Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Х Л Е Б А Л И Н
НАРЕЗАНИЕ
КОНИЧЕСКИХ
ЗУБЧАТЫХ
КОЛЕС
БИБЛИОТЕЧКА ЗУБОРЕЗА
Н.ф. Х Л Е Б А Л И Н
НАРЕЗАНИЕ
КОНИЧЕСКИХ
З УБ Ч А ТЫ Х
КОЛЕС
ЛЕНИНГРАД
„М АШ ИНОСТРОЕНИЕ“
ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
1979
Б Б К 34.635
X 55
УДК 621.883
Х лебалин Н. Ф.
X 55 Н арезан и е конических зубчаты х к ол ес/П од ред.
Е..-.Г, Г инзбурга. — Л.: М аш иностроение. Ле«
нингр. отд-ние, 1 9 7 8 .— 160 с., и л .— (Б-чка зу-
бореза; Вып. 6 )
„ 30 к.
В брош ю ре д ан о описание р азл и ч н ы х зу бооб рабаты в аю щ и х
стан ков дл я и зготовлен ия конических зу бч аты х колес с прям ы ми
и круговыми зу б ьям и . П риведен ы м етоды р асч ета н а л а д о к и под-
н ал а д о к стан ков с конкретны м и п рим ерам и и р еком енд ац иям и по
вы бору инструм ента в зави сим ости от п ар ам етров н арезаем ого
зубчатого колеса.
Б рош ю ра р ассчи тан а на квал и ф иц и р о ванн ы х зуборезов и н а
л адчи ко в зуборезного обо р у до ван и я. О на м о ж ет бы ть исп ользован а
т а к ж е технологам и м аш и ностроительн ы х п редприятии.
„ 31304-107 Б Б К 34.635
038(01)—78 6П4.63
И Б № 724
Б и бл и о теч ка зубореэа
Н и к о лай Ф едорович Х леб али н
Н А РЕ ЗА Н И Е
КО Н И Ч ЕС К И Х
ЗУ БЧА ТЫ Х
К О Л ЕС
Р е д а к т о р И. 3. С и м о н о е с к и и
Х удож ественны й редактор С. С. Ве н ед ик т ов
Т ехнический редактор И. В. Б у з д а л е в а
К орректор Л . М. М а н ц ч а г я н .
О б л о ж к а худож н ика В. Э. Н е ф е д о в и ч а
С дано в н абор 9.08.1978 г. П одп исано в п еч ать 06.12.78. М-23749.
Ф орм ат 8 4 Х 1 0 8 7 з 2 . Б у м а г а т и п о гр а ф с к а я № 2 .
у Г 7 е Г л .Т ™ з » Г Л Т С ' 15 000 эк з. З е к . 1223. Ц ен а 30 коп.
Л ени н гр адско е о тдел ен и е и зд а тел ьс тва « М А Ш И Н О С Т Р О Е Н И Е »
191065, Л ен и н гр ад , Д-65, ул. Д зер ж и н ск о го , 10.
О рдена Т рудового К расн ого Зн ам ен и Л е н и н гр а д ск ая т и п о гр а ф и я № 2
имени Евгении С околовой «С ою зп олиграф п ром а»
при Г осударственном ком и тете С СС Р
по д е л ам и зд ател ьств, п о ли граф и и и кн и ж н о й торговли .
198052, Л ени н гр ад, Л-52, И зм ай ловский п росп ект, ^У.
, . Контрольные
V пояски
5 -6 7 -8 9 -Ю
00
ф.
Ш ероховатость Яа, мкм
о"
00
7
©
1
о"
00
СО
СА
0
1
Б азовая шейка в ал а заго К валитет Л5 А6 Й7
товки
То
1
Ш ероховатость Яа, мкм
ф.
©
0,4— 1,6 0,8—2,4
о
Радиальное биение, мкм 10 + 0,016*7 15 + 0,025 й 25 + 0,04*7
<
ва та заготовок конических зубчаты х колес с прямыми
и круговыми зубьям и в зависимости от степени точ
ности обрабаты ваем ого зубчатого колеса на зуоор ез-
ном станке. В таблице так ж е приведены рек ом ен дуе
мые параметры ш ероховатости базовы х центрирую
щих поверхностей заготовок под зубообр аоотк у.
В табл. 2 даны рекомендации по выбору допусти
мых величин биения базового торца колес для раз-
2. Т ребования к базовом у торцу заго то во к
конических зубчаты х к о л ес
Н аибо л ьш ий
Н аи бо л ьш и й д и ам ет р то р ц а, ди ам етр Ш ерохо
С тепень ф л ан ц ево го
точности мм ватость
^колеса, мм 1?а, мкм
зубч ато го
кол еса
со о
О Ч ич и оч
О
оса о*
6 10 16 10 15 20 0 ,1- 0,4
2,5 4
5
10 16 25 10 15 20 0,2- 0,8
4.0 6
6
15 20 25 0,2- 0,8
7 6.0 10 16 25 40
0,4-1,6
10,0 16 25 40 60 15 20 25
8 0,8—3,2
16,0 25 40 60 100 20 25 30
9 0,8—3,2
100 160 20 25 30
10 25,0 40 60
Аd ae -7 0 -7 0 -1 1 0 — 150 -2 0 0
СЛ
1
ДС -3 5 —35 -5 5 -7 5 — 100
Аd ae -1 0 0 -1 0 0 — 150 —200 -2 5 0
00
1
АС -5 0 -5 0 —75 — 100 -1 2 5
Ädae -1 5 0 -1 5 0 -2 0 0 -2 5 0 -3 0 0
9 —10
ДС -7 5 -7 5 — 100 -1 2 5 — 150
5 18 25 30 35
6 25 32 40 45
7 32 40 50 55
8 40 50 60 65
9 50 60 70 80
10 60 70 80 95
И
заготовках имеются ф аски на внеш нем ди ам етре вер
шин зубьев, то операция образовани я ф асок вы пол
няется после контроля соответствую щ их разм еров (dag
и С) или после нарезания зубьев.
В условиях серийного и м ассового производства
внешний диаметр вершин зубьев и полож ение плос
кости внешней окруж ности вершин относительно б а зо
вой плоскости контролируются специальными ш абл о
нами, которые проектируются с учетом допусков Adae
и АС.
Д л я нерегулируемы х конических передач, когда
необходим о обеспечить колебание бокового зазора в
узких п ределах, допуски на изготовление заготовок
необходим о принимать бол ее ж естким и.
II. Н А Р Е З А Н И Е П Р Я М О ЗУБЫ Х
КО Н И Ч ЕС К И Х КОЛЕС
3. Зубострогальные станки
Н аи бол ее распространенны ми станками для об р а
ботки прям озубы х коцических колес являются зу б о
строгальные и зубоф резерны е.
Н а этих станках зубчаты е колеса обрабаты ваю тся
способом обкатки, при котором боковая поверхность
зубьев образуется как огибаю щ ая инструментальной
поверхности производящ его колеса. При обработке
прям озубы х конических колес боковой инструмен
тальной поверхностью производящ его колеса является
плоскость, которая иа зубострогальны х станках вос
производится прямолинейной реж ущ ей кромкой р ез
цов при их возвратно-поступательном движ ении. На
зубоф р езер н ы х станках боковая поверхность зу б а вос
производится прямолинейной р еж ущ ей кромкой вра
щ аю щ егося инструмента. Н а зубострогальны х станках
применяются резцы по ГОСТ 5392— 64'1', на зу б о ф р е
зе р н ы х — спаренны е зубор езны е дисковы е фрезы по
ОСТ 2-И 45-11— 76.
В табл. 6 приведены технические характеристики
отечественных станков для обработки конических ко
лес с прямыми зубьями.
Зубострогальны й станок (рис. 2) состоит из ста
нины 1, обкатной люльки 2, стола 3, бабки изделия 4.
6. Т ехнические х арактеристи ки отечественных стан ко в д л я обработки конических колес
с прямыми зубьями
Н аи б о л ьш и й ном и 125 125 600 600 500 800 800 125 320 500 320
н ал ьн ы й д и ам ет р
обрабаты ваем ы х
зу б ч а ты х к о л е с , мм
Н а и б о л ьш ее вн еш 62 62 300 300 250 400 400 62 160 250 160
нее кон усн ое р а с
стоян ие, мм
Н а и м е н ьш е е в н еш 10 10 30 30 50 70 70 10 20 50 20
н ее кон усн ое р а с
сто ян и е, мм
В неш ний о к р у ж 2,5 1,5 8 8 10 16 16 2,5 8 12 8
ной м одуль о б р а б а
т ы в ае м ы х зу б ч а ты х
к о л ес, мм
Ч исло зу б ь ев о б 10-100 12-100 10-100 10-100 10-100 10-100 10-100 10-100 1 0-100 10-100 1 0-50
р а б а ты в а ем ы х ко л ес
Н а ибо л ь ш а я ш и 20 20 90 90 80 150 150 20 40 80 100
р и на зу б ч а то го в е н
ц а, мм
5 -9 0 5 -9 0 5 -9 0 5—90 5—90 5 -9 0 5 -9 0 1 2 -9 0 1 2 -9 0 12-90 2 0 -6 0
У гол у стан о вки
б а б к и и зд е л и я , град
В нутренний ко н у с М о р зе 4 М орзе 4 М о р зе 4 МЮО М153 М153 М орзе 4 М100 М100 МЮО
ш п ин дел я бабки
и зд е л и я '
Р абота универсальны х станков при нарезании кони
ческих колес с прямыми зубьям и способом обкатки
носит циклический характер, причем циклом является
время обработки одного зуба.
