Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå
ñèñòåìû
Îòïå÷àòàíî 08-10
Êíèãà ¹ 1810941-06 V 7
Êîìïàíèÿ Alfa Laval îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü
èçìåíåíèÿ â äîêóìåíò â ëþáîå âðåìÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî
óâåäîìëåíèÿ çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö.
Ëþáûå çàìå÷àíèÿ, êàñàþùèåñÿ âîçìîæíûõ îøèáîê èëè
ïðîïóñêîâ, à òàêæå ïðåäëîæåíèÿ ïî óëó÷øåíèþ äàííîé
ïóáëèêàöèè áóäóò ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíÿòû.
Êîïèè äàííîé ïóáëèêàöèè ìîæíî çàêàçàòü ó ìåñòíîãî
ïðåäñòàâèòåëÿ êîìïàíèè Alfa Laval.
Èçäàòåëü: Alfa Laval Tumba AB
Marine & Diesel Equipment
SE - 147 80 Tumba
Sweden (Øâåöèÿ)
© Àâòîðñêîå ïðàâî êîìïàíèè Alfa Laval Tumba AB Oct 2008.
Ñîäåðæàíèå
2 ×åðòåæè ........................................................................................................................... 8
2.1 Îáùàÿ áëîê-ñõåìà.................................................................................................. 8
2.2 Áëîê-ñõåìà ñåïàðàòîðíîãî àãðåãàòà .................................................................... 9
2.3 Áëîê-ñõåìà ñåïàðàòîðíîãî àãðåãàòà ñ
ñîåäèíèòåëüíûìè êîðîáêàìè.............................................................................. 10
2.4 Ðàçìåðíûå ÷åðòåæè àãðåãàòà ............................................................................. 11
2.4.1 Ñåïàðàòîðíûé àãðåãàò, SU 831/841 ................................................................... 11
2.4.2 Ñåïàðàòîðíûé àãðåãàò, SU 836/846 ................................................................... 12
2.4.3 SU 831/841 Ñåïàðàöèîííàÿ óñòàíîâêà ñ ðàñïðåäåëèòåëüíûìè êîðîáêàìè .. 13
2.4.4 SU 836/846 Ñåïàðàöèîííàÿ óñòàíîâêà ñ ðàñïðåäåëèòåëüíûìè êîðîáêàìè .. 14
2.4.5 Øêàô óïðàâëåíèÿ ................................................................................................ 15
2.4.6 ×åðòåæ êàáåëüíîé ïðîâîäêè øêàôà óïðàâëåíèÿ ............................................. 16
2.4.7 Ñîåäèíåíèÿ ïóñêàòåëÿ â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå.......................................... 17
2.4.8 Ñîåäèíåíèÿ ÅÐÑ â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå.................................................... 18
2.5 Ýëåêòðè÷åñêàÿ áëîê-ñõåìà ñèñòåìû.................................................................. 19
2.6 Ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìû .......................................................................................... 20
2.6.1 Ïåðå÷åíü îñíîâíûõ êàáåëåé ïóñêàòåëÿ............................................................. 20
2.6.2 Ïåðå÷åíü êàáåëåé äîïîëíèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ ïóñêàòåëÿ ...................... 21
2.6.3 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ïóñêàòåëÿ è ïîäàþùåãî íàñîñà ............... 22
2.6.4 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà ïóñêàòåëÿ è ïîäàþùåãî íàñîñà........ 23
2.6.5 Ñõåìà ñîåäèíåíèé ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêè ïóñêàòåëÿ (äîïîëíèòåëüíî) .... 24
2.6.6 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû îáðàáîòêè îñàäêà
(äîïîëíèòåëüíîé) ................................................................................................. 25
2.6.7 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà ñèñòåìû îáðàáîòêè îñàäêà
(äîïîëíèòåëüíîé) ................................................................................................. 26
2.6.8 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû îòîïëåíèÿ è îáîãðåâà
òðóáîïðîâîäîâ (äîïîëíèòåëüíîé)....................................................................... 27
2.6.9 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà ñèñòåìû îòîïëåíèÿ è îáîãðåâà
òðóáîïðîâîäîâ (äîïîëíèòåëüíîé)....................................................................... 28
2.6.10 Ïåðå÷åíü îñíîâíûõ êàáåëåé øêàôà óïðàâëåíèÿ ............................................. 29
2.6.11 Ïåðå÷åíü êàáåëåé â øêàôó óïðàâëåíèÿ äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî
îáîðóäîâàíèÿ (ñîãëàñíî çàêàçó)......................................................................... 29
2.6.12 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ýëåêòðîìàãíèòíûõ êëàïàíîâ ................... 30
2.6.13 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé äàò÷èêîâ .................................................... 31
2.6.14 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé äîïîëíèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ .............. 32
2.6.15 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà öåïåé ïèòàíèÿ, ñåïàðàòîðà è
ïîäàþùåãî íàñîñà ............................................................................................... 33
2.6.16 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêèðîâêè äèñòàíöèîííîãî ïóñêà
(äîïîëíèòåëüíîå óñòðîéñòâî) ............................................................................. 34
1810941-06
2.6.17 Ñõåìà ñîåäèíåíèé ñèãíàëüíûõ êàáåëåé ÅÐÑ â ñîåäèíèòåëüíîé
êîðîáêå (äîïîëíèòåëüíî).....................................................................................35
2.6.18 Ñõåìà ñîåäèíåíèé ñèãíàëüíûõ êàáåëåé â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå ÅÐÑ
(äîïîëíèòåëüíî)....................................................................................................36
2.6.19 Ñõåìà ñîåäèíåíèé ýëåêòðè÷åñêîãî íàãðåâàòåëÿ (äîïîëíèòåëüíî).................37
2.6.20 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ï èòàíèÿ 0 — 24 êÂò (äîïîëíèòåëüíîãî)...........38
2.6.21 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 0 — 24 êÂò (äîïîëíèòåëüíîãî)............39
2.6.22 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 72 êÂò/400 — 440 — 480 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî) ................................................................................................40
2.6.23 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 72 êÂò/400 — 440 — 480 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî), ïðîäîëæåíèå .......................................................................41
2.6.24 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 0 — 24 êÂò 400 — 690 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî) ................................................................................................42
2.6.25 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 0 — 24 êÂò 400 — 690 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî), ïðîäîëæåíèå .......................................................................43
2.6.26 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 72 êÂò 400 — 690 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî) ................................................................................................44
2.6.27 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 72 êÂò 400 — 690 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî), ïðîäîëæåíèå .......................................................................45
2.6.28 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 130 êÂò 400 — 690 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî) ................................................................................................46
2.6.29 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêà ïèòàíèÿ 130 êÂò 400 — 690 Â
(äîïîëíèòåëüíîãî), ïðîäîëæåíèå .......................................................................47
2.6.30 Ýëåêòðè÷åñêàÿ áëîê-ñõåìà íàãðåâàòåëÿ ÑÂÌ ..................................................48
2.6.31 Ñõåìà ñîåäèíåíèé ýëåêòðè÷åñêîãî íàãðåâàòåëÿ (äîïîëíèòåëüíîãî) .............49
2.6.32 Ïåðå÷åíü êàáåëåé ñèñòåìû ýëåêòðîíàãðåâàòåëÿ (äîïîëíèòåëüíî)................50
2.6.33 Ýëåêòðè÷åñêàÿ áëîê-ñõåìà EHS-62....................................................................52
2.6.34 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 7/8 êÂò, 14/16 êÂò.........53
2.6.35 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 22/24 êÂò .......................54
2.6.36 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 36/40 êÂò ......................55
2.6.37 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 50/56 êÂò, 65/72 êÂò.....56
2.6.38 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 100 êÂò .........................57
2.6.39 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 130 êÂò ..........................58
2.6.40 Ìîíòàæíàÿ ñõåìà òðàíñôîðìàòîðà .................................................................59
2.7 Áëîê-ñõåìà îäèíàðíîãî ìîäóëÿ .......................................................................... 60
2.8 Áëîê-ñõåìà âçàèìíûõ ñîåäèíåíèé ñäâîåííîãî ìîäóëÿ, ïàðàëëåëüíîé
óñòàíîâêè, ðåçåðâíîé óñòàíîâêè è íàãðåâàòåëÿ ...............................................61
2.9 Ðàçìåðíûå ÷åðòåæè ìîäóëåé.............................................................................. 62
2.9.1 SU 831/841 Îäèíàðíûé ìîäóëü (S, T, H) ...........................................................62
2.9.2 SU 836/846 Îäèíàðíûé ìîäóëü (S, T, H) ...........................................................63
2.9.3 SU 831/841 Îäèíàðíûé ìîäóëü (ýëåêòðè÷åñêèé) .............................................64
2.9.4 SU 836/846 Îäèíàðíûé ìîäóëü (ýëåêòðè÷åñêèé) .............................................65
2.9.5 SU 831/841 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL ñî ñòåëëàæîì äëÿ òðóá ....................66
2.9.6 SU 836/846 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL ñî ñòåëëàæîì äëÿ òðóá ....................67
2.9.7 SU 831/841 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL áåç ñòåëëàæà äëÿ òðóá .....................68
2.9.8 SU 836/846 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL áåç ñòåëëàæà äëÿ òðóá .....................69
2.9.9 SU 831/841 Äâîéíîé ìîäóëü E ............................................................................70
2.9.10 SU 836/846 Äâîéíîé ìîäóëü E ............................................................................ 71
1810941-06
2.10 Ñáîðî÷íûå ÷åðòåæè ìîäóëåé.............................................................................. 72
2.10.1 Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ îäèíàðíîãî ìîäóëÿ S, T, H................................................. 72
2.10.2 Îäèíàðíûé ìîäóëü S, T, H ñ ïèòàþùèì íàñîñîì, Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ .......... 73
2.10.3 Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ îäèíàðíîãî ìîäóëÿ E.......................................................... 74
2.10.4 Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ îäèíàðíîãî ìîäóëÿ E ñ ïîäàþùèì íàñîñîì..................... 75
2.10.5 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL ñî ñáîðî÷íûì ÷åðòåæîì òðóáíîé ýñòàêàäû ....... 76
2.10.6 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL áåç ñáîðî÷íîãî ÷åðòåæà òðóáíîé ýñòàêàäû ....... 77
2.10.7 Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ ñäâîåííîãî ìîäóëÿ EL........................................................ 78
1810941-06
1 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
1 Òåõíè÷åñêèå äàííûå
1.1 Ñïåöèôèêàöèÿ íà ðàáî÷óþ âîäó
Èíä. Alfa Laval 574487 ðåä. 1
Ïëîõîå êà÷åñòâî ðàáî÷åé âîäû ìîæåò ñî âðåìåíåì âûçâàòü ýðîçèþ, êîððîçèþ è/èëè
ýêñïëóàòàöèîííûå íåèñïðàâíîñòè â ñåïàðàòîðå. Ïîýòîìó âîäà äîëæíà áûòü
ïîäâåðãíóòà îáðàáîòêå ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ ñîîòâåòñòâèÿ îïðåäåëåííûì
òðåáîâàíèÿì.
1 Âîäà íå äîëæíà áûòü ìóòíîé: ñîäåðæàíèå òâåðäûõ ÷àñòèö äîëæíî ñîñòàâëÿòü <0,001% îò
îáúåìà.
Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð ÷àñòèö 50 ìêì.
Íå äîëæíî äîïóñêàòüñÿ îáðàçîâàíèå îòëîæåíèé â íåêîòîðûõ çîíàõ ñèñòåìàõ.
2 Îáùàÿ æåñòêîñòü ìåíüøå 180 ìã CaCo3 íà ëèòð, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò 10 °dH èëè 12,5 °E.
Æåñòêàÿ âîäà ñî âðåìåíåì ìîæåò âûçâàòü îáðàçîâàíèå îòëîæåíèé â ðàáî÷åì ìåõàíèçìå.
Ñêîðîñòü âûïàäåíèÿ îñàäêà óâåëè÷èâàåòñÿ ñ ïîâûøåíèåì ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû è ïðè
íèçêîé ÷àñòîòå ðàçãðóçêè. ×åì áîëåå æåñòêîé áóäåò âîäà, òåì áîëåå òÿæåëûìè áóäóò
ïîñëåäñòâèÿ ýòèõ ôàêòîðîâ.
3 Ñîäåðæàíèå õëîðèäîâ ìàêñ. 100 ÷àñò./ìëí NaCl (ýêâèâàëåíòíî 60 ìã Cl íà ëèòð). Èîíû
õëîðà ó÷àñòâóþò â êîððîçèè òåõ ïîâåðõíîñòåé, êîòîðûå ñîïðèêàñàþòñÿ ñ ðàáî÷åé âîäîé.
Ïðîöåññ êîððîçèè óñêîðÿåòñÿ ïðè ïîâûøåíèè òåìïåðàòóðû ñåïàðàöèè, ïîíèæåíèè
ïîêàçàòåëÿ pH è óâåëè÷åíèè êîíöåíòðàöèè èîíîâ õëîðà.
4 6,5 < pH < 9
Ñîäåðæàíèå áèêàðáîíàòà (HCO3) ìèí. 70 ìã HCO3 íà ëèòð, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò 3,2 °dKH.
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
4 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 1 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
1810941-06 5
1 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
6 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 1 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
2000
4000 6 Òåõíè÷åñêèé
ìåñÿöåâ îñìîòð
1810941-06 7
8
2
2.1
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÅ
ÑÈÑÒÅÌÛ ALFA LAVAL
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Ê íàñîñó äëÿ
îñàäêà Ïóñêàòåëü
×åðòåæè
Ïå÷àòíàÿ ïëàòà
Íàãðåâàòåëü ÑÂÌ: ãîðÿ÷àÿ âîäà —
— Âèáðàöèÿ
íàãðåòîå ìàñëî
— Ñâÿçü
— Óïðàâëåíèå
íàãðåâàòåëÿìè
— Äèñòàíöèîííàÿ
àâàðèéíàÿ
ñèãíàëèçàöèÿ
Îáùàÿ áëîê-ñõåìà
ÁËÎÊ
ÏÈÒÀÍÈß
1810941-06
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà)
â áàê
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
Ïîñòàâëÿåòñÿ
Íàãðåâàòåëüíàÿ
ñèñòåìà
êîìïàíèåé
Alfa Laval
Ïîäàþùèé íàñîñ äîïîëíèòåëüíî
Óñòàíîâëåííûé
áëîê
Àãðåãàò
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 0 17 7 34 A
2.2
Ïóñêàòåëü
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
1810941-06
371 Ðàáî÷àÿ âîäà
375 Îòêðûâàþùàÿ/çàêðûâàþùàÿ
âîäà
463 Ñëèâ
Áëîê-ñõåìà ñåïàðàòîðíîãî àãðåãàòà
540 Âåíòèëÿöèÿ
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ïîñòàâëÿåòñÿ
êîìïàíèåé
Alfa Laval
Âàðèàíò äîïîëíèòåëüíî
Àãðåãàò
Âàðèàíò
Áàê äëÿ
îñàäêà
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
9
X 0 17 73 5 A
10
2.3
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Ê íàñîñó äëÿ
îñàäêà Ïóñêàòåëü
Ïå÷àòíàÿ ïëàòà
— Âèáðàöèÿ
— Ñâÿçü
— Óïðàâëåíèå
íàãðåâàòåëÿìè
— Äèñòàíöèîííàÿ
àâàðèéíàÿ
Ðàñïðåäåëèòåëüíûå êîðîáêè
ñèãíàëèçàöèÿ
1810941-06
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
ñîåäèíèòåëüíûìè êîðîáêàìè
(òîïëèâà)
X0 1 79 63 A
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
2.4
2.4.1
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà)
â áàê
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
SU 831
1410
709 Ïèòàþùàÿ ýëåêòðîñåòü 3x400/
440/575/690 Â
841
SU 831
791 Çàçåìëåíèå àãðåãàòà
323
440 SU
799 ÅÐÑ 50, íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
230Â, 110/115Â èëè 100Â.
Âàðèàíò
Ñåïàðàòîðíûé àãðåãàò, SU 831/841
ñîåäèíåíèÿ
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Ðàçìåðíûå ÷åðòåæè àãðåãàòà
1810941-06
(Ôëàíöåâîå
ñîåäèíåíèå) Ñîåäèíåíèÿ
A SU831/841
Ôëàíåö DIN: DN25-PN16-DIN2633
Ôëàíåö JIS: 25A-16K-JIS B2223
SU 831
SU841: Ôëàíåö DIN: DN65-PN16-DIN2543
577 SU 841
Ôëàíåö JIS: 65A-10K-JIS B2222
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
E ISO G 1
Ñòàíäàðòû DIN 570718, èçì. 1, 570755, èçì. 1; Ñòàíäàðòû JIS 570719, èçì. 1, 570757 èçì. 1
F SU831/841
1360 SU 831, 1380 SU 841 Ôëàíåö DIN: DN40-PN6-DIN2573
Ôëàíåö JIS: 40A-5K-JIS B2221
Ïëàíèðîâêà
ôóíäàìåíòà, âèä Âåñ
ñâåðõó SU831: 630 êã; SU841: 700 êã
Öåíòð òÿæåñòè
Øêàô óïðàâëåíèÿ è ðàìà äëÿ áëîêîâ, êîòîðûå,
ïðè íåîáõîäèìîñòè, ìîãóò áûòü çàêðåïëåíû ñ * Ñèñòåìà óäàëåíèÿ îñàäêà
ïîìîùüþ èìåþùèõñÿ âèíòîâ. (äîïîëíèòåëüíàÿ)
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
11
X 0 17 7 44 D
12
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
SU 836
1410
709 Ïèòàþùàÿ ýëåêòðîñåòü 3x400/
440/575/690 Â
846
SU 836
791 Çàçåìëåíèå àãðåãàòà
323
440 SU
799 ÅÐÑ 50, íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
230Â, 110/115Â èëè 100Â.
Ñåïàðàòîðíûé àãðåãàò, SU 836/846
Âàðèàíò
ñîåäèíåíèÿ
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
1810941-06
(Ôëàíöåâîå
ñîåäèíåíèå) Ñîåäèíåíèÿ
A SU836/846
Ôëàíåö DIN: DN25-PN16-DIN2633
Ôëàíåö JIS: 25A-16K-JIS B2223
Ñòàíäàðòû DIN 570297, èçì. 1, 570321, èçì. 1; Ñòàíäàðòû JIS 570302, èçì. 1
Ôëàíåö JIS: 50A-10K-JIS B2222
SU 836
SU846: Ôëàíåö DIN: DN65-PN16-DIN2543
577 SU 846
Ôëàíåö JIS: 65A-10K-JIS B2222
E ISO G 1
F SU836/846
1360 SU 836, 1380 SU 846 Ôëàíåö DIN: DN40-PN6-DIN2573
Ôëàíåö JIS: 40A-5K-JIS B2221
Ïëàíèðîâêà
ôóíäàìåíòà, âèä Âåñ
ñâåðõó SU836: 630 êã; SU846: 700 êã
Öåíòð òÿæåñòè
X 01 77 4 4E
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà) 2.4.3
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
áàê
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì
220 Âûïóñê ÷èñòîãî ìàñëà (òîïëèâà)
221 Âûïóñê âîäû
222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà
371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1
463 Ñëèâ
501 Ðàáî÷èé âîçäóõ.
Èíñòðóìåíòàëüíûé âîçäóõ,
äàâëåíèå 500-700 êÏà (5-7 áàð).
SU 831
540 Âåíòèëÿöèÿ
709 Ïèòàþùàÿ ýëåêòðîñåòü 3x400/440/
575/690 Â
SU 831
791 Çàçåìëåíèå àãðåãàòà
323
428 SU 841
799 ÅÐÑ 50, íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 230Â,
110/115Â èëè 100Â.
Âàðèàíò
ñîåäèíåíèÿ
Ñîåäèíåíèÿ
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
A SU831/841
Ôëàíåö DIN: DN25-PN16-DIN2633
1810941-06
Ôëàíåö JIS: 25A-16K-JIS B2223
Âèä F - F B SU831: Ôëàíåö DIN: DN50-PN16-DIN2543
(Ôëàíöåâîå Ôëàíåö JIS: 50A-10K-JIS B2222
ñîåäèíåíèå) SU841: Ôëàíåö DIN: DN65-PN16-DIN2543
Ôëàíåö JIS: 65A-10K-JIS B2222
C ISO G 1/4
D ISO G 1/2
E ISO G 1
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
SU 831
F SU831/841
608 SU 841
Ôëàíåö DIN: DN40-PN6-DIN2573
- Êðåïëåíèå: Ôëàíåö JIS: 40A-5K-JIS B2221
4 âèíòîâ Ì14.
Ñòàíäàðòû DIN 570720, èçì. 1, 570756, èçì. 1; Ñòàíäàðòû JIS 570721, èçì. 1, 570758 èçì. 1
(Âèíò ñ Âåñ
øåñòèãðàííûì SU831: 585 + 50 êã;
ãíåçäîì â SU841: 655 + 50 êã
ãîëîâêå èëè
ñâàðêà) Öåíòð òÿæåñòè
13
X 01 7 75 4D
14
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
áàê
2.4.4
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
SU 836
540 Âåíòèëÿöèÿ
709 Ïèòàþùàÿ ýëåêòðîñåòü 3x400/440/
575/690 Â
SU 836
791 Çàçåìëåíèå àãðåãàòà
323
428 SU 846
799 ÅÐÑ 50, íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 230Â,
110/115Â èëè 100Â.
Âàðèàíò
ñîåäèíåíèÿ
Ñîåäèíåíèÿ
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
A SU836/846
Ôëàíåö DIN: DN25-PN16-DIN2633
1810941-06
Ôëàíåö JIS: 25A-16K-JIS B2223
Âèä F - F B SU836: Ôëàíåö DIN: DN50-PN16-DIN2543
(Ôëàíöåâîå Ôëàíåö JIS: 50A-10K-JIS B2222
ñîåäèíåíèå) SU846: Ôëàíåö DIN: DN65-PN16-DIN2543
Ôëàíåö JIS: 65A-10K-JIS B2222
C ISO G 1/4
D ISO G 1/2
E ISO G 1
SU 836
F SU836/846
608 SU 846
Ôëàíåö DIN: DN40-PN6-DIN2573
- Êðåïëåíèå: Ôëàíåö JIS: 40A-5K-JIS B2221
4 âèíòîâ Ì14.
