Powerscreen® XA400S

Щековая дробилка

СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Спецификация XA400S
44 750 кг (98 656 lbs) вместе с магнитным сепаратором и кон-
Общий вес
вейером отсева
При транспортировке Длина 15.2 м (49’ 10”)
Ширина 2.8 м (9’ 2”), 4.3 м (14’ 1”) с установленным конвейером отсева
Высота 3.4 м (11’ 2”)
В рабочем положении Длина 14.9 м (49’ 0”)
Ширина 4.3 м (14’ 1”) с конвейером отсева
Высота 4.1 м (13’ 6”)

однокривошипная щековая, приемное отверстие 1100 мм x 700

Тип дробилки:
мм (44”x28”)
Caterpillar C9 ACERT 194kW (260 л.с.) или Scania DC9 070A
Силовой агрегат:
202kW (275 л.с.)
Заводской цвет: RAL 5021

Характеристики и преимущества
Powerscreen® X400S — линия высокопроизводительных первичных щековых дробилок, предназначенных
для и средних производств в разработке полезных ископаемых, на карьерных работах и для переработки
отходов.
Линия включает в себя XA400S с гидравлической регулировкой параметров дробления и XR400S с гидравлической
разгрузкой. Преимуществами данной модели являются: высокая мобильность благодаря гусеничному ходу, бы-
строе время развертывания, гидравлическая регулировка параметров дробления, позволяющая обеспечивать
полный контроль за размером конечного продукта и защита от перегрузки, предотвращающая повреждения дро-
бильной камеры недробимой породой.
 Максимальная производительность – до 400 т/час (440 US tph)
 Гидравлический складывающийся загрузочный бункер с клиновой системой крепления
 Прочный износостойкий бункер
 Ступенчатый самоочищающиеся колосниковый загрузчик с дополнительными подрешетными ситами
 Глубокий желоб мелких фракций, уменьшающий скопление материала
 Интенсивная дробящая способность благодаря повышенной подвижности щеки, облегчающая прохожде-
ние материала в дробильную камеру
 Гидравлическая установка настроек дробилки
 Усовершенствованные крепления марганцевых вкладышей, защищающие опоры обеих щек, как качающей-
ся, так и неподвижной
 Отличный доступ под дробилку для извлечения подрешетных сит, благодаря возможности гидравлическо-
го подъема и опускания конвейера конечного продукта
 Регулировка наклона конвейера конечного продукта, высота разгрузки 3.9 м, конвейер опускается для
транспортировки
 Низкий расход топлива благодаря высокоэффективному непосредственному приводу
 Легкодоступный силовой агрегат
 Программируемая система управления (ЧПУ) с устройством автоматического запуска
 Выносной пульт управления
 Система пылеподавления
 Легкость разворачивания в рабочее положение

Применение
Породы Переработка Горные работы
 Песок и гравий  Строительные отходы  Горные породы
 Взорванные породы  Верхний грунт  Полезные ископаемые
 Речной камень  Отходы литейного производства

Стр. 2
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Щековая дробилка
Тип дробилки: однокривошипная щековая с гидравли-
ческой настройкой
Приемное окно: 1100 мм x 700 мм (44” x 28”)
Подшипники: самоцентрирующиеся сферические ро-
ликовые
Смазка: консистентная
Привод: клиновидная ременная передача с вин-
товым натяжением на двигателе
Предустановки: ширина разгрузочной щели 75 мм (3”)
Минимальные для вторичной переработки 50 мм (2”)
установки: для камня 75 мм (3”).
Все параметры измеряются от основа-
ния до верхушки и при условии пригод-
ности исходного материала Эта установ-
ка предназначена как для карьерных ра-
бот, так и применения в переработке от-
ходов В случае сомнений, обращайтесь
к Вашему дилеру или Powerscreen.
Максимальные ширина разгрузочной щели 125 мм (5”)
установки:
Регулирование: гидравлическое регулироание разгру-
зочной щели осуществляется размеще-
нием небольших одинаковых клиньев
на каждой щеке дробилки
Управление: при перегрузке загрузчик останавлива-
ется, а дробилка и конвейер конечного продукта будут
продолжать работать до отключения