На рис. 3 показана структурная кинематическая
схема станка для обработки конических колес с пря
мыми зубьям и. В ращ ение люльки 1 связано через
Н аибольш ий но 125 125 320 500 450 450 500 500 500 800 800 1600
минальный диаметр
обрабаты ваемы х
зубчаты х колес, мм
Н аиболь При 0 45 30 63 165 165 75 88 165 132 220 260 380
шее среднее угле 15 60 45 105 215 215 120 140 220 184 290 325 550
конусное н а к 25 70 57 140 245 245 160 180 250 217 340 365 650
расстояние лона 35 75 65 165 280 280 200 220 280 245 390 400 780
при о б р а ли 45 85 75 190 310 310 230 250 305 270 430 435 870
ботке з у б нии
чаты х колес зу
зуборезной ба,
головкой град
наиболь
шего д и а
метра, мм
Н аименьшее 10 30 50 75 200
внешнее конусное
расстояние, мм
М одуль С ред 0,3 - 2 1,5—7 2 -8 2— 10 3— 10 3 — 12 5 —25
обрабаты ний
ваемых нор
зубчаты х м аль
колес, мм ный
1
2 ,5 - 1 0 ,5 - 1 2 3,5— 1о | 3,5— 161 8—30 ‘1
00
о
сі
Внеш ),4—2,5 ),4—2,5
1
ний
окруж
ной
23 28 35 58
18 20 22
Наибольш ая 6
внеш няя Еысота
Н е ограничен
Угол наклона
линии зуб а, град
260 240 340 360 640
55 140 240 170 192
Н аибольш ая р а 65
диальная уста
новка зуборезной
головки, мм
160—400 250—300 315— 1000
20—80 60—250 160—315
Диаметр мм
12—21
зуборезной
1 ,1 -3 ,5 2—9 6 -1 2 9 ~ -18
дм
-- —5 39 30
Угол н аклона 5 15 30 —
инструмент ального
'н ад
60—360 75—375 125—600 135—600 400— 1150
О севая установка 30--1 4 0 60—ЗОС
оябки изделия, мм
-8 4 — 12 4 4 4
4 4 — 12 4 4 —4
Угловая Н аи
установка мень
бабки из ш ая
делия, град 90
Н аи
боль
шая
5А27С2, 5Л27С4, 527В, 528,
П арам етры 5П23А 5С23П 5С26В 525 5А27С1 5А27СЗ 5А27С4П 5С270П 527П 528С, 5С280П 5А284
^ = л / ^ + го - 2 ^ 0 вш р,,.
В связи с тем, что для к аж дой м одели станка
наибольш ая радиальная установка определяется тех
нической характеристикой, возм ож ность обработки ко
нических зубчаты х колес в основном зависит от угла
наклона линии зуба |3„ и среднего конусного расстоя
ния зубчатого колеса У?, а не от наибольш его номи
нального диам етра обрабаты ваем ого зубчатого ко
леса.
П оэтом у приведенны е в табл. 7 данны е по наи
больш ем у номинальному ди ам етру обрабаты ваем ого
зубчатого колеса следует считать условными. При
обработке зубчаты х колес с Р„ = 40 4 - 4 5° наиболь
шие диаметры обрабаты ваем ы х зубчаты х колес могут
быть значительно больш е номинальных значений, а
при Ь„ < 30 меньше. П оэтом у главным п оказате
лем, определяю щ им возм ож ность обработки зубчаты х
колес на станке данной модели, является наибольш ее
среднее конусное расстояние зубчаты х колес при об р а
ботке зуборезной головкой наибольш его диам етра для
конкретного угла наклона линии зу б а . Если будут
применяться зуборезны е головки, меньшие по ди ам ет
ру, то возм ож ности станка расш иряю тся. Это п ол ож е
ние отр аж ено в табл. 7. Поясним сказанное на приме
рах для станка модели 525,
, П р и м е р 1. Зубчатое колесо с шириной зубчатого венца
о _ д „ мм’ со сРеДним конусным расстоянием Д = 270 мм при
' ~ м °ж но обработать на станке зуборезной головкой’диа-
метром 3 1 5 мм, хотя при угле начального конуса 6„ = 80° и бо
лее внешний диаметр колеса с1ае = 600 мм, т. е. больше 500 мм
(см. табл. 7).
П р и м е р 2. Зубчатое колесо, имеющее Ь = 40 мм, Д =
— 175 мм, при рл = 0 нельзя обработать на станке модели 525
хотя йае — 4040 мм, т. е. меньше 500 мм. Данное зубчатое ко
лесо можно обработать только на станке модели 528С.
Значение наибольш его конусного расстояния # та*,
которое мож но допустить при обработке зубчаты х ко
лес на данном станке, определяется по ф орм уле
6. Зуборезные головки ,
З а зо р м еж ду
Н ом и нальн ы й торцам и ш пинделя
Тип головки ди ам етр с тан к а
и нстр у м ен та, мм и и нструм ента,
мм
Стандартные 2 5 -1 0 0 0 ,0 6 -0 ,2
(ГОСТ 11904-77) 1 2 5 -3 1 5 0 ,0 5 -0 ,3
Нормализованные 152.4-304,8 0 ,0 5 -0 ,3
(ВН 4 5 1 -5 5 )
Хардак, Геликсформ 152.4-304,8 0,10—0,18
Р аф ак 152.4-304,8 0 ,1 5 -0 ,2 3
Н ом и нальн ы й Н о м и н ал ьн ы й
ди ам етр Р а зв о д Н омер ди ам етр Р а зв о д Н омер
зу б о р езн ы х р езц ов, резцов зу б о р е зн ы х резц ов, резц ов
мм го л о в о к, мм мм
головок, мм
0,5 12 1,0 12
100 0,5 24* 250 1,0 24*
1,0 12 2,0 12
0,8 12 1,6 12
(125) 0,8 24* 315 1,6 24*
1,6 12 3,2 12
0,8 12 2,0 12
160 0,8 24* 400 2,0 24*
1,6 12 4,0 12
800 4,0 12
1000 5,2 12
П р о с т о й д в у с т о р о н н и й м е т о д состоит в
том, что обр аботка колеса производится одноврем енно
по выпуклой и вогнутой сторонам зубьев (рис. 16),
обработка ж е ш естерни осущ ествляется аналогично
преды дущ ем у м етоду, т. е. по выпуклой и вогнутой
сторонам зубьев при различны х наладочны х у ст а
новках.
В рассм атриваем ом м етоде применяется дв уст о
ронняя зу б о р езн а я головка дл я обработки колеса
с таким разводом резцов, который обеспечивает полу
чение необходим ой толщины зуба, т. е. фактический
р азв од применяемого инструмента принимается рав
ным расчетному значению.
П ростой двусторонний м етод рекомендуется при
менять в серийном, крупносерийном и массовом про
изводствах, так как поворотный и простой односторон
ний методы малопроизводительны, особенно прн^обра-
ботке зубчаты х колес крупных модулей. П ростой д в у
сторонний м етод целесообразн о применять при партии
20— 50 пар и бол ее в зависимости от м одуля.
При крупносерийном и массовом производствах
обработку зубчаты х колес с передаточным числом от
1 до 2,5 рекомендуется производить простым двусто
ронним методом , т. е. способом обкатки, а зубчаты е
колеса с передаточным числом 2,5 и более ц ел есооб
разно делать полуобкатными и применять соответст
вующ ие способы обработки. Р асчет наладочны х уста
новок для обработки колеса и шестерни полуобкат-
ной передачи в брош ю ре не рассм атривается (с м .|о ]).
Д в о й н о й д в у с т о р о н н и й м е т о д характери
зуется тем, что при обработке колеса и шестерни
выпуклая и вогнутая стороны зубьев обрабаты ваю тся
одновременно двусторонними зуборезны м и головками.
Р а зв о д резцов инструмента обеспечивает необходим ую
толщ ину зубьев ш естерни и колеса. Д войной двусто
ронний м етод применяется главным образом для обр а
ботки зубчаты х колес с м одулем д о 2,5 мм, для кото
рых нельзя использовать односторонний и простои
двусторонний методы. И зготовление вы сококачествен
ных конических колес двойным двусторонним методом
м ож но осущ ествлять только на станках, имеющих н а
клоняемый шпиндель зуборезной головки и механизм
винтового движ ения. Р асчет наладочны х установок
для двойного двустороннего м етода так ж е не рассм ат
ривается в данной брош ю ре. Наименования и хар ак
теристика перечисленных выше способов относятся
только к чистовой обработке зубчаты х колес.
Ч ерновая обработка конических колес с круговыми
зубьями производится обязательно двусторонними
или трехсторонними зуборезны м и головками. Чистовая
и черновая обработка шестерен всегда осущ ествляется
только методом обкатки как для обкатных, так для
полуобкатны х передач. В обкатных передачах чисто
вая обработка колеса производится методом обкатки,
а черновая или м етодом обкатки (при угле началь
ного конуса д о 5 0 °), или методом врезания (при угле
свыше 5 0 °).
В полуобкатны х передачах черновая обработка
колеса осущ ествляется м етодом врезания б ез обкатки,
а чистовое н арезание — м етодом протягивания.