Ñòàíäàðòû DIN 570304, èçì. 1, 570324, èçì. 1; Ñòàíäàðòû JIS 570303, èçì. 1, 570325 èçì. 1
(Âèíò ñ Âåñ
øåñòèãðàííûì SU836: 585 + 50 êã;
ãíåçäîì â SU846: 655 + 50 êã
ãîëîâêå èëè
ñâàðêà) Öåíòð òÿæåñòè
X 0 17 75 4E
2.4.5
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Ðàçúåì äëÿ ïîäàþùåãî íàñîñà
ïåðñîíàëüíîãî
êîìïüþòåðà Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
ñåïàðàòîðà
Ñåëåêòîðíûé ïåðåêëþ÷àòåëü:
CIP, ÐÓ×ÍÎÉ, ÀÂÒÎ
Ïóëüò îïåðàòîðà
Àâàðèéíûé îñòàíîâ ñåïàðàòîðà
Èíäèêàöèÿ áëîêèðîâêè
êëàïàíà äëÿ îñàäêà
(äîïîëíèòåëüíîå Àìïåðìåòð ñåïàðàòîðà
1810941-06
óñòðîéñòâî) Ïóñêîâàÿ
ñåêöèÿ
Èíäèêàöèÿ áëîêèðîâêè Âûêëþ÷àòåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ
øêàôà
ñåïàðàòîðà
(äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî)
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
15
X 01 7 76 3A
16
2.4.6
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
EPC50
Êàáåëü 32
EPC50 (Êàáåëü 12)
I/O I/O (äîï. **)
(ââîä/ (ââîä/ EPC 50
âûâîä) âûâîä)
Êàáåëü 11 Êàáåëü 31
OP (äîï. **)
Êàáåëü 16
Êàáåëü 22 (**)
Êàáåëü 15 (Êàáåëü 19)
(EMC)
Êàáåëü 14 Êàáåëü 18
(Êàáåëü 20) (EMC) (Êàáåëü 21)
1810941-06
Çàïàñíîé, Ì25
Êàáåëü 74 (äîï.)
Êàáåëü 71 (äîï.)
Êàáåëü 72 (äîï. *)
Êàáåëü 73 (äîï.)
×åðòåæ êàáåëüíîé ïðîâîäêè øêàôà óïðàâëåíèÿ
Êàáåëü 45 (äîï.)
Êàáåëü 35 (äîï.)
X 0 17 7 73 B
2.4.7
Êàáåëüíîå Êàáåëüíîå
óïëîòíåíèå Ì25 äëÿ óïëîòíåíèå Ì25 äëÿ
êàáåëÿ 11-17 ìì êàáåëÿ 11-17 ìì
Ïîíèæàþùèé
ïåðåõîäíèê Ïîíèæàþùèé
Êàáåëüíîå
óïëîòíåíèå
Ì25 äëÿ
êàáåëÿ
11-17 ìì
Çàæèìû
Êàáåëüíîå
óïëîòíåíèå
1810941-06
Ì20 äëÿ
êàáåëÿ
Îïîðà äëÿ çàæèìà 8-13 ìì
Øêàô
Ñîåäèíåíèÿ ïóñêàòåëÿ â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Øïèëüêà çàçåìëåíèÿ Ì8
Îïëåòêà çàçåìëåíèÿ
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
17
X0 1 82 12 A
18
Êàáåëüíîå óïëîòíåíèå Êàáåëüíîå óïëîòíåíèå
2.4.8
Ì25 äëÿ êàáåëÿ 11-17 ìì Ì20 äëÿ êàáåëÿ 8-13 ìì
Îñâåùåíèå ïàêåòà áàøíè
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Êàáåëüíîå
óïëîòíåíèå Ì 20
Îïîðà äëÿ
çàæèìà
Çàæèìû
Øêàô
1810941-06
Ñîåäèíåíèÿ ÅÐÑ â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå
X 0 18 22 2A
2.5
ííûé
Òåìïåðàòóðíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ
SUM
Àâàðèéíûé ñèãíàë
íûé
Ïóëüò îïåðàòîðà
Ïå÷àòíàÿ ïëàòà
— Âèáðàöèÿ
— Ñâÿçü
— Óïðàâëåíèå
íàãðåâàòåëÿìè
- Äèñòàíöèîííûå
Ñèñòåìà íàãðåâàòåëüíîãî àâàðèéíûå ñèãíàëû
êîíòóðà, òåðìîñòàò
Ñèñòåìà íàãðåâàòåëüíîãî
êîíòóðà,
Íàãðåâàòåëüíûé êàáåëü
Ñîåä. Ïóñêàòåëü
êîðîáêà
1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Ïèòàþùàÿ ýëåêòðîñåòü
Ýëåêòðè÷åñêàÿ áëîê-ñõåìà ñèñòåìû
Èñòî÷íèê ýëåêòðîïèòàíèÿ
Íàãðåâàòåëüíàÿ ñèñòåìà
Ñì. òàêæå 1765867 äëÿ Áëîê óïðàâëåíèÿ ÅÐÑ
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ýëåêòðè÷åñêîãî
íàãðåâàòåëÿ; 1765868 SRK
äëÿ ïàðîâîãî Ñõåìû ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé:
íàãðåâàòåëÿ Áàê äëÿ Íàñîñ äëÿ Ïóñêàòåëü: 1765834, 1765835, 1765836
Ïîäàþùèé îñàäêà Áëîê óïðàâëåíèÿ ÅÐÑ: 1765837,
íàñîñ îñàäêà 1765838, 1765839
Ïåðå÷íè êàáåëåé:
Ïóñêàòåëü: 1765797
Áëîê óïðàâëåíèÿ ÅÐÑ: 1765876
Ïîñòàâëÿåòñÿ
êîìïàíèåé
Alfa Laval
äîïîëíèòåëüíî
Óñòàíîâëåííûé
áëîê
Àãðåãàò
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
19
X 01 77 84 B
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
20 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
1810941-06 21
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
Ýëåêòðîäâèãàòåëü ñåïàðàòîðà
ÏÓÑÊÀÒÅËÜ
Ñèñòåìà àâàðèéíîé îñòàíîâêè
ñåïàðàòîðà
(Äîïîëíèòåëüíàÿ, âíåøíÿÿ)
(Â êîìïëåêò ïîñòàâêè Alfa Laval
êàáåëü íå âõîäèò)
Áëîêèðîâî÷íûé ïåðåêëþ÷àòåëü
êëàïàíà îñàäêà
Äîïîëíèòåëüíîå óñòðîéñòâî
22 1810941-06
2.6.4
ÏÓÑÊ ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÀ
ÊÎÍÒÀÊÒÎÐ
ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÀ
ÈÍÄÈÊÀÖÈß ÊËÀÏÀÍÀ
ÎÑÀÄÊÀ
Äîïîëíèòåëüíîå óñòðîéñòâî
ÊÎÍÒÀÊÒÎÐ
1810941-06
ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÍÀÑÎÑÀ
ÏÓÑÊ ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ
ÍÀÑÎÑÀ EPC 50, OP
(ïóëüò îïåðàòîðà) ÊÎÍÒÐÎËÜÍÀß
(Âíóòðåííÿÿ) ËÀÌÏÎ×ÊÀ
ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÍÀÑÎÑÀ
(Áëîêèðîâêà îòîïèòåëÿ)
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÍÀÑÎÑÀ
(Äèñòàíöèîííàÿ èíäèêàöèÿ)
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
* 1765854/1767264
** 1765858/1767265
*** 1765871
5-øòûðüêîâûé ðàçúåì
RS232C íà ïåðåäíåé
Ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà ïóñêàòåëÿ è ïîäàþùåãî íàñîñà
ïàíåëè,
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
23
X 01 78 62 B
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ê àãðåãàòó Ê ïóñêàòåëþ
Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà
äîïîëíèòåëüíî
äîïîëíèòåëüíî
äîïîëíèòåëüíî
äîïîëíèòåëüíî
äîïîëíèòåëüíî
äîïîëíèòåëüíî
äîïîëíèòåëüíî
24 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
LS
Ðåëå óðîâíÿ,
áàê äëÿ
îñàäêà
ÏÓÑÊÀÒÅËÜ
SV6
Ýëåêòðîìàãíèò
íûé êëàïàí
óïðàâëåíèÿ
ïíåâìàòè÷åñêè
ì íàñîñîì
îñàäêà
X0 1 78 03 A
Ñì. 1765835, èçì. 1
1810941-06 25
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÝËÅÊÒÐÎÌÀÃÍÈÒÍÛÉ ÊËÀÏÀÍ
ÄËß ÎÑÀÄÊÀ
SV6
S4
LS
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÍÀÑÎÑÎÌ
ÓÐÎÂÅÍÜ ÎÑÀÄÊÀ
ÄËß ÎÑÀÄÊÀ
X 0 17 90 2 A
26 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Îáîãðåâàòåëü
ýëåêòðîäâèãàòåëÿ
ñåïàðàòîðà
230 Â ïåðåìåííîãî
òîêà
Îáîãðåâàòåëü
ýëåêòðîäâèãàòåëÿ
ÏÓÑÊÀÒÅËÜ
ïîäàþùåãî íàñîñà
230 Â ïåðåìåííîãî
òîêà
Ñèñòåìà îáîãðåâà
òðóáîïðîâîäîâ
Òåðìîðåëå (S61)
(24 Â ïåðåìåííîãî òîêà)
Íàãðåâàòåëüíûé êàáåëü
ÏÓÑÊÀÒÅËÜ
1810941-06 27
28
2.6.9
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Îáîãðåâ òðóáîïðîâîäîâ
Íàãðåâ ñèñòåìû SRK
òðóáîïðîâîäîâ (äîïîëíèòåëüíîé)
1810941-06
230 Â ïåðåìåííîãî òîêà 230 Â ïåðåìåííîãî òîêà
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ 230 Â ïåðåìåííîãî òîêà 230 Â ïåðåìåííîãî òîêà
ÏÐÈÁÎÐ ÏÐÈÁÎÐ ÎÁÎÃÐÅÂ ÎÁÎÃÐÅÂ
ÎÏÖÈß ÎÒÎÏËÅÍÈß ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÎÂ ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÎÂ
ÝËÅÊÒÐÎÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÝËÅÊÒÐÎÄÂÈÃÀÒÅËÜ
ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ ÒÐÓÁÛ ÁÀÊ Â ÑÈÑÒÅÌÅ SRK
ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÀ ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÍÀÑÎÑÀ
Ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà ñèñòåìû îòîïëåíèÿ è îáîãðåâà
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 01 79 13 A
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
ñèãíàëèçàöèÿ
ñèñòåìû
39 RFE-HF 1õ2õ0,75 EPC 50 Ñîåäèíèòåëüíàÿ 1)
êîðîáêà (EPC)
Ýëåêòðè÷åñêèé íàãðåâàòåëü (â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêàçîì)
40 RFE-HF 4x2x0,75 EPC 50 Áëîê ïèòàíèÿ
45 RFE-HF 1x2x0,75 Ïóñêàòåëü Áëîê ïèòàíèÿ
Ïàðîâîé íàãðåâàòåëü (ñîãëàñíî çàêàçó)
41 RFE-HF 1õ4õ0,75 EPC 50 Êëàïàí
ðåãóëèðîâàíèÿ ïàðà
44 RFE-HF 1õ2õ0,75 EPC 50 Çàïîðíûé êëàïàí
1) Â êîìïëåêò ïîñòàâêè Alfa Laval êàáåëü íå âõîäèò.
