Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
УДК 930(477)«1917/21»
А. А. Житков
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко
ПРОБЛЕМНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРИОРИТЕТЫ
ДИССЕРТАЦИОННЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ АГРАРНЫХ РЕФОРМ
1917–1921 ГГ. В УКРАИНЕ: ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР
Историографический анализ кандидатских и докторских диссертаций, посвященных изуче-
нию проблемы аграрных реформ 1917–1921 гг. в украинских этнических землях, обусловлен,
прежде всего, пересмотром советской исторической схемы Октябрьской революции и граждан-
ской войны в СССР. В статье подведены итоги историографического обзора кандидатских
и докторских диссертаций, посвященных политическим, социально-экономическим и правовым
аспектам аграрных преобразований 1917–1921 гг. в Украине. Автором определены приоритеты
изучения проблемы аграрной революции, социально-экономических (земельных) реформ перио-
да Центральной Рады, Гетманата и Директории с учетом развития междисциплинарных иссле-
дований середины 1990 – 2010-х годов.
Ключевые слова: историография, исторический источник, Украинская революция, украин-
ское крестьянство, аграрная политика, аграрное законодательство.
A. А. Zhitkov
Taras Shevchenko National University of Kyiv
PROBLEMATIC AND THEORETICAL PRIORITIES OF THESIS STUDIES
OF 1917 – 1921 LAND REFORMS IN UKRAINE: HISTORIOGRAPHICAL REVIEW
Historiographical analysis of theses devoted to the study , the problem of agrarian reform NIJ 1917–
1921 years. in Ukrainian ethnic lands caused primarily revision of Soviet historical scheme of the Oc-
tober Revolution and civil war in the Soviet Union. In the article historiographical review of PhD and
doctoral theses, where political, social and economic, and legal aspects of 1917–1921 land reforms in
Ukraine had been illustrated, has been summarized. The priorities of study of the issue of agricultural
revolution and social and economic (land) reforms of the period of Central Rada, Hetmanate and the
Directorate, taking into account the development of interdisciplinary studies of middle 1990s – 2010s,
have been determined by the author.
Key words: historiography; histohistorikal source; Ukrainian revolution; rebel peasants movement;
аgricultural policy; land law.
Введение. Историографический анализ следований, их проблемно-хронологической
кандидатских и докторских диссертаций, по- классификации, что позволит выйти на новый,
священных изучению проблемы аграрных ре- более высокий концептуальный уровень ос-
форм 1917–1921 гг. в украинских этнических мысления аграрной истории независимых сла-
землях, обусловлен, прежде всего, пересмотром вянских государств.
советской исторической схемы Октябрьской Основная часть. Аграрные исследования в
революции и гражданской войны в СССР. Ак- современной украинской историографии бази-
туальной остается потребность координации руются, в основном, на эклектике неонародни-
усилий многочисленного отряда историков, ческой идеологии и ценностях государственной
работающих в области аграрных исследований школы. Движущий механизм революционных
Республики Беларусь и Украины. событий 1917–1921 гг. в Украине рассматрива-
Мы отдаем себе отчет в том, что общее ко- ется многими историками, главным образом,
личество работ, привлеченных к изучению в социально-культурном (ментальном) конфлик-
проблемы в объеме данной научной публика- те города и деревни. В силу этого противостоя-
ции, ограничено. В то же время тематически ния революция, по их мнению, с весны 1918 г.
они являются вполне презентативными как ис- приобрела характер повсеместного вооружен-
точник содержательного исследования соци- ного крестьянского повстанческого движения.
ально-экономических, правовых аспектов аг- Так, известный историк, автор диссертаци-
рарных отношений (земельных реформ) перио- онного исследования «Махновщина. Крестьян-
да Украинской революции. ское повстанческое движение в Украине (1917–
Основная цель данной публикации состоит 1921)» профессор Верстюк В. Ф. пришел к вы-
в изучении методологии диссертационных ис- воду, что масштаб повстанческого движения
Èñòîðèÿ 51
позволяет говорить об украинской революции ная Рада оттолкнула от украинских властей как
преимущественно как о революции крестьян- безземельное, так и зажиточное крестьянство.
