ОК 005-93, т.

2; 953750
УДК 629.114.6.004.5
ББК 39.808
В13

ООО «Книжное издательство «За рулeм»

Редакция «Своими силами»

Главный редактор Алексей Ревин

Зам. гл. редактора Виктор Леликов
Редакторы Роман Солдатов
Анатолий Сухов
Андрей Ладыгин
Вячеслав Лукьянов
Михаил Бирюков
Михаил Ковригин
Фотограф Виктор Коноп
Художники Артем Войтенков
Максим Курбатов
Олег Воеводов

ВАЗ-2106, -21061, -21065 с двигателями 1,5; 1,6. Устройство, обслуживание, диагностика, ремонт.
В13 Иллюстрированное руководство. — М.: ООО «Книжное издательство «За рулeм», 2012. — 216 с.: ил. —
(Серия «Своими силами»).
ISBN 978-5-9698-0385-5 (2)
Книга из серии многокрасочных иллюстрированных руководств по ремонту автомобилей своими силами. В руководстве
рассмотрены устройство, техническое обслуживание и ремонт автомобилей семейства ВАЗ-2106. Подробно описаны воз-
можные неисправности, их причины и способы устранения. Операции по обслуживанию и ремонту представлены на цветных
фотографиях и снабжены подробными комментариями.
В Приложениях приведены перечень смазочных материалов и эксплуатационных жидкостей, моменты затяжки резьбовых
соединений, показаны инструменты, лампы, манжетные уплотнения, подшипники, а также схемы электрооборудования.
Книга предназначена для водителей, желающих обслуживать и ремонтировать автомобиль самостоятельно, а также для
работников СТО.
Редакция и/или издатель не несут ответственности за несчастные случаи, травматизм и повреждения техники, произошедшие в результате использования данного
руководства, а также за изменения, внесeнные в конструкцию автомобиля заводом-изготовителем.
Перепечатка, копирование и воспроизведение в любой форме, включая электронную, запрещены.

УДК 629.114.6.004.5
ББК 39.808

ISBN 978-5-9698-0385-5 (2) © ООО «Книжное издательство «За рулeм», 2012


■ éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü ......................................5
■ íÖïçàäÄ ÅÖáéèÄëçéëíà .......................8
■ ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ ......9
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
Ë Â„Ó ÒËÒÚÂÏ..............................................................9
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÒˆÂÔÎÂÌËfl.............27
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ÍÓÓ·ÍË ÔÂ‰‡˜.....................................................28
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Í‡‰‡ÌÌÓÈ
ÔÂ‰‡˜Ë, Á‡‰ÌÂ„Ó ÏÓÒÚ‡, ıÓ‰Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË,
ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚........29
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÍÛÁÓ‚‡...................35
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.............................................37
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl .........................................37
ÉÂÌÂ‡ÚÓ...............................................................37
ëÚ‡ÚÂ .................................................................39
CËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl.................................................39
éÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÚÓ‚‡fl Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËfl ........................39
ëÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ ...................................................39
ùÎÂÏÂÌÚ Ó·Ó„‚‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÍ· ............................40
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π.....................................................40
ùÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl...............................................40
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ˚ Ë ÔË·Ó˚ .......................................40
ëËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË .............................41
■ ÑÇàÉÄíÖãú ...................................................42
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................43
ÉÓÎӂ͇ ˆËÎË̉Ó‚ Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ....44
ëËÒÚÂχ ÒχÁÍË ......................................................44
á‡ÏÂ̇ χÒ· .........................................................45
á‡ÏÂ̇ ÛÒÔÓÍÓËÚÂÎfl ˆÂÔË
ÔË‚Ó‰‡ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ......................46
á‡ÏÂ̇ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡
Ë ˚˜‡„Ó‚ Í·ԇÌÓ‚ ...............................................46
á‡ÏÂ̇ χÒÎÓÓÚ‡Ê‡ÚÂθÌ˚ı ÍÓÎÔ‡˜ÍÓ‚
ÏÂı‡ÌËÁχ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl.............................47
á‡ÏÂ̇ ÔÓÍ·‰ÓÍ ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó
Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓÓ‚ ....................................48
á‡ÏÂ̇ ÔÓÍ·‰ÍË „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ .....49
ê‡Á·Ó͇ „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚,
ÔËÚË͇ Í·ԇÌÓ‚.................................................50
á‡ÏÂ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ï‡ÌÊÂÚ˚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ...51
ëÌflÚËÂ Ë ‡Á·Ó͇ χÒÎflÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡..................52
ëÌflÚË χÒÎÓÓÚ‰ÂÎËÚÂÎfl
ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Í‡ÚÂ‡ ...............................52
á‡ÏÂ̇ ̇ÚflÊËÚÂÎfl ˆÂÔË ÔË‚Ó‰‡
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ .....................................53
á‡ÏÂ̇ ¯ÂÒÚÂÌË ÔË‚Ó‰‡ χÒÎflÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ ....54
á‡ÏÂ̇ ˆÂÔË ÔË‚Ó‰‡
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ .....................................54
á‡ÏÂ̇ ‚‡ÎË͇ ÔË‚Ó‰‡
‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ‡„„‡ÚÓ‚..................................55
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ï‡ÌÊÂÚ˚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡........55
ê‡Á·Ó͇ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡...................................56
á‡ÏÂ̇ ÔÓÍ·‰ÍË Í˚¯ÍË
„ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ ......................................56
á‡ÏÂ̇ ÔÓ¯Ìfl.......................................................57
ê„ÛÎËӂ͇ Á‡ÁÓ‡ ÏÂÊ‰Û ˚˜‡„‡ÏË
Ë ÍÛ·˜Í‡ÏË ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ...............58
á‡ÏÂ̇ ‚Í·‰˚¯ÂÈ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡.................59
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰Û¯ÍË ÓÔÓ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.......................61
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰‰Ó̇ ͇ÚÂ‡.......................................61
ê‡ÁÏÂ˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÒÓÔfl„‡ÂÏ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
Ë Ô‰ÂÎ˚ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ËÁÌÓÒÓ‚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ..............62
■ ëàëíÖåÄ èàíÄçàü ÑÇàÉÄíÖãü .........63
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................63
á‡ÏÂ̇ ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡..............................................63
á‡ÏÂ̇ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡....................................63
éÉãÄÇãÖçàÖ
êÂÏÓÌÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡....................................64
á‡ÏÂ̇ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ Ë Í˚¯ÍË Â„Ó Î˛˜Í‡ .....65
■ äÄêÅûêÄíéê ...............................................66
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................66
é˜ËÒÚ͇ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ...............................67
á‡ÏÂ̇ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ„Ó Í·ԇ̇
ÒËÒÚÂÏ˚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ........................................68
ê„ÛÎËӂ͇ ͇·˛‡ÚÓ‡.....................................68
ê„ÛÎËӂ͇ ÔË‚Ó‰‡ ͇·˛‡ÚÓ‡ ...........................68
ê„ÛÎËӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌ˚ı Á‡ÒÎÓÌÓÍ..........69
ê„ÛÎËӂ͇ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ...........................70
ê„ÛÎËӂ͇ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ .....70
ê„ÛÎËӂ͇ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ .....................................71
á‡ÏÂ̇ ͇·˛‡ÚÓ‡ .............................................71
êÂÏÓÌÚ Í‡·˛‡ÚÓ‡ .............................................72
êÂÏÓÌÚ Ë„Óθ˜‡ÚÓ„Ó Í·ԇ̇ ....................................73
ê‡Á·Ó͇ Ë ÔÓ‚Â͇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ
Í˚¯ÍË Í‡·˛‡ÚÓ‡ ..............................................74
êÂÏÓÌÚ ÔÌ‚ÏÓÔË‚Ó‰‡ ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ...........74
ê‡Á·Ó͇ Ë ÂÏÓÌÚ ÍÓÔÛÒ‡ ͇·˛‡ÚÓ‡ ..................75
ê‡Á·Ó͇ Ë ÂÏÓÌÚ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÓÒÒÂθÌ˚ı Á‡ÒÎÓÌÓÍ .....77
■ ëàëíÖåÄ éïãÄÜÑÖçàü
ÑÇàÉÄíÖãü ...................................................79
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................79
á‡ÏÂ̇ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË .........................80
á‡ÏÂ̇ ̇ÒÓÒ‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË.............81
á‡ÏÂ̇ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡................................................81
èÓ‚Â͇ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ..............................................82
á‡ÏÂ̇ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ...............................82
■ ëàëíÖåÄ ÇõèìëäÄ
éíêÄÅéíÄÇòàï ÉÄáéÇ ..........................83
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................84
á‡ÏÂ̇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇.......................84
■ ëñÖèãÖçàÖ ..................................................85
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................86
á‡ÏÂ̇ ÊˉÍÓÒÚË Ë ÔÓ͇˜Í‡
„ˉÓÔË‚Ó‰‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl.......................................86
ê„ÛÎËӂ͇ ÔË‚Ó‰‡.............................................86
á‡ÏÂ̇ „·‚ÌÓ„Ó ˆËÎË̉‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ................87
êÂÏÓÌÚ „·‚ÌÓ„Ó ˆËÎË̉‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl.................87
á‡ÏÂ̇ ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÎË̉‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ................87
á‡ÏÂ̇ ̇ÊËÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‚ Ò·ÓÂ
Ë ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl ................88
■ äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó ...................................89
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË...........................................91
á‡ÏÂ̇ χÒ· .........................................................92
á‡ÏÂ̇ χÌÊÂÚ˚ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ......................92
á‡ÏÂ̇ χÌÊÂÚ˚ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ......................93
ëÌflÚË ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇
ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ‚‡Î‡.....................................................93
á‡ÏÂ̇ ÔË‚Ó‰‡ ÒÔˉÓÏÂÚ‡ ................................94
ëÌflÚË ÍÓÓ·ÍË ÔÂ‰‡˜ .........................................94
ê‡Á·Ó͇ Ë Ò·Ó͇ ÍÓÓ·ÍË ÔÂ‰‡˜ ....................95
■ äÄêÑÄççÄü èÖêÖÑÄóÄ ........................102
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................102
íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ.................................103
èÓ‚Â͇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl
͇‰‡ÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë ·ÂÁ ‡Á·ÓÍË ..........................103
á‡ÏÂ̇ ͇‰‡ÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë...............................103
ê‡Á·Ó͇ ͇‰‡ÌÌÓ„Ó ¯‡ÌË‡ ...............................103
ë·Ó͇ ͇‰‡ÌÌÓ„Ó ¯‡ÌË‡ ..................................104
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÓÔÓ˚ .............104
á‡ÏÂ̇ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ ....................................105
■ áÄÑçàâ åéëí ...........................................106
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................106
èÓ‚Â͇ ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Á‡‰ÌÂ„Ó ÏÓÒÚ‡...............107
á‡ÏÂ̇ χÒ· .......................................................107
á‡ÏÂ̇ ÔÓÎÛÓÒË Ë Â χÌÊÂÚ˚ ...........................107
ëÌflÚËÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÏÓÒÚ‡ ....................108
á‡ÏÂ̇ χÌÊÂÚ˚ ‚Â‰Û˘ÂÈ ¯ÂÒÚÂÌË ................108
ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
á‡ÏÂ̇ ‰ÛÍÚÓ‡ ................................................109
êÂÏÓÌÚ ‰ÛÍÚÓ‡ ................................................109
■ èÖêÖÑçüü èéÑÇÖëäÄ...........................112
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................113
íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ.................................113
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË.............................113
ê„ÛÎËӂ͇ Á‡ÁÓ‡ ‚ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı ÒÚÛÔˈ˚
ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ..................................................114
á‡ÏÂ̇ ÒχÁÍË ‚ ÒÚÛÔˈÂ.
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ Ë Ï‡ÌÊÂÚ˚ ÒÚÛÔˈ˚........114
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰Û¯ÂÍ Ë ¯Ú‡Ì„Ë ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ........115
á‡ÏÂ̇ ¯‡Ó‚˚ı ÓÔÓ .........................................116
á‡ÏÂ̇ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓ‚........................................116
á‡ÏÂ̇ ÔÛÊËÌ.....................................................117
á‡ÏÂ̇ ‚ÂıÌËı ˚˜‡„Ó‚
Ë Ëı ÂÁËÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ¯‡ÌËÓ‚................117
á‡ÏÂ̇ ÂÁËÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ¯‡ÌËÓ‚
ÌËÊÌËı ˚˜‡„Ó‚ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ.........................118
á‡ÏÂ̇ ÌËÊÌËı ˚˜‡„Ó‚ .....................................118
á‡ÏÂ̇ ÔÓÔÂ˜ËÌ˚ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË...........119
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË............................119
ê„ÛÎËӂ͇ Û„ÎÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÎÂÒ...................119
ê„ÛÎËӂ͇ ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó Û„Î‡ ̇ÍÎÓ̇
ÓÒË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ........................................................120
ê„ÛÎËӂ͇ ۄ· ‡Á‚‡Î‡......................................120
ê„ÛÎËӂ͇ ÒıÓʉÂÌËfl ÍÓÎÂÒ ................................120
■ áÄÑçüü èéÑÇÖëäÄ ................................121
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................122
èÓ‚Â͇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl .....................122
á‡ÏÂ̇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË......................122
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌËı ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓ‚ ...............................122
á‡ÏÂ̇ ÔÛÊËÌ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË ............................122
ëÌflÚËÂ Ë Á‡ÏÂ̇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË..............123
á‡ÏÂ̇ ‚ÚÛÎÓÍ ¯Ú‡Ì„ ............................................123
■ êìãÖÇéÖ ìèêÄÇãÖçàÖ .........................124
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................124
ÑÓÎ˂͇ χÒ·......................................................125
èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl........125
ê„ÛÎËӂ͇ Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl ‰ÛÍÚÓ‡...................125
á‡ÏÂ̇ Û΂˚ı Úfl„ .............................................126
á‡ÏÂ̇ Ë ÂÏÓÌÚ Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ˚˜‡„‡ ............126
ëÌflÚËÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡.................127
ëÌflÚËÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÎÂ‚Ó„Ó ‚‡Î‡ ....................127
ëÌflÚËÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ..........128
ëÌflÚË ÒÓ¯ÍË........................................................129
êÂÏÓÌÚ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ...............................129
■ íéêåéáçÄü ëàëíÖåÄ ..........................131
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................131
èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl „ˉÓÔË‚Ó‰‡....................132
èÓ‚Â͇ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl ÚÓÏÓÁÓ‚.......132
èÓ‚Â͇ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
„ÛÎflÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl ...........................................132
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË
Ë ÔÓ͇˜Í‡ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ..........................132
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÍÓÎÓ‰ÓÍ ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÂÒ.....133
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÍÓÎÓ‰ÓÍ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ .........133
á‡ÏÂ̇ ÒÛÔÔÓÚ‡ ÚÓÏÓÁ‡ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡....134
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌ˚ı ˆËÎË̉Ó‚ ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÂÒ....134
êÂÏÓÌÚ ÚÓÏÓÁÌ˚ı ˆËÎË̉Ó‚ ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÂÒ....134
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ...................................135
á‡ÏÂ̇ ÔÂ‰ÌËı ÚÓÏÓÁÌ˚ı ¯Î‡Ì„Ó‚...............135
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡..................136
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ·‡‡·‡Ì‡.............................136
á‡ÏÂ̇ ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ˆËÎË̉‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡...136
ëÌflÚË „·‚ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ˆËÎË̉‡
Ë Â„Ó ÂÏÓÌÚ..........................................................137
á‡ÏÂ̇ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl............................137
á‡ÏÂ̇ Ë „ÛÎËӂ͇ „ÛÎflÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl......138
ëÌflÚË ÛÁÎÓ‚ Ë „ÛÎËӂ͇
ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓÈ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ .........................138
3

