®

Powerscreen Chieftain 600

Двухдековый наклонный грохот
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Спецификация
Бункер (с решеткой) Бункер (с решеткой)
колесный гусеничный
Общий вес 14,000 кг (30,865lbs)* 15,200 кг (33,510lbs)*

При транспортировании Длина 12.45 м (40’ 10”) 12.45 м (40’ 10”)

Ширина 2.75 м (9’ 0”) 2.75 м (9’ 0”)

Высота 3.5 м (11’ 6”) 3.3 м (10’ 11”)
В рабочем положении Длина 13.58 м (44’ 7”) 13.58 м (44’ 7”)
Ширина 11.3 м (37’) 11.3 м (37’)
Высота 4.76 м (15’6”) 4.5 м (14’ 9”)
Грохот 2.44 м x 1.22 м (8’ x 4’) 2.44 м x 1.22 м (8’ x 4’)
Силовой агрегат Дизель-гидравлический Дизель-гидравлический
Заводской цвет RAL 5021 RAL 5021

Характеристики и преимущества
 Высокая производительность, до 200 т/час (в зависимости от размера ячейки сита и типа материала)
 Максимальная фракция – 150 мм
 Система аварийного отключения двигателя
 Поперечное расположение силового агрегата, облегчающее доступ и техническое обслуживание
 Одновальный наклонный грохот высокой прочности с регулировкой хода, наклона и скорости
 Гидравлическое натяжение решетки (дополнительно)
 Система доступа к ситу грохота, позволяющая быструю настройку сит
 Максимальная подвижность с высокой производительностью, низкое давление гусеничных траков
 Мобильный выносной пульт дистанционного управления повышенной прочности
 Малое время развертывания
 Высокопроизводительная гидравлическая система – насосы и двигатели с чугунными корпусами и охладите-
лями гидравлического масла.
 Низкопрофильная двухдековая вибрационная решетка с дистанционно управляемым опрокидыванием. Регу-
лируемый угол и полностью клепанная конструкция
 Гидравлически складывающиеся для транспортировки конвейеры
 Опускающийся конвейер мелких фракций, облегчающий доступ к нижней деке

Применение

Породы Переработка Горное дело

 Песок и гравий
 Взорванные породы
 Речной камень
 Дерн  Горные породы
 Строительные отходы  Полезные ископаемые
 Смешанные отходы
 Древесные отходы
 Верхний грунт
 Отходы литейного производства

Сокращения: T=Гусеничный, W=Колесный, Std= Стандартный, Hyd= Гидравлический, W/O= Без, C/W= В комплекте с
EXT= Расширенный, DDVG= 2-х дековая вибрационная решетка, Inc= Включая, Aux= Вспомогательный,
Conv= Конвейер, *= зависит от спецификации машины

Стр. 2
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Бункер и решетка

Откидная решетка: 2.95 м (9’ 8”) x 1.46 м (4’ 9”)

Рабочая область 3.9 м (12’ 9”) длина х 1.75 м (5’
8”) ширина
Апертура решетки 102 мм (4’’)
Апертура решетки 152 мм (6’’) (дополнительно)

Емкость бункера 7.0 м3 (9.2 cu. yd.)

Емкость бункера прямой загрузки: 4.6 м3 (6.0 cu. yd.)
Решетка с регулируемым углом наклона и
встроенными загрузочными и боковыми полот-
нами

Высота загрузки: 3.45 м (11’ 3”) с решеткой

Высота загрузки: 2.82 м (9’ 3”) без решетки

Загрузочный конвейер

Трехслойная гладкая лента 800 мм (32”)

Длина 2.94 м (9’ 7”) по центрам барабана
Диаметр барабана (у привода)286 мм (11”)
Диаметр барабана (в конце) 270 мм (10”)

Прямой привод от сдвоенного двигателя

Управление скоростью

Основной конвейер

Трехслойная гладкая лента 800 мм (32”)

Длина 7.2 м (23’ 7”) по центрам барабана
Диаметр барабана (у привода) 286 мм (11”)
Диаметр барабана (в конце) 270 мм (10”)

Полностью защищенный и уплотненный

Прямой привод от сдвоенного двигателя
Управление скоростью

Короб грохота

Двухсекционный наклонный грохот 2.44 м x 1.22

м (8’ x 4’)
Грохот с опорой на четыре подшипника со смаз-
кой под давлением

Продольное натяжение секции

Гидравлическая регулировка наклона грохота:
25°-35°
Гидравлическое натяжение решетки
(дополнительно)
Оцинкованная платформа для обслуживания

Стр. 3
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Хвостовой конвейер мелких для

фракций

Двухслойная гладкая лента 1050 мм (42”)

Длина 4.8 м (15’ 9”) по центрам барабанов
Диаметр барабана (у привода) 216 мм (9”)
Диаметр барабана (в конце) 200 мм (8”)

Высота отвала 3.3 м (10’ 9’’) (по центрам бараба-

нов) T
Объем отвала 54 м3 (71 cu. yd.)