В эксплуатационном отношении обкатная и полу-
обкатная пары с одинаковыми параметрами практи
чески равноценны, поэтом у вопрос о зам ен е данной
передачи полуобкатной является технологическим и
реш ается в зависимости от объ ем а производства и н а
личия специального оборудования. При этом следует
иметь в виду, что полуобкатными могут быть передачи
с передаточным числом 2,5 и более. ^
Д л я нарезания высококачественной полуобкатной
пары 5— 7 -й степеней точности необходим ы специали
зированные станки: зуборезны е, врезны е и зу боп р о
т я ж н ы е— для колеса, станки с наклоняемым инстру
ментальным ш пинделем — для обработки ш естерни, а
так ж е специальный инструмент — круговые протяжки.
П оэтом у п ер еход на полуобкатную пару да ет эконом и
ческий эф ф ект лишь при массовом или крупносерий
ном производстве. Если обрабаты ваем ая пара отно
сится к передачам общ его назначения и точность ее
не превыш ает восьмую степень, то она м ож ет быть
зам енена полуобкатной и н ар езан а на универсальны х
станках стандартны ми зуборезны м и головками.
В этом случае черновое и чистовое н арезание колеса
производится способом врезания, а н арезание ш естер
н и — с использованием м еханизм а модификации о б
катки. Вы бор методов нарезания зубьев зависит так
ж е от особенности геометрии последнего.
В практике встречаю тся следую щ ие основные
разновидности конических колес с круговыми зубь я
ми: колеса с осевой формой зубьев I, II и III по
ГОСТ 19326— 73, колеса системы Э Н И М С , системы
Глисон, а так ж е конические колеса с равновысокими
зубьям и других систем. Н и ж е приведен анализ разн о
видностей колес и даны рекомендации по выбору со
ответствую щ его м етода нарезания зубьев.
Конические колеса с осевой формой
з у б а I I могут о б р а б а т ы в а т ь с я простым двусторон
ним поворотным односторонним и двойным двусто
ронним м етодами. При этом обеспечивается высокое
качество зацепления. При обр аботк е таких зу б ч а
тых колес простой односторонний м етод не приме
няется так как зубья всегда имеют нормальное
.1
Рис. 18. Схема нарезания зубьев плоско- і
вершинным производящим колесом: I
А — базовое расстояние; — осевая установка заготовки :
на станке; Ь — высота бурта оправки !
U&S == ®бs/®
= sin б/s in b6s = z / z 6s,
_ , sin 6бя
Z6s г sin б •
?
При обр аботк е зубчаты х колес плосковершинным
производящ им колесом установочный угол бабки и з
делия Г5 = б/. При обработке шестерни конусным
производящ им колесом (рис. 2 1 , 6 ) принимают неко
торое базов ое значение угла наклона инструменталь
ного ш пинделя г’аб. При этом базовый угол конуса
вершин производящ его колеса ôas — 90° — iaв-
Базовый угол делительного конуса производящ его
колеса определяется по формулам:
6gs == àas 0ÛS; 0as — 0f >
где 0as — угол головки производящ его колеса.
Б азовое число зубьев производящ его колеса, ко
торое н еобходим о для настройки цепи обкатки зу б о
обрабаты ваю щ его станка, вы раж ается зависимостью
z ôs = ü f - ô s i n ô 6* — z c s i n ô 6*•
вй = № ( 6 е ,- й ,) ^ С .
И с х о д н ы е д а н н ы е
г\= 22 = 2 7 ; т п = 5 ; = 3 5 °; а п = 2 0 °; и с х о д н ы й к о н т у р
п о Г О С Т 1 6 2 0 2 - 7 0 ; г с = 2 8 , 7 9 2 4 ; Ь = 3 5 ,0 ; /? т = 8 7 , 8 8 ; Я е = 1 0 5 ,3 8 ;
^о = 9 ; — 1 4 ,8 1 ; /ге2 = 1 4 ,8 1 ; И{е\ = 5 ,5 2 ; /г/^г = 1 0 ,5 4 ; н а п р а
в л е н и е л и н и и з у б а ; ш е с т е р н я — п р а в о е , к о л е с о — л е в о е ; 0 т , = 2 7 9 '*
6 ^ = 4 1 8 '; х Х 1 = 0 ,1 4 ; 6 ? , = 1 5 ° 4 0 '; 6 } 2 = 6 2 ° 4 3 '; А 1 == 1 1 3 ,6 8 ;
А г = 6 2 ,5 8 1 ’
№ Ч и словы е
п/п О б о зн ачен и я и р асч етн ы е ф орм улы
зн ачен и я
П р е д в а р и т е л ь н ы е р а с ч е т ы
1 й0 2 2 8 ,6
Го 114,3
2
т п ^ ^ е - ^ с 03 5 ,0
3 Ко “ А?/ 0 ,3 8 4 4
4 с1В 9 в - 2^ - « ,п Р » 0 ,2 3 8 3
со е
б?1+0?2
5 40
"ори - 10 8Ш
С в. 3 С в. 6 С в . 10 С в . 16
т„ До 3
до 6 д о 10 д о 16 д о 25
6 1,0
Д Г 0 ,7 5 1,0 1,25 1,5 2 ,0
7 р р | 5 7 ,3 ( Д е Д) / . Ло ; п Д
—
р" + Г0 с о 8 р п I 1 /? 8 т Ч
8
о
Р»‘ “
о
Р »+
1 5 7 ,3 (7?е — Ь — Д ) ( л
Л0 с о з р „ Ч1 Го
Л
. п
8 , ПР » )
\
—
9 с ое —
------ ------------- ------------------------- - “ Числовые
О бо зн ач ен и я и расч етн ы е ф орм улы н ачен ия
" Т “
п/п
—
COS pni
10
8,40
Af„ a = Л,вя — ( « . — Л ) tg0f*
11 1
4 ,1 0
Afm1 e Afel — ( « • — Л) tg 0 f ,
12
'
A f« = Afea — b tg 0fs
13
/ifn = ^ ei - M g e f i ---
14
12,5
15 /if m2 +
16 hfi2 + /ifii —
R —
„ S te\ R e
R e - b —
18 W * m te
колеса
1 А 2 2 8 '6
оо 1.
U 7 ,< (1 9 ) 4 ’u
23
л;
Af 02
12
2
№ Ч исловы е
п/п О б о зн а ч е н и я и расч етн ы е ф о р м у л ы зн ачен и я
25 1Г2'< ( 1 9 ) - № 3,0
26 ^02 12
27 Об 76° 36'
28 БІП 0,97277
33 + 2 ,3 4
^ 2 ~ ^ 2 ~ * е *§ 0 ?2 — ^/е2 назад
(минус — вперед; плюс — назад)
я* я * ' я
34 А1 = А! = А2 62,58
40 и[ = и' 2 96,25
41 гЛ = С0ІІ в п
28,6977
42 20°
44 в \ * = Я е іє 0 П — + 3,05,
назад
(минус — вперед; плюс — назад)
45 А'а ~ А 1 113,68
47 ІУ„, 24
48 ^ 0 2 = % + ^02 — ^0р2 —4
49 а аК = — Д Л/02/344 0,0116
50 *2 023 = + — * Є 0 /2 0,20353
№ Ч и словы е
п/п О бо зн ачен и я и расч етн ы е ф орм улы зн ачени я
51 0,0236
A * - Ct * * 6 co sP „ 0 ^ + 2^ I t )
54 0,01
a^ s i n a ; ( 1' 2 tg P « c tg (? 6 )
_ (55) cos p n
56 0,011
г й cos2 a n
57 f HT 0,006
62 0,0202
63 0,0330
64 KE = K E -0 ,0 2 7 4
^ 4 cos2 p„ ^ s in 2 p„
65 0,0118
a) tg a ;l ■ E 2 tg a„"
Числовые
№ Обозначения и расчетные формулы значения
п/п
3,43
69 Л [ К г (66) + Кк (<57) + К Е (68)]
6,55
70 0,511+ + (15) ІІ а/г
В ыпуклая —2,19
( г0 С05 Р,г V
72 — 0,03/н.
