КОНСПЕКТ ПО АРТИКЛЯМ1
A, an The
(Неопределенный)
Относит к классу:
 Один какой-то, любой
 Впервые упомянутый
 Один из ряда однотипных
 Единичный представитель или
экземпляр рода
А, an - неопределенный; относит к классу
Если перед существительным мысленно
можно поставить: “какой-то”, “какой-
нибудь”, “чей-то”, “один”,
некоторый”, “некий”, “любой”. Когда,
говоря о единичном предмете, его не
выделяют из всего рода или вида:
Here is a letter for you. - Вам (какое-то) письмо
(возьмите, пожалуйста).
“A horse, a horse! My kingdom for a horse!” (W.
Shakespeare).
My father planted а birch.-Мой отец посадил
березку (а не дубок или виноградную лозу).
I took a taxi. - Я взял такси (а не приехал
автобусом или трамваем).
Когда лицо или предмет в контексте
появляются впервые:
From far away there appeared a ship. - Вдали
показался (какой-то) пароход.
Suddenly I heard a loud cry. - Внезапно я
услышал (чей-то) громкий крик.
Если речь идет о человеке одном из ряда
однотипных (всегда c
национальностью, профессией
используется неопределенный артикль
пр.)
Christopher Wren was a great English architect. -
Кристофер Рэн был выдающимся английским
архитектором.
My sister is a marketing manager at IBM.
Если упоминается предмет из ряда
однородных; сюда относятся:
в природе - звезда, река, лес, гроза;
в стране - город, область, порт, колхоз;
в городе - улица, площадь, магазин;
у человека-зуб, палец, рука, нога, глаз.
1
По материалам книги М.А.Колпакчи «Дружеские встречи с английским языком»
(Определенный)
Выделяет из толпы, индивидуализирует:
 Этот. Вот тот!
 Повторно упомянутый
 Единственный в своем роде
 Весь род в целом через название одного
предмета
 Человек или предмет определяется чем-
то, что выделяет его из ряда
однотипных.
The - определенный; индивидуализирует
В значении “этот”, “тот”, “тот самый”
или уже известный собеседнику:
That’s the letter you have been expecting. - Вот (то)
письмо, которое вы ждали.
Look at the horse! Isn’t it marvellous! - Взгляни на
(этого) коня! Не правда ли, чудесный!
The birch grew tall and beautiful. – Береза выросла
высокой и красивой (береза, на которую вы оба
смотрите).
The taxi I took was old and disgusting. (Мое) такси
было старое и отвратительное)
Лицо или предмет появляются повторно:
... The ship was glistening in the sun.- Пароход
поблескивал на солнце.
... The cry came from a dark yard. - Крик слышался
из темного двора.
Лицо или предмет являются единственным
в своем роде. Всегда после превосходной
степени прилагательного, обычно после
порядкового числительного
Lakshmi Mittal is the richest man in the UK. –
Лакшми Миттал – самый богатый человек
Англии.
Timothy D. "Tim" Cook is the CEO of Apple Inc. –
Тим Кук – директор компании Apple Inc.
(директор может быть только один)
Единственными являются:
в природе - the sun, the moon, the sky;
в стране-the capital, the population;
в городе-the City Сouncil, the main street;
у человека-the head, the heart, the brain.