ской [1, с. 349]. Последнее, как известно, вскоре поддержало
Экономические и национальные интересы переворот П. П. Скоропадского, обещавшего
крестьянства, особенно на первом этапе рево- отказаться от «социалистических эксперимен-
люции времен Украинской Центральной Рады, тов», т. е. реформ [4, с. 119].
тесно переплетались с политическими задачами В резюме диссертации В. П. Малькина на-
укрепления автономного статуса Украины в со- ходим сходную интерпретацию: «Крестьяне
ставе демократической России образца 1917 года. были уверены в том, что Генеральный Секре-
Общеизвестно, что в массовом сознании на- тариат Центральной Рады хорошо осведомлен
циональной элиты, равно как и большинства о чаяниях и нуждах простого земледельца и знает
населения Украины, идея федерализации Рос- лучше, чем Временное правительство, каким
сийской империи всегда ассоциировалась с об- способом их можно реализовать на практике,
ретением прав самоуправления. однако не смог этого сделать продуманно и взве-
Весной 1917 г. в связи с обострением наме- шенно» [5, с. 28].
тившихся противоречий по аграрному вопросу Проблемы исследования крестьянского (аг-
между Временным правительством и «своим», рарного) движения 1918 г. в советской исто-
«близким» к народу (крестьянству) – Генераль- риографии критически рассматривались в кан-
ным Секретариатом Украинской Центральной дидатской диссертации Н. И. Земзюлиной. Она
Рады, автономия воспринималась как гарантия обратила внимание на ошибочность статистики
осуществления эффективных социальных ре- учета крестьянских выступлений, классифика-
форм [2, c. 527]. ции форм и характера протестов, а также указа-
Провозглашение 10 июня 1917 года Перво- ла на отсутствие, в отдельных публикациях,
го Универсала УЦР, в котором были задекла- анализа деятельности наиболее известных ук-
рированы политические идеалы «свободной раинских партий и общественных организаций,
автономии Украины» в составе будущей демо- их влияния на решение аграрного вопроса.
кратической России, а также утверждалось соз- Н. И. Земзюлина имела в виду уже упоминае-
дание национального парламента (Сойма), вер- мую нами партию украинских эсеров и сател-
ховенство украинских законов, право народа лита УПСР – Украинский крестьянский союз.
распоряжаться природными ресурсами, свиде- Известно, что они зарекомендовали себя как
тельствует о неразрывном единстве националь- наиболее последовательные сторонники социа-
ных и социальных перспектив, выдвигаемых лизации помещичьей, кабинетской, церковной
Украинской революцией [3, с. 1]. земельной собственности [6].
Исследователи правомерно позиционируют Обоснованно критикуя советских истори-
достижения освободительного движения весны ков, освещающих революционные события как
1917 – весны 1918 гг. с ролью крестьянства «вторую классовую войну в деревне», осущест-
в общественной жизни Надднепрянщины. Они вляемую под руководством РСДРП, современ-
отмечают аграрный характер мировоззрения, ные исследователи кинулись в другую край-
религиозность, традиционализм народной ность, изображая крестьянское движение как
культуры, но в то же время подчеркивают зна- некий образец украинской «жакерии» ХХ сто-
чительный потенциал крестьянских масс, их летия.
приверженность демократическим идеалам В работах указанного периода оно рассмат-
возрождения национальной государственности. ривалось однобоко, как стихийное восстание
По мнению Г. Ф. Кривоший, пик поддержки против любой власти, направленное на осуще-
Центральной Рады со стороны крестьянства ствление «черного передела» собственности
пришелся на осень 1917 г. Так, на выборах во помещиков, церкви, государства [6, л. 118].
Всероссийское Учредительное собрание за Только в одном Уманском уезде Киевской гу-
парламентскую партию украинских эсеров- бернии к весне 1918 г. было полностью унич-
социалистов (далее УПСР) крестьяне отдали тожено 50% помещичьих хозяйств (экономий).
более 52% голосов [4, с. 117]. Основной причи- Крестьяне рассматривали свои действия не
ной потери властью их доверия, полагает иначе как восстановление социальной справед-
Г. Ф. Кривоший, стало принятие УЦР запозда- ливости. Руководствуясь этими соображения-
лого, социально несбалансированного земель- ми, они экспроприировали сельхозинвентарь,
ного закона, который предусматривал сохране- рабочий и продуктивный скот, элитные посе-
ние земельной собственности в размерах воматериалы, предметы быта и культурные
40 десятин. Этот Закон, по мнению историка, ценности.