2) ×òîáû íå äîïóñòèòü ïàäåíèÿ íàïðÿæåíèÿ, êàáåëü äîëæåí èìåòü äëèíó ìåíåå 25 ìåòðîâ.
Ñì. 1765876, èçì. 2
1810941-06 29
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ïåðåìû÷êà íà 100/115 Â
Ïåðåìû÷êà íà 230 Â
Ïåðåìû÷êà íà 100 Â
Ñîåäèíåíèÿ äëÿ
àëüòåðíàòèâíûõ
ïåðåì. òîêà
ïåðåì. òîêà
íàïðÿæåíèé
ïåðåì. òîêà
S1
SV1
Ïîäà÷à ìàñëà (òîïëèâà)
SV4
Âûõîä ìàñëà (òîïëèâà)
SV5
Âûïóñê âîäû
SV10
Âîäÿíîå óïëîòíåíèå
SV15
Îòêðûâàþùàÿ âîäà
SV16
Çàêðûâàþùàÿ âîäà
X 0 17 82 3A
30 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
* Êëåììíàÿ ïåðåìû÷êà.
Òîëüêî íà êîíöåâûõ óçëàõ
sattbus
** 1765839
*** 1765834, 1767266
PT1
PT4
PT5
Ôåððèòîâûé ñåðäå÷íèê
Äàò÷èê
òåìïåðàòóðû,
2xPT 100
îêîëî 12 ìì, îòí. ê çàùèòíîé òðóáêå
ÒÒ 1 (ñèãíàëèçàöèÿ)
Äîïîëíèòåëüíîå
íàãðåâàòåëåé
óñòðîéñòâî
TT 2 (óïðàâëåíèå)
Ïëàòà
Äàò÷èê ñêîðîñòè Ñèíèé Êîðè÷íåâûé
(Êàáåëü âêëþ÷åí â Êîðè÷íåâûé Ñèíèé
êîíòàêò ïîñòàâêè Ôåððèòîâûé
ñåðäå÷íèê
ñåïàðàòîðà)
Äàò÷èê ñêîðîñòè
Äàò÷èê âèáðàöèè
Âíóòðåííèå
ñîåäèíåíèÿ
(âàðèàíò ïîñòàâêè)
Áëîêèðîâî÷íûé
âûêëþ÷àòåëü
ñåïàðàòîðà
(äîïîëíèòåëüíî)
ñîåäèíåíèÿ
Âíóòðåííèå
MT
Äàò÷èê âîäû
* Êëåììíàÿ ïåðåìû÷êà.
Òîëüêî íà êîíöåâûõ
X 0 17 83 3D
óçëàõ sattbus
1810941-06 31
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
** = 1765838
ÏËÀÒÀ ÊÎÍÒÐÎËß
ÂÈÁÐÀÖÈÈ
Äèñòàíöèîííûé áëîê ÎÐ
* Êëåììíàÿ ïåðåìû÷êà.
(Òîëüêî íà êîíöåâûõ
óçëàõ sattbus)
Èíäèêàöèÿ îñòàíîâêè
ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÀß ÏËÀÒÀ
Çàìûêàíèå êîíòàêòîâ ïðè
àâàðèéíîì ñèãíàëå.
Ðàáîòà ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì
Âûáðàí ðåæèì ðàáîòû ñ
äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì
(âûõîä 24 V ïåð.ò.) I/O (ââîä-âûâîä)
Èíäèêàöèÿ ñîñòîÿíèÿ
ñåïàðàòîðà (âûõîä 24 V ïåð.ò.)
Çàïóñê/îñòàíîâ ñåïàðàöèè
Âíèìàíèå!
Ñäåëàòü ïåðåìû÷êó ìåæäó X71:1
è X71:3, ÷òîáû íå äîïóñòèòü
ëîæíûé àâàðèéíûé ñèãíàë, åñëè
íå èñïîëüçóåòñÿ.
ÏËÀÒÀ ÑÂßÇÈ
Îáìåí äàííûìè
PROFIBUS
X 01 78 4 3B
32 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
ÑÌ. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ
(Äîïîëíèòåëüíûé)
Ïîäàþùèé íàñîñ
Ñåïàðàòîð
Èçìåíåíèå
ñâûøå 25A
ýëåêòðîñåòü
Ïèòàþùàÿ
1765858
ê Q8 íà
Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ
Ìîäóëü ââîäà-âûâîäà
äëÿ EPC 50
áëîêà EPC 50
X 01 78 5 3A
1810941-06 33
34
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
ÂÑÏÎÌÎÃÀÒÅËÜ
ÍÎÅ ÐÅËÅ
(äîïîëíèòåëüíîå óñòðîéñòâî)
ÈÍÄÈÊÀÖÈß ÁËÎÊÈÐÎÂÊÈ
ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÀ
ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÀ
ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ
1810941-06
ÏÓÑÊÀ
äîïîëíåíèå
ÏËÀÒÀ ÊÎÍÒÐÎËß
ÂÈÁÐÀÖÈÈ ÂÑÏÎÌÎÃÀÒÅËÜ
ÍÎÅ ÐÅËÅ
2.6.16 Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà áëîêèðîâêè äèñòàíöèîííîãî ïóñêà
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 01 78 7 3B
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà
Ê àãðåãàòó Ê ÅÐÑ-50
âêëþ÷åíû.
1810941-06 35
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Äîïîëíèòåëüíîå
óñòðîéñòâî
Ê àãðåãàòó Ê ÅÐÑ-50
Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà
X 0 18 25 2A
36 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Áëîê ïèòàíèÿ
Heatpac
Äàò÷èê òåìïåðàòóðû,
2xPt 100
ÒÒ 1 (ñèãíàëèçàöèÿ)
TT 2 (óïðàâëåíèå)
X 01 78 81 A
1810941-06 37
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÂÊË
ÂÛÊË
38 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Èìïóëüñ
ñèìèñòîðà Ôàçà L1 ñèìèñòîðà
Ôàçà L3 ñèìèñòîðà
Ñèìèñòîð êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ
Êîíòàêòîð äëÿ (16 êÂò)
íàñîñà
Âñïîìîãàòåëüíîå ðåëå 1
Òåðìîðåëå
X 02 3 64 9B
1810941-06 39
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ
ÑÒÓÏÅÍÜ 1, 8 êÂò
ÁËÎÊ 2
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ
ÑÈÌÈÑÒÎÐ, 16 êÂò
ÁËÎÊ 1
ÂÛÊË
ÂÊË
ÂÕÎÄ ÑÅÒÈ
X 0 18 28 1B
40 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Èìïóëüñ
ñèìèñòîðà Ôàçà L1 ñèìèñòîðà
Ôàçà L3 ñèìèñòîðà
Ñèìèñòîð
êîíòàêòîðà
Êîíòàêòîð äëÿ íàãðåâàòåëÿ (16 êÂò)
íàñîñà
Ñòóïåíü 1 Ñòóïåíü 1
êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ (8 êÂò)
Ñòóïåíü 2 Ñòóïåíü 2
êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ (16 êÂò)
Ñòóïåíü 3 Ñòóïåíü 3
êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ (32 êÂò)
Íåèñïðàâíîñòü
Âñïîìîãàòåëüíîå
ðåëå 1
Ôèêñàöèÿ Âñïîìîãàòåëüíîå
ðåëå 2
Òåðìîðåëå
X 0 23 65 7 A
1810941-06 41
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÂÊË
ÂÛÊË
Ñì. òàêæå
ëèñò 2.
42 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Èìïóëüñ
ñèìèñòîðà
Ñèìèñòîð êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ
Êîíòàêòîð äëÿ
íàñîñà
Ñòóïåíü 1 êîíòàêòîðà
Ñòóïåíü 1 íàãðåâàòåëÿ
Íåèñïðàâíîñòü
Âñïîìîãàòåëüíîå ðåëå 1
Ôèêñàöèÿ
Âñïîìîãàòåëüíîå ðåëå 2
Òåðìîðåëå
X 02 36 6 1A
1810941-06 43
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÂÊË
ÂÛÊË
Ñì. òàêæå
ëèñò 2.
44 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Èìïóëüñ
ñèìèñòîðà Ôàçà L1 ñèìèñòîðà
Ôàçà L3 ñèìèñòîðà
Ñèìèñòîð êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ (16 êÂò)
Êîíòàêòîð äëÿ
íàñîñà
Íåèñïðàâíîñòü
Âñïîìîãàòåëüíîå ðåëå 1
Òåðìîðåëå
X 0 23 66 3A
1810941-06 45
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ
ÑÒÓÏÅÍÜ 3, 53 êÂò
ÁËÎÊ 4
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ
ÑÒÓÏÅÍÜ 2, 27 êÂò
ÁËÎÊ 3
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ
ÑÒÓÏÅÍÜ 1, 16 êÂò
ÁËÎÊ 2
ÁËÎÊ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËß 1
ÏÅÐÅÌÅÍÍÛÉ, 27 êÂò
Ñì. òàêæå
ÂÛÊË
ÂÊË
ëèñò 2.
