to have a cold – простудиться to have a cough – кашлять to have a haircut – подстричься to have a headache – страдать от головной боли to have a nervous breakdown – пережить нервный срыв to have a nightmare – видеть кошмар to have a pain – страдать от боли to have a shave - побриться to have a shower – принимать душ to have a temperature – иметь высокую температуру to have a tint – покрасить волосы to have a wash - помыться
Приём пищи
to have a drink - взять что-либо попить
to have a meal – принимать пищу to have a snack – перекусить to have a sweet tooth – быть сладкоежкой to have breakfast – позавтракать to have coffee/ tea etc. – пить кофе/ чай и т.д. to have dinner – пообедать to have lunch – пообедать
Общение
to have a brainwave – выступить с блестящей идеей
to have a chat – болтать
to have a discussion – обсуждать to have a guess – предположить, угадывать to have an interview – проходить интервью to have a talk — говорить, разговаривать, беседовать to have a word – поговорить с кем-либо
Межличностные отношения
to have a quarrel – поссориться
to have a relationship - быть в отношениях to have pity – пожалеть to have respect – уважать to have a row – ссориться to have an affair – иметь роман, отношения to have an argument – поссориться to have influence – иметь воздействие to have sympathy - сочувствовать Назначение встречи
to have a date – назначить/ идти на свидание
to have a meeting/ an appointment – назначать встречу
Проведение времени и отдых
to have a day off – взять выходной
to have a dream – мечтать, видеть сон to have a game – играть to have a hand in smth – участвовать в чём-либо to have a holiday – взять отпуск, отдохнуть to have a lesson – проводить/ посещать урок to have a lie-down – прилечь to have a nap – прилечь поспать to have a party – устраивать вечеринку to have a rest — отдыхать to have a sleep – поспать to have a smoke — покурить to have a swim — плавать to have a trip – отправиться в путешествие to have a walk – погулять, сходить на прогулку
Передвижение
to have a lift – подбросить на машине, подвезти
to have a ride – прокатиться, проехаться
Пожелания
to have a good flight – хорошо долететь
to have a good holiday — хорошо провести отпуск to have a good time - хорошо провести время to have a nice day – хорошего дня
Возможности
to have a chance – иметь возможность
to have a choice – иметь выбор to have a effect – оказывать воздействие
to have a try – попытаться
to have an advantage – иметь преимущество to have no business – не иметь права
Мыслительный процесс и эмоции
to have a clue – иметь представление
to have cold feet – струсить to have a feeling – чувствовать, ощущать to have a fit – быть поражённым или возмущённым to have a good laugh – посмеяться от души to have a good opinion of smth - быть хорошего мнения о чём-либо to have a problem – иметь проблему to have a reason – иметь причину to have an idea – иметь представление to have difficulties — столкнуться с трудностями to have fun – веселиться to have had enough – быть сытым по горло to have second thoughts – передумать, сомневаться to have sense – иметь смысл to have troubles — столкнуться с неприятностями
Личностные качества и характер
to have a bad temper – иметь сложный характер
to have a sense of humour – иметь чувство юмора to have an ear for music – иметь музыкальный слух to have an eye for – иметь зоркий глаз
to have brains – быть сообразительным/сообразительной
to have green fingers – иметь хорошие руки, быть умелым садоводом to have guts – иметь силу воли to have luck – быть удачливым/ удачливой to have nerves of steel/ to have strong stomach – иметь крепкие нервы to have no conscience – не иметь совести to have sharp claws – уметь постоять за себя to have the cheek – иметь наглость