Руководство

пользователя
Версия 1.1 Июнь 2003
Меры безопасности
Предостережение: Во избежание риска поражения электротоком,
не снимайте кожух (заднюю стенку). Внутри
корпуса отсутствуют какие-либо регулировки,
доступные пользователю. Обслуживание прибора
должно осуществляться только
квалифицированными специалистами.
Внимание: Во избежание пожара или поражения электротоком
не допускайте воздействия на устройство дождя и
влаги.
Данный символ, вне зависимости от того, где он
изображён, предупреждает о наличии внутри
корпуса прибора опасного для жизни напряжения.
Данный символ, вне зависимости от того, где он
изображён, предупреждает о необходимости
обращения к данному Руководству по
эксплуатации. Перед началом эксплуатации
внимательно изучите Руководство.
Подробные инструкции по безопасности:
1) Прочтите эти инструкции.
2) Сохраните эти инструкции.
3) Соблюдайте все меры предосторожности.
4) Соблюдайте все инструкции.
5) Запрещается использовать прибор во влажных помещениях.
6) Протирайте прибор только сухим протирочным материалом.
7) Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Установку
производите только в соответствии с прилагаемой инструкцией.
8) Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла-
радиаторов, отопительных батарей, кухонных плит или других
приборов, включая усилители мощности, для которых
характерно выделение тепла.
9) Не разбирайте сетевой разъём! Запрещается подключать
прибор к незаземлённой розетке. Если предусмотренный разъём
не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены
устаревшей розетки.
10) Не допускается ходить по сетевому шнуру. Защитите сетевой
шнур от перегибов, особенно в разъёмах, шнурах питания и в точке
подключения к устройству.
11) Для замены повреждённых предохранителей и шнуров
используйте приборы, рекомендованные изготовителем.
12) Пользуйтесь подставкой (треногой, столом),
рекомендованной изготовителем или продававшейся вместе с
прибором. Используя подставку, применяйте меры
предосторожности.
13) Выключайте прибор из розетки во время грозы и при длительных
перерывах в эксплуатации.
14) обслуживание должно производиться квалифицированным
персоналом. Обслуживание поврежденного прибора не производится в
следующих случаях:
- повреждения шнура питания или вилки;
- попадания внутрь корпуса посторонних предметов или жидкостей;
- попадания прибора под дождь;
- нарушения нормальной эксплуатации или падения прибора.
Высокоточный цифровой 24-бит/96 кГц процессор управления акустическими системами

▲ 3 аналоговых входа (один можно использовать в качестве цифрового стерео входа в формате
AES/EBU) и 6 аналоговых выходов

▲ Высококачественные 24-бит/96 кГц А/Ц и Ц/А преобразователи AKM® гарантируют

ультимативную частоту звука и широкий динамический диапазон (112 дБ)

▲ Интегрированный конвертер частоты дискретизации для легкого подключения внешних цифровых

устройств с частотой дискретизации от 32 до 96 кГц

▲ Точные динамические эквалайзеры для уровнево-зависимой эквализации и исключительно

музыкальные параметрические эквалайзеры, свободно назначаемые для всех входов и выходов

▲ Несколько типов эквалайзеров (LP/BP/HP) для каждого входа и выхода

▲ Лимитеры с «нулевой» атакой во всех выходных каналах для оптимальной защиты сигнала

▲ Четыре различных рабочих моно - и стереорежима

▲ Индивидуальные типы фильтра кроссовера (Баттерворта, Безеля и Линквица-Райли) с крутизной спада

от 6 до 48 дБ/октава

▲ Время задержки для каждого входа и выхода регулируются в ручном или автоматическом режиме в
зависимости от температуры помещения, фазовых и временных расхождений

▲ Дополнительный суммарный сигнал легко получить из комбинации входных сигналов A/B/C

▲ Программное обеспечение ULTRADRIVE PRO дает возможность управления одним или

несколькими процессорами с PC через порты RS-232 иRS-485 (www.behringer.com)

▲ Опция Link обеспечивает каскадное соединение нескольких ULTRADRIVE PRO через портRS-485

▲ 60 пользовательских внутренних пресета сохраняются через PC или на слоте PCMCIA

▲ Открытая архитектура процессора гарантирует простое обновление операционной системы

▲ Использование операционных усилителей серии 4580 с низким уровнем шума, значительно

улучшает качество звучания

▲ Высококачественные компоненты и очень прочная конструкция

▲ Внутренний переключаемый режим электропитания (100 - 240 V~), шумопонижение, высокая

АЧХ плюс низкая потребляемая мощность

▲ Разработано в Германии. Произведено в соответствии со стандартом ISO9000

Структурное меню
 Содержание
1. Введен ие..................................................................... 7
1.1 Перед началом работы ............................................ 7
1.1.1 Поставка......................................................... 7
1.1.2 Первоначальные действия.............................. 7
2. Эл емен ты управл ен ия ............................................ 7
2.1 Лицевая панель........................................................ 7
2.2 Задняя панель ......................................................... 8
3. QUICK START .............................................................. 9
3.1 Выбор выходной конфигурации................................ 9
3.2 Установка полосы пропускания ................................ 9
3.3 Демпфирование каналов входа/выхода(MUTE) ........ 9
3.4 Хранение предварительных установок ..................... 9
3.5 Выбор предварительных установок.......................... 9
3.6 Восстановление заводских установок..................... 10
4. ME NU STRUCT URE AND E DITING ......................... 10
4.1 Общая структурная схема, индикация дисплея…....10
4.2 Меню УСТАНОВОК................................................. 10
4.2.1 Вход/выход ................................................... 10
4.2.2 Коррекция задержки./автоподбор .................. 12
4.2.3 Копирование ................................................. 12
4.2.4 Блокировка страниц....................................... 13
4.2.5 Полная блокировка....................................... 13
4.2.6 Прочее.......................................................... 14
4.3 входа A/B/C меню ................................................. 15
4.3.1 Коэффициент усиления ................................. 15
4.3.2 Задержка/название........................................ 15
4.3.3 Эквалайзер..................................................... 15
4.3.4 Динамический эквалайзер (Фильтр)............... 16
4.3.5 Динамический эквалайзер ........................... 16
4.4 SUM меню .............................................................. 16
4.4.1 Вход/уровень сигнала.................................... 17
4.5 Меню выходов 1-6................................................... 17
4.5.1 Общие понятия ............................................. 17
4.5.2 Установочные пределы кроссовера.............. 17
4.5.3 Ограничение ................................................. 17
4.5.4 Полярность/Фаза........................................... 18
4.5.5 Задержка ....................................................... 18
4.6 Меню Демпфера (блокировка звука) ........................ 18
4.7 Меню возврата........................................................ 18
4.8 Меню памяти .......................................................... 19
4.8.1 Процессор ..................................................... 19
4.8.2 удаление/форматирование ............................ 19
4.8.3 Копирование .................................................. 20
4.8.4 Блокировка предварительных установок ........ 20

5. AU DI O CONNECTIONS ............................................ 20

6. APPLICAT IONS ......................................................... 21

6.1 Режим стерео Tri-Amp ............................................ 22
6.2 Режим стерео Bi-Amp+ моно субвуфер .................. 23
6.3 Режим 3x Bi-Amp (LCR/Triple Bi-Amping) ................. 24
6.4 Режим стерео + моно субвуфер ............................. 25
6.5 Режим стерео + 2 субвуфера ................................. 26
6.6 Режим стерео Bi-Amp + субвуфер и .......................
дополнительный монитор ................................... 27
6.7 Режим распределения моно 6-зональный .............. 28
6.8 Стерео линия задержки на 3 зоны .......................... 29
6.9 3.0 канал объемного звучания ............................... 30
6.10 Режим стерео 4-Way + 2 монитора ....................... 31
6.11 Режим моно 5-Way +1 дополнит. моно сигнал 32
6.12 5.1 Режим объемного звучания ............................. 33

7. Технические характеристики................................ 34
 1. Введение
2. Элементы управления
Спасибо за доверие к продукции компании
BEHRINGER. Прибор ULTRADRIVE PRO DCX2496—
высококачественный цифровой процессор управления 2.1 Лицевая панель
акустическими системами.
Чтобы управлять акустической системой, которая
состоит из нескольких динамиков для различных полос
частоты, необходимы разные входные сигналы для
отдельных динамиков. Это требует схемы частот ы
кроссовера, которая делит входной сигнал на
несколько частотных полос. Для этой цели,
ULTRADRIVE PRO снабжен шестью выходами.
Многополосные акустические системы имеют широкое
применение — включая стерео системы, кинотеатры,
дискотеки и концертные залы. Благодаря высоким
требованиям сегодняшних потребителей, Их можно найти
даже в "простой" продукции, такой как телевизоры. Почему? Рис. 2. 1: Входные светодиоды и дисплей
В отдельности динамик не может воспроизводить
[1] DCX2496 имеет три 6-сегментных LED дисплея (плюс
полный слышимый частотный диапазон с высоким
CLIP и MUTE LED) для точного регулирования входных
качеством. Если он подключен к схеме кроссовера и
сигналов A-C.
воспроизводит ограниченную полосу частоты, то качество
частотной характеристики и мощности рассеивания [2] Если входной каскад перегружен, то светодиод CLIP
значительно улучшается, уменьшаются искажения показывает, что сигнал искажен.
взаимной модуляции в высоком диапазоне (благодаря
смещению диафрагмы произведенной басовыми частотами). [3] Нижний светодиод LED (#8) – светодиод MUTE (красный),
загорается, при выключении соответствующего входа
(глава 4.6).
Прочтите Руководство внимательно и сохраните
[4] Кнопки входного канала для активизации функций
его, чтобы обращаться к нему в дальнейшем.
выбранного меню (MUTE). Эти кнопки можно
использовать для вызова IN A/B/C меню (глава 4.3).
1.1 Перед началом работы
[5] DISPLAY показывает все меню доступные для
1.1.1 Поставка обработки пресета.
Прибор ULTRADRIVE PRO тщательно упакован на
фабрике в целях защиты прибора от повреждений. Тем не
менее, мы рекомендуем тщательно осмотреть упаковку и ее
содержимое на предмет повреждений, возникших при
транспортировке.

