Теоретическая часть:

Обзор времен
Первая тема, которую стоит охватить систематически – это «времена». В стандартных программах
их обычно изучают по одному, и это отчасти оправданно, так как у каждого времени есть свои
характерные ситуации. Но взрослым для самостоятельного изучения иногда полезно иметь в
голове общую карту местности, или знать, что такая карта просто существует.

«Времена» в кавычках, потому что это не совсем «времена», по-английски они называются не
«times», а «tenses», «напряжения». В русском языке нет толком соответствия этому слову, можно
сказать что это форма времени. Именно «времен» в английском три: настоящее, прошедшее и
будущее. А tenses - это сочетание времени и его вида.
Например, в русском есть прошедшее совершенное и несовершенное: «я съел» и «я ел» (иногда
кстати, глаголы отличаются сильно – я ходил/я пришел). А в английском каждого ВРЕМЕНИ – 4
варианта. Всего получается 12.

Начнем с ЧЕТВЕРТОГО вида времени (с четвертой колонки), чтобы его отбросить. Он называется
perfect continuous, и соответственно, три времени это Present perfect continuous, past perfect
continuous , future perfect continuous. Они довольно редкие звери и без них можно обойтись на
начальном этапе.

теперь у нас «времен» - 9 (три именно времени и три вида каждого времени)

Present Present Present

simple Perfect Continuous
Past Past Past
simple Perfect Continuous
Future Future Future
simple Perfect Continuous

из них жизненно необходимы – пять, обведенные красным

немного подробнее про времена – в табличке ниже : тут можно смотреть на все 9, но лучше
сначала на наши необходимые пять. В каждой клеточке есть примеры утверждения, вопроса и
отрицания в этом времени.
\

примечание к таблице: V1 – первая форма глагола, то как глагол написан в словаре, оно же его
настоящее время (кроме глагола to be, у него они различаются), V2 – вторая форма, ТОЛЬКО для
past simple, V3 – третья форма, она же причастие прошедшего времени, то есть что-то типа
отглагольного прилагательного – съеденный, прочитанный, увиденный (an eaten mushroom, the
read book, the seen landscape), V-ing – инговая форма глагола

Present Simple (V1)
- вы делаете это регулярно
или являетесь чем-то – I am a
manager, I like sport.
Применяется при знакомстве,
рассказе о каких-то других
людях.
- состояние сейчас. I’m tired,
the wind blows
Часто встречается в
литературе как описания
пейзажей и персонажей
- вы говорите о прописных
истинах Water boils at 100
degrees; the sky is blue
когда читаете лекцию,
объясняете как что-то работает
I am a student – I’m not a
student – are they students?
He speaks English – Does he
speak English? – He doesn’t
speak English.
Past Simple (V2)
I loved my dog (it’s gone). As a
child, I didn’t have a bicycle.
Как будто поставили галочку в
анкете «это было». Или
наоборот – «не был, не
состоял, не участвовал».
- регулярно было в прошлом
и прекратилось/закончилось.
- состояние в прошлом
I lived in London=сейчас я НЕ в
Лондоне.
– I was tired, the sea was calm
Тоже больше о литературе.
Или вступление к истории.
- если в предложении есть
указание на точное время -
обозначает законченное
Present Perfect (have + V3)
- вы что-то сделали и
держите в руках результат
(физический или
нефизический)
I’ve seen a fantastic movie.
Тут вы подчеркиваете то, что
у вас есть ОПЫТ сделать что-
то, вы получили впечатление
от фильма, например.
- состояние которое
возникло в прошлом и
продолжается в настоящем
They’ve known each other for
10 years
Тоже подчеркивается опыт.
I’ve eaten a cake – have you
eaten a cake? – She hasn’t eaten
a cake
Past Perfect (had + V3)
(I finally caught Lucky and
looked around. The nasty
dog had scratched the
furniture, had torn the
wallpapers and had eaten my
lunch on the table.)
Чаще всего встречается при
согласовании времен. Когда
вы пересказываете события
книги, фильма, речь другого
человека.
Present Continuous (be+V-ing)
- состояние в котором вы
находитесь прямо сейчас или
действие которое происходит
прямо сейчас
Something is burning, I can feel
the smell
Когда важно физическое
переживание и именно сейчас.
- состояние либо действие,
которое не обязательно
происходит прямо сейчас, но
служит основанием его не
прерывать
She’s reading this book, please
don’t take it away
Для просьбы не приставать, не
мешать. «Я в процессе!»
I’m eating a cake – are you eating
a cake? – they’re not eating cakes
Past Continuous (was + V-ing)
When you called I was taking a
shower.
Употребление такое же, как и у
настоящего – координация
действий и событий, но в
прошлом. Одно длится, другое
его прерывает или нарушает.
или же два процесса,
происходящие одновременно, со
значением «все то время, пока я
работал, соседи сверлили»
 действие Columbus discovered
America in 1492
I was in cinema yesterday
иногда это указание не
обязательно, а следует из
контекста
- в выражениях типа он сказал,
я подумал. He said “Ok” and
went away.
«сказал», «подумал», «решил»
и прочее что происходит в
голове или относится к актам
речи, только в этом времени и
говорится.