Преимущества дробильной камеры

 Быстрая и легкая регулировка
 Для смены установок не требуется регулирующая тяга
 Двусторонняя опора шатуна для равномерного распре-
деления напряжений
 Прочная конструкция рамы, без сварных швов в крити-
ческих местах
 Цилиндры смонтированы на осях боковых плат
 Сборные подшипниковые узлы
 Перекрытие щеки защищает верхушку шатуна / тяги
 Цельная стационарная станина
 Испытанные крепления марганцевых вкладышей

Стр. 3
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Бункер
Тип бункера: гидравлически складывающийся без-
болтовый бункер, с распорками и
клиновым замком в центре
Длина бункера: 4.9 м (16’ 1”)
Ширина бункера: 2.4 м (7’ 11”)
Емкость бункера: 10 м3 (13 cu. yd.)
Корпус бункера: изготовлен износостойкой стали тол-
щиной 15 мм с усиливающими ребра-
ми жесткости
Управление: управление скоростью с помощью
пропорционального расходного
клапана

Вибрационный колосниковый загрузчик

Тип: подпружиненный вибрационный под-
дон и колосниковый загрузчик
Вибрационный два высокопрочных литых вала с
узел: эксцентриситетом с опорой на сфериче-
ские роликовые подшипники, приводят-
ся в действие от двигателя через зубча-
тую муфту сцепления
Привод: гидромотор фланцевого исполнения
Длина : 4.08 м (13’ 5”)
Ширина: 1.06 м (3’ 6”)
Грохот: двухступенчатое (1.60 м) сборное само-
очищающееся колосниковое сито с
апертурой 50 мм
Длина 2.12 м (7’)
Подситовый резиновый гасящий мат в стандартной
мат: поставке. Может быть заменен дополни-
тельными проволочными ситами, ис-
пользуемыми совместно с дополни-
тельным боковым конвейером.

Grizzly
Лотки
Загрузочный цельная конструкция из стального листа
лоток: со стенками 12 мм и днищем 20 мм Blanking mat or
underscreen
Желоб двусторонний желоб, разгружающийся
грохота/ на конвейер конечного продукта или
отсева: дополнительный конвейер предваритель-
ного отсева, если он установлен. Изготов-
лен из низкоуглеродистой стали толщиной
6 мм с перекидной вручную заслонкой для Dirt/Conveyor Product Conveyor
направления отсева с грохота либо на от-
севочный конвейер, либо на конвейер ко-
нечного продукта.

Стр. 4
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Конвейер конечного продукта

Тип конвейера: лотковый ленточный
Конструкция: устройство подъема и опускания для
облегчения замены сит и транспорти-
ровки. Может быть подниматься или
опускаться при работе дробилки. Пол-
ностью съемная модульная конструк-
ция, облегчающая доступ и техниче-
ское обслуживание
Тип ленты: EP630/4 с вулканизированными вместе
верхним 6 мм и нижним слоем 2 мм
Ширина ленты: 1000 мм (39”)
Высота отвала: 3.9 м (12’ 9”)
Объем отвала: 89 м3 (116 cu. yd.)
Максимальный 472 мм от щеки до ленты (опущен)
зазор: 747 мм от двигателя до ленты (опущен)
Привод: непосредственный гидравлический
привод
Желоб: конвейер снабжен желобом с боковы-
ми панелями для минимизации износа
конструкции
Загрузчик: изготовлен из стали с износостойкими
вкладышами в ударной зоне
Регулирование винтовая регулировка на головном
ленты: валу
Кожух ленты: съемный пылезащитный холст от го-
ловного барабана до магнитного сепа-
ратора
Скребки: полиуретановые лопатки
Смазка: выносные смазочные точки на голов-
ном барабане, расположенные под от-
брасывающей пластиной
Бортик: бортик из износостойкой резины
вдоль всего конвейера