■ ùãÖäíêééÅéêìÑéÇÄçàÖ....................140
鷢ˠ҂‰ÂÌËfl...................................................140
èÓ‚Â͇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÔÂÈ ..........................140
èÓ‚Â͇ Ó·ÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚ı ˆÂÔÂÈ ...............................141
èÓ‚Â͇ ˆÂÔÂÈ ÔÓ‰ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ ..........................141
ÅÎÓÍË Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ......................................141
á‡ÏÂ̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ....................................141
á‡ÏÂ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
·ÎÓÍÓ‚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ.....................................142
á‡ÏÂ̇ ÂÎÂ..........................................................142
á‡ÏÂ̇ ÂÎÂ-ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl Û͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡
Ë ‡‚‡ËÈÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË .....................................142
á‡ÏÂ̇ ÂΠ·ÏÔ˚ Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡ Á‡fl‰‡
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ........................................142
á‡ÏÂ̇ ÂΠ‚Íβ˜ÂÌËfl Ù‡ .................................142
á‡ÏÂ̇ ÂΠӘËÒÚËÚÂÎfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ..............143
á‡ÏÂ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl .......................143
á‡ÏÂ̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ˜‡ÒÚË
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl.....................................143
ÄääìåìãüíéêçÄü ÅÄíÄêÖü .........................144
ÉÖçÖêÄíéê..........................................................144
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................144
èÓ‚Â͇ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡...........................................145
èÓ‚Â͇ ‚˚ÔflÏËÚÂθÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
̇ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ..........................................145
é·˘‡fl ÔÓ‚Â͇ ...................................................145
ìÚÓ˜ÌÂÌ̇fl ÔÓ‚Â͇ ............................................146
èÓ‚Â͇ Ó·ÏÓÚÍË ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl ÓÚÓ‡ ..................146
á‡ÏÂ̇ ÂÏÌfl ÔË‚Ó‰‡ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡....................146
á‡ÏÂ̇ „ÛÎflÚÓ‡ ̇ÔflÊÂÌËfl.........................146
á‡ÏÂ̇ ˘ÂÚÓÍ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡...................................147
ëÌflÚË „ÂÌÂ‡ÚÓ‡...............................................147
êÂÏÓÌÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ..............................................147
ëíÄêíÖê...............................................................150
á‡ÏÂ̇ ÒÚ‡ÚÂ‡ ..................................................150
êÂÏÓÌÚ ÒÚ‡ÚÂ‡ ..................................................151
ëàëíÖåÄ áÄÜàÉÄçàü ....................................154
äÓÌÚ‡ÍÚ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl .........................154
ê‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl 30.3706 ........................154
ä‡Úۯ͇ Á‡ÊË„‡ÌËfl Å-117Ä....................................155
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl .......................................155
ë‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl ..................................................155
ÅÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl....................155
чژËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl 38.3706 .............155
äÓÏÏÛÚ‡ÚÓ 3620.3734...........................................156
èÓ‚Â͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
(‰Îfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚) ...........156
èÓ‚Â͇ ҂˜ÂÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl ..................................156
èÓ‚Â͇ ‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÊË„‡ÌËfl .....................156
á‡ÏÂ̇ ҂˜ÂÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl ..................................157
ê„ÛÎËӂ͇ Á‡ÁÓ‡ ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË
Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl ..................................................157
ê„ÛÎËӂ͇ ۄ· Á‡ÏÍÌÛÚÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl.......................................157
ê„ÛÎËӂ͇ ۄ· ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ........158
èÓ‚Â͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË„‡ÌËfl .................158
ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË„‡ÌËfl ............................158
äÓÂÍÚËӂ͇ ۄ· ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ............159
á‡ÏÂ̇ ÓÚÓ‡ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl .........................159
ëχÁ͇ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl...................159
á‡ÏÂ̇ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl .................159
á‡ÏÂ̇ ͇ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl ................................160
êÂÏÓÌÚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl...................160
êÂÏÓÌÚ ‰‡Ú˜Ë͇-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl....161
éëÇÖôÖçàÖ, ëÇÖíéÇÄü
à áÇìäéÇÄü ëàÉçÄãàáÄñàà .......................163
î‡˚......................................................................163
ê„ÛÎËӂ͇ Ù‡..................................................163
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎfl Ù‡˚......................164
á‡ÏÂ̇ Ù‡...........................................................165
ç‡ÛÊÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ,
·ÏÔ˚ Ò˄̇· ÚÓÏÓÊÂÌËfl,
ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ...........165
4 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
éÉãÄÇãÖçàÖ
Ä‚‡ËÈ̇fl Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËfl
Ë Û͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ‚ÓÓÚÓ‚ ........................................165
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ ÔÓ‰Ù‡ÌË͇
Ë ÔÂ‰ÌÂ„Ó Û͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÓÓÚÓ‚......................166
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰Ù‡ÌË͇.............................................166
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó Û͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡...166
á‡ÏÂ̇ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó Û͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ...............166
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ ‚ Á‡‰ÌËı ÙÓ̇flı .........................167
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌËı ÙÓ̇ÂÈ
Ë Î‡ÏÔ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÓÏÂÌÓ„Ó Á͇̇ ..................167
á‡ÏÂ̇ ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌÓ„Ó ÙÓ̇fl ....................168
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‡ÎÓ̇......................168
á‡ÏÂ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ
Ë Ô·ÙÓÌÓ‚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‡ÎÓ̇...........................168
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚Â˘Â‚Ó„Ó fl˘Ë͇ .....168
á‡ÏÂ̇ ÔӉ͇ÔÓÚÌÓÈ Î‡ÏÔ˚
Ë Â ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ................................................168
á‡ÏÂ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ò˄̇· ÚÓÏÓÊÂÌËfl......169
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‰Û΂˚ı ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ................169
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚
ÙÓ̇fl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·‡„‡ÊÌË͇ ...........................170
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ˜‡ÒÓ‚.........................170
á‡ÏÂ̇ ˜‡ÒÓ‚........................................................170
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π...................................................171
ê„ÛÎËӂ͇ Ë Á‡ÏÂ̇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· .........171
éóàëíàíÖãú à éåõÇÄíÖãú
ÇÖíêéÇéÉé ëíÖäãÄ ........................................171
êÂÏÓÌÚ Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·................171
á‡ÏÂ̇ ÙÓÒÛÌÓÍ
ÓÏ˚‚‡ÚÂÎfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·..............................174
á‡ÏÂ̇ ˝ÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ‡ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎfl
‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·..................................................174
êÖåéçí
ùãÖäíêéÑÇàÉÄíÖãü éíéèàíÖãü................174
ùãÖäíêéÇÖçíàãüíéê
ëàëíÖåõ éïãÄÜÑÖçàü ÑÇàÉÄíÖãü.........175
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ...............176
á‡ÏÂ̇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ...........................................176
äéçíêéãúçõÖ èêàÅéêõ...............................177
èÓ‚Â͇ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ Ë ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ...177
ì͇Á‡ÚÂθ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ....177
ì͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ .....................................177
ì͇Á‡ÚÂθ ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· ....................................177
ëÔˉÓÏÂÚ ...........................................................177
í‡ıÓÏÂÚ ..............................................................177
á‡ÏÂ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ ˘ËÚÍ ÔË·ÓÓ‚.......177
ëÌflÚË ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·ÓÓ‚.............................178
á‡ÏÂ̇ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚
Ë Î‡ÏÔ ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·ÓÓ‚ ..........................179
á‡ÏÂ̇ ÔË·ÓÓ‚ ..................................................179
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ ........................................................179
ëÌflÚË ‚ÒÚ‡‚ÍË Ô‡ÌÂÎË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ..........179
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ...180
á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl .........180
á‡ÏÂ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÓÚÓÔËÚÂÎfl..............................................................180
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ...180
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡......180
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË .....................................181
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·
‚ ÒËÒÚÂÏ ÒχÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ...............................181
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· .............181
á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· .............................181
■ äìáéÇ ...........................................................182
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................182
á‡ÏÂ̇ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ·‡ÏÔÂ‡ ................................183
á‡ÏÂ̇ ¯ÂÚÍË ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ................................183
á‡ÏÂ̇ Á‡Ï͇ ͇ÔÓÚ‡...........................................183
á‡ÏÂ̇ ͇ÔÓÚ‡ ......................................................184
á‡ÏÂ̇ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·....................................184
á‡ÏÂ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÁÂ͇· Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ ......185
á‡ÏÂ̇ ÒÓÎ̈ÂÁ‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÁ˚¸Í‡...................185
á‡ÏÂ̇ ̇Í·‰ÍË ÔÓÚÓÎ͇ ...................................185
á‡ÏÂ̇ ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÛ˜Ìfl..............................185
á‡ÏÂ̇ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl .................................186
á‡ÏÂ̇ ҇·ÁÓÍ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl...................186
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl .....................................186
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓ‚Ë͇
Ë ¯ÛÏÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl.........................187
á‡ÏÂ̇ ̇Í·‰ÍË Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÈÍË Í˚¯Ë............187
á‡ÏÂ̇ Ó·Ë‚ÍË ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÒÚÓÈÍË ..................187
á‡ÏÂ̇ ÂÏÌfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl ...............................................188
á‡ÏÂ̇ ÔÓÎÍË Ô‡ÌÂÎË ÔË·ÓÓ‚..........................188
á‡ÏÂ̇ Ó·Ë‚ÍË ·ÓÍÓ‚ËÌ˚ ....................................188
á‡ÏÂ̇ Ô‡ÌÂÎË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ........................189
á‡ÏÂ̇ ÍÓÔÛÒ‡ ‚Â˘Â‚Ó„Ó fl˘Ë͇ .......................189
á‡ÏÂ̇ Ô‡ÌÂÎË ÔË·ÓÓ‚ ....................................189
á‡ÏÂ̇ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÁÂ͇· Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡.........190
á‡ÏÂ̇ Ó·Ë‚ÍË ‰‚ÂË...........................................190
á‡ÏÂ̇ ̇ÛÊÌÓÈ Û˜ÍË Á‡‰ÌÂÈ ‰‚ÂË..............191
á‡ÏÂ̇ ˆËÎË̉‡
̇ÛÊÌÓÈ Û˜ÍË ÔÂ‰ÌÂÈ ‰‚ÂË........................192
á‡ÏÂ̇ Á‡Ï͇ ÔÂ‰ÌÂÈ ‰‚ÂË ...........................192
á‡ÏÂ̇ ÓÔÛÒÍÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· ÔÂ‰ÌÂÈ ‰‚ÂË........193
á‡ÏÂ̇ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· ÔÂ‰ÌÂÈ ‰‚ÂË ...193
á‡ÏÂ̇ ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ ‰‚ÂË ......................194
á‡ÏÂ̇ ‰‚ÂË Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ‰‚ÂË.................194
ê„ÛÎËӂ͇ ‰‚ÂË...............................................194
á‡ÏÂ̇ ÔË‚Ó‰‡ Á‡Ï͇ Á‡‰ÌÂÈ ‰‚ÂË ................195
á‡ÏÂ̇ ÓÔÛÒÍÌÓ„Ó Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ÒÚÂÍÓÎ
Á‡‰ÌÂÈ ‰‚ÂË ........................................................195
á‡ÏÂ̇ Ó·Ë‚ÍË ·‡„‡ÊÌË͇ ..................................196
á‡ÏÂ̇ Á‡Ï͇ Í˚¯ÍË ·‡„‡ÊÌË͇......................196
á‡ÏÂ̇ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl Í˚¯ÍË ·‡„‡ÊÌË͇ ..........197
á‡ÏÂ̇ Í˚¯ÍË ·‡„‡ÊÌË͇.................................197
á‡ÏÂ̇ Á‡‰ÌÂ„Ó ·‡ÏÔÂ‡.....................................197
ê‡Á·Ó͇ ·‡ÏÔÂ‡ ................................................197
■ ëàëíÖåÄ éíéèãÖçàü
à ÇÖçíàãüñàà .........................................198
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.........................................199
á‡ÏÂ̇ ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÓÚÓÔËÚÂÎfl ............199
á‡ÏÂ̇ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÓÚÓÔËÚÂÎfl .............................200
á‡ÏÂ̇ ÍÓÊÛı‡ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ..................................200
á‡ÏÂ̇ Í‡Ì‡ ÓÚÓÔËÚÂÎfl .....................................201
■ ìïéÑ áÄ äìáéÇéå ÄÇíéåéÅàãü ....202
åÓÈ͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ............................................. 202
ëÓı‡ÌÂÌËÂ Ë Á‡˘ËÚ‡
·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ...................................202
■ èêàãéÜÖçàü ...........................................204
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÔËÏÂÌflÂÏ˚Â
ÔÓÏËÏÓ ¯Ú‡ÚÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ....................................204
ëıÂχ ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ
ÇÄá–2106, ÇÄá-21061, ÇÄá-21063
‚˚ÔÛÒ͇ 1976–1987 „„. .........................................206
ëıÂχ ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ
ÇÄá–2106, ÇÄá-21061, ÇÄá-21063,
ÇÄá-21065 ‚˚ÔÛÒ͇ 1988–2001 „„. .....................208
åÓÏÂÌÚ˚ Á‡ÚflÊÍË ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ........210
éÒÌÓ‚Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â
‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÓÍ Ë ÍÓÌÚÓÎfl................................211
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ò‚Â˜ÂÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl....................211
èËÏÂÌflÂÏ˚ ÚÓÔÎË‚Ó, ÒχÁÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚
Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ÊˉÍÓÒÚË.............................212
ã‡ÏÔ˚, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ................212
å‡ÌÊÂÚÌ˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl (҇θÌËÍË)
Ë ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË Í‡˜ÂÌËfl.........................................213
å‡ÌÊÂÚÌ˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl (҇θÌËÍË) .........................213
èÓ‰¯ËÔÌËÍË Í‡˜ÂÌËfl .............................................213
 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl

ÇÄá-2106 Ë Â„Ó ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË – ÔflÚËÏÂÒÚÌ˚ Î„ÍÓ‚˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò ÔÂ‰ÌËÏ

‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Á‡‰ÌËÏË ‚Â‰Û˘ËÏË ÍÓÎÂÒ‡ÏË. äÛÁÓ‚ – ÌÂÒÛ˘ÂÈ ÍÓÌ-
ÒÚÛ͈ËË, ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ, Ò‚‡ÌÓÈ. íËÔ ÍÛÁÓ‚‡ – Ò‰‡Ì.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎË – ˜ÂÚ˚ÂıˆËÎË̉Ó‚˚Â, fl‰Ì˚Â, ˜ÂÚ˚ÂıÚ‡ÍÚÌ˚Â, ·ÂÌÁËÌÓ‚˚Â,
‡·Ó˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 1,5 Î (ÇÄá-21061, ÇÄá-21065-01) ËÎË 1,6 Î (ÇÄá-2106,
ÇÄá-21065-00) Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (ÔÓ Ééëí 14846) ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 71,4 Ë 74,5 Î.Ò.
Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎË ÇÄá-2106 Ë ÇÄá-21061 ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ÏË ÍÓ-
ӷ͇ÏË ÔÂ‰‡˜. ì ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ ÇÄá-21065-00 Ë ÇÄá-21065-01 ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡-
Ú‡fl ÍÓӷ͇ ÔÂ‰‡˜ Ë ·ÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl.

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ

è‡‡ÏÂÚ˚ ÇÄá-21061 (ÇÄá-21065-01) ÇÄá-2106 (ÇÄá-21065-00)

å‡ÒÒ‡ Ò̇flÊÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, Í„ 1045 1045

èÓÎÂÁ̇fl ̇„ÛÁ͇, Í„ 400 400
ê‡Á¯ÂÌ̇fl χÍÒËχθ̇fl χÒÒ‡, Í„ 1445 1445
ÑÓÓÊÌ˚È ÔÓÒ‚ÂÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ‡Á¯ÂÌÌÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ,
Ò ¯Ë̇ÏË 175/70R13 (165/80R13), Ì ÏÂÌÂÂ, ÏÏ:
‰Ó ÔÓÔÂ˜ËÌ˚ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË 175 175
‰Ó ·‡ÎÍË Á‡‰ÌÂ„Ó ÏÓÒÚ‡ 170 170
‰Ó ÔÓ‰‰Ó̇ ͇ÚÂ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 182 182
ÑÓÔÛÒÚËχfl χÒÒ‡ „ÛÁ‡ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ (‚ÂıÌÂÏ) ·‡„‡ÊÌËÍÂ, Í„ 50 50
å‡ÍÒËχθ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸*, ÍÏ/˜:
Ò ‡Á¯ÂÌÌÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ 148 150
Ò ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓÏ 150 152
ÇÂÏfl ‡Á„Ó̇ Ò ÏÂÒÚ‡ ‰Ó ÒÍÓÓÒÚË 100 ÍÏ/˜, Ò:
Ò ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ë Ó‰ÌËÏ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓÏ 17 16
Ò ‡Á¯ÂÌÌÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ 19 17,5
ê‡ÒıÓ‰ ÚÓÔÎË‚‡* ̇ 100 ÍÏ ÔÛÚË, Ì ·ÓÎÂÂ, Î:
ÔË ÒÍÓÓÒÚË 90 ÍÏ/˜ 7,4 7,4
ÔË ÒÍÓÓÒÚË 120 ÍÏ/˜ 10,1 10,1
ÔË „ÓÓ‰ÒÍÓÏ ˆËÍΠ‰‚ËÊÂÌËfl 9,9 10,3
ç‡ËÏÂ̸¯ËÈ ‡‰ËÛÒ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔÓ ÒÎÂ‰Û Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡, Ï 5,6 5,6
ç‡Ë·Óθ¯ËÈ ÔÓ‰˙ÂÏ, ÔÂÓ‰Ó΂‡ÂÏ˚È ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ Ò ÔÓÎÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ
·ÂÁ ‡Á„Ó̇ ̇ ÔÂ‚ÓÈ ÔÂ‰‡˜Â, % 36 36
íÓÏÓÁÌÓÈ ÔÛÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ÔÓÎÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ
ÔË ˝ÍÒÚÂÌÌÓÏ ÚÓÏÓÊÂÌËË ÒÓ ÒÍÓÓÒÚË 80 ÍÏ/˜, Ì ·ÓÎÂÂ, Ï 43,2 43,2
** á‡ÏÂflÂÚÒfl ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÏÂÚÓ‰ËÍÂ, ÔË ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÍÓÓ·Í ÔÂ‰‡˜.