Если прибор поврежден, не возвращайте его нам, а

немедленно известите вашего дилера и компанию
по грузоперевозке. В противном случае претензии
могут быть не удовлетворены.

1.1.2 Первоначальные действия

Убедитесь, что вокруг прибора достаточно воздушного
пространства. Не размещайте DCX2496 рядом
устройствами, выделяющими тепло во избежание перегрева.
Перегоревшие предохранители заменяются
предохранителями того же типа!
Пульт подключается к электропитанию через
специальный кабель, соответствующий международным
требованиям безопасности.
Обратите внимание на правильное заземление
прибора. Запрещается использовать прибор без
заземления.
с
Рис. 2.2: Кнопки меню и колесо данных
[6] Кнопки для вызова меню прибора DCX2496 (SETUP,
RECALL, и т.д.). Исключение – кнопка COMPARE, которая
позволяет сравнить обработки сделанные ранее
выбранными пресетами. Когда активна кнопка
COMPARE, нельзя менять значения.
[7] Кнопки PAGE выбирают страницы одного меню.
[8] Отдельные параметры выбираются кнопками PARAM.
[9] Колесо данных обрабатывает выбранные параметры .
[10] Кнопками OK и CANCEL можно подтвердить или
отменить сделанные настройки.
[11] Паз PCMCIA используется для изменения файлов
между DCX2496 и платой PC с памятью flash.

Используйте только "5 V ATA Flash Card"

платы PC (мин. 4 MB). Даже если, объем памяти
можно отобрать свободно, сохраняется максимум
60 пресетов.
 Рис. 2.5: Выходные разъемы

[23] Балансные XLR выходные разъемы для выходных

каналов 1-6. Усилители мощности подключаются здесь.

Рис. 2.3: Выходные светодиоды

[12] Выходы 1-6, имеют шесть 5-сегментных LED дисплеев

(плюс MUTE, CLIP и LIMIT LED) отображающих
соответствующие выходные уровни.
[13] Как входные, так и выходные каскады не должны
перегружаться, т.е. светодиод CLIP не должен
загореться. Рис. 2.6: Входные разъемы
[14] Светодиод LIMIT загорается, когда активизируется и
[24] Балансные XLR входные разъемы A, B и C
обрабатывается лимитер для соответствующего
используются для подключения входных сигналов.
выхода.
Вход A можно использовать для цифровых AES/EBU
[15] Нижний индикатор светодиода (#8) – светодиод MUTE, входных сигналов. Вход C можно использовать для
загорается, как только выключается соответствующий линейных сигналов или для подключения
выход (глава 4.6). измерительного микрофона. Если AUTO ALIGN включен
в режиме SETUP (глава 4.2.2), то вход C автоматически
[16] Кнопки выходного канала, при помощи, которых можно установится для микрофонных уровней. Дополнительно
внести данные выходов 1-6 (глава 4.5), выключить или включится фантомное питание для измерительного
возобновить отдельные выходы в режиме MUTE (4.6). микрофона.
[17] Переключатель POWER для включения DCX2496.
всегда должен быть в позиции "Off', при
подключении прибора к сети.
2.2 Задняя панель

Рис. 2.4: сетевой разъем и интерфейс RS-232/RS-485

[18] Держатель предохранителя прибора DCX2496.

[19] Используйте прилагаемый сетевой шнур для
подключения прибора к электросети.
[20] 9-pin RS-232 интерфейс позволяет подключить
DCX2496 к компьютеру. Можно сохранить и загрузить
файлы, обновить рабочую программу DCX2496, или
отдаленно контролировать один или несколько
приборов ULTRADRIVE PRO с компьютера. Можн о
бесплатно загрузить на с айте www.behringer.com.
[21] Если вы соединили несколько ULTRADRIVE PRO через
разъемы LINK (см. [22]), нажмите TERM для включения
первого и последнего прибора цепи, чтобы избежать
отражения данных и ошибок при передачи.

Общее правило: Как только один прибор в цепи

объединяется в систему через один из разъемов
LINK, необходимо нажать переключатель TERM
(ON). Подробную информацию вы найдете в главе
4.2.6 "Прочее".

[22] Для подключения по цепи нескольких ULTRADRIVE PRO

используйте LINK разъемы A и B (RS-485 схема
интерфейса) и доступный кабель.
 3. Быстрый запуск 3.3 Выключение входных/выходных каналов
(Mute)
В этой главе вы найдете описание того, как можно
установить DCX2496, а также его гибкие и интуитивные
особенности. Эта глава всего лишь отправная точка для
дальнейших экскурсий. Поэтому необходимо прочитать это
руководство полностью, чтобы воспользоваться всеми
преимуществами DCX2496.

Рис. 3.3: Выключить - Выбрать

3.1 Выбор выходной конфигурации
Рис. 3.1: Настройка - Вход/Выход
Нажмите кнопку SETUP, чтобы вызвать меню SETUP. На
первой странице меню, выберите к онфигурацию выхода
(OUT CONFIGURATION), чтобы определить какие выходы
используются и для каких диапазонов частот. Возможны одна
моно и три стерео конфигурации.
Моно конфигурация позволяет разделить входной сигнал
на шесть разных диапазонов частот. Стерео конфигурации
разрешают максимум три разных диапазона частот на
каждую стерео сторону. Сокращения L, M и H обозначают
Низкий, Средний и Высокий Динамик. Подробную
информацию вы найдете в главе 4.2.1 "Вход/Выход".
3.2 Установка частот кроссовера
Нажмите кнопку MUTE, чтобы войти в меню MUTE. Здесь
можно приглушить входы и выходы прибора DCX2496. На
этой странице можно выключить или активизировать
отдельные каналы при помощи кнопок канала (INA/B/C и
OUT 1-6), или все входы/выходы при помощи кнопок
PARAM и OK или CANCEL (отмена). Таким образом, можно
контролировать каждую полосу частоты, индивидуально
или вместе со смежной полосой, чтобы предоставить
отличную обработку отдельного диапазона частоты. Для
выхода нажмите кнопку MUTE во второй раз. Подробную
информацию вы найдете в главе 4.6 "Меню MUTE".
3.4 Хранение пресетов
Рис.: 3.5: Хранение - Внутреннее/Плата
Используйте кнопку STORE, чтобы сохранить пресеты. В
этом меню можно сохранить как во внутренней памяти (INT),
так и на плате PC (CARD). Подробную информацию о
функции STORE можно найти в главе 4.8 "Меню STORE ".

3.5 Восстановление пресетов

Рис. 3.2: Выход -> Кроссовер/установки

пределов

Чтобы установить предназначенные полосы частот к

выходным каналам, вам необходимо определить частоты
кроссовера (X-Over) для каждого из них. Частоты кроссовера Рис. 3.6: Восстановление - Внутреннее/Плата
определяют верхние и нижние пределы частотной полосы,
которая позволяет отделить выходы друг от друга по Нажмите кнопку RECALL, чтобы загрузить пресеты из
частоте. внутренней памяти или из внешней (memory card).
Выберите INT или CARD (PCMCIA memory card), а затем
Нажмите соответствующую кнопку OUT (1 -6) и выберите
пресет, который вы хотите восстановить. Мы включили
страницу меню 2/8, используя кнопки PAGE. При помощи
несколько типичных пресетов, которые можно использовать
параметров FREQ и TYPE вы можете определить крутизну
как основные для собственного применения. Подробную
частоты кроссовера, а также выбрать тип фильтра. Когда
параметр X-OVERADJUST MODE установлен на "LINK", информацию вы найдете в главе 4.7 "Меню RECALL".
любые изменения в частоте кроссовера изменят
прилегающие диапазоны частот. Подробную информацию
вы найдете в главе 4.5.2 "X-OVER POINTS".
 3.6 Восстановление заводских пресетов
Если вы хотите восстановить заводские пресеты
ULTRADRIVE PRO, нажмите и держите обе кнопки PAGE
нажатыми (лицевая панель). Подтвердите (OK) или
ОТМЕНИТЕ. Нажмите OK, чтобы стереть внутреннюю память
и восстановить заводские пресеты.

При восстановлении заводских пресетов

обработанные пресеты сотрутся безвозвратно.

4. Структура меню и обработка

Эта глава подробно описывает все функции, рабочие
шаги и страницы параметра. При работе с DCX2496,
держите Руководство под рукой и используйте его как
справочник при возникновении проблем.

4.1 Общая структура работы и описание

дисплея
Когда вы включаете ULTRADRIVE PRO DCX2496, дисплей
показывает график с текущей коммутацией прибора, т.е. как
связаны между собой входы и выходы.
Используйте кнопки слева от выходных LED дисплеев
(SETUP, MUTE), чтобы войти в меню. Многие меню
содержат по несколько страниц, которые можно выбрать
кнопками PAGE. Кнопка PARAM выбирает отдельные
параметры одной страницы, а колесо данных обрабатывает
их. Подтвердите новые настройки (OK), или отмените
(CANCEL). Структура работы одинакова для всех меню,
поэтому она не будет повторяться в каждом разделе
Руководства.
Название меню показано в верхнем левом углу дисплея.
Рядом – название страницы (SETUP - IN/OUT). Номер
страницы показан с правой стороны (1/6 = страница 1 из 6).
Нижняя линия тоже показывает название меню. Для
кнопок INA-C и OUT 1-6 (под входными/выходными LED
дисплеями), меню для соответствующих входов/выходов
внесены в список (IN A, OUT 3). Дополнительно, выходной
дисплей показывает название (SUBWOOFER, RIGHT MID).

