Вы находитесь на странице: 1из 5

Как определять времена:

смотрите на первый глагол – от этого зависти Present/Past/Future. (will doв будущем считаем за один глагол ))
смотрите на второй глагол (или 2 и 3й) – от этого зависит вид времени, Simple/ Perfect/ Continuous/ Perfect continuous

напрмиер
I was sitting – was это прошедшее , sitting это континьюс, знеачит Past COntinuous
He had appeared – had это прошедшее, appeared – третья форма, значит Перфект – Past Perfect
I have been working – have – настоящее been – 3 форма working – континьюс, значит все вместе Present Perfect Continuous

внимание: у правильных глаголов 2 и 3 формы совпадают. Для того, чтобы понять, перфект это или Past Simple, надо
установить,есть ли глагол have в любой форме. Если его нет, это простое прошедшее.
Внимание 2: и третья форма глагола, и «инговая» формы могут появляться ВНЕ времен. Если у вас нет ВТОРОГО глагола,
вспомогательного, это НЕ ВРЕМЯ вообще, это что-то другое. Обычно прилагательное
например:
I am working - время, потому что два глагола. Я работаю
A working man. – НЕ ВРЕМЯ, потому что второго глагола нет. Работающий человек
I have written a letter. – время, потому что два глагола – Я написал письмо
A written letter – НЕ ВРЕМЯ, потому что нет второго глагола. – Написанное письмо

примечание в таблице: V1 – первая форма глагола, то как словарь написан в словаре, оно же его настоящее время (крмое
глагола to be, у него они различаются), V2 – вторая форма, ТОЛЬКО для паст симпл, V3 – третья форма, она же причастие
прошедшего времени, то есть что-то типа отглагольного прилагатдельного – съеденный, прочитанный, увиденный (an eaten
mushroom, the read book, the seen landscape), V-ing – инговая форма глагола

Present Simple (V1) Present Perfect (have + V3) Present Continuous (be+V-ing)
- вы делаете это регулярно или - вы что-то сделали и держите в - состояние в котором вы находитесь
являетесь чем-то – I am a руках результат (физический или прямо сейчас или действие которое
manager, I like sport. Применяется нефизический) происходит прямо сейчас
при знакомстве, рассказе о каких- I’ve seen a fantastic movie. Something is burning, I can feel the
то других людях. Тут вы подчеркиваете то, что у smell
- состояние сейчас. I’m tired, the вас есть ОПЫТ сделать что-то, вы Когда важно физическое переживание
wind blows получили впечатление от фильма, и именно сейчас.
Часто встречается в литературе например.
как описания пейзажей и - состояние которое возникло в - состояние либо действие, которое не
персонажей прошлом и продолжается в обязательно происходит прямо
- вы говорите о прописных настоящем сейчас, но служит основанием его не
истинах Water boils at 100 degrees; They’ve known each other for 10 прерывать
the sky is blue years She’s reading this book, please don’t
когда читаете лекцию, объясняете Тоже подчеркивается опыт. take it away
как что-то работает Для просьбы не приставать, не
мешать. «Я в процессе!»
I am a student – I’m not a student –
are they students?
He speaks English – Does he speak
English? – He doesn’t speak
English.
Past Simple (V2) Past Perfect (had + V3) Past Continuous (was + V-ing)
I loved my dog (it’s gone). As a (I finally caught Lucky and looked When you called I was taking a shower.
child, I didn’t have a bicycle. around. The nasty dog had Употребление такое же, как и у
Как будто поставили галочку в scratched the furniture, had настоящего – координация действий и
анкете «это было». Или наоборот torn the wallpapers and had событий, но в прошлом. Одно длится,
– «не был, не состоял, не eaten my lunch on the table.) другое его прерывает или нарушает.
участвовал». или же два процесса, происходящие
- регулярно было в прошлом и Чаще всего встречается при одновременно, со значением «все то
прекратилось/закончилось. согласовании времен. Когда вы время, пока я работал, соседи
- состояние в прошлом пересказываете события книги, сверлили»
I lived in London=сейчас я НЕ в фильма, речь другого человека.
Лондоне.
– I was tired, the sea was calm
Тоже больше о литературе. Или
вступление к истории.
- если в предложении есть
указание на точное время -
обозначает законченное действие
Columbus discovered America in
1492
I was in cinema yesterday
иногда это указание не
обязательно, а следует из
контекста
- в выражениях типа он сказал, я
подумал. He said “Ok” and went
away.
«сказал», «подумал», «решил» и
прочее что происходит в голове
или относится к актам речи,
только в этом времени и
говорится. В перфекте не
употребляется.
Future Simple (will+V1) Future Perfect (will have+V3) Future Continuous (will be + V-ing)
- действие или состояние в Используется редко.
будущем. She will be late. They Не очень часто используется.
will help us. You will have spent much efforts Don’t disturb me in the evening, I’ll be
(кроме этого времени, будущее before you can run a marathon. preparing for exam.
может выражаться и другими Подчеркивает что что-то мы Смысл все тот же – я буду в процессе,
конструкциями, но это – самое успеем сделать до важного не мешайте мне.
простое) момента. «Завтра к пяти я это уже
сделаю = буду иметь это на руках
в сделанном виде»

