Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Африканский суд справедливости и прав человека и Международный Суд ООН: сравнительно-правовой очерк 109
forum incognita
В статье анализируются наиболее существенные аспекты Статутов Африканского суда справедливости и прав
человека и Международного Суда ООН с целью указания на традиционные черты и особенности Африканского
суда справедливости и прав человека. Согласно своему Статуту, Африканский суд справедливости и прав чело-
века в целом должен основываться на модели международного судебного органа, воплощенной Международ-
ным Судом ООН, однако он должен усовершенствовать её, устраняя некоторые черты, часто признаваемые
в современном мире недостатками Международного Суда ООН.
³³ Африканский суд справедливости и прав человека, Африканский союз,
Международный Суд ООН, судебный орган международной организации,
суд по защите прав человека, развитие международного правосудия
4
См.: статьи 3–10 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
5
См.: Art. 3–7 Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/treaties/
text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
6
См.: статью 6 Учредительного акта Африканского союза / Constitutive Act of the African Union, 11 July 2000. URL: http://www.africa-
union.org/root/au/aboutau/constitutive_act_en.htm (дата обращения: 01.07.2012).
7
См.: статью 10 Учредительного акта Африканского союза / Constitutive Act of the African Union, 11 July 2000. URL: http://www.africa-
union.org/root/au/aboutau/constitutive_act_en.htm (дата обращения: 01.07.2012).
8
См.: часть 1 статьи 13 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
9
См.: Art. 8 para. 1 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
В. Ржевская. Африканский суд справедливости и прав человека и Международный Суд ООН: сравнительно-правовой очерк 111
жет также вызвать критику, так как лица, со- d) любого вопроса международного права;
храняющие квалификацию и приобретшие e) всех актов, решений, правил и дирек-
необходимый опыт, после одного переиз тив органов союза;
брания лишаются права принять участие в f) всех вопросов, специально предусмот-
дальнейшей работе суда. ренных любыми другими соглашениями, ко-
торые государства-участники могут заклю-
Предметная юрисдикция / компетенция чить между собой или с союзом и которые
предоставляют суду юрисдикцию;
К ведению МС ООН относятся все дела, g) существования любого факта, который,
которые будут переданы ему сторонами, и если он будет установлен, будет представлять
все вопросы, специально предусмотренные собой нарушение любого обязательства перед
Уставом Объединённых Наций или действу- государством-участником или перед союзом;
ющими договорами и конвенциями10. Кроме h) характера или размера возмещения
того, так называемая «факультативная ого- вреда за нарушение международного обяза-
ворка об обязательной юрисдикции»11 пре тельства.
дусматривает четыре вида правовых споров, Как мы видим, предметная юрисдикция
по которым государства – участники Стату- Африканского суда включает все четыре во-
та могут признать обязательную юрисдикцию проса, которые входят в предметную юрис-
Суда на основе заявления в отношении лю- дикцию МС ООН согласно части 2 статьи 36
бого иного государства, принявшего такое его Статута, однако эта юрисдикция уста
же обязательство. Это споры, касающиеся: навливается непосредственно на основании
a) толкования договора; Статута Суда, а не на основании заявлений
b) любого вопроса международного права; государств в отношении тех государств, кто
c) наличия факта, который, если он будет принял такое же обязательство. По сравне-
установлен, представит собой нарушение меж- нию с «факультативной оговоркой об обя
дународного обязательства; зательной юрисдикции» в Статуте МС ООН,
d) характера и размеров возмещения, это нововведение Статута Африканского су-
причитающегося за нарушение международ- да следует, видимо, признать улучшением,
ного обязательства. так как оно расширяет юрисдикцию судеб
Предметная юрисдикция Африканского ного органа. Статут Африканского суда не со-
суда12 включает все дела и все правовые спо- держит положений, указывающих на то, что
ры, переданные ему в соответствии с этим соответствующие обязательства государств-
Статутом, которые касаются: членов Африканского союза по Статуту Аф-
а) толкования и применения Учредитель- риканского суда являются преимуществен-
ного акта; ными по отношению к их аналогичным
b) толкования, применения или действи- обязательствам по Статуту МС ООН. Одна-
тельности других договоров союза и всех ко, при этом Учредительный акт Африкан-
вспомогательных правовых актов, принятых ского союза может производить впечатление
в рамках союза или Организации африкан- стремления государств-участников к боль-
ского единства; шей «автономизации» международного пра-
c) толкования и применения Африкан- вопорядка в Африке, то есть стремления по-
ской хартии, Хартии прав и благополучия ре- высить значение региональных обязательств
бенка, Протокола к Африканской хартии о и деятельности государств-участников на их
правах человека и народов о правах женщин основе по сравнению с обязательствами по
в Африке; или любого другого касающегося Уставу ООН. Так, среди целей Африканского
прав человека правового документа, ратифи- союза значится следующее: «поощрять меж-
цированного заинтересованными государст- дународное сотрудничество, должным обра-
вами-участниками; зом учитывая Устав Объединенных Наций и
10
См.: пункт 1 статьи 36 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
11
См.: пункт 2 статьи 36 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
12
См. : Art. 28 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
112 Scriptorium FORUM INCOGNITA
13
См.: часть e статьи 3 Учредительного акта Африканского союза / Constitutive Act of the African Union, 11 July 2000. URL: http://
www.africa-union.org/root/au/aboutau/constitutive_act_en.htm (дата обращения: 01.07.2012).