Система пылеподавления
Панели с форсунками распылителя установлены над устьем
дробилки, загрузочным конвейером и в зоне разгрузки. Под-
ключены трубопроводом к впускному коллектору для обеспе-
чения водой под давлением.
Тип: распыляющие форсунки для чистой воды
Водоприѐмник: фильтруемый водоприемник в одной точке
на шасси
Давление: 2.8 бар (42 psi)
Защита от замерзания: слив через систему клапанов
Насос: опционально

Стр. 5
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Силовой агрегат
EU Stage IIIA / US Tier 3: 6 цилиндровый дизель прямого впрыска C9
ACERT, 194 kW (260 л.с.) при 1600 об./мин.
Условия эксплуатации: окружающая температура –12° – +40°C (10ºF–
104ºF), высота над уровнем моря до 1000 м
(3281 ft)*
Рабочий диапазон: 1600 об./мин.
Расход топлива: нет данных
Гидромотор: насос высокого качества, приводимый в
действие через ременную передачу
Емкость топливного бака: 410 л (108 US G) - достаточно для 12-ти часо-
вой рабочей смены

EU Stage IIIB / US Tier 4i : 5 цилиндровый турбодизель Scania DC9 070A,

202 kW (275 л.с.) при 2100rpm
Условия эксплуатации: окружающая температура –12°C – +40°C (10ºF–
104ºF), высота над уровнем моря до 1000 м
(3281 ft)*

Рабочий диапазон: 1600 об./мин.

Расход топлива: нет данных

Контроль выбросов: селективная каталитическая редукция (SCR)

Емкость реактора: 60 л (16 US Gal)

Гидромотор: Насос высокого качества, приводимый в дей-

ствие валом двигателем

Емкость топливного бака: 450 л (119 US G) - достаточно для 12-ти часо- EU Stage IIIB / US Tier 4i
вой рабочей смены

Емкость гидравлического бака: 445 л (117 US Gal)

Тип сцепления: высокоэффективная, саморегулирующаяся 12

дисковая сухая муфта сцепления с ведущим ва-
лом с электрогидравлическим управлением

Привод дробилки: прямой привод через ременную передачу.

Диаметр ведущего шкива 212 мм (8.3”)
Диаметр шкива дробилки 1260 мм (4’ 2”)

Натяжение привода: устройство ручной винтовой регулировки натяже-

ния, расположенное сзади силового агрегата

# При использовании за пределами данных условий проконсультируй-

тесь с Powerscreen, поскольку это может повлиять гарантированную
заводом производительность и надежность.

Селективная каталитическая редукция (SCR)

Технология SCR используется в двигателях Stage IIIB и Tier 4i для сниже-
ния содержания оксидов азота в выхлопных газах. Химический процесс за-
пускается введением восстановителя — смеси мочевины с водой в поток
выхлопных газов. При этом вода испаряется, а мочевина расщепляется с
образованием аммиака. Аммиак в присутствии катализатора реагирует с
оксидами отработанных газов и образует безвредные вещества, такие как
чистый азот и воду.
С помощью технологии SCR выхлопные газы наилучшим образом очища-
ются от токсичных оксидов азота. Реактор восстановителя вмещает 60 лит-
ров и прогревается системой охлаждения двигателя, чтобы избежать замер-
зания раствора мочевины, которая замерзает при -11°C.

Стр. 6
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Гусеничный ход
Тип: гусеничная лента для ра-
боты в тяжелых условиях
Шаг: 190 мм
Длина между центрами: 3 715 мм
Ширина колеи: 500 мм
Преодолеваемый подъем: максимум 25º
Скорость: 0.9 км/час (0.56 м/час)
Привод: гидравлический двигатель
Натяжение: гидравлический регули-
руемый натяжитель

Защита
Все двигатели, маховики, шкивы и муфты закрыты
проволочными сетками или металлическими кожуха-
ми
Защита спроектирована и выполнена в соответствии
со стандартами CE и ANSI
Откидные защитные кожухи установлены наверху,
сбоку и на торцах двигателя

Площадки для обслуживания

Доступ к каждой стороне силового агрегата обеспечи-

вается с помощью съемной лестницы.

