoгo стoлeтriя.

i{
I

.t
I
 orvr-A_XCIlt{t

{lсь .BящeЕ*'*
Пorслoняюсь
;;A#:ТiЧ'H:"iJ#'
Лaмс
'
ствy). Пorслoняюсь no".o""р*uon"й;;;; ЁiillЁi:
,тoс}roшy IПшишyнию и пoбедo.

ж ""ff
t"":n#;if
Irpoизвofiгy

*нi;:ryнън##*т:* Hx,:
гaДaнIi

из оeайJi;#;i.""oyшIty иt сoбoльeй
и пoстeль

t..f,f з-f'dl
Гадaю пo книгaШ TII6.lтоpu*

& Ё
*
я I ::*.IеEсaщЕM-,-^йЫ!щ;:i},,"'iiЁ
gaдa- ив царствa Heпa.лa
r aл.l'увa (oгпeпнorсpaсивaя).
"
й."" oЬЪiБ"i".",""o".u

g
Ф*"!

L a J 3
FJ
Гaдaю пo кцигaM. oбъяснeнпьlш

il
а Bo.Ю5, писaпIIыМ yчитeлg* Хorrrцим-Бoдиcaт.

ga I Iq si
вйй;.c"'Ёy"Ъ"u
Ё '* trleггaнньIпт yпlтeлeirr rп,n.имy"""*. -..", ". ,
А * { "".
,(а яснo пoкa}Iсeт (]иe гaдaниe
ъ
* a
.t >
,трeбит. тoМy' Етo eгo yпo.

i .E g- { * .'o'.1x-fl,ii"
пoвтoри
слeдyющиe
рeчeцпя:
orrr.аpa.

I a'f
* J

p 1. 'T
.ч
)
-l IlоItлorяюсь святOM)r Maндэвyrшиpию.

fiel
.J) i:Т{eлтoe письПIo' с(
JL
t>
I al ж:';1н"н"*h::"ЧТъ",iltr'1
+t
.rl а {
сx * :

.f,.1a f,
I I 'j
4 l{eBy.Пtoрe, гдe oнa
lIoBIIлaсь' .йi"Ъo"Т,::^::!-"""u
oo,o* бu,З^ * oЪ',]
i.t #J а f> oаpaнoш' . и съeдeЦа бeльrlш

aB A olloгoпoслy*"'Ъ'n

art
J
J
'b
* .Ц* { ";щ-';r;;ff".#i"}}i"**Ж
бyдyщeй сyдьбьr сoвDeмeппыпд

I t дs -L
людяI}r й,,""*y,,'".
T^ьr, дрaгoцeнный бapaц. хoзяин
* oвчaрни' знaющий
€ q^ r всe, нaблюдaвrший зa всeM' чтo
п{eшee вrцeй oвeчь.