Высота отвала 3.54 м (11’ 7’’) (по центрам бара-

банов) W
Объем отвала 66 м3 (86 cu. yd.)

Гидравлически складывающийся для транспор-

тировки
Шевронная лента в виде опции
Фиксированная скорость
Фиксированный наклон: 24º

Боковые конвейеры для средних и

крупных фракций

Трехслойная шевронная лента 650 мм (26”)

Длина 6.4 м (21’) по центрам барабанов
Диаметр барабана (у привода) 236 мм (9”)
Диаметр барабана (в конце)200 мм (8”)

Высота отвала 3.44 м (11’ 3’’) (по центрам бара-

банов) T
Объем отвала 61 м3 (80 cu. yd.)

Высота отвала 3.64 м (11’ 11’’) (по центрам бара-

банов) W
Объем отвала 72 м3 (94 cu. yd.)

Управление скоростью каждого конвейера

Гидравлически складывающийся для транспор-
тировки
Фиксированный наклон: 24º

Стр. 4
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Силовой блок и гидравлика

Двигатель:
4-цилиндровый дизель Deutz 2011

Производительность:
49.4 КВт (66.2hp) при 2200 об/мин.

Вместимость бака:
Топливо: 145 л (37.7 US Gal)
Гидравлическое масло: 500 л (130 US Gal)

Насосы:
Насос маховика: тройной из литого чугуна 27 см3/об.

Двигатели:
Ленточный загрузчик: из литого чугуна 160 см3/об.
Основной конвейер: из литого чугуна 500 см3/об.
Хвостовой конвейер: из литого чугуна 400 см3/об.
Боковые конвейеры: из литого чугуна 315 см3/об.
Грохот: из литого чугуна 51.8 см3/об.

Гусеничный ход

Ширина колеи: 500 мм

Выходной крутящий момент: 13.149 Нм
Преодолеваемый подъем: 23.1º
Передаточное число: 1:102.6
Гидравлический двигатель: 45 см3/об.102 мм (4’’)
Приблизительная скорость: 1.2 км/час (0.75 миль/час)

Транспортировка Опции дробилки

Колеса: 285/70 R19.5 Двигатель: из литого чугуна 51.8 см3/об.

Мост: согласованный тормозной вал Циркуляция: Связана с циркуляцией основно-
Подвеска: листовые рессоры го конвейера
Тормоза: Воздушные (опционально ABS)
Другие опции
Крылья: пластиковые
Боковая защита: по выбору
Окраска узлов в разные цвета
Освещение: по выбору
Откидывающая решетка:
Апертура решетки 152 мм (6”)
Двухсекционная вибрационная решетка:
Апертура решетки 90-110 мм (3.75"- 4.25")

Стр. 5
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Рисунок 1: Двухдековый гусеничный Chieftain 600

Рабочее положение

Стр. 6
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Рисунок 2: Двухдековый гусеничный Chieftain 600

Транспортное положение

Стр. 7
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Рисунок 3: Двухдековый колесный Chieftain 600

Рабочее положение

Стр. 8
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Рисунок 4: Двухдековый колесный Chieftain 600

Транспортное положение

Стр. 9
 Powerscreen® Chieftain 600
Спецификация - Верс.5. от 06.06.2011

Оборудование Powerscreen соответствует требованиям CE

Пожалуйста, проконсультируйтесь с Powerscreen, если у вас есть какие-либо особые требования в отношении защиты, шума
или вибрации, выбросов пыли, или любых других факторов, относящихся к охране и гигиене труда или необходимости за-
щиты окружающей среды. Получив особые условия, мы постараемся определить потребность в дополнительном оборудо-
вании и, при необходимости, назначим доплату к договорным ценам.

Были приняты все разумные меры для обеспечения точности этой публикации, однако из-за постоянного развития продукта,
мы оставляем за собой право изменять спецификации без предварительного уведомления.

Ответственность за проверку соответствия всего поставляемого оборудования Terex GB Ltd.

нормативным требованиям местного законодательства несут импортеры. 200 Coalisland Road
Dungannon
Рабочие характеристики приведены в данном буклете только для иллюстрации Co. Tyrone
и будут варьироваться в зависимости от различных факторов, в том числе высоты Northern Ireland
BT71 4DR
загрузки, фракций и свойств материала. Информация о мощности или
производительности, содержащиеся в данной публикации не предназначена стать, Tel: +44(0) 28 8774 0701
и не будет юридически обязательной. Fax: +44(0) 28 8774 6569

E-Mail: sales@powerscreen.com
Web: www.powerscreen.com

Terex является зарегистрированной торговой маркой Terex Corporation в Соединенных Штатах Америки и многих других странах.
Powerscreen является зарегистрированной торговой маркой Terex GB Ltd в Соединенных Штатах Америки и многих других странах.

Авторские права Terex Corporation 2011.

Стр. 10