не обеспечил окончательное решение земель- Известный исследователь крестьянского
ного вопроса в деревне. Тем самым Централь- движения профессор Захарченко П. П. отмечал,
52 ISSN 1683-0377. Òðóäû ÁÃÒÓ. 2015. № 5. Èñòîðèÿ, ôèëîñîôèÿ, ôèëîëîãèÿ
что только 15% наиболее крупных помещичьих стьянских выступлений. Аграрный кризис сти-
и крестьянских хозяйств удалось уберечь от мулировал проведение радикальных земельных
разгромов благодаря вмешательству местных реформ. Основная масса крестьян видела их
отрядов вольного казачества [7, л. 32]. смысл в безотлагательном изъятии из рыночно-
Анализ комплекса документов центральных го оборота помещичьей, церковной, кабинет-
и местных (областных) государственных архи- ской, а в отдельных уездах и волостях, земель-
вов, материалов периодической печати, ранее ной собственности сельских общин, «кулаков»,
неизвестных широкому кругу историков, по- с целью ее последующей передачи в трудовое
зволил исследователю Г. А. Питыку cделать землепользование [14, с. 181].
вывод о том, что истоки крестьянского движе- Итоги изучения крестьянского движения
ния в целом, как и причины массового участия с марта 1917 по апрель 1918 г. были подведены
беднейших слоев украинской деревни в «аграр- в диссертации И. В. Куташева. На наш взгляд,
ной революции 1917–1921 годов», следует рас- автору удалось создать наиболее полную клас-
сматривать под углом проявления самооргани- сификацию форм и методов борьбы украинско-
зации крестьянства, защищающего, в первую го крестьянства за землю. Он реконструировал
очередь, свои экономические и сословные ин- процесс организации коммун, сельхозяйствен-
тересы [8, с. 172–177]. ных кооперативов и артелей, товариществ
Следует отметить, что в последние два де- взаимопомощи (супряг).
сятилетия заметно оживилось изучение про- В то же время статистика аграрных выступ-
блемы крестьянского движения в отдельных лений украинского крестьянства в диссертации
регионах Левобережной и Правобережной Ук- И. В. Куташева ограничена октябрем 1917 г.
раины. Возрождение научного интереса к теме, (2600 случаев). Не отвечает действительности
достаточно «обкатанной» в советской историо- утверждение автора о повсеместном влиянии
графии 1950–1970-х гг., было обусловлено, в на крестьянство установок левых политсил,
первую очередь, сменой парадигмы крестьяно- УПСР и партии большевиков – РСДРП(б) [15].
ведческих исследований, открытием более ши- Анализ проблемы засвидетельствовал, что
рокого доступа историков к базе государствен- аграрно-крестьянский вопрос лишь отчасти ос-
ных архивов, специальных фондов научных вещался в историографии как неотъемлемая
библиотек, публикацией академических сбор- часть проекта УЦР (уэнеровская точка зрения)
ников документов и материалов, в которых от- [16, с. 41, 65].
ражалась деятельность органов центральной С образованием на Полтавщине в мае 1917 г.
власти, земельных комитетов, возглавляющих Украинской партии хлеборобов-демократов
ход аграрной революции 1917–1918 гг. (УДХП) в украинском политикуме появилась
в Украине [9]. правая политическая альтернатива, которая, как
Авторы большинства диссертационных работ утверждали исследователи, существенно изме-
увязывали истоки крестьянских волнений и бун- нила наше представление о социальной состав-
тов с особенностями мобилизации земельной ляющей аграрной реформы. Помещики, кресть-
собственности, формированием фермерского яне-собственники, отчасти духовенство, от-
крестьянского хозяйства и региональной специ- стаивали иной механизм решения земельных
фикой осуществления аграрной реформы П. Сто- отношений в Украине [17].
лыпина. Теневой стороной этих процессов явля- Анализ основ внутренней политики украин-
лось аграрное перенаселение, острый социальный ского парламента – Центральной Рады, впервые
кризис, усугубленный экономическими послед- был осуществлен в кандидатской диссертации
ствиями Первой мировой войны, ставший причи- А. В. Воронянского в 1995 г.