ÂÕÎÄ ÑÅÒÈ
X 0 23 66 4B
46 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Èìïóëüñ
ñèìèñòîðà Ôàçà L1 ñèìèñòîðà
Ôàçà L3 ñèìèñòîðà
Ñèìèñòîð êîíòàêòîðà
íàãðåâàòåëÿ (27 êÂò/37 A)
Êîíòàêòîð äëÿ
íàñîñà
Íåèñïðàâíîñòü
Âñïîìîãàòåëüíîå ðåëå 1
Òåðìîðåëå
X0 2 36 65 A
1810941-06 47
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Îò ÅÐÑ
Ïàð Ê ñåïàðàòîðó
Íàãðåâàòåëü CBM
Îò ÅÐÑ
Ê ñåïàðàòîðó
Çàïîðíûé
Ãîðÿ÷åå ìàñëî êëàïàí
èëè âîäà
Îò ïîäàþùåãî íàñîñà
Íàãðåâàòåëü CBM
X0 1 78 93 A
48 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
SR1
Êëàïàí
ðåãóëèðîâàíèÿ ïàðà
(ýëåêòðîäâèãàòåëü
24 Â ïåðåì. òîêà, íå
áîëåå 1,6 À)
ÏËÀÒÀ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
Äàò÷èê
òåìïåðàòóðû
2xPt 100
TT1
(ñèãíàëèçàöèÿ)
TT2
(óïðàâëåíèå)
X0 17 8 91 A
1810941-06 49
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Êàáåëè ïèòàíèÿ
Äàííûå ýëåêòðîíàãðåâàòåëÿ: 7—24 êÂò, 400 Â, 440  èëè 480 Â
1)
6 MPRXCX 3õ6 Ïèòàþùàÿ Ïðåäîõðàíèòåëü: Áëîê ïèòàíèÿ
ýëåêòðîñåòü 35 A
7 MPRXCX 3õ6 Áëîê ïèòàíèÿ Íàãðåâàòåëü
8 MPRXCX 3õ2,5 Áëîê ïèòàíèÿ Íàãðåâàòåëü
Äàííûå ýëåêòðè÷åñêîãî íàãðåâàòåëÿ: 36-72 êÂò, 400 Â, 440  èëè 480 Â
6 MPRXCX 3õ16 Ïèòàþùàÿ Ïðåäîõðàíèòåëü: Áëîê ïèòàíèÿ (36/40 êÂò)1)
ýëåêòðîñåòü 63 A
6 MPRXCX 3õ25 Ïèòàþùàÿ Ïðåäîõðàíèòåëü: Áëîê ïèòàíèÿ (50/56 êÂò)1)
ýëåêòðîñåòü 80 A
6 MPRXCX 3õ35 Ïèòàþùàÿ Ïðåäîõðàíèòåëü: Áëîê ïèòàíèÿ (65/72 êÂò)1)
ýëåêòðîñåòü 100
1810941-06 51
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Îò ÅÐÑ
Îò ïóñêàòåëÿ
Ïèòàþùàÿ ýëåêòðîñåòü
52 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
2.6.34 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 7/8 êÂò, 14/16 êÂò
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
(Â êîìïëåêò ïîñòàâêè Alfa Laval êàáåëü íå âõîäèò)
Íàãðåâàòåëü
0—7/8 êÂò,
0—14/16 êÂò
TT
Äàò÷èê âûñîêîé
òåìïåðàòóðû
íàãðåâàòåëÿ
Âñïîìîãàòåëüíûé
êîíòàêò íà
êîíòàêòîðå äëÿ
íàñîñà
X 0 17 8 95 A
1810941-06 53
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
(Â êîìïëåêò ïîñòàâêè Alfa Laval êàáåëü íå âõîäèò)
Íàãðåâàòåëü
0—14/16 êÂò
7/8 êÂò
TT
Äàò÷èê âûñîêîé
òåìïåðàòóðû
íàãðåâàòåëÿ
Âñïîìîãàòåëüíûé
êîíòàêò íà
êîíòàêòîðå äëÿ
íàñîñà
X0 17 8 96 A
54 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
(Â êîìïëåêò ïîñòàâêè Alfa Laval êàáåëü íå âõîäèò)
Íàãðåâàòåëü
0—14/16 êÂò
7/8 êÂò
14/16 êÂò
TT TT
Äàò÷èê
Äàò÷èê
âûñîêîé
âûñîêîé
òåìïåðàòóðû
òåìïåðàòóðû
íàãðåâàòåëÿ
íàãðåâàòåëÿ
Âñïîìîãàòåëüíûé
êîíòàêò íà
êîíòàêòîðå äëÿ
íàñîñà
X 0 17 89 7 A
1810941-06 55
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
2.6.37 Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñèñòåìû Heatpac 50/56 êÂò, 65/72 êÂò
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
(Â êîìïëåêò ïîñòàâêè Alfa Laval êàáåëü íå âõîäèò)
Íàãðåâàòåëü
0—14/16 êÂò
7/8 êÂò
14/16 êÂò
TT
Äàò÷èê âûñîêîé
òåìïåðàòóðû
íàãðåâàòåëÿ
Âñïîìîãàòåëüíûé
êîíòàêò íà
êîíòàêòîðå äëÿ
íàñîñà
X 0 17 8 98 A
56 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
Íàãðåâàòåëü
0—29 êÂò
14 êÂò
29 êÂò
Îò áëîêà óïðàâëåíèÿ
TT
Äàò÷èê âûñîêîé
òåìïåðàòóðû
íàãðåâàòåëÿ
Âñïîìîãàòåëüíûé
êîíòàêò íà
êîíòàêòîðå äëÿ
íàñîñà
X0 1 79 93 A
1810941-06 57
2 ×ÅÐÒÅÆÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ýëåêòðîïèòàíèå îò ñåòè
Íàãðåâàòåëü
0—29 êÂò
14 êÂò
29 êÂò
Îò áëîêà óïðàâëåíèÿ
TT
Äàò÷èê âûñîêîé
òåìïåðàòóðû
íàãðåâàòåëÿ
Âñïîìîãàòåëüíûé
êîíòàêò íà
êîíòàêòîðå äëÿ
íàñîñà
X 01 7 99 4A
58 1810941-06
Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü
Ôèëüòð ëèíèè
Ôàçà ëèíèè
Êîðè÷íåâûé
Êðàñíûé
Êîðè÷íåâûé
×åðíûé Êîðè÷íåâûé
2.6.40 Ìîíòàæíàÿ ñõåìà òðàíñôîðìàòîðà
×åðíûé ×åðíûé
Áåëûé
Ñèíèé
1810941-06
Ê ïëàòå Ñèíèé
Çåëåíûé
ââîäà/
Çåëåíûé
âûâîäà
Êðàñíûé Æåëòûé
Êðàñíûé
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Êðàñíûé
Êðàñíûé
Êðàñíûé
Êðàñíûé
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
59
X0 18 9 21 A
60
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2.7
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
Ê íàñîñó Ñëèâ
äëÿ îñàäêà Ïóñêàòåëü
ÁËÎÊ
ÏÈÒÀÍÈß
1810941-06
206 Âîäà äëÿ âîäÿíîãî óïëîòíåíèÿ è
âûòåñíåíèÿ
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀß ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Áëîê-ñõåìà îäèíàðíîãî ìîäóëÿ
Ïîñòàâëÿåòñÿ
êîìïàíèåé Alfa Laval
äîïîëíèòåëüíî
Íàãðåâàòåëüíàÿ
ñèñòåìà
Óñòàíîâëåííûé áëîê
Àãðåãàò
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X0 1 79 23 A
2.8
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ê íàñîñó
äëÿ îñàäêà
Ñòàðòåð
Ïå÷àòíàÿ ïëàòà
íàãðåâàòåëÿ
ÂÀÐÈÀÍÒ
Âàðèàíò ïðèìåíåíèÿ
äëÿ ñìàçî÷íîãî ìàñëà Âàðèàíò ïðèìåíåíèÿ 201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
äëÿ ñìàçî÷íîãî ìàñëà
206 Âîäà äëÿ âîäÿíîãî óïëîòíåíèÿ è
ÂÀÐÈÀÍÒ
Áàê äëÿ Áàê äëÿ
âûòåñíåíèÿ
îñàäêà îñàäêà
1810941-06
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
áàê
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
Íàãðåâàòåëüíàÿ
ñèñòåìà
Íàãðåâàòåëüíàÿ
ñèñòåìà
Ïîñòàâëÿåòñÿ
êîìïàíèåé
Alfa Laval
ïàðàëëåëüíîé óñòàíîâêè, ðåçåðâíîé óñòàíîâêè è
äîïîëíèòåëüíî
Óñòàíîâëåííûé
áëîê
Àãðåãàò
Áëîê-ñõåìà âçàèìíûõ ñîåäèíåíèé ñäâîåííîãî ìîäóëÿ,
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
61
X0 1 79 33 A
62
2.9
2.9.1
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì 201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
ñåïàðàòîðîì
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
SU 831
SU 841
*) Äîïîëíèòåëüíî
451 Âïóñê ïàðà (èëè Ò, Í)
SU 831
SU 841
456 Âûïóñê êîíäåíñàòà (íå äëÿ Ò èëè
Í)
SU 831
SU 841
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
âèä ñâåðõó
1810941-06
Ðàçìåðíûå ÷åðòåæè ìîäóëåé
Ñîåäèíåíèÿ
A Ôëàíåö DN25-PN16-DIN
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
C Ôëàíåö DN15-PN16-DIN
SU 831
SU 841
Ôëàíåö DN20-PN16-DIN
G ISO G 1
H Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
Âåñ àãðåãàòîâ SU 831: 790 êã *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ îñàäêà
Âåñ àãðåãàòîâ SU 841: 860 êã (äîïîëíèòåëüíàÿ) Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÿïîíñêèõ
ñòàíäàðòîâ JIS áóäóò ïîñòàâëÿòüñÿ
Øêàô óïðàâëåíèÿ è êîðïóñ äëÿ S (Ïàð) ñîïðÿæåííûå ôëàíöû òèïà "ðóáàøêè".
Öåíòð òÿæåñòè êîìïîíåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû Ò (Íàãðåòîå ìàñëî)
êðåïèòüñÿ, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, ñ Í (Ãîðÿ÷àÿ âîäà)
ïîìîùüþ èìåþùèõñÿ âèíòîâ.
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 01 79 42 D
2.9.2
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì 201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
ñåïàðàòîðîì
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
áàê
SU 836
SU 846
*) Äîïîëíèòåëüíî
451 Âïóñê ïàðà (èëè Ò, Í)
SU 836
SU 846
456 Âûïóñê êîíäåíñàòà (íå äëÿ Ò èëè
Í)
SU 836
SU 846
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
âèä ñâåðõó
1810941-06
Ñîåäèíåíèÿ
A Ôëàíåö DN25-PN16-DIN
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
C Ôëàíåö DN15-PN16-DIN
SU 836
SU 846
Ôëàíåö DN20-PN16-DIN
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
G ISO G 1
H Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
Âåñ àãðåãàòîâ SU 836: 790 êã *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ îñàäêà
Âåñ àãðåãàòîâ SU 846: 860 êã (äîïîëíèòåëüíàÿ) Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÿïîíñêèõ
ñòàíäàðòîâ JIS áóäóò ïîñòàâëÿòüñÿ
Øêàô óïðàâëåíèÿ è êîðïóñ äëÿ S (Ïàð) ñîïðÿæåííûå ôëàíöû òèïà "ðóáàøêè".
Öåíòð òÿæåñòè êîìïîíåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû Ò (Íàãðåòîå ìàñëî)
êðåïèòüñÿ, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, ñ Í (Ãîðÿ÷àÿ âîäà)
ïîìîùüþ èìåþùèõñÿ âèíòîâ.
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
63
X 0 17 94 2F
64
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì 2.9.3
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
SU 831
SU 841
221 Âûïóñê âîäû
SU 831
SU 841
371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1
SU 831
SU 841
463 Ñëèâ
1810941-06
Ïëàíèðîâêà
ôóíäàìåíòà, âèä ñâåðõó
Ñîåäèíåíèÿ
SU 831/841 Îäèíàðíûé ìîäóëü (ýëåêòðè÷åñêèé)
A Ôëàíåö DN25-PN16-DIN
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
D ISO G 1/4
E ISO G 1/2
SU 831
SU 841
- 4 âèíòîâ Ì14.
Ìîìåíò çàòÿæêè: F ISO G 1
SU 831 145 Íì.
SU 841
- Ñâàðêà G Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
X0 17 9 52 D
2.9.4
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì 209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
áàê
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
Âàðèàíò
1810941-06
ñîåäèíåíèÿ
Ñîåäèíåíèÿ
Ïëàíèðîâêà
ôóíäàìåíòà, âèä ñâåðõó A Ôëàíåö DN25-PN16-DIN
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
SU 836/846 Îäèíàðíûé ìîäóëü (ýëåêòðè÷åñêèé)
D ISO G 1/4
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
E ISO G 1/2
F ISO G 1
G Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
65
X0 17 9 52 F
66
*) Äîïîëíèòåëüíî
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì
2.9.5
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
SU 831
SU 841
SU 831
Âàðèàíò
*) Äîïîëíèòåëüíî
Âàðèàíò *) Äîïîëíèòåëüíî
SU 831
SU 841
221 Âûïóñê âîäû 791 Çàçåìëåíèå ìîäóëÿ
1810941-06
222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà 799 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ áëîêà
EPC 50: 230, 110/115 èëè 100 Â.