4.2 Меню SETUP

Используйте меню SETUP для основных настроек
необходимых для работы ULTRADRIVE PRO. Нажмите
кнопку SETUP, чтобы показать первую страницу этого меню.
4.2.1 Вход/Выход
Рис. 4.3: Настройка - Вход/Выход
При помощи функции OUT STEREO-LINK можно
определить, насколько эффективна обработка на
связных выходах с эквалайзером, лимитером и т.д., и
можно ли сделать настройки для каждого выхода
самостоятельно. Когда эта функция включена (ON), связывая
несколько выходов друг с другом, дисплей покажет
маленькие соединительные линии между отдельными
выходами.

Доступны следующие опции связи (выходные конфигурации):

Рис. 4.1: Настройка - Вход/Выход
1. MONO (нет стерео связей)
Параметр OUT CONFIGURATION выбирает общий
режим обработки; в режиме MONO вход A – заданный
источник сигнала для всех выходов. В режиме STEREO,
доступны три конфигурации. Используйте входы A и B в
этих режимах. Дисплей показывает выходные каналы (L =
низкий, M = средний и H = высокий).
3-полосная стерео конфигурация LMHLMH имеет вход A Рис. 4.4: Выходная конфигурация MONO
направленный к выходам 1, 2 и 3, и вход B направленный к
выходам 4, 5 и 6. 3-полосная стерео конфигурация LLMMHH
направляет вход A к выходам 1, 3 и 5, а вход B к выходам 2, 4
и 6. 2-полосная конфигурация LHLHLH использует все три
входа; A можно направить к выходам 1 и 2, B к выходам 3 и
4, и C к выходам 5 и 6. Это применимо для 3 x 2-полосных
акустических систем или тройного биампинга (глава 6.3).
 2. L(1) M(2) H(3) L(4) M(5) H(6)

OUT MONO 123456 LINK- Activation

Configuration
OUT Stereo OFF not available
Link
Рис. 4.5: выходная конфигурация LMHLMH SHORT Delay 1 –2—3—4—5—6 activated
Link (Chassis) Sb— L—LM—M— HM— H by enabling "OUT
Связь: L(1) > L(4) / M(2) > M(5) / H(3) > H(6) STEREO-LINK" on
SETUP-page 1/6
3. L(1) L(2) M(3) M(4) H(5) H(6) LONG Delay Link 1 — 2— 3— 4— 5— 6 activated by
(Loudspeakers) Sb—L—LM—M—HM—
H enabling "LINK" on
OUT-page 8/8

OUT LMH LMH LINK-

Configuration 123 456 Activation
Рис. 4.6: выходная конфигурация LLMMHH
OUT Stereo Link 1 —4 2—5 3 —6 activated by
L— L M —M H —H enabling "OUT
Связь: L(1) > L(2) / M(3) > M(4) / H(5) > H(6)
STEREO-LINK" on
SETUP-page 1/6
4. L(1) H(2) L(3) H (4) L(5) H(6)
SHORT Delay 1 —4 2—5 3 —6 activated by
Link (Chassis) L—L M —M H—H enabling "OUT
STEREO-LINK" on
SETUP-page 1/6
LONG Delay Link 1 — 2— 3 4—5— 6 activated by
(Loudspeakers) L— M — H L— M enabling "LINK" on
Рис. 4.7: Выходная конфигурация LHLHLH
—H OUT-page 8/8
Связь: L(1) > L(3) > L(5) / H(2) > H(4) > H(6)
OUT LL MM HH LINK-
Configuration 12 34 56 Activation
OUT Stereo Link 1 —2 3—4 5 —6 activated by
L—L M —M H—H enabling "OUT
STEREO-LINK" on
SETUP-page 1/6
SHORT Delay 1 —2 3—4 5 —6 activated by
Link (Chassis) L —L M —M H—H enabling "OUT
Рис. 4.8: Настройка - Вход/Выход STEREO-LINK" on
SETUP-page 1/6
Когда вы включите OUT STEREO LINK, прибор
предупредит, что все настройки для связных выходов LONG Delay Link 1 — 3— 5 2—4— 6 activated by
потеряются, потому что они перепишутся с величиной (Loudspeakers) L — M —H L —M — enabling "LINK" on
выбранного выхода. H OUT-page 8/8
Любые дальнейшие изменения параметров отдельного
выхода переместятся прямо к связному выходу. Однако, OUT LH LH LH LINK-
обработки сделанные с величиной длинной задержки (главы Configuration 12 34 56 Activation
4.2.2 и 4.5.5) не переместятся к другому выходу. Этот
параметр можно установить для каждого выхода. Настройки
короткой задержки (главы 4.2.2 и 4.5.5) переместятся, как
OUT Stereo 1 —3— 5 2—4—6 activated by
Link L—L —L H —H — enabling "OUT
только включится OUT STEREO LINK.
H STEREO-LINK" on
SETUP-page 1/6
SHORT Delay 1 —3—5 2—4—6 activated by
В конфигурации MONO нельзя активизировать Link (Chassis) enabling "OUT
L—L —L H —H —
функцию OUT STEREO LINK. STEREO-LINK" on
H
SETUP-page 1/6
LONG Delay Link 1 —2 3 —4 5 —6 activated by
(Loudspeakers) L—H L—H L—H enabling "LINK" on
OUT-page 8/8
Таб. 4.1: Обзор всех конфигураций OUT LINK