Это фрагмент текста из первой книги Гарри Поттера, где они только едут в Хогвартс и в
купе заходит Малфой (я чуть-чуть сократила). Попробуй там найти времена – из наших
пяти самых употребимых (в таблице обводили их). Прямо в каждом предложении. Это
удобнее делать если распечатать текст и обводить в каждом предложении сказумемое (то
есть то, что происходит), и подписывать, что где. Здесь будет много Past Simple, его всегда
оч мног ов книгах, потому что в нем пишутся все опсиания, действия.

Three boys entered, and Harry recognized the middle one at once: It was the pale boy from Madam
Malkin’s robe shop.
- “Is it true?” he said. “They’re saying in the train that Harry Potter is here”.
- So it’s you, is it?” - “Yes,” said Harry.
- My name is Malfoy, Draco Malfoy.”
He turned to Harry. “You’ll soon find out some families are much better than others, Potter
He held out his hand to shake Harry’s, but Harry didn’t take it.‘
“I think I can tell who the wrong sort are for myself, thanks,” he
said coolly.
Draco Malfoy didn’t go red, but a pink tinge appeared in his pale
cheeks.
“I’d be careful if I were you, Potter,” he said slowly.
Both Harry and Ron stood up.
“Say that again,” Ron said, his face as red as his hair.
“Oh, you’re going to fight us, are you?” Malfoy sneered.
A second later, Hermione Granger had come in. “What has been going on?” she said, looking at the
sweets all over the floor and Ron picking up Scabbers by his tail.
“I think he’s been knocked out,” Ron said to Harry. He looked closer at Scabbers. “No — I don’t believe
it — he’s gone back to sleep.”
“Have you met Malfoy before?”
“I’ve heard of his family,” said Ron darkly.

попробуйте перевести эти короткие тексты, каждый раз внимательно выбирая время глагола,
чтобы показать что происходит.

play
Я играл в футбол всю свою жизнь, и сейчас я играю в городской команде. В этом сезоне мы сыграли 35
матчей, так что команда уже устала. В этом матче, пока мы играли на пределе сил, наши соперники играли
легко.

make (make decision, make films)


Мой дедушка принял правильное решение, когда эмигрировал в Канаду. Он преподавал там в
университете, фотографировал животных, снимал фильмы о дикой природе. Он снимал очередной фильм,
когда получил письмо о моей свадьбе.

eat
Моя мама вегетарианка, так что мы редко едим мясо. Я как раз ел первую сосиску за неделю, когда в
комнату вошел кот. Свою еду он уже съел и пришел просить у меня. Если кот хочет есть мясо, он будет
есть мясо.

Вам также может понравиться