Ч ЬР„ I Вогнутая - 2 ,9 8
Выпуклая 6,56
73 ± [ ( 6 9 ) + ( 7 0 ) + ( 7 1 ) + (72)]
Вогнутая —5,77
Выпуклая 241,81
сіоп = + 2 Дло
75 217,42
^он = 4 + 2 ^ 0 Вогнутая
Выпуклая
0,17г0 V піп
76
У (69) + (70) + (71) + Дг0 В огнутая
соэ ( дб — р „)
0,74780
78
№ Ч и словы е
О б о зн а ч е н и я и р асч етн ы е ф о р м у л ы зн а ч е н и я
п/п
79 ( 9 б ~ Рп) ■ 0,88784
Выпуклая - 0 ,0 5
80 0,5Й72 =Р(74) + (15) 1ё а п
Вогнутая + 0 ,9 6
В ыпуклая 0,0004
81 — (80) (9б — $п)/го
Вогнутая -0 ,0 0 7 5
Выпуклая 5,22
83 ± [(81) + (82)] г о сое (с/б Р п)
Вогнутая —4,55
85 0^ = ^ 9б — 0,5 бш 2р„ -0 ,2 3 1 5
86 0,6710
а ря = с° з2 Р»
Выпуклая -1 ,4 1
88 ± (87) Г0 СОЗ (96 — Р/г)
Вогнутая +1,41
Выпуклая 100,06
89 и^ = и [ + (83) + (88)
Вогнутая 93,11
, № Ч исловы е
О б о зн ачен и я и р асч етн ы е ф орм улы зн ачени я
п/п
— ± К ВЯ
- 2 ,4 1
Направление гипоидного смеще В ыпуклая вниз
ния шестерни
90 Знак
Направление
линии зуба
+ —
+ 2 ,4 1
Вогнутая вверх
Правое Вверх Вниз
.Левое Вниз Вверх
Выпуклая + 3 ,0 1
92 М 51 = 4 V Я
- совГ*,
Вогнутая - 3 ,0 1
Выпуклая 116,69
93 ^ 1 = А 1 + Л /4 «1
Вогнутая 103,67
+ 2 ,2 4
Выпуклая
назад
94 В і = в [ - А Л я 1 8 Іп г 51
. (минус — вперед; плюс — назад) + 3 ,8 6
Вогнутая назад
Выпуклая 29,2774
95 = г с соэ 9 /, (1 ± К г )
Вогнутая 28,1180
96 Ф«1 20°
102 ^1 = ^ 1 - ( 9 9 ) Выпуклая —
Н о м и н ал ьн ы й Ш ирин а зу б ч а Н о м и н ал ьн ы й Ш и рин а зу б ч а
д и ам етр , мм того в е н ц а , мм д и ам ет р , мм того в е н ц а , мм
100 1 0 -1 2 315 3 0 -4 5
(125) 1 2 -1 8 400 4 0 -6 0
160 1 6 -2 4 (500) 5 0 -7 5
(200) 2 0 -3 0 630 60—90
250 25—35 800 8 0 -1 2 0
1000 1 0 0 -1 5 0
90 гс
40 30
Рис. 23. График д л я проверки на отсутствие вторичного резания при чистовой обработке конических колес,
' ’ предварительно прорезанны х без обкатки
О 10 20 30 .0 0 р п , . ° 2 0 30 00 50 60 70 80 90 гв
Рис. 24. График для проверки на отсутствие вторичного .резания при обработке зубчаты х колес за одну
операцию из целой заготовки
от 50° и более можно производить способом обкатки, не прибе
гая к черновой обработке способом врезания. При этом отсут
ствие вторичного резания проверяется по графику рис. 24. Если
возникнет вторичное резание, то черновую обработку производят
способом врезания, а проверку делаю т только по рис. 23.
Черновое нарезание зубчатых колес с углом делительного
конуса до 50° производится способом обкатки, а потому про
верку делают по графику рис. 23. Одновременно в этом пункте
определяются способы черновой обработки зубчатых колес (об
катка или врезание). Д ля устранения вторичного резания при об
работке колеса необходимо обработку производить с наклоном
инструментального шпинделя, т. е. принимать t„г = 2-н 3°.
4. Если значение ctg <?в отрицательно, то это означает, что
неправильно выбран диаметр зуборезной головки. ^
5. A^ps — теоретическая сумма номеров резцов при чистовой
обработке шестерни и колеса. При расчете А^ре значения углов
ножек зубьев шестерни и колеса принимают в минутах.
6. Указаны ориентировочно значения припуска под чистовое
нарезание на обе стороны зуба.
При определении наладочных установок для обработки
конических колес с осевой формой II при исходном контуре по
ГОСТ 16202—70 расчет по пунктам 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 18
не производится.
7. Внешний угол наклона линии зуба ß,Je для круговых зубьев
при расчете определяется в градусах. Это значение необходимо
перевести в градусы и минуты. Например, если по формуле по
лучалось ß„e = 38,25°, то надо записать ßn!! = 38° 15'.
8. При расчете внутреннего угла наклона линии зуба (ßni)
необходимо учитывать пояснения к пункту 7. .
11— 12. Высота ножки зуба шестерни и колеса в середине
зубчатого венца.
18. Величина внешнего окружного шага у внутреннего торца
зуба.
19. В данном пункте определяется теоретическое (требуемое)
значение развода резцов для чистового нарезания зубьев колеса.
20 и 21. В этих пунктах определяется ширина дна впадины ше
стерни у наружного и у внутреннего торцев в нормальном сечении.
Если величина в пункте 20 приблизительно равна значению
пункта 21, то это значит, что зубья колеса и шестерни имеют
нормальное изменение толщины вдоль образующей начального
конуса, т. е. нормальное сужение (см. рис. 16) и, следовательно,
диаметр зуборезной головки выбран правильно.
Если одно значение превосходит другое не более, чем в
1,5 раза, то шестерня и колесо имеют приблизительно нормальное
сужение и они могут обрабатываться поворотным односторонним
или простым двусторонним методами. Если же одно значение
превосходит другое более, чем в 1,5 раза, то зуб колеса будет
иметь неправильное суждение (прямое или обратное). Зуб колеса
имеет прямое сужение, если значение в пункте 20 больше зн а
чения в пункте 21. Если ж е значение в пункте 20 меньше значе
ния в пункте 21, то зуб колеса имеет обратное сужение.
Д ля устранения прямого сужения зуба колеса надо диаметр
зуборезной головки уменьшить, а для обратного сужения — уве
личить. Д ля устранения этого недостатка можно такж е нарезание
шестерни и колеса производить простым односторонним методом
или применять зуборезные головки с минимально допустимым
разводом резцов для чистовой обработки. Применение малых
значений развода резцов для обработки колеса и шестерни ис
правляет неправильное сужение зуба. Если оно было невелико,
то надобность в простом одностороннем методе отпадает, и об
работку колеса и шестерни можно производить поворотным одно
сторонним методом (подробно см. пояснения к пунктам 98— 103).
Не допускается, чтобы одно из значений (пункты 20 и 21)
превышало другое более, чем в два раза. Если это происходит,
следует обязательно изменить диаметр зуборезной головки и н а
чать расчет сначала.
При обработке малопроизводительным простым односторон
ним методом получаются колеса худшего качества, поэтому его
не следует применять для объектов крупносерийного и массового
производств. Д л я таких объектов предельное отношение величин,
определяемых в пунктах 20 и 21, следует считать равными
0,75— 1,3.
При осевой форме зуба II значение по пункту 20 приблизи
тельно равно значению пункта 21.
23. Расчетное значение развода резцов, рассчитанное в пунк
те 19, округляется до одного из ближайших значений нормали
зованного ряда [2; 16]. Если развод резцов равен расчетному,
то зуборезная головка будет обрабатывать выпуклую и вогнутую
стороны зуба колеса одновременно, обеспечивая требуемую тол
щину зуба (простой двусторонний метод).
В тех случаях, когда номенклатура инструмента ограничена,
развод резцов для чистового нарезания колеса принимается мень
ше расчетного значения, но желательно, чтобы он был возможно
близким к нему для повышения производительности. Если развод
резцов для обработки колеса меньше требуемого значения, то об
работка производится односторонним методом. ^
24. Фактический номер резцов для черновой и чистовой обра
ботки колеса рекомендуется принимать N 02 = 0 для зубчатых ко
лес с углом наклона линии зубьев от 0 до 20°, а такж е для колес
с равновысокими зубьями. Д ля остальных зубчатых колес при
нимается номер резцов N 02 = 12.
При ограниченной номенклатуре инструмента можно исполь
зовать любой номер резцов для обработки колеса.
25. Расчетное значение развода резцов для чернового наре
зания колеса округляют до одного из значений нормализованного
ряда [13; 15]. При одностороннем методе обработки колеса при
нимают 1^'2 = Ц72 ^ [(19) — ДЦ7].
26. Чтобы припуск по высоте зуба при чистовой обработке
был равномерным, надо номер резцов для чернового нарезания
принять равным номеру резцов для чистового нарезания. Это
рекомендуется делать только при крупносерийном производстве.
27. Базовая угловая установка центра резцовой головки
определяется по значению котангенса этого угла, которое опре
деляется в пункте 4.
29. Радиальная установка для чернового и чистового нареза
ния колеса по выпуклой и вогнутой сторонам зубьев в данном
пункте определяется при простом двустороннем и поворотном
одностороннем методах. Если колесо нарезается простым одно
сторонним методом, то радиальная установка для чистового наре
зания выпуклой и вогнутой сторон зубьев колеса будет различной
п она определяется в пунктах 100 и 101.
30. Число зубьев производящего колеса для чернового и чи
стового нарезания колеса определяется с точностью 0,0001.
31. Проверочный угол поворота люльки обычно прини
мается 20°.
32. Проверочный угол поворота колеса ср2 совместно с про
верочным углом поворота люльки фз позволяет проверять пра
вильность подбора и установки сменных зубчатых колес на
гитарах обкатки и деления. Проверочный угол поворота колеса
определяется в градусах. Это значение необходимо перевесги
в градусы и минуты. Например, фг — 22,58° = 22 35 .
33. Смещение стола В 3 при черновом _н чистовом нарезании
колеса обеспечивает получение правильной полной высоты зуба.
При положительном значении В г стол смещается ^назад, а при
отрицательном — вперед. Д ля зубчатых к о л е с осевой формы зуба 1
и зубчатых колес системы Глисон при обработке колеса о 2 — и.
34. Осевая установка для чернового и чистового нарезания
колеса определяется без учета толщины бурта оправки и припуска
на обработку торца.
35. Вычисленная угловая установка бабки изделия приме
няется при черновой и чистовой обработке колеса.
38. развод резцов для чернового нарезания шестерни.
Расчетное значение округляют до одного из значений нормали
зованного ряда [2; 16]. Фактический развод резцов для черно
вого нарезания может быть меньше расчетного значения Ж е л а
тельно применять зуборезные головки с разводом резцов, близким
к расчетному значению для повышения производительности при
нарезании.