Рис. 4.9: Настройка - Вход/Выход
Входы можно соединить при помощи параметра IN
STEREO LINK. Таким образом, все настройки одного входа
можно переместить в другой вход или во все входа.
Рис. 4.10: Настройка - Вход/выход
При включении этой функции, на дисплее появляется
предупреждение, которое показывает новое соединение
(активизировать) и названия входов, которые перепишутся
(черное поле). Колесо данных - для обработки соединения,
которое нужно активизировать (черное поле). Значения
входа A переместятся в последующие входы.
Возможные настройки
Новое соединение OFF A+ A+B+ A+B+C+SUM
B
Переписанные настройки (пусто) B C
B+C B+C+SUM
Таб. 4.2: In Stereo Link
При редактировании настройки любого входа, все
обработки переместятся к соединенным входам. Функция IN
STEREO LINK содержит значения задержки (глава 4.3.2).
Используйте параметр IN A + B SOURCE для выбора
типа входных сигналов: ANALOG или AES/EBU (цифровой:
только через вход A).
4.2.2 DLY-CORR. /AUTO-ALIGN
Рис. 4.11: Настройка - коррекция задержки/автоподбор
Поскольку скорость звука зависит от температуры воздуха,
ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ ЗАДЕРЖКИ в режиме установок
может использоваться для приспособления DCX2496 к
работе от температуры окружающего воздуха, гарантируя
соответствующие характеристики. Рабочий диапазон
температур: от –20 до +50 по Цельсию. Данная установка
принимается во внимание только пока режим изменения
времени задержки ВКЛЮЧЕН.
При помощи функции AUTO ALIGN можно автоматически
задержать выходной сигнал, так чтобы устранить
изменения фазы, вызванные выравниванием диафрагмы.
Если несколько динамиков находятся в противофазе, это
приводит к изменениям временных разниц. Одинаковые
сигналы исходят из разных позиций, так что верхние
пределы волны совпадают с ее нижними пределами. Если
хотя бы один из этих сигналов запаздывает, это
рассогласование можно компенсировать.
Если временные разницы сигналов непродолжительны,
то короткой задержки будет достаточно, для их устранения.
Однако, если динамики (акустические системы) располо-
жены далеко друг от друга, вы услышите различия в
звучании. Чтобы избежать этого, необходимо
использовать более высокие значения задержки (LONG
DELAY). Подсчет LONG DELAY работает с минимальным
расстоянием в четыре метра.
Если, например, динамик подключен с неправильной
полярностью, то AUTO ALIGN обнаружит и — если
POLARITIES включена—исправит эту ошибку автоматически.
Используйте параметры SHORT DELAY, LONG
DELAY и POLARITIES для автоматического исправления
выходных сигналов. Как только один параметр
установится на YES, нажмите OK, чтобы перейти в другое
субменю. Если нет (все параметры установлены на NO),
вас предупредят, что процесс нельзя выполнить.
Рис. 4.12: Настройка – коррекция задержки/автоподбор
В субменю AUTO-ALIGN можно выключить или открыть все
выходы. Убедитесь, что хотя бы два выхода открыты
(UNMUTE OUTPUTS TO ALIGN), иначе нельзя подсчитать
значения задержки, предупреждающее сообщение появится
на дисплее.
Рис. 4.13: Настройка - коррекция задержки/автоподбор
Если открыто два или более выходов и нажата кнопка OK,
курсор перескочит на ADJUST NOISE LEVEL и можно
услышать тестовый сигнал. Используйте колесо данных, для
его регулировки. Уровень будет считываться на выходах.
Нажмите OK, чтобы начать процесс измерения. Прибор
DCX2496 подсчитывает различия в рабочем цикле, сдвиг
фазы и полярность. Выходы автоматически
установлены на подсчет оптимальных значений
задержки. Процесс нельзя выполнить, если уровень данного
сигнала слишком низкий.
Рис. 4.14: Настройка - коррекция задержки/автоподбор
4.2.3 Копировать
Используйте функцию COPY, чтобы скопировать
настройки параметра на другие страницы. Например,
можно передать настройки эквалайзера или гейна с одного
канала на другой, что экономит ваше время.
Fig. 4.15: Настройка -*■ Копирование
Параметр COPY MODE определяет, скопируются только
отдельные страницы (PAGE) или все настройки канала
(WHOLE CHANNEL). Выберите режим PAGE кнопкой
PARAM, и затем источник сигнала (SOURCE) плюс SOURCE
PAGE, чтобы переслать на другой канал. Если вы выберите
только одну страницу, канал, который необходимо переписать
(DESTINATION PAGE) автоматически появится под параметром
DESTINATION. Введите канал, в который нужно скопировать
данные (DESTINATION CHANNEL).
 Источник и адресат канала можно выбрать, используя
колесо данных или нажимая соответствующую кнопку
канала (IN A-C, OUT 1-6 и SUM).
Рис. 4.16: Установка - Копирование
Нажмите OK или CANCEL, чтобы потом скопировать
дальнейшие страницы таким же образом.
Можно скопировать только похожие страницы с
одинаковыми параметрами. Если вы выбираете
страницу SOURCE, которая недоступна на канале
DESTINATION, дисплей покажет NOT AVAILABLE
(не доступен) под DESTINATION PAGE.
Рис. 4.17: Настройка - Копирование
При установлении режима COPY в канале WHOLE, можно
скопировать все настройки канала на другой канал.
Используйте SOURCE, чтобы выбрать канал для
копирования (SOURCE-CHANNEL), затем определите канал
для перезаписи (DESTINATION). Обработка - как в режиме
PAGE.
"Перекрестное копирование" (копирование различных
каналов - выход 1 на вход A), позволяет скопировать только
те страницы, которые можно переправить 1:1 на другой
канал. Другие страницы не перепишутся.
Заранее зафиксированные страницы (глава 4.2.4)
нельзя переписать. Появится сообщение.
Рис. 4.18: Настройка - Копирование
4.2.4 Блокировка страницы
В этом меню можно заблокировать страницы отдельного
параметра, не допуская их обработки без введения пароля.
Полезно для P.A. рентных компаний, кто хочет убедиться,
что некоторые "вредные" страницы с необходимыми
установленными настройками недоступны пользователю.
Рис. 4.19: Настройка – Блокировка страницы
В меню PAGE LOCK можно заблокировать как отдельные
страницы, так и все. Чтобы обработать страницы, необходим
пароль. Параметр PAGE LOCK устанавливается на OFF по
умолчанию. Если он не включен, можно пропустить эту
страницу и перескочить на другую.
Рис. 4.20: Установка - Блокировка страницы
Чтобы заблокировать страницу параметров необходимо
активизировать функцию PAGE LOCK (ON). Прибор
попросит ввести пароль. Для ввода пароля используйте
колесо данных (макс. 8 символов), и подтвердите свой
выбор OK.
Предупреждение: Запомните пароль! Невозможно
разблокировать страницы параметров без
правильного пароля!
Рис. 4.21: Настройка - Блокировка страницы
Теперь параметр SELECT PAGES показан и позволяет
выбрать все страницы для блокировки. Используйте кнопки
IN/OUT/SUM/ SETUP для вызова меню, колесо данных для
выбора страницы и кнопку OK для активизации функции
PAGE LOCK.
Колесо данных также позволяет просмотреть список всех
страниц, где вы можете выбрать одну для блокировки. Это
единственный способ вызвать функцию ALL PAGES,
которая позволяет заблокировать все страницы одним
действием. Чтобы разблокировать все страницы за
один раз выберите ALL PAGES и нажмите CANCEL. Как и
ранее, выбранные страницы необходимо подтвердить и
заблокировать кнопкой OK. Заблокированные страницы
будут показаны символом «закрытый замок». Если
страница разблокирована, символ «замок» будет открыт.
Используйте кнопку CANCEL, чтобы разблокировать
заблокированную ранее страницу.
Функции OK и CANCEL нельзя выбрать на дисплее
курсором. Их можно активизировать при помощи
соответствующих кнопок на лицевой панели.
Используйте функцию CHECK для просмотра всех
заблокированных страниц. Заблокированные страницы из
списка можно выбрать при помощи колеса данных. Функция
расположена в нижнем правом углу дисплея, ее можно
выбрать курсором.
Вызвав заблокированную страницу, вы не заметите
изменений. Только когда вы попытаетесь обработать
параметр, дисплей «попросит» ввести пароль.
Введение правильного пароля и его подтверждение
(OK) вернет вас на страницу готовую для обработки.
Для активизации PAGE LOCK, вернитесь на страницу PAGE
LOCK (4/6) и введите пароль снова. Все настройки
доступны, т.е. можно включить или отключить PAGE LOCK
полностью, выбрав курсором линию "PAGE LOCK: ON" и
установив параметр на ON или OFF при помощи колеса
данных.
4.2.5 Общая блокировка
Функция позволяет заблокировать все страницы
параметров, если вы не хотите, чтобы кто-нибудь
редактировал ваши настройки, пока вы отсутствуете.
 Рис. 4.22: Настройка – Общая блокировка

На странице SETUP можно активизировать функцию

GLOBAL LOCK (ON), введите пароль, затем подтвердите.
Если вы попытаетесь отредактировать параметр, дисплей
«попросит» ввести пароль. Процесс происходит также как и
программа PAGE LOCK.
Рис. 4.26: Режим PC (RS-232)
Используйте эту настройку, если хотите подключить
только один DCX2496 к вашему компьютеру через RS-232
интерфейс. В этом режиме невозможно подключить
несколько приборов по цепи.

2. LINK (RS-485)

Рис. 4.23: Настройка – Общая блокировка

При включении PAGE LOCK или GLOBAL LOCK, Рис. 4.27: Настройка - Разное
автоматически блокируются все страницы
STORE и RECALL.

Предупреждение: Если вы заблокировали отдельные

страницы при помощи PAGE LOCK и отключили функцию
GLOBAL LOCK, введя пароль, то вы не можете вносить
изменения на соответствующую страницу. Сначала нужно
разблокировать эту страницу в меню PAGE LOCK. Для
использования функции GLOBAL LOCK, мы рекомендуем
разблокировать все страницы в меню PAGE LOCK (UNLOCK
ALL).

4.2.6 MISCELLANEOUS

Рис. 4.24: Настройка - Разное Рис. 4.28: Режим LINK (RS-485)

На этой странице, текущая версия операционной Режим используется, когда несколько приборов
программы DCX2496 показана в верхнем левом углу ULTRADRIVE PRO соединены друг с другом через цепочку
дисплея (VERSION: 1.0). Это просто сообщение и его нельзя интерфейсов LINK A и B, а первый прибор в цепи
выбрать. Дополнительно, это меню предоставляет пять подключен к компьютеру через RS-485 интерфейс.
пользовательских настроек. Во-первых, нужно приспособить Последний прибор в цепи должен иметь окончание
CONTRAST дисплея к внешним условиям. Во-вторых, (переключатель TERM на лицевой панели = ON).
установить DEVICE ID к DCX2496, это позволит соединить по Интерфейс RS-232 не используется в этой конфигурации.
цепи несколько приборов через заднюю панель RS-485
сетевой интерфейс (LINK A и B). Первый прибор подключен к 3. PC -> LINK
PC через один из LINK интерфейсов (RS-485) или через
интерфейс RS-232.
Параметр PORT предусматривает три различных
режима для дистанционного управления PC:

1. PC (RS-232)

Рис. 4.29: Настройка - Разное

Рис. 4.25: Настройка - Разное


Рис. 4.30: PC - Режим LINK
Этот режим используется, когда несколько приборов
ULTRADRIVE PRO соединены друг с другом через LINK A и
B, а первый прибор в цепи подключен к компьютеру через
интерфейс RS-232. В этой конфигурации, последний и
первый прибор в цепи должны, должны быть включены
TERM ON, так как оба объединены в систему только через
один LINK интерфейс.
Общее правило: Всякий раз, когда одно устройство в
цепи подключено к системе только через один
интерфейс LINK, его переключатель TERM должен быть
нажат (ON), чтобы избежать отражения данных и,
следовательно, ошибок в передаче. В режиме PC (RS-
232) этот переключатель не нужен, потому что
интерфейсы LINK не используются.
Параметр DELAY UNIT определяет единицы измерения
и температуру, применяемые для настроек задержки в
соответствующем меню. Можно выбрать м/мм/C° и фт/ дм
/ F°. Если вы превращаете метры/миллиметры в
футы/дюймы, температура автоматически изменится с
"Цельсия» на "Фаренгейт». Эти настройки нельзя выполнить
отдельно друг от друга.
Функция MUTE OUTS WHEN POWER ON используется для
защиты подключенного оборудования ( усилителей и динами-
ков). Когда она включена (YES), все выходы ULTRADRIVE
PRO выключены во время включения электропитания. Для
восстановления выходной конфигурации ваших пресетов, вам
необходимо отдельно активизировать соответствующие
выходы или вызвать пресет снова используя RECALL (глава
4.7). Использование RECALL для переключения с одного
канала на другой автоматически выключает все выходы, как
только у пресета будет другая выходная
конфигурация. Если выходные конфигурации одинаковы,
приглушенные выходы нового пресета загрузятся.
Если MUTE OUTS WHEN POWER ON выключен (NO),
последняя использованная выходная конфигурация
восстановится во время включения электропитания.
4.3 Меню IN A/B/C
На этих страницах можно определить эквалайзер, задержку
и похожие значения для отдельных входных сигналов и,
следовательно, оптимизировать общее звучание.
4.3.1 GAIN
Нажмите одну из кнопок IN A, IN B или IN C для ввода
меню INPUT соответствующего входа. На первой странице
можно регулировать коэффициент усиления входного сигнала
(GAIN). Диапазон настройки от -15 до +15 дБ.
Рис. 4.31: In A – коэффициент усиления
Под этим параметром вы увидите графическое
изображение текущей конфигурации I N-OUT (OUTPUT
CONFIG). Дополнительно, дисплей показывает,
используется ли вход для SUM сигнала (глава 4.4). Это
просто сообщение. Здесь ничего нельзя редактировать!
OUT конфигурации показаны на странице SETUP 1/6. Выбор
входного сигнала для SUM и для различных выходов показан
на странице 1 в соответствующих меню (SUM, OUT).
Рис. 4.32: In A – Время задержки/Название
Вы можете задержать IN A, B или C сигнал, чтобы
компенсировать различия во времени входа — результат
смещения стерео сигналов или "линий задержки" . Включите
функцию при помощи DELAY (ON) и выберите время
задержки при помощи DISTANCE/TIME. Значения
DISTANCE и TIME связаны друг с другом, т.е. оба значения
обрабатываются одновременно при вращении колеса
данных. IN A (B/C) NAME позволяет ввести название
выбранного входного сигнала (макс.8 символов).
4.3.3 EQ
Рис.4.33: In A-Эквалайзер
На этой странице можно обработать звук входных
сигналов при помощи различных настроек эквалайзера.
Параметр эквалайзера определяет, включена эта функция
или нет. В соседнем NR поле можно выбрать количество
эквалайзеров. Доступны различные фильтры, которые можно
применить и отредактировать. Их количество зависит от
текущей нагрузки процессора, которая показана как процент
рядом с номером фильтра. Свободная вместимость
процессора напрямую зависит от номера и типа выбранного
фильтра (например, >FREE: 33%).
Используйте TYPE, чтобы определить тип фильтра,
который вы хотите использовать. Можно выбрать
низкочастотный (LP), высокочастотный (HP) и полосовой
(BP) фильтры. Описание:
Низкочастотный фильтр повышает или понижает уровень
полосы частот под регулируемой частотой.
Высокочастотный фильтр повышает или понижает уровень
полосы частот над регулируемой частотой. Используйте
TYPE, чтобы установить крутизну 6 или 12 дБ/окт. для ВЧ
или НЧ фильтра, или определить качество полосового
фильтра.
Полосовой фильтр повышает или понижает уровень
диапазона частоты вокруг регулируемой частоты. Параметр
качества Q определяет ширину итоговой кривой фильтра.
 Параметр FREQ регулирует переменную частоту среза,
при которой фильтр начинает работать. В случае НЧ и ВЧ
фильтров, переменная частота среза является точкой, в
которой обрабатываются низкие и высокие частоты. Полный
диапазон частоты от 20 Гц до 20 кГц.
Используйте параметр GAIN, чтобы определить
необходимую степень повышения/понижения в особенной
полосе частот. Диапазон настройки от -15 до+15 dB. Рис. 4.35: Вход A – Динамический эквалайзер (- Динамика)
Параметр THRESHOLD определяет предел,
активизирующий функцию фильтра, как только превысится
Когда вы устанавливаете GAIN на 0 дБ, предел. Если фильтр установлен на уменьшение уровня
соответствующий фильтр не функционирует! Это сигнала на странице DYNAMIC EQ (FILTER) (GAIN < 0), этот
означает, что вы не можете выбрать новый тип. диапазон частоты уменьшится, как только он превысит
Фильтр активизируется, когда значения будут предел.
выше или ниже 0 дБ, затем можно выбрать новый
Однако, если фильтр установлен на повышение уровня
тип фильтра. Имейте ввиду, что два и более
сигнала (GAIN > 0), диапазон частоты повышается, как только
фильтра использую тся для одного диапазона его уровень падает ниже предела. Диапазон настройки
частоты, когда LINK активен. Следовательно, предела от -60 до 0 dB.
производительность процессора уменьшится.
Вы можете использовать параметр RATIO для
При помощи параметра Q можно установить качество определения величины повышения/понижения уровня
полосового фильтра и величину взаимодействия со сигнала. Параметр RATIO регулирует баланс уровня между
смежными диапазонами частоты вокруг центра частоты. Чем входными и выходными сигналами. Допустимый диапазон
выше эта величина, тем меньше влияние на соседние частоты. настройки от 1.1 : 1 (минимальное повышение/понижение)
Функция доступна только для полосовых фильтров; доступный до: 1 (макс. понижение/повышение)
диапазон от 0.1 до 10. ATTACK определяет насколько быстро динамический
эквалайзер реагирует на сигналы, превышающие или
Количество доступных фильтров зависит от допустимой
опускающиеся ниже порога; можно установить от 1 до 200
мощности обработки (>FREE). Фильтры можно распределить
мс.
во входы и выходы в любой пропорции. Чем больше активных
фильтров, тем меньше мощность обработки и наоборот. RELEASE контролирует время восстановления
необходимое эквалайзеру для прекращения обработки
4.3.4 Динамический эквалайзер (ФИЛЬТР) сигнала, как только он превысит или упадет ниже предела
(зависит от настройки GAIN). Доступное время конечного
Так как динамический эквалайзер – сложный элемент, его затухания от 20 до 4,000 мс.
параметры распределены на две страницы—FILTER и
DYNAMICS.
Динамический эквалайзер влияет на отдельный диапазон Настройки
частоты сигнала, который зависит от уровня громкости. Он Тип BP
может повышать или уменьшать этот диапазон частоты,
FREQ 1.00 кГц
который зависит от настройки сигнала, выбранной
пользователем. Если регулятор уровня сигнала установлен GAIN +15 дБ > непрерывная линия
на нижний диапазон частоты по уровню, и если пресет 0 дБ > ломаная линия
THRESHOLD превышает пределы, то эквалайзер изменяет -15 дБ> пунктирная линия
звучание, уменьшая уровень сигнала диапазона частоты.
Величина уменьшения сигнала определяется значением Q 0.1
RATIO. Когда уровень сигнала снова падает ниже предела, THRESHOLD -40 дБ
диапазон частоты "сглаживается", т.е. динамический RATIO oo:1
эквалайзер прекращает обработку сигнала.
Таб. 4.3: Настройки полосового фильтра с
Если вы определяете усиление регулятором GAIN, уровень экстремальными значениями (итоги на рис. 4.36)
сигнала диапазона частоты повышается, в зависимости от
уровня громкости. Если уровень выбранного диапазона
частоты падает ниже THRESHOLD, диапазон повышается
на некоторое количество (RATIO). Как только предел
превышается, динамический эквалайзер прекращает
обработку сигнала.

Рис. 4.34: Вход A – Динамический эквалайзер (-Фильтр)

Страница DYNAMIC EQ (FILTER) совпадает со страницей
EQ в работе и в параметрах (количество и тип). Исключение:
Можно выбрать только один фильтр.
4.3.5 Динамический эквалайзер (ДИНАМИКА)
На этой странице можно отредактировать порог и режим
обработки компрессора или модуля расширения (громкость
- зависимая звуковая обработка).
Рис. 4.36: Кривая фильтра с сигналом выше/ниже
предела
4.4 Меню SUM
Дополнительно к входам A-C, ULTRADRIVE PRO DCX2496
предоставляет внутренний источник сигнала, который можно
создать из этих трех входных сигналов. Этот SUM сигнал
можно редактировать в любое время, как и любой другой
входной сигнал. Можно использовать максимум 4 отдельных
доступных источника сигналов.
4.4.1 Вход/коэффициент усиления
 Выходная OUT1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6
конфигурация

Left Left Left Right Right Right

LMHLMH Low Mid Hi Low Mid Hi
Left Right Left Right Left Right
LLMMHH Low Low Mid Mid Hi Hi

Рис. 4.37: SUM - Вход/коэффициент усиления Left Left Center Center Right Right
LHLHLH Low Hi Low Hi Low Hi
В этом меню, параметр IN SELECT позволяет определить
комбинацию двух входов формирующую SUM сигнал. MONO Sub- Low Low Mid Hi Hi
Допустимые опции: INA+ IN B, INA+ INC и IN B + INC. wo ofer Mid Mid
можно использовать только один входной сигнал как SUM
сигнал (IN A, IN B или IN C), удваивая один из сигналов. Таб. 4.4: распределение выходов по зависимости
Невозможно сформировать SUM сигнал, составленный от выходной конфигурации
из всех входных сигналов! Если нет необходимости в
дополнительном источнике сигнала, установите IN SELECT
на OFF. Текущая конфигурация SUM графически показана 4.5.2 X-OVER POINTS
под этим параметром. На этой странице можно определить переменную частоту
среза и кривые фильтра для отдельных выходов, которые
Используйте SUM INPUT GAINS (в верхнем левом углу
показаны графически на одной из стерео сторон и над
дисплея) для регулирования входного сигнала входов A-C.
Сигнал, регулируемый здесь, взят прямо с конвертора, полным диапазоном частоты. Используйте кнопки OUT 1-6,
поэтому нет необходимости изменять входной сигнал. чтобы выбрать выход для обработки. Из предложенного
Диапазон настройки SUM INPUT GAINS от-15 до+15 dB. списка, выбранный вами номер выводится на передний
план.
При помощи параметра OUT GAIN можно контролировать
внутренний выходной уровень суммарного сигнала. Этот
сигнал также взят из pre-EQ, pre-Dynamics, и т.д. и
направлен к выходным каналам 1-6. Диапазон настройки
сигнала от -15 до +15 дБ. Таким образом, можно
использовать один параметр, чтобы быстро регулировать
все входы вместе в отрегулированном балансе
одновременно.
П осл ед у ю щ и е SU M стр ан и цы н а 100 % и д ен ти чн ы Рис. 4.39: Выход 5 ->X-Over Points
стр ан иц ам IN A/B/C с 2/5 по 5/5 (главы с 4.3.2 по 4.3.5)!
Используете параметр TYPE в верхнем левом углу
4.5 Меню OUT 1-6 дисплея, для определения типа кривой при низкой крутизне
Нажмите одну из кнопок OUT 1 -6, чтобы ввести меню (левой) спада. Чтобы определить верхнюю крутизну
OUTPUT соответствующего выхода. Здесь можно (правую) спада, используйте параметр TYPE в верхнем
установить конф иг урацию IN-OUT, X-OVER POINT или, правом углу дисплея. Оба параметра отмечены символом
так же как и с входными сигналами, параметры эквалайзера кривой.
и динамического эквалайзера.
Можно выбрать три разных типа фильтров:
4.5.1 Общий
1. Баттерворт (с крутизной спада 6,12,18, 24или48дБ/окт)
2. Безель (с крутизной спада 12 или 24 дБ/окт.)
3. Линквиц-Райли (с крутизной спада 12, 24 или 48 дБ/окт.)