SU 831 371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1
SU 841
451 Âïóñê ïàðà (èëè Ò, Í)
X 0 18 0 12 F
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì *) Äîïîëíèòåëüíî 2.9.6
Âàðèàíò *) Äîïîëíèòåëüíî
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
1810941-06
222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà 799 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ áëîêà
EPC 50: 230, 110/115 èëè 100 Â.
371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1
451 Âïóñê ïàðà (èëè Ò, Í)
E ISO G 1/4
222 Íì.
- Ñâàðêà F ISO G 1/2
G ISO G 1
Âåñ àãðåãàòîâ SU 836: 1780 êã Øêàô óïðàâëåíèÿ è êîðïóñ äëÿ SL (ïàð, ìîíòàæ â ëèíèþ) *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ îñàäêà H Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
Âåñ àãðåãàòîâ SU 846: 1920 êã êîìïîíåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû TL (ãîðÿ÷åå ìàñëî, ìîíòàæ â ëèíèþ) (äîïîëíèòåëüíàÿ)
êðåïèòüñÿ, â ñëó÷àå HL (ãîðÿ÷àÿ âîäà, ìîíòàæ â ëèíèþ) Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÿïîíñêèõ
Öåíòð òÿæåñòè íåîáõîäèìîñòè, ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòîâ JIS áóäóò ïîñòàâëÿòüñÿ
èìåþùèõñÿ âèíòîâ. ñîïðÿæåííûå ôëàíöû òèïà "ðóáàøêè".
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
67
X 0 18 0 12 I
68
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì
2.9.7
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
*) Äîïîëíèòåëüíî
Âàðèàíò
1810941-06
791 Çàçåìëåíèå ìîäóëÿ
221 Âûïóñê âîäû
799 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ áëîêà
222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà
EPC 50: 230, 110/115 èëè 100 Â.
371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1
451 Âïóñê ïàðà (èëè Ò, Í)
Ïëàíèðîâêà ôóíäàìåíòà,
âèä ñâåðõó 456 Âûïóñê êîíäåíñàòà (êðîìå Ò èëè Ñîåäèíåíèÿ
Í)
A Ôëàíåö DN25-PN16-DIN
463 Ñëèâ
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
501 Ðàáî÷èé âîçäóõ.
Èíñòðóìåíòàëüíûé âîçäóõ, C Ôëàíåö DN15-PN16-DIN
äàâëåíèå 500-700 êÏà (5-7 áàð). Ôëàíåö DN20-PN16-DIN
G ISO G 1
Øêàô óïðàâëåíèÿ è êîðïóñ äëÿ SL (ïàð, ìîíòàæ â ëèíèþ) *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ H Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
Âåñ àãðåãàòîâ SU 831: 1780 êã êîìïîíåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû TL (ãîðÿ÷åå ìàñëî, ìîíòàæ â ëèíèþ)
Âåñ àãðåãàòîâ SU 841: 1920 êã îñàäêà (äîïîëíèòåëüíàÿ)
êðåïèòüñÿ, â ñëó÷àå HL (ãîðÿ÷àÿ âîäà, ìîíòàæ â ëèíèþ) Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÿïîíñêèõ
íåîáõîäèìîñòè, ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòîâ JIS áóäóò ïîñòàâëÿòüñÿ
Öåíòð òÿæåñòè èìåþùèõñÿ âèíòîâ. ñîïðÿæåííûå ôëàíöû òèïà "ðóáàøêè".
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 01 80 12 G
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì
2.9.8
*) Äîïîëíèòåëüíî
Âàðèàíò
1810941-06
221 Âûïóñê âîäû 799 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ áëîêà
EPC 50: 230, 110/115 èëè 100 Â.
222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà
463 Ñëèâ
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
501 Ðàáî÷èé âîçäóõ.
Èíñòðóìåíòàëüíûé âîçäóõ, C Ôëàíåö DN15-PN16-DIN
äàâëåíèå 500-700 êÏà (5-7 áàð). Ôëàíåö DN20-PN16-DIN
G ISO G 1
Øêàô óïðàâëåíèÿ è êîðïóñ äëÿ SL (ïàð, ìîíòàæ â ëèíèþ) *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ H Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
Âåñ àãðåãàòîâ SU 836: 1780 êã êîìïîíåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû TL (ãîðÿ÷åå ìàñëî, ìîíòàæ â ëèíèþ)
Âåñ àãðåãàòîâ SU 846: 1920 êã îñàäêà (äîïîëíèòåëüíàÿ)
êðåïèòüñÿ, â ñëó÷àå HL (ãîðÿ÷àÿ âîäà, ìîíòàæ â ëèíèþ) Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÿïîíñêèõ
íåîáõîäèìîñòè, ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòîâ JIS áóäóò ïîñòàâëÿòüñÿ
Öåíòð òÿæåñòè èìåþùèõñÿ âèíòîâ. ñîïðÿæåííûå ôëàíöû òèïà "ðóáàøêè".
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
69
X 01 80 12 J
70
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì *) Äîïîëíèòåëüíî
2.9.9
*) Äîïîëíèòåëüíî
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
*) Äîïîëíèòåëüíî
SU 841
Ñîåäèíåíèÿ
SU 831
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
SU 831/841 Äâîéíîé ìîäóëü E
1810941-06
SU 841 222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà DIN
371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1 D ISO G 1/4
463 Ñëèâ E ISO G 1/2
Ïëàíèðîâêà ôóíäàìåíòà,
âèä ñâåðõó 501 Ðàáî÷èé âîçäóõ. F ISO G 1
Èíñòðóìåíòàëüíûé âîçäóõ,
äàâëåíèå 500-700 êÏà (5-7 áàð). G Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
X0 1 80 32 E
*) Äîïîëíèòåëüíî
Ïðè ïîäúåìå äåòàëåé áàðàáàíà íàä íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñåïàðàòîðîì
*) Äîïîëíèòåëüíî
*) Äîïîëíèòåëüíî
1810941-06
B Ôëàíåö DN40-PN16-DIN
220 Âûïóñê ÷èñòîãî ìàñëà (òîïëèâà)
C SU 836: ôëàíåö DN50-PN16-
221 Âûïóñê âîäû DIN
SU 846: ôëàíåö DN65-PN16-
222 Âûïóñê âûãðóæàåìîãî îñàäêà DIN
371 Ðàáî÷àÿ âîäà — ñì. ãëàâó 1 D ISO G 1/4
Ïëàíèðîâêà ôóíäàìåíòà,
âèä ñâåðõó 463 Ñëèâ E ISO G 1/2
501 Ðàáî÷èé âîçäóõ. F ISO G 1
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Èíñòðóìåíòàëüíûé âîçäóõ,
äàâëåíèå 500-700 êÏà (5-7 áàð). G Ôëàíåö DN40-PN6-DIN
71
X0 1 80 32 G
72
Ïðèìåíåíèå äëÿ òÿæåëîãî
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
äèçåëüíîãî òîïëèâà
Êëàïàííàÿ ãðóïïà Ïðåäîõðàíèòå Ñåïàðàöèîííàÿ
Íàãðåâàòåëü
Êîìïëåêò *) äîïîëíèòåëüíî
ëîâóøêè äëÿ
êîíäåíñàòà (â
*) äîïîëíèòåëüíî
êîíñòðóêöèè
T/H íå âõîäèò)
1810941-06
2.10 Ñáîðî÷íûå ÷åðòåæè ìîäóëåé
Êîìïëåêò
ðåãóëèðîâàíèÿ
ðàñõîäà Çàãåðìåòèçèðîâàíî *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ îñàäêà
ñîñòàâîì Locktite (äîïîëíèòåëüíàÿ)
(äîïîëíèòåëüíûé)
Âèä À
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 01 79 72 A
Ïðèìåíåíèå äëÿ òÿæåëîãî
äèçåëüíîãî òîïëèâà
Íàãðåâàòåëü
Êîìïëåêò *) äîïîëíèòåëüíî
ëîâóøêè äëÿ
*) äîïîëíèòåëüíî
êîíäåíñàòà (â
êîíñòðóêöèè
T/H íå
âõîäèò)
Âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ
1810941-06
220 Âûïóñê ÷èñòîãî ìàñëà
(äîïîëíèòåëüíûé) (òîïëèâà)
*) äîïîëíèòåëüíî
451 Âïóñê ïàðà (èëè Ò; Í)
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
540 Âåíòèëÿöèÿ
Ðèôëåíûé ëèñò
*) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ
Êîìïëåêò îñàäêà (äîïîëíèòåëüíàÿ)
ðåãóëèðîâàíèÿ
2.10.2 Îäèíàðíûé ìîäóëü S, T, H ñ ïèòàþùèì íàñîñîì, Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ
ðàñõîäà Çàãåðìåòèçèðîâàíî
(äîïîëíèòåëüíûé) ñîñòàâîì Locktite
Âèä À
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
73
X 0 17 98 2A
74
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
äèçåëüíîãî òîïëèâà
220 Âûïóñê ÷èñòîãî ìàñëà (òîïëèâà)
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
*) äîïîëíèòåëüíî
*) äîïîëíèòåëüíî
Âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ
Ïðèìåíåíèå
äëÿ ñìàçî÷íîãî
ìàñëà
1810941-06
2.10.3 Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ îäèíàðíîãî ìîäóëÿ E
Êîðïóñ
*) äîïîëíèòåëüíî
Íàãðåâàòåëü *) äîïîëíèòåëüíî
Îñíîâàíèå
Ñëèâíîå ñîåäèíåíèå îò îñíîâàíèÿ
ê îñíîâàíèþ àãðåãàòà
Âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ
Êðîíøòåéí
Çàãåðìåòèçèðîâàíî
ñîñòàâîì Locktite
Êîìïëåêò ðåãóëèðîâàíèÿ
ðàñõîäà (äîïîëíèòåëüíûé)
X 0 17 99 2A
Ïðèìåíåíèå äëÿ òÿæåëîãî
Ñåïàðàöèîííàÿ óñòàíîâêà äèçåëüíîãî òîïëèâà
*) äîïîëíèòåëüíî
Âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ
Ïðèìåíåíèå
äëÿ ñìàçî÷íîãî
ìàñëà
1810941-06
Íàñîñ
(äîïîëíè
òåëüíûé) *) äîïîëíèòåëüíî
*) äîïîëíèòåëüíî
Íàãðåâàòåëü
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ñëèâíîå ñîåäèíåíèå îò
îñíîâàíèÿ ê îñíîâàíèþ àãðåãàòà 209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
Âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ áàê
Çàãåðìåòèçèðîâàíî
ñîñòàâîì Locktite 371 Ðàáî÷àÿ âîäà
Êîìïëåêò
ðåãóëèðîâàíèÿ 463 Ñëèâ
ðàñõîäà 501 Ðàáî÷èé âîçäóõ
(äîïîëíèòåëüíûé) Âèä ïî À *) Ñèñòåìà óäàëåíèÿ îñàäêà
(äîïîëíèòåëüíàÿ) 540 Âåíòèëÿöèÿ
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
75
X 0 18 00 2 A
76
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
*) Äîïîëíèòåëüíî
*) Äîïîëíèòåëüíî
Òðóáîïðîâîä
Âàðèàíò ñîåäèíåíèÿ
Âàðèàíò
ñîåäèíåíèÿ *) Äîïîëíèòåëüíî
Ðèôëåíûé ëèñò
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
1810941-06
209 Ðåöèðêóëÿöèÿ ìàñëà (òîïëèâà) â
áàê
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
(âàðèàíò)
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
X 01 80 5 2A
Ñì. 571176, èçì. 1
Îäèíàðíûé ìîäóëü
*) Äîïîëíèòåëüíî
*) Äîïîëíèòåëüíî
*) Äîïîëíèòåëüíî
Âàðèàíò Âàðèàíò
ñîåäèíåíèÿ ñîåäèíåíèÿ
Ðèôëåíûé ëèñò
1810941-06
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
463 Ñëèâ
540 Âåíòèëÿöèÿ
2.10.6 Äâîéíîé ìîäóëü SL, TL, HL áåç ñáîðî÷íîãî ÷åðòåæà òðóáíîé ýñòàêàäû
77
X0 1 80 52 B
78
2 ×ÅÐÒÅÆÈ
*) Äîïîëíèòåëüíî
*) Äîïîëíèòåëüíî
1810941-06
201 Âïóñê ìàñëà (òîïëèâà)
2.10.7 Ñáîðî÷íûé ÷åðòåæ ñäâîåííîãî ìîäóëÿ EL
463 Ñëèâ
Ðèôëåíûé ëèñò
501 Ðàáî÷èé âîçäóõ
540 Âåíòèëÿöèÿ
X 0 18 66 2A
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 2 ×ÅÐÒÅÆÈ
1810941-06 79
3 ÑÈÑÒÅÌÛ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈŸ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
3 Ñèñòåìû äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ
ÅÍÈÅ
ÏÐÅÆÄ
ÏÐÅÄÓ
!