ной революционного взрыва в России [10]. Автор обратил внимание на расхождение
На конкретных материалах Харьковской гу- интересов безземельного и малоземельного
бернии указанные проблемы освещались в рабо- крестьянства, стремящегося как можно быстрее
тах Я. В. Мотенко [11, с. 10], Черниговской гу- решить вопрос о разделе помещичьей, государ-
бернии – И. И. Еткиной [12, c. 11]. Итоги ственной, церковной и монастырской земель-
крестьянских выступлений на Левобережье бы- ной собственности к началу весенних полевых
ли подведены в кандидатской диссертации работ 1917 г. с политической линией УЦР. Яв-
Ю. А. Хоптяра. Им было установлено, что с мар- ляясь «de jure» подвластным Временному пра-
та 1917 по январь 1918 г. произошло более вительству, Генеральный Секретариат зе-
1730 столкновений крестьян с помещиками и мельных дел Центральной Рады вынужден был
местными властями на почве аграрных отно- отложить до созыва Всероссийского Учреди-
шений [13, с. 197]. тельного собрания проведение аграрной ре-
В указанный период на Правобережье исто- формы в Украине, что имело в дальнейшем не-
риками было зафиксировано примерно 3738 кре- обратимые последствия [18, с. 128–131]. Зако-
Èñòîðèÿ 53
25. См. Портнова Тетяна. Присяжнюк Ю. Українське селянство Наддніпрянської України: соці-
оментальна історія другої половини ХIХ – початку ХХ ст. Черкаси, «Вертикаль», 2007. 640 с.; Ми-
хайлюк О. В. Селянство України в перші десятиліття ХХ с.: Соціокультурні процеси. Дніпропет-
ровськ, ТОВ «Інновація», 2007. 456 с. // Україна модерна. 2010. Вип. 6 (17). С. 285–291.
Referenсes
1. Verstyuk V. F. Makhnovshchina. Krest'yanskoe povstancheskoe dvizhenie na Ukraine (1918–1921)
[The Makhno. The Peasant insurgency in Ukraine (1918–1921)]. Kiev, 1991. 368 p.
2. Istoriya ukrainskogo krest'yanstva. Т.1 [The history of the Ukrainian peasantry Vol. 1]. Kiev, Nau-
kova dumka Publ., 2006. 632 p.
3. Vesti s Ukrainskoy Tsentral'noy Rady [News from the Ukrainian Central Rada], 1917, no. 9, p. 1 (In
Russian).
4. Krivoshiy G. F. Etno-sotsial'naya osnova Ukrainskoy revolyutsii (mart 1917 – fevral' 1918 gg.).
Diss. kand. istoricheskikh nauk [Ethnical base of the Ukrainian revolution (March 1917 – February 1918).
Cand. Diss.]. Zaporozhye, 1997. 218 p.
5. Mal'kin V. P. Zemel'nyy vopros v Ukraine v usloviyakh revolyutsii 1917–1920 gg. Diss. kand.
istoricheskikh nauk [The land question in Ukraine in the conditions of the revolution of 1917–1920. Cand.
Diss.]. Ostrog, 2009. 189 p.
6. Zemzyulina N. І. Krest'yanskiy vopros v Ukraine 1917–1918 gg. (Istoriografiya problemy). Diss.
kand. istoricheskikh nauk [The peasant question in Ukraine 1917–1918 (Historiography of the problem).
Cand. Diss.]. Kiev, 1998. 207 p.
7. Zakharchenko P. P. Krest'yansko-povstancheskoe dvizhenie v period Ukrainskogo Gosudarstva
(aprel' – dekabr' 1918 goda). Diss. kand. istoricheskikh nauk [The Peasant insurgency in the period of the
Ukrainian State (April – December 1918). Cand. Diss.]. Kiev, 1997. 176 p.
8. Pityk G. A. Krest'yanskiy vopros v politike Ukrainskogo Gosudarstva, Direktorii UNR, Sovnarkoma
USSR (aprel' 1918 – avgust 1919 gg.). Diss. kand. istoricheskikh nauk [The peasant question in the policy
of the Ukrainian State, the UNR Directory, the Soviet government of the Ukrainian SSR (April 1918 – Au-
gust 1919). Cand. Diss.]. Kiev, 2008. 220 p.