I was tired – were you tired? He

wasn’t tired.
I went to Austria – Did you go
anywhere? – They didn’t go to
Europe

Future Simple (will+V1)
- действие или состояние в
будущем. She will be late. They
will help us.
(кроме этого времени, будущее
может выражаться и другими
конструкциями, но это – самое
простое)
I will be happy – Will you be
happy? – They won’t be happy
(won’t = will not)
Future Perfect (will have+V3)
Используется редко.
You will have spent much
efforts before you can run a
marathon.
Подчеркивает что что-то мы
успеем сделать до важного
момента. «Завтра к пяти я это
уже сделаю = буду иметь это
на руках в сделанном виде»
Future Continuous (will be + V-
ing)
Не очень часто используется.
Don’t disturb me in the evening,
I’ll be preparing for exam.
Смысл все тот же – я буду в
процессе, не мешайте мне.

Как определять времена в тексте:

1. смотрите на первый глагол – от этого зависит какая это «горизонталь», Present/Past/Future. (will
doв будущем считаем за один глагол ))
2. смотрите на второй глагол (или 2 и 3й) – от этого зависит «вертикаль», вид времени, Simple/
Perfect/ Continuous/ Perfect continuous

например
I was sitting – was это прошедшее , sitting это континьюс, значит Past COntinuous
He had appeared – had это прошедшее, appeared – третья форма, значит Перфект – Past Perfect
I have been working – have – настоящее been – 3 форма working – континьюс, значит все вместе
Present Perfect Continuous

внимание: у правильных глаголов 2 и 3 формы совпадают. Для того, чтобы понять, перфект это
или Past Simple, надо установить, есть ли глагол have в любой форме. Если его нет, это простое
прошедшее.
I watched – Past Simple
I have watched – Present Perfect

формы глаголов можно смотреть в интернете, например, вот тут:

https://www.the-conjugation.com/english/verb/get.php
вы увидите вот такой результат поиска:
иногда для глагола указаны два варианта ТРЕТЬЕЙ формы. Это значит, что глагол находится в
процессе «мутации», и правильны обе, но более обычная пишется первой, здесь это “got”

Внимание 2: и третья форма глагола, и «инговая» формы могут появляться ВНЕ времен. Если у
вас нет ВТОРОГО глагола, вспомогательного, это НЕ ВРЕМЯ вообще, это что-то другое. Обычно
прилагательное.
например:
I am working - время, потому что два глагола. Я работаю
A working man. – НЕ ВРЕМЯ, потому что второго глагола нет. Работающий человек
I have written a letter. – время, потому что два глагола – Я написал письмо
A written letter – НЕ ВРЕМЯ, потому что нет второго глагола. – Написанное письмо

В каждом времени конструкция может быть дополнена пассивом или модальным глаголом, а то и
ими обоими.

I buy milk – I must buy milk – The milk must be bought

I bought milk – I had to buy milk – The milk had to be bought
I will buy milk – I will have to buy milk – The milk will have to be bought
Практическая часть
Общее указание для всех упражнений:
1. По максимуму писать от руки, переписывать предложения целиком
2. Переводы можно проверять в гугле
3. Формы глаголов поначалу постоянно проверять вот тут https://www.the-conjugation.com/
4. Все устойчивые выражения можно постоянно наслушивать вот тут https://youglish.com/ или
смотреть вот в этом словаре на контексты https://context.reverso.net/translation/ . Не забывайте, если
вам нужна вся фраза точно и целиком, ставить ее в кавычки, иначе можно получить фразу,
содержащую нужные слова, но в другом порядке и форме.