С более высокими спадами, количество фильтров

Рис. 4.38: Выход 5 - Общий
На первой странице этого меню, параметр INPUT SOURCE
позволяет выбрать входной сигнал в соответствии с
выбранной выходной мощностью. Допустимые опции - входы
A-C и дополнительный SUM сигнал. Если конфигурация
STEREO-LINK ранее была установлена в меню SETU P
(глава 4.2.1.«Вход/Выход»), вход A автоматически
направится к выходам левого канала, а вход B к выходам
правого канала. Однако эти заранее установленные
конфигурации можно редактировать по желанию.
Параметр OUT 1(-6) GAIN регулирует уровень громкости
соответствующего выходного канала (также pre-EQ, pre-
DYNAMIC EQ, и т.д.). Диапазон настройки от -15 до +15 дБ.
Так же, как и входные, выходные уровни должны быть
установлены должным образом, чтобы избежать искажения.
Третий параметр, OUT 1-6-NAME можно использовать для
распределения названий выходам. В отличие от входов
DCX2496, сюда нельзя вводить отдельные символы, но можно
выбрать из списка заданных названий (например, LEFT LOW-
MID, RIGHT HI-MID, SUBWOOFER). Зависимая от выходной
конфигурации (например, LMHLMH) и выбранного выхода,
система присваивает название, которое можно изменить в
любое время, вращая колесо данных, выберите другое
название из списка.
уменьшается (см. EQ страница 3/6, дисплей >FREE<).
Для каждого увеличения на 12 дБ в спаде, вы
потеряете 1-2 эквалайзера.
Параметр FREQ в верхнем левом углу дисплея выбирает
низкую (левую) переменную частоту среза для одного выхода.
С этим же параметром на правой стороне вы можете
определить верхнюю (правую) переменную частоту среза.
Эти параметры, тоже отмечены символом кривой.
Когда X-OVER ADJUST MODE установлен на "FREE", вы
можете вводить все значения TYPE и FREQ, независимо друг
от друга. Если установлен на "LINK", можно соединить
фильтры X-Over смежных выходов. Хотя ваш и внесения
сохраня ются они пропорцио наль но изме няться с
кажд ым изме нение м параметра. Когда вы перемещаете
верхнюю переменную частоту среза выхода 1 в конфигурации
LMHLMH в целях проверки, нижняя переменная частота среза
выхода 2 тоже переместится.
Страницы с 3/8 по 5/8 (EQ, DYNAMIC EQ (FILTER) и
DYNAMIC EQ (DYNAMICS)) на 100% идентичны с IN
страницами с 3/5 по 5/5!
4.5.3 Л им ит ер
Чтобы защитить усилители мощ ности и динамики,
ULTRADRIVE PRO DCX2496 обладает лимитером для
каждого из шести выходов. Используйте этот прибор для
подавления пагубных уровневых пиков.
 Выходные соединения показаны графически с
выбранным выходным каналом, изображенным как
инвертированный динамик в верхнем правом углу дисплея.
Ниже – на временной шкале показано время задержки.

4.6 Меню MUTE

Рис. 4.40: Выход 5 - Лимитер

Используйте параметр LIMITER для включения/выключения

этой функции. Соответствующий параметр THRESHOLD
определяет (так же как динамический эквалайзер) порог
ЛИМИТЕРА (-24 до 0 дБ). RELEASE регулирует время
восстановления, которое истекает между точкой, когда
сигнал падает ниже ПРЕДЕЛА, и выключением функции
LIMITER (20 до 4,000 мс). Рис. 4.43: отключение звука - Выбор

4.5.4 Полярность/Фаза На этой странице можно приглушить отдельный или все

Любую фазу с ошибками у выходов (отмена особых
диапазонов частоты) можно исправить здесь.
Рис. 4.41: Выход 5 - Полярность/Фаза
Параметр POLARITY определяет, инвертирована фаза
выходного сигнала или нет (нормальная)— так же, как если
бы вы инвертировали полярность динамиков. Используйте
параметр PHASE для установления точной позиции фазы
в верхней частоте X-OVER текущего выбранного выхода.
Эта настройка необходима, когда два выходных сигнала не
показаны 0 ° или 180 ° относительно друг к другу.
4.5.5 Задержка
Рис. 4.42: Выход 5 - Задержка
Параметр DLY в верхнем левом углу дисплея в(ы)ключает
функцию DELAY. При помощи функции LINK можно
соединить несколько выходных задержек, так, чтобы
установить только одну ЗАДЕРЖКУ для целого комплекта
динамиков. Эти применения относятся только к
значениям LONG DELAY. Значения SHORT DELAY
устанавливаются отдельно и независимо от функции LINK, и
их можно соединить друг к другу в меню SETUP (страница
1/6), используя параметр OUT STEREO LINK.
Параметры SHORT и LONG позволяют определить
значения задержки. Диапазон настройки для SHORT Delay
от 0 до 4,000 мм (= 0.00 до 11.64 мс), а для LONG Delay
можно регулировать от 0.00 до 200.00 м (= 0.00 до 582.24 мс).
При включении функции LINK, все изменения LONG
DELAY при выходе перемещаются в соответствующий выход
(L > M > H стерео стороны) — независимо от выбранной
выходной конфигурации (например, LMHLMH).
Если функция LINK включена для одного выхода, она
также включится для всех других выходов.
Когда вы устанавливаете все значения DELAY для выходов
и затем включаете функцию LINK для одного из них, значения
LONG DELAY не переместятся к подключенным выходам. Это
происходит только тогда, когда вы пропорционально
редактируете любые параметры, которые меняют значения
этих выходов. Текущие значения ЗАДЕРЖКИ не копируются,
а значения выхода изменяются.
входные/выходные каналы. Используйте параметры MUTE
ALL OUTS и MUTE ALL INS для отключения (OK) или
отменить (CANCEL) входы/выходы прибора DCX2496 одним
действием. Для включения /выключения отдельных каналов,
используйте соответствующие кнопки вход/выход (например,
OUT 2, IN A, SUM, и т.д.). Нижняя часть дисплея показывает
только положение канала и не допускает другого выбора.
Настройки MUTE любого типа можно сделать только на
этой странице. Как только вход/выход отключатся, нижний
красный светодиод над кнопкой входа/выхода загорается.
Для выхода из меню нажмите MUTE еще раз или
выберите другое меню. Нажатие кнопок IN или OUT не
эффективно.
4.7 Меню RECALL
Увеличивающаяся популярность портативных
компьютерных систем типа ноутбуков и "дорожных"
вычислительных машин побудила потребителей просить о
портативных и сменных носителях данных. В конце 80-ых
консорциум изготовителей разработал дизайн, связь и
стандартное программное обеспечение для плат памяти,
которые называются PCMCIA (Международная ассоциация
производителей плат памяти для персональных
компьютеров). Платы PCMCIA также стали средним выбором
в разработке аудио, позволяющие пользователю сохранить
данные через гнезда для платы PCMCIA. Сегодня, платы
используются обычно как платы персонального компьютера.
ULTRADRIVE PRO DCX2496 имеет гнездо для платы
PCMCIA на лицевой панели. Оно позволяет легко сохранить
пресеты, без использования внутренней памяти прибора.
Используйте меню RECALL, чтобы восстановить ранее
сохраненные пресеты (глава 4.8)—из платы или из
внутренней памяти.
Рис. 4.44: возврат - внутренняя/плата
В верхней строке дисплея, параметр CURRENT NR
показывает текущий пресет. Если пресет отредактирован, но
еще не сохранен, под строкой появляется стрелка плюс
"EDITED". Теперь, если вы попытаетесь загрузить новый
пресет, прибор предупредит, что текущий пресет еще не
сохранен. Если продолжить загрузку нового пресета, все
настройки потеряются.
 Автосохранение
Если вы хотите сохранить пресет перед загрузкой нового,
отмените меню RECALL и поменяйте на STORE (глава 4.8). Прибор DCX2496 обладает функцией
Параметр RECALL NR позволяет выбрать BANK, с автосохранения. Это означает, что все настройки
которого можно загрузить пресет (INT или CARD) и номер сохраняются автоматически каждые несколько секунд,
пресета. Оба значения показаны в большом правом окне. во временной, а не сохраняющей памяти. Например,
Используйте колесо данных для выбора пресета (1 - 60). если идет отказ питания при обработке, несколько
Подтвердите ваш выбор (OK), чтобы вернуться в ранее последних обработок (перед последним действием
выбранное меню (до входа в меню RECALL). автосохранения) доступны из памяти
автосохранения. Эту функцию нельзя отключить.
4.8.2 DELETE/FORMAT
''Пустые" пресеты (без названия) не восстанавливаются.
4.8 Меню STORE
Меню для сохранения ранее созданных пресетов во
внутренней памяти или на плате PCMCIA.