5
 éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü

Ñ‚Ë„‡ÚÂÎË
è‡‡ÏÂÚ˚ ÇÄá-2103 ÇÄá-2106
óËÒÎÓ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ˆËÎË̉Ó‚ 4, ‚ fl‰ 4, ‚ fl‰
ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl ä‡·˛‡ÚÓ ä‡·˛‡ÚÓ
íÓÔÎË‚Ó ÅÂÌÁËÌ Ä-91, Äà-93 ÅÂÌÁËÌ Ä-91, Äà-93
ÑˇÏÂÚ ˆËÎË̉Ó‚ Ë ıÓ‰ ÔÓ¯Ìfl, ÏÏ 76×80 79×80
èÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ˆËÎË̉Ó‚ 1–3–4–2 1–3–4–2
ëÚÂÔÂ̸ ÒʇÚËfl 8,5 8,5
ꇷӘËÈ Ó·˙ÂÏ, Î 1,45 1,57
çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ì ÏÂÌÂÂ:
ÔÓ ISO 1585, ÍÇÚ 52,5 54,8
ÔÓ Ééëí 14846 (ÌÂÚÚÓ), ÍÇÚ (Î.Ò.) 52,5(71,4) 54,8(74,5)
ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÔË ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÏËÌ–1 5600 5400
å‡ÍÒËχθÌ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡
3400 ÏËÌ–1 ‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 2103 ËÎË 3000 ÏËÌ–1 ‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 2106, ç.Ï 103,9 116
åËÌËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, ÏËÌ–1 850–900 850–900
ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ¯ÍË‚‡ è‡‚Ó è‡‚ÓÂ
ëËÒÚÂχ ÒχÁÍË äÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl, ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ
ëËÒÚÂχ Óı·ʉÂÌËfl ÜˉÍÓÒÚ̇fl, Á‡Í˚Ú‡fl, Ò ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËÂÈ
ëËÒÚÂχ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Í‡ÚÂ‡ èËÌÛ‰ËÚÂθ̇fl, Ò ‚˚‚Ó‰ÓÏ Í‡ÚÂÌ˚ı „‡ÁÓ‚
‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰

í‡ÌÒÏËÒÒËfl
ëˆÂÔÎÂÌË é‰ÌÓ‰ËÒÍÓ‚ÓÂ, ÒÛıÓÂ, Ò „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÏ ÔË‚Ó‰ÓÏ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
Ë ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ‰Ë‡Ù‡„ÏÂÌÌÓÈ ÔÛÊËÌÓÈ
äÓӷ͇ ÔÂ‰‡˜ åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl, ˜ÂÚ˚Âı- ËÎË ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl, ÚÂııÓ‰Ó‚‡fl,
Ò ÒËÌıÓÌËÁ‡ÚÓ‡ÏË Ì‡ ‚ÒÂı ÔÂ‰‡˜‡ı ÔÂ‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
èÂ‰‡ÚÓ˜Ì˚ ˜ËÒ· ̇ ÔÂ‰‡˜‡ı:
ÔÂ‚ÓÈ 3,67
‚ÚÓÓÈ 2,10
ÚÂÚ¸ÂÈ 1,36
˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ 1,0
ÔflÚÓÈ* 0,82
Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ 3,53
ä‡‰‡Ì̇fl ÔÂ‰‡˜‡ Ñ‚Ûı‚‡Î¸Ì‡fl, Ò ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÓÔÓÓÈ Ë ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ
É·‚̇fl ÔÂ‰‡˜‡ ÉËÔÓˉ̇fl, ÔÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ – 4,1 ËÎË 3,9
ÑËÙÙÂÂ̈ˇΠäÓÌ˘ÂÒÍËÈ, ‰‚ÛıÒ‡ÚÂÎÎËÚÌ˚È

ïÓ‰Ó‚‡fl ˜‡ÒÚ¸
èÂ‰Ìflfl ÔÓ‰‚ÂÒ͇ çÂÁ‡‚ËÒËχfl, ÔÛÊËÌ̇fl, ̇ ÔÓÔÂ˜Ì˚ı ˚˜‡„‡ı
ÒÓ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ÔÓÔÂ˜ÌÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË
ᇉÌflfl ÔÓ‰‚ÂÒ͇ ᇂËÒËχfl, ÔÛÊËÌ̇fl, ÊÂÒÚ͇fl ·‡Î͇ ÒÓ‰ËÌÂ̇ Ò ÍÛÁÓ‚ÓÏ
Ó‰ÌÓÈ ÔÓÔÂ˜ÌÓÈ Ë ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÔÓ‰ÓθÌ˚ÏË ¯Ú‡Ì„‡ÏË
ÄÏÓÚËÁ‡ÚÓ˚ Éˉ‡‚΢ÂÒÍËÂ, ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÂ, ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
ê‡ÁÏÂ Ó·Ó‰‡ ÍÓÎÂÒ‡ 127J-330 (5J-13)
òËÌ˚:
ÚËÔ ê‡‰Ë‡Î¸Ì˚Â, ·ÂÒ͇ÏÂÌ˚ ËÎË Í‡ÏÂÌ˚Â
‡ÁÏÂ 175/70R13 ËÎË 165/80R13 (165/70R13**)

êÛ΂ӠÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
íËÔ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ÉÎÓ·Óˉ‡Î¸Ì˚È ˜Â‚flÍ – ‰‚Ûı„·Ì‚ÓÈ ÓÎËÍ,
ÔÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ – 16,4
êÛ΂ÓÈ ÔË‚Ó‰ íÂıÁ‚ÂÌÌ˚È (Úfl„Ë Ò ¯‡Ó‚˚ÏË ¯‡ÌË‡ÏË) Ò ÒÓ¯ÍÓÈ,
χflÚÌËÍÓ‚˚Ï Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˚˜‡„‡ÏË
êÛ΂‡fl ÍÓÎÓÌ͇ ë ÔÓÚË‚ÓÛ„ÓÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ,
Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚Ï Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Á‡ÊË„‡ÌËfl
** ÑÎfl ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÍÓÓ·ÍË ÔÂ‰‡˜.
** ÑÎfl ¯ËÌ ÏÓ‰ÂÎË Åã-85 ÔÓÎÂÁ̇fl χÒÒ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÌËÊÂ̇ ̇ 70 Í„.

6 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
 éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü

íÓÏÓÁ̇fl ÒËÒÚÂχ
ꇷӘ‡fl ÚÓÏÓÁ̇fl ÒËÒÚÂχ:
ÚÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÔÂ‰ÌËı ÍÓÎÂÒ
ÚÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ
èË‚Ó‰ ‡·Ó˜ÂÈ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
íÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓÈ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
èË‚Ó‰ ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓÈ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
ÑËÒÍÓ‚˚Â, Ò ‰‚ÛıÔÓ¯Ì‚ÓÈ ÒÍÓ·ÓÈ
Ň‡·‡ÌÌ˚Â, ÍÓÎÓ‰Ó˜Ì˚Â,
Ò Ó‰ÌËÏ ‡·Ó˜ËÏ ˆËÎË̉ÓÏ Ë ‰‚ÛÏfl ÔÓ¯ÌflÏË
çÓÊÌÓÈ, „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÈ, ‰‚ÛıÍÓÌÚÛÌ˚È, Ò ‚‡ÍÛÛÏÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ,
„ÛÎflÚÓÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËfl Á‡‰ÌËı ÚÓÏÓÁÓ‚
Ë ‰‡Ú˜ËÍÓÏ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË
Ň‡·‡ÌÌ˚Â, ÍÓÎÓ‰Ó˜Ì˚ ̇ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ‡ı
åÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ, ÚÓÒÓ‚˚È, Û˜ÌÓÈ ÓÚ ˚˜‡„‡,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÊ‰Û ÔÂ‰ÌËÏË ÒˉÂ̸flÏË

ùÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ
íËÔ ÒıÂÏ˚ é‰ÌÓÔӂӉ̇fl, Ò ÏËÌÛÒÓÏ Ì‡ «Ï‡ÒÒ»
(ÍÛÁÓ‚ Ë ÒËÎÓ‚ÓÈ ‡„„‡Ú ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl)
çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ·ÓÚÓ‚ÓÈ ÒÂÚË, Ç 12
ç‡ÔflÊÂÌË ‚ ·ÓÚÓ‚ÓÈ ÒÂÚË ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, Ç 13,4–14,7
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ëÚ‡ÚÂ̇fl, ÂÏÍÓÒÚ¸˛ Ì ÏÂÌ 55 Ä.˜
ÔË 20-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÂÊËÏ ‡Áfl‰‡
ÉÂÌÂ‡ÚÓ É-221 ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚˚ÔflÏËÚÂÎÂÏ;
ÚÓÍ ÓÚ‰‡˜Ë – 42 Ä ÔË ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl 5000 ÏËÌ–1
ëÚ‡ÚÂ ëí-221 ËÎË 35.3708, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, Ò ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚Ï
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ÏÛÙÚÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ıÓ‰‡, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1,3 ÍÇÚ
ë‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl A17ÑÇê, Ä17ÑÇêå ËÎË FE65CPR Ò ÂÁ¸·ÓÈ å14×1,25

è‡ÒÔÓÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl

åÓ‰Âθ Ë ÌÓÏÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÏÓ‰Âθ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‚ÂÒÓ‚˚ ‰‡Ì-
Ì˚Â, ÌÓÏÂ ‰Îfl Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, ‚‡ˇÌÚ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ë ÍÓÏÔÎÂ-
ÍÚ‡ˆËË Û͇Á‡Ì˚ ‚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ Ú‡·Î˘Í Á‡‚Ó‰ÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı.
ÇÚÓ‡fl ÒÚÓ͇ Ò‚ÂıÛ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÁÌ‡Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl Ë ÌÓÏÂ Ó‰Ó-
·ÂÌËfl ÚËÔ‡ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
íÂÚ¸fl ÒÚÓ͇ ‚ Ú‡·Î˘Í – ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ – ‡Ò-
¯ËÙÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ÔÂ‚˚ ÚË ÒËÏ‚Ó· ÔÓ ÏÂ-
ʉÛ̇Ó‰Ì˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú ÍÓ‰ Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl;
¯ÂÒÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˆËÙ – ÏÓ‰Âθ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl; ·ÛÍ‚‡ ·ÚËÌÒÍÓ„Ó
‡ÎÙ‡‚ËÚ‡ (ËÎË ˆËÙ‡) – ÏÓ‰ÂθÌ˚È „Ó‰ ‚˚ÔÛÒ͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl; ÔÓ-
ÒΉÌË ÒÂϸ ˆËÙ – ÌÓÏÂ ¯‡ÒÒË, ‰Îfl ΄ÍÓ‚Ó„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÒÓ-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÌÓÏÂÛ ÍÛÁÓ‚‡. ë‚Ӊ̇fl Ú‡·Î˘͇ Á‡‚Ó‰ÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı

ñËÙ˚ ‚ ÍÓÎÓÌ͇ı Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú:

1 2 Ö – ÔÓÎ̇fl ‰ÓÔÛÒÚËχfl χÒÒ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl;
F – ‰ÓÔÛÒÚËχfl χÒÒ‡ Ò ÔˈÂÔÓÏ;
G – ‰ÓÔÛÒÚËχfl ̇„ÛÁ͇ ̇ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÓÒ¸;
a · ç – ‰ÓÔÛÒÚËχfl ̇„ÛÁ͇ ̇ Á‡‰Ì˛˛ ÓÒ¸.

Ç ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÍ Û͇Á‡Ì˚ ‚‡ˇÌÚ ËÒ-

à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ·ÎÓ͇
ˆËÎË̉Ó‚)
à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÍÛÁÓ‚‡
(‡) Ë Ú‡·Î˘͇ Á‡‚Ó‰ÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı (·)
(ÔÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ÔÓ‰ ͇ÔÓÚÓÏ ÒÔ‡‚‡)
ÔÓÎÌÂÌËfl Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl.
çÓÏÂ ‰Îfl Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓfl‰ÍÓ‚ÓÏÛ ÌÓÏÂÛ ‚˚ıÓ‰‡
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ÍÓÌ‚ÂÈÂ‡.
åÓ‰Âθ Ë ÌÓÏÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚˚·ËÚ˚
̇ ÔËÎË‚Â ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ Ò΂‡ ÓÚ
ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÔÓ‰Û·-
ÎËÓ‚‡Ì ̇ ÌËÊÌÂÈ ÔÓÎÍ ÍÓÓ·ÍË ‚ÓÁ-
‰ÛıÓÔËÚÓ͇ Ë Ì‡ ÒÓ‰ËÌËÚÂΠ΂ÓÈ
‡ÍË Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡.

ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË 7
ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÂÏÓÌÚÂ
èÓÏ¢ÂÌËÂ, „‰Â ÔÓ‚Ó‰flÚÒfl ÂÏÓÌÚ-
Ì˚ ‡·ÓÚ˚, ‰ÓÎÊÌÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚ-
Ë‚‡Ú¸Òfl, ‰‚Â¸ ËÎË ‚ÓÓÚ‡ – ΄ÍÓ ÓÚ-
Í˚‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ËÁÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË.
èÓıÓ‰ Í ‚˚ıÓ‰Û ‚Ò„‰‡ ‰ÂÊËÚÂ
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï.
èË ‡·ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡
ÂÊËχı ÔÓ„‚‡) ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÓÍÒˉ
Û„ÎÂÓ‰‡ (ëé) – fl‰Ó‚ËÚ˚È „‡Á ·ÂÁ ˆ‚Â-
Ú‡ Ë Á‡Ô‡ı‡. éÚ‡‚ËÚ¸Òfl ÓÍÒˉÓÏ Û„ÎÂ-
Ó‰‡ (Û„‡Ì˚Ï „‡ÁÓÏ) ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê ‚
ÓÚÍ˚ÚÓÏ „‡‡ÊÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ‰ ÔÛÒ-
ÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ÓÚ‚Ó‰ ÓÚ‡-
·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ „‡‡Ê‡.
ç‡ÔËÏÂ, ¯Î‡Ì„ÓÏ, ̇‰Â‚ Â„Ó Ì‡ ‚˚-
ÔÛÒÍÌÛ˛ ÚÛ·Û. èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÔËÌÛ-
‰ËÚÂθÌÓÈ ‚˚ÚflÊÍË ÔÛÒ͇ڸ ‰‚Ë„‡-
ÚÂθ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl.
èË ˝ÚÓÏ ÒËÒÚÂχ ‚˚ÔÛÒ͇ Ë Â ÒÓ‰Ë-
ÌÂÌË ÒÓ ¯Î‡Ì„ÓÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ „Â-
ÏÂÚ˘Ì˚!
èË ÂÏÓÌÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎfl ·Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚: ·ÂÌÁËÌ ÏÓ-
ÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ „Ófl˜ËÈ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ
ÍÓÎÎÂÍÚÓ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ. ç ‚Íβ-
˜‡ÈÚ (Ë Ì ‚˚Íβ˜‡ÈÚÂ) ˝ÎÂÍÚÓÔË-
·Ó˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÂÒÎË ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË
ÔÓÎËÎÒfl ·ÂÌÁËÌ – ÔÓÒÍӘ˂¯‡fl ËÒ-
Í‡ (‰‡Ê ÔË ÒÌflÚËË «ÏËÌÛÒÓ‚ÓÈ»
ÍÎÂÏÏ˚ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡) ÏÓÊÂÚ ‚˚-
Á‚‡Ú¸ ‚Á˚‚.
ÇÓ ‚ÂÏfl Ò‚‡Ó˜Ì˚ı ‡·ÓÚ ‰ÂÊËÚÂ
ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ‚‰Ó Ò ‚Ó‰ÓÈ, Ó„ÌÂÚÛ¯Ë-
ÚÂθ (ÎÛ˜¯Â Û„ÎÂÍËÒÎÓÚÌ˚È). èÂ‰
˝ÚËÏ ÓÚÍβ˜ËÚ ‚Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ·ÎÓ-
ÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡-
Ú‡² ÓÚ ·ÓÚÓ‚ÓÈ ÒÂÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‡
«Ï‡ÒÒÓ‚˚È» ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò‚‡Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓ-
‚Ó‰‡ ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚÂ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÎËÊ Í
ÏÂÒÚÛ Ò‚‡ÍË. èÓÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ-
·˚ ÚÓÍ Ì ÔÓıÓ‰ËÎ ˜ÂÂÁ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Â
(ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË, ¯‡Ó‚˚ ÓÔÓ˚) ËÎË
ÂÁ¸·Ó‚˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl – ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
èË ÂÏÓÌÚ ˆÂÔÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó-
‚‡ÌËfl ËÎË ÔË ËÒÍ Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
(Ò‚‡͇, ËıÚӂ͇ ‚·ÎËÁË Ê„ÛÚÓ‚ ÔÓ-
‚Ó‰Ó‚) ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÍÎÂÏÏÛ «ÏËÌÛÒ»
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
é·ÒÎÛÊË‚‡fl ·ÂcÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
Á‡ÊË„‡ÌËfl, Ì ͇҇ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚ-
Ì˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ̇ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡-
ÚÂΠËÎË ÔË Â„Ó ÔÛÒÍÂ. èË ÔÓ‚ÂÍÂ
ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÊË„‡ÌËfl «Ì‡ ËÒÍÛ» Á‡ÍÂ-
ÔËÚ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ‚·ÎËÁË
«Ï‡ÒÒ˚» ËÁÓÎÂÌÚÓÈ, ÔˢÂÔÍÓÈ, ÌÓ ÌÂ
‰ÂÊËÚÂ Â„Ó Û͇ÏË. ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˆËÎË̉Ó‚ ̇ ‡·Ó-
Ú‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, Á‡ÏÍÌËÚ ÓÚ‚ÂÚ-
ÍÓÈ ËÎË ÓÚÂÁÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÔÓ‚Ó-
8
‰‡ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚È ‚˚‚Ó‰ ̇ «Ï‡ÒÒÛ».
èË ˝ÚÓÏ ¯ÛÌÚËÛ˛˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ Ò̇˜‡-
· ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ ̇ «Ï‡ÒÒ», ‡
Á‡ÚÂÏ ÛÊ ÔÓ‰ÌÓÒËÚÂ Í Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÛ
‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ (ÎÛ˜¯Â ÌÂ
͇҇ڸÒfl Â„Ó Û͇ÏË).
ÖÒÎË ‚˚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ‰Îfl ÓÚÍβ-
˜ÂÌËfl ˆËÎË̉Ó‚ ÓÚÒÓ‰ËÌflÚ¸ ‚˚ÒÓÍÓ-
‚ÓθÚÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ (‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚Â-
ÒÚË Í ÔÓ„‡Û ËÁÓÎflˆËË Í‡ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË-
„‡ÌËfl, ·Â„ÛÌ͇ Ë Í˚¯ÍË ‡ÒÔ‰ÂÎË-
ÚÂÎfl), ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ëı Ì ÓÚ
҂˜ÂÈ, ‡ ÓÚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡-
ÌËfl – Ú‡Í Ì‡ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â ‚ÂÓflÚ-
ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û‰‡ ÚÓÍÓÏ.
óÚÓ·˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ì ÔÓ‚Â-
‰ËÚ¸ ÛÍË, ̇‰Â‚‡ÈÚ ÔÂ˜‡ÚÍË (ÎÛ˜¯Â
ÍÓʇÌ˚Â). ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ „·Á ̇‰Â‚‡È-
Ú ÒÔˆˇθÌ˚ ӘÍË Ò ·ÓÍÓ‚˚ÏË ˘ËÚ-
͇ÏË.
ùÎÂÍÚÓÒ‚‡Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÈ-
Ú ‚ ÔÎÓÚÌÓÈ Ó‰Âʉ (ÎÛ˜¯Â ·ÂÁÂÌÚÓ-
‚ÓÈ), Á‡ÒÚ„ÌÛ‚ Û͇‚‡ Ë ‚ÓÓÚÌËÍ.
èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÓÏ·Ë-
˜ÂÒÍËÏË ËÎË „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÏË ‰ÓÏ-
Í‡Ú‡ÏË ‚ÏÂÒÚÓ ¯Ú‡ÚÌ˚ı – ÓÌË ·ÓÎÂÂ
ÛÒÚÓȘ˂˚ Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚. ç ÔËÏÂÌflÈÚÂ
ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ: ÓÊÍÓ‚˚Â
Íβ˜Ë Ò «‡ÒÍ˚‚¯ËÏÒfl» Á‚ÓÏ ËÎË
ÒÏflÚ˚ÏË „۷͇ÏË, ÓÚ‚ÂÚÍË ÒÓ ÒÍÛ„-
ÎÂÌÌ˚Ï, ÒÍÛ˜ÂÌÌ˚Ï ¯ÎˈÂÏ ËÎË ÌÂ-
Ô‡‚ËθÌÓ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚Â, Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË Ò
ÔÎÓıÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ÏË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚-
ÏË ͇ۘÏË, ÏÓÎÓÚÍË Ò ÌÂÁ‡ÙËÍÒËÓ-
‚‡ÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë Ú.Ô.
èÂ‰ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ̇ ‰ÓÏ-
Í‡Ú ËÎË ÔÓ‰˙ÂÏÌËÍ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÒËÎÓ‚˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
ÍÛÁÓ‚‡ (ÛÒËÎËÚÂÎË ÔÓ·, ÔÓÓ„Ë) ‰ÓÒ-
Ú‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜Ì˚. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl
ÔÓ‰˙Âχ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÚÓθÍÓ ¯Ú‡ÚÌ˚Â
ÚÓ˜ÍË ÓÔÓ˚. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚˚‚¯Ë-
‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ ‰‚Ûı ËÎË ·ÓÎÂÂ
‰ÓÏÍ‡Ú‡ı – ËÒÔÓθÁÛÈÚ ËÒÔ‡‚Ì˚Â
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ-
ÌËfl («ÚÂÌÓ„Ë») Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ÛÔÓ˚
ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡.
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ̇„Ûʇڸ ËÎË ‡Á„Û-
ʇڸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÒÚÓfl˘ËÈ Ì‡ ‰ÓÏÍ‡-
ÚÂ, Ò‡‰ËÚ¸Òfl ‚ Ì„Ó, ÒÌËχڸ ËÎË ÛÒÚ‡-
̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÂÒÎË ÔÓ‰ ‡‚ÚÓ-
ÏÓ·ËÎÂÏ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl β‰Ë. èË ÂÏÓÌ-
Ú ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÒÓ ÒÌflÚ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ
ËÎË ÏÓÒÚÓÏ Û˜ËÚ˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ ‡Á‚ÂÒÓ‚-
͇ ÔÓ ÓÒflÏ ËÁÏÂÌË·Ҹ. èË ‚˚‚¯Ë-
‚‡ÌËË Ì‡ ‰ÓÏÍ‡Ú ڇÍÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ
ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡ÒÚ¸. ꇷÓÚ‡ÈÚ ÚÓθÍÓ Ì‡
Ó‚ÌÓÈ ÌÂÒÍÓθÁÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ÔÓ‰ ÌÂ-
‚˚‚¯ÂÌÌ˚ ÍÓÎÂÒ‡ ÔӉͷ‰˚‚‡ÈÚÂ
̇‰ÂÊÌ˚ ÛÔÓ˚.
å‡Ò·, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â, ÔË
„ÛÎflÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÌËÏË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ-
‚Û˛Ú ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÍÓÊÌ˚ı Á‡·ÓÎÂ-
‚‡ÌËÈ, ‚ Ú.˜. ÓÌÍÓÎӄ˘ÂÒÍËı. èË ÔÓ-
Ô‡‰‡ÌËË Ï‡Ò· ̇ ÛÍË ‚˚ÚËÚ Ëı ‚Â-
ÚÓ¯¸˛, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÚËÚ ÒÔˆˇθ-
Ì˚Ï ÔÂÔ‡‡ÚÓÏ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÛÍ (ËÎË
ÔÓ‰ÒÓÎ̘Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ) Ë ‚˚ÏÓÈÚ ÚÂ-
ÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ò Ï˚ÎÓÏ ËÎË Ò‰ÒÚ‚ÓÏ
‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚. çÂθÁfl Ï˚Ú¸ ÛÍË
„Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ, Ú.Í. ÔË ˝ÚÓÏ ‚‰Ì˚Â
‚¢ÂÒÚ‚‡ ΄ÍÓ ÔÓÌË͇˛Ú ˜ÂÂÁ ÍÓ-
ÊÛ. èË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË Ì‡ ÛÍË ·ÂÌÁË̇,
ÍÂÓÒË̇ ËÎË ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ‚˚-
ÚËÚ Ëı ˜ËÒÚÓÈ ‚ÂÚÓ¯¸˛, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚-
ÏÓÈÚÂ Ò Ï˚ÎÓÏ.
èË ‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡-
ÂÂÈ (˝ÎÂÍÚÓÎËÚ ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ÔËÒÛÚ-
ÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ì‡  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË) Ó·flÁ‡-
ÚÂθÌÓ Ì‡‰Â‚‡ÈÚ ӘÍË Ë Á‡˘ËÚÌÛ˛
Ó‰ÂʉÛ, ‚ Ú.˜. ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÂ˜‡ÚÍË.
ùÎÂÍÚÓÎËÚ ÔË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË Ì‡ ÍÓÊÛ
‚˚Á˚‚‡ÂÚ Â ÔÓÍ‡ÒÌÂÌËÂ, ÊÊÂÌËÂ.
ÖÒÎË ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ ÔÓԇΠ̇ ÛÍË ËÎË ‚
„·Á‡, ÒÏÓÈÚÂ Â„Ó ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ-
‚ÓÏ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ (ÌÂθÁfl Ï˚Ú¸ Ò
Ï˚ÎÓÏ!), Á‡ÚÂÏ ÛÍË ÒΉÛÂÚ ‚˚Ï˚Ú¸
‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÔËڸ‚ÓÈ ÒÓ‰˚ ËÎË Ì‡¯‡-
Ú˚ÌÓ„Ó ÒÔËÚ‡.
èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÒÂ̇fl ÍËÒÎÓÚ‡ ‰‡Ê ‚
χÎ˚ı ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËflı ‡ÁÛ¯‡ÂÚ Ó„‡-
Ì˘ÂÒÍË ‚ÓÎÓÍ̇ – ·Â„ËÚ ӉÂʉÛ.
Ç Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË (‡ÌÚË-
ÙËÁÂ) ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓθ, ÍÓ-
ÚÓ˚È fl‰Ó‚ËÚ ÔË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ Ó„‡-
ÌËÁÏ Ë (‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË) ÔË ÍÓÌÚ‡-
ÍÚÂ Ò ÍÓÊÂÈ. èË ÓÚ‡‚ÎÂÌËË ‡ÌÚËÙË-
ÁÓÏ ÌÛÊÌÓ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚Ó-
ÚÛ, ÔÓÏ˚Ú¸ ÊÂÎÛ‰ÓÍ, ‡ ÔË ÚflÊÂÎÓÏ
ÓÚ‡‚ÎÂÌËË, ÔËÌfl‚ ÒÓ΂ӠÒ··Ë-
ÚÂθÌÓÂ, Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ‚‡˜Û. èË ÔÓ-
Ô‡‰‡ÌËË Ì‡ ÛÍË – ÒÏ˚Ú¸ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ-
΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚ Ò Ï˚ÎÓÏ. íÓ Ê ÓÚÌÓ-
ÒËÚÒfl Ë Í ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË.
ç ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ÔÓ·ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ Óı-
·ʉÂÌËfl ̇ „Ófl˜ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ.
ÅÂÌÁËÌ, ‰ËÁÂθÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó, χÒ·,
ÚÓÏÓÁ̇fl ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÓ˜ÚË Ì ÔÂÂ‡-
·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ.
íÓÏÓÁ̇fl ÊˉÍÓÒÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÚ fl‰Ó‚Ë-
Ú˚ „ÎËÍÓ΂˚ ˝ÙË˚; χÒ· – ÓÚ‡-
·ÓÚ‡‚¯Ë ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Â Ë Ó„‡Ì˘Â-
ÒÍË ÔËÒ‡‰ÍË, Ò‡ÊÛ, ÒÏÓÎ˚, ÔÓ‰ÛÍÚ˚
ËÁÌÓÒ‡. ë‚Ë̈ӂ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚, ÔÓ-
ÏËÏÓ Ò‚Ë̈‡, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÒÛ¸ÏÛ Ë ‰Û-
„Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, Ó·‡ÁÛ˛˘Ë ‚˚ÒÓÍÓÚÓ-
ÍÒ˘Ì˚ ‰Îfl ÊË‚˚ı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ ÒÓ-
‰ËÌÂÌËfl, ‰ÓÎ„Ó ÒÓı‡Ìfl˛˘ËÂÒfl ‚
ÔÓ˜‚Â. éÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ë χ-
ÚÂˇÎ˚ ‚ ÔÛÌÍÚ‡ı ÛÚËÎËÁ‡ˆËË.
 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË

Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ìÒÎÓ‚Ì˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
[ä] – ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl – ‡·ÓÚÛ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ Òڇ̈ËË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
[Å] – ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ·ÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl– ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ ˜‡ÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ
(ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Î‡Ò¸ ̇ ˜‡ÒÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò 1988 „Ó‰‡)

Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Â„Ó ÒËÒÚÂÏ

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ‡ÁflÊÂ̇
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
äÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÚ‡ÚÂÓÏ
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔË ‚˚Íβ- á‡fl‰ËÚ ·‡Ú‡²; ÂÒÎË Ó̇ Ì Á‡flʇ-
˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎflı ÌËÊ 12 Ç. èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ËÁ- ÂÚÒfl – Á‡ÏÂÌËÚÂ
ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl ÚÂÒÍ

ëÌËÊÂÌË ÂÏÍÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡- ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔË ‚˚Íβ- á‡fl‰ËÚ ·‡Ú‡² χÎ˚Ï ÚÓÍÓÏ (Ì ·ÓÎÂÂ
Ú‡ÂË ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎflı ·Óθ¯Â 12 Ç, ÌÓ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ 1 Ä); ÂÒÎË Â ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ì ‚ÓÒÒÚ‡-
Ô‡‰‡ÂÚ ÌËÊ 6–8 Ç. èË ˝ÚÓÏ ËÁ-ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸- ÌÓ‚Ë·Ҹ – Á‡ÏÂÌËÚÂ
Òfl ÚÂÒÍ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡ÚÂ ÌÂÚ Á‡Ï˚͇ÌËfl (ÒÏ. ÌËÊÂ)

éÍËÒÎÂÌ˚ ËÎË ÌÂÔÎÓÚÌÓ Ì‡‰ÂÚ˚ ÍÎÂÏÏ˚ èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ̇ÔflÊÂÌË ‚ ·ÓÚÓ‚ÓÈ ÒÂÚË Ô‡‰‡ÂÚ é·ÓÊÏËÚ ÍÎÂÏÏ˚, Á‡˜ËÒÚËÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚,
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË. èË ÒχʸÚ Ëı β·ÓÈ Ô·ÒÚ˘ÌÓÈ ÒχÁÍÓÈ
‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ËÁ-ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl ÚÂÒÍ

ëÎ˯ÍÓÏ „ÛÒÚÓ χÒÎÓ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠèÓ‚Â¸Ú χÒÎÓ Ì‡ χÒÎflÌÓÏ ˘ÛÔÂ: ͇ÔÎfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ á‡ÏÂÌËÚ χÒÎÓ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÍÎËχ-
ÊˉÍÓÈ Ú˘ÂÒÍËÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ (ÒÏ. «èËÎÓÊÂÌËfl», Ò. 212)

á‡ÍÎËÌËÎ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ËÎË Ì‡‚ÂÒÌ˚ ‡„Â- èÓ‚Â¸Ú ҂ӷӉÌÓ ‚‡˘ÂÌË ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, „ÂÌÂ‡ÚÓ- éÚÂÏÓÌÚËÛÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, „ÂÌÂ‡ÚÓ,
„‡Ú˚ ‡, ̇ÒÓÒ‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‡- Á‡ÏÂÌËÚ ̇ÒÓÒ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË
˜Ë‚‡Ú¸ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î Á‡ „‡ÈÍÛ ¯ÍË‚‡ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ,
Á‡‚Ó‰ÌÓÈ Û˜ÍÓÈ Á‡ ı‡ÔÓ‚ËÍ (̇ ÚÂı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı, „‰Â ÂÒÚ¸
ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÌÂÂ) ËÎË ÚÓÎ͇ڸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÒË·ÏË 1–2 ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍ, ‚Íβ˜Ë‚ ‚˚Ò¯Û˛ ÔÂ‰‡˜Û

çÂËÒÔ‡‚̇ ˆÂÔ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Úfl„Ó‚˚Ï ÂÎÂ
ÒÚ‡ÚÂ‡: ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡, ÓÍËÒÎÂÌ˚
ËÎË ÓÒ··ÎË Ëı ̇ÍÓ̘ÌËÍË, Ì Á‡Ï˚͇˛Ú-
Òfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ «30» Ë «50» ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Á‡-
ÊË„‡ÌËfl ËÎË ÂΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒÚ‡ÚÂ‡
èË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË Íβ˜‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «ÒÚ‡ÚÂ» Úfl„Ó‚Ó ᇘËÒÚËÚÂ, Ó·ÓÊÏËÚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË ÔÓ‚Ó-
ÂΠ̠Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ (ÌÂÚ ˘ÂΘ͇ ÔÓ‰ ͇ÔÓÚÓÏ). èÓ‚Â¸ÚÂ, ‰Ó‚; Á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÎË ÔË ˝ÚÓÏ +12 Ç Ì‡ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Úfl„Ó‚Ó- Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÎË Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, ÂÎÂ
„Ó ÂΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒÚ‡ÚÂ‡

á‡Ï˚͇ÌË ËÎË Ó·˚‚ ‚Ó ‚Úfl„Ë‚‡˛˘ÂÈ èË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË Íβ˜‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «ÒÚ‡ÚÂ» Úfl„Ó‚Ó çÂËÒÔ‡‚ÌÓ Úfl„Ó‚Ó ÂΠÁ‡ÏÂÌËÚÂ
Ó·ÏÓÚÍ ÂΠÒÚ‡ÚÂ‡. á‡Â‰‡ÌË flÍÓfl ÂΠ̠Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ (ÌÂÚ ˘ÂΘ͇ ÔÓ‰ ͇ÔÓÚÓÏ), ÌÓ +12 Ç ÔÓ-
ÂΠ(ÔÂÂÍÓÒ flÍÓfl, Á‡„flÁÌÂÌË ÔÓ‚Âı- ‰‡ÂÚÒfl ̇ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂÎÂ. ëÌËÏËÚÂ
ÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÓÁËfl Ë Ú.Ô.) ÒÚ‡ÚÂ, ÂÎÂ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ Â„Ó ‡·ÓÚÛ

éÍËÒÎÂÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂΠËÎË
ÔÓ‚Ó‰Ó‚, ÔÎÓıÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ «Ï‡ÒÒ˚»
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ÒÎ˚¯ÂÌ ˘ÂΘÓÍ ÔÓ‰ ͇ÔÓÚÓÏ, ÌÓ èÓ‰ÚflÌËÚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË ÔÓ‚Ó‰Ó‚, Ó·ÓÊÏË-
flÍÓ¸ ÒÚ‡ÚÂ‡ Ì ‚‡˘‡ÂÚÒfl. èÓ‚Â¸Ú ÓÏÏÂÚÓÏ ÒÓÔÓÚË- Ú ÍÎÂÏÏ˚. çÂËÒÔ‡‚ÌÓ Úfl„Ó‚Ó ÂΠ(ËÎË
‚ÎÂÌË ˆÂÔË «‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl – ÒÚ‡ÚÂ», ‚ ÚÓÏ ˜ËÒ- ÒÚ‡ÚÂ) Á‡ÏÂÌËÚÂ
ÎÂ Ë ÔÓ‚Ó‰‡ «Ï‡ÒÒ˚» (ÓÚ ÍÛÁÓ‚‡ Í Í‡ÚÂÛ ÒˆÂÔÎÂÌËfl Ë ÓÚ ÍÛ-
ÁÓ‚‡ Í „ÓÎÓ‚Í ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚). ÖÒÎË ˆÂÔË ËÒÔ‡‚Ì˚, ÒÌËÏË-
Ú ÒÚ‡ÚÂ Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ Â„Ó ‡·ÓÚÛ

é·„Ó‡ÌË ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡,
Á‡‚ËÒ‡ÌË ˘ÂÚÓÍ ËÎË Ëı ËÁÌÓÒ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂÎÂ. åÓÊÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ ÔËÚ‡-
ÌËÂ Í ÒÚ‡ÚÂÛ, ÏËÌÛfl ÂÎÂ. (éÒÚÓÓÊÌÓ, ËÁ·Â„‡ÈÚ ËÒÍÂÌËfl
‚·ÎËÁË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË!)
ç‡ ÒÌflÚÓÏ ÒÚ‡ÚÂ ÔÓ‚Â¸Ú ÛÒËÎË ÔËÊËχ ˘ÂÚÓÍ Í ÍÓÎ-
ÎÂÍÚÓÛ, Ëı ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ, ËÁÌÓÒ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡
ᇘËÒÚËÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ ÒÚÂÍ-
ÎflÌÌÓÈ ¯ÍÛÍÓÈ, ÔÓÏÓÈڠ̽ÚËÎËÓ‚‡Ì-
Ì˚Ï ·ÂÌÁËÌÓÏ, Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ҂ӷӉÌÓ ÔÂÂ-
Ï¢ÂÌË ˘ÂÚÓÍ ‚ „ÌÂÁ‰‡ı. èË ÒËθÌÓÏ ËÁ-
ÌÓÒ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ Á‡ÏÂÌËÚ ÒÚ‡ÚÂ