14
См.: статью 34 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
15
Cм.: Art. 29 para. 1 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
16
Cм.: Art. 30 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
17
См.: пункт 3 статьи 35 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения:
01.07.2012).
18
См.: Art. 29 para. 2 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
В. Ржевская. Африканский суд справедливости и прав человека и Международный Суд ООН: сравнительно-правовой очерк 113
b) как общие, так и специальные между- ского союза содержит перечень принципов, в
народные договоры, ратифицированные го- соответствии с которыми должен функциони-
сударствами-сторонами спора; ровать союз26, и возможно предполагать, что
c) международный обычай как свидетель- под общими принципами права, признанны-
ство общей практики, признанной в качестве ми африканскими державами, имеются в
правовой нормы; виду прежде всего эти принципы. Однако
d) общие принципы права, признанные может возникнуть и встречный вопрос: на-
универсально или африканскими державами; сколько корректно называть региональные
e) судебные решения и труды наиболее принципы африканского межгосударствен-
квалифицированных специалистов по пуб- ного сотрудничества «общими принципами
личному праву разных наций, а также прави- права»? Поэтому возникает потребность в
ла, директивы и решения Союза в качестве авторитетном комментарии к этому положе-
дополнительных средств для установления нию Статута суда – в региональной между-
норм права – с оговоркой, что судебное ре- народно-правовой доктрине, а также в прак-
шение обязательно для сторон спора25. тике самого суда, если это положение будет
Суд имеет также полномочия решать дело им применено. В перечень источников права
ex aequo et bono с согласия сторон. по сравнению со Статутом МС ООН до-
Таким образом, в этот перечень вошли бавлены также акты органов Африканского
все виды источников международного пра- союза как дополнительные средства для
ва, предусмотренные статьей 38 Статута установления норм права. Отдельно выделен
МС ООН для его пользования – договор, Учредительный акт Африканского союза.
обычай, общие принципы права, судебные
решения и труды наиболее квалифицирован- Право применять временные меры
ных специалистов по публичному праву раз- для защиты прав сторон
ных наций. Также в Статут Африканского су-
да прав человека и народов перешли право И МС ООН, и Африканский суд имеют пра-
Суда на разрешение спора ex aequo et bono во назначить временные меры защиты прав
при условии согласия спорящих сторон и сторон (provisional measures/ interim me
правило о том, что судебное решение обяза- asures of protection). МС ООН имеет право
тельно только для сторон данного спора. Из- указать, если, по его мнению, это требуется
менению подверглась формулировка в отно- обстоятельствами, любые временные меры,
шении «общих принципов права»: в Статуте которые должны быть приняты для обеспе-
МС ООН речь идёт о принципах, «признан- чения прав каждой из сторон. Впредь до
ных цивилизованными нациями», в Статуте окончания решения сообщение о предлагае-
Африканского суда формулировка заменена мых мерах немедленно доводится до сведения
на принципы, «признанные универсально сторон и Совета Безопасности27.
или африканскими державами». Так исчезает Также Африканский суд для защиты со
устаревшая в современных условиях ссылка ответствующих прав сторон имеет право на-
на «цивилизованные народы» и снимается значать временные меры по своей инициати-
скользкий вопрос о том, что, следовательно, ве или по ходатайству сторон, если он считает,
могут быть и «нецивилизованные», но появ- что этого требуют обстоятельства. В ожида-
ляется допущение, что общие принципы пра- нии окончательного решения сообщение о
ва могут быть как универсальными, так и ре- таких временных мерах должно быть немед-
гиональными. По-видимому, это положение ленно передано сторонам и Председателю
Суда будет нуждаться в дополнительном ис- Комиссии, который должен сообщить о них
толковании. Учредительный акт Африкан- Ассамблее28.
25
См.: Art. 46 para. 1 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
26
См.: статью 4 Учредительного акта Африканского союза / Constitutive Act of the African Union, 11 July 2000. URL: http://www.africa-
union.org/root/au/aboutau/constitutive_act_en.htm (дата обращения: 01.07.2012).