Используйте только "5 V ATA Flash Card" PC платы.
Хотя объем памяти запоминающей среды можно легко
выбрать, невозможно сохранить более 60 пресетов.
Если вам необходим больший объем памяти вы можете
сохранить пресеты внешне на компьютере (сброс
данных через RS-232 или интерфейс LINK RS-485).
4.8.1 Внутренний /Плата
Рис. 4.49: запоминание - удаление/ форматирование
На следующей странице меню можно стереть пресеты из
внутренней памяти или из внешней платы памяти
(расширения). Подобно предыдущей странице, используйте
DELETE для выбора банка (CARD или INT), затем, в правом
окне, отметьте пресет, который нужно удалить. Когда вы
нажмете OK, дисплей попросит подтвердить выбор.

Рис. 4.50: запоминание - удаление/ форматирование

Рис. 4.46: запоминание – внутренняя плата
Нажмите OK, чтобы удалить пресет. Заблокированные
В этом меню, STORE TO выбирает банк, в котором сохранен
пресеты удалять нельзя.
пресет: внутренний или плата. Правая сторона экрана
вносит в список пресеты, сохраненные уже во внешней
памяти или на плате PCMCIA. Можно назначить ячейку
памяти для пресета, дать ей название и переписать
существующую конфигурацию или выбрать
неиспользованную ячейку памяти. Если вы хотите
переписать действующий пресет, подтвердите команду
(OK). Дисплей «попросит» подтвердить еще раз. Нажмите
OK для подтверждения, или отмену (CANCEL) для выхода.
Рис. 4.51: запоминание - удаление/ форматирование
Дополнительно, эта страница меню позволяет
форматировать плату памяти. Если CARD выбрана в
меню DELETE, а функция FORMAT CARD включена,
нижняя шкала дисплея поменяется с PUSH OK TO DELETE
на PUSH OK TO FORMAT.

Рис. 4.47: запоминание – внутренняя плата

Если пресет для перезаписи был заблокирован в меню
PRESET LOCK (глава 4.8.4), процесс нельзя завершить;
соответствующее сообщение будет показано на дисплее.

Рис. 4.52: запоминание - удаление/ форматирование

После подтверждения (OK), пресет предупредит, что это
форматирование сотрет все существующие пресеты на
плате.

Рис. 4.48. запоминание – внутренняя плата

Если вы сохраняете неиспользованную ячейку пресета,
команда сохранения выполнится сразу, т.е. без предупреждений.

Каждому пресету необходимо дать название.

Пресеты без названий нельзя сохранить.
 Рис. 4.53: запоминание -
удаление/форматирование
Подтвердите форматирование OK. Для выхода нажмите
CANCEL.
Внимание: Форматирование удалит заблокированные
пресеты!
4.8. 3 Копирование
На третьей странице меню STORE можно скопировать
пресеты внутри одного банка или из внутренней памяти
(INT) на плату PCMCIA, и наоборот.
Рис. 4.54: запоминание -копирование
SOURCE выбирает память из которой копирует (SOURCE
BANK), в то время как DESTINATION определяет БАНК
ПОЛУЧАТЕЛЬ. Ниже, можно выбрать источник пресета и
ПРЕСЕТ ПОЛУЧАТЕЛЬ. Дисплей показывает номер,
название и статус (заблокирован/разблокирован) пресета.
Рис. 4.55: запоминание -копирование
Заблокированные ПРЕСЕТЫ ПОЛУЧАТЕЛИ нельзя
переписать. В этом случае, дисплей
проинформирует, что процесс нельзя завершить.
Так как ИСХОДНЫЕ ПРЕСЕТЫ не будут потеряны во
время процесса копирования, не имеет значения,
заблокированы они или нет.
Когда сделаны и подтверждены все настройки OK, ПРЕСЕТ
ПОЛУЧАТЕЛЬ переписывается и дисплей отображает
название нового пресета. Заблокированные ИСХОДНЫЕ
ПРЕСЕТЫ сохраняются как незаблокированные пресеты.
Чтобы их заблокировать перейдите на следующую страницу
меню STORE (PRESET-LOCK). Там же вы можете
разблокировать заблокированные ПРЕСЕТЫ ПОЛУЧАТЕЛИ.
Рис. 4.56 запоминание -копирование
Дополнительно, можно скопировать все пресеты одним
действием, выбрав ALL PRESETS в SOURCE и
DESTINATION PRESETS. До этого, все пресеты в
оперативной памяти необходимо разблокировать. После
подтверждения OK, на дисплее появится предупреждение,
что все ПРЕСЕТЫ ПОЛУЧАТЕЛИ перепишутся.
Рис. 4.57: запоминание -копирование
Для завершения процесса нажмите OK, для выхода CANCEL.
Невозможно скопировать банк в ту же ячейку
памяти (например, ALL INTERNAL PRESETS в ALL
INTERNAL PRESETS).
4.8.4 PRESET- LOCK
Рис. 4.58: запоминание – защита установки
Последняя страница меню STORE позволяет
заблокировать или разблокировать пресеты. SELECT
выбирает соответствующий банк (INT или CARD), окно с
правой стороны показывает пресет. Используйте ALL
PRESETS, чтобы выбрать все пресеты. Чтобы заблокировать
нажмите OK, разблокировать - CANCEL.
Здесь можно разблокировать ПРЕСЕТ ПОЛУЧАТЕЛЬ
который вы хотите переписать, или заблокировать недавно
скопированные пресеты.
5. Аудио соединение
BEHRINGER ULTRADRIVE PRO DCX2496 имеет
стандартные электронные сбалансированные входы и
выходы. Дизайн схем имеет автоматическое подавление гула
со сбалансированными сигналами и работает, без проблем,
даже на самых высоких уровнях. Внешне-подавляемый гул
сетевой розетки и т.д. эффективно подавлен. Автоматическая
серво-функция распознает связь небалансных контактных
назначений и внутренне меняет номинальный уровень таким
образом, что нет различий в уровне между входными и
выходными сигналами (6дБ исправление).
Внимание только квалифицированный персонал,
прошедший требования правил техники
безопасности при эксплуатации электроприборов
может устанавливать и работать с прибором.
Для небалансного использования контакт 1 и контакт 3
должны быть закорочены
Рис. 5.1: Разъемы XLR
 6. Применение
На следующих страницах мы предлагаем самые
успешные применения ULTRADRIVE PRO. Для каждого
примера доступен соответствующий пресет, который вы
можете использовать как отправную точку для
собственных установок.
Имейте в виду, что эти пресеты предоставляют только
основные положения настроек, которые необходимо
приспособить, чтобы удовлетворить определенные
требования к динамику, усилителю и акустике комнаты!

Примеры применения делятся на три группы:

1. Классические установки (главы 6.1 -

6.6)

2. Специальное применение: zoning /

delay lines / surround (главы 6.7 -
6.9)

3. Крупномасштабное применение
требующее два прибора DCX (главы 6.10
– 6).
 Рис. 6.1: 3-полосный стерео процесс

Режим стерео Tri-Amp - одно из самых популярных применений. Входные стерео сигналы (In A+B) делятся на три полосы
частот на каждую стерео сторону и затем воспроизводятся, используя 6 выходов. Это позволяет использовать 3-полосные
акустические системы, так как отдельные драйвера воспроизводят только те диапазоны частот, для которых они идеально
подходят. Искажение взаимной модуляции, в данном случае, сведено к минимуму.
 6.2 Режим стерео Bi-Amp + моно субвуфер

Рис. 6.2: Стерео 2-полосная работа плюс низкочастотный динамик

Каждый драйвер обоих 2-полосных акустических систем регулируется отдельно, обеспечивая оптимальное
воспроизведение высоких и средних частот. Бас воспроизводится моно субвуфером, который работает от усилителя мощности
в режиме mono-bridged. Субвуфер получает сигнал из "SUM" входа DCX, который ограничен басовыми частотами и является
суммой смешанных сигналов In A+B. Неиспользованный вход C и выход 6 можно использовать, например, для линии моно
задержки.
 6.3 Режим 3x Bi-Amp (LCR/Triple Bi-Amping)

Рис 6.3: 3x2-полосная работа [LCR/Triple Bi-Amping]

Три 2-полосных акустических системы управляемые из трех входов. Такая установка используется для мониторов на сцене
или в кинотеатрах, где, в большинстве случаев, два стерео монитора используются для фоновой музыки и эффектов, в то
время как центральный монитор воспроизводит голоса. Следовательно, название L-C-R, означает "Левый-Центральный-
Правый".
 6.4 Режим стерео + моно субвуфер

Выход 4 используется как дополнительный выход линии моно задержки

Выход 5+6 используется как дополнительный выход линии стерео задержки.

Рис. 6.4: Стерео работа плюс низкочастотный моно динамик

Полный стерео сигнал направлен в две активных акустических системы для стерео воспроизведения. Нет необходимости
заранее делить диапазон частот, потому что кроссовер и усилитель в данном случае полностью подобраны друг к другу.
Однако чтобы достичь большей мощности в басах, низкие частоты обрезаются в активных акустических системах и
направляются к сабвуферу. Усилитель мощности устанавливается в режим mono-bridged, а SUM сигнал, полученный из In
A+B, посылается к субвуферу. Выходы с 4 по 6 можно использовать как моно или стерео линии задержки.
 6.5 Режим стерео + 2 субвуфера

Выход 5+6 используются как дополнительные моно выходы линий задержки.