Сначала разберемся с каждым из основных пяти времен по отдельности, познакомимся с формой

Present Simple
справочная информация

примеры фраз
Упражнения
1. Все эти поговорки – в Present Simple. Прочитайте, найдите русский эквивалент, выберите любые
две и выучите – так вы будете занть и поговорку, и корректную форму вермени

2. Тоже на материале поговорок: вставьте слово из скобок в нужную форму. Тоже выберите
любые две, которые вам нравятся
3. Четыре поговорки из предыдущих упражнений разбейте на смысловые части, и поищите вот
тут
https://youglish.com/
этот сайт находит слова и выражения в видео с ютьюба. Послушайте 5-10 примеров на каждое
выражение, чтоыб вы хорошо улавливали на слух, когда произносят вашу фразу

Past simple
Справочная информация
Упражнения
1. Прочитайте, запишите переводы только глаголов - «пришел, поужинал, прочел».

2. Используя глаголы из упражнения, напишите рассказ о своем вчерашнем дне.

3. Прочитайте погвоорки. Найдите русские эквиваленты, выберите любые две и выучите их

4. В этих поговорках вставьте глагол из скобок в правильной форме (всегда лучше подсмотреть в
таблице, если не уверены). Найдите русский эквивалент. Выберите любые две, котоыре нравятся,
выучите
5. Четыре поговорки из предыдущих упражнений разбейте на смысловые части, и поищите вот
тут
https://youglish.com/
этот сайт находит слова и выражения в видео с ютьюба. Послушайте 5-10 примеров на каждое
выражение, чтобы вы хорошо улавливали на слух, когда произносят вашу фразу

6. Далее идет список не поговорок, но устойчивых выражений. Перепис=шиите, найдите русский

эквивалент.

7. Напишите три коротких истории, где вы используете эти выражения по максимуму.

например:
When I heard about the earthquake, the iron entered my soul, and as I’m not as young as I used to be, I
just stared at the screen. My tongue failed me, my heart leaped into my mouth, so scared I was.

Future Simple
Упражнения:
1. Перепишите поговорки, найдите русский эквивалент. Любые две выучите

3. Это не поговорки, а устойчивее выражения. Перепишите, найдите русский

эквивалент. Напишите три коротких истории или диалога, где вы по
максимуму их используете
Present Perfect
структура:

Упражнения
1. Перепишите поговорки, найдите русский эквивалент. Выучите любые две
2. Выпишите эти устойчивые выражения, найдите русские соответствия. потом напишите три
коротких рассказа или диалога, использовав максимум выражений

Present continuous

1. Перепишите поговорки, найдите русский эквивалент. Выучите любые две

2. Перепишите устойчивые выражения, потом попробуйте написать три коротких истории или
диалога, по максимуму их используя. (сначала можно как всегда, посмотреть в youglish/reverse,
какие контексты характерны)

Дальше – упражнения на сравнение и сопоставление

времен!
1. дополните предложения глаголом во времени Past simple/Past continuous
В следующем один и тот же глагол надо в двух разных временах вставить в разные предложения
по смыслу, выбираем simple/continuous
Simple or Perfect?
2. попробуйте перевести эти тексты. Обращая внимание на время глагола. Разумеется, всегда
возможны варианты, но я старалась писать эти тексты так, чтобы одно подходило лучше всего.
Потом ваш перевод можно дать Гугл Транслейту и посмотреть, как он переведет обратно на
русский.

Я проснулся и посмотрел на часы. Было 5 утра. Так что, я спал только пять часов! Я был очень
расстроенным и усталым. Я пошел в ванную и начал чистить зубы. Неожиданно я услышал
странный шум. Это был мой будильник. Я только что видел сон о том как проснулся. На самом
деле было 8 утра, и я опаздывал на работу.

Мы с моим другом хотели побывать в Лондоне. Мы купили билеты на интернет-сайте. На другом

сайте мы забронировали отель. Были кое-какие проблемы с визой. Но в конце концов мы
преуспели и получили визу.
Мой друг боится летать. Так что перед полетом он выпил много коньяка. Он проспал весь полет. Я
не боюсь летать. Весь полет я смотрел на красивые облака и слушал музыку.
Когда мы прибыли, я был уставший и хотел спать. Но мой друг не был уставшим. Мы очень быстро
прошли таможню и потом полчаса ждали наш трансферный автобус. Он привез нас прямо в отель.
Был уже вечер, так что мы пошли в свои комнаты. Я быстро заснул, а друг пошел гулять. Завтра он
будет спать весь день, а я пойду в центр города.