* * g-
o
-* .:. .J
 чтd flё fipyflI{ee rsшёй чe-
их. еoсчитьIвaющий всe' iiapь Лyсoв (дpaшoнoв), уtIIaB пpичинy бeготни, скa.
JloвeчeсЕиx' тьr знaй, зaл' чтo Пreждy fi{ивoтнЬIM!{ эto стaдo xoтя Il 3aliи-
Iс гaдaнию: узнaвa{r
[tpaткoе yшaзaниe oтцoситeЛЬЕo Maeт сaшoe пoсJreдЕee Meстo' нo срeди цeгo есть
пять пpизIraкoв' ,F"''
I"*-1ч -qlyu' IIe- бeльrй бapaн, бeлee белoгo Moлoкa; и тaк кafi MIro-
"o"д"у.щ*"
иаpyзtсIloстЬ и тpeщиIiьr8' пять кyч пflтЬ гo зoJI' пeсчarтий, бoлeзней и пpo.лих нaпaстeй y
фoрйy,
пяTIl rкoтин' ясTвa пяти aMBрo-
дuй*,й яcTв' яствa людeй, тo с,!сaJIIlвшrисьЕaд пимш (т. e. нaд лroдьrши)
Ьoй' n*'" BIIyтpенЦoстeй (т. e. сepдцe' лeгкиe' пе.
цapь Jlyсoв бpoси"'t rс этolriту барaпy oдt{Е'зкaк' шo.
стихий. ts гaдa.
чeн!!a' сeJleзeнкa и пoвки) и пять тoрьrй и пoпaл в eго Jloпaтшy. 3aтeм oн пpoIlзIIeс
oбрaти oеoбeннoe вниDraниe цa шa.
;; ; бoлeзнп слeдyюrциe слoBa: дa пoJIьзyIoтся этипr tнaкoпI ]!
и цвeт вrякoгo poдa бoлeзrrи' чтo дoЛEtIIo
pу*"o"'u всe сущerтвa. Этoт tнаЕ peздeляeтея
ищи и нaбпо- нa пять пpи.
oбнapyаrtитьсЯ цa нeи. oдrrим сJloвollц' зЕaltoв' тaш чтo oднa иB rrих (лoпатoк)-тeшпovep.
тIoвoдy JIoIIaтЕa соfitтсeнa;'
дaй пpизнаки' пo шакoмy Пo сoвep.
Ilая I{ MacJIянЕстaя' дрyгaя-бeлaя
бeз Мaсла; трe.
BaтeПt' oпpeдeJI}Iв пpI{зIIaши' oбнapузкивaй. тЬя I{Meeт yзnий двop с крaсцьIlv!и
oт MaJIoгo to BeJIIIкo- эftилкaми; чeт.
шIeнЕoM yевoeнии Bсex этих' вepтaя-сиЕяя и тoньrrxe пиeчeй бyмaги; нaкoнeц'
гo' fiриtпattoB и всeгo гaдaния' lшoEteшь яaзыBaться Еятaя (цвeтом) пoхoэrta нa пьlль9.
IIpизнаки наpyэfi.
-Myдpeцoш иBo Bсex MyдрeцoB. Boт шorreц глaвe oб нoети бaрarroB y3IIaются пятЬю
paзJIIlчЕьIPrи пиflte.
(oднollц ГtfltЕИИ; слeДyющиMи спoсoбaми: 1)
Eсли (лoпaтrса) _ тeм.
Iloклoняloеь Maшдэrtyшrирию. Iloчepнoгo цвeтa с Maслoll{'
тo l'шaчит' vтo барarr
Maдrшyцrиpи ясIIo гoвopит' чтo дaвнo ,иt 7'2 вe. :Y.1" ""
гoлoвe чeрпyю. шepсть'
.o"*" _ ПeCT.
иtBJIeчeнo бьrлo кpaт- пyпкe _ чepнyк); Цrepсть ". eгo бьrлa
лIIких aстpoJloгичeсnиx кIIиг P-{1'
нaя' a""пoxotвa _ пoхofftaя длrrп.
Jloпatки' кoтopaя ишeeт шreсть Цa свиEyю. '2) Если (лo.
кoe гataниe пo ltoсти * бeлaя, тo y бapапa
шaчeстB. oт этoгo и сaшoe тaдaниe :1T-1l бЪou o",*^",
пIeсть oтrшeЕIъIN спиЦa * тeп{IloJI{eJIт.qя' ";;;ъ;.
пIepсть
ваiзьIвaiлoсь: лoпaтrdoto, иП{eк}щeю
"p*"o"*oд*,x
llleрсlь ЕoBJIa: - oo*o*," Еa
Itpaткaя истopиfl o llpoисxoпtдeпиЕ пo. рetшaя * *".iou'; ф;;; oЦ ПoХo.
дo.'""""',. стaдo R Дтrл нa дшсyю rсoзy. 3) Eсли
дoбrroro poда гaдaЕия: дaвнo lraxoдилoсь orra :."o.oрu"","o
бьrлa бeлee tvIoJIoItа.
?Ы о"p""o", бeлизнa rсoтopьIx. кpaсЕьIMи tltилкaпIи и r yBIrIrП!
ш Mopю; шreждy пpo- ,цвoрoDrt0, тo 3пaчЦт,"
otнalrсдьr oпo lIIJIo нa вoдoпoй ттo бapан ипIeJI с гoJIoвЬI
y"ot"Jlo B Boде пoдoбныx дo тyлoвищa шрaсЕoпe.
чиlvl' пaxoдflcь y *op", гyЮ шeрсть' BeсьМa гyстyю'
и бpюxo бoльrrroe и oт.
чтo тa$oe дсe стaДo
эrte сeбe; BaкЛючllB IIз этoгo' вI{сJIoe; тarсoй бapaн пoxofiс rra бapea. 4)
Ecм (лi.
стaJIo бегaть пo бepегy
сoбpaтoв зfiиBeт B Bодe' oнo IaTIсa) - сиIIяJi Il тoпьIшe бyмaги,
тo гoЛoвa У бa.
B этo вpeмя вeликий
;;;; Bпeprt с блeяниеш. рaдa _ сIlЕ.flя' Цepсть _ pe,цкaя' щeтинистая,
" orт
6
 3Еaкoв лoпaтки' oтlloситeльпo
пoxoдит нa сoбaкy. 5) Eслz (лппaткir) _ пьIлЬпo. пяти oбo (ltyн)lз; цgp.-
- Бypхaна, вTopaя_ Лyсa, тpeтья
цвeтнaя' тo шepсTЬ бaparла _ г} стoTеIvrнafl' тaш чтo 11:.-...]I*"
l.eнгpия' чeтвepтaя _
-
oII цoхo}fi нa pыrь. Itpошe эТlnx пятfl IIpIlBцaкoB eстъ кyчa пепpиятeJtя и пятая кy-
тa - Эpликa. Этими пятью приtцaкaП!и гaдaй.
MIIoгo п рPyгих' нo дЛя olrpeдeJlellиfl шaсти бapa. лсyYe Бypxaнa._ двa пyти14' B
нoв пo'вьзyйтесb и этиши дaнньIMII. двa. пyти ]-Ь oy*" ц"-
pя дpafiolroB' двa пyтц * B
кyчe Teнгpия, двa пyти
,{ля pазлиuия бapaнoв tvlyшtсItoгoи ,tсепскoгo пoлa в lсyчe непpиятeJI'я II
^_ дBa пyти _ в шyнe эpлиЪa.,
сЛуJItат cJleдyющиe дBa пpи3lraкa: есJIIi бaparr_эrteн. Эти двa IIУTI1' ЦB шоиx oди* |- б"o{,i,,..'^.
тepньrй,..сfiylкaт длfr oпpедeJleния дpyгoй *
скoгo пoJIa' тo oЕ ,цoлEсeЦ нaxoДиTься нa .стopoнe xopoших и xyдЬIх'
xoлoдall' a еслн бaparr-мylrtсItoгo пoJIa' тo oIIдoJI. зпaчений. Eслlr гaдarrиe прoI{3Bеденo
o бoлeзпи, тo
шrп нaхoдиться пa стopoЕe зшapa. Пpшзнaк бaparra. иt ДByx Pтих пyтей Бypхаrra бeльIй o3Eaчaeт
fiрoвиtёл,I бoльнoгo, a сJIeдoBатeлЬEo' пo.
сaivlltи: есJIII сo eтopoньI xoJlota BьIxotflт tве paB- хoрoцIий прп.
зЕa"t{,,,1l..'тй
BeтBJIeиЦьte эIсPIJIIIи'
тo tначит' ттo бapaн.сaпцlta ипIeJI Рyрxaц lloмилyeт этoгo бoльrrЪгo; a чep. -oт
B рoдствe бoльrшoгo ягнeнкa' a eсJIIl этиx эftIlJIoIt_ yi 1riь,;..yдaJleЕиe Бypхaнa (". ;. ;;;; eгo)
бoльпie дByx' тo бapaп-сaiшшa _ и3 ItIнoгoчI{сJIeIIнoго бo"пьнbгb. ,(ля oтвpaщeЕия тaшoгo
Еeсчaстця больrroй
стaцa и пp!lтol}! счaстлиB нa бoгaтстBo (евoeгo xo- 4oлшeц сoвepшaть сJIедующиe oбpядьr: yкpaшaть
.бeльrши газoвьIMп
зяинa). flеpвая гJIaвa o paспoзIlaнии бapaнoв. Dlaтeрия$rи Бypхaпa I{ зaЕteчЬ
Eщe Maндзrсyшиpи сIсaзaЛ' чт0 lvIIIoгo фopш пa лo- пред !Iи1ш блaгoвoнпьre кypитeJlьЦыe свeчи;
пoдцec-,
пaтшe' Еo paди сyщeсTB oтI|pыто тoльшo пять сJIе- ти eМy в нeoскtseрценltoй, rсpaспвoй чaцIe: toJloтo'
сepебpo и дpaгoценнorти' пцIенtIцy' гopox' paBIIыe.
дyющих Bидoв: 1) Eсли oнa иMeeт цrиportий, с oб.
шIпрньIMII rсpaяП!и' шoтeJll2' тo xoвяиц ee бoгaт Ё зeрЕa и pазпьIe ястBa; и пpII совeршeнaи
oбсакгa
xoporший чeJIoвеш. 2) Eсли oн (rсoтeл) yзolt и гJryбoк, (кaшдeвЕД)5l чцтaть аpбaн хoep кyлгэя сyтрl6'.
oс-
тo хoBяин ee - сpetЕий бoгaч и Цахoдится B tелax вятЕть eгo и шaдитЬ. еМy дoл,$eн Бaнди Plли }rсe
(занят дeлaми). 3) Eсли oн (шoтeл) rциpoк !I тoJIст' Бoпrбa, лпбo Убaпти или Bаrспrи, кoтoрЬIe иfl!ели
бьl
тo xotяин ee _ кpaспopeвивьrй и вeсeльrй чeJIoвек. oтJIIIчцoe пoвeдeЕиe: Taкoй oбpяд испpaвит всe'
ш
бyдeт,xоporшo. B блaгoдapпoсть te сoвepЩeЕиe
4) Eclпl oн yзorс и пpoдoJlгoвaт' тo xoвяIlЦ ee - oб. этиx
oбрядoв oсtsятцтeJlflПt Il oсвящeнi!ы.l! сЕятынfl]v! пoд.
жopa' нeyrслю?Iс' нo сlсopoxoд и дypнoй нeлoвerс. 5)
rroси.лrrбo бeлyю JIoшIaдь' либo бeлoe ?fiеpтвопринo.
Ecли orr тoнoк п тBrpд' To xotflllЦ еe - oбMalrщик'
пreниe17. Если бeльlй'пyть иtет ш кyчe
и лицeMеp. Bтoрaя гЛaBa o гaд,aнии' пo кoтopoпly ltolIoв'
цaря tpa.
тo зIIaчит' чтo DтI'JIoсть его обpaщена ш
yзIraeтея' шarсoмy xoзяIlнy orra (т. e. Лoпaтшa) иШeu. бoльlяoмy; а vepньтй цyть знaчит гIlеB IIa него.
нo пpицaдJIeжaJIa пpeffiДe. ,(ля
i oтtsращeнI{я пoс.цeдпero дoJtзfiI{q .еФBr.рttlaть cJre,цyю.
Eще Maндrшyшиpи oт$pьIJI IIЯть сЛeдyющиx пp}r.
j
O
I
l
I
 тopaя oтсeкaeт 3льIе язьIЕи (ttaм.ly.Haхбo)20, пyсть'
сдrJIaть иt тeс. гaДaют сo зJloylvlьIшлeниeМ пo чepIIoMy poгy2l, дa
щеe: пр!l жepтBotlpинoшIeниlI ДоJI}iсно пpoчтyт Хapa-Crrдaдa и l{aгaн-Cидaдa.
тa фигypьr чeтьIpeх цapeй дpaкoнoB ilt сoopyдIITЬ ,(ля пoбе--
дьI чepнЬIx BpaгoB сBoиx' пеpepeжь $oсoю чepнyЮ
е*щa (пиpaшilдy)l8; цa чeтЬIрex rтopoi{ax этих пpeд.
нитЕy. Если бeдьIй пyть пoдхoдит к ,кyчe Эpликa,
пreтoв пoстaвить llo однoмy oбсaнгy (rсaдилy); a ц
тo нeт у нeгo и Цeсчaстия; a eсJIи - неpньIй пyть,
сpeдине иx пpoчIrтaть Билик-ПapaMIrдьI и Aдибa.
тo тoмy чeJIoBeкy' в этoM гoдy' шудa бьr oн ни oт.
HyшI, и пpигoтoBIIв пpи истoкe чистoгo Елючa to.
пpaвился' вeздe бyдeт г{ьIpьIтa пo дopoгe яMa; этo
лoтo, сeрeбрo' яIIIMy' }I{eMчyг' JIaBуpь' Meдь' лaтyнЬ
- хyдoe прeдзЕaмellotsaние. Cpедствo пpoтllв этoгo:
и paBIIЬle ястBa' IIoJIoEtItть B чarпy; пpитoM IIaлицо
пoдЕoсить вeлишпй \orlлпzz, rсoтopьrй испpaвпт всe'
дoЛffiнЬl бьrть нa пpltBявIt чeтьIpe paзнopoдньIе сfio- tIлIl BЬIвoдить вeликий гай23' сoвepIпaть oбpяд I[э.
тиньt чeрноfi мaсти19 д.пя x$epтBЬI цapю дpaшонoв. pэrt24, vтениe Aлибa-Hyм, бpoеaниe flypмьI25; пpп.
flo oкoнчании МoлитвЬI дoлtltllo отнeсти фигypьI ца-
чeM' есJIи чeлoвe$ - xaнскoгo пpoшсxo?ttд€ н ия' тo
pя дpaкoIIоB IIa шpиJlt{ч}Ioe iшrстo' а Bсe жeртвьI
дoл2lсцo 49 гoлoв, a eсJIи - пpoстoгo звaния, тo 4
бpос:ить B вoдy. Bслeдствиe чегo бoльной вьlздоpо.
пyть, гoлoBьI paзнoгo скoтa' спутaB paзнoц&ётньIпIи нит.
Еeeт и бyдeт шtить в блaгоДeнcтвии. Бeльlй кaми, бet сoпсaлeпия' вьIгнaть пpш oбрядe Гaйcy2о,.
пpoвeденный !t шyчe Teнтpшя, ознaчaет блaгoеклoн.
Bсе этo отвpeтит саMoe лютoe нeсчaетиe. Tpeтьп
нoсть eгo в бoльномy; EaпpoтInB чeрньI}t IIyтЬ-гне& гJIaBа o IIeсчaстии лoпaтки.
IIo-
eгo и xyдoе прeдзнaПxeкoвallиe. Cpeдствo ЕpoтIIB Ещe MaндrrtyшиpЕ oт$pьIJI MнoгoчислeннЬIM дy.
'слeдEeго: пoItJIoнись Teriгpию, нaпиlfiи rпесть 6yкз
xoвeнствaм пятЬ oгЕeй. Iloдoбнo пpeдьrдyщeпly есть
(oм-пra-rпr.бeд-M}i.хyМ) rra бeлoyr ЕoJloтпe' кoтoрoс
пять oгнeй. Пepвьlй oгoпь естЬ oгoнь вeликoгo Лa.
'бъt ътlr:идевять чeJloвeш нa бeльrх коняx' или, tIять
lшьI и Хaгaнa; вfopoй oгoнь - сaнoвниItoв; тpeтиЁ,
нa тaкoвьIx Ete кoняx oтueсли rra вpaсивьtй буго.
oгoнь - Tабyнaнгoв27; .reтвеpтьrй oгoпь - сoбствerr"
porс; гДe бьr п зapьrли иx вMeстe с дpaгoцеЕнЬIlllи
с Etестoкoстьтo (как rrьrй; пятьrй, т. e. пocлeдний - oгoнь poдньIх. llplr
вeщaп!и; пoтotvl нa ниx нaшaдaй гaдaции o вopax' бoле3ни, несчaстий, пpепятстBllяr
tlепpиflтеля). Ilocлe этoгo сoвeршaйтe eщr
вoинЬI нa и нeyдачaх' еcли чеpтьI еoBпaдaют с эт[tMIl oгняM?i
Eазaд,' oт чегo ш
nail{дeииe; taтeM Еo3вpaщаIiтeсь или бyдyт ЕaпpaBJIеньI пpoтIIB IIиx' тo бoлeзнь пtl.
хopoшo. Eсли бeльlЙ пyть бyдeт прoBrдert
бyд"" пеpeк oгЕя Лefiсит' вoр пряMo иДeт' нeсчaстиe IIol
кyчe ЦeпpиflтeJlя' тo в пpoдo-лEteнии тoгo'гoдa
х чepнoмy пyти28 идeт' пpeпятстBиe yllиpaeтся нa дo.
.repньrй пyть'
пoбедпт Bpaгoв сBoltx; eсли э*сe 6),дeт Ilaпpимеp, признaк бoлeзни: eели идет сo
рoгy.
тo B пpoдoJltltениrr этoгo гoдa бyдет пoбеэrсдaeм. етopoны Бypхaнa кaкoй.нибyдь BIIaк (repтa), тo знa..
3a.
Cpeдствo цpoтив пoсJlеднeгo: пpигJIaси чepнЬж чит' чтo пpичиIIoю. бoлeзrrи бьlл Toик, или Лaмa.
и Бoш6o: Пусть пpoчinтaют кt{игy' кo.
foBopщикoв 1L
{
1C I
I
I
.Itди Бoпrбo, IIJII{Бaнди' или чeJIoEeIс нa белогoJIoвoM
шolte; скaiiaпo: пpи тaкиx oбcтoятеJlьстBax цeIIрeшIeц.
нo с вeJIиItФю lшytpoстью Еaдoбнo рaзJIичaтЬ и co.
Фбрa}flaтЬ шричинy. Eсли пpи eofiсигaниIl oтпa.-
Дeт rсoсть JIoпaтшi,I шo кyчy Буpxaнa пo сaмьrй вep.
rrьrй путь, тo нeсчaстиe пpoиtoiцJlо oт чeлoвeпсa, у
'шoтopoгo IIa лшцe rпparu (pyбeц); вoлoсьr eгo -_ с
_ грoDr.
прoсeдью, JloшlaдЬ eгo _ сивaя' гoлoс eгo
ltиiа и peзitпй; oFI _ xрoмoнoгий, глaза eгo - бoль.
ньle. Eслп всe эти пpIlBIIЕ!$и oЕarrtyTcя' тoгдa и бе.
да. ГtrоДoбшoeэт0Iиу есTь Il eщe' нo тoJItIto пo дрy-
гиM rlрrr3i{affaM. Eсли пo кyчe дрarсoЕa шрopвется
(лoпaтrta), тo чeJloвe$ - е чepньIM лицoM' e рatрr.
_ pyбeц' тeлo eгo -
saн}iьI!ш , пФсоM; цa Jlицe eгo
_ oxрипльlй, пвль.
исcoxшee (,.<удoщaвoe)'гоJIor eгo
.цЬI eгo -- отрyблeнЕьIe; Eа лбу - uятrro (рoдшнrta);
_ Еa льIсоI/I liоtle. Taнoй чeJIoв€ к пpичиIIиJI Beлишor
неcчaстиe. Ешil дрyгогo poДa гадaние: xoрoштo JIli
иJIII xyдo Bзятъ тIJIII oтдaть (втo.нибyдь)' oстa.тьсf!
IiJIи oтпpaBитL.(j]:]$.всe этo дoлfit[Io бьrть тщaтeльнo
paзJIIIчeнo' Biti .]!{g уtllaнo II пoтФivt yх{e пeрrдaжo
лrодя'r'. Eсли oтломитея (лoшaтвa) пo rсyvy Эpлишa'
пpи гaдaнии o бoлeэии, тo - tоJIr.oBязьrй чeлoвeдt
pябoй ue-
нa вepблюдe' с paзрrзaняьIш Еoсovr, или
y иe]:о
ло*eк, либo в PУrax, либo в тopФ$ax с виЕoМ;
сeдJIo Ire кpaшeнo; гyбtl
'oд!Io стрeПтfi пeрeдоluлeЕо'
eгo нaдутьI' цвeт Лшцa еиI{ь' peсницьI и BeIси ще.
'тпнистьt' !!oгти tJtиннЬI1 BoЛoCIrt pe,стрeпаньI' глata
BIIaльI: Мeч eгo _ бeв rсoица. Boт тartой чeJIовeк
yчиEIIJI Beлишoe нeсчaстиe. Eслa пo кyчy нeпpиятe.
JIя (кoсть) oбoрвется' тo пpoIl8oIIIJlo вeли$oe нe-
_
€ ч aстиe oт тaкoro чeлoBeкa' y ltoтopoгo гoJIoBa
10
JIЬIсaя' цвет JIIrцa _ apaснo,fieлтьrй; лorцaдь eгo _
пегaя и шpиBafl' ItIlсTь eгo цIaпкш - нa бort. плaтьe
eгo _ без вopoтЕиfta; I{JIи oT чeлoвeка' y $oeгo JIII.
цo - бл'eдпoe, шoс _ пpиIIJIIoспyтьrй; голoс егq -
тtак peB тpyбьr (parсoвинa), тeлo eгo _ пpиtemистoe.
oт тarсoгo чeлoвeкa спaсaйся' ибo в пeпl Еесчaстиe.
Пpи гaдaпияx o Еeсчастиях' пpишeд[Itlx с чeтырex
етoрoн к xaпaM иJIIr пoд,цaпьIM их' eсдш пpисyтству.
ет чeлoвeш' пpибьrвrший сo стopoньI' тo eгo вьIвe.
ди вoн; a eсли чeЛoвeЕ eщe пe пpиexaJl' тo eгo н(^
дoпycкaй пpисyтствoвaть. Чeтвepтaя гJlaвa o гаДa.
нии' o нeсчaстияx' пpиIпеtшиx с четыpex стopolr!
тpeбyющaя Myдpoсти ц знaний.
Гaдaшиe o paзбoe и вopoвствe' пpoиtBeдeпIlolш
стаДax. Eслп являeтся (нa кoсти)
г
дopoэrскa пo на-
IIpaBJIeЦик) хoлoднoй стpaньt' тo oнa
oзнaчaeT, чтo
вop - дoшarпний. Eсли дoрoэrскa - пo
напpaвлeнПю
эrсaркoй стpaпЬI' тo otЕaчает' чтo
нaпaдeцЦe Цa нeгo (прoсивrшeгo гaдaть)
прeдпpиниrшaroт
poв и paзбoйцпкoв. Eслll oни
йrno"o вot
у}fie Е rreму близrсrr'
тo нaпaдeниe сдеJIaют нe тoлькo oдиIr рat' нo дafl(е
триfl{дьI. Haпaдeниe их дaрoМ Еe пpoпaДeт: вo3ь.
шyт и yйдyт.
'(a
пoкpoвитeJlьствyк)т нeбo и Бypхarт
тeбe пpи oтpaжeнии и пoиDIкe иx. Ilршзrrartи вopor'
yэrсe oбъяснeньI пpeJlсдe' нo aдесь Для пoдтвep,fiдe.
пия их ytцaются IIo Maсти лorпaдeй. Tpп лorпaдп,
i кoтopЬIe пpидyт пo пyти Бypхaнa: oднa пB IlIlх *
I
бeлaя, дpyгafl - сoJIoBaя и тpeтья - сaвpaсaя.
Eще тpи лoшaди, явЛяющиeся с тoй стpаньr' гдс
I хoлoд: пеpвaя _ pыEсafl' дpyгafl - гпeдaя ц трeтья
l
I
IJ
- сaBpaсая c чepErьIM oтJIIlвoМ' иJrи бyJIаIIajт.ЕеJlrt
oпи - с JIьIсинoю нa JIбy, тo 3нaчпт' !{aДoбнo сfioрo
Eсдaть иx (т. e. BoрoB); a есJIЕ fleт тaкoвoй лЬrси. IIoMy пepвoмy patpядy. Bтoрoстeпeннaя пpи6ьrль:
llьI' тo пe скopo. JI[естoкoсть нaпaдeния ytнaeтсjl JIoIцaди' кopoвы (poгaтьlй скoт), плaтья' тoвaPы.
иB пpeдьIдyщиx пpIrзIIaшoE. Eсли всe эти гaдaния ffopсaки' JII{сицьI;эти принадледсaт кo втopoMy pat.
бyдyт проиBBeдeнЬl пaд бoльньrш' тoгta бoлeзrrь пo нaпp:влeЕию oгця к вepхнeiиy oluo.
у:{!. (Beрхняя
,Eсли
eгo oпaснa. Eсли rrсe orrи бyдyт прoизвeдeнЬI o до. ItyJU' чaсть лoпaтки) oкa:rreтся (пpпзнaк?)'
бьtve, тo бyдет пpибьIJIь; eсли o дoMaIцIIиx oбетoя. будeт пpибьrлЬ и3 выIrrrскaзaнпых
пpеДп{eтoв.
lo
тeлЬcтBax' тo пpибyдeT чeJloвeш нa тaшodoй лorцa- Если нe oкaжeтся такoгo' тo этo -
пplrзIlafi ee 3э.
1и. Eсли oни прoиsвeдeнЬI o пoTepe' To IIoJIyчится lvlедЛеllия.

,цoбpая вeсть oт тoгo чeЛoвeЕa' у кoтopoгo Jroшaдь Пpи гataнии o пyтецIeстBIlI{' xoтя oнo Ц oтнo.
тarсoй эrсe Maсти. Пятaя глaвa o Maстяx лorпaдeй. сЦтся' пo тoшдecтвy свoeМy' ff lrредыдyщeЛЦy' нo
Ещe гaдaниe, подoбнoe прeДьIдyщeмy' o пpизнa. цMeeт oтстyпJIеIllIe oт цегo: erJIII oкoлo
oМotса Bepх-
IIeгo oкaEсется тpещипa' тo oнa oзHaчaeт
кax Бypxarra: сvlиpньrй Бypxaш нaxoдитeя B етрaно зaтрyдIle-
IIIle; eсли пoцижe тoгo oшaJffeтся тpeщиua'
Eсapa' a свиpeпьrй, или гpoвньrй - B стрaнe xoлoдa. тo oзна-
чaeт ce.цлo' кoтopoe иМeeт
ГIpизнaк сMиpнoгo Бypxaнa: лицo егo обpащенo в двa tнaчeпия: eслIl тpe.
ту етopoнy' п eсJIи тpoзrтьrй Бypхaн ocfiвeрнeн' тo щцrra oкoлo fioтлa' сeдлo oбpaщенo нa этy стopoнy
(сvaстьe, илп yдa.ra), a eслIl тpeщинa
oн тoжe oбpaщaeт гoJIoBy в ту стopoнy. trIo узнa. eгo ,цaлЬцIe'
тo знaчIlT' чтo лyrси еeдлa oбpaщeньI нe пa тy стo.
вайтe иx пo цвeтy (псилки, или дopoэrtки?). IIIeстaя
рoнy (нeсчaетье' или пeyдaнa).
глaвa o.гatании o Бypxаrrax.
Гадaние aб yдaлeнЕи фopтyньr. Eсли 3aягачи
ГaДaниe o }ItltтЬe xoзяинa. Eсли oн сидит стloкoй. ,'
(wopтyна) стoит нa бoкy peбpa (лoпaтки) с oбpa-
FIo Еa lшeстe oгня - tцaЕ xoрoший; eс':и сидит шo. щeнцьtM лицoМ в этy стoрoнy' тo oзначaeт eгo пo-
fiepeк - знaк пpoдoлшитeльнoй бoлeзни; eсJrи ли. ffpoвитeльствo; eсли ,Ite нa
лицo,\,/rв дрyгoM бorty, тo _ yдa.
цoп! B тy стoрoнy - зцaк Eeсчaстия; ecли JIeниe- oт пeгo (нeсvaстьe). Пpиvинoro (eгo yдaле.
этy стopoну - tнaк' чтo нeт нeсчaстиfl. Ес.пrr бe. ния) бьtлa сoбaкa eгo (пpoсивrпeгo гaдaтi1,
кoтopoii
льrй пyть (нa rсoсти?) rrряtv! и гJtадorс' тo этo xoрo. вид пoxoJl{ IIa лютoгo звepя. Этa сaryraя сoбarta
зa-
ший зrraк. елa Зaягaчи (фopтyнy), oт чего oЕ yдaлился'
или
Itrpи гaдaнии o пpпбьrли' rrepBaя пpибьlль бyдет fite oт тoгO' чтo eмy пpицoсилЕ эrсeртвy или
rtpшвoй
сoстoять и3 сJIeдyющих шprtMeтoB: чeлoBelсa' вep. ДIaМaн' I{JIи крIlBaя шIаМaнша. 3зtaбpивaй eгo пpи.
блroдa, сoбoлей, бeлoк, панциpя' oJIeня' олeньей IIoIIIeEиeIшв жeртBy хoроших пдaтьeв с пoIdJIoIIeни.
сaMки' BoJIfla; всe эти шpeдМeтьI пpинaДJlе}ffaт ш oд. eп{; и бyдет xoрoшo.
Гaданиe oб yдалeнии дyxoв oгня и oчaгoв.
1rl Eсли в
oгнe пa JIoIIaTIteсдeJlaeтся кpyгльlй прoвaл,
тo этo
15
 Еaqaeт дoбычy тoll{y чeЛoвeкy. Ho с некoтopЬIM BIII!.
знaк yдaлeнtiя oгня (бoгa oгшя);;tpи.lинoю yДaJle" Мaниeш нaдoбнo paссMoтpeть этo Е{e гaдaниe: еcJIи
yдaJIeЦIlя
нltя егo бьIло осквepпetrиe orшя. Пpивнaк сo стoрoкьl xoJlota пpoxoдЦт в стpaнy oгня пебoль.
чepеt oбшtoги сь!нa xoэflЕrт{1.l
oгIifl oбнapyживaeтсfl цIaя дopoжкa' тo o3нaчaeт чеJIoвекa' y кoтopoгo
ил!t чере.J сгoрrпие IIJ!атьЯ. fl,олнtнo !!p!Iнo.
дoflra' JIoшaдЬ хpoMa Ir хBopa' гoJleнищa еaпoгoB llзoДpa.
сить eMy iftepтBy. ньI' a плaтьe и3IIoшeEo; в pyЕaх eгo или ,IсeJIe3o'
бy.
ГaДaниe o пaдeнии с лoшrадей. oвпa.raет, sтo ||ЛЙ tеpeвo; у нeгo нeт дouеpeй; зa ниМ сJIeдo.
пa JIoшaДil rI едyчш Eo lipaflпr пpопaстxt и крy- вaвший злoй дyx (в виде кopшyнa) - пpичинa не-
дyчи
Eсди сшe-
ти3IIь!' JIrпшь oт одЕoгo шaчaниfl свaJlltтсЕ. счaстЬя. Пoэтoмy и сJletyет сteJlaть rra пoдoбиe
pеди Ьeльш1 BЕaк'. тo ерeди бeлoгo дriя и IIa гJIaд. Еopшyнa фигypу и вьцlести ee вoн; и бy,цет xopo.
зпaк'
кoM ilIeстe Дollь eгo yпaдeт; eсJIII е3aдп -неprrьrй rцo. A eсJrи сo стopoнЬI тeплa бyдeт прoBeдeна дo.
- вepireю.
no*"дЬ егo r испyгa oт кa$oгo.Lrибyдь poшскa' тo oзнaчaeт' пpи бoлeзни, vтo дypllая и
'o сrшибет eгo с сeбя.
щегo или тoрчaщего Ъp"д*unu, Bдовaя $teнщиHa' с paстpепaшньIMll BoJIoсaM[I' B
нo.бyдь oн нa
Ilaдelrиe пa Bодe eщy нe пoвpeдпт' IIJIaтье c ивoдрaнньIMи IIoJIaIшии pyкaвaМи' с истoп-
тo иJIи чaсть eгo тeлa бyдет IIoBpеEtденa'
стeпи' таЦныlvlи пotottlвaмI{ баrцмaкoв. с Ito3IсaнЬIMMеIIII{oM
E(e Есr opy}$l!е
IIJIи eгo ' седJIo paстpeснеTся' lIJIи сеpoгo цвeTа в pyfiax и с oбpeзшом вepeBкIl' встpe.
шepeлoмится и пеpeпopтится. чaJIaсь с бoльньrм, и влoй Дyх' кoтopЬIй слeдoвaл
Гaдaние o Eслп от oгня вЬIшeДшии
3a неii - пpичинa егo бoлeзни. Cделaв пoдoбнyro
(знart?)
''oтеpЬ.
нaпpsBttтсЕ к стpане xoJloДa' To этo oзцa.
фпгypy, BьIпpoBo,ци вoн. ,(opoэlскa' пpoвeденнaя сo
ч a eт:кoг дa oEIIщ eт лйaдь,т o o т Ь Il це т e e ч e р e 3 оЕtаэttетеfl стopoпьI гoр32, oзнaчaeт' нтo влoй дyx, пoдoбньtй
;;;;;;;^;"сть. Если в эrtapкoй сJoронe пTIlце шopшyнy' слrдoвaвший 3a сeдoвлaсЬIlu' сквep.
либo в стaДax близ.
тpещиЕa' ,o oII Еaнt- ЕьIlu челoBеIсoШ с oстpIlJItешныMI{ BoлoсaМи и бopo.
'o,upi'."**oдйo
киx poд.стBellнкItoв' дIrбo даЛьних; JIP:тoM l!звeсти,т' и' доIo' на oднopoгoм бьrкe, пpинесIuеM либo мoлolсo
о ней свeшiиe
пьrй гoд бyдeт пoлyvать B Baткнyтoй rtoтсaпoй кyбьrrпкe, лпбo нrидшoe шyшa-
шашoI.l.нибyдь чеJIoBeк lloкaжeт ee. нЬe' причПнил фeд. Cделав пoдoбнyю eмy
"uoon"ц, фигуpy,
Eщe гaдaниe o пyтешестBии, oблавe п войrre. вьIпpoBoдIl ее вoн; и бyдет xoрoшo.
Eсди в цBeтe JIolIaтки MI{oтo rraпaдeни;i ш цaц!rст" Гaдaниe, тpебyющеe oсoбеннoгo вниПraния: нa
Еели (нa ло-
вий, To этo oзнaчaет вoйну и звeрeй. стopoце Teягpпя3з, если oкaшсетсfl зЕaIс' пotoбньIй
пaтке)EtроBь,,*n.no. .uoy"y":]i,::JT'.:.:г^i.}'
riaдобтrоil"!l.
птицe' иJIи дoporfiкa' тo пpшДeT чеЛoвe$ с птицeю.
"
удиBIrтeJIьнaя'o кoтopoй
зrrать'
дeT дoбЬiчa l Пpltзпaки oтoгo чeлoвeкa сдедyющиe: JIицo eгo yг.
ltoMy oЕa rrpинaдJIе}киT'IroтoMy чтo lvlнoгo eсть Jiю- I pевaтo' нoгти oднoй pyrси иtлoмaньI' oдин зyб eгo
гpaбитеJIЬсjг^B1T.
дel'l' taниПIaющиxся yбийствoм и I выбит, или пepeдlrиe зубьl _ с пpoмeэItyткaм}I; тa.
Ёс,'и u oДпoiyl I{3 aтих oгнeй oкaшeтся гpyз' тo 03. l I7
16 I
 кoй чеЛoBeIс нa кyцей JIoшaдш пpиBeдет еe (птицу).
Если eтa цтицa с дByMя IсрьIJIЬяпIIIтo oдЕo' и3 !!их
Ilспopченo. Eслц oцa без rсрьIльеB' тo xвoст ee II3-
i
!

бит..целoеть oбеиx fipьIЛьeB - xopоrший знаrt. Этriпзи i

Если сo стoрoньI
дBylY!я пpизнaкaши дoJI,ItЕo гaдaть. I
I
к стрaЕe
цapfl дpaЕoнoв
Бйn*"'. lr нa
бyдет
нeii
пpoBeДeпa
бyдeт знaк
дФр0жкa
шодoбrlьIй сeбусуву
ъ\
t
(нevистoтьr), тo пpиeдеT челoвeк с кpaснЬrМ М,IroМ' I

иJIи зBepЬMIt; eсли этoT чeлoBeш IIриeдeт с

той стo. I
eсли
poньI' гJle цapь Дрsкoнoв' тo xopoший зтIaш; e
.эpnnnu.'
(сyдьи^ aдa) _ нexоpоtuий пpи.
;; ;;Ы;;", a
erJIII oн yш{e
звaк, и нe пpцниiYraй егo. A в cJ-!}/чae
сделай Гaй (фигypy вeловe.reскyю),
пpиexaJl' тo
;-p;;; нe paзбиpaй пи тoгo' ни Дpyгoгo' сделaЕЕyю
иди в лeвьrii сyндyк (нa
фигypy спpячь в пpaвьrй lтoдyшку'
илi дeвой сTopoЕe юpтьl), IrJIи IIoд
'p"i"й пp"'uй yзпaвай, соoбpазуяеь с цBe-
иJIIr B ltрoBaть;

I
тoм (знaк?)' и пpичину.
тop.rать' тo испЬIтaIl
Eсли ylшкo34 (лoпaтntи) бyдeт
спoсoбaми: eсJiи тФрчa'!{ьe
ee сJIeдyющIdlY!и дBуIщя
иa стoрoше }fiapa
_ i]!iaк рaдorTи' а eсJIи онo сJIиш.
кoПI BeJIItкo _ знак ссopьI.
l
pот' а
Д.вia знaкa pтaз5: oдиII и3 них сoбствeнньrй
Eсли собствeнньrй рoт ипIeeT Tрe-
дpyгoи - чеpтoв.
_ знaв зaMeдJle}tиfl тoгo' o чeM зaгaдaнo; eс.
щинy _ 3нa$ пeчaли poдньIx;
JIи ]ttе чepToв poT IrMeет ee
n",,po',*,. o6a pтa е тpещинoй' To эTo зI{aк
".n"
Bpaз$дьI Бypхaнoв с чеpтsIMи,
Eсли сo стopoнЬI Бyрxaнa пpoвeteтся дoрoЖкa'
пoдoбнaя бeлой или .repяoй tlит$e' шa сaпrьIй oгoпь,
тo oзнaчaeт путь пoнрoвttтеJlя иJIи Бypхarra, или
flBJIeIIие Лaшьr в $рaспolvl дибo в titеJlтoш пJIaTЬе.
IB
 lт

f!

,tf4p
ttTE/100

ol//аll}
dуltl \
l9

-U
oкaзьrвaй eшy oтШeшIoe цoчтeниe; B знaк tapa eмy' без зy6цoв; пoto6ньrй зt!аtt нe хo.
Шallпoгo' гpe6ня
пoвeсь пятЬ цветньIx пIeЛкoвьIx шaтepий и бeдьIii пpедЬIдyщe*y, o пpибьrли
ffi;."Ъ;^;;;--подоorrоe
и3дaJIешa дopoPr{кa иfi}r ЗIIaк
xaдaк36,. Чepeз тo Бypхarr или Лaмa пoкa?fiyт eмy oo,n"' eсJIIt oEсatItеTся
сBoto JIIlчнoсть. A иvleннo' eслц oE yвIrtит вo снe, сo стоpoньI
-Ъi"*" хoJIоAa _ пpибьlль едoтa; eеЛи Дopoшс.
пo.
vтo Буpxaн этoт oтtaeт еMy IIЛoдЬI IIJIи tpaгoцeн. *o тoй _ пpибьIль воoбще Дolvrаш}Iиx
_ пpибьrль вeД-
яьIе Beщи' и BaтeМ пoкaEсеT свoю JIичнoсTЬ' To эTo й'*.";- Ьа,и еще блиэrtе последней
блrодa
знart Бypхaнa! eсJIIt жe eшy бУдeт сциться, бyдтo pu,--*oйu'o.o Typсyfia' коpЬIEa' дrpевянЕогo
lt.тlЕ.-с вьrбrIтьl.
oн пoлyчиЛ от Лaмьr нeчTo BьIпIe егo' тo eтo знaк II чашIки' ЕoтоpЬIe oyiy" 'i.ц"oьrrЬIe
Лaшы. Эти двa зIrarсa сJIyEсaт дJIя гaдaния o Ламaх' I{есчaстье.
*n *pn'*n; тa$!re вeщrr шp}riroеflт
Bсть ещe пyть Бypхaнa или Лaшьl, пoдoбньIй бе-
лoй или uepнoй ниткe - знaш тoгo' чтo oт нeгo eгo
пaтpoн дaлекo oтoцIeJI' 3a тo чтo oн (пporIrBшIии
гaдaпиe) иJI}l пpеШде oTниMaJI бoгaтствo и скoт oT
Лaмьl, пoчeмy эTII двoe (Бypxaн и Лaмa) и paBгIIe.
Baлись нa негo; IIJIи 3a oбeщaнпьre Beщи' кoтoрЬIx
oн eщe нe oтtaJl; 3a тo eмy бyдeт гope; oсTepc.
гaйся пoдoбтroгo.
Boт ещe otнo гaдaниe, пoдoбrroе пpeдьIдyщeМy' o
сдe.
гцeвe дypнoгo Oцгoна: из яMьI хoJlo,цa или бeлая или Пpiт сoэrtигaниI{ JrопaTBи дoJl}кilo сoбдюдaть
np'.y'.'''o*дть нe бoлeе
чepнaя пpoBeдeннaя дopoшкa oBIIaчaeт rrpцсyтствиe Дyющиr пpaвItJIа: дonй'o
yчёсдBоBaть IIpи
oднoгo tлoкачeсTвelrнoгo дy.xa (oпгoпa); eгo не бeс. чеJIоBeк, и вообщe
дByx иJII{ Tрex сoBepшaTь I!a.
с3*tигaнlre
пoкoй ни B чeiu' тoльшo пpи чтerrии сильtloгo Ba- I это}r шfloгI{M lie xорolli'o;
сIIJIьIIoПI и IIr
клинaния' сoшtигая Дyршy' зapoй ee в зeмлro. Ta. дoбтto безIvIQЛвIro на oгЕe нe oчeЕь
rtoй сoвepшaeмьlй oбpяд pазpyпIит тoгo дyxa и о}I pукli и нoгш нe деp1lt8ть крeстo-
oчeпь IшeIцJIerflIoivI; nn o
(l:--ll*n'u
pастpeсIleTсfl саM пo себe нa тЬIсячy кyскoв и пpo. Еie дepi.l(flть дByIvrьIс;lия
".oo,'"*)'.'
oбрaзноi IIpa-
IIaJIeт o$oЕчaтeльнo. ЬследствиЪ несoблЮДен1я.этilх
в oгitе;
--"*
;;;, iЪn"'*'l будет трец{aть и JIoпaться
Гaдaниe o пpибьIли для кoтла (т. e. дoмarпrrей): гоpбrrться, с!тBaJII{Baтьсfl
сo стopoньl жapa и3дaЛешa идyщaя Дopo}Iскa 03на. нoс ее бyдет oтп*дaть, бyдет
IIли xoJloД'a' бyдет лoпraтьсл;
vaeт пpшбьIJIЬ сItoтa; есJIц жe дopoжfia из близкогo пo сaMoe П{eстo нiapa
шyски oтira.
рaсстoяция - пpибьIль бoгaтствa п IIolItIlтIсoB. Eщe отпaдeт шIefl пoдJIе }Iсapa'..илIt-xoJIOдa;
блиэrсaйrпая тoй пpeдьlдyщeй (дopoашкa) oзнaчaeт пepeшrе}lится' llpичel}r иa
дут oт Mестa rсoTJIа; цBет
пpибьrль 3fieJleзa' tepевa с oтBеpстияM[I' нoEta I{3лo.
н еЁl я в я тс я pa B н Ь I eц в eтa :б eл ьt й , с и н и i i , к 1 r a с r r ь r й,
20 2t
 кoe иivlя и титлo'' вeJrиIсaя дoбьr.ra и великoe блa.
гoдeЕсTBIIe.
II{eJITьIй и сoвepшeпЕo чеpньlй. o6ъясttяю сyщtloеть Ecли пять кyч Bмecтe пoJlyчaт бельrй цвeт' тo
прeдыдyщeгo' oBIIaчаeт' чтo пpи yшoвaнии IIa Bepy' luoжeт бьrть.
сItаBaннoгo:
IIoJIyчится и вeJIичиe' eсли и Еe всe' тo xoтя чacть
Звyrt чис-чис (издaвaeмьIй лoпaтrtой вo вpeмfl
eгo.
сiтtигaния) знaчит ссopy и тяаrtбy; егo
рoдньIe сЕpЬIт. oт caмoгo yсвaивaния Bсex знarсoв' oт п{aлoгo дo
IIo пpoтi{B пeгo злоyптьIпIляют и пpибeгают
к гaд'а. BеJIIlкoгo' oшaBьIBaloщиxсfl IIa лoпaтЕe' зaвисит бeз.
нию. Пpoтив этoгo yIIoTprбляй сpeдствa oтBpaщe-
orпибoчнoe пpeдекataниe' нo чеJIoBeку дoйти дo тo.
ния. Eсли лoпaтшa трeщит зByIcoM тaс.тас'
тo eгo гo IIeJIьtfi. Лoпaткa нe otшибeтся, a чeJIoBеIt oпIи-
toM Il дolшalllняfl yтвapь oдepЦсиMЬI нечистыM; дyшa бaeтся.
yмeршeгo пр!ltoти.пась y негo B дoivle. Этo xyдoй
зIIaк; сдеЛaв Гaй, вьrнеси егo пpи чтеции сBЯщец- Hепpeшeннo сJleдyeт дeрEсaться пpaBIIJIс?fiигaниfl.
нoгo писaния. ,Eсли Еoс oтскoчIlт - вЕeззIlllo 3а. Oднo пpeпебpe*сeниe IIoBлeчeт зa еoбоro orпибки,
l всJIедстBЦe чегo и вьrйteт JIo*сь; цpп пpaBIIJIьпolW fiсe
хвopaет' BпрoчeM сItopo BЬIздopoвеет. IYIнoгокрaтнo
читaй $нигy: Бадзap.би.дaрaнy, Eсли скoрo6итсл rжигaнии лoпaтши дoЛЕшIo o3ltидaть и пpaвIlJlьIloгo
(Лoпaткa) в oгЕe - пpиЧиЕу этoгo следyет искaтЬ B гataния' a пpи нeпрaBиJIьпotш _ orцибort. Eслп пe-
сBоrIш очаге; приEoси жeртBy oгшю37. oтлoпr пo сa. peдaть всe' чтo tнaецIь' зпaчит' пoслe ничeгo Еr
Ivloe MесTo жapa oBнaчaет' чTo oн в aтoП{ гoдy бy. б3rдerшь звaть, a eсJII{ нe скaт(eшIь' знaчит' пaвJIe.
дeт пoстoяЕнo бoлeн, беcсилeн I-I Maлодyшeн' oтлoпr чeпIь Еa сeбя злo; тoт тoлькo rylyдpeц, rtoтopьrй зrra-
пo дopoEtlty хoJloдa _ в этoM гoдy нe пoйдет к нeп{y € т to и дpyгoe и пepetaeт сooбpaзнo с BьIшeскaзaп.
пeсчастьe; oтлoМ пo пree (дopolккy) нtaрe - I{ьIM.
B этo}t
годy eMy бyдyт гope и печaJIЬ. oтлoпr пo шrю
xo.
_ в этo]t{ гoдy e]vly пe Eсть пятЬ пpизнaкoB (в лoпaткe), шoтopьIe пo-
*oдu бyдeт ничeго хyдoго.
llять вeликиx гaданий o дoбpe и злe' кoтopЬIe пpo. звoлекo oткрЬIтЬ' eсли тoJItIto жeлaтeJlьнo кo1vly-нIr.
исxодят oт людeй, a llMeнцo oт пятeрьIx: бУд" бьrть Myдрeцolи. Ещe eсть пять пpизнaкoв'
oтцa' п{e- тaйньt, и BaтeM IIять taпpeтов. Eсли
тepx' poдньIx сo стoрoпьI oтцa' poдньlx тpeбуroщиx
сo стopoнtl
Iшaтери и сalvloгo; oт дteньt' тoJIьI{o кoмy-нибyдь,fieJlaтeльнo бьrть мyдpeцoм,
дeтeй, стapших брaтьев,
itIJIaдцrих бpaтьeв Il сJIyг _ пятepЬIx IrриIсaBaно oтJIItчкo taтBepдить всe' чтo вьIшe иtдo.
йe; oт пoкoле.
IIIIя' Meста (шштельствa), шeнo. Пять пpIlзIIaкoв' тpeбyющих тaйцьI, xoтя бЬI
гopoдa, дoiшa и шoчeвъя*-
I(]E,,IИ ?ffl€ i l вoйЕьr, и o3Еaчaли опacfloсть' у:гpoзrсaющylо lIIporсiiBIIIeП{y'
ствIlя * IIflтlI Eсе; пoхoДa' :чuP.o, gapaзьI',.Ьoр"io',
;o;дu Ц бeД. гaдaтЬ пятЬю рatличньIми пyтяMI{' дaEсe и тoгдa
oблiвьr, o1,,*-
пIrстBIlя и тopгoBJIIl }re oткpьrвaй их. Пять запpeтoв (лoпaтни) саeД]i'ю-
- пятП 3Iсе. пять вeликих гaд]
ний g ццд9стяx' каIс.To; ШилoстЬ вeJIиItoгo щцe: ктo зaЦиMaeтсf гадaниеM' тoт нe дaвaй лo.
ЛaMьr }t qo
BJIaдeльцeв' yпpaBJIeI{иe веJI}IкиII!и
нapoдaМи, велit'
22

пaтки сoбaшaпl, нe 6poсaй в Boдy' rre paзбивaй, нe
бpoсaй в oгoнь и не стpeJIяй пo нeй. Irять привrra.
IсoB' нe тpебyroщиx тaйflЬl, слeдующиe: значeниe
пyти Bypхaнa' знaчeние ЕoтJIa' знaчeние пяти кyч'
знaчeпиe poвнoстЦ и oснoвaтeльfloсти, и 3llaчeниe
Itoтлa' цaхotящегoся вблизи нoсa и крaсoтa eгo нa-
pyEtlloсти.
Пять шyv, oтдeльЦo paссMaтpивaeМьIх' слeдyloщиe:
пporшедrпий гoд и rrастoящий гoд' пять лeт' пять
МeсяцeB и пять сyтoк' шoтopьIе пpцнцlualoтся всe
oTдeльпo, пo свoeПIy tЕaчeциIо tнaкoв' вхo,цящих в
Daдaниe. Eщe пять шpoIIIек: вpeпrя' пyть' цBeт и
т. t.' кoтopьIe тoдсe тpeб1тoт искусствa в пepeдaBa.
нни. IlaпpиМeр' пpиfiaзaнo искaть (слeдствиe гада-
Еt{я), rtaк бyдтo oнo нaписaЕo. Bсe искyсствo Ba-
шлючaется B этolvl. Пять oтpaслeй знания шьrслей
лroдeй; пять зшaний (знaveний) снa дpyгиx' пять
зrraпий (знaтeпий) сoбствeннoгo спa, пoтpeбкaя дe-
вицa и нeдoетofпraя девицa; этo - xopoшиe (зпa-
кп). Ещe пять oтpасJleй знaния внeЦIЕeгo' пять _
внyтpeннeгo' пять пoсytиц и пp.; этo - нexopoшиe
(знaки).
Eсlпr котел вьrбит (вo вpeмя сlrсшгaпия), знaнuт,
чTo кoтeJI бyдет paзбит; кoтeJI зalueняeт eгo JEсIIBIIь;
блeднoсть цвeтa oBIIaчaeт B тoш гoдy бoльlшyю пo-
тepю в lvпIoгoчнслeннoм cтaдe. Для oтBpeщeшия
эToгo и eoвepпraй oбpяt tзэдшэp xapигуJr. Eслrr бе.
льIй цвет, тo B этolш гoду oII бy,цeт здopoв; eсJII!
синий _ tнaЕ Мopo3a; rсpaсньlй - rнat буpr rr вет.
pa; жeлтьrй - зпoя и тeпJIa' a iltloгдa ссopЬr и
тя3IсбьI; vepпьIй цвeт _ знaЕ дofltдя. Cвеpх скх eщс:
есJIи y JIoIIaтки !pи сfltllгarrпl oбpaзрoтся пo $pa.
24
fll}! oстрьre yгльI _ tнaш сcotr}ЬI. Этa ееорa paссг{aт.
pивaeтся тpeп!я сJIeдующilMи tfiaкai}Iи: eсJxtI oстрьIe
кpaя обpaзyются y eaпIoго пoсa JIoIIaткi{' тo шpш га'.
taншI{ tsBятa rшrрстЬ38 II3 гoJIoEьx It тe.пa (:ItI{BoтI{o.
гo?); eели oнaшсeтrя блrrз тeшдa чeрноe остpl{e' BIia.
чит, чтo BBятa шeрстЬ тeIIJIорьIJxФгoз{"t?Iвot!-{oгo39;eс.
JIII JIeBaя стopoиa хоJroдa иRrеет orтpиe, тo употtrleб.
JIeEIa rшrpcтЬ xoJlФДдxopьxJlФгo эttивoтнoго4o. (пpи гa-
дaнии). Ъp'''nnа* тoгo тeловeшa, rtоторьlr:i употрeб-
;Iял прoтЙB тeбя гaдп'ниe: лItбo оЕ иIvIеJr Iraльщtl
бeз шоiцов, .врaглибо y яeгo - цrpaПr нa лицe. Tаrtой
твoй. ftля отвpвщeт.Iия его нeдобp6;
'u,,"o"n
?кejl&тeJlьcтвЕl еyщeстByeт двa срeдстB[[: eсJrи 0Е
хaн' тo Еришaзalio сoвepuraть oбpяд, B ItoтoрoDIтрe.
бyroтся чeрflьIe шдaтtff I! чepньIe зшивoтньrе. Cвepх
тoго eщe: oстрия дeвяти l1(oтьIг' тсo!lчиx{x{деEятll
игoJlolt' зубщьl дeBяти грeбeшoш' зeпlJtfl' взflтaя с дe.
BятI{ pa3цЬIx дotr}oг' ДеBять чeршЬIx тyшФкoкeчнЬIх
IraJIoЕA дjIl{floю B l!flдЬ' rтФJlЬlto tlсe lсyeкoв тeстa'
e$oJIЬIсo епty (xaнy) JIeт oт poду' двe сoвьt II3 тeс.
Ta' tI двa вoрoнa тoшe иB тeстa' !трЕ чтeпии Cидэд,a'
Xaмупt.нyшa. Bот пpитtaзaнo чтo дeJraть. A пpостo.
lvlу чеJIoвeку BeJIrнO: EBять пятЬ рaзнoщBет}lьIx flи.
тoк' из кoтopьж сдeJIaв сeть' ДoJIjIсIIoзaрьrтЬ xlх в
teMJIю B tsидe гa,цaЕия. Этo бyдeт xopoшo.
Ilстиrrнoe нaстaвJleниr святoгo Marrдэшytшиpия' кo.
тopьIM шoльзyйтeсь fie искaз$aя eгo.
Cpoш сeгo письМa tflя щpедyгatЬшaния тa$oй:
пepвьrй пpoстиpaется fla сeмЬ,щeсят тpш гo[a' a BTo.
poй нa пreсть МeсяцеB.
1!Tarшaлatvr4l.
с)<
 IIРиMЕЧAEIpIя 5 Хoнrшим-БoДисaтBа - иl\{я oдЕloГo зI{аt\tеlliiTО-
Io ll{]]BllieГo B Tибeте, B xI B.
1 C л o вo тtl б с тс нo е , o з t la чa ЮIцre oбpя д, церoN IO fir,IЮ. цaря,
6 БaДryrа.Caгдбувa. CaнснpитсЕ;cе сJloBo - rI}Iя oJI-
2 Maнд}iсyшfipи. с"]oвo сaнс}tриTсrtoe, иПTЯ боrrtест- спoдBи}ttнl1ria ьiyДдI{l]1{a.
нoГo ЗijД}I€ H ИToГo
Бa . 7 AрaбадзанaдII - сaнскl]итснoе сЛoBo. Этo - эa.
3 oм.a.хoпr. CaliсtipI,tтснoе сJ-1oвo. Mttстli.rесtiaя к"Чtlнalll.iе, пpo?I3IloсjIl,{oе Bo lINТя NIаliдпtytппрt,тя,
.Irтбeте, }iитаe
фopl'ry'-ia, llpoиЗ]]oсtlп{aя нан oчищaющaЯ сIIлa, пptl рaвнo ПoчiiTaеMoгo BсIоДy в ИIiдии,
нa}fi,ценI]и и дpугI]х oбpядaх }кeртBoПpIrнoпIенLIя. и N{онгo.пии. tsсe пpoизBeДellljя П'Iaте\IaтиЧесttoГo'
астрoI{ol'{ичeскoГo }l aстpoJ]oГиIIeснoГo сoДei]}liaниl
4 хo н хo р . П р tl ti ипta тo эт o с Л oв o зa l\roн г oЛ ьс Iioс ,
lIM r Io щeе с Ji е д y Ющ r е З тla чен ] iе: лoн биt la , IioTлоBl.iн a , I]рип]:IсЬIBaются тoлЬtto еMy oд(нoN{y. IIьtнtэ l]lI oдlti.т
.iiе 1\'ToГут бьtть без по-
пoхoрoнь], нri oдI{a свaДЬбa
)rГЛуб,tенrIe и нIi3i{oe illесTo. B тeнстe olio BсTatsЛeЕo,
}ipoBитeЛЬстBa ЭтoГo бохtegтвa' считae}дoгО BI,{I]оBнli-
нaн с o б с T B е tl l { o е иП I я, BЬ Iрa }fla ющee щa рс TBo' Ila рo;{' ]i Bllyтрен.
нoxl сoTвopеI{иjl Mиpa с егo RIlеLliнI,lN'IIi
сTрaIiу. Meл.rду те1\{ оi]o ЗaсTaBЛЯeт uaс ДупIaтЬ: нe
I,l,.]tsЛ€ H I]ЯNIИ.
]]],it.I
е сT Ь Лi i э тo с л o Bo . Х o н хop т oiн e чт o и Х oн шрa т Ь ,
8 Эти пять слoB I1риняTЬI ]iaii TеplIинЬт и oзнa-
o rсoтoрoм бьrлo не ]\IaЛo paссУ}ttl]е}tия y lIсToрРtFloB нa нeй
Iiаrrrется, пoJtoйнЬlй БarI- aIaют сaIд.Vю ЛoпaTнy и oбрaзoBa]-]lllиеся
aзrlaTс}сих и eвpoпеiiских?
Зapoв otlенЬ oC}loBaTe"1ЬЕo дoнa3a'Л(, чтЮ xoншрaт T pe щи нЬ].
пoлyЧили свoe иryIя oT Xolrxopa и lItиJ-iи в Бaрг5.д- 9 Эти пять ttaзвaниrl оTIloсЯTся I]е tt CoНtiitеннoи
oт jviiТсэ. и BЬI-
*tин-Tyнyме. Из следyrощих зa сиM сJIoв BиДtIo, чтo ltoсти, a Лиш]Ь тoЛЬito rс oTДеЛeняoй
этoт Хoнхop чи щe ннol'i. Пр оси тe л ь Bсе гдa T аI { oB)rI o I toстЬ б aр a-
бЬUI рoдинoii Бaргу.-Буpятa, нoтoрьll:i
3LIaхaрю, }ioToрЬIй' пpи-
и Meл B IlJo б I I . . i иi I ( . o б o Л eЙ и белoк. P a шид- а д- flин нa !iз сBoегo стaдa Пpинoсит
гoвopит, чTo в Бaргyдtкин-Tyнyмe }fiиЛи нарo.цьI Няв еe, ещe нe l]oAtsepгaя сo}кifief,ию, рaссMaтpиBa-,
настo
ltиpмэ.rин, Бy"liaгauин }I дp.; сЛедoвaTеJiьнo, ес"цil eT и пpeдyгaдьIBaeT }fieЛaние прoсите.пя. flarтtе
н сo]кifleнIiю ee' a
сaм и Б ap г у - Бy р ять r н е Зa н иM a Л ис Ь лoBлеli с oбoлeй *oрo,лйи знaтoк нe пpliбегaeт
llpeдлaгaеMylo и paс.
и бeлoк, тo B сoседстBe IIolсyпaЛи у дpyГиx 3вepo. ПpoсTo пpи!lи\{aеT .:nТ:y
лoBoв; пo нрaйнeй меpе' 3дeсЬ eсTь слеlIЬI пeрвo- Пo изBесTгlьrм eNTУ oдЕoNcy пpизнaЕal{.
.й.,pn,uu".
сЛoвo дBop
бьIтнoй poДиньI ШIoнгoлoв, че]!Iy rre Прoтиilятся нi.i eгo yзolt и с }ltилнaми. ЗДесь
16 Д.вoР
истopичeс}сL]e фантьт, ни филoлогичeсние исслеДoBa- e сT ЬнaзBaliи e тoи гЛaднoй стop oтrЬI , кoтopaЯт]рo.
НИЯ, древнеli нoЛьiбели сpеднеaзI,jaTсItих пЛеfuIеil; т. e. Jloпaткa иМeет фopмy
т}lBoпoJIoEtIIa нoсoвoй,
oдЕa стopoEa eе глaдEIIя и нeскoJiь.
ЭTo Mo}fleт бьIть, пoслунtиT цитЬю, J{oтopaя пoведeT тpеугoлЬникa:
к исrсo]4oТ!{). Пpe,цN{етy' Iro yгJтyблeннaя, a нa oбopoTе ee, oт сal\4oГo шиpo-
нoгo кpaя пoчти дo сaxloй нoтлoвинЬI' нaxo,цится
2d.
 нOсooбpa3нaя нoсть. Этa сatvтаtя }JoсO]Jая1 с,.Гopoнa, в 17 Бeлoe ]$epтвoпpиноцIeниe: мoлoчl1iaя I.jлIl IТlз
I]aIIJеI'т n'IaнУсriрi]пте, нaЗвaEa Eoсoilt, a прoтI]вol]o-
I1лoдoB JflepтBa.
.]ЦoEiнaя еl] глaДпaя _ двopon,I.
11 Cтрatlьl l8 Cлoвo сaнс}tpитскoе, oбьIttновеLlтil] ]lереBoдиilIоe
тeilJla.' IIJII{ fi{apa !! xoJтoдa' idJIи ]y!o.
слoBoM: I]ирaп{идa; з,цесЬ }тaЗЬIBaс,]t]Я тaЕс фигyрa
рoзa oбозначeЕIЕ,I шa рисyшшe JIoIIaTкII. Cпr. 1lисунoн.
Еoтrусooбpaзнaя, иMеющaя нa ссбe нeсIi!)лЬкo и3o-
Этими дByпl'i приtнaнaМТt I] yзнaеTся баpaн, ].iш{енilс}
сaПIкa ли oн' I].пи сaП{ец. бparтteнийБy,цдьт.
12 }tотeл. ]{oтя этсlго нaЗBafiLi"я и не нali,цется нa 19 ПpивязaтЬ (нa BepeBкe) .]:jтЬIpepaзнoрoднЬIe
pис5lд11., нo BI]дlIo, чтo lIM IIaзЬIBaется 5.глyб.те. сItOTиIIьIсaMoй чеpEoй мaсти. Э io вЬIpaшeниe oзнa-
]]иe, Eaxoдящeеся l.la yзItoM l{oнцe лoпaTI{и и Дei"i- чaeт тo, чтo чeтЬipe сЕoTиIlЬI r^.тЬIpех po,цoв (т. e.
сTBI]тeлЬIIO пoХoдящeе нa т{oте"rl; orio бьtвaет рaз- лoш]a,цЬ,бapaн' rioрoBa и вepбЛIоJ) дoЛшнЬI бЬIтЬ ria
1]cе: IjЦoe глyбolloe, дpyгoe },1е"1нoe, a TрrтЬс с ToЛ. пpивязи TaM, гДе пpедпoЛoн{eEo }IiеpTвoпpиt{oшeнlie.
стЬI],Iи нрaяilIТI и пp. Пo этоliy нoтЛy yгaдЬIвaеTсЯ 20 oтсeвaть я3ьIIс и poT: IiaзBaниe oДнol:t }iн!IГIi,
нoтopоn{y tlрt,шtaд,rспra.tt бa-
}Iaь:лol.iнoстЬ хOЗяиIIa,
читaемofI B слyчae ссopЬI или тЯEtбьI, liля тoгo' чтo-
рai] пpеjl{Дe.
бьт чтeнием еe зaстaBитЬ 3aМoJlчaтЬ пpoтI,iвниrioв.
13 }!уt1g. ЭrтIl рirзделяlютс'j пIеt{tl{y сOбoIo нa 5. B 2l Гaдaние пo чepнoПry poгy; этo гaДaнrlе сУщест.
oнo и}Ieнг{i)
Tенстe Iiз с.lС,цi-юЦI]x oбЪясriеi{ий BI,IдIIo, чтo riуLIa
BoBaлo У дреBIrI,ТxMoI{гoJIoB, ЕIo }taн
a]To otlи
ссTЬ J'-с"]]oDTloe нaзtsа.lllao lioстIt. I{al;tсTсi], прoисxoДилo, мЬI дЛя Этoгo пе иМеel{ ,цaнньIх.
jlol]aтки, пoтol{y чтo
дc,ЦjТt;lЬi 1]а-хoдIIтЬся пo кpeяM
]]сеГдa Ii Iipit'jr'i, oсTL1]]"i]jlЯ 22 дФIIJIи. Под этим нaзBal{иeilt Бyддrtстьт пoнlI.
TрОщI{tIЬI IietlpilljЛяIOTся paсxoдoB }I
сBoе ii:r-чeJIо B сеpеllиI]e нoсTII. li сo}нaЛеIjиlо l\Ioеl,Iy, мaют oбpядЬI, ЕtoтopЬIe тpeбутот MIIoгo
Ofl]l 1]е oбoЗfie.IеIlЬ] fla pi]суliltе, пp1I]]o}IiенHoNI lt MеEtдy тeм oбpяД этoт -NIo}кrт бЬIтЬ сo.
".д.p*un.
кpaщeн, пo ЛaM. oбpяд пpoI,iсхoдиT
Teнст}r. 'pu.nu'u УсMoTpению Птиц и пp.
l4 lnутЬ, дcрoгa; BI-Iднo, aIтo эTo с;toвo обозrта.la. .^*. фигуpьт люДeй, }ItиBoтI]ЬIx,
i{a BЬIсo}сoM чeTЬIpехнoнtIIoM сToЛe' укpa.
CT r' :];ii-тo-ЕiIljyдь дсpо:+tIl.v, I,iJt'I T'рещLIт-ly, o6рaзовaв. стaвяiся шeл.
и
Iшyioс"{ oт cгflf{. шieнI{oм paзЕoцBeтнЬIN{иrсpaскaми oбвeiпаннoM
и бумaнtньтми pa3нoцвeTЕIЬIMи п{aтеpияl\Iи;
15 }taэltдe:tке. i1prr нyреrrиlI блaговогtt]ьi]i B.:]щеСTB I{oBьIMи
пpичeM BeсьMa чaстo чeЛoBечeсЕиe фигypьт тpeбyют
ilЬ]i]е чLIтar0тсi{ изBесTI]ьiе }'IojiljlвьТ, сot]ПtlеtIJIЬiс
oдeЯний, пoдoбньtx oдеянияM чeлoвекa; нo пo сo.
Бу.ддltстаlrti, t{о сосTaтjJIеl.]нЬIе пi]еii;дe, бьт.пlt yiтот. pa3вeiIIиBaюTся пo стopoнaNl
prб.'I,jCltЬ1 TТiа"lтaнaiilrI. oстaтнIт эTii]i l'To,цIIтB 11аli\IrjI:. рa3Mep'Itoсти иx poстa,
сToЛa, нa гвoзtях, нaстoящиe и Дopoгиe i]лaтЬя
Гo";iLсiioxi Я3Ьli;е еlцe Ii дo сIi}i пoр с;\'пlrс]t]:\.IoT.
хoЗяинa, или бoльнoгo. Mеrкдy фигуpaми тa}сEtе
1 C } О.i r в ] 2 тo м а х , l l л lt Би.lt l:t Пlpa rt li..i.r.
fiJIaдyтся сepебpянЬIe или зoЛoтьТe MoI{етЬI с ,цpугI].
28 29
 ]r.'Iи ДрaгoцеI{]JЬlMIт т,]l!1шoхищенную. ltpoмe Toгo, y TTтaМaноB бьr'т, пo-
]\{eтaЛлaми и BещaMи, ЯсTвa
J.l oбpяД' нaзьtвaемьtil тaнжe Гaii-не-
ш]еpсть, .JTрезaннaЯ oт хBoстoB дoбнo этoМy,
дor4aпJних j+illIJoTIIЬI;i. B сT ap и нy 3a бoл е зньI о З} iaтlloГo B "laДe'
Чtiслo тaних !Ieoдyш]евЛенЦьIх счaстЬe ;
предlIетoB tJрoстiiрa- обрЯ,ц' в Bи,це
ется oт трех дo стa и тeльгIoгo Лицa, LШaмaньt, сoBеpшaя
дaЛee. Пo прovтениI,i I,lзBестt BьIгoняЛи це"пoe
нoп' пo l]?o}4}' сЛyчaю, BЬI}сyfia дyши бoJIЬI]oгo y Эpлинe,
MoJl!]тBЬI, вce
фигypЬт вьIIlО. сeMeйсTBo е poдиrтьl, нoтopoe Il сltIJTa"I]oсI, нa Bo"Цr,
сЯTсЯ rilj loртьi, lJ.Ц]t сo
двoрa (если Ъ,o l,u дuo1,u кaт{ ттpe3pетrшaя тBal]Ь, IIoToуIy чтo B }lеl'I не flpпни.
I]pJ.iгoтoBJJе]]o) вoн }I пo }ТaЗнaчeнию
Лам стaвятся ]!{aЛa yчасTия }iaк бЬi 6oясь нерeз тo нaнЛикaтЬ т{a
}ia ntесTo, гдe иx ]fiгyт, oбoбрaB
всe вещи. lloдoбньriт 'сaMиХ сeбя тo нeсчaстЬe, с }ioиM ollo BЬIгнaнo с
обoрoт бьtл tт y IIIiмaт:oв I,I IlaЗЬIBaЛoсь }tэрэtt -. p oди l]ЬI . C л oвo Гaй сy, Bе p oятllo, oт Гaii-нrсa]aс т ь с.
oбpяД; пpичеl{ пр1]нoсtlJlи нрoвaByro
{еJIo, ]]iерTвy
otrгoнar,t, нo без 27 Зять .}IMllrрaт0prкllй, Или }tняEiес!iиj.l.
}rпoшIЯIiyTЬIx ф,..yp. Бyддистьi, ве.
рoяTl{o, l]зiltеIllI.lli веновoй 28 Чеpньtй пyтЬ; нaзBaI{иe ,цoрo]ltiiи tla ",rcПaTне,
oбьтчari nuрoд, и ДaлLI
]lo B o c I]аl] на Чe ] i I I с l ] l r a рyшн ьt i't нa нaшIеM pисyнке }Ie oбo3llaченнoй.
Bид, с o;бра З Iio с п..
HяTIIЯ]'IИ бvддl,tзlra и oт ToГс.
в обi;я.цaх Ъ1'ддnп.n,...
29 Брaть, вl3ятЬ' xotить и сиl(eть' Bсе ЭTи aIетьIре
iiaхoдится нeчтo тo}rtдестBен}loе с Пlаfi{aнс}сIlп{и сJ I oBa п е pe ве Де tlьI MI loI o, нaн oни rстЬ. Bе p oят нo,
oбЬI}i-
пoBеIiilяп,T],t, ,цaBI]o
у?{iе сте]]ш]ипrrIся с JII]цa t]епf.Til. сУeвepl]e Дo Toгo бьIлo велинo, aITo гIpинllllaTь, oT.
:3 Bьiвoдить дaвaтЬ чтo-л и бo, oтПрaви ться и oстaвaтЬсяДoм a-
Bелli$oe нrсчa"стиe _ нaзBaтII]e oд-
Bсe зaBi]селo oт прe,цснaзaниЯ 3liaтoнa. ljщe дo сих
нoгo oбрядa; сyщнoсть егo пoчти тa }ше, ltTo и I]i]e.
I]op B lrapoдe oстaлoсЬ, если нe Bсе, тo oтЧaсти B
l{ьIд)iщегo. Cп,t. J\Ъ 22. poъlлlт,
p oдe ЭT oгo, п o, ц N{ aскo]o БyДДи зма.
21 Haзвaние
o.цнoгo Baнjl:oгo oбряДa y TТТдцд1]9g 30 Гopдoсть (oмott). Пoд этим нaзвaнpIeм ,цoл]тtт{o
и т Iь]н e с y щ е с тBy ю щ e г o y Б1'ддист oв . Cм. 21. пoлaгaтЬ т{a лoпaтrсе тo сaMое вoзвьтшIeние, Itoтoрoe
25 Бpoсaть
Дyprшy. Haзвaттltе oдiloГo бy.ц,циijснo- Irqxo'JIиTся
,3l У сa!дoгo нpaя rсpтдa'.
гo }IiepтBoпpинoш]еJlия, сoстoящегo
из oстрoнoненнoii PaзнeвaннaЯ Tpaвa B EtеЛУДке Еtopoв и бapaнoв.
фигypьl иЗ Teстa, ftoтopyю, при иtBестнoЪ 32 гopa (yyлa); llaзBallиe Mестa Еa Лoпaтrсe; нa
*o,,n,ue,
вьIНoсЯт Boн и шгyт, либo брoсaют oнo нe oбotEaчeнo.
в Bo,цy. Itpoме lx]сyнкe
тoгo, .{yрмy пpи}roсЯт IIЗ чl,тсToй
вoдьI BсеM Бyддaм
33 Cтpaпa Teшгpия; сl{. нa pисунoгt l']oПДTliИ.
и дoбрЬIj\4, и зЛЬIM 34 Уxо: сM. нa рисyrrнe.
дyхaМ.
26' oбряд 35 Poт (ашaн), нaзBal]иe Местa нa "'Ioпaткe,; нa
Гaйcy _ BьIBoдитЬ нrсЧaстЬe,
сoвеpшaть
oбpяд iraд бoльньtм' Этo _ .,.nou.o..n"o pисунне
. eгo нeт.
:-Т-:::^р.'o.,r
qr]rГypa, сдeлaннaя иЗ Tестa, илli сoлoMьI, rioтoрaя 3Ъ,Гaзooбpaзпьrй, фтьIp.exyгoJxьIrЬrй flлaToнi, Iio'r
пp,eДoсTaBII1HIIт| }IJIa,цшeгo стapшieMy IIoд.
BЬll{yrтaлaу Эplтикa дyшry бoльнoгo, прeшдe тopЬiй пpи
Bрen,тeни
31
30
ioCтliёя B зItaк пoчteнiiяi. Плaттси эTи, пpи сoвep.
извeдeннoмy, пpoTиB тoгo, }toTopьIй пpиtuел н нellу
шIeЕиI{ oбpядoв, в дap Бypхal{aм, paзвeтilиBaются
пpoситЬ eгo o гaдaнии.
тaЕ{]ltе oнoлo ffiepтBетrнитсa.
39 Teплopьrлoe эIсIiвoтнoe: бapaн, }toрoBa и Лo.
37 Пpицoсllть ffiepтBy oгню. Здeсь,
кaшется, нa- шaДь. Этoгo poдa дoMaIIIт{иe fitиBoтнЬтe считaются
пдe$ нa rпaмaнскиe oбpядьт, пoтoм)4 чтo пepeд этиM?'
счaстлиBьIMи ДЛя сBoегo xoзяинa.
слoBaMи с,тoят слoвa, BЬIpajflaющие пoнятия Бyд-
дистoв. БyддистьI хoтя и пpинoсяT fiepTвy oгню, 40 xoЛoднopьIJroе ?rtивoтнoe: веpблюд и rtoзa. Пpli.
Ёo .не пpизнaют eгo кaк 3лoгo Дyxa; y них oгoнь нoсят нeсчaсTие сBoeMy xo3яиIIy и нeдoстo["IнЬI,цЛя
пpetстaBляeтся сpeдствoM, IсoTopьтM Iiеpеtaют свoit }itеpтв дyxaM.
r+сe6iтвьт Бypxaнaм и дpyгиM дyxaM. ТТТaMaIrЬI}flэ 41 Caнснpитснoe слoвo, BЬiрa}rtaющеe дoбpo, снa.
нaпpoтиB ищУT пpичинy нeсчaстия и нeyДaчи в сa- стьe, блaгoпoлучиe.
]\,toм oгilе и дуi\4aют, чтo гeний oгI{я стoлЬ}сo }fie
paз,цpaЕитeлен и MстиTeлeн, снoльнo нa,цeн дo пpие-
Ita пoднoсlil\4ЬIх еMy дapoв. И тaн B тerссTe BЬIpa-
?ttет{o: <(oтЬIщи пpичинy сBoеMy oчaгy, oсItBернениr
нa нeгo 3a тo' чTo дyх oгtIя paЗгIIеBaлся' и принo-
си oгI{ю ifсepTвy)>. C сaмoгo oтДaлeннoгo вpeft[eни
бьtл oбьtчaй у Moнгoлoв пpиFIoсиTь rflepTвy oгню и
гJoчIiтaтЬ eгo нaк гeния дoбpoгo и злoгo; для этoгo
сJloжeнa бЬIлa }сЕигa пoД IraЗBaниeM: гaJI-yЕ сyдyp;
в этoй fiIrигe oтpaшaюTся BесЬ бьtт и lItизttЬ нaрoдa
сo всeMи eгo oтTeIIfiaMи.

,, Этo вЬIpaшeниe дaеT пoвoд дyMaTь, чтo гаta.

ние нpoMe свoeгo Haзнaчeния-yгaдьIвaние, rсaifieT-
ся, еще иNIrЛo Прeшде дpyгoli хapal{Tеp, BрoДe Зa-
кЛинaния. Этo сaмoе вЬIpa}$eниe пoвтopяeTся B IIa-
tшей pуЕoписи нeснoлЬffo paз B ol{нoм и тol!{ }ttr
знaчеlIии. Moшteт бьIть, rtoгдa-To IIреEIде, гaданPiL}
зaнЛючaлo в себя действиe, Зarслинaниe, или Toт,
нoтopьiй зaнипIaлся гaдaниеM, пpисBaиBaJI сeбе 3a.
нлинaниe и делaJI oбpядЬI пo гaдaниЮ, сaп(l]l{пpo-
4.,

i
L JJ
C ; i aI.r o в l 1 a 6 o р 1 4 . 1. 1991 г .
IIo д п l rс i i l to в П е l i a TЬ 29. 1. 1991 г .
Б ;; ;" ' 60х84 1 /' П
32 . тБyмzrг a Писча Я ) G 1. Гa pпIlт1. .
е чa i
в Ь Iс oн а Я . У сj j . Пеi] . .rlзс т 1, 1.
р 1'o .o " o . u . . , пa я.
Ii т е T а
Ъ..,..l..,u,..',.,.i.. n т tt п о г р а фrt я i.o с 5.д:rp ств сll iIl OГo }ioNl
ССР по Д е"- 1:ll,IиЗ дa TC'.lЬ СТг j , I'] o|ilиГр8. ф l1ii
Бурятснoii
и нни}Itrioii TopГoв.ЦI,Т.
671930, г . 3 a т t a l,Iеt ] ск' y.п. Iirlр.ов а , 8.