9. Ukrainskaya Tsentral'naya Rada. Dokumenty i materialy. T. 1 [The Ukrainian Central Rada. Docu-
ments and materials. Vol. 1]. Kiev, Naukova dumka Publ., 1996. 592 p.; Direktoriya, Sovet Narodnykh
Ministrov Ukrainskoy Narodnoy Respubliki. Noyabr' 1918 – noyabr' 1920 gg.: Dokumenty i materialy. Т. 2
[Directory, The Council of Ministers of The Ukrainian National Republic. November 1918 – November
1920: Documents and materials. Vol. 2]. Kiev, Izdatel'stvo im. Eleny Teligi Publ., 2006. 744 p.
10. Isakov P. M. Krest'yanskoe povstancheskoe antikommunisticheskoe dvizhenie na Levoberezhnoy
Ukraine (mart 1919 – noyabr' 1921 gg.): Avtoref. dis. kand. istoricheskikh nauk [The rebellion of peasants
anti-Communist movement in the left-Bank Ukraine (March 1919 – November 1921.). Abstract of thesis
cand. оf historical sciences]. Kiev, 2001. 18 p.; Datsenko A. S. Krest'yanstvo Donbassa v Ukrainskoy
natsional'no-demokraticheskoy revolyutsii 1917–1920 gg.: Avtoref. dis. kand. istoricheskikh nauk [The
peasantry of Donbass in the Ukrainian national-democratic revolutioni of 1917–1920. Abstract of thesis
cand. оf historical sciences]. Donetsk, 2010. 21 p.
11. Motenko Ya. V. Krest'yanskoe dvizhenie v Khar'kovskoy gubernii (1917–1921 gg.): Avtoref. dis.
kand. istoricheskikh nauk [Peasant movement in Kharkov province (1917–1921). Abstract of thesis cand.
оf historical sciences]. Kharkiv, 2005. 22 p.
12. Etkina I. I. Zemel'nyy vopros v Chernigovskoy gubernii (fevral' 1917 – mart 1921 gg.): Avtoref. dis.
kand. istoricheskikh nauk [The land question in the province of Chernigov (February 1917 – March 1921).
Abstract of thesis cand. оf historical sciences]. Chernigov, 2007. 17 p.
13. Khoptyar Yu. A. Krest'yanskoe dvizhenie na Levoberezhnoy Ukraine. Diss. kand. istoricheskikh
nauk [Peasant movement in left-Bank Ukraine. Cand. Diss.]. Kiev, 1990. 224 p.
14. Zaval'nyuk A. M. Krest'yanskoe agrarnoe dvizhenie na Pravoberezhnoy Ukraine (mart 1917 –
yanvar' 1918 gg.). Diss. kand. istoricheskikh nauk [Peasant agrarian movement in right-Bank Ukraine
(March 1917 – January 1918). Cand. Diss.]. Kiev, 1979. 224 p.
15. Kutashev I. V. Krest'yanskoe dvizhenie v Ukraine (mart 1917 – aprel' 1918 gg.): Avtoref. dis. kand.
istoricheskikh nauk [Peasant movement in Ukraine (March 1917 – April 1918). Abstract of thesis cand. оf
historical sciences]. Kiev, 2003. 14 p.
16. Dem’yanko O. M. Fevral'skaya revolyutsiya i stanovlenie ukrainskoy natsional'noy
gosudarstvennosti (fevral' 1917 – yanvar' 1918 gg.). Diss. kand. istoricheskikh nauk [The February revolu-
tion and the formation of Ukrainian national statehood (February 1917 – February 1918). Cand. Diss.].
Kiev, 1995. 200 p.
56 ISSN 1683-0377. Òðóäû ÁÃÒÓ. 2015. № 5. Èñòîðèÿ, ôèëîñîôèÿ, ôèëîëîãèÿ
17. Malinovs'kiy B. V. Agrarnaya politika Avstro-Vengrii i Germanii v Ukraine v 1918 g.: Avtoref.
diss. kand. istoricheskikh nauk [Agricultural policy of Austria-Hungary and Germany in Ukraine in 1918.
Abstract of thesis cand. оf historical sciences]. Dnepropetrovsk, 2001. 21 p.