Рис. 6.5: Стерео работа плюс 2 низкочастотных динамика

В данном случае используются два диапазона частот (Низкий и Высокий) на каждой стерео стороне. Два пассивных
высокочастотных драйвера ограничены по отношению к басам , и регулируются внутренним эквалайзером DCX. Стерео
басовый сигнал сначала направляется в активный низкочастотный драйвер, затем поступает на пассивный низкочастотный
динамик достаточной мощностью для правого низкочастотного канала. Неиспользованные выходы 5 и 6 можно использовать
как линии моно задержки.
 6.6 Режим стереоBi-Amp + субвуфер и дополнительный монитор

Рис. 6.6: Стерео 2-полосная работа плюс субвуфер и дополнительный монитор

Входы A+B несут стерео сигнал, оптимизированный для двух 2-полосных акустических систем. Сигнал низкочастотного
динамика, полученный из суммарного сигнала A+B, ограничен в диапазоне частот и направлен в активный субвуфер.
Отдельный сигнал из микшерной консоли (aux/subgroup) для отдельного динамика можно обработать через вход C. В нашем
примере, это - полнофункциональный монитор для сцены с собственным усилителем, способным воспроизвести заранее
определенное соединение монитора для певца, барабанщика или других исполнителей.
 6.7 Моно режим соединения на 6 зон

Рис. 6.7: Моно 6-полосная "Zoning"

В этом специальном применении, ULTRADRIVE PRO используется как распределитель сигнала , для ранее установленного
эквалайзера плюс отдельные задержки и отдельные настройки громкости для каждого выхода. Смешанный моно сигнал
делится и направляется в шесть одинаковых выходов. Используется для различных применений, требующих передачу
музыки или разговора на большом расстоянии или в нескольких комнатах или в комнатах, состоящих из нескольких отсеков.
Например, дискотеки, многокомнатные клубы/пабы/бары, торговые пассажи, рестораны, гостиницы, вестибюли, выставки и
конференц-залы, вокзалы, церкви/соборы и даже дома где вы можете использовать DXC2496 для воспроизведения музыки
в каждой комнате.
 6.8 Стерео линия задержки на 3 зоны

Рис. 6.8: Triple стерео задержка линии

В этом применении, ULTRADRIVE PRO производит линии стерео задержки, необходимые для устранения разницы во
времени достижения сигнала динамиков, расположенных далеко друг от друга. Все акустические системы снабжены
одинаковым полнофункциональным входным стерео сигналом A+B. Их можно разместить на расстоянии от сцены, как
обычно происходит на больших открытых концертах. Чем дальше исходный сигнал (обычно музыка, которая играет на сцене),
тем лучше слышна разница между сигналом динамика, находящегося ближе к слушателю и сигналом дальнего динамика.
Прибор DCX2496 позволяет пополнять итоговое эхо, добавляя особое время задержки к сигналам динамика. Это
позволяет зрителям чувствовать себя «частью этого», даже если они находятся далеко от сцены.
 6.9 3.0 канала объемного звучания

Рис. 6.9: Surround 3.0

При помощи этой 3-канальной конфигурации зрители получают живой звук, который очень близок популярному звуковому
формату "Dolby® Surround". 2-полосные передние акустические системы несут главный стерео сигнал из входов A+B.
Отдельный объемный моно сигнал полученный через вход C, воспроизводится двумя задними (или боковыми)
полнофункциональными акустическими системами. Объемный сигнал может быть задержанным, полученным из суммарного
стерео сигнала, его можно обработать ревербератором или любым другим эффектом. Используя эту конфигурацию,
музыкальные представления, немое кино или видео показы будут настоящим событием — всплеск океанских волн на берегу
или космические суда, летящие через космос — все вложено в "atmo" звуки, плывущие по комнате.
 6.10 Стерео система 4-полосная мост + 2 монитора

Рис. 6.10: 4-полосная моно-мостовая работа плюс 2 монитора (на стерео сторону)

При таком применении используется один ULTRADRIVE PRO для каждой стерео стороны. Когда оба прибора соединены
друг с другом через LINK, и один из них дополнительно подключен к ноутбуку/компьютеру, вы можете использовать
компьютер для дистанционного управления обоих приборов с нашей бесплатной программой CrossOverRemote.
На этом примере, каждый DCX2496 снабжен одной стороной главного стерео сигнала (вход A). Два дополнительных моно
сигнала направлены из консоли во входы B и C. Два усилителя мощности используются для 4 подключений каждого P.A., в то
время как третий усилитель мощности запускает два полнофункциональных сценических монитора. Это предусматривает
построение 4-полосной стерео системы, которая предоставляет музыкантам четыре сценических монитора, которые
"доступны" по отдельности.
 6.11 Режим моно 5-полосная + 1 дополнительный моно сигнал

Рис. 6.11: 5-полосная моно работа плюс 1 дополнительный моно сигнал (на стерео сторону)

Снова, двумя приборами ULTRADRIVE PRO можно управлять на расстоянии с ноутбука/компьютера, используя нашу
бесплатную программу CrossOverRem ote.
Эта установка на ту, которая описана в главе 6.10. Однако здесь используется пять оптимизированных подключений на
каждую стерео сторону. Субвуфер имеет отдельный усилитель мощности mono-bridged, как и шестой канал, который можно
использовать отдельно и регулировать из отдельного входа B. На нашем примере, один из этих моно каналов используется
для отдельного субвуфера , в то время как моно канал второго ULTRADRIVE PRO запускает полнофункциональный
сценический монитор.
 6.12 5.1 Режим объемного звучания

Рис. 6.12: Surround 5.1

При помощи двух приборов DCX2496 можно осуществить самый популярный на сегодняшний день формат: 5.1.
Дополнительно к акустическим системам и усилителям мощности (или активные акустическим системам, как показано в
упрощенном пояснении), вам нужен декодер для воспроизведения предварительного 5.1 материала, такого как цифровые
видеодиски, или микшерный пульт с шестью выходами (например, стерео выход плюс четыре подгруппы). В последнем
случае, вы можете создавать изощренные смешивания даже без специального окружающего звукового декодера.
(Продолжение на следующей странице...)
 Пресет "5.1 FRONT" оптимизирован для L-C-R передних RS-485 (2x)
динамиков, каждый с двумя полосами (глава 5.3). Три Тип RJ-45 connector
необходимых сигнала "Front-Left, Front-Center, Front-Right" Тип передачи 115200 bauds, 8 data
направлены через три входа (A, B, C) к первому DCX2496. bits,1 stop bit, no parity
На втором приборе DCX2496, пресет "5.1 REAR" Электропитание
необходимо использовать как отправную точку. Он Напряжение
поддерживает два задних окруженных динамика (также 2- США/Канада 120 V~, 60 Hz
полосные системы) плюс монофонический суб-басовый Европа/Велик./Австр 230 V~, 50 Hz
канал ("LFE" = "Low Frequency Enhanced") с входными Япония 100 V~, 50 - 60 Hz
сигналами "Rear-Left, Rear-Right и Sub-bass", используя Общая экспорт. модель 100 - 240 V~, 50 - 60 Hz
разъемы In A, B, C. Шестой выход второго ULTRADRIVE PRO Потребляемая мощность approx. 12 W
не используется в этом применении, но остается доступным Предохранитель 100д о2 40V ~: T 1 A H
для дополнительных эффектов или как линия моно задержки. Главный разъем Стандартный I EC
3
Размеры (H x W x D) 1 A" (44.5 мм) x 19" (482.6
мм)
7. Технические характеристики
x 8%" (217 мм)
Аналоговые входы (A, B, C)
Тип электронный, балансный Вес прибл. 3 кг
Разъем XLR Вес груза прибл. 4.2 кг
Макс. входной уровень +22 dBu
Входной импеданс прибл. 20 кОм при 1 кГц
Коэффициент гармоник - 7 2д Б@ 0 dBu l n
Цифровой вход (A)
Разъем XLR
Формат S/PDIF или AES/EBU
Входной уровень 0. 3до10V pp
Входной импеданс прибл. 110 Ом
Частота дискретизации 32 до 96 кГц
Особенность Sample Rate Converter
Микрофонный вход (C)
Тип электронный, балансный
Разъем XLR
Макс. входной уровень -23 dBu
Входной импеданс прибл. 470 Ом при1 кГц
Фантомное питание +15 V
Аналоговые выходы (1, 2, 3, 4, 5, 6)
Тип электронный, балансный
Разъем XLR
Макс. выходной уровень +22 dBu
Выходной импеданс прибл. 160 Ом при 1 кГц
Коэффициент гармоник -100 дБ @ 10 dBu In
SYSTEM DATA
Частота дискретизации 96 кГц
Задержка сигнала < 1 мс
Analog input to analog output
Част. характеристика 10 Гц до 35 кГц (-1 дБ) typ.
Динамический диапазон 109 дБ
(аналог. вход – аналог. выход)
Входной шум -90 dBu (@ +22 dBu --112 dB)
Выходной шум -90 dBu (@ +22 dBu -- 112 dB)
THD+N Ratio 0,007 % @ 0 dBu In, Gain 1
0,004 %@ 10 dBu In, Gain 1
Преобразователи
А/Ц преобразователь
Resolution 24-Bit Delta-SigmaAKM®
Oversampling 64x
Динам. диапазон 112 dB typ.
Ц/А преобразователь
Resolution 24-Bit Delta-SigmaAKM®
Oversampling 64x
Динам. диапазон 112 dB typ.
SERIAL INTERFACE
RS-232
Тип 9-pin sub-D connector
Тип передачи 115200 bauds, 8 data bits, 1
stop bit, no parity