27
См.: статью 41 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
28
См.: Art. 35 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
В. Ржевская. Африканский суд справедливости и прав человека и Международный Суд ООН: сравнительно-правовой очерк 115
С учетом того, что МС ООН в соответ комендации или принять меры для приведе-
ствии со своим Регламентом назначает вре- ния решения в исполнение33. При этом в
менные меры защиты на основе ходатайства Уставе ООН отсутствуют какие-либо специ-
стороны29, а также имеет право исследовать альные положения насчет того, какие имен-
по собственной инициативе, требуют ли об- но меры может принять Совет Безопасности
стоятельства дела назначения временных мер в случае неисполнения судебного решения.
защиты30, оба судебных органа обладают в Это позволяет предполагать, что такие меры
этом вопросе аналогичными полномочиями. могут быть приняты на основании положе-
Различие состоит в их юридических основа- ний главы VI «Мирное разрешение споров»
ниях: Статут Африканского суда предусмат- или главы VII «Действия в отношении угрозы
ривает назначение временных мер и по ини- миру, нарушений мира и актов агрессии» –
циативе суда, и по ходатайству сторон, тогда при условии, что неисполнение судебного ре-
как Статут МС ООН не содержит положений шения будет квалифицировано Советом Без-
в отношении права сторон на ходатайство о опасности соответствующим образом.
временных мерах защиты, – такие положе- В случае, если какая-либо из сторон не
ния содержит его Регламент. соблюдает судебного решения Африканско-
го суда, предусмотрен следующий порядок:
Исполнение судебного решения сам суд передаёт дело в Ассамблею, и Ас-
самблея принимает решение относительно
Правила в отношении исполнения сторона- средств, которые должны быть применены
ми решений МС ООН закреплены в Уставе для исполнения решения34. Согласно Учре
ООН: каждый член Организации обязуется дительному акту Африканского союза, Ас-
выполнить решение МС ООН по тому делу, в самблея может наложить такие санкции, как
котором он является стороной31. Для Афри- отказ в транспортных и коммуникационных
канского суда это правило расширено: со- связях с другими государствами-членами и
гласно его Статуту, договаривающиеся сто- другие меры политического и экономиче-
роны должны исполнить решение суда по ского характера, которые она определит35.
любому спору, в котором они являются сто- Возможность военных санкций за несоблю-
ронами, в течение промежутка времени, дение судебного решения государством-чле-
обусловленного судом, и гарантировать его ном прямо не предусмотрена.
исполнение32. Таким образом, согласно своему Статуту,
Устав ООН также предусматривает, что Африканский суд принимает участие в кон-
Совет Безопасности может выступить в роли троле над исполнениями его решений, что
«судебного исполнителя» МС ООН, однако также должно способствовать эффективно-
эта возможность всецело зависит от Совета, сти работы суда.
то есть от согласия его членов. Если какая-
либо сторона в деле не выполнит обязатель- Правила в отношении пересмотра
ства, возложенного на неё решением Суда, решения
другая сторона может обратиться в Совет
Безопасности. В свою очередь Совет может, И МС ООН36 и Африканский суд37 устанав-
если признает это необходимым, сделать ре- ливают одинаковое правило в отношении
29
См.: часть 1 статьи 73 Регламента Международного Суда ООН. URL: http://www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=3&p3=0
(дата обращения: 01.07.2012).
30
См.: часть 1 статьи 75 Регламента Международного Суда ООН. URL: http://www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=3&p3=0
(дата обращения: 01.07.2012).
31
См.: пункт 1 статьи 94 Устава ООН. URL: http://www.un.org/ru/documents/charter/ (дата обращения: 01.07.2012).
32
См.: Art. 46 para. 3 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
33
См.: пункт 2 статьи 94 Устава ООН. URL: http://www.un.org/ru/documents/charter/ (дата обращения: 01.07.2012).
34
См.: Art. 46 para. 4 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
35
См.: пункт 2 статьи 23 Учредительного акта Африканского союза // Constitutive Act of the African Union, 11 July 2000. URL: http://
www.africa-union.org/root/au/aboutau/constitutive_act_en.htm (дата обращения: 01.07.2012).
36
См.: пункт 1 статьи 61 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
37
См.: Art. 48 para. 1 of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).
116 Scriptorium FORUM INCOGNITA
38
См.: статья 60 Статута Международного Суда ООН. URL: http://www.un.org/ru/icj/statut.shtml (дата обращения: 01.07.2012).
39
См.: Art. 47 of the of the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/
treaties/text/Protocol%20on%20the%20Merged%20Court%20-%20EN.pdf (дата обращения: 01.07.2012).