Îïàñíîñòü ðàçðóøåíèÿ
Åñëè ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû áóäåò
îñóùåñòâëÿòüñÿ ñ ìåñòà, îòêóäà ñåïàðàòîð íå
âèäåí, äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà ñèñòåìà
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, âêëþ÷àÿ äàò÷èê
âèáðàöèè è âûêëþ÷àòåëÿ áëîêèðîâêè êðûøêè
ðàìû.
80 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 3 ÑÈÑÒÅÌÛ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ
1810941-06 81
3 ÑÈÑÒÅÌÛ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈŸ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
82 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
4 Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ/
Ðåêîìåíäàöèè
4.1 Óêàçàíèÿ ïî ïîäúåìó
• Ïðîâåäåíèå ðàáîò ñ ïîäúåìîì
óñòàíîâêè/ìîäóëÿ ðàçðåøàåòñÿ òîëüêî ÅÍÈÅ
ÏÐÅÆÄ
êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó. ÏÐÅÄÓ
• Èñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäúåìíûå ïåòëè, !
êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêàõ.
• Ñòðîïû èëè òðîñû, èñïîëüçóåìûå äëÿ Îïàñíîñòü ïàäåíèÿ
ïîäúåìà óñòàíîâêè/îäèíàðíîãî ìîäóëÿ, Ïðè ïîäúåìå ñåïàðàöèîííîé óñòàíîâêè/ìîäóëÿ
äîëæíû ðåãóëèðîâàòüñÿ òàêèì îáðàçîì, èñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäúåìíûå ïåòëè,
÷òîáû òðàâåðñà ðàñïîëàãàëàñü íàä ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ýòîé öåëè.
Âñåãäà ïðèìåíÿéòå ãðóçîïîäúåìíóþ òðàâåðñó.
öåíòðîì òÿæåñòè.
• ×òîáû èçáåæàòü íåóñòîé÷èâîñòè, ñòðîïû
èëè òðîñû, èñïîëüçóåìûå äëÿ ïîäúåìà
ñäâîåííîãî ìîäóëÿ, äîëæíû èìåòü
îäèíàêîâóþ äëèíó.
• Ñâåäåíèÿ î òîì, êàê ïðîèçâîäèòü ïîäúåì
ñåïàðàòîðà, ìîæíî ïîëó÷èòü â
Ðóêîâîäñòâå ïî òåõíè÷åñêîìó
îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó.
4.1.1 Ïîäúåì ñåïàðàöèîííîé óñòàíîâêè
}
X = 375 Öåíòð Âûñòóïàþùàÿ ðàìà äëÿ
Y = 180 òÿæåñòè ïîäúåìà ìîíòèðóåòñÿ íà
Z = 440 çàâîäå-èçãîòîâèòåëå
P 00 42 11 A
1810941-06 83
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
Ïðèêðåïèòå ê ìîäóëþ,
÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü
îïðîêèäûâàíèå
}
X = 825 Öåíòð
Y = 250 òÿæåñòè
Z = 450
P 00 4 21 4A
4.1.3 Ïîäúåì îäèíàðíîãî ìîäóëÿ (S, T, H) ñ ïîìîùüþ âèëî÷íîãî ïîãðóç÷èêà
×òîáû íå äîïóñòèòü
îïðîêèäûâàíèÿ
ïðîâåðüòå, ÷òîáû âèëêè
ïîãðóç÷èêà áûëè äëèííåå
øèðèíû ìîäóëÿ.
}
X = 825 Öåíòð
Y = 250 òÿæåñòè
Z = 450
P 0 04 25 0 A
84 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
Ïðèêðåïèòå ê ìîäóëþ,
÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü
îïðîêèäûâàíèå
}
X = 955 Öåíòð
Y = 240 òÿæåñòè
Z = 490
P 0 04 21 2 A
4.1.5 Ïîäúåì îäèíàðíîãî ìîäóëÿ (E) ñ ïîìîùüþ âèëî÷íîãî ïîãðóç÷èêà
×òîáû íå äîïóñòèòü
îïðîêèäûâàíèÿ
ïðîâåðüòå, ÷òîáû âèëêè
ïîãðóç÷èêà áûëè äëèííåå
øèðèíû ìîäóëÿ.
}
X = 955 Öåíòð
Y = 240 òÿæåñòè
Z = 490
P0 0 42 50 A
1810941-06 85
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
}
X = 1700 Öåíòð
Y = 470 òÿæåñòè
Z = 520
P0 0 42 15 A
4.1.7 Ïîäúåì ñäâîåííîãî ìîäóëÿ (E)
X = 2020
Y = 450
Z = 560
} Öåíòð
òÿæåñòè
P 00 4 21 3A
86 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
4.2 Êàáåëè
Èäåíòèôèêàöèÿ êàáåëåé
Âñå êàáåëè ìàðêèðóþòñÿ, ÷òîáû óïðîñòèòü
èäåíòèôèêàöèþ è ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé.
Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ
Âõîäíûå è âûõîäíûå êàáåëè, ïîäêëþ÷àåìûå ê
îáîðóäîâàíèþ Alfa Laval, ñîîòâåòñòâóþò
ïðèâåäåííûì íèæå òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì.
Ñëåäóéòå óêàçàíèÿì, ïðèâåäåííûì â ïåðå÷íå
êàáåëåé.
G 03 2 22 4A
Ïðèìåðû òèïîâ êàáåëåé, êîòîðûå ìîãóò
èñïîëüçîâàòüñÿ:
• Êàáåëü ñî ñòàëüíîé áðîíåé.
G 0 32 24 4 A
• Ñèãíàëüíûé ýêðàíèðîâàííûé êàáåëü ñî
ñòàëüíîé áðîíåé è ñêðó÷åííûìè ïàðàìè
èëè ïàðàëëåëüíûìè æèëàìè.
G 0 32 2 14 A
1810941-06 87
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
S 0 02 89 1A
ñèëîâûìè êàáåëÿìè ñíèæàåò ïåðåäà÷ó
ýëåêòðè÷åñêèõ ïîìåõ.
Ïðèìåðû ðåêîìåíäóåìîé ïðîêëàäêè êàáåëåé
ðàçëè÷íûõ òèïîâ: Ñèëîâûå Ñèãíàëüíûé
êàáåëè êàáåëü
• Ñèëîâûå êàáåëè è ñèãíàëüíûå êàáåëè,
óêëàäûâàåìûå íà êàáåëüíîé ïîëêå,
G 03 22 7 3A
äîëæíû áûòü ðàçäåëåíû.
• Êàáåëè Sattbus äîëæíû ïðîêëàäûâàòüñÿ íà
óäàëåíèè îò ñèëîâûõ êàáåëåé.
Åñëè ìåñòî îãðàíè÷åíî, êàáåëè ìîæíî
ïðîêëàäûâàòü â òðóáàõ.
88 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
INFO
C
B
TT
PT
MT
PT
PT
HEATER
SEPARAT
STOP
OP
ION
DISCHARG
E
ALARM
G 0 3 21 95 A
4.6 Îáîãðåâ è òåïëîèçîëÿöèÿ òðóá äëÿ äèçåëüíîãî
òîïëèâà, îñàäêà è ïàðà
Ââèäó ìàëîé äëèíû òðóá è îãðàíè÷åííîñòè
ïðîñòðàíñòâà îáîãðåâ è òåïëîèçîëÿöèÿ òðóá
ñåïàðàöèîííîé óñòàíîâêè íå ïðåäóñìîòðåíû.
Òåì íå ìåíåå, ãîðÿ÷èå òðóáû îêðàøèâàþòñÿ
äðóãèì öâåòîì.
Ïî òðåáîâàíèþ êîìïàíèÿ Alfa Laval Tumba AB
ìîæåò îñóùåñòâèòü ïîñòàâêó ìîäóëåé,
êîòîðûå èìåþò îáîãðåâ è òåïëîèçîëÿöèþ
òðóá â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî
îáîðóäîâàíèÿ.
1810941-06 89
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
ÅÍÈÅ
ÏÐÅÆÄ
ÏÐÅÄÓ
!
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ Âåíòèëÿöèîííàÿ òðóáà
ìàñëÿíîãî áàêà
90 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
1810941-06 91
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
P 0 00 06 2 A
92 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
Ðåêîìåíäàöèè
• Îáúåì áàêà äëÿ îñàäêà â ðàñ÷åòå íà îäíó
ñåïàðàöèîííóþ óñòàíîâêó äîëæåí Ìèíèìàëüíàÿ
ïðåäóñìàòðèâàòü õðàíåíèå â òå÷åíèå äâóõ âûñîòà
400 ìì
Ïàòðóáîê äëÿ
ñóòîê ïðè èíòåðâàëå âûãðóçêè 2 ÷àñà âûïóñêíîãî
íàñîñà îñàäêà
(îòíîñèòåëüíî îáúåìîâ âûãðóçêè ñì.
òåõíè÷åñêèå äàííûå).
G 0 0 42 73 A
Ìèíèìàëüíûé
íàêëîí 15°.
• Äîëæåí áûòü ïðåäóñìîòðåí ëþê äëÿ
îñìîòðà è ÷èñòêè.
