Powerscreen® Metrotrak

Щековая дробилка
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Спецификация Metrotrak Standard

Общий вес 27 200 кг (59 965 lbs)
При транспортировке Длина 13.12 м (43’)
Ширина 2.4 м (7’ 10”)
Высота 3.2 м (10’ 6”)
В рабочем положении Длина 13.1 м (42’ 9”)
Ширина 3.87 м (12’ 6”) с установленным конвейером отсева
Высота 3.4 м (11’ 1”)

однокривошипная щековая, приемное отверстие 900 мм x 600

Тип дробилки:
мм (35” x 23”)
Силовой агрегат: Caterpillar C6.6 ACERT 140 kW (187 л.с.))
Заводской цвет: RAL 5021

Характеристики и преимущества

Powerscreen® Metrotrak — компактная, высокопроизводительная мобильная щековая

дробильная установка, входящая в серию "M" однощековых дробилок. Благодаря интен-
сивному дробящему действию и высокой пропускной способности даже при минималь-
ном зазоре, Metrotrak идеально подходит для малых и средних производств на карьер-
ных работах и вторичной переработки отходов.
 Максимальная производительность – до 200 т/час (220 US tph)
 Высокопрочные рама и шасси гусеничного хода
 Прочный износостойкий бункер
 Ступенчатый самоочищающийся колосниковый загрузчик
 Система ручной регулировки с управляемым вручную гидронасосом
 Полностью закрытый конвейер конечного продукта
 Обводной желоб мелких фракций
 Гидравлически складывающийся бункер
 Система пылеподавления
 Несложная конструкция с простым управлением
 Эффективный непосредственный привод
 Выносной пульт управления
 Легкость разворачивания в рабочее положение

Применение

Породы Переработка Горные работы

 Песок и гравий  Строительные отходы  Горные породы
 Взорванные породы  Верхний грунт  Полезные ископаемые
 Речной камень  Отходы литейного производства

Стр. 2
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Щековая дробилка

Тип дробилки: однокривошипная щековая дробил-

ка с гидравлической настройкой
Приемное окно: 900 мм x 600 мм (35” x 23”)
Подшипники: самоцентрирующиеся сферические
роликовые
Смазка: консистентная смазка через смазоч-
ные ниппели на корпусе дробилки
Привод: клиновидная ременная передача с
винтовым натяжением на двигателе
Предустановки: ширина разгрузочной щели 50 мм

Минимальные ширина разгрузочной щели

установки: для бетона 40 мм (1.5”). Ширина раз-
грузочной щели 50 мм (2”) (для кам-
ня при содержании не более 10% с
прочностью на раздавливание 390
кН). Параметры измеряются от ос-
нования до верхушки
(Предусмотрен вариант короткого
хода, с размером щели в 30 мм
(1.2”) для вторичной переработки и
40 мм (1.5”) для карьерный работ).
Для применения вне данного диапа-
зона проконсультируйтесь с Power-
screen.
Максимальные ширина разгрузочной щели 125 мм
установки: (4”) (для сортированного материа-
ла).
Настойки: Система ручной регулировки с
управляемым вручную
гидронасосом

Преимущества дробилки
 Неограниченное загрузочное отверстие

 Отличная форма конечного продукта

 "Живая" секция дробилки за счет сменных изно-

состойких пластин

 Высокая степень дробления

 Несложная конструкция с простым управлением

Стр. 3
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Бункер

Тип бункера: гидравлически складывающийся

Длина: 4.0 м (13’ 1”)
Ширина: 1.8 м (5’ 9”)
Емкость: до 3.6 м3 (4.7 cu. yd.) вместимость зави-
сит от способа загрузки
Корпус: толщиной 8 мм, облицован износостой-
кими стальными листами, с усиливаю-
щими ребрами жесткости

Вибрационный колосниковый
загрузчик
Тип: подпружиненный вибрационный
поддон
Вибрационный два высокопрочных литых
узел: эксцентричных вала с опорой на
сферические роликовые
подшипники, приводятся в действие
от двигателя через зубчатую муфту
сцепления
Длина: 3.8 м (12’ 5”)
Ширина: 800 мм (2’ 7”)
Привод: гидромотор фланцевого исполнения
Сито: решетка длиной 2.16 м (7’) с
апертурой 50 мм из сужающихся
брусьев, ступенчато приваренных к
корпусу загрузчика
Под ситом: съемный гасящий мат, заменяемый
вместе с дополнительными
проволочными сетками
Управление: управление скоростью с помощью
пропорционального расходного
клапана
Желоб: обводной желоб с внутренней
поворотной заслонкой для
управления направлением отсева,
либо вперед на конвейер конечного
продукта (если установлен
демпферный мат), либо на
дополнительный боковой конвейер
отсева

Стр. 4
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Конвейер конечного продукта