Обслуживающая площадка с двухрядными перилами

и лесенками обеспечивает доступ к одной стороне
загрузчика. С площадки также можно получить дос-
туп между дробилкой и силовым блоком.

EU Stage IIIA / US Tier 3 only

Стр. 7
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Управление установкой
Полностью программируемый пульт
Полная диагностика системы
Функции пульта управления:
 Двигатель (старт/стоп/скорость)
 Дробилка (старт/стоп)
 Дополнительный отсевочный конвейер (старт/
стоп)
 Конвейер конечного продукта (старт/стоп и
поднять/отпустить)
 Управление загрузчиком, размещенное сбоку
от установки (старт/стоп/скорость),

Выносной пульт управления

Выносной пульт управления поставляется

вместе с оборудованием.
Он используется для управления гусеничным
ходом, а также имеет кнопку для выключения
всей машины.

Шасси

Высокопрочная сварная конструкция из

двутавровых балок, обеспечивает
максимальную прочность и удобство осмотра и
обслуживания.

Дополнительные опции
 Двухполюсный ленточный магнитный
 Увеличенный бункер
сепаратор
 Подрешентые сита
 Конвейерные весы
 Вкладыши Super Tooth или Multi Tooth
 Электрический заправочный насос
 Отражающая пластина над дробилкой
 Гидравлическая водяная помпа
 Конвейер отсева
 Дистанционный пульт управления
 Однополюсный ленточный магнитный
сепаратор (За информацией о ценах обращайтесь к Вашему дилеру)

Стр. 8
 Powerscreen® XA400S Options
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Расширения бункера
Тип бункера: гидравлически складывающийся расши-
ренный бункер с центральными распорками и клино-
вой запорной системой
Длина бункера: 4 915 мм (16’ 1”)
Ширина бункера: 3 815 мм (12’ 6”)
Корпус бункера: 15 мм износостойкая сталь, стальные
ребра жесткости

Подрешетные сита загрузчика

Расположение: съемные проволочные сита устанавли-
вается вместо стандартного резинового гасящего мата,
используются совместно с дополнительным конвейе-
ром предварительного отсева
Ширина: 1 075 мм (3’ 6”)
Длина: 1 250 мм (4’ 1”)

Профили вкладышей щек

Выбор вкладышей предоставляется для достижения макси-
мальной производительности в любых применениях. По
умолчанию все вкладыши щек поставляются с 18% содержа-
нием марганца. Это испытанный материал для карьерных ра-
бот и переработки отходов с твердостью исходного материа-
ла около 230BHN (твѐрдость по шкале Бринелля).

Вкладыши Premium (стандартное предложение)

Вкладыши Premium установлены как стандартные на всех
щековых дробилках XR400. Они подходят для большинства
карьерных работ и переработки отходов, и дают отличное
соотношение цены на тонну продукта.

Вкладыши Super Tooth

Для увеличения срока службы в большинстве карьерных ра-
бот. Вкладыши Super tooth имеют большую стойкость к изно-
су, используя более глубокий профиль, не изменяющий силу
сжатия или форму продукта.

Вкладыши Multi Tooth

Промышленный вариант для вторичной переработки. Ост-
рый» профиль делает вкладыши Multi tooth идеальными для
применения во вторичной переработке, особенно связанной с
бетоном. Они также более устойчивы при переработке ас-
фальта. Износостойкость будет понижена на абразивных ма-
териалах.

Отражающая пластина над дробилкой

Гидравлически регулируемый дефлектор защищает конвейер-
ную ленту при вторичной переработке. Расположен непосред-
ственно под выходом из дробилки и оснащен износостойкой
пластиной толщиной 15 мм. Рабочий угол дефлектора может
быть настроен с помощью системы ЧПУ.