• Áàê äîëæåí áûòü îáîðóäîâàí
èçìåðèòåëüíîé òðóáêîé.
• Äíî áàêà èëè íàèáîëüøàÿ ÷àñòü äíà
äîëæíû èìåòü íàêëîí (B) íå ìåíåå 15°. Ñòî÷íûé ïàòðóáîê Ëþê Ïàòðóáîê äëÿ
êîðïóñà áàðàáàíà. Àâàðèéíîå ðåëå
ñëèâà âîäû
• Ïàòðóáîê äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ âûïóñêíîãî ìàêñèìàëüíîãî
óðîâíÿ
íàñîñà îñàäêà äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ â
ñàìîé íèæíåé ÷àñòè áàêà.
• Äîëæíî áûòü óñòàíîâëåíî àâàðèéíîå ðåëå Íàãðåâàòåëüíàÿ
îáìîòêà
ìàêñèìàëüíîãî óðîâíÿ, ïîäêëþ÷åííîå ê
íàñîñó äëÿ îñàäêà.
• ×òîáû ïîääåðæèâàòü îñàäîê â òåïëîì è
G 0 04 2 70 A
òåêó÷åì ñîñòîÿíèè ïðè îòêà÷èâàíèè,
äîëæíà áûòü ïðåäóñìîòðåíà
íàãðåâàòåëüíàÿ îáìîòêà.
• Âåíòèëÿöèÿ áàêà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü
êëàññèôèêàöèîííûì ïðàâèëàì óäàëåíèÿ
ãàçîâ.
• Äîëæíà áûòü ïðåäóñìîòðåíà
âåíòèëÿöèîííàÿ òðóáà â íàðóæíûé âîçäóõ.
• Âåíòèëÿöèîííàÿ òðóáà äîëæíà áûòü
ïðÿìîé. Åñëè ýòî íåâîçìîæíî, âñå èçãèáû
äîëæíû áûòü ïëàâíûìè.
• Âåíòèëÿöèîííàÿ òðóáà íå äîëæíà
âûõîäèòü íèæå âåðõà áàêà.
• Áàê äëÿ îñàäêà ñ ïåðåãîðîäêàìè äîëæåí
èìåòü âåíòèëÿöèîííûå òðóáû âî âñåõ
îòñåêàõ èëè âûðåçû ïî âåðõíåìó êðàþ,
÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðîõîä ïàðîâ ÷åðåç áàê.
1810941-06 93
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
94 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/
Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ
• Òðóáà äëÿ ïîäà÷è îñàäêà èç ñåïàðàòîðà â
áàê îñàäêà äîëæíà áûòü âåðòèêàëüíîé.
Åñëè âåðòèêàëüíóþ òðóáó óñòàíîâèòü
íåâîçìîæíî, îòêëîíåíèå (A) îò âåðòèêàëè íå
äîëæíî ïðåâûøàòü 30°.
G 0 04 40 1A
• Òðóáà äëÿ îñàäêà íå äîëæíà âûñòóïàòü
íèæå âåðõà áàêà.
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
G 0 0 43 16 A
1810941-06 95
4 ÒÅÕÍÈ÷ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈŸ/ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ
Åñëè ê îäíîìó è òîìó æå áàêó äëÿ ñáîðà îñàäêà
ïîäñîåäèíåíî íåñêîëüêî ñåïàðàòîðîâ, òî íà
êàæäîé ãðÿçåâîé òðóáå ñëåäóåò ïîñòàâèòü
äðîññåëüíûé êëàïàí.
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
G 0 0 44 11 A
ïðåäîòâðàòèòü ïóñê ñåïàðàòîðà, êîãäà
êëàïàí íå îòêðûò ïîëíîñòüþ.
96 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 5 ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÎ÷ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ È
5 Ïóñêîíàëàäî÷íûå ðàáîòû è
ïåðâîíà÷àëüíûé ïóñê
5.1 Çàâåðøàþùèé
êîíòðîëüíûé ïåðå÷åíü
×òîáû îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíóþ ðàáîòó,
íåîáõîäèìî, ÷òîáû äî ïóñêà ñåïàðàöèîííîé
ñèñòåìû âñå áëîêè áûëè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,
à âñå òðóáîïðîâîäû è ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ
áûëè ïîäêëþ÷åíû íàäëåæàùèì îáðàçîì.
Âîñïîëüçóéòåñü ýòèì êîíòðîëüíûì ïåðå÷íåì
äëÿ çàâåðøåíèÿ ìîíòàæà ñèñòåìû
ÅÍÈÅ
ÏÐÅÆÄ
ÏÐÅÄÓ
!
Îïàñíîñòü ïîëîìêè
Ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå ÷àñòîòû ïèòàþùåé
ýëåêòðîñåòè çíà÷åíèþ, óêàçàííîìó â ïàñïîðòíîé
òàáëè÷êå àãðåãàòà.  ñëó÷àå íåñîîòâåòñòâèÿ
÷àñòîòû ðåçóëüòèðóþùåå ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå.
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
1810941-06 97
5 ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÎ÷ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ È ÏÅÐÂÎÍÀ÷ÀËÜÍÛÉ ÏÓÑÊ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
6 Âêëþ÷èòå ïèòàíèå.
7 Óñòàíîâèòå ñåëåêòîðíûé ïåðåêëþ÷àòåëü
ðåæèìîâ â ïîëîæåíèå CIP è ïðîâåðüòå, M AN
÷òîáû ñåïàðàòîð âðàùàëñÿ â íàïðàâëåíèè,
óêàçàííîì ñòðåëêîé íà ðàìå, äëÿ ÷åãî CIP
CIP
íåîáõîäèìî âûïîëíèòü áûñòðûé ïóñê/
îñòàíîâêó (1-2 ñåêóíäû) ñåïàðàòîðà,
G 0 46 6 06 A
íàáëþäàÿ çà âðàùåíèåì âåíòèëÿòîðà
ýëåêòðîäâèãàòåëÿ.
ÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐ
!
98 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 5 ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÎ÷ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ È
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
1810941-06 99
5 ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÎ÷ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ È ÏÅÐÂÎÍÀ÷ÀËÜÍÛÉ ÏÓÑÊ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ
100 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 5 ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÎ÷ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ È
Pmin + Pmax
= Pnormal
2
Pmin + Pnormal
= Píèçê. äàâë.
2
Pmin + Pmax
= Píèçê. äàâë.
2
1810941-06 101
5 ÏÓÑÊÎÍÀËÀÄÎ÷ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ È ÏÅÐÂÎÍÀ÷ÀËÜÍÛÉ ÏÓÑÊ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ
102 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 6 ÎÒÊËÞ÷ÅÍÈÅ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ
6 Îòêëþ÷åíèå è õðàíåíèå
Õðàíåíèå ïåðåä ìîíòàæîì
Åñëè ñåïàðàöèîííàÿ óñòàíîâêà áóäåò íàõîäèòüñÿ íà
õðàíåíèè ïåðåä ìîíòàæîì, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü
ñëåäóþùèå ìåðû îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè:
(ðåçåðâ)
Äåéñòâèå
Ñíÿòü áàðàáàí õ õ õ Ðàçäåë Ðàçáîðêà è
ñáîðêà â Ðóêîâîäñòâå
ïî îáñëóæèâàíèþ
Çàùèòèòü îò ïûëè, ãðÿçè, õ õ õ Äàííàÿ ãëàâà
âîäû è ò.ï.
Çàùèòèòü ñ ïîìîùüþ x õ õ Äàííàÿ ãëàâà
ñîñòàâà ïðîòèâ ðæàâ÷èíû
Òåõíè÷åñêèé îñìîòð õ õ Ðóêîâîäñòâî ïî
îáñëóæèâàíèþ
Êàïèòàëüíûé òåõîñìîòð õ Ðóêîâîäñòâî ïî
îáñëóæèâàíèþ
1810941-06 103
6 ÎÒÊËÞ÷ÅÍÈÅ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Àãðåãàòû/Ìîäóëè
• Î÷èñòèòå íåîêðàøåííûå ñòàëüíûå äåòàëè
ðàñòâîðèòåëåì è îáðàáîòàéòå èõ ñîñòàâîì
ïðîòèâ ðæàâëåíèÿ (òèï 112).
• Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðî÷èñòèòå
ðàñòâîðèòåëåì è äðóãîå îáîðóäîâàíèå íà
ìîäóëå.
• Îáðàáîòàéòå îáîðóäîâàíèå ñîñòàâîì ïðîòèâ
ðæàâëåíèÿ êàê óêàçàíî âûøå.
104 1810941-06
ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ 6 ÎÒÊËÞ÷ÅÍÈÅ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ
Ðåçèíîâûå äåòàëè
• Ïðîêëàäêè, óïëîòíèòåëüíûå êîëüöà è äðóãèå
ðåçèíîâûå äåòàëè íå äîëæíû õðàíèòüñÿ
áîëåå äâóõ ëåò. Ïî èñòå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè
èõ ñëåäóåò çàìåíèòü.
Ñåïàðàòîð
• Ðàçáåðèòå áàðàáàí ñåïàðàòîðà è âûíüòå èç
íåãî óïëîòíèòåëüíûå êîëüöà. Ïðî÷èñòèòå
áàðàáàí ìàñëîì, è âíîâü ñîáåðèòå åãî áåç
óïëîòíèòåëüíûõ êîëåö. Ïîëîæèòå åãî â
ïëàñòèêîâûé ìåøîê âìåñòå ñ
âëàãîïîãëîùàþùèìè ïàêåòèêàìè ñèëèêàãåëÿ
è çàãåðìåòèçèðóéòå ïëàñòèêîâûé ìåøîê.
• Ñìàæüòå âàë ãóñòîé ñìàçêîé.
Ýëåêòðè÷åñêèé íàãðåâàòåëü
• Çàïîëíèòå íàãðåâàòåëü àíòèêîððîçèîííûì
ñìàçî÷íûì ìàñëîì.
• Ïîìåñòèòå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïàêåòèêîâ ñ
ñèëèêàãåëåì âíóòðü ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêè
äëÿ ïîãëîùåíèÿ âëàãè.
1810941-06 105
6 ÎÒÊËÞ÷ÅÍÈÅ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÑÅÏÀÐÀÖÈÎÍÍÀŸ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 831/836/841/846 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Ïàðîâîé íàãðåâàòåëü
• Ñëåéòå êîíäåíñàò âîäû èç ïàðîâîãî êëàïàíà è
êîíäåíñàöèîííîãî ãîðøêà.
• Ñëåéòå âåñü êîíäåíñàò èç íàãðåâàòåëÿ.
• Çàëåéòå âñå äåòàëè íàãðåâàòåëÿ àíòèêîððîçèîííûì
-ñìàçî÷íûì ìàñëîì.
Íàñîñ
• Î÷èñòèòå ðàñòâîðèòåëåì êîðïóñ íàñîñà ñíàðóæè îò
ìàñëà è ãóñòîé ñìàçêè.
• Çàëåéòå â íàñîñ àíòèêîððîçèîííîå ñìàçî÷íîå ìàñëî.
• Íàíåñèòå ñîñòàâ ïðîòèâ ðæàâëåíèÿ íà íàðóæíóþ
ïîâåðõíîñòü êîðïóñà íàñîñà.
ÆÀÍÈ
ÑÎÄÅÐ
106 1810941-06