Тип конвейера: лотковый ленточный транспортер с закрепленным хвостом
Тип ленты: EP500/3 с вулканизированными вместе верхним 5 мм и нижним
износостойким слоем 1.5 мм
Ширина ленты: 800 мм (32”)
Высота разгрузки: 2.9 м (9’ 6”)
Объем отвала: 36 м3 (47 cu. yd.)
Привод: непосредственный гидравлический привод
Загрузчик: из низкоуглеродистой стали с износостойкими вкладышами в ударной зоне
Бортик: износостойкий резиновый бортик полностью обрамляет конвейер по всей
длине
Регулирование ленты: винтовая регулировка натяжения на головном барабане
Кожух ленты: съемный пылезащитный холст вдоль всего конвейера
Ременные скребки: полиуретановые лопатки

Система пылеподавления
Панели с форсунками распылителя установлены
над устьем дробилки, загрузочным конвейером и
в зоне разгрузки. Подключены трубопроводом к
впускному коллектору для обеспечения водой
под давлением.
Тип: распыляющие форсунки
для чистой воды
Водоприѐмник: один
Давление: 2.8 бар (42 psi)
Расход воды: 7 л/мин.
Защита от замерзания: слив через систему
клапанов
Насос: опционально

Стр. 5
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Силовой агрегат
EU Stage IIIA/US Tier 3: 6 цилиндровый дизель прямого
впрыска Caterpillar C6.6 ACERT 6,
140 kW (187 л.с.) при 1800 об./
мин.
Условия окружающая температура –12° –
эксплуатации: +40°C (10ºF–104ºF), высота над
уровнем моря до 1000 м (3281 ft)*

Рабочий диапазон: 1700 – 2100 об./мин.

Расход топлива: нет данных
Гидромотор: насос высокого качества, приво-
димый в действие двигателем
через ременную передачу
Емкость топливного бака: 333 л (88 US Gal)
Емкость гидравлического бака: 410 л (108 US Gal)
Тип сцепления: высокоэффективная, саморегу-
лирующаяся гидравлическая
коробка передач с электрогид-
равлическим управлением
Привод дробилки: непосредственный привод через
ременную передачу. Ведущий
шкив 220 мм (8.6”), шкив дробил-
ки – 800 мм (31”)
Производительность дробилки
может быть регулироваться из-
меняя обороты двигателя в пре-
делах 1700–2100 об./мин. без су-
щественной потери мощности
двигателя
Натяжение ремня: ручная винтовая регулировка
под силовым агрегатом
* При использовании за пределами данных условий про-
консультируйтесь с Powerscreen, поскольку это может
повлиять на производительность и надежность.

Нормативы TPEM - FLEX

Двигатели удовлетворяют как нормам выбросов в
соответствии с частью 1039.625 раздела 40 CFR стан-
дарта EPA США, так и условиям Директивы 97/68/EC
Европейского Союза.

Площадки для обслуживания

Предусмотренные для осмотра и технического
обслуживания площадки с лестницами,
предоставляют доступ со всех сторон к
двигателю и к одной стороне загрузочного
желоба

Стр. 6
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Гусеничный привод
Тип: гусеничная лента для работы на в
тяжелых условиях
Ширина колеи: 400 мм (15”)
Длина: 3300 мм (130”)
Преодолеваемый подъем: максимум 30º
Низкая скорость: 0.32 км/час (0.2 м/час)
Высокая скорость: 0.9 км/час (0.56 м/час)
Привод: гидравлический
Натяжение гусениц: гидравлически регулируемое

Выносной пульт управления

Выносной пульт управления поставляется вместе
с оборудованием. Управляет движением
гусеничного хода и имеет кнопку выключения
всей установки.

Защита
Все двигатели, маховики, шкивы и муфты закры-
ты проволочными сетками или металлическими
кожухами

Защита спроектирована и выполнена в соответст-

вии со стандартами CE и ANSI.

Инструментальный ящик
На заводе-изготовителе установлен
запирающийся инструментальный шкафчик,
содержащий запасные прокладки дробилки,
инструкцию по эксплуатации, запорные клинья
бункера, клин опорной бабки щек и смазочный
шприц.

Лотки
Загрузочный лоток: изготовлен из 10 мм стойкой к
истиранию листовой стали,
стенки толщиной 10 мм,
основание – 25 мм (1”),
цельная защитная решетка

Обводной желоб: изготовлен из 6 мм стойкой к

истиранию листовой стали

Стр. 7
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Управление установкой
Расположенный на корпусе установки пульт
управляет:

 загрузчиком (стоп/старт/скорость)
 дополнительным отсевочным конвейером
(старт/стоп)
 конвейером конечного продукта (старт/стоп)
 дробилкой (старт/стоп)

Диагностические лампы отражают коды неис-

правностей двигателя

Шасси
Высокопрочная сварная конструкция из двутав-
ровых балок.