Стр. 9
 Powerscreen® XA400S Options
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Конвейер предварительного отсева

Тип конвейера: лотковый ленточный,
гидравлически складываемый
для транспортировки
Ширина: 600 мм (23.6”)
Высота разгрузки: 2.0 м (6’5”)
Объем отвала: 12 м3 (16 cu. yd.)
Привод: непосредственный
гидравлический привод
Раположение: разгрузка справа от установки

Магнитный сепаратор
Параметры: чистый магнит
Однополюсный Terex TX440 (S.P.)
Двухполюсный Terex TX440X (T.P.)
Ширина ленты: 750 мм (30”)
Длина по центрам: 1700 мм (67”)
Привод/ гидромотор непосредственного
управление: привода, предустановленная
скорость
Разгрузка: слева посредством
отбрасывающей пластины
Вес: Однополюсный 975 кг (2 150 lbs)
Двухполюсный 1 470 кг (3 240 lbs)

Дистанционный пульт управления

Управляет всеми функциями гусеничного привода и
имеет кнопку выключения всей установки. Примечание:
используется только в определенных странах, где
разрешено радиоуправление.
Дистанционный пульт также может:
 Запустить/остановить загрузчик

Конвейерные весы
Тип: измерительный модуль с датчи-
ком нагрузки, роликовая опора и
блок отображения
Точность: + 1.0 + 0.5%
Датчик нагрузки: двухпараллелограммный с тем-
пературной компенсацией, не-
ржавеющая сталь
Дисплей: отдельный, установленный око-
ло пульта управления

Стр. 10
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Приблизительные вес и размеры

Длина в рабочем положении: 14.96 м (49’ 0”)

Высота в рабочем положении: 4.13 м (13’ 6”)
Ширина в рабочем положении: 2.8 м (9’ 2”)
4.3 м (14’ 1”) вместе с конвейером отсева

Транспортная длина: 15.2 м (49’ 10”)

Транспортная ширина: 2.80 м (9’ 2”)
Транспортная высота: 3.4 м (11’ 2”)

Общий вес: 44 750 кг (98 656 lbs) с магнитным сепаратором и конвейером отсева
Заводской цвет: RAL 5021

XA400S
Размеры в рабочем положении

Стр. 11
 Powerscreen® XA400S
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер 3 от 01.07.2011

Оборудование Powerscreen соответствует требованиям CE

Пожалуйста, проконсультируйтесь с Powerscreen, если у вас есть какие-либо особые требования в отношении защиты, шума
или вибрации, выбросов пыли, или любых других факторов, относящихся к охране и гигиене труда или необходимости за-
щиты окружающей среды. Получив особые условия, мы постараемся определить потребность в дополнительном оборудо-
вании и, при необходимости, назначим доплату к договорным ценам.

Были приняты все разумные меры для обеспечения точности этой публикации, однако из-за постоянного развития продукта,
мы оставляем за собой право изменять спецификации без предварительного уведом-
ления. Terex GB Ltd.
200 Coalisland Road
Dungannon
Ответственность за проверку соответствия всего поставляемого оборудования
Co. Tyrone
нормативным требованиям местного законодательства несут импортеры. Northern Ireland
BT71 4DR
Рабочие характеристики приведены в данном буклете только для иллюстрации
и будут варьироваться в зависимости от различных факторов, в том числе высоты Tel: +44(0) 28 8774 0701
загрузки, фракций и свойств материала. Информация о мощности или Fax: +44(0) 28 8774 6569
производительности, содержащиеся в данной публикации не предназначена стать,
E-Mail: sales@powerscreen.com
и не будет юридически обязательной.
Web: www.powerscreen.com

Terex является зарегистрированной торговой маркой Terex Corporation в Соединенных Штатах Америки и многих других странах.
Powerscreen является зарегистрированной торговой маркой Terex GB Ltd в Соединенных Штатах Америки и многих других странах.

Авторские права Terex Corporation 2011.

Стр. 12