39. Фактический номер резцов для чернового нарезания ше
стерни желательно выбирать из ряда 0, (6), 12, (18), 24, но м ож
но применять и другие значения.
40. Радиальная установка для чернового нарезания шестер
ни равняется базовой радиальной установке.
41. Число зубьев производящего колеса для чернового наре
зания шестерни приближенно можно принять равным числу
зубьев производящего колеса для обработки колеса.
42. Проверочный угол поворота люльки обычно принимают
равным 20°. При углах начального конуса до 15° рекомендуется
принимать проверочный угол поворота люльки равным 10 .
43. О пределяется проверочный угол поворота шестерни (см.
пояснения к пункту 32).
44. Определяется смещение стола при черновом нарезании
шестерни (см. пояснение к пункту 33).
45. Определяется осевая установка бабки изделия при черно
вом нарезании шестерни без учета толщины бурта оправки и
припуска на обработку торца.
46. О пределяется установочный угол бабки изделия при н а
резании шестерни.
47—48. Фактическая сумма номеров резцов принимается в
первом приближении равной теоретической сумме номеров рез
цов округленной до ближайшего (большего) значения предлагае
мого ряда или из имеющихся зуборезных головок. Фактическим
номер резцов для чистовой обработки шестерни рекомендуется
принимать из ряда 0; 12; 24; 36; 48 или любое другое значение,
чтобы ДЛ/02 было не более ± 2 0 .
51—52. П ервоначально определяются две корректуры н ала
дочных установок зубообрабаты ваю щ его станка К г и К ц .
корректуры обеспечивают сопряжение конических колес по вы
соте зуба И полное исправление диагональности контакта.
56. При двух корректурах' К*г 11 К*1г определяется факти
ческий коэффициент профильного отвода , который будет иметь
сопряженные профили зубьев.
57. Коэффициент профильного отвода может назначаться на
основании экспериментальных исследований данной передачи или
на основании опыта эксплуатации этих передач. Д л я передач
общего машиностроения рекомендации для выбора коэффициен
тов профильного отвода приведены в п. 4.
Если разность т находится в пределах ±0,002, то это
означает, что при обработке шестерни с двумя упомянутыми по
правками наладки станка профильный отвод получается нормаль
ным и обеспечивает качественную работу передачи. В этом случае
расчет по пунктам 58, 59, 60 и 61 не производится, и их значения
принимаются равными нулю.
Если фактический коэффициент профильного отвода значи
тельно отличается от рекомендуемого значения, то вводятся до
полнительные корректуры К™, К /?* и % е ' Их значения опреде
ляю тся в пунктах 59, 60 и 61 так, чтобы обеспечить получение
требуемого коэффициента профильного отвода. Если К,Е выхо
дит за пределы ± 0 ,1 , то дополнительные три корректуры не могут
обеспечить требуемое значение профильного отвода и обработку
зубчатых колес необходимо проводить или на станках с меха
низмом модификации обкатки, или на станках с наклоном ин
струментального шпинделя.
62—64. Окончательно определяются коэффициенты корректур
наладочных установок зуборезного станка: коэффициент измене
ния числа зубьев производящего колеса Кг, коэффициент измене
ния осевой установки Я« и коэффициент изменения гипоидного
смещения К е. К аж дый из них по абсолютной величине должен
быть не более 0,10. Если указанные условия не соблюдаются, то
получить качественное зацепление затруднительно и необходимы
большие корректировки при регулировании пятна контакта.
65. Производится проверка правильности расчета коэффи
циентов изменения числа зубьев производящего колеса, осевом
установки и гипоидного смещения. При правильных значениях
коэффициентов Кг, Кя и К е величина, найденная в этом пункте,
долж на отличаться от величины, найденной в пункте 49, не бо
лее, чем на ±0,0003. п
72. Г у — отношение длины зоны касания к длине зуоа. д л я
тяжелонагруж енны х передач рекомендуется принимать г х = 0,5;
для малонагруженных передач = 0,7. Иногда для разных
сторон зуба принимают различные значения. Д ля передач
объектов массового производства рекомендуется К х определять
экспериментальным путем. Если значения приняты различными
для выпуклой и вогнутой сторон зуба шестерни, то в пунктах 72,
73, 74, 75, 76, 80, 81 и 83 определяются значения отдельно для
выпуклой и вогнутой сторон зуба шестерни.
74. О пределяется теоретическая поправка образующего р а
диуса для односторонних резцовых головок. Возможно отрица
тельное значение поправки.
В связи с тем, что в настоящее время образующие диаметры
зуборезных головок нормализованы и заданы в дюймах или мил
лиметрах, необходимо поправку на радиус округлить до норма
лизованного значения, кратного интервалу. Зуборезные головки
номинального диаметра 100 и 125 мм, а такж е З'/г" не бывают
односторонними и при этом расчет по пунктам 72, 73, 75 не про
изводится.
Если чистовое нарезание шестерни производится двусторон
ними резцовыми головками, то в пункте 74 для выпуклой стороны
зуба принимают Дгов = —0,51171, а для вогнутой — Дгок =
= +0,5117!. Р азвод резцов для чистового нарезания шестерни №I
принимается меньшим или равным разводу резцов для чернового
нарезания шестерни (см. пункт 38).
75. Определяются образующие диаметры односторонних го
ловок для обработки шестерни по выпуклой и по вогнутой сторо
нам зубьев. й ов (йок) — образующий диаметр односторонней зу
борезной головки в внутренними (наружными) резцами. Значения
образующих диаметров односторонних головок должны находиться
в пределах, указанных в рекомендациях [2; 16]. Если эти условия
не выполняются, то нельзя обработать зубчатые колеса.
76. Д лину зоны контакта необходимо определять во всех слу
чаях, когда чистовая обработка шестерни производится двусто
ронними головками и когда фактическая поправка Дг02 значи
тельно отличается от.расчетной (см. пункт 73). Если подкоренное
выраж ение равно нулю, то длина зоны касания равна бесконеч
ности, т. е. боковые поверхности зубьев не будут иметь продоль
ной модификации. Если подкоренное выражение отрицательно, то
контакт будет мостовой по длине, т. е. с разрывом посередине
зуба. Это недопустимо.
Перед членом Дг02 при расчете принимается верхний знак
для выпуклой стороны зуба, а нижний — для вогнутой.
89. Определяется радиальная установка для обработки вы
пуклой и вогнутой сторон зуба шестерни при обработке простым
двусторонним и односторонним поворотным методами, Если ко
леса нарезаю тся простым односторонним методом, то значе
ния являются предварительными.
90. Вертикальное (гипоидное) смещение оси шпинделя изделия
относительно оси люльки при расчете по формуле определяется
со знаком плюс и минус. Направление гипоидного смещения
определяется по таблице этого пункта в зависимости от знаков,
полученных при расчете, и от направления наклона линии зуба
шестерни.
91. О пределяется Гл — угловая установка бабки изделия при
обработке шестерни.
93. О пределяется осевая установка бабки изделия при чисто
вой обработке выпуклой и вогнутой сторон зуба шестерни без
учета толщины бурта оправки и припуска на обработку торца.
94. Определяется смещение стола при чистовой обработке
шестерни по выпуклой и вогнутой сторонам зубьев (см. поясне
ния к пункту 33).
95. Число зубьев производящего колеса для обработки вы
пуклой и вогнутой сторон зубьев шестерни определяется с точ
ностью 0,0001. Значение Кг определяется в пункте 62.
96. Проверочный угол поворота люльки обычно принимается
равным 20°. При угле конуса впадин шестерни, меньшем 15°, угол
поворота люльки принимают равным 10°.
97. Определяется ф 1 — проверочный угол поворота шестерни
(см. пояснения к пункту 42).
98— 103. Если при обработке колеса простым двусторонним
или односторонним поворотным методами наблюдается чрезмер
ное прямое или обратное сужение зуба (см. предварительные
расчеты в пунктах 20 и 21), то необходимо нарезание шестерни
и колеса производить простым односторонним методом, т. е. вы
пуклую и вогнутую стороны зуба колеса необходимо обрабаты
вать при различных радиальных установках, Ниже приводятся
формулы для расчета наладочных установок для указанного
метода (см табл. 10). и
98. Уточняется, нельзя ли все же применить поворотный ме
тод нарезания. Если сф находится в пределах от 0,005 до
+ 0,005, то можно применить поворотный односторонний или про
стой двусторонний метод нарезания. В этом случае дальнейший
расчет не производится. Если значение с!|3 выходит за указанные
границы, то необходимо применить простои односторонний метод
нарезания и продолжить расчет.
Ю0— 101. Определяются радиальные установки для обработки
выпуклой и вогнутой сторон зуба колеса простым односторонним
методом. При простом одностороннем методе значение радиаль
ной установки для колеса, полученное в пункте 29, является пред
варительной величиной.
102— 103. Определяются радиальные установки для обработ
ки выпуклой и вогнутой сторон зуба шестерни при простом одно
стороннем методе. При расчете наладочных установок для обра
ботки шестерни простым односторонним методом значения ради
альной установки в пункте 89 для обработки шестерни являются
предварительными, окончательно эти величины определяются в
пунктах 102 и 103.