18. Voronyans'kiy O. V. Ekonomicheskaya politika Tsentral'noy Rady. Diss. kand. istoricheskikh nauk
[The economic policy of the Central Rada. Cand. Diss.]. Dnepropetrovsk, 1995. 214 p.
19. Gomotyuk O. E. Tsentral'naya Rada v ukrainskom gosudarstvennom protsesse (mart 1917 – aprel'
1918 gg.). Diss. kand. istoricheskikh nauk [The Central Council of the Ukrainian state process (March
1917 – April 1918). Cand. Diss.]. Ternopil, 1997. 186 p.
20. Koval'ova N. A. Agrarnaya politika ukrainskikh natsional'nykh pravitel'stv (1917–1921 gg.). Diss.
kand. istoricheskikh nauk [Ukrainian agricultural policy of national governments (1917–1921). Cand.
Diss.]. Dnepropetrovsk, 1999. 185 p.
21. M’yakota S. E. Ekonomicheskaya politika pravitel'stva Ukrainskogo Gosudarstva (may – dekabr'
1918 g.): Avtoref. dis. kand. istoricheskikh nauk [The government's economic policy of the Ukrainian State
(May – December 1918). Abstract of thesis cand. оf historical sciences]. Kiev, 1997. 23 p.;
Prodanyuk F. N. Vnutrennyaya politika Ukrainskogo gosudarstva (29 aprelya – 14 dekabrya 1918 g.): Av-
toref. dis. kand. istoricheskikh nauk [Internal politics of the Ukrainian state (April 29 – December 14,
1918). Abstract of thesis cand. оf historical sciences]. Kiev, 1997. 23 p.
22. Zarits'ka I. M. Zemel'noe zakonodatel'stvo vremen Ukrainskoy revolyutsii 1917–1921 gg. [The land
legislation during the Ukrainian revolution of 1917–1921]. Kiev, “Atіka” Publ., 2010. 240 p.
23. Prisyazhnyuk Yu. Ukrainskoe krest'yanstvo Naddnepryanskoy Ukrainy: sotsio mental'naya istoriya
vtoroy poloviny XIX – nachala ХХ veka [The Ukrainian peasantry of Naddnipryanska Ukraine: the socio
mental history of the second half of XIX – early XX century]. Cherkasy, “Vertikal” Publ., 2007. 640 p.
24. Mikhaylyuk O. V. Krest'yanstvo Ukrainy v pervye desyatiletiya ХХ veka: Sotsiokul'turnye
protsessy [The peasantry of Ukraine in the first decades of the twentieth century: Sociocultural processes].
Dnepropetrovsk, TOV «Іnnovatsіya» Publ., 2007. 456 p.; Lozoviy V. S. Agrarnaya revolyutsiya v
Pridneprovskoy Ukraine: otnoshenie krest'yanstva k vlasti v period Tsentral'noy Rady [The Agrarian revo-
lution in Prydniprovska Ukraine: the relation of the peasantry to authorities in the period of the Central Ra-
da]. Kamianets-Podilskyi P. P. “Moshak” Publ., 2008. 480 p.
25. Portnova T. Prysiazhniuk Y. Ukrainian peasantry Dnipro of Ukraine: siomething the history of the
second half of XIX – early XX century. Cherkassy, “Vertical”, 2007. 640 p.; Mikhailyuk, A. V. the
Peasantry of Ukraine in the first decades of the twentieth century: Sociocultural processes.
Dnepropetrovsk, LLC “Innovation”, 2007. 456 p. Ukraїna moderna [Ukraine art Nouveau], 2010. no. 6
(17), pр. 285–291 (in Russian).
Информация об авторе
Житков Александр Анатольевич – кандидат исторических наук, доцент, докторант кафедры
этнологии. Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Украина (Украина,
01601 г. Киев, ул. Владимирская, 64/13). E- mail:gitkov_oa@ukr.net
Information about the author
Zhitkov Alexander Аnatol’yevich – Ph. D. History, assistant professor, Doctorate of the academic
Department of ethnology. Taras Shevchenko National University of Kyiv (64/13, Volodymyrska str., City
of Kyiv, 01601, Ukraine). E- mail:gitkov_oa@ukr.net
Поступила 29.03.2015