9

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
é·˚‚ ËÎË Á‡Ï˚͇ÌË ‚ Ó·ÏÓÚÍ flÍÓfl
é·˚‚ ËÎË Á‡Ï˚͇ÌË ‚ Û‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ
Ó·ÏÓÚÍ ÂΠÒÚ‡ÚÂ‡
èÓ·ÛÍÒӂ͇ ÏÛÙÚ˚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ıÓ‰‡
èÓ‚ÂʉÂÌ˚ ¯ÂÒÚÂÌfl ÏÛÙÚ˚ ÒÚ‡ÚÂ‡
ËÎË ÁÛ·¸fl ‚Â̈‡ χıÓ‚Ë͇
áÛ·˜‡Ú˚È ‚Â̈ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ χ-
ıÓ‚ËÍÂ
ëÚ‡ÚÂ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ Ò ÔÂÂ-
ÍÓÒÓÏ, ÓÒ··ÎÓ Â„Ó ÍÂÔÎÂÌË ËÎË ÒÎÓχ-
̇ Í˚¯Í‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÔË‚Ó‰‡
éÒ··ÎÓ ÍÂÔÎÂÌË ÔÓÎ˛Ò‡ ÒÚ‡ÚÂ‡ (Á‡
ÌÂ„Ó Á‡‰Â‚‡ÂÚ flÍÓ¸)
óÂÁÏÂÌ˚È ËÁÌÓÒ ‚ÚÛÎÓÍ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚
ËÎË ¯ÂÂÍ ‚‡Î‡ flÍÓfl
áÛ·˜‡Ú˚È ‚Â̈ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ χ-
ıÓ‚ËÍÂ
àÁÌÓ¯ÂÌ˚ ÁÛ·¸fl ¯ÂÒÚÂÌË ÔË‚Ó‰‡ ÒÚ‡-
ÚÂ‡ ËÎË (˜‡˘Â) ‚Â̈‡ χıÓ‚Ë͇
òÂÒÚÂÌfl Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl Ò
χıÓ‚ËÍÓÏ: Á‡Â‰‡ÂÚ ˚˜‡„ ÔË‚Ó‰‡; ÓÒ-
··Î‡ ËÎË ÒÎÓχ̇ ÏÛÙÚ‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ıÓ-
‰‡ ËÎË Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂΠÒÚ‡ÚÂ‡; Á‡Â‰‡ÂÚ
ÏÛÙÚ‡ ̇ ¯Îˈ‡ı ‚‡Î‡ flÍÓfl ËÎË ÒÂ‰Â˜-
ÌËÍ Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂÎÂ; ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ ‚˚Íβ˜‡-
ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl (Ì ‡ÁÏ˚͇˛ÚÒfl ÍÓÌÚ‡Í-
Ú˚ «30» Ë «50») ËÎË ÂΠ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÒÚ‡ÚÂ‡
äÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÚ‡ÚÂÓÏ, ÌÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÛÒ͇ÂÚÒfl
Ç ·‡Í ÌÂÚ ÚÓÔÎË‚‡
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ‡ÁflÊÂ̇
10 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂÎÂ. åÓÊÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ ÔËÚ‡- á‡ÏÂÌËÚ ÒÚ‡ÚÂ
ÌËÂ Í ÒÚ‡ÚÂÛ, ÏËÌÛfl ÂÎÂ. (éÒÚÓÓÊÌÓ, ËÁ·Â„‡ÈÚ ËÒÍÂÌËfl
‚·ÎËÁË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË!)
é·ÏÓÚ͇ flÍÓfl ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË ÒÚ‡ÚÂ‡ ÓÏÏÂÚ-
ÓÏ ËÎË ÔÓ ÔÓÚÂÏÌÂÌ˲ ËÁÓÎflˆËË
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ËÁ-ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡ ‡Á‰‡ÂÚÒfl ÚÂÒÍ. ç‡- á‡ÏÂÌËÚ Úfl„Ó‚Ó ÂΠÒÚ‡ÚÂ‡
ÔflÊÂÌË ̇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂ Ë Ì‡ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÏ ÍÓÌ-
Ú‡ÍÚ Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂΠ‚ Ô‰Â·ı ÌÓÏ˚. êÂΠÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ÓÏ-
ÏÂÚÓÏ ËÎË ÔÓ Â„Ó ˜ÂÁÏÂÌÓÏÛ Ì‡„‚Û
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ flÍÓ¸ ‚‡˘‡ÂÚÒfl, ÌÓ Ï‡ıÓ‚ËÍ ÌÂÔÓ‰- á‡ÏÂÌËÚ ÏÛÙÚÛ ËÎË ÒÚ‡ÚÂ.
‚ËÊÂÌ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Úfl„Ó‚Ó ÂΠËÒÔ‡‚-
ÌÓ Ë ¯ÂÒÚÂÌfl ÔË‚Ó‰‡ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ‚Â̈ÓÏ Ï‡ıÓ‚Ë-
͇ (̇ ÒÌflÚÓÏ ÒÚ‡ÚÂ ¯ÂÒÚÂÌfl Ì Á‡Â‰‡ÂÚ Ì‡ ÓÒË, ÁÛ·¸fl
‚Â̈‡ χıÓ‚Ë͇ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË).
éÒÏÓÚ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË ÛÁÎÓ‚ á‡ÏÂÌËÚ ‚Â̈ ËÎË Ï‡ıÓ‚ËÍ. åÓÊÌÓ ÔÂÂ-
ÔÂÒÒÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡˚È ‚Â̈ χıÓ‚Ë͇, ÔÂÂ-
‚ÂÌÛ‚ Â„Ó ÌÂËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ.
ÇËÁ„, ‚ÓÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ͇ÚÂ‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl (ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡- á‡ÏÂÌËÚ ‚Â̈ ËÎË Ï‡ıÓ‚ËÍ
ÚÂ‡ ÁÛ·˜‡Ú˚È ‚Â̈ ‚‡˘‡ÂÚÒfl, χıÓ‚ËÍ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ; ÍÓÎÂÌ-
˜‡Ú˚È ‚‡Î ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ˚‚͇ÏË, Ò ÔÓ·ÛÍÒÓ‚ÍÓÈ)
ëËθÌ˚È ¯ÛÏ ÔË ‡·ÓÚ ÒÚ‡ÚÂ‡
éÒÏÓÚ èÓ‰ÚflÌËÚ ÂÁ¸·Ó‚˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Û͇Á‡Ì-
Ì˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ, Á‡ÏÂÌËÚ ÒÎÓχÌÌ˚Â, ËÁÌÓ-
¯ÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ËÎË ÒÚ‡ÚÂ ‚ Ò·ÓÂ
ê‡Á·ÂËÚ ÒÚ‡ÚÂ, ÓÒÏÓÚËÚÂ, ÔÓ‚Â¸Ú ÒÓÓÒÌÓÒÚ¸ ÔÓβÒÓ‚ èÓ‰ÚflÌËÚ ÍÂÔÎÂÌË ÔÓβÒÓ‚ ËÎË Á‡ÏÂÌË-
Ë Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ë flÍÓÂÏ Ú ÒÚ‡ÚÂ
éÒÏÓÚ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË ÒÚ‡ÚÂ‡ á‡ÏÂÌËÚ ÒÚ‡ÚÂ
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ÁÛ·˜‡Ú˚È ‚Â̈ ‚‡˘‡ÂÚÒfl, χıÓ‚ËÍ á‡ÏÂÌËÚ ‚Â̈ χıÓ‚Ë͇
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ. ÇËÁ„, ‚ÓÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ͇ÚÂ‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl
éÒÏÓÚ á‡ÏÂÌËÚ ÒÚ‡ÚÂ ËÎË Ï‡ıÓ‚ËÍ. åÓÊÌÓ ÔÂ-
ÂÔÂÒÒÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡˚È ‚Â̈ χıÓ‚Ë͇, ÔÂÂ-
‚ÂÌÛ‚ Â„Ó ÌÂËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ.
èÓ‚Â͇ ÒÌflÚÓ„Ó ÒÚ‡ÚÂ‡, ÓÒÏÓÚ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË. ꇷÓÚÛ á‡ÏÂÌËÚ Úfl„Ó‚Ó ÂΠÒÚ‡ÚÂ‡ ËÎË ÒÚ‡-
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÓÏÏÂÚÓÏ ËÎË ‚Ë- ÚÂ ‚ Ò·ÓÂ; ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ „ÛÔÔÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂ-
ÁۇθÌÓ, ÒÌfl‚ Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Îfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚ Ò·ÓÂ, Â-
Π‚Íβ˜ÂÌËfl ÒÚ‡ÚÂ‡
èÓ Û͇Á‡ÚÂβ Ë ÍÓÌÚÓθÌÓÈ Î‡ÏÔ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ á‡ÎÂÈÚ ÚÓÔÎË‚Ó
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔË ‚˚Íβ- á‡fl‰ËÚ ·‡Ú‡²; ÂÒÎË Ó̇ Ì Á‡flʇÂÚ-
˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎflı ÌËÊ 12 Ç. èÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı Ó·ÓÓÚÓ‚ Òfl – Á‡ÏÂÌËÚÂ
ÒÚ‡ÚÂ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î, ÔË ˝ÚÓÏ
ËÁ-ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl ÚÂÒÍ

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ëÌËÊÂ̇ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡-
ÂË
éÍËÒÎÂÌ˚ ËÎË ÌÂÔÎÓÚÌÓ Ì‡‰ÂÚ˚ ÍÎÂÏÏ˚
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ˆÂÔË ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂ-
ÌËfl
[ä] ç ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ÍÓÌÚ‡-
ÍÚ‡ÏË ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl
[ä] çÂËÒÔ‡‚̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl „ÛÔÔ‡ ÔÂ˚-
‚‡ÚÂÎfl-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl: ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚
ËÎË Á‡Ï‡ÒÎÂÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ÓÒ··Î‡ ÔÛ-
ÊË̇, ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Á‡Â‰‡ÂÚ Ì‡ ÓÒË
[ä] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ
[Å] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ‰‡Ú˜ËÍ ïÓη ËÎË Â„Ó
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˆÂÔË
[Å] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ
èÓ‚ÂʉÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚
Ë ˆÂÔÂÈ
Ç˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚
Í ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂβ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÌÂÔ‡-
‚ËθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ
á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ò‚Â˜ÂÈ Ì ÒÓ-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓÏÂ
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔË ‚˚Íβ- á‡fl‰ËÚ ·‡Ú‡² χÎ˚Ï ÚÓÍÓÏ (Ì ·ÓÎÂÂ
˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎflı ·Óθ¯Â 12 Ç, ÌÓ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ- 1 Ä); ÂÒÎË Â ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ì ‚ÓÒÒÚ‡-
‡ Ô‡‰‡ÂÚ ‰Ó 6–8 Ç. èÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı Ó·ÓÓÚÓ‚ ÒÚ‡ÚÂ ÔÂÂ- ÌÓ‚Ë·Ҹ – Á‡ÏÂÌËÚÂ
ÒÚ‡ÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î, ÔË ˝ÚÓÏ ËÁ-ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡
ÏÓÊÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl ÚÂÒÍ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡ÚÂ ÌÂÚ Á‡-
Ï˚͇ÌËfl (ÒÏ. ‚˚¯Â)
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÚÂ‡ ̇ÔflÊÂÌË ‚ ·ÓÚÓ‚ÓÈ ÒÂÚË Ô‡- é·ÓÊÏËÚ ÍÎÂÏÏ˚, Á‡˜ËÒÚËÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚,
‰‡ÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÒχʸÚ Ëı β·ÓÈ Ô·ÒÚ˘ÌÓÈ ÒχÁÍÓÈ
·‡Ú‡ÂË. èË ˝ÚÓÏ ËÁ-ÔÓ‰ ͇ÔÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl
ÚÂÒÍ
èÓ‚Â¸Ú ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË, ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÎË Ì‡ÔflÊÂ- ᇘËÒÚËÚ ÓÍËÒÎÂÌÌ˚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË, ÔÓ‰-
ÌË ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ Á‡ÊË„‡ÌËfl. èÓ‚Â¸Ú ÓÏÏÂÚÓÏ ˆÂÔ¸ ÓÚ Í‡- ÚflÌËÚ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚,
ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl ‰Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl [ä] ËÎË ‰Ó ÍÓÏÏÛ- Á‡ÏÂÌËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡, ‚˚Íβ-
Ú‡ÚÓ‡ [Å] ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÎË Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛
˜‡ÒÚ¸
á‡ÁÓ 0,35–0,45 ÏÏ ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ÔÎÓÒÍËÏ ˘ÛÔÓÏ éÚ„ÛÎËÛÈÚ Á‡ÁÓ
éÒÏÓÚ, ÔÓ‚Â͇ ‡‚ÚÓÚÂÒÚÂÓÏ (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», àÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Á‡˜ËÒÚËÚ ̇‰ÙË-
Ò. 156) ÎÂÏ (ÔÓ‚Â¸Ú Ëı Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸, ÓÚÒÛÚ-
ÒÚ‚Ë ÒÏ¢ÂÌËfl) Ë ÔÓÚËÚ ̇ÒÛıÓ. èË
ÓÒ··ÎÂÌËË ÔÛÊËÌ˚, Á‡Â‰‡ÌËË ËÎË ÒËθ-
ÌÓÏ ËÁÌÓÒ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Á‡ÏÂÌËÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛
„ÛÔÔÛ
Ç˚̸Ú ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÔÓ‚Ó‰ ËÁ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl çÂËÒÔ‡‚Ì˚È ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ
Ë Á‡ÍÂÔËÚÂ Â„Ó Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5–6 ÏÏ ÓÚ «Ï‡Ò-
Ò˚» ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ÇÍβ˜Ë‚ Á‡ÊË„‡ÌËÂ, ‚Û˜ÌÛ˛ ‡ÁÏ˚͇ÈÚÂ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl (Ò΄͇ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Â„Ó Á‡ ·Â„Û-
ÌÓÍ). ÖÒÎË ÏÂÊ‰Û ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë «Ï‡ÒÒÓÈ» ÔÓÒ͇ÍË‚‡ÂÚ ÒËθ-
̇fl, ÒÓ ˘ÂΘÍÓÏ, „ÓÎÛ·‡fl ËÒÍ‡ – ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ ËÒÔ‡‚ÂÌ.
ÖÒÎË ËÒÍ‡ Ò··‡fl, ÌËÚ‚ˉ̇fl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ó‚Ò – Á‡-
Ï˚͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÍÛÒÍÓÏ ÔÓ‚Ó‰‡ ËÎË ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ. ìÒËÎÂ-
ÌË ËÒÍ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û͇ÊÂÚ Ì‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓ̉ÂÌ-
Ò‡ÚÓ‡
éÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ÓθÚÏÂÚÓÏ (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Òc. 155 á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‰‡Ú˜ËÍ
Ë 161) ËÎË Á‡ÏÂÌÓÈ ‰‡Ú˜Ë͇ ̇ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚È
á‡ÏÂÌËÚ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚Ï çÂËÒÔ‡‚Ì˚È ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ
燉ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔË‚ ÍÓ̈ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ‡Ò- çÂËÒÔ‡‚ÌÛ˛ ͇ÚÛ¯ÍÛ, ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚Â
ÒÚÓflÌËË 5–6 ÏÏ ÓÚ «Ï‡ÒÒ˚» ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÔÓÍۘ˂‡ÈÚ ‰‚Ë- ÔÓ‚Ó‰‡, ·Â„ÛÌÓÍ Á‡ÏÂÌËÚÂ. Ç ÚflÊÂÎ˚ı ÛÒ-
„‡ÚÂθ ÒÚ‡ÚÂÓÏ (Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚Ï ˆÂ- ÎÓ‚Ëflı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (ÒÓθ ̇ ‰ÓÓ„‡ı, ÏÓ-
ÔflÏ!). åÂÊ‰Û ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë «Ï‡ÒÒÓÈ» ‰ÓÎÊ̇ „ÛÎflÌÓ ÔÓÒ͇- ÓÁ˚, ˜ÂÂ‰Û˛˘ËÂÒfl Ò ÓÚÚÂÔÂÎflÏË) Ê·-
ÍË‚‡Ú¸ ËÒÍ‡ (‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒ- ÚÂθÌÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡ ‡Á ‚ 5 ÎÂÚ
Ô‡‚Ì˚ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡). ÖÒÎË ËÒÍ‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
̇ ‚˚‚Ӊ ͇ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl – ÌÂËÒÔ‡‚̇ ͇Úۯ͇, ÂÒÎË Ì‡
‚˚‚Ӊ ËÎË ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl – ÌÂËÒÔ‡‚-
Ì˚ ·Â„ÛÌÓÍ ËÎË Í˚¯Í‡ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl. èÓ„‡˚ ·Â„ÛÌ͇
ËÎË Í˚¯ÍË ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‚ËÁۇθÌÓ. àÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÂÁËÒÚÓ-
‡ ·Â„ÛÌ͇ ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ÓÏÏÂÚÓÏ
éÒÏÓÚ èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓ-
fl‰ÍÓÏ ‡·ÓÚ˚ ˆËÎË̉Ó‚ (1–3–4–2)
á‡ÁÓ 0,5–0,6 ÏÏ [ä] (0,7–0,8 ÏÏ [Å]) ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ÍÛ„Î˚Ï èÓ‰„Ë·‡ÌËÂÏ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë-
˘ÛÔÓÏ Ú ÌÛÊÌ˚È Á‡ÁÓ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ ҂˜Ë
ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË 11