Дополнительные опции
 Конвейерные весы
 Конвейер отсева
 Подрешентые сита  Электрический заправочный насос

 Вкладыши Super Tooth или Multi Tooth вместо  Гидравлическая водяная помпа для сис-
стандартных щек дробилки темы пылеподавления

Магнитные сепараторы:  Дистанционный пульт управления

 Однополюсный ленточный сепаратор
 Двухполюсный ленточный сепаратор (За информацией о ценах обращайтесь к Вашему дилеру)

Конвейер отсева

Тип конвейера: лотковый ленточный,

гидравлически складываемый

Ширина: 600 мм (23.6”)

Высота разгрузки: 2.0 м (6’5”)

Объем отвала: 11 м3 (16 cu. yd.)

Привод: непосредственный
гидравлический привод

Раположение: слева от установки

Стр. 8
 Powerscreen® Metrotrak Options
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Подрешетная сетка
Расположение: заменяет стандартный демпферный
мат, используется совместно с до-
полнительным конвейером предва-
рительного отсева
Апертура: 10, 20, 30, 40 или 50 мм

Магнитный сепаратор
Тип: подвесной самоочищающийся маг-
нит с бесконечной лентой
Ширина: 531 мм (21”)
Длина: 836 мм (33”)
Привод: гидравлический двигатель
Управление: предустановленна переменная ско-
рость
Разгрузка: с помощью нержавеющей отбрасы-
вающей пластины
Сила: 600 гаусс на расстоянии 200 мм (7.8”)
480 гаусс на расстоянии 250 мм (9.8”)

Конвейерные весы
Тип: измерительный модуль с датчи-
ком нагрузки, роликовая опора и
блок отображения
Точность: + 1.0 + 0.5%
Датчик нагрузки: два параллелограмма с темпера-
турной компенсацией, нержавею-
щая сталь
Дисплей: отдельный, установленный око-
ло пульта управления

Электрический заправочный насос

Заправочный насос, с питанием 24 В, позволяет
перекачивать топливо из удаленного источника.
Скорость перекачки топлива 50 л/мин. (13 г/мин).

Дистанционный пульт управления

Управляет всеми функциями гусеничного привода и
имеет кнопку выключения всей установки. Приме-
чание: используется только в определенных стра-
нах, где разрешено радиоуправление.
Дистанционный пульт также может:
 Запустить/остановить загрузчик
 Управлять скоростью загрузчика

Стр. 9
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Приблизительные вес и размеры

Длина в рабочем положении: 13.1 м (42’ 9”)

Высота в рабочем положении: 3.4 м (11’ 1”)
Ширина в рабочем положении: 3.87 м (12’ 6”)

Транспортная длина: 13.12 м (43’)

Транспортная ширина: 2.4 м (7’ 10”)
Транспортная высота: 3.2 м (10’ 6”)

Общий вес: 27 800 кг (61 288lbs)

Заводской цвет RAL 5021

Metrotrak HA
Размеры в рабочем положении

Стр. 10
 Powerscreen® Metrotrak
СПЕЦИФИКАЦИЯ Вер. 3 от 09.06.2011

Оборудование Powerscreen соответствует требованиям CE

Пожалуйста, проконсультируйтесь с Powerscreen, если у вас есть какие-либо особые требования в отношении защиты, шума
или вибрации, выбросов пыли, или любых других факторов, относящихся к охране и гигиене труда или необходимости за-
щиты окружающей среды. Получив особые условия, мы постараемся определить потребность в дополнительном оборудо-
вании и, при необходимости, назначим доплату к договорным ценам.

Были приняты все разумные меры для обеспечения точности этой публикации, однако из-за постоянного развития продукта,
мы оставляем за собой право изменять спецификации без предварительного уведомления.
Terex GB Ltd.
Ответственность за проверку соответствия всего поставляемого оборудования 200 Coalisland Road
нормативным требованиям местного законодательства несут импортеры. Dungannon
Co. Tyrone
Рабочие характеристики приведены в данном буклете только для иллюстрации Northern Ireland
и будут варьироваться в зависимости от различных факторов, в том числе высоты BT71 4DR
загрузки, фракций и свойств материала. Информация о мощности или
Tel: +44(0) 28 8774 0701
производительности, содержащиеся в данной публикации не предназначена стать, Fax: +44(0) 28 8774 6569
и не будет юридически обязательной.
E-Mail: sales@powerscreen.com
Web: www.powerscreen.com

Terex является зарегистрированной торговой маркой Terex Corporation в Соединенных Штатах Америки и многих других странах.
Powerscreen является зарегистрированной торговой маркой Terex GB Ltd в Соединенных Штатах Америки и многих других странах.

Авторские права Terex Corporation 2011.

Стр. 11