О б о з М о д ел и с т ан к о в
н ач е
ние
О п р е д е л я ем ы е п ар а м е тр ы по
и ф ормула 527П, 527В*,
с т о ян 525 528, 5А27С1 5А27С2, 5А27С4П 5А27С4П* 5С26В 5С270П 5С27П, 5С27П*, 5С280П 5А284
ной 528С 5А27СЗ 5С27І 5С27С*
стан ка
Г 5 или 1 1
ф \ zs )
п 1 —1 1 —1
------- 1 ^ 1 —
Угол качания люльки 24 14,5 24 1800 3600 30 24
или диска управления
о
Зак. 1223
+1
Р асчет угла люльки 360° 2 70° 360° 270° 360° 180° 360°
^ = СЧ + С<
2ее ±
=*= "Ь Сдд ДQ
0,5 0,5
"0.Я
'А<2 —1
П р и м е ч а н и я : Ь С тан ки м одели 5А27С4П с завод ски м ном ером 131 и вы ш е им ею т в обозн ачени и звезд о ч ку .
2. С тан ки моделей 527В, 5С27П и 5С273 со о тветствен н о с завод ски м и н ом ерам и до 10; 9 и 10 вк лю чи тел ьн о и м ею т в о б о зн а
чении зв езд о ч к у . 3. Д л я с т а н к а м одели 5А284 к о э ф ф и ц и е н т ы С г и Сф д ан ы со ответствен н о д л я 2,4 и 8 оборотов.
11. Определение наладочных у-тановок станков
для конических колес с круговыми зубьями
Исходные данные
2 , = 10; 2 г = 27; т п = 5; Р„ = 35°; 6 ,= 2 0 ° 1 9 '; б 2 = 69°41';
6 = 3 5 ; Йав1= 9 0 ,6 1 ; 6 ов2= 2 6 0 ,5 9 ; = 14,81; Ав2 = 14,81; напра
вление линии зуба: шестерня — правая, колесо'— левое; наладоч-
О / /
ные данные для расчета — по табл. 10; <7б = 76 36 : г ^ = 28,5799;
2 82 = 28,5799; г ', = 2 8 ,6 9 7 7 ; г 5в1 = 29,2774: г 5н1 = 28,1180;
и'2 = 96,25; Щ = 96,25; и \ = 96,25; Н ,в = 100,06; 1/ н1 = 93,11
№ О б о зн ачен и я Ч исловы е
а/а П а р ам ет р и расч етн ы е ф орм улы зн ачен и я
9 П ропускаемое число 7
зубьев при чистовой
обработке шестерни
О
о
12 Угол качания люльки Ф = Фр + %
при чистовом профи
лировании зуба колеса
и шестерни
* 18°
13 П ромежуточная вели
Фі
чина
-0 *
14 П ромежуточная вели —
ю
чина
17 Черновая обработка —
МД 2 — ( ф г / ^ д
колеса
18 Чистовая обработка —
ИДг = ( ф ^ /^ Д
колеса
№ О бозн ачени я Числовы е
п/п П а р ам ет р и расч етн ы е ф орм улы 1 значении
27 Чистовая обработка 42
иг2 = ^ Сгг і2Іг 2
колеса 81
28 Черновая обработка 90
u 'z\ " FC- z z n l z l
шестерни 50
29 Чистовая обработка 84
“ zl = FCzZi \ l Z\
шестерни 60
У г о л э к с ц е н т р и к а д л я с т а н к о в т и п а 525
и радиальная установка для станк 0 в
т и п а 5А27С2
Угол люльки
z i = z l = (Vs - '/в) г с,
но не менее 9. ~
При приближенном выборе числа зубьев, пропускаемого при
делении, угол качания люльки всегда значительно больше требуе
мого значения, что приводит к понижению производительности.
Рис. 25. О пре
деление числа
зубьев, пропу
скаемы х при де
лении для стан
ков типа 525
П оэтому для объектов массового и крупносерийного производства
необходимо число зубьев, пропускаемое при делении, принимать
минимальным, что обеспечит перебег инструмента в начале и в
конце обкатки зуба. Это достигается уменьшением числа пропу
скаемых зубьев на одно-два значения при отладке станка.
В пунктах 10— 16 определяется требуемый угол качания
люльки для обработки шестерни и колеса.
10. фр — часть угла качания люльки, необходимая для оора-
зования линии зуба, определяется по рис. 26, а с точностью до 2 ».
При угле наклона линии зуба = 0 значение угла фд и.
При расчете по графику для зубчатых колес, спроектированных
по внешнему окружному модулю, необходимо принимать
Ы т п = 6/(0,8 m te cos рд).
И ф е — часть угла качания люльки, необходимая для об
катки профиля зуба. О пределяется по рис. 26, 6 с точностью до 2 .
12. Угол качания люльки для чистого нарезания ш е с т е р н и , я
колеса р а вн яет ся сумм е УГЛОВ фд И фв.
13— 14. Значение угла ф* и ф^ определяется по рис. 26, в
с точностью до 2 ° в зависимости от угла делительного конуса и
от числа зубьев производящего (плоского) колеса.
15 16. ф ' — угол качания люльки, необходимый для черно
вого нарезания зубчатого колеса, рассчитывается для^ конических
зубчатых колес с углом делительного конуса до 50°. При угле
делительного конуса зубчатого колеса свыше 50° принимают спо
соб врезания и соответственно считают угол качания люльки
равным нулю. В условиях мелкосерийного и единичного про
изводства черновую обработку конических зубчатых колес с углом
делительного конуса свыше 50° можно производить способом об
катки, если отсутствует вторичное резание.
Для станков типа 525 расчет по пунктам 17—20 не произво
дится. В пунктах 17—20 приведены формулы для расчета переда
точного отношения сменных колес гитары угла качания люльки
для станков типа 5А27С1 или гитары угла качания диска управ
ления для станков новой гаммы конических зубчатых колес типа
527В. Передаточное отношение сменных колес определяется в з а
висимости от угла качания люльки ф (ф '), выраженного в гра
дусах. В этих формулах Сд — постоянная станка (см. табл. 12),
коэффициент D для всех типов станков принимается равным 1,
а для станков моделей 5С26В, 5С263 и 5С270 необходимо прини
мать D = г с-
В этих пунктах приведена обш ая формула для всех типов
станков. Если коэффициент т = 1, расчетная формула имеет
вид, приведенный в таблице, если т — — 1, то подсчитывают по
формуле и д — СдО/ф.
Сменные зубчатые колеса гитары угла качания люльки и
диска управления подбираются по таблицам, прилагаемым к
станкам, чтобы фактический угол качания люльки был не менее
расчетного значения.
Д ля станков типа 5А27С1, если угол качания люльки для
чернового нарезания зубчатого колеса равняется нулю (способ
обработки зубчатого колеса — врезание), то вместо сменных
Рис. 26. Опреде
ление наимень
шего угла к ач а
ния люльки при
обработке кони
ческого зу б ч а
того колеса
40 ^ 30 20 ' 10 0 30 40 50 60 70 80 30 г3(гс)
Гр*--, 8)у * о
.20 30 40 50 60 70 80 30 ~ '
колес гитары качания люльки устанавливается хомут, з а п и р а к ^
щий ведомый вал гитары.
В пунктах 21—25 определяется способ обработки зубчатых
колес: обкаткой или врезанием, редукция цепи обкатки — деления
для станков типа 525, передаточное отношение сменных колес
гитары обкатки для всех операций обработки шестерни и колеса.
Рекомендации по выбору способа обработки (обкатка или
врезание) и редукции приведены в пояснениях к пунктам 6 и 8 .
При редукции 1 : 5 принимается коэффициент Е = 5, а при редук
ции 1 : 1 Е = 1. Формула для расчета передаточного отношения
сменных колес гитары обкатки приведена в общем виде для всех
типов станков. Д ля станков типов 5А27С1 и 527В значение числа
зубьев, пропускаемых при делении, принимается равным 1. Если
п = — 1, то формула имеет вид
нф = г5/(С ^ г().
Определив по приведенным формулам передаточное отноше
ние сменных колес гитары обкатки, надо подобрать соответст
вующий набор зубчатых колес [10; 11]. Погрешность подбора
сменных зубчатых колес по передаточному отношению не д о л ж
на быть более 0 ,0 0 0 1 .
Передаточное отношение сменных зубчатых колес гитары об
катки не долж но быть больше 1,2. Если передаточное отношение
больше 1,2 , то необходимо уменьшить число пропускаемых зубьев
и применить соответствующий метод обработки, Т. е. например,:
отказаться от чернового нарезания зубчатого колеса с обкаткой
для станков типа 525. Если передаточное отношение сменных ко
лес гитары обкатки больше 1, то рекомендуется записывать^ об
ратное значение передаточного отношения. Например, цф= 1,05345
в расчетном листе записывается « ф = 1/0,94926. После подбора
сменных зубчатых колес необходимо проверить их на сцепляе-
мость.
26—29. Сменные зубчатые колеса гитары деления подбираю т
ся по таблицам, прилагаемым к руководству по эксплуатации
станка. Д ля станков типа 525 необходимо стремиться к тому,
чтобы набор сменных колес состоял из двух колес.
Приближенный подбор сменных колес г и т а
р ы д е л е н и я не д о п у с к а е т с я .
Пояснение по выбору коэффициента Е й 21 даны в пунктах
21—25. ,
Д л я станков типов 5А27С1 и 527В сменные зубчатые колеса
гитары деления как для колеса, так и для шестерен остаются
одинаковыми для всех операций обработки (черновая, чистовая,
обработка выпуклой и вогнутой сторон зу б а).
30—34. Угол установки эксцентрикового барабана для стан
ков типа 5А27С2 принимается без расчета равным нулю для
последующих вычислений по общей формуле. В этих пунктах для
станков всех типов указывается значение радиальной установки
для всех операций обработки зубчатых колес в миллиметрах и
соответствующ ая угловая установка эксцентрикового барабана
(угол эксцентрика). П остоянная Св для расчета приведена в
табл. 12 .
При обработке поворотным односторонним и простым дву
сторонним методами угол эксцентрика для чистового нарезания
колеса равняется углу эксцентрика для чернового нарезания. При
обработке колеса простым односторонним методом углы эксцент
рика для выпуклой и вогнутой сторон различны. Расчет углов
эксцентрика для выпуклой и вогнутой сторон зубьев колеса (ше
стерни) производится по формулам (см. табл. 13, пункт 30).
Точность расчета угла эксцентрика до 2 мин
35. О пределяется угол люльки для обработки зубчатых колес
с правым направлением линии зуба. Точность расчета до 2 мин.
Если угол люльки получается больше 360°, то из полученного
значения надо вычесть 360° (например, получилось <2 = 375° 40'.
Принимаем 0 = 375° 40' — 360° = 15° 40').
Формула общ ая для всех типов и моделей станков. П остоян
ные для расчета приведены в табл. 12.
Для станков типа 5А27С2 коэффициент С<ге = 0, что означает,
что это слагаемое в формуле опускается.
36. Определяется угол люльки для обработки зубчатых колес
с левым направлением линии зуба. Точность расчета до 2 мин.
37—39. Значения поправок угла люльки определяются в гра
дусах. Эти значения необходимо перевести в градусы и минуты.
Например, ДО' = 4,75° = 4° 45'. Расчет поправок производится
с точностью до 5 мин.
40—43. При расчете угла люльки для всех операций обра
ботки шестерни и колеса принимаются значения величин в пунк
тах 35 или 36 в зависимости от направления линии зуба шестерни
и колеса. Д л я зубчатых колес с правым направлением линии зуба
принимается значение по пункту 35, а для зубчатых колес с ле
вым — по пункту 36.
■ При обработке конических зубчатых колес способом врезания
значения углов Д(2 и Д(2' равны нулю.
Расчет угла люльки для чернового нарезания конического
зубчатого колеса способом врезания производится с точностью
до 5 мин, для остальных операций с точностью до 10 мин.
44—45. Дв — величина, на которую уменьшится толщина зуба
при повороте муфты на один зуб, зависит от диаметра обрабаты
ваемого зубчатого колеса и от угла наклона линии зуба.
46. Не — величина отвода стола, необходимая для деления.
О на определяется с точностью до 1 мм.
47. Определяется проверочный угол деления, необходимый
для проверки правильности подбора и установки сменных шесте
рен гитары деления. Этот угол деления рекомендуется опреде
лять только при нарезании способом врезания. Его значение
определяется в градусах. Это значение необходимо перевести в
градусы и минуты. Например, О = 5,20° = 5° 12'.
Исходные данные
2, = 10; 2г = 27; т п = 5; а п = 20°; ßre = 35°; h e \ — \4,8>
he2 = 14,8; направление линии зуба: шестерня — правое, ко
л е с о — левое; А\ = 113,68; А 2 = 62,58; 2 = 90°
Ш естерн я
Ч и сто вая о б р а б о т к а
Н алад о ч н ы е п ар а м е тр ы Ч ер н о вая С торона зу ба
обработка
вы п у к л а я вогнутая
Чистовая обработка
Наладочные параметры
Черновая Сторона зуба
обработка
выпуклая вогнутая
Колесо
Чистовая обработка
Наладочные параметры
Черновая Сторон а зуба
обработка
выпуклая вогнутая
V. КОНТРОЛЬ ЗО Н Ы К О Н ТАКТА
К О Н И Ч ЕС К И Х З У Б Ч А Т Ы Х КОЛЕС
2 ,5 - 1 0 5 -1 5 8—30
|
120—380 150--3 0 0 1 0 0 -5 6 0 2 3 0 -1 1 0 0
175 — 880
600
250
1 153
1 100
1
1 100 153
I
80 125
1
1
300—3000 400— 10000 200, 400,
'• 625 -1 2 5 0
800
А \ = 0 , 5 Й 2 -ф / д ; А% = О .б Г ф -ф
Зацепление шестерни и колеса при номинальных
базовы х (м онтаж ны х) расстояниях возм ож но в сл у
чае, когда толщ ина зубьев колеса и ш естерни нор
мальная. П роверку зацепления конических колес на
контрольно-обкатном станке м ож но производить и
тогда, когда толщ ина зубьев шестерни несколько
Н а п р а в л е н и е см еш ен и я зоны Н а п р а в л е н и е см ещ ен и я ш естерни
к о н т а к т а зу б ь е в ш естерни о тн оси тельн о кол еса
Расчетное перемеще
ние реж ущ ей кромки 0,1, у д а 0,1, при
оЬз
II
О
>
инструмента по норма ЛИТЬ близить
ли к боковой поверх
ности зуба
Способ первый ,
Способ второй
ДГ* =
Изменение устано = 3440 X 11 мин, 11 мин,
вочного угла бабки чх |Д£о| увеличить уменьшить
изделия ' ' Ие tg а п
Способ первый
Способ второй
Способ третий
^ р у Р= = ш п и „ НД Ыел1 ° =
первым способом ™ « И “ьен0Й к Л]1НИН зу 6 а в расчет.
няю тв " сечении. Чтобы сместить зону контакта
ном (средн ем ) с е 1^енш инст тальный ш пиндель
ВВеР^ Няют т а к ^тобы угол профиля соответствую щ их
"“ Т н о с т ы е л ь н о оси люльки уменьш ился; дл я
137
смещ ения зоны контакта на н ож ку зу б а н еобходим о ■ п
угол профиля увеличить. И зм ен ен и е наклона инстру- Я к
ментального ш пинделя при регулировании м етодом Я -
последовательны х проб на основании опыта м ож но И
принимать равным 30 мин (табл. 2 0 ). Если оценка Я
качества сопряж ения зубчаты х колес по высоте зу б а Я
производится по величине смещ ения шестерни вдоль Я
оси М с , то чтобы получить качественную зон у к о н - Я
такта по высоте зу б а , реком ендуется в качестве е д и - |Я
ничной поправки принимать ЛА с = 1 мм. Я
Значение единичной поправки для регулирования Я
зоны контакта по высоте зубьев н еобходим о указы - Я
вать соответствую щ ей записью . П ри наклоне инстру- Я
м ентального ш пинделя следует вводить дополнитель- Я
но поправки в п олож ен и е стола, радиальной у ст а н о в -Я
ки и угла эксцентрикового бар абан а. Я
Первый способ регулирования полож ения зоны Я
контакта по высоте зубьев реком ендуется для обра- Я
ботки колес на зубош лиф овальны х станках, где изм е- Я
пение угла профиля ш лифовального круга относитель- Я
но оси люльки легко осущ ествляется соответствую щ ей Я
правкой круга. При этом никакие дополнительны е Я
поправки в н ал адку станка не вводятся. М етод расче- Я
та поправок для регулирования полож ения зоны кон- Я
такта с наклоном инструментального ш пинделя р а с - Я
см атривается в руководствах конкретных м оделей Я
станков. Я
Второй способ регулирования полож ения зоны кон- ■
такта по высоте зу б а заклю чается в изменении осевой Я
установки бабки изделия и обеспечивает тонкое Я
регулирование зоны контакта. При изменении осевой Я
установки бабки изделия зона контакта перем ещ ается Я
одноврем енно на выпуклой и вогнутой сторонах в Я
одном направлении. И зм енение осевой установки вле- Я
чет за собой соответствую щ ее изм енение полож ения ■
стола АВ, подбир аем ое так, чтобы не изм енилась Я
полная высота зу б а ш естерни, н еобходим о так ж е вво- Я
дить такую поправку в угол эксцентрикового бараба-( Я
на или радиальную установку, чтобы сохранить поло-' Я
ж ен и е зоны контакта по длине зу б а в прежнем поло- Я
ж ении. Этот способ регулирования зоны контакта по Я
высоте зу б а является очень распространенны м и ре- Я
ком ендуется для исправления небольш их погреш но- Я
20 О пределение расчетны х п о д н ал ад о к д л я регу ли р о ван и я
? о л о ж е и я зоны к о -т а « а по
Ч и словой
п рим ер
п ер ем ещ ени я
зоны
Н аим ен овани е расчетн ого ко н т ак т а
Ф орм ула ввер х
эл ем ен та
н а головку
зу ба
ш естерн и
Способ первый
— |^|8440Ий
Способ второй
ДВ = — ДЛ5 зіп Г5 - 0 ,2 7
Изменение полож е
ния стола
- 6'
Изменение угла Д е = Д Л 5С* зіп<?б сое Г51Х
установки эксцентри (с!ё дл - 0,5 зіп 2Рга)
кового барабана
X соэ 0,5е
Д [ / = ДЛ 5 ц6 - - 0,22
Изменение радиаль
ной установки - 0 ,5 зіп 2Р„) віп д6 сое Г8І
Способ третий
Изменение переда
точного отношения
гитары обкатки
Числовой
п рим ер
п ерем ещ ени я
Н а и м е н о ва н и е р асч етн о го зоны
эл ем ен т а Ф орм ула к о н так та
вверх
на головку
зу б а
ш естерни
С торона зу ба
вы п у к л а я во гн у тая вы п у к л а я во гн у тая
Новое
переда “ фВ = “ фН = МфВ = “ф=
точное и ф в“^ Д м ф “ф н+Д“ф = ИфВ Д ^ф = “ фн Д и ф ~
отнош е = 0,84682 = = 0,88131 = = 0,82682 = = 0,86131 =
ние ги 73 58 _ 71 56
тары об - 66 У І І - _ 1 у 74
~ 50 Х 100 61 Л 75 ~ 50 Л 91 61 А 100
катки для
станков
моделей
525,528С,
5872,
5А872,
5С26В,
5С270П,
5С263
(для
третьего
способа)
Д° ЧЙ Т п Д а в л е н и е диагон альности
к о н т а к т а м ож но осущ ествлять различными спосо-
- 0 ,7 3 + 0 ,7 3
ІЄ Ри + 0 ,7 3 —0,73
И зм ен ен и е осевой у с т а ЛА51 = -А £ ® соэ Г
н о в к и б а б к и и з д е л и я _____
— 0,20 + 0,20 + 0,20 - 0,20
И зм ен ен и е полож ения ДВі = ^ Е 31іе 51
ст о л а 22 '
* б ш (<7б — Рв) + 22' + 22' -
И зм ен ен и е у гл а уста —22'
новки эксц ен три кового Леї — А-С51с е с05 сое 0,5е
б а р а б а н а ____________________ - + 0 ,8 2
5іп(<7б— Рд) + 0 ,8 2 —0,82 —0,82
И зм ен ен и е радиальной
установки стан ка соэ рп
П р и м е ч а н и е ■ С м. т а б л . І9.
22. О п р ед ел ен и е расчетны х п о д н а л а д о к д л я р егул и р ов ан и я ширины зон ы контакта
в к он и ч еск и х зубч аты х к о л е с а х с круговы м и зубь я м и
Ч и сл овой п рим ер
И зм ен ен и е ш и ри н ы зо н ы к о н т а к т а
Н аим енование
р асч етн о го эл ем ен та Ф ор м у л а С узи ть Расш ирить
С торон а зу б а
вы п у к л а я во гн у та я вы пуклая во гн у т а я
ОеР» с о з ^ „ ) С° 5<?б]
+ 2 ,1 0 —2,10 —2,10 + 2 ,1 0
Изменение ради
[sin q б —
альной установки
- І0 Рп соз (7б +
с(^ Цб соб <7б *4
СОЭ2 Рн /
П ч и м е ч а н и я * 1 Д л я ст ан к о в м о д ел ей 5А27С1, 5А27С2, 5А27СЗ, 5А27С4, 5С280П, 5С27П, 527В. 5С273 и стан ков
ф и рм ы «Г ли сон » в ф о р м у л е д л я р а с ч е т а н ового п ер ед ато ч н о го о тн о ш ен и я см е н н ы х ш естерен г и т а р ы о б к а т к и п о м ен я ть.ан ак
в с к о б к а х н а о б р а т н ы й . 2. С м. т а б л . 1 9 . _______________________________________ ___________ ____________ ^ __________ _ ■—
иметь ввиду, что часто незначительное изм енение ши
рины зоны контакта, м ало зам етн ое на глаз, оказы
вает сущ ественное влияние на шум в зацеплении.
Регулирование длины зоны к онтакта
м ож но осущ ествлять только при обработке ш естерни
односторонним и зуборезны м и головками. Р егул и ров а
ние длины зоны контакта производится изменением
толщины подкладок под резцам и, т. е. изменением
Дго радиуса. Это изм енение определяется наладчиком
опытным путем (приблизительно м ож но принимать
Дг0 1,0 мм) или расчетом по ф орм уле
ГпСОЭ2
Дг0 = 0,03ш га 0 ь-~ ■
Ч исловой п рим ер
И зм ен ен и е ДЛИНЫ зоны
ко н т ак т а
Н аи м ен о ван и е Удлинить
расчетн ого У коротить
Ф ормула
эл ем ен та
С торона зу б а
вы вы
п у к во г п у к вог
лая н у тая лая н у тая
Изменение Д£/ = + 0 ,9 7 - 0 ,9 7 - 0 ,9 7 + 0 ,9 7
радиальной = А/"о sin (<7б - р„)
установки з у
борезной го
ловки
VI. ПРИТИРКА КО Н И Ч ЕС К И Х З У Б Ч А Т Ы Х
КОЛЕС
14. Зубопритирочные станки
Притирка закаленны х зубчаты х колес с круговыми
зубьям и есть средство уменьш ения ш ероховатости б о
ковых поверхностей зубьев и улучшения зоны кон
такта, исправления незначительных погреш ностей,
возникаю щ их при терм ообработке, сниж ения ш ума пе
редачи и повышения ее точности. Эта операция зу б о
отделочная и является последней в технологическом
процессе изготовления зубчаты х колес.
Зубопритирка выполняется на специализированны х
зубопритирочны х станках (табл. 24) и является вы
сокопроизводительной операцией. Н а обработку пары
сопряж енны х зубчаты х колес требуется всего 3— 4 мин.
Притиркой м ож но легко обеспечить 7— 8 -и класс
ш ероховатости боковых поверхностей зубьев. При этом
сглаж иваю тся риски, устраняю тся следы предш еству
ющей обработки и отдельны е микронеровности.
Уменьш ение ш ероховатости на боковых поверхно
стях зубьев способствует повышению точности зу б ч а
тых колес по нормам плавности на 1 2 степени (н а
копленная погреш ность окруж ного ш ага уменьш ается
незначительно или остается без изм енений). В резуль
тате притирки качество зоны контакта и соответствен
но пятна контакта улучш ается. П ятно становится че^-
ко выраженным и одинаковым на всех зубь ях ш естер
ни и колеса. Зубопритирка приводит к сниж ению
уровня шума зубчаты х колес на 3— 4 дБ и сп особст
вует повышению долговечности колес.
С ледует отметить, что притирка наиоолее эф ф ек
тивна, если предш ествую щ ая механическая обработка
зубчаты х колес выполнена качественно как по точно
сти, так и по форме, величине и располож ению зоны
контакта. Зубопритирка не м ож ет исправлять боль-
24. Т ех н и ч еск и е харак теристи ки зубоп ри ти роч н ы х стан ков
дл я к он и ч еск и х к о л е с с круговы м и зубь я м и
М одели с тан ко в
П а р ам ет р ы
5П722 | 5П725М 5725Е
3. Зубострогалытые с т а н к и ................................................
4. Зубофрезерные станки и их н а л а д к а .......................... 22
ПЕРЕЧЕНЬ ВЫПУСКОВ
Выпуск 1
К лебанов Б. М., Г инзбург А. Е. Зубчаты е п ере
дачи в маш иностроении
Выпуск 2
Вейц В. Л ., В олж енская А. М., Колчин Н. И.
Геометрия зацепления зубчаты х передач
Выпуск 3
Г инзбург Е. Г., Х алебский Н. Т. П роизводство
зубчаты х колес
Выпуск 4
Тайц Б. А., М арков Н. Н. Точность и контроль
зубчаты х передач
Выпуск 5
Ш авлюга Н. И. Р асчет и примеры н ал адок з у
боф резерн ы х и зу б о д о л б еж н ы х станков
Выпуск 6
Х лебалин Н. Ф. Н ар езан и е конических зу б ч а
тых колес
(Третье издание)
В серии б р о ш ю р «Б иблиотечка зуб о р е за »
излож ены сведения о ти п а х и к о н с тр у к ц и я х
зуб ч а ты х передач и их деталей, методы
определения основны х геом етрических р а з
м еров, способы нарезания и отделки з у б ь
ев, методы и ср е д ства ко н тр о л я различны х
п а р а м е тр о в при п р о и зв о д ств е цилиндриче
ских, конических и червячны х передач.
Рассмотрены во п р о сы нарезания цилиндри
ческих зуб ч а ты х и червячны х передач м ето
дом о б к а тк и на зубоф резерны х и з у б о д о л
б еж ны х п о л у а в то м а та х , приведены реком ен
дации по вы бору типа о б о р у д о в а н и я и р е
ж у щ е го инструмента.
Б иб ли отечка р ассчитана на к ва л и ф иц ир о
ванны х зу б о р е з о в и наладчиков з у б о р е зн о го
о б о р уд о в а н и я . Она м о ж е т быть и с п о л ь з о в а
на т а к ж е технологам и м аш иностроительны х
п редприятий.
« М А Ш И Н О С ТР О Е Н И Е »
(Третье издание)
В серии б р о ш ю р «Б иблиотечка зуб о р е за »
излож ены сведения о ти п а х и к о н с тр у к ц и я х
зуб ч а ты х передач и их деталей, методы
определения основны х геом етрических р а з
м еров, способы нарезания и отделки з у б ь
ев, методы и ср е д ства ко н тр о л я различны х
п а р а м е тр о в при п р о и зв о д ств е цилиндриче
ских, конических и червячны х передач.
Рассм отрены во п р о сы нарезания цилиндри
ческих зуб ч а ты х и червячных передач м ето
дом о б к а тк и на зубоф резерны х и з у б о д о л
б еж ны х п о л у а в то м а та х , приведены реком ен
дации по вы бору типа о б о р у д о в а н и я и р е
ж у щ е го инструмента.
Б иб ли отечка р ассчитана на к ва л и ф иц ир о
ванны х зу б о р е з о в и наладчиков з у б о р е зн о го
о б о р уд о в а н и я . Она м о ж е т быть и с п о л ь з о в а
на т а к ж е технологам и м аш иностроительны х
п редприятий.
« МАШИНОСТРОЕНИЕ »