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ÑÂÙÂÍÚÌ˚ ҂˜Ë
çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË-
„‡ÌËfl
ç‡Û¯ÂÌ˚ Ù‡Á˚ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl
ç ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ +12 Ç Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È
ÍÎ‡Ô‡Ì ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ
Ò‡Ï Í·ԇÌ
á‡ÒÓÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚, Á‡ÏÂÁ·
‚Ó‰‡ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÂÂʇÚ˚ ¯Î‡Ì-
„Ë, ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ì˚ ÚÛ·ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ
χ„ËÒÚ‡ÎË
íÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ
çÂËÒÔ‡‚Ì˚ ËÎË Ì ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì˚ ÔÛÒ-
ÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í‡·˛‡ÚÓ‡ ËÎË Â„Ó
ÔË‚Ó‰
èÓ‰ÒÓÒ ÔÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍ-
ÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ
á‡ÒÓÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÊËÍÎÂ˚ ͇·˛-
‡ÚÓ‡ („·‚Ì˚È ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ë ıÓÎÓÒÚÓ„Ó
ıÓ‰‡)
çÂÔÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌÛÚ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÊËÍÎÂ-
˚ ͇·˛‡ÚÓ‡. á‡ÒÓÂÌ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Â
ÊËÍÎÂ˚
óÂÁÏÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚-
ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
12 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
ë‚Â˜Ë Á‡ÏÂÌËÚ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚ÏË ËÎË ÔÓ‚Â¸Ú ̇ ÒÔÂ-
ˆË‡Î¸ÌÓÏ ÒÚẨ . éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚̯ÌËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë
ËÒÍÂÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ì‡ ‚˚‚ÂÌÛÚÓÈ Ò‚Â˜Â Ì ÔÓÁ‚Ó-
Îfl˛Ú ҉·ڸ ‚˚‚Ó‰ Ó Â ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
ëÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 158
èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌË ÏÂÚÓÍ Ì‡ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓÏ Ë ‡ÒÔ‰ÂÎË-
ÚÂθÌÓÏ ‚‡Î‡ı (ÒÏ. «Ñ‚Ë„‡ÚÂθ», Ò. 42)
ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ӷ˚‚‡ ‚ Ó·ÏÓÚÍ Í·ԇ̇
ÔÓ‚ÂflÂÏ ‡‚ÚÓÚÂÒÚÂÓÏ. ë‡·‡Ú˚‚‡ÌË Í·ԇ̇ ÏÓÊÌÓ ÓÔ-
‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ˘ÂΘÍÛ
èË ÔÓÍۘ˂‡ÌËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÚ‡ÚÂÓÏ ËÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚
Ì ԇıÌÂÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ. Ç ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡ ÌÂÚ
·ÂÌÁË̇ – ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ «„‡Á» ËÁ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl ÛÒÍÓËÚÂθ-
ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ ÌÂÚ ÒÚÛË ÚÓÔÎË‚‡ (‚ˉÌÓ ÔË ÒÌflÚÓÈ Í˚¯Í ÍÓ-
ÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡).
ëÌËÏËÚ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘ËÈ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ¯Î‡Ì„ Ò Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë, Á‡-
ʇ‚ Â„Ó Ô‡Î¸ˆÂÏ, ÔӉ͇˜‡ÈÚ ÚÓÔÎË‚Ó ˚˜‡„ÓÏ Ì‡ÒÓÒ‡. àÒ-
Ô‡‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ‰ÓÎÊÂÌ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ Ó˘ÛÚËÏÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓ-
Ó ‰ÓÎÊÌÓ ‰ÂʇڸÒfl ‚ ¯Î‡Ì„ Ì ÏÂÌ 10 Ò. èÓ‚Â¸ÚÂ
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ (‚˚ÒÚÛÔ‡ÌË ÚÓÎ-
͇ÚÂÎfl) (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl», Ò. 63)
ëÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 70
éÒÏÓÚËÚ ÒÚ˚ÍË, ÔÓ‚Â¸Ú ÔÓÒ‡‰ÍÛ ¯Î‡Ì„Ó‚, ¯ÚÛˆÂÓ‚, Á‡-
ÚflÊÍÛ ıÓÏÛÚÓ‚. ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ
ÚÓÏÓÁÓ‚, ÔÂÂʇ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ (ÛÒËÎË ̇ Ô‰‡-
ÎË ÚÓÏÓÁ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ!)
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Á‡‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ˝ÌÂ„˘Ì˚ı
̇ʇÚËÈ Ì‡ Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡». ÉÓfl˜ËÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜-
¯Â, ˜ÂÏ ıÓÎÓ‰Ì˚È.
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓ-
ÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ìÓ‚Â̸ ÚÓ-
ÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ÌÓχθÌ˚È (‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÌË-
ÏËÚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡) (ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 70)
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓ-
ÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ÚÂÔÎ˚È. ëÌËÏËÚÂ
Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡, ÔÓ‚Â¸Ú „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇, ΄-
ÍÓÒÚ¸ Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡‰Â‚‡ÌËfl Á‡ ÒÚÂÌÍË ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚, „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë„Óθ˜‡ÚÓ„Ó Í·ԇ̇. èÂÂ-
‚ÂÌÛ‚ Í˚¯ÍÛ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ‚‚Âı, ÔӉ͇˜Ë‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ˚˜‡-
„ÓÏ Û˜ÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡. å‡ÎÂȯ‡fl Ú˜¸ ·ÂÌ-
ÁË̇ ËÁ-ÔÓ‰ Ë„Î˚ ËÎË Ò‰· Í·ԇ̇ ̉ÓÔÛÒÚËχ
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ ҂˜Ë
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ۄÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‚Á‡ËÏÌÓ ‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌË ‚‡ÎÓ‚ (ÔÓ ÏÂÚ͇Ï)
ÇÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ ̇ÔflÊÂÌË ̇ Í·ԇÌ
ÏÓÊÌÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ ÍÎÂÏÏ˚ «+» ‡ÍÍÛ-
ÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË (Ê·ÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ ÔÂ-
‰Óı‡ÌËÚÂθ) ËÎË, ‚˚‚ÂÌÛ‚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È
Í·ԇÌ, Û‰‡ÎËÚ¸ Â„Ó Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ Á‡ÔÓ-
ÌÛ˛ Ë„ÎÛ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÍÎ‡Ô‡Ì ‰ÂʇÚÂÎÂÏ
ÊËÍÎÂ‡ (ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË-
„‡ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‰‡‚‡Ú¸ ‚ÒÔ˚¯ÍË)
áËÏÓÈ Á‡Í‡ÚËÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚ ÚÂÔÎ˚È „‡-
‡Ê, ÔÓ‰ÛÈÚ (¯ËÌÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ) ÒËÒÚÂÏÛ
ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Í ·ÂÌÁÓ·‡ÍÛ, ‰ÂÙÂÍÚ-
Ì˚ ¯Î‡Ì„Ë Ë ÚÛ·ÍË Á‡ÏÂÌËÚÂ
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡-
Ù‡„Ï˚, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÌË ÚÓÎ͇-
ÚÂÎfl (ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË), ÔË ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÎ͇ÚÂθ
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÔÛÒÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Á‡ÏÂ-
ÌËÚ ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË
èÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË, ‰ÂÚ‡ÎË Ò ‰ÂÙÓÏË-
Ó‚‡ÌÌ˚ÏË Ù·̈‡ÏË, ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‚‡ÍÛ-
ÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ Á‡ÏÂÌËÚÂ
èÓÏÓÈÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë
ÔÓ‰ÛÈÚ ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂ-
ÌËË ÔÓ˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„-
ÍÓ„Ó ‰Â‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚
(Ì ÔÓ‚‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
èÓÏÓÈÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë
ÔÓ‰ÛÈÚ ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂ-
ÌËË ÔÓ˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„-
ÍÓ„Ó ‰Â‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚
(Ì ÔÓ‚‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
á‡ÏÂÌËÚ ˄Óθ˜‡Ú˚È Í·ԇÌ, ÓÚ„ÛÎËÛÈ-
Ú ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂÂ
(ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», ÒÒ. 70, 73)

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
èÂÂÓ·Ó„‡˘ÂÌ̇fl ÒÏÂÒ¸ ËÁ-Á‡ ‚˚ÚÂ͇ÌËfl
·ÂÌÁË̇ ‚ ͇ÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˜ÂÂÁ ÔÓ-
‚‡ÌÌÛ˛ ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡
Ç ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ‰‚Ë„‡ÚÂθ ΄ÍÓ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl, ÌÓ ÚÛÚ Ê „ÎÓıÌÂÚ
Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÔ˚ÚÓÍ ÔÛÒ͇ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÛÒÚÓȘ˂Ó
çÂËÒÔ‡‚ÌÓ (ÓÒ··Î‡ ÔÛÊË̇ ÚÂÎÂÒÍÓ-
Ô˘ÂÒÍÓÈ Úfl„Ë, ÔÓ‚‡Ì‡ ‰Ë‡Ù‡„χ) ËÎË
Ì ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÓ ÔÛÒÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
͇·˛‡ÚÓ‡
àÒÔ‡ËÎÒfl ·ÂÌÁËÌ ËÁ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ-
˚ ͇·˛‡ÚÓ‡ (ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÒÚÓ-
flÌÍË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ʇÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û)
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ËÎË „ÎÓıÌÂÚ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÓ„ÂÚ
á‡ÒÓÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰˚, ÚÓÔÎË‚Ì˚Â
ÙËθÚ˚, ‚Ó‰‡ ‚ ÚÓÔÎË‚Â
ç‡Û¯Â̇ „ÛÎËӂ͇ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
èÓ‰ÒÓÒ ÔÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍ-
ÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ
á‡ÒÓÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÊËÍÎÂ˚ ͇·˛‡-
ÚÓ‡ („·‚Ì˚È ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ë ıÓÎÓÒÚÓ„Ó
ıÓ‰‡)
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
íÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ Ì ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ-
„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
å‡ÒÎÓ Ì‡ ˘ÛÔ ԇıÌÂÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ, ÏÓÊÂÚ Á‡„Ó‡Ú¸Òfl Ò˄̇ÎË-
Á‡ÚÓ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
èÓ‚Â͇ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡: ÔÓ‚Ó‰
ÓÚ Í‡ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl Á‡ÏÍÌËÚ ̇ «Ï‡ÒÒÛ», ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ
ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÍÓÈÚ ‚ÓÁ‰Û¯-
ÌÛ˛ Á‡ÒÎÓÌÍÛ Ë ÔÓÍۘ˂‡ÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÒÚ‡ÚÂÓÏ (ÔÓÔÓ-
ÒËÚ ÔÓÏÓ˘ÌË͇) – ÔË ˝ÚÓÏ Á‡ÒÎÓÌ͇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ÔËÓÚÍ˚-
‚‡Ú¸Òfl. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Ë
ÔÓÔÓÒËÚ ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ (ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï) –
Í‡Í ÚÓθÍÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, Á‡ÒÎÓÌ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÔË-
ÓÚÍ˚Ú¸Òfl ̇ 5 ÏÏ (ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 68)
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰Ó΄Ó
— èÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÒÚÓflÌÍË ÏÓÊÌÓ ÔӉ͇-
èÓ Û͇Á‡ÚÂβ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
éÒÏÓÚ, Á‡ÏÂ̇
ëÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ»
éÒÏÓÚËÚ ÒÚ˚ÍË, ÔÓ‚Â¸Ú ÔÓÒ‡‰ÍÛ ¯Î‡Ì„Ó‚, ¯ÚÛˆÂÓ‚, Á‡-
ÚflÊÍÛ ıÓÏÛÚÓ‚. ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ
ÚÓÏÓÁÓ‚, ÔÂÂʇ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ (ÛÒËÎË ̇ Ô‰‡-
ÎË ÚÓÏÓÁ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ!)
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ˝ÌÂ„˘Ì˚ı ̇-
ʇÚËÈ Ì‡ Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡». ÉÓfl˜ËÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Á‡‚Ó‰ËÚÒfl ÎÛ˜¯Â,
˜ÂÏ ıÓÎÓ‰Ì˚È.
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ÔÎÓıÓ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë ÔÎÓıÓ «ÚflÌÂÚ». ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ıÎÓÔ-
ÍË ‚ ͇·˛‡ÚÓÂ. èË ‚˚Úfl„Ë‚‡ÌËË ÍÌÓÔÍË «ÔÓ‰ÒÓÒ‡» ˚‚ÍË
Ë ÔÓ‚‡Î˚ ÛÏÂ̸¯‡˛ÚÒfl ËÎË ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡
(ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 72)
ëÌËÏËÚ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘ËÈ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ¯Î‡Ì„ Ò Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë, Á‡-
ʇ‚ Â„Ó Ô‡Î¸ˆÂÏ, ÔӉ͇˜‡ÈÚ ÚÓÔÎË‚Ó ˚˜‡„ÓÏ Ì‡ÒÓÒ‡. àÒ-
Ô‡‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ‰ÓÎÊÂÌ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ Ó˘ÛÚËÏÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓ-
Ó ‰ÓÎÊÌÓ ‰ÂʇڸÒfl ‚ ¯Î‡Ì„ Ì ÏÂÌ 10 Ò. èÓ‚Â¸ÚÂ
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ (‚˚ÒÚÛÔ‡ÌË ÚÓÎ-
͇ÚÂÎfl) (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl», Ò. 63)
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡-
Ù‡„Ï˚; ÂÒÎË ‚ χÒΠÏÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇, ÚÓ Ë
χÒÎÓ
á‡ÏÂÌËÚ ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ, ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÛ˛ Úfl-
„Û ËÎË ÔÓ‰·ÂËÚ ·ÓΠÊÂÒÚÍÛ˛ ÔÛÊËÌÛ
(ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ»)
˜‡Ú¸ ·ÂÌÁËÌ ˚˜‡„ÓÏ Û˜ÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍË ÚÓÔ-
ÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡
èÓ„ÂÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛ˚
é˜ËÒÚËÚ ÒÂÚÍÛ ·ÂÌÁÓÔËÂÏÌË͇, ÚÓÔÎË‚-
Ì˚ ÙËθÚ˚, ÔË ÔÓ‰ÓÁÂÌËË Ì‡ ÌËÁÍÓ ͇-
˜ÂÒÚ‚Ó ·ÂÌÁË̇, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ ÁËÏÌ„Ó
ÒÂÁÓ̇, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔËÒ‡‰ÍË
Í ÚÓÔÎË‚Û, Ò‚flÁ˚‚‡˛˘Ë ‚Ó‰Û. èÓÒΠËı
ÔËÏÂÌÂÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÏ˚Ú¸ ËÎË
Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ (ÒÏ. «ä‡·˛-
‡ÚÓ», Ò. 68)
èÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË, ‰ÂÚ‡ÎË Ò ‰ÂÙÓÏË-
Ó‚‡ÌÌ˚ÏË Ù·̈‡ÏË, ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‚‡ÍÛ-
ÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ Á‡ÏÂÌËÚÂ
èÓÏÓÈÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÛÈ-
Ú ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂÌËË ÔÓ-
˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ‰Â-
‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚ (ÌÂ
ÔÓ‚‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ (ÒÏ. «ä‡-
·˛‡ÚÓ»)
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡-
Ù‡„Ï˚, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÌË ÚÓÎ͇-
ÚÂÎfl (ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË), ÔË ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÎ͇ÚÂθ
ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË 13

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
çÂÔÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌÛÚ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÊËÍÎÂ-
˚ ͇·˛‡ÚÓ‡. á‡ÒÓÂÌ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Â
ÊËÍÎÂ˚
óÂÁÏÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚-
ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
èÂÂÓ·Ó„‡˘ÂÌË ÒÏÂÒË ËÁ-Á‡ ‚˚ÚÂ͇ÌËfl
·ÂÌÁË̇ ‚ ͇ÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˜ÂÂÁ ÔÓ-
‚‡ÌÌÛ˛ ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡
ç ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ +12 Ç Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È
ÍÎ‡Ô‡Ì ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ
Ò‡Ï Í·ԇÌ
á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ò‚Â˜ÂÈ Ì ÒÓ-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓÏÂ
ëËθÌ˚È Ì‡„‡ ̇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ı ҂˜ÂÈ Á‡-
ÊË„‡ÌËfl; ÔÓÔ‡‰‡ÌË ˜‡ÒÚˈ ̇„‡‡ ‚ Á‡-
ÁÓ ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË
ÑÂÙÂÍÚÌ˚Â Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl: ÛÚ˜͇ ÚÓ-
͇ ÔÓ Ú¢ËÌ‡Ï ‚ ËÁÓÎflÚÓ ËÎË ÔÓ Ì‡„‡-
Û Ì‡ ÚÂÔÎÓ‚ÓÏ ÍÓÌÛÒÂ, ÔÎÓıÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚
Ò·ÓÍ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰‡
èÓ‚ÂʉÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚
Ë ˆÂÔÂÈ
àÁÌÓÒ, ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ, ÓÒ··ÎÂÌË ÔÛÊË-
Ì˚ Û„Óθ͇ ‚ Í˚¯Í ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl
14 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓ-
ÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ìÓ‚Â̸ ÚÓ-
ÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ÌÓχθÌ˚È (‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÌË-
ÏËÚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡) (ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 72)
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë-
„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ëÌËÏËÚ ‚ÂıÌ˛˛
Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡, ÔÓ‚Â¸Ú „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇,
΄ÍÓÒÚ¸ Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡‰Â‚‡ÌËfl Á‡ ÒÚÂÌ-
ÍË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚. èÓ‚Â͇ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Ë„Óθ˜‡-
ÚÓ„Ó Í·ԇ̇: ÒÌfl‚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë ÔÂ‚ÂÌÛ‚  ÔÓ-
Ô·‚ÍÓÏ ‚‚Âı, ÔӉ͇˜Ë‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ˚˜‡„ÓÏ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
̇ÒÓÒ‡. å‡ÎÂȯ‡fl Ú˜¸ ·ÂÌÁË̇ ËÁ-ÔÓ‰ Ë„Î˚ ËÎË Ò‰· Í·-
ԇ̇ ̉ÓÔÛÒÚËχ
å‡ÒÎÓ Ì‡ ˘ÛÔ ԇıÌÂÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ, ÏÓÊÂÚ Á‡„Ó‡Ú¸Òfl Ò˄̇ÎË-
Á‡ÚÓ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ӷ˚‚‡ ‚ Ó·ÏÓÚÍ Í·ԇ̇
ÔÓ‚ÂflÂÏ ‡‚ÚÓÚÂÒÚÂÓÏ. ë‡·‡Ú˚‚‡ÌË Í·ԇ̇ ÏÓÊÌÓ ÓÔ-
‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ˘ÂΘÍÛ
á‡ÁÓ 0,5–0,6 ÏÏ [ä] (0,7–0,8 ÏÏ [Å]) ÔÓ‚Âfl˛Ú ÍÛ„Î˚Ï ˘Û-
ÔÓÏ
éÒÏÓÚ
ë‚Â˜Ë Á‡ÏÂÌËÚ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚ÏË ËÎË ÔÓ‚Â¸Ú ̇ ÒÔÂ-
ˆË‡Î¸ÌÓÏ ÒÚẨ . éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚̯ÌËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë
ËÒÍÂÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ì‡ ‚˚‚ÂÌÛÚÓÈ Ò‚Â˜Â Ì ÔÓÁ‚Ó-
Îfl˛Ú ҉·ڸ ‚˚‚Ó‰ Ó Â ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
燉ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔË‚ ÍÓ̈ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ‡Ò-
ÒÚÓflÌËË 5–6 ÏÏ ÓÚ «Ï‡ÒÒ˚» ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÔÓÍۘ˂‡ÈÚ ‰‚Ë-
„‡ÚÂθ ÒÚ‡ÚÂÓÏ (Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚Ï ˆÂ-
ÔflÏ!). åÂÊ‰Û ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë «Ï‡ÒÒÓÈ» ‰ÓÎÊ̇ „ÛÎflÌÓ ÔÓÒ͇-
ÍË‚‡Ú¸ ËÒÍ‡ (‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒ-
Ô‡‚Ì˚ ‚/‚ ÔÓ‚Ó‰‡). ÖÒÎË ËÒÍ‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ‚˚‚Ӊ ͇-
ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl – ÌÂËÒÔ‡‚̇ ͇Úۯ͇, ÂÒÎË Ì‡ ‚˚‚Ó‰Â/‚˚-
‚Ó‰‡ı ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl – ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ ·Â„ÛÌÓÍ ËÎË
Í˚¯Í‡ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl. èÓ„‡˚ ·Â„ÛÌ͇ ËÎË Í˚¯ÍË ÓÔÂ-
‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‚ËÁۇθÌÓ. àÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÂÁËÒÚÓ‡ ·Â„ÛÌ͇ ÔÓ‚Â-
flÂÚÒfl ÓÏÏÂÚÓÏ
éÒÏÓÚ ÔË ÒÌflÚÓÈ Í˚¯ÍÂ
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
èÓÏÓÈÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÛÈ-
Ú ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂÌËË ÔÓ-
˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ‰Â-
‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚ (Ì ÔÓ‚Â-
‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
á‡ÏÂÌËÚ ˄Óθ˜‡Ú˚È Í·ԇÌ, ÓÚ„ÛÎËÛÈ-
Ú ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂÂ
(ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», ÒÒ. 70, 73)
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡-
Ù‡„Ï˚; ÂÒÎË ‚ χÒΠÏÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇, ÚÓ Ë
χÒÎÓ
ÇÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ ̇ÔflÊÂÌË ̇ Í·ԇÌ
ÏÓÊÌÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ ÍÎÂÏÏ˚ «+» ‡ÍÍÛ-
ÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË (Ê·ÚÂθÌÓ ˜ÂÂÁ ÔÂ-
‰Óı‡ÌËÚÂθ) ËÎË, ‚˚‚ÂÌÛ‚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È
Í·ԇÌ, Û‰‡ÎËÚ¸ Â„Ó Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Û˛ Á‡ÔÓ-
ÌÛ˛ Ë„ÎÛ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÍÎ‡Ô‡Ì ‰ÂʇÚÂÎÂÏ
ÊËÍÎÂ‡ (ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË-
„‡ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‰‡‚‡Ú¸ ‚ÒÔ˚¯ÍË)
èÓ‰„Ë·‡ÌËÂÏ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë-
Ú ÌÛÊÌ˚È Á‡ÁÓ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ ҂˜Ë
é˜ËÒÚËÚÂ Ò‚Â˜Ë ÒʇÚ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ËÎË ÏÂ-
ı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ (Ì ÔÓ‚‰ËÚ ËÁÓ-
ÎflÚÓ!), ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ëı ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
(ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚̯ÌËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë
ËÒÍÂÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ì‡ ‚˚‚ÂÌÛ-
ÚÓÈ Ò‚Â˜Â Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰ Ó
 ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË). Ç˚fl‚ËÚÂ Ë ÛÒÚ‡-
ÌËÚ Ô˘ËÌÛ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó Ì‡„‡ÓÓ·‡ÁÓ-
‚‡ÌËfl ‚ ͇ÏÂ ҄Ó‡ÌËfl, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ-
ÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ ҂˜Ë
á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ ҂˜Ë
çÂËÒÔ‡‚ÌÛ˛ ͇ÚÛ¯ÍÛ, ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚Â
ÔÓ‚Ó‰‡, ·Â„ÛÌÓÍ Á‡ÏÂÌËÚÂ. Ç ÚflÊÂÎ˚ı ÛÒ-
ÎÓ‚Ëflı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (ÒÓθ ̇ ‰ÓÓ„‡ı, ÏÓ-
ÓÁ˚, ˜ÂÂ‰Û˛˘ËÂÒfl Ò ÓÚÚÂÔÂÎflÏË) Ê·-
ÚÂθÌÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡ ‡Á ‚ 5 ÎÂÚ
á‡ÏÂÌËÚ Í˚¯ÍÛ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl ËÎË Û„Ó-
ÎÂÍ Ò ÔÛÊËÌÓÈ

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË-
„‡ÌËfl
èÎÓıÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚ ˆÂÔË ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂ-
ÌËfl
[ä] çÂËÒÔ‡‚̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl „ÛÔÔ‡ ÔÂ-
˚‚‡ÚÂÎfl-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl: ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚
ËÎË Á‡Ï‡ÒÎÂÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ÓÒ··Î‡ ÔÛÊË-
̇, ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Á‡Â‰‡ÂÚ Ì‡ ÓÒË
[Å] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ‰‡Ú˜ËÍ ïÓη ËÎË Â„Ó
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˆÂÔË
[Å] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ
[ä] ëÌËÊÂÌË ÂÏÍÓÒÚË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡ ËÎË
ÔÎÓıÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚ Â„Ó ˆÂÔË
éÒ··ÎÂÌË ËÎË ÔÓÎÓÏ͇ ÔÛÊËÌ „ÛÁË-
ÍÓ‚ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌÓ„Ó „ÛÎflÚÓ‡ ‡ÒÔÂ-
‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl, ÔÓÚÂflÌ˚ ‰ÂÏÔ-
ÙÂÌ˚ ÍÓΘÍË „ÛÁËÍÓ‚, Á‡Â‰‡ÌË „Û-
ÁËÍÓ‚
ç˜ÂÚ͇fl ‡·ÓÚ‡ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó „ÛÎflÚÓ‡
ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl: ÔË ÒÌflÚËË ‚‡ÍÛ-
Ûχ Ô·ÒÚË̇ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ËÒıÓ‰-
ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ ‚ ÔÓ‰-
¯ËÔÌËÍÂ
ç‡Û¯ÂÌ˚ Ù‡Á˚ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl
ç ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì˚ Á‡ÁÓ˚ ‚ ÔË‚Ó‰Â
Í·ԇÌÓ‚
ëËθÌ˚È ËÁÌÓÒ ÍÛ·˜ÍÓ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎË-
ÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡
çËÁ͇fl ÍÓÏÔÂÒÒËfl ‚ ˆËÎË̉‡ı (ÏÂÌÂÂ
10 Í„Ò/ÒÏ2) ËÎË ·Óθ¯‡fl  ÌÂ‡‚ÌÓÏÂ-
ÌÓÒÚ¸ ÔÓ ˆËÎË̉‡Ï (·ÓΠ2 Í„Ò/ÒÏ2): ËÁ-
ÌÓÒ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌË Í·ԇÌÓ‚, Ò‰ÂÎ,
ËÁÌÓÒ, Á‡Î„‡ÌË ËÎË ÔÓÎÓÏ͇ ÔÓ¯ÌÂ-
‚˚ı ÍÓΈ
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
ëÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 158
èÓ‚Â¸Ú ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË, ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÎË Ì‡ÔflÊÂ-
ÌË ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ Á‡ÊË„‡ÌËfl. èÓ‚Â¸Ú ÓÏÏÂÚÓÏ ˆÂÔ¸ ÓÚ Í‡-
ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl ‰Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl [ä] ËÎË ‰Ó ÍÓÏÏÛ-
Ú‡ÚÓ‡ [Å]
éÒÏÓÚ, ÔÓ‚Â͇ ‡‚ÚÓÚÂÒÚÂÓÏ (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl»,
Ò. 156)
éÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ÓθÚÏÂÚÓÏ (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», ÒÒ. 155,
161) ËÎË Á‡ÏÂÌÓÈ ‰‡Ú˜Ë͇ ̇ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚È
á‡ÏÂÌËÚ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚Ï
èÓ‚Â¸Ú ˆÂÔ¸ ‡‚ÚÓÚÂÒÚÂÓÏ. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡
‚˚̸Ú ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÔÓ‚Ó‰ ËÁ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë
Á‡ÍÂÔËÚÂ Â„Ó Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5–6 ÏÏ ÓÚ «Ï‡ÒÒ˚»
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ÇÍβ˜Ë‚ Á‡ÊË„‡ÌËÂ, ‚Û˜ÌÛ˛ ‡ÁÏ˚͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡-
ÍÚ˚ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl (Ò΄͇ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Â„Ó Á‡ ·Â„ÛÌÓÍ). ÖÒÎË
ÏÂÊ‰Û ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë «Ï‡ÒÒÓÈ» ÔÓÒ͇ÍË‚‡ÂÚ ÒËθ̇fl, ÒÓ ˘ÂΘ-
ÍÓÏ, „ÓÎÛ·‡fl ËÒÍ‡ – ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ ËÒÔ‡‚ÂÌ. ÖÒÎË ËÒÍ‡ Ò·-
·‡fl, ÌËÚ‚ˉ̇fl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ó‚Ò – Á‡Ï˚͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚
ÍÛÒÍÓÏ ÔÓ‚Ó‰‡ ËÎË ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ. ìÒËÎÂÌË ËÒÍ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
Û͇ÊÂÚ Ì‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡
ÇËÁۇθÌÓ Ë Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÒÚẨÂ
éÒÏÓÚ. ï‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó „ÛÎflÚÓ‡ ÒÌËχÂÚÒfl ̇
ÒÔˆˇθÌÓÏ ÒÚẨÂ
èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌË ÏÂÚÓÍ Ì‡ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓÏ Ë ‡ÒÔ‰ÂÎË-
ÚÂθÌÓÏ ‚‡Î‡ı (ÒÏ. «Ñ‚Ë„‡ÚÂθ», Ò. 44)
èÓ‚ÂflÂÚÒfl ̇·ÓÓÏ ˘ÛÔÓ‚ (ÒÏ. «Ñ‚Ë„‡ÚÂθ», Ò. 58)
éÒÏÓÚ ÔÓÒΠ˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‡Á·ÓÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
èÓ„ÂÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‚˚‚ÂÌËÚÂ
҂˜Ë. ÑÓ ÍÓ̈‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡» Ë, ‚ÒÚ‡‚Îflfl ‚
҂˜Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÍÓÏÔÂÒÒÓÏÂÚ, ÔÓÍۘ˂‡ÈÚ ÍÓÎÂ̘‡-
Ú˚È ‚‡Î ÒÚ‡ÚÂÓÏ (‡·ÓÚ‡ÈÚ ‚‰‚ÓÂÏ). èË ˝ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ
Á‡ÏÍÌÛÚ¸ ̇ «Ï‡ÒÒÛ» ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ͇ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË-
„‡ÌËfl. èÓ‚ÚÓËÚ ËÁÏÂÂÌËfl, Á‡ÎË‚ ‚ ˆËÎË̉˚ ˜ÂÂÁ ҂˜-
Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl 10–15 ÒÏ3 ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò·. Ç ÚÂı ˆËÎË̉‡ı,
„‰Â ÍÓÏÔÂÒÒËfl ‚ÓÁÓÒ· ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ 2 Í„Ò/ÒÏ2, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÒËθÌÓ ËÁÌÓ¯ÂÌ˚, ÔÓÎÓχÌ˚ ËÎË Á‡Î„ÎË ÍÓθˆ‡. ÖÒÎË ÍÓÏ-
ÔÂÒÒËfl ÓÒڇ·Ҹ ÌËÊ 10 Í„Ò/ÒÏ2, ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ËÁÌÓÒ ËÎË ÔÓ‚Â-
ʉÂÌË Í·ԇÌÓ‚ ËÎË Ëı Ò‰ÂÎ
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ۄÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
ᇘËÒÚËÚ ÓÍËÒÎÂÌÌ˚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË, ÔÓ‰Úfl-
ÌËÚ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚, Á‡-
ÏÂÌËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡, ‚˚Íβ˜‡-
ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÎË Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
àÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Á‡˜ËÒÚËÚ ̇‰ÙËÎÂÏ
(ÔÓ‚Â¸Ú Ëı Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
ÒÏ¢ÂÌËfl) Ë ÔÓÚËÚ ̇ÒÛıÓ. èË ÓÒ··ÎÂ-
ÌËË ÔÛÊËÌ˚, Á‡Â‰‡ÌËË ËÎË ÒËθÌÓÏ ËÁÌÓÒÂ
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Á‡ÏÂÌËÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ „ÛÔÔÛ
á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‰‡Ú˜ËÍ
á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ
èË ÔÓ‰ÓÁÂÌËË Ì‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓ̉ÂÌ-
Ò‡ÚÓ‡ Á‡ÏÂÌËÚ „Ó
á‡ÏÂÌËÚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl
ìÒÚ‡ÌËÚ Á‡Â‰‡ÌËÂ, Á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚-
Ì˚È ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È „ÛÎflÚÓ ËÎË ‡ÒÔ‰ÂÎË-
ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ Ò·ÓÂ
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‚Á‡ËÏÌÓ ‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌË ‚‡ÎÓ‚ (ÔÓ ÏÂÚ͇Ï)
éÚ„ÛÎËÛÈÚ Á‡ÁÓ˚
á‡ÏÂÌËÚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚È ‚‡Î
á‡ÏÂÌËÚ ÍÓθˆ‡, ÔÓ¯ÌË. éÚÂÏÓÌÚËÛÈÚÂ
·ÎÓÍ ˆËÎË̉Ó‚ . èËÚËÚ Í·ԇÌ˚ Í
Ò‰·Ï, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ Í·-
Ô‡Ì˚, Ëı ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ‚ÚÛÎÍË, ÔÓÚÓ˜ËÚÂ
Ò‰·
ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË 15

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ç‡Û¯Â̇ „ÛÎËӂ͇ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó
ıÓ‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË-
„‡ÌËfl
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÓ„ÂÚ
èÓ‰ÒÓÒ ÔÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ
á‡ÒÓÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÊËÍÎÂ˚ ͇·˛‡-
ÚÓ‡ („·‚Ì˚È ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ë ıÓÎÓÒÚÓ„Ó
ıÓ‰‡)
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
óÂÁÏÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚-
ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
çÂÔÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌÛÚ˚ ÚÓÔÎË‚Ì˚ ÊËÍÎÂ-
˚ ͇·˛‡ÚÓ‡. á‡ÒÓÂÌ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Â
ÊËÍÎÂ˚
èÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔÓÚÓÍÛ ‚ÓÁ-
‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ Ú‡ÍÚÂ
ç‡Û¯Â̇ „ÛÎËӂ͇ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÑÎËÚÂθ̇fl ÂÁ‰‡ ÔË ‚˚ÒÓÍËı Ó·ÓÓÚ‡ı
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÔË‚Ó‰‡ ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡-
ÒÎÓÌÍË (Ô‰‡ÎË «„‡Á‡»), ÓÒ··Î‡ ‚ÓÁ‚‡Ú-
̇fl ÔÛÊË̇ ̇ ͇·˛‡ÚÓÂ
çÂËÒÔ‡‚ÌÓ ËÎË Ì ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÓ ÔÛÒ-
ÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í‡·˛‡ÚÓ‡ ËÎË Â„Ó
ÔË‚Ó‰
16 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
çËÁÍË ӷÓÓÚ˚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡
ëÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 71
ëÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 158
èÓ Û͇Á‡ÚÂβ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
éÒÏÓÚËÚ ÒÚ˚ÍË, ÔÓ‚Â¸Ú ÔÓÒ‡‰ÍÛ ¯Î‡Ì„Ó‚, ¯ÚÛˆÂÓ‚, Á‡-
ÚflÊÍÛ ıÓÏÛÚÓ‚. ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ
ÚÓÏÓÁÓ‚, ÔÂÂʇ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ (ÛÒËÎË ̇ Ô‰‡-
ÎË ÚÓÏÓÁ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ!)
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ˝ÌÂ„˘Ì˚ı ̇-
ʇÚËÈ Ì‡ Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡». ÉÓfl˜ËÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Á‡‚Ó‰ËÚÒfl ÎÛ˜¯Â,
˜ÂÏ ıÓÎÓ‰Ì˚È.
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ÔÎÓıÓ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë ÔÎÓıÓ «ÚflÌÂÚ». ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ıÎÓÔ-
ÍË ‚ ͇·˛‡ÚÓÂ. èË ‚˚Úfl„Ë‚‡ÌËË ÍÌÓÔÍË «ÔÓ‰ÒÓÒ‡» ˚‚ÍË
Ë ÔÓ‚‡Î˚ ÛÏÂ̸¯‡˛ÚÒfl ËÎË ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡
(ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 74)
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡-
ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ëÌËÏËÚ ‚ÂıÌ˛˛ Í˚¯-
ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡, ÔÓ‚Â¸Ú „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇, ΄-
ÍÓÒÚ¸ Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡‰Â‚‡ÌËfl Á‡ ÒÚÂÌÍË ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚. èÓ‚Â͇ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Ë„Óθ˜‡ÚÓ„Ó
Í·ԇ̇: ÒÌfl‚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë ÔÂ‚ÂÌÛ‚  ÔÓÔ·‚-
ÍÓÏ ‚‚Âı, ÔӉ͇˜Ë‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ˚˜‡„ÓÏ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
å‡ÎÂȯ‡fl Ú˜¸ ·ÂÌÁË̇ ËÁ-ÔÓ‰ Ë„Î˚ ËÎË Ò‰· Í·ԇ̇ ̉Ó-
ÔÛÒÚËχ
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡-
ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ìÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ÌÓχθÌ˚È (‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÌËÏËÚ Í˚¯-
ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡) (ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 74)
èÓ‚Â¸Ú ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡, ‚ÔÛÒÍÌÓÈ Ú‡ÍÚ (ÓÚ-
ÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÎËÒڸ‚ Ë Ú.Ô.)
Ç˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡
ëÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 71
óÂÂÁ 30–40 Ò ‡·ÓÚ˚ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ó·ÓÓÚ˚ ÒÌËʇ˛ÚÒfl
‰Ó ÌÓÏ˚
èÓ‚Â¸Ú ıÓ‰ Ô‰‡ÎË, Á‡ÁÓ ‚ Ô˂Ӊ (Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰ ÔÂ-
‰‡ÎË), ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Á‡Â‰‡ÌËfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ
ëÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 70
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ۄÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
èÓ„ÂÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛ˚
èÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË, ‰ÂÚ‡ÎË Ò ‰ÂÙÓÏË-
Ó‚‡ÌÌ˚ÏË Ù·̈‡ÏË, ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‚‡ÍÛ-
ÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ Á‡ÏÂÌËÚÂ
èÓÏÓÈÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÛÈ-
Ú ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂÌËË ÔÓ-
˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ‰Â-
‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚ (Ì ÔÓ-
‚‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ (ÒÏ. «ä‡-
·˛‡ÚÓ», Ò. 70)
á‡ÏÂÌËÚ Ì„ÂÏÂÚ˘Ì˚È Ë„Óθ˜‡Ú˚È Í·-
Ô‡Ì, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ (ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 73)
èÓÏÓÈÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÛÈ-
Ú ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂÌËË ÔÓ-
˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ‰Â-
‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚ (Ì ÔÓ-
‚‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
é˜ËÒÚËÚ ‚ÔÛÒÍÌÓÈ Ú‡ÍÚ, Á‡„flÁÌÂÌÌ˚È
˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Á‡ÏÂÌËÚÂ
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰
ç fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛
ÑÂÙÂÍÚÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Á‡ÏÂÌËÚÂ, ÚÓÒ ÒχʸÚÂ
ÏÓÚÓÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÔÛÒÍÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Á‡ÏÂ-
ÌËÚ ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË-
„‡ÌËfl
óÂÁÏÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚-
ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
á‡ÒÓÂÌ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÊËÍÎÂ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó
ıÓ‰‡
èÂÂÓ·Ó„‡˘ÂÌ̇fl ÒÏÂÒ¸ ËÁ-Á‡ ‚˚ÚÂ͇ÌËfl
·ÂÌÁË̇ ‚ ͇ÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˜ÂÂÁ ÔÓ-
‚‡ÌÌÛ˛ ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡
ç ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl ‰ÓÒÒÂθÌ˚Â
Á‡ÒÎÓÌÍË Í‡·˛‡ÚÓ‡
á‡ÒÎÓÌÍË Í‡·˛‡ÚÓ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇
ÓÒflı Ò ÔÂÂÍÓÒÓÏ Ë Ì Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl ÔË
β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÛÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚÓ‚
èÓÔ‡‰‡ÌË ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÔÓ‰
‰ÓÒÒÂθÌÛ˛ Á‡ÒÎÓÌÍÛ ËÎË Â ÔË‚Ó‰
Ç ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ‰‚Ë„‡ÚÂθ „ÎÓıÌÂÚ ‚ÒÍÓ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ‰‚ËÊÂÌËfl,
ÌÓ ÔÓÒΠÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÒÚÓflÌÍË ‚ÌÓ‚¸ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl
Ç ‰ËÙÙÛÁÓ ͇·˛‡ÚÓ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸
Ήfl̇fl Ôӷ͇ (¯Î‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ÔÓ‰Ó„Â-
ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í Ô‡ÚÛ·ÍÛ
̇ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÏ ÍÓÎÎÂÍÚÓÂ)
Ç Ê‡ÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ë ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ò ÚÛ‰ÓÏ
è‡Ó‚‡fl Ôӷ͇ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÔËÚ‡ÌËfl
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ì ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÔËÂÏËÒÚÓÒÚ¸˛.
ê˚‚ÍË Ë ÔÓ‚‡Î˚ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÓ„ÂÚ
Ç ·‡Í χÎÓ ÚÓÔÎË‚‡
íÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ Ì ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ-
„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
ëÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 158
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡-
ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ëÌËÏËÚ ‚ÂıÌ˛˛ Í˚¯-
ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡, ÔÓ‚Â¸Ú „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇, ΄ÍÓÒÚ¸
Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡‰Â‚‡ÌËfl Á‡ ÒÚÂÌÍË ÔÓÔ·‚ÍÓ-
‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚. èÓ‚Â͇ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Ë„Óθ˜‡ÚÓ„Ó Í·ԇ̇:
ÒÌfl‚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë ÔÂ‚ÂÌÛ‚  ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ‚‚Âı,
ÔӉ͇˜Ë‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ˚˜‡„ÓÏ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡. å‡ÎÂȯ‡fl
Ú˜¸ ·ÂÌÁË̇ ËÁ-ÔÓ‰ Ë„Î˚ ËÎË Ò‰· Í·ԇ̇ ̉ÓÔÛÒÚËχ
éÒÏÓÚ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË
å‡ÒÎÓ Ì‡ ˘ÛÔ ԇıÌÂÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ, ÏÓÊÂÚ Á‡„Ó‡Ú¸Òfl Ò˄̇ÎË-
Á‡ÚÓ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ç‡ ÔÓÒ‚ÂÚ ‚ˉ̇ ˘Âθ ÏÂÊ‰Û ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍÓÈ Ë ÒÚÂÌ-
͇ÏË ÒÏÂÒËÚÂθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚
éÒÏÓÚ
éÒÏÓÚ
éÒÏÓÚ
éÒÏÓÚËÚ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰˚, ÔÓ‰ÛÈÚ ¯ËÌÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ Ï‡„Ë-
ÒÚ‡Î¸
èÓ Û͇Á‡ÚÂβ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
èÓ Û͇Á‡ÚÂβ Ë ÍÓÌÚÓθÌÓÈ Î‡ÏÔ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡
ëÌËÏËÚ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘ËÈ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ¯Î‡Ì„ Ò Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë, Á‡-
ʇ‚ Â„Ó Ô‡Î¸ˆÂÏ, ÔӉ͇˜‡ÈÚ ÚÓÔÎË‚Ó ˚˜‡„ÓÏ Ì‡ÒÓÒ‡. àÒ-
Ô‡‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ‰ÓÎÊÂÌ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ Ó˘ÛÚËÏÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓ-
Ó ‰ÓÎÊÌÓ ‰ÂʇڸÒfl ‚ ¯Î‡Ì„ Ì ÏÂÌ 10 Ò. èÓ‚Â¸ÚÂ
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ (‚˚ÒÚÛÔ‡ÌË ÚÓÎ-
͇ÚÂÎfl) (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl», Ò. 63)
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ۄÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
á‡ÏÂÌËÚ Ì„ÂÏÂÚ˘Ì˚È Ë„Óθ˜‡Ú˚È Í·-
Ô‡Ì, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂÂ
èÓÏÓÈڠ̽ÚËÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ·ÂÌÁËÌÓÏ ËÎË
‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÛÈÚ ÊËÍÎÂ. èË ÒËθÌÓÏ
Á‡„flÁÌÂÌËË Ó˜ËÒÚËÚÂ Â„Ó ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ
ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ‰Â‚‡. èÓÏÓÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÂÌ-
ÚËÎflˆËË Í‡ÚÂ‡
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡-
Ù‡„Ï˚; ÂÒÎË ‚ χÒΠÏÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇, ÚÓ Ë
χÒÎÓ
ìÔÓÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË Á‡ÒÎÓÌÓÍ ‰Ó·ÂÈÚÂÒ¸ Ëı
ÔÓÎÌÓ„Ó Á‡Í˚ÚËfl. èË ˝ÚÓÏ Á‡ÒÎÓÌÍË ‰ÓÎÊ-
Ì˚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸Òfl ΄ÍÓ, ·ÂÁ Á‡Â‰‡ÌËfl. èÓÒÎÂ
„ÛÎËÓ‚ÍË ‚ËÌÚ˚ Á‡ÎÂÈÚ Í‡ÒÍÓÈ
éÔÂ‚ ÓÒË Á‡ÒÎÓÌÓÍ Ì‡ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÛÔÓ
(˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ„ÌÛÚ¸ Ëı), ÓÒ··¸Ú ‚ËÌÚ˚ Ë,
Ô‡‚ËθÌÓ ÒÓËÂÌÚËÓ‚‡‚ Á‡ÒÎÓÌÍË, Á‡Úfl-
ÌËÚ Ëı (ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ ͇·˛‡ÚÓ
ËÎË ÍÓÔÛÒ ‰ÓÒÒÂθÌ˚ı Á‡ÒÎÓÌÓÍ)
쉇ÎËÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ
‡·ÓÚÛ Á‡ÒÎÓÌÍË
á‡ÍÂÔËÚ ıÓÏÛÚÓÏ ¯Î‡Ì„ ̇ Ô‡ÚÛ·Í Á‡-
·Ó‡ ÔÓ‰Ó„ÂÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.
ìÒÚ‡ÌËÚ ÔÂ„˷˚ ¯Î‡Ì„Ó‚, Á‡ÏÂÌËÚ ‰Â-
ÙÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÛ·ÍË
èÓ„ÂÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛ˚
ÑÓÎÂÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡-
Ù‡„Ï˚, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÌË ÚÓÎ͇-
ÚÂÎfl (ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË), ÔË ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÎ͇ÚÂθ
ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË 17

èÂ˜Â̸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
á‡ÒÓÂÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰˚, ÚÓÔÎË‚Ì˚Â
ÙËθÚ˚, ÔÂÂʇÚ˚ ¯Î‡Ì„Ë, ‰ÂÙÓÏËÓ-
‚‡Ì˚ ÚÛ·ÍË, ‚Ó‰‡ ‚ ÚÓÔÎË‚Â
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ-
Ô·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
á‡ÒÓÂÌ˚ ÊËÍÎÂ˚ Ë Í‡Ì‡Î˚ ͇·˛‡ÚÓ‡.
çÂÔÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌÛÚ˚ ÊËÍÎÂ˚
èÓ‚‡Ì‡ ‰Ë‡Ù‡„χ ÛÒÍÓËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡-
ÒÓÒ‡, Á‡ÍÎËÌËÎÓ Â„Ó ˚˜‡„, Á‡ÒÓÂÌ ‡Ò-
Ô˚ÎËÚÂθ ËÎË ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ë ͇̇Î˚
èÓ‰ÒÓÒ ÔÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍ-
ÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ
óÂÁÏÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚-
ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ ͇·˛‡ÚÓ‡
èÂÂÓ·Ó„‡˘ÂÌ̇fl ÒÏÂÒ¸ ËÁ-Á‡ ‚˚ÚÂ͇ÌËfl
·ÂÌÁË̇ ‚ ͇ÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˜ÂÂÁ ÔÓ-
‚‡ÌÌÛ˛ ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡
çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÊË-
„‡ÌËfl
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ˆÂÔË ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂ-
ÌËfl
[Å] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ‰‡Ú˜ËÍ ïÓη ËÎË Â„Ó
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˆÂÔË
[Å] çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ
[ä] çÂËÒÔ‡‚̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl „ÛÔÔ‡ ÔÂ˚-
‚‡ÚÂÎfl ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl: ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚
18 ë‚ÓËÏË ëËÎaÏË
ÑàÄÉçéëíàäÄ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Ñˇ„ÌÓÒÚË͇
éÒÏÓÚ
èË ‚˚Úfl„Ë‚‡ÌËË ÍÌÓÔÍË «ÔÓ‰ÒÓÒ‡» ˚‚ÍË Ë ÔÓ‚‡Î˚ ÛÏÂ̸-
¯‡˛ÚÒfl ËÎË ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡
(ÒÏ. «ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl», Ò. 70)
éÒÏÓÚËÚÂ, ÔÓ‰ÛÈÚ ͇̇Î˚ Ë ÊËÍÎÂ˚
èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰‡˜Û ̇ÒÓÒ‡, ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÒÚÛË, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
ÔÓ‰ÚÂ͇ÌËfl ·ÂÌÁË̇ ËÁ-ÔÓ‰ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ò‚Ó·Ó‰-
ÌÓÏ ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ˚˜‡„‡ ÛÒÍÓËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡
éÒÏÓÚËÚ ÒÚ˚ÍË, ÔÓ‚Â¸Ú ÔÓÒ‡‰ÍÛ ¯Î‡Ì„Ó‚, ¯ÚÛˆÂÓ‚, Á‡-
ÚflÊÍÛ ıÓÏÛÚÓ‚. ç‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÓÚÍβ˜ËÚ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È ÛÒË-
ÎËÚÂθ ÚÓÏÓÁÓ‚, ÔÂÂʇ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ (ÓÒÚÓ-
ÓÊÌÓ: ÛÒËÎË ̇ Ô‰‡ÎË ÚÓÏÓÁ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ!)
àÁ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·˚ ÒËθÌ˚È Á‡Ô‡ı ·ÂÌÁË̇, ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰‚Ë„‡-
ÚÂθ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ „Ófl˜ËÈ. ëÌËÏËÚ ‚ÂıÌ˛˛ Í˚¯-
ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡, ÔÓ‚Â¸Ú „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇, ΄ÍÓÒÚ¸
Â„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡‰Â‚‡ÌËfl Á‡ ÒÚÂÌÍË ÔÓÔ·‚ÍÓ-
‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚. èÓ‚Â͇ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Ë„Óθ˜‡ÚÓ„Ó Í·ԇ̇:
ÒÌfl‚ Í˚¯ÍÛ Í‡·˛‡ÚÓ‡ Ë ÔÂ‚ÂÌÛ‚  ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ‚‚Âı,
ÔӉ͇˜Ë‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ˚˜‡„ÓÏ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡. å‡ÎÂȯ‡fl
Ú˜¸ ·ÂÌÁË̇ ËÁ-ÔÓ‰ Ë„Î˚ ËÎË Ò‰· Í·ԇ̇ ̉ÓÔÛÒÚËχ
(ÒÏ. «ä‡·˛‡ÚÓ», Ò. 73)
å‡ÒÎÓ Ì‡ ˘ÛÔ ԇıÌÂÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ, ÏÓÊÂÚ Á‡„Ó‡Ú¸Òfl
Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· ̇ Ó·ÓÓÚ‡ı
ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ ÌÂÒÚ‡·ËθÌ˚È
ëÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 158
èÓ‚Â¸Ú ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË, ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÎË Ì‡ÔflÊÂ-
ÌË ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ Á‡ÊË„‡ÌËfl. èÓ‚Â¸Ú ÓÏÏÂÚÓÏ ˆÂÔ¸ ÓÚ Í‡-
ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl ‰Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÂ˚‚‡ÚÂÎfl [ä] ËÎË ‰Ó ÍÓÏÏÛ-
Ú‡ÚÓ‡ [Å]
éÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ÓθÚÏÂÚÓÏ (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 161)
ËÎË Á‡ÏÂÌÓÈ ‰‡Ú˜Ë͇ ̇ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚È
á‡ÏÂÌËÚ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ Á‡‚‰ÓÏÓ ËÒÔ‡‚Ì˚Ï
éÒÏÓÚ, ÔÓ‚Â͇ ‡‚ÚÓÚÂÒÚÂÓÏ (ÒÏ. «ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl»,
Ò. 156)
åÂÚÓ‰˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
é˜ËÒÚËÚ ÒÂÚÍÛ ·ÂÌÁÓÔËÂÏÌË͇, ÔÓÏÓÈÚÂ
ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ ÙËθÚ˚, ‰ÂÙÂÍÚÌ˚ ÚÛ·ÍË,
ÛÒÚ‡ÌËÚ ÔÂ„˷˚ ¯Î‡Ì„Ó‚. áËÏÓÈ Á‡Í‡-
ÚËÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚ ÚÂÔÎ˚È „‡‡Ê, ÔÓ‰ÛÈÚÂ
(¯ËÌÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ) ÒËÒÚÂÏÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎfl Í ·ÂÌÁÓ·‡ÍÛ.
èË ÔÓ‰ÓÁÂÌËË Ì‡ ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ·ÂÌÁË-
̇, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ ÁËÏÌÂ„Ó ÒÂÁÓ̇ ËÒ-
ÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔËÒ‡‰ÍË Í ÚÓÔÎË‚Û,
Ò‚flÁ˚‚‡˛˘Ë ‚Ó‰Û. èÓÒΠËı ÔËÏÂÌÂÌËfl
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÏ˚Ú¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÚÓÔ-
ÎË‚Ì˚ ÙËθÚ˚
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ (ÒÏ. «ëËÒ-
ÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl», Ò. 70)
èÓÏÓÈÚ ·ÂÌÁËÌÓÏ ËÎË ‡ˆÂÚÓÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÛÈ-
Ú ÊËÍÎÂ˚, ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂÌËË ÔÓ-
˜ËÒÚËÚ Ëı ÎÂÒÍÓÈ ËÎË Ë„ÎÓÈ ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ‰Â-
‚‡. èÎÓÚÌÓ Á‡‚ÂÌËÚ ÊËÍÎÂ˚ (Ì ÔÓ‚Â-
‰ËÚ ÂÁ¸·Û Ë ÊËÍÎÂ!)
á‡ÏÂÌËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË, ÔÓ‰ÚflÌË-
Ú ÂÁ¸·Ó‚˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ÔÓ‰ÛÈÚ Í·-
Ô‡Ì˚
èÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË, ‰ÂÚ‡ÎË Ò ‰ÂÙÓÏË-
Ó‚‡ÌÌ˚ÏË Ù·̈‡ÏË, ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‚‡ÍÛ-
ÛÏÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ Á‡ÏÂÌËÚÂ
á‡ÏÂÌËÚ ˄Óθ˜‡Ú˚È Í·ԇÌ, ÓÚ„ÛÎËÛÈ-
Ú ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂÂ
á‡ÏÂÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ËÎË Â„Ó ‰Ë‡Ù‡„-
Ï˚; ÂÒÎË ‚ χÒΠÏÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇, ÚÓ Ë Ï‡ÒÎÓ
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ۄÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
ᇘËÒÚËÚ ÓÍËÒÎÂÌÌ˚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË, ÔÓ‰Úfl-
ÌËÚ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚, Á‡-
ÏÂÌËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡, ‚˚Íβ˜‡-
ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÎË Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
á‡ÏÂÌËÚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‰‡Ú˜ËÍ
çÂËÒÔ‡‚Ì˚È ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ
àÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Á‡˜ËÒÚËÚ ̇‰ÙËÎÂÏ
(ÔÓ‚Â